Wikivoyage itwikivoyage https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.17 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikivoyage Discussioni Wikivoyage File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Portale Discussioni portale TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 512 942953 912610 2026-08-28T10:55:11Z Tiguliano 14308 /* Attrazioni naturali */ 942953 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Vatican banner Rafael's "School of Athens".jpg | DidascaliaBanner = Particolare di "Scuola di Atene", un affresco di Raffaello nei musei Vaticani | Immagine = Europe satellite orthographic.jpg | Didascalia = Immagine satellitare dell'Europa | Localizzazione = Europe orthographic Caucasus Urals boundary.svg | Stato = | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 10.180.000 km² | Abitanti = 743 789 421 <small>(2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 52 | Long = 12 }} L''''Europa''' è il continente che attira più turisti di qualsiasi altro: oltre 600 milioni di visitatori internazionali giungono in Europa ogni anno, più della metà del mercato globale. Da alcuni è considerata un continente vero è proprio, in base a fattori storico-culturali, da altri semplicemente come l'estremità occidentale del continente [[Eurasia|euroasiatico]]. In ogni caso, vista la diversità dei suoi paesaggi e delle sue culture, è senza dubbio una regione unica che merita di essere scoperta per intero! Sebbene l'Europa sia formata da tante diverse Nazioni, la facilità di muoversi da una all'altra rende la visita molto semplice. Questo è dovuto principalmente all'unica area doganale Schengen e agli efficienti mezzi di trasporto. Dopo un breve viaggio su un treno ad alta velocità, un breve volo o un facile viaggio in auto, probabilmente sarai in grado di tuffarti in una cultura totalmente nuova. L'Europa ha un patrimonio culturale che risale a più di tre millenni: il continente ha visto l'ascesa e la caduta dell'[[Antica Grecia]] e dell'[[Impero romano]], e ha dato i natali al [[Medioevo e Rinascimento in Italia|Rinascimento]] e alla Rivoluzione Industriale. Innumerevoli regni, repubbliche e imperi hanno lasciato importanti siti archeologici, antiche città e magnifiche cattedrali. A parte la storia, l'Europa è la patria della cultura, è rinomata per le sue diverse cucine tradizionali ed è giustamente celebrata per le sue città emozionanti e romantiche. [[File:Florence duomo fc01.jpg|thumb|left|[[Firenze]], culla del Rinascimento con un patrimonio culturale sorprendente]] L'Europa si estende dal freddo Oceano Artico a nord, al Mar Mediterraneo piacevolmente caldo a sud, e al centro contiene una vasta gamma di climi temperati e una vasta gamma di paesaggi. L'est del continente è collegato all'[[Asia]] e per ragioni storiche viene solitamente tracciato un confine dai monti Urali attraverso il [[Caucaso]] fino al Mar Egeo, mentre le estremità occidentali del continente si protendono verso l' Oceano Atlantico. La storia e la cultura europea hanno influenzato notevolmente quelle degli altri continenti, verso i quali, a partire dal XVI secolo, sono state frequenti e massicce le migrazioni, specialmente in America e in Oceania, dove, in alcune aree, gli europei hanno quasi sostituito le popolazioni locali. ==Da sapere== L'Europa ha una superficie di 10.180.000 km² e 742 milioni di abitanti. Le nazioni europee arrivarono a dominare il mondo dal XVI secolo in poi. Poiché il continente è stato devastato dalle guerre mondiali all'inizio del XX secolo, la maggior parte degli europei ora cerca pace e unità. <!--===Cenni storici===--> ===Cenni geografici=== I confini orientali dell'Europa sono mal definiti e si sono spostati verso est nel corso della storia. Attualmente, gli [[Urali]] e il [[Caucaso]], il Mar Caspio e il Mar Nero e lo stretto del Bosforo sono considerati la sua frontiera orientale, rendendo [[Istanbul]] l'unica metropoli al mondo su due continenti. [[Cipro]] è anche considerata parte dell'Europa culturalmente e storicamente, se non necessariamente geograficamente. I confini geografici sono una questione controversa e sono stati proposti diversi confini alternativi. Il punto più alto d'Europa è il monte [[Elbrus]], nelle montagne del Caucaso, in [[Russia]], che sale a 5.642 m sul livello del mare. Al di fuori del Caucaso, il punto più alto è il [[Monte Bianco]] nelle [[Alpi]] a 4.810 m sul livello del mare. Altre importanti catene montuose includono i [[Pirenei]] tra Francia e Spagna e i [[Carpazi]] che attraversano l'[[Europa centrale]] fino ai [[Balcani]]. La maggior parte delle regioni lungo il Mare del Nord e il Mar Baltico sono pianeggianti, in particolare l'Inghilterra orientale, i Paesi Bassi, la Germania settentrionale e la Danimarca. Il Mare del Nord e il Mar Baltico presentano anche arcipelaghi labirintici e centinaia di chilometri di spiagge sabbiose. Il fiume più lungo d'Europa è il Volga, che serpeggia per 3.530 km attraverso la Russia e sfocia nel Mar Caspio. Il Danubio e il Reno formavano gran parte della frontiera settentrionale dell'Impero romano e sono state importanti vie d'acqua sin dalla preistoria. Il Danubio inizia nella [[Foresta Nera]] in Germania e attraversa le capitali [[Vienna]], [[Bratislava]], [[Budapest]] e [[Belgrado]] prima di sfociare nel Mar Nero. Il Reno inizia nelle Alpi svizzere e crea le famose cascate del Reno, la cascata di pianura più grande d'Europa. Da lì, costituisce il confine franco-tedesco che attraversa la Germania occidentale e i Paesi Bassi. Molti castelli e fortificazioni sono stati costruiti lungo il Reno, compresi quelli della [[Valle del Reno]]. ===Quando andare=== La maggior parte dell'Europa ha un clima temperato. È più mite rispetto ad altre aree della stessa latitudine (es. nord-est degli [[Stati Uniti]]) a causa dell'influenza della Corrente del Golfo. Tuttavia, ci sono profonde differenze nei climi delle diverse regioni. Il clima dell'Europa varia da subtropicale vicino al Mar Mediterraneo a sud, a subartico e artico vicino al Mare di Barents e all'Oceano Artico. Gli '''inverni''' sono relativamente freddi in Europa, anche nei paesi mediterranei. Le uniche zone con massime giornaliere intorno ai 15°C a gennaio sono l'[[Andalusia]] in Spagna, alcune isole greche e la riviera turca. Le regioni a est di Berlino hanno temperature fredde con massime medie sotto lo zero. Mosca e San Pietroburgo in [[Russia]] hanno massime medie di -5°C e minime di -10°C a gennaio. [[File:Roman Theatre Plovdiv.jpg|thumb|Il teatro romano di [[Plovdiv]], così ben conservato da essere utilizzato ancora oggi come teatro.]] L'inverno in Europa potrebbe essere più comodo da trascorrere nella luce e nel calore di una grande città, a meno che tu non voglia specificamente goderti la neve. A dicembre si possono trovare [[mercatini di Natale]] e altre attrazioni di Natale e Capodanno. Mentre il turismo raggiunge il picco durante le vacanze, il resto dell'inverno è bassa stagione nelle città, offrendo alloggi a prezzi abbastanza economici. Le montagne delle [[Alpi]], dei [[Pirenei]], dei [[Carpazi]] e della [[Scandinavia]] hanno neve fino a '''primavera''' inoltrata, mentre le valli si riscaldano; ciò permette ai visitatori di vivere molte stagioni nello stesso tempo. Le vette più alte delle Alpi hanno nevi perenni. La maggior parte dell'Europa ha il clima più confortevole in '''estate''', anche se l'Europa meridionale può diventare insopportabilmente calda. Il Mediterraneo ha il più alto numero di ore di sole in Europa e le temperature più alte. Le temperature medie di agosto sono 28°C a [[Barcellona]], 30°C a [[Roma]], 33°C ad [[Atene]] e 34°C ad [[Alanya]] lungo la riviera turca. Molti luoghi di lavoro chiudono a luglio o agosto, lasciando le città deserte e il mare affollato. L''''autunno''' offre alberi colorati, raccolti di frutta e verdura e molte sagre, ed è un buon periodo per visitare la campagna. {{-}} == Le regioni europee == {{Regionlist | regionmap=Europe regions minimal cities (it).png | mappanavigabile=Europa (mappa navigabile) | regionmapsize=500px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =58.13 | regionmapLong=18.78 | regionmapZoom=3 | region1name=[[Balcani]] | region1color=#69999f | region1description= Comprende: [[Albania]], [[Bosnia ed Erzegovina]], [[Bulgaria]], [[Croazia]], [[Kosovo]], [[Macedonia del Nord]], [[Moldavia]], [[Montenegro]], [[Romania]], [[Serbia]]. I Balcani sono una regione ricca di storia, spesso turbolenta. Vi si trovano delle bellissime aree naturali, pittoresche città, imponenti monasteri, impervie zone montuose ricche di foreste e laghi. | region2name=[[Paesi baltici]] | region2color=#b5d29f | region2description=Comprende [[Estonia]], [[Lituania]], [[Lettonia]]. Tre stati affascinanti che offrono splendide spiagge lungo la costa, centri storici medievali, e un grandioso scenario naturale. L'Estonia ha legami linguistici e culturali con la Finlandia. | region3name=[[Benelux]] | region3color=#d5dc76 | region3description=Comprende [[Belgio]], [[Lussemburgo]], [[Paesi Bassi]]. Questi stati apparentemente monotoni hanno molto da offrire al viaggiatore. I Paesi Bassi sono conosciuti per i loro formaggi, tulipani e mulini a vento, per i loro pittori. Il Belgio è un paese multilingue con belle città d'arte, al confine con Lussemburgo presso le colline delle Ardenne. | region4name=[[Britannia e Irlanda]] | region4color=#b383b3 | region4description=Si tratta di un arcipelago comprendente [[Gran Bretagna]], [[Irlanda]], [[Isola di Man]] e isole della manica ([[Jersey]], [[Guernsey]] ecc.). Il Regno Unito (composto da [[Inghilterra]], [[Scozia]], [[Galles]] e [[Irlanda del Nord]]) è un mosaico di culture indigene e immigrate, in possesso di una storia affascinante e di una dinamica cultura moderna, che continuano ad influenzare il resto del mondo. L'Irlanda ha paesaggi e costumi caratteristici, tradizioni e folklore. | region5name=[[Caucaso]] | region5color=#ac5c91 | region5description=Comprende [[Armenia]], [[Azerbaigian]], [[Georgia]]. Il Caucaso è una catena montuosa compresa tra il mar Nero e il mar Caspio, considerato parte del confine naturale tra l'Europa e l'[[Asia]]. Il Caucaso è una regione varia e cordiale e generalmente sicura per viaggiarci. Ci sono alcuni paesaggi incredibilmente diversi e una ricchezza eccezionale di antiche chiese, cattedrali e monasteri. | region6name=[[Europa centrale]] | region6color=#71b37b | region6description=Comprende: [[Austria]], [[Repubblica Ceca]], [[Germania]], [[Ungheria]], [[Liechtenstein]], [[Polonia]], [[Slovacchia]], [[Slovenia]], [[Svizzera]]. In questa regione a cavallo tra est e ovest la cultura germanica incontra la cultura slava, con città storiche, castelli fiabeschi, birra, foreste incontaminate terreni agricoli e catene montuose, comprese le possenti [[Alpi]]. | region7name=[[Francia]] e [[Principato di Monaco|Monaco]] | region7color=#a9a567 | region7description=La Francia è una delle destinazioni turistiche più popolari al mondo e geograficamente uno dei paesi più vari d'Europa. Alcune delle sue attrazioni turistiche includono [[Parigi]], la [[Costa Azzurra]], le spiagge atlantiche, le stazioni di sport invernali delle Alpi, i castelli della valle della Loira, Bretagna, Normandia e la Dordogna, e il paesaggio rurale della Provenza. Il paese è noto anche per la sua gastronomia (in particolare vini e formaggi), la storia, la cultura e la moda. | region8name=[[Grecia]], [[Turchia]], [[Cipro]] e [[Cipro del Nord]] | region8color=#8a84a3 | region8description=Contando la maggior quantità di ore di sole in Europa, il Mediterraneo orientale è un paradiso per gli amanti della spiaggia e della cultura. Quest'area comprende anche le basi militari britanniche di [[Akrotiri e Dhekelia]]. | region9name=[[Penisola iberica]] | region9color=#d56d76 | region9description=Comprende: [[Andorra]], [[Gibilterra]], [[Portogallo]], [[Spagna]]. I paesi della penisola iberica sono grandi mete per le loro ricche e uniche culture, città vivaci, bellissime campagne e abitanti amichevoli. | region10name=Regione geografica italiana | region10color=#d09440 | region10description=Comprende: [[Italia]], [[Malta]], [[San Marino]], [[Città del Vaticano]]. Le città di [[Roma]], [[Milano]], [[Firenze]], [[Venezia]], [[Napoli]], [[Pisa]], [[Torino]], [[Palermo]] e [[Genova]] sono sugli itinerari di molti viaggiatori, ma queste sono solo alcune delle migliori destinazioni italiane. L'Italia è molto famosa per la sua storia, arte, cultura ed eno-gastronomia; ha inoltre ottimi impianti balneari e un clima favorevole. Lungo le catene montuose delle [[Alpi]] e degli [[Appennini]] vi sono altresì molte località di turismo invernale. | region11name=[[Europa orientale]] | region11color=#4f93c0 | region11description=Comprende [[Russia]], [[Ucraina]] e [[Bielorussia]]. La Russia è un paese di grandi spazi vuoti che si espandono ad est fino all'oceano Pacifico. L'Ucraina è un paese vario che ha molto da offrire, dalle località balneari del mar Nero della bellissima città di [[Odessa]], [[Leopoli]] e [[Kiev]]. A nord dell'Ucraina si trova la Bielorussia, un paese diverso da qualsiasi altro luogo, tristemente noto come l'ultima dittatura d'Europa. | region12name=[[Europa settentrionale]] | region12color=#578e86 | region12description=Comprende: [[Danimarca]], Isole [[Fær Øer]], [[Finlandia]], [[Islanda]], [[Norvegia]], [[Svezia]]. Magnifico paesaggio di montagne, laghi, ghiacciai, geyser, cascate e vulcani. La Finlandia è culturalmente diversa in quanto ha una lingua dissimile dalle altre lingue scandinave. }} {{Cassetto/inizio|Nazioni, lingue, valute e UE }} {| class="multiline" !width="200"| Stato ||Capitale || [[Lingue ufficiali|Lingua Ufficiale]] || [[Valute|Valuta]] ||Simboli||[[Unione europea|Membro<br>UE]] ||[[Area Schengen|Membro<br>Schengen]]||Fuso<br>orario¹||[[w:Eurail|ER]]||[[w:InterRail|IR]] |- |{{Bandiera|Regno Unito}}/{{Bandiera|Akrotiri e Dhekelia}} [[Akrotiri e Dhekelia]]⁸ |[[Episkopi Cantonment]] |[[Greco]], [[Inglese]] |'''(EUR)''' Euro |CY GB, .cy .uk .eu .gb | - | - |EET | - | - |- | {{ALB}}||[[Tirana]]||[[Albanese]]||(ALL) Lek albanese||AL, .al|| -³|| - ||CET||-||- |- | {{AND}}||[[Andorra la Vella]]||[[Catalano]]||'''(EUR)''' Euro||AND, .ad|| - || -⁴||CET||-||- |- | {{AUT}} ||[[Vienna]] ||[[Tedesco]] ||'''(EUR)''' Euro||A, .at||'''1995'''|| '''1998''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- | {{BLR}} ||[[Minsk]]||[[Bielorusso]], [[Russo]] ||(BYR) Rublo bielorusso||BY, .by|| - || - ||EET||-||- |- | {{BEL}} ||[[Bruxelles]] ||[[Olandese]], [[Francese]], [[Tedesco]] ||'''(EUR)''' Euro||B, .be||'''1958'''|| '''1995''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- | {{BIH}} ||[[Sarajevo]]||[[Bosniaco]], [[Serbo]], [[Croato]] ||(BAM) Marco bosniaco||BIH, .ba|| - || - ||CET||-||'''+''' |- | {{BGR}} ||[[Sofia]]||[[Bulgaro]] ||(BGN) Lev bulgaro||BG, .bg||'''2007'''|| - ||EET||'''+'''||'''+''' |- | {{HRV}} ||[[Zagabria]]||[[Croato]] ||(HRK) Kuna croata||HR, .hr||'''2013'''|| - ||CET||'''+'''||'''+''' |- |{{Bandiera|Cipro del Nord}} [[Cipro del Nord]]^2-10 |[[Lefkoşa]] |[[Turco]] |(YTL) Nuova lira turca | -, .nc .tr | - | - |EET | - | - |- | {{Bandiera|Cipro}} [[Cipro|Cipro del Sud]] ||[[Nicosia]]|| [[Greco]], [[Turco]]||'''(EUR)''' Euro||CY, .cy||'''2004'''|| - ||EET||-||- |- |{{VAT}} |[[Città del Vaticano]] |Italiano |'''(EUR)''' Euro |V, .va | - | -⁴ |CET | - | - |- | {{DNK}} ||[[Copenaghen]]||[[Danese]] ||(DKK) Corona danese||DK, .dk||'''1973'''|| '''2001''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- | {{EST}} ||[[Tallinn]]||[[Estone]] ||'''(EUR)''' Euro||EST, .ee||'''2004'''|| '''2008⁶''' ||EET||-||- |- | {{FIN}} ||[[Helsinki]]||[[Finlandese]], [[Svedese]] ||'''(EUR)''' Euro||FIN, .fi||'''1995'''|| '''2001''' ||EET||'''+'''||'''+''' |- | {{FRA}} ||[[Parigi]]||[[Francese]] ||'''(EUR)''' Euro||F, .fr||'''1958'''|| '''1995''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- | {{DEU}} ||[[Berlino]]||[[Tedesco]] ||'''(EUR)''' Euro||D, .de||'''1958'''|| '''1995''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- |{{Bandiera|Gibilterra}} [[Gibilterra]]⁸ |[[Gibilterra]] |[[Inglese]] |(GIP) Sterlina di Gibilterra |GBZ, . |'''1973''' | - |CET | - | - |- | {{GRC}} ||[[Atene]]||[[Greco]] ||'''(EUR)''' Euro||GR, .gr||'''1981'''|| '''2000''' ||EET||'''+'''||'''+''' |- |{{Bandiera|Guernsey}} [[Guernsey]]⁸ |[[Saint Peter Port]] |[[Inglese|Francese, Inglese]] |(GGP) Sterlina di Guernsey (''de iure'') (GBP) Sterlina inglese (''de facto'') |GBG, .gg | - | - |WET | - |'''+''' |- |{{HUN}}||[[Budapest]]||[[Ungherese]]||(HUF) Fiorino ungherese||H, .hu||'''2004'''||'''2008⁶'''||CET||-||- |- | {{ISL}} ||[[Reykjavik]]||[[Islandese]] ||(ISK) Corona islandese||IS, .is||-|| '''2001''' ||CET||-||- |- |{{Bandiera|Isola di Man}} [[Isola di Man]] |[[Douglas (Isola di Man)|Douglas]] |[[Inglese]], [[Mannese]] |(IMP) Sterlina di Man |GBM, .im | - | - |WET | - |'''+''' |- |{{Bandiera|Fær Øer}} [[Fær Øer|Isole Fær Øer]]⁸ |[[Tórshavn]] |[[Faroese]], [[Danese]] |(DKK) Corona delle Fær Øer |FO, .fo | - | - |CET | - | - |- |{{IRL}}||[[Dublino]]||[[Gaelico irlandese]], [[Inglese]]||'''(EUR)''' Euro||IRL, .ie||'''1973'''|| - ||WET||'''+'''||'''+''' |- | {{ITA}} ||[[Roma]]||Italiano ||'''(EUR)''' Euro||I, .it||'''1958'''|| '''1997''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- |{{Bandiera|Jersey}} [[Jersey]]⁸ |[[Saint Helier (Jersey)|Saint Helier]] |[[Francese]], [[Inglese]] |(JEP) Sterlina di Jersey (''de iure'') (GBP) Sterlina inglese (''de facto'') |GBJ, .je | - | - |WET | - |'''+''' |- |{{Bandiera|Kosovo}} [[Kosovo]]² |[[Pristina]] |[[Albanese]], [[Serbo]] |'''(EUR)''' Euro |RKS, - | -³ | - |CET | - | - |- |{{LVA}}||[[Riga]]||[[Lettone]]||'''(EUR)''' Euro||LV, .lv||'''2004'''||'''2008⁶'''||EET||-||- |- | {{LIE}} ||[[Vaduz]]||[[Tedesco]] ||(CHF) Franco svizzero||FL, .li||-|| '''2011''' ||CET||-||- |- | {{LTU}} ||[[Vilnius]]||[[Lituano]] ||'''(EUR)''' Euro||LT, .lt||'''2004'''|| '''2008⁶''' ||EET||-||- |- | {{LUX}} ||[[Lussemburgo (città)|Lussemburgo]]||[[Lussemburghese]], [[Francese]], [[Tedesco]] ||'''(EUR)''' Euro||L, .lu||'''1958'''|| '''1995''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- | {{MKD}} ||[[Skopje]]||[[Macedone]] ||(MKD) Denaro macedone||MK, .mk||-³|| - ||CET||-||'''+''' |- | {{MLT}} ||[[La Valletta]]||[[Maltese]], [[Inglese]] ||'''(EUR)''' Euro||M, .mt||'''2004'''|| '''2008⁶''' ||CET||-||- |- | {{MDA}} ||[[Chișinău]]||[[Moldavo]] ||(MDL) Leu moldavo||MD, .md||-|| - ||EET||-||- |- | {{MCO}} ||[[Principato di Monaco|Monaco]]||[[Francese]] ||'''(EUR)''' Euro||MC, .mc|| - || -⁴||CET||-||- |- | {{MNE}} ||[[Podgorica]]||[[Montenegrino]] ||'''(EUR)''' Euro||MNE, .me (.yu)||-³|| - ||CET||-||'''+''' |- | {{NLD}} ||[[Amsterdam]]||[[Olandese]] ||'''(EUR)''' Euro||NL, .nl||'''1958'''|| '''1995''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- | {{NOR}} ||[[Oslo]]||[[Norvegese]] ||(NOK) Corona norvegese||N, .no|| - || '''2001''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- | {{POL}} ||[[Varsavia]]||[[Polacco]] ||(PLN) Złoty polacco||PL, .pl||'''2004'''|| '''2008⁶''' ||CET||-||'''+''' |- | {{PRT}} ||[[Lisbona]]||[[Portoghese]] ||'''(EUR)''' Euro||P, .pt||'''1986'''|| '''1995''' ||WET||'''+'''||'''+''' |- |{{Bandiera|Repubblica Popolare di Doneck}} [[Repubblica Popolare di Doneck]]^2-9 |[[Donec'k]] |Russo, Ucraino |(RUB) Rublo russo | -, - | - | - |UTC+3 | - | - |- |{{Bandiera|Repubblica Popolare di Lugansk}} [[Repubblica Popolare di Lugansk]]^2-9 |[[Lugansk]] |[[Russo]], [[Ucraino]] |(RUB) Rublo russo | -, - | - | - |UTC+3 | - | - |- | {{ROU}} ||[[Bucarest]]||[[Romeno]] ||(ROL) Leu romeno||RO, .ro||'''2007'''|| - ||CET||-||- |- | {{RUS}} ||[[Mosca]]||[[Russo]] ||(RUB) Rublo russo||RU, .ru (.su)||-|| - ||MSK⁵||-||- |- | {{SMR}} ||[[Città di San Marino]]||Italiano ||'''(EUR)''' Euro||RSM, .sm||-|| -⁴||CET||-||- |- | {{SRB}} ||[[Belgrado]]||[[Serbo]] ||(CSD) Dinaro serbo||SRB, .rs (.yu)||-³|| - ||CET||-||'''+''' |- | {{SVK}} ||[[Bratislava]]||[[Slovacco]] ||'''(EUR)''' Euro||SK, .sk||'''2004'''|| '''2008⁶''' ||CET||-||'''+''' |- | {{SVN}} ||[[Lubiana]]||[[Sloveno]] ||'''(EUR)''' Euro||SLO, .si||'''2004'''|| '''2008⁶''' ||CET||-||- |- | {{ESP}} ||[[Madrid]]||[[Spagnolo]], [[Catalano]], [[Basco]] e [[Gagliego]] ||'''(EUR)''' Euro||E, .es||'''1986'''|| '''1995''' ||CET||'''+'''||'''+''' |- | {{SWE}} ||[[Stoccolma]]||[[Svedese]] ||(SEK) Corona svedese||S, .se||'''1995'''|| '''2001''' ||CET||-||- |- | {{CHE}} ||[[Berna]]||[[Tedesco]], [[Francese]], Italiano, [[Reto-romancio]]||(CHF) Franco svizzero||CH, .ch||-|| '''2009⁷''' ||CET||-||- |- | {{CZE}} ||[[Praga]]||[[Ceco]] ||(CZK) Corona ceca||CZ, .cz||'''2004'''|| '''2008⁶''' ||CET||-||- |- |{{Bandiera|Transnistria}} [[Transnistria]]² |[[Tiraspol]] |[[Russo]], [[Romeno]], [[Ucraino]] |(PRB)Rublo transnistriano |PMR MD, .md (in comune con la Moldavia) | - | - |EET | - | - |- | {{TUR}}||[[Ankara]]||[[Turco]]||(TRY) Nuova lira turca||TR, .tr||-³|| - ||EET||-||'''+''' |- | {{UKR}} ||[[Kiev]]||[[Ucraino]] ||(UAH) Grivnia ucraina||UA, .ua||-|| - ||EET||-||- |- | {{GBR}} ||[[Londra]]||[[Inglese]] ||(GBP) Sterlina inglese||GB, .uk||-¹¹|| - ||WET||-||'''+''' |} '''¹''' Ora solare. Con l'ora legale (''che dura dall'ultima domenica di Marzo fino al sabato prima dell'ultima domenica di ottobre''): WET → WEST (UTC+0 → +1), CET → CEST (+1 → +2), EET → EEST (+2 → +3) ^'''2''' Stato parzialmente riconosciuto, con status incerto o controverso '''³''' Ha sottomesso ufficialmente la richiesta di ammissione all'unione europea '''⁴''' Non fa parte ufficialmente dell'area Schengen, ma generalmente i detentori di un visto dell'area Schengen possono entrare ^'''5''' La Russia ha più di un fuso. EET a Kaliningrad Oblast, MSK (UTC+4) a [[Mosca]], fino a UTC+12 a Chukotka and Kamchatka '''⁶''' 21 dicembre 2007: apertura dei confini terrestri e marittimi; 30 marzo 2008 estensione agli aeroporti '''⁷''' 12 dicembre 2008: apertura dei confini terrestri; 29 marzo 2009 estensione agli aeroporti ^'''8''' Dipendenza separata ^'''9''' L'Unione Europea non riconosce la sovranità di queste nazioni '''¹⁰''' L'Unione Europea riconosce la sovranità della Repubblica di Cipro su tutta l'isola di Cipro, mentre nella zona rivendicata dalla Repubblica Turca di Cipro Nord non vengono applicati i Trattati europei ^'''11''' Membro dell'Unione europea dal 1973 al 31/01/2020 {{Cassetto/fine}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Amsterdam]] | alt= | descrizione=Canali, Rembrandt, marijuana e quartieri a luci rosse, questa città è il paradiso per la vita senza freni.| wikidata=Q727}} | 2={{Città| nome=[[Barcellona]] | alt= | descrizione=Capitale della [[Catalogna]] e sede della famosa Sagrada Família di Gaudí, questo luogo è molto più della "seconda città della Spagna"!| wikidata=Q1492}} | 3={{Città| nome=[[Berlino]] | alt= | descrizione=Segnata da quattro decenni di divisione ora sta vivendo un boom quasi senza precedenti. La capitale della Germania riunificata è una delle città più creative e innovative d'Europa e ancora sorprendentemente economica.| wikidata=Q64}} | 4={{Città| nome=[[Istanbul]] | alt= | descrizione=Il cuore dell'[[impero ottomano]] e bizantino, questa città bi-continentale è un ponte tra est e ovest ed è la più grande d'Europa.| wikidata=Q406}} | 5={{Città| nome=[[Londra]] | alt= | descrizione=La metropoli finanziaria europea e l'antico cuore dell'Impero britannico, ricca di ogni tipo di attrazione, dallo sport ai musei.| wikidata=Q84}} | 6={{Città| nome=[[Mosca]] | alt= | descrizione= Il cuore e il cervello del più grande paese della Terra, Mosca ha l'eredità sia degli zar che dei sovietici e di tutti gli altri attuali o ex occupanti del Cremlino.| wikidata= Q454617}} | 7={{Città| nome=[[Parigi]] | alt= | descrizione= La "Città della Luce", uno dei luoghi più visitati della Terra: romanticismo, cucina, la Torre Eiffel e una sorprendente quantità aree verdi ti aspettano!| wikidata= Q90}} | 8={{Città| nome=[[Praga]] | alt= | descrizione=Patria di Kafka e degli imperatori medievali, questa città ha tonnellate di storia ben conservata e una vivace vita notturna per affascinarti.| wikidata=Q1085}} | 9={{Città| nome=[[Roma]] | alt= | descrizione=Un impero prende il nome da questa città eterna costruita su sette colli: oggi vecchio e nuovo vanno a braccetto offrendoti un'esperienza molto varia.| wikidata= Q220}} }} === Altre destinazioni === [[File:Plitvice-2003.JPG|thumb|Gli azzurri laghi di Plitvice]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Alpi]] | alt= | lat=46.5781| long=8.615| wikidata=Q1286| descrizione=sia una barriera che un ponte che per millenni ha condizionato i viaggi lungo il continente. Questa catena montuosa è anche la destinazione per gli sport invernali e le escursioni più amata d'Europa, nonché sede di meravigliose montagne come il [[Monte Bianco]] o il [[Cervino]].}} | 2={{Destinazione| nome=[[Foresta di Białowieża]] | alt= | lat=52.7316| long=23.8678| wikidata=Q192666| descrizione=l'ultima e più grande porzione rimasta dell'immensa foresta primordiale che un tempo si estendeva nella pianura centro-europea.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Cinque Terre]] | alt= | lat=44.1269| long=9.70944| wikidata=Q275639| descrizione=uno splendido parco nazionale, che collega cinque villaggi pittoreschi della [[Liguria]].}} | 4={{Destinazione| nome=[[Gotland]] | alt= | lat=57.5| long=18.55| wikidata=Q1027830| descrizione=una soleggiata isola calcarea nel Mar Baltico approdo della [[Lega Anseatica]].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Hardangervidda]] | alt= | lat=60.052| long=7.01803| wikidata=Q1585051| descrizione=un altopiano montuoso in [[Norvegia]] con viste sbalorditive su montagne e ghiacciai.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Maiorca]] | alt= | lat=39.6167| long=2.98333| wikidata=Q8828| descrizione=un'isola spagnola famosa per le località balneari, la vita notturna e i paesaggi spettacolari.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Meteora]] | alt= | wikidata=Q131136| descrizione=sei monasteri ortodossi orientali costruiti su pilastri di roccia naturale.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]] | alt= | lat= 44.8804| long= 15.616| wikidata= Q189849| descrizione= bellissimi laghi color turchese circondati da una grande foresta.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Stonehenge]] | alt= | lat=51.1789| long=-1.82611| wikidata=Q39671| descrizione=il famoso monumento in pietra del neolitico e dell'età del bronzo sulla pianura di [[Salisbury]].}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === I paesi dell'Unione Europea mantengono controlli doganali simili. Formano un'unione doganale e di solito non è necessario passare attraverso la dogana quando si viaggia tra i paesi dell'UE. Ci sono però alcune merci che necessitano di movimentazione in dogana, o permessi speciali, ecc., viaggiando anche all'interno dell'UE, e la dogana può fare controlli non solo alla frontiera. Controlla i dettagli se hai un animale domestico, armi, medicine, quantità eccezionali di alcol o simili. Da tenere a mente è la differenza tra i paesi dell''''UE''' e i paesi '''Schengen'''. Solo tra questi ultimi è permesso il libero scambio di persone. Sei legalmente autorizzato a portare attraverso il confine dell'UE quantità limitate di tabacco (il numero esatto dipende dal paese di arrivo) e 1 litro di superalcolici (oltre il 22% di alcol) o 2 litri di alcol (es. spumante al di sotto del 22% di alcol) e 4 litri di vino non frizzante e 16 litri di birra. Se hai meno di 17 anni è la metà di questi importi o niente. I paesi non membri dell'UE mantengono le proprie politiche doganali. {{Schengen-visti}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Europa}} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == {{Vedi anche|Andare in bicicletta in Europa|Guidare in Europa|Viaggiare in treno in Europa}} {{-}} == Cosa vedere == [[File:Colosseum in Rome, Italy - April 2007.jpg|thumb|300px|Il Colosseo a [[Roma]].]] L'idea (fin troppo comune) di provare a fare un tour europeo completo è piuttosto irrealistica e molto probabilmente renderà poco piacevole la tua vacanza. Sicuramente puoi attraversare l'Europa in treno in un fine settimana o attraversarla in aereo in poche ore, ma per quanto riguarda una visita ha molti più siti storici di qualsiasi altro continente, con oltre 400 siti [[UNESCO]] e migliaia di altri siti da vedere. Invece di correre all'impazzata attraverso l'Europa nel tentativo di scattare le foto ricordo davanti al Colosseo, alla Torre Eiffel e al Big Ben in fretta e furia, la chiave è dare le priorità: scegli 2-3 luoghi che desideri veramente vedere e pianifica un percorso da quelli. È probabile che ci siano alcuni luoghi e attrazioni molto interessanti a cui non avevi nemmeno pensato, da qualche parte tra due tappe, e trovarli sarà – con ogni probabilità – infinitamente più gratificante che seguire il percorso battuto dai tour "mordi e fuggi". Ognuna delle città più grandi può intrattenere un visitatore per più di una settimana e l'Europa merita sicuramente più di una visita. ===Attrazioni storiche e culturali=== L'Europa è piena di siti archeologici e di antiche città ancora vive. Strutture dell'antica Grecia sono sparse in tutto il Mediterraneo orientale, tra cui [[Delfi]], [[Olimpia]], [[Sparta]], [[Efeso]], [[Licia]] e, naturalmente, il Partenone di [[Atene]]. L'[[Impero romano]] ha lasciato rovine in tutto il continente. La stessa [[Roma]] ha il magnifico Colosseo, il Pantheon e il Foro Romano. Molte rovine romane si trovano anche in [[Spagna]], come i resti di Merida, Italica, Segovia, Toledo e Tarragona. Con 58 siti, l'[[Italia]] ha il maggior numero di siti Patrimonio dell'Umanità [[UNESCO]] di qualsiasi paese del mondo, seguita direttamente dalla Germania. Anche se notevolmente meno, Francia, Germania (meridionale e occidentale) e Inghilterra hanno anche alcuni siti romani, così come la maggior parte delle altre regioni che un tempo facevano parte dell'Impero romano. Le dinastie Omayyid e Abassid del Califfato hanno lasciato una significativa influenza architettonica in Iberia, con edifici come l'Alhambra e la Mezquíta de Córdoba tra i migliori esempi di architettura islamica in Europa, se non nel mondo. Il punto di riferimento più famoso di Costantinopoli (ora [[Istanbul]]), Hagia Sofia, è una testimonianza della continuità dall'impero bizantino agli ottomani. Dopo quasi un millennio in cui è stata la più grande cattedrale ortodossa (cristiana) orientale del mondo, è stata convertita nel 1453 in una delle moschee più imponenti del mondo. L'Impero ottomano ha lasciato un'influenza significativa nell'Europa orientale e nel Mediterraneo, con molti edifici e culture che ne hanno derivato importanti principi. Molti edifici di epoca ottomana si trovano in luoghi come [[Mostar]], [[Veliko Tarnovo]], [[Belgrado]], [[Crimea]], [[Albania]] e, naturalmente, la [[Turchia]]. Le città-stato e gli stati minori del Medioevo, soprattutto in Italia, Paesi Bassi e Germania, mostravano la loro ricchezza attraverso chiese ed edifici comunali. La maggior parte delle capitali attuali o storiche hanno alcuni dei loro grandiosi palazzi e teatri aperti al pubblico. Gli esempi includono le [[Ville e giardini medicei in Toscana|ville e i palazzi medicei a Firenze e dintorni]], i palazzi di Parigi o l'ex residenza reale a [[Cracovia]], in Polonia. Dato che parti della Spagna erano occupate dai musulmani dall'VIII al XV secolo, ci sono influenze visibili anche nell'architettura, tra cui la famosa Alhambra di [[Granada]], così come La Mezquita, l'ex moschea di Córdoba che fu convertita in cattedrale cattolica romana nel 1236. Un'attrazione principale è l'arte europea, compresa l'arte moderna e contemporanea. ===Attrazioni naturali=== [[File:Lempisaari, Naantali, Finland..jpg|thumb|Il Mare dell'Arcipelago [[Finlandia|Finlandese]], una parte del Mar Baltico]] Sebbene l'Europa sia modellata dall'uomo, probabilmente più di qualsiasi altro continente, contiene anche vaste aree di natura selvaggia; soprattutto al nord e all'est. Molte catene montuose sono note per la loro bellezza, come le [[Alpi]], il [[Caucaso]] e i [[Carpazi]]. Altre meraviglie della natura sono i fiordi della [[Norvegia]] e le sorgenti termali islandesi. La maggior parte dei paesi ha un sistema di parchi nazionali; vedi [[Parchi nazionali in Europa]]. Ci sono più di 360 parchi nazionali nel continente. Molti parchi sono piccoli, alcuni meno di un singolo km², ma ci sono anche alcuni vasti parchi nazionali da esplorare. Il [[Parco nazionale del Vatnajökull]] in Islanda è il più grande, coprendo circa 12.000 km², e gli affascinanti parchi nazionali dell'Artico [[Svalbard]] non sono molto da meno, mentre il Parco Nazionale Yugyd Va negli [[Urali]] russi è il più grande sulla terraferma. Alcuni parchi e altre aree naturali degne di nota includono: *[[Laghi di Plitvice]] - Croazia *[[Monte Bianco]] - Italia *Penisola di [[Crimea]] - controllata dalla Russia dal 2014 ma rivendicata dall'Ucraina *[[Azzorre]] - Portogallo *[[Lago di Scutari]] - Confine tra Albania e Montenegro *[[Lago di Prespa]] - Macedonia del Nord, Grecia, Albania *[[Foresta Nera]] - Germania {{-}} == Cosa fare == ===Sport invernali=== [[File:Ski Matterhorn.jpg|thumb|Sciare col Cervino sullo sfondo]] Le [[Alpi]] ospitano alcune delle migliori stazioni sciistiche del mondo, e qui ce ne sono più che altrove. [[Austria]] e [[Svizzera]] contengono da sole centinaia di località. Altre destinazioni per lo sci alpino includono Francia, Italia, Slovenia, Germania (Baviera) e persino il piccolo Liechtenstein. L'area più grande è Les Portes du Soleil, composta da 13 stazioni sciistiche collegate in Svizzera e Francia, che vanta oltre 650 km di piste segnalate. Ma il divertimento non si ferma sulle Alpi; [[Norvegia]] e [[Svezia]] ospitano alcune delle aree sciistiche più civilizzate e orientate alle famiglie del mondo, ma l'altitudine più bassa significa anche che è un compromesso per le piste più brevi: Åre è la più grande, mentre a nord Riksgränsen consente di sciare anche d'estate. La Scozia è la patria di 5 stazioni sciistiche, Nevis Range ha il dislivello più alto a 566 metri, mentre Glenshee è il più grande. Un'opzione sorprendente è la Sierra Nevada in Spagna, abbastanza grande, a solo un paio d'ore di macchina dalla costa mediterranea, e con una stagione che spesso arriva a maggio, puoi sciare al mattino e rilassarti sulla spiaggia nel pomeriggio. A nord i Pirenei condivisi con la Francia e Andorra offrono anche eccellenti possibilità di sciare fino a 2.700 m di altitudine, Domaine Tourmalet è la località più grande della zona con oltre 100 km di piste. L'Europa orientale sta vedendo una crescente popolarità poiché i prezzi sono molto più bassi che altrove nel continente. Il rovescio della medaglia è che le strutture non sono così estese o moderne come altrove in Europa, ma le cose stanno migliorando rapidamente. La Slovenia è un'alternativa economica nelle Alpi super-costose, Kranjska Gora è la località più grande del paese. Le montagne dei Carpazi, con le piste più alte a quasi 2.200 m, sono un'altra area popolare; Poiana Brasov (Romania, 20 km, 11 impianti di risalita) Zakopane (Polonia, 30 km, 20 impianti di risalita) e Jasna (Slovacchia, 29 km, 24 impianti di risalita) sono le aree più grandi e popolari nei rispettivi paesi. Nonostante sia al centro del Mediterraneo, Cipro ha un crescente turismo sciistico sui Monti Troodos. ===Vita all'aria aperta=== Molte città in Europa sono perfette per il ciclismo. I percorsi ciclabili [[EuroVelo]] sono uno sviluppo di molti percorsi ciclabili diversi in tutto il continente, che soddisfano quasi tutti i desideri e i livelli di difficoltà. In tutti i diversi paesi del continente esistono parti di queste rotte. Alcuni sono già sviluppati, altri sono solo "in costruzione". L'Europa ha diversi luoghi per gli sport acquatici e il canyoning. Gran parte della campagna del continente è sicura e accessibile a escursionisti e scalatori. ===Musica=== L'Europa è considerata la patria spirituale della musica classica e dell'opera, e le varie capitali europee ospitano alcuni straordinari teatri d'opera del "vecchio mondo", dove le centinaia di anni di storia spesso migliorano l'esperienza in qualcosa di spettacolare. Tuttavia, se i cantanti d'opera ti fanno venire il mal di testa, non temere, poiché l'Europa ha più festival di musica moderna di quanti ne potresti mai assistere. Il Roskilde Festival a Roskilde, Sziget fesztivál a [[Budapest]] e il campione in carica Glastonbury sono ampiamente considerati i 3 grandi, ma ci sono molti eventi più significativi. In alternativa, il festival revival di Woodstock in Polonia è ottimo per chi vuole avere queste esperienze a buon mercato (non c'è biglietto da acquistare) e ha attirato folle di circa 600.000 persone. Inoltre, c'è il "Donauinselfest" che si svolge ogni anno a Vienna e si dice che sia il più grande evento all'aperto gratuito d'Europa. {{-}} == Acquisti == La ricca diversità e il patrimonio culturale, la presenza di tradizioni artigiane secolari e industrie raffinate, nonché una serie di marchi più famosi al mondo in tutti i tipi di beni di lusso e premium rendono l'Europa un paradiso dello shopping. Ci sono specialità regionali da acquistare in ogni angolo del continente, e le principali vie dello shopping e i grandi magazzini in molte metropoli europee sono mete dello shopping che attirano acquirenti desiderosi da tutto il mondo. In termini di acquisti meno glamour, l'Europa in genere pone pochi problemi. La vendita al dettaglio è ben sviluppata nella maggior parte dei paesi e non dovresti avere problemi a trovare negozi che offrono generi alimentari di base e altri articoli di prima necessità quasi ovunque tranne che nelle aree più remote e disabitate. Questioni come gli orari di apertura dei negozi o l'accettazione della carta di credito, tuttavia, variano notevolmente da un paese all'altro, così come la probabilità che i venditori parlino lingue straniere. L'Europa è nota per la sua moda e gli abiti firmati. Anche gli orologi di lusso e i gioielli di fascia alta sono rinomati. ===L'Euro=== [[File:Euro Series Banknotes (2019).jpg|thumb|Banconote euro]] L'euro (simbolo: €, EUR) è la moneta comune di molti – anche se non tutti – i paesi dell'Unione Europea, e pochi altri, eliminando la necessità di scambiare valute quando si passa da un paese all'altro. Un euro equivale a 100 centesimi; a volte indicati come "centri di euro" per differenziarli dai loro omologhi statunitensi e di altro tipo. Quei paesi che hanno sostituito le proprie valute nazionali sono comunemente chiamati Eurozona. Gli euro sono talvolta accettati nei paesi europei al di fuori dell'Eurozona, ma non universalmente, e nei negozi e nei ristoranti il tasso di cambio potrebbe non essere a tuo favore. Molti hotel al di fuori dell'Eurozona valutano e accettano anche pagamenti in euro. ===ATM=== In tutta Europa, gli sportelli automatici sono prontamente disponibili. Accetteranno vari bancomat e carte di credito. Sebbene un gran numero di sportelli bancomat possa offrire prelievi di contanti gratuiti, alcuni operatori addebiteranno le proprie commissioni per farlo, di solito una percentuale dell'importo prelevato, con un importo minimo fisso. Questo è in aggiunta alle commissioni già imposte dall'emittente della tua carta. Leggere le etichette e gli avvisi sulla macchina prima di utilizzarli. Di solito la macchina indicherà la commissione per il prelievo che stai per effettuare e ti chiederà di confermarla. I bancomat europei di solito non hanno lettere sulla tastiera. I PIN più lunghi di 4 cifre generalmente non sono più un problema. ===Mance=== Le pratiche di mancia variano da paese a paese in Europa. Nella maggior parte dei paesi, la mancia non è richiesta e i prezzi visualizzati devono includere tutte le commissioni e le tasse di servizio. ===Costi e tasse=== L'Europa è generalmente un continente costoso; soprattutto i paesi nordici, la Svizzera, le grandi città e le zone turistiche. In generale, i prezzi sono più alti nel nord-ovest e più bassi nel sud-est. Per i souvenir, i prezzi saranno spesso inferiori nelle bancarelle più piccole rispetto ai negozi più grandi. Durante la cena, sul conto potrebbero comparire molti elementi per i quali potresti non aspettarti di essere addebitato (ad es. acqua, pane): chiedi prima di sederti. Tuttavia, alcuni paesi sono generalmente molto economici rispetto agli standard americani o dell'Europa occidentale. In questi paesi - la maggior parte dei quali sono ex stati sovietici con bassi livelli di turismo - i prezzi sono bassi (anche se potrebbero essere alti nella valuta locale) e i viaggiatori possono ottenere una cena completa con bevande a partire da $ 20 USD. Nell'UE, la maggior parte dei beni e dei servizi deve includere l'imposta sul valore aggiunto (IVA) nei prezzi pubblicati. L'IVA può essere rimborsabile se sei un non residente e porti la merce fuori dall'UE inutilizzata. Basta richiedere un voucher al negozio e mostrarlo alla dogana al punto di uscita. Per sicurezza, cerca un adesivo per il rimborso dell'IVA alla porta o alla finestra del negozio. {{-}} == A tavola == [[File:Spaghetti alla Carbonara.jpg|thumb|left|Spaghetti alla carbonara]] Le cucine europee sono estremamente varie. C'è una grandissima differenza tra i prodotti storicamente disponibili nel freddo nord e nel sud mediterraneo dell'Europa e, naturalmente, lo sviluppo delle cucine nazionali è dipeso molto dalle merci disponibili. Anche le cucine spesso variano in modo significativo tra le diverse parti dello stesso paese. Tuttavia, la maggior parte delle cucine europee condivide alcune caratteristiche e molte sono tenute in grande considerazione in tutto il mondo, nonostante abbiano tradizioni relativamente brevi rispetto, ad esempio, a quelle cinesi. Forse la più celebre delle cucine europee è quella francese, che ha avuto una forte influenza sullo sviluppo dell'alta cucina. La [[cucina italiana]] è ugualmente conosciuta e amata per i suoi sapori genuini. In aggiunta tutti gli altri paesi hanno piatti caratteristici: pensa alle tapas spagnole, ai pasticcini austriaci, alle torte tedesche, all'arrosto inglese della domenica o ai kebab turchi. La carne svolge un ruolo importante nella maggior parte delle cucine europee. Laddove la cucina asiatica preferisce i bocconcini di carne, molti piatti europei includono porzioni complete. Le bistecche (di varie carni) sono popolari in tutto il continente, così come accompagnare salse di ogni tipo. Le patate divennero una delle principali fonti di amido dopo che i viaggi di Colombo avviarono il commercio con le Americhe, oltre a pane, pasta, pasticcini e alcune forme di gnocchi. Gli ingredienti tradizionali dipendono dal clima locale. Come regola generale, frutta, verdura e spezie diventano più comuni e diversificate man mano che si va a sud. Le scene gastronomiche nelle città europee sono state pesantemente influenzate dal cibo del resto del mondo. Gli europei mescolano volentieri le loro tradizioni alimentari regionali con quelle di altre parti dell'Europa, dell'Asia e delle Americhe, lasciando sia ai locali che ai visitatori una vasta gamma di opzioni nella maggior parte delle città più grandi. A causa degli alti livelli di immigrazione dagli ex imperi coloniali, le cucine dell'Asia, dell'Africa e delle Americhe sono ben rappresentate nelle principali città delle rispettive ex metropoli coloniali. La mancia per i camerieri varia a seconda del paese e della struttura, ma una mancia del dieci percento può essere perfettamente ragionevole in molti posti. Non avrai quasi mai il conto gonfiato del trenta percento di "tasse e mancia", e in molti paesi la mancia è completamente facoltativa. === Bevande === [[File:Europe alcohol belts.png|350px|thumb|Aree alcoliche tradizionali in Europa. {| |- | {{Legenda|#800000|Vino}} |- | {{Legenda|#876901|Birra}} |- | {{Legenda|#004080|Distillati}} |} Rosso per il vino, oro per la birra e blu per i distillati]] Gli europei culturalmente hanno un approccio piuttosto liberale all'alcol. ==== Vino ==== In alcune regioni dell'[[Europa]], nell'area mediterranea, si produce da tempi antichissimi e con grande dedizione un vino di altissima qualità. Alcuni Paesi europei possono vantare i vini più apprezzati al mondo, [[Francia]] e [[Italia]] tra questi. In Spagna la sangria, ossia vino rosso (fatta eccezione per la [[Catalogna]] in cui è solito usare spumante o vino bianco) con frutta a pezzi e zucchero, è la bevanda più celebre e tipica. ==== Birra ==== Gli abitanti della "cintura della birra" di Regno Unito, Irlanda, Benelux ed Europa centrale bevono birra di alta qualità in grandi quantità. Germania, Paesi Bassi, Belgio e Repubblica Ceca producono alcune delle migliori birre d'Europa e forse del mondo. I visitatori di molti paesi, in particolare quelli dell'Asia orientale o del Nord America, scopriranno che le birre europee hanno un sapore più intenso e più forte e spesso una gradazione alcolica superiore a quella che si trova a casa. * In Europa, come altrove, le birre più popolari sono le '''lager''', conosciute anche come Pilsner dalla città ceca di Pilsen che ha originato lo stile. Una '''Pilsner''' ceca avrà un sapore notevolmente diverso dalla maggior parte delle birrerie non ceche, essendo un po '"più liscia" e talvolta più "burrosa" nel sapore. * Il Regno Unito, l'Irlanda e in parte i birrifici dell'abbazia belga, d'altra parte, hanno forti tradizioni birrarie, producendo con lievito a fermentazione rapida che gli conferisce un gusto dolce, luppolato e fruttato. Questi sono disponibili nelle varietà amare, chiare, morbide e marroni. * Le '''birre di frumento''' sono molto popolari in Germania, Belgio e Paesi Bassi e sono disponibili in molte varietà diverse. La tradizionale ''Hefeweizen'' tedesca è non filtrata e torbida, mentre ''Kristall'' è filtrata e assomiglia molto alla birra. Gli stregoni belgi come Hoegaarden hanno un sapore tipicamente delicato e apprezzati in estate, a volte con una fetta di limone sul lato. E in una classe a parte ci sono le lambic a fermentazione spontanea, che sono molto acide e non per tutti i gusti! * '''Stout''' (porter) è una specialità britannica e irlandese, con Guinness disponibile in tutto il continente. A base di malti tostati, la stout è scura e forte sia nel sapore che nel contenuto alcolico, da cui il nome. La maggior parte delle nazioni europee ha un marchio nazionale; come Guinness, Carlsberg, Heineken o Stella, sono vendute quasi ovunque, ma le birre davvero buone sono spesso le marche locali più piccole, che non cercano di attrarre tutti. I microbirrifici hanno avuto una grande rinascita in tutto il continente. Se vuoi davvero sbizzarrirti, prova una delle Volksfeste, che si tengono in molte città tedesche, la più famosa è l'Oktoberfest di Monaco, dove nonostante il nome si comincia a bere a fine settembre! L'area con la più alta densità di birrifici al mondo è la Franconia, a nord della Baviera se siete curiosi. ==== Distillati ==== Come altrove, vodka, rum e gin sono disponibili ovunque. I paesi nordici, l'Europa orientale e la Russia hanno un affetto speciale per la '''vodka''', e se finora hai provato solo i soliti sospetti come Smirnoff o Absolut; dovresti provare la vodka lì; potresti rimanere stupito di quanto le cose possano essere gustose. Altrove, la maggior parte delle regioni ha una specialità locale che i compagni di bevute locali ti riempiranno volentieri e attendono con impazienza le tue facce buffe quando la tua gola e le papille gustative urlano di dolore. Molto probabilmente è lo '''slivovitz''' (chiamato anche rakija) nell'Europa sud-orientale e nei Balcani (specialmente in Serbia), un brandy fruttato dal sapore forte, solitamente a base di prugne. Allo stesso modo è chiamata bevanda raki aromatizzata all'anice, popolare anche in Grecia, Turchia e Balcani. Altre forme di liquore, a base di uva, come il brandy tradizionale (compreso il cognac) e il porto, sono popolari nel Regno Unito e nell'Europa sud-occidentale. La Grecia e l'Italia producono il popolare '''ouzo''' / '''sambuca''' che, insieme al relativo assenzio risorgente, è fatto con anice stellato e zucchero, dandogli un sapore di liquirizia; tieni d'occhio i molti trucchi di festa associati a quelle bevande. Nell'Europa settentrionale, è probabile che ti vengano servite grappe, di solito a base di cereali o patate accentate da erbe tradizionali come aneto o prugnolo; attenzione, si attiva all'improvviso senza molto preavviso. Nella Germania settentrionale, il korn è il liquore preferito, una bevanda chiara a base di cereali e solitamente non filtrata. Infine, non sorprende molti che il '''whisky''' (o '''whisky''') sia popolare tra gli scozzesi e gli irlandesi. Sebbene tutte queste bevande abbiano forti radici regionali, generalmente ne troverai uno o due tipi, praticamente in qualsiasi bar del continente. {{-}} == Infrastrutture turistiche == Gli alloggi in Europa differiscono significativamente da paese a paese, ma la maggior parte dei viaggiatori in tutto il continente dorme in hotel. La maggior parte delle città di medie dimensioni ha almeno un hotel e di solito ne ha un paio in diverse fasce di prezzo. Le camere sono generalmente costose: di solito costano circa 90-300 € a notte, e i prezzi sono anche maggiori se alloggi in uno degli hotel di fascia alta nella maggior parte delle grandi città. Questi hotel di solito dispongono di alcuni servizi, tra cui TV, telefono, colazione, ecc. Alcuni paesi, come la [[Francia]], hanno anche hotel lungo la strada che sono in qualche modo simili ai motel negli Stati Uniti. A causa del costo relativamente alto dell'alloggio, gli ostelli sono popolari tra i giovani viaggiatori. Tutte le grandi città ne hanno, ma sono difficili da trovare al di fuori dei tipici luoghi turistici. Con circa 15-30 € a notte (per un letto in dormitorio), gli ostelli sono notevolmente più economici degli hotel. La qualità varia ampiamente in tutto il continente. Gli ostelli nell'Europa orientale sono molto più economici e talvolta di qualità molto inferiore rispetto a quelli della parte occidentale. Il [[campeggio]] è anche popolare tra gli stessi europei. Si va dal campeggio in Scandinavia libero ovunque purché nulla sia danneggiato e nessuna recinzione sia attraversata, a campeggi "a lungo termine" in posti come la Germania e l'Italia, dove alcune persone trascorrono la maggior parte dei loro fine settimana e vacanze in semi-caravan permanenti. Di solito i campeggi sono un modo economico e comodo per soggiornare - alcuni offrono anche tende o roulotte prefabbricate, che sono già attrezzate con la maggior parte delle tue necessità di base - ma a volte possono essere scomodi da raggiungere se non puoi o non vuoi andateci in macchina. Molti campeggi dispongono di servizi navetta, ma potrebbero non funzionare a tutte le ore del giorno o molto spesso. Ci sono anche diversi alloggi di mezzi bizzarri in cui soggiornare. In [[Svezia]] si può dormire in un albergo fatto completamente di ghiaccio; [[Grecia]] e [[Turchia]] hanno alberghi in arenaria o grotte rocciose; e [[Sveti Stefan]] in Montenegro è un villaggio insulare che è stato interamente convertito in alloggi. {{-}} == Sicurezza == Per le emergenze, puoi comporre il '''112''' in qualsiasi nazione membro dell'UE e nella maggior parte degli altri paesi europei, anche quando non è il numero locale principale per i servizi di emergenza. Tutti i centri di emergenza all'interno dell'UE sono tenuti per legge a essere in grado di metterti in contatto con un operatore di lingua inglese. Il 112 può essere chiamato da qualsiasi telefono GSM, di solito anche da telefoni bloccati o senza SIM installata. Le chiamate da un telefono senza carta SIM vengono gestite in modo diverso in alcuni paesi; ad esempio, le autorità tedesche li ignorano del tutto. Nonostante sia in corso un’aggressione militare nell'[[Ucraina]] orientale da parte della Federazione Russa, e gli attacchi terroristici nei paesi europei hanno attirato l'attenzione del mondo, l'Europa è generalmente uno dei continenti meno violenti. Nella maggior parte delle città europee, i principali rischi per i visitatori sono borseggiatori e scippi. Usare il buon senso ed essere consapevoli di ciò che ti circonda può aiutare a ridurre notevolmente il rischio di questi eventi. Alcuni paesi, come [[Russia]] e [[Bielorussia]], hanno problemi con la corruzione e la cattiva condotta delle autorità. Ci sono gruppi di criminalità organizzata (mafia) nel [[sud Italia]] e in Russia, ma ci vuole uno sforzo per essere coinvolti in tali questioni come turista. Il '''[[borseggiatori|borseggio]]''' è dilagante in molte delle città più turistiche d'Europa ed è un problema in molti altri posti, quindi vale la pena prendere precauzioni extra e proteggere i tuoi oggetti di valore il più possibile. Barcellona, Roma, Praga, Madrid, Parigi e Firenze in particolare hanno la reputazione di essere luoghi di ritrovo per i borseggiatori. L''''alcol''' è parte integrante di molte culture europee e l'abuso può portare a violenza e scarsa capacità di giudizio. In generale, nei bar e nei pub non si vedono questi problemi, ma l'alcol può causare problemi nelle strade di notte. Altri problemi legati alla criminalità sono l'uso di droghe e la '''violenza''' di gruppo (che sono più comuni in Gran Bretagna e Francia). Le poche "zone problematiche" da evitare sono le periferie fatiscenti di alcune aree urbane (in particolare nelle città più grandi d'Europa); alcuni posti nell'Europa orientale e meridionale hanno tassi di criminalità violenta molto più alti e possono essere molto pericolosi per i non locali, ma queste aree non dovrebbero interessare il turista medio. L'Europa centrale e occidentale sono generalmente le regioni più sicure. L'atteggiamento nei confronti delle persone '''LGBT''' varia notevolmente. Mentre la maggior parte dei paesi occidentali consente il matrimonio tra persone dello stesso sesso e ha un atteggiamento tollerante nei confronti delle minoranze sessuali (almeno nelle città grandi e cosmopolite), l'Europa orientale e in particolare la Russia possono essere una destinazione pericolosa per i viaggiatori LGBT. Mentre la rivalità tra nazioni vicine è di solito a un livello amichevole e molti paesi europei sono multiculturali da generazioni, il '''razzismo''' rimane un problema in alcune parti d'Europa. È più frequentemente diretto contro i migranti e le minoranze domestiche rispetto ai visitatori, ma le persone di origine africana e mediorientale in particolare possono in alcune circostanze incontrare ostilità. Simile all'omofobia, il razzismo è più esplicito nell'Europa orientale, dove alcuni governi alimentano ripetutamente timori xenofobi per ottenere vantaggi politici. Forse il bigottismo più diffuso è l'antiziganismo o opposizione agli "zingari" (rom e altri gruppi di viaggiatori). Anche persone di mentalità aperta e cosmopolite possono avere opinioni bigotte su tale questione. L'Europa può essere molto urbana e densamente popolata in generale, ma c'è anche la natura selvaggia. Come sempre essere preparati quando si viaggia in zone rurali e boschive o montuose. {{-}} ==Situazione sanitaria== La maggior parte dei ristoranti in Europa, almeno all'interno dell'UE, mantiene elevati standard di igiene e nella maggior parte dei paesi l'acqua del rubinetto è sicura da bere. Per dettagli più precisi su questi argomenti, nonché per informazioni generali su cure di emergenza, prodotti farmaceutici, standard di odontoiatria, ecc., vedere la sezione "Situazione sanitaria" negli articoli specifici del paese. I cittadini UE/SEE/svizzeri devono richiedere (o portare) gratuitamente la tessera europea di assicurazione malattia (TEAM), che garantisce l'accesso all'assistenza sanitaria pubblica all'interno dell'Unione europea, nonché in Norvegia, Islanda, Svizzera, Liechtenstein e Regno Unito, ai sensi gli stessi termini di un residente del paese che stai visitando. Se sei abituato all'assistenza sanitaria gratuita nel tuo paese, ricorda che alcuni Stati membri richiedono le spese per i pazienti. {{-}} ==Rispettare le usanze== Le usanze variano molto tra i paesi, anche tra vicini, e non si può dire molto sui codici di comportamento europei in generale. Detto questo, gli atteggiamenti tendono ad essere più conservatori man mano che si va a est, in particolare in [[Russia]] e nel resto dell'ex Unione Sovietica. Ad esempio, in Russia, è un grosso passo falso per un uomo non pagare per una donna, anche se non sono coinvolti sentimentalmente. Sebbene il continente sia più integrato che mai, molti europei hanno una forte identità nazionale. Evita le generalizzazioni su regioni come "Europa orientale". Proprio ciò che costituisce esattamente l'Europa "orientale" e "i Balcani" sono questioni scottanti in alcuni paesi, poiché le persone di tali paesi non amano essere associate a stereotipi negativi o al loro passato comunista. Frasi come "vecchio blocco orientale" e "ex stato sovietico" potrebbero essere vere nel giusto contesto, ma sono scomode nell'uso quotidiano. "Europa centrale" è di solito un termine sicuro piuttosto orientale. Allo stesso modo, l'Estonia ama essere chiamata nordica. In caso di dubbio, usa semplicemente il nome del paese. Anche all'interno dei Paesi sono spesso presenti conflitti etnici e religiosi e movimenti secessionisti, che possono rendere eccezionalmente delicata la questione dell'identità nazionale. Proprio come i simboli nazisti sono illegali da mostrare in Germania e Austria, è illegale mostrare simboli sovietici e/o comunisti in Germania (quasi mai applicato), Ungheria, Lettonia, Lituania e Moldavia. {{-}} == Vedi anche == * [[Africa]] * [[America del Nord]] * [[America del Sud]] * [[Asia]] * [[Oceania]] * [[Unione europea]] * [[Nazioni dalla A alla Z]] == Collegamenti esterni == * [http://europa.eu/index_it.htm europa.eu]: sito ufficiale dell'Unione europea {{Quickfooter|Continente | Livello = 2 }} 157nrovo7a0vt47yxgaxmfrm6ce27y9 0 1538 942936 930720 2026-08-28T00:59:46Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942936 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Riga and Daugava banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Riga e Daugava | Immagine = 3 Bauskas-pils-9apr04.jpg | Didascalia = Castello di Bauska | Localizzazione = LocationLatvia.png | Capitale = [[Riga]] | Governo = Repubblica parlamentare | Abitanti = 1.973.700 <small>(stima 2014)</small>, 2.070.371 <small>(censimento 2011)</small> | Lingua = [[Lettone]] | Religione = Luteranesimo (36%), ateismo (35%), cattolicesimo (17%), Chiesa ortodossa (9%), altro (3%) <small>(2018)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea) | Fuso orario = UTC+2 | Prefisso = +371 | TLD = .lv | Sito = [http://www.latviatourism.lv Ente del Turismo della Lettonia] | Lat = 57°N | Long = 25°E }} '''Lettonia''' è un paese degli [[Paesi baltici]] che si affaccia ad ovest sul Mar Baltico e confina a nord con l'[[Estonia]], a sud con la [[Lituania]], a est con la [[Russia]] e a sud-est con la [[Bielorussia]]. == Da sapere == Il principale punto turistico è la capitale [[Riga]], il cui centro storico è un [[UNESCO|patrimonio dell'umanità]]. Ci sono molti altri posti da vedere, sia urbani che rurali, ad esempio la città di [[Liepāja]] con la sua magnifica spiaggia e l'unico ex quartiere segreto militare di Karosta, [[Kuldīga]] con la più ampia cascata d'[[Europa]] e [[Cēsis]] con le sue rovine del castello medievale sono solo alcune delle varie attrazioni. L'incontaminata costa lettone ha una bellezza selvaggia che si estende per 500 km di lunghezza, costituiti principalmente da spiagge di morbida sabbia bianca. Le foreste coprono circa la metà del territorio della Lettonia e ospitano numerosi percorsi naturalistici e parchi naturali. === Cenni geografici === La metà della Lettonia è coperta da foreste che sono ricche di fauna selvatica. Ci sono anche molti piccoli laghi sparsi di origine glaciale (oltre 3.000), torbiere e zone paludose in tutto il Paese, in particolare nella regione sud-orientale della [[Letgallia]]. Si possono trovare valli scavate dai fiumi con tratte caratterizzate da scogliere di sabbia sulle loro rive. Dato che l'industria pesante è stata dismessa qualche tempo fa, i posti sono per la maggior parte ecologicamente puliti. Il paese è bagnato dal Mar Baltico, la lunga costa (531 km) è prevalentemente sabbiosa e non possiede isole. L'elemento caratterizzante del litorale lettone è il Golfo di Riga. La Lettonia è generalmente piatta, intervallata da colline che non superano i 300 m d'altezza. Il punto più alto è [[Gaiziņkalns]], con un picco a 312 m s.l.m., appena ad ovest della città di [[Madona]], nel centro della Lettonia. Il fiume principale è la Daugava. === Quando andare === Il periodo migliore per recarsi in Lettonia è durante l'estate, da giugno fino ai primi di settembre, in quanto durante quel periodo è caldo (circa 15/20°C) e vari cibi locali sono disponibili. Mentre l'inizio del mese di dicembre è generalmente mite, con temperature che si attestano sopra lo zero, nevicate si possono verificare durante la stagione invernale, gennaio e febbraio, e le temperature possono scendere a circa -30°C per brevi periodi di tempo. Primavera e autunno sono abbastanza miti. === Cenni storici === La Lettonia è stato in antichità un frequentato punto di scambio. La rotta, nota dai Vichinghi ai Greci e citata in antiche cronache, si estendeva dalla [[Scandinavia]] attraverso il territorio lettone, lungo il fiume Daugava, il Rus' di Kiev e l'impero bizantino. In tutto il continente europeo medievale la costa lettone era un luogo noto per ottenere l'ambra che in molti posti era più preziosa dell'oro. L'ambra lettone era conosciuta in luoghi lontani come l'antica Grecia e l'impero romano. Nel XII secolo i commercianti tedeschi arrivarono, portando con loro i missionari che hanno tentato di convertire le tribù pagane ugrofinniche (livoni) e baltiche (lettoni) alla fede cristiana. I tedeschi nel 1201 fondarono Riga che diventò così la più grande e potente città sulla costa orientale del Mar Baltico. Nel 1236 l'intera regione passò totalmente sotto l'autorità dei cavalieri dell'Ordine Teutonico fino al 1561, quando il regno di [[Polonia]] congiunse le province di [[Letgallia]] e [[Livonia]] a nord del fiume Daugava, mentre le province di [[Curlandia]] e [[Semgallia]], furono unite nel Ducato di Curlandia, stato indipendente sotto la sfera d'influenza della Polonia. La [[Svezia]] nel 1621 conquistò [[Riga]] e la provincia di Livonia, perdendole nel 1721, durante le Guerre del Nord. La Lettonia finì così nella sfera d'influenza dell'[[Russia|Impero russo]], che la sottopose a un intenso processo di russificazione mantenendo nella capitale il [[tedesco]] come lingua ufficiale. A partire dal 1721 la Lettonia apparteneva ai cosiddetti Governatorati baltici dell'impero russo. Nel 1795, con la terza spartizione della Polonia, la Russia di Caterina II si assicurò il controllo dell'intero territorio dell'attuale Lettonia. Durante la Prima guerra mondiale il territorio della Lettonia, ceduto dai russi con la Pace di Brest-Litovsk, venne temporaneamente occupato dalla [[Germania]], che costituì l'Ober Ost. Dopo aver ottenuto l'indipendenza il 18 novembre 1918, la Lettonia ha raggiunto notevoli risultati nello sviluppo sociale, economico, industriale e agricolo. Il 16 giugno 1940 il ministro degli Esteri sovietico Vyacheslav Molotov ha presentato al rappresentante della Lettonia a [[Mosca]] un ultimatum, accusando la Lettonia di violare un patto e cospirare contro l'Unione Sovietica. Le forze sovietiche invasero la Lettonia subito dopo e "I governi del popolo" sono stati formati per fornire un supporto legale per un completo cambio di potere, a cui seguì l'integrazione della Lettonia nell'Unione Sovietica il 5 agosto 1940. La [[Germania]] nazista occupò il Paese l'anno successivo, governando la Lettonia fino a che l'Armata rossa sovietica rioccupò il paese nel 1944. Sia la Germania nazista che l'Unione Sovietica sotto Stalin furono estremamente brutali e omicidi durante il loro governo: i nazisti e i loro collaboratori locali uccisero oltre 200.000 lettoni, tra cui 75.000 ebrei lettoni, mentre i sovietici, con i propri collaboratori locali, hanno gettato oltre 100.000 lettoni nei gulag della [[Siberia]], da cui molti non tornarono e molte migliaia furono arrestati localmente o uccisi o torturati. Durante il periodo della cortina di ferro, quando la Lettonia era una provincia dell'Unione Sovietica, la concentrazione di industrie pesanti è stata enorme. Tutti i contatti con l'Occidente sono stati fortemente regolati durante quel periodo e chiunque venisse trovato ad avere un possibile contatto con degli stranieri poteva essere accusato di cospirare contro lo Stato. La regione baltica aveva la reputazione di avere il più alto tasso di alfabetizzazione e di essere la più urbanizzata dell'Unione Sovietica. La Lettonia ha ripristinato la propria indipendenza il 21 agosto 1991. Tra il 1991 e il 2007 il paese ha visto una crescita economica senza precedenti. La recessione globale e la crisi finanziaria ha colpito duramente la Lettonia alla fine degli anni 2010, portando una grave contrazione economica e alti tassi di disoccupazione. L'economia del Paese è migliorata ancora una volta in anni più recenti. A causa del passato tribale ed essendo stata contesa tra le nazioni che l'hanno occupata nel corso degli anni, esistono differenze regionali tra le aree della Lettonia che possono essere interessanti da esplorare. === Lingue parlate === Il '''[[lettone]]''' (''Latviešu valoda'') è l'unica lingua ufficiale in Lettonia. Appartiene al gruppo di lingue baltiche tra le lingue indoeuropee ed è correlata alla lingua lituana, ma è abbastanza diversa per essere difficile da afferrare, anche per i madre lingua lituani. Il lettone utilizza l'alfabeto latino con alcune varianti. Alcune parole sono prese in prestito da altre lingue e sono abbastanza facili da comprendere come ad esempio la parola ''restorāns'' che significa "ristorante"; altre invece hanno radici diverse, rendendo molto più difficile - se non impossibile - la comprensione, come ad esempio la parola ''veikals'' che significa "negozio". Il linguaggio ha regole grammaticali complesse. Piccole modifiche come l'aggiunta di un prefisso in una parola può cambiare completamente il significato della frase: per esempio la parola ''dzīvot'' significa "vivere" mentre la parola ''izdzīvot'' significa "sopravvivere". La pronuncia della lingua lettone è generalmente facile da imparare. L'accento è quasi sempre collocato all'inizio della parola, in particolare sulla prima sillaba. Tuttavia ci sono diverse regole complicate su come devono essere pronunciate alcune vocali come ''e'' ed ''o'' nelle varie parole. Le parole possono anche avere più pronunce a seconda del contesto, come ad esempio con ''loks'' che può significare "porro" o "arco" e con ''zāle'' che può significare "sala", "erba" o (informalmente) "marijuana". Il lettone è nativamente parlato da solo 1,5 milioni di persone in tutto il mondo, e la maggior parte di loro vive chiaramente in Lettonia, ma alcuni vivono anche in [[Irlanda]], [[Regno Unito]], [[Canada]], [[Stati Uniti]], [[Russia]], [[Brasile]] e [[Australia]]. === Lingue straniere === Oltre al lettone, il [[russo]] è parlato correntemente dalla maggior parte della popolazione, in quanto la Lettonia è stata parte dell'[[Russia|Unione Sovietica]]. In alcuni luoghi nel sud-est della Lettonia, come ad esempio [[Daugavpils]], il russo può essere la lingua maggioritaria a causa della più forte influenza russa. L'[[inglese]] ha lentamente sostituito il russo dopo l'indipendenza. È lecito ritenere che si sarà in grado di cavarsela conoscendo la sola lingua inglese, soprattutto quando si parla di giovani lettoni, in quanto le nuove generazioni hanno una migliore conoscenza della lingua inglese rispetto al russo, grazie alla globalizzazione e all'influenza dei media e delle società occidentali. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Mapshape|wikidata=Q211|stroke-opacity=0.1}} Anche se le differenze sociali e culturali tra le regioni della Lettonia non sono grandi, esistono ancora. Un esempio è il vestito tradizionale diverso da regione a regione. Ci sono vari modi ufficiali o meno per dividere il Paese in regioni. Da un punto di vista storico e culturale (ma non amministrativo) la Lettonia è suddivisa in quattro regioni: [[Livonia]], [[Curlandia]], [[Semgallia]] e [[Letgallia]]. Riga, considerata parte della [[Livonia]], è spesso scissa in una regione separata definita dai confini urbani o da quelli extraurbani che comprendono una grande area circostante. È importante tenere a mente che la maggior parte degli autoctoni si riferisce alla città di Riga includendo anche tutta la parte periferica. {{Regionlist | regionmap=Latvia regions map.png | regionmapsize=400px | region1name=[[Curlandia]] (''Kurzeme'') | region1color=#e18792 | region1description= | region2name=[[Letgallia]] (''Latgale'') | region2color=#c9bd9f | region2description=Al confine con [[Russia]] e [[Bielorussia]], Letgallia è una regione lacustre solcata dal fiume Daugava che poco prima di gettarsi nel mar Baltico bagna la capitale [[Riga]]. La Letgallia è una delle regioni più povere d'Europa con consistenti minoranze di [[Russia|Russi]], [[Bielorussia|Bielorussi]] e [[Polonia|Polacchi]]. | region3name=[[Regione di Riga]] | region3color=#9ce187 | region3description=Lungo la litoranea sulla costa orientale del golfo di Riga fino ai confini con l'[[Estonia]] i centri di maggiore interesse sono [[Saulkrasti]] e [[Salacgrīva]]. | region4name=[[Livonia]] (''Vidzeme'') | region4color=#c2a7e1 | region4description=È la regione che comprende i territori a est e a nordest della [[Riga|capitale]]. È una regione dai paesaggi piatti spesso ricoperti da boschi e dai litorali bassi e sabbiosi con non molte infrastrutture turistiche, La Livonia è abitata da un popolo di origine ugro-finnica affine agli [[Estonia|Estoni]]. | region5name=[[Semgallia]] (''Zemgale'') | region5color=#87bce1 | region5description=Semgallia è la regione a sud di [[Riga]], estesa sul confine con la [[Lituania]]. La sua attrazione principale è la città di '''[[Bauska]]''', sorta intorno a un castello dell'Ordine Teutonico. }} === Centri urbani === {{Citylist | 10={{Città| nome=[[Kuldīga]] | alt= | wikidata=Q155281 | descrizione=Un'antica città nella parte occidentale del Paese, mostra un'architettura unica e ospita la più ampia cascata fluviale d'[[Europa]].}} | 1={{Città| nome=[[Riga]] | alt= |wikidata=Q1773 | descrizione=La capitale della Lettonia e capitale [[Europa|europea]] della cultura nel 2014, con una lunga storia.}} | 2={{Città| nome=[[Daugavpils]] | alt= | wikidata=Q80021 | descrizione=Principale centro della [[Letgallia]] e più grande città del Paese, Daugavpils è un centro industriale con reminiscenze di epoca sovietica, situata nella zona sudorientale.}} | 3={{Città| nome=[[Saulkrasti]] | alt= |wikidata=Q840823 | descrizione=Letteralmente ''"Costa del sole"'', un centro di villeggiatura con un festival annuale dedicato al jazz.}} | 4={{Città| nome=[[Salacgrīva]] | alt= | wikidata=Q659665 | descrizione=Un piccolo porto sulla foce del fiume Salaca a 104&nbsp;km da [[Riga]] e 10 dalla frontiera con l'[[Estonia]].}} | 5={{Città| nome=[[Jūrmala]] | alt= | wikidata=Q178382 | descrizione=A 20&nbsp;km da [[Riga]], Jūrmala è, grazie al suo lungo arenile, il più rinomato centro di villeggiatura del Paese.}} | 6={{Città| nome=[[Ventspils]] | alt= | wikidata=Q104036 | descrizione=Città della Lega anseatica, sorse intorno a un castello dell'Ordine di Livonia e dalla seconda metà del XIX secolo si evolse in un importante porto mercantile. Situata nella parte nordoccidentale della Lettonia, ospita un porto privo di ghiaccio, che è il porto più trafficato nei [[Paesi baltici]].}} | 7={{Città| nome=[[Liepāja]] | alt= | wikidata=Q167668 | descrizione= 110&nbsp;km a sud di [[Ventspils]], Liepāja sorge su un cordone sabbioso che separa una laguna dal mar Baltico. Famosa per le sue architetture, tra cui numerosi edifici in stile Art Nouveau e per la base militare segreta di Karosta (letteralmente "porta della guerra"), operativa al tempo della guerra fredda, Liepāja presenta una vivace vita culturale e, grazie alla sua moderna sala concerti, è definita la capitale musicale della Lettonia. La sua fama di città ventosa è comprovata dalla presenza di impianti per la produzione di energia eolica.}} | 8={{Città| nome=[[Mazsalaca]] | alt= |wikidata=Q844468 | descrizione=Villaggio nei cui pressi è stata trovata una necropoli risalente all'età della pietra.}} | 9={{Città| nome=[[Sigulda]] | alt= |wikidata=Q465698 | descrizione=Grazioso villaggio, Sigulda è la base per escursioni al vicino [[Parco nazionale di Gauja]]. Situata nel centro della Lettonia con molti castelli interessanti e punti di interesse storico. Dopo [[Riga]] è la destinazione più popolare tra i turisti stranieri.}} | 11={{Città| nome=[[Madona]] | alt= |wikidata=Q586048 | descrizione=Una piccola e pittoresca cittadina nel Vidzeme orientale, situata in una zona collinare.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Slītere]] | alt= | wikidata=Q1643261 | descrizione=Sulle coste del mar Baltico si estende il parco nazionale Slītere tra dune e boschi ove sostano numerose specie di uccelli migratori.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Gauja]] | alt= | wikidata=Q743754 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === {{Schengen|La Lettonia}} L'[http://www.ambriga.esteri.it ambasciata italiana] si trova a [[Riga]]. === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Lettonia}} [[File:Riga Airport.JPG|thumb|Aeroporto internazionale di Riga]] L'[http://www.riga-airport.com aeroporto internazionale di Riga] (IATA: RIX) è l'unico aeroporto in Lettonia che opera voli commerciali e si trova a 10 km a sud ovest di [[Riga]]. Costituisce il principale punto di accesso al Paese. La compagnia di bandiera '''[http://www.airbaltic.com Air Baltic]''' operava nel 2012 voli da [[Milano]]-Linate e [[Roma]]-Fiumicino. L'air Baltic opera come una compagnia a basso costo nel senso che applica restrizioni sul peso e sulle dimensioni dei bagagli. [https://www.ryanair.com Ryanair] collega [[Riga]] a [[Bergamo]]. L'[http://saraksti.rigassatiksme.lv/index.html#bus/22/b-a/en autobus 22]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} opera su un percorso tra l'aeroporto e il centro di Riga, con biglietto acquistabile a bordo al costi di 2€. Vari altri mezzi di trasporto sono disponibili sul posto come i taxi. In alternativa, si può volare a [[Kaunas]] in [[Lituania]] e prendere il [http://www.flybus.lv/en/ Flybus]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} fino a Riga. === In auto === La strada conosciuta come [[Via Baltica]] collega [[Varsavia]] ([[Polonia]]) a [[Tallinn]] ([[Estonia]]) passando per [[Kaunas]] (Lituania) e [[Riga]]. ==== Patente ==== Se si dispone di una patente di guida rilasciata da un altro Paese dell'[[Unione europea]], è possibile utilizzarla in Lettonia, proprio come nel Paese di emissione. Secondo la legge, i residenti di altri Paesi devono ottenere la patente di guida lettone dopo aver vissuto 6 mesi in Lettonia, tuttavia si tratta solo di un esame teorico, che può essere sostenuto in [[inglese]], [[tedesco]], [[francese]] o [[russo]]. === In nave === [[File:Ventspils osta.jpg|thumb|250px|Il porto di [[Ventspils]] è uno dei più trafficati porti degli [[Paesi baltici]]]] * '''[http://www.tallinksilja.com/en/web/int/ Tallink Silja]''' opera traghetti tra [[Stoccolma]] ([[Svezia]]) e [[Riga]] * '''[http://www.stenaline.co.uk/rest-of-europe Stena Line]''' opera traghetti tra [[Travemunde]] ([[Germania]]) e le città di [[Liepāja]] e [[Ventspils]] ma anche da [[Södertörn|Nynäshamn]] ([[Svezia]]) a [[Ventspils]] === In treno === Le '''[http://www.ldz.lv/en ferrovie lettoni]{{Dead link|date=giugno 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' (''Latvijas Dzelzceļš'') gestiscono i treni per Riga da [[Mosca]] e [[San Pietroburgo]] in [[Russia]], con fermate a [[Rezekne]] e [[Jekabpils]], così come i treni da e per [[Valga (Estonia)|Valga]] ([[Estonia]]), da dove è possibile connettersi a [[Tallinn]]. Inoltre i treni per [[Daugavpils]] e [[Rezekne]] sono disponibili da San Pietroburgo. Se si viaggia in treno via Daugavpils sulla strada da o verso Riga potrebbe essere necessario pernottare a Daugavpils per attendere la connessione. Per questo motivo può essere preferibile prendere un autobus o un aereo quando si viaggia tra Riga e [[Vilnius]]. === In autobus === Ci sono collegamenti internazionali verso qualsiasi luogo in [[Europa]], tra cui frequenti per [[Tallinn]] e [[Tartu]] ([[Estonia]]), e [[Vilnius]] e [[Kaunas]] ([[Lituania]]). I principali operatori del settore sono: * '''[http://ecolines.net/en/ Ecolines]''' * '''[http://www.simpleexpress.eu/en Eurolines Simple Express] {{dead link|dicembre 2020}}''' * '''[http://www.luxexpress.eu/en Eurolines Lux Express]''' offre gratuitamente caffè e sedili più spaziosi rispetto al servizio ''Simple Express''. * '''[http://www.flybus.lv/en/ Flybus]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' collega Riga a [[Kaunas]] e [[Vilnius]]. {{-}} == Come spostarsi == [[File:AirBaltic Boeing 757-200 at RIX.jpg|thumb|250px|Boeing 757 della airBaltic in fase di decollo all'aeroporto internazionale di [[Riga]]]] In Lettonia la parola per ''strada'' (utilizzata anche nei nomi delle strade) è ''iela''. Un esempio è ''Brīvības iela'' traducibile in "Via della libertà". === In aereo === Non sono presenti voli commerciali nazionali in Lettonia. === In auto === Le leggi locali impongono che i fari debbano essere accesi durante la guida a qualunque ora durante tutto l'anno. Pneumatici invernali o per tutte le stagioni sono obbligatori durante il periodo invernale dal 1° dicembre al 1° marzo. Molte stazioni di servizio in tutto il Paese sono self-service, quindi disponibili 24 ore su 24 per servire gasolio e benzina a 95 e 98. Le auto elettriche non sono diffuse in quanto la rete di stazioni di ricarica non è ancora sufficientemente sviluppata per consentirne un utilizzo giornaliero. Sono presenti sia le principali aziende internazionali di autonoleggio, sia quelle più economiche. Ci sono molte agenzie a [[Riga]], tra cui alcune al suo aeroporto. È possibile visualizzare l'elenco nel [http://www.riga-airport.com/en/main/passengers/services/cafes-bars/car-rental sito dell'aeroporto internazionale di Riga]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. === In nave === I viaggi interni in barca tra città non sono molto popolari in tutto il Paese in generale. Per la maggior parte le gite in barca sono frequentate da turisti. Se state andando da [[Riga]] a [[Jūrmala]] in estate, un modo molto romantico è quello di viaggiare in barche da crociera fluviale: principalmente barche a motore a due ponti capaci di ospitare circa 60/100 persone. Di solito partono dal centro di Riga al mattino con rientro nel pomeriggio. Ci sono anche crociere lungo il Canale di Riga, che passano attraverso il fiume Daugava. Non esitate a chiedere al centro informazioni turistiche per ulteriori dettagli e prezzi. === In treno === [[File:Latvia_railways_frequency_of_commuter_trains_2016.svg|thumb|300px|Frequenza dei treni pendolari al 2016]] La rete ferroviaria è abbastanza solida in Lettonia e collega le principali città. È auspicabile controllare gli orari prima di partire, in quanto i treni per alcune destinazioni potrebbero essere poco frequenti. I siti '''[http://www.pv.lv/en/train_routes/ Treno passeggeri]''' (''Vilciens Pasažieru'') o [http://www.1188.lv/transport 1188] (un servizio informativo lettone) forniscono informazioni su orari e prezzi. I treni possono essere più convenienti rispetto ad altri mezzi di trasporto e in genere non c'è il rischio che siano affollati, ad eccezione forse di qualche giorno di picco durante la stagione estiva. Si tenga presente che a volte il nome della stazione può essere diverso dal nome del paese/città. Ad esempio, quando si viaggia in [[Jēkabpils]], potrebbe essere necessario andare alla stazione [[Krustpils]] e quando si va a [[Jūrmala]] si potrebbe andare alla stazione di Majori (distretto nel centro di Jūrmala) o dalla stazione Kemeri (a Jūrmala ovest, per raggiungere il parco nazionale in modo più agevole). È possibile acquistare un biglietto del treno alla stazione prima di salire oppure acquistarlo a bordo. Le biglietterie di alcune stazioni minori possono aprire tardi e chiudere presto o fare pause durante il giorno, in genere a causa della mancanza di passeggeri in partenza da tali stazioni in quei frangenti. L'orario dei treni sarà disponibile presso la biglietteria. I biglietti possono essere acquistati anche online, ma è ancora necessario ritirare il biglietto cartaceo alla stazione causando possibili disagi se non lo si è tenuto in conto. La ferrovia a scartamento ridotto da [[Gulbene]] a [[Aluksne]] nel nord-est della Lettonia tocca punti turistici di interesse. Un treno internazionale a frequenza quotidiana collega Riga a Mosca. È sconsigliato l'uso del treno su tratte internazionali in quanto lo scartamento delle rotaie è diverso da quello dei paesi confinanti costringendo i passaggeri a un cambio alla frontiera. Nel 2017 è stato approvato il piano della "ferrovia baltica", mirato al collegamento della rete di Lituania, Lettonia, Estonia a quella europea di treni ad alta velocità ma sinché i lavori non saranno completati, è meglio ricorrere agli autobus. === In autobus === Ci sono diverse compagnie di autobus in Lettonia in quanto il settore è privatizzato e, a differenza dei treni, fortemente regionalizzato. I collegamenti con gli autobus si estendono in tutto il Paese e gli spostamenti sono di solito abbastanza semplici. Il modo migliore per ricevere informazioni sugli autobus in Lettonia è online dal [http://www.1188.lv/transport 1188] o in una stazione di autobus locale. Gli autobus espressi collegano le principali città e con un ridotto numero di fermate lungo il percorso al fine di risparmiare tempo. I biglietti possono essere acquistati presso le biglietterie, a bordo o on-line. L'acquisto di un biglietto può essere effettuato fino a 10 giorni prima della partenza. Le proprie valigie possono essere collocate nel bagagliaio del bus, talvolta il deposito può essere obbligatorio in base alla compagnia di autobus e alla dimensione del bagaglio. Si potrebbe anche pagare un extra e ricevere un ulteriore biglietto per i bagagli, a seconda delle politiche della società. Se avete intenzione di lasciare Riga durante il venerdì o il sabato, si potrebbe trovare gli autobus affollati in quanto viaggiare in autobus è il metodo più comune di spostarsi tra le città in molte regioni e molte mete nei dintorni di Riga durante il fine settimana. Si suggerisce di acquistare un biglietto presso la biglietteria alla stazione di partenza in anticipo per avere la precedenza rispetto a chi ha acquistato i propri biglietti tardi e su chi non li ha proprio acquistati. Vari operatori di autobus hanno accordi per fornire accesso WiFi ai propri passeggeri. Queste reti sono di solito gratuite e forniscono una buona copertura lungo tutto il viaggio. === In bicicletta === La bicicletta non è generalmente il mezzo più sicuro per girare il Paese, soprattutto di notte. Si consiglia di utilizzarla al mattino presto per evitare la maggior parte del traffico. Nella fascia 17:00-20:00 ci si aspetta il picco di traffico pesante. Non ci sono molte piste ciclabili in tutto il Paese quindi ci si può trovare in bicicletta molto spesso vicino ad altri veicoli costringendoci a stare in allerta in ogni momento. In città molti abitanti scelgono di pedalare lungo i marciapiedi per evitare il traffico. Vari marciapiedi intorno a Riga hanno una segnaletica orizzontale che divide il lato per i ciclisti da quello per i pedoni, ma questo non accade in tutte le altre città e probabilmente si incontreranno anche persone che non rispettano tali segnaletiche. La vostra bici dovrebbe essere dotata di catarifrangenti e luci anteriori e posteriori. Si suggerisce di indossare abbigliamento riflettente di qualche tipo, soprattutto dopo il crepuscolo. Il progetto internazionale [http://velovilnius.lt/balticcycle/ BaltiCCycle] {{dead link|dicembre 2020}} può fornire informazioni utili. Un'opzione interessante potrebbe essere quella di viaggiare con un tour guidato in bicicletta. Tra le aziende che offrono gite in bicicletta nella regione c'è anche [http://utracks.com UTracks]. === In autostop === L'[[autostop]] in Lettonia è in genere un buon modo per andare in giro. Si potrebbe incontrare qualche difficoltà se la vostra destinazione non si trova sulla strada per una delle maggiori città. La difficoltà principale può essere quella di spostarsi nei dintorni [[Riga]]. La quantità di traffico può rendere l'autostop ostico in quanto i locali solitamente si fermano a Riga. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Lettonia}} [[File:Cesis castle ruins (Latvia).jpg|thumb|left|Rovine del castello Cēsis in [[Livonia]]]] [[File:Kuldigas tilts.JPG|thumb|Ponte sul Venta a [[Kuldīga]]]] [[File:Jelgava aerial view.jpg|thumb|[[Jelgava]]]] [[File:12 Kokneses-pils-no-pret-kr-29sep07.jpg|thumb|Rovine del castello Koknese]] Quando si pensa all'[[Europa]], la piccola nazione della Lettonia non è di solito uno dei primi Paesi che viene in mente alle persone. Essendo stata sepolta dall'opprimente peso dell'[[Russia|Unione Sovietica]] fino alla riconquista della sua indipendenza nel 1991, la Lettonia solo adesso è stata scoperta dalle folle turistiche che restano sorprese dal fascino di questo [[Paesi baltici|paese baltico]]. La dinamica capitale della Lettonia, la storica città di '''[[Riga]]''', è un luogo ideale per trascorrervi del tempo. Ha un bellissimo '''centro storico''', pieno di magnifica architettura [[w:Jugendstil|Jugendstil]], tortuose strade acciottolate e molti campanili, mentre allo stesso tempo è anche una città metropolitana moderna, con una vivace vita notturna e un forte impulso economico, nella misura in cui l'aumento dei moderni edifici sta minacciando la permanenza nella lista dei patrimoni mondiali dell'[[UNESCO]] la città vecchia. L'atmosfera di Riga attrae molti viaggiatori, forse a causa dei forti contrasti tra il vecchio e il nuovo, o forse per la miscela apparentemente indolore di culture lettone e russa, in quanto quasi la metà degli abitanti della città è di origine russa. È possibile percepire lo spirito della città vagando attraverso i vari grandi parchi urbani, passeggiando per i quartieri storici e rilassandosi in uno dei caffè o terrazze all'aperto. Tra i principali luoghi degni di nota di Riga spiccano la '''cattedrale''', la '''Chiesa di San Pietro''' e il vivace '''[http://www.rct.lv mercato centrale]'''. Anche se Riga è di gran lunga la principale destinazione turistica del Paese, ci sono un sacco di altri luoghi da visitare. A soli 40 km ad est dalla capitale si trova '''[[Sigulda]]''', con diversi castelli tra cui il ben ricostruito '''Castello Turaida''' così come la profonda '''grotta di Gutmanis'''. La città si trova nella valle di Gauja, detta la "[[Svizzera]] della Lettonia" per le sue ripide scogliere e sponde. Nota per la possibilità di praticare sport invernali, fornisce una grande occasione per esplorare la splendida natura intorno alla città. La città costiera di '''[[Liepāja]]''' è nota tra i lettoni come "''la città in cui è nato il vento''", a causa della costante brezza marina. Ha una bella spiaggia e un centro storico affascinante, con un colorato miscuglio di stili architettonici che vanno da case in legno e ampi parchi, all'Art Nouveau e ai palazzi in calcestruzzo di epoca sovietica. Il quartiere '''Karosta''' di Liepaja è stato costruito nel XIX secolo in qualità di base navale per lo zar Alessandro III, successivamente utilizzato dalla flotta sovietica del Baltico. I suoi splendidi panorami sul mare, l'ex prigione militare e la fortezza ben conservati la rendono un popolare sito turistico. '''[[Cēsis]]''' è una delle città più antiche del Paese. Ha un centro affascinante con alcune strade acciottolate, edifici storici in legno e un castello con un imponente complesso. '''[[Kuldīga]]''' vanta la più ampia cascata d'[[Europa]] chiamata '''Venta Rapid''', facente ovviamente parte del fiume Venta. Anche se il salto è di soli due metri, la sua estensione le conferisce un bel colpo d'occhio. Vale la pena visitarla insieme al centro storico della città. Circa 40 km a nord-est di '''[[Daugavpils]]''', la seconda città più grande del Paese, c'è la bianca colossale '''Basilica dell'Assunta''': la più importante chiesa cattolica in Lettonia, anche localmente nota come Basilica di Aglona, in quanto [[Aglona]] è il nome del villaggio in cui si trova. '''[[Jelgava]]''' ha due luoghi raffinati in stile barocco, ossia i '''palazzi Rundāle e Jelgava'''. Ci sono molti '''vecchi castelli''' interessanti ben conservati in Lettonia. L'[http://www.pilis.lv Associazione dei castelli e palazzi lettoni] (''Latvijas Pilu un muižu Asociācija'') ha informazioni e foto sul suo sito. Si tenga presente che a volte i castelli possono essere riservati per eventi privati. === Patrimonio culturale === La Lettonia è piena di luoghi dove si può vedere e vivere il suo patrimonio culturale, come ad esempio la partecipazione nella produzione di alimenti tradizionali e degustazione o l'ascolto di autentiche canzoni popolari. L'associazione per il turismo rurale lettone ''[http://www.celotajs.lv Lauku ceļotājs]'', ha pubblicato una mappa del patrimonio culturale lettone ed [[Estonia|estone]] con il titolo inglese di "''Worth Seeing''" (i.e. Da vedere) in collaborazione con l'associazione turismo rurale estone ''Eesti Maaturism''. Questa mappa contiene informazioni utili su siti del patrimonio culturale con informazioni pratiche sulla sistemazione, con preferenza per il turismo rurale. La mappa può essere scaricata on-line o presa direttamente presso un ufficio di Lauku ceļotājs a Riga. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == [[File:Tervete nature park 1.JPG|thumb|Parco naturale Tērvete]] === Sport e attività all'aria aperta === Gran parte della Lettonia è coperta da foreste e zone umide. Ci sono molti parchi nazionali e riserve naturali in tutto il Paese che possono essere esplorati. Il più esteso è il [[Parco nazionale del Gauja]] con la sua fitta foresta nell'omonima valle in [[Livonia]]. Il [[Parco nazionale di Slītere]] protegge lo splendido [http://www.kolka.info/en/get-to-kow-/cape-kolka Capo di Kolka]{{Dead link|date=aprile 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} dove il Golfo di Riga incontra il Mar Baltico. La Lettonia è popolare per il '''bird watching'''. Ci sono molte opportunità di trekking, con vari livelli di difficoltà, a partire da brevi passeggiate nei vecchi parchi fino a viaggi con tenda e in barca di più giorni. È comune passeggiare per [[Sigulda]] e la Livonia in generale in autunno per guardare le foglie degli alberi che assumono diverse tonalità di colore, divenendo rosse e gialle. Il paese offre diverse opportunità per la pratica di sport invernali dallo sci di fondo allo snowboard. I principali impianti sciistici sono [http://www.ramkalni.lv/eng Rāmkalni]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [http://www.baili.lv/index.php?lp=_enziema Baiļi] e [http://www.zviedrucepure.lv/winter_en.php Zviedru Cepure]. Alcune delle piste sono aperte fino a tarda notte ma accedervi con i mezzi di trasporto pubblico a volte può essere una sfida o talvolta addirittura impossibile. Dopo Pasqua il clima diventa più caldo: la portata dei fiumi grazie allo scioglimento delle nevi, permettendo di risalirli in canoa o in kayak. Questa è una delle attivitÀ sportive preferite dai giovani lettoni. === Attività in spiaggia === [[File:SaulkrastiPabaziStrand.png|thumb|Spiaggia del Mar Baltico a Pabaži]] La Lettonia vanta arenili tra i più lunghi d'[[Europa]]. Le coste sono di norma basse e facilmente accessibili. Tra luglio e agosto la temperatura dell'acqua è calda abbastanza da permettere la balneazione. Le spiagge più rinomate si trovano a sud di [[Liepāja]], il principale centro balneare del paese. Sono apprezzate perché si affacciano sul mare aperto e non sul golfo di [[Riga]], garantendo una migliore qualità delle acque. Oltretutto le spiagge sul mar Baltico non sono così affollate come quelle del versante occidentale e offrono acqua più pulita. Il livello salino è molto basso, quindi non si ha alcun tipo di irritazione sulla pelle dopo una nuotata. Quando la temperatura dell'aria sale fino a toccare i 30 °C, quella dell'acqua si stabilizza intorno ai 20 °C, rendendo piacevole e rinfrescante un bagno di mare dopo essersi esposti a lungo al sole. === Stazioni termali === La Lettonia ha diverse stazioni termali o '''spa''', che sono un ottimo modo per rilassarsi. Anche se la famosa località di villeggiatura di '''[[Jūrmala]]''' può essere a volte un po' affollata, offre alcune delle migliori opzioni, nonché una bella spiaggia. {{-}} == Opportunità di lavoro == Trovare lavoro non è complicato, soprattutto se sei un cittadino di un altro Paese dell'[[Unione europea]], ma vale la pena tenere a mente che i salari sono molto più bassi rispetto a quelli nella maggior parte degli altri Paesi dell'unione. Gli annunci di lavoro sono spesso pubblicati nei giornali lettoni quali [http://www.diena.lv/ Diena], nelle edizioni di martedì e sabato. La maggior parte delle inserzioni sono in Lettone, con un po' anche in [[inglese]], [[russo]], [[tedesco]] o [[francese]]. Per informazioni su come ottenere un permesso di soggiorno, si prega di consultare l'[http://www.pmlp.gov.lv/en/home/services/residence-permits Ufficio di Cittadinanza e Migrazione] (''Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde''). {{-}} == Valuta e acquisti == {{Euro}} Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|EUR}} Prima del 1 gennaio 2014, anno di adozione dell'euro, era utilizzato il lats lettone. '''[https://www.bank.lv/en/ Latvijas Banka]''', la Banca nazionale lettone, è l'unico posto in cui è possibile ottenere le monete da due euro commemorative pagandole il valore nominale e scambiare banconote d'euro in tagli differenti, senza dover pagare una commissione. Questo può essere fatto presso le filiali di [[Riga]] e [[Liepāja]]. I negozi esentasse mostrano il logo '''Tax free''' in modo chiaro. I bancomat sono ampiamente disponibili in tutta la Lettonia, come nell'aeroporto internazionale di Riga e anche in molte piccole città. Le banche accetteranno '''traveler's cheque''' con una commissione di solito uguale o superiore all'1% della somma scambiata o con l'addebito di un costo fisso pari a 10 €. === Shopping === [[File:Colours of Baltic Amber.jpg|thumb|Esempi di ambra baltica]] * '''Ambra''' &mdash; Venduta nella maggior parte dei negozi di souvenir. Se siete fortunati, alcune volte se ne può trovare sulle rive del Mar Baltico, dopo una tempesta. Fate attenzione durante la ricerca di ambra sulle spiagge della Lettonia occidentale; il mare vicino [[Liepāja]] è inquinato con il fosforo, che ha lo stesso aspetto dell'ambra, ma può prendere fuoco dopo l'essiccazione. * '''Ceramica affumicata (nera)''' &mdash; Tipica della [[Letgallia]]. * '''Gioielli in argento''' * '''Accessori da sauna''' &mdash; Oli profumati, creme per massaggi a base di miele ed erbe, copricapo per sauna atti a proteggere le proteine di capelli dal calore estremo e vari altri oggetti. ''Pirts'' è il nome della sauna in stile lettone. * '''Guanti con ornamenti''' &mdash; Fatti a mano e rappresentativi della cultura tradizionale. * '''Prodotti di lana''' &mdash; Pantofole e scarpe da interni, giubbotti, giacche, cappelli, ecc. * '''Pane nero di segale''' (''rupjmaize'') &mdash; Più energetico rispetto al comune pane bianco di grano. Meglio se comprato fresco e non eccessivamente conservato per lunghi periodi di tempo. * {{buy | nome=Balsamo nero di Riga | alt=Balzams Rīgas Melnais | sito=http://www.lb.lv | email=office@lb.lv | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+371 670 81 213 | numero verde=+371 80 009 990 | fax=+371 673 15 265 | orari= | prezzo= | descrizione=Un liquore lettone tradizionale alle erbe realizzato con molti ingredienti naturali. La ricetta originale di Abramo Kunze, un farmacista, si dice che abbia guarito un misteriosa malattia di Caterina la Grande nel 1755. }} * '''Prodotti delle api''' &mdash; Miele di vario tipo, come ad esempio con noci, polline d'api, propoli e cera d'api, sono solo alcuni dei vari prodotti locali che possono essere acquistati. * {{listing | nome=Laima | alt= | sito=http://www.laima.lv | email=laima@laima.lv | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+371 670 80 301 | numero verde= | fax=+371 670 80 332 | orari=Negozi specializzati: Lun-Ven 08:00-18:00, Sab 08:00-04:00. Negozi di alimentari e supermercati: Lun-Dom fino alle 20/23. Narvesen Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Il più famoso produttore di dolci in Lettonia. Reperibile in quasi tutti gli alimentari e discount del Paese, ma anche [http://www.laima.lv/en/shops negozi Laima] specializzati, presenti nelle grandi città. }} === Mance === La cultura delle mance in Lettonia è generalmente piuttosto osservata. Una mancia media nei ristoranti può essere considerata intorno al 10%. Assicurati di controllare la ricevuta in quanto alcuni stabilimenti possono includere automaticamente la mancia al suo interno. {{-}} == A tavola == La cucina lettone è tipica della [[Paesi baltici|regione del Baltico]] e in generale dei paesi del nord, essendo particolarmente simile a quella [[Finlandia|Finlandese]] (vedi [[cucina nordica]]). Il cibo è ricco di burro e grassi ma povero di spezie ad eccezione del pepe nero, aneto o civaie come i semi di cumino. Gli avvezzi alla dieta mediterranea potrebbero trovare il cibo piuttosto blando e insapore, ma chi proviene dall'[[Inghilterra]] o dagli [[Stati Uniti medio occidentali]] probabilmente non avrà alcuna difficoltà ad abituarsi alla maggior parte delle pietanze. La cucina lettone ha origine dalla cultura contadina ed è fortemente basata su colture che crescono col clima temperato sulla costa della Lettonia. Derivati del maiale, patate, segale o grano, avena, piselli, bietole, cavoli sono gli alimenti principali. La carne, soprattutto di maiale, è presente nella maggior parte dei piatti principali. A volte anche alcuni piatti senza carne possono essere cucinati con il lardo. Anche il pesce affumicato e il pesce crudo sono abbastanza comuni, e il loro consumo è dettato dalla posizione della Lettonia sulla costa orientale del Mar Baltico. La cucina lettone offre un sacco di varietà di pane e prodotti lattiero-caseari, che sono una parte importante della cucina nazionale. === Pasti === I lettoni d'oggi di solito fanno tre pasti al giorno. La colazione è normalmente leggera e di solito è a base di sandwich o un'omelette, con qualcosa da bere, tipicamente latte. Il pranzo viene consumato nella fascia 12:00-15:00 e tende ad essere il pasto principale della giornata; quindi può includere una varietà di alimenti, e talvolta anche zuppa come antipasto e un dessert. La cena è l'ultimo pasto della giornata, e alcuni colgono l'occasione per fare un altro grande pasto. Il consumo di piatti pronti o surgelati è ormai comune. === Tipo di posti === È importante tenere a mente che in Lettonia l'intero concetto e il significato delle parole '''caffetteria''' (''kafejnīca''), '''mensa''' (''ēdnīca'') e '''ristorante''' (''restorans'') sono diversi rispetto a quelli di altri paesi. Un ''kafejnīca'' non è solo un negozio di caffè e di solito serve tutti i tipi di pasti che ci si aspetterebbe da un ristorante con la differenza che una ''kafejnīca'' è un luogo di classe inferiore, dove di solito non hanno alcun servizio al tavolo e hanno meno servizio in generale. Un ''ēdnīca'' farà riferimento ad una mensa per scuole, università, fabbriche e simili. Sono di solito molto a buon mercato, ma a volte possono avere un accesso limitato. Un ''restorans'' è generalmente considerato una struttura di alto livello, sebbene simile ad un ''kafejnīca'', dove gli standard di servizio e di cultura per un ''restorans'' sono molto superiori. In alcuni casi la linea di confine tra una ''kafejnīca'' e un ''restorans'' può essere molto sottile. Nei mercati all'aperto di [[Riga]] e di altre città e paesi, frutta locale, verdure e funghi possono essere acquistati. Ad esempio le fragoline di bosco e mirtilli appena raccolti dalle foreste locali, grandi fragole, mele e torte di rabarbaro. Tenete a mente che naturalmente sono principalmente disponibili durante le stagioni estive e autunnali. === Piatti di carne === '''Karbonāde''' (schnitzel di maiale), '''karbonāde ar kaulu''' (costolette di maiale alla griglia) e '''cūkas stilbs''' (stinco di maiale) sono i preferiti in tutte le stagioni. === Contorni === '''Kartupeļi''' (patate) sono servite con tutto e di solito sono fatte a purè, bollite, fritte o bollite e poi fritte. A volte il '''griķi''' (grano saraceno bollito) si mangia al posto delle patate, ed è molto gustoso con '''skābais krējums''' (panna acida). Anche il '''kāposti''' (cavolo), svolge un ruolo importante nella maggior parte dei pasti lettoni. A volte è servito freddo come insalata o caldo come contorno come il '''skābie kāposti''' (kraut acida). I '''pelēkie zirņi''' (piselli grigi) sono un altro contorno che vale la pena provare: grandi piselli tondi marrone-grigio sono bolliti e poi fritti con pancetta e di solito serviti con ''kefir'' o panna acida. === Prodotti lattiero-caseari === [[File:Rpkk prod (2).jpg|300px|thumb|Un assortimento di prodotti caseari lettoni]] La Lettonia è molto più ricca di latticini rispetto ad altri Paesi occidentali, tra cui '''biezpiens''' (che è il ''[[w:Quark (formaggio)|quark]]''), '''skābais krējums''' (panna acida), '''kefīrs''' e un sacco di varietà di formaggi con diversi sapori. Un formaggio simile a [[w:Gouda (formaggio)|gouda]] affumicato, ma più morbido, è il più economico e probabilmente la varietà più gustosa. Ci sono varianti di sapore disponibili per l'acquisto nella maggior parte dei negozi di alimentari. Una specialità lettone è il '''[http://www.milk.lv/en/products/curd-snacks biezpiena sieriņš]{{Dead link|date=giugno 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' che è un quark con un sapore dolce (la maggior parte dei produttori popolari di questo snack è ''Kārums'' e ''Baltais''). Un formaggio tradizionale lettone che è nella foto a destra, è '''Jāņu siers''' (formaggio cumino dei prati); questo è servito tradizionalmente durante la celebrazione di Jāņi o di mezza estate. === Minestre === Le zuppe sono comunemente realizzate con verdure e brodo o latte. La '''frikadeļu zupa''' (minestra di polpette), zuppa di noodle, '''zirņu zupa''' (zuppa di ceci), '''biešu zupa''' (zuppa di barbabietole), zuppa di acetosa e zuppa di ortiche sono solitamente consumate dai lettoni. Vi è una speciale zuppa di barbabietole fredda ('''aukstā biešu zupa''') che può essere preparata in vari modi ed è realizzata per affrontare una calda giornata estiva. === Dolci === Il piatto più tradizionale ed esotico lettone è la '''maizes zupa''' (letteralmente "minestra di pane"), che è la zuppa dolce a base di pane di segale e frutta. Inoltre il già citato '''biezpiena sieriņš''' che è molto dolce e gustoso. '''Zefīrs''' ha un sapore dolce simile a quello dei morbidi [[w:Marshmallow|marshmallow]]. '''Rabarberu pirāgs''' (torta al rabarbaro) vale davvero la pena di essere provata. I due principali produttori di dolci locali '''Laima''' e '''Skrīveru Saldumi''' sono ben noti e offrono una varietà di dolci che va da tavolette di cioccolato di vario genere, a caramelle, marmellate, frutta nel cioccolato, biscotti e altro ancora. Sono venduti glassati o meno, in vari gusti. Un dolce di caramello chiamato '''gotiņa''' (letteralmente ''piccola mucca'') vale la pena di essere assaggiato. Queste due aziende vendono alcuni dei loro dolci in belle e comode confezioni regalo, che possono essere acquistate come souvenir. La fabbrica di cioccolato '''[http://www.emilsgustavs.com/ Emihls Gustavs Chocolate] {{dead link|dicembre 2020}}''' a [[Riga]] è la più esclusiva e costosa. Hanno negozi nei grandi centri commerciali di Riga e fanno piccole sculture di cioccolato di forme diverse. === Pane === Il '''pane nero''' (di segale) lettone è pesante e saporito e va bene con i sostanziosi pasti lettoni come la zuppa di piselli, patate e cotolette. Si dice che sia più sano rispetto al pane bianco. '''Rupjmaize''' è un pane scuro di segale, ed è considerato un caposaldo nazionale e dovrebbe essere assaggiato. '''Saldskābā maize''' è un pane fatto da una miscela di segale e frumento. '''Pīrādziņi''' sono panini ripieni di pancetta e cipolla; un classico della cucina lettone. '''Kliņģeris''' è un pane dolce a forma di [[w:Brezel|brezel]] che di solito è servito come dessert in occasioni speciali, come l'onomastico. === Piatti tradizionali === Se volete provare alcuni piatti molto tradizionali, provate: * Patate bollite con quark. * '''Kissel''' di avena e piselli. * Piselli grigi con grasso di maiale salata ([[w:en:fatback|fatback]]). * '''Siļķu pudiņš''' (casseruola a base di aringhe e patate bollite) * '''Sklandrausis''' (o '''sklandu rausis''') è il piatto tradizionale della cucina lettone, originario della [[Livonia]]. Si tratta di una torta dolce, fatta di pasta di segale, ripiena di patate e pasta di carote e condito col cumino dei prati. * '''Asins pankūkas''' (frittelle a base di sangue) * '''Maizes zupa''' (zuppa di pane dolce) * Zuppe fredde === Altro === [[File:Riga Black Balsam.jpg|thumb|240px|Balsamo nero di [[Riga]], forte liquore d'erbe locali]] Altri alimenti degni di nota sono: * '''Kissel''' (''Ķīselis''). Addensato, frutta in umido (solitamente ciliegia o rabarbaro). Servito per dessert. * '''Grano saraceno ''' (''Griķi''). Mangiato come piatto principale. * '''Crauti''' (''Skābēti kāposti'') * '''Formaggio affumicato''' (''Kūpināts siers''). Perfetto col vino. * '''Anguilla''' (''Zutis'') * '''Cotoletta''' (''Kotlete'') * '''Salsa di finferli''' (''Gaileņu mērce''). Una salsa dai [[w:Cantharellus cibarius|finferli]] commestibili in panna acida. Di solito servito con patate. * '''Aringhe con la ricotta''' (''Siļķe ar biezpienu''). Con ricotta servita a parte. === Bevande === '''Beer''' (''alus'') è generalmente la bevanda alcolica preferita dalla maggior parte dei lettoni. Aldaris e Livu sono le principali grandi birrerie in Lettonia, ma esistono birrerie locali come Užavas, Bauskas e Piebalgas in tutto il Paese e non devono essere dimenticate. Sono anche da provare il localmente distillato '''Balsamo nero di [[Riga]]''' (''Balzams Rīgas Melnais''). Si tratta di un infuso di varie erbe, radici e spezie, che lo rende un buon rimedio per il raffreddore comune. Di per sé è abbastanza forte (45% di alcol in volume) e può essere assunto aggiungendone un po' per aromatizzare il tè, o con un paio di cucchiai per correggere il proprio caffè o anche mescolato in vari cocktail. Anche se la Lettonia è piuttosto a nord, l'uva può ancora essere coltivata con successo per fare il vino, e sebbene la produzione di '''vino''' in Lettonia avvenga generalmente in piccole quantità, esistono alcune cantine e vigneti locali. {{-}} == Infrastrutture turistiche == Anche se si potrebbe non trovare molti alberghi a 5 stelle in Lettonia, troverete comodi posti in cui stare a prezzi ragionevoli. Ci sono molti '''alberghi''' tra cui scegliere e i prezzi generalmente partono da 30 € fuori [[Riga]] e da 60 € a Riga. Esiste anche una piccola rete di '''[http://hostellinglatvia.com/pages/hostels ostelli della gioventù]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''. I posti letto nei dormitori stanno a circa 15 € mentre le camere singole e doppie a partire da 30 €. Il '''campeggio''' nei parchi di solito non è consentito. La maggior parte del territorio rurale è privato, ma lì il campeggio è di solito tollerato. È buona norma chiedere il permesso al proprietario del terreno, in quanto può essere rifiutato il diritto di rimanere su un terreno di proprietà privata, anche se per una sola notte. Tuttavia la maggior parte delle persone è comprensiva e sarà lieti di lasciarvi campeggiare. Tenete a mente che stare molto vicino a casa di qualcuno o rimanere nello stesso posto per più di due giorni è generalmente considerata maleducazione. In generale è sempre saggio utilizzare il buon senso. Ci possono essere campeggi liberi con tanto di segnaletica, soprattutto nei parchi nazionali. Campeggi commerciali gestiti da piccole imprese stanno diventando sempre più popolari in tutta la Lettonia. Le cosiddette '''pensioni''' o '''case di campagna''', alcune in aziende agricole, sono un luogo ideale per alloggiare in campagna. Di solito costano molto meno rispetto ad altri hotel e sono di qualità molto migliore degli ostelli grazie al numero limitato di ospiti e al servizio personalizzato. Tali case sono di solito a gestione familiare e dispongono di tutti i comfort, con alcune di esse classificate con lo stesso criterio di stelle degli hotel. Di solito forniscono molte attività ricreative come la popolare sauna lettone (''pirts'') e passeggiate a cavallo. Si può chiedere ai padroni di casa quali sono le attrazioni popolari nelle vicinanze, quali luoghi vale la pena visitare e se in quel momento ci sono eventi che suggeriscono di visitare. Tenete a mente tuttavia che di solito non è semplice arrivare ed alloggiare all'impronta, quindi è suggeribile una previa pianificazione contattando direttamente la struttura in questione un giorno o almeno poco prima dell'arrivo. Questo può dipendere dal luogo specifico. Le pensioni possono generalmente essere trovate abbastanza frequentemente in campagna e sono spesso indicate negli opuscoli turistici. L'associazione del turismo rurale lettone ''[http://www.celotajs.lv/en Lauku ceļotājs]'' ha pubblicato cataloghi e mappe che elencano vari tipi di alloggi che presentano elementi del patrimonio culturale e parchi naturali. Le pubblicazioni possono essere scaricate on-line o in un ufficio dell'associazione a [[Riga]]. {{-}} == Eventi e feste == {{Nota|Festival nazionale di canto e danza lettone|larghezza=42%| [[File:Latvian Song festival 2008.jpg|400px|center]]Uno dei principali eventi culturali in Lettonia, che ha avuto inizio nel 1873 come festival canoro. Ora il festival coinvolge le performance da vivo di cori, gruppi di danza popolare, bande di ottoni, ecc. Concorsi, esibizioni, concerti e sfilate sono solo alcuni degli eventi culturali. [[Riga]] è piena di persone che indossano costumi tradizionali e gente allegra proveniente da tutta la Lettonia. Si svolge ogni cinque anni. {{Da aggiornare|L'[http://www.km.gov.lv/lv/ministrija/dziesmusvetki2013.html ultimo evento] ha avuto luogo '''2023''', per cui il prossimo si terrà nel '''2028'''|mese=01|anno=2028}}.}} * {{listing | nome=Jāņi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24 giugno | prezzo= | descrizione=Con questa festa di mezza estate i lettoni celebrano il solstizio d'estate. Prima dei festeggiamenti in molti luoghi si svolgono mercati delle pulci. }} * {{listing | nome=Solstizio d'estate | alt=Vasaras saulgrieži | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Feste tradizionali si svolgono in molti luoghi in tutta la Lettonia. La più popolare si svolge in [[Turaida]], una piccola località della Lettonia situata nei pressi della città di [[Sigulda]], nel [[Parco nazionale del Gauja|parco nazionale della valle del fiume Gauja]]. }} * {{listing | nome=Festival nazionale di canto e danza lettone | alt=Latvian Vispārējie latviešu Dziesmu un Deju svētki | sito=http://www.dziesmusvetki.tv | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel giardino Vērmanes di [[Riga]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=Quinquennalmente, tra giugno e luglio | prezzo= | descrizione=Circa 30.000 persone provenienti da ogni angolo del Paese partecipano con cori e danze al centro delle celebrazioni. Bande musicali, gruppi folcloristici, suonatori di [[w:en:kokle|kokle]] (uno strumento simile alla cetra), compagnie teatrali amatoriali e ospiti stranieri che si esibiscono al festival. Da non perdere la tradizionale processione attraverso le strade di Riga. }} * {{listing | nome=Festival internazionale del balletto baltico | alt=International Baltic Ballet festival | sito=http://en.ballet-festival.lv | email=info@ballet-festival.lv | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Riga]] | tel=+371 673 36 123 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festival artistico di Cēsis | alt=Mākslas festivāls Cēsis | sito=http://www.cesufestivals.lv | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Cēsis]] | tel=+371 29 334 417 | numero verde= | fax= | orari=Tra luglio e agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Conte di maggio | alt=Maija Grāfs | sito=http://maijagrafs.lv | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Spīķeru laukums a [[Riga]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=A metà maggio | prezzo= | descrizione=Ha tornei medievali, processi alle streghe e danze tradizionali. }} * {{listing | nome=Notte bianca | alt=Baltā nakts | sito=http://baltanakts.lv | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Riga]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=A inizio settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festival delle vecchie tradizioni | alt=Seno tradīciju festivāls | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Tērvete]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=Secondo sabato di agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Giornata medievale al castello Cēsis | alt=Cēsu Pils Viduslaiku Diena | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Cēsis]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=Primo sabato di agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festival della birra lettone | alt=Latviabeerfest | sito=http://www.latviabeerfest.lv | email=info@latviabeerfest.lv | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Giardino Vērmanes a [[Riga]] | tel=+371 27 726 200 | numero verde= | fax= | orari=Alla fine di maggio | prezzo=2 € | descrizione=La più grande festa della birra internazionale nei paesi baltici. }} * {{listing | nome=Festival internazionale della scultura su ghiaccio | alt= | sito=http://www.icelv.lv | email=kultura@kultura.jelgava.lv | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Parco Uzvaras a [[Jelgava]] | tel=+371 630 23 461 | numero verde= | fax= | orari=All'inizio di febbraio | prezzo=4,5 € (nel 2014) | descrizione= }} === Festival musicali === * {{listing | nome=Positivus Festival | alt= | sito=https://www.positivusfestival.com | email=info@positivusfestival.com | indirizzo=Zvejnieku park, Sporta street, 6 | lat= | long= | indicazioni=[[Salacgrīva]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=A metà luglio | prezzo=60 € per un pass di 3 giorni, 200 € per un pass VIP | descrizione=Il più grande festival musicale della Lettonia, con diversi artisti internazionali in ambiente rilassato. }} * {{listing | nome=Festival del ritmo di Riga | alt=Rīgas Ritmi Festivāls | sito=http://www.rigasritmi.lv | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Riga]] | tel=+371 67 105 216 | numero verde= | fax= | orari=All'inizio di luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Saulkrasti Jazz Festival | alt= | sito=http://saulkrastijazz.lv | email=saulkrastijazz@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Saulkrasti]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=Alla fine di luglio | prezzo=Gratuito | descrizione=Musicisti lettoni e stranieri si esibiscono in riva al mare. Spettacoli per un'intera settimana, che culminano con un concerto finale. }} * {{listing | nome=Bauska Country Music Festival | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Bauska]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per due giorni a metà luglio | prezzo= | descrizione=Esibizioni di musicisti europei e [[Stati Uniti d'America|americani]]. È possibile campeggiare in loco. }} * {{listing | nome=Laba Daba | alt= | sito=http://www.labadaba.lv | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Līgatne]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per due giorni a fine luglio | prezzo=30/35 € | descrizione= }} === Festività nazionali === {{Eventlist | 1 |gennaio |Capodanno |Festività internazionale | |marzo/aprile |Venerdì santo, Pasqua, lunedì dell'angelo |Festività cristiana | 1 |maggio |Festa dei lavoratori |Festività internazionale | 4 |maggio |Festa del ripristino dell'indipendenza |Memoriale dell'indipendenza dopo l'occupazione [[Russia|sovietica]] (1990) |23 |giugno |Jāņi |Festività precristiana nota anche come Festa di San Giovanni o Festa di mezza estate (dura due giorni) |18 |novembre |Festa della repubblica |Memoriale della proclamazione di indipendenza della Lettonia (1918) |24 |dicembre |Vigilia di Natale |Festività cristiana |25 |dicembre |Natale |Festività cristiana che segna la nascita di Cristo |26 |dicembre |Santo Stefano |Festività cristiana |31 |dicembre |Ultimo dell'anno |Festività internazionale }} {{-}} Se il 4 maggio o il 18 novembre cade di sabato o domenica, il giorno lavorativo successivo sarà un giorno festivo. La maggior parte della popolazione locale celebra il Capodanno con le proprie famiglie, ma sarà possibile anche vedere e partecipare ad eventi che si svolgono per le strade. Per Pasqua (''Lieldienas'') sarà di solito possibile incontrare eventi nei centri urbani, come ad esempio feste pasquali tradizionali con giochi e combattimenti a base di uova. {{-}} == Sicurezza == È generalmente sicuro viaggiare da soli in tutta la Lettonia, anche se esiste una certa microcriminalità. Se si viaggia in bicicletta bisogna stare attenti ai furti di biciclette. I ciclisti sono una piccola minoranza nel traffico lettone e le piste ciclabili sono rare. È prassi comune che le biciclette marcino sui marciapiedi nelle città più grandi. Se viaggiate in auto cercate di non lasciare oggetti di valore in bella vista nella vostra auto. Stare sempre attenti quando si guida su strade più piccole, in particolare attraverso le foreste, dove gli animali selvatici possono spuntare all'improvviso e durante gli spostamenti notturni il rischio è maggiore. Molti autisti lettoni si credono piloti eccedendo i limiti di velocità e il traffico spesso può fluire molto più rapidamente di quanto le leggi permettano. Se si viaggia a piedi fare attenzione quando si attraversano le strade, in quanto molti piloti lettoni sono piuttosto spericolati. È considerato maleducato consumare bevande alcoliche in pubblico, al di fuori di bar, ristoranti, ecc. In alcuni luoghi si potrebbe addirittura essere multati. Comportamenti molesti, come ad esempio urinare in pubblico, possono essere sanzionati con una multa o una notte in prigione. I siti web d'informazione per i turisti affermano che, in termini di sicurezza, non vi è quasi alcuna differenza tra le grandi città e le aree rurali. Anche se è vero che ovunque in Lettonia non si è mai troppo lontano da una città o paese, cercare aiuto in caso di emergenza può essere un po' più difficile in campagna per i turisti stranieri. Questo perché l'[[inglese]] è parlato soprattutto nelle città, ma al di fuori si rischia di non trovare quasi nessuno in grado di comprendervi. I giovani fanno eccezione, ma in genere sono attratti dalle aree rurali verso le città più grandi. Questo è in qualche modo bilanciato dal fatto che la gente del posto è molto cordiale e sempre pronta ad aiutare. Quando si visitano bar e ristoranti, in particolare a [[Riga]], controllare i prezzi prima di ordinare e dopo aver ricevuto lo scontrino per assicurarsi dell'assenza di costi aggiuntivi che vengono silenziosamente aggiunti al conto finale. Attenzione alle [[truffe comuni]], usare il buon senso. Ci sono segnalazioni di truffatori che colpiscono con conversazioni casuali, invitando i turisti a visitare la loro "squadra del cuore" o "bar preferito", che spesso porta ad essere derubati con la polizia incapace di aiutare i turisti in queste situazioni. === Numeri di emergenza === * '''112''' &mdash; Il numero comune di emergenza, in vigore anche in altri Paesi dell'[[Unione europea]]. * '''110''' &mdash; Polizia di stato. * '''113''' &mdash; Ambulanza. {{-}} == Situazione sanitaria == '''È possibile rivolgersi a qualunque medico o ospedale, in qualsiasi momento durante il vostro soggiorno'''. A seconda delle circostanze, potrebbe essere necessario pagare una tassa per ricevere cure urgenti. Tenete a mente che quando ci si trova in una zona remota o scarsamente abitata potrebbe essere difficile ottenere cure mediche a causa del basso numero di elicotteri di ambulanza aerea nel Paese. Portare con sé un kit di pronto soccorso è una buona idea. Gli operatori del '''112''' (il numero servizio di emergenza) saranno in grado di assistervi in [[lettone]], [[inglese]] e [[russo]] e saranno in grado sia di inviarvi una squadra sia di connettervi ai servizi di emergenza più adeguati, se necessario. I medici di solito sono in grado di parlare correntemente lettone e russo. Alcuni possono non avere buone capacità di inglese. Questo dipende in gran parte della regione e dall'età del medico. Chi fa uso di farmaci specifici cerchi opportunamente di portarli con sè quando affronta un viaggio in Lettonia, in quanto vi sono pochi i farmaci che sono disponibili senza prescrizione medica. Molti medici prendono commissioni sottobanco facendole passare per regali da parte dei pazienti; doni che vanno da una scatola di cioccolatini fino ai semplici contanti. Questo è di solito imputabile ai pazienti che reputano bassi i salari dei medici, sentendo il bisogno di esprimere la propria gratitudine. Anche se questo è illegale, si stima che un medico su 4 ha preso o prende tali donazioni quando visita i pazienti. '''Si dovrebbe cercare immediatamente un medico se morso da un serpente, o da un animale domestico o selvatico'''. I serpenti in Lettonia non sono velenosi con l'eccezione del [[w:Vipera berus|marasso]]. La vipera comune non è generalmente aggressiva a meno che spaventata non si senta spinta a difendersi. La tossicità del veleno è relativamente bassa, ma si dovrebbe cercare assistenza medica professionale al più presto possibile a prescindere da ciò. I morsi di animali, come cani e gatti, possono portare il rischio di rabbia e si dovrebbe cercare assistenza medica con urgenza. Le punture di zanzara non portano alcun rischio di malattia, causando solo irritazione della pelle. Il senso comune è quello di resistere a grattarsi dove si ha prurito. Le zanzare sono in genere attive durante la stagione estiva e non sono in giro durante i freddi mesi invernali. Le zecche esistono in Lettonia e sono più attive durante i mesi da maggio a settembre. Sono per lo più situate in zone di sottobosco e foreste, ma a volte possono anche essere trovate nei parchi cittadini. '''Dopo aver scoperto di essere stati morsi da una zecca si dovrebbe cercare un medico'''. Le zecche comportano più comunemente il rischio di encefalite da zecche (è possibile vaccinarsi prima di tale stagione) e più di rado la malattia di Lyme (da trattare tempestivamente in modo adeguato per evitare i sintomi invalidanti). '''L'acqua del rubinetto è generalmente sicura da bere'''. Tuttavia, molti abitanti, soprattutto nelle grandi città, preferiscono o bollire l'acqua prima di berla o più semplicemente comprano acqua in bottiglia nei negozi. === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == [[File:Rezekne Old Believers church front.jpg|thumb|190px|Facciata della chiesa dei Vecchi credenti, a [[Rēzekne]]]] I lettoni sono piuttosto riservati e in generale rispettano lo spazio personale degli altri, per esempio i lettoni di solito non salutano gli sconosciuti a meno di non essere presentati da qualcuno. Si può offrire aiuto a qualcuno, come portare qualcosa di più pesante, anche se l'etica sociale non obbliga a farlo. I lettoni non sono di solito molto accomodanti quando si tratta di relazioni e amicizie. In chat non vedrete lo scambio di molte [[w:emoji|emoji]] con i cuori come si farebbe in altri Paesi dell'[[Europa meridionale]], per esempio. Ci sono molti bidoni e contenitori per rifiuti nei marciapiedi e vicino alla maggior parte dei negozi. Buttare la sporcizia per strada non solo è considerato maleducazione, i trasgressori in alcuni casi saranno anche multati. È considerato educato nella cultura lettone mantenere una porta aperta per qualcuno, lasciare che gli altri si siedano prima a bordo di un autobus o un treno, ecc. Questo vale in particolare per gli uomini lasciando la precedenza alle donne. Si dovrebbe fare attenzione quando si parla con i lettoni di politica e di storia, in particolare riguardo l'[[Russia|Unione Sovietica]] (URSS). In quanto la Lettonia divenne una repubblica sovietica dopo la seconda guerra mondiale, molti lettoni, soprattutto delle generazioni più anziane, hanno opinioni forti sull'argomento. L'elogio dei regimi sovietici e russi è improbabile che venga capito o apprezzato. I lettoni più giovani possono essere più aperti al tema, ma di solito avranno la stessa opinione. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === Il [http://www.pasts.lv/ servizio postale lettone] (''Latvijas Pasts'') è un modo affidabile e generalmente sicuro per inviare lettere e pacchi. Hanno diversi servizi disponibili per varie situazioni, tra cui l'invio di merci in sacchi con peso fino a 30 kg. === Telefonia === {{Roaming europeo}} Qualsiasi telefono GSM che funziona in [[Europa]] funzionerà pure in Lettonia. Per chi ha intenzione di rimanere in Lettonia per un periodo più lungo, può essere più conveniente acquistare una SIM card locale per l'utilizzo di voce, SMS e dati. Schede SIM prepagate e ricariche possono essere acquistate in quasi tutti i distributori di benzina, edicole e supermercati. Tutti gli operatori sono generalmente uguali nella loro offerta economica e di servizi. Gli operatori più popolari sono [http://www.lmt.lv/ LMT], [http://www.tele2.lv/ Tele2] e [http://www.bite.lv/ Bite]. === Internet === Reti WiFi gratuite sono spesso disponibili in alberghi, bar, biblioteche, autobus interurbani e nell'aeroporto internazionale di [[Riga]]. Sentitevi sentire liberi di chiedere alla cassa o allo sportello informazioni nella maggior parte dei luoghi se c'è disponibile una rete aperta. == Tenersi informati == I maggiori giornali della Lettonia sono "[http://www.diena.lv Diena]", "[http://nra.lv Neatkarīgā Rīta avīze]" e "[http://www.la.lv Latvijas Avīze]". {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Paesi baltici | Livello = 1 }} tc6s7d05dihekssfq72ph2e75b7q48c 0 8478 942915 941046 2026-08-27T16:56:14Z Andyrom75 4215 Normalizzazione listing 942915 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Sao Miguel banner.jpg | DidascaliaBanner = Lagoa do Fogo, cratere vulcanico di São Miguel | Immagine = Sao Miguel Green Island.jpg | Didascalia = Tipico paesaggio rurale dell'isola occidentale di São Miguel | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Portogallo]] | Regione = [[Azzorre]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 759 km² | Abitanti = 140.000 <small>(2003)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 37.80467 | Long = -25.51174 }} '''São Miguel''' è una delle [[Azzorre|isole Azzorre]]. == Da sapere == Soprannominata "Ilha verde", São Miguel è la più estesa e anche la più popolata delle [[Azzorre]]. In coppia con la più piccola isola di [[Santa Maria (Azzorre)|Santa Maria]] fa parte del gruppo orientale dell'[[Azzorre|arcipelago]] ed è quindi la più prossima alla coste europee. Tenete presente che la costa settentrionale è esposta ai venti molto più di quanto lo sia il versante meridionale come attestato dai numerosi mulini, assenti a sud. === Cenni geografici === São Miguel è un'isola montuosa cosparsa di crateri vulcanici molti dei quali sono occupati da laghi pittoreschi. Il suo suolo è molto fertile e si producono in abbondanza frutti tipicamente mediterranei ma anche tropicali quali l'ananas. Vi si trovano perfino piantagioni di tè. La vetta più alta è Pico da Vara con 1105 m. === Quando andare === {{Clima | genmax=17 | febmax=17 | marmax=17 | aprmax=18 | magmax=19 | giumax=21 | lugmax=24 | agomax=25 | setmax=24 | ottmax=22 | novmax=19 | dicmax=18 | genmin=13 | febmin=13 | marmin=13 | aprmin=13 | magmin=15 | giumin=17 | lugmin=19 | agomin=20 | setmin=19 | ottmin=17 | novmin=15 | dicmin=14 | genprecip=52,5 | febprecip=47,2 | marprecip=41,9 | aprprecip=35,3 | magprecip=24,4 | giuprecip=15,2 | lugprecip=6,2 | agoprecip=11,6 | setprecip=32,6 | ottprecip=50,8 | novprecip=61,2 | dicprecip=76,0 | genh2o=17 | febh2o=16 | marh2o=16 | aprh2o=16 | magh2o=17 | giuh2o=19 | lugh2o=22 | agoh2o=23 | seth2o=23 | otth2o=21 | novh2o=19 | dich2o=18 | descrizione= }} Il clima di São Miguel è oceanico subtropicale, con temperature miti e precipitazioni più abbondanti nei mesi invernali. La temperatura dell'acqua è influenzata dalla Corrente del Golfo, con valori che oscillano tra i 16 °C in inverno e i 23 °C in estate. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.785 | Long= -25.501 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} {{mapshape}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Litorale sud | nome=[[Ponta Delgada]] | alt= | wikidata=Q208149 | lat=37.7423 | long=-25.6631 | descrizione=Situata sul tratto di litorale di sud-ovest, [[Ponta Delgada]] è una città di circa 70.000 abitanti (''anno 2011''). Nei suoi immediati paraggi sta l'aeroporto internazionale di Giovanni Paolo II con voli (''stagionali'') da vari scali europei.}} | 2={{Città| nome=[[Caloura]] | alt= | wikidata=Q9674713 | lat=37.7132 | long=-25.5097 | descrizione=Località su un'alta e tormentata scogliera con alberghi.}} | 3={{Città| nome=[[Lagoa (Azzorre)|Lagoa]] | alt= | wikidata=Q564759 | lat=37.7456 | long=-25.5776 | descrizione=Una ventina di km più ad est del capoluogo si incontra Lagoa, una cittadina di 15.000 abitanti. Dalla località si distacca la strada regionale nº 52 che si addentra nell'interno in direzione di [[Ribeira Grande (Portogallo)|Ribeira Grande]], toccando dopo una trentina di km '''Lagoa do Fogo''', all'interno di un cratere le cui pareti sono ammantate da lussureggiante vegetazione. Imperdibile è la passeggiata (''a piedi per un breve tratto'') alla sorgente di acqua calda detta '''Caldeira Velha''' dove il bagno è un'esperienza estremamente piacevole.}} | 4={{Città| nome=[[Faial da Terra]] | alt= | wikidata=Q2451572 | lat= | long= | descrizione=Pittoresco villaggio sul mare ad est di [[Povoaçao]].}} | 5={{Città| nome=[[Furnas]] | alt= | wikidata= Q998510 | lat=37.7726 | long=-25.3133 | descrizione=Superata [[Vila Franca do Campo]], la strada si discosta dal litorale e raggiunge Furnas, in una valle circondata da fitti boschi. Furnas è un apprezzato centro di villeggiatura nonché stazione termale che sfrutta le numerose sorgenti d'acqua calda dei dintorni. Furnas ha il suo scalo marittimo, '''[[Ribeira Quente]]''' con meno di 800 abitanti e su un tratto di costa ancora vergine.}} | 6={{Città| nome=[[Povoaçao]] | alt= | wikidata=Q565726 | lat=37.7464 | long=-25.2459 | descrizione=A 10 km da [[Furnas]], Povoaçao è un villaggio costiero con chiese ed edifici del XVI secolo.}} | 7={{Città| nome=[[Vila Franca do Campo]] | alt= | wikidata=Q565290 | lat=37.7156 | long=-25.4327 | descrizione=Proseguendo ad est sul litorale si incontra Vila Franca do Campo, capoluogo dell'isola fino al 1522, anno in cui fu distrutta da un violento terremoto. Il suo litorale è puntecchiato da isolotti vulcanici tra i quali l'Ilhéu de Vila Franca le cui pareti hanno assunto forme fantasiose a causa dell'erosione marina. Al suo centro sta un cratere occupato da un lago dalla forma perfettamente circolare.}} | 8={{Città| titolo=Litorale nord | nome=[[Nordeste]] | alt= | wikidata=Q564762 | lat=37.8336 | long=-25.1467 | descrizione=Dopo [[Faial da Terra]] la strada si inerpica nell'interno presentando numerosi tornanti e offrendo belle viste sul breve tratto di costa orientale, scosceso e solitario. Soste obbligate sono i belvederi (miradouro) di Ponta de Madrugada e di Salto da Farinha (vicino Pedreira), rinomati per lo spettacolo del sole nascente dalle acque dell'oceano. Nordeste è un villaggio di circa 5.000 abitanti con qualche albergo per quanto i turisti non siano molti a causa della posizione remota del villaggio. Nordeste è caratterizzato da verdissimi dintorni e costituisce la base ideale per escursioni alla vicina Serra da Tronqueira e al Pico da Vara che con i suoi 1.105 m. è la cima più elevata di São Miguel.}} | 9={{Città| nome=[[Ribeira Grande (Portogallo)|Ribeira Grande]] | alt= | wikidata=Q565312 | lat=37.8231 | long=-25.5215 | descrizione=Dal villaggio di [[Nordeste]] fino a Ribeira Grande intercorrono circa 60 km di una difficile strada a tornanti. Si toccano in successione i villaggi di Santana (''con una pompa di benzina''), Salga e São Brás tutti con belvederi su una costa alta e scoscesa. Ribeira Grande è una pittoresca cittadina su un altopiano che degrada dolcemente sull'oceano, Costituisce la base per escursioni alle Caldeiras da Ribeira Grande, alla Vale das Lombadas e alla Lagoa do Fogo menzionata dianzi.}} | 10={{Città| titolo=Nordovest | nome=[[Mosteiros]] | alt= | wikidata=Q996989 | lat=37.8930 | long=-25.8195 | descrizione=Villaggio di pescatori (''circa 1000 anime'') a 15 km da Sete Cidades. Attorniato da spiagge di arena e ghiaia scure, Mosteiros è abbastanza frequentato d'estate per la facilità di trovare alloggio presso privati.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione | nome= Lagoa do Fogo | alt= | wikidata=Q1800480 | lat=37.7625 | long=-25.4656 | descrizione=Un suggestivo lago vulcanico situato all'interno della caldera del vulcano Água de Pau, circondato da una lussureggiante vegetazione e paesaggi mozzafiato. È una delle principali attrazioni naturali di São Miguel.}} | 2={{Destinazione | nome=Parque Terra Nostra | alt= | wikidata=Q1162245 | lat=37.7667 | long=-25.3167 | descrizione=Un parco botanico storico situato a Furnas, famoso per la sua piscina termale di acqua ferruginosa, giardini esotici e una ricca biodiversità. È uno dei luoghi più iconici dell'isola.}} | 3={{Destinazione | nome=Lagoa das Furnas | alt= | wikidata=Q1475035 | lat=37.7667 | long=-25.3167 | descrizione=Un lago vulcanico situato nella valle di Furnas, circondato da sorgenti termali, fumarole e una vegetazione rigogliosa. È famoso anche per il piatto tradizionale "Cozido das Furnas", cotto sottoterra grazie al calore vulcanico.}} | 4={{Destinazione | nome=Salto do Prego | alt= | wikidata= | lat=37.85 | long=-25.2333 | descrizione=Una cascata spettacolare situata nella parte orientale dell'isola, circondata da una vegetazione lussureggiante e accessibile tramite un sentiero escursionistico. Ultimo rifugio del Priolo, l'uccello più raro d'Europa. Permette di immergersi completamente nella foresta Laurissilva originaria delle Azzorre, un ecosistema ricco di piante uniche come l'alloro, l'agrifoglio e il sanguinho. È un luogo ideale per gli amanti della natura.}} | 5={{Destinazione | nome=Ilhéu de Vila Franca | alt= | wikidata=Q2655194 | lat=37.7167 | long=-25.4333 | descrizione=Un isolotto vulcanico al largo della costa sud di São Miguel, famoso per la sua laguna naturale circolare, ideale per lo snorkeling e le immersioni in un ambiente protetto e ricco di biodiversità marina.}} | 6={{Destinazione| nome=Lagoa das Sete Cidades | alt= | wikidata= | lat=37.8619 | long=-25.7933 | descrizione=Principale attrazione del nord ovest di São Miguel è Lagoa das Sete Cidades, un cratere di 12 km di diametro e occupato da due laghi gemelli, Lagoa Verde e Lagoa Azul, separati tra loro da una sottile lingua di terra ove passa la strada proveniente da [[Ponta Delgada]] (''23 km''). Prima ancora di raggiungere il cratere la strada rasenta il Pico do Carvão con viste che spaziano sia sulla costa settentrionale che meridionale.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{marker|tipo=go |nome=João Paulo II Airport |lat=37.7419 | long=-25.6978 }} ({{IATA|PDL}}) – L'aeroporto principale delle Azzorre, intitolato a Papa Giovanni Paolo II, dista 1,9 km dal centro di Ponta Delgada. Offre voli di linea nazionali verso tutte le isole delle Azzorre e gestisce voli internazionali in provenienza dall'Europa e dal Nord America. João Paulo è l'hub della compagnia aerea interinsulare ‘’'SATA Air Açores'‘’ e della sua affiliata internazionale, ‘’'[https://www.azoresairlines.pt/en Azores Airlines]‘’'. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Le linee di autobus che coprono l'intera isola sono probabilmente il modo più veloce, economico ed ecologico per spostarsi. Esistono tre linee gestite da tre diverse compagnie. Gli autobus sono piuttosto vecchi, ma dato che le distanze sono brevi, i viaggi raramente superano i 90 minuti. Di solito non sono troppo affollati e sono molto puliti. Gli autobus percorrono il viale principale e sono comodamente accessibili dai principali siti di Ponta Delgada. I servizi di autobus urbani sono gestiti da minibus più piccoli, mentre gli autobus turistici più grandi gestiscono gli spostamenti da una comunità all'altra sull'isola. Entrambi i servizi sono accessibili lungo l'Avenida D. Infante Henriques e possono creare confusione al viaggiatore che non conosce bene la zona. Gli orari sono disponibili alle fermate degli autobus e presso l'ufficio turistico. === In taxi === All'aeroporto sono disponibili servizi di taxi. A luglio 2019, dall'aeroporto al centro di Ponta Delgada, 3 adulti pagano 10 €. === In auto === Noleggiare un'auto è uno dei modi migliori per esplorare l'isola. Ci sono molte zone accessibili solo in auto. Sebbene São Miguel sia abbastanza piccola da poter essere percorsa in un giorno, tre giorni vi permetterebbero di visitare l'isola con calma. È possibile noleggiare un'auto all'aeroporto di Ponta Delgada e ci sono anche compagnie di noleggio che vengono a prendervi all'aeroporto e consentono di riconsegnare l'auto lì. Organizzatevi in anticipo e prenotate un veicolo presso una compagnia di noleggio prima del vostro viaggio per evitare lunghe attese in agenzia o di dover scegliere un'auto non proprio ideale. {{-}} == Cosa vedere == ===Crateri laghi e caldere=== * {{see | nome=Ponta da Ferraria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.85347 | long=-25.85027 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il momento migliore per visitarla è con la bassa marea | prezzo= | wikidata=Q10351227 | descrizione=Geologicamente la parte più giovane dell'isola, con sorgenti termali terapeutiche utilizzate dal XV secolo. }} * {{see | nome=Lagoa do Congro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.7720 | long=-25.3640 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q63378610 | descrizione=Piccolo lago vulcanico nascosto nella foresta, accessibile tramite breve percorso a piedi. }} * {{see | nome=Gruta do Carvão | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.744295 | long=-25.684381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10292122 | descrizione=Antico tubo di lava situato nelle vicinanze di Ponta Delgada, Monumento Naturale Regionale dal 2005, questa formazione geologica è la più grande e nota dell'isola, sviluppata da attività vulcanica avvenuta oltre 10.000 anni fa. Le visite sono condotte esclusivamente da guide locali e devono essere prenotate in anticipo a causa dell'alta domanda. }} ===Edifici storici e Musei=== [[File:Chapel of Nossa Senhora da Paz (50628530148).jpg|thumb|Ermida de Nossa Senhora da Paz ]] * {{see | nome=Farol da Ponta do Arnel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nordeste | lat=37.824167 | long=-25.135556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Arnel Point Lighthouse.jpg | wikidata=Q10280132 | descrizione=Faro storico e dalla forma unica su una scogliera a Nordeste. Viste mozzafiato ma una ripida passeggiata. }} * {{see | nome=Forte de São Brás | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.946300 | long=-25.146717 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Fte s bras v porto 3.jpg | wikidata=Q10283961 | descrizione=Fortezza costiera rinascimentale risalente al 1552, ora sede di un museo di storia militare. }} * {{see | nome=Nossa Senhora da Paz | alt=Eremo di Nostra Signora della Pace | sito= | email= | indirizzo=Vila Franca de Campo | lat=37.72856 | long=-25.43137 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10273752 | descrizione=Bellissima cappella del XVIII secolo sulla collina che domina Vila Franca de Campo. }} ===Spiagge=== * {{see | nome=Praia do Lombo Gordo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.7970 | long=-25.1540 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10353032 | descrizione=Spiaggia selvaggia raggiungibile tramite sentiero, situata in un contesto naturale isolato. }} * {{see | nome=Praia da Amora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.7600 | long=-25.2800 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10352534 | descrizione=Spiaggia tranquilla situata nella parte orientale dell’isola, meno frequentata. }} * {{see | nome=Praia do Fogo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.730712 | long=-25.310440 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Praia do Fogo, Ribeira Quente, ilha de São Miguel, Açores.JPG | wikidata=Q10353003 | descrizione= }} * {{see | nome=Piscinas Naturais de Santo António | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10350074 | descrizione= }} * {{see | nome=Piscina Natural da Ferraria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Belvedere === * {{see | nome=Miradouro da Ponta do Sossego | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.789200 | long=-25.147200 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10330521 | descrizione=Belvedere panoramico nella zona Nordeste, noto per giardini curati e viste sull’oceano. }} * {{see | nome=Miradouro do Pico dos Bodes | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10330578 | descrizione=Punto panoramico meno frequentato con viste sulla zona orientale dell’isola. }} * {{see | nome=Miradouro de Santa Iria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10330550 | descrizione= }} {{-}} === Itinerari === * Caminho da Fajã do Araújo -Percorso escursionistico naturale nella parte orientale dell’isola immerso nella vegetazione. Il sentiero parte dal villaggio di Pedreira e si sviluppa lungo il versante meridionale della Serra de Água de Pau, attraversando una vegetazione lussureggiante tipica della costa orientale dell'isola. La Fajã do Araújo è un'area isolata e poco frequentata, raggiungibile solo tramite questo sentiero o via mare. Offre un'esperienza di natura selvaggia con panorami sull'oceano Atlantico. == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == === Fattorie e piantagioni === * {{do | nome=Piantagione di ananas di A Arruda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.76326 | long=-25.641181 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Visita una piantagione di ananas in attività, una delle poche aperte al pubblico sull'isola. }} * {{do | nome=Fabbrica di liquori A Mulher de Capote | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.8149 | long=-25.51952 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una fabbrica che produce liquori di frutta e brandy locali. Fai un tour e assaggia i campioni, acquista anche liquori di produzione locale. }} * {{do | nome=Fabbrica di tè Gorreana | alt= | sito= | email= | indirizzo=A Porto Formoso | lat=37.81838 | long=-25.402433 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La più antica e unica fabbrica di tè in funzione in Europa. Fondata nel 1883, produce tè nero e verde. Fai un tour autoguidato dei terreni della piantagione attraverso sentieri ben segnalati e un piccolo museo con macchinari del XIX secolo. }} * {{do | nome=Fattoria Quinta Das Raidas | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.84742 | long=-25.837744 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fattoria con tour a cavallo di Sete Cidades. }} ===Sorgenti termali naturali=== * {{do | nome=Caldeira Velha | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.78432 | long=-25.500875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso all'area e al centro interpretativo €3, ingresso + bagno €5 | wikidata=Q10332127 | descrizione=Riserva naturale vicino a Lagoa da Fogo con sorgenti termali e docce. }} * {{do | nome=Poça da Dona Beija | alt= | sito=https://pocadadonabeija.com/ | email= | indirizzo= | lat=37.769520 | long=-25.319850 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=SMG VFC 20080719 Furnas poolDonBeija.jpg | wikidata=Q124454384 | descrizione=Stabilimento termale con 4 piscine termali a 39°, immerse in un paesaggio tropicale, docce e un negozio di souvenir. Consigliato andarci la sera, con le luci notturne è stupendo. }} * {{do | nome=Giardino botanico Terra Nostra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.771389 | long=-25.314722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco di Terra Nostra | immagine=Parque Terra Nostra2.jpg | wikidata=Q1162245 | descrizione=Un parco di 200 anni con flora e fauna locali, nonché bagni minerali all'aperto. }} ===Sport === * {{do | nome=Azorean Active Blueberry | alt= | sito= | email=info@azoreanactiveblueberry.com | indirizzo= | lat=37.84199 | long=-25.266998 | indicazioni= | tel=+351 914 822 682 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre tour di canyoning, arrampicata e coasteering lungo diversi tratti dell'isola. Le attività includono discesa in corda doppia, scivoli d'acqua, snorkeling, salto dalla scogliera e arrampicata. }} * {{do | nome=Catamarani LS | alt= | sito= | email=info@catazores.com | indirizzo=Porto turistico di Ponta Delgada | lat=37.74295 | long=-25.673119 | indicazioni= | tel=+351 919 103 031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Crociere in catamarano per piccoli gruppi dal porto turistico di Ponta Delgada. Vengono offerte escursioni mattutine e pomeridiane e una crociera al tramonto con formaggio e vino locali. Tour privati. }} * {{do | nome=Osservazione delle balene delle Azzorre Terra Azul | alt= | sito= | email=info@azoreswhalewatch.com | indirizzo=Marina Vila Franca do Campo 4 | lat=37.71578 | long=-25.42974510 | indicazioni=dal centro di Ponta Delgada in auto, dirigersi a est lungo la costa e seguire le indicazioni per Vila Franca do Campo; una volta a Vila Franca do Campo, scendere verso il livello del mare e il porto turistico dove si trovano la loro base e le barche gialle - e si può trovare un parcheggio gratuito | tel=+351 296 581 361 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre tour naturalistici come l'osservazione delle balene, il bird watching, il nuoto con i delfini e le escursioni di snorkeling all'isolotto di Vila Franca de Campo e altre meraviglie vulcaniche e naturali dell'isola. }} * {{do | nome=Sport estremi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=ciclismo, canottaggio, sport motoristici, sci nautico, surf, quad, deltaplano, kayak, rafting, yachting, ziplining, immersioni subacquee, windsurf, arrampicata su roccia. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Azzorre | Livello = 1 }} 5ngg2x6xolwiydnd3qi3gvg094h1ki8 2 21503 942910 926263 2026-08-27T16:46:51Z Andyrom75 4215 112 942910 wikitext text/x-wiki {| style="border: 0px solid #C9AFFF; text-align: left; vertical-align:top;" | style="font-size:25px; text-align: center" valign="top" width="140" | [[Europa]] | style="font-size:25px; text-align: center" valign="top" width="140" | [[America]] | style="font-size:25px; text-align: center" valign="top" width="140" | [[Oceania]] | style="font-size:25px; text-align: center" valign="top" width="140" | [[Africa]] | style="font-size:25px; text-align: center" valign="top" width="140" | [[Asia]] |- | valign="top" | {| | [[File:Flag of Albania.svg|20px]] [[Albania]] |- | [[File:Flag of Andorra.svg|20px]] [[Andorra]] |- | [[File:Flag of Austria.svg|20px]] [[Austria]] |- | [[File:Flag of Belgium.svg|20px]] [[Belgio]] |- | [[File:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|20px]] [[Bosnia ed Erzegovina]] |- | [[File:Flag of Bulgaria.svg|20px]] [[Bulgaria]] |- | [[File:Flag of the Vatican City.svg|20px]] [[Città del Vaticano]] |- | [[File:Flag of Croatia.svg|20px]] [[Croazia]] |- | [[File:Flag of Denmark.svg|20px]] [[Danimarca]] |- | [[File:Flag of Estonia.svg|20px]] [[Estonia]] |- | [[File:Flag of Finland.svg|20px]] [[Finlandia]] |- | [[File:Flag of France.svg|20px]] [[Francia]] |- | [[File:Flag of Germany.svg|20px]] [[Germania]] |- | [[File:Flag of Greece.svg|20px]] [[Grecia]] |- | [[File:Flag of Ireland.svg|20px]] [[Irlanda]] |- | [[File:Flag of Iceland.svg|20px]] [[Islanda]] |- | [[File:Flag of Italy.svg|20px]] [[Italia]] |- | [[File:Flag of Latvia.svg|20px]] [[Lettonia]] |- | [[File:Flag of Lithuania.svg|20px]] [[Lituania]] |- | [[File:Flag of Liechtenstein.svg|20px]] [[Liechtenstein]] |- | [[File:Flag of Luxembourg.svg|20px]] [[Lussemburgo]] |- | [[File:Flag of North Macedonia.svg|20px]] [[Macedonia del Nord]] |- | [[File:Flag of Malta.svg|20px]] [[Malta]] |- | [[File:Flag of Moldova.svg|20px]] [[Moldavia]] |- | &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Flag of Transnistria.svg|20px]] [[Transnistria]] |- | [[File:Flag of Montenegro.svg|20px]] [[Montenegro]] |- | [[File:Flag of Norway.svg|20px]] [[Norvegia]] |- | [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Paesi Bassi]] |- | [[File:Flag of Poland.svg|20px]] [[Polonia]] |- | [[File:Flag of Portugal.svg|20px]] [[Portogallo]] |- | [[File:Flag of Monaco.svg|20px]] [[Principato di Monaco]] |- | [[File:Flag of United Kingdom.svg|20px]] [[Regno Unito]] |- | [[File:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Repubblica Ceca]] |- | [[File:Flag of Romania.svg|20px]] [[Romania]] |- | [[File:Flag of San Marino.svg|20px]] [[San Marino]] |- | [[File:Flag of Serbia.svg|20px]] [[Serbia]] |- | &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Flag of Kosovo.svg|20px]] [[Kosovo]] |- | [[File:Flag of Slovakia.svg|20px]] [[Slovacchia]] |- | [[File:Flag of Slovenia.svg|20px]] [[Slovenia]] |- | [[File:Flag of Spain.svg|20px]] [[Spagna]] |- | [[File:Flag of Sweden.svg|20px]] [[Svezia]] |- | [[File:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[Svizzera]] |- | [[File:Flag of Hungary.svg|20px]] [[Ungheria]] |} | valign="top" | ;[[America del Nord]] {| | [[File:Flag of Belize.svg|20px]] [[Belize]] |- | [[File:Flag of Canada.svg|20px]] [[Canada]] |- | [[File:Flag of Costa Rica.svg|20px]] [[Costa Rica]] |- | [[File:Flag of Cuba.svg|20px]] [[Cuba]] |- | [[File:Flag of Jamaica.svg|20px]] [[Giamaica]] |- | [[File:Flag of Guatemala.svg|20px]] [[Guatemala]] |- | [[File:Flag of Honduras (2022-).svg|20px]] [[Honduras]] |- | [[File:Flag of Mexico.svg|20px]] [[Messico]] |- | [[File:Flag of the Dominican Republic.svg|20px]] [[Repubblica Dominicana]] |- | [[File:Flag of United States.svg|20px]] [[Stati Uniti]] |- | [[File:Flag of Trinidad and Tobago.svg|20px]] [[Trinidad e Tobago]] |} ;[[America del Sud]] {| | [[File:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Argentina]] |- | [[File:Flag of Bolivia.svg|20px]] [[Bolivia]] |- | [[File:Flag of Brazil.svg|20px]] [[Brasile]] |- | [[File:Flag of Chile.svg|20px]] [[Cile]] |- | [[File:Flag of Colombia.svg|20px]] [[Colombia]] |- | [[File:Flag of Ecuador.svg|20px]] [[Ecuador]] |- | [[File:Flag of Peru.svg|20px]] [[Perù]] |- | [[File:Flag of Uruguay.svg|20px]] [[Uruguay]] |} | valign="top" | {| | [[File:Flag of Australia.svg|20px]] [[Australia]] |} | valign="top" | {| | [[File:Flag of Algeria.svg|20px]] [[Algeria]] |- | [[File:Flag of Benin.svg|20px]] [[Benin]] |- | [[File:Flag of Botswana.svg|20px]] [[Botswana]] |- | [[File:Flag of Ivory Coast.svg|20px]] [[Costa d'Avorio]] |- | [[File:Flag of Egypt.svg|20px]] [[Egitto]] |- | [[File:Flag of Eritrea.svg|20px]] [[Eritrea]] |- | [[File:Flag of Ethiopia.svg|20px]] [[Etiopia]] |- | [[File:Flag of Ghana.svg|20px]] [[Ghana]] |- | [[File:Flag of Kenya.svg|20px]] [[Kenya]] |- | [[File:Flag of Malawi.svg|20px]] [[Malawi]] |- | [[File:Flag of Mauritania.svg|20px]] [[Mauritania]] |- | [[File:Flag of Morocco.svg|20px]] [[Marocco]] |- | [[File:Flag of Mozambique.svg|20px]] [[Mozambico]] |- | [[File:Flag of Namibia.svg|20px]] [[Namibia]] |- | [[File:Flag of Rwanda.svg|20px]] [[Ruanda]] |- | [[File:Flag of Seychelles.svg|20px]] [[Seychelles]] |- | [[File:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Sudafrica]] |- | [[File:Flag of Eswatini.svg|20px]] [[Swaziland]] |- | [[File:Flag of Tanzania.svg|20px]] [[Tanzania]] |- | [[File:Flag of Togo (3-2).svg|20px]] [[Togo]] |- | [[File:Flag of Tunisia.svg|20px]] [[Tunisia]] |- | [[File:Flag of Uganda.svg|20px]] [[Uganda]] |- | [[File:Flag of Zambia.svg|20px]] [[Zambia]] |- | [[File:Flag of Zimbabwe.svg|20px]] [[Zimbabwe]] |} | valign="top" | {| | [[File:Flag of Armenia.svg|20px]] [[Armenia]] |- | [[File:Flag of Azerbaijan.svg|20px]] [[Azerbaigian]] |- | [[File:Flag of Bhutan.svg|20px]] [[Bhutan]] |- | [[File:Flag of Brunei.svg|20px]] [[Brunei]] |- | [[File:Flag of Cambodia.svg|20px]] [[Cambogia]] |- | [[File:Flag of the People's Republic of China.svg|20px]] [[Cina]] |- | &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Flag of Macau.svg|20px]] [[Macao]] |- | &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Flag of Hong Kong.svg|20px]] [[Hong Kong]] |- | [[File:Flag of South Korea.svg|20px]] [[Corea del Sud]] |- | [[File:Flag of Philippines.svg|20px]] [[Filippine]] |- | [[File:Flag of Japan.svg|20px]] [[Giappone]] |- | [[File:Flag of Jordan.svg|20px]] [[Giordania]] |- | [[File:Flag of India.svg|20px]] [[India]] |- | [[File:Flag of Indonesia.svg|20px]] [[Indonesia]] |- | [[File:Flag of Israel.svg|20px]] [[Israele]] |- | [[File:Flag of Kazakhstan.svg|20px]] [[Kazakistan]] |- | [[File:Flag of Maldives.svg|20px]] [[Maldive]] |- | [[File:Flag of Malaysia.svg|20px]] [[Malesia]] |- | [[File:Flag of Myanmar.svg|20px]] [[Myanmar]] |- | [[File:Flag of Nepal.svg|20px]] [[Nepal]] |- | [[File:Flag of Oman.svg|20px]] [[Oman]] |- | [[File:Flag of Qatar.svg|20px]] [[Qatar]] |- | [[File:Flag of Russia.svg|20px]] [[Russia]] |- | [[File:Flag of Singapore.svg|20px]] [[Singapore]] |- | [[File:Flag of Sri Lanka.svg|20px]] [[Sri Lanka]] |- | [[File:Flag of Thailand.svg|20px]] [[Thailandia]] |- | [[File:Flag of Turkey.svg|20px]] [[Turchia]] |- | [[File:Flag of Uzbekistan.svg|20px]] [[Uzbekistan]] |- | [[File:Flag of Vietnam.svg|20px]] [[Vietnam]] |} <div id="mappa" style="position: absolute; left: 200px; height: 0; max-width: 40%"> {{VisitedCountriesMap|Albania|Algeria|Andorra|Argentina|Armenia|Australia|Austria|Azerbaigian|Belgio|Belize|Benin|Bhutan|Bolivia|Bosnia ed Erzegovina|Botswana|Brasile|Brunei|Bulgaria|Cambogia|Canada|Cile|Cina|Città del Vaticano|Colombia|Corea del Sud|Costa d'Avorio|Costa Rica|Croazia|Cuba|Danimarca|Ecuador|Egitto|Eritrea|Estonia|eSwatini|Etiopia|Filippine|Finlandia|Francia|Germania|Ghana|Giamaica|Giappone|Giordania|Grecia|Guatemala|Honduras|India|Indonesia|Irlanda|Islanda|Israele|Italia|Kenya|Lettonia|Liechtenstein|Lituania|Lussemburgo|Macedonia del Nord|Malawi|Maldive|Malesia|Malta|Marocco|Mauritania|Messico|Montenegro|Moldavia|Mozambico|Myanmar|Namibia|Nepal|Norvegia|Oman|Paesi Bassi|Perù|Polonia|Portogallo|Principato di Monaco|Qatar|Regno Unito|Repubblica Ceca|Repubblica Dominicana|Romania|Ruanda|Russia|San Marino|Serbia|Seychelles|Singapore|Slovacchia|Slovenia|Spagna|Sri Lanka|Stati Uniti d'America|Sudafrica|Svezia|Svizzera|Tanzania|Thailandia|Togo|Trinidad e Tobago|Tunisia|Turchia|Ungheria|Uganda|Uruguay|Uzbekistan|Vietnam|Zambia|Zimbabwe}}</div> |} gly7rdpz6cmnuh5uuihq5atisonwtwk 0 21893 942918 942021 2026-08-27T17:06:10Z Teseo 3816 /* Itinerari */ 942918 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Castel Goffredo banner.JPG | DidascaliaBanner = Piazza Mazzini | Immagine = Castel Goffredo collage.jpg | Didascalia = Da sinistra a destra: Palazzo Gonzaga-Acerbi, ingresso al centro storico, portici, villa Beffa, Torre civica, Castelvecchio | Appellativi = Città della calza | Patrono = Sant'Erasmo (2 giugno) e San Luca (18 ottobre) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Alto Mantovano]] | Superficie = 42,4 | Abitanti = 12.732 <small>(12/2025)</small> | Nome abitanti = castellani o goffredesi | Prefisso = +39 0376 | CAP = 46042 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.terrealtomantovano.it/ | Map = it | Lat = 45.2977 | Long = 10.4750 | DdM = 2018 | Vetrina = sì }} '''Castel Goffredo''' (''Castèl'' in dialetto alto mantovano) è una città della [[Lombardia]], situata nell'[[Alto Mantovano]]. == Da sapere == [[File:Castel Goffredo-Stemma dei Gonzaga2.JPG|120px|thumb|left|Arma dei Gonzaga posta sulla torre civica]] Conosciuta in tutto il mondo per la produzione di calze da donna &mdash; per questo motivo è denominata '''"Città della calza"''' &mdash; Castel Goffredo fa parte del [[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto Tessile N. 6]] delle [[Provincia di Mantova|province di Mantova]] e [[Provincia di Brescia|Brescia]], dove operano oltre 250 aziende sia industriali che artigianali. La città è stata feudo autonomo dal 1444 al 1602 ([[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]) e una delle '''capitali degli Stati gonzagheschi'''. Nel 1511 il marchese [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] diede origine al ramo cadetto dei '''[[w:Gonzaga di Castel Goffredo|Gonzaga di Castel Goffredo]]''', estintosi nel 1593 e, sotto la sua dominazione, il borgo divenne un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]''', protetta da sette torrioni e circondata da un fossato di difesa; nel Settecento iniziò l'abbattimento delle mura. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'Alto Mantovano e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di [[w:Garibaldi|Garibaldi]]. Nel 1859 fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. Dal 1987 fa parte dei [[w:100 Comuni della Piccola Grande Italia|100 comuni della piccola grande Italia]]. Ha acquisito il titolo di città nel 2002 ed è l'ottavo comune più popoloso della [[provincia di Mantova]]. È tra i comuni promotori dell'"[[w:Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone|Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone]]". Castel Goffredo partecipa con i suoi monumenti dal 2017 a [[w:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], indetto da Wikimedia Italia. Nel luglio 2020 ha ricevuto il riconoscimento di [[Città che legge]]. === Cenni geografici === [[File:Castel Goffredo-Fontanili2.jpg|thumb|150px|left|Zona dei fontanili]] L'abitato sorge nell'[[Alto Mantovano]], al confine con la [[provincia di Brescia]], nella zona posta ai piedi delle [[colline moreniche del lago di Garda]], dal quale dista circa 25 km. Caratteristica della zona è la presenza di [[w:fontanile|fontanili]] e di risorse idriche sotterranee, probabilmente alimentate anche per effetto dell'infiltrazione delle acque del [[lago di Garda]] attraverso i rilievi morenici. Interessante per il '''microambiente naturale''' è la zona che si trova nelle frazioni Profondi e Perosso, a nord del capoluogo, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberi di fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle [[w:risorgiva|risorgive]] crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ranina, che riveste il fondo del fontanile. Numerosi corsi d'acqua e torrenti, alcuni di rilevante valore naturalistico-ambientale, percorrono il territorio comunale. Tra questi: * il torrente [[w:Tartaro (torrente)|Tartaro]] (o Tartaro Fabrezza) nasce nella frazione Lame di [[Carpenedolo]], attraversa da nord a sud il comune di Castel Goffredo, passa per [[Casaloldo]], [[Mariana Mantovana]], [[Redondesco]] e [[Marcaria]] e sfocia nel fiume Oglio. La sua origine è molto antica e si hanno testimonianze già nel 1145 in una bolla di [[w:Papa Eugenio III|papa Eugenio III]], dove si nomina anche l'[[w:Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo)|oratorio di San Michele]], che sorgeva vicino al torrente. Il corso d'acqua è stato citato anche dal novelliere [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], ospite dal 1538 al 1541 del marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga; * il torrente [[w:Fuga (torrente)|Fuga]] (o Seriola Fuga) nasce a nord di Castel Goffredo in località Profondi e percorre la zona ovest della città, passa per [[Casaloldo]] e sfocia a [[Mosio]] nel fiume Oglio. Questo fiume formava anticamente il baluardo difensivo di Castel Goffredo; * il [[w:Tartarello|Tartarello]] nasce alla periferia nord della città e ne attraversa tutto il centro abitato sfociando poi nella Fuga. Nel XV secolo attraversava, parzialmente scoperto, Piazza dell'Olmo (ora [[w:Piazza Mazzini (Castel Goffredo)|Piazza Mazzini]]). È quasi del tutto scomparso, ad eccezione della parte iniziale in cui è ancora visibile la canalizzazione; * il torrente [[w:Osone|Osone]] nasce nel territorio di Castel Goffredo, percorre l'abitato di [[San Martino Gusnago]], bagna [[Castellucchio]] e sfocia nel [[Mincio]] nelle vicinanze di [[Grazie (Curtatone)|Grazie]] di [[Curtatone]]; * la [[w:Seriola Gozzolina|Seriola Gozzolina]] nasce nel territorio di [[Castiglione delle Stiviere]] e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo; * la [[w:Seriola Piubega|Seriola Piubega]] nasce nella frazione Lame di Carpenedolo e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo. <gallery> File:Castel Goffredo-Tartaro.JPG|Torrente Tartaro File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|Torrente Osone File:Castel Goffredo-Seriola Gozzolina.JPG|Torrente Seriola Gozzolina File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|Zona dei fontanili File:Fontanile a Castel Goffredo.jpg|Un fontanile </gallery> === Quando andare === {{Clima | genmax=4 | febmax=8 | marmax=13 | aprmax=17 | magmax=22 | giumax=26 | lugmax=33 | agomax=31 | setmax=24 | ottmax=18 | novmax=10 | dicmax=5 | genmin=-3 | febmin=-1 | marmin=3 | aprmin=7 | magmin=11 | giumin=15 | lugmin=18 | agomin=17 | setmin=14 | ottmin=9 | novmin=3 | dicmin=-2 | genprecip=60 | febprecip=54 | marprecip=64 | aprprecip=69 | magprecip=92 | giuprecip=75 | lugprecip=73 | agoprecip=85 | setprecip=62 | ottprecip=84 | novprecip=74 | dicprecip=54 | descrizione= Fonte: [https://it.weatherspark.com/y/66339/Condizioni-meteorologiche-medie-a-Castel-Goffredo-Italia-tutto-l'anno Weatherspark] }} Preferibilmente la primavera e a settembre-ottobre. Clima continentale con estate afosa, autunno inoltrato nebbioso e inverno rigido. Effetti positivi hanno le Colline Moreniche che, molto spesso, riescono a creare un po' di frescura. Le precipitazioni medie annue si attestano a 1.060 mm, mediamente distribuite in 88 giorni di pioggia, con minimo relativo in inverno, picco massimo in autunno e massimo secondario in primavera per gli accumuli. *'''[https://www.ilmeteo.it/meteo/Castel+Goffredo Previsioni meteo]''' per Castel Goffredo. *Sul portale '''[https://www.allertalom.regione.lombardia.it allertaLOM]''' della Regione Lombardia è possibile visionare informazioni aggiornate sulle allerte meteorologiche relative all'area. === Cenni storici === {{citazione|… giunsi al castel c'ha di Gioffredo il nome.|Matteo Bandello, ''III parche, V''}} {{Nota |allineamento = sinistra |larghezza = 250px |titolo = Gonzaga di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Ritratto di Aloisio Gonzaga 1494-1549.jpg|100px|center]] Furono un ramo cadetto della dinastia Gonzaga, che ebbe origine a Castel Goffredo, già feudo autonomo gonzaghesco dal 1444, nel 1511 con [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] (nella foto). Figlio del condottiero [[w:Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], divenne il capostipite del ramo di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]], Castel Goffredo e [[Solferino]] e capostipite dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Castel Goffredo fu scelta a capitale dei tre feudi. Alla sua morte nel 1549, i suoi domini furono divisi tra i tre figli: Alfonso, Ferrante e Orazio. Alfonso fu assassinato nel 1592 dal nipote di Castiglione, Rodolfo, a sua volta ucciso nel 1593. Con lui ebbe fine anche il ramo cadetto. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Virgilio è nato qui? |dim-testo = |contenuto =[[File:Vergilio mosaico de Monno Landesmuseum Trier3000.jpg|100px|center]] La leggenda vuole che nella frazione [[Casalpoglio]] (''Casalis Polionis'') sia nato il poeta '''[[w:Virgilio|Virgilio]]'''. In realtà è più probabile che la madre del poeta, [[w:Magia Polla|Magia Polla]], fosse del luogo. In questa zona infatti è stata rinvenuta una [[w:Stele funeraria di Casalpoglio|lapide sepolcrale]] di epoca romana, dedicata da ''P. Magius'' alla moglie. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Fortezza di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Castel Goffredo-Mappa.jpg|120px|center]] Castel Goffredo fu un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]'''. Dotata di una prima cinta muraria risalente al X-XI secolo, con il dominio dei Gonzaga, a partire dal Quattrocento, venne dotata di un secondo ordine di mura e del rivellino. Il massimo sviluppo delle fortificazioni si ebbe con il marchese Aloisio Gonzaga, in pieno Rinascimento. Nel Settecento iniziò l'inesorabile abbattimento delle mura, di cui si conservano solo alcuni tratti. }} Sull'origine del toponimo ''Castel Goffredo'' ci sono diverse ipotesi. Composto di ''castrum'', fortificazione, e di un imprecisato "Goffredo" (dal germanico ''Gottfried'' che significa "in pace con Dio"), sul quale molti studiosi hanno cercato di trovarne il significato preciso. Un decreto imperiale del 1164 di Federico Barbarossa identifica così Castel Goffredo: ''Curtem de Runco Sigifredi cum castro et ecclesia'', significando così che la seconda parte del nome sia derivato da ''Sigifredi''. In questo articolo è già stata posta l'attenzione sull'importanza di Castel Goffredo in qualità di Marchesato (1444-1602), ma la storia di questa città è assai più antica e si potrebbe dire – a ragione – millenaria. I primi insediamenti umani risalgono all'Età del Bronzo (1800-1200 avanti Cristo); successivamente il territorio fu abitato in epoca etrusca e romana. Nel Medioevo (dall'800 al 1115), Castel Goffredo appartenne alla Contea di Brescia e si chiamava ''Castrum Vifredi''. Nel 1337, con l'ascesa al potere dei '''[[w:Gonzaga|Gonzaga]]''' sulla città di [[Mantova]], il paese chiese la loro protezione e venne aggregato. Subentrarono poi i [[w:Visconti|Visconti]], di nuovo i Gonzaga e la [[w:Repubblica di Venezia|Repubblica di Venezia]]. Dal 1441 passò definitivamente ai signori di Mantova e vi restò sino al 1708. Agli inizi del XVI secolo, questa terra fu capitale di un piccolo Stato gonzaghesco, il '''[[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]'''. Nella loro sfarzosa corte, i signori amavano circondarsi di personaggi illustri, quali gli scrittori [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], [[w:Lucrezia Gonzaga|Lucrezia Gonzaga]] e [[w:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] e i diplomatici [[w:Cesare Fregoso|Cesare Fregoso]] e [[w:Antonio Rincon|Antonio Rincon]]. Nel 1516 transitò per Castel Goffredo l'imperatore [[w:Massimiliano I d'Asburgo|Massimiliano I d'Asburgo]] mentre inseguiva le truppe francesi. Nel 1543 un altro imperatore, [[w:Carlo V|Carlo V]], soggiornò a Castel Goffredo, ospite di Aloisio Gonzaga, ed ottenne le chiavi della fortezza. Nel 1592 venne assassinato il secondo marchese, [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], che ebbe come mandante il nipote [[w:Assassinio di Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], a sua volta ucciso il 3 gennaio 1593. Nel 1602, Castel Goffredo perse la propria autonomia: aggregato al [[w:Ducato di Mantova|Ducato di Mantova]] ne seguì le sorti, passando sotto la dominazione austriaca (1707) e, nel 1859, entrando a far parte del [[w:Regno d'Italia|Regno d'Italia]]. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'[[Alto Mantovano]] legato ai [[w:Martiri di Belfiore|Martiri di Belfiore]] e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di Garibaldi. Nel 1859 il territorio di Castel Goffredo fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. ====Economia==== [[File:Castel Goffredo-Cartello centro internazionale della calza.jpg|thumb|left|250px|Castel Goffredo, centro internazionale della calza.]] Nel 1846 Castel Goffredo contava già sul suo territorio tre filande e quattro filatoi, che rappresentavano l'embrione di un futuro '''[[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto tessile]]'''. Gli inizi della sua industrializzazione risalgono al 1925, quando aprì il primo calzificio, il [[w:Calzificio NO.E.MI.|NO.E.MI.]], che produceva inizialmente calze di cotone e successivamente di seta. Questa azienda iniziò la propria attività grazie all'importazione dalla Germania di alcuni telai meccanici (tipo "Cotton") che permisero l'inizio della produzione di calzetteria con sistemi semi-industriali. Da questa prima esperienza, e grazie all'iniziativa di alcuni ex operai che avevano lavorato al [[w:calzificio|calzificio]], negli anni cinquanta sorsero i primi laboratori artigianali di calzetteria e la prima azienda produttrice di filato, che con il passare degli anni si trasformarono in grandi aziende tessili. Nell'ultimo decennio si è verificata, in parte, la diversificazione produttiva verso la creazione di [[w:Biancheria intima|intimo femminile]]. Negli anni ottanta si è molto sviluppato il settore della produzione di fari e proiettori per teatri, discoteche e illuminazione di monumenti, con diverse aziende che esportano in tutto il mondo. Dal 1993 è gemellata con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. [[File:Notizie storiche di Castel Goffredo.jpg|thumb|150px|''Notizie storiche di Castel Goffredo'' di Francesco Bonfiglio, 1ª edizione, Brescia, 1922.]] Il 27 settembre 2002 il Presidente della Repubblica ha conferito a Castel Goffredo il titolo di '''città''': in tale modo si è voluta "premiare" la lunga storia di questa che, un tempo, era la "Magnifica Comunità", come pure l'intraprendenza dei suoi abitanti e dei personaggi che l'hanno resa illustre. Tra questi, vanno ricordati due discendenti della famiglia Acerbi: '''[[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]]''' (1773-1846), esploratore, letterato ed egittologo, e '''[[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]]''' (1825-1869), intendente della spedizione dei Mille al seguito di Garibaldi. A Giuseppe Acerbi è dedicato il [[w:Premio letterario Acerbi|Premio letterario internazionale Acerbi]] che, ogni anno, ha lo scopo di avvicinare le culture e i popoli. Fra le altre manifestazioni di rilievo, non bisogna dimenticare il [[w:Carnevale di Castel Goffredo|Carnevale]], di origini ottocentesche e tra i più antichi d'Italia, imperniato sulla caratteristica maschera di '''[[w:Re Gnocco|Re Gnocco]]'''. === Letture suggerite === {{Vedi anche|w:Bibliografia su Castel Goffredo}} *'''Notizie storiche di Castelgoffredo''' di Francesco Bonfiglio, 2ª ed., Editoriale Sometti Mantova, 2005. ISBN 88-7495-163-9. *'''Castel Goffredo nella storia''' di Costante Berselli, Grafiche Sometti Mantova, 1978. SBN IT\ICCU\CFI\0475550. *'''Itinerari gonzagheschi''' di Leandro Zoppè - Itinera Edizioni 1988 - Libro ben scritto e documentato con mirabili fotografie, tratta di 43 centri minori del Ducato di Mantova presentando il loro percorso storico ed urbanistico sotto la dinastia gonzaghesca. ISBN 88-85462-10-3. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.2977 | Long= 10.4750 | h = 450 | w = 450 | z = 15 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q43034}} [[File:Map castel goffredo.png|thumb|240px|Mappa del territorio comunale]] === Centro storico === {{Avviso|Modificata '''circolazione auto in centro storico'''. Nuovo accesso da Via Monte Grappa-Via Manzoni e unica uscita su Via Roma (sensi unici). Chiusa l'uscita su Via Botturi, per fare spazio in Piazza Mazzini a zona pedonale. | immagine = [[File:Fig. 58a - Direzioni consentite - 1959.svg|40px]] | immagine a destra = }} {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} * {{marker|nome=Piazza Mazzini|tipo=city| alt=già Piazza d'Armi |lat=45.298 |long= 10.475125|wikidata=Q3902255}} &mdash; Rappresenta il cuore della città, centro politico, religioso e commerciale. Su di essa si affacciano gli edifici più significativi: '''palazzo Gonzaga-Acerbi''', con la '''torre civica''' e il '''Torrazzo''' a nord; la '''chiesa prepositurale di Sant'Erasmo''' a est; il '''palazzo Riva''' e i '''portici''' con i negozi dei commercianti a sud; il '''palazzo Municipale''' con la '''loggia della Magnifica Comunità''' a ovest. :Parzialmente chiusa al traffico veicolare :Il suo impianto planimetrico si è mantenuto pressoché immutato attraverso i secoli: la piazza è caratterizzata da una pianta rettangolare, corrispondente presumibilmente all'antico foro romano. Esistente già agli inizi del Trecento, la piazza era attraversata a nord-est dal canale Tartarello, allora scoperto, che alimentava anche il fossato di difesa antistante il palazzo dei signori di Castel Goffredo. Ridisegnata agli inizi del Cinquecento durante il marchesato di Aloisio Gonzaga, è un luogo particolarmente suggestivo e scenografico ed è spesso scelta per ospitare eventi culturali, concerti e manifestazioni pubbliche, come il tradizionale carnevale di Castel Goffredo con l'elezione di re Gnocco. È da sempre il centro della vita della città: dal 1457 vi si tenevano le fiere, le feste per l'arrivo dei vescovi ed anche le maggiori personalità che hanno visitato Castel Goffredo sono sempre passate da questa piazza: dall'imperatore Carlo V il 28 giugno 1543, a San Carlo Borromeo nel 1580, a Vittorio Emanuele II futuro re d'Italia nel maggio del 1848, a Giuseppe Garibaldi, nei giorni 27-28-29 aprile 1862. Il 3 gennaio 1593, sulla porta principale della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo, venne assassinato [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo Gonzaga]], terzo marchese di Castel Goffredo, mentre si recava alla messa accompagnato dalla moglie [[w:Elena Aliprandi|Elena Aliprandi]] e dalla figlia [[w:Cinzia Gonzaga|Cinzia]]. * {{marker|nome=Piazza Gonzaga|tipo=city|lat=45.29826 |long= 10.474465|wikidata=Q33127615}} &mdash; Zona di passaggio tra Piazza Mazzini e Via Manzoni; su di essa si apriva in passato la '''chiesa di Santa Maria del Corsorzio'''. [[File:Castel Goffredo-Piazza Castelvecchio2.jpg|200px|thumb|Piazza Castelvecchio]] * {{marker|nome=Castelvecchio|tipo=city|lat=45.29866 |long= 10.47441|wikidata=Q3663025}} &mdash; Antico borgo fortificato dell'XI secolo, primo nucleo della città, era cinto da mura e fossato. Tra i vicoli medievali spicca '''Vicolo Carlo V''', che ricorda la visita dell'imperatore al marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga nel giugno 1543 e '''Piazza Castelvecchio'''. Ingresso in auto ai soli residenti. :Zona pedonale :Il primo nucleo urbano di Castel Goffredo, cinto da mura e fossato, si formò presumibilmente entro le rovine del ''castrum'' romano e venne chiamato ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio”. Edificato tra il 900 e il 1000, del borgo si parla in un documento del 12 giugno 1480 nel quale Ludovico Gonzaga, vescovo di Mantova e signore di Castel Goffredo, stipulò degli accordi con il comune sul possesso di alcune terre del luogo. In un documento datato 1337 viene citato il paese col nome di “castello delle terre di Castro Guyfredo” che chiudeva il borgo di “Castelvecchio” (1492). Un vicolo di "Castelvecchio" è stato intitolato all'imperatore Carlo V, a ricordo della sua visita del 28 giugno 1543 al marchese Aloisio Gonzaga. Dell'antico borgo facevano anche parte: il castello medievale, ora scomparso; la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, la più antica della città, abbattuta nel 1986, della quale si conserva ancora il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato; la Torre civica, alta 27 metri, che fungeva di porta d'accesso (chiamata ''porta castelli veteri'') e chiudeva l'accesso a Castelvecchio; il Palazzo Gonzaga-Acerbi; Piazza Gonzaga; le antiche mura. * {{marker|nome=Via Manzoni|tipo=city|lat=45.29848 |long= 10.47487|wikidata=Q125400430}} &mdash; È la strada più antica di Castel Goffredo, che, nel corso dei secoli, ha subito diverse ed importanti mutazioni nel suo aspetto. La via, che collega la piazza principale della città, Piazza Mazzini, alla circonvallazione interna, ha preso diverse denominazioni: ''Contrata Castelli Veteris'' (1482), ''Contrada Caballaria'' (1500), ''Contrada Cavallara'', ''Via Brescia'' e infine ''Via Manzoni''. === Vie del centro === [[File:Castel Goffredo - Piazza Mazzini e Prepositurale di S. Erasmo.jpg|thumb|250px|Piazza Mazzini]] Via Mantova, Via Roma, Via Botturi, Via Garibaldi, Via Acerbi, Via Poncarali, Via Castelvecchio, Vicolo Cannone, Vicolo Carlo V, Vicolo Fra Teodoro da Castel Goffredo, Vicolo Remoto. === Frazioni === [[File:Casalpoglio.jpg|thumb|170px|left|[[Casalpoglio]]]] Castel Goffredo conta anche 18 '''frazioni''': Berenzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Bocchere (Castel Goffredo)|Bocchere]] | lat=45.273056 | long= 10.534167}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Casalpoglio]] | lat=45.291944 | long= 10.435556 }}, Coletta, Gambina, Giliani, Lisnetta, {{Marker | tipo=city | nome=[[Lodolo (Castel Goffredo)|Lodolo]] | lat=45.30177 | long= 10.49554}}, Lotelli, {{Marker | tipo=city | nome=[[Perosso]] | lat=45.3155 | long=10.4816}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Poiano (Castel Goffredo)|Poiano]] | lat=45.30732 | long= 10.43568}}, Profondi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Romanini]] | lat=45.29683 | long= 10.46155}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Sant'Anna (Castel Goffredo)|Sant'Anna]] | lat=45.2942 | long= 10.5187}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Selvole]] | lat=45.30874 | long= 10.46491}}, Valzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Villa (Castel Goffredo)|Villa]] | lat=45.27845 | long= 10.43663}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Zecchini]] | lat=45.27759 | long= 10.47127}}. === Altre località === Boccardi, Cascina Frino, {{Marker | tipo=city | nome=[[Gambaredolo]] | lat=45.2918 | long= 10.5283}}, Malcantone, Poiano di Mezzo, {{Marker | tipo=city | nome=[[Rassica]] | lat=45.28189 | long= 10.48716}}, Ravenoldi, San Pietro e Traversino. {{-}} == Come arrivare == [[File:Castel Goffredo panorama.JPG|thumb|Ingresso al centro storico]] === In aereo === * {{Simbolo|aeroporto}} {{go | nome=[[Aeroporto di Verona-Villafranca]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a circa 53 km, 45 minuti | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q1433197 | descrizione= }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{go | nome=[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a circa 90 km, 1 ora e 10 minuti | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q517873 | descrizione= }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{go | nome=[[Aeroporto di Milano-Linate]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= a circa 120 km, 1 ora e 30 minuti | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q828386 | descrizione= }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{go | nome=[[Aeroporto di Milano-Malpensa]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a circa 180 km, 2 ore | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q60910 | descrizione= }} === In auto === {{Avviso|Provenendo da [[Castiglione delle Stiviere]] o [[Medole]] su [[File:Strada Provinciale 8 Italia.svg|40px|Strada Provinciale 8]] verso il centro di Castel Goffredo fare attenzione! Sono presenti '''due rilevatori fissi di velocità''' (velocità max 70 km/h), uno in ingresso e uno in uscita dalla città. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|limite di 70|dimensione=40px}} }} ==== Strade statali e provinciali ==== [[File:Castel Goffredo-Zona industriale.jpg|miniatura|destra|Zona industriale]] [[File:Castel Goffredo-Via Poncarali.jpg|thumb|Via Poncarali]] * {{Strada|IT|SP|8}} '''Strada Provinciale 8''' ("Strada della calza"): collega [[Casaloldo]], [[Medole]] e [[Pozzolengo]] * {{Strada|IT|SP|6}} '''Strada Provinciale 6''': collega [[Gazoldo degli Ippoliti]], [[Ceresara]] e [[Acquafredda]] * {{Strada|IT|SP|105}} '''Strada Provinciale 105''': collega [[Carpenedolo]] a Castel Goffredo ==== Autostrade ==== I caselli autostradali interessati sono: * {{Strada|IT|A|1}} '''Autostrada del Sole''': uscita [[Parma]], poi direzione [[Casalmaggiore]], [[Piadena]], [[Asola (Italia)|Asola]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+di+Parma,+Viale+delle+Esposizioni,+10,+43122+Parma+PR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.0626079,9.9767536,10z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47804024e24a5e61:0xa21196496070ca01!2m2!1d10.3373204!2d44.8384824!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 70 km. - 1 ora e 20 minuti) * {{Strada|IT|A|4}} '''Autostrada Milano-Venezia''': **uscita [[Brescia]] Est, poi direzione [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Autoparco+Brescia+Est,+Via+Sandro+Pertini,+16,+25014+Castenedolo+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3917995,10.2788988,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47819ecd59e35d3b:0xe2bc7b15f6159410!2m2!1d10.3216338!2d45.4855678!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 30 km. - 30 minuti) **uscita [[Desenzano del Garda]], poi direzione [[Castiglione delle Stiviere]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 22 km. - 25 minuti) **uscita [[Sirmione]], poi direzione [[Pozzolengo]], [[Solferino]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 31 km. - 45 minuti) * {{Strada|IT|A|35}} '''Autostrada Brebemi''': uscita [[Travagliato]] ovest, poi SP19 direzione [[Castenedolo]], [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casotto,+25046+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/Fascia+D'oro,+BS/@45.4164021,10.1188676,11z/data=!3m1!4b1!4m25!4m24!1m10!1m1!1s0x47816dfb1dfdf4c5:0x20a4373464f551d2!2m2!1d10.042469!2d45.5298896!3m4!1m2!1d10.0551742!2d45.530608!3s0x478172071847f1db:0xd6b9cb3cc83fed44!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404!1m5!1m1!1s0x478198b96a94949f:0x26c75377218e25a3!2m2!1d10.3243218!2d45.4526605!3e0 percorso] - circa 78 km. - 1 ora e 10 minuti) * {{Strada|IT|A|21}} '''Autostrada Torino-Brescia''': uscita [[Cremona]], poi direzione [[Mantova]], seguire indicazioni per [[Asola (Italia)|Asola]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+Autostrada+A21+Cremona,+Via+Passolombardo,+2,+26100+Cremona+CR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2732736,10.1346228,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4780ffcf53f4aa21:0x7a0fca4913417ac5!2m2!1d10.0689278!2d45.1425345!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 52 km. - 50 minuti) * {{Strada|IT|A|22}} '''Autostrada del Brennero''': **uscita [[Mantova]] nord, poi direzione [[Brescia]], [[Guidizzolo]], [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A22+Mantova+Nord,+46030+San+Giorgio+di+Mantova+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2408778,10.5936126,12z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781d60e7f0af813:0x2ede203fe2279a07!2m2!1d10.8531179!2d45.1666592!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 36 km. - 40 minuti) ** uscita [[Mantova]] sud, poi direzione [[Brescia]], [[Borgo Virgilio]], [[Curtatone]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Mantova+Sud,+46031+Bagnolo+San+Vito+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2137383,10.5339932,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x477f7ff188a4a9db:0xbe289e60fd78a923!2m2!1d10.8592195!2d45.0908983!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 50 km. - 50 minuti) ==== Parcheggi ==== =====Liberi===== [[File:Castel Goffredo-Via Anselmo Cessi.jpg|thumb|Via Anselmo Cessi]] [[File:Castel Goffredo-Vicolo Monte Scuole.jpg|thumb|Vicolo Monte Scuole]] * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Piazza Martiri della Liberazione | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29912 | long=10.47393 | indicazioni=zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il parcheggio più ampio per accedere al centro storico. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Tiziano Vecellio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Tiziano Vecellio | lat=45.29982 | long=10.47371 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Raffaello Sanzio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio | lat=45.29982 | long=10.47372 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Piave | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Piave | lat=45.29646 | long=10.47434 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Montello | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Montello | lat=45.29847 | long=10.47 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Viale Leonardo da Vinci | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Leonardo da Vinci | lat=45.29957 | long=10.47525 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via S. Luigi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via S. Luigi | lat=45.29729 | long=10.47253 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Centro medico Iris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pio X | lat=45.29927 | long=10.47206 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero; a disco orario il giovedì mattina | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Scuole Medie Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Scuole Medie VirgilioVia Monte Grappa | lat=45.30071 | long=10.47107 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=libero solo nei giorni festivi | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Piazzale cimitero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale cimiteroViale Avis | lat=45.29608 | long=10.48146 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Anselmo Cessi | lat=45.29579 | long=10.47546 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Andrea Mantegna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Andrea Mantegna | lat=45.30083 | long=10.47645 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Giotto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giotto | lat=45.30077 | long=10.47710 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio coperto}} {{listing | nome=Parcheggio coperto Supermarket Italmark | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.20208 | long=10.47253 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Durante apertura supermercato: Lun-Sab 08:00-19:30, Dom 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} =====Disco orario===== * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29799 | long=10.47511 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazza Gonzaga | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga | lat=45.29813 | long=10.47480 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ingresso da Via Manzoni. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Manzoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Manzoni | lat=45.29842 | long=10.47483 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ingresso da Via Monte Grappa. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Roma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma | lat=45.29812 | long=10.47364 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Poncarali-Piazza Astazzoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Poncarali-Piazza Astazzoni | lat=45.29837 | long=10.47322 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Mantova | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29773 | long=10.47649 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Italia | lat=45.29877 | long=10.47318 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazzale Marconi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Marconi | lat=45.29817 | long=10.47704 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazzale della Vittoria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29701 | long=10.47670 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazza Matteotti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Matteotti | lat=45.29646 | long=10.47848 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via IV Novembre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via IV Novembre | lat=45.29625 | long=10.47536 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} ==== Aree sosta per camper ==== Area di sosta attrezzata più vicina (a 27 km): * {{Simbolo|autocaravan}} {{sleep | nome=Area sosta Borghetto | alt= | sito=http://www.camperclubmantova.com/ | email=info@camper-parking.it | indirizzo=Strada Provinciale 55 Viscontea - [[Borghetto (Valeggio sul Mincio)|Borghetto di Valeggio sul Mincio]] | lat=45.35539 | long=10.72015 | indicazioni= | tel=+39 045 7950486 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'area attrezzata è disponibile tutto l'anno, dotata di acqua, pozzetto di scarico ed illuminazione. Parco giochi per bambini. }} <!--=== In nave ===--> === In treno === Le stazioni ferroviarie più vicine sono: *{{Simbolo|stazione}} {{go | nome=[[Stazione di Mantova]] | alt= | sito= https://www.rfi.it/it/stazioni/mantova.html | email= | indirizzo= | lat=45.1589 | long= 10.7837 | indicazioni= a 36 km. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3970044 | descrizione=Sulla direttrice [[Verona]]-[[Modena]]. }} *{{Simbolo|stazione}} {{go | nome=[[Stazione di Desenzano del Garda-Sirmione]] | alt= | sito=https://www.rfi.it/it/stazioni/desenzano-del-garda-sirmione.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 25 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969525 | descrizione=Servita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. }} *{{Simbolo|stazione}} {{go | nome=Stazione di Asola | alt= | sito=https://www.rfi.it/it/stazioni/asola.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 14 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata =Q3968916 | descrizione=Sulla direttrice [[Parma]]-[[Brescia]]. }} [[File:Casaloldo-Segnale stradale.jpg|thumb|Segnale stradale della seconda metà dell'Ottocento]] === In autobus === {{Simbolo|autobus}} {{go | nome=APAM | alt=APAM Esercizio SpA | sito=https://www.apam.it/it/ | email=apam@apam.it | indirizzo=Via dei Toscani 3/c - Mantova | lat=45.14506 | long=10.74792 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q3601097 | descrizione=[http://www.apam.it/it/orari-completi-linee verifica orari ed espletamento del servizio]- per acquisto biglietti cartacei [https://www.apam.it/uploads/contents/pages/links/elenco-completo-punti-vendita-apam-tbsud_1776331721.pdf qui] }}: *[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57A_mantova-goito-castel-goffredo-acquafredda_W1725375241.pdf Linea 57/A APAM]. [[Mantova]]-[[Goito]]-[[Ceresara]]-Castel Goffredo-[[Acquafredda]]-[[Casalmoro]]: ** {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale AVIS 26 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale AVIS 26 | lat=45.29542 | long=10.48274 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57B_castel-goffredo-carpenedolo-brescia_W1725376321.pdf Linea 57/B APAM]. [[Castel Goffredo]]-[[Acquafredda]]-[[Montichiari]]-[[Castenedolo]]-[[Brescia]]: **{{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Cesare Battisti 14 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cesare Battisti 14 | lat=45.29690 | long=10.47878 | indicazioni=Zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *Linee 57/A e 57/B APAM: ** {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 58 | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_8_asola-castiglione-delle-stiviere-desenzano-del-garda_W1725372541.pdf Linea 8 APAM]. [[Asola (Italia)|Asola]]-[[Casaloldo]]-Castel Goffredo-[[Medole]]-[[Castiglione delle Stiviere]]-[[Desenzano del Garda]]: ** {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale Europa Lanterna Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa | lat=45.29655 | long=10.47686 | indicazioni=Zona giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Martiri di Belfiore 53 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Martiri di Belfiore 53 | lat=45.29927 | long=10.48238 | indicazioni=Sulla strada per Medole | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile1.JPG|miniatura|destra|Pista ciclabile del Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|thumb|Tratto del fiume Osone]] === Con mezzi pubblici === * {{Simbolo|autobus}} '''[http://www.apam.it/ APAM]''', linee 57/A - 57/B - 8 (vedi sezione [[Castel Goffredo#Come arrivare|Come arrivare]]). I biglietti possono essere acquistati negli [http://www.apam.it/uploads/contents/pages/links/elenco-completo-apam-infopoint_5748615f4f00d0.45037159_en.pdf APAM Infopoint] e tramite l'app per smartphone [https://www.apam.it/it/dove-acquistare Dropticket]: * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria #1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova 7 | lat=45.29795 | long=10.47571 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria #2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 8/m | lat=45.30217 | long=10.46908 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In taxi === {{Simbolo|taxi}} Il servizio più vicino si trova a [[Medole]]. === In auto === {{Avviso|Un '''rilevatore fisso di infrazioni semaforiche''' è presente nel primo tratto di viale Europa (lato giardini), in direzione [[Casaloldo]], provenendo da Via Monte Grappa. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|semaforo|dimensione=40px}} }} Il comune di Castel Goffredo è attraversato da nord a sud dalla strada provinciale 8, chiamata anche "Strada della calza", che collega Casaloldo, Medole e [[Pozzolengo]] e da ovest a est dalla strada provinciale 6 che collega Ceresara e Acquafredda. La strada provinciale 105 collega il comune di Carpenedolo. ==== Autonoleggio ==== * {{Simbolo|autonoleggio}} {{listing | nome=Speedy noleggi | alt= | sito=https://www.speedynoleggi.it/ | email=speedynoleggi@speedynoleggi.it | indirizzo=Via Grecia 17 | lat=45.28605 | long=10.46948 | indicazioni= | tel=+36 0376 779641 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio auto, camper, furgoni. }} ==== Distributori di carburante ==== * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=Agip | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 1 | lat=45.29717 | long=10.47744 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 779589 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=IP | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Martiri di Belfiore | lat=45.29739 | long=10.48087 | indicazioni=In zona semicentrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=Tamoil #1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada della calza 1871b | lat=45.29854 | long=10.49166 | indicazioni=In periferia | tel=+39 0376 779840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker e vendita tabacchi. }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=Tamoil #2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 20 | lat=45.30280 | long=10.46792 | indicazioni=In zona semicentrale | tel=+39 0376 779540 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker. }} ==== Colonnine di ricarica per veicoli elettrici ==== Mappa delle colonnine di ricarica: [https://www.e-station.it/mappa-dei-punti-ricarica-pubblici qui]. *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} :* {{listing | nome=#1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29738 | long=10.47679 | indicazioni=in centro - Giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{listing | nome=#2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Sordello | lat=45.29137 | long=10.47117 | indicazioni=in periferia nel piazzale Sisam, strada Molinonuovo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In bicicletta === {{Simbolo|Pista ciclabile}} Castel Goffredo è percorsa da numerose '''[[Pista ciclabile di Castel Goffredo|piste ciclabili]]''', all'interno e all'esterno del centro città. ;Percorsi ciclabili a contatto con la natura: * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Osone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31314 | long=10.50397 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 7&nbsp;km che si svolge a est della città, zona di origine del fiume. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Tartaro Fabrezza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31902 | long=0.47788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km che si svolge nella zona nord di Castel Goffredo, ricca di risorgive. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Fuga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31444 | long=10.47117 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km, in parte sterrato, che si svolge nella zona sud-ovest del capoluogo. }} {{-}} == Cosa vedere == ==== Architetture civili ==== [[File:Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Gonzaga-Acerbi e torre civica pendente]] [[File:Castel Goffredo-Palazzo Gonzaga-Acerbi-Ingresso.jpg|thumb|170px|Palazzo Gonzaga-Acerbi, portale di ingresso]] * {{see | nome=Palazzo Gonzaga-Acerbi | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/luogo/palazzo-gonzaga-acerbi/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298056 | long=10.475 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Gonzaga-Acerbi | immagine=Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg | wikidata=Q3890242 | descrizione=Iniziato nel XIV secolo e portato all'attuale splendore nel XVI ad opera di Aloisio Gonzaga, questo gioiello della città è sempre stato la residenza dei signori che si sono succeduti a Castel Goffredo, iniziando dai Gonzaga di Mantova. A difesa della residenza signorile era posto un fossato, oggi non più presente. All'interno sono conservati affreschi della probabile scuola di Giulio Romano e colonnato in marmo. Dalla loggia interna si apre una vista su un giardino interno, in cui verdeggiano alberi di alto fusto e piante profumate, tra cui degne di nota sono le rose provenienti da [[Alessandria d'Egitto]], qui portate per volontà dell'egittologo [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], proprietario del palazzo nel XIX secolo. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG|200px|thumb|Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità]] * {{see | nome=Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=info@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298097 | long=10.474628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto dal lunedì al venerdì | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG | wikidata=Q3890532 | descrizione=Il municipio, o come si chiamava nel 1330 quando fu costruito, ''domo comunis'', campeggia anch'esso in Piazza Mazzini. L'aspetto attuale è opera dei rifacimenti degli inizi del Cinquecento. Il pian terreno ospita la cosiddetta "Loggia delle grida" ovvero il luogo in cui si riuniva la vicinia, unico organo responsabile per la nomina di un Consiglio, responsabile per gli affari pubblici. Da non perdere all'interno sono una piccola collezione di opere novecentesche e una stele romana dedicata al dio Mercurio. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo Riva in città.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva]] * {{see | nome=Palazzo Riva in città | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297917 | long=10.474736 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo (in città) | wikidata=Q3890770 | descrizione=Edificato probabilmente alla fine del Quattrocento, era la residenza cittadina della nobile famiglia Riva. Nelle sue sale Bartolomeo Riva accolse Vittorio Emanuele II, futuro re d'Italia nel maggio 1848. Privato e non accessibile al pubblico. }} [[File:Castel Goffredo-Ospedale vecchio.jpg|200px|thumb|Ospedale vecchio]] * {{see | nome=Ospedale vecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.297783 | long=10.476817 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ospedale Vecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3886653 | descrizione=L'origine dell'ospedale di Castel Goffredo risale al XIII secolo. Fin dal 1288 era presente in loco una “Congregazione per Mutuo Soccorso” (sul modello della Congregazione della Misericordia Maggiore di Bergamo). Questa congregazione si chiamava “Congregazione di Santa Maria di Castel Goffredo”, che utilizzò come propria sede la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, ora scomparsa. Con i beni lasciati in eredità la società istituì nel 1400 circa il "loco de le sorele e de li fratelli infermi". Nel 1461 operava già nel borgo il dottore-fisico Stefano de' Negrini e nel 1477 Alessandro de' Gezi di Cremona. Nel 1479 vi fu una divisione del territorio di Castel Goffredo per quanto concerneva il diritto di cura degli ammalati. È rimasto in funzione fino al 1964, quando i reparti sono stati trasferiti nell'Ospedale Civile, alla periferia della città. }} [[File:Castel Goffredo-Cinema-teatro.jpg|thumb|left|200px|Ex Teatro comunale]] * {{see | nome=Ex Teatro comunale e Casa del Fascio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Matteotti | lat=45.29648 | long=10.47468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q65721217 | descrizione=Progettati alla fine degli anni trenta, sono un esempio di edificio dell'architettura razionalista italiana. Il teatro è attualmente in disuso; la casa del Fascio ospita la biblioteca comunale. È prevista per il 2027 la completa ristrutturazione del complesso. }} * {{see | nome=Casa del Pretore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi | lat=45.29640 | long=10.47503 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa del Pretore | wikidata=Q63994664 | descrizione=Collocata all'angolo tra via Botturi e via IV Novembre, è un edificio risalente al 1600. Fu in seguito trasformata in asilo infantile (1630) e poi in casa del commissario distrettuale quando Castel Goffredo divenne capoluogo di distretto. }} [[File:Castel Goffredo-Prevostura.jpg|200px|thumb|left|Palazzo Negri]] * {{see | nome=Palazzo della Prevostura | alt= | sito= | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Andrea Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Prevostura (Castel Goffredo) | wikidata=Q92724747 | descrizione=Edificato in epoca rinascimentale, ha subìto nel tempo diversi restauri, l'ultimo dei quali nel 2016. Ospita il Museo "MAST Castel Goffredo". }} [[File:Castel Goffredo - Portici di via Roma.jpg|200px|thumb|Portici quattrocenteschi]] * {{see | nome=Palazzo Negri | alt=Canonica | sito= | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Botturi 5 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Canonica (Castel Goffredo) | wikidata=Q105953845 | descrizione=L'edificio, risalente al XV secolo, è sede della canonica. Documenti storici fanno risalire la costituzione della parrocchia tra il 1410 e il secondo decennio del Cinquecento. Palazzo Negri è stato acquistato dalla parrocchia di Castel Goffredo nella prima metà del secolo scorso e ha subito un intervento di ristrutturazione nella seconda metà degli anni Sessanta e nel 2016. }} * {{see | nome=Portici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Via Roma | lat=45.297919 | long=10.475009 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portici di Castel Goffredo | wikidata=Q56587180 | descrizione=Risalenti al XV secolo, rappresentano un importante patrimonio architettonico e culturale per la città. Da sempre ospitano i negozi dei commercianti e sono i testimoni di tutti gli avvenimenti che si svolgono nella rinascimentale Piazza Mazzini, sulla quale si affacciano. }} {{-}} ==== Architetture religiose ==== [[File:Castel Goffredo S. Erasmo.JPG|200px|thumb|left|Chiesa di Sant'Erasmo]] [[File:Castel Goffredo-Museo.jpg|thumb|Museo MAST e Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo.]] * {{see | nome=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://www.facebook.com/ParrocchiaCastelGoffredo/?locale=it_IT | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297853 | long=10.475586 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771999 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | immagine=Castel Goffredo-Via Mantova.jpg | wikidata=Q3667896 | descrizione=Il culto di Sant'Erasmo ha origine molto antiche in queste terre; si hanno, infatti, notizie della presenza di un luogo di culto dedicato al santo sin dal 1288. La chiesa stessa è stata oggetto, più volte nel corso dei secoli, dell'attenzione di artisti e arichitetti che l'hanno di volta in volta restaurata o ampliata. La costruzione dell'attuale chiese ebbe inizio nella seconda metà del Quattrocento in stile rinascimentale e fu completata solo a fine XVI secolo. Al suo interno, a tre navate, conserva importanti opere d'arte, tra cui una tela del pittore mantovano Giuseppe Bazzani e l'altare marmoreo a commesso di Andrea Gamba. La chiesa è stata anche importante scenario di vicende storiche, come l'uccisione del principe Rodolfo Gonzaga nel 1593 a seguito di una congiura popolare, nell'epoca in cui questo vivace e importante centro era conteso tra varie signorie italiane, prima di diventare definitivamente gonzaghesco. Custodisce un importante ''[[w:Crocifisso (Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo)|Crocifisso]]'' in legno del XV secolo; ritenuto miracoloso, è venerato dalla popolazione locale e dei paesi vicini sino dal 1514. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa dei Disciplini - Facciata.jpg|200px|left|thumb|Chiesa dei Disciplini]] * {{see | nome=Chiesa dei Disciplini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Garibaldi | lat=45.297594 | long=10.472775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=visitabile saltuariamente | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Disciplini | wikidata=Q3668051 | descrizione=Non lontano dal centro, troverete quest'altro esempio di arte rinascimentale; la chiesa, terminata nel 1587, era la sede della Confraternita dei Disciplini. Presenta anche un campanile, aggiunta seicentesca. Spostandoci all'interno, non potrete non notare i bei affreschi cinquecenteschi, che al fedele analfabeta del tempo e al curioso d'arte di oggi spiegano meglio che a parole la vita del profeta Giovanni il Battista. Non meno pregevole è l'altare in marmi policromi, opera del XVIII secolo, testimonianza della bravura di Angelo e Giambattista Lepreni. La chiesa, dopo una lunga attività come luogo di culto, oggi è sconsacrata ma non inutilizzata; è infatti sede di interessanti mostre ed eventi culturali, unici momenti nei quali la chiesa è aperta e visitabile. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa di S. Giuseppe.jpg|200px|thumb|Chiesa di San Giuseppe]] * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi 6 | lat=45.297472 | long=10.475439 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperta saltuariamente | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giuseppe (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Chiesa S. Giuseppe-Campanile.jpg | wikidata=Q3670606 | descrizione=La chiesa, in stile barocco, era originariamente adibita a scuderia dei Gonzaga. Ceduta a metà '700 alla Compagnia del Santissimo Sacramento che la trasformò in luogo di culto. Dopo qualche interruzione ha ripreso nel 2004 la sua funzione religiosa, anche se nel corso dei secoli ha perso qualche pezzo, come ad esempio la sacrestia, oggi separata e usata come abitazione privata. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa Santa Maria del Consorzio - Campanile.jpg|200px|left|thumb|Campanile dell'ex Chiesa del Consorzio]] * {{see | nome=Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga ang. via Manzoni | lat=45.2984 | long=10.474761 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=visitabile il giovedì mattina, durante l'apertura dell'ufficio interno | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria del Consorzio | immagine=Castel Goffredo-Piazza Gonzaga.jpg | wikidata=Q3673727 | descrizione=Era la più antica chiesa della città, eretta nel 1288 e abbattuta nel 1986. Quest'edificio ha cambiato molte volte funzione. Originariamente chiesa, fu ricostruita mantenendo la sua sacra funzione nel 1434 in stile gotico; in seguito divenne con i Gonzaga e principalmente sotto Aloisio, il mausoleo dei Signori regnanti. In seguito fu usata come Monte di Pietà per essere poi abbattuta qualche decennio fa. Questo monumento storico di Castel Goffredo è presente anche negli itinerari ciclistici lombardi. Se capitate da queste parti in bici non mancate di fermarvi un attimo ad ammirare il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato. }} {{-}} ==== Architetture militari ==== [[File:Castel Goffredo Piazza Mazzini.JPG|200px|left|thumb|Torre civica]] * {{Simbolo|Attrazione principale}} [[File:Italian traffic signs - icona museo.png|20px]] {{Simbolo|punto panoramico}} {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Torre civica e Museo Torre di Castelvecchio | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29817 | long=10.47474 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 10:00-12:30 e 15:00-18:00. Luglio e agosto: 10:00-12:30 | prezzo=4 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Caratteristica '''torre pendente''', con i suoi 27 metri e la sua merlatura ghibellina, opera di mastri del XIII secolo, è il '''simbolo di Castel Goffredo'''. Originariamente era chiamata ''Porta castelli veteri'', ovvero in buon italiano "Porta del vecchio castello" e segnava il limite della fortificazione e l'accesso al borgo di "Castelvecchio". Dal 1438 la torre scandisce le giornate degli abitanti con il suo orologio. Un giro intorno consente di sbirciare i suoi particolari esterni, tra i quali alcune lapidi e lo stemma in marmo dei Gonzaga, del secolo XVI. Da ottobre 2021 accoglie il Museo Torre di Castelvecchio e l'Infopoint di Regione Lombardia, inoltre, la torre civica, simbolo di Castel Goffredo, consente di visitare tutti i piani sino alla sommità, da dove si ammira il panorama della città e delle zone circostanti. }} [[File:Castel Goffredo-Torrazzo2.jpg|200px|thumb|Torrazzo]] * {{see | nome=Torrazzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29809 | long=10.47549 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=privato e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Torrazzo di Castel Goffredo | wikidata=Q3995113 | descrizione=Questa seconda torre fu edificata nel Medioevo, ed innalzata nel XIV secolo allo scopo di diventare la residenza del vicario dei Gonzaga di Mantova. Alcune fonti antiche riportano che il Torrazzo non fu, tuttavia, solo una residenza principesca. Nel XIV secolo qui era ospitato un banco dei pegni gestito da ebrei e nel XVI le mura del Torrazzo furono onorate della visita di un venerabile personaggio cinquecentesco come San Luigi Gonzaga. Le stesse sale, nel 1593, tennero prigioniere Elena Aliprandi e le figlie di Rodolfo Gonzaga, dopo la sua uccisione sul sagrato di Sant'Erasmo a seguito di una rivolta popolare. Le finestre ora visibili sono opera più tarda e risalgono al '700. Anche questo monumento non è accessibile al pubblico in quanto privato. }} [[File:Castel Goffredo-Torrione S. Antonio e mura.jpg|thumb|left|200px|Torrione di Sant'Antonio con un tratto delle "mura aloysiane" di epoca gonzaghesca]] * {{see | nome=Torrione di Sant'Antonio e Mura gonzaghesche | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto al pubblico in estate - visitabile durante l'apertura del parco | prezzo= | wikipedia=Torrione di Sant'Antonio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3995774 | descrizione=Risalente al Quattrocento, faceva parte dei sette torrioni edificati, assieme alle mura, dai Gonzaga a difesa del borgo. Insieme a questi torrioni costituiva la seconda cinta muraria (in ordine cronologico). Nei suoi pressi si trovano ancora tracce dell'antico fossato. È l'unico dei sette ancora rimasto a poterci narrare la storia dei Gonzaga, visto che nel XIX secolo ebbe inizio l'opera di abbattimento degli altri sei. Motivo dello scampato pericolo per questa torre fu la sua posizione, all'interno del [[#Parco La Fontanella|Parco La Fontanella]], uno dei parchi pubblici di Castel Goffredo. }} [[File:Castel Goffredo-Tratto di mura.jpg|200px|left|thumb|Tratto di mura]] * {{see | nome=Tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29920 | long=10.47278 | indicazioni=interno Parco Fontanella | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto al pubblico in estate | prezzo= | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un primo tratto delle antiche mura della città (XV-XVI secolo) è ancora visibile oggi. Il primo perimetro fortificato di Castel Goffredo, dotato di fossato a difesa, si formò entro le rovine del ''castrum'' romano e fu eretto tra il 900 e il 1000. Al suo interno sorse il primo nucleo urbano e si chiamò ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio", conservato quasi integro ai giorni nostri. }} [[File:Castel Goffredo-Via Manzoni.jpg|200px|thumb|Via Manzoni, a sinistra un tratto di mura]] * {{see | nome=Secondo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa e angolo Via Manzoni | lat=45.29870 | long=10.47604 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=visibile da via Monte Grappa | prezzo= | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un secondo tratto delle antiche mura della città (XI secolo, a sinistra nella foto) è ancora visibile oggi. }} * {{see | nome=Porta Picaloca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29755 | long=10.47713 | indicazioni=ingresso al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta Picaloca | wikidata=Q3908762 | descrizione=Chiamata anche Porta dell'Ospitale era un tempo una delle porte di accesso alla fortezza di Castel Goffredo, per chi proveniva da est. È l'unica rimasta (ricostruita) tra le quattro antiche porte di accesso alla città. In epoca medievale, per accedere alla città da est bisognava percorrere un ponte che attraversava il fossato a difesa della città-fortezza e quindi per Porta Picaloca, edificio a due piani. }} ==== Musei ==== [[File:MAST Castel Goffredo.jpg|thumb|200px|left|Museo MAST Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Crocifisso di S. Erasmo.jpg|thumb|150px|Crocifisso della chiesa prepositurale di S. Erasmo]] *[[File:Italian traffic signs - icona museo.png|20px]] {{Simbolo|accessibile}} {{see | nome=MAST Castel Goffredo - museo della città | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.47550 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=Da mercoledì a domenica e festivi: 10:00-12:30 e 15:00-18:00. A luglio aperto solo sabato e domenica. Ad agosto aperto il primo e l’ultimo fine settimana (3/8, 4/8, 31/8 e 1/9) | prezzo=Intero € 5,00, ridotto € 3,00 | wikipedia=MAST Castel Goffredo | wikidata=Q65663131 | descrizione=È ospitato all'interno degli storici Palazzo della Prevostura e Palazzo Negri, del XV secolo, di proprietà della parrocchia di Sant'Erasmo vescovo e martire. Il museo ha carattere storico-artistico, ed è stato inaugurato il 14 ottobre del 2017. Ha lo scopo di raccontare ai visitatori la storia della città di Castel Goffredo dalla preistoria alla contemporaneità, attraverso un percorso espositivo che comprende opere di committenza religiosa e laica quali dipinti, sculture, epigrafi, stemmi lapidei, arredi e documenti, ma anche codici miniati, libri e oggetti liturgici (stendardi, ostensori, calici, paramenti ed altro ancora), appartenenti alla parrocchia prepositurale di Sant'Erasmo. Ad oggi (2023) sono allestite le sezioni dall'età longobarda alla fine del Cinquecento. }} *[[File:Italian traffic signs - icona museo.png|20px]] {{see | nome=Antica Sagrestia della Chiesa Prepositurale di Sant’Erasmo | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/sagrestia/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29783 | long=10.47598 | indicazioni=Interno Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=I e IV domenica del mese ore 14.30 | prezzo=8€ intero, 6€ ridotto | descrizione=Composto da preziosi reliquari. Raccoglie anche alcune sculture lignee quattrocentesche, codici miniati e reliquiari donati dal duca di Mantova Vincenzo I Gonzaga. }} *[[File:Italian traffic signs - icona museo.png|20px]] {{see | nome=Tesoro di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://mincioedintorni.com/2016/02/20/castel-goffredo-alla-scoperta-del-tesoro-di-santerasmo/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29784 | long=10.47558 | indicazioni=Nel battistero della Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 781218 | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese: ore 14,30 (mese di luglio ore 21); negli altri giorni: ore 15,30 | prezzo=3 € | descrizione= }} * {{see | nome=Collezione Bensi Secondo | alt= | sito=https://www.museionline.info/lombardia-musei-monumenti/collezione-bensi-secondo | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 13 - frazione Giliani | lat=45.29142 | long=10.49415 | indicazioni=In periferia | tel=+39 338 5065389 | numero verde= | fax= | orari=visita su appuntamento | prezzo= | descrizione=Collezione di trattori agricoli, attrezzi da lavoro nei campi, auto e moto storiche. }} {{-}} ==== Monumenti ==== [[File:Annunciazione cotto.jpg|thumb|left|120px|Annunciazione in cotto in via Roma, XV secolo]] [[File:Castel Goffredo-Monumento ai caduti.jpg|thumb|120px|Monumento ai caduti]] [[File:Castel Goffredo - Il Crocefisso.jpg|thumb|120px|Il monumento alla Croce, all'entrata della città]] [[File:Castel Goffredo - Cippo confinario.jpg|thumb|left|120px|Frammento di cippo confinario austriaco (XVIII secolo) in piazza Castelvecchio]] [[File:Castel Goffredo-Cippo gromatico.jpg|thumb|120px|Cippo gromatico di epoca romana collocato nei giardini pubblici]] * {{see | nome=Monumento ai Caduti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29695 | long=10.47679 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ai Caduti di Castel Goffredo | wikidata=Q30712311 | descrizione=Gruppo scultoreo in marmo bianco posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria. Fu realizzato nel 1925 dallo scultore [[w:Timo Bortolotti|Timo Bortolotti]] - artista che si esprimeva con forme che si ispiravano a un ritorno all'antico e all'idea del classico - ed inaugurato il 10 maggio 1925 dal deputato mantovano Gino Maffei (1890-1938). La costruzione è posta al di sopra di tre gradini e costituita da una figura femminile racchiusa tra due colonne di stile ionico sormontate da fregio e architrave su cui spicca la citazione latina ''Per aspera ad astra''. Alla base del monumento sono poste le lapidi a ricordo dei caduti delle due guerre. }} * {{see | nome=Monumento a don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29791 | long=10.47572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Scultura in bronzo del 1986, opera di Luciano Scalzotto, posta nella centrale via Mantova, raffigurante il sacerdote [[w:Aldo Moratti|Aldo Moratti]] che conduce a mano una bicicletta e un ragazzo che tende la mano verso di lui. }} * {{see | nome=Monumento a Giovanni Acerbi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Guglielmo Marconi | lat=45.29807 | long=10.47732 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento a Giovanni Acerbi | wikidata=Q30711262 | descrizione=Raffigura il busto del patriota e intendente dei Mille di Garibaldi [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], collocato su un basamento di marmo bianco all'interno dei giardini pubblici di piazzale Marconi. Realizzato nel 1999 su disegno dello scultore-pittore [[w:Vindizio Nodari Pesenti|Vindizio Nodari Pesenti]]. }} * {{see | nome=Monumento ad Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Anselmo Cessi | lat=45.29590 | long=10.47479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ad Anselmo Cessi | wikidata=Q97129610 | descrizione=Raffigura il martire del fascismo [[w:Anselmo Cessi|Anselmo Cessi]], collocato su una stele in marmo. Realizzato nel 2018 dallo scultore mantovano Andrea Jori. }} * {{see | nome=Monumento alla Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Battisti | lat=45.29680 | long=10.48048 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Crocifissione in legno d'ulivo posta in prossimità del centro storico, in via Cesare Battisti. L'originale, in legno policromo del XV secolo, è collocato all'interno della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo. Il monumento è stato inaugurato l'8 dicembre 1940. }} * {{see | nome=Monumento della Colonna con Pigna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29653 | long=10.47663 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento della Colonna con Pigna | wikidata=Q30712127 | descrizione=Si tratta di un segnacolo funebre romano collocato su una colonna di marmo bianco, posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria, chiamato La Pigna per la sua forma. In origine la colonna si trovava al quadrivio "Colonna" tra via Garibaldi, via Botturi e via Acerbi e sorreggeva il leone di san Marco, simbolo della dominazione veneta su Castel Goffredo. Rimase in questo luogo sino al 1827. }} * {{see | nome=Annunciazione | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma | lat=45.29791 | long=10.47359 | indicazioni=Visibile parzialmente su edificio privato | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Annunciazione di Castel Goffredo | wikidata=Q107290786 | descrizione=Bassorilievo in cotto del XV secolo opera di Elia della Marra, collocato nel passaggio tra Via Roma e Via don Aldo Moratti. }} * {{see | nome=Monumento ai Granatieri di Sardegna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini pubblici di Piazzale della Vittoria | lat=45.29611 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento dedicato al corpo militare più antico d'Italia. }} * {{see | nome=Monumento al Carabiniere | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Salvo D'Acquisto | lat=45.29908 | long=10.47525 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Castel Goffredo-Masso longilineo.jpg|thumb|120px|Masso longilineo dell'era quaternaria]] * {{see | nome=Masso longilineo dell'era quaternaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29634 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cippo gromatico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29618 | long=10.47648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo gromatico | wikidata=Q3677441 | descrizione=Strumento utilizzato in epoca romana dai gromatici o ''mensores'' (geometri dell'epoca) come segno confinario nelle operazioni di suddivisione del territorio (centuriazioni). }} * {{see | nome=Cippi di confine austriaci | alt= | sito= | email= | indirizzo=in via Vittorino da Feltre, Piazza Castelvecchio, frazioni Berenzi e Casalpoglio | lat=45.29878 | long=10.47423 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo di confine | wikidata=Q921099 | descrizione=Stele in marmo, sparse su tutto il territorio comunale, che segnavano, a metà del Settecento, il confine tra i due stati. }} * {{see | nome=Fontana in marmo bianco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29788 | long=10.47531 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Veniva utilizzata nell'Ottocento a scopo potabile dalla popolazione. }} ==== Epigrafi aloysiane ==== Il primo marchese Aloisio Gonzaga (1494-1549) ha lasciato testimonianza del suo marchesato in alcune [[w:Epigrafi gonzaghesche a Castel Goffredo|epigrafi]] presenti a Castel Goffredo. Due (vedi foto) si trovano murate sulla {{marker|tipo=see|nome=torre civica | lat=45.29817 | long=10.47468}} ed erano collocate in origine all'esterno del rivellino dell'antica fortezza. Altre quattro, murate sul fianco della {{marker|tipo=see|nome=chiesa di Sant'Erasmo | lat=45.29791 | long=10.47574}}, erano collocate esternamente alla chiesa di Santa Maria del Consorzio, mausoleo dei "Gonzaga di Castel Goffredo". [[File:Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana.jpg|thumb|550px|center|''ALOYSIVS RODVLPHI FILIVS'' (<small>posta sul rivellino)</small>]] <gallery class="center"> Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana 2.jpg|''NE' SUPERBIA IN LA PROSPERA NE VILTA' IN LA ADVERSA'' (<small>posta sul rivellino</small>) Castel Goffredo - Epigrafe aloysiana 3.jpg|''FVI VT ESTIS ERITIS VT SVM'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 4.jpg|''EXIVI A PATRE ET VENI IN MVNDVM RELIQVI MVNDVM ET SVM CVM PATRE CETEROS EXPECTANS OMNES'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 5.jpg|''CONFISVS IN DEI MISERICORDIA SVB PROTECTIONE CAESARIS ET SACRI IMPERII SERENISSIMIQ VENETORVM DOMINII IN VISCERIBVS DILECTI POPVLI SVI ALOYSIUS GONZAGA MARCHIO HIC MORTVVS QVIESCERE VOLVIT VBI VIVVS NVNQ QVIEVIT'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 6.jpg|''QVIA NOMEN TANTVM IN TERRIS ALOYSIVS'' </gallery> === Fuori dal centro storico === [[File:Castel Goffredo villa Beffa.jpg|200px|left|thumb|Villa Beffa]] * {{see | nome=Villa Beffa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Beffa | lat=45.303486 | long=10.481522 | indicazioni=In periferia | tel= | numero verde= | fax= | orari=privata e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Villa Beffa | wikidata=Q4011795 | descrizione=Se le condizioni meteo sono favorevoli e volete fare una lunga passeggiata, a 2 km. dal centro città troverete questa elegante villa rinascimentale. Va annotato che la villa, essendo privata, non è visitabile dall'interno. Il nome si deve alla famiglia Beffa, che dal XIV secolo risiedette a Castel Goffredo. Alcuni studiosi sostengono una certa somiglianza tra questa villa e altre presenti a [[Gazoldo degli Ippoliti]], altro centro gonzaghesco della provincia mantovana. Chissà che non possa stimolare in voi un itinerario improvvisato alla ricerca delle testimonianze poco battute dell'arte dei signori Gonzaga. }} [[File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|200px|thumb|Oratorio di San Michele]] * {{see | nome=Oratorio di San Michele Arcangelo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Casaloldo | lat=45.286553 | long=10.472253 | indicazioni=In periferia | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto saltuariamente | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg | wikidata=Q3884709 | descrizione=Tutta l'area periferica di Castel Goffredo è stata importante, per quanto riguarda la presenza di oratori campestri, sin dal XVI secolo. Questo di San Michele è un esempio. Sul sito di questo oratorio giaceva sin dal Medioevo una chiesa antecedente (appartenuta alla diocesi di Brescia). L'oratorio fu rimaneggiato pesantemente sia nel '400 che nel '700. A quest'ultimo rifacimento risale l'attuale stile neoclassico con lesene. Oggi, purtroppo, non è più accessibile al turista, a meno che non ne facciate apposita richiesta. Non lontano si trova il già citato, palazzo Riva in campagna. }} [[File:Palazzo Riva-1990.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva nel 1990]] * {{see | nome=Palazzo Riva in campagna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Molino Nuovo | lat=45.2896 | long=10.4689 | indicazioni=In periferia | tel= | numero verde= | fax= | orari=privato e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo | immagine=Palazzo Riva-1990.jpg | wikidata=Q3890769 | descrizione=Se chiederete alla gente del posto di indicarvi ''Èl Palàs'' vi mostreranno questo magnifico edificio del XVIII secolo. La funzione originaria era quella di dimora rurale della nobile famiglia Riva. L'interno è - a quanto si dice - impreziosito da stucchi e affreschi. Nel palazzo sito in Piazza Mazzini nel XIX secolo Bartolomeo Riva, allora proprietario, ricevette Vittorio Emanuele II, il ''Re galantuomo'' nonché primo Re d'Italia all'indomani dell'unificazione. Oggi purtroppo, il palazzo è in disuso e non è visitabile. }} [[File:Castel Goffredo-Corte Palazzina.jpg|200px|thumb|Corte Palazzina]] * {{see | nome=Corte Palazzina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.311969 | long=10.472161 | indicazioni=In periferia | tel= | numero verde= | fax= | orari=privata e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Corte Palazzina | wikidata=Q3694679 | descrizione=Un tempo chiamata anche "Palazzo Tosani", venne edificata probabilmente nella prima metà del Cinquecento ed è situata alle porte della città provenendo da nord, immersa nella campagna. Proprietario della corte fu [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], esploratore e console in Egitto, che verso il 1820 impiantò nella tenuta a scopi scientifici circa 1.500 tipi di vite, riscoprendo le sue doti di botanico e naturalista. Nel 1832 fece pervenire dall'antica città di [[Assuan|Siene]], in [[Egitto]], due leontocefale di sienite, che vennero poste ad ornamento della porta di ingresso dell'edificio. Intorno al 1840 iniziò assieme alle nipoti Marianna ed Annunziata, figlie di Francesco Acerbi, anche la coltura del baco da seta su scala industriale, Questa iniziativa, in competizione con quella iniziata nello stesso periodo da Bartolomeo Riva, fu l'embrione del futuro distretto tessile, che ha reso Castel Goffredo famosa nel mondo come la “città della calza”. }} * {{see | nome=Villa Maddalena | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ospedale | lat=45.29973 | long=10.48065 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=privata e non visitabile | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1925 ed il 1927 in stile liberty, sorge a breve distanza da Villa Beffa. }} {{-}} === Fuori città === [[File:Castel Goffredo - Corte Gambaredolo-Chiesa San Carlo Borromeo.jpg|200px|thumb|Corte Gambaredolo]] * {{see | nome=Corte Gambaredolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.286667 | long=10.53 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=privata e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Corte Gambaredolo | wikidata=Q3694674 | descrizione=La corte o villa Gambaredolo risale al XVI secolo; era la residenza estiva dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Qui, il 6 maggio 1592, venne assassinato [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], secondo marchese di Castel Goffredo, da sicari del nipote [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo]] di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]] (lo stesso che pagherà con la vita questo gesto nel 1593 sul sagrato della chiesa di Sant'Erasmo a Castel Goffredo). Più tardi e precisamente nel 1617 [[w:Caterina Gonzaga|Caterina]], figlia dell'Alfonso qui assassinato, fece costruire l'[[w:Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Carlo]] ancora presente, oggi di proprietà della diocesi di Mantova. Il complesso versa oggi in stato di parziale abbandono. }} [[File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|200px|thumb|left|Oratorio di San Carlo]] ** {{see | nome=Oratorio di San Carlo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.2869 | long=10.53056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=privato e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo) | wikidata=Q3884637 | descrizione=La chiesetta, dotata di piccolo campanile, è dedicata a san Carlo Borromeo ed è costruita a pianta semplice quadrata con struttura a croce latina. Edificata a ridosso della casa padronale, fa parte della Corte Gambaredolo, complesso di edifici rinascimentali fatti edificare dal marchese Aloisio Gonzaga di Castel Goffredo e destinati a luogo di villeggiatura dei “Gonzaga di Castel Goffredo”. Qui il 7 maggio 1592 venne assassinato il marchese Alfonso Gonzaga per motivi ereditari da otto sicari inviati dal nipote Rodolfo Gonzaga di Castiglione. Dopo la morte di Alfonso, nel 1610, il possesso della corte passò all'unica figlia Caterina che effettuò migliorie agli edifici e nel 1615 fece edificare l'oratorio, sul luogo dell'assassinio del padre. Nel 1657 l'oratorio di San Carlo e la corte vennero visitati dal cardinale Pietro Ottoboni, della diocesi di Brescia, alla quale la chiesa appartenne sino alla fine del Seicento. Passata sotto la diocesi di Mantova, nel 1777 la chiesa fu visitata dal vescovo Giovanni Battista de Pergen. All'interno della chiesa, ora sconsacrata, era custodita la ''Pala di San Carlo'', dipinto del XVII secolo, conservata al Museo MAST di Castel Goffredo. }} {{-}} ==== Edicole sacre e Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo ==== {{vedi anche|Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo}} Numerose sono anche le [[w:Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo|edicole sacre]] sparse sul territorio comunale che costituiscono un vero e proprio luogo di culto, vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa. <gallery> File:Castel Goffredo - Chiesa del Lodolo.jpg|Oratorio dell'Immacolata Concezione (fraz. Lodolo) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Francesco-Perosso.jpg|Oratorio di San Francesco (fraz. Perosso) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Elena-Selvole.jpg|Oratorio di Sant'Elena (fraz. Selvole) File:Castel Goffredo - Chiesa di S.Margherita-Bocchere.jpg|Chiesa di Santa Margherita (fraz. Bocchere) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Anna.jpg|Oratorio di Sant'Anna (fraz. Sant'Anna) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maria Formosa-Berenzi.jpg|Oratorio di Santa Maria Formosa (fraz. Berenzi) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|Oratorio di San Michele Arcangelo (fraz. San Michele) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maddalena-Poiano.jpg|Oratorio di Santa Maddalena (fraz. Poiano) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Apollonio.jpg|Oratorio di Sant'Apollonio (fraz. Sant'Apollonio) File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|Oratorio di San Carlo (loc. Gambaredolo) File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia (loc. San Vito) File:Castel Goffredo-Edicola sacra frazione Gambina.jpg|Edicola sacra (fraz. Gambina) File:Castel Goffredo-Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo.jpg|Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo </gallery> === Aree naturali === [[File:Castel Goffredo-Lungo Tartaro.jpg|miniatura|left|Lungo Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|thumb|Zona delle risorgive, a nord di Castel Goffredo]] * {{see | nome=Lungo Tartaro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monteverdi, Via Ubertini | lat=45.28920 | long=10.47880 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno | prezzo= | descrizione=Percorso ciclopedonale e pedonale che permette di passeggiare nei pressi del torrente Tartaro, a contatto con la vegetazione fluviale e la fauna costituita da anatre, oche selvatiche e gallinelle. }} * {{see | nome=Zona delle risorgive | alt= | sito= | email= | indirizzo=Frazione Perosso Sopra | lat=45.32179 | long=10.47344 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interessante per il microambiente, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberidi fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle risorgive crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ''ranina'', che riveste il fondo del fontanile. Per la fauna avicola nidificano qui le anitre selvatiche, i germani reali e le gallinelle d'acqua. La zona è servita da ciclopedonale. }} * {{see | nome=Alberi monumentali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.28997 | long=10.45180 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Alberi monumentali della Lombardia | wikidata=Q95588016 | descrizione=Il censimento degli alberi monumentali effettuato dalla provincia di Mantova nel 2005 ha riconosciuto la presenza nel territorio di Castel Goffredo di 5 piante: una magnolia in frazione Bocchere, un pioppo bianco in località Pellizzario, un pioppo nero, un gelso bianco e un olmo campestre, tutti in frazione [[Casalpoglio]]. Inoltre, quattro platani secolari in frazione Sant'Anna. Una quercia secolare in strada Zocca fu abbattuta da un temporale nel luglio 2022. }} {{-}} === Parchi e giardini === [[File:Castel Goffredo - Giardini pubblici.jpg|sinistra|200px|thumb|Giardini pubblici]] [[File:Castel Goffredo - Parco La Fontanella.jpg|200px|thumb|Parco La Fontanella]] * {{see | nome=Giardini pubblici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Marconi e Piazzale della Vittoria | lat=45.297239 | long=10.476922 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperti tutto l'anno | prezzo= | wikipedia=Giardini pubblici (Castel Goffredo) | wikidata=Q3763830 | descrizione=Realizzati agli inizi del Novecento come "Parco delle Rimembranze", al suo interno sono collocati diversi monumenti: Monumento ai Caduti, opera di Timo Bortolotti; Monumento a Giovanni Acerbi, patriota, opera di Vindizio Nodari Pesenti; Monumento ai Granatieri di Sardegna; La Pigna, segnacolo funebre di epoca romana; Cippo gromatico, di epoca romana; Masso longilineo dell'era quaternaria. }} *[[File:Italian traffic signs - icona parco giochi.svg|20px]] {{see | nome=Parco urbano don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30238 | long=10.47109 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | descrizione=Esteso per 25.000 mq. con possibilità di praticare beach volley, skate, pattinaggio, basket, jogging e ginnastica dolce. Attivo chiosco bar. Recintato e videosorvegliato. }} *[[File:Italian traffic signs - icona parco giochi.svg|20px]] {{see | nome=Parco Leonardo Da Vinci | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Leonardo Da Vinci | lat=45.30305 | long=10.47663 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con ampi spazi liberi per il gioco e per attività all’aperto. }} * {{see | nome=Area verde Samambaia | alt= | sito=https://samambaiadotorg1.wordpress.com/parco/ | email=associazionesamambaia@gmail.com | indirizzo=Via Presanella | lat=45.29215 | long=10.46903 | indicazioni=in zona periferica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Occupa una superficie di 7.000 mq., con ampi spazi liberi per il gioco e per attività all’aperto. }} * {{see | nome=Giardino dei Giusti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Silvello | lat=45.30459 | long=10.46990 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato ai Giusti di ogni parte del mondo. Ospita eventi, concerti, spettacoli teatrali e propone periodicamente attività per bambini e ragazzi. }} * {{see | nome=Parco giardino Tenuta S. Apollonio | alt= | sito=http://www.parcosantapollonio.com/ | email=info@parcosantapollonio.com | indirizzo=Via S. Apollonio 6 | lat=45.29186 | long=10.45846 | indicazioni=Fuori città. Dal centro di Castel Goffredo seguire le indicazioni per [[Casalpoglio]] | tel=+39 0376 781314 | numero verde= | fax=+39 0376 772672 | orari=Aprile-ottobre | prezzo= | descrizione=Il parco giardino, realizzato nel 1973, si estende su una superficie di 70.000 mq. }} {{-}} == Eventi e feste == [https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/eventi '''Calendario degli eventi'''] (a cura del Comune di Castel Goffredo). === Gennaio === [[File:Casera_della_Borgata_Concezione_che_brucia.jpg|thumb|left|Falò della vecchia]] [[File:Castel Goffredo-Trattori in piazza il 17 gennaio.jpg|thumb|Trattori in piazza Mazzini il 17 gennaio (Sant'Antonio Abate) per la tradizionale benedizione.]] * {{listing | nome=Falò della vecchia | alt=''Burièl'' | sito= | email= | indirizzo=In alcune corti contadine, tra cui in frazione Sant'Anna | lat=45.29492 | long=10.51933 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=6 gennaio | prezzo= | wikipedia=Falò di inizio anno | wikidata=Q1133014 | descrizione=È diffusa la tradizione di salutare la fine dell'inverno o del carnevale bruciando la “vecchia”, detta ''ècia'', un fantoccio appositamente preparato. }} * {{listing | nome=Festa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29798 | long=10.47508 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 gennaio | prezzo= | descrizione=Festività durante la quale un tempo venivano schierati sul sagrato in attesa delle benedizione gli animali protetti dal santo. Ogni anno in piazza Mazzini viene impartita la benedizione dei trattori e distribuita gratuitamente la focaccia (''chisöla''). }} [[File:Re gnocco 1964.jpg|thumb|120px|left|Re Gnocco 1964]] [[File:Castel Goffredo-Carnevale 1987 01.jpg|miniatura|destra|Carnevale di Re Gnocco]] === Febbraio === * {{listing | nome=Carnevale con Re Gnocco | alt= | sito=https://regnocco.it/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29800 | long=10.47507 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo venerdì di carnevale (ogni 4 anni) | prezzo= | wikipedia=Carnevale di Castel Goffredo | wikidata=Q3660432 | descrizione=Il venerdì antecedente l'ultimo giorno di carnevale si organizza nella rinascimentale piazza Mazzini una sfilata di carri allegorici con distribuzione gratuita degli gnocchi e vino. Lo storico castellano Carlo Gozzi fa riferimento ad un ''carnovale'' a Castel Goffredo già il 18 febbraio 1817. La maschera di Re Gnocco I risale al 1872, mentre la prima documentazione relativa alla incoronazione di Re Gnocco III è ricordata in un manifesto di grande formato datato 30 gennaio 1875. Il popolo di Castel Goffredo iniziò dunque a festeggiare il suo carnevale alla fine dell'Ottocento creando il “Re Gnoccolaro” con la sua corte, quasi per simpatia con la maschera [[Verona|veronese]] di "Papà del Gnoco", col quale è gemellato dal 1980. Il re viene scelto tra il popolo e la sua elezione rimane segreta sino al venerdì ('''venerdì gnoccolaro''' appunto), giorno in cui si presenta alla piazza in festa. }} * {{listing | nome=MattonciniMania | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni=presso Palazzetto dello Sport | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostra mercato delle costruzioni Lego. }} === Marzo === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Giuseppe 1904 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Centro storico | lat=45.29801 | long=10.47509 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Terza domenica di marzo di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} === Giugno === [[File:Castel Goffredo-Erasmo d'oro.jpg|left|thumb|150px|Erasmo d'Oro]] * {{listing | nome=Festa di Sant'Erasmo e della Città | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/1-2-giugno-castel-goffredo/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.297846 | long=10.475587 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno il 2 giugno | prezzo= | descrizione=Messa solenne, concerti e manifestazioni culturali. Consegna '''Erasmo d'Oro''': benemerenza civica assegnata dall'Amministrazione Comunale e dalla Parrocchia al cittadino o all'ente castellano che ha maggiormente illustrato la città nel campo della cultura, dell'arte, dello sport e del volontariato. }} * {{listing | nome=Festa del Tortello amaro di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.tortelloamaro.it/ | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29912 | long=10.47281 | indicazioni=Parco La Fontanella | tel= | numero verde= | fax= | orari=Metà giugno di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} [[File:Golden Globe 1.jpg|150px|thumb|Premio letterario Giuseppe Acerbi]] === Luglio === * {{listing | nome=Premio letterario Giuseppe Acerbi | alt= | sito=http://www.premioacerbi.com/ | email=info@premioacerbi.com | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29665 | long=10.47457 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari=A luglio la proclamazione del vincitore | prezzo= | wikipedia=Premio letterario Giuseppe Acerbi | wikidata=Q3910730 | descrizione=Premio letterario dedicato a Giuseppe Acerbi (1773-1846), esploratore, scrittore, archeologo e musicista di Castel Goffredo, dove viene organizzato dall'anno 1993. Ogni edizione rende omaggio ad una diversa letteratura nazionale premiandone uno scrittore e una sua opera letteraria. }} === Ottobre === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Luca 1457 | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/cosa-fare/antica-fiera-di-san-luca/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.29803 | long=10.47490 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno la domenica precedente/seguente il 18 ottobre | prezzo= | wikipedia=Fiera di San Luca (Castel Goffredo) | wikidata=Q60838743 | descrizione=Antica fiera istituita, assieme al mercato del giovedì, con decreto del 1º luglio 1457 da [[w:Alessandro Gonzaga|Alessandro Gonzaga]], marchese di Castel Goffredo. }} === Dicembre === * {{listing | nome=Santa Lucia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vie del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 dicembre | prezzo= | descrizione=A Castel Goffredo rimane viva ancora oggi la leggenda di Santa Lucia, che la sera del 12 dicembre, così si racconta ai più piccoli, porta i doni in una cesta sulla groppa d'un asino, al quale vengono preparati acqua e fieno. Per le vie del centro storico Santa Lucia incontra i bambini. }} * {{listing | nome=Shopping day | alt= | sito=https://www.facebook.com/Associazione-Commercianti-Castel-Goffredo-788559724534369/ | email= | indirizzo=Vie e piazze del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=sera del 23 dicembre | prezzo= | descrizione=Serata dedicata agli acquisti e agli auguri di Natale, con estrazione di premi. }} * {{listing | nome=Premio letterario Vittoria Samarelli | alt= | sito=http://www.terrealtomantovano.it/5442/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari=A dicembre di ogni anno | prezzo= | descrizione=Consegna del premio al vincitore del Premio letterario internazionale dedicato all'infanzia, istituito nel 2011 dall'Associazione Giuseppe Acerbi. }} === Tutti i mesi === * {{listing | nome=Libri sotto i portici | alt= | sito=https://www.facebook.com/librisottoiportici/?locale=it_IT | email=librisottoiportici@libero.it | indirizzo=Piazza Mazzini, Via Roma, Piazza Astazzoni, Via Italia | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese, esclusi gennaio ed agosto | prezzo= | descrizione=Compravendita e scambio di libri e dischi in vinile. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castel Goffredo-Piscina coperta.jpg|thumb|Piscina coperta]] [[File:Castel Goffred-Stadio comunale.jpg|thumb|Stadio comunale]] === Impianti sportivi === * {{Simbolo|piscina}} {{do | nome=Piscina comunale | alt=Aquamore | sito=https://www.aquamore.it/castel-goffredo/ | email=castelgoffredo@aquamore.it | indirizzo=Via Svezia 23, ang. via Casaloldo | lat=45.288380 | long=10.472751 | indicazioni= | tel=+39 0376 771747 | numero verde= | fax= | orari=[https://www.aquamore.it/castel-goffredo/orari-apertura/ orari apertura] | prezzo= | descrizione=L'impianto coperto dispone di 2 vasche: una da 25 metri con 6 corsie dedicata ai corsi di nuoto e al nuoto libero e di una seconda vasca di 12,5 metri per le attività di nuoto bebé e bimbi, di fitness e dotata di una zona idromassaggio. L'impianto esterno è dotato di vasca estiva. }} * {{do | nome=Palazzetto dello Sport | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/palazzetto-dello-sport | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palasport Castel Goffredo | wikidata=Q3889371 | descrizione=Utilizzato per sport indor ed eventi. }} * {{do | nome=Stadio comunale | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/756137?category_id=307128 | email=accastellana@alice.it | indirizzo=Via Svezia | lat=45.28949 | long=10.47064 | indicazioni= | tel=+39 0376 771655 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede della [[w:Associazione Calcistica Castellana Calcio|A.C. Castellana Calcio]]. }} * {{do | nome=Centro sportivo don Aldo Moratti | alt= | sito=https://www.facebook.com/TennisClubCastelGoffredo/ | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30181 | long=10.47038 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campo da calcio in sintetico, campi da tennis, campo bocce. }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. Contact Gym Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/Contact-Gym-Mantova-151550598269132/ | email=contactgymmantova@virgilio.it | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30197 | long=10.47240 | indicazioni= | tel=+39 0376 779418 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. TILT | alt= | sito=http://www.tieniiltempo.it/home.html | email= | indirizzo=Via S. Antonio 10/12 | lat=45.29986 | long=10.46902 | indicazioni= | tel=+39 0376 1378034 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra Club Sporting Life & Fitness | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 25 | lat=45.29066 | long=10.49179 | indicazioni= | tel=+39 0376 770898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Revolution Iron Gym | alt= | sito=https://www.facebook.com/palestraevolutioncastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Via Veneto 58/A | lat=45.30158 | long=10.48535 | indicazioni= | tel=+39 0376 771299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Bocciodromo Polisportiva Castellana | alt= | sito=http://www.campobocce.it/campi/scheda/Mantova-CASTEL-GOFFREDO/CASTELLANA-POLISPORTIVA---BOCC/832 | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30158 | long=10.46994 | indicazioni= | tel=+39 0376 771762 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Tiro a volo San Fruttuoso | alt= | sito=http://www.tavsanfruttuoso.it/ | email=info@tavsanfruttuoso.it | indirizzo=Strada Profondi 25 | lat=45.32852 | long=10.46620 | indicazioni= | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palatennistavolo Elia Mazzi | alt= | sito=http://www.tennistavolocastelgoffredo.it/ | email=segreteria@tennistavolocastelgoffredo.it | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30178 | long=10.47120 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palatennistavolo Elia Mazzi | wikidata=Q56598592 | descrizione=Capienza di circa 500 posti, viene utilizzato come campo di gara ufficiale della "Tennistavolo Castel Goffredo" maschile e femminile. }} * {{do | nome=Tiro con l'arco Sagittario | alt= | sito=https://www.facebook.com/ata.sagittario.9 | email=a.t.a.sagittario@gmail.com | indirizzo=Via Francia | lat=45.28452 | long=10.47461 | indicazioni= | tel=+39 0376 780743 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Pesca sportiva Laghetti Turganti | alt= | sito=https://www.laghettiturganti.com/ | email=agriturganti@libero.it | indirizzo=Strada Acquafredda 58 | lat=45.31213 | long=10.44601 | indicazioni= | tel=+39 0376 780177 | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno. Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Servizio bar e parco giochi per bambini, con aree verdi attrezzate di tavoli per picnic e zona barbecue. }} * {{do | nome=Pattinaggio A.S.D. Castellana | alt= | sito=https://www.facebook.com/pg/castellanapattinaggio/about/?ref=page_internal | email=castellanapattinaggio@gmail.com | indirizzo=Viale Ubertini | lat=45.27899 | long=10.47641 | indicazioni= | tel=+39 338 2980477 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di pattinaggio e hockey. Noleggio pattini. }} * {{do | nome=Padel Sport Lab | alt= | sito=https://www.instagram.com/sportlab_castelgoffredo/ | email=sportlabcastelgoffredo@gmail.com | indirizzo=Via Donizetti 9 | lat=45.30303 | long=10.47202 | indicazioni= | tel=+39 320 0160362 | numero verde= | fax= | orari=aperto tutta settimana | prezzo= | descrizione=Campi coperti per pratica padel. }} * {{do | nome=Airone golf club | alt=presso Agriturismo Colombare | sito=https://www.aironeuno.it/aironegolf/chisiamo.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni= | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Impianto a 9 buche. }} {{-}} == Acquisti == Nei numerosi calzifici con spaccio aziendale si possono acquistare calze e collant da donna, calze da uomo, biancheria intima e costumi da bagno a prezzi di fabbrica. [[File:Castel Goffredo-Mercato del giovedì.jpg|miniatura|destra|Mercato settimanale del giovedì]] === Outlet === * {{buy | nome=Intimo 3 SpA - Outlet Calzedonia | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Outlet-Calzedonia-Castel/548540678562238 | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28274 | long=10.47217 | indicazioni= | tel=+39 0376 771400 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet calze, intimo, costumi da bagno. }} * {{buy | nome=Atelier Emé | alt= | sito=https://www.facebook.com/Atelier-Em%C3%A9-2229797513924593/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28302 | long=10.47186 | indicazioni= | tel=+39 0376 770037 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet abiti da sposa. }} === Supermercati === * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Conad | alt= | sito=http://www.conad.it | email= | indirizzo=via Guerzoni 66 | lat=45.29316 | long=10.47677 | indicazioni=in zona semi centrale | tel=+39 0376 771029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione={{Simbolo|parcheggio}} Con parcheggio clienti gratuito. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Italmark | alt= | sito=http://www.italmark.it/ | email= | indirizzo=via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con ATM all'interno. {{Simbolo|parcheggio coperto}} Con parcheggio coperto clienti gratuito. }} :* {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Full Market | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100087131606636 | email= | indirizzo=via Castiglione 5/2 - Interno Italmark | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Abbigliamento, casalinghi e generi vari. {{Simbolo|parcheggio coperto}} Con parcheggio coperto clienti gratuito. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Lidl | alt= | sito=http://www.lidl.it/ | email= | indirizzo=via Bernolini | lat=45.29487 | long=10.48882 | indicazioni=in zona periferica | tel=+39 0376 781134 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione={{Simbolo|parcheggio}} Con parcheggio clienti gratuito. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Penny Market | alt= | sito=https://www.penny.it/?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAn9a9BhBtEiwAbKg6fhYXBAcU8wJV66Xx1vQjhVNUbdpx3KideQ_c_-Ui2dGjcREbl8BINhoCcBgQAvD_BwE | email= | indirizzo=viale Europa | lat=45.29391 | long=10.47634 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde=800 901290 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione={{Simbolo|parcheggio}} Con parcheggio clienti gratuito. }} *{{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Ni Hao Abbigliamento e Casalinghi | alt= | sito=https://www.facebook.com/nihaoabbigliamento/?locale=it_IT | email= | indirizzo=Via Guerzoni 64 | lat=45.29390 | long=10.47724 | indicazioni=in zona semi centrale | tel=+39 0376 781106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione={{Simbolo|parcheggio}} Con parcheggio clienti gratuito. }} === Mercati all'aperto === * {{buy | nome=Mercato settimanale del giovedì | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Martiri della Liberazione e via Italia | lat=45.29908 | long=10.47396 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio 7:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} === Banche / ATM === * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Banco BPM | alt= | sito=https://gruppo.bancobpm.it/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria 13 | lat=45.2969 | long=10.4764 | indicazioni= | tel=+39 0376 771444 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Credito Padano | alt= | sito=http://www.creditopadano.it/ | email= | indirizzo=Via Giotto 2 | lat=45.2989 | long=10.4770 | indicazioni= | tel=+39 0376 7731 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Intesa-San Paolo | alt= | sito=https://www.intesasanpaolo.com | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga 3 | lat=45.29835 | long=10.47469 | indicazioni= | tel=+39 0376 780801 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Monte dei Paschi di Siena | alt= | sito=https://www.mps.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 29 | lat=45.2979 | long=10.4740 | indicazioni= | tel=+39 0376 770919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Unicredit | alt= | sito=https://www.unicredit.it/ | email= | indirizzo=Via Montello 6 | lat=45.2980 | long=10.4725 | indicazioni= | tel=+39 0376 1700009 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == [[File:Castel Goffredo-Via Botturi.jpg|170px|thumb|destra|Via Botturi]] === Spettacoli === Al momento (2023) non è presente a Castel Goffredo una sala cinematografica. La più vicina si trova a [[Lonato del Garda#Spettacoli|Lonato del Garda]]. Durante la stagione estiva vengono svolti concerti, animazione e spettacoli in [[#Piazza Mazzini|Piazza Mazzini]] e {{marker|nome=Piazza Castelvecchio |lat=45.29866 |long=10.47441 |wikidata=}}, entrambe nel centro storico. * {{drink | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29939 | long=10.47275 | indicazioni=In prossimità del centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Estate: con bar e punto ristoro all'aperto | prezzo=Ingresso libero ad accezione di eventi particolari segnalati in loco | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Sorge a fianco dell'antico Torrione gonzaghesco di Sant'Antonio, l'unico rimasto (ricostruito) dei sette che erano utilizzati a controllo e difesa della città fortezza. È ancora visibile verso il torrente Fuga un lungo tratto delle "mura aloysiane" medievali che cingevano la città. }} * {{drink | nome=Cinema teatro San Luigi | alt=Teatrino | sito=http://www.cinemateatrosanluigi.it/ | email=serica_a@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 22 | lat=45.29753 | long=10.47279 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rappresentazioni teatrali e concerti. }} === Locali per giovani === * {{Simbolo|discoteca}} {{drink | nome=Madera Club | alt= | sito=https://www.facebook.com/maderaclubofficial/ | email= | indirizzo=Strada Valzi 100 (strada per Carpenedolo) | lat=45.31113 | long=10.46658 | indicazioni=in zona periferica | tel=+39 339 3145199 | numero verde= | fax= | orari=Ven 19:30-02:00, Sab 21:00-04:00 | prezzo= | descrizione=Locale di ritrovo dei giovani nel weekend. }} * {{drink | nome=Casa del Giovane | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bar.CdG/ | email=lanuovabaya22@gmail.com | indirizzo=Via Botturi 4 | lat=45.29757 | long=10.47539 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 780922 | numero verde= | fax= | orari=8:00-12:00 e 20:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Ritrovo per giovani. }} ==== Bar ==== *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Frog Café & Kitchen | alt= | sito=https://www.frogcafe.it/ | email=info@frogcafe.it | indirizzo=Via Monte Grappa 56 | lat=45.299609 | long=10.474157 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 0376 780291 | numero verde= | fax= | orari=6:15-15:30 e 17:30-2:00 | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante, anche da asporto. Free wifi. }} *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Galway Eyre Square | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Galway-Eyre-Square/100054543755332/ | email=galwayirishpub@gmail.com | indirizzo=Piazza Mazzini 7 | lat=45.29782 | long=10.47528 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 351 7312227 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Ombralonga food & drink | alt= | sito=https://www.facebook.com/VineriaOmbralongaKitchen/?rf=260620533962894 | email=ombralonga2011@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 18 | lat=45.29792 | long=10.47303 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 339 1647563 | numero verde= | fax= | orari=18:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Wine Bar e ristorante. }} *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Lanterna Verde | alt= | sito=https://www.facebook.com/p/Lanterna-Verde-100064128153813/ | email= | indirizzo=Viale Europa 21 | lat=45.29625 | long=10.47696 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 338 4943651 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom | prezzo= | descrizione=Cocktail bar. }} *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Art Caffé | alt= | sito=https://www.instagram.com/bar_artcaffe/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 11 | lat=45.29795 | long=10.47505 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 770339 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Tortelli.jpg|thumb|Tortelli di zucca]] [[File:Gnocchidipatate.jpg|thumb|Gnocchi di patate]] [[File:Tortello amaro di Castelgoffredo.jpg|thumb|Tortello amaro di Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Tortellino dolce di Marianna.jpg|thumb|Tortellino dolce di Marianna De.C.O.]] [[File:Sûg.jpg|thumb|Sùgolo]] [[File:Frittelle di carnevale.jpg|thumb|Frittelle di carnevale]] [[File:Schiacciatina mantovana.jpg|thumb|Schiacciatina mantovana]] {{vedi anche|Cucina mantovana|Cucina dell'Alto Mantovano}} La '''[[w:cucina di Castel Goffredo|cucina di Castel Goffredo]]''' è tipica dell'[[Cucina mantovana|arte culinaria mantovana]], profondamente legata ad antiche tradizioni contadine e al forte legame con le zone vicine, soprattutto l'[[Emilia-Romagna]]. I piatti caratteristici sono i primi piatti di pasta ripiena, tortelli e agnoli in testa. *'''Primi piatti''' **''[[w:Tortello amaro di Castel Goffredo|Tortello amaro di Castel Goffredo]]'' – è il piatto tipico locale, risalente ai tempi dei Gonzaga. Questa specialità di pasta ripiena viene cucinata utilizzando l'erba amara (o erba di San Pietro) tipica della zona, infine viene condita con abbondante burro fuso. In onore di questo piatto tipico ogni anno, nella terza settimana di giugno, si tiene la tradizionale festa. **''[[w:Agnolini|Agnolini]]'' - piatto tradizionale del giorno di Natale, consumati in brodo di carne. **''[[w:Bevr'in vin|Beèr en vì]]'' – nome dialettale del ''Bere in vino'', è una minestra in brodo di carne alla quale viene aggiunto il vino rosso. **''[[w:Tortelli di zucca|Tortelli di zucca]]'' – piatto tradizionale per la sera della vigilia di Natale, fatto con la sfoglia d'uovo e farcita da un impasto di zucca bollita, amaretti, mostarda, formaggio grana e noce moscata. Sono conditi con burro fuso e una spolverata di grana grattugiato. **''[[w:Gnocchi|Gnocchi di patate]]'' – vengono preparati con patate lesse, farina, pane secco e conditi con ragù di carne o pomodoro. Piatto tipico del Carnevale di Castel Goffredo, cucinato in onore di ''Re Gnocco'', viene distribuito gratuitamente in piazza l'ultimo venerdì di [[Carnevale in Italia|carnevale]]. **''[[w:Panada (Italia settentrionale)|Panàda]]'' - piatto unico di umili origini ma molto sostanzioso preparato con pane raffermo, olio di oliva, formaggio grana, brodo. **''[[w:Pasta trita|Tridarì]]'' – nome dialettale di ''Pasta trita'', è un composto di pasta all'uovo e farina bianca che, fatto seccare, viene tritato e servito in minestra di brodo di carne. *'''Secondi piatti''' **''[[w:Gallina ripiena|Gallina ripiena]]'' - viene preparata utilizzando una gallina al cui interno è aggiunto un impasto costituito da pane grattugiato, sale, amaretti dolci, verdure, cipolla, uova, carne tritata, mortadella. Viene lessata in acqua e servita calda con alcune salse. **''[[w:Salame cotto|Salame cotto]]'' - piatto insaccato di carne suina a grana medio-fine e sottoposto a cottura in acqua bollente. **''[[w:Esox lucius|Luccio in bianco]]'' - è un piatto a base di pesce d'acqua dolce dei torrenti locali lessato in acqua e pulito dalle lische. Si può gustare anche con una salsa composta da capperi, prezzemolo, acciughe sotto sale, aglio e cipolla. **''[[w:Polenta|Polenta all'erba amara]]'' - preparata con farina di mais, burro, erba di San Pietro e grana grattugiato. **''[[w:Frittata|Frittata]]'' – a base di uova e formaggio, viene aromatizzata con erba amara, germogli di luppolo, pesciolini di acqua dolce (in dialetto ''bòs'') o con le rane. *'''Dolci''' **''[[w:Focaccia|Chisœl]]'' - è una focaccia preparata con farina, zucchero, burro, mandorle dolci, pinoli, uovo, scorza di limone e cotta al forno. Si può gustare intingendola nel vino bianco secco. **''[[w:Bussolano|Bisulà]]'' - è una ciambella preparata con di farina bianca, zucchero, burro, uova, latte, aromi e lievito. **''[[w:Sugolo|Sügol]]'' - nome dialettale di ''Budino di mosto d'uva'', preparato durante la vendemmia con mosto di uva rossa e farina. **''[[w:Polenta|Polenta doce dolce fritta]]'' – preparata con farina di cereali, acqua e sale. Viene fritta nell'olio e spolverata di zucchero. **''[[w:Torta del buonumore|Torta del buonumore]]'' - preparata con uova, zucchero, burro, erba amara, farina e fecola. Ha acquisito lo stato di "De.C.O." (Denominazione comunale d'origine). **''[[w:Tortellino dolce di Marianna|Tortellino dolce di Marianna]]'' - preparato con acqua, zucchero, cannella in polvere, chiodi di garofano, pinoli, cacao amaro, uva sultanina, biscotti secchi e marmellata di prugne e castagne. Ha acquisito lo stato di [https://deco.mantova.it/2018/03/25/tortellino-dolce-di-marianna/ "De.C.O."] (Denominazione comunale d'origine). Tipici sono anche i dolci fritti preparati in occasione del carnevale: ''[[w:Frittella|Frittelle]]'' (''Frètule'' in dialetto), ''[[w:Castagnole (dolce)|Castagnole]]'' (''Castagnòcc'' in dialetto) e ''[[w:Chiacchiere|Lattughe]]'' (''Latüghe'' in dialetto). === Prezzi modici === ==== Cibo da asporto ==== * {{eat | nome=PK pizza al volo e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizza-al-volo-e-kebab-1139157776097351/?ref=nf | email= | indirizzo=Viale Europa 37 | lat=45.29532 | long=10.47645 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770984 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza, anche al taglio e piatti veloci. }} * {{eat | nome=Mega pizza italiana e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Mega-Pizza-Italiana-e-kebab-103752488231179 | email= | indirizzo=Via Botturi 7 | lat=45.29728 | long=10.47544 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 333 2308114 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizza D.o.c. | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100063674343969 | email= | indirizzo=Via Concordia 9 | lat=45.29602 | long=10.47063 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 771544 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto. Ampia scelta. }} * {{eat | nome=Pizzeria Al Cavallino | alt= | sito=https://www.facebook.com/alcavallinocastelgoffredo | email= | indirizzo=Via Garibaldi 63 | lat=45.29746 | long=10.47236 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 771313 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizzeria Artebianca | alt= | sito=https://www.facebook.com/PizzeriaArteBiancaCastel/ | email= | indirizzo=Via Poncarali 17 | lat=45.29835 | long=10.47282 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 779457 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Focacceria del Castel | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=61582126834148 | email=focacceriadelcastel@gmail.com | indirizzo=Via Piave 5 | lat=45.29637 | long=10.47462 | indicazioni=In centro | tel=+39 351 3258112 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Specialità pugliesi da asporto. }} ==== Gelaterie ==== * {{eat | nome=Gelateria Amordilatte | alt= | sito=https://www.facebook.com/Gelateria-Amordilatte-di-Fichele-Angela-233477716837991/ | email= | indirizzo=Via Mantova 1 | lat=45.29803 | long=10.47564 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 339 3404235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} * {{eat | nome=Bottega del gelato 2.0 | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bottegadelgelato2.0 | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 64 | lat=45.29974 | long=10.47352 | indicazioni=Zona prossima al centro | tel=+39 331 1030585 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} ==== Pasticcerie ==== * {{eat | nome=Casa del Pane Pasticceria | alt= | sito=https://www.facebook.com/gabriele.ceruti.71/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 16 | lat=45.29669 | long=10.47502 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 770426 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Per Elisa | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pasticceria-Per-Elisa-492507744143067/ | email= | indirizzo=Via Piave 39 | lat=45.29675 | long=10.47332 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 779600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Candrina Panificio | alt= | sito=https://www.facebook.com/Candrina-Panificio-e-Pasticceria-di-Andrea-Candrina-1770381016520730/ | email= | indirizzo=Viale Europa 45 | lat=45.29496 | long=10.47627 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 348 1121648 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Pranzi veloci ==== * {{eat | nome=Corner Italmark | alt= | sito=https://www.italmark.it/puntivendita/italmark-castel-goffredo-via-castiglione-5/ | email= | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno supermercato | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00, Dom 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Bottega di Laura Gastronomia | alt= | sito=https://www.bottegadilaura.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 11 | lat=45.29798 | long=10.47420 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 333 6056322 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab | prezzo= | descrizione=Pranzi di lavoro a menu fisso. Posti limitati. }} * {{eat | nome=L'Officina dei sapori | alt= | sito=https://www.facebook.com/lofficinadeisaporicastel/ | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio 2 | lat=45.29982 | long=10.47372 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom | prezzo= | descrizione=Pizza anche da asporto, alta e croccante. Possibile consumazione in loco. }} === Prezzi medi === *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Osteria Castelvecchio | alt= | sito=http://www.osteriacastelvecchio.com/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 2 | lat=45.29882 | long=10.47454 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771030 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici. Accetta anche ordinazioni online e consegna a domicilio. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Osteria Selvole | alt= | sito=https://www.osteriaselvole.it/ | email= | indirizzo=Via Selvole 19 | lat=45.308395 | long=10.465347 | indicazioni=In frazione Selvole, sulla strada per Carpenedolo | tel=+39 0376 770400 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun | prezzo= | descrizione=Locale elegante. Piatti tipici a base di carne, pesce e pizzeria. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Osteria Villa di Roger | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Osteria-Villa/136289819875056 | email= | indirizzo=Contrada Villa 8/b | lat=45.27895 | long=10.43759 | indicazioni=In frazione Villa, sulla strada per Casalmoro | tel=+39 0376 770252 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Phõ Phuõng Ristorante Vietnamita | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ph%C3%B5-Phu%C3%B5ng-Ristorante-Vietnamita-936195546538501/ | email= | indirizzo=Via Botturi 23 | lat=45.29683 | long=10.47528 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771911 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Specialità vietnamite. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Ristorante Da Laura | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ristorante-da-Laura-di-Chit%C3%B2-Flli-al-Perosso-400145067209982/ | email= | indirizzo=Via Profondi 25 | lat=45.326010 | long=10.472086 | indicazioni=In frazione Perosso | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom | prezzo= | descrizione=Ristorante immerso nella campagna circostante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Ristorante Buco della Signora | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ilbucodellasignora/ | email= | indirizzo=Strada della Calza 1871/a | lat=45.298592 | long=10.491551 | indicazioni=In zona periferica | tel=+39 0376 779318 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar Ristorante. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Osteria La Pialla | alt= | sito=https://www.facebook.com/osterialapialla/ | email= | indirizzo=Viale Europa 31 | lat=45.295409 | long=10.476576 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770127 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici, pizze e paninoteca. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Ristorante Pizzeria G&B da Viola | alt= | sito=https://www.facebook.com/VIOLA.SIMONE73/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299052 | long=10.473596 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 770326 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria, con caratteristica pizza bassa e croccante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Ristorante Pizzeria Villa Europa | alt= | sito=http://www.ristorantevillaeuropa.it/ | email= | indirizzo=Via Cavour 1, angolo viale Europa | lat=45.290734 | long=10.473517 | indicazioni=Sulla strada per Casaloldo | tel=+39 0376 780580 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, american-bar e pizzeria con giardino estivo. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Trattoria Pizzeria Pergola | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizzeria-Trattoria-La-Pergola-877036592367677/ | email= | indirizzo=Via Ospedale 29 | lat=45.3010 | long=10.4803 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 780634 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=LIN Japanese Restaurant | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=61552230370746 | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30147 | long=10.46836 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 1370619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina giapponese. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Taj Mahal Ristorante Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30160 | long=10.46820 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 327 8666360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, indiana e pakistana. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Luppolajo - La Tap Room Food | alt= | sito=https://luppolajo.com/tap-room/ | email= | indirizzo=Via Carpenedolo 11-13 | lat=45.32031 | long=10.44729 | indicazioni=Sulla strada SP105 per Carpenedolo | tel=+39 334 1946388 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom | prezzo= | descrizione=Birrificio con cucina. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === *{{Simbolo|alloggio}} {{sleep | nome=Cascina Sguazzarina Agriturismo | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Cascina%20Sguazzarina/228404794293442/ | email=casc.sguazzarina@libero.it | indirizzo=Strada Baldese 12 | lat=45.296212 | long=10.513051 | indicazioni=In frazione S. Anna, a 3 km dal centro | tel=+39 334 2451459, +39 0376 781203 | numero verde= | fax=+39 0376 781208 | checkin=Solo su prenotazione | checkout= | prezzo=Camera singola con colazione 35 €, camera doppia con colazione 58 € | descrizione=L'Agriturismo ha sede in una cascina di campagna presente già nel catasto teresiano dal 1776. Vendita prodotti dell'agriturismo: mais, frumento, soia, pomodori, frutta, verdura, mostarda, salumi, marmellate. Anche ristorante (solo su prenotazione). }} *{{Simbolo|alloggio}} {{sleep | nome=La Branda | alt= | sito=https://www.instagram.com/labrandacastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Strada Candrina 1 | lat=45.30328 | long=10.49834 | indicazioni=In frazione Lodolo, a 2 Km dal centro | tel=+39 333 9449737 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 50€ a notte | descrizione=Bed & Breakfast. Possibilità di 4 posti allestiti per sosta camper nel parcheggio della struttura. }} === Prezzi medi === *{{Simbolo|alloggio}}{{Simbolo|golf}} {{sleep | nome=Agriturismo Colombare | alt= | sito=http://www.aironeuno.it/colombare/index.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni=A 2 km dal centro | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Appartamenti anche per soggiorni lunghi e camere da 1 a 4 posti. Sono presenti piscina e campo da golf. }} *{{Simbolo|alloggio}} {{sleep | nome=Albergo Amira Palace Hotel - Pizzeria | alt= | sito=https://www.amirahotelpalace.it/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 9 | lat=45.282780 | long=10.476240 | indicazioni=In zona industriale sud | tel=+39 0376 771733 | numero verde= | fax=+39 0376 778407 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 37 camere in zona tranquilla anche con area bambini. Con ristorante, anche all'aperto. }} *{{Simbolo|alloggio}} {{sleep | nome=Hotel Paris | alt= | sito=http://hotel-paris-castel-goffredo.hotels-lombardy.com/it/ | email=hotel.paris@libero.it | indirizzo=Via Garibaldi 3 | lat=45.297050 | long=10.475125 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771010 | numero verde= | fax=+39 0376 770890 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 11 stanze con aria condizionata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == [[File:Castel Goffredo-Centro medico Iris.jpg|thumb|Cittadella della sanità]] [[File:Castel Goffredo-Via Mantova.jpg|thumb|Via Mantova]] In città è attivo un sistema di videosorveglianza del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. Il Comune dal 2018 ha aderito al programma di sicurezza [[w:Controllo di vicinato|Controllo di vicinato]]. *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] '''[https://www.areu.lombardia.it/web/home/mappa-dae-lombardia Mappa defibrillatori]''' in Lombardia. === Servizi di pubblica utilità === *[[File:Simbolo municipio - 1979.svg|20px|municipio]] {{listing | nome=Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=comunedicastelgoffredo.mn@legalmail.it | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni= | tel=+39 0376 7771 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari=Lunedì, Mercoledì e Venerdì: 09:00-13:00 - Martedì e Giovedì: 09:00-13:00 e 15:30-17:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|carabinieri}} {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito=http://www.carabinieri.it/ | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 29 | lat=45.299008 | long=10.475521 | indicazioni= | tel=+39 0376 770315 | numero verde= | fax= | orari= 09–12:30 / 13–17:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|vigili}} {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/index.php?option=com_content&view=article&id=153:polizia-locale&catid=11:settori-e-uffici&Itemid=108 | email=polizia.locale@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29920 | long=10.47453 | indicazioni=Primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax=+39 0376 777238 | orari=Mar-Gio 10:00-12:00 e 16:00-18:00, Ven-Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Italian traffic signs - icona ambulatorio.svg|20px]] {{listing | nome=Centro medico Iris | alt=Cittadella della Sanità | sito=http://www.bluaziende.com/azienda/lombardia/mn/castel_goffredo/iris_s.r.l._centro_medico_iris/ | email= | indirizzo=Via S. Pio X 19 | lat=45.299308 | long=10.471934 | indicazioni= | tel=+39 0376 778708 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ambulatori medici di base e ambulatori specialistici ASL. Sportello CUP (tel. 800.638.638) con punto prelievi. }} * {{listing | nome=Istituto Scientifico di Castel Goffredo | alt=Clinica Maugeri | sito=https://www.icsmaugeri.it/dove-siamo/irccs-castel-goffredo | email= | indirizzo=Via Ospedale 36 | lat=45.30133 | long=10.48119 | indicazioni= | tel=+39 0376 77471 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro di riabiltazione motoria. }} * {{listing | nome=Piazzola ecologica Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email= | indirizzo=Frazione Villa | lat=45.28041 | long=10.43653 | indicazioni=Strada per Casalmoro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun 9:00-12:00, Mer-Gio e Sab 9:00-12:00 e 13:30-16:30 | prezzo= | descrizione=Raccolta differenziata rifiuti per residenti a Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Ecoisola | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/comuni/castel-goffredo/raccolta-e-trasporto-castel-goffredo/centro-di-raccolta-castel-goffredo | email= | indirizzo=Piazzale San Marino | lat=45.28387 | long=10.46899 | indicazioni=accesso con Carta Regionale dei Servizi | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Raccolta differenziata rifiuti. }} * {{listing | nome=Postazione "118" Croce Rossa Italiana | alt=Soccorso Sanitario di emergenza | sito=http://www.areu.lombardia.it/ | email= | indirizzo=Via Volta 14 | lat=45.30345 | long=10.46813 | indicazioni= | tel= | numero verde=118 | fax= | orari=24 h | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Protezione civile}} {{listing | nome=Protezione civile "Le Mura" | alt= | sito=https://www.facebook.com/associazionelemura | email=info.prot.civ.cg@alice.it | indirizzo=Via A. Cessi 4 | lat=45.29571 | long=10.47528 | indicazioni= | tel=+39 348 5280041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Residenza Sanitaria Assistenziale "Il Gelso" | alt= | sito=https://www.residenzegreenpark.it/news/la-rsa-il-gelso-di-castel-goffredo-entra-nel-gruppo-mantova-salus | email= | indirizzo=Via Sant'Apollonio-Ang. Via Madrid | lat=45.29545 | long=10.46413 | indicazioni= | tel=+39 0376 1620725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=SISAM - Società Intercomunale Servizi Alto Mantovano | alt=Servizio idrico | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat=45.29109 | long=10.47089 | indicazioni= | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax=+39 0376 772280 | orari=Lun-Ven 8:30-12:30 e 14:00-18:00, Sab 8:30-12:30 | prezzo= | descrizione=Gestisce l'acquadotto di Castel Goffredo. }} *[[File:Italian traffic signs - icona autosoccorso.svg|20px]] {{listing | nome=Soccorso stradale | alt=Boglioli Motori | sito=https://www.bogliolimotori.it/officina-auto-castel-goffredo/ | email= | indirizzo=Strada Casaloldo 23 | lat=45.28840 | long=10.47245 | indicazioni= | tel=+39 0376 770343 | numero verde= | fax= | orari=24h | prezzo= | descrizione= }} ==== Ospedali con di Pronto Soccorso ==== {{Simbolo|ospedale}} Gli ospedali dotati di Pronto Soccorso si trovano a [[Castiglione delle Stiviere#Sicurezza|Castiglione delle Stiviere]] (12 km), [[Asola (Italia)#Sicurezza|Asola]] (12 km), [[Montichiari#Sicurezza|Montichiari]] (a 14 km) e [[Desenzano del Garda]] (a 25 km). ==== Vigili del Fuoco ==== *{{Simbolo|VDF}} {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito=https://www.vigilfuoco.it/sedi-vvf/distaccamento-di-castiglione-delle-stiviere | email= | indirizzo=Via Solferino 18 - [[Castiglione delle Stiviere]] | lat= | long= | indicazioni=a 12 km | tel=+39 0376 672464 | numero verde=112 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Stazione più vicina. }} ==== Farmacie ==== * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia comunale | alt= | sito=https://www.facebook.com/Farmacia-Comunale-Castel-Goffredo-101177098457581/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26/B | lat=45.29908 | long=10.47478 | indicazioni= | tel=+39 0376 779132 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:30-19:30, Sab 08:30-12:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Balloni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 85 | lat=45.29351 | long=10.47563 | indicazioni= | tel=+39 0376 770146 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Essenza | alt= | sito=https://www.facebook.com/farmaciaessenza.castelgoffredo/?locale=it_IT | email= | indirizzo=Via Madrid 1014/E | lat=45.29393 | long=10.46544 | indicazioni= | tel=+39 0376 405509 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:00-19:30, Sab 08:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Defibrillatori ==== *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Loggia del Municipio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Interno Parco La Fontanella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Italia | lat=45.29894 | long=10.47296 | indicazioni=adiacente al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Case dell'acqua ==== * [[File:Icona casa dell'acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Casa dell'acqua]] {{listing | nome=Casa dell'acqua Sisam | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi | lat=45.29151 | long=10.47116 | indicazioni=in zona sud | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Castel Goffredo-Torre Littoria.jpg|thumb|Biblioteca comunale]] === Poste === * {{Simbolo|poste}} {{Simbolo|banca}} {{simbolo|accessibile}} {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito=http://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 20 | lat=45.299418 | long=10.473536 | indicazioni= | tel=+39 0376 770150 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:20-13:35, Sab 08:20-12:35. Con Postamat: Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Aderisce al progetto “Polis – Casa dei Servizi Digitali”. }} === Telefonia === Il territorio di Castel Goffredo è coperto da tutte le reti 4G disponibili sul territorio italiano. * {{listing | nome=TIM Center | alt= | sito=https://telecomcenter2.it/negozi/castel-goffredo-mantova/ | email= | indirizzo=Via Piave 1 | lat=45.29628 | long=10.47467 | indicazioni= | tel=+39 0376 779069 | numero verde= | fax=+39 0376 778022 | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Internet === {{Simbolo|wifi}} Una connessione wifi gratuita si può trovare nella [[#Biblioteca comunale|Biblioteca comunale]]. == Tenersi informati == [[File:Castel Goffredo - Scuole elementari.jpg|thumb|Scuole elementari]] === Edicole === * {{listing | nome=Edicola 3M | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 33 | lat=45.29933 | long=10.47415 | indicazioni= | tel=+39 0376 771683 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Edicola Voci Castellane | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100066675433871 | email= | indirizzo=Piazza Astazzoni 1 | lat=45.29815 | long=10.47336 | indicazioni= | tel=+39 0376 781250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Quotidiani e riviste === Per i media, si faccia riferimento a quelli di [[Mantova]], [[Brescia]], [[Montichiari]] e [[Castiglione delle Stiviere]]. === Televisioni === Per i media, si faccia riferimento a quelli di [[Mantova]] e [[Brescia]]. === Radio === * {{listing | nome=Radio Alfa Lombardia | alt= | sito=https://www.radioalfalombardia.it/ | email=redazione@radioalfacastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi, 4 - Castel Goffredo | lat=45.29763 | long=10.47535 | indicazioni= | tel=+39 0376 770840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. Canale 88.8 }} === Social network === * {{listing | nome=Facebook - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.facebook.com/comune.CastelGoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Instagram - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.instagram.com/comune.castelgoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=App Municipium - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/news/nuova-app-municipium | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Whatsapp - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.whatsapp.com/channel/0029VbA4BIq3bbV6UbZJrO1j | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == === Nei pressi della città === {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Carpenedolo]] 9 km |Nord=[[Castiglione delle Stiviere]] 12 km |NordEst=[[Medole]] 4 km |Ovest=[[Acquafredda]] 4 km |Est=[[Ceresara]] 6 km |SudOvest=[[Casalmoro]] 9 km - [[Asola (Italia)|Asola]] 12 km |Sud=[[Casaloldo]] 4 km |SudEst=[[Piubega]] 14 km }} [[File:Medole - Convento dell'Annunciata.jpg|thumb|left|Convento dell'Annunciata]] * {{listing|tipo=around | | nome=Convento dell'Annunciata | alt= | sito=https://www.conventodellannunciata.it/it/ | email=INFO@CONVENTODELLANNUNCIATA.IT | indirizzo=Strada Annunciata - Medole | lat=45.306614 | long=10.501458 | indicazioni= | tel=+39 338 3576378 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3689477 | descrizione=Edificio religioso risalente al XV secolo, ricordato come eremo. Il complesso è costituito da tre fabbricati disposti attorno al giardino, comprendenti quattro sale a volto, il chiostro, un rustico e la piccola chiesa. Il convento ebbe origine da una donazione fatta da Guglielmo Luchino Venturella di Castel Goffredo di un oratorio privato, con casa ed orto contigui, assegnata agli Eremitani di Sant’Agostino con breve di Papa Callisto III del 1455. Nel 1467 i lavori erano probabilmente terminati o in stato avanzato, essendosi tenuto nel convento il Capitolo Generale della Congregazione di Lombardia degli Agostiniani. Nel 1499 il vescovo Leone dell’Ordine dei Minimi Osservanti, consacrò la chiesa oggi demolita. Durante il corso dei secoli seguenti, l’importanza del convento dell’Annunciata aumentò grazie alle munifiche donazioni della famiglia Gonzaga e dei comuni di Medole e Castel Goffredo. Dal 1467 al 1614 vi si tennero nove Capitoli Generali della Congregazione Lombarda dell'ordine agostiniano (Eremitani di Sant'Agostino). Il 28 giugno 1543 l’Imperatore Carlo V, giunto al Castello di Medole per un incontro politico con la famiglia Gonzaga, sostò al convento donando agli agostiniani un prezioso breviario rilegato in argento. }} [[File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|thumb|Oratorio di San Vito]] * {{listing |tipo=around | nome=Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia | alt=Oratorio di San Vito | sito= | email= | indirizzo=Strada San Vito - Casaloldo | lat=45.267772 | long=10.458797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3884441 | descrizione=Edificio religioso risalente al XVI secolo, situato in una zona suggestiva. Nel 1566 era compreso nell'elenco degli oratori dipendenti dalla parrocchia di Castel Goffredo e fino al XVII secolo. L'oratorio di San Vito faceva forse parte di un ex lazzaretto. La facciata intonacata dalle linee semplici è coronata dal timpano e presenta un portale in marmo sovrastato da un rosone, al cui fianco si trova un campanile, snello ed elegante, con monofore balaustrate. L'interno dell'oratorio è a navata unica con soffitto a capanna; il presbiterio, a pianta rettangolare e più stretto della navata, è coperto da una volta a botte. L'interno della chiesetta conserva un altare in marmo con soasa lignea e dorata in stile barocco, una statua della Madonna in trono, una migliore nella piccola sagrestia del tardo Cinquecento, una copia – l'originale è stato trasferito nella chiesa parrocchiale di Casaloldo - di un quadro, antica pala d'altare, raffigurante la Madonna con i Santi Carlo Borromeo, Vito, Modesto, Crescenzia, del XVII secolo. }} [[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|left|thumb|[[Mantova]]]] [[File:Torre di San Martino della Battaglia.jpg|thumb|La torre di [[San Martino della Battaglia]]]] [[File:Riva del Garda.jpg|thumb|[[Lago di Garda]], [[Riva del Garda]]]] [[File:Solferino-La rocca.jpg|thumb|left|La torre di [[Solferino]]]] [[File:Casatico-Corte Castiglioni.jpg|thumb|[[Casatico (Marcaria)]], Corte Castiglioni]] [[File:Kids country by Gardaland.jpg|thumb|left|Gardaland]] ===Facilmente raggiungibili === * {{listing | tipo=around | nome=[[Alto Mantovano]]| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Terra di confine del Ducato di Mantova, che inseguì il sogno di ottenere uno sbocco sul lago di Garda senza mai realizzarlo, sviluppò le corti di rami cadetti della famiglia Gonzaga. Castel Goffredo, [[Castiglione delle Stiviere]], [[Carpenedolo]] conservano l’impianto urbano ed i monumenti di quell’epoca. Il dopoguerra ha registrato un buon sviluppo occupazionale, con un conseguente incremento di benessere e di popolazione. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Mantova]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 36 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione={{Simbolo|UNESCO}} Città ricca di importanti tesori d'arte, Mantova è universalmente conosciuta come la città dei Gonzaga, che per quattro secoli la governarono tenendovi una delle corti più sfarzose d'Europa e ne fecero una delle più belle città del Rinascimento. Per la testimonianza eccezionale di realizzazione urbana, architettonica e artistica del Rinascimento, collegate tra loro attraverso le idee e le ambizioni della famiglia regnante, i Gonzaga, Mantova assieme a [[Sabbioneta]], nel 2008, sono state dichiarate dall'UNESCO [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]]. Mantova è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2016. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Cremona]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 46 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Ha un centro storico monumentale - Duomo, Battistero, Palazzo comunale - fra i più insigni della Lombardia. Fu città romana. Fu potente all'epoca dei Comuni e rivaleggiò con Milano, che infine la sottomise. I suoi violini (Stradivari e Amati), il suo Torrazzo e ancor più il suo torrone, sono noti ovunque. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Lago di Garda]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 25 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=È uno dei grandi laghi lombardi; la sponda orientale è veneta, la ''punta'' a nord è trentina. Meta di turismo climatico fin dall'Ottocento, ogni paese rivierasco vive e si sviluppa con il turismo. Mete principali sono [[Sirmione]] ([[Grotte di Catullo]]), [[Desenzano del Garda]], [[Salò]], [[Gardone Riviera]], [[Riva del Garda]], [[Malcesine]], [[Garda (Italia)|Garda]], [[Peschiera del Garda]]. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Parco Monte Medolano]]| alt= | sito= | email= | indirizzo=[[Medole]] | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione= }} * {{listing | tipo=around | nome= [[Castiglione delle Stiviere]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 12 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Città della Croce Rossa e di San Luigi Gonzaga, protagonista nelle guerre del Risorgimento, fu centro gonzaghesco; conserva un bel nucleo storico che si espande sulle colline moreniche a sud del Lago di Garda. Nel dopoguerra ha vissuto una forte espansione economica che ha favorito una importante crescita demografica, facendone il centro di riferimento dell'[[Alto Mantovano]]. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Solferino]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 12 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=La famosa battaglia risorgimentale del 24 giugno 1859, che vide gli austriaci sconfitti, consegnò alla storia il nome del paese, al pari del vicino centro di [[San Martino della Battaglia|San Martino]]. Il Museo risorgimentale ricorda l'epopea di quegli anni, assieme all'Ossario che custodisce le ossa di 7.000 caduti di quella carneficina. Il paese conserva anche una rocca ed un castello gonzagheschi. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[San Martino della Battaglia]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 23 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Contemporanea a quella di [[Solferino]], la battaglia risorgimentale legata nel toponimo al paese vide la sconfitta degli Austriaci durante la seconda guerra d'Indipendenza. Sul colle dello scontro si eleva una torre commemorativa; un ossario custodisce migliaia di resti di caduti degli eserciti contrapposti. }} * {{listing | tipo=around | nome= [[Casatico (Marcaria)]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 25 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=È la patria del famoso letterato Baldassarre Castiglione, che qui nacque il 6 dicembre 1478. Interessante Corte Castiglioni, eretta nel XV secolo e rimaneggiata nel Cinquecento e Settecento. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[w:Gardaland|Gardaland]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 34 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Parco di divertimenti situato in località Ronchi nel comune di [[Castelnuovo del Garda]], in [[provincia di Verona]]. È adiacente al [[Lago di Garda]] pur non affacciandosi su di esso. L'intero complesso si estende su una superficie di 445.000 metri quadrati. Al suo interno ospita attrazioni meccaniche ed acquatiche tematizzate. Ogni anno è visitato da circa 2 milioni e 880 mila persone. }} * {{listing | tipo=around | nome= [[w:Canevaworld|Canevaworld]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 45 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Polo d'intrattenimento che si compone di quattro aree indipendenti (Movieland Park, Caneva Aquapark, Medieval Times, Rock Star Restaurant) situato a [[Lazise]], in [[provincia di Verona]]. }} === Itinerari === [[File:Castel Goffredo-Porta Picaloca.jpg|thumb|Porta Picaloca]] [[File:Castel Goffredo - Chiesa di Santa Maria del Consorzio - 2024-09-27 17-34-54 001.jpg|thumb|Vicolo Carlo V]] * '''[[Itinerario francescano Casaloldo-Castel Goffredo]]''' &mdash; Itinerario cliclabile. [[File:Colline moreniche del Lago Garda.JPG|miniatura|left|Colline moreniche del [[lago di Garda]]]] * '''[[Torri e castelli dell'Alto Mantovano]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi e i borghi fortificati che hanno avuto un ruolo strategico per i Canossa, gli Scaligeri, i Visconti e i Gonzaga. * '''[[Nelle terre dei Gonzaga]]''' &mdash; Un itinerario attraverso i centri, grandi e piccoli, che furono capitali dei rami Gonzaga cadetti: principati, marchesati, ducati che, all'interno della compagine statale mantovana, godevano di una vera e propria indipendenza, spesso battevano moneta e tenevano corti raffinate che rivaleggiavano con quella mantovana, abbellivano i propri centri urbani dotandoli di eleganti architetture – chiese, piazze, palazzi, mura, torri - e di caratteristici scorci urbani come i tipici ''portici gonzagheschi''. * '''[[Colline moreniche del lago di Garda]]''' &mdash; Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del [[lago di Garda]], il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei ''vini dei colli'', tokai, merlot e chiaretto. * '''[[Itinerario Museo diffuso del Risorgimento (MuDRi)]]''' &mdash; Il museo si propone di valorizzare il patrimonio storico e paesistico legato al periodo storico di riferimento, interessato da tutte le campagne militari, condotte tra il 1848 e il 1866, dal Regno di Sardegna e dopo il 1861 dal Regno d'Italia. * '''[[Luoghi della battaglia di Solferino e San Martino]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali si svolse, il 24 giugno 1859, la storica [[w:Battaglia di Solferino e San Martino|battaglia di Solferino e San Martino]]. * '''[[Cammino di fede e di solidarietà]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali vissero due santi, [[w:Luigi Gonzaga|san Luigi Gonzaga]] e [[w:Angela Merici|sant'Angela Merici]], e una beata, [[w:Paola Montaldi|Paola Montaldi]]; dove si scrissero pagine importanti del [[w:Risorgimento|Risorgimento]] e ha visto la nascita della [[w:Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale|Croce Rossa]]. * [https://www.mantovastrada.it/ '''Strada dei Vini e Sapori Mantovani'''] &mdash; Un percorso di promozione turistica enogastronomica, lungo circa 300 kilometri e riconosciuto dalla Regione Lombardia, che si snoda nella [[provincia di Mantova]] su un territorio di 41 comuni, toccando tra questi: [[Asola (Italia)|Asola]], [[Curtatone]], [[Sabbioneta]], [[Viadana]], [[Mantova]], [[Bagnolo San Vito]], [[San Benedetto Po]], [[Quistello]], [[Gonzaga (Italia)|Gonzaga]], [[San Giacomo delle Segnate]], [[Poggio Rusco]], [[Ostiglia]], [[Goito]], [[Volta Mantovana]], [[Monzambano]], [[Ponti sul Mincio]] e [[Cavriana]]. Il percorso si intreccia con la [https://www.viniesaporidilombardia.it/strade/strada-del-riso-e-dei-risotti-mantovani/ Strada del Riso e dei Risotti Mantovani]. * '''[[Via Carolingia]]''' &mdash; Itinerario europeo che attraversa i luoghi percorsi dalla corte di [[w:Carlo Magno|Carlo Magno]] tra l'VIII e il IX secolo per recarsi da [[Aquisgrana]] a [[Roma]], dove papa Leone III incoronò il sovrano carolingio imperatore del Sacro Romano Impero nella notte di Natale dell'800. * '''[[Parchi divertimento del Garda]]''' &mdash; Itinerario che si sviluppa attraverso i parchi di divertimento nelle vicinanze del lago di Garda sud, tra Veneto e Lombardia. * '''[[Ciclabile lungo la Fossa Magna]]''' &mdash; Raggiunge alcuni centri situati lungo la Fossa Magna, canale di confine costruito dai Visconti nel XIV secolo. {{routebox | immagine1=Strada Provinciale 8 Italia.svg | immaginesize1=40 | direzionesx1=S | maggioresx1=[[Casaloldo]] | minoresx1= | direzionedx1=N | maggioredx1=[[Pozzolengo]] | minoredx1=[[Medole]] | link1= | immagine2=Strada Provinciale 6 Italia.svg | immaginesize2=40 | direzionesx2=O | maggioresx2=[[Acquafredda]] | minoresx2= | direzionedx2=E | maggioredx2=[[Gazoldo degli Ippoliti]] | minoredx2=[[Ceresara]] | link2= | immagine3=Strada Provinciale 105 Italia.svg | immaginesize3=40 | direzionesx3=N | maggioresx3=[[Carpenedolo]] | minoresx3= | direzionedx3=S | maggioredx3=FINE | minoredx3= | link3= }} == Informazioni utili == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile2.JPG|thumb|Pista ciclabile nei pressi di Palazzo Riva]] Castel Goffredo è gemellato dal 1993 con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. *[[File:Ícono azul de Wi-Fi.svg|20px|Wi-Fi]] {{listing | nome=Biblioteca comunale | alt= | sito=http://www.biblioteche.mn.it/la-rete-delle-biblioteche/Castel-Goffredo/ | email=bibliocg@libero.it | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.296667 | long=10.474622 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q26868876 | descrizione=Possiede attualmente un patrimonio di circa 18.000 volumi (di cui più di 4.000 per ragazzi), disposti a scaffale aperto. Connessione wi-fi gratuita. È prevista per il 2024/2026 la ristrutturazione completa dell'edificio e dell'adiacente teatro comunale. }} === Informazioni turistiche === * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Infopoint | alt=Terre dell'Alto Mantovano | sito=http://www.terrealtomantovano.it | email=info@terrealtomantovano.it | indirizzo=Piazza Mazzini 3 | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni=piano terra Torre civica | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=apertura saltuaria | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Pro Loco | alt= | sito=https://www.facebook.com/ProlocoCastelGoffredo | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo= Piazza Mazzini | lat=45.29781 | long=10.47505 | indicazioni=sotto i Portici | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto il pomeriggio giorni feriali | prezzo= | descrizione= }} === Oggetti smarriti === * {{Simbolo|oggetti smarriti}} {{listing | nome=Ufficio oggetti smarriti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29916 | long=10.47455 | indicazioni=Presso i Vigili Urbani, primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax= | orari=Mar, Gio 16:00-18:00, Mer, Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} === Forniture energetiche === *[[File:Icona elettricità (Italian traffic signs style).svg|20px|Elettricità]] La rete elettrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=E-distribuzione | alt= | sito=https://www.e-distribuzione.it/ | email=distribuzione@pec.e-distribuzione.it | indirizzo=Via Domenico Cimarosa, 4 - Roma | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 803 500 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona gas (Italian traffic signs style).svg|20px|Gas]] La rete del gas naturale a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=Italgas Reti (ex 2i Rete Gas) | alt= | sito=https://www.italgas.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 800 900 999 (Pronto Intervento Gas), +39 800 915 150 (Servizio Clienti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Acqua]] La rete idrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=SISAM Spa | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101 | email=sportello.utenti@sisamspa.it | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 772280 | numero verde=+39 800 472 644 (Servizio Clienti), +39 800 400 601 (Segnalazione guasti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Lavanderie self-service === *[[File:Pictograms-nps-services-laundromat.svg|20px|Lavanderia self-service]] {{listing | nome=Lavanderia Bloomest - Lavapiù | alt= | sito=https://castelgoffredo.bloomest.it/ | email= | indirizzo=Via Italia 1 | lat=45.29868 | long=10.47304 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 371 3858252 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Gestione dei rifiuti === Nel comune di Castel Goffredo la raccolta dei rifiuti domestici è operata in modalità porta a porta, di conseguenza non sono presenti cassonetti su strada. Il servizio di raccolta è operato da {{listing | nome=Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email=clienti@teaspa.it | indirizzo=Via Taliercio 3 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=800 473165 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Il calendario della raccolta può essere consultato [https://www.mantovaambiente.it/servizi-digitali#app-dove-lo-butto-1 sul sito di Mantova Ambiente] e tramite app. Il servizio di ritiro ingombranti (gratuito al piano strada) può essere richiesto telefonando al numero verde. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Pianura padana lombarda | Regione nazionale4 = Alto Mantovano | Livello = 4 }} [[Categoria:Città che legge|Castel Goffredo]] [[Categoria:Voci in vetrina|Castel Goffredo]] ghb7vgzoodbwnazb2vq8jx69i0s95nt 942919 942918 2026-08-27T17:13:49Z Teseo 3816 /* Itinerari */ 942919 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Castel Goffredo banner.JPG | DidascaliaBanner = Piazza Mazzini | Immagine = Castel Goffredo collage.jpg | Didascalia = Da sinistra a destra: Palazzo Gonzaga-Acerbi, ingresso al centro storico, portici, villa Beffa, Torre civica, Castelvecchio | Appellativi = Città della calza | Patrono = Sant'Erasmo (2 giugno) e San Luca (18 ottobre) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Alto Mantovano]] | Superficie = 42,4 | Abitanti = 12.732 <small>(12/2025)</small> | Nome abitanti = castellani o goffredesi | Prefisso = +39 0376 | CAP = 46042 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.terrealtomantovano.it/ | Map = it | Lat = 45.2977 | Long = 10.4750 | DdM = 2018 | Vetrina = sì }} '''Castel Goffredo''' (''Castèl'' in dialetto alto mantovano) è una città della [[Lombardia]], situata nell'[[Alto Mantovano]]. == Da sapere == [[File:Castel Goffredo-Stemma dei Gonzaga2.JPG|120px|thumb|left|Arma dei Gonzaga posta sulla torre civica]] Conosciuta in tutto il mondo per la produzione di calze da donna &mdash; per questo motivo è denominata '''"Città della calza"''' &mdash; Castel Goffredo fa parte del [[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto Tessile N. 6]] delle [[Provincia di Mantova|province di Mantova]] e [[Provincia di Brescia|Brescia]], dove operano oltre 250 aziende sia industriali che artigianali. La città è stata feudo autonomo dal 1444 al 1602 ([[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]) e una delle '''capitali degli Stati gonzagheschi'''. Nel 1511 il marchese [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] diede origine al ramo cadetto dei '''[[w:Gonzaga di Castel Goffredo|Gonzaga di Castel Goffredo]]''', estintosi nel 1593 e, sotto la sua dominazione, il borgo divenne un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]''', protetta da sette torrioni e circondata da un fossato di difesa; nel Settecento iniziò l'abbattimento delle mura. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'Alto Mantovano e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di [[w:Garibaldi|Garibaldi]]. Nel 1859 fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. Dal 1987 fa parte dei [[w:100 Comuni della Piccola Grande Italia|100 comuni della piccola grande Italia]]. Ha acquisito il titolo di città nel 2002 ed è l'ottavo comune più popoloso della [[provincia di Mantova]]. È tra i comuni promotori dell'"[[w:Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone|Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone]]". Castel Goffredo partecipa con i suoi monumenti dal 2017 a [[w:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], indetto da Wikimedia Italia. Nel luglio 2020 ha ricevuto il riconoscimento di [[Città che legge]]. === Cenni geografici === [[File:Castel Goffredo-Fontanili2.jpg|thumb|150px|left|Zona dei fontanili]] L'abitato sorge nell'[[Alto Mantovano]], al confine con la [[provincia di Brescia]], nella zona posta ai piedi delle [[colline moreniche del lago di Garda]], dal quale dista circa 25 km. Caratteristica della zona è la presenza di [[w:fontanile|fontanili]] e di risorse idriche sotterranee, probabilmente alimentate anche per effetto dell'infiltrazione delle acque del [[lago di Garda]] attraverso i rilievi morenici. Interessante per il '''microambiente naturale''' è la zona che si trova nelle frazioni Profondi e Perosso, a nord del capoluogo, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberi di fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle [[w:risorgiva|risorgive]] crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ranina, che riveste il fondo del fontanile. Numerosi corsi d'acqua e torrenti, alcuni di rilevante valore naturalistico-ambientale, percorrono il territorio comunale. Tra questi: * il torrente [[w:Tartaro (torrente)|Tartaro]] (o Tartaro Fabrezza) nasce nella frazione Lame di [[Carpenedolo]], attraversa da nord a sud il comune di Castel Goffredo, passa per [[Casaloldo]], [[Mariana Mantovana]], [[Redondesco]] e [[Marcaria]] e sfocia nel fiume Oglio. La sua origine è molto antica e si hanno testimonianze già nel 1145 in una bolla di [[w:Papa Eugenio III|papa Eugenio III]], dove si nomina anche l'[[w:Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo)|oratorio di San Michele]], che sorgeva vicino al torrente. Il corso d'acqua è stato citato anche dal novelliere [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], ospite dal 1538 al 1541 del marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga; * il torrente [[w:Fuga (torrente)|Fuga]] (o Seriola Fuga) nasce a nord di Castel Goffredo in località Profondi e percorre la zona ovest della città, passa per [[Casaloldo]] e sfocia a [[Mosio]] nel fiume Oglio. Questo fiume formava anticamente il baluardo difensivo di Castel Goffredo; * il [[w:Tartarello|Tartarello]] nasce alla periferia nord della città e ne attraversa tutto il centro abitato sfociando poi nella Fuga. Nel XV secolo attraversava, parzialmente scoperto, Piazza dell'Olmo (ora [[w:Piazza Mazzini (Castel Goffredo)|Piazza Mazzini]]). È quasi del tutto scomparso, ad eccezione della parte iniziale in cui è ancora visibile la canalizzazione; * il torrente [[w:Osone|Osone]] nasce nel territorio di Castel Goffredo, percorre l'abitato di [[San Martino Gusnago]], bagna [[Castellucchio]] e sfocia nel [[Mincio]] nelle vicinanze di [[Grazie (Curtatone)|Grazie]] di [[Curtatone]]; * la [[w:Seriola Gozzolina|Seriola Gozzolina]] nasce nel territorio di [[Castiglione delle Stiviere]] e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo; * la [[w:Seriola Piubega|Seriola Piubega]] nasce nella frazione Lame di Carpenedolo e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo. <gallery> File:Castel Goffredo-Tartaro.JPG|Torrente Tartaro File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|Torrente Osone File:Castel Goffredo-Seriola Gozzolina.JPG|Torrente Seriola Gozzolina File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|Zona dei fontanili File:Fontanile a Castel Goffredo.jpg|Un fontanile </gallery> === Quando andare === {{Clima | genmax=4 | febmax=8 | marmax=13 | aprmax=17 | magmax=22 | giumax=26 | lugmax=33 | agomax=31 | setmax=24 | ottmax=18 | novmax=10 | dicmax=5 | genmin=-3 | febmin=-1 | marmin=3 | aprmin=7 | magmin=11 | giumin=15 | lugmin=18 | agomin=17 | setmin=14 | ottmin=9 | novmin=3 | dicmin=-2 | genprecip=60 | febprecip=54 | marprecip=64 | aprprecip=69 | magprecip=92 | giuprecip=75 | lugprecip=73 | agoprecip=85 | setprecip=62 | ottprecip=84 | novprecip=74 | dicprecip=54 | descrizione= Fonte: [https://it.weatherspark.com/y/66339/Condizioni-meteorologiche-medie-a-Castel-Goffredo-Italia-tutto-l'anno Weatherspark] }} Preferibilmente la primavera e a settembre-ottobre. Clima continentale con estate afosa, autunno inoltrato nebbioso e inverno rigido. Effetti positivi hanno le Colline Moreniche che, molto spesso, riescono a creare un po' di frescura. Le precipitazioni medie annue si attestano a 1.060 mm, mediamente distribuite in 88 giorni di pioggia, con minimo relativo in inverno, picco massimo in autunno e massimo secondario in primavera per gli accumuli. *'''[https://www.ilmeteo.it/meteo/Castel+Goffredo Previsioni meteo]''' per Castel Goffredo. *Sul portale '''[https://www.allertalom.regione.lombardia.it allertaLOM]''' della Regione Lombardia è possibile visionare informazioni aggiornate sulle allerte meteorologiche relative all'area. === Cenni storici === {{citazione|… giunsi al castel c'ha di Gioffredo il nome.|Matteo Bandello, ''III parche, V''}} {{Nota |allineamento = sinistra |larghezza = 250px |titolo = Gonzaga di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Ritratto di Aloisio Gonzaga 1494-1549.jpg|100px|center]] Furono un ramo cadetto della dinastia Gonzaga, che ebbe origine a Castel Goffredo, già feudo autonomo gonzaghesco dal 1444, nel 1511 con [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] (nella foto). Figlio del condottiero [[w:Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], divenne il capostipite del ramo di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]], Castel Goffredo e [[Solferino]] e capostipite dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Castel Goffredo fu scelta a capitale dei tre feudi. Alla sua morte nel 1549, i suoi domini furono divisi tra i tre figli: Alfonso, Ferrante e Orazio. Alfonso fu assassinato nel 1592 dal nipote di Castiglione, Rodolfo, a sua volta ucciso nel 1593. Con lui ebbe fine anche il ramo cadetto. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Virgilio è nato qui? |dim-testo = |contenuto =[[File:Vergilio mosaico de Monno Landesmuseum Trier3000.jpg|100px|center]] La leggenda vuole che nella frazione [[Casalpoglio]] (''Casalis Polionis'') sia nato il poeta '''[[w:Virgilio|Virgilio]]'''. In realtà è più probabile che la madre del poeta, [[w:Magia Polla|Magia Polla]], fosse del luogo. In questa zona infatti è stata rinvenuta una [[w:Stele funeraria di Casalpoglio|lapide sepolcrale]] di epoca romana, dedicata da ''P. Magius'' alla moglie. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Fortezza di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Castel Goffredo-Mappa.jpg|120px|center]] Castel Goffredo fu un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]'''. Dotata di una prima cinta muraria risalente al X-XI secolo, con il dominio dei Gonzaga, a partire dal Quattrocento, venne dotata di un secondo ordine di mura e del rivellino. Il massimo sviluppo delle fortificazioni si ebbe con il marchese Aloisio Gonzaga, in pieno Rinascimento. Nel Settecento iniziò l'inesorabile abbattimento delle mura, di cui si conservano solo alcuni tratti. }} Sull'origine del toponimo ''Castel Goffredo'' ci sono diverse ipotesi. Composto di ''castrum'', fortificazione, e di un imprecisato "Goffredo" (dal germanico ''Gottfried'' che significa "in pace con Dio"), sul quale molti studiosi hanno cercato di trovarne il significato preciso. Un decreto imperiale del 1164 di Federico Barbarossa identifica così Castel Goffredo: ''Curtem de Runco Sigifredi cum castro et ecclesia'', significando così che la seconda parte del nome sia derivato da ''Sigifredi''. In questo articolo è già stata posta l'attenzione sull'importanza di Castel Goffredo in qualità di Marchesato (1444-1602), ma la storia di questa città è assai più antica e si potrebbe dire – a ragione – millenaria. I primi insediamenti umani risalgono all'Età del Bronzo (1800-1200 avanti Cristo); successivamente il territorio fu abitato in epoca etrusca e romana. Nel Medioevo (dall'800 al 1115), Castel Goffredo appartenne alla Contea di Brescia e si chiamava ''Castrum Vifredi''. Nel 1337, con l'ascesa al potere dei '''[[w:Gonzaga|Gonzaga]]''' sulla città di [[Mantova]], il paese chiese la loro protezione e venne aggregato. Subentrarono poi i [[w:Visconti|Visconti]], di nuovo i Gonzaga e la [[w:Repubblica di Venezia|Repubblica di Venezia]]. Dal 1441 passò definitivamente ai signori di Mantova e vi restò sino al 1708. Agli inizi del XVI secolo, questa terra fu capitale di un piccolo Stato gonzaghesco, il '''[[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]'''. Nella loro sfarzosa corte, i signori amavano circondarsi di personaggi illustri, quali gli scrittori [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], [[w:Lucrezia Gonzaga|Lucrezia Gonzaga]] e [[w:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] e i diplomatici [[w:Cesare Fregoso|Cesare Fregoso]] e [[w:Antonio Rincon|Antonio Rincon]]. Nel 1516 transitò per Castel Goffredo l'imperatore [[w:Massimiliano I d'Asburgo|Massimiliano I d'Asburgo]] mentre inseguiva le truppe francesi. Nel 1543 un altro imperatore, [[w:Carlo V|Carlo V]], soggiornò a Castel Goffredo, ospite di Aloisio Gonzaga, ed ottenne le chiavi della fortezza. Nel 1592 venne assassinato il secondo marchese, [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], che ebbe come mandante il nipote [[w:Assassinio di Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], a sua volta ucciso il 3 gennaio 1593. Nel 1602, Castel Goffredo perse la propria autonomia: aggregato al [[w:Ducato di Mantova|Ducato di Mantova]] ne seguì le sorti, passando sotto la dominazione austriaca (1707) e, nel 1859, entrando a far parte del [[w:Regno d'Italia|Regno d'Italia]]. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'[[Alto Mantovano]] legato ai [[w:Martiri di Belfiore|Martiri di Belfiore]] e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di Garibaldi. Nel 1859 il territorio di Castel Goffredo fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. ====Economia==== [[File:Castel Goffredo-Cartello centro internazionale della calza.jpg|thumb|left|250px|Castel Goffredo, centro internazionale della calza.]] Nel 1846 Castel Goffredo contava già sul suo territorio tre filande e quattro filatoi, che rappresentavano l'embrione di un futuro '''[[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto tessile]]'''. Gli inizi della sua industrializzazione risalgono al 1925, quando aprì il primo calzificio, il [[w:Calzificio NO.E.MI.|NO.E.MI.]], che produceva inizialmente calze di cotone e successivamente di seta. Questa azienda iniziò la propria attività grazie all'importazione dalla Germania di alcuni telai meccanici (tipo "Cotton") che permisero l'inizio della produzione di calzetteria con sistemi semi-industriali. Da questa prima esperienza, e grazie all'iniziativa di alcuni ex operai che avevano lavorato al [[w:calzificio|calzificio]], negli anni cinquanta sorsero i primi laboratori artigianali di calzetteria e la prima azienda produttrice di filato, che con il passare degli anni si trasformarono in grandi aziende tessili. Nell'ultimo decennio si è verificata, in parte, la diversificazione produttiva verso la creazione di [[w:Biancheria intima|intimo femminile]]. Negli anni ottanta si è molto sviluppato il settore della produzione di fari e proiettori per teatri, discoteche e illuminazione di monumenti, con diverse aziende che esportano in tutto il mondo. Dal 1993 è gemellata con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. [[File:Notizie storiche di Castel Goffredo.jpg|thumb|150px|''Notizie storiche di Castel Goffredo'' di Francesco Bonfiglio, 1ª edizione, Brescia, 1922.]] Il 27 settembre 2002 il Presidente della Repubblica ha conferito a Castel Goffredo il titolo di '''città''': in tale modo si è voluta "premiare" la lunga storia di questa che, un tempo, era la "Magnifica Comunità", come pure l'intraprendenza dei suoi abitanti e dei personaggi che l'hanno resa illustre. Tra questi, vanno ricordati due discendenti della famiglia Acerbi: '''[[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]]''' (1773-1846), esploratore, letterato ed egittologo, e '''[[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]]''' (1825-1869), intendente della spedizione dei Mille al seguito di Garibaldi. A Giuseppe Acerbi è dedicato il [[w:Premio letterario Acerbi|Premio letterario internazionale Acerbi]] che, ogni anno, ha lo scopo di avvicinare le culture e i popoli. Fra le altre manifestazioni di rilievo, non bisogna dimenticare il [[w:Carnevale di Castel Goffredo|Carnevale]], di origini ottocentesche e tra i più antichi d'Italia, imperniato sulla caratteristica maschera di '''[[w:Re Gnocco|Re Gnocco]]'''. === Letture suggerite === {{Vedi anche|w:Bibliografia su Castel Goffredo}} *'''Notizie storiche di Castelgoffredo''' di Francesco Bonfiglio, 2ª ed., Editoriale Sometti Mantova, 2005. ISBN 88-7495-163-9. *'''Castel Goffredo nella storia''' di Costante Berselli, Grafiche Sometti Mantova, 1978. SBN IT\ICCU\CFI\0475550. *'''Itinerari gonzagheschi''' di Leandro Zoppè - Itinera Edizioni 1988 - Libro ben scritto e documentato con mirabili fotografie, tratta di 43 centri minori del Ducato di Mantova presentando il loro percorso storico ed urbanistico sotto la dinastia gonzaghesca. ISBN 88-85462-10-3. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.2977 | Long= 10.4750 | h = 450 | w = 450 | z = 15 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q43034}} [[File:Map castel goffredo.png|thumb|240px|Mappa del territorio comunale]] === Centro storico === {{Avviso|Modificata '''circolazione auto in centro storico'''. Nuovo accesso da Via Monte Grappa-Via Manzoni e unica uscita su Via Roma (sensi unici). Chiusa l'uscita su Via Botturi, per fare spazio in Piazza Mazzini a zona pedonale. | immagine = [[File:Fig. 58a - Direzioni consentite - 1959.svg|40px]] | immagine a destra = }} {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} * {{marker|nome=Piazza Mazzini|tipo=city| alt=già Piazza d'Armi |lat=45.298 |long= 10.475125|wikidata=Q3902255}} &mdash; Rappresenta il cuore della città, centro politico, religioso e commerciale. Su di essa si affacciano gli edifici più significativi: '''palazzo Gonzaga-Acerbi''', con la '''torre civica''' e il '''Torrazzo''' a nord; la '''chiesa prepositurale di Sant'Erasmo''' a est; il '''palazzo Riva''' e i '''portici''' con i negozi dei commercianti a sud; il '''palazzo Municipale''' con la '''loggia della Magnifica Comunità''' a ovest. :Parzialmente chiusa al traffico veicolare :Il suo impianto planimetrico si è mantenuto pressoché immutato attraverso i secoli: la piazza è caratterizzata da una pianta rettangolare, corrispondente presumibilmente all'antico foro romano. Esistente già agli inizi del Trecento, la piazza era attraversata a nord-est dal canale Tartarello, allora scoperto, che alimentava anche il fossato di difesa antistante il palazzo dei signori di Castel Goffredo. Ridisegnata agli inizi del Cinquecento durante il marchesato di Aloisio Gonzaga, è un luogo particolarmente suggestivo e scenografico ed è spesso scelta per ospitare eventi culturali, concerti e manifestazioni pubbliche, come il tradizionale carnevale di Castel Goffredo con l'elezione di re Gnocco. È da sempre il centro della vita della città: dal 1457 vi si tenevano le fiere, le feste per l'arrivo dei vescovi ed anche le maggiori personalità che hanno visitato Castel Goffredo sono sempre passate da questa piazza: dall'imperatore Carlo V il 28 giugno 1543, a San Carlo Borromeo nel 1580, a Vittorio Emanuele II futuro re d'Italia nel maggio del 1848, a Giuseppe Garibaldi, nei giorni 27-28-29 aprile 1862. Il 3 gennaio 1593, sulla porta principale della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo, venne assassinato [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo Gonzaga]], terzo marchese di Castel Goffredo, mentre si recava alla messa accompagnato dalla moglie [[w:Elena Aliprandi|Elena Aliprandi]] e dalla figlia [[w:Cinzia Gonzaga|Cinzia]]. * {{marker|nome=Piazza Gonzaga|tipo=city|lat=45.29826 |long= 10.474465|wikidata=Q33127615}} &mdash; Zona di passaggio tra Piazza Mazzini e Via Manzoni; su di essa si apriva in passato la '''chiesa di Santa Maria del Corsorzio'''. [[File:Castel Goffredo-Piazza Castelvecchio2.jpg|200px|thumb|Piazza Castelvecchio]] * {{marker|nome=Castelvecchio|tipo=city|lat=45.29866 |long= 10.47441|wikidata=Q3663025}} &mdash; Antico borgo fortificato dell'XI secolo, primo nucleo della città, era cinto da mura e fossato. Tra i vicoli medievali spicca '''Vicolo Carlo V''', che ricorda la visita dell'imperatore al marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga nel giugno 1543 e '''Piazza Castelvecchio'''. Ingresso in auto ai soli residenti. :Zona pedonale :Il primo nucleo urbano di Castel Goffredo, cinto da mura e fossato, si formò presumibilmente entro le rovine del ''castrum'' romano e venne chiamato ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio”. Edificato tra il 900 e il 1000, del borgo si parla in un documento del 12 giugno 1480 nel quale Ludovico Gonzaga, vescovo di Mantova e signore di Castel Goffredo, stipulò degli accordi con il comune sul possesso di alcune terre del luogo. In un documento datato 1337 viene citato il paese col nome di “castello delle terre di Castro Guyfredo” che chiudeva il borgo di “Castelvecchio” (1492). Un vicolo di "Castelvecchio" è stato intitolato all'imperatore Carlo V, a ricordo della sua visita del 28 giugno 1543 al marchese Aloisio Gonzaga. Dell'antico borgo facevano anche parte: il castello medievale, ora scomparso; la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, la più antica della città, abbattuta nel 1986, della quale si conserva ancora il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato; la Torre civica, alta 27 metri, che fungeva di porta d'accesso (chiamata ''porta castelli veteri'') e chiudeva l'accesso a Castelvecchio; il Palazzo Gonzaga-Acerbi; Piazza Gonzaga; le antiche mura. * {{marker|nome=Via Manzoni|tipo=city|lat=45.29848 |long= 10.47487|wikidata=Q125400430}} &mdash; È la strada più antica di Castel Goffredo, che, nel corso dei secoli, ha subito diverse ed importanti mutazioni nel suo aspetto. La via, che collega la piazza principale della città, Piazza Mazzini, alla circonvallazione interna, ha preso diverse denominazioni: ''Contrata Castelli Veteris'' (1482), ''Contrada Caballaria'' (1500), ''Contrada Cavallara'', ''Via Brescia'' e infine ''Via Manzoni''. === Vie del centro === [[File:Castel Goffredo - Piazza Mazzini e Prepositurale di S. Erasmo.jpg|thumb|250px|Piazza Mazzini]] Via Mantova, Via Roma, Via Botturi, Via Garibaldi, Via Acerbi, Via Poncarali, Via Castelvecchio, Vicolo Cannone, Vicolo Carlo V, Vicolo Fra Teodoro da Castel Goffredo, Vicolo Remoto. === Frazioni === [[File:Casalpoglio.jpg|thumb|170px|left|[[Casalpoglio]]]] Castel Goffredo conta anche 18 '''frazioni''': Berenzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Bocchere (Castel Goffredo)|Bocchere]] | lat=45.273056 | long= 10.534167}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Casalpoglio]] | lat=45.291944 | long= 10.435556 }}, Coletta, Gambina, Giliani, Lisnetta, {{Marker | tipo=city | nome=[[Lodolo (Castel Goffredo)|Lodolo]] | lat=45.30177 | long= 10.49554}}, Lotelli, {{Marker | tipo=city | nome=[[Perosso]] | lat=45.3155 | long=10.4816}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Poiano (Castel Goffredo)|Poiano]] | lat=45.30732 | long= 10.43568}}, Profondi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Romanini]] | lat=45.29683 | long= 10.46155}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Sant'Anna (Castel Goffredo)|Sant'Anna]] | lat=45.2942 | long= 10.5187}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Selvole]] | lat=45.30874 | long= 10.46491}}, Valzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Villa (Castel Goffredo)|Villa]] | lat=45.27845 | long= 10.43663}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Zecchini]] | lat=45.27759 | long= 10.47127}}. === Altre località === Boccardi, Cascina Frino, {{Marker | tipo=city | nome=[[Gambaredolo]] | lat=45.2918 | long= 10.5283}}, Malcantone, Poiano di Mezzo, {{Marker | tipo=city | nome=[[Rassica]] | lat=45.28189 | long= 10.48716}}, Ravenoldi, San Pietro e Traversino. {{-}} == Come arrivare == [[File:Castel Goffredo panorama.JPG|thumb|Ingresso al centro storico]] === In aereo === * {{Simbolo|aeroporto}} {{go | nome=[[Aeroporto di Verona-Villafranca]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a circa 53 km, 45 minuti | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q1433197 | descrizione= }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{go | nome=[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a circa 90 km, 1 ora e 10 minuti | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q517873 | descrizione= }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{go | nome=[[Aeroporto di Milano-Linate]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= a circa 120 km, 1 ora e 30 minuti | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q828386 | descrizione= }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{go | nome=[[Aeroporto di Milano-Malpensa]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a circa 180 km, 2 ore | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q60910 | descrizione= }} === In auto === {{Avviso|Provenendo da [[Castiglione delle Stiviere]] o [[Medole]] su [[File:Strada Provinciale 8 Italia.svg|40px|Strada Provinciale 8]] verso il centro di Castel Goffredo fare attenzione! Sono presenti '''due rilevatori fissi di velocità''' (velocità max 70 km/h), uno in ingresso e uno in uscita dalla città. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|limite di 70|dimensione=40px}} }} ==== Strade statali e provinciali ==== [[File:Castel Goffredo-Zona industriale.jpg|miniatura|destra|Zona industriale]] [[File:Castel Goffredo-Via Poncarali.jpg|thumb|Via Poncarali]] * {{Strada|IT|SP|8}} '''Strada Provinciale 8''' ("Strada della calza"): collega [[Casaloldo]], [[Medole]] e [[Pozzolengo]] * {{Strada|IT|SP|6}} '''Strada Provinciale 6''': collega [[Gazoldo degli Ippoliti]], [[Ceresara]] e [[Acquafredda]] * {{Strada|IT|SP|105}} '''Strada Provinciale 105''': collega [[Carpenedolo]] a Castel Goffredo ==== Autostrade ==== I caselli autostradali interessati sono: * {{Strada|IT|A|1}} '''Autostrada del Sole''': uscita [[Parma]], poi direzione [[Casalmaggiore]], [[Piadena]], [[Asola (Italia)|Asola]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+di+Parma,+Viale+delle+Esposizioni,+10,+43122+Parma+PR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.0626079,9.9767536,10z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47804024e24a5e61:0xa21196496070ca01!2m2!1d10.3373204!2d44.8384824!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 70 km. - 1 ora e 20 minuti) * {{Strada|IT|A|4}} '''Autostrada Milano-Venezia''': **uscita [[Brescia]] Est, poi direzione [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Autoparco+Brescia+Est,+Via+Sandro+Pertini,+16,+25014+Castenedolo+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3917995,10.2788988,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47819ecd59e35d3b:0xe2bc7b15f6159410!2m2!1d10.3216338!2d45.4855678!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 30 km. - 30 minuti) **uscita [[Desenzano del Garda]], poi direzione [[Castiglione delle Stiviere]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 22 km. - 25 minuti) **uscita [[Sirmione]], poi direzione [[Pozzolengo]], [[Solferino]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 31 km. - 45 minuti) * {{Strada|IT|A|35}} '''Autostrada Brebemi''': uscita [[Travagliato]] ovest, poi SP19 direzione [[Castenedolo]], [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casotto,+25046+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/Fascia+D'oro,+BS/@45.4164021,10.1188676,11z/data=!3m1!4b1!4m25!4m24!1m10!1m1!1s0x47816dfb1dfdf4c5:0x20a4373464f551d2!2m2!1d10.042469!2d45.5298896!3m4!1m2!1d10.0551742!2d45.530608!3s0x478172071847f1db:0xd6b9cb3cc83fed44!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404!1m5!1m1!1s0x478198b96a94949f:0x26c75377218e25a3!2m2!1d10.3243218!2d45.4526605!3e0 percorso] - circa 78 km. - 1 ora e 10 minuti) * {{Strada|IT|A|21}} '''Autostrada Torino-Brescia''': uscita [[Cremona]], poi direzione [[Mantova]], seguire indicazioni per [[Asola (Italia)|Asola]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+Autostrada+A21+Cremona,+Via+Passolombardo,+2,+26100+Cremona+CR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2732736,10.1346228,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4780ffcf53f4aa21:0x7a0fca4913417ac5!2m2!1d10.0689278!2d45.1425345!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 52 km. - 50 minuti) * {{Strada|IT|A|22}} '''Autostrada del Brennero''': **uscita [[Mantova]] nord, poi direzione [[Brescia]], [[Guidizzolo]], [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A22+Mantova+Nord,+46030+San+Giorgio+di+Mantova+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2408778,10.5936126,12z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781d60e7f0af813:0x2ede203fe2279a07!2m2!1d10.8531179!2d45.1666592!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 36 km. - 40 minuti) ** uscita [[Mantova]] sud, poi direzione [[Brescia]], [[Borgo Virgilio]], [[Curtatone]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Mantova+Sud,+46031+Bagnolo+San+Vito+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2137383,10.5339932,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x477f7ff188a4a9db:0xbe289e60fd78a923!2m2!1d10.8592195!2d45.0908983!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 50 km. - 50 minuti) ==== Parcheggi ==== =====Liberi===== [[File:Castel Goffredo-Via Anselmo Cessi.jpg|thumb|Via Anselmo Cessi]] [[File:Castel Goffredo-Vicolo Monte Scuole.jpg|thumb|Vicolo Monte Scuole]] * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Piazza Martiri della Liberazione | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29912 | long=10.47393 | indicazioni=zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il parcheggio più ampio per accedere al centro storico. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Tiziano Vecellio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Tiziano Vecellio | lat=45.29982 | long=10.47371 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Raffaello Sanzio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio | lat=45.29982 | long=10.47372 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Piave | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Piave | lat=45.29646 | long=10.47434 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Montello | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Montello | lat=45.29847 | long=10.47 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Viale Leonardo da Vinci | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Leonardo da Vinci | lat=45.29957 | long=10.47525 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via S. Luigi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via S. Luigi | lat=45.29729 | long=10.47253 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Centro medico Iris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pio X | lat=45.29927 | long=10.47206 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero; a disco orario il giovedì mattina | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Scuole Medie Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Scuole Medie VirgilioVia Monte Grappa | lat=45.30071 | long=10.47107 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=libero solo nei giorni festivi | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Piazzale cimitero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale cimiteroViale Avis | lat=45.29608 | long=10.48146 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Anselmo Cessi | lat=45.29579 | long=10.47546 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Andrea Mantegna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Andrea Mantegna | lat=45.30083 | long=10.47645 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Parcheggio Via Giotto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giotto | lat=45.30077 | long=10.47710 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio coperto}} {{listing | nome=Parcheggio coperto Supermarket Italmark | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.20208 | long=10.47253 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Durante apertura supermercato: Lun-Sab 08:00-19:30, Dom 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} =====Disco orario===== * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29799 | long=10.47511 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazza Gonzaga | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga | lat=45.29813 | long=10.47480 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ingresso da Via Manzoni. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Manzoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Manzoni | lat=45.29842 | long=10.47483 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ingresso da Via Monte Grappa. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Roma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma | lat=45.29812 | long=10.47364 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Poncarali-Piazza Astazzoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Poncarali-Piazza Astazzoni | lat=45.29837 | long=10.47322 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Mantova | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29773 | long=10.47649 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Italia | lat=45.29877 | long=10.47318 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazzale Marconi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Marconi | lat=45.29817 | long=10.47704 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazzale della Vittoria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29701 | long=10.47670 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Piazza Matteotti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Matteotti | lat=45.29646 | long=10.47848 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Parcheggio Via IV Novembre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via IV Novembre | lat=45.29625 | long=10.47536 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} ==== Aree sosta per camper ==== Area di sosta attrezzata più vicina (a 27 km): * {{Simbolo|autocaravan}} {{sleep | nome=Area sosta Borghetto | alt= | sito=http://www.camperclubmantova.com/ | email=info@camper-parking.it | indirizzo=Strada Provinciale 55 Viscontea - [[Borghetto (Valeggio sul Mincio)|Borghetto di Valeggio sul Mincio]] | lat=45.35539 | long=10.72015 | indicazioni= | tel=+39 045 7950486 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'area attrezzata è disponibile tutto l'anno, dotata di acqua, pozzetto di scarico ed illuminazione. Parco giochi per bambini. }} <!--=== In nave ===--> === In treno === Le stazioni ferroviarie più vicine sono: *{{Simbolo|stazione}} {{go | nome=[[Stazione di Mantova]] | alt= | sito= https://www.rfi.it/it/stazioni/mantova.html | email= | indirizzo= | lat=45.1589 | long= 10.7837 | indicazioni= a 36 km. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3970044 | descrizione=Sulla direttrice [[Verona]]-[[Modena]]. }} *{{Simbolo|stazione}} {{go | nome=[[Stazione di Desenzano del Garda-Sirmione]] | alt= | sito=https://www.rfi.it/it/stazioni/desenzano-del-garda-sirmione.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 25 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969525 | descrizione=Servita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. }} *{{Simbolo|stazione}} {{go | nome=Stazione di Asola | alt= | sito=https://www.rfi.it/it/stazioni/asola.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 14 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata =Q3968916 | descrizione=Sulla direttrice [[Parma]]-[[Brescia]]. }} [[File:Casaloldo-Segnale stradale.jpg|thumb|Segnale stradale della seconda metà dell'Ottocento]] === In autobus === {{Simbolo|autobus}} {{go | nome=APAM | alt=APAM Esercizio SpA | sito=https://www.apam.it/it/ | email=apam@apam.it | indirizzo=Via dei Toscani 3/c - Mantova | lat=45.14506 | long=10.74792 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q3601097 | descrizione=[http://www.apam.it/it/orari-completi-linee verifica orari ed espletamento del servizio]- per acquisto biglietti cartacei [https://www.apam.it/uploads/contents/pages/links/elenco-completo-punti-vendita-apam-tbsud_1776331721.pdf qui] }}: *[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57A_mantova-goito-castel-goffredo-acquafredda_W1725375241.pdf Linea 57/A APAM]. [[Mantova]]-[[Goito]]-[[Ceresara]]-Castel Goffredo-[[Acquafredda]]-[[Casalmoro]]: ** {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale AVIS 26 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale AVIS 26 | lat=45.29542 | long=10.48274 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57B_castel-goffredo-carpenedolo-brescia_W1725376321.pdf Linea 57/B APAM]. [[Castel Goffredo]]-[[Acquafredda]]-[[Montichiari]]-[[Castenedolo]]-[[Brescia]]: **{{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Cesare Battisti 14 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cesare Battisti 14 | lat=45.29690 | long=10.47878 | indicazioni=Zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *Linee 57/A e 57/B APAM: ** {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 58 | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_8_asola-castiglione-delle-stiviere-desenzano-del-garda_W1725372541.pdf Linea 8 APAM]. [[Asola (Italia)|Asola]]-[[Casaloldo]]-Castel Goffredo-[[Medole]]-[[Castiglione delle Stiviere]]-[[Desenzano del Garda]]: ** {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale Europa Lanterna Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa | lat=45.29655 | long=10.47686 | indicazioni=Zona giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Martiri di Belfiore 53 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Martiri di Belfiore 53 | lat=45.29927 | long=10.48238 | indicazioni=Sulla strada per Medole | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile1.JPG|miniatura|destra|Pista ciclabile del Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|thumb|Tratto del fiume Osone]] === Con mezzi pubblici === * {{Simbolo|autobus}} '''[http://www.apam.it/ APAM]''', linee 57/A - 57/B - 8 (vedi sezione [[Castel Goffredo#Come arrivare|Come arrivare]]). I biglietti possono essere acquistati negli [http://www.apam.it/uploads/contents/pages/links/elenco-completo-apam-infopoint_5748615f4f00d0.45037159_en.pdf APAM Infopoint] e tramite l'app per smartphone [https://www.apam.it/it/dove-acquistare Dropticket]: * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria #1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova 7 | lat=45.29795 | long=10.47571 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria #2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 8/m | lat=45.30217 | long=10.46908 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In taxi === {{Simbolo|taxi}} Il servizio più vicino si trova a [[Medole]]. === In auto === {{Avviso|Un '''rilevatore fisso di infrazioni semaforiche''' è presente nel primo tratto di viale Europa (lato giardini), in direzione [[Casaloldo]], provenendo da Via Monte Grappa. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|semaforo|dimensione=40px}} }} Il comune di Castel Goffredo è attraversato da nord a sud dalla strada provinciale 8, chiamata anche "Strada della calza", che collega Casaloldo, Medole e [[Pozzolengo]] e da ovest a est dalla strada provinciale 6 che collega Ceresara e Acquafredda. La strada provinciale 105 collega il comune di Carpenedolo. ==== Autonoleggio ==== * {{Simbolo|autonoleggio}} {{listing | nome=Speedy noleggi | alt= | sito=https://www.speedynoleggi.it/ | email=speedynoleggi@speedynoleggi.it | indirizzo=Via Grecia 17 | lat=45.28605 | long=10.46948 | indicazioni= | tel=+36 0376 779641 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio auto, camper, furgoni. }} ==== Distributori di carburante ==== * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=Agip | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 1 | lat=45.29717 | long=10.47744 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 779589 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=IP | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Martiri di Belfiore | lat=45.29739 | long=10.48087 | indicazioni=In zona semicentrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=Tamoil #1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada della calza 1871b | lat=45.29854 | long=10.49166 | indicazioni=In periferia | tel=+39 0376 779840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker e vendita tabacchi. }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=Tamoil #2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 20 | lat=45.30280 | long=10.46792 | indicazioni=In zona semicentrale | tel=+39 0376 779540 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker. }} ==== Colonnine di ricarica per veicoli elettrici ==== Mappa delle colonnine di ricarica: [https://www.e-station.it/mappa-dei-punti-ricarica-pubblici qui]. *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} :* {{listing | nome=#1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29738 | long=10.47679 | indicazioni=in centro - Giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{listing | nome=#2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Sordello | lat=45.29137 | long=10.47117 | indicazioni=in periferia nel piazzale Sisam, strada Molinonuovo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In bicicletta === {{Simbolo|Pista ciclabile}} Castel Goffredo è percorsa da numerose '''[[Pista ciclabile di Castel Goffredo|piste ciclabili]]''', all'interno e all'esterno del centro città. ;Percorsi ciclabili a contatto con la natura: * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Osone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31314 | long=10.50397 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 7&nbsp;km che si svolge a est della città, zona di origine del fiume. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Tartaro Fabrezza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31902 | long=0.47788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km che si svolge nella zona nord di Castel Goffredo, ricca di risorgive. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Fuga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31444 | long=10.47117 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km, in parte sterrato, che si svolge nella zona sud-ovest del capoluogo. }} {{-}} == Cosa vedere == ==== Architetture civili ==== [[File:Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Gonzaga-Acerbi e torre civica pendente]] [[File:Castel Goffredo-Palazzo Gonzaga-Acerbi-Ingresso.jpg|thumb|170px|Palazzo Gonzaga-Acerbi, portale di ingresso]] * {{see | nome=Palazzo Gonzaga-Acerbi | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/luogo/palazzo-gonzaga-acerbi/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298056 | long=10.475 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Gonzaga-Acerbi | immagine=Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg | wikidata=Q3890242 | descrizione=Iniziato nel XIV secolo e portato all'attuale splendore nel XVI ad opera di Aloisio Gonzaga, questo gioiello della città è sempre stato la residenza dei signori che si sono succeduti a Castel Goffredo, iniziando dai Gonzaga di Mantova. A difesa della residenza signorile era posto un fossato, oggi non più presente. All'interno sono conservati affreschi della probabile scuola di Giulio Romano e colonnato in marmo. Dalla loggia interna si apre una vista su un giardino interno, in cui verdeggiano alberi di alto fusto e piante profumate, tra cui degne di nota sono le rose provenienti da [[Alessandria d'Egitto]], qui portate per volontà dell'egittologo [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], proprietario del palazzo nel XIX secolo. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG|200px|thumb|Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità]] * {{see | nome=Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=info@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298097 | long=10.474628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto dal lunedì al venerdì | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG | wikidata=Q3890532 | descrizione=Il municipio, o come si chiamava nel 1330 quando fu costruito, ''domo comunis'', campeggia anch'esso in Piazza Mazzini. L'aspetto attuale è opera dei rifacimenti degli inizi del Cinquecento. Il pian terreno ospita la cosiddetta "Loggia delle grida" ovvero il luogo in cui si riuniva la vicinia, unico organo responsabile per la nomina di un Consiglio, responsabile per gli affari pubblici. Da non perdere all'interno sono una piccola collezione di opere novecentesche e una stele romana dedicata al dio Mercurio. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo Riva in città.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva]] * {{see | nome=Palazzo Riva in città | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297917 | long=10.474736 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo (in città) | wikidata=Q3890770 | descrizione=Edificato probabilmente alla fine del Quattrocento, era la residenza cittadina della nobile famiglia Riva. Nelle sue sale Bartolomeo Riva accolse Vittorio Emanuele II, futuro re d'Italia nel maggio 1848. Privato e non accessibile al pubblico. }} [[File:Castel Goffredo-Ospedale vecchio.jpg|200px|thumb|Ospedale vecchio]] * {{see | nome=Ospedale vecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.297783 | long=10.476817 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ospedale Vecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3886653 | descrizione=L'origine dell'ospedale di Castel Goffredo risale al XIII secolo. Fin dal 1288 era presente in loco una “Congregazione per Mutuo Soccorso” (sul modello della Congregazione della Misericordia Maggiore di Bergamo). Questa congregazione si chiamava “Congregazione di Santa Maria di Castel Goffredo”, che utilizzò come propria sede la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, ora scomparsa. Con i beni lasciati in eredità la società istituì nel 1400 circa il "loco de le sorele e de li fratelli infermi". Nel 1461 operava già nel borgo il dottore-fisico Stefano de' Negrini e nel 1477 Alessandro de' Gezi di Cremona. Nel 1479 vi fu una divisione del territorio di Castel Goffredo per quanto concerneva il diritto di cura degli ammalati. È rimasto in funzione fino al 1964, quando i reparti sono stati trasferiti nell'Ospedale Civile, alla periferia della città. }} [[File:Castel Goffredo-Cinema-teatro.jpg|thumb|left|200px|Ex Teatro comunale]] * {{see | nome=Ex Teatro comunale e Casa del Fascio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Matteotti | lat=45.29648 | long=10.47468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q65721217 | descrizione=Progettati alla fine degli anni trenta, sono un esempio di edificio dell'architettura razionalista italiana. Il teatro è attualmente in disuso; la casa del Fascio ospita la biblioteca comunale. È prevista per il 2027 la completa ristrutturazione del complesso. }} * {{see | nome=Casa del Pretore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi | lat=45.29640 | long=10.47503 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa del Pretore | wikidata=Q63994664 | descrizione=Collocata all'angolo tra via Botturi e via IV Novembre, è un edificio risalente al 1600. Fu in seguito trasformata in asilo infantile (1630) e poi in casa del commissario distrettuale quando Castel Goffredo divenne capoluogo di distretto. }} [[File:Castel Goffredo-Prevostura.jpg|200px|thumb|left|Palazzo Negri]] * {{see | nome=Palazzo della Prevostura | alt= | sito= | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Andrea Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Prevostura (Castel Goffredo) | wikidata=Q92724747 | descrizione=Edificato in epoca rinascimentale, ha subìto nel tempo diversi restauri, l'ultimo dei quali nel 2016. Ospita il Museo "MAST Castel Goffredo". }} [[File:Castel Goffredo - Portici di via Roma.jpg|200px|thumb|Portici quattrocenteschi]] * {{see | nome=Palazzo Negri | alt=Canonica | sito= | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Botturi 5 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Canonica (Castel Goffredo) | wikidata=Q105953845 | descrizione=L'edificio, risalente al XV secolo, è sede della canonica. Documenti storici fanno risalire la costituzione della parrocchia tra il 1410 e il secondo decennio del Cinquecento. Palazzo Negri è stato acquistato dalla parrocchia di Castel Goffredo nella prima metà del secolo scorso e ha subito un intervento di ristrutturazione nella seconda metà degli anni Sessanta e nel 2016. }} * {{see | nome=Portici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Via Roma | lat=45.297919 | long=10.475009 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portici di Castel Goffredo | wikidata=Q56587180 | descrizione=Risalenti al XV secolo, rappresentano un importante patrimonio architettonico e culturale per la città. Da sempre ospitano i negozi dei commercianti e sono i testimoni di tutti gli avvenimenti che si svolgono nella rinascimentale Piazza Mazzini, sulla quale si affacciano. }} {{-}} ==== Architetture religiose ==== [[File:Castel Goffredo S. Erasmo.JPG|200px|thumb|left|Chiesa di Sant'Erasmo]] [[File:Castel Goffredo-Museo.jpg|thumb|Museo MAST e Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo.]] * {{see | nome=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://www.facebook.com/ParrocchiaCastelGoffredo/?locale=it_IT | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297853 | long=10.475586 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771999 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | immagine=Castel Goffredo-Via Mantova.jpg | wikidata=Q3667896 | descrizione=Il culto di Sant'Erasmo ha origine molto antiche in queste terre; si hanno, infatti, notizie della presenza di un luogo di culto dedicato al santo sin dal 1288. La chiesa stessa è stata oggetto, più volte nel corso dei secoli, dell'attenzione di artisti e arichitetti che l'hanno di volta in volta restaurata o ampliata. La costruzione dell'attuale chiese ebbe inizio nella seconda metà del Quattrocento in stile rinascimentale e fu completata solo a fine XVI secolo. Al suo interno, a tre navate, conserva importanti opere d'arte, tra cui una tela del pittore mantovano Giuseppe Bazzani e l'altare marmoreo a commesso di Andrea Gamba. La chiesa è stata anche importante scenario di vicende storiche, come l'uccisione del principe Rodolfo Gonzaga nel 1593 a seguito di una congiura popolare, nell'epoca in cui questo vivace e importante centro era conteso tra varie signorie italiane, prima di diventare definitivamente gonzaghesco. Custodisce un importante ''[[w:Crocifisso (Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo)|Crocifisso]]'' in legno del XV secolo; ritenuto miracoloso, è venerato dalla popolazione locale e dei paesi vicini sino dal 1514. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa dei Disciplini - Facciata.jpg|200px|left|thumb|Chiesa dei Disciplini]] * {{see | nome=Chiesa dei Disciplini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Garibaldi | lat=45.297594 | long=10.472775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=visitabile saltuariamente | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Disciplini | wikidata=Q3668051 | descrizione=Non lontano dal centro, troverete quest'altro esempio di arte rinascimentale; la chiesa, terminata nel 1587, era la sede della Confraternita dei Disciplini. Presenta anche un campanile, aggiunta seicentesca. Spostandoci all'interno, non potrete non notare i bei affreschi cinquecenteschi, che al fedele analfabeta del tempo e al curioso d'arte di oggi spiegano meglio che a parole la vita del profeta Giovanni il Battista. Non meno pregevole è l'altare in marmi policromi, opera del XVIII secolo, testimonianza della bravura di Angelo e Giambattista Lepreni. La chiesa, dopo una lunga attività come luogo di culto, oggi è sconsacrata ma non inutilizzata; è infatti sede di interessanti mostre ed eventi culturali, unici momenti nei quali la chiesa è aperta e visitabile. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa di S. Giuseppe.jpg|200px|thumb|Chiesa di San Giuseppe]] * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi 6 | lat=45.297472 | long=10.475439 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperta saltuariamente | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giuseppe (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Chiesa S. Giuseppe-Campanile.jpg | wikidata=Q3670606 | descrizione=La chiesa, in stile barocco, era originariamente adibita a scuderia dei Gonzaga. Ceduta a metà '700 alla Compagnia del Santissimo Sacramento che la trasformò in luogo di culto. Dopo qualche interruzione ha ripreso nel 2004 la sua funzione religiosa, anche se nel corso dei secoli ha perso qualche pezzo, come ad esempio la sacrestia, oggi separata e usata come abitazione privata. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa Santa Maria del Consorzio - Campanile.jpg|200px|left|thumb|Campanile dell'ex Chiesa del Consorzio]] * {{see | nome=Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga ang. via Manzoni | lat=45.2984 | long=10.474761 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=visitabile il giovedì mattina, durante l'apertura dell'ufficio interno | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria del Consorzio | immagine=Castel Goffredo-Piazza Gonzaga.jpg | wikidata=Q3673727 | descrizione=Era la più antica chiesa della città, eretta nel 1288 e abbattuta nel 1986. Quest'edificio ha cambiato molte volte funzione. Originariamente chiesa, fu ricostruita mantenendo la sua sacra funzione nel 1434 in stile gotico; in seguito divenne con i Gonzaga e principalmente sotto Aloisio, il mausoleo dei Signori regnanti. In seguito fu usata come Monte di Pietà per essere poi abbattuta qualche decennio fa. Questo monumento storico di Castel Goffredo è presente anche negli itinerari ciclistici lombardi. Se capitate da queste parti in bici non mancate di fermarvi un attimo ad ammirare il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato. }} {{-}} ==== Architetture militari ==== [[File:Castel Goffredo Piazza Mazzini.JPG|200px|left|thumb|Torre civica]] * {{Simbolo|Attrazione principale}} [[File:Italian traffic signs - icona museo.png|20px]] {{Simbolo|punto panoramico}} {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Torre civica e Museo Torre di Castelvecchio | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29817 | long=10.47474 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 10:00-12:30 e 15:00-18:00. Luglio e agosto: 10:00-12:30 | prezzo=4 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Caratteristica '''torre pendente''', con i suoi 27 metri e la sua merlatura ghibellina, opera di mastri del XIII secolo, è il '''simbolo di Castel Goffredo'''. Originariamente era chiamata ''Porta castelli veteri'', ovvero in buon italiano "Porta del vecchio castello" e segnava il limite della fortificazione e l'accesso al borgo di "Castelvecchio". Dal 1438 la torre scandisce le giornate degli abitanti con il suo orologio. Un giro intorno consente di sbirciare i suoi particolari esterni, tra i quali alcune lapidi e lo stemma in marmo dei Gonzaga, del secolo XVI. Da ottobre 2021 accoglie il Museo Torre di Castelvecchio e l'Infopoint di Regione Lombardia, inoltre, la torre civica, simbolo di Castel Goffredo, consente di visitare tutti i piani sino alla sommità, da dove si ammira il panorama della città e delle zone circostanti. }} [[File:Castel Goffredo-Torrazzo2.jpg|200px|thumb|Torrazzo]] * {{see | nome=Torrazzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29809 | long=10.47549 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=privato e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Torrazzo di Castel Goffredo | wikidata=Q3995113 | descrizione=Questa seconda torre fu edificata nel Medioevo, ed innalzata nel XIV secolo allo scopo di diventare la residenza del vicario dei Gonzaga di Mantova. Alcune fonti antiche riportano che il Torrazzo non fu, tuttavia, solo una residenza principesca. Nel XIV secolo qui era ospitato un banco dei pegni gestito da ebrei e nel XVI le mura del Torrazzo furono onorate della visita di un venerabile personaggio cinquecentesco come San Luigi Gonzaga. Le stesse sale, nel 1593, tennero prigioniere Elena Aliprandi e le figlie di Rodolfo Gonzaga, dopo la sua uccisione sul sagrato di Sant'Erasmo a seguito di una rivolta popolare. Le finestre ora visibili sono opera più tarda e risalgono al '700. Anche questo monumento non è accessibile al pubblico in quanto privato. }} [[File:Castel Goffredo-Torrione S. Antonio e mura.jpg|thumb|left|200px|Torrione di Sant'Antonio con un tratto delle "mura aloysiane" di epoca gonzaghesca]] * {{see | nome=Torrione di Sant'Antonio e Mura gonzaghesche | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto al pubblico in estate - visitabile durante l'apertura del parco | prezzo= | wikipedia=Torrione di Sant'Antonio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3995774 | descrizione=Risalente al Quattrocento, faceva parte dei sette torrioni edificati, assieme alle mura, dai Gonzaga a difesa del borgo. Insieme a questi torrioni costituiva la seconda cinta muraria (in ordine cronologico). Nei suoi pressi si trovano ancora tracce dell'antico fossato. È l'unico dei sette ancora rimasto a poterci narrare la storia dei Gonzaga, visto che nel XIX secolo ebbe inizio l'opera di abbattimento degli altri sei. Motivo dello scampato pericolo per questa torre fu la sua posizione, all'interno del [[#Parco La Fontanella|Parco La Fontanella]], uno dei parchi pubblici di Castel Goffredo. }} [[File:Castel Goffredo-Tratto di mura.jpg|200px|left|thumb|Tratto di mura]] * {{see | nome=Tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29920 | long=10.47278 | indicazioni=interno Parco Fontanella | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto al pubblico in estate | prezzo= | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un primo tratto delle antiche mura della città (XV-XVI secolo) è ancora visibile oggi. Il primo perimetro fortificato di Castel Goffredo, dotato di fossato a difesa, si formò entro le rovine del ''castrum'' romano e fu eretto tra il 900 e il 1000. Al suo interno sorse il primo nucleo urbano e si chiamò ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio", conservato quasi integro ai giorni nostri. }} [[File:Castel Goffredo-Via Manzoni.jpg|200px|thumb|Via Manzoni, a sinistra un tratto di mura]] * {{see | nome=Secondo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa e angolo Via Manzoni | lat=45.29870 | long=10.47604 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=visibile da via Monte Grappa | prezzo= | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un secondo tratto delle antiche mura della città (XI secolo, a sinistra nella foto) è ancora visibile oggi. }} * {{see | nome=Porta Picaloca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29755 | long=10.47713 | indicazioni=ingresso al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta Picaloca | wikidata=Q3908762 | descrizione=Chiamata anche Porta dell'Ospitale era un tempo una delle porte di accesso alla fortezza di Castel Goffredo, per chi proveniva da est. È l'unica rimasta (ricostruita) tra le quattro antiche porte di accesso alla città. In epoca medievale, per accedere alla città da est bisognava percorrere un ponte che attraversava il fossato a difesa della città-fortezza e quindi per Porta Picaloca, edificio a due piani. }} ==== Musei ==== [[File:MAST Castel Goffredo.jpg|thumb|200px|left|Museo MAST Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Crocifisso di S. Erasmo.jpg|thumb|150px|Crocifisso della chiesa prepositurale di S. Erasmo]] *[[File:Italian traffic signs - icona museo.png|20px]] {{Simbolo|accessibile}} {{see | nome=MAST Castel Goffredo - museo della città | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.47550 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=Da mercoledì a domenica e festivi: 10:00-12:30 e 15:00-18:00. A luglio aperto solo sabato e domenica. Ad agosto aperto il primo e l’ultimo fine settimana (3/8, 4/8, 31/8 e 1/9) | prezzo=Intero € 5,00, ridotto € 3,00 | wikipedia=MAST Castel Goffredo | wikidata=Q65663131 | descrizione=È ospitato all'interno degli storici Palazzo della Prevostura e Palazzo Negri, del XV secolo, di proprietà della parrocchia di Sant'Erasmo vescovo e martire. Il museo ha carattere storico-artistico, ed è stato inaugurato il 14 ottobre del 2017. Ha lo scopo di raccontare ai visitatori la storia della città di Castel Goffredo dalla preistoria alla contemporaneità, attraverso un percorso espositivo che comprende opere di committenza religiosa e laica quali dipinti, sculture, epigrafi, stemmi lapidei, arredi e documenti, ma anche codici miniati, libri e oggetti liturgici (stendardi, ostensori, calici, paramenti ed altro ancora), appartenenti alla parrocchia prepositurale di Sant'Erasmo. Ad oggi (2023) sono allestite le sezioni dall'età longobarda alla fine del Cinquecento. }} *[[File:Italian traffic signs - icona museo.png|20px]] {{see | nome=Antica Sagrestia della Chiesa Prepositurale di Sant’Erasmo | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/sagrestia/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29783 | long=10.47598 | indicazioni=Interno Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=I e IV domenica del mese ore 14.30 | prezzo=8€ intero, 6€ ridotto | descrizione=Composto da preziosi reliquari. Raccoglie anche alcune sculture lignee quattrocentesche, codici miniati e reliquiari donati dal duca di Mantova Vincenzo I Gonzaga. }} *[[File:Italian traffic signs - icona museo.png|20px]] {{see | nome=Tesoro di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://mincioedintorni.com/2016/02/20/castel-goffredo-alla-scoperta-del-tesoro-di-santerasmo/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29784 | long=10.47558 | indicazioni=Nel battistero della Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 781218 | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese: ore 14,30 (mese di luglio ore 21); negli altri giorni: ore 15,30 | prezzo=3 € | descrizione= }} * {{see | nome=Collezione Bensi Secondo | alt= | sito=https://www.museionline.info/lombardia-musei-monumenti/collezione-bensi-secondo | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 13 - frazione Giliani | lat=45.29142 | long=10.49415 | indicazioni=In periferia | tel=+39 338 5065389 | numero verde= | fax= | orari=visita su appuntamento | prezzo= | descrizione=Collezione di trattori agricoli, attrezzi da lavoro nei campi, auto e moto storiche. }} {{-}} ==== Monumenti ==== [[File:Annunciazione cotto.jpg|thumb|left|120px|Annunciazione in cotto in via Roma, XV secolo]] [[File:Castel Goffredo-Monumento ai caduti.jpg|thumb|120px|Monumento ai caduti]] [[File:Castel Goffredo - Il Crocefisso.jpg|thumb|120px|Il monumento alla Croce, all'entrata della città]] [[File:Castel Goffredo - Cippo confinario.jpg|thumb|left|120px|Frammento di cippo confinario austriaco (XVIII secolo) in piazza Castelvecchio]] [[File:Castel Goffredo-Cippo gromatico.jpg|thumb|120px|Cippo gromatico di epoca romana collocato nei giardini pubblici]] * {{see | nome=Monumento ai Caduti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29695 | long=10.47679 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ai Caduti di Castel Goffredo | wikidata=Q30712311 | descrizione=Gruppo scultoreo in marmo bianco posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria. Fu realizzato nel 1925 dallo scultore [[w:Timo Bortolotti|Timo Bortolotti]] - artista che si esprimeva con forme che si ispiravano a un ritorno all'antico e all'idea del classico - ed inaugurato il 10 maggio 1925 dal deputato mantovano Gino Maffei (1890-1938). La costruzione è posta al di sopra di tre gradini e costituita da una figura femminile racchiusa tra due colonne di stile ionico sormontate da fregio e architrave su cui spicca la citazione latina ''Per aspera ad astra''. Alla base del monumento sono poste le lapidi a ricordo dei caduti delle due guerre. }} * {{see | nome=Monumento a don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29791 | long=10.47572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Scultura in bronzo del 1986, opera di Luciano Scalzotto, posta nella centrale via Mantova, raffigurante il sacerdote [[w:Aldo Moratti|Aldo Moratti]] che conduce a mano una bicicletta e un ragazzo che tende la mano verso di lui. }} * {{see | nome=Monumento a Giovanni Acerbi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Guglielmo Marconi | lat=45.29807 | long=10.47732 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento a Giovanni Acerbi | wikidata=Q30711262 | descrizione=Raffigura il busto del patriota e intendente dei Mille di Garibaldi [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], collocato su un basamento di marmo bianco all'interno dei giardini pubblici di piazzale Marconi. Realizzato nel 1999 su disegno dello scultore-pittore [[w:Vindizio Nodari Pesenti|Vindizio Nodari Pesenti]]. }} * {{see | nome=Monumento ad Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Anselmo Cessi | lat=45.29590 | long=10.47479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ad Anselmo Cessi | wikidata=Q97129610 | descrizione=Raffigura il martire del fascismo [[w:Anselmo Cessi|Anselmo Cessi]], collocato su una stele in marmo. Realizzato nel 2018 dallo scultore mantovano Andrea Jori. }} * {{see | nome=Monumento alla Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Battisti | lat=45.29680 | long=10.48048 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Crocifissione in legno d'ulivo posta in prossimità del centro storico, in via Cesare Battisti. L'originale, in legno policromo del XV secolo, è collocato all'interno della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo. Il monumento è stato inaugurato l'8 dicembre 1940. }} * {{see | nome=Monumento della Colonna con Pigna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29653 | long=10.47663 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento della Colonna con Pigna | wikidata=Q30712127 | descrizione=Si tratta di un segnacolo funebre romano collocato su una colonna di marmo bianco, posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria, chiamato La Pigna per la sua forma. In origine la colonna si trovava al quadrivio "Colonna" tra via Garibaldi, via Botturi e via Acerbi e sorreggeva il leone di san Marco, simbolo della dominazione veneta su Castel Goffredo. Rimase in questo luogo sino al 1827. }} * {{see | nome=Annunciazione | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma | lat=45.29791 | long=10.47359 | indicazioni=Visibile parzialmente su edificio privato | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Annunciazione di Castel Goffredo | wikidata=Q107290786 | descrizione=Bassorilievo in cotto del XV secolo opera di Elia della Marra, collocato nel passaggio tra Via Roma e Via don Aldo Moratti. }} * {{see | nome=Monumento ai Granatieri di Sardegna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini pubblici di Piazzale della Vittoria | lat=45.29611 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento dedicato al corpo militare più antico d'Italia. }} * {{see | nome=Monumento al Carabiniere | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Salvo D'Acquisto | lat=45.29908 | long=10.47525 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Castel Goffredo-Masso longilineo.jpg|thumb|120px|Masso longilineo dell'era quaternaria]] * {{see | nome=Masso longilineo dell'era quaternaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29634 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cippo gromatico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29618 | long=10.47648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo gromatico | wikidata=Q3677441 | descrizione=Strumento utilizzato in epoca romana dai gromatici o ''mensores'' (geometri dell'epoca) come segno confinario nelle operazioni di suddivisione del territorio (centuriazioni). }} * {{see | nome=Cippi di confine austriaci | alt= | sito= | email= | indirizzo=in via Vittorino da Feltre, Piazza Castelvecchio, frazioni Berenzi e Casalpoglio | lat=45.29878 | long=10.47423 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo di confine | wikidata=Q921099 | descrizione=Stele in marmo, sparse su tutto il territorio comunale, che segnavano, a metà del Settecento, il confine tra i due stati. }} * {{see | nome=Fontana in marmo bianco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29788 | long=10.47531 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Veniva utilizzata nell'Ottocento a scopo potabile dalla popolazione. }} ==== Epigrafi aloysiane ==== Il primo marchese Aloisio Gonzaga (1494-1549) ha lasciato testimonianza del suo marchesato in alcune [[w:Epigrafi gonzaghesche a Castel Goffredo|epigrafi]] presenti a Castel Goffredo. Due (vedi foto) si trovano murate sulla {{marker|tipo=see|nome=torre civica | lat=45.29817 | long=10.47468}} ed erano collocate in origine all'esterno del rivellino dell'antica fortezza. Altre quattro, murate sul fianco della {{marker|tipo=see|nome=chiesa di Sant'Erasmo | lat=45.29791 | long=10.47574}}, erano collocate esternamente alla chiesa di Santa Maria del Consorzio, mausoleo dei "Gonzaga di Castel Goffredo". [[File:Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana.jpg|thumb|550px|center|''ALOYSIVS RODVLPHI FILIVS'' (<small>posta sul rivellino)</small>]] <gallery class="center"> Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana 2.jpg|''NE' SUPERBIA IN LA PROSPERA NE VILTA' IN LA ADVERSA'' (<small>posta sul rivellino</small>) Castel Goffredo - Epigrafe aloysiana 3.jpg|''FVI VT ESTIS ERITIS VT SVM'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 4.jpg|''EXIVI A PATRE ET VENI IN MVNDVM RELIQVI MVNDVM ET SVM CVM PATRE CETEROS EXPECTANS OMNES'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 5.jpg|''CONFISVS IN DEI MISERICORDIA SVB PROTECTIONE CAESARIS ET SACRI IMPERII SERENISSIMIQ VENETORVM DOMINII IN VISCERIBVS DILECTI POPVLI SVI ALOYSIUS GONZAGA MARCHIO HIC MORTVVS QVIESCERE VOLVIT VBI VIVVS NVNQ QVIEVIT'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 6.jpg|''QVIA NOMEN TANTVM IN TERRIS ALOYSIVS'' </gallery> === Fuori dal centro storico === [[File:Castel Goffredo villa Beffa.jpg|200px|left|thumb|Villa Beffa]] * {{see | nome=Villa Beffa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Beffa | lat=45.303486 | long=10.481522 | indicazioni=In periferia | tel= | numero verde= | fax= | orari=privata e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Villa Beffa | wikidata=Q4011795 | descrizione=Se le condizioni meteo sono favorevoli e volete fare una lunga passeggiata, a 2 km. dal centro città troverete questa elegante villa rinascimentale. Va annotato che la villa, essendo privata, non è visitabile dall'interno. Il nome si deve alla famiglia Beffa, che dal XIV secolo risiedette a Castel Goffredo. Alcuni studiosi sostengono una certa somiglianza tra questa villa e altre presenti a [[Gazoldo degli Ippoliti]], altro centro gonzaghesco della provincia mantovana. Chissà che non possa stimolare in voi un itinerario improvvisato alla ricerca delle testimonianze poco battute dell'arte dei signori Gonzaga. }} [[File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|200px|thumb|Oratorio di San Michele]] * {{see | nome=Oratorio di San Michele Arcangelo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Casaloldo | lat=45.286553 | long=10.472253 | indicazioni=In periferia | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto saltuariamente | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg | wikidata=Q3884709 | descrizione=Tutta l'area periferica di Castel Goffredo è stata importante, per quanto riguarda la presenza di oratori campestri, sin dal XVI secolo. Questo di San Michele è un esempio. Sul sito di questo oratorio giaceva sin dal Medioevo una chiesa antecedente (appartenuta alla diocesi di Brescia). L'oratorio fu rimaneggiato pesantemente sia nel '400 che nel '700. A quest'ultimo rifacimento risale l'attuale stile neoclassico con lesene. Oggi, purtroppo, non è più accessibile al turista, a meno che non ne facciate apposita richiesta. Non lontano si trova il già citato, palazzo Riva in campagna. }} [[File:Palazzo Riva-1990.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva nel 1990]] * {{see | nome=Palazzo Riva in campagna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Molino Nuovo | lat=45.2896 | long=10.4689 | indicazioni=In periferia | tel= | numero verde= | fax= | orari=privato e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo | immagine=Palazzo Riva-1990.jpg | wikidata=Q3890769 | descrizione=Se chiederete alla gente del posto di indicarvi ''Èl Palàs'' vi mostreranno questo magnifico edificio del XVIII secolo. La funzione originaria era quella di dimora rurale della nobile famiglia Riva. L'interno è - a quanto si dice - impreziosito da stucchi e affreschi. Nel palazzo sito in Piazza Mazzini nel XIX secolo Bartolomeo Riva, allora proprietario, ricevette Vittorio Emanuele II, il ''Re galantuomo'' nonché primo Re d'Italia all'indomani dell'unificazione. Oggi purtroppo, il palazzo è in disuso e non è visitabile. }} [[File:Castel Goffredo-Corte Palazzina.jpg|200px|thumb|Corte Palazzina]] * {{see | nome=Corte Palazzina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.311969 | long=10.472161 | indicazioni=In periferia | tel= | numero verde= | fax= | orari=privata e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Corte Palazzina | wikidata=Q3694679 | descrizione=Un tempo chiamata anche "Palazzo Tosani", venne edificata probabilmente nella prima metà del Cinquecento ed è situata alle porte della città provenendo da nord, immersa nella campagna. Proprietario della corte fu [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], esploratore e console in Egitto, che verso il 1820 impiantò nella tenuta a scopi scientifici circa 1.500 tipi di vite, riscoprendo le sue doti di botanico e naturalista. Nel 1832 fece pervenire dall'antica città di [[Assuan|Siene]], in [[Egitto]], due leontocefale di sienite, che vennero poste ad ornamento della porta di ingresso dell'edificio. Intorno al 1840 iniziò assieme alle nipoti Marianna ed Annunziata, figlie di Francesco Acerbi, anche la coltura del baco da seta su scala industriale, Questa iniziativa, in competizione con quella iniziata nello stesso periodo da Bartolomeo Riva, fu l'embrione del futuro distretto tessile, che ha reso Castel Goffredo famosa nel mondo come la “città della calza”. }} * {{see | nome=Villa Maddalena | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ospedale | lat=45.29973 | long=10.48065 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=privata e non visitabile | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1925 ed il 1927 in stile liberty, sorge a breve distanza da Villa Beffa. }} {{-}} === Fuori città === [[File:Castel Goffredo - Corte Gambaredolo-Chiesa San Carlo Borromeo.jpg|200px|thumb|Corte Gambaredolo]] * {{see | nome=Corte Gambaredolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.286667 | long=10.53 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=privata e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Corte Gambaredolo | wikidata=Q3694674 | descrizione=La corte o villa Gambaredolo risale al XVI secolo; era la residenza estiva dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Qui, il 6 maggio 1592, venne assassinato [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], secondo marchese di Castel Goffredo, da sicari del nipote [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo]] di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]] (lo stesso che pagherà con la vita questo gesto nel 1593 sul sagrato della chiesa di Sant'Erasmo a Castel Goffredo). Più tardi e precisamente nel 1617 [[w:Caterina Gonzaga|Caterina]], figlia dell'Alfonso qui assassinato, fece costruire l'[[w:Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Carlo]] ancora presente, oggi di proprietà della diocesi di Mantova. Il complesso versa oggi in stato di parziale abbandono. }} [[File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|200px|thumb|left|Oratorio di San Carlo]] ** {{see | nome=Oratorio di San Carlo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.2869 | long=10.53056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=privato e non visitabile | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo) | wikidata=Q3884637 | descrizione=La chiesetta, dotata di piccolo campanile, è dedicata a san Carlo Borromeo ed è costruita a pianta semplice quadrata con struttura a croce latina. Edificata a ridosso della casa padronale, fa parte della Corte Gambaredolo, complesso di edifici rinascimentali fatti edificare dal marchese Aloisio Gonzaga di Castel Goffredo e destinati a luogo di villeggiatura dei “Gonzaga di Castel Goffredo”. Qui il 7 maggio 1592 venne assassinato il marchese Alfonso Gonzaga per motivi ereditari da otto sicari inviati dal nipote Rodolfo Gonzaga di Castiglione. Dopo la morte di Alfonso, nel 1610, il possesso della corte passò all'unica figlia Caterina che effettuò migliorie agli edifici e nel 1615 fece edificare l'oratorio, sul luogo dell'assassinio del padre. Nel 1657 l'oratorio di San Carlo e la corte vennero visitati dal cardinale Pietro Ottoboni, della diocesi di Brescia, alla quale la chiesa appartenne sino alla fine del Seicento. Passata sotto la diocesi di Mantova, nel 1777 la chiesa fu visitata dal vescovo Giovanni Battista de Pergen. All'interno della chiesa, ora sconsacrata, era custodita la ''Pala di San Carlo'', dipinto del XVII secolo, conservata al Museo MAST di Castel Goffredo. }} {{-}} ==== Edicole sacre e Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo ==== {{vedi anche|Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo}} Numerose sono anche le [[w:Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo|edicole sacre]] sparse sul territorio comunale che costituiscono un vero e proprio luogo di culto, vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa. <gallery> File:Castel Goffredo - Chiesa del Lodolo.jpg|Oratorio dell'Immacolata Concezione (fraz. Lodolo) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Francesco-Perosso.jpg|Oratorio di San Francesco (fraz. Perosso) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Elena-Selvole.jpg|Oratorio di Sant'Elena (fraz. Selvole) File:Castel Goffredo - Chiesa di S.Margherita-Bocchere.jpg|Chiesa di Santa Margherita (fraz. Bocchere) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Anna.jpg|Oratorio di Sant'Anna (fraz. Sant'Anna) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maria Formosa-Berenzi.jpg|Oratorio di Santa Maria Formosa (fraz. Berenzi) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|Oratorio di San Michele Arcangelo (fraz. San Michele) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maddalena-Poiano.jpg|Oratorio di Santa Maddalena (fraz. Poiano) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Apollonio.jpg|Oratorio di Sant'Apollonio (fraz. Sant'Apollonio) File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|Oratorio di San Carlo (loc. Gambaredolo) File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia (loc. San Vito) File:Castel Goffredo-Edicola sacra frazione Gambina.jpg|Edicola sacra (fraz. Gambina) File:Castel Goffredo-Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo.jpg|Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo </gallery> === Aree naturali === [[File:Castel Goffredo-Lungo Tartaro.jpg|miniatura|left|Lungo Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|thumb|Zona delle risorgive, a nord di Castel Goffredo]] * {{see | nome=Lungo Tartaro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monteverdi, Via Ubertini | lat=45.28920 | long=10.47880 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno | prezzo= | descrizione=Percorso ciclopedonale e pedonale che permette di passeggiare nei pressi del torrente Tartaro, a contatto con la vegetazione fluviale e la fauna costituita da anatre, oche selvatiche e gallinelle. }} * {{see | nome=Zona delle risorgive | alt= | sito= | email= | indirizzo=Frazione Perosso Sopra | lat=45.32179 | long=10.47344 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interessante per il microambiente, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberidi fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle risorgive crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ''ranina'', che riveste il fondo del fontanile. Per la fauna avicola nidificano qui le anitre selvatiche, i germani reali e le gallinelle d'acqua. La zona è servita da ciclopedonale. }} * {{see | nome=Alberi monumentali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.28997 | long=10.45180 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Alberi monumentali della Lombardia | wikidata=Q95588016 | descrizione=Il censimento degli alberi monumentali effettuato dalla provincia di Mantova nel 2005 ha riconosciuto la presenza nel territorio di Castel Goffredo di 5 piante: una magnolia in frazione Bocchere, un pioppo bianco in località Pellizzario, un pioppo nero, un gelso bianco e un olmo campestre, tutti in frazione [[Casalpoglio]]. Inoltre, quattro platani secolari in frazione Sant'Anna. Una quercia secolare in strada Zocca fu abbattuta da un temporale nel luglio 2022. }} {{-}} === Parchi e giardini === [[File:Castel Goffredo - Giardini pubblici.jpg|sinistra|200px|thumb|Giardini pubblici]] [[File:Castel Goffredo - Parco La Fontanella.jpg|200px|thumb|Parco La Fontanella]] * {{see | nome=Giardini pubblici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Marconi e Piazzale della Vittoria | lat=45.297239 | long=10.476922 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperti tutto l'anno | prezzo= | wikipedia=Giardini pubblici (Castel Goffredo) | wikidata=Q3763830 | descrizione=Realizzati agli inizi del Novecento come "Parco delle Rimembranze", al suo interno sono collocati diversi monumenti: Monumento ai Caduti, opera di Timo Bortolotti; Monumento a Giovanni Acerbi, patriota, opera di Vindizio Nodari Pesenti; Monumento ai Granatieri di Sardegna; La Pigna, segnacolo funebre di epoca romana; Cippo gromatico, di epoca romana; Masso longilineo dell'era quaternaria. }} *[[File:Italian traffic signs - icona parco giochi.svg|20px]] {{see | nome=Parco urbano don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30238 | long=10.47109 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | descrizione=Esteso per 25.000 mq. con possibilità di praticare beach volley, skate, pattinaggio, basket, jogging e ginnastica dolce. Attivo chiosco bar. Recintato e videosorvegliato. }} *[[File:Italian traffic signs - icona parco giochi.svg|20px]] {{see | nome=Parco Leonardo Da Vinci | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Leonardo Da Vinci | lat=45.30305 | long=10.47663 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con ampi spazi liberi per il gioco e per attività all’aperto. }} * {{see | nome=Area verde Samambaia | alt= | sito=https://samambaiadotorg1.wordpress.com/parco/ | email=associazionesamambaia@gmail.com | indirizzo=Via Presanella | lat=45.29215 | long=10.46903 | indicazioni=in zona periferica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Occupa una superficie di 7.000 mq., con ampi spazi liberi per il gioco e per attività all’aperto. }} * {{see | nome=Giardino dei Giusti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Silvello | lat=45.30459 | long=10.46990 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato ai Giusti di ogni parte del mondo. Ospita eventi, concerti, spettacoli teatrali e propone periodicamente attività per bambini e ragazzi. }} * {{see | nome=Parco giardino Tenuta S. Apollonio | alt= | sito=http://www.parcosantapollonio.com/ | email=info@parcosantapollonio.com | indirizzo=Via S. Apollonio 6 | lat=45.29186 | long=10.45846 | indicazioni=Fuori città. Dal centro di Castel Goffredo seguire le indicazioni per [[Casalpoglio]] | tel=+39 0376 781314 | numero verde= | fax=+39 0376 772672 | orari=Aprile-ottobre | prezzo= | descrizione=Il parco giardino, realizzato nel 1973, si estende su una superficie di 70.000 mq. }} {{-}} == Eventi e feste == [https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/eventi '''Calendario degli eventi'''] (a cura del Comune di Castel Goffredo). === Gennaio === [[File:Casera_della_Borgata_Concezione_che_brucia.jpg|thumb|left|Falò della vecchia]] [[File:Castel Goffredo-Trattori in piazza il 17 gennaio.jpg|thumb|Trattori in piazza Mazzini il 17 gennaio (Sant'Antonio Abate) per la tradizionale benedizione.]] * {{listing | nome=Falò della vecchia | alt=''Burièl'' | sito= | email= | indirizzo=In alcune corti contadine, tra cui in frazione Sant'Anna | lat=45.29492 | long=10.51933 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=6 gennaio | prezzo= | wikipedia=Falò di inizio anno | wikidata=Q1133014 | descrizione=È diffusa la tradizione di salutare la fine dell'inverno o del carnevale bruciando la “vecchia”, detta ''ècia'', un fantoccio appositamente preparato. }} * {{listing | nome=Festa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29798 | long=10.47508 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 gennaio | prezzo= | descrizione=Festività durante la quale un tempo venivano schierati sul sagrato in attesa delle benedizione gli animali protetti dal santo. Ogni anno in piazza Mazzini viene impartita la benedizione dei trattori e distribuita gratuitamente la focaccia (''chisöla''). }} [[File:Re gnocco 1964.jpg|thumb|120px|left|Re Gnocco 1964]] [[File:Castel Goffredo-Carnevale 1987 01.jpg|miniatura|destra|Carnevale di Re Gnocco]] === Febbraio === * {{listing | nome=Carnevale con Re Gnocco | alt= | sito=https://regnocco.it/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29800 | long=10.47507 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo venerdì di carnevale (ogni 4 anni) | prezzo= | wikipedia=Carnevale di Castel Goffredo | wikidata=Q3660432 | descrizione=Il venerdì antecedente l'ultimo giorno di carnevale si organizza nella rinascimentale piazza Mazzini una sfilata di carri allegorici con distribuzione gratuita degli gnocchi e vino. Lo storico castellano Carlo Gozzi fa riferimento ad un ''carnovale'' a Castel Goffredo già il 18 febbraio 1817. La maschera di Re Gnocco I risale al 1872, mentre la prima documentazione relativa alla incoronazione di Re Gnocco III è ricordata in un manifesto di grande formato datato 30 gennaio 1875. Il popolo di Castel Goffredo iniziò dunque a festeggiare il suo carnevale alla fine dell'Ottocento creando il “Re Gnoccolaro” con la sua corte, quasi per simpatia con la maschera [[Verona|veronese]] di "Papà del Gnoco", col quale è gemellato dal 1980. Il re viene scelto tra il popolo e la sua elezione rimane segreta sino al venerdì ('''venerdì gnoccolaro''' appunto), giorno in cui si presenta alla piazza in festa. }} * {{listing | nome=MattonciniMania | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni=presso Palazzetto dello Sport | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostra mercato delle costruzioni Lego. }} === Marzo === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Giuseppe 1904 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Centro storico | lat=45.29801 | long=10.47509 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Terza domenica di marzo di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} === Giugno === [[File:Castel Goffredo-Erasmo d'oro.jpg|left|thumb|150px|Erasmo d'Oro]] * {{listing | nome=Festa di Sant'Erasmo e della Città | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/1-2-giugno-castel-goffredo/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.297846 | long=10.475587 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno il 2 giugno | prezzo= | descrizione=Messa solenne, concerti e manifestazioni culturali. Consegna '''Erasmo d'Oro''': benemerenza civica assegnata dall'Amministrazione Comunale e dalla Parrocchia al cittadino o all'ente castellano che ha maggiormente illustrato la città nel campo della cultura, dell'arte, dello sport e del volontariato. }} * {{listing | nome=Festa del Tortello amaro di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.tortelloamaro.it/ | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29912 | long=10.47281 | indicazioni=Parco La Fontanella | tel= | numero verde= | fax= | orari=Metà giugno di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} [[File:Golden Globe 1.jpg|150px|thumb|Premio letterario Giuseppe Acerbi]] === Luglio === * {{listing | nome=Premio letterario Giuseppe Acerbi | alt= | sito=http://www.premioacerbi.com/ | email=info@premioacerbi.com | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29665 | long=10.47457 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari=A luglio la proclamazione del vincitore | prezzo= | wikipedia=Premio letterario Giuseppe Acerbi | wikidata=Q3910730 | descrizione=Premio letterario dedicato a Giuseppe Acerbi (1773-1846), esploratore, scrittore, archeologo e musicista di Castel Goffredo, dove viene organizzato dall'anno 1993. Ogni edizione rende omaggio ad una diversa letteratura nazionale premiandone uno scrittore e una sua opera letteraria. }} === Ottobre === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Luca 1457 | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/cosa-fare/antica-fiera-di-san-luca/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.29803 | long=10.47490 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno la domenica precedente/seguente il 18 ottobre | prezzo= | wikipedia=Fiera di San Luca (Castel Goffredo) | wikidata=Q60838743 | descrizione=Antica fiera istituita, assieme al mercato del giovedì, con decreto del 1º luglio 1457 da [[w:Alessandro Gonzaga|Alessandro Gonzaga]], marchese di Castel Goffredo. }} === Dicembre === * {{listing | nome=Santa Lucia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vie del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 dicembre | prezzo= | descrizione=A Castel Goffredo rimane viva ancora oggi la leggenda di Santa Lucia, che la sera del 12 dicembre, così si racconta ai più piccoli, porta i doni in una cesta sulla groppa d'un asino, al quale vengono preparati acqua e fieno. Per le vie del centro storico Santa Lucia incontra i bambini. }} * {{listing | nome=Shopping day | alt= | sito=https://www.facebook.com/Associazione-Commercianti-Castel-Goffredo-788559724534369/ | email= | indirizzo=Vie e piazze del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=sera del 23 dicembre | prezzo= | descrizione=Serata dedicata agli acquisti e agli auguri di Natale, con estrazione di premi. }} * {{listing | nome=Premio letterario Vittoria Samarelli | alt= | sito=http://www.terrealtomantovano.it/5442/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari=A dicembre di ogni anno | prezzo= | descrizione=Consegna del premio al vincitore del Premio letterario internazionale dedicato all'infanzia, istituito nel 2011 dall'Associazione Giuseppe Acerbi. }} === Tutti i mesi === * {{listing | nome=Libri sotto i portici | alt= | sito=https://www.facebook.com/librisottoiportici/?locale=it_IT | email=librisottoiportici@libero.it | indirizzo=Piazza Mazzini, Via Roma, Piazza Astazzoni, Via Italia | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese, esclusi gennaio ed agosto | prezzo= | descrizione=Compravendita e scambio di libri e dischi in vinile. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castel Goffredo-Piscina coperta.jpg|thumb|Piscina coperta]] [[File:Castel Goffred-Stadio comunale.jpg|thumb|Stadio comunale]] === Impianti sportivi === * {{Simbolo|piscina}} {{do | nome=Piscina comunale | alt=Aquamore | sito=https://www.aquamore.it/castel-goffredo/ | email=castelgoffredo@aquamore.it | indirizzo=Via Svezia 23, ang. via Casaloldo | lat=45.288380 | long=10.472751 | indicazioni= | tel=+39 0376 771747 | numero verde= | fax= | orari=[https://www.aquamore.it/castel-goffredo/orari-apertura/ orari apertura] | prezzo= | descrizione=L'impianto coperto dispone di 2 vasche: una da 25 metri con 6 corsie dedicata ai corsi di nuoto e al nuoto libero e di una seconda vasca di 12,5 metri per le attività di nuoto bebé e bimbi, di fitness e dotata di una zona idromassaggio. L'impianto esterno è dotato di vasca estiva. }} * {{do | nome=Palazzetto dello Sport | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/palazzetto-dello-sport | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palasport Castel Goffredo | wikidata=Q3889371 | descrizione=Utilizzato per sport indor ed eventi. }} * {{do | nome=Stadio comunale | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/756137?category_id=307128 | email=accastellana@alice.it | indirizzo=Via Svezia | lat=45.28949 | long=10.47064 | indicazioni= | tel=+39 0376 771655 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede della [[w:Associazione Calcistica Castellana Calcio|A.C. Castellana Calcio]]. }} * {{do | nome=Centro sportivo don Aldo Moratti | alt= | sito=https://www.facebook.com/TennisClubCastelGoffredo/ | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30181 | long=10.47038 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campo da calcio in sintetico, campi da tennis, campo bocce. }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. Contact Gym Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/Contact-Gym-Mantova-151550598269132/ | email=contactgymmantova@virgilio.it | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30197 | long=10.47240 | indicazioni= | tel=+39 0376 779418 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. TILT | alt= | sito=http://www.tieniiltempo.it/home.html | email= | indirizzo=Via S. Antonio 10/12 | lat=45.29986 | long=10.46902 | indicazioni= | tel=+39 0376 1378034 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra Club Sporting Life & Fitness | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 25 | lat=45.29066 | long=10.49179 | indicazioni= | tel=+39 0376 770898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Revolution Iron Gym | alt= | sito=https://www.facebook.com/palestraevolutioncastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Via Veneto 58/A | lat=45.30158 | long=10.48535 | indicazioni= | tel=+39 0376 771299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Bocciodromo Polisportiva Castellana | alt= | sito=http://www.campobocce.it/campi/scheda/Mantova-CASTEL-GOFFREDO/CASTELLANA-POLISPORTIVA---BOCC/832 | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30158 | long=10.46994 | indicazioni= | tel=+39 0376 771762 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Tiro a volo San Fruttuoso | alt= | sito=http://www.tavsanfruttuoso.it/ | email=info@tavsanfruttuoso.it | indirizzo=Strada Profondi 25 | lat=45.32852 | long=10.46620 | indicazioni= | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palatennistavolo Elia Mazzi | alt= | sito=http://www.tennistavolocastelgoffredo.it/ | email=segreteria@tennistavolocastelgoffredo.it | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30178 | long=10.47120 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palatennistavolo Elia Mazzi | wikidata=Q56598592 | descrizione=Capienza di circa 500 posti, viene utilizzato come campo di gara ufficiale della "Tennistavolo Castel Goffredo" maschile e femminile. }} * {{do | nome=Tiro con l'arco Sagittario | alt= | sito=https://www.facebook.com/ata.sagittario.9 | email=a.t.a.sagittario@gmail.com | indirizzo=Via Francia | lat=45.28452 | long=10.47461 | indicazioni= | tel=+39 0376 780743 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Pesca sportiva Laghetti Turganti | alt= | sito=https://www.laghettiturganti.com/ | email=agriturganti@libero.it | indirizzo=Strada Acquafredda 58 | lat=45.31213 | long=10.44601 | indicazioni= | tel=+39 0376 780177 | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno. Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Servizio bar e parco giochi per bambini, con aree verdi attrezzate di tavoli per picnic e zona barbecue. }} * {{do | nome=Pattinaggio A.S.D. Castellana | alt= | sito=https://www.facebook.com/pg/castellanapattinaggio/about/?ref=page_internal | email=castellanapattinaggio@gmail.com | indirizzo=Viale Ubertini | lat=45.27899 | long=10.47641 | indicazioni= | tel=+39 338 2980477 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di pattinaggio e hockey. Noleggio pattini. }} * {{do | nome=Padel Sport Lab | alt= | sito=https://www.instagram.com/sportlab_castelgoffredo/ | email=sportlabcastelgoffredo@gmail.com | indirizzo=Via Donizetti 9 | lat=45.30303 | long=10.47202 | indicazioni= | tel=+39 320 0160362 | numero verde= | fax= | orari=aperto tutta settimana | prezzo= | descrizione=Campi coperti per pratica padel. }} * {{do | nome=Airone golf club | alt=presso Agriturismo Colombare | sito=https://www.aironeuno.it/aironegolf/chisiamo.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni= | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Impianto a 9 buche. }} {{-}} == Acquisti == Nei numerosi calzifici con spaccio aziendale si possono acquistare calze e collant da donna, calze da uomo, biancheria intima e costumi da bagno a prezzi di fabbrica. [[File:Castel Goffredo-Mercato del giovedì.jpg|miniatura|destra|Mercato settimanale del giovedì]] === Outlet === * {{buy | nome=Intimo 3 SpA - Outlet Calzedonia | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Outlet-Calzedonia-Castel/548540678562238 | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28274 | long=10.47217 | indicazioni= | tel=+39 0376 771400 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet calze, intimo, costumi da bagno. }} * {{buy | nome=Atelier Emé | alt= | sito=https://www.facebook.com/Atelier-Em%C3%A9-2229797513924593/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28302 | long=10.47186 | indicazioni= | tel=+39 0376 770037 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet abiti da sposa. }} === Supermercati === * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Conad | alt= | sito=http://www.conad.it | email= | indirizzo=via Guerzoni 66 | lat=45.29316 | long=10.47677 | indicazioni=in zona semi centrale | tel=+39 0376 771029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione={{Simbolo|parcheggio}} Con parcheggio clienti gratuito. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Italmark | alt= | sito=http://www.italmark.it/ | email= | indirizzo=via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con ATM all'interno. {{Simbolo|parcheggio coperto}} Con parcheggio coperto clienti gratuito. }} :* {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Full Market | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100087131606636 | email= | indirizzo=via Castiglione 5/2 - Interno Italmark | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Abbigliamento, casalinghi e generi vari. {{Simbolo|parcheggio coperto}} Con parcheggio coperto clienti gratuito. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Lidl | alt= | sito=http://www.lidl.it/ | email= | indirizzo=via Bernolini | lat=45.29487 | long=10.48882 | indicazioni=in zona periferica | tel=+39 0376 781134 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione={{Simbolo|parcheggio}} Con parcheggio clienti gratuito. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Penny Market | alt= | sito=https://www.penny.it/?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAn9a9BhBtEiwAbKg6fhYXBAcU8wJV66Xx1vQjhVNUbdpx3KideQ_c_-Ui2dGjcREbl8BINhoCcBgQAvD_BwE | email= | indirizzo=viale Europa | lat=45.29391 | long=10.47634 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde=800 901290 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione={{Simbolo|parcheggio}} Con parcheggio clienti gratuito. }} *{{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Ni Hao Abbigliamento e Casalinghi | alt= | sito=https://www.facebook.com/nihaoabbigliamento/?locale=it_IT | email= | indirizzo=Via Guerzoni 64 | lat=45.29390 | long=10.47724 | indicazioni=in zona semi centrale | tel=+39 0376 781106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione={{Simbolo|parcheggio}} Con parcheggio clienti gratuito. }} === Mercati all'aperto === * {{buy | nome=Mercato settimanale del giovedì | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Martiri della Liberazione e via Italia | lat=45.29908 | long=10.47396 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio 7:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} === Banche / ATM === * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Banco BPM | alt= | sito=https://gruppo.bancobpm.it/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria 13 | lat=45.2969 | long=10.4764 | indicazioni= | tel=+39 0376 771444 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Credito Padano | alt= | sito=http://www.creditopadano.it/ | email= | indirizzo=Via Giotto 2 | lat=45.2989 | long=10.4770 | indicazioni= | tel=+39 0376 7731 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Intesa-San Paolo | alt= | sito=https://www.intesasanpaolo.com | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga 3 | lat=45.29835 | long=10.47469 | indicazioni= | tel=+39 0376 780801 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Monte dei Paschi di Siena | alt= | sito=https://www.mps.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 29 | lat=45.2979 | long=10.4740 | indicazioni= | tel=+39 0376 770919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Unicredit | alt= | sito=https://www.unicredit.it/ | email= | indirizzo=Via Montello 6 | lat=45.2980 | long=10.4725 | indicazioni= | tel=+39 0376 1700009 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == [[File:Castel Goffredo-Via Botturi.jpg|170px|thumb|destra|Via Botturi]] === Spettacoli === Al momento (2023) non è presente a Castel Goffredo una sala cinematografica. La più vicina si trova a [[Lonato del Garda#Spettacoli|Lonato del Garda]]. Durante la stagione estiva vengono svolti concerti, animazione e spettacoli in [[#Piazza Mazzini|Piazza Mazzini]] e {{marker|nome=Piazza Castelvecchio |lat=45.29866 |long=10.47441 |wikidata=}}, entrambe nel centro storico. * {{drink | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29939 | long=10.47275 | indicazioni=In prossimità del centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Estate: con bar e punto ristoro all'aperto | prezzo=Ingresso libero ad accezione di eventi particolari segnalati in loco | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Sorge a fianco dell'antico Torrione gonzaghesco di Sant'Antonio, l'unico rimasto (ricostruito) dei sette che erano utilizzati a controllo e difesa della città fortezza. È ancora visibile verso il torrente Fuga un lungo tratto delle "mura aloysiane" medievali che cingevano la città. }} * {{drink | nome=Cinema teatro San Luigi | alt=Teatrino | sito=http://www.cinemateatrosanluigi.it/ | email=serica_a@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 22 | lat=45.29753 | long=10.47279 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rappresentazioni teatrali e concerti. }} === Locali per giovani === * {{Simbolo|discoteca}} {{drink | nome=Madera Club | alt= | sito=https://www.facebook.com/maderaclubofficial/ | email= | indirizzo=Strada Valzi 100 (strada per Carpenedolo) | lat=45.31113 | long=10.46658 | indicazioni=in zona periferica | tel=+39 339 3145199 | numero verde= | fax= | orari=Ven 19:30-02:00, Sab 21:00-04:00 | prezzo= | descrizione=Locale di ritrovo dei giovani nel weekend. }} * {{drink | nome=Casa del Giovane | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bar.CdG/ | email=lanuovabaya22@gmail.com | indirizzo=Via Botturi 4 | lat=45.29757 | long=10.47539 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 780922 | numero verde= | fax= | orari=8:00-12:00 e 20:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Ritrovo per giovani. }} ==== Bar ==== *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Frog Café & Kitchen | alt= | sito=https://www.frogcafe.it/ | email=info@frogcafe.it | indirizzo=Via Monte Grappa 56 | lat=45.299609 | long=10.474157 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 0376 780291 | numero verde= | fax= | orari=6:15-15:30 e 17:30-2:00 | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante, anche da asporto. Free wifi. }} *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Galway Eyre Square | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Galway-Eyre-Square/100054543755332/ | email=galwayirishpub@gmail.com | indirizzo=Piazza Mazzini 7 | lat=45.29782 | long=10.47528 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 351 7312227 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Ombralonga food & drink | alt= | sito=https://www.facebook.com/VineriaOmbralongaKitchen/?rf=260620533962894 | email=ombralonga2011@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 18 | lat=45.29792 | long=10.47303 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 339 1647563 | numero verde= | fax= | orari=18:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Wine Bar e ristorante. }} *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Lanterna Verde | alt= | sito=https://www.facebook.com/p/Lanterna-Verde-100064128153813/ | email= | indirizzo=Viale Europa 21 | lat=45.29625 | long=10.47696 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 338 4943651 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom | prezzo= | descrizione=Cocktail bar. }} *{{Simbolo|bar}} {{drink | nome=Art Caffé | alt= | sito=https://www.instagram.com/bar_artcaffe/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 11 | lat=45.29795 | long=10.47505 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 770339 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Tortelli.jpg|thumb|Tortelli di zucca]] [[File:Gnocchidipatate.jpg|thumb|Gnocchi di patate]] [[File:Tortello amaro di Castelgoffredo.jpg|thumb|Tortello amaro di Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Tortellino dolce di Marianna.jpg|thumb|Tortellino dolce di Marianna De.C.O.]] [[File:Sûg.jpg|thumb|Sùgolo]] [[File:Frittelle di carnevale.jpg|thumb|Frittelle di carnevale]] [[File:Schiacciatina mantovana.jpg|thumb|Schiacciatina mantovana]] {{vedi anche|Cucina mantovana|Cucina dell'Alto Mantovano}} La '''[[w:cucina di Castel Goffredo|cucina di Castel Goffredo]]''' è tipica dell'[[Cucina mantovana|arte culinaria mantovana]], profondamente legata ad antiche tradizioni contadine e al forte legame con le zone vicine, soprattutto l'[[Emilia-Romagna]]. I piatti caratteristici sono i primi piatti di pasta ripiena, tortelli e agnoli in testa. *'''Primi piatti''' **''[[w:Tortello amaro di Castel Goffredo|Tortello amaro di Castel Goffredo]]'' – è il piatto tipico locale, risalente ai tempi dei Gonzaga. Questa specialità di pasta ripiena viene cucinata utilizzando l'erba amara (o erba di San Pietro) tipica della zona, infine viene condita con abbondante burro fuso. In onore di questo piatto tipico ogni anno, nella terza settimana di giugno, si tiene la tradizionale festa. **''[[w:Agnolini|Agnolini]]'' - piatto tradizionale del giorno di Natale, consumati in brodo di carne. **''[[w:Bevr'in vin|Beèr en vì]]'' – nome dialettale del ''Bere in vino'', è una minestra in brodo di carne alla quale viene aggiunto il vino rosso. **''[[w:Tortelli di zucca|Tortelli di zucca]]'' – piatto tradizionale per la sera della vigilia di Natale, fatto con la sfoglia d'uovo e farcita da un impasto di zucca bollita, amaretti, mostarda, formaggio grana e noce moscata. Sono conditi con burro fuso e una spolverata di grana grattugiato. **''[[w:Gnocchi|Gnocchi di patate]]'' – vengono preparati con patate lesse, farina, pane secco e conditi con ragù di carne o pomodoro. Piatto tipico del Carnevale di Castel Goffredo, cucinato in onore di ''Re Gnocco'', viene distribuito gratuitamente in piazza l'ultimo venerdì di [[Carnevale in Italia|carnevale]]. **''[[w:Panada (Italia settentrionale)|Panàda]]'' - piatto unico di umili origini ma molto sostanzioso preparato con pane raffermo, olio di oliva, formaggio grana, brodo. **''[[w:Pasta trita|Tridarì]]'' – nome dialettale di ''Pasta trita'', è un composto di pasta all'uovo e farina bianca che, fatto seccare, viene tritato e servito in minestra di brodo di carne. *'''Secondi piatti''' **''[[w:Gallina ripiena|Gallina ripiena]]'' - viene preparata utilizzando una gallina al cui interno è aggiunto un impasto costituito da pane grattugiato, sale, amaretti dolci, verdure, cipolla, uova, carne tritata, mortadella. Viene lessata in acqua e servita calda con alcune salse. **''[[w:Salame cotto|Salame cotto]]'' - piatto insaccato di carne suina a grana medio-fine e sottoposto a cottura in acqua bollente. **''[[w:Esox lucius|Luccio in bianco]]'' - è un piatto a base di pesce d'acqua dolce dei torrenti locali lessato in acqua e pulito dalle lische. Si può gustare anche con una salsa composta da capperi, prezzemolo, acciughe sotto sale, aglio e cipolla. **''[[w:Polenta|Polenta all'erba amara]]'' - preparata con farina di mais, burro, erba di San Pietro e grana grattugiato. **''[[w:Frittata|Frittata]]'' – a base di uova e formaggio, viene aromatizzata con erba amara, germogli di luppolo, pesciolini di acqua dolce (in dialetto ''bòs'') o con le rane. *'''Dolci''' **''[[w:Focaccia|Chisœl]]'' - è una focaccia preparata con farina, zucchero, burro, mandorle dolci, pinoli, uovo, scorza di limone e cotta al forno. Si può gustare intingendola nel vino bianco secco. **''[[w:Bussolano|Bisulà]]'' - è una ciambella preparata con di farina bianca, zucchero, burro, uova, latte, aromi e lievito. **''[[w:Sugolo|Sügol]]'' - nome dialettale di ''Budino di mosto d'uva'', preparato durante la vendemmia con mosto di uva rossa e farina. **''[[w:Polenta|Polenta doce dolce fritta]]'' – preparata con farina di cereali, acqua e sale. Viene fritta nell'olio e spolverata di zucchero. **''[[w:Torta del buonumore|Torta del buonumore]]'' - preparata con uova, zucchero, burro, erba amara, farina e fecola. Ha acquisito lo stato di "De.C.O." (Denominazione comunale d'origine). **''[[w:Tortellino dolce di Marianna|Tortellino dolce di Marianna]]'' - preparato con acqua, zucchero, cannella in polvere, chiodi di garofano, pinoli, cacao amaro, uva sultanina, biscotti secchi e marmellata di prugne e castagne. Ha acquisito lo stato di [https://deco.mantova.it/2018/03/25/tortellino-dolce-di-marianna/ "De.C.O."] (Denominazione comunale d'origine). Tipici sono anche i dolci fritti preparati in occasione del carnevale: ''[[w:Frittella|Frittelle]]'' (''Frètule'' in dialetto), ''[[w:Castagnole (dolce)|Castagnole]]'' (''Castagnòcc'' in dialetto) e ''[[w:Chiacchiere|Lattughe]]'' (''Latüghe'' in dialetto). === Prezzi modici === ==== Cibo da asporto ==== * {{eat | nome=PK pizza al volo e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizza-al-volo-e-kebab-1139157776097351/?ref=nf | email= | indirizzo=Viale Europa 37 | lat=45.29532 | long=10.47645 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770984 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza, anche al taglio e piatti veloci. }} * {{eat | nome=Mega pizza italiana e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Mega-Pizza-Italiana-e-kebab-103752488231179 | email= | indirizzo=Via Botturi 7 | lat=45.29728 | long=10.47544 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 333 2308114 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizza D.o.c. | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100063674343969 | email= | indirizzo=Via Concordia 9 | lat=45.29602 | long=10.47063 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 771544 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto. Ampia scelta. }} * {{eat | nome=Pizzeria Al Cavallino | alt= | sito=https://www.facebook.com/alcavallinocastelgoffredo | email= | indirizzo=Via Garibaldi 63 | lat=45.29746 | long=10.47236 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 771313 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizzeria Artebianca | alt= | sito=https://www.facebook.com/PizzeriaArteBiancaCastel/ | email= | indirizzo=Via Poncarali 17 | lat=45.29835 | long=10.47282 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 779457 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Focacceria del Castel | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=61582126834148 | email=focacceriadelcastel@gmail.com | indirizzo=Via Piave 5 | lat=45.29637 | long=10.47462 | indicazioni=In centro | tel=+39 351 3258112 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Specialità pugliesi da asporto. }} ==== Gelaterie ==== * {{eat | nome=Gelateria Amordilatte | alt= | sito=https://www.facebook.com/Gelateria-Amordilatte-di-Fichele-Angela-233477716837991/ | email= | indirizzo=Via Mantova 1 | lat=45.29803 | long=10.47564 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 339 3404235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} * {{eat | nome=Bottega del gelato 2.0 | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bottegadelgelato2.0 | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 64 | lat=45.29974 | long=10.47352 | indicazioni=Zona prossima al centro | tel=+39 331 1030585 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} ==== Pasticcerie ==== * {{eat | nome=Casa del Pane Pasticceria | alt= | sito=https://www.facebook.com/gabriele.ceruti.71/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 16 | lat=45.29669 | long=10.47502 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 770426 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Per Elisa | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pasticceria-Per-Elisa-492507744143067/ | email= | indirizzo=Via Piave 39 | lat=45.29675 | long=10.47332 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 779600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Candrina Panificio | alt= | sito=https://www.facebook.com/Candrina-Panificio-e-Pasticceria-di-Andrea-Candrina-1770381016520730/ | email= | indirizzo=Viale Europa 45 | lat=45.29496 | long=10.47627 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 348 1121648 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Pranzi veloci ==== * {{eat | nome=Corner Italmark | alt= | sito=https://www.italmark.it/puntivendita/italmark-castel-goffredo-via-castiglione-5/ | email= | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno supermercato | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00, Dom 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Bottega di Laura Gastronomia | alt= | sito=https://www.bottegadilaura.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 11 | lat=45.29798 | long=10.47420 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 333 6056322 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab | prezzo= | descrizione=Pranzi di lavoro a menu fisso. Posti limitati. }} * {{eat | nome=L'Officina dei sapori | alt= | sito=https://www.facebook.com/lofficinadeisaporicastel/ | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio 2 | lat=45.29982 | long=10.47372 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom | prezzo= | descrizione=Pizza anche da asporto, alta e croccante. Possibile consumazione in loco. }} === Prezzi medi === *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Osteria Castelvecchio | alt= | sito=http://www.osteriacastelvecchio.com/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 2 | lat=45.29882 | long=10.47454 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771030 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici. Accetta anche ordinazioni online e consegna a domicilio. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Osteria Selvole | alt= | sito=https://www.osteriaselvole.it/ | email= | indirizzo=Via Selvole 19 | lat=45.308395 | long=10.465347 | indicazioni=In frazione Selvole, sulla strada per Carpenedolo | tel=+39 0376 770400 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun | prezzo= | descrizione=Locale elegante. Piatti tipici a base di carne, pesce e pizzeria. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Osteria Villa di Roger | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Osteria-Villa/136289819875056 | email= | indirizzo=Contrada Villa 8/b | lat=45.27895 | long=10.43759 | indicazioni=In frazione Villa, sulla strada per Casalmoro | tel=+39 0376 770252 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Phõ Phuõng Ristorante Vietnamita | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ph%C3%B5-Phu%C3%B5ng-Ristorante-Vietnamita-936195546538501/ | email= | indirizzo=Via Botturi 23 | lat=45.29683 | long=10.47528 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771911 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Specialità vietnamite. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Ristorante Da Laura | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ristorante-da-Laura-di-Chit%C3%B2-Flli-al-Perosso-400145067209982/ | email= | indirizzo=Via Profondi 25 | lat=45.326010 | long=10.472086 | indicazioni=In frazione Perosso | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom | prezzo= | descrizione=Ristorante immerso nella campagna circostante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Ristorante Buco della Signora | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ilbucodellasignora/ | email= | indirizzo=Strada della Calza 1871/a | lat=45.298592 | long=10.491551 | indicazioni=In zona periferica | tel=+39 0376 779318 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar Ristorante. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Osteria La Pialla | alt= | sito=https://www.facebook.com/osterialapialla/ | email= | indirizzo=Viale Europa 31 | lat=45.295409 | long=10.476576 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770127 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici, pizze e paninoteca. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Ristorante Pizzeria G&B da Viola | alt= | sito=https://www.facebook.com/VIOLA.SIMONE73/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299052 | long=10.473596 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 770326 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria, con caratteristica pizza bassa e croccante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Ristorante Pizzeria Villa Europa | alt= | sito=http://www.ristorantevillaeuropa.it/ | email= | indirizzo=Via Cavour 1, angolo viale Europa | lat=45.290734 | long=10.473517 | indicazioni=Sulla strada per Casaloldo | tel=+39 0376 780580 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, american-bar e pizzeria con giardino estivo. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Trattoria Pizzeria Pergola | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizzeria-Trattoria-La-Pergola-877036592367677/ | email= | indirizzo=Via Ospedale 29 | lat=45.3010 | long=10.4803 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 780634 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=LIN Japanese Restaurant | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=61552230370746 | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30147 | long=10.46836 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 1370619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina giapponese. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Taj Mahal Ristorante Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30160 | long=10.46820 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 327 8666360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, indiana e pakistana. }} *{{Simbolo|ristorante}} {{eat | nome=Luppolajo - La Tap Room Food | alt= | sito=https://luppolajo.com/tap-room/ | email= | indirizzo=Via Carpenedolo 11-13 | lat=45.32031 | long=10.44729 | indicazioni=Sulla strada SP105 per Carpenedolo | tel=+39 334 1946388 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom | prezzo= | descrizione=Birrificio con cucina. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === *{{Simbolo|alloggio}} {{sleep | nome=Cascina Sguazzarina Agriturismo | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Cascina%20Sguazzarina/228404794293442/ | email=casc.sguazzarina@libero.it | indirizzo=Strada Baldese 12 | lat=45.296212 | long=10.513051 | indicazioni=In frazione S. Anna, a 3 km dal centro | tel=+39 334 2451459, +39 0376 781203 | numero verde= | fax=+39 0376 781208 | checkin=Solo su prenotazione | checkout= | prezzo=Camera singola con colazione 35 €, camera doppia con colazione 58 € | descrizione=L'Agriturismo ha sede in una cascina di campagna presente già nel catasto teresiano dal 1776. Vendita prodotti dell'agriturismo: mais, frumento, soia, pomodori, frutta, verdura, mostarda, salumi, marmellate. Anche ristorante (solo su prenotazione). }} *{{Simbolo|alloggio}} {{sleep | nome=La Branda | alt= | sito=https://www.instagram.com/labrandacastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Strada Candrina 1 | lat=45.30328 | long=10.49834 | indicazioni=In frazione Lodolo, a 2 Km dal centro | tel=+39 333 9449737 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 50€ a notte | descrizione=Bed & Breakfast. Possibilità di 4 posti allestiti per sosta camper nel parcheggio della struttura. }} === Prezzi medi === *{{Simbolo|alloggio}}{{Simbolo|golf}} {{sleep | nome=Agriturismo Colombare | alt= | sito=http://www.aironeuno.it/colombare/index.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni=A 2 km dal centro | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Appartamenti anche per soggiorni lunghi e camere da 1 a 4 posti. Sono presenti piscina e campo da golf. }} *{{Simbolo|alloggio}} {{sleep | nome=Albergo Amira Palace Hotel - Pizzeria | alt= | sito=https://www.amirahotelpalace.it/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 9 | lat=45.282780 | long=10.476240 | indicazioni=In zona industriale sud | tel=+39 0376 771733 | numero verde= | fax=+39 0376 778407 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 37 camere in zona tranquilla anche con area bambini. Con ristorante, anche all'aperto. }} *{{Simbolo|alloggio}} {{sleep | nome=Hotel Paris | alt= | sito=http://hotel-paris-castel-goffredo.hotels-lombardy.com/it/ | email=hotel.paris@libero.it | indirizzo=Via Garibaldi 3 | lat=45.297050 | long=10.475125 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771010 | numero verde= | fax=+39 0376 770890 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 11 stanze con aria condizionata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == [[File:Castel Goffredo-Centro medico Iris.jpg|thumb|Cittadella della sanità]] [[File:Castel Goffredo-Via Mantova.jpg|thumb|Via Mantova]] In città è attivo un sistema di videosorveglianza del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. Il Comune dal 2018 ha aderito al programma di sicurezza [[w:Controllo di vicinato|Controllo di vicinato]]. *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] '''[https://www.areu.lombardia.it/web/home/mappa-dae-lombardia Mappa defibrillatori]''' in Lombardia. === Servizi di pubblica utilità === *[[File:Simbolo municipio - 1979.svg|20px|municipio]] {{listing | nome=Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=comunedicastelgoffredo.mn@legalmail.it | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni= | tel=+39 0376 7771 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari=Lunedì, Mercoledì e Venerdì: 09:00-13:00 - Martedì e Giovedì: 09:00-13:00 e 15:30-17:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|carabinieri}} {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito=http://www.carabinieri.it/ | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 29 | lat=45.299008 | long=10.475521 | indicazioni= | tel=+39 0376 770315 | numero verde= | fax= | orari= 09–12:30 / 13–17:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|vigili}} {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/index.php?option=com_content&view=article&id=153:polizia-locale&catid=11:settori-e-uffici&Itemid=108 | email=polizia.locale@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29920 | long=10.47453 | indicazioni=Primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax=+39 0376 777238 | orari=Mar-Gio 10:00-12:00 e 16:00-18:00, Ven-Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Italian traffic signs - icona ambulatorio.svg|20px]] {{listing | nome=Centro medico Iris | alt=Cittadella della Sanità | sito=http://www.bluaziende.com/azienda/lombardia/mn/castel_goffredo/iris_s.r.l._centro_medico_iris/ | email= | indirizzo=Via S. Pio X 19 | lat=45.299308 | long=10.471934 | indicazioni= | tel=+39 0376 778708 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ambulatori medici di base e ambulatori specialistici ASL. Sportello CUP (tel. 800.638.638) con punto prelievi. }} * {{listing | nome=Istituto Scientifico di Castel Goffredo | alt=Clinica Maugeri | sito=https://www.icsmaugeri.it/dove-siamo/irccs-castel-goffredo | email= | indirizzo=Via Ospedale 36 | lat=45.30133 | long=10.48119 | indicazioni= | tel=+39 0376 77471 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro di riabiltazione motoria. }} * {{listing | nome=Piazzola ecologica Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email= | indirizzo=Frazione Villa | lat=45.28041 | long=10.43653 | indicazioni=Strada per Casalmoro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun 9:00-12:00, Mer-Gio e Sab 9:00-12:00 e 13:30-16:30 | prezzo= | descrizione=Raccolta differenziata rifiuti per residenti a Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Ecoisola | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/comuni/castel-goffredo/raccolta-e-trasporto-castel-goffredo/centro-di-raccolta-castel-goffredo | email= | indirizzo=Piazzale San Marino | lat=45.28387 | long=10.46899 | indicazioni=accesso con Carta Regionale dei Servizi | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Raccolta differenziata rifiuti. }} * {{listing | nome=Postazione "118" Croce Rossa Italiana | alt=Soccorso Sanitario di emergenza | sito=http://www.areu.lombardia.it/ | email= | indirizzo=Via Volta 14 | lat=45.30345 | long=10.46813 | indicazioni= | tel= | numero verde=118 | fax= | orari=24 h | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Protezione civile}} {{listing | nome=Protezione civile "Le Mura" | alt= | sito=https://www.facebook.com/associazionelemura | email=info.prot.civ.cg@alice.it | indirizzo=Via A. Cessi 4 | lat=45.29571 | long=10.47528 | indicazioni= | tel=+39 348 5280041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Residenza Sanitaria Assistenziale "Il Gelso" | alt= | sito=https://www.residenzegreenpark.it/news/la-rsa-il-gelso-di-castel-goffredo-entra-nel-gruppo-mantova-salus | email= | indirizzo=Via Sant'Apollonio-Ang. Via Madrid | lat=45.29545 | long=10.46413 | indicazioni= | tel=+39 0376 1620725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=SISAM - Società Intercomunale Servizi Alto Mantovano | alt=Servizio idrico | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat=45.29109 | long=10.47089 | indicazioni= | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax=+39 0376 772280 | orari=Lun-Ven 8:30-12:30 e 14:00-18:00, Sab 8:30-12:30 | prezzo= | descrizione=Gestisce l'acquadotto di Castel Goffredo. }} *[[File:Italian traffic signs - icona autosoccorso.svg|20px]] {{listing | nome=Soccorso stradale | alt=Boglioli Motori | sito=https://www.bogliolimotori.it/officina-auto-castel-goffredo/ | email= | indirizzo=Strada Casaloldo 23 | lat=45.28840 | long=10.47245 | indicazioni= | tel=+39 0376 770343 | numero verde= | fax= | orari=24h | prezzo= | descrizione= }} ==== Ospedali con di Pronto Soccorso ==== {{Simbolo|ospedale}} Gli ospedali dotati di Pronto Soccorso si trovano a [[Castiglione delle Stiviere#Sicurezza|Castiglione delle Stiviere]] (12 km), [[Asola (Italia)#Sicurezza|Asola]] (12 km), [[Montichiari#Sicurezza|Montichiari]] (a 14 km) e [[Desenzano del Garda]] (a 25 km). ==== Vigili del Fuoco ==== *{{Simbolo|VDF}} {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito=https://www.vigilfuoco.it/sedi-vvf/distaccamento-di-castiglione-delle-stiviere | email= | indirizzo=Via Solferino 18 - [[Castiglione delle Stiviere]] | lat= | long= | indicazioni=a 12 km | tel=+39 0376 672464 | numero verde=112 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Stazione più vicina. }} ==== Farmacie ==== * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia comunale | alt= | sito=https://www.facebook.com/Farmacia-Comunale-Castel-Goffredo-101177098457581/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26/B | lat=45.29908 | long=10.47478 | indicazioni= | tel=+39 0376 779132 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:30-19:30, Sab 08:30-12:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Balloni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 85 | lat=45.29351 | long=10.47563 | indicazioni= | tel=+39 0376 770146 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Essenza | alt= | sito=https://www.facebook.com/farmaciaessenza.castelgoffredo/?locale=it_IT | email= | indirizzo=Via Madrid 1014/E | lat=45.29393 | long=10.46544 | indicazioni= | tel=+39 0376 405509 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:00-19:30, Sab 08:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Defibrillatori ==== *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Loggia del Municipio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Interno Parco La Fontanella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Italia | lat=45.29894 | long=10.47296 | indicazioni=adiacente al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Case dell'acqua ==== * [[File:Icona casa dell'acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Casa dell'acqua]] {{listing | nome=Casa dell'acqua Sisam | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi | lat=45.29151 | long=10.47116 | indicazioni=in zona sud | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Castel Goffredo-Torre Littoria.jpg|thumb|Biblioteca comunale]] === Poste === * {{Simbolo|poste}} {{Simbolo|banca}} {{simbolo|accessibile}} {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito=http://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 20 | lat=45.299418 | long=10.473536 | indicazioni= | tel=+39 0376 770150 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:20-13:35, Sab 08:20-12:35. Con Postamat: Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Aderisce al progetto “Polis – Casa dei Servizi Digitali”. }} === Telefonia === Il territorio di Castel Goffredo è coperto da tutte le reti 4G disponibili sul territorio italiano. * {{listing | nome=TIM Center | alt= | sito=https://telecomcenter2.it/negozi/castel-goffredo-mantova/ | email= | indirizzo=Via Piave 1 | lat=45.29628 | long=10.47467 | indicazioni= | tel=+39 0376 779069 | numero verde= | fax=+39 0376 778022 | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Internet === {{Simbolo|wifi}} Una connessione wifi gratuita si può trovare nella [[#Biblioteca comunale|Biblioteca comunale]]. == Tenersi informati == [[File:Castel Goffredo - Scuole elementari.jpg|thumb|Scuole elementari]] === Edicole === * {{listing | nome=Edicola 3M | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 33 | lat=45.29933 | long=10.47415 | indicazioni= | tel=+39 0376 771683 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Edicola Voci Castellane | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100066675433871 | email= | indirizzo=Piazza Astazzoni 1 | lat=45.29815 | long=10.47336 | indicazioni= | tel=+39 0376 781250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Quotidiani e riviste === Per i media, si faccia riferimento a quelli di [[Mantova]], [[Brescia]], [[Montichiari]] e [[Castiglione delle Stiviere]]. === Televisioni === Per i media, si faccia riferimento a quelli di [[Mantova]] e [[Brescia]]. === Radio === * {{listing | nome=Radio Alfa Lombardia | alt= | sito=https://www.radioalfalombardia.it/ | email=redazione@radioalfacastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi, 4 - Castel Goffredo | lat=45.29763 | long=10.47535 | indicazioni= | tel=+39 0376 770840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. Canale 88.8 }} === Social network === * {{listing | nome=Facebook - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.facebook.com/comune.CastelGoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Instagram - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.instagram.com/comune.castelgoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=App Municipium - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/news/nuova-app-municipium | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Whatsapp - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.whatsapp.com/channel/0029VbA4BIq3bbV6UbZJrO1j | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == === Nei pressi della città === {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Carpenedolo]] 9 km |Nord=[[Castiglione delle Stiviere]] 12 km |NordEst=[[Medole]] 4 km |Ovest=[[Acquafredda]] 4 km |Est=[[Ceresara]] 6 km |SudOvest=[[Casalmoro]] 9 km - [[Asola (Italia)|Asola]] 12 km |Sud=[[Casaloldo]] 4 km |SudEst=[[Piubega]] 14 km }} [[File:Medole - Convento dell'Annunciata.jpg|thumb|left|Convento dell'Annunciata]] * {{listing|tipo=around | | nome=Convento dell'Annunciata | alt= | sito=https://www.conventodellannunciata.it/it/ | email=INFO@CONVENTODELLANNUNCIATA.IT | indirizzo=Strada Annunciata - Medole | lat=45.306614 | long=10.501458 | indicazioni= | tel=+39 338 3576378 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3689477 | descrizione=Edificio religioso risalente al XV secolo, ricordato come eremo. Il complesso è costituito da tre fabbricati disposti attorno al giardino, comprendenti quattro sale a volto, il chiostro, un rustico e la piccola chiesa. Il convento ebbe origine da una donazione fatta da Guglielmo Luchino Venturella di Castel Goffredo di un oratorio privato, con casa ed orto contigui, assegnata agli Eremitani di Sant’Agostino con breve di Papa Callisto III del 1455. Nel 1467 i lavori erano probabilmente terminati o in stato avanzato, essendosi tenuto nel convento il Capitolo Generale della Congregazione di Lombardia degli Agostiniani. Nel 1499 il vescovo Leone dell’Ordine dei Minimi Osservanti, consacrò la chiesa oggi demolita. Durante il corso dei secoli seguenti, l’importanza del convento dell’Annunciata aumentò grazie alle munifiche donazioni della famiglia Gonzaga e dei comuni di Medole e Castel Goffredo. Dal 1467 al 1614 vi si tennero nove Capitoli Generali della Congregazione Lombarda dell'ordine agostiniano (Eremitani di Sant'Agostino). Il 28 giugno 1543 l’Imperatore Carlo V, giunto al Castello di Medole per un incontro politico con la famiglia Gonzaga, sostò al convento donando agli agostiniani un prezioso breviario rilegato in argento. }} [[File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|thumb|Oratorio di San Vito]] * {{listing |tipo=around | nome=Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia | alt=Oratorio di San Vito | sito= | email= | indirizzo=Strada San Vito - Casaloldo | lat=45.267772 | long=10.458797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3884441 | descrizione=Edificio religioso risalente al XVI secolo, situato in una zona suggestiva. Nel 1566 era compreso nell'elenco degli oratori dipendenti dalla parrocchia di Castel Goffredo e fino al XVII secolo. L'oratorio di San Vito faceva forse parte di un ex lazzaretto. La facciata intonacata dalle linee semplici è coronata dal timpano e presenta un portale in marmo sovrastato da un rosone, al cui fianco si trova un campanile, snello ed elegante, con monofore balaustrate. L'interno dell'oratorio è a navata unica con soffitto a capanna; il presbiterio, a pianta rettangolare e più stretto della navata, è coperto da una volta a botte. L'interno della chiesetta conserva un altare in marmo con soasa lignea e dorata in stile barocco, una statua della Madonna in trono, una migliore nella piccola sagrestia del tardo Cinquecento, una copia – l'originale è stato trasferito nella chiesa parrocchiale di Casaloldo - di un quadro, antica pala d'altare, raffigurante la Madonna con i Santi Carlo Borromeo, Vito, Modesto, Crescenzia, del XVII secolo. }} [[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|left|thumb|[[Mantova]]]] [[File:Torre di San Martino della Battaglia.jpg|thumb|La torre di [[San Martino della Battaglia]]]] [[File:Riva del Garda.jpg|thumb|[[Lago di Garda]], [[Riva del Garda]]]] [[File:Solferino-La rocca.jpg|thumb|left|La torre di [[Solferino]]]] [[File:Casatico-Corte Castiglioni.jpg|thumb|[[Casatico (Marcaria)]], Corte Castiglioni]] [[File:Kids country by Gardaland.jpg|thumb|left|Gardaland]] ===Facilmente raggiungibili === * {{listing | tipo=around | nome=[[Alto Mantovano]]| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Terra di confine del Ducato di Mantova, che inseguì il sogno di ottenere uno sbocco sul lago di Garda senza mai realizzarlo, sviluppò le corti di rami cadetti della famiglia Gonzaga. Castel Goffredo, [[Castiglione delle Stiviere]], [[Carpenedolo]] conservano l’impianto urbano ed i monumenti di quell’epoca. Il dopoguerra ha registrato un buon sviluppo occupazionale, con un conseguente incremento di benessere e di popolazione. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Mantova]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 36 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione={{Simbolo|UNESCO}} Città ricca di importanti tesori d'arte, Mantova è universalmente conosciuta come la città dei Gonzaga, che per quattro secoli la governarono tenendovi una delle corti più sfarzose d'Europa e ne fecero una delle più belle città del Rinascimento. Per la testimonianza eccezionale di realizzazione urbana, architettonica e artistica del Rinascimento, collegate tra loro attraverso le idee e le ambizioni della famiglia regnante, i Gonzaga, Mantova assieme a [[Sabbioneta]], nel 2008, sono state dichiarate dall'UNESCO [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]]. Mantova è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2016. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Cremona]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 46 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Ha un centro storico monumentale - Duomo, Battistero, Palazzo comunale - fra i più insigni della Lombardia. Fu città romana. Fu potente all'epoca dei Comuni e rivaleggiò con Milano, che infine la sottomise. I suoi violini (Stradivari e Amati), il suo Torrazzo e ancor più il suo torrone, sono noti ovunque. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Lago di Garda]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 25 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=È uno dei grandi laghi lombardi; la sponda orientale è veneta, la ''punta'' a nord è trentina. Meta di turismo climatico fin dall'Ottocento, ogni paese rivierasco vive e si sviluppa con il turismo. Mete principali sono [[Sirmione]] ([[Grotte di Catullo]]), [[Desenzano del Garda]], [[Salò]], [[Gardone Riviera]], [[Riva del Garda]], [[Malcesine]], [[Garda (Italia)|Garda]], [[Peschiera del Garda]]. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Parco Monte Medolano]]| alt= | sito= | email= | indirizzo=[[Medole]] | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione= }} * {{listing | tipo=around | nome= [[Castiglione delle Stiviere]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 12 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Città della Croce Rossa e di San Luigi Gonzaga, protagonista nelle guerre del Risorgimento, fu centro gonzaghesco; conserva un bel nucleo storico che si espande sulle colline moreniche a sud del Lago di Garda. Nel dopoguerra ha vissuto una forte espansione economica che ha favorito una importante crescita demografica, facendone il centro di riferimento dell'[[Alto Mantovano]]. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[Solferino]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 12 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=La famosa battaglia risorgimentale del 24 giugno 1859, che vide gli austriaci sconfitti, consegnò alla storia il nome del paese, al pari del vicino centro di [[San Martino della Battaglia|San Martino]]. Il Museo risorgimentale ricorda l'epopea di quegli anni, assieme all'Ossario che custodisce le ossa di 7.000 caduti di quella carneficina. Il paese conserva anche una rocca ed un castello gonzagheschi. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[San Martino della Battaglia]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 23 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Contemporanea a quella di [[Solferino]], la battaglia risorgimentale legata nel toponimo al paese vide la sconfitta degli Austriaci durante la seconda guerra d'Indipendenza. Sul colle dello scontro si eleva una torre commemorativa; un ossario custodisce migliaia di resti di caduti degli eserciti contrapposti. }} * {{listing | tipo=around | nome= [[Casatico (Marcaria)]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 25 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=È la patria del famoso letterato Baldassarre Castiglione, che qui nacque il 6 dicembre 1478. Interessante Corte Castiglioni, eretta nel XV secolo e rimaneggiata nel Cinquecento e Settecento. }} * {{listing | tipo=around | nome=[[w:Gardaland|Gardaland]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 34 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Parco di divertimenti situato in località Ronchi nel comune di [[Castelnuovo del Garda]], in [[provincia di Verona]]. È adiacente al [[Lago di Garda]] pur non affacciandosi su di esso. L'intero complesso si estende su una superficie di 445.000 metri quadrati. Al suo interno ospita attrazioni meccaniche ed acquatiche tematizzate. Ogni anno è visitato da circa 2 milioni e 880 mila persone. }} * {{listing | tipo=around | nome= [[w:Canevaworld|Canevaworld]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 45 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1026141 | descrizione=Polo d'intrattenimento che si compone di quattro aree indipendenti (Movieland Park, Caneva Aquapark, Medieval Times, Rock Star Restaurant) situato a [[Lazise]], in [[provincia di Verona]]. }} === Itinerari === [[File:Castel Goffredo-Porta Picaloca.jpg|thumb|Porta Picaloca]] [[File:Castel Goffredo - Chiesa di Santa Maria del Consorzio - 2024-09-27 17-34-54 001.jpg|thumb|Vicolo Carlo V]] [[File:Colline moreniche del Lago Garda.JPG|miniatura|left|Colline moreniche del [[lago di Garda]]]] * '''[[Torri e castelli dell'Alto Mantovano]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi e i borghi fortificati che hanno avuto un ruolo strategico per i Canossa, gli Scaligeri, i Visconti e i Gonzaga. * '''[[Nelle terre dei Gonzaga]]''' &mdash; Un itinerario attraverso i centri, grandi e piccoli, che furono capitali dei rami Gonzaga cadetti: principati, marchesati, ducati che, all'interno della compagine statale mantovana, godevano di una vera e propria indipendenza, spesso battevano moneta e tenevano corti raffinate che rivaleggiavano con quella mantovana, abbellivano i propri centri urbani dotandoli di eleganti architetture – chiese, piazze, palazzi, mura, torri - e di caratteristici scorci urbani come i tipici ''portici gonzagheschi''. * '''[[Colline moreniche del lago di Garda]]''' &mdash; Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del [[lago di Garda]], il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei ''vini dei colli'', tokai, merlot e chiaretto. * '''[[Itinerario Museo diffuso del Risorgimento (MuDRi)]]''' &mdash; Il museo si propone di valorizzare il patrimonio storico e paesistico legato al periodo storico di riferimento, interessato da tutte le campagne militari, condotte tra il 1848 e il 1866, dal Regno di Sardegna e dopo il 1861 dal Regno d'Italia. * '''[[Luoghi della battaglia di Solferino e San Martino]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali si svolse, il 24 giugno 1859, la storica [[w:Battaglia di Solferino e San Martino|battaglia di Solferino e San Martino]]. * '''[[Cammino di fede e di solidarietà]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali vissero due santi, [[w:Luigi Gonzaga|san Luigi Gonzaga]] e [[w:Angela Merici|sant'Angela Merici]], e una beata, [[w:Paola Montaldi|Paola Montaldi]]; dove si scrissero pagine importanti del [[w:Risorgimento|Risorgimento]] e ha visto la nascita della [[w:Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale|Croce Rossa]]. * [https://www.mantovastrada.it/ '''Strada dei Vini e Sapori Mantovani'''] &mdash; Un percorso di promozione turistica enogastronomica, lungo circa 300 kilometri e riconosciuto dalla Regione Lombardia, che si snoda nella [[provincia di Mantova]] su un territorio di 41 comuni, toccando tra questi: [[Asola (Italia)|Asola]], [[Curtatone]], [[Sabbioneta]], [[Viadana]], [[Mantova]], [[Bagnolo San Vito]], [[San Benedetto Po]], [[Quistello]], [[Gonzaga (Italia)|Gonzaga]], [[San Giacomo delle Segnate]], [[Poggio Rusco]], [[Ostiglia]], [[Goito]], [[Volta Mantovana]], [[Monzambano]], [[Ponti sul Mincio]] e [[Cavriana]]. Il percorso si intreccia con la [https://www.viniesaporidilombardia.it/strade/strada-del-riso-e-dei-risotti-mantovani/ Strada del Riso e dei Risotti Mantovani]. * '''[[Via Carolingia]]''' &mdash; Itinerario europeo che attraversa i luoghi percorsi dalla corte di [[w:Carlo Magno|Carlo Magno]] tra l'VIII e il IX secolo per recarsi da [[Aquisgrana]] a [[Roma]], dove papa Leone III incoronò il sovrano carolingio imperatore del Sacro Romano Impero nella notte di Natale dell'800. * '''[[Parchi divertimento del Garda]]''' &mdash; Itinerario che si sviluppa attraverso i parchi di divertimento nelle vicinanze del lago di Garda sud, tra Veneto e Lombardia. === Itinerari ciclabili === * '''[[Itinerario francescano Casaloldo-Castel Goffredo]]''' &mdash; Itinerario cliclabile. * '''[[Ciclabile lungo la Fossa Magna]]''' &mdash; Raggiunge alcuni centri situati lungo la Fossa Magna, canale di confine costruito dai Visconti nel XIV secolo. {{routebox | immagine1=Strada Provinciale 8 Italia.svg | immaginesize1=40 | direzionesx1=S | maggioresx1=[[Casaloldo]] | minoresx1= | direzionedx1=N | maggioredx1=[[Pozzolengo]] | minoredx1=[[Medole]] | link1= | immagine2=Strada Provinciale 6 Italia.svg | immaginesize2=40 | direzionesx2=O | maggioresx2=[[Acquafredda]] | minoresx2= | direzionedx2=E | maggioredx2=[[Gazoldo degli Ippoliti]] | minoredx2=[[Ceresara]] | link2= | immagine3=Strada Provinciale 105 Italia.svg | immaginesize3=40 | direzionesx3=N | maggioresx3=[[Carpenedolo]] | minoresx3= | direzionedx3=S | maggioredx3=FINE | minoredx3= | link3= }} == Informazioni utili == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile2.JPG|thumb|Pista ciclabile nei pressi di Palazzo Riva]] Castel Goffredo è gemellato dal 1993 con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. *[[File:Ícono azul de Wi-Fi.svg|20px|Wi-Fi]] {{listing | nome=Biblioteca comunale | alt= | sito=http://www.biblioteche.mn.it/la-rete-delle-biblioteche/Castel-Goffredo/ | email=bibliocg@libero.it | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.296667 | long=10.474622 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q26868876 | descrizione=Possiede attualmente un patrimonio di circa 18.000 volumi (di cui più di 4.000 per ragazzi), disposti a scaffale aperto. Connessione wi-fi gratuita. È prevista per il 2024/2026 la ristrutturazione completa dell'edificio e dell'adiacente teatro comunale. }} === Informazioni turistiche === * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Infopoint | alt=Terre dell'Alto Mantovano | sito=http://www.terrealtomantovano.it | email=info@terrealtomantovano.it | indirizzo=Piazza Mazzini 3 | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni=piano terra Torre civica | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=apertura saltuaria | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Pro Loco | alt= | sito=https://www.facebook.com/ProlocoCastelGoffredo | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo= Piazza Mazzini | lat=45.29781 | long=10.47505 | indicazioni=sotto i Portici | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto il pomeriggio giorni feriali | prezzo= | descrizione= }} === Oggetti smarriti === * {{Simbolo|oggetti smarriti}} {{listing | nome=Ufficio oggetti smarriti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29916 | long=10.47455 | indicazioni=Presso i Vigili Urbani, primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax= | orari=Mar, Gio 16:00-18:00, Mer, Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} === Forniture energetiche === *[[File:Icona elettricità (Italian traffic signs style).svg|20px|Elettricità]] La rete elettrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=E-distribuzione | alt= | sito=https://www.e-distribuzione.it/ | email=distribuzione@pec.e-distribuzione.it | indirizzo=Via Domenico Cimarosa, 4 - Roma | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 803 500 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona gas (Italian traffic signs style).svg|20px|Gas]] La rete del gas naturale a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=Italgas Reti (ex 2i Rete Gas) | alt= | sito=https://www.italgas.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 800 900 999 (Pronto Intervento Gas), +39 800 915 150 (Servizio Clienti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Acqua]] La rete idrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=SISAM Spa | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101 | email=sportello.utenti@sisamspa.it | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 772280 | numero verde=+39 800 472 644 (Servizio Clienti), +39 800 400 601 (Segnalazione guasti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Lavanderie self-service === *[[File:Pictograms-nps-services-laundromat.svg|20px|Lavanderia self-service]] {{listing | nome=Lavanderia Bloomest - Lavapiù | alt= | sito=https://castelgoffredo.bloomest.it/ | email= | indirizzo=Via Italia 1 | lat=45.29868 | long=10.47304 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 371 3858252 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Gestione dei rifiuti === Nel comune di Castel Goffredo la raccolta dei rifiuti domestici è operata in modalità porta a porta, di conseguenza non sono presenti cassonetti su strada. Il servizio di raccolta è operato da {{listing | nome=Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email=clienti@teaspa.it | indirizzo=Via Taliercio 3 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=800 473165 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Il calendario della raccolta può essere consultato [https://www.mantovaambiente.it/servizi-digitali#app-dove-lo-butto-1 sul sito di Mantova Ambiente] e tramite app. Il servizio di ritiro ingombranti (gratuito al piano strada) può essere richiesto telefonando al numero verde. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Pianura padana lombarda | Regione nazionale4 = Alto Mantovano | Livello = 4 }} [[Categoria:Città che legge|Castel Goffredo]] [[Categoria:Voci in vetrina|Castel Goffredo]] 5uon2k1ov7ibsx5l5j42x90mp9ibu2r 3 31441 942914 926941 2026-08-27T16:53:57Z Andyrom75 4215 /* Pico (Azzorre) */ nuova sezione 942914 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:59, 7 feb 2014 (CET)}} == [[Mauritius]] == Ciao Banzaay, quando inserisci delle città all'interno della sezione "Centri urbani" cerca di metterli in ordine alfabetico per migliorarne l'individuazione (con l'unica eccezione della capitale/capoluogo che va in testa). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:32, 12 feb 2014 (CET) == [[La Digue]] == Ho dato una sistemata generale all'articolo in oggetto. Che ne dici di aggiungere altre informazioni attingendo da quelle su en:voy? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:15, 19 mar 2015 (CET) :Ciao Banzaay. Potresti utilizzare le lettere accentate (i.e. "è") al posto delle lettere apostrofate (i.e. "e'") quando necessarie? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:39, 19 mar 2015 (CET) == [[Lanzarote]] == Dovresti usare il [[Template:clima]]. Se hai problemi nell'applicarlo, fammi un fischio. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:25, 30 mar 2016 (CEST) == [[Corsica]] == Apprezzo l'impegno che metti nel migliorare l'articolo in oggetto, ma sfortunatamente non c'è niente di più grave in un progetto wiki della violazione di copyright. Mi occuperò di eliminare e nascondere la violazione. Tieni a mente che la ripetuta violazione di copyright è un'azione che porta al blocco dell'utenza. Personalmente preferirei avere un articolo scarno e un collaboratore attivo, piuttosto che un utente bloccato e un articolo "temporaneamente" ricco di contenuti. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:55, 13 apr 2017 (CEST) == [[Zara]] == C'è un motivo concreto sul perché hai creato dei doppioni di 2 sottosezioni già esistenti? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:58, 30 mag 2017 (CEST) :I nomi dei parchi che hai inserito non sono corretti. Me ne occupo io di sistemarli. Una sola domanda... qualcosa che è distante 216 km tu la classifichi "nei dintorni"? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:59, 31 mag 2017 (CEST) ::[[Special:Diff/526791|Vedi qui]] --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:38, 13 giu 2017 (CEST) :::Le descrizioni iniziano con la lettera maiuscola. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:42, 13 giu 2017 (CEST) ::::Se sei in grado, sarebbe più utile aggiungere anche il link a Wikidata anziché il solo collegamento a Wikipedia. Se non sai come fare, chiedi pure. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:56, 14 giu 2017 (CEST) :::::Potresti aggiornare una voce ad esempio così vedo cosa c'e da fare. {{non firmato|Banzaay}} ::::::Ho aggiornato [[Zara#Kopnena vrata]]. Il miglior modo per aggiornare il collegamento Wikidata è tramite il listing editor (quello che compare quando si fa click sul link "modifica" in coda al listing. Comparsa la finestra hai due modi per farlo. ::::::#Scrivi il titolo della voce italiana su wikipedia nel campo wikidata nella speranza che non ci siano omonimi. Se non ci sono lo selezioni. ::::::#Se invece ci fossero casi di omonimia, la procedura è un po' più articolata ma non impossibile. Vai sulla voce di Wikipedia (in una qualunque lingua) e fai click sul link "Elemento Wikidata" che si trova sulla colonna a sinistra. Accanto al titolo dell'istanza wikidata trovi un codice univoco tra parentesi (i.e. Qxxxxx) lo copi e lo incolli nel campo Wikidata del listing in questione. ::::::In entrambi i casi fai click sul link che importa i dati di Wikidata all'interno del listing. ::::::Se non hai capito chiedi ancora. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:49, 15 giu 2017 (CEST) == [[Pago (isola)]] == Ciao! volevo chiederti perché hai eliminato dall'articolo la Spiaggia ''Polvjana''. Ho annullato la modifica perché per Metajna il nome era identico quindi non serviva ripeterlo tra parentesi. Se però c'era una valido motivo fammelo sapere che ripristino la tua modifica. Grazie mille. --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span>}]] 21:35, 1 ago 2017 (CEST) : In realtà ho aggiunto la riga sulla Spiaggia ''Polvjana'', la posso reinserire?. [[Utente:Banzaay|Banzaay]] ([[Discussioni utente:Banzaay|discussioni]]) 10:41, 2 ago 2017 (CEST) ::scusami, ho rimediato! --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span>}]] 14:49, 2 ago 2017 (CEST) == [[Santa Cruz de la Palma]] == Quando si mette un immagine nel Quickbar si deve sempre inserire anche la sua descrizione. Inoltre ti invito, nei limiti del possibile (del tuo tempo libero e sopratutto della tua voglia :-)) ad attingere informazioni da tutte le fonti disponibili al fine di creare una bozza che sia il più possibile utile all'utente finale. Su de:voy (da cui sei partito) ci sono altre informazioni su come arrivare, mentre su it:w trovi informazioni generali su geografia, storia e su cosa vedere in città, infine su en:w trovi anche informazioni sul clima (ergo, su quando andare). Prendi questi suggerimenti come spunti. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:52, 9 set 2017 (CEST) == [[Mauritius]] == Ciao! Quando aggiungi un'attrazione cerca, se puoi, di aggiungere anche una breve descrizione e, se puoi, la città/regione dove si trova. Nella sezione non andrebbero inseriti i listing che andrebbero inseriti nei rispettivi articoli di città e sottoregioni, sarebbe meglio un testo più discorsivo, ma visto che non ci sono articoli su città già avere posizione e descrizione sarebbe un grande passo avanti. Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span>}]] 21:20, 12 dic 2017 (CET) == Savane des pétrifications == Ciao! benché rielaborato, il testo che avevi inserito [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Martinica&diff=next&oldid=545391 qui] dopo una ricerca su google risultava ancora troppo simile alla fonte da cui hai attinto. Cerca, se riesci, di rielaborare un po' di più. Se da una ricerca da google risulta al primo risultato la tua fonte vuol dire che devi rielaborare ancora. Grazie mille e scusa per il disturbo. --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span>}]] 10:22, 5 gen 2018 (CET) == [[Rodi]] == Credo che le attrazioni cittadine debbano essere riportate negli articoli riguardanti i singoli centri urbani (in questo caso [[Rodi (città)]] e [[Lindos]]). La sezione "cosa vedere" degli articoli regionali (nel caso specifico [[Rodi|l'isola di Rodi]] dovrebbe contenere solo i listing delle attrazioni isolate, tipo Monte Filerimos. Puoi forse fare un riassunto delle attrazioni dei centri urbani ma non specificarle una ad una entro i singoli listing. In particolare i musei che hai elencato andrebbero trasferiti all'articolo [[Rodi (città)]] se non sono già presenti. Queste mie asserzioni necessitano di essere confermate da un amministratore {{U|Andyrom75}}, {{U|Lkcl_it}} o altro utente esperto. Volevo farti notare anche che ho cancellato il tuo riferimento a Kalithea perché mi è sembrato un doppione di Kallithea. Forse intendevi Kalythies che ho trovato nella versione tedesca? --[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 15:23, 4 lug 2019 (CEST) :Si, effettivamente hai ragione riguardo alle attrazioni dei centri urbani. Kalithea si trova a Ridi mentre Kallithea è sul continente. --[[Utente:Banzaay|Banzaay]] ([[Discussioni utente:Banzaay|discussioni]]) 15:58, 4 lug 2019 (CEST) ::Perché cambi i template da "see" a "listing | tipo=see"?? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:48, 25 lug 2019 (CEST) :::Ho fatto la variazione dall'interfaccia e non modificando il sorgente, probabilmente l'ha cambiata in automatico --[[Utente:Banzaay|Banzaay]] ([[Discussioni utente:Banzaay|discussioni]]) 18:04, 25 lug 2019 (CEST) ::::Che strano. Magari facci caso le prossime volte e se ti ricapitasse proviamo insieme a capire cosa è successo per valutare eventuali modifiche tecniche allo script. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:57, 1 ago 2019 (CEST) == [[Simi]] == Il sito che hai aggiunto al listing sul Monastero dell'Arcangelo Michele di Panormitis non sembra funzionare. Suppongo che l'hai copiato e incollato da Wikipedia. Hai provato ad aprirlo? Te lo chiedo perché nemmeno google trova quel sito. Se non esiste più direi che puoi rimuoverlo sia qui che su Wikipedia. Fammi sapere, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:14, 4 set 2019 (CEST) :Il link ès tato inserito quando ho aggiornato con i dati presenti da WiKiData, verifico se trovo quello giusoto altrimenti lo rimuovo da entrambe i posti. --[[Utente:Banzaay|Banzaay]] ([[Discussioni utente:Banzaay|discussioni]]) 11:55, 5 set 2019 (CEST) ::Ho trovato questo [http://www.monastiria.gr/il-monastero-di-san-michele-arcangelo-panormiti-arkanghelo-mikail-a-symi/?lang=it link], pensi che vada bene ? --[[Utente:Banzaay|Banzaay]] ([[Discussioni utente:Banzaay|discussioni]]) 12:11, 5 set 2019 (CEST) :::Sfortunatamente no perché non è il sito ufficiale della struttura. Sarebbe stato accettabile se fosse stato almeno un sito governativo, ma non è questo il caso. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:52, 5 set 2019 (CEST) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> '''Condividi la tua esperienza con questo sondaggio''' Gentile {{PAGENAME}}, La Wikimedia Foundation chiede il tuo parere in un sondaggio sulla tua esperienza con {{SITENAME}} e Wikimedia. Lo scopo di questo sondaggio è quello di capire come la Foundation sta supportando il tuo lavoro su wiki e come possiamo cambiare o migliorare le cose in futuro. Le tue opinioni condivise influenzeranno direttamente il lavoro attuale e futuro della Wikimedia Foundation. Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act2) fornire il tuo parere tramite questo sondaggio]'''. È disponibile in varie lingue. Il sondaggio è ospitato da una terza parte e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement gestita in base a questa informativa sulla privacy] (in inglese). Per [[m:Community Insights/Frequent questions|saperne di più su questo progetto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Inviaci una mail] se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio. Cordialmente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 16:29, 9 set 2019 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:RMaung (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act2)&oldid=19352823 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> '''Condividi la tua esperienza con questo sondaggio''' Gentile {{PAGENAME}}, Un paio di settimane fa ti abbiamo invitato a partecipare al Community Insights Survey. È il sondaggio annuale della Wikimedia Foundation sulle nostre comunità globali. Vogliamo capire quanto bene sosteniamo il tuo lavoro su wiki. Siamo al 10% del nostro obiettivo di partecipazione. Se non hai già partecipato al sondaggio, puoi aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo! '''La tua opinione è importante per noi.''' Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act2) fornire il tuo parere tramite questo sondaggio]'''. È disponibile in varie lingue. Il sondaggio è ospitato da una terza parte e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement gestita in base a questa informativa sulla privacy] (in inglese). Per [[m:Community Insights/Frequent questions|saperne di più su questo progetto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Inviaci una mail] se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio. Cordialmente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 21:11, 20 set 2019 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:RMaung (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act2)&oldid=19397745 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> '''Condividi la tua esperienza con questo sondaggio''' Gentile {{PAGENAME}}, Mancano solo poche settimane per partecipare al Community Insights Survey! Siamo al 30% del nostro obiettivo di partecipazione. Se non hai già partecipato al sondaggio, puoi aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo! Con questo sondaggio, la Wikimedia Foundation raccoglierà dei pareri su come sosteniamo il tuo lavoro su wiki. Ci vorranno solo 15-25 minuti per completarlo e avrà un impatto diretto sul sostegno che forniamo. Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act2) fornire il tuo parere tramite questo sondaggio]'''. È disponibile in varie lingue. Il sondaggio è ospitato da una terza parte e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement gestita in base a questa informativa sulla privacy] (in inglese). Per [[m:Community Insights/Frequent questions|saperne di più su questo progetto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Inviaci una mail] se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio. Cordialmente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:02, 4 ott 2019 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:RMaung (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act2)&oldid=19433639 --> == Itemlist == La descrizione di ogni elemento dovrebbe iniziare con la lettera maiuscola. Se non ti dispiace potresti correggere i tuoi precedenti inserimenti? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:05, 22 feb 2024 (CET) == [[Creta]] == I tuoi ultimi contributi sembrano copiati integralmente dal sito creta.travel quindi ho dovuto oscurarli. Qualora invece fossero stati copiati da una fonte libera, fammi sapere quale è. Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:04, 2 lug 2024 (CEST) :Ciao, modificherò la descrizione. [[Utente:Banzaay|Banzaay]] ([[Discussioni utente:Banzaay|discussioni]]) 10:02, 3 lug 2024 (CEST) == [[Terceira]] == Inserisci la località in ordine alfabetico per facilitarne la ricerca in fase di lettura. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:38, 13 mar 2026 (CET) == [[São Miguel (Azzorre)]] == Leggi l'articolo prima di modificarlo. In questo modo eviterai di aggiungere destinazioni già presenti e affrancherai il revisore da un compito pesante. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 16:49, 7 mag 2026 (CEST) :Ciao, hai ragione, grazie [[Speciale:Contributi/&#126;2026-27789-69|&#126;2026-27789-69]] ([[Discussioni utente:&#126;2026-27789-69|discussione]]) 09:52, 8 mag 2026 (CEST) == [[Pico (Azzorre)]] == Perché hai rimosso "Cabeço Gordo"? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:53, 27 ago 2026 (CEST) 6ahr5oc3dd3twfe2a4sct49rda99rk2 1 32557 942900 942876 2026-08-27T14:32:44Z Teseo 3816 /* Suddivisione Napoli */ 942900 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) qzu8z0jqwiw3b7j7rdmx2bj9sto5dhi 942901 942900 2026-08-27T14:50:02Z Codas 10691 /* Suddivisione Napoli */ Risposta 942901 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) ::::Si @[[Utente:Teseo|Teseo]] ma la suddivisione ha poca logica turistica e più amministrativa. Per questo suggerisco una modifica. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:50, 27 ago 2026 (CEST) l4wavvvu16gagc2e3ic0hvlb6nywfeb 942902 942901 2026-08-27T15:13:10Z Teseo 3816 /* Suddivisione Napoli */ 942902 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) ::::Si @[[Utente:Teseo|Teseo]] ma la suddivisione ha poca logica turistica e più amministrativa. Per questo suggerisco una modifica. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:50, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]]. D'accordo, per me va bene la tua proposta. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 17:13, 27 ago 2026 (CEST) nnwh155yni1ywaxdxin8mjxmx88pcwg 942907 942902 2026-08-27T16:30:36Z Claude van der Grift 14686 /* Suddivisione Napoli */ Risposta 942907 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) ::::Si @[[Utente:Teseo|Teseo]] ma la suddivisione ha poca logica turistica e più amministrativa. Per questo suggerisco una modifica. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:50, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]]. D'accordo, per me va bene la tua proposta. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 17:13, 27 ago 2026 (CEST) :::Si, adesso vedo la mappa. Ho una conoscenza approssimativa di Napoli ma provo lo stesso ad esprimere il mio parere. Immagino che questa sia una divisione di primo livello per cui può essere personalizzata e non perfetta. Secondo me l'importante è che, nel procedere alla divisione di secondo livello i quartieri famosi come Marechiaro, Mergellina, Posillipo, abbiamo l'articolo dedicato. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:30, 27 ago 2026 (CEST) cchierl59qo5g22avf939vnakz6av1d 942908 942907 2026-08-27T16:40:04Z Codas 10691 /* Suddivisione Napoli */ Risposta 942908 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) ::::Si @[[Utente:Teseo|Teseo]] ma la suddivisione ha poca logica turistica e più amministrativa. Per questo suggerisco una modifica. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:50, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]]. D'accordo, per me va bene la tua proposta. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 17:13, 27 ago 2026 (CEST) :::Si, adesso vedo la mappa. Ho una conoscenza approssimativa di Napoli ma provo lo stesso ad esprimere il mio parere. Immagino che questa sia una divisione di primo livello per cui può essere personalizzata e non perfetta. Secondo me l'importante è che, nel procedere alla divisione di secondo livello i quartieri famosi come Marechiaro, Mergellina, Posillipo, abbiamo l'articolo dedicato. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:30, 27 ago 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] creare articoli appositi per i vari quartieri non è un problema. Molto dipende da quanto materiale abbiamo. L’importante è essere d’accordo sul concetto generale. Anche perché nella situazione attuale fatico a individuare le zone famose della città. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:40, 27 ago 2026 (CEST) g5k5ot1v8wgnntl506hje7xwpsy2ajr 942909 942908 2026-08-27T16:45:42Z Andyrom75 4215 /* Suddivisione Napoli */ Risposta 942909 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) ::::Si @[[Utente:Teseo|Teseo]] ma la suddivisione ha poca logica turistica e più amministrativa. Per questo suggerisco una modifica. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:50, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]]. D'accordo, per me va bene la tua proposta. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 17:13, 27 ago 2026 (CEST) :::Si, adesso vedo la mappa. Ho una conoscenza approssimativa di Napoli ma provo lo stesso ad esprimere il mio parere. Immagino che questa sia una divisione di primo livello per cui può essere personalizzata e non perfetta. Secondo me l'importante è che, nel procedere alla divisione di secondo livello i quartieri famosi come Marechiaro, Mergellina, Posillipo, abbiamo l'articolo dedicato. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:30, 27 ago 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] creare articoli appositi per i vari quartieri non è un problema. Molto dipende da quanto materiale abbiamo. L’importante è essere d’accordo sul concetto generale. Anche perché nella situazione attuale fatico a individuare le zone famose della città. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:40, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]], come fatto anche per le Regioni, allargherei la discussione a una platea wikipediana. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:45, 27 ago 2026 (CEST) 02077dryc0d1xdokngs3qvtvrjoogo5 942917 942909 2026-08-27T17:00:51Z Codas 10691 /* Suddivisione Napoli */ Risposta 942917 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) ::::Si @[[Utente:Teseo|Teseo]] ma la suddivisione ha poca logica turistica e più amministrativa. Per questo suggerisco una modifica. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:50, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]]. D'accordo, per me va bene la tua proposta. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 17:13, 27 ago 2026 (CEST) :::Si, adesso vedo la mappa. Ho una conoscenza approssimativa di Napoli ma provo lo stesso ad esprimere il mio parere. Immagino che questa sia una divisione di primo livello per cui può essere personalizzata e non perfetta. Secondo me l'importante è che, nel procedere alla divisione di secondo livello i quartieri famosi come Marechiaro, Mergellina, Posillipo, abbiamo l'articolo dedicato. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:30, 27 ago 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] creare articoli appositi per i vari quartieri non è un problema. Molto dipende da quanto materiale abbiamo. L’importante è essere d’accordo sul concetto generale. Anche perché nella situazione attuale fatico a individuare le zone famose della città. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:40, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]], come fatto anche per le Regioni, allargherei la discussione a una platea wikipediana. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:45, 27 ago 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] ci provo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 19:00, 27 ago 2026 (CEST) 5wjsc7soa7dmq84hxznlbputphkfpru 942920 942917 2026-08-27T18:22:02Z Claude van der Grift 14686 /* Suddivisione Napoli */ Risposta 942920 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) ::::Si @[[Utente:Teseo|Teseo]] ma la suddivisione ha poca logica turistica e più amministrativa. Per questo suggerisco una modifica. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:50, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]]. D'accordo, per me va bene la tua proposta. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 17:13, 27 ago 2026 (CEST) :::Si, adesso vedo la mappa. Ho una conoscenza approssimativa di Napoli ma provo lo stesso ad esprimere il mio parere. Immagino che questa sia una divisione di primo livello per cui può essere personalizzata e non perfetta. Secondo me l'importante è che, nel procedere alla divisione di secondo livello i quartieri famosi come Marechiaro, Mergellina, Posillipo, abbiamo l'articolo dedicato. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:30, 27 ago 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] creare articoli appositi per i vari quartieri non è un problema. Molto dipende da quanto materiale abbiamo. L’importante è essere d’accordo sul concetto generale. Anche perché nella situazione attuale fatico a individuare le zone famose della città. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:40, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]], come fatto anche per le Regioni, allargherei la discussione a una platea wikipediana. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:45, 27 ago 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] ci provo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 19:00, 27 ago 2026 (CEST) :::::Per la conoscenza che ho di Napoli, i confini tra Vomero e Fuorigrotta, mi sembrano esatti. Poi vedo altre zone bianche che lasciano fuori Poggioreale e quartieri del centro storico come Montesanto. La miglior soluzione è chiedere a Wikipediani che conoscono bene la città. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:22, 27 ago 2026 (CEST) 2bt8zkniap03fad0351puien9m3ws7c 942921 942920 2026-08-27T18:52:35Z Claude van der Grift 14686 /* Suddivisione Napoli */ Risposta 942921 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) ::::Si @[[Utente:Teseo|Teseo]] ma la suddivisione ha poca logica turistica e più amministrativa. Per questo suggerisco una modifica. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:50, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]]. D'accordo, per me va bene la tua proposta. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 17:13, 27 ago 2026 (CEST) :::Si, adesso vedo la mappa. Ho una conoscenza approssimativa di Napoli ma provo lo stesso ad esprimere il mio parere. Immagino che questa sia una divisione di primo livello per cui può essere personalizzata e non perfetta. Secondo me l'importante è che, nel procedere alla divisione di secondo livello i quartieri famosi come Marechiaro, Mergellina, Posillipo, abbiamo l'articolo dedicato. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:30, 27 ago 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] creare articoli appositi per i vari quartieri non è un problema. Molto dipende da quanto materiale abbiamo. L’importante è essere d’accordo sul concetto generale. Anche perché nella situazione attuale fatico a individuare le zone famose della città. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:40, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]], come fatto anche per le Regioni, allargherei la discussione a una platea wikipediana. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:45, 27 ago 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] ci provo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 19:00, 27 ago 2026 (CEST) :::::::Chiedi a [[:w:utente:Deca16894]] dal suo profilo sembra il Wikipediano che fa al caso nostro. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:52, 27 ago 2026 (CEST) :::::Per la conoscenza che ho di Napoli, i confini tra Vomero e Fuorigrotta, mi sembrano esatti. Poi vedo altre zone bianche che lasciano fuori Poggioreale e quartieri del centro storico come Montesanto. La miglior soluzione è chiedere a Wikipediani che conoscono bene la città. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:22, 27 ago 2026 (CEST) 6myj9unqzh5u78h2useqvqbxjlnwe0o 942942 942921 2026-08-28T06:10:22Z Codas 10691 /* Suddivisione Napoli */ Risposta 942942 wikitext text/x-wiki == Banner == Segnalo l'esistenza di [[:File:Naples_banner.jpg|questo]] banner su commons, a mio parere migliore dell'attuale. Ne propongo, quindi, la sostituzione. --<span style="background:#30B0FF;color:inherit">[[Utente:Lkcl_it|<span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl </span><span style="color:white">it</span>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:red">(Scrivimi) </span>}]]</span> 22:00, 29 apr 2014 (CEST) :{{fatto}} --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:01, 6 mag 2014 (CEST) ::Non si aspettano pareri? Comunque Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 19:04, 6 mag 2014 (CEST) :::Quello precedente era oggettivamente inguardabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:33, 6 mag 2014 (CEST) ::::Concordo --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|_{<span style="color:blue;">(Scrivimi) </span>}]] 23:36, 6 mag 2014 (CEST) == Suddivisione Napoli == La suddivisione attuale della città segue i confini amministrativi ma non è realistica. Utilizzando come fonte [https://visit-napoli.com/zone-di-napoli/ questo sito] sono riuscito a suddividere le zone centrali in maniera più o meno pedissequa. Mancano da tracciare le aree periferiche su cui si potrebbe applicare il semplice criterio di periferia est e periferia ovest. Ma prima di spendere del tempo per completare la mappa volevo chiedervi se la ritenete valida, in modo poi da procedere. La mappa la trovate '''[https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1vIvScPxI5lBERTojLREkjrt7M3dtdCY&usp=sharing qui]'''. @[[Utente:Teseo|Teseo]] @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] @[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] @[[Utente:Air fans|Air fans]] [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 27 ago 2026 (CEST) :mi arriva questo messaggio di Google Maps "Impossibile aprire la mappa" [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:28, 27 ago 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] prova adesso [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:52, 27 ago 2026 (CEST) :::@[[Utente:Codas|Codas]]. Ma Napoli non è già divisa in 10 Municipalità?. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 16:32, 27 ago 2026 (CEST) ::::Si @[[Utente:Teseo|Teseo]] ma la suddivisione ha poca logica turistica e più amministrativa. Per questo suggerisco una modifica. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:50, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]]. D'accordo, per me va bene la tua proposta. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 17:13, 27 ago 2026 (CEST) :::Si, adesso vedo la mappa. Ho una conoscenza approssimativa di Napoli ma provo lo stesso ad esprimere il mio parere. Immagino che questa sia una divisione di primo livello per cui può essere personalizzata e non perfetta. Secondo me l'importante è che, nel procedere alla divisione di secondo livello i quartieri famosi come Marechiaro, Mergellina, Posillipo, abbiamo l'articolo dedicato. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:30, 27 ago 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] creare articoli appositi per i vari quartieri non è un problema. Molto dipende da quanto materiale abbiamo. L’importante è essere d’accordo sul concetto generale. Anche perché nella situazione attuale fatico a individuare le zone famose della città. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:40, 27 ago 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Codas|Codas]], come fatto anche per le Regioni, allargherei la discussione a una platea wikipediana. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:45, 27 ago 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] ci provo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 19:00, 27 ago 2026 (CEST) :::::::Chiedi a [[:w:utente:Deca16894]] dal suo profilo sembra il Wikipediano che fa al caso nostro. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:52, 27 ago 2026 (CEST) :::::Per la conoscenza che ho di Napoli, i confini tra Vomero e Fuorigrotta, mi sembrano esatti. Poi vedo altre zone bianche che lasciano fuori Poggioreale e quartieri del centro storico come Montesanto. La miglior soluzione è chiedere a Wikipediani che conoscono bene la città. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:22, 27 ago 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] devo completare i quartieri periferici tracciandone i confini. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:10, 28 ago 2026 (CEST) 50s0tdowuzdm3fdcg0cslgkrm0lmrex 0 32859 942954 912333 2026-08-28T11:19:11Z Tiguliano 14308 /* Ovest */ 942954 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Shkodër | Banner = Rozafa banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama dal castello di Rozafa | Immagine = 2013-10-03 View from Rozafa Castle, Shkodër 0271.jpg | Didascalia = Scutari vista dal castello di Rozafa | Appellativi = | Patrono = santo Stefano | Stato = [[Albania]] | Stato federato = | Regione = [[Albania nordorientale]] | Territorio = | Superficie = 16,46 | Abitanti = 135.612 <small>(censimento 2011)</small> | Nome abitanti = Scutarini<br>''Shkodranë'' | Prefisso = +355 22 | CAP = 4001-4007 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = al | Lat = 42.068753 | Long = 19.511676 }} '''Scutari''' ('''''Shkodër''''' o '''''Shkodra''''') è una città dell'[[Albania nordorientale]] capoluogo dell'omonimo distretto. == Da sapere == Scutari, nota come "culla della cultura albanese" o anche"[[Firenze]] dei [[Balcani]]", è da sempre considerata un luogo importante per la cultura del paese e una roccaforte del cattolicesimo. Una tipografia fu inaugurata in città appena una quarantina di anni dopo l'invenzione della stampa a caratteri mobili ideata da Johann Gutenberg. Nel 1698 fu fondata una prima scuola ad opera di missionari inviati da papa Clemente XI. Scutari si presta anche per escursioni di più giorni ai parchi nazionali delle Alpi Albanesi ma le strade che vi conducono sono impegnative. === Cenni geografici === Scutari è situata nel [[Albania nordorientale|nord]] dell'[[Albania]], in prossimità del confine con il [[Montenegro]], a metà strada tra le Alpi Albanesi e la costa del mar Adriatico. Il lago che prende il nome dalla città di Scutari, è il più grande dei [[Balcani]]. La pianura tra le paludi d'acqua dolce del lago di Scutari e le pendici delle Alpi albanesi prende il nome di Mbishkodra. A sud-ovest del lago di Scutari si estende una catena montuosa le cui cime più alte sono Rumija (1.594 m) e Tarabosh (593 m). Il territorio di Scutari è solcato da tre fiumi maggiori: il Kir, il Drin e il Buna. Quest'ultimo è l'emissario del lago di Scutari e a due chilometri a sud-ovest di Scutari riceve le acque del Drin. Nel suo basso corso il Buna segna il confine tra [[Montenegro]] e [[Albania]] sfociando nel mar Adriatico con un delta che costituisce in parte un'area naturale protetta. La periferia orientale di Scutari è limitata dal Kir, un altro corso d'acqua che si unisce al Drin a sud, poco prima della confluenza di quest'ultimo con il Buna. La confluenza dei tre fiumi è dominata dalle rovine del castello medievale di Rozafa, una delle maggiori attrazioni cittadine. === Quando andare === Grazie alla sua vicinanza con il mare Adriatico e il grande lago di Scutari, la città gode di un clima prevalentemente temperato, di tipo mediterraneo. La città presenta estati calde e secche e inverni miti e umidi. Mediamente le temperature di gennaio sono attestate sui 7° C mentre quelle di luglio intorno ai 24/25° C. === Cenni storici === Scutari fu fondata intorno al V-IV secolo a.C. L'origine del suo nome potrebbe essere Sco' Drinon ovvero «luogo dove passa il fiume Drin». Dagli scavi archeologici eseguiti al Castello Rozafa, si deduce che il centro era abitato già dall'età del bronzo. Fu occupata successivamente dai romani nel 168 a.C., dagli slavi nell'anno 1040, poi dalla famiglia di origine normanna Balshaj e dai veneziani, ed infine dagli Ottomani nel 1479 dopo una resistenza leggendaria nella cittadella, fino all'indipendenza del paese. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42.068753 | Long= 19.511676 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Il centro di Scutari è la {{marker|nome=piazza Democrazia |lat=42.068136 |long=19.512229}} (''Sheshi Demokracia''), intorno alla quale fanno capolinea i vari autobus intercity. Confluiscono nella piazza, '''Rruga Studenti''', proveniente da Sud e '''Rruga Qemal Draçini''', proveniente da Nord est. Entrambi i viali costituiscono il tratto urbano della strada statale SH1, da [[Tirana]] a "Hani i Hotit" (valico di frontiera con il [[Montenegro]]). Altro via che confluisce nella piazza Democrazia e la Rruga Teuta, ultimo tratto del viale Scanderberg (''Bulevardi Skënderbeu'') che separa i quartieri cattolici dal resto della città. === Quartieri === La città è suddivisa in diversi quartieri fra i quali i più importanti sono {{marker|nome=Parrucë |lat=42.065006 |long=19.509506}} e Perash, intorno alle piazze omonime. Zdrale è la zona del più grosso mercato cittadino. I quartieri cattolici sono situati ad est del ''Bulevardi Skënderbeu''. '''Gjuhadol''' è il quartiere intorno alla chiesa francescana dove è situata anche la fototeca Maruli. Nella zona cattolica si incontra anche il ''Varrezat e Rrmajit'', considerato un tempo uno dei cimiteri cattolici più belli dei [[Balcani]]. I quartieri più antichi della città sono "Dugajt e Reja", "Dudas", "Ajasëm". Più recenti, invece, sono i quartieri di "Parrucë", "Xhabije", "Baçja e Çakejve", "Rus". {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === [[File:Han i Hotit 1.jpg|thumb|Han i Hotit]] * [[File:SH1-AL.svg|35px|Strada statale 1]] (''Rruga Shtetërore 1'') &mdash; Inizia da [[Tirana]] e passa per [[Alessio (Albania)|Alessio]]. Dopo [[Scutari]] la statale finisce al valico di frontiera con il [[Montenegro]] di {{marker|nome=Hani i Hotit |lat=42.330138 |long=19.419780}} (36 km), sulla strada per [[Podgorica]]. * {{listing | nome=Muriqan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.016623 | long=19.371807 | indicazioni=A 18 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È l'altro valico di frontiera con il [[Montenegro]], utile per chi vuole passare per [[Dulcigno]] e per gli altri centri sulla costa adriatica del [[Montenegro]]. }} <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito= | email= | indirizzo=Sheshi Demokracia | lat=42.068089 | long=19.511430 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus e i minibus (''furgon'') da [[Tirana]] per Scutari partono ogni ora. Il viaggio dura 2 ore e costa 500 leke. :Alla stazione fanno capolinea anche gli autobus provenienti dal [[Montenegro]] e dal [[Kosovo]]. }} {{-}} == Come spostarsi == Scutari è la prima città in Albania per gli spostamenti in bicicletta. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Shkoder 029.JPG|thumb|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Palazzo comunale | alt=Bashkia e Shkodrës | sito= | email= | indirizzo=Rruga 13 Dhjetori, | lat=42.064739 | long=19.510940 | indicazioni=Sheshi Parrucë | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un elegante palazzo in stile neoclassico dei primi del '900. }} * {{see | nome=Gran Caffè | alt=Kafja e Madhe | sito= | email= | indirizzo=Rruga 28 Nëntori 5 | lat=42.066340 | long=19.513528 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q13040492 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre di Gjonmarkajt | alt=Kulla e gjon markagjonit | sito= | email= | indirizzo=Rruga Fushë Cele | lat=42.064811 | long=19.515179 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo di Storia di Scutari | alt=Muzeu Historik i Shkodrës | sito=http://muzeuhistorikshkoder.org/ | email= | indirizzo=Rruga Oso Kuka 32 | lat=42.069199 | long=19.509231 | indicazioni= | tel=+355 22 243213 | numero verde= | fax= | orari=09:00-14:00 | prezzo=150 Lek | wikidata=Q1249790 | descrizione=Il Museo si trova in una casa tradizionale ''Shkodran'' con preziosi manufatti in ogni sfera della vita sociale nella zona. }} === Quartieri cattolici === * {{see | nome=Torre inglese dell'orologio | alt=Sahati i Inglizit | sito= | email= | indirizzo=Rruga Teuta | lat=42.067890 | long=19.512733 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q13045330 | descrizione=È una struttura in pietra in stile neogotico fatta costruire, come la casa a fianco, dal missionario inglese Lord Paget nell'ultimo quarto del sec. XIX. }} [[File:Muzeu Marubi.jpg|thumb|Museo Marini]] * {{see | nome=Museo Marubi | alt= | sito=https://marubi.gov.al/ | email= | indirizzo=Rruga Kolë Idromeno 32 | lat=42.068528 | long=19.515658 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q28134951 | descrizione=È un museo di fotografia dove sono esposte foto d'epoca, le più antiche delle quali risalgono al 1860. La maggior parte delle foto furono scattate da [[:w:Pietro Marubi|Pietro Marubi]] (1834 – 1903), un piacentino simpatizzante di Garibaldi, costretto nel 1856 a riparare in Albania perché coinvolto nell'omicidio del sindaco della sua città natale. :Trasferitosi a Scutari, Marubi aprì il primo laboratorio fotografico albanese che in breve tempo divenne uno dei più importanti della città. L'Atelier proseguì l'attività sino al 1944 grazie al figlio Gegë. L'archivio fotografico Marubi è stato riconosciuto dall'UNESCO come patrimonio internazionale. }} [[File:Shkoder 098.JPG|thumb|Cattedrale di Santo Stefano protomartire]] * {{see | nome=Cattedrale di Santo Stefano protomartire | alt=Katedralja e Shen Shtjefnit Protomartir | sito=http://www.kishakatolikeshkoder.com/famullite/Katedrlja%20e%20shen%20shtjefnit/katedrale%20alb.htm | email= | indirizzo=Sheshi Papa Gjon Pali II | lat=42.065414 | long=19.519983 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1638399 | descrizione=La storia della Cattedrale ha origini antiche. Il governo Ottomano non ostacolò la costruzione di chiese, per i bisogni dei credenti, perché la libertà di religione fu sempre garantita a partire dal Sultano Mehmet II Fatih, il conquistatore di Costantinopoli. Il 7 aprile 1858, con una cerimonia ufficiale, fu posta la croce dove oggi c'è il grande altare. Alla cerimonia di fondazione erano presenti molte personalità tra cui: Abdi Pashe Cekrezi, governatore e comandante di Scutari, che per l'occasione lesse la lettera del Sultano. Per la costruzione della cattedrale, il Sultano aveva inviato come dono 700 lire turche d'oro, anche il Papa Pio IX donò 1000 scudi d'oro e nel 1867 la proclamò cattedrale metropolitana. La cattedrale durante l'Assedio di Scutari (1912-1913), fu gravemente danneggiata dai bombardamenti da parte dell'esercito Montenegrino. Nel 1967 fu chiusa al culto e trasformata in un impianto sportivo dal regime ateo, per poi rinascere negli anni '90. Nel 1993 fu visitata da Papa Giovanni Paolo II. }} * {{see | nome=Cimitero di Rrmajit | alt=Varrezat e Rrmajit | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.070707 | long=19.527489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Recuperato negli ultimi anni dal degrado, il cimitero racchiude diverse tombe monumentali. }} === Periferia meridionale === [[File:2013-10-03 Rozafa Castle, Shkodër 0328.jpg|thumb|Castello di Rozafa]] * {{see | nome=Castello di Rozafa | alt=''Kalaja e Rozafës'' | sito=http://www.archeologicalshkodra.com {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Rruga Kalasë | lat=42.046332 | long=19.493 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=200 Lek | wikidata=Q60491 | descrizione=Un forte veneziano del XV secolo costruito su una collina di 130 m. dove si trovava una rocca illirica dell'Età del Bronzo. :Il castello ha una pianta ellittica ed è costituito da tre cinte murarie all'interno delle quali si trovano i resti di diversi edifici tra cui la chiesa di Santo Stefano trasformata in moschea dopo la resa della guarnigione veneziana agli assedianti ottomani nel 1479. :L'edificio a tre piani, detto del Capitanato, è oggi adibito a museo che illustra la storia della fortezza. :Secondo una leggenda popolare riferita da Barleti, la fortezza illirica sorse per iniziativa di tre fratelli che nonostante lavorassero assiduamente, il mattino seguente trovavano puntualmente le mura crollate. La soluzione data da un vecchio saggio interpellato dai tre fratelli fu quella di murare viva la prima delle loro mogli che fosse venuta a portare il pranzo. }} [[File:2013-10-03 Lead Mosque, Shkodër 0214.jpg|thumb|Moschea di Piombo]] * {{see | nome=Moschea di Piombo | alt=Xhamia e Pumbit | sito= | email= | indirizzo=Rruga e Tabakëve 1 | lat=42.046496 | long=19.499390 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q883660 | descrizione= }} * {{see | nome=Vecchio Ponte sul Buna | alt=Ura e Vjëter e Bunës | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.050851 | long=19.491259 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È un ponte in ferro pedonale, appena più a nord di un altro riservato al traffico veicolare. Sulla sponda occidentale c'è una moschea piuttosto modesta ma con uno slanciatissimo minareto. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Carnevale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gennaio/febbraio | prezzo= | descrizione=È il carnevale più rinomato dell’Albania e quello di più antica data. Fu vietato durante il regime comunista. Oggi vi sfilano maschere in stile veneziano. :Al carnevale è dedicato un museo. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Liqeni i Shkodrës dhe ura e vjetër e Bunës nga kështjella e Rozafës.jpg|thumb|Il vecchio ponte di ferro vicino la passeggiata al molo]] * {{do | nome=Tourist Info Centre | alt= | sito=http://www.bashkiashkoder.gov.al/ | email= | indirizzo=Rruga Teuta | lat=42.067735 | long=19.512437 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-16:00, Sab-Dom 09:00-14:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Via Kolë Idromeno | alt=Rruga Kolë Idromeno | sito= | email= | indirizzo=Rruga Kolë Idromeno | lat=42.068462 | long=19.515594 | indicazioni=Nel Centro di Scutari | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fate una passeggiata sulla via pedonale principale della città, piena di bar e locali passeggio nelle ore serali. }} * {{do | nome=Passeggiata al Molo | alt=Shetitorja Molos | sito= | email= | indirizzo=Shëtitorja e Molos | lat=42.050934 | long=19.492270 | indicazioni=Lungo la riva del fiume Buna | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Panorama del tutto romantico sulla riva del fiume. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Mercato Zdrale | alt=Tregu Zdrale | sito= | email= | indirizzo=Rruga Evlija Celebiu 30 | lat=42.067198 | long=19.507692 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 06:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mercato di generi alimentari dove si può trovare di tutto, dalla frutta fresca al pesce, dalla carne alle verdure ma anche liquori locali, tabacco, fiori, stoffe, ecc. }} {{-}} == Come divertirsi == [[File:Teatri Migjeni.jpg |thumb |Teatro Mijeni]] [[File:Shkoder 041.JPG|thumb|Cinema Millennium]] === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Mijeni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Sheshi Demokracia 1 | lat=42.068754 | long=19.511403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1932399 | descrizione= }} * {{drink | nome=Cinema Millennium | alt= | sito= | email= | indirizzo=AL, Bulevardi Skënderbeu, 4001 | lat=42.066247 | long=19.515292 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sala cinematografica in pieno centro con uno snack bar al suo ingresso. }} * {{drink | nome=Stadio Loro-Boriçi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rruga Djepaxhijej 2 | lat=42.069171 | long=19.506732 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1870384 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Peja Grill | alt= | sito=https://www.instagram.com/peja_grill/ | email= | indirizzo=Bulevardi Skënderbeu | lat=42.064772 | long=19.516721 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Carni alla griglia. }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Bar Restaurant Elita | alt= | sito=https://petithotelelita.com/restaurant-elita/ | email= | indirizzo=Rruga At Gjergj Fishta 64 | lat=42.067104 | long=19.515753 | indicazioni= | tel=+355 69 206 2193 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione=È il bar / ristorante del "Petit Hotel Elita". Servizio impeccabile. Tra i primi piatti figurano ossibuchi brasati, filetto pepato, capocollo. }} {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Tradita 19.JPG|thumb|Hotel Tradita]] [[File:Hotel Rozafa.jpg|thumb|Hotel Rozafa]] [[File:Hotel Colosseo Shkoder 01.JPG|thumb|Hotel Colosseo]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Ostello The Wanderers | alt= | sito=http://www.thewanderershostel.com/ | email= | indirizzo=Rruga G'juhadol | lat=42.067997 | long=19.517206 | indicazioni= | tel=+355 69 212 1062 (mobile) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Shkodra Backpackers | alt= | sito=https://www.micasaestucasa.it/ | email= | indirizzo=Bulevardi Skënderbeu 26 | lat=42.065818 | long=19.515233 | indicazioni= | tel=+355 693 812 054 (mobile) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Rozafa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rruga Teuta | lat=42.067356 | long=19.512795 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Dotato di un ristorante, il Rozafa Hotel si trova in pieno centro, a 5 km dal Castello di Rozafa e a 6 km dal Lago di Scutari. Il bar dell'hotel serve drink. :Wi-Fi e parcheggio auto sono entrambi gratuiti. }} * {{sleep | nome=Hotel Tradita | alt= | sito=http://www.hoteltradita.com/ | email= | indirizzo=Rruga Edith Durham 25 | lat=42.062595 | long=19.515441 | indicazioni= | tel=+355 228 096 83, +355 686 263 770 (mobile) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Grand Hotel Europa | alt= | sito=https://europagrandhotel.business.site/ | email= | indirizzo=Sheshi Prilli 2 | lat=42.065887 | long=19.510516 | indicazioni= | tel=+355 22 241 211, +355 22 246 381, +355 692 068 492 (mobile) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Colosseo & Spa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rruga Kolë Idromeno | lat=42.067624 | long=19.514597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == === Nord === [[File:Puente de Mes, Mes, Albania, 2014-04-18, DD 01.JPG|thumb|Ponte di mezzo]] * {{listing | nome=Ponte di Mezzo | alt=Ura e Mesit | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.114245 | long=19.574998 | indicazioni=8 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q856285 | descrizione=Ponte costruito nel 18° secolo da Kara Mahmud Bushati, il pascià ottomano locale. Situato sul fiume Kir. In passato su questo fiume ci sono stati in tutto tre ponti. "Ura e Shtrenjtë", "Ura e Kirit" e "Ura e Mesit", oggi è sopravvissuto solo quest'ultimo la quale collega Scutari a [[Drivasto]] (''Drisht'') e alla provincia di Cukal. È unico nel suo genere e rappresenta un "monumento della cultura". Il ponte ha 13 arcate e la sua lunghezza è di 103 metri. }} * {{listing | nome=Castello di Drivasto | alt=Kalaja e Drishtit | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.123347 | long=19.610927 | indicazioni=15 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q379009 | descrizione=È un castello in rovina. Le prime tracce di fortificazioni risalgono al tardo neolitico. Le mura e le torri attuali risalgono al 1396-1478 in epoca veneziana. }} [[File:Theth Radohima MajaArapit.jpg|thumb|Theth]] * {{marker|nome= [[Theth]] |lat=42.404773 | long=19.767829 |immagine=Theth Radohima MajaArapit.jpg}} (76 km) &mdash; Villaggio al centro dell'omonimo parco nazionale, rinomato per la bellezza dei suoi paesaggi alpini. :Due volte al giorno i ''Furgon'' per Theth partono dalla stazione centrale degli autobus intercity. Tenete presente che la statale SH21 che si stacca dalla SH1 all'altezza del villaggio di {{marker|nome=Koplik |lat=42.220012 |long=19.445511}} è un'impervia strada di montagna e a partire dal {{marker|nome=passo Qafë Thores |lat=42.388443 |long=19.719582 }} diventa un sentiero ancora più impegnativo da percorrere. Prima di intraprendere il viaggio dovete nformarvi sullo stato della strada o farvi venire a prendere a Scutari dal personale delle pensioni di Theth che dispongono di autoveicoli 4X4 piuttosto alti. === Est === [[File:Medieval church ruins on Shurdhah Island.jpg|thumb|left|Isola di Sarda]] * {{listing | nome=Isola di Sarda | alt=Ishulli i Shurdhahit | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.071373 | long=19.652349 | indicazioni=34 km in 3/4 d'ora percorrendo la SH28 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q761667 | descrizione=Si trova nel ''Vau i Dejes Reservoir'', che è alimentato e drenato dal fiume Drin. È raggiungibile in battello turistico in estate dal ''Vau i Dejes'' o ''Rragam''. Esso contiene le rovine della città medievale di Sarda. È possibile visitare le rovine del castello medievale risalente all' 11° secolo, che comprende due anelli di mura difensive e torri (alcune purtroppo sommerso nel lago), i resti di una chiesa bizantina e altre mura medievali. L'impostazione sulle rocce ripide che salgono dal lago è particolarmente impressionante. }} * {{marker|nome=[[Lago Koman]] |lat=42.265144 | long=20.021456 | immagine=Lake Koman Albania 2016.jpg }} (60 km circa percorrendo la SH25. Un solo autobus parte ogni giorno per il lago alle 07:00 da piazza Democrazia.) &mdash; Paragonato a un fiordo, il [[Lago Koman]] riserva paesaggi tra i più sorprendenti dei [[Balcani]], ammirabili da una delle tante imbarcazioni che fanno la spola tra il villaggio di Fierza e la centrale idroelettrica. Tuttavia dovrete prenotare per tempo l'escursione sul sito [https://komanilakeferry.com/ Komani Lake ferry] o telefonando al numero di cellulare italiano +39 32 725 66 357. La strada statale da Scutari al lago è in pessime condizioni. === Sud === * {{marker|nome=[[Alessio (Albania)|Alessio]] | lat=41.783333 | long=19.633333}} ''Lezhë'' (40 km circa in poco più di mezz'ora percorrendo la statale nº 1) &mdash; Situata su un tratto paludoso della costa adriatica, [[Alessio (Albania)|Alessio]] è una città storica dove è sepolto Giorgio Castriota Scanderbeg. La fortezza che sovrasta la città è situata su una ripida collina dalla quale si ha un'ottima vista sulla città e sulla costa. * {{marker|nome=[[San Giovanni di Medua]] |lat=41.813611 | long=19.593889|immagine=Shëngjin.jpg}} ''Shengjin'' (7,5 km da [[Alessio (Albania)|Alessio]]) &mdash; Una città portuale che d'estate vede un discreto afflusso di turisti, soprattutto di nazionalità [[Kosovo|kosovara]]. Secondo tradizione, Giulio Cesare sarebbe sbarcato in questa località nel corso della guerra contro Pompeo. * {{marker|nome=[[Velipojë]] |lat=41.862965 | long=19.425863}} (31 km / mezz'ora circa, percorrendo in successione la SH1, la SH41 e la SH27) &mdash; Un piccolo centro balneare circondato dalle lagune formate dal delta del fiume Boiana, adatto per gli amanti della pesca e del turismo ecologico in genere. :L'area del Delta è anche una zona di allevamento di bovini e cavalli e questo potrebbe fungere da deterrente per aspiranti visitatori. === Ovest === *`{{marker|nome=Shiroke |lat=42.059426 |long=19.453096}} - Località sul [[Lago di Scutari|lago di Scutari]] facilmente raggiungibile in taxi o anche in autobus. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Albania | Regione nazionale = Albania nordorientale | Livello = 1 }} 74zylc464m7twddqsc9rtsp01agtxkh 0 32918 942887 924709 2026-08-27T12:55:33Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 942887 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Município do Rio de Janeiro | Banner = Rio de Janeiro banner 1.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Rio de Janiero | Immagine = Sugar loaf from Cristo Redentor 2010.JPG | Didascalia = Il Pan di Zucchero visto dal Corcovado | Appellativi = ''A cidade maravilhosa'' | Patrono = San Sebastiano | Stato = [[Brasile]] | Stato federato =[[Rio de Janeiro (stato)|Rio de Janeiro]] | Regione = | Territorio = | Superficie = 1.264 | Abitanti = 6.211.223 <small>(censimento 2022)</small> | Nome abitanti = carioca | Prefisso = +55 21 | CAP = 20000-000 | Fuso orario = UTC-3 | Sito del turismo = https://riotur.rio/ | Map = br | Lat = 22°54′30″S | Long = 43°10′40″W | Unesco = sì }} '''Rio de Janeiro''' (che in italiano significa ''Fiume di gennaio'') è la capitale dello stato [[Rio de Janeiro (stato)|omonimo]], nel sud-est del [[Brasile]]. == Da sapere == La città è famosa per le sue attrattive turistiche tra cui: le spiagge di Copacabana e Ipanema, per la gigantesca statua liberty di Gesù, chiamata Cristo Redentor situata sul monte Corcovado, per il ''Pão de Açúcar'' (Pan di Zucchero), con la sua funivia, e per il suo annuale carnevale, il più celebre al mondo. Rio de Janeiro contiene anche la più grande foresta all'interno di un'area urbana, la floresta da Tijuca. === Cenni geografici === La città occupa il margine occidentale della baía de Guanabara e alcune delle sue isole, quali la [[Ilha do Governador|Governador]] e [[Ilha de Paquetá|Paquetá]], e si sviluppa su strette pianure alluvionali inserite tra le montagne e le colline circostanti. === Quando andare === Rio de Janeiro ha un clima tropicale caratterizzato da una stagione delle piogge che va da dicembre a marzo che nell'emisfero australe coincide con l'estate. La temperatura media annuale è varia 21 e 27 °C con picchi tra i 10 e i 45 °C. === Cenni storici === ==== Periodo precoloniale ==== Intorno all'anno 1000, la maggior parte del territorio dell'attuale città di Rio de Janeiro, era stato invaso da indigeni tupi provenienti dall'Amazzonia. Espulsero i precedenti abitanti della costa, chiamati tapuie dai tupi. All'inizio di secolo XVI, il territorio della città di Rio de Janeiro risultava ancora occupato dalla tribù Tupi dei tupinambas, chiamati anche tamoio. Uno dei numerosi villaggi dei Tupinambas era il villaggio Cariocail che nel 1834 divenne il gentilizio ufficiale della città. Solo l'Isola del Governatore (allora conosciuta come Paranapua) fera occupata dai temiminos, una tribù rivale dei Tupi. La baia di Guanabara fu scoperta dai portoghesi il 1° gennaio 1502, nel corso della spedizione guidata da Gaspar de Lemos, cui partecipava anche il fiorentino Amerigo Vespucci. La baia fu mappata dai navigatori portoghesi con la toponomastica di "Rio de Janeiro" (Fiume di Gennaio). Ciò non è necessariamente dovuto al fatto che si pensasse che fosse la foce di un fiume, poiché a quel tempo non esisteva alcuna distinzione tra estuari di fiumi, insenature e baie. Nel 1555 l'ufficiale francese Nicolas Durand de Villegaignon giunse nella baia con una flotta di due navi e 600 coloni e vi fondò il primo insediamento europeo permanente nella zona, chiamato Francia Antartica. I coloni erano principalmente ugonotti in fuga dalla repressione in Francia e dacalvinisti svizzeri. L'insediamento violava il trattato di Tordesillas e i portoghesi reagirono con una spedizione di 26 navi e 2000 soldati comandati da Men de Sá che nel 1560 attaccò e distrusse Forte Coligny, costruito dai coloni francesi su una piccola isola nella baia di Guanabara ma Mem de Sá riuscì a espellere definitivamente i francesi solo nel 1567 con l'aiuto di suo nipote Estácio de Sá, che fu anche il fondatore di Rio de Janeiro il 1º marzo 1565. ==== Periodo coloniale ==== Per proteggere Rio dalle future invasioni, i Portoghesi eressero diverse ''feitorie'' (roccaforti) lungo la costa, tra cui Angra dos Reis, Paraty, Cabo Frio e Macaé. L'economia cittadina crebbe lentamente. Con il legno brasiliano presto esaurito, l'area intorno a Cabo Frio si rivolse alla esportazione di sale marino. Fu introdotta anche la canna da zucchero nelle grandi piantagioni a nord del centro, (intorno a Campos) non furono mai produttive come quelle del nord-est del Brasile. Anche così, alla fine del diciassettesimo secolo lo zucchero era l'esportazione più importante di Rio de Janeiro. Oltre allo zucchero, veniva esportata la cachaça di Rio, un elemento importante che gli africani commerciavano con schiavi che, insieme agli indiani, lavoravano nei campi di canna. A causa del ristagno dell'economia, Rio crebbe solo lentamente. Era un insediamento coloniale di secondo ordine che si sviluppava senza un piano urbanustico: strade strette e irregolari sulle quali si affacciavano case in stile portoghese medievale, con pochi edifici che si distaccavano rappresentati per lo più da chiese. Ciò nonostante nel 1660, appena un secolo dopo la sua fondazione, Rio figurava come il terzo insediamento più importante del Brasile. In quell'anno la città contava quattromila abitanti. La svolta decisiva si ebbe nel 1697 con la scoperta di giacimenti auriferi a Minas Gerais, a nord-ovest di Rio. La corsa all'oro durò per gran parte del secolo successivo. Le autorità coloniali decretaroni che tutto l'oro estratto fosse esportato in Portogallo attraverso il porto di Rio. L'intento del decreto era quello di facilitarne la tassazione e di combattere il contrabbando. Questa ricchezza ha reso Rio un bersaglio attraente per i corsari francesi e olandesi che saccheggiavano navi portando oro diretti a Rio o trasferiti a Lisbona. L'attacco più grave fu nel 1711, quando una forza francese che contava seimila Rio catturata, spingendo l'intera popolazione della città a fuggire e costringendo i portoghesi a pagare un'enorme quantità di oro, zucchero e bestiame. La popolazione crebbe a ritmi sostenuti, alimentata da nuovi coloni provenienti dal Portogallo e da schiavi deportati dall'Africa occidentale. Nel 1763, la popolazione cittadina ammontava a più dicinquantamila e Rio sostituì Salvador come capitale amministrativa del Brasile. Conseguentemente furono intrapresi importanti lavori pubblici come l'Aqueduto da Carioca, costruito tra il 1751 e il 1753, una struttura così solida da rimanere in uso ancora oggi seppure come strada ferrata percorsa dal famoso tram di Santa Teresa. {{-}} == Come orientarsi == {{Regionlist | regionmap=Rio de Janeiro travel map.svg | regionmapsize=450px | regionmaptext= | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =-22.9325 | regionmapLong=-43.2219 | regionmapZoom=11 | region1name=[[Centro di Rio de Janeiro|Centro]] | region1color=#D5DC76 | region1description=È Il centro finanziario di Rio, che accoglie anche la maggior parte degli edifici storici e dei più importanti musei cittadini. | region2name=[[Zona sud (Rio de Janeiro)|Zona sud]] (''Zona Sul do Rio de Janeiro'') | region2color=#AC5C91 | region2description=Include Copacabana, Leblon e Ipanema e i distretti lungo Flamengo Beach. Qui ci sono alcuni dei quartieri più eleganti e gran parte dei siti turistici come la Laguna Rodrigo de Freitas, il Pan di Zucchero e il Corcovado. | region3name=[[Zona nord (Rio de Janeiro)|Zona nord]] (''Zona Norte'') | region3color=#B383B3 | region3description=Lo stadio Maracanã, il parco Quinta da Boa Vista con il Museo Nazionale, lo Zoo cittadino, l'Osservatorio e altro. | region4name=[[Zona ovest (Rio de Janeiro)|Zona ovest]] (''Zona Oeste'') | region4color=#B5D29F | region4description=Area suburbana in rapida crescita che include soprattutto i distretti di Jacarepaguá e Barra da Tijuca, famosi per le spiagge. Qui si svolgeranno gran parte delle gare delle Olimpiadi del 2016. }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3375019|fill=#5a6da5|stroke-opacity=0.1|title=[[Zona sud (Rio de Janeiro)|Zona sud]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1086248|fill=#9d814c|stroke-opacity=0.1|title=[[Centro di Rio de Janeiro|Centro]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3380853|fill=#996686|stroke-opacity=0.1|title=[[Zona nord (Rio de Janeiro)|Zona nord]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q10395247|fill=#669966|stroke-opacity=0.1|title=[[Zona ovest (Rio de Janeiro)|Zona ovest]]}} {{Mapshapes|Q1133623}}<!-- Rio de Janeiro Metro --> {{Mapshapes|Q10388586|stroke-width=1.5}}<!-- Rio de Janeiro tram / VLT Carioca --> <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Rio è uno degli hub principali del [[Brasile]], secondo solo a [[San Paolo (città)|San Paolo]]. === In aereo === Rio dispone di due aeroporti in cui atterrano voli di linea e di un terzo aeroporto per voli privati e sede di aeroclub. * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Rio de Janeiro-Galeão-Antônio Carlos Jobim|Aeroporto di Galeão "Antônio Carlos Jobim"]] |lat=-22.81 |long=-43.25056}} ({{IATA|GIG}}) – I voli internazionali e la maggior parte dei voli interni atterrano all'[[Aeroporto di Rio de Janeiro-Galeão-Antônio Carlos Jobim|''aeroporto internazionale di Rio de Janeiro Galeão - Antônio Carlos Jobim'']] (meglio conosciuto come ''Galeão International Airport''). L'aeroporto è a 20 km dal centro e dagli hotel. A volte si passa velocemente i controlli di Immigrazione e Dogana, ma preparatevi a lunghe attese. I Brasiliani viaggiano con tanti bagagli e quindi alla dogana (di solito con pochi addetti) si formano lunghe code. :Il centro informazioni per turisti è vicino all'uscita della Dogana nell'area Arrivi Internazionali dell'aeroporto. Appena usciti girate subito a destra, è praticamente di fianco alla porta e la vedrete :Ci sono dei bancomat al secondo piano. Leggete in seguito se volete usarli. :Dopo essere usciti dall'aeroporto di Rio sentirete le grida delle varie società che forniscono servizio transfer in città. Un viaggio per Copa/Ipanema/Leblon costa circa $R99 (novembre 2013) o spesso il doppio di un taxi normale. [http://www.dottransfers.com/transfers-in/rio-de-janeiro-brazil Rio Airport Transfer]{{Dead link|date=agosto 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, permette di prenotare e avere informazioni prima di partire. :Il lato positivo è il non dover contrattare sul prezzo e sulla lunghezza del tragitto come con i taxi, il lato negativo è il costo doppio rispetto ai taxi normali. :Dall'Europa [https://www.latamairlines.com/ LATAM Airlines Brasil]{{Dead link|date=marzo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} offre voli diretti da [[Parigi]] (tutti i giorni), [[Londra]] e [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (entrambe tre volte a settimana). Ita Airways ha 5 voli settimanali da [[Roma]], Air France ha due voli giornalieri da Parigi, British Airways tre volte a settimana da Londra, TAP due volte al giorno da [[Lisbona]] venerdì e sabato da [[Porto (Portogallo)|Porto]], Lufthansa quattro volte a settimana da Francoforte, KLM quattro volte a settimana da [[Amsterdam]] e Iberia tutti i giorni da [[Madrid]]. Dall'Africa, Ethiopian vola da [[Addis Abeba]] via [[Lomé]], Taag collega Rio a [[Luanda]] quattro volte a settimana. Emirates ha un volo diretto per [[Dubai]], da dove è possibile continuare per altre destinazioni in Asia (inoltre da Rio questo volo continua per [[Buenos Aires]]). :Dal Nord America c'è un volo diretto per Rio de Janeiro solo da [[New York]] e [[Miami]] con American Airlines o [https://www.latamairlines.com/ LATAM Airlines Brasil]{{Dead link|date=marzo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [[Washington|Washington D.C]] e [[Houston]] con United Airlines, [[Charlotte (Carolina del Nord)|Charlotte]] e [[Dallas]] con American Airlines e [[Atlanta]] con Delta Airlines. Chi viaggia da altre località nella regione deve prima fare scalo nelle città sopra menzionate o a San Paolo per raggiungere Rio. :Diverse compagnie (incluse [https://www.latamairlines.com/ LATAM Airlines Brasil]{{Dead link|date=marzo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [https://www.voegol.com.br/ Gol], LAN, Emirates e Aerolineas Argentinas) collegano Rio de Janeiro all'Argentina ([[Buenos Aires]] e [[Cordoba (Argentina)|Cordoba]]), Venezuela ([[Caracas]]), Paraguay ([[Asuncion]]), Uruguay ([[Montevideo]]) e Cile ([[Santiago del Cile|Santiago]]). Avianca, TACA e [https://www.copaair.com/ Copa Airlines] collegano Rio con [[Bogotá]], [[Lima (Perù)|Lima]] e [[Panama (città)|Panama]], rispettivamente e offrono collegamenti al Centro America o altre città sudamericane. LAN e Aerolineas Argentinas dai rispettivi hub offrono collegamenti con l'[[Australia]] e la [[Nuova Zelanda]]. * {{go | nome=Aeroporto Regionale Santos Dumont | alt={{IATA|SDU}} | sito=https://www4.infraero.gov.br/aeroportos/aeroporto-do-rio-de-janeiro-santos-dumont/ | email= | indirizzo= | lat=-22.91 | long=-43.1625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q865475 | descrizione=L'Aeroporto Regionale Santos Dumont è noto anche come ''Santos Dumont Airport'', Tel. +55 21-3814-7070 (''fax. 2533-2218''). Voli principalmente da [[San Paolo (città)|San Paolo]] e altre grandi città del Brasile come [[Belo Horizonte]], [[Porto Alegre]] e [[Salvador (Brasile)|Salvador]] oltre alla capitale [[Brasilia]]. Vicino al centro città, nella baia di Guanabar. Le compagnie che operano qui sono [http://www.voegol.com.br GOL], [https://www.latamairlines.com/ LATAM Airlines Brasil],[http://viajemais.voeazul.com.br Webjet] e [http://www.avianca.com.br Avianca]. Non perdete occasione di guardare l'edificio perché è un ottimo esempio di architettura moderna brasiliana. }} * {{go | nome=Aeroporto di Rio de Janeiro-Jacarepaguà | alt= | sito=https://www4.infraero.gov.br/aeroportos/aeroporto-de-jacarepagua-roberto-marinho/ | email= | indirizzo= | lat=-22.9875 | long=-43.37 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625127 | descrizione=Ci sono 4 linee di '''autobus''' gestite da ''[http://www.realautoonibus.com.br/Site/NossasLinhas-Premium-00,undefined,REAL84866120120119115236-71.html Real]'' che partono fuori dall'area arrivi del ''Galeão'' e del ''Santos Dumont''. Gli autobus sono comodi, hanno aria condizionata e tanto spazio per i bagagli. Ci sono corse ogni 30 minuti circa dalle 05:30 alle 22:00. :* '''2018''' Aeroporto Internacional do RJ/Alvorada (Via Orla da Zona Sul) collega i due aeroporti, il bus terminal principale e oltre sul lungomare di ''Botafogo'', ''Copacabana'', ''Ipanema'' e ''Leblon'', e conclude la corsa al terminal di ''Alvorada'' vicino ''Barra Shopping'' a ''Barra da Tijuca''. La corsa intera dura un'ora, spesso il doppio. Il biglietto costa R$ 13.50 (Feb 2014). :* '''2918''' Aeroporto Internacional do RJ/Alvorada (Via Linha Amarela) va fino ad ''Alvorada'' via ''Jacarapaguá'' (il posto migliore per i taxi) dal ''Galeão'' lungo la ''Linha Amarela'' in minimo 35 minuti traffico permettendo. R$ 12 (Gen 2012). :* '''2145''' Aeroporto Internacional do RJ/Aeroporto Santos Dumont (Via Seletiva da Av. Brasil/Av. Pres. Vargas) dai due aeroporti alla stazione degli autobus, at R$ 10. :* '''2145''' Aeroporto Internacional do RJ/Aeroporto Santos Dumont (Via Linha Vermelha e Perimetral), come sopra ma con un percorso leggermente diverso. :Ci sono spazi per i bagagli in tutti gli autobus. La tariffa viene mostrata nella parte anteriore del bus e si paga al conducente. Assicuratevi di avere moneta, non amano cambiare sopra i R$20! :Ci sono due tipi di '''taxi'''. Una volta passata la Dogana vedrete cabine di diverse compagnie: queste sono piuttosto costose (es: Galeão - Copacabana R$70; Galeão - Ipanema R$99) rispetto ai normali taxi gialli che si trovano appena fuori dal terminal, ma la qualità delle macchine è superiore. Questi taxi spesso chiedono il doppio rispetto a quelli normali che si trovano a cento metri dal terminal e costano circa R$50 (Ottobre 2012) a tassametro per arrivare a Ipanema o Copacabana o R$50 per Jardin Botanico. Il prezzo può salire se vi trovate bloccati nel traffico. È possibile prenotare il transfer dall'aeroporto. [http://www.rioairporttransfer.com Rio Airport Transfer] permette di prenotare e pagare prima di partire. :Se arrivate al '''Galeão''' usate Google Maps per controllare le condizioni del traffico nel momento in cui lascerete l'aeroporto. C'è '''traffico sempre congestionato (tranne nei weekend)''' nelle corsie dall'aeroporto al centro città che può durare dalle 07:00 fino a mezzogiorno a seconda dei giorni. In questa fascia oraria aspettatevi di passare almeno un'ora in taxi, spesso anche di più. :Ci sono pochi '''cambiavalute''' e chiedono alte commissioni. Si trovano quote migliori, illegali, ai banchi delle compagnie di taxi, ma vi chiederanno di usare i loro taxi prima di cambiarvi i soldi. In ogni caso non cambiate più del necessario prima di arrivare in centro, dove troverete tariffe migliori. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Terminal Rodoviário do Rio de Janeiro | sito=https://rodoviariadorio.com.br/ | email= | indirizzo=Av. Francisco Bicalho, 1 | lat=-22.899372 | long=-43.208972 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10380668 | descrizione=Il deposito bus a lunga percorrenza ''[http://www.novorio.com.br Rodovi&aacute;ria Novo Rio] {{dead link|dicembre 2020}}'', si trova nella zona nord, nel quartiere di Santo Cristo. Taxi e bus navetta possono portarvi nella Zona Sud in 15 minuti; gli autobus locali impiegano più tempo. Bus-navetta ''Frescão'' con aria condizionata si trovano appena fuori dalla stazione degli autobus. Questi collegano la stazione col centro città e con la zona degli alberghi di Copacabana e Ipanema. Alcune compagnie di autobus sono '''[http://www.itapemirim.com.br Itapemirim]''', '''[http://www.nspenha.com.br Penha]''', '''[http://www.viacaocometa.com.br Cometa]''','''[http://www.autoviacao1001.com.br 1001]''' e '''[http://www.passagem-em-domicilio.com.br/expresso%20brasileiro.asp Expresso Brasileiro] {{dead link|dicembre 2020}}'''. :Diverse compagnie offrono dei pass da Rio al resto del paese. Il '''[http://www.greentoadbus.com/en Green Toad Bus]''' offre la possibilità di acquistare online i biglietti per i bus da Rio de Janeiro a [[Ilha Grande]], [[Paraty]], [[San Paolo (città)|San Paolo]], [[Florianopolis]], [[Campo Grande (Mato Grosso do Sul)|Campo Grande]], [[Foz do Iguaçu]] e altre destinazioni in Brasile. Hanno anche dei pass che permettono di arrivare in altre nazioni. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Oltre che da una rete di autobus, molto capillare, la città è servita anche da una metropolitana composta da tre linee. ==== In metropolitana ==== [[File:Mapa de metro rio.png|thumb|320px|Mappa delle linee metro e delle relative stazioni]] [[File:Public transport map of Rio de Janeiro.svg|thumb|320px]] * {{go | nome=Metrô Rio | alt= | sito=http://www.metrorio.com.br/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1133623 | descrizione=La metropolitana è utile per andare da Ipanema attraverso Copacabana al Centro e oltre, anche se chiude dopo mezzanotte (24 ore durante Carnevale). La metropolitana ha aria condizionata, è sicura, pulita, comoda e veloce ed è segnalata molto meglio degli altri trasporti di Rio e così è più facile da utilizzare per un turista. Ci sono due linee principali: Linea 1 (Arancione) servizio fino a Ipanema (General Osorio), distretto di Saara e gran parte del Centro oltre a Tijuca. Linea 2 (Verde) ferma allo zoo, allo stadio Maracanã e Rio State University. La linea 4 (la 3 è ancora in progettazione) è stata inaugurata per le Olimpiadi del 2016. :Recentemente l'ultima carrozza dei treni è diventata ''solo donne'' e segnalata con un adesivo rosa. Questo per evitare potenziali molestie nei treni affollati. Alcuni uomini però non sono ancora abituati a questa divisione e anche molte donne pensano che sia eccessiva. In ogni caso se siete un uomo evitate di finire nei guai e non salite su queste carrozze. Ricordate che è una cosa valida soltanto per le ore di punta. }} ==== In autobus ==== Il mezzo migliore per la Zona Sud (Zona Sul) della città, per l'alto numero di linee e la frequenza delle corse. Costa R$3.00 (Marzo 2014) e si paga in contanti al controllore o all'autista. Non c'è biglietto, cercate di avere monete o banconote di piccolo taglio. Attenti ai borseggiatori quando i bus sono affollati e non preoccupatevi se l'autista va veloce o frena bruscamente. [[File:Rio from Morro dois Irmaos.jpg|thumb|250px|right|La zona sud di Rio è la meglio servita dai bus, ma i taxi sono economici]] Di solito c'è una corsa ogni 15 minuti. Tuttavia di notte e in aree periferiche possono correre con meno frequenza. Google Maps e le app con mappe hanno il sistema bus di Rio che vi permette di tracciare la vostra posizione e darvi indicazioni. Ci sono tantissime linee che coprono ogni parte della città gestite da vari operatori. Il sito [http://www.rioonibus.com Rio in bus] contiene un catalogo ma è inutile se non conoscete il numero della linea o le strade. [http://www.vadeonibus.com.br VaDeOnibus] ha un route planner: basta indicare due indirizzi e vi darà linee e orari. Le linee sono numerate secondo la zona: * inizio con 1 - Sud/Centro * inizio con 2 - Nord/Centro * inizio con 3 - Ovest/Centro * inizio con 4 - Nord/Sud * inizio con 5 - Sud * inizio con 6 - Nord/Ovest * inizio con 7 e 9 - Nord * inizio con 8 - Ovest Le più popolari per i turisti sono la 583 e 584 (da Copacabana e Ipanema alla stazione ferroviaria del Corcovado), le 464 e 435 (da Copacabana al Maracanã). La 511 (Ataulfo de Paiva) e 512 (Bartholomeu Mitre) portano a Urca dalla cui stazione si prende il filobus per il Pan di Zucchero. Autisti e controllori parlano solo brasiliano. Se non sapete parlare la loro lingua usate le mappe. === In taxi === Uno dei modi migliori per spostarsi a Rio. I taxi legali sono gialli con una striscia blu ai lati. Quelli che non sono fatti così o sono speciali (per aeroporti o stazioni autobus) o illegali. Su base chilometrica non sono troppo costosi: da Zona Sul al Centro R$20, e dall'aeroporto a Copacabana circa R$50 per esempio. Le compagnie principali sono Central de Taxi, Ouro Taxi e Yellow Taxi. Dopo essere saliti controllate che parta il tassametro, costa R$4.90 (Marzo 2014) per il minimo (''bandeirada''), e R$1.95 per km (Nel 2014). Se non parte chiedete al tassista di farlo partire o rischierete di essere imbrogliati. Appena arrivati all'aeroporto, per non rischiare meglio chiamare un radio-taxi. Radio Taxi di solito sono blu, verdi o bianchi e costano un po' di più. Il vantaggio è che si paga una tariffa fissa. Se si arriva per il Carnevale meglio cercare una compagnia che permetta di prenotare e pagare in anticipo. Ricordate che il traffico a Rio è spesso molto congestionato e i tempi del viaggio possono allungarsi parecchio. <!--=== In auto ===--> === In scooter === Negli ultimi anni gli scooter sono diventati molto popolari a Rio de Janeiro. Ci sono diverse agenzie che li affittano, un modo rapido per girare la città. * '''[http://www.happymoto.com.br Happy Moto] {{dead link|dicembre 2020}} ''' === In bicicletta === Rio de Janeiro è perfetta da scoprire in bicicletta. Ci sono splendide piste ciclabili che, tra le altre cose, percorrono il lungomare delle spiagge principali. In un paio d'ore una guida può farvi conoscere molte cose della città. [http://www.bajabikes.eu/en/bike-tours-rio-de-janeiro Baja Bikes Rio de Janeiro] offre tour guidati. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Aerial view of the Statue of Christ the Redeemer.jpg|thumb|left |Statua del Cristo Redentore]] [[File:Corcovado1.jpg|thumb|Il Monte Corcovado]] [[File:Candelaria4.jpg|thumb|Interno della cattedrale Candelária]] *{{Simbolo|Attrazione principale}} {{see | nome=Corcovado | alt= | sito=http://www.corcovado.com.br | email= | indirizzo= | lat=-22.9525 | long=-43.211667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q506938 | descrizione=Insieme al Pan di Zucchero sono le due montagne simbolo delle città sono le due mete assolutamente imperdibili. Il Corcovado si può salire a piedi (ma c'è anche un ascensore) per raggiungere la statua del '''Cristo Redentore''' (una delle '''[[Nuove sette meraviglie del mondo]]''') e ammirare il panorama. }} * {{see | nome=Pan di Zucchero | alt=Pão de Açúcar | sito=http://www.bondinho.com.br | email= | indirizzo= | lat=-22.94949 | long=-43.15516 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q210722 | descrizione=Per salire sul Pan di Zucchero invece si può prendere la funicolare. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Candelária | alt=Igreja de Nossa Senhora da Candelária | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q82312 | descrizione= }} * {{see | nome=Scalinata Selarón | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=-22.915406 | long=-43.179414 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Scalinata Selarón | immagine=Escalera Seleron.jpeg | wikidata=Q2200939 | descrizione=La splendida scalinata nel cuore del quartiere di Lapa realizzata dall'artista cileno ''Jorge Selarón'' con maioliche provenienti da ogni angolo del pianeta. :La scalinata collega via ''Joaquim Silva'' alla via ''Pinto Martins'', è costituita da 250 gradini ed è lunga 125 m. Le alzate dei gradini sono decorate con oltre 2.000 piastrelle provenienti da oltre 60 paesi di tutto il mondo. In origine, le piastrelle venivano recuperate da cantieri e mucchi di rifiuti urbani trovati nelle strade di Rio, ma negli ultimi anni la maggior parte di esse erano state donate da visitatori provenienti da tutto il mondo. }} * {{see | nome=Laguna Rodrigo de Freitas | alt=Lagoa Rodrigo de Freitas | sito= | email= | indirizzo= | lat=-22.971111 | long=-43.211667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q429897 | descrizione=La grande laguna della zona sud. Splendide viste del Corcovado e delle spiagge di Ipanema e Leblon. }} * {{see | nome=Stadio Maracanã | alt= | sito=http://www.suderj.rj.gov.br/maracana.asp | email= | indirizzo= | lat=-22.912167 | long=-43.230164 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q155174 | descrizione=Il più grande stadio del [[Sudamerica]] e un tempo lo stadio più grande del mondo. Teatro della finale dei mondiali del 2014. }} * {{see | nome=Jardim Botanico | alt= | sito=http://www.jbrj.gov.br | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Giardino Botanico, un parco e laboratorio scientifico che risale all'Ottocento. }} * {{see | nome=Praia do Arpoador | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Senza dubbio il più bel tramonto a Rio de Janeiro. }} * {{see | nome=Museu de Arte Contemporânea Niteroi | alt= | sito=http://culturaniteroi.com.br/macniteroi/ | email= | indirizzo=da Boa 24210-390 | lat=-22.907778 | long=-43.126111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-18:00 | prezzo= | wikipedia=Museo d'arte contemporanea di Niterói | immagine=Museu de Arte Contemporânea.jpg | wikidata=Q1573239 | descrizione=Museo di Arte Contemporanea fondato nel 1996, occupa uno degli edifici più spettacolari del grande architetto Oscar Niemeyer ed è considerato un vero capolavoro dell'architettura moderna. }} * {{see | nome=Monasteiro São Bento | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Gerardo Centro 20090-030 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=07:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q2820360 | descrizione=Monastero benedettino che si trova su una collina in centro città. }} * {{see | nome=Real Gabinete Portugues da Leitura | alt= | sito= | email= | indirizzo=de 30 Centro Rio Janeiro 20051-020 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=09:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Fondata nel 1837 da immigrati portoghesi, ha la più grande collezione di opere di autori portoghesi fuori dal Portogallo con oltre 350,000 volumi del XVI, XVII e XVIII secolo. }} * {{see | nome=Bairro de Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bairro de Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Santa Teresa è uno dei quartieri preferiti dai turisti: ci sono musei, gallerie, ristoranti e splendide viste. }} === Musei === In caso di giornate di pioggia non mancheranno le cose da vedere, Rio è ricca di cultura. Per dettagli sulle mostre temporanee e altre manifestazioni date un'occhiata ai giornali locali come la sezione '''Segundo Caderno''' del '''O Globo'''. Utile anche la '''Mapa das Artes Rio de Janeiro''', bimestrale, molto dettagliato e con una mappa della città. Si trova gratis nei musei. Di seguito un elenco non dettagliato dei musei diviso per zone. ==== Centro ==== * {{see | nome=Museu Histórico Nacional | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q510993 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu Nacional de Belas Artes | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=MAM - Museu de Arte Moderna | alt= | sito=http://mamrio.org.br/ | email= | indirizzo= | lat=-22.913726 | long=-43.172116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Arte Moderna, Rio de Janeiro (2001).jpg | wikidata=Q1431995 | descrizione=Da non confondere con il '''MAC''' (Museu de Arte Contemporânea) che si trova oltre la baia a [[Niterói]]. Vale la pena visitarli entrambi. }} * {{see | nome=Museu Naval | alt= | sito=http://www.mar.mil.br/dphdm | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Carnaval | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al Sambódromo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museu Chácara do Céu | alt= | sito=http://www.museuscastromaya.com.br/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A Santa Tereza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu da Chácara do Céu 01.jpg | wikidata=Q10333663 | descrizione= }} ==== Zona Sud ==== * {{see | nome=Museu da República | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Oi Futuro | alt=un tempo "Centro Cultural Telemar" | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A Catete | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museu Carmem Miranda | alt= | sito=http://www.cultura.rj.gov.br/espaco/museu-carmen-miranda | email= | indirizzo= | lat=-22.9416 | long=-43.1722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu Carmen Miranda - RJ.jpg | wikidata=Q10333423 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Índio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{see | nome=Museu da Imagem e do Som | alt= | sito=http://www.mis.rj.gov.br/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Zona Nord ==== * {{see | nome=Museu Nacional | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In verità è il Museo di Storia Naturale, con fossili di dinosauri e molto altro. A São Cristóvão, vicino allo Zoo. }} * {{see | nome=Museu do Primeiro Reinado | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo sul regno dell'imperatore Pedro I (1822-1831). }} * {{see | nome=Museu Museu de Astronomia e Ciências Afins | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ha anche un osservatorio. }} * {{see | nome=Museu do Trem | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo museo sui trasporti del XIX secolo. }} * {{see | nome=Museu Aeroespacial | alt=Museo Aerospaziale | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A Campo dos Afonsos, in periferia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Zona Ovest ==== * {{see | nome=Museu Casa do Pontal | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A Recreio dos Bandeirantes | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Parque Nacional da Serra dos Órgãos (Teresópolis, RJ).JPG|thumb|left|Il parco di Serra dos Órgãos di notte. Questa montagna si chiama ''Dedo de Deus'' ('''il Dito di Dio''')]] [[File:QUINTA BV RJ Brazil.jpg|thumb|Quinta da Boa Vista, qui si trovano lo zoo e il Museo Nazionale]] === Parchi === Oltre al '''Jardim Botânico''' e al '''Parque Lage''', già menzionati vanno ricordati anche: * {{see | nome=Parque do Flamengo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Conosciuto anche col nome di Aterro do Flamengo. }} * {{see | nome=Parque Guinle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Campo de Santana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio Quinta da Boa Vista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=-22.9058 | long=-43.2244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco di Boa Vista | immagine=Quinta da Boa Vista 03.jpg | wikidata=Q2500590 | descrizione=Palazzo neoclassico che fu residenza degli imperatori del Brasile. È andato quasi completamente distrutto a causa di un incendio scoppiato il 4 settembre 2018. }} * {{see | nome=Parque Nacional da Serra dos Órgãos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Parco Nazionale di Tijuca | alt= | sito=http://www.corcovado.org.br {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat=-22.96314 | long=-43.24459 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco nazionale della Tijuca | immagine=Floresta da Tijuca 60.jpg | wikidata=Q1974494 | descrizione=Una delle più grandi foreste urbane del mondo: montagne, cascate e una distesa di alberi caratteristici della ''mata atlântica'', la vegetazione tipica di questa regione del Brasile. }} === Spiagge === Tra le tante cose da vedere a Rio de Janeiro ovviamente ci sono le '''spiagge''' che sono uno dei simboli stessi del Brasile. Le più conosciute sono quelle di '''Copacabana''' e '''Ipanema''', ma ce ne sono molte altre. Alcune sono state dichiarate riserva naturale altre, come quella di Botafogo, sono inquinate e non balneabili. Le spiagge sono tutte di sabbia bianca finissima, sono attrezzate con bagni, docce, servizi di sicurezza come salvataggio e polizia, ombrelloni e sdrai, bar dove acquistare da bere e da mangiare e molto altro. {{-}} == Eventi e feste == === Carnevale === Il [https://www.riocarnaval.org/ Carnevale di Rio de Janeiro] è sicuramente la più significativa delle espressioni culturali brasiliane, dove si fondono arte, musica e divertimento in 4 giorni di "piacevole follia". [[File:Desfile Portela 2014 (906185).jpg|thumb|left|Sfilate al Sambodromo Marquês de Sapucaí]]Le sfilate si svolgono al {{listing | nome=Sambódromo | alt=Passarela Professor Darcy Ribeiro | sito=http://www.sambadrome.com/ | email= | indirizzo=Marquês de Sapucaí | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q281521 | descrizione=, strada costeggiata da gradinate installate appositamente, dove sfilano le migliori ''Escolas de Samba'' della città. Ottenere biglietti per le sfilate è un'impresa difficile, in quanto questi vengono immediatamente accaparrati da agenzie di viaggio locali che poi li rivendono a prezzi super maggiorati. LIESA, la lega ufficiale delle scuole di samba, inizia la vendita fin dal mese di dicembre. Il sito ufficiale del turismo Riotur indica i posti dove acquistare i biglietti. }}. ==== Carnaval de rua ==== Oltre alle parate nel Sambodromo c'è il ''Carnaval de rua'' con i famosi ''blocos'' che sfilano praticamente in ogni angolo della città. In Brasile, il termine "blocco carnevalesco" si riferisce a un gruppo di persone che sfilano per strada in modo semi-organizzato, indossando spesso lo stesso costume. Generalmente formano un'associazione (''agremiação''), analogamente alle "''comparsas''" del carnevale spagnolo. Parecchi sono simili alle scuole di samba, altri ai vecchi cordoni (''cordões'') del XIX secolo. Il termine ''cordões'' indica un gruppo di persone mascherate che si seguono a vicenda guidati da un maestro che dà ordini fischiettando. Il suo ensemble strumentale era composto esclusivamente da percussionisti ma furono sostituiti intorno al 1910 dai ''ranchos'' che usavano strumenti a corda. Oggi potete contare su centinaia di blocos che si svolgono per le strade di Rio ma parecchi sono clandestini. Già nel 2013, il consiglio comunale attuò una riduzione del numero dei blocchi per l'anno successivo. La storia dei blocchi è stata raccontata in un libro, scritto da Aydano Andre Motta e pubblicato nel 2011 con il titolo Rio de Janeiro Carnival Street Blocks. Negli ultimi tempi, i blocchi con caratteristiche multiculturali hanno acquisito forza e prestigio, al punto da superare i blocchi tradizionali per partecipazione di gente. Di seguito troverete una lista dei più famosi tra cui poter scegliere: ====='''Blocos de embalo'''===== [[File:Bloco das Carmelitas anima foliões em Santa Teresa, no Rio (4528).jpg|thumb|Bloco das Carmelitas]] * {{listing | nome=Bloco das Carmelitas | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=-22.9163755 | long=-43.1916500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9659239 | descrizione=si svolge nel quartiere di Santa Teresa, tra Largo dos Guimarães e Largo das Neves. Ad esso partecipano soprattutto folle giovanili. La leggenda narra che una suora del monastero delle Carmelitane usciva di nascosto dal convento per unirsi al carnevale. Per solidarietà gli altri partecipanti si mascherarono da suora in modo che nessuno potesse identificare la religiosa ribelle }} * {{listing | nome=Banda de Ipanema | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça General Osório | lat=-22.9851491 | long=-43.1977795 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4854307 | descrizione= }} * {{listing | nome=Simpatia É Quase Amor | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10371688 | descrizione=Simpatia é Quase Amor attira circa 100.000 persone alla sua festa di carnevale. }} * {{listing | nome=Monobloco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10331882 | descrizione=tiene la sua festa sulla spiaggia di Copacabana e vi partecipano fino a 80.000 persone. }} * {{listing | nome=Bafo da Onça | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Rio Branco | lat=-22.9059810 | long=-43.1772797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9643282 | descrizione= }} * {{listing | nome=Boêmios de Irajá | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9662783 | descrizione= }} * {{listing | nome=Bloco da Preta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18238748 | descrizione= }} * {{listing | nome=Cordão do Boi Tolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Attraversa il tunnel di Copacabana. }} * {{listing | nome=Cordão da Bola Preta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10260567 | descrizione=Il Bloco più grande è Cordão do Bola Preta con oltre 200.000 persone che partecipano alla sua festa di strada. }} * {{listing | nome=Saymos do Egyto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È invece il ''bloco'' cui partecipa la comunità LGBTQ e naturalmente è il più esilarante: la manifestazione del 2024 ha visto più di 5000 giovani LGBTQ+ mascherati da faraoni, inclusi Cleopatra e Ramsete. Il ''bloco'' si svolge il martedì del Carnevale nel quartiere di Leblon, nei pressi del ''clube'' Monte Libano. }} Se cercate un'esperienza più sofisticata, i balli di Carnevale sono un'ottima scelta. Il più famoso è il Magic Ball che si svolge al Copacabana Palace: questo lussuoso evento riunisce celebrità e festaioli in abiti formali. === Altre feste === * {{listing | nome=Festa de São Sebastião | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 gennaio | prezzo= | descrizione=Il santo patrono di Rio viene onorato con una serie di processioni che partono dalla chiesa di São Sebastião dos Capuchinhos a Tijuca e raggiungono il centro città. }} * {{listing | nome=Dia do Indio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9 aprile | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festas Juninas | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Giugno | prezzo= | wikidata=Q5115066 | descrizione=Feste religiose in omaggio dei Santi Antonio, Giovanni e Pietro. I partecipanti ballano quadrilhas. }} * {{listing | nome=Festival Internacional de Cinema do Rio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q182911 | descrizione= }} * {{listing | nome=Dia de Iemanjá | alt= | sito= | email= | indirizzo=Copacabana | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=31 dicembre | prezzo= | wikidata=Q1477162 | descrizione=Festa dedicata a Iemanjá, divinità del mare. Durante la notte di Capodanno migliaia di persone si riversano sulle spiagge e lasciano offerte. La celebrazione comprende anche il tradizionale ''banho de pipoca''. }} [[File:Rio New Year Fireworks.jpg|thumb|Capodanno a Copacabana]] * {{listing | nome=Capodanno | alt=Ano-novo | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=31 dicembre | prezzo= | descrizione=Copacabana ospita la più grande festa di Capodanno di Rio; milioni di persone si riuniscono per ascoltare concerti di musica dal vivo ed assistere ai fuochi d'artificio di mezzanotte. }} Durante il resto dell'anno ci sono altri spettacoli di samba. Alcuni sono fatti esclusivamente per i turisti: evitateli, perché non rappresentano la vera cultura del samba e sono caratterizzati solo da ballerine seminude e musicisti di scarsa qualità il che li rende delle trappole per turisti. Informatevi invece sui molto più interessanti ''ensaios'' delle scuole di samba, che si tengono presso le sedi delle scuole, generalmente la sera e specie nei mesi immediatamente precedenti al Carnevale. {{-}} == Cosa fare == === Scuole di samba === Queste sono alcune delle più famose scuole: * {{do | nome=Mangueira | alt= | sito=http://www.mangueira.com.br | email=epm@mangueira.com.br | indirizzo=Rua Visconde de Niterói, 1072, Mangueira | lat=-22.903604 | long=-43.240495 | indicazioni= | tel=+55 (21) 3872-6786 | numero verde= | fax=+55(21) 2567-4637 | orari=Prove del sabato 22:00 | prezzo= | wikidata=Q1551579 | descrizione= }} * {{do | nome=Portela | alt= | sito=http://www.gresportela.org.br/ | email= | indirizzo=Rua Clara Nunes 81, Oswaldo Cruz. | lat=-22.870838 | long=-43.343156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Beija-Flor | alt= | sito=http://beija-flor.com.br/ | email= | indirizzo=Rua. Pracinha Wallace Paes Leme, N° 1025 Nilópolis | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Unidos da Tijuca | alt= | sito=http://unidosdatijuca.com.br | email= | indirizzo=Avenida Francisco Bicalho, 47 - Leopoldina | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Salgueiro | alt= | sito=http://www.salgueiro.com.br | email=secretaria@salgueiro.com.br | indirizzo=Rua Silva Teles, 104, Andaraí | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 (21) 2238-9258 | numero verde= | fax= | orari=Prove del mercoledì 20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Imperatriz Leopoldinense | alt= | sito=http://www.imperatrizleopoldinense.com.br/ | email= | indirizzo=Rua Professor Lacé, 235 - Ramos | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Acadêmicos da Rocinha | alt= | sito=http://www.academicosdarocinha.com.br {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Samba City | alt= | sito=http://www.sambacity.info {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È la novità per i turisti. }} === Trekking ed escursioni === Sia le montagne interne alla città, sia quelle nei dintorni, sia i parchi offrono la possibilità di praticare sport e attività all'aria aperta. Il trekking, l'arrampicata o anche semplici passeggiate in mezzo alla natura sono solo alcune delle opzioni. In città è stato creato un percorso di decine di chilometri, che percorre tutte le principali aree di interesse naturalistico e paesaggistico. Alcuni dei percorsi più gettonati sono: * {{do | nome=Parque Lage - Corcovado | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ripido e impegnativo, ci vogliono circa 2 ore per completarlo. Può comunque esser fatto da tutti, spesso si vedono anche delle normali famiglie. Cercate il cartello che dice "Trilha" per trovare l'inizio del sentiero, dietro le rovine di una vecchia casa. Da qui partono due strade: una porta a una cascata, pieno di famiglie nei weekend, l'altro porta al sentiero principale. Lungo la via ci sono 3 cascate (solo in una è possibile fare il bagno) e un piccolo sentiero dove dovrete attaccarvi a una catena per passare oltre delle rocce. Fino a questo punto sarete in salita, ma sempre circondati dalla foresta. Dopo questo punto inizierete a vedere il panorama a dall'alto. Dopo ci sono le rotaie, altri 30 minuti e si arriva al Cristo. }} * {{do | nome=Pan di Zucchero | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Breve e facile. Inizia con la Pista Cláudio Coutinho a Urca, molto amato tra i locali. Solo l'inizio è ripido (dovrete usare le mani), poi tenete la sinistra per ammirare il panorama di Urca e della Baia di Guanabara. Il percorso finisce in cima al Morro da Urca, la più piccola delle due. Per raggiungere l'altra collina bisogna pagare il biglietto per la funicolare. }} === Voli panoramici === Voli panoramici in elicottero (in partenza dal Morro da Urca e dalla Lagoa): * {{do | nome=Ds Taxi Aéreo | alt= | sito=http://www.dstaxiaereo.com.br | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Deltaplano === [[File:Hang gliding Brasil.jpg|thumb|Panorama da Pedra Bonita]] Un punto molto rinomato per la pratica del deltaplano è la {{marker |tipo=do |nome=Pedra Bonita |lat=-22.9872144 |long=-43.2786484 }} (''Rampa de Voo Livre de Pedra Bonita'') che si trova accanto a Pedra da Gávea ed è accessibile tramite strada e un breve sentiero. Se mai alloggerete in un albergo di Sâo Conrado, vedrete numerosissimi tipi che si divertono a volteggiare nell'aria per ore intere. === Favelas === C'è chi organizza dei tour delle favelas. '''Rocinha''' è la più grande ma non la più sicura di Rio. Molti tour sono realizzati con dei bus, tipo safari. Ci sono poi modi di visitare anche le altre favelas della città, ma Rocinha è quella che è più abituata a ricevere turisti. Informatevi bene sulla situazione del luogo, prima di recarvi nelle favelas. In generale, si tratta di luoghi che possono essere molto pericolosi: armi, delinquenza e droga possono essere all'ordine del giorno. Visitarle potrà essere un'esperienza umanamente incredibile, ma non dimenticate mai i rischi che potete correre. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Cidade das Artes by Diego Baravelli-08188.jpg|thumb|Cidade das Arte's]] * {{drink | nome=Cidade das Artes | alt= | sito=https://cidadedasartes.org/ | email= | indirizzo=Av. das Américas, 5300 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2582536 | descrizione= }} Tra i teatri il primo posto va al {{drink | nome=Theatro Municipal | alt= | sito=http://theatromunicipal.rj.gov.br/ | email= | indirizzo=Praça Floriano | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1968538 | descrizione= }} === Locali notturni === A Rio de Janeiro sono nati tre dei più importanti generi musicali brasiliani: samba, choro e bossa nova e negli ultimi anni sono aumentati i locali dove è possibile ascoltare samba e choro. Ma se la musica tradizionale non fa per voi allora potete controllare i giornali locali e andare alla ricerca di altro. Rio è una grande città e offre la possibilità di ascoltare di tutto, sia nei grandi che nei piccoli club. Rock, musica elettronica, hip-hop, metal eccetera. Altro genere musicale, sviluppatosi nelle favelas è il funk. A Rio de Janeiro si tiene anche il famoso festival musicale Rock in Rio. ==== Samba ==== Coloro che amano il genere samba possono contare su una infinità di locali a Rio. Tra quelli più quotati rientra il {{drink | nome=Rio Scenarium | alt= | sito=https://www.rioscenarium.com.br/ | email= | indirizzo=R. do Lavradio, 20 | lat=-22.9083260 | long=-43.1841234 | indicazioni= | tel=+55 21 96550-0002 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Gio 18:00-01:00. Ven 18:00-02:00. Sab 12:00-18:00 e 20:00-03:00 | prezzo= | descrizione=, un grande club di nel quartiere di Lapa con bande dal vivo che si esibiscono al piano terra, mentre i piani superiori accolgono piste da ballo. }} {{drink | nome=Carioca da Gema | alt= | sito=https://www.barcariocadagema.com.br/ | email= | indirizzo=Av. Mem de Sá, 79 | lat=-22.9131576 | long=-43.1819826 | indicazioni= | tel=+55 21 98556-0834 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 20:30-01:00 | prezzo= | descrizione=è un altro locale di samba nel quartiere di Lapa, più piccolo del precedente e comunque ugualmente apprezzato }}. {{drink | nome=Bip Bip | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. Alm. Gonçalves, 50 - Loja D | lat=-22.9798781 | long=-43.1903562 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 20:00-01:00. Dom 19:00-01:00 | prezzo= | descrizione=è un piccolo ma famoso locale di Copacabana dove i musicisti suonano samba intorno a un tavolo }}. {{drink | nome=Renascença Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. Barão de São Francisco, 54 | lat=-22.9243491 | long=-43 2492652 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un famoso club della Zona Norte, dove poter ballare al ritmo della samba. }} ==== Bossa Nova ==== Per i nostalgici della Bossa Nova, l'indirizzo giusto è il {{drink | nome=Little Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Duvivier, 37 - loja L | lat=-22.9660953 | long=-43.1777126 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 20:00-23:00 | prezzo= | descrizione=, un locale minuscolo di Copacabana, sul cui palco si esibiscono cantanti molto apprezzati. }} Proprio a fianco si trova {{drink | nome=Beco das Garrafas | alt= | sito=https://becodasgarrafas.com.br/ | email= | indirizzo=Rua Duvivier, 37 - Lojas J, K, L | lat=-22.9660348 | long=-43.1777196 | indicazioni= | tel=+55 21 97077-9585 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 20:00-00:00 | prezzo= | descrizione=molto alla moda negli anni '60 del XX secolo. Beco das Garrafas è stato chiuso per decenni fino alla sua riapertura del 2014 ed ora è di nuovo sulla cresta dell'onda }}. Non molto distante c'è un altro locale legato alla storia della Bossa Nova, il bar ristorante {{drink | nome=Garota de Ipanema | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Vinicius de Moraes 49 | lat=-22.985299 | long=-43.202971 | indicazioni= | tel=+55 21 2523-3787 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Nei primi anni '60, il poeta Vinícius de Moraes e il suo amico compositore Antônio Carlos Jobim si incontravano regolarmente in questo locale. Ispirati da una bella ragazza che passava di lì, il duo scrisse la canzone Garota de Ipanema. Quando il chitarrista brasiliano João Gilberto, sua moglie Astrud e il sassofonista jazz statunitense Stan Getz la registrarono in inglese come The Girl from Ipanema, la bossa nova assunse fama internazionale. }} Se vi piace ballare il forró andate di sabato pomeriggio al {{drink | nome=Clube dos Democráticos | alt= | sito=https://www.clubedosdemocraticos.com.br/ | email= | indirizzo=Rua da Riachuelo 91 | lat=-22.9144086 | long=-43.1832848 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Altri generi musicali ==== [[File:Palco do Circo Voador.JPG|thumb|Circo Voador]] Tra i locali più famosi di Rio va annoverato il {{drink | nome=Circo Voador | alt=Circo volante | sito=https://www.circovoador.com.br/ | email= | indirizzo=Rua dos Arcos | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21857414 | descrizione=, una struttura a tenda, tipo circo, installata nel centrale quartiere di Lapa, proprio sotto gli archi dell'acquedotto, dove settimanalmente si esibiscono bande, cantanti di grido e nuovi talenti }}. Altro locale adatto agli amanti del Rock è il {{drink | nome=Bar Bukowski | alt= | sito=https://barbukowski.com.br/ | email= | indirizzo=R. Álvaro Ramos, 270 | lat=-22.9567265 | long=-43.1827746 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=a Botafogo }}. Nel quartiere adiacente di Urca si trova il bar {{drink | nome=Terra Brasilis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Gen. Tibúrcio | lat=-22.9561526 | long=-43.1647602 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=con musica dal vivo. La sua prerogativa è costituita dalle splendide viste sul vicino Pan di Zucchero. }} {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti di ogni genere non mancano. Cercate di provare la cucina brasiliana. Ricordate che sono molto diffusi i ristoranti self-service che offrono la possibilità di mangiare a volontà a prezzo fisso ("Rodízio"), oppure "por kilo", cioè si paga in base al peso di quello che si ha sul piatto. A Rio de Janeiro ci sono moltissimi ristoranti giapponesi, se amate sushi e sashimi sarete molto contenti. Data la vicinanza del mare a Rio non potrete non mangiare piatti a base di pesce, aragosta, molluschi, calamari e molto altro. Non manca mai la frutta e le bevande a base di frutta. Rio inoltre sta registrando un crescente numero di locali in cui si serve cibo vegetariano, sono abbastanza economici e si mangia molto bene. Rio è famosa anche per i dolci e per i rivenditori di strada, un retaggio delle sue radici europee. Quelli che circolano per le spiagge, sono anche stati dichiarati patrimonio cittadino. Se poi avrete nostalgia di casa, state tranquilli perché non mancano i ristoranti italiani e anzi, la cucina italiana è molto apprezzata e in alcuni casi si trovano dei ristoranti in cui la tradizione culinaria del Belpaese e la cucina brasiliana hanno creato un mix davvero molto interessante. === Prezzi modici === [[File:Boteco Salvação.jpg|thumb|Boteco Salvação]] Il boteco (buteco) o botequim è per tradizione un luogo in cui si vendono bevande alcoliche, fungendo da luogo di incontro per i "bohémien" in cerca di un buon drink, spuntini e antipasti economici. Erano chiamati ''pé-sujo'' (piede sporco) se versavano in condizioni igieniche discutibili ma oramai il dispregiativo si applica a tutti i boteco, anche a quelli che osservano scrupolosamente la pulizia. Ancora meno dispendiosi sono le bancarelle e i chioschi che costeggiano le piazze e le strade di Rio de Janeiro. La colazione a Rio inizia solitamente presso gli ambulanti con un mineiro, un semplice pasto a base di pane con salsiccia e formaggio, aioli, lattuga e salsa piccante. In alternativa i venditori ambulanti propongono l'empadinha, una piccola torta ripiena di pollo o altri carni sminuzzate più formaggio. Esiste anche una versione più sostanziosa, chiamata empada. Altri spuntini reperibili presso gli ambulanti includono la coxinha, una crocchetta di pollo e polpette di merluzzo. I churros sono dolci a base di una pastella fritta spolverata di zucchero a velo ma che spesso sono intinti in una tazza di latte zuccherato al posto della classica cioccolata come vuole la tradizione. Tra i più rinomati ristoranti di Ipanema a prezzi modici ne vanno segnalati un paio: {{eat | nome=Fazendola | alt= | sito=https://fazendola.com.br/ | email= | indirizzo=Rua Jangadeiros 14, Praça General Osório | lat=-22.9851649 | long=-43.1968330 | indicazioni=Vicino alla stazione di metropolitana General Osório | tel=+55 21 2247-9600 | numero verde= | fax= | orari=18:30 - 17:00 | prezzo=Comida per kg (pranzo): R$ 99,90 | descrizione=Offre una varietà di cibi tipici brasiliani, pizza, sushi e altre specialità. }} {{eat | nome=Bar do Adão | alt= | sito=https://www.bardoadao.com.br/ | email= | indirizzo=R. Prudente de Morais, 237 - loja A | lat=-22.9857368 | long=-43.1987756 | indicazioni=Vicino alla stazione di metropolitana General Osório | tel=+55 21 2522-1347 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar molto rinomato per i suoi deliziosi pastéis e per la feijoada. }} Copacabana offre maggiori opzioni di ristoranti a buon mercato in linea con i portafogli dei suoi avventori, sicuramente meno gonfi di quelli che alloggiano ad Ipanema. Chi apprezza la cucina medio-orientale può indirizzarsi al ristorante libanese {{eat | nome=Liba Culinária Árabe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Siqueira Campos, 143 - Loja 21 | lat=-22.9662796 | long=-43.1878503 | indicazioni= | tel=+55 21 2137-4121 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == La Zona Sud è quella più vicina a Copacabana e Ipanema, di conseguenza ci sono gli hotel migliori e più costosi, ma ci sono molte altre opzioni più economiche a Flamengo e Catete. La zona del Centro può andare bene per chi è in viaggio d'affari ma di sera non offre nulla: non ci sono locali né ristoranti ed è meno sicura. Tuttavia a '''Santa Teresa''' ci sono opportunità migliori. Comunque sia, a Rio ci sono centinaia di offerte: si va dagli hotel di lusso agli ostelli fino ai residence (appartamenti dotati di cucina sempre più diffusi e molto convenienti). Questi si possono affittare per brevi e lunghi periodi e sono una soluzione molto vantaggiosa. Va comunque ricordato che a Rio ci sono gli alloggi più costosi del Brasile e ovviamente i prezzi si impennano in occasione di eventi particolari come il Capodanno e i giorni del Carnevale. Va ricordato anche che la maggior parte degli hotel delle zone turistiche vende solo dei pacchetti da 4 giorni anche se desiderate passare solo 2 giorni. Ultima cosa da ricordare è che Gennaio è il mese dell'alta stagione e corrisponde al culmine dell'estate brasiliana. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=El Misti Buzios Hostel & Pousada | alt=El Misti Buzios Hostel & Pousada | sito=https://www.elmistihostels.com/ | email= | indirizzo=Rua JV no. 7, Ferradura | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623 2383 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=El Misti Botafogo Hostel & Pousada | alt=El Misti Hostel & Pousada | sito=https://www.elmistihostels.com/ | email= | indirizzo=Praia de Botafogo, 462, casa 9 | lat=-22.9498060 | long=-43.1827927 | indicazioni= | tel=+55 21 2226 0991 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=El Misti Copacabana Hostel & Pousada | alt=El Misti Copacabana Hostel & Pousada | sito=https://www.elmistihostels.com/ | email= | indirizzo=Travessa Frederico Pamplona, 20, Copacabana | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 21 2547 0800 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=CabanaCopa Hostel | alt= | sito=http://www.cabanacopa.com.br | email=hostel@cabanacopa.com.br | indirizzo=Travessa Guimarães Natal, 12, Copacabana | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 21 3988 9912 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == La reputazione di Rio de Janeiro come città pericolosa è stata amplificata a livello internazionale dal film di successo "''[[w:City of God|Cidade de Deus]]''" che descrive, appunto, la crescita esponenziale della criminalità organizzata nella favela omonima. Di fatto i turisti (chiamati anche ''gringos'') sono considerati dai criminali bersagli "facili" come anche i ragazzi. Tenete presente che le agenzie bancarie sono blindate stile bunker e sorvegliate da uomini di sicurezza armati. [[File:Assalto Av Atlantica Rio.JPG|thumb|Rapina a mano armata nella zona di Copacabana]] Tra le regole fondamentali da seguire c'è quella di servirsi di un taxi per i vostri spostamenti in città dopo il tramonto facendo a meno dei mezzi pubblici ed evitando di passeggiare per le strade, anche per brevi tratti. Tenete presente che dopo la chiusura degli uffici il centro si svuota e se vi azzardate a camminare per le sue strade solitarie dopo il tramonto, sarete assaliti da ansia e timori per la vostra incolumità. C'è da dire che la zona del mercato del pesce nel centrale quartiere di Lapa si riempe i venerdì sera di persone provenienti da zone altolocate di Rio per assistere ai balli di Samba che lì si svolgono nei weekend. Potete parteciparvi solo se pensate di avere l'aspetto di un carioca e quindi di non dare nell'occhio, altrimenti lasciate perdere. Questo stesso accorgimento vale anche per la celebre spiaggia di Ipanema, frequentata di notte dai carioca. Rio è una città di contrasti, e anche se gran parte della città si può competere con le più moderne metropoli del mondo, una percentuale significativa dei 13 milioni di abitanti di Rio vive ancora in zone estremamente povere. La peggiori di queste sono le baraccopoli note come ''favelas'', spesso addossate sui fianchi delle colline, dove è difficile costruire edifici robusti, e gli smottamenti, provocati principalmente dalle piogge intense, sono frequenti. Le ''favelas'' sono afflitte dalla diffusione dei crimini legati alla droga, dalle lotte tra bande e da altri problemi sociali legati alla povertà. La ''Favela da Rocinha'' è la più grande dell'America latina. Negli ultimi anni (febbraio 2025) si sono verificati diversi '''omicidi di turisti che inavvertitamente sono entrati in auto all'interno delle ''favelas'''''. In un caso dei turisti argentini in auto seguendo il navigatore sono passati casualmente all'interno di una favelas e il guidatore è stato ucciso con arma da fuoco. Stessa cosa è avvenuta a una donna che aveva preso un passaggio con Uber. Il fenomeno nasce dal fatto che le gang che controllano il territorio confondendo i soggetti (potrebbe trattarsi di polizia o di gang rivali) tendono a sparare senza troppi problemi. Il suggerimento per chi dovesse inavvertitamente trovarsi in una favela in auto è di procedere a 20 km/h con gli abbaglianti, le luci dell'abitacolo accese e i finestrini abbassati. Solo in questo modo è possibile essere riconosciuti. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Hotel Palácio Quitandinha.JPG|thumb|[[Petrópolis]] - Hotel Palácio Quitandinha]] * {{marker|nome=[[Petrópolis]] |lat=-22.505 |long=-43.178889}} &mdash; Situata nella valle dei fiumi Quitandinha e Piabanha, tra le foreste della Serra dos Órgãos, Petrópolis è una rinomata località di villeggiatura. Oltre alla bellezza dei paesaggi, [[Petrópolis]] presenta parecchie attrazioni tra cui il palazzo estivo dell'ex famiglia imperiale brasiliana, oggi trasformato in Museo imperiale. * {{marker|nome=Armação dos Búzios |lat=-22.753056 |long=-41.884167}} &mdash; Un villaggio di pescatori abitato dagli Indio Tamoyos fino a che venne assediata dai pirati francesi. Negli anni sessanta divenne famosa a livello mondiale perché l'attrice Brigitte Bardot l'aveva scelta come meta delle sue vacanze. È il luogo in cui nel 1988 fu ucciso il fondatore del Clan dei casalesi, Antonio Bardellino. * {{marker|nome= [[Isola Grande (Rio de Janeiro)|Isola Grande]] |lat=-23.146 | long=-44.234}} * {{marker|nome=[[Paraty]] |lat=-23.221 | long=-44.717}} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Sud | Stato = Brasile | Regione nazionale = Brasile del sudest | Regione nazionale2 = Rio de Janeiro (stato) | Regione nazionale3 = Area metropolitana di Rio de Janeiro | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] l210p24jzay0tg43vmtcrlbwjmcyi4k 0 36545 942946 940933 2026-08-28T06:50:42Z Marica Massaro 10967 /* Cosa fare */ Blanco 942946 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Avezzano banner2.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Avezzano dal monte Salviano | Immagine = Avezzano Wikipedia.jpg | Didascalia = Collage di immagini rappresentative di Avezzano | Appellativi = | Patrono = Madonna di Pietraquaria<br />San Bartolomeo Apostolo | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Abruzzo]] | Territorio = [[Marsica]] | Superficie = 104,08 | Abitanti = 41.425 <small>(2026)</small> | Nome abitanti = avezzanesi | Prefisso = +39 0863 | CAP = 67051 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.marsica.it/avezzano | Map = it | Lat = 42°01'52"N | Long = 13°25'35"E | DdM = 2017 | Vetrina = sì }} '''Avezzano''' è una città della [[Marsica]], subregione dell'[[Abruzzo]]. == Da sapere == È il secondo comune più popoloso della provincia del[[l'Aquila]] e il sesto della regione [[Abruzzo]]. La città, documentata come esistente già nel IX secolo, è diventata col tempo il capoluogo della Marsica, di cui è il comune più grande con oltre 40.000 abitanti. Avezzano è l'ideale punto di partenza per raggiungere facilmente le numerose località montane della Marsica. Vere e proprie bellezze naturalistiche e architettoniche dell'Abruzzo montano: [[Alba Fucens]], il [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], il [[parco naturale regionale Sirente-Velino]], [[Tagliacozzo]], i borghi della piana del Cavaliere, della valle Roveto, della valle del Giovenco, [[Celano]], [[Ovindoli]] e l'altopiano delle Rocche. È ben collegata anche con la [[valle del Liri]], l'alta valle dell'Aniene e il [[Cicolano]], tutte località al confine del [[Lazio]] con la Marsica. === Cenni geografici === La città sorge a nord-ovest della piana del [[:w:Fucino|Fucino]]. È dominata a nord dal monte Velino, mentre ad ovest si estende l'area protetta della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. Ad est del territorio comunale sono situate le popolose frazioni di San Pelino e Paterno. Il nucleo urbano di Avezzano è compreso tra i 695 m s.l.m. del centro della città e i 740 m s.l.m. della zona nord. Il sistema architettonico della vecchia città ruota attorno al castello Orsini. Il terreno su cui poggia la città è in lieve declivio con salita in direzione nord-nord ovest. Considerata "città territorio" della Marsica, subregione abruzzese che comprende 37 comuni per un totale di oltre 126.000 abitanti, Avezzano è un importante nodo geografico, stradale, ferroviario ed autostradale nell'area appenninica del centro-sud Italia. === Quando andare === {{Clima | genmax=6,7 | febmax=8,4 | marmax=11 | aprmax=15,1 | magmax=20 | giumax=24,1 | lugmax=27,8 | agomax=27,9 | setmax=24,1 | ottmax=17,9 | novmax=12 | dicmax=8,1 | genmin=0,8 | febmin=0 | marmin=2,1 | aprmin=5,2 | magmin=8,9 | giumin=12,3 | lugmin=14,4 | agomin=14,5 | setmin=11,9 | ottmin=7,8 | novmin=4,4 | dicmin=1,1 | genprecip=76 | febprecip=70 | marprecip=70 | aprprecip=73 | magprecip=65 | giuprecip=60 | lugprecip=43 | agoprecip=55 | setprecip=78 | ottprecip=106 | novprecip=114 | dicprecip=99 | descrizione=[http://it.climate-data.org/location/14382/ climate-data.org] }} I momenti migliori in cui visitare la città di Avezzano sono la primavera e l'estate e, in particolare, tra il 25 e il 27 aprile, giorni in cui si festeggia la patrona della città: la Madonna di Pietraquaria. Il 26 aprile, allo scendere della sera, vengono accesi, in tutti i quartieri della città, i cosiddetti "focaracci", grandi falò attorno ai quali si ritrovano gli abitanti, i visitatori e gli emigranti che per l'occasione tornano ad Avezzano da ogni dove. Il giorno prima, invece, si svolge la grande fiera lungo le principali strade del centro. A maggio, permane la tradizione delle passeggiate mariane nella [[riserva naturale guidata Monte Salviano]] e lungo la via Crucis, fino al santuario dedicato alla Madonna di Pietraquaria. D'estate si tiene il circuito di Avezzano, evento sportivo riservato alle auto d'epoca. Ad agosto si svolge la Settimana Marsicana, una kermesse che ripropone una serie di manifestazioni legate all'arte, all'agricoltura, allo sport, alle attività artigianali ed industriali con il coinvolgimento delle numerose realtà dell'associazionismo marsicano. La città appare molto dinamica in tutti i fine settimana dell'anno quando il grande mercato del sabato, i negozi del centro città e i grandi centri commerciali vengono presi d'assalto. La fiera di Santo Stefano si svolge il 26 dicembre. Centinaia di stand ed altre attrazioni richiamano migliaia di visitatori. Per tutto il periodo natalizio viene allestito il tradizionale mercatino con i chioschi in legno e la pista di pattinaggio su ghiaccio del villaggio natalizio. Per conoscere le previsioni meteo per Avezzano si può consultare il [http://www.meteoam.it/ta/previsione/438/avezzano meteo dell'Aeronautica Militare Italiana]. === Cenni storici === [[File:I cunicoli di Claudio.jpg|thumb|left|Cunicoli di Claudio]] [[File:Agricultural mosaic of the Fucino Plain, Italy (Copernicus 2025-09-17).png|thumb|Il Fucino in una immagine satellitare dell'Agenzia spaziale europea]] Il territorio del Fucino vanta testimonianze antichissime, risalenti al periodo preistorico del Paleolitico inferiore in cui le genti nomadi provenienti dalla costa si stanziarono durante i periodi estivi nelle aree montuose intorno all'ex lago, dedicandosi alla pesca e alla caccia. Ad Avezzano la traccia più evidente dello stanziamento a carattere continuativo dell'uomo durante il Paleolitico superiore, circa 18-14.000 anni fa, è rappresentata dalla grotta di Ciccio Felice alle pendici del monte Salviano. Nel periodo italico, dall'età del ferro, questi luoghi furono perlopiù abitati dai Marsi, popolo italico di lingua osco-umbra. Questi riuscirono a conservare a lungo un certo margine di autonomia interna fino a quando, nel I secolo a.C., in seguito alla guerra sociale fu estesa a tutti gli Italici la cittadinanza romana. Nel periodo che seguì le genti della regione seppero adattarsi rapidamente al mutato ordine politico-sociale. Tra Duecento e Trecento, si conclusero i processi che portarono alla confluenza di diversi villaggi nell'unico centro di Avezzano. Da quel momento la città conobbe il dominio di più signori, dai conti dei Marsi ai Normanni finanche - per un certo periodo - degli Svevi. L'abolizione dei feudi, nel 1806 permise al territorio del Fucino di ottenere una certa indipendenza, che si tradusse in un periodo di prosperità. Il 4 maggio 1811 fu decretata l’istituzione del distretto di Avezzano, che diverrà, dal quel momento, il capoluogo della [[Marsica]]. Ad opera del banchiere Alessandro Torlonia, nella seconda metà del 1800, fu definitivamente prosciugato il lago Fucino che aveva una superficie di circa 15.000 ettari, terzo in Italia per estensione. Il prosciugamento avvenne attraverso la rifunzionalizzazione dei Cunicoli di Claudio. La colossale opera di epoca romana è la più lunga galleria ipogea realizzata dai tempi antichi fino all'inaugurazione nel 1871 del traforo ferroviario del Frejus tra [[Francia]] e [[Italia]]. Torlonia riprese lo stesso progetto di 18 secoli prima, ristrutturando ed ampliando l'opera dell'imperatore Claudio (41-52 d.C.). Il Fucino che aveva una profondità massima nel "bacinetto" di 30 metri, defluì lentamente attraverso l'emissario e i cunicoli di Claudio, riversando le acque nel fiume Liri dallo sbocco del canale principale, situato sotto il borgo antico di [[Capistrello]]. Ai vecchi cunicoli Torlonia fece aggiungere anche altri canali e sfiatatoi realizzando l'ingrandimento dell'emissario e il nuovo Incile del Fucino. L'ingegnere Alessandro Brisse, ultimo direttore dei lavori che iniziarono nel 1855, portò a compimento l'opera tra il 1873 e il 1876. Fu solo il 1° ottobre del 1878 che il lago Fucino fu dichiarato ufficialmente prosciugato. Pochi decenni dopo la bonifica del Fucino e nel pieno dello sviluppo socio-economico dell'area fucense si verificò l'evento più tragico: il terremoto della Marsica del 13 gennaio 1915. Fu un fenomeno sismico di indicibile gravità, per danni e numero di vittime è classificato tra i terremoti più disastrosi avvenuti in Italia. Causò 30.519 morti, secondo studi recenti del servizio sismico nazionale, devastando numerosi comuni del centro Italia. Quasi totalmente distrutta la città venne ricostruita ma, nel corso della seconda guerra mondiale, dovette subire di nuovo gravissimi danni a causa dei bombardamenti aerei degli anglo-americani a cui si aggiunsero le violente rappresaglie naziste. La città contemporanea figura tra i centri urbani più dinamici della regione abruzzese. == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42.0358 | Long= 13.4246 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape}} === Centro della città === [[File:Fontana piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Fontana ottocentesca di piazza Torlonia]] [[File:Antrosano (fraz. di Avezzano).JPG|thumb|Il borgo di Antrosano]] Il centro della città di Avezzano ruota essenzialmente attorno all'ampia '''piazza Risorgimento''' in cui si affaccia la chiesa madre della diocesi la '''cattedrale dei Marsi''', ricostruita ex novo dopo il disastroso terremoto che nel 1915 distrusse l'antico centro storico cittadino. L'area centrale include i punti generatori di '''piazza Matteotti''', presso la stazione ferroviaria, e di '''piazza Castello''' da cui a raggiera si diramano le principali arterie. L'aspetto moderno di Avezzano è caratterizzato da una struttura regolare costituita da strade frequentemente incrociate in angoli retti ed una maglia viaria ortogonale. Il sistema stradale è dotato perlopiù di marciapiedi larghi ed alberati. L'utilizzo di una mappa è raccomandato, tuttavia il centro cittadino non essendo particolarmente esteso permette di raggiungere piuttosto facilmente attraversando le centrali '''corso della Libertà''' e '''via Guglielmo Marconi''' il '''palazzo Municipale''', la '''piazza della Repubblica''' e i giardini di '''piazza Torlonia'''. Non distante si trova il '''parco Torlonia''' in cui sono ospitati l'omonimo palazzo storico, il giardino romantico e il padiglione ligneo. A poca distanza si trovano il '''castello Orsini-Colonna''' e la '''chiesa di San Giovanni Decollato'''. === Quartieri === I quartieri più antichi e popolosi sono '''San Rocco''', dal nome della chiesa, la cui area è prossima al quadrilatero centrale composto da via Roma, via XX Settembre, via Montello e via Monte Velino; il '''Cupello''', zona che si estende a sud-est del centro urbano tra via Garibaldi e via XX Settembre e il contiguo quartiere di '''Sant'Andrea''', da cui si può raggiungere la sua moderna parrocchia dedicata alla Santissima Trinità e la non distante '''piazza Cavour'''. Il quartiere di '''San Nicola''', situato a sud, figura anch'esso tra i più popolosi e antichi rioni della città, include '''piazza Castello''' accanto alla quale si trova la chiesa di San Giovanni Decollato. Il quartiere di '''via Napoli''' risale ad ovest includendo i numerosi vicoli e l'omonima arteria che collega la città alla [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. I popolosi quartieri di '''Borgo Angizia''', '''Chiusa Resta''' e dei '''Frati''' ruotano attorno alla chiesa di San Pio X e al santuario della Madonna del Silenzio in San Francesco. Il quartiere di '''Cesolino''' si estende lungo via Roma alle porte della città, arteria che collega Avezzano al centro commerciale di '''Cappelle dei Marsi'''. I quartieri moderni di '''Barbazzano''', '''Borgo Pineta''', '''La Pulcina''' e '''Scalzagallo''' sono situati nella zona nord. === Frazioni === Sono diverse le frazioni e le borgate disposte lungo i circa 104 km² del territorio comunale. '''Antrosano''' la frazione si caratterizza per la chiesa di Santa Croce collocata nella parte alta del nucleo abitato. Per il vecchio e caratteristico centro storico è prevista un’importante opera di riqualificazione. '''Borgo Incile''' è situata ai bordi dell'altopiano del Fucino in cui insiste il monumentale '''Incile del Fucino''', non distante dall'opera idraulica di epoca romana dei '''Cunicoli di Claudio'''. '''Borgo Via Nuova''' è un'area urbana contigua al nucleo industriale. '''Caruscino''', popolosa area residenziale, è situata a sud della città. Il borgo di '''Castelnuovo''' è situato tra Avezzano e il sito archeologico di '''Alba Fucens'''. Il paese di '''Cese dei Marsi''' si trova nei piani Palentini alle pendici del versante occidentale del monte Salviano. Le frazioni più popolose di '''San Pelino''' e '''Paterno''' sono situate lungo la via Tiburtina Valeria in direzione '''Celano'''. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Pannello di benvenuto - Avezzano 2016.jpg|thumb|Portale di benvenuto]] {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * {{listing | nome=Aeroporto di Pescara | alt=Aeroporto internazionale d'Abruzzo | sito=http://www.abruzzoairport.com/ | email=operativo@abruzzo-airport.it | indirizzo=via Tiburtina, Km 229,100 [[Pescara]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 112 chilometri | tel=+39 085 4324201 | numero verde=+39 899 130 310 | fax=+39 085 4324207 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Ciampino | alt= | sito=http://www.adr.it/ciampino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via Appia Nuova, 1651 [[Ciampino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 110 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Fiumicino | alt= | sito=http://www.adr.it/fiumicino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via dell'Aeroporto di Fiumicino, 320 [[Fiumicino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 139 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === La città è comodamente raggiungibile attraverso l'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e la diramazione dell'autostrada A25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]], che si trova a pochi chilometri dal casello di Avezzano. Le altre arterie stradali costituenti la rete principale sono la superstrada Avezzano-[[Sora (Italia)|Sora]] (SS 690), la strada statale 82 della Valle del Liri, la strada statale 5 Via Tiburtina Valeria e la strada statale 578 Salto Cicolana. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Stazione_ferroviaria_di_Avezzano.jpg|thumb|Stazione ferroviaria di Avezzano]] La stazione di Avezzano, è servita dalle relazioni che percorrono la ferrovia Roma-Avezzano-[[Sulmona]]-Pescara e funge altresì da località di diramazione con la linea Avezzano-[[Roccasecca]] che collega la città con [[Sora (Italia)|Sora]] e [[Cassino]]. La rete nazionale di '''[http://www.trenitalia.com Trenitalia]''' gestisce le linee ferroviarie Roma-Avezzano-Sulmona-Pescara ed Avezzano-Roccasecca. Alcuni esempi di tratte sono: * Da Roma Termini ad Avezzano (tempo medio di percorrenza circa un'ora e 30 minuti) * Da Roma Tiburtina ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Pescara Centrale ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Roccasecca ad Avezzano (circa 2 ore) === In autobus === * {{listing | nome=TUA | alt=Società Unica Abruzzese di Trasporto | sito=http://www.tuabruzzo.it/ | email=info@tuabruzzo.it | indirizzo=Terminal bus: via Salvador Allende, Avezzano; biglietteria: piazzale J. F. Kennedy, Avezzano | lat=42.0407 | long=13.4252 | indicazioni=dietro la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 4588239 | numero verde=800 762 622 | fax=+39 0863 413620 | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee TUA collegano la città a [[Castel di Sangro]], [[L'Aquila]], [[Pescara]], [[Roma]], [[Sora (Italia)|Sora]] e ad altre località abruzzesi. }} *{{listing | nome=Autolinee Cotral | alt=Compagnia trasporti laziali | sito=http://www.cotralspa.it/ | email=irene.bartolomeo@cotralspa.it | indirizzo=via Salvador Allende, Avezzano | lat=42.0405 | long=13.4268 | indicazioni=angolo via Bruno Cassinelli | tel=+39 06 72057205 | numero verde=800 174 471 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee Cotral collegano la città a [[Borgorose]], [[Rieti]] e ad altre località laziali. }} Alcune altre autolinee a lunga percorrenza collegano Avezzano a diverse località italiane come [[Roma]], [[Pescara]], [[Napoli]], [[Ancona]], [[Bologna]], [[Milano]] ed anche a località estere. {{-}} == Come spostarsi == [[File:Autostrada A25 Italia 2011-08-by-RaBoe-03.jpg|thumb|Casello autostradale di Avezzano della A/25]] === Con mezzi pubblici === La mobilità urbana e suburbana è gestita dalla {{Marker|tipo=listing|sito=http://www.scavautolinee.com/|nome=SCAV|lat=42.03317|long=13.42650}} (''Società Comunale Autobus Avezzano''). === In taxi === Chiamata diretta presso il posteggio di piazza Matteotti (di fronte alla stazione ferroviaria di Avezzano) {{Marker|tipo=listing|sito=|nome=Taxi Avezzano|lat=42.0391|long=13.4267}}. === In auto === Dall'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e dall'autostrada A/25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]] uscire al casello di Avezzano, posto a nord della città. Il tratto iniziale della SS 690 Avezzano-Sora (nota anche come superstrada del Liri) presenta diverse rampe di uscita: Avezzano nord-ospedale, Tiburtina Valeria-Tagliacozzo, Avezzano centro via Napoli/via San Francesco e Area industriale. La Strada statale 82 della Valle del Liri collega Avezzano con il Basso Lazio, terminando il suo percorso ad [[Itri]] in provincia di [[Latina]]; la Strada statale 5 Via Tiburtina Valeria, ha inizio a [[Roma]], collega la capitale con [[Tivoli]], Avezzano, [[Sulmona]] e [[Pescara]]; la Strada statale 578 Salto Cicolana, collega [[Rieti]] con Avezzano. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Castello Orsini-Colonna in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Castello Orsini-Colonna]] * {{see | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://cultura.regione.abruzzo.it/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2143&tom=143 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello Orsini-Colonna | wikidata=Q3662348 | descrizione=Il maniero fu fatto edificare nel 1490 da Gentile Virginio Orsini sui resti della preesistente torre del XII secolo del feudatario Gentile di Palearia. Grazie a Marcantonio Colonna, che scelse Avezzano tra le sue residenze, nel XVI secolo il castello venne adeguato a palazzo signorile fortificato e circondato da un giardino. Gravemente danneggiato dal terremoto del 1915 e dai bombardamenti del 1944 venne restaurato negli anni novanta sul progetto dell'architetto Alessandro Del Bufalo dopo un lungo iter progettuale e burocratico. Al primo piano sono state realizzate il palco e la platea per gli spettacoli teatrali e per i convegni, mentre alcune aree del piano superiore hanno ospitato per alcuni anni la pinacoteca d'arte moderna. Possono essere ammirati i plastici che riproducono alcune aree storiche della città prima del sisma del 1915 come piazza castello e il palazzo Torlonia. }} [[File:Palazzo Torlonia in Avezzano.jpg|thumb|200px|Facciata di Villa Torlonia]] * {{see | nome=Villa Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03132 | long=13.42292 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa Torlonia (Avezzano) | wikidata=Q4012589 | descrizione=Villa Torlonia è un importante parco nel centro di Avezzano. Di pianta rettangolare si estende, unitamente al contiguo giardino pubblico di piazza Torlonia, per oltre cinque ettari e comprende l'omonimo palazzo, gli spazi dedicati alla sezione dell'Archivio di Stato, la sala convegni "Antonio Picchi", la ghiacciaia del principe e il museo della civiltà contadina e pastorale allestito presso il caratteristico padiglione Torlonia. Nel parco è possibile ammirare il giardino romantico e gli alberi secolari di varie specie che ne fanno un polmone verde situato al centro della città. Gli edifici presenti all'interno del parco, in origine utilizzati come magazzini e granai, sono spesso impiegati per mostre e fiere. Nell'ampio giardino è collocata una interessante raccolta di mezzi agricoli, adoperati dai primi contadini del Fucino tra la fine dell'ottocento e i primi decenni del secolo successivo, per diradare ed arare il terreno e per trebbiare grano e cereali. Si può inoltre visitare un laghetto artificiale posto dinanzi alla neviera. All'interno del parco ci sono due statue in ghisa raffiguranti l'Immacolata Concezione, le sculture realizzate da un laboratorio napoletano vennero utilizzate da Alessandro Torlonia per segnare i confini delle terre emerse dell'ex lago Fucino prosciugato nella seconda metà del 1800. }} [[File:Casina di Caccia Torlonia.jpg|thumb|200px|left|Padiglione Torlonia]] * {{see | nome=Padiglione Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=Villa Torlonia | lat=42.03175 | long=13.42235 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Padiglione Torlonia | wikidata=Q25174966 | descrizione=Il padiglione Torlonia, detto impropriamente "Chalet" o "Casino di caccia", è una struttura lignea a pianta ottagonale con tetti spioventi che coprono vestigia assai ben conservate, il cui portico è impreziosito da intrecci di rami è incorniciato da selci. La struttura venne realizzata in legno di larice e castagno dai falegnami romani della ditta Frosini e Boccaccini nel 1891. L'opera che fu acquistata da Alessandro Torlonia per abbellire la sua villa venne utilizzata per esporre i reperti archeologici emersi durante il prosciugamento del Fucino e le armi di casa Torlonia che determinarono l'accezione di "Casino di caccia". Non compromessa dal terremoto del 1915, subì un'importante prima azione di restauro nel 1980, durante la quale l'artista marsicano Pasquale Di Fabio realizzò le pitture della volta. Il padiglione ospita il museo della civiltà contadina e pastorale: gli arnesi della fatica e dell'operosità agricola hanno così trovato ospitalità in un ambiente che nella storia è stato appannaggio esclusivo della nobiltà. Sulle pareti è possibile osservare fotografie d'epoca del Lago Fucino e dei paesi ripuari che vivevano dell'abbondante pescosità delle acque. Vi sono conservate, infine, delle illustrazioni ottocentesche del viaggiatore inglese Edward Lear con raffigurazioni a china degli scenari paesaggistici della Marsica. }} [[File:Nuova fontana di piazza Risorgimento Avezzano.jpg|thumb|200px|Cattedrale dei Marsi con l'antistante fontana]] * {{see | nome=Cattedrale dei Marsi | alt= | sito=http://www.beweb.chiesacattolica.it/cattedrali/cattedrale/009/Cattedrale+di+San+Bartolomeo | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Risorgimento | lat=42.03419 | long=13.42686 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Avezzano | wikidata=Q2942552 | descrizione=La chiesa, ricostruita più volte nell'arco dei secoli, andò nuovamente distrutta nel 1915 a causa dal terremoto che colpì la Marsica. L'edificio sacro delocalizzato rispetto alla precedente sede venne ricostruito a partire dagli anni trenta sul progetto dell'architetto Sebastiano Bultrini. Il progetto originario della ricostruzione post-sisma subì tuttavia notevoli modifiche. La chiesa consacrata nel 1942 diventò la nuova cattedrale della diocesi dei Marsi. Ad Avezzano, infatti, venne trasferita da [[Pescina]] la cattedra diocesana, già dal 1924 con la bolla "Quo aptius" di papa Pio XI. Danneggiata nuovamente dai bombardamenti aerei del 1944 non subì fortunatamente danni irreparabili. Venne restaurata sul progetto preliminare dell'architetto Pasquarelli, infine su quello definitivo dell'ingegnere Giuseppe Mazzocca che disegnò la piazza antistante. Di grandi dimensioni ha una base a croce latina e tre spaziose navate divise da pilastri. L'organo costruito nel 1975 è opera della Pontificia Fabbrica d'organi Tamburini. La chiesa è affiancata sul lato di via Marconi dall'alto campanile a base quadrata. }} [[File:Santuario Madonna di Pietraquaria in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Santuario della Madonna di Pietraquaria]] * {{see | nome=Santuario della Madonna di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/?option=com_content&view=article&id=28 | email=info@madonnadipietraquaria.org | indirizzo=Nucleo di Pietraquaria | lat=42.02304 | long=13.40020 | indicazioni=strada regionale 82, monte Salviano | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Santuario della Madonna di Pietraquaria | wikidata=Q3949833 | descrizione=Situato sul monte Salviano il santuario venne ricostruito dal popolo avezzanese agli inizi dell'ottocento sulla base di un luogo di culto di più piccole dimensioni risalente al duecento. La chiesa e il nucleo originari vennero distrutti da Carlo I d'Angiò per ritorsione dopo la vittoria su Corradino di Svevia avvenuta nel 1268 a seguito della battaglia di [[Tagliacozzo]]. Lungo la via Crucis del monte Salviano si trova la cappella che conserva la pietra dove secondo una leggenda all'inizio dell'ottocento il cavallo della Madonna incise con un colpo un suo zoccolo. Maria chiese ad un pastorello sordomuto, dopo avergli ridonato parola e udito, di invitare gli abitanti a ricostruire il santuario a Lei dedicato. Il nuovo edificio religioso di modeste dimensioni venne edificato a cominciare dai primi anni del seicento per essere ampliato in modo definitivo nel XIX secolo. Alla fine dell'ottocento vennero ricostruiti per volontà di Alessandro Torlonia, prosciugatore e principe del Fucino, il convento e il campanile. L'impianto presenta una base a croce latina con una sola navata. Il convento, situato a fianco alla chiesa, è custodito dai frati cappuccini e annette la Domus Mariae edificata negli anni cinquanta. }} [[File:S Giovanni Avezzano.jpg|thumb|200px|Chiesa di San Giovanni Decollato]] * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni Decollato | alt= | sito=http://www.sangiovanniavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Castello/via San Francesco | lat=42.02714 | long=13.42544 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413193 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giovanni Decollato (Avezzano) | wikidata=Q24286018 | descrizione=L'edificio originario la cui edificazione risale agli ultimi anni del XIII secolo era dedicato a San Francesco d'Assisi. La chiesa che crollò quasi completamente a seguito del terremoto del 1915, venne riedificata negli anni trenta e dedicata a San Giovanni Decollato. Situata di fronte al castello Orsini-Colonna è caratterizzata da stili architettonici variegati avendo subito nel corso dei secoli ampliamenti ed adeguamenti, oltre alla ricostruzione completata nel secolo scorso. Il portale laterale cinquecentesco proviene dalla chiesa scomparsa di Santa Maria in Vico andata completamente persa a seguito del sisma, il frontone della facciata frontale riporta la frase latina dell'antico testamento "Quam terribilis est locus iste". A navata unica, al suo interno si mescolano vari stili architettonici e tracce del gotico francescano. Il campanile a base quadrata con cuspide svetta di fronte al castello. }} [[File:Palazzo municipale - bandiera Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Municipio]] * {{see | nome=Palazzo municipale | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03084 | long=13.42662 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Avezzano) | wikidata=Q24705089 | descrizione=Il Palazzo municipale di Avezzano è situato in piazza della Repubblica nel centro urbano della città, ospita gli uffici amministrativi del comune di Avezzano. Progettato nel 1920 dall'ingegnere Sebastiano Bultrini, è stato inaugurato nella prima metà degli anni venti e completato definitivamente nel 1928, alcuni anni dopo il terremoto del 1915. Stilisticamente il palazzo si presenta come una residenza toscana del quattrocento dagli elementi architettonici neomedievali ed una facciata accompagnata lateralmente da due altane simmetriche con finestre circolari sulla parte superiore e bifore su quella inferiore. Le tre finestre trifore sono posizionate sul corpo centrale dotato di un balcone. Il piano terra è caratterizzato da un portico su pilastri in cui nel 1931 fu installata una lapide commemorativa, opera dell'architetto Luigi Gallo, in ricordo di Nazario Sauro che soccorse insieme agli irredentisti la popolazione colpita dal sisma del 1915. All'interno le pitture di Ferdinando Stracuzzi raffigurano i lavori per la bonifica dell'area fucense e la ricostruzione della città dopo il 1915. Sono esposti alcuni piattini realizzati da Carlo Albani che raffigurano gli stemmi ufficiali del comune. Il giardino romantico, in cui si trovano alcuni reperti archeologici, circonda posteriormente il palazzo. }} [[File:Interno del cunicolo del Ferraro.jpg|thumb|200px|Interno del cunicolo del Ferraro]] * {{see | nome=Cunicoli di Claudio | alt= | sito=http://sbsaeaq.beniculturali.it/index.php?it/151/avezzano | email=sbsae-abr.avezzano@beniculturali.it | indirizzo=via Galileo Galilei | lat=41.98814 | long=13.43323 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 455734 | numero verde= | fax=+39 0863 455734 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cunicoli di Claudio | wikidata=Q23000145 | descrizione=Ai bordi occidentali della piana del Fucino, alle pendici del monte Salviano, si trovano gli imponenti Cunicoli di Claudio. Si estendono in un percorso sotterraneo oltre il monte Salviano per circa 5.600 metri presentando una sezione con diametro variabile dai 5 ai 10 m². L'opera, risalente al primo secolo dopo Cristo, tra il 41 e il 52, la si deve all'imperatore romano Claudio che per primo tentò di prosciugare il lago Fucino. La sua realizzazione vide lo sfruttamento di 25.000 uomini, tra operai e schiavi che scavarono anche manualmente cunicoli e pozzi di servizio per l'emissario per oltre un decennio. L'opera claudiana comprende infatti 32 pozzi verticali e 6 cunicoli inclinati che servirono da supporto all'emissario principale che permise il deflusso delle acque del lago oltre il ventre del monte Salviano lungo il fiume Liri nel versante opposto nel comune di [[Capistrello]]. Nel 1977 è stato inaugurato il parco archeologico con il fine di preservare e valorizzare il patrimonio storico-architettonico. Non distante a Borgo Incile si trova la testata dell'emissario claudio-torloniano su cui svetta l'imponente statua di Maria Immacolata Concezione, opera dell'architetto Carlo Nicola Carnevali. }} [[File:Emissario torloniano.jpg|thumb|200px|left|Testata dell'emissario Claudio-Torlonia]] * {{see | nome=Incile del Fucino | alt= | sito=http://www.bonificaovest.it/consorzio.php?case=storia | email=info@bonificaovest.it | indirizzo=Strada 20 del Fucino | lat=41.99330 | long=13.44994 | indicazioni=Borgo Incile | tel=+39 0863 414870 | numero verde= | fax=+39 0863 416589 | orari= | prezzo= | wikipedia=Incile del Fucino | wikidata=Q29749108 | descrizione=Nel 41 d.C. l'imperatore Claudio oltre agli omonimi cunicoli fece realizzare l'emissario romano attraverso il quale si poté prosciugare il lago. 18 secoli dopo Alessandro Torlonia riprendendo l'opera e realizzando il definitivo prosciugamento del bacino lacustre fece restaurare ed ingrandire la galleria sotterranea. Lunga oltre sei chilometri, presenta una sezione variabile da 5 a 10 m² con dislivello di 8,44 metri ed una pendenza pari a 1.5m/km. L'opera maestosa che sovrasta l'emissario è in stile neoclassico e venne realizzata nel 1876. L'architetto Carlo Nicola Carnevali progettò il ponte delle paratoie e la sovrastante statua in pietra dell'Immacolata Concezione di Maria alta sette metri, oltre al circostante giardino all'italiana. L'Incile del Fucino ancora funzionante presenta due vasche, una trapezoidale, l'altra di forma esagonale e tre saracinesche. Una piccola gola separa la vasca maggiore dall'area dell'avambacino. La visita all'area monumentale è possibile tramite guida e prenotazione. }} [[File:Via dei Marsi.jpg|thumb|200px|Veduta dalla riserva]] * {{see | nome=Riserva naturale guidata del monte Salviano | alt= | sito=https://abruzzoturismo.it/it/riserva-naturale-guidata-monte-salviano-avezzano-aq | email=riservasalviano@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=Monte Salviano | lat=42.02070 | long=13.40502 | indicazioni=strada regionale 82 della Valle del Liri | tel=+39 0863 501249 | numero verde= | fax=+39 0863 501268 | orari= | prezzo= | wikipedia=Riserva naturale guidata Monte Salviano | wikidata=Q3936806 | descrizione=La [[Riserva naturale guidata Monte Salviano|Riserva del monte Salviano]], già parco periurbano, è stata istituita il 23 dicembre del 1999. Comprende un'area di circa 722 ettari. L'area protetta è frequentata per fare footing ed esercizio fisico essendo dotata di un percorso pedonale, protetto dal traffico viario e di diversi sentieri mappati e segnalati. La pineta, composta perlopiù da pini neri e castagni, rappresenta l'area di maggiore caratterizzazione della riserva, in particolare lungo il percorso che conduce al santuario della Madonna di Pietraquaria. Tra gli animali tipici della riserva, troviamo lo scoiattolo (simbolo dell'area protetta), il tasso, la volpe, la puzzola, la donnola, la lepre, il grifone e numerosi fringuellidi. L'area è ricca di salvia officinalis e dei fiori gialli del salvione. Il santuario della Madonna di Pietraquaria, situato a 1.000 metri di quota, è uno dei luoghi più amati e frequentati della città. Vicino ad esso si trova la casa del Pellegrino, una struttura in cui sono esposte le erbe, le piante e i frutti della montagna. Sul valico si trova l'opera dello scultore Pietro Cascella ispirata alla creazione della vita, denominata "Teatro della Germinazione". I sentieri di maggiore fascino e interesse sono l'antica "via dei Marsi", un percorso montano già esistente in epoca preromana e il sentiero intitolato al pioniere dello scautismo, lord Baden Powell, che conduce verso il "Crocione", gigante di legno posto tra gli alberi secolari nel lontano 1902. }} [[File:Fontana di San Bartolomeo Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Piazza San Bartolomeo]] * {{see | nome=Ex collegiata di San Bartolomeo | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xCultura/index.asp?modello=sitoarcaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuSiti265&tom=65 {{dead link|dicembre 2020}} | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=Largo San Bartolomeo | lat=42.02959 | long=13.42734 | indicazioni=via Orazio Mattei | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Collegiata di San Bartolomeo (Avezzano) | wikidata=Q25766798 | descrizione=La collegiata di San Bartolomeo era il principale edificio religioso di Avezzano. La chiesa andò completamente distrutta a seguito del terremoto del 13 gennaio 1915. Nell'area di scavo sono tornate alla luce le fondamenta dell'edificio, nel corso degli anni sono emersi i sepolcri collettivi, il sepolcro dei sacerdoti, l'ossario e i resti della chiesa databile tra il XVI e il XVIII secolo ed alcune aree delle preesitenti chiese edificate nel IX-X secolo e nel XII secolo. La chiesa divenne per volontà di Marcantonio Colonna, cardinale nel XVIII secolo, una delle case spirituali delle suore trinitarie. Qui operò dal 1762 la fondatrice dell'istituto religioso madre Maria Teresa Cucchiari. La religiosa venne sepolta in un sepolcro dell'edificio religioso il 10 giugno 1801. La campagna di scavi, iniziata nel 2004, ha permesso di riscoprire diversi elementi relativi alle fasi imperiale, medievale e rinascimentale dell'ex collegiata. Nel 2017 sono tornati alla luce i resti di sette tombe di epoca aragonese. L'area attualmente sottoposta ad ulteriori attività di scavo e di indagini rappresenta l'originario centro urbano di Avezzano prima della devastazione del sisma. Nel 1965 il genio civile realizzò il monumento commemorativo riedificando una piccola parte del campanile. }} [[File:Grotta di Ciccio Felice Avezzano 8 2016.jpg|thumb|200px|Grotta di Ciccio Felice]] * {{see | nome=Grotta di Ciccio Felice | alt= | sito=http://www.terremarsicane.it/grotta-di-ciccio-felice/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Antonio Pacinotti | lat=41.99731 | long=13.42446 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di Ciccio Felice | wikidata=Q25367535 | descrizione=La grotta di Ciccio Felice è una cavità naturale che si apre sulle pendici orientali del monte Salviano in corrispondenza della strada 6 nel bordo occidentale della piana del Fucino. La grotta di piccole dimensioni presenta una profondità di circa 10 metri, una larghezza pari a circa 23 e un'altezza che varia dai 2 ai 4 metri. La prima esplorazione che risale al 1949 e studi successivi hanno consentito di ricostruire in buona parte le vicende dell'uomo e le modalità del suo stanziamento nel territorio del Fucino negli ultimi 20.000 anni. La grotta, nel corso della seconda guerra mondiale, venne utilizzata dagli abitanti di Avezzano come riparo dai bombardamenti aerei alleati che devastarono la città situata a nord della linea di [[Cassino]] e lungo gli assi delle comunicazioni stradali e ferroviarie del centro Italia. La caverna è affiancata a poca distanza dalla grotta Afra, un riparo di più piccole dimensioni scoperto nel 1956. Le prime notizie scientifiche relative all'esplorazione e alle ricerche nella grotta di Ciccio Felice risalgono al 1949 dopo che l'archeologo Pietro Barocelli insieme ad Antonio Mario Radmilli effettuò la prima ricognizione all'interno della cavità, ulteriori scavi e ricerche si sono succeduti nel corso del XX secolo. }} [[File:Monumenti funerari valle Solegara.jpg|thumb|200px|left|Monumento funerario]] * {{see | nome=Monumenti funerari di Valle Solegara | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/safini-marsi-ed-equi/ | email= | indirizzo=Valle Solegara | lat=42.07377 | long=13.41983 | indicazioni=tra Antrosano e l'area nord della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nella località posta a sud del colle Pettorino di [[Alba Fucens]], tra la frazione di Antrosano e l'area nord della città, si trovano i monumenti funerari di valle Solegara. I mausolei collocati al lato dell'originario tracciato della via Valeria risalgono all'epoca imperiale. Nella stessa area sono emerse tracce di tombe risalenti con ogni probabilità tra il VII e il V secolo a.C., quindi antecedenti all'edificazione della colonia romana albense. Non distante, tra le frazioni di Antrosano e Cappelle dei Marsi, si trova il sito d'interesse archeologico di Cretaro-Brecciara, la cui necropoli è tornata alla luce durante i lavori di realizzazione dell'interporto di Avezzano. Le tombe sono risalenti tra l'VIII e il VII secolo a.C., mentre altri reperti come dischi corazza, dischi femminili ornamentali e ciondoli sono riconducibili all'età repubblicana. }} [[File:Villa romana avezzano a.jpg|thumb|200px|Scavi della Villa romana]] * {{see | nome=Villa romana | alt= | sito=http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Eventi/visualizza_asset.html_566714676.html | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 112,500 | lat=42.04632 | long=13.40652 | indicazioni=direzione centro commerciale "I Marsi" | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax=+39 0871 3295464 | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa romana di Avezzano | wikidata=Q25860174 | descrizione=Il sito archeologico della villa romana di Avezzano presenta i resti di un grande edificio rustico edificato in epoca romana. Situati nel territorio della contemporanea città di Avezzano, lungo l'originario e antico tracciato della via Tiburtina Valeria, i resti della villa sono affiancati dalla moderna strada statale 5 via Tiburtina Valeria. L'area d'interesse archeologico è tornata alla luce nel 2004 in seguito a lavori di scavo volti alla realizzazione di un centro commerciale ed è stata aperta al pubblico nel 2008. Edificata nel II secolo a.C. in un podere di circa 3.000 metri quadri che ricadeva nella campagna di [[Alba Fucens]], la colonia fondata dai romani tra il 304 e il 303 a.C. La fattoria venne utilizzata dai coloni in primo luogo per le coltivazioni agricole e per altre attività produttive che si resero necessarie per il fabbisogno della numerosa popolazione di Alba Fucens. Abitata fino all'inizio del VI secolo d.C la villa romana venne abbandonata con ogni probabilità a seguito di un terremoto che sconvolse l'intera area. }} [[File:Aia dei Musei Avezzano 2017.jpg|thumb|200px|left|Reperti dell'ex museo lapidario]] * {{see | nome=Aia dei Musei | alt= | sito=http://www.aiadeimusei.it/ | email=info@aiadeimusei.it | indirizzo=via Nuova, 33 | lat=42.02190 | long=13.43915 | indicazioni=direzione Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 1809821 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Aia dei Musei (Avezzano) | wikidata=Q3868399 | descrizione=Il museo si articola in due sezioni: "Le Parole della Pietra", ovvero l'ex museo lapidario di Avezzano che ospita un centinaio di lapidi e iscrizioni dall'età romana al rinascimento, fino alla piccola sala dedicata al terremoto del 1915 e "Il Filo dell'Acqua", spazio espositivo dedicato al prosciugamento del lago Fucino che è un allestimento multimediale in cui è illustrata la grande opera idraulica che ha portato alla scomparsa del terzo lago più esteso d'Italia, modificando economia ed abitudini degli abitanti della Marsica. La sala dedicata alla città di Avezzano prima del terremoto del 1915 raccoglie stemmi gentilizi, il portale della Chiesa di San Nicola, i capitelli della cattedrale di San Bartolomeo e altri pezzi provenienti da edifici distrutti dal sisma del 1915. Le altre stanze espongono epigrafi che parlano di personaggi romani come il dittatore Silla e il capo della Lega Italica Poppedio Silone, e lapidi provenienti dalle aree archeologiche di [[Alba Fucens]], [[Luco dei Marsi|Lucus Angitiae]], [[San Benedetto dei Marsi|Marruvium]] e [[Ortona dei Marsi]]. L'annesso centro culturale "Giovanni Bozzi" ospita una ricca biblioteca. Visite guidate su prenotazione. }} [[File:Museo dell'intrattenimento elettronico.jpg|thumb|200px|Interno del museo]] * {{see | nome=Museo dell'intrattenimento elettronico | alt= | sito=https://elettroludica.it/ | email=info@elettroludica.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 105 | lat=42.01906 | long=13.43048 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 353 4287649 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo dell'intrattenimento elettronico | wikidata=Q107353352 | descrizione=Il museo, dedicato all'elettronica e all'informatica, ospita permanentemente su una superficie coperta di circa 1500 metri quadrati computer, console, flipper, cabinati e videogiochi arcade realizzati tra gli anni settanta e gli anni duemila. Inaugurato nel 2021 presenta due grandi sale giochi, due sale prove per l'interazione ludica e spazi espositivi dedicati al retrogaming e al retrocomputing. Le sale giochi non presentano sistemi di gioco d'azzardo e vige il divieto di fumare e di bere alcolici. Gli spazi museali esaltano le opere di ingegno dell'intrattenimento elettronico, digitale e musicale. }} === Gallerie d'Arte === * {{see | nome=Bottega d'arte Archè | alt= | sito= | email=arche@ritamonaco.com | indirizzo=via II Giugno, 33 | lat=42.03142 | long=13.42877 | indicazioni=centro città | tel=+39 339 7200354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La bottega propone dal 1998 mostre collettive di arte contemporanea. }} * {{see | nome=Galleria Comunale di Arte Moderna | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città, c/o sede Pro Loco Avezzano | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio storico dell'arte figurativa. }} * {{see | nome=Laboratorio Artigiano Ennio Gentile | alt= | sito=https://www.laboratorioartigianogentile.it | email=info@laboratorioartigianogentile.it | indirizzo=via Monte Salviano, 5 | lat=42.03388 | long=13.41865 | indicazioni=traversa di via Roma | tel=+39 0863 412449 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Esposizione di mobili antichi, decorazioni artistiche, antiquariato. }} * {{see | nome=Studio Uno (ripartiamo da zero) | alt= | sito=https://www.facebook.com/studiounoripartiamodazero/ | email=studiounoripartiamodazero@gmail.com | indirizzo=piazza Castello, 7 | lat=42.02800 | long=13.42581 | indicazioni=vicino al castello Orsini-Colonna | tel=+39 389 2534240 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio espositivo per artisti emergenti, allestimenti di arte contemporanea. }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Settimana Marsicana 2016a.jpg|thumb|Cerimonia di apertura della Settimana Marsicana]] [[File:AZ risorgimento2.jpg|thumb|Esposizione di auto d'epoca in piazza Risorgimento]] [[File:Madonna di Pietraquaria MdP.jpg|thumb|Focaraccio in onore della Madonna di Pietraquaria]] [[File:Natale ad Avezzano.jpg|thumb|Luminarie e allestimento natalizio in Piazza Risorgimento]] * {{listing | nome=Circuito di Avezzano | alt= | sito=https://www.abruzzograntour.com/home | email=info@circuitodiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03508 | long=13.42636 | indicazioni=manifestazione itinerante con partenza dal centro città | tel=+39 320 4157890 | numero verde= | fax= | orari=giugno | prezzo= | descrizione=Manifestazione di auto d'epoca che ripropone il tradizionale Trofeo Micangeli che negli anni cinquanta veniva organizzato tra i tornanti del monte Salviano. La kermesse automobilistica negli anni ottanta prese il nome di Trofeo Di Lorenzo. Dagli anni duemila l'evento è stato riproposto con una veste diversa, oltre al trofeo Micangeli e alla coppa Di Lorenzo prevede infatti un percorso con partenza da Avezzano e tappe in alcuni centri della Marsica e della regione Abruzzo, l'esposizione delle vetture in piazza Risorgimento e il circuito serale cittadino. }} * {{listing | nome=Festa di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03438 | long=13.42675 | indicazioni= | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari=27 aprile | prezzo= | descrizione=La festa religiosa più importante della città dedicata alla sua protettrice, la Madonna di Pietraquaria. Molto sentita e partecipata è la processione che si snoda sul monte Salviano lungo la via Crucis fino a raggiungere le strade cittadine e la cattedrale dei Marsi. I fedeli pregano e cantano l'inno dedicato alla Vergine seguendo la statua trasportata dagli iscritti della confraternita e della congregazione spirituale di Maria Santissima di Pietraquaria. Il grande quadro posto sull'altare del santuario, raffigurante la Madonna con il Bambino, viene invece portato in processione ogni venticinque anni, oppure in occasione di celebrazioni straordinarie, seguendo l'identico percorso. }} * {{listing | nome=Fiera di Pietraquaria | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03477 | long=13.42615 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=25 aprile | prezzo= | descrizione=Centinaia gli espositori e le onlus presenti lungo le strade del centro città. Nell'ambito della fiera la Cidec, la confederazione italiana degli esercenti-commercianti, organizza il mercatino dell'antiquariato in Piazza Risorgimento. }} * {{listing | nome=Fiera di Santo Stefano | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03454 | long=13.42627 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 dicembre | prezzo= | descrizione=Importante fiera che fa registrare ogni anno migliaia di visitatori che giungono ad Avezzano dai centri marsicani e del centro Italia. Centinaia di stand presentano prodotti di ogni genere e i prodotti tipici locali. }} * {{listing | nome=La notte dei Focaracci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.03448 | long=13.42669 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 aprile | prezzo= | descrizione=Allo scendere della sera vengono accesi in tutti i quartieri della città i cosiddetti "focaracci", fuochi devozionali (simili ai fuochi di Beltane) alla Madonna di Pietraquaria, attorno ai quali si eseguono canti popolari e religiosi e piccoli concerti musicali. La festa è un'occasione per rincontrare gli emigranti che tornano ad Avezzano da ogni dove. }} * {{listing | nome=Mercatino di Natale | alt= | sito=http://www.mercatini-natale.com/avezzano-mercatino-di-natale/ | email= | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel= | numero verde= | fax= | orari=6-28 dicembre | prezzo= | descrizione=L'elegante Piazza Risorgimento, ospita ogni anno dal 6 al 28 dicembre il mercatino di Natale. Per l'occasione viene allestito un intero villaggio di Natale, con chioschi in legno e luci colorate e ogni angolo di Avezzano si riempie di vita durante il periodo d'Avvento. Oltre alla vendita di prodotti e oggettistica natalizia, all'interno del villaggio viene allestita una caratteristica pista di pattinaggio sul ghiaccio. }} * {{listing | nome=Settimana Marsicana | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel=+39 347 0761246 | numero verde= | fax= | orari=luglio-agosto | prezzo= | descrizione=Serie di eventi culturali, artistici, sportivi, musicali e legati all'enogastronomia marsicana. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Pal Torlonia SAS Avezzano.jpg|alt=|miniatura|Palazzo Torlonia]] *{{do | nome=Centro Studi Marsicani Ugo Maria Palanza | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03037 | long=13.42402 | indicazioni=Palazzo Torlonia | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale che ospita una biblioteca di circa seimila volumi sulla storia e l'archeologia del territorio, i romanzi ambientati nella Marsica, un archivio storico con faldoni dei consigli comunali e vari documenti provenienti dai centri della provincia. Oltre alla sala lettura sono presenti postazioni pc dotate di collegamento Wi-Fi. }} *{{do | nome=Dinopark | alt=T-Rex | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Massa d'Albe, 70 | lat=42.04942 | long=13.43383 | indicazioni=Parco periurbano La Pulcina - strada Panoramica | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco comunale a tema situato nell'area nord di Avezzano. Ospita dinosauri animatronici e a grandezza naturale, tra questi il tirannosauro rex, alto circa otto metri, il triceratopo, il coccodrillo e un uovo di dinosauro, oltre all'area giochi per bambini e ai giochi inclusivi. Ingresso libero. Facilità di parcheggio e videosorveglianza presente. }} *{{do | nome=Polo culturale Maria Montessori | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Genserico Fontana, 6-8 | lat=42.03466 | long=13.42531 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale e di aggregazione sociale dotato di sala lettura-emeroteca, sala convegni, biblioteca "Nicola Irti" e fondo "Benedetto Croce" . }} [[File:Piscina di Avezzano interno.jpg|thumb|La piscina comunale]] [[File:Avezzano sport sul Salviano.jpg|thumb|Attività sportive sul monte Salviano]] Ad Avezzano ci sono diverse strutture pubbliche e private per i più disparati sport, dai campi da calcio a quelli di hockey e rugby. La città dispone anche di campi da tennis e calcetto (all'aperto e coperti): *{{do | nome=Forza e Coraggio Avezzano Calcio | alt= | sito=https://www.facebook.com/forzaecoraggioavezzano | email= | indirizzo=via Ferrara, 9 | lat=42.02563 | long=13.42280 | indicazioni=stadio dei Marsi-Sandro Cimarra | tel=+39 0863 1858441 | numero verde= | fax=+39 0863 1858441 | orari= | prezzo= | descrizione=Principale squadra di calcio della città, attiva in tutte le categorie del calcio giovanile. }} *{{do | nome=Avezzano Rugby | alt= | sito=https://www.avezzanorugby.it/ | email=info@avezzanorugby.it | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0426 | long=13.4390 | indicazioni=stadio del Rugby "Angelo Trombetta" | tel=+39 0863 32305 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Società sportiva con prima squadra e molto attiva nei settori giovanile, femminile ed old. }} *{{do | nome=Avezzano Hockey | alt= | sito=https://hockeyavezzano.wordpress.com/ | email=hockeyavezzano@ymail.com | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0431 | long=13.4409 | indicazioni=stadio dell'Hockey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione cittadina fondata nel 1969, promotrice di eventi sociali, allenamenti e partite di hockey su prato. Attiva con la prima squadra e le formazioni giovanili e femminile. }} *{{do | nome=Atletica leggera | alt= | sito=http://usasportingclubavezzano.altervista.org/ | email=usa.contatti@gmail.com | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0499 | long=13.4180 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 392 1222747 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tecnici preparati e professionali avviano i giovani in tutte le sue discipline e specialità. }} *{{do | nome=Footing | alt= | sito=http://www.fidal.it/societa/A-S-D--USA-RUNNERS-AVEZZANO/AQ005 | email=info@usarunnersavezzano.it | indirizzo=largo Francesco De Sanctis, 1 | lat=42.04992 | long=13.41766 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 339 6037106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Footing ed esercizio fisico presso lo stadio dei Pini, il percorso attrezzato della pineta o i sentieri della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. }} *{{do | nome=Calcetto e sport al coperto | alt= | sito=https://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Pereto | lat=42.02503 | long=13.42640 | indicazioni=quartiere San Nicola, angolo via Bolzano | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel palasport di via Pereto è possibile praticare varie discipline sportive al coperto come il calcio a 5, la pallacanestro e la pallavolo. }} *{{do | nome=Blanco Sport Village | alt= | sito= | emai=info.blancovillage@libero.it | indirizzo=via Ada Negri, 220 | lat=42.06432 | long=13.42244 | indicazioni=direzione Antrosano | tel=+39 349 1590647 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro sportivo, area padel, campo da calcio a 8 e da calcio a 11. }} *{{do | nome=Marsica Sporting Center | alt= | sito= | email=marsicasportingcenter@gmail.com | indirizzo=via Ada Negri, 220 | lat=42.06430 | long=13.42243 | indicazioni=direzione Antrosano | tel=+39 331 2706068 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro sportivo, area relax, piscina all'aperto, club house. }} *{{do | nome=Nuoto | alt= | sito=http://www.nuotoinpiscina.it/piscine-avezzano/centro-federale-nuoto-di-avezzano---fin-piscina-basic | email=cfavezzano@federnuoto.it | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0488 | long=13.4179 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 441621 | numero verde= | fax=+39 0863 33357 | orari= | prezzo= | descrizione=Con la vasca coperta da 33 metri, dotata di pontone mobile che ne consente la riduzione a 25 metri, rappresenta una vera e propria oasi per gli sport acquatici nel territorio della Marsica. Le discipline che vi si possono praticare all'interno sono il nuoto, la pallanuoto ed il nuoto sincronizzato. Altri dati: vasca didattica 18x9m, palestra, tribune 500 pax. }} *{{do | nome=Padel e altri sport | alt= | sito=https://playtomic.io/sporting-cat-avezzano/c54645e7-7185-4cfd-bcad-a8ac68681f95 | email=sportingcatimpianti@gmail.com | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.0332 | long=13.4472 | indicazioni=Sporting Cat, a sud della città | tel=+39 351 6504777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura polifunzionale che offre la possibilità di praticare il padel sia al coperto sia in outdoor. Lo Sporting Cat è dotato anche di campo da tennis e da calcio a 5. }} *{{do | nome=Pinguino nuoto | alt= | sito=https://pinguinonuoto.it/ | email=pinguinoavezzano@libero.it | indirizzo=via Massa d'Albe | lat=42.06070 | long=13.43397 | indicazioni=direzione [[Alba Fucens]] | tel=+39 0863 22000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione sportiva fondata nel 1985 affiliata alla FIN. Il Pinguino village è dotato di piscina coperta e scoperta in cui vengono organizzati vari corsi di nuoto per adulti e giovani. }} *{{do | nome=Scherma | alt= | sito=https://m.facebook.com/schermaimarsi/ | email=scherma.imarsi@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04372 | long=13.43222 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 329 0637437 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Allenamenti e corsi organizzati dal circolo scherma "I Marsi". Gli allenamenti e i corsi di scherma, rivolti alle specialità sciabola e spada per bambini, ragazzi e adulti, sono tenuti da tecnici qualificati della Federazione italiana Scherma. }} *{{do | nome=Velodromo e pista di pattinaggio | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.0523 | long=13.4215 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura all'aperto situata a nord della città. Il velodromo è intitolato al campione del ciclismo, Vito Taccone. }} *{{do | nome=Pugilato | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà e via delle Olimpiadi | lat=42.04936 | long=13.41768 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La palestra, centro federale FPI Federazione Pugilistica Italiana, si trova in via San Josè Maria Escrivà, vicino allo stadio dei Pini. La palestra della Boxe Avezzano si trova in via delle Olimpiadi, non distante dal casello autostradale. }} *{{do | nome=Avezzano basket | alt= | sito=http://www.scuolabasket.it/scuole/scheda/L-Aquila-AVEZZANO/AVEZZANO-BASKET-ADIL/2341 | email=avezzanobasket@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04363 | long=13.43215 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 348 7705566 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Storica società dilettantistica della città, nata negli anni settanta, impegnata soprattutto con i giovanissimi in tornei esordienti. Organizza corsi di basket e minibasket. }} *{{do | nome=Volley | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=via Maria Montessori | lat=42.03927 | long=13.43434 | indicazioni=Palestra Scuola Giovanni XXIII | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse società sportive promuovono la pratica della pallavolo in ambito maschile e femminile e nei settori under e minivolley. }} *{{do | nome=Bike park | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=Stadio dei Pini | lat=42.0478 | long=13.4154 | indicazioni=ingresso stadio di via delle Olimpiadi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura situata a nord della città, riservata agli appassionati della mountain bike. }} *{{do | nome=Tiro con l'arco | alt= | sito=http://www.fitarcoabruzzo.org/le-societa-abruzzesi.html | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05147 | long=13.41844 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dello stadio dei Pini | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le società di Avezzano, come l'Arcieri Arcobaleno, promuovono la pratica sportiva del tiro con l'arco organizzando spesso gare agonistiche negli spazi dedicati a questo sport adiacenti allo stadio dei Pini. }} *{{do | nome=Tiro a volo | alt= | sito=https://m.facebook.com/asdtiroavolomarsicano/ | email=tavmarsicano@alice.it | indirizzo=Strada statale 82 della Valle del Liri, Km 4,700 | lat=42.02349 | long=13.40891 | indicazioni=Monte Salviano | tel=+39 0863 21186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il club Tiro a Volo Marsicano, affiliato alla Fitav - federazione italiana di tiro al volo, promuove dal 1962 la specialità del piattello con la fossa olimpica universale, la doppia fossa e lo skeet maschile e femminile. }} *{{do | nome=Parapendio a motore e volo libero | alt= | sito=http://www.volocontrovento.com/ | email=info@volocontrovento.com | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 328 9443794 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Volo in parapendio biposto a motore. Il decollo viene effettuato da un terreno pianeggiante. Per il volo libero partenza dal gruppo montuoso del Salviano per volare sul territorio di Avezzano e della Marsica. Si tengono lezioni propedeutiche. }} *{{do | nome=Parapendio | alt= | sito=http://www.parapendio.it/d.htm | email= | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 368 3518685 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quota decollo 1.050 m s.l.m. sul monte Cimarani non distante dal santuario della Madonna di Pietraquaria. L'atterraggio, 500 metri più in basso, si effettua sui piani Palentini oltre l'abitato di Cese. }} *{{do | nome=Sci club Avezzano | alt= | sito=http://www.sciclubavezzano.it/ | email=info@sciclubavezzano.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.0323 | long=13.4257 | indicazioni=sede centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lo sci club organizza corsi di sci per principianti e sci alpinismo sulle stazioni sciistiche di [[Ovindoli]], [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] e [[Scanno]]. }} *{{do | nome=Circolo Ippico Santa Lucia | alt= | sito= | email=flammini.d@tiscali.it | indirizzo=via San Pancrazio,28 | lat=42.08587 | long=13.44899 | indicazioni=frazione di Castelnuovo | tel=+39 349 9527688 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursioni a cavallo, doma e lezioni di equitazione presso il maneggio della struttura agrituristica. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Africa Mission | alt= | sito=https://www.africamissioncattedralediavezzano.it/ | email=africamissionavezzano@gmail.com | indirizzo=via Guglielmo Marconi, 68 | lat=42.03378 | long=13.42669 | indicazioni=Cattedrale di Avezzano | tel=+39 0863 34250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'associazione "Africa Mission Cattedrale di Avezzano Onlus" ha allestito nei locali della cattedrale dei Marsi, lato di via Marconi, un mercatino della solidarietà ponendo in vendita diversi prodotti dell'artigianato africano ed asiatico. A dicembre possono essere acquistati anche dei piccoli presepi artigianali provenienti dai vari paesi del mondo. I fondi vengono devoluti per favorire le missioni di sostentamento delle popolazioni indigenti dell'isola del [[Madagascar]] e del [[Benin]] }} * {{buy | nome=Biscomars | alt= | sito=https://www.biscomars.com/ | email=info@biscomars.com | indirizzo=via Thomas Edison | lat=42.00586 | long=13.43808 | indicazioni=nucleo industriale | tel=+39 0863 509356 | numero verde= | fax=+39 0863 509356 | orari= | prezzo= | descrizione=Cioccolateria. Dolci tipici della tradizione culinaria marsicana prodotti artigianalmente }} * {{buy | nome=Centro San Martino | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=via Luigi Cadorna, 25 | lat=42.03311 | long=13.42308 | indicazioni=dietro la chiesa di San Giuseppe | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Recupero, rielaborazione e distribuzione di abiti usati, donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Dono&Ridono | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=corso della Libertà, 4 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Spin-off dell'usato gestito dalla Caritas diocesana di Avezzano che recupera e rielabora oggetti donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Il Buongusto | alt= | sito=http://ilbuongustoavezzano.wordpress.com/ | email= | indirizzo=via Marruvio, 51 | lat=42.0334 | long=13.4247 | indicazioni=centro città | tel=+39 347 1383733 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prelibatezze enogastronomiche abruzzesi }} * {{buy | nome=Mercato del Contadino e Chilometro Marsica | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza del Mercato | lat=42.03285 | long=13.42783 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mercato ortofrutticolo della Marsica a "chilometro zero" }} * {{buy | nome=Oggetti | alt= | sito=http://www.weboggetti.it/index.php?id_sezione=0 | email=info@weboggetti.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 66 | lat=42.03705 | long=13.42784 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lavorazione oro, argento. Gioielli etnici, diamanti e pietre }} * {{buy | nome=Solidequa | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 44 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=piazzale della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 410047 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Artigianato tipico presso il negozio gestito dall'omonima associazione di volontariato di solidarietà per l'equità }} Un ruolo molto importante riveste per la città il settore commercio. Le grandi aree commerciali si trovano sulla via Tiburtina Valeria, come ad esempio i centri commerciali {{Marker|tipo=buy|sito=http://www.imarsiweb.it/|nome=I Marsi|lat=42.0461468|long=13.4081349}} ed {{Marker|tipo=buy|sito=https://www.avezzanocenter.shop/|nome=Avezzano Center|lat=42.04426|long=13.40554}}, e lungo via XX Settembre. Il centro cittadino è caratterizzato dalla presenza di varie attività commerciali. Si tratta di esercizi del commercio, dell'artigianato, del turismo e dei servizi, che operano nel centro della città. I negozi più esclusivi si concentrano nell'area attorno a piazza Risorgimento, corso della Libertà, via Marconi e via Corradini. {{-}} == Come divertirsi == [[File:Teatro dei Marsi - Avezzano.jpg|240px|thumb|Teatro dei Marsi: in Abruzzo uno dei più grandi teatri con 800 posti a sedere]] [[File:Ufficio regionale attività culturali Avezzano.jpg|240px|thumb|Sede della biblioteca presso l'ufficio regionale delle attività culturali]] [[File:Avezzano - Castello Orsini Colonna particular main door2.jpg|240px|thumb|Particolare del castello Orsini-Colonna]] [[File:Nuova fontana piazza Risorgimento ad Avezzano.jpg|240px|thumb|La nuova fontana di piazza Risorgimento]] === Spettacoli === Il teatro ha sempre avuto un ruolo importante nelle attività culturali cittadine. Nella seconda metà del cinquecento e fino al settecento gli spettacoli andarono in scena in alcuni spazi seminterrati del castello Orsini-Colonna messi a disposizione da Marcantonio Colonna. Dalla seconda metà dell'ottocento e fino al terremoto del 1915 si svolsero nello storico teatro Ruggeri. Dopo il sisma l'attività è ripresa nel cinema-teatro Impero ed in altre strutture, infine dalla metà degli anni novanta nel ristrutturato castello Orsini-Colonna. Nel 2006 si è avuta l'inaugurazione del nuovo teatro dei Marsi, progettato da Furio Cruciani e situato in via Cavalieri di Vittorio Veneto nel quartiere di Borgo Pineta. Nella moderna struttura è ripresa a pieno ritmo l'attività teatrale che trova l'appoggio in alcune compagnie cittadine ed anche in associazioni amatoriali e dialettali. Sono presenti nel territorio alcune associazioni corali che spaziano dalla musica sacra alla polifonica ed altre organizzazioni che si occupano di valorizzare tutti i generi musicali, in particolar modo blues e jazz. ;Cinema * {{drink | nome=Astra Multiplex | alt= | sito=https://www.multicinema.it/Programmazione?cinema=astra | email= | indirizzo=via Isacco Newton | lat=42.0013 | long=13.4327 | indicazioni=angolo via Cavour, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 445590 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala dotato di otto sale, inaugurato nel 1999 e ampiamente ristrutturato nel 2021. }} ;Teatri e sale concerto * {{drink | nome=Biblioteca dell'ufficio regionale delle attività culturali | alt= | sito=https://www.regione.abruzzo.it/struttura-regionale/ufficio-attivit%C3%A0-culturali-di-avezzano-e-rocca-di-mezzo | email=annamaria.marziale@regione.abruzzo.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.04301 | long=13.42395 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 1802804 | numero verde= | fax=+39 0863 1802819 | orari= | prezzo= | descrizione=La biblioteca, intitolata a Ignazio Silone, è situata a nord della città in un'area prossima ad alcune grandi strutture scolastiche. È ospitata nella sede dell'ufficio regionale delle attività culturali che è anche fornita di un auditorium per incontri culturali ed eventi musicali. }} * {{drink | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://conoscere.abruzzoturismo.it/index.php?Canale=Cosa&IDCanaleSub=5&IDCanaleSubSub=0&IDItem=809&ItemType=BC {{dead link|dicembre 2020}} | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello restaurato negli anni novanta ospita nella sala polivalente eventi culturali, concerti e convegni. Al primo piano è collocata la pinacoteca "Ernesto Pomilio". }} * {{drink | nome=Teatro dei Marsi | alt= | sito=https://teatrodeimarsi.comune.avezzano.aq.it/ | email=comunicazione@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 24 | lat=42.0428 | long=13.4229 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 412909 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La capienza complessiva della struttura è di circa 800 posti. Il palcoscenico delle dimensioni di mt. 12×12 è corredato di una corte scenica di ulteriori 150 mq. }} === Locali === * {{drink | nome=American Bowling | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 120 | lat=42.01745 | long=13.42928 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 411880 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bowling, sala giochi. }} * {{drink | nome=Bingo Palace | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,500 | lat=42.05751 | long=13.39267 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi | tel=+39 0863 410266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bingo, ristorazione. }} * {{drink | nome=Caffè letterario Vieniviaconme | alt= | sito= | email=info@vieniviaconme.eu | indirizzo=via Michelangelo Colaneri, 8/10 | lat=42.03082 | long=13.42714 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostre, letture animate, eventi culturali. }} * {{drink | nome=Fragile | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 359/b | lat=42.0419 | long=13.4432 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali più cool della città. Sabato: musica live & house/commerciale. }} * {{drink | nome=James Joyce RistoPub | alt= | sito=http://www.jamesjoyceristopub.it/ | email=info@jamesjoyceristopub.it | indirizzo=via Monsignor Pio Marcello Bagnoli, 121 | lat=42.03728 | long=13.42872 | indicazioni=centro città | tel=+39 349 8189991 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birreria, cucina multietnica, musica live, eventi. }} * {{drink | nome=Le Chevalier | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03471 | long=13.42579 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub. }} * {{drink | nome=Moscardino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 390 | lat=42.03872 | long=42.03872 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 380 5433320 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub, pizzeria, bisteccheria. Musica live. }} * {{drink | nome=Queens club | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 10 | lat=42.0299 | long=13.4230 | indicazioni=nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 331 4066725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub-birreria. }} {{-}} == Dove mangiare == I prodotti riconosciuti con il marchio europeo IGP sono le [[:w:Patata del Fucino|patate del Fucino]] e le [[:w:Carota dell'altopiano del Fucino|carote dell'altopiano del Fucino]], i cui utilizzi in cucina sono variegati. I cibi e i piatti tipici della città sono: pane con le patate e pane di solina, gnocchi di patate, ravioli ripieni alla ricotta, fettuccine al sugo o con i fagioli, maccheroni alla chitarra, anellini alla pecoraia, polenta a base di farina di mais, porchetta, pecora ajo cotturo (pecora cotta in un grande paiolo di rame), rane fritte, ferratelle marsicane, amaretti, pesche dolci all'alchermes ripiene di cioccolato, crema di burro o crema al limone. Tra le bevande tipiche ci sono il vino Montepulciano d'Abruzzo, il vino cotto, l'amaro Taccone e l'acqua Santa Croce. <gallery class="center"> File:Gnocchi di patate del Fucino.jpg|Gnocchi di patate del Fucino File:Avezzano Sagnette aje sughe.jpg|Fettuccine al sugo di carne File:Polenta farina mais marsica.jpg|Polenta con farina di mais File:Pecora ajo cotturo Antrosano.jpg|Pecora ajo cotturo File:Porchetta luchese.jpg|Porchetta prodotta ad Avezzano File:Vino cotto Avezzano 2017.jpg|Vino cotto </gallery> === Prezzi modici === * {{eat | nome=Burger King | alt= | sito=https://www.burgerking.it/trova-un-ristorante | email=legal@burgerking.it | indirizzo=via Bruno Cassinelli, snc | lat=42.03936 | long=13.42228 | indicazioni=vicino al centro della città e alla stazione ferroviaria | tel=+39 348 7910956 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio: 7:00-1:00; chiusura posticipata di venerdì e nei weekend | prezzo= | descrizione=Tradizionale fast food per gli amanti di hamburger e whopper al manzo, hot dog, cotolette, patatine fritte, sandwich e non solo. L'area interna è pari a circa 400 mq; quella riservata al parcheggio è di circa 800 mq complessivi. I servizi sono: King Drive, Parcheggio, Play King, Wifi, Feste. }} * {{eat | nome=Ciccia House | alt= | sito=http://www.cicciahouse.it | email=info@cicciahouse.it | indirizzo=via XX Settembre, 262/A | lat=42.0357 | long=13.4313 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, braceria, norcineria, enoteca. }} * {{eat | nome=Ernest's gusto e sapore | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 34 | lat=42.02885 | long=13.42606 | indicazioni=centro città | tel=+39 329 2273921 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria, paninoteca, piadineria, hot dog, stuzzicheria. Birre. Prodotti di prima qualità. }} * {{eat | nome=Il Grappino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 190 | lat=42.03343 | long=13.42983 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 444035 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Primi e secondi piatti della tradizione culinaria locale, ricchi antipasti. }} * {{eat | nome=Il Laghetto | alt= | sito=https://www.ristorantepizzeriaillaghetto.it/ | email=annamariacerasoli@outlook.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 16 | lat=42.0388 | long=13.4487 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 0863 413158 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti tipici della Marsica. Squisite le pizze cotte al forno. Le rane fritte o bollite sono tra le specialità del ristorante che si trova non distante dal centro urbano di Avezzano, nelle adiacente del laghetto di Papacqua. Luogo ideale per banchetti e cerimonie. }} * {{eat | nome=Il Padrino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 22 | lat=42.0299 | long=13.4232 | indicazioni=traversa di via Roma, nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 0863 22887 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. Pizza al piatto, al metro e tonde. }} * {{eat | nome=Il Sughino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio, 1 | lat=42.0517 | long=13.4178 | indicazioni=nei pressi del casello autostradale di Avezzano, direzione stadio dei Pini | tel=+39 0863 33184 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria, carne alla brace. }} * {{eat | nome=Le Virtù | alt= | sito= | email=pizzerialevirtu@hotmail.com | indirizzo=via Roma, 275 | lat=42.03856 | long=13.41381 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 337 919324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria, pizzeria. }} * {{eat | nome=McDonald's | alt= | sito=https://www.mcdonalds.it/ristorante/abruzzo/laquila/avezzano | email=info@mcdonalds.it | indirizzo=via Roma, 246 | lat=42.04153 | long=13.41236 | indicazioni=tratto urbano della via Tiburtina Valeria, vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 082363 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 7:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante dotato dei servizi McDrive 24H, McCafé e Salad bar per buffet di insalate. La struttura di Avezzano presenta l'innovativo Outdoor Climb, un parco giochi per bambini situato nell'area esterna. Chioschi digitali self-service permettono di personalizzare le ordinazioni. L'area interna di 405 mq e quella esterna di 4.870 mq offrono rispettivamente 130 e 180 posti a sedere. }} * {{eat | nome=Old Wild West | alt= | sito=http://www.oldwildwest.it/code/24807/Avezzano | email=avezzano@oldwildwest.it | indirizzo=via Roma, 273 | lat=42.04031 | long=13.41202 | indicazioni=vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 22521 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 12:00-15:00 / 19:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante stile western di oltre 1000 mq, hamburgheria, steak house, carne argentina, carne di Black Angus irlandese, specialità tex-mex. }} * {{eat | nome=Rigatoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 323 | lat=42.04432 | long=13.40537 | indicazioni=centro commerciale Avezzano Center | tel=+39 0863 451919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Primi, secondi piatti e pizza fragrante. Dolci e caffè. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Cin Cin | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 65 | lat=42.0364 | long=13.4283 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina orientale. }} * {{eat | nome=Cozzolino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 116 | lat=42.0181 | long=13.4287 | indicazioni=alle porte della città, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 22199 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Locale spazioso e servizio veloce. Forno a legna con ottima cottura. }} * {{eat | nome=Da Domenico | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Domenico Cecconi, 40 | lat=42.0647 | long=13.4109 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tradizione enogastronomica abruzzese. Pizzeria. }} * {{eat | nome=Domenico | alt= | sito=http://www.domenicoristorante.it/ | email=info@domenicoristorante.it | indirizzo=via Roma | lat=42.0378 | long=13.4138 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 36123 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dal 1983 prodotti tipici della Marsica, cucina con estro. Specialità pesce. }} * {{eat | nome=Egò | alt= | sito= | email= | indirizzo=via degli Appennini, 74 | lat=42.04434 | long=13.47001 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 599222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, specialità pesce. Cerimonie. }} * {{eat | nome=Fonte Rio | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Fonterio, 1 | lat=42.0669 | long=13.4085 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 412180 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti, primi piatti e secondi di carne tipici della tradizione culinaria marsicana. Pizza, vini abruzzesi e italiani. }} * {{eat | nome=Golden Park | alt= | sito=http://www.goldenpark.it/ | email=info@goldenpark.it | indirizzo=via Verrocchio, 1 | lat=42.01592 | long=13.45193 | indicazioni=località di Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 509336 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano, pizzeria. }} * {{eat | nome=Happy Wok | alt= | sito=http://www.ristorantehappywok.it/ | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 111,500 | lat=42.0514 | long=13.3985 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 451564 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante orientale e italiano. }} * {{eat | nome=Hong Yun | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 234 | lat=42.0391 | long=13.4138 | indicazioni=vicino allo svincolo SS 690 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese e giapponese. }} * {{eat | nome=I Cinque Sensi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Vittorio Veneto, 86 | lat=42.03756 | long=13.42698 | indicazioni=centro città | tel=+39 388 6488451 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Cucina italiana. }} * {{eat | nome=Il Palentino | alt= | sito=http://www.ilpalentino.it/ | email=info@ilpalentino.it | indirizzo=via Giovanni Pascoli, 8 | lat=42.02818 | long=13.38826 | indicazioni=frazione di Cese dei Marsi | tel=+39 0863 508260 | numero verde= | fax=+39 0863 508260 | orari= | prezzo= | descrizione=Ideale per cerimonie e ricevimenti. Cucina tipica abruzzese, carne alla brace e vini delle migliori aziende vinicole. }} * {{eat | nome=Il Ristorantino | alt= | sito=http://www.hotelolimpia.it/pizzeria.html | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria Km 111,200 | lat=42.05442 | long=13.39762 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi c/o Hotel Olimpia | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza classica, pizza calzone, panette, focacce e fiadoni abruzzesi farciti con prodotti a chilometro zero. }} * {{eat | nome=La Cantina Villa Elena | alt= | sito=https://lacantinavillaelena.it/ | email= | indirizzo=corso della Libertà, 68 | lat=42.03662 | long=13.42633 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 1940384 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina innovativa e al contempo tradizionale con prodotti a chilometro zero. Ampia scelta di vini. Location raffinata. }} * {{eat | nome=La Scala | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Trieste, 2 | lat=42.03561 | long=13.42578 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Irish pub. }} * {{eat | nome=Locanda Perbacco | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Emilia, 24 | lat=42.0368 | long=13.4269 | indicazioni=centro città, non distante dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana tradizionale. }} * {{eat | nome=Nennella | alt= | sito= | email=pizzerianennellaavezzano@gmail.com | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.0430 | long=13.4230 | indicazioni=adiacente al teatro dei Marsi | tel=+39 0863 070978 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza napoletana. }} * {{eat | nome=Orlandi Tartufi | alt= | sito=https://www.orlandiilristorante.it/ | email= | indirizzo=via Trieste, 17-19 | lat=42.03603 | long=13.42552 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 401474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana in cui il tartufo è protagonista. }} * {{eat | nome=Osteria di Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 126 | lat=42.0362 | long=13.4282 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 412841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina internazionale e italiana. Particolari aperitivi, cene e dopocena. Serate a tema. }} * {{eat | nome=Osteria Sestini | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.03882 | long=13.46294 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 371 3461615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Prodotti e ingredienti locali. }} * {{eat | nome=Postaccio Bàcaro marsicano | alt= | sito= | email=bacaroitalia@gmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 34 | lat=42.03379 | long=13.42071 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Osteria, pranzi e cene veloci. Ricchi antipasti, panini, primi e secondi piatti. Prodotti tipici abruzzesi come pasta, formaggi, miele e cioccolato. Ottimi vini. }} * {{eat | nome=Umami Restaurant Cafè | alt= | sito=https://www.ristoranteumami.it/ | email=umamioltreilgusto@gmail.com | indirizzo=via Antonio Gramsci, 6/A-B | lat=42.03217 | long=13.42749 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 33372 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet, banqueting, catering, apericena e cocktails. Cibi e pizze da asporto, prodotti senza glutine. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Antica Osteria Tiro a Segno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112 | lat=42.0488 | long=13.4025 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 448013 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Menu vario, servizio ottimo. Primi piatti, secondi di carne e contorni tipici della tradizione culinaria abruzzese. }} * {{eat | nome=Granocielo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Corradini, 78 | lat=42.03442 | long=13.42275 | indicazioni=centro città | tel=+39 345 9499735 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza al taglio con ingredienti genuini e prodotti agroalimentari tradizionali. }} * {{eat | nome=Il Vino di Sup | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 72 | lat=42.0368 | long=13.4279 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 411104 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, enoteca. Hamburgheria, jazz & blues club, serate a tema. }} * {{eat | nome=Locanda Corte De Guasconi | alt= | sito=http://www.ristorantecortedeguasconi.it/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=cortedeiguasconi@gmail.com | indirizzo=via Da Monte, 23 | lat=42.0686 | long=13.4041 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413678 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina tipica locale. Promuove le tradizioni culinarie abruzzesi, attraverso serate a tema ed eventi con animazioni ed intrattenimenti. }} * {{eat | nome=Napoleone | alt= | sito=http://napoleoneristorante.com/ | email=marcoantonelli1962@libero.it | indirizzo=via Roma/via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.0428 | long=13.4093 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 413687 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Location ideale per cerimonie ed eventi speciali. Ricchi buffet e pietanze sempre fresche servite con cura. Ampio parcheggio. }} * {{eat | nome=Mammaròssa | alt= | sito=https://www.mammarossa.it/ | email=book@mammarossa.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 388 | lat=42.0255 | long=13.4339 | indicazioni=alle porte della città | tel=+39 0863 33250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano. Cucina originale e al contempo rispettosa della tradizione. Grande attenzione alle materie prime e ai prodotti tipici locali; pane fatto in casa. Ricca carta dei vini. }} * {{eat | nome=Parco Della Rovere | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Carlo Alberto Dalla Chiesa | lat=42.04936 | long=13.43090 | indicazioni=La Pulcina | tel=+39 0863 453346 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante pizzeria. Cucina italiana. Grigliate di carne. }} * {{eat | nome=Taverna Aulalia | alt= | sito= | email=info@tavernaulalia.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 182 | lat=42.0173 | long=13.4290 | indicazioni=direzione Luco dei Marsi/Nucleo industriale | tel=+39 0863 25110 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet matrimoniali, ricchi e raffinati antipasti, specialità pesce. Vini pregiati e dolci preparati con fantasia. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Creati | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 210 | lat=42.0385 | long=13.4364 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 413347 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo-ristorante. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Acquaria | alt= | sito=http://www.bbacquaria.it/ | email=info@bbacquaria.it | indirizzo=via del Pioppo, 2 | lat=42.02448 | long=13.41742 | indicazioni=traversa di via Napoli | tel=+39 340 9278563 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Casina dei Marsi | alt= | sito=https://bedandbreakfastavezzano.com/ | email=dimarcocarlo07@gmail.com | indirizzo=via XX Settembre, 35 | lat=42.03013 | long=13.42679 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 3503411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Giusy's | alt= | sito= | email=giusyb.breakfast@gmail.com | indirizzo=via generale Alvaro Rubeo, 88 | lat=42.05585 | long=13.41916 | indicazioni=già via don Giovanni Minzoni, Avezzano nord | tel=+39 329 6183046 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Hotel Velino | alt= | sito=http://www.hotelvelino.it/ | email=info@hotelvelino.it | indirizzo=via Montello, 9 | lat=42.03884 | long=13.42781 | indicazioni=nei pressi della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 412696 | numero verde= | fax=+39 0863 34263 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a quattro stelle, situato a poca distanza dalla stazione, dal parcheggio taxi e dal capolinea delle linee urbane e interurbane degli autobus. }} * {{sleep | nome=Residence Le Ginestre | alt= | sito=http://www.ristoresidenceleginestre.it/ | email=info@ristoresidenceleginestre.it | indirizzo=via delle Ginestre, 4 | lat=42.0410 | long=13.4413 | indicazioni=traversa di via XX Settembre, direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 455460 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Residence, ristorante. È situato a poca distanza dal centro di Avezzano. }} * {{sleep | nome=Residenza Duomo | alt= | sito=http://www.residenzaduomoavezzano.com/ | email= | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 72 | lat=42.03521 | long=13.42375 | indicazioni=centro città | tel=+39 327 2268951 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel della Piana | alt= | sito=https://www.dellapianahotel.it/ | email=info@dellapianahotel.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.04299 | long=13.40903 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 398968 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel moderno in stile green dotato di piscina, ampie zone relax e di un giardino di 2500 metri quadrati. È situato alle porte della città accanto al ristorante Napoleone. }} * {{sleep | nome=Hotel Olimpia | alt= | sito=https://www.hotelolimpia.it/ | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,200 | lat=42.0544 | long=13.3977 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax=+39 0863 452400 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel/ristorante a quattro stelle con centro benessere "Olimpia beauty". }} {{-}} == Sicurezza == [[File:Pan Pietraquaria Avezzano RuMa.jpg|thumb|445px|Il santuario della Madonna di Pietraquaria]] Le violenze su cittadini e turisti sono rare, molto meno le truffe. Bisogna comunque evitare le zone di estrema periferia, o in parte isolate e lontane dal centro, specialmente in situazione di solitudine. Prestare attenzione nella zona di piazza Matteotti e al sottopassaggio della stazione ferroviaria. In città è attivo un moderno e capillare sistema di videosorveglianza H24 del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. === Servizi di pubblica utilità === [[File:Polizia Locale di Avezzano.jpg|thumb|Sede della Polizia Locale, al centro della città di Avezzano]] * {{listing | nome=ACI soccorso stradale | alt= | sito= | email=aq035@delegazioni.aci.it | indirizzo=via Mons. Domenico Valerii, 22 | lat=42.03748 | long=13.42493 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 30151 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03425 | long=13.42526 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri Forestali | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Ezio Tarantelli | lat=42.05210 | long=13.42656 | indicazioni=Borgo Pineta, vicino all'ospedale civile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia di Finanza | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Liguria | lat=42.04141 | long=13.42018 | indicazioni=Area nord/Borgo Pineta | tel=+39 0863 33101 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia Ecozoofila Nazionale | alt= | sito=http://www.guardiaecozoofilanazionale.it/ | email=g.e.n.laquila@pec.it | indirizzo=via Ugo La Malfa, 29 | lat=42.0471 | long=13.4318 | indicazioni=Area nord | tel=+39 366 2138713 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Salvaguardia della natura, dell'ambiente e degli animali. }} * {{listing | nome=Polizia di Stato | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax=+39 0863 4313777 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Ferroviaria | alt= | sito= | email=postopolfer.avezanno.aq@pecps.poliziadistato.it | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 3 | lat=42.03924 | long=13.42718 | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 21530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/vivere-il-comune/luoghi/polizia-locale/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini | lat=42.03469 | long=13.42430 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 43141 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Stradale | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Protezione Civile | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/protezione-civile/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03084 | long=13.42662 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso Alpino e Speleologico | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.03210 | long=13.42580 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso emergenza sanitaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05381 | long=13.42813 | indicazioni=presso l'ospedale civile SS. Filippo e Nicola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito= | email= | indirizzo=viale Enrico De Nicola | lat=42.05352 | long=13.43265 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dell'ospedale civile | tel=+39 0863 413222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Rotonda antenna Telespazio Avezzano.jpg|thumb|Rotonda di Borgo Pineta realizzata con un'antenna in disuso di Telespazio]] === Poste === * {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 50 | lat=42.0428 | long=13.4268 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 426041 | numero verde= | fax=+30 0863 426002 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 1 | lat=42.0387 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 413434 | numero verde= | fax=+39 0863 413434 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Guglielmo Marconi | lat=42.0329 | long=13.4267 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 450643 | numero verde= | fax=+39 0863 411260 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 3 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 63 | lat=42.0283 | long=13.4197 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413345 | numero verde= | fax=+39 0863 413345 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane Paterno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Fracassi, 62 | lat=42.0563 | long=13.4710 | indicazioni=frazione di Paterno | tel=+39 0863 59192 | numero verde= | fax=+39 0863 59192 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane San Pelino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Armando Paolini | lat=42.0507 | long=13.4600 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 59152 | numero verde= | fax=+39 0863 59152 | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Telefonia === I principali operatori italiani di telefonia mobile sono presenti ad Avezzano, nel centro la copertura è generalmente buona. Sono inoltre presenti alcuni apparecchi telefonici pubblici nei punti di maggior passeggio e nelle aree più trafficate. Le ricariche possono essere acquistate in diversi esercizi commerciali. === Internet === "Avezzano Wi-Fi" è il sistema di navigazione in rete gratuito reso operativo dall'amministrazione comunale e fruibile in tutto il territorio comunale, sia nelle aree centrali sia in quelle periferiche. ==== Internet point ==== * {{listing | nome=RT. Com Services | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Montello, 2 | lat=42.03889 | long=13.42763 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 444029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sabatini Franca | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 98 | lat=42.03104 | long=13.42763 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 415063 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Tenersi informati == * [https://azinforma.com AZ Informa] &mdash; Testata online cittadina. * [https://www.marsicalive.it/ Marsica Live] &mdash; Sito di notizie in tempo reale da Avezzano e dalla Marsica. * [https://www.terremarsicane.it/ Terre Marsicane] &mdash; Sito di notizie sempre aggiornate su Avezzano e Marsica. * [https://www.infomedianews.com Info Media News] &mdash; Canale televisivo. Informazione dalla Marsica e dal territorio abruzzese e [[Molise|molisano]]. Approfondimenti di attualità, cultura e sport. Intrattenimento e musica. * [https://www.telesirio.it Telesirio] &mdash; Emittente televisiva di Avezzano fondata tra il 1978 e il 1979. Visibile in Abruzzo ed aree limitrofe in digitale terrestre garantisce spazi d'informazione regionale e locale con approfondimenti di attualità. Unica emittente marsicana e abruzzese con funzione televideo online (teletext) anche sul web. È possibile seguirla in diretta live streaming e consultare il giornale web. * [http://www.rmvfm.it Radio Monte Velino] &mdash; Radio di Avezzano fondata nel 1975, è possibile ascoltare anche in streaming notiziari locali e nazionali. * [http://www.radiostella.info Radio Stella] &mdash; Radio curata con professionalità che si può ascoltare anche in streaming. Molto attenta agli eventi locali, culturali e sportivi. {{-}} == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Scurcola Marsicana|Scurcola]] 12 km |Nord=[[Massa d'Albe]] 13 km |NordEst=[[Ovindoli]] 22 km |Ovest= |Est=[[Celano]] 13 km |SudOvest=[[Capistrello]] 8 km |Sud=[[Luco dei Marsi|Luco]] 9 km |SudEst=[[Trasacco]] 15 km }} [[File:Alba Fucens.jpg|thumb|Alba Fucens e il monte Velino]] *{{marker|nome=[[Alba Fucens]] |lat= 42.07950 | long=13.40983 |wikidata=Q944515}} &mdash; è un sito archeologico che occupa una posizione elevata e ben fortificata. Fu fondata da Roma come colonia di diritto latino nel 304 a.C., o secondo altre fonti nel 303 a.C., nel territorio degli Equi, a ridosso di quello occupato dai Marsi, in una posizione strategica. Si sviluppava su una collina appena a nord della via Tiburtina Valeria, arteria che probabilmente fu prolungata oltre Tibur in questo stesso periodo. Inizialmente fu popolata da 6.000 coloni che edificarono, negli anni immediatamente successivi al proprio stanziamento, una prima cinta muraria. Si trasformò successivamente in un posto dove confinare importanti prigionieri di stato, come Siface re di Numidia, Perseo re di Macedonia, Bituito, re degli Arverni. Grazie alla propria ubicazione, la città fu sempre considerata strategicamente importante, soprattutto durante le guerre civili. Per tale ragione fu attaccata dagli alleati durante la Guerra sociale, ma rimase fedele a Roma. Nel secondo dopoguerra furono intrapresi per la prima volta scavi sistematici per approfondire le conoscenze storiche e culturali sulla città. Vennero effettuati a partire dal 1949 da un gruppo di lavoro dell'università di [[Lovanio]] guidata da Fernand De Visscher, seguita dal centro [[Belgio|belga]] di ricerche archeologiche in Italia diretto da Jozef Mertens. Ulteriori ricerche furono condotte a partire dal 2006 dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Abruzzo. La città, situata fra i 949 e i 990 m s.l.m. è racchiusa entro una cinta muraria lunga circa 2,9 km conservatasi in gran parte fino ai giorni nostri. Le pareti esterne, sono costruite con massi poligonali perfettamente incastonati fra di loro e le superfici sono lisciate. Si segnala la presenza di una sola torre e di due bastioni a protezione di tre delle quattro porte principali. Su uno di tali bastioni sono presenti simboli fallici che dovevano servire ad allontanare le forze malefiche. Sul lato settentrionale era stata approntata, per una lunghezza di circa 140 metri, una triplice linea difensiva eretta in epoche diverse. [[File:Orso bruno marsicano.jpg|thumb|Primo piano di un orso bruno marsicano]] [[File:Roveto valley Marsica.jpg|thumb|Panoramica della valle Roveto]] Nei dintorni di Avezzano si trovano cittadine, parchi e valli che vale davvero la pena visitare e che sono facilmente raggiungibili: * [[Celano]], popoloso comune della Marsica ricco di attrattive culturali, architettoniche ed ambientali. Tra le mete più frequentate figurano il castello Piccolomini che ospita il museo d'arte sacra della Marsica, il museo preistorico Le Paludi, la chiesa-convento di Santa Maria Valleverde, dotata di un museo francescano e di una ricca biblioteca e l'area naturale delle omonime gole. * [[Ovindoli]], situata alle pendici del monte Magnola, la cittadina è una delle più note stazione sciistiche del centro-sud Italia. Numerose le strutture ricettive che la rendono una delle mete montane più dinamiche e ambite. * [[Tagliacozzo]], la cittadina è considerata il capoluogo culturale della Marsica. Piazza dell'Obelisco, cuore pulsante del centro storico, è una delle piazze più armoniche e belle d'Italia. Ricca di monumenti e chiese la cittadina è circondata da luoghi incontaminati come Marsia, stazione sciistica del monte Midia, e la Piccola Svizzera. Nella limitrofa [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]] si trova la rinnovata stazione sciistica di Camporotondo. Tra i territori montani di Tagliacozzo, Cappadocia e [[Pereto]] si estende una delle più vaste faggete d'Europa, la faggeta dei monti Simbruini. * [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], istituito nel 1922 col fine di tutelare l'ambiente e le innumerevoli specie di flora e fauna. Orso bruno marsicano, lupo appenninico, camoscio d'Abruzzo, lince ed aquila reale sono tra le specie animali protette. Tra le specie floristiche endemiche ci sono l'Iris marsica, la Scarpetta di Venere e la Ventaglina della Marsica. A [[Pescasseroli]] ed [[Opi (Italia)|Opi]] ci sono impianti per la pratica degli sport invernali. I boschi, situati nelle località Val Cervara, Selva Moricento, Coppo del Principe, Coppo del Morto, Cacciagrande e Valle Jancino (Val Fondillo), ricadono nell'area protetta nei comuni di [[Lecce nei Marsi]], [[Opi (Italia)|Opi]], [[Pescasseroli]] e [[Villavallelonga]]. Sono considerate tra le più importanti foreste vetuste dell'emisfero Nord. Riconosciute nel 2017 patrimonio mondiale dell'umanità [[Patrimoni mondiali dell'umanità|UNESCO]] presentano esemplari di faggi di oltre 500 anni di età. * [[Parco naturale regionale Sirente-Velino]], l'area protetta istituita nel 1989 include un'area di interesse naturalistico e paesaggistico. Ricadono in area protetta le stazioni sciistiche di Campo Felice ed Ovindoli, i piani di Pezza, l'altopiano delle Rocche, le gole di [[Aielli]]-[[Celano]]. * Piana del Cavaliere, l'area della Marsica occidentale ruota intorno a [[Carsoli]], il centro più popoloso. Borghi medievali autentici come [[Pereto]], [[Rocca di Botte]] ed [[Oricola]] sono ricchi di monumenti e conservano importanti testimonianze storiche. L'area carsica, ricca di grotte, inghiottitoi e falesie, è tutelata e valorizzata dalla [[riserva naturale speciale delle Grotte di Pietrasecca]] e dalla [[riserva naturale regionale Grotte di Luppa]]. * Valle del Giovenco, area situata nella Marsica orientale è attraversata dal fiume Giovenco. Il centro più importante è [[Pescina]], da sempre al centro delle attività culturali e religiose del territorio. I borghi sono inclusi nel sistema dei parchi abruzzesi regalando scenari incontaminati sia sul versante del Sirente-Velino sia su quello del parco nazionale abruzzese. * Valle Roveto, attraversata per intero dal fiume Liri, uno dei corsi d'acqua più importanti e lunghi dell'Abruzzo, l'area si caratterizza per le montagne ubertose e diversi eremi situati nei punti più impervi. Le terme e il parco naturale Sponga a [[Canistro]], la [[riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo]] a [[Morino]] e il castello di [[Balsorano]] sono tra le mete più visitate. * [[Riserva regionale Montagne della Duchessa]], area protetta situata nel limitrofo territorio [[cicolano]] di [[Borgorose]]. === Itinerari === ==== Itinerario del centro ==== [[File:Piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Piazza Torlonia]] Il percorso di visita si snoda lungo le principali strade del centro della città, incluse nella zona 30, dotate di larghi ed alberati marciapiedi: # Partenza da piazza Matteotti si percorre corso della Libertà. # A poche centinaia di metri si raggiunge la centrale piazza Risorgimento e la cattedrale dei Marsi, dedicata a San Bartolomeo. # Scendendo via Guglielmo Marconi si raggiunge dopo circa 500 metri piazza della Repubblica e il palazzo Municipale. # Adiacente al municipio ci sono i giardini pubblici di piazza Torlonia, ampia area verde urbana a pianta triangolare dotata di parco giochi inclusivo. # Frontalmente si trovano la villa Torlonia, l'omonimo palazzo, la sede dell'archivio di Stato, il Centro Studi Marsicani, la neviera del principe e il padiglione Torlonia, ovvero lo chalet che ospita il museo della civiltà contadina e pastorale. Nel parco sono esposti i primi rudimentali mezzi agricoli del Fucino. # A poche centinaia di metri si trovano il castello Orsini-Colonna e i resti dell'originaria collegiata di San Bartolomeo. # Lateralmente è posta la più antica chiesa di Avezzano dedicata a San Giovanni Decollato. ==== Altri itinerari ==== # [http://www.grantourabruzzo.it/ Gran Tour d'Abruzzo] {{dead link|dicembre 2020}}, il lungo itinerario tocca il territorio della Marsica attraverso le principali bellezze architettoniche e naturalistiche del suo territorio che tra la fine dell'ottocento e la prima parte del novecento furono meta dei viaggiatori aristocratici come Richard Colt Hoare, Alexander Dumas, Maurits Cornelis Escher, Friedrich H. Von Hagen, Edward Lear, Alfred Steinitzer, Kristian Zahrtmann e i pittori danesi e molti altri artisti e intellettuali. Dalla valle di Nerfa, passando per [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]], i cunicoli di Claudio, la valle Roveto e la Vallelonga il tratto marsicano del Grand Tour si conclude nell'area del [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise|parco nazionale d'Abruzzo]]. # [https://www.comune.avezzano.aq.it/archivio10_notizie-e-comunicati_0_870.html L'Anello del Lago]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, percorso di trekking di circa 83 chilometri inserito dal 2015 nel lungo sentiero europeo E1 che collega [[Capo Nord]] in [[Norvegia]] a [[Portopalo di Capo Passero|Capo Passero]] in [[Sicilia]]. Il tratto marsicano, totalmente mappato, si sviluppa oltre la valle del Salto e i piani Palentini nell'area circostante l'alveo del Fucino toccando le principali mete d'interesse ambientale ed architettonico ed attraversando alcuni siti archeologici come [[Alba Fucens]], i Cunicoli di Claudio, Lucus Angitiae, Marruvium e la valle di Amplero. # [http://www.laviadeimarsi.it/ Via dei Marsi], sentiero di epoca preromana che nel tratto di Avezzano collega il valico del monte Salviano ([[riserva naturale guidata Monte Salviano]]) all'area della Cunicella, lungo un sentiero di montagna di circa cinque chilometri che sovrasta la grotta di Ciccio Felice e i Cunicoli di Claudio. Il percorso prosegue verso le montagne della Vallelonga e del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. # Piste ciclabili, collegano a nord l'area dell'ospedale alla pineta, agli edifici scolastici e al teatro dei Marsi e l'area urbana ai centri commerciali, in direzione di Cappelle dei Marsi e via XX Settembre e, parzialmente, all'area industriale. Nei pressi della stazione ferroviaria ha inizio il tratto cittadino della Ciclovia delle Stelle, percorso ciclopedonale che collegherà Alba Fucens ai Cunicoli di Claudio attraversando Avezzano. L'area ciclabile del centro della città è legata alla zona 30 urbana. == Informazioni utili == === Uffici turistici === *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Ufficio Turismo Comune di Avezzano | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/servizi-categoria/turismo/ | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03060 | long=13.42692 | indicazioni=c/o palazzo municipale | tel= | numero verde=+39 0863 5011 | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Punto Informativo | alt= | sito= | email= | indirizzo=largo Mario Pomilio | lat=42.03672 | long=13.42646 | indicazioni=corso della Libertà, angolo via Pio Marcello Bagnoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Enti e associazioni === * {{listing | nome=GAL Marsica | alt= | sito=https://www.galmarsica.it/home | email=gal@marsica.it | indirizzo=via XX Settembre, 51 | lat=42.03105 | long=13.42742 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 1857734 | numero verde= | fax=+39 0863 1857734 | orari= | prezzo= | descrizione=Gruppo di azione locale composto da enti pubblici e soggetti privati operante per lo sviluppo locale. }} * {{listing | nome=Archeoclub della Marsica | alt= | sito=https://archeoclubmarsica.it | email=archeoclub.marsica@gmail.com | indirizzo=via Celestino V, 19 | lat=42.04626 | long=13.43448 | indicazioni=quartiere di Scalzagallo | tel=+39 338 6044163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tutela e valorizzazione del patrimonio storico ed archeologico del territorio marsicano. }} * {{listing | nome=WWF Abruzzo Montano | alt= | sito=http://wwfabruzzomontano.blogspot.it/ | email=abruzzomontano@wwf.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 3 | lat=42.03910 | long=13.44756 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 338 7505495 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione per la conservazione, tutela e valorizzazione ambientale. }} * {{listing | nome=Delegazione FAI della Marsica | alt= | sito=https://www.fondoambiente.it/luoghi/rete-fai/gruppo-fai-della-marsica | email=marsica@gruppofai.fondoambiente.it | indirizzo=via Fratelli Rosselli, 2 | lat=42.03099 | long=13.42562 | indicazioni=centro città | tel=+39 370 3677319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione che promuove e valorizza le bellezze del territorio marsicano attraverso visite guidate e incontri. }} * {{listing | nome=Pro Loco Avezzano | alt= | sito=https://www.facebook.com/AvezzanoProLoco/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione di volontariato. Organizzazione eventi culturali, civismo cittadino, rivitalizzazione del centro urbano. }} * {{listing | nome=Organizzazione eventi nei borghi montani e in alta quota | alt= | sito=http://www.ethnobrain.com/ | email=segreteria@ethnobrain.com | indirizzo= | lat=42.02898 | long=13.42636 | indicazioni= | tel=+39 347 1067619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche ed artistiche. Camminate ed escursioni in montagna anche per persone con disabilità motoria attraverso l'utilizzo della Joëlette. }} * {{listing | nome=Accompagnatori di montagna e guide alpine | alt= | sito=http://www.montagneselvagge.com/ | email=info@montagneselvagge.com | indirizzo= | lat=42.0350 | long=13.4243 | indicazioni= | tel=+39 338 2717448 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursionismo, nordic walking. }} * {{listing | nome=Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio per le province dell'Aquila e Teramo | alt= | sito=http://www.su-aq.beniculturali.it/ | email=fucino2016@libero.it | indirizzo= | lat=42.03033 | long=13.42426 | indicazioni= | tel=+39 366 9615633 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche, convegni ed attività didattiche. Tutela e valorizzazione dei siti e dei musei archeologici della Marsica. }} * {{listing | nome=Trekking ed escursioni in montagna | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo= | lat=42.03218 | long=13.42578 | indicazioni= | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate in montagna ad Avezzano e nella Marsica. }} * {{listing | nome=Visite archeologiche | alt= | sito=http://www.albafucens.info/visite_guidate.htm | email=albafucens@virgilio.it | indirizzo= | lat=42.07963 | long=13.40975 | indicazioni= | tel=+39 339 4458783 | numero verde= | fax=+39 0863 449642 | orari= | prezzo= | descrizione=Visite al sito archeologico di [[Alba Fucens]]. }} * {{listing | nome=Visite geo-archeologiche | alt= | sito=http://www.coop-limes-archeologia.it/ | email=coop.limes@libero.it | indirizzo= | lat=42.02926 | long=13.42233 | indicazioni= | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Attività in aree archeologiche e visite guidate nei siti e nei musei del territorio. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Abruzzo | Regione nazionale3 = Appennino abruzzese | Regione nazionale4 = Marsica | Livello = 4 }} [[Categoria:Voci in vetrina]] 8zpyafbvokecriyuh38ws1w4yhm2vsj 942948 942946 2026-08-28T06:52:19Z Marica Massaro 10967 /* Cosa fare */ Fix 942948 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Avezzano banner2.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Avezzano dal monte Salviano | Immagine = Avezzano Wikipedia.jpg | Didascalia = Collage di immagini rappresentative di Avezzano | Appellativi = | Patrono = Madonna di Pietraquaria<br />San Bartolomeo Apostolo | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Abruzzo]] | Territorio = [[Marsica]] | Superficie = 104,08 | Abitanti = 41.425 <small>(2026)</small> | Nome abitanti = avezzanesi | Prefisso = +39 0863 | CAP = 67051 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.marsica.it/avezzano | Map = it | Lat = 42°01'52"N | Long = 13°25'35"E | DdM = 2017 | Vetrina = sì }} '''Avezzano''' è una città della [[Marsica]], subregione dell'[[Abruzzo]]. == Da sapere == È il secondo comune più popoloso della provincia del[[l'Aquila]] e il sesto della regione [[Abruzzo]]. La città, documentata come esistente già nel IX secolo, è diventata col tempo il capoluogo della Marsica, di cui è il comune più grande con oltre 40.000 abitanti. Avezzano è l'ideale punto di partenza per raggiungere facilmente le numerose località montane della Marsica. Vere e proprie bellezze naturalistiche e architettoniche dell'Abruzzo montano: [[Alba Fucens]], il [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], il [[parco naturale regionale Sirente-Velino]], [[Tagliacozzo]], i borghi della piana del Cavaliere, della valle Roveto, della valle del Giovenco, [[Celano]], [[Ovindoli]] e l'altopiano delle Rocche. È ben collegata anche con la [[valle del Liri]], l'alta valle dell'Aniene e il [[Cicolano]], tutte località al confine del [[Lazio]] con la Marsica. === Cenni geografici === La città sorge a nord-ovest della piana del [[:w:Fucino|Fucino]]. È dominata a nord dal monte Velino, mentre ad ovest si estende l'area protetta della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. Ad est del territorio comunale sono situate le popolose frazioni di San Pelino e Paterno. Il nucleo urbano di Avezzano è compreso tra i 695 m s.l.m. del centro della città e i 740 m s.l.m. della zona nord. Il sistema architettonico della vecchia città ruota attorno al castello Orsini. Il terreno su cui poggia la città è in lieve declivio con salita in direzione nord-nord ovest. Considerata "città territorio" della Marsica, subregione abruzzese che comprende 37 comuni per un totale di oltre 126.000 abitanti, Avezzano è un importante nodo geografico, stradale, ferroviario ed autostradale nell'area appenninica del centro-sud Italia. === Quando andare === {{Clima | genmax=6,7 | febmax=8,4 | marmax=11 | aprmax=15,1 | magmax=20 | giumax=24,1 | lugmax=27,8 | agomax=27,9 | setmax=24,1 | ottmax=17,9 | novmax=12 | dicmax=8,1 | genmin=0,8 | febmin=0 | marmin=2,1 | aprmin=5,2 | magmin=8,9 | giumin=12,3 | lugmin=14,4 | agomin=14,5 | setmin=11,9 | ottmin=7,8 | novmin=4,4 | dicmin=1,1 | genprecip=76 | febprecip=70 | marprecip=70 | aprprecip=73 | magprecip=65 | giuprecip=60 | lugprecip=43 | agoprecip=55 | setprecip=78 | ottprecip=106 | novprecip=114 | dicprecip=99 | descrizione=[http://it.climate-data.org/location/14382/ climate-data.org] }} I momenti migliori in cui visitare la città di Avezzano sono la primavera e l'estate e, in particolare, tra il 25 e il 27 aprile, giorni in cui si festeggia la patrona della città: la Madonna di Pietraquaria. Il 26 aprile, allo scendere della sera, vengono accesi, in tutti i quartieri della città, i cosiddetti "focaracci", grandi falò attorno ai quali si ritrovano gli abitanti, i visitatori e gli emigranti che per l'occasione tornano ad Avezzano da ogni dove. Il giorno prima, invece, si svolge la grande fiera lungo le principali strade del centro. A maggio, permane la tradizione delle passeggiate mariane nella [[riserva naturale guidata Monte Salviano]] e lungo la via Crucis, fino al santuario dedicato alla Madonna di Pietraquaria. D'estate si tiene il circuito di Avezzano, evento sportivo riservato alle auto d'epoca. Ad agosto si svolge la Settimana Marsicana, una kermesse che ripropone una serie di manifestazioni legate all'arte, all'agricoltura, allo sport, alle attività artigianali ed industriali con il coinvolgimento delle numerose realtà dell'associazionismo marsicano. La città appare molto dinamica in tutti i fine settimana dell'anno quando il grande mercato del sabato, i negozi del centro città e i grandi centri commerciali vengono presi d'assalto. La fiera di Santo Stefano si svolge il 26 dicembre. Centinaia di stand ed altre attrazioni richiamano migliaia di visitatori. Per tutto il periodo natalizio viene allestito il tradizionale mercatino con i chioschi in legno e la pista di pattinaggio su ghiaccio del villaggio natalizio. Per conoscere le previsioni meteo per Avezzano si può consultare il [http://www.meteoam.it/ta/previsione/438/avezzano meteo dell'Aeronautica Militare Italiana]. === Cenni storici === [[File:I cunicoli di Claudio.jpg|thumb|left|Cunicoli di Claudio]] [[File:Agricultural mosaic of the Fucino Plain, Italy (Copernicus 2025-09-17).png|thumb|Il Fucino in una immagine satellitare dell'Agenzia spaziale europea]] Il territorio del Fucino vanta testimonianze antichissime, risalenti al periodo preistorico del Paleolitico inferiore in cui le genti nomadi provenienti dalla costa si stanziarono durante i periodi estivi nelle aree montuose intorno all'ex lago, dedicandosi alla pesca e alla caccia. Ad Avezzano la traccia più evidente dello stanziamento a carattere continuativo dell'uomo durante il Paleolitico superiore, circa 18-14.000 anni fa, è rappresentata dalla grotta di Ciccio Felice alle pendici del monte Salviano. Nel periodo italico, dall'età del ferro, questi luoghi furono perlopiù abitati dai Marsi, popolo italico di lingua osco-umbra. Questi riuscirono a conservare a lungo un certo margine di autonomia interna fino a quando, nel I secolo a.C., in seguito alla guerra sociale fu estesa a tutti gli Italici la cittadinanza romana. Nel periodo che seguì le genti della regione seppero adattarsi rapidamente al mutato ordine politico-sociale. Tra Duecento e Trecento, si conclusero i processi che portarono alla confluenza di diversi villaggi nell'unico centro di Avezzano. Da quel momento la città conobbe il dominio di più signori, dai conti dei Marsi ai Normanni finanche - per un certo periodo - degli Svevi. L'abolizione dei feudi, nel 1806 permise al territorio del Fucino di ottenere una certa indipendenza, che si tradusse in un periodo di prosperità. Il 4 maggio 1811 fu decretata l’istituzione del distretto di Avezzano, che diverrà, dal quel momento, il capoluogo della [[Marsica]]. Ad opera del banchiere Alessandro Torlonia, nella seconda metà del 1800, fu definitivamente prosciugato il lago Fucino che aveva una superficie di circa 15.000 ettari, terzo in Italia per estensione. Il prosciugamento avvenne attraverso la rifunzionalizzazione dei Cunicoli di Claudio. La colossale opera di epoca romana è la più lunga galleria ipogea realizzata dai tempi antichi fino all'inaugurazione nel 1871 del traforo ferroviario del Frejus tra [[Francia]] e [[Italia]]. Torlonia riprese lo stesso progetto di 18 secoli prima, ristrutturando ed ampliando l'opera dell'imperatore Claudio (41-52 d.C.). Il Fucino che aveva una profondità massima nel "bacinetto" di 30 metri, defluì lentamente attraverso l'emissario e i cunicoli di Claudio, riversando le acque nel fiume Liri dallo sbocco del canale principale, situato sotto il borgo antico di [[Capistrello]]. Ai vecchi cunicoli Torlonia fece aggiungere anche altri canali e sfiatatoi realizzando l'ingrandimento dell'emissario e il nuovo Incile del Fucino. L'ingegnere Alessandro Brisse, ultimo direttore dei lavori che iniziarono nel 1855, portò a compimento l'opera tra il 1873 e il 1876. Fu solo il 1° ottobre del 1878 che il lago Fucino fu dichiarato ufficialmente prosciugato. Pochi decenni dopo la bonifica del Fucino e nel pieno dello sviluppo socio-economico dell'area fucense si verificò l'evento più tragico: il terremoto della Marsica del 13 gennaio 1915. Fu un fenomeno sismico di indicibile gravità, per danni e numero di vittime è classificato tra i terremoti più disastrosi avvenuti in Italia. Causò 30.519 morti, secondo studi recenti del servizio sismico nazionale, devastando numerosi comuni del centro Italia. Quasi totalmente distrutta la città venne ricostruita ma, nel corso della seconda guerra mondiale, dovette subire di nuovo gravissimi danni a causa dei bombardamenti aerei degli anglo-americani a cui si aggiunsero le violente rappresaglie naziste. La città contemporanea figura tra i centri urbani più dinamici della regione abruzzese. == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42.0358 | Long= 13.4246 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape}} === Centro della città === [[File:Fontana piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Fontana ottocentesca di piazza Torlonia]] [[File:Antrosano (fraz. di Avezzano).JPG|thumb|Il borgo di Antrosano]] Il centro della città di Avezzano ruota essenzialmente attorno all'ampia '''piazza Risorgimento''' in cui si affaccia la chiesa madre della diocesi la '''cattedrale dei Marsi''', ricostruita ex novo dopo il disastroso terremoto che nel 1915 distrusse l'antico centro storico cittadino. L'area centrale include i punti generatori di '''piazza Matteotti''', presso la stazione ferroviaria, e di '''piazza Castello''' da cui a raggiera si diramano le principali arterie. L'aspetto moderno di Avezzano è caratterizzato da una struttura regolare costituita da strade frequentemente incrociate in angoli retti ed una maglia viaria ortogonale. Il sistema stradale è dotato perlopiù di marciapiedi larghi ed alberati. L'utilizzo di una mappa è raccomandato, tuttavia il centro cittadino non essendo particolarmente esteso permette di raggiungere piuttosto facilmente attraversando le centrali '''corso della Libertà''' e '''via Guglielmo Marconi''' il '''palazzo Municipale''', la '''piazza della Repubblica''' e i giardini di '''piazza Torlonia'''. Non distante si trova il '''parco Torlonia''' in cui sono ospitati l'omonimo palazzo storico, il giardino romantico e il padiglione ligneo. A poca distanza si trovano il '''castello Orsini-Colonna''' e la '''chiesa di San Giovanni Decollato'''. === Quartieri === I quartieri più antichi e popolosi sono '''San Rocco''', dal nome della chiesa, la cui area è prossima al quadrilatero centrale composto da via Roma, via XX Settembre, via Montello e via Monte Velino; il '''Cupello''', zona che si estende a sud-est del centro urbano tra via Garibaldi e via XX Settembre e il contiguo quartiere di '''Sant'Andrea''', da cui si può raggiungere la sua moderna parrocchia dedicata alla Santissima Trinità e la non distante '''piazza Cavour'''. Il quartiere di '''San Nicola''', situato a sud, figura anch'esso tra i più popolosi e antichi rioni della città, include '''piazza Castello''' accanto alla quale si trova la chiesa di San Giovanni Decollato. Il quartiere di '''via Napoli''' risale ad ovest includendo i numerosi vicoli e l'omonima arteria che collega la città alla [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. I popolosi quartieri di '''Borgo Angizia''', '''Chiusa Resta''' e dei '''Frati''' ruotano attorno alla chiesa di San Pio X e al santuario della Madonna del Silenzio in San Francesco. Il quartiere di '''Cesolino''' si estende lungo via Roma alle porte della città, arteria che collega Avezzano al centro commerciale di '''Cappelle dei Marsi'''. I quartieri moderni di '''Barbazzano''', '''Borgo Pineta''', '''La Pulcina''' e '''Scalzagallo''' sono situati nella zona nord. === Frazioni === Sono diverse le frazioni e le borgate disposte lungo i circa 104 km² del territorio comunale. '''Antrosano''' la frazione si caratterizza per la chiesa di Santa Croce collocata nella parte alta del nucleo abitato. Per il vecchio e caratteristico centro storico è prevista un’importante opera di riqualificazione. '''Borgo Incile''' è situata ai bordi dell'altopiano del Fucino in cui insiste il monumentale '''Incile del Fucino''', non distante dall'opera idraulica di epoca romana dei '''Cunicoli di Claudio'''. '''Borgo Via Nuova''' è un'area urbana contigua al nucleo industriale. '''Caruscino''', popolosa area residenziale, è situata a sud della città. Il borgo di '''Castelnuovo''' è situato tra Avezzano e il sito archeologico di '''Alba Fucens'''. Il paese di '''Cese dei Marsi''' si trova nei piani Palentini alle pendici del versante occidentale del monte Salviano. Le frazioni più popolose di '''San Pelino''' e '''Paterno''' sono situate lungo la via Tiburtina Valeria in direzione '''Celano'''. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Pannello di benvenuto - Avezzano 2016.jpg|thumb|Portale di benvenuto]] {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * {{listing | nome=Aeroporto di Pescara | alt=Aeroporto internazionale d'Abruzzo | sito=http://www.abruzzoairport.com/ | email=operativo@abruzzo-airport.it | indirizzo=via Tiburtina, Km 229,100 [[Pescara]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 112 chilometri | tel=+39 085 4324201 | numero verde=+39 899 130 310 | fax=+39 085 4324207 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Ciampino | alt= | sito=http://www.adr.it/ciampino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via Appia Nuova, 1651 [[Ciampino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 110 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Fiumicino | alt= | sito=http://www.adr.it/fiumicino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via dell'Aeroporto di Fiumicino, 320 [[Fiumicino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 139 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === La città è comodamente raggiungibile attraverso l'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e la diramazione dell'autostrada A25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]], che si trova a pochi chilometri dal casello di Avezzano. Le altre arterie stradali costituenti la rete principale sono la superstrada Avezzano-[[Sora (Italia)|Sora]] (SS 690), la strada statale 82 della Valle del Liri, la strada statale 5 Via Tiburtina Valeria e la strada statale 578 Salto Cicolana. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Stazione_ferroviaria_di_Avezzano.jpg|thumb|Stazione ferroviaria di Avezzano]] La stazione di Avezzano, è servita dalle relazioni che percorrono la ferrovia Roma-Avezzano-[[Sulmona]]-Pescara e funge altresì da località di diramazione con la linea Avezzano-[[Roccasecca]] che collega la città con [[Sora (Italia)|Sora]] e [[Cassino]]. La rete nazionale di '''[http://www.trenitalia.com Trenitalia]''' gestisce le linee ferroviarie Roma-Avezzano-Sulmona-Pescara ed Avezzano-Roccasecca. Alcuni esempi di tratte sono: * Da Roma Termini ad Avezzano (tempo medio di percorrenza circa un'ora e 30 minuti) * Da Roma Tiburtina ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Pescara Centrale ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Roccasecca ad Avezzano (circa 2 ore) === In autobus === * {{listing | nome=TUA | alt=Società Unica Abruzzese di Trasporto | sito=http://www.tuabruzzo.it/ | email=info@tuabruzzo.it | indirizzo=Terminal bus: via Salvador Allende, Avezzano; biglietteria: piazzale J. F. Kennedy, Avezzano | lat=42.0407 | long=13.4252 | indicazioni=dietro la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 4588239 | numero verde=800 762 622 | fax=+39 0863 413620 | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee TUA collegano la città a [[Castel di Sangro]], [[L'Aquila]], [[Pescara]], [[Roma]], [[Sora (Italia)|Sora]] e ad altre località abruzzesi. }} *{{listing | nome=Autolinee Cotral | alt=Compagnia trasporti laziali | sito=http://www.cotralspa.it/ | email=irene.bartolomeo@cotralspa.it | indirizzo=via Salvador Allende, Avezzano | lat=42.0405 | long=13.4268 | indicazioni=angolo via Bruno Cassinelli | tel=+39 06 72057205 | numero verde=800 174 471 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee Cotral collegano la città a [[Borgorose]], [[Rieti]] e ad altre località laziali. }} Alcune altre autolinee a lunga percorrenza collegano Avezzano a diverse località italiane come [[Roma]], [[Pescara]], [[Napoli]], [[Ancona]], [[Bologna]], [[Milano]] ed anche a località estere. {{-}} == Come spostarsi == [[File:Autostrada A25 Italia 2011-08-by-RaBoe-03.jpg|thumb|Casello autostradale di Avezzano della A/25]] === Con mezzi pubblici === La mobilità urbana e suburbana è gestita dalla {{Marker|tipo=listing|sito=http://www.scavautolinee.com/|nome=SCAV|lat=42.03317|long=13.42650}} (''Società Comunale Autobus Avezzano''). === In taxi === Chiamata diretta presso il posteggio di piazza Matteotti (di fronte alla stazione ferroviaria di Avezzano) {{Marker|tipo=listing|sito=|nome=Taxi Avezzano|lat=42.0391|long=13.4267}}. === In auto === Dall'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e dall'autostrada A/25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]] uscire al casello di Avezzano, posto a nord della città. Il tratto iniziale della SS 690 Avezzano-Sora (nota anche come superstrada del Liri) presenta diverse rampe di uscita: Avezzano nord-ospedale, Tiburtina Valeria-Tagliacozzo, Avezzano centro via Napoli/via San Francesco e Area industriale. La Strada statale 82 della Valle del Liri collega Avezzano con il Basso Lazio, terminando il suo percorso ad [[Itri]] in provincia di [[Latina]]; la Strada statale 5 Via Tiburtina Valeria, ha inizio a [[Roma]], collega la capitale con [[Tivoli]], Avezzano, [[Sulmona]] e [[Pescara]]; la Strada statale 578 Salto Cicolana, collega [[Rieti]] con Avezzano. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Castello Orsini-Colonna in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Castello Orsini-Colonna]] * {{see | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://cultura.regione.abruzzo.it/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2143&tom=143 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello Orsini-Colonna | wikidata=Q3662348 | descrizione=Il maniero fu fatto edificare nel 1490 da Gentile Virginio Orsini sui resti della preesistente torre del XII secolo del feudatario Gentile di Palearia. Grazie a Marcantonio Colonna, che scelse Avezzano tra le sue residenze, nel XVI secolo il castello venne adeguato a palazzo signorile fortificato e circondato da un giardino. Gravemente danneggiato dal terremoto del 1915 e dai bombardamenti del 1944 venne restaurato negli anni novanta sul progetto dell'architetto Alessandro Del Bufalo dopo un lungo iter progettuale e burocratico. Al primo piano sono state realizzate il palco e la platea per gli spettacoli teatrali e per i convegni, mentre alcune aree del piano superiore hanno ospitato per alcuni anni la pinacoteca d'arte moderna. Possono essere ammirati i plastici che riproducono alcune aree storiche della città prima del sisma del 1915 come piazza castello e il palazzo Torlonia. }} [[File:Palazzo Torlonia in Avezzano.jpg|thumb|200px|Facciata di Villa Torlonia]] * {{see | nome=Villa Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03132 | long=13.42292 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa Torlonia (Avezzano) | wikidata=Q4012589 | descrizione=Villa Torlonia è un importante parco nel centro di Avezzano. Di pianta rettangolare si estende, unitamente al contiguo giardino pubblico di piazza Torlonia, per oltre cinque ettari e comprende l'omonimo palazzo, gli spazi dedicati alla sezione dell'Archivio di Stato, la sala convegni "Antonio Picchi", la ghiacciaia del principe e il museo della civiltà contadina e pastorale allestito presso il caratteristico padiglione Torlonia. Nel parco è possibile ammirare il giardino romantico e gli alberi secolari di varie specie che ne fanno un polmone verde situato al centro della città. Gli edifici presenti all'interno del parco, in origine utilizzati come magazzini e granai, sono spesso impiegati per mostre e fiere. Nell'ampio giardino è collocata una interessante raccolta di mezzi agricoli, adoperati dai primi contadini del Fucino tra la fine dell'ottocento e i primi decenni del secolo successivo, per diradare ed arare il terreno e per trebbiare grano e cereali. Si può inoltre visitare un laghetto artificiale posto dinanzi alla neviera. All'interno del parco ci sono due statue in ghisa raffiguranti l'Immacolata Concezione, le sculture realizzate da un laboratorio napoletano vennero utilizzate da Alessandro Torlonia per segnare i confini delle terre emerse dell'ex lago Fucino prosciugato nella seconda metà del 1800. }} [[File:Casina di Caccia Torlonia.jpg|thumb|200px|left|Padiglione Torlonia]] * {{see | nome=Padiglione Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=Villa Torlonia | lat=42.03175 | long=13.42235 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Padiglione Torlonia | wikidata=Q25174966 | descrizione=Il padiglione Torlonia, detto impropriamente "Chalet" o "Casino di caccia", è una struttura lignea a pianta ottagonale con tetti spioventi che coprono vestigia assai ben conservate, il cui portico è impreziosito da intrecci di rami è incorniciato da selci. La struttura venne realizzata in legno di larice e castagno dai falegnami romani della ditta Frosini e Boccaccini nel 1891. L'opera che fu acquistata da Alessandro Torlonia per abbellire la sua villa venne utilizzata per esporre i reperti archeologici emersi durante il prosciugamento del Fucino e le armi di casa Torlonia che determinarono l'accezione di "Casino di caccia". Non compromessa dal terremoto del 1915, subì un'importante prima azione di restauro nel 1980, durante la quale l'artista marsicano Pasquale Di Fabio realizzò le pitture della volta. Il padiglione ospita il museo della civiltà contadina e pastorale: gli arnesi della fatica e dell'operosità agricola hanno così trovato ospitalità in un ambiente che nella storia è stato appannaggio esclusivo della nobiltà. Sulle pareti è possibile osservare fotografie d'epoca del Lago Fucino e dei paesi ripuari che vivevano dell'abbondante pescosità delle acque. Vi sono conservate, infine, delle illustrazioni ottocentesche del viaggiatore inglese Edward Lear con raffigurazioni a china degli scenari paesaggistici della Marsica. }} [[File:Nuova fontana di piazza Risorgimento Avezzano.jpg|thumb|200px|Cattedrale dei Marsi con l'antistante fontana]] * {{see | nome=Cattedrale dei Marsi | alt= | sito=http://www.beweb.chiesacattolica.it/cattedrali/cattedrale/009/Cattedrale+di+San+Bartolomeo | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Risorgimento | lat=42.03419 | long=13.42686 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Avezzano | wikidata=Q2942552 | descrizione=La chiesa, ricostruita più volte nell'arco dei secoli, andò nuovamente distrutta nel 1915 a causa dal terremoto che colpì la Marsica. L'edificio sacro delocalizzato rispetto alla precedente sede venne ricostruito a partire dagli anni trenta sul progetto dell'architetto Sebastiano Bultrini. Il progetto originario della ricostruzione post-sisma subì tuttavia notevoli modifiche. La chiesa consacrata nel 1942 diventò la nuova cattedrale della diocesi dei Marsi. Ad Avezzano, infatti, venne trasferita da [[Pescina]] la cattedra diocesana, già dal 1924 con la bolla "Quo aptius" di papa Pio XI. Danneggiata nuovamente dai bombardamenti aerei del 1944 non subì fortunatamente danni irreparabili. Venne restaurata sul progetto preliminare dell'architetto Pasquarelli, infine su quello definitivo dell'ingegnere Giuseppe Mazzocca che disegnò la piazza antistante. Di grandi dimensioni ha una base a croce latina e tre spaziose navate divise da pilastri. L'organo costruito nel 1975 è opera della Pontificia Fabbrica d'organi Tamburini. La chiesa è affiancata sul lato di via Marconi dall'alto campanile a base quadrata. }} [[File:Santuario Madonna di Pietraquaria in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Santuario della Madonna di Pietraquaria]] * {{see | nome=Santuario della Madonna di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/?option=com_content&view=article&id=28 | email=info@madonnadipietraquaria.org | indirizzo=Nucleo di Pietraquaria | lat=42.02304 | long=13.40020 | indicazioni=strada regionale 82, monte Salviano | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Santuario della Madonna di Pietraquaria | wikidata=Q3949833 | descrizione=Situato sul monte Salviano il santuario venne ricostruito dal popolo avezzanese agli inizi dell'ottocento sulla base di un luogo di culto di più piccole dimensioni risalente al duecento. La chiesa e il nucleo originari vennero distrutti da Carlo I d'Angiò per ritorsione dopo la vittoria su Corradino di Svevia avvenuta nel 1268 a seguito della battaglia di [[Tagliacozzo]]. Lungo la via Crucis del monte Salviano si trova la cappella che conserva la pietra dove secondo una leggenda all'inizio dell'ottocento il cavallo della Madonna incise con un colpo un suo zoccolo. Maria chiese ad un pastorello sordomuto, dopo avergli ridonato parola e udito, di invitare gli abitanti a ricostruire il santuario a Lei dedicato. Il nuovo edificio religioso di modeste dimensioni venne edificato a cominciare dai primi anni del seicento per essere ampliato in modo definitivo nel XIX secolo. Alla fine dell'ottocento vennero ricostruiti per volontà di Alessandro Torlonia, prosciugatore e principe del Fucino, il convento e il campanile. L'impianto presenta una base a croce latina con una sola navata. Il convento, situato a fianco alla chiesa, è custodito dai frati cappuccini e annette la Domus Mariae edificata negli anni cinquanta. }} [[File:S Giovanni Avezzano.jpg|thumb|200px|Chiesa di San Giovanni Decollato]] * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni Decollato | alt= | sito=http://www.sangiovanniavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Castello/via San Francesco | lat=42.02714 | long=13.42544 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413193 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giovanni Decollato (Avezzano) | wikidata=Q24286018 | descrizione=L'edificio originario la cui edificazione risale agli ultimi anni del XIII secolo era dedicato a San Francesco d'Assisi. La chiesa che crollò quasi completamente a seguito del terremoto del 1915, venne riedificata negli anni trenta e dedicata a San Giovanni Decollato. Situata di fronte al castello Orsini-Colonna è caratterizzata da stili architettonici variegati avendo subito nel corso dei secoli ampliamenti ed adeguamenti, oltre alla ricostruzione completata nel secolo scorso. Il portale laterale cinquecentesco proviene dalla chiesa scomparsa di Santa Maria in Vico andata completamente persa a seguito del sisma, il frontone della facciata frontale riporta la frase latina dell'antico testamento "Quam terribilis est locus iste". A navata unica, al suo interno si mescolano vari stili architettonici e tracce del gotico francescano. Il campanile a base quadrata con cuspide svetta di fronte al castello. }} [[File:Palazzo municipale - bandiera Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Municipio]] * {{see | nome=Palazzo municipale | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03084 | long=13.42662 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Avezzano) | wikidata=Q24705089 | descrizione=Il Palazzo municipale di Avezzano è situato in piazza della Repubblica nel centro urbano della città, ospita gli uffici amministrativi del comune di Avezzano. Progettato nel 1920 dall'ingegnere Sebastiano Bultrini, è stato inaugurato nella prima metà degli anni venti e completato definitivamente nel 1928, alcuni anni dopo il terremoto del 1915. Stilisticamente il palazzo si presenta come una residenza toscana del quattrocento dagli elementi architettonici neomedievali ed una facciata accompagnata lateralmente da due altane simmetriche con finestre circolari sulla parte superiore e bifore su quella inferiore. Le tre finestre trifore sono posizionate sul corpo centrale dotato di un balcone. Il piano terra è caratterizzato da un portico su pilastri in cui nel 1931 fu installata una lapide commemorativa, opera dell'architetto Luigi Gallo, in ricordo di Nazario Sauro che soccorse insieme agli irredentisti la popolazione colpita dal sisma del 1915. All'interno le pitture di Ferdinando Stracuzzi raffigurano i lavori per la bonifica dell'area fucense e la ricostruzione della città dopo il 1915. Sono esposti alcuni piattini realizzati da Carlo Albani che raffigurano gli stemmi ufficiali del comune. Il giardino romantico, in cui si trovano alcuni reperti archeologici, circonda posteriormente il palazzo. }} [[File:Interno del cunicolo del Ferraro.jpg|thumb|200px|Interno del cunicolo del Ferraro]] * {{see | nome=Cunicoli di Claudio | alt= | sito=http://sbsaeaq.beniculturali.it/index.php?it/151/avezzano | email=sbsae-abr.avezzano@beniculturali.it | indirizzo=via Galileo Galilei | lat=41.98814 | long=13.43323 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 455734 | numero verde= | fax=+39 0863 455734 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cunicoli di Claudio | wikidata=Q23000145 | descrizione=Ai bordi occidentali della piana del Fucino, alle pendici del monte Salviano, si trovano gli imponenti Cunicoli di Claudio. Si estendono in un percorso sotterraneo oltre il monte Salviano per circa 5.600 metri presentando una sezione con diametro variabile dai 5 ai 10 m². L'opera, risalente al primo secolo dopo Cristo, tra il 41 e il 52, la si deve all'imperatore romano Claudio che per primo tentò di prosciugare il lago Fucino. La sua realizzazione vide lo sfruttamento di 25.000 uomini, tra operai e schiavi che scavarono anche manualmente cunicoli e pozzi di servizio per l'emissario per oltre un decennio. L'opera claudiana comprende infatti 32 pozzi verticali e 6 cunicoli inclinati che servirono da supporto all'emissario principale che permise il deflusso delle acque del lago oltre il ventre del monte Salviano lungo il fiume Liri nel versante opposto nel comune di [[Capistrello]]. Nel 1977 è stato inaugurato il parco archeologico con il fine di preservare e valorizzare il patrimonio storico-architettonico. Non distante a Borgo Incile si trova la testata dell'emissario claudio-torloniano su cui svetta l'imponente statua di Maria Immacolata Concezione, opera dell'architetto Carlo Nicola Carnevali. }} [[File:Emissario torloniano.jpg|thumb|200px|left|Testata dell'emissario Claudio-Torlonia]] * {{see | nome=Incile del Fucino | alt= | sito=http://www.bonificaovest.it/consorzio.php?case=storia | email=info@bonificaovest.it | indirizzo=Strada 20 del Fucino | lat=41.99330 | long=13.44994 | indicazioni=Borgo Incile | tel=+39 0863 414870 | numero verde= | fax=+39 0863 416589 | orari= | prezzo= | wikipedia=Incile del Fucino | wikidata=Q29749108 | descrizione=Nel 41 d.C. l'imperatore Claudio oltre agli omonimi cunicoli fece realizzare l'emissario romano attraverso il quale si poté prosciugare il lago. 18 secoli dopo Alessandro Torlonia riprendendo l'opera e realizzando il definitivo prosciugamento del bacino lacustre fece restaurare ed ingrandire la galleria sotterranea. Lunga oltre sei chilometri, presenta una sezione variabile da 5 a 10 m² con dislivello di 8,44 metri ed una pendenza pari a 1.5m/km. L'opera maestosa che sovrasta l'emissario è in stile neoclassico e venne realizzata nel 1876. L'architetto Carlo Nicola Carnevali progettò il ponte delle paratoie e la sovrastante statua in pietra dell'Immacolata Concezione di Maria alta sette metri, oltre al circostante giardino all'italiana. L'Incile del Fucino ancora funzionante presenta due vasche, una trapezoidale, l'altra di forma esagonale e tre saracinesche. Una piccola gola separa la vasca maggiore dall'area dell'avambacino. La visita all'area monumentale è possibile tramite guida e prenotazione. }} [[File:Via dei Marsi.jpg|thumb|200px|Veduta dalla riserva]] * {{see | nome=Riserva naturale guidata del monte Salviano | alt= | sito=https://abruzzoturismo.it/it/riserva-naturale-guidata-monte-salviano-avezzano-aq | email=riservasalviano@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=Monte Salviano | lat=42.02070 | long=13.40502 | indicazioni=strada regionale 82 della Valle del Liri | tel=+39 0863 501249 | numero verde= | fax=+39 0863 501268 | orari= | prezzo= | wikipedia=Riserva naturale guidata Monte Salviano | wikidata=Q3936806 | descrizione=La [[Riserva naturale guidata Monte Salviano|Riserva del monte Salviano]], già parco periurbano, è stata istituita il 23 dicembre del 1999. Comprende un'area di circa 722 ettari. L'area protetta è frequentata per fare footing ed esercizio fisico essendo dotata di un percorso pedonale, protetto dal traffico viario e di diversi sentieri mappati e segnalati. La pineta, composta perlopiù da pini neri e castagni, rappresenta l'area di maggiore caratterizzazione della riserva, in particolare lungo il percorso che conduce al santuario della Madonna di Pietraquaria. Tra gli animali tipici della riserva, troviamo lo scoiattolo (simbolo dell'area protetta), il tasso, la volpe, la puzzola, la donnola, la lepre, il grifone e numerosi fringuellidi. L'area è ricca di salvia officinalis e dei fiori gialli del salvione. Il santuario della Madonna di Pietraquaria, situato a 1.000 metri di quota, è uno dei luoghi più amati e frequentati della città. Vicino ad esso si trova la casa del Pellegrino, una struttura in cui sono esposte le erbe, le piante e i frutti della montagna. Sul valico si trova l'opera dello scultore Pietro Cascella ispirata alla creazione della vita, denominata "Teatro della Germinazione". I sentieri di maggiore fascino e interesse sono l'antica "via dei Marsi", un percorso montano già esistente in epoca preromana e il sentiero intitolato al pioniere dello scautismo, lord Baden Powell, che conduce verso il "Crocione", gigante di legno posto tra gli alberi secolari nel lontano 1902. }} [[File:Fontana di San Bartolomeo Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Piazza San Bartolomeo]] * {{see | nome=Ex collegiata di San Bartolomeo | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xCultura/index.asp?modello=sitoarcaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuSiti265&tom=65 {{dead link|dicembre 2020}} | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=Largo San Bartolomeo | lat=42.02959 | long=13.42734 | indicazioni=via Orazio Mattei | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Collegiata di San Bartolomeo (Avezzano) | wikidata=Q25766798 | descrizione=La collegiata di San Bartolomeo era il principale edificio religioso di Avezzano. La chiesa andò completamente distrutta a seguito del terremoto del 13 gennaio 1915. Nell'area di scavo sono tornate alla luce le fondamenta dell'edificio, nel corso degli anni sono emersi i sepolcri collettivi, il sepolcro dei sacerdoti, l'ossario e i resti della chiesa databile tra il XVI e il XVIII secolo ed alcune aree delle preesitenti chiese edificate nel IX-X secolo e nel XII secolo. La chiesa divenne per volontà di Marcantonio Colonna, cardinale nel XVIII secolo, una delle case spirituali delle suore trinitarie. Qui operò dal 1762 la fondatrice dell'istituto religioso madre Maria Teresa Cucchiari. La religiosa venne sepolta in un sepolcro dell'edificio religioso il 10 giugno 1801. La campagna di scavi, iniziata nel 2004, ha permesso di riscoprire diversi elementi relativi alle fasi imperiale, medievale e rinascimentale dell'ex collegiata. Nel 2017 sono tornati alla luce i resti di sette tombe di epoca aragonese. L'area attualmente sottoposta ad ulteriori attività di scavo e di indagini rappresenta l'originario centro urbano di Avezzano prima della devastazione del sisma. Nel 1965 il genio civile realizzò il monumento commemorativo riedificando una piccola parte del campanile. }} [[File:Grotta di Ciccio Felice Avezzano 8 2016.jpg|thumb|200px|Grotta di Ciccio Felice]] * {{see | nome=Grotta di Ciccio Felice | alt= | sito=http://www.terremarsicane.it/grotta-di-ciccio-felice/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Antonio Pacinotti | lat=41.99731 | long=13.42446 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di Ciccio Felice | wikidata=Q25367535 | descrizione=La grotta di Ciccio Felice è una cavità naturale che si apre sulle pendici orientali del monte Salviano in corrispondenza della strada 6 nel bordo occidentale della piana del Fucino. La grotta di piccole dimensioni presenta una profondità di circa 10 metri, una larghezza pari a circa 23 e un'altezza che varia dai 2 ai 4 metri. La prima esplorazione che risale al 1949 e studi successivi hanno consentito di ricostruire in buona parte le vicende dell'uomo e le modalità del suo stanziamento nel territorio del Fucino negli ultimi 20.000 anni. La grotta, nel corso della seconda guerra mondiale, venne utilizzata dagli abitanti di Avezzano come riparo dai bombardamenti aerei alleati che devastarono la città situata a nord della linea di [[Cassino]] e lungo gli assi delle comunicazioni stradali e ferroviarie del centro Italia. La caverna è affiancata a poca distanza dalla grotta Afra, un riparo di più piccole dimensioni scoperto nel 1956. Le prime notizie scientifiche relative all'esplorazione e alle ricerche nella grotta di Ciccio Felice risalgono al 1949 dopo che l'archeologo Pietro Barocelli insieme ad Antonio Mario Radmilli effettuò la prima ricognizione all'interno della cavità, ulteriori scavi e ricerche si sono succeduti nel corso del XX secolo. }} [[File:Monumenti funerari valle Solegara.jpg|thumb|200px|left|Monumento funerario]] * {{see | nome=Monumenti funerari di Valle Solegara | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/safini-marsi-ed-equi/ | email= | indirizzo=Valle Solegara | lat=42.07377 | long=13.41983 | indicazioni=tra Antrosano e l'area nord della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nella località posta a sud del colle Pettorino di [[Alba Fucens]], tra la frazione di Antrosano e l'area nord della città, si trovano i monumenti funerari di valle Solegara. I mausolei collocati al lato dell'originario tracciato della via Valeria risalgono all'epoca imperiale. Nella stessa area sono emerse tracce di tombe risalenti con ogni probabilità tra il VII e il V secolo a.C., quindi antecedenti all'edificazione della colonia romana albense. Non distante, tra le frazioni di Antrosano e Cappelle dei Marsi, si trova il sito d'interesse archeologico di Cretaro-Brecciara, la cui necropoli è tornata alla luce durante i lavori di realizzazione dell'interporto di Avezzano. Le tombe sono risalenti tra l'VIII e il VII secolo a.C., mentre altri reperti come dischi corazza, dischi femminili ornamentali e ciondoli sono riconducibili all'età repubblicana. }} [[File:Villa romana avezzano a.jpg|thumb|200px|Scavi della Villa romana]] * {{see | nome=Villa romana | alt= | sito=http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Eventi/visualizza_asset.html_566714676.html | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 112,500 | lat=42.04632 | long=13.40652 | indicazioni=direzione centro commerciale "I Marsi" | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax=+39 0871 3295464 | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa romana di Avezzano | wikidata=Q25860174 | descrizione=Il sito archeologico della villa romana di Avezzano presenta i resti di un grande edificio rustico edificato in epoca romana. Situati nel territorio della contemporanea città di Avezzano, lungo l'originario e antico tracciato della via Tiburtina Valeria, i resti della villa sono affiancati dalla moderna strada statale 5 via Tiburtina Valeria. L'area d'interesse archeologico è tornata alla luce nel 2004 in seguito a lavori di scavo volti alla realizzazione di un centro commerciale ed è stata aperta al pubblico nel 2008. Edificata nel II secolo a.C. in un podere di circa 3.000 metri quadri che ricadeva nella campagna di [[Alba Fucens]], la colonia fondata dai romani tra il 304 e il 303 a.C. La fattoria venne utilizzata dai coloni in primo luogo per le coltivazioni agricole e per altre attività produttive che si resero necessarie per il fabbisogno della numerosa popolazione di Alba Fucens. Abitata fino all'inizio del VI secolo d.C la villa romana venne abbandonata con ogni probabilità a seguito di un terremoto che sconvolse l'intera area. }} [[File:Aia dei Musei Avezzano 2017.jpg|thumb|200px|left|Reperti dell'ex museo lapidario]] * {{see | nome=Aia dei Musei | alt= | sito=http://www.aiadeimusei.it/ | email=info@aiadeimusei.it | indirizzo=via Nuova, 33 | lat=42.02190 | long=13.43915 | indicazioni=direzione Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 1809821 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Aia dei Musei (Avezzano) | wikidata=Q3868399 | descrizione=Il museo si articola in due sezioni: "Le Parole della Pietra", ovvero l'ex museo lapidario di Avezzano che ospita un centinaio di lapidi e iscrizioni dall'età romana al rinascimento, fino alla piccola sala dedicata al terremoto del 1915 e "Il Filo dell'Acqua", spazio espositivo dedicato al prosciugamento del lago Fucino che è un allestimento multimediale in cui è illustrata la grande opera idraulica che ha portato alla scomparsa del terzo lago più esteso d'Italia, modificando economia ed abitudini degli abitanti della Marsica. La sala dedicata alla città di Avezzano prima del terremoto del 1915 raccoglie stemmi gentilizi, il portale della Chiesa di San Nicola, i capitelli della cattedrale di San Bartolomeo e altri pezzi provenienti da edifici distrutti dal sisma del 1915. Le altre stanze espongono epigrafi che parlano di personaggi romani come il dittatore Silla e il capo della Lega Italica Poppedio Silone, e lapidi provenienti dalle aree archeologiche di [[Alba Fucens]], [[Luco dei Marsi|Lucus Angitiae]], [[San Benedetto dei Marsi|Marruvium]] e [[Ortona dei Marsi]]. L'annesso centro culturale "Giovanni Bozzi" ospita una ricca biblioteca. Visite guidate su prenotazione. }} [[File:Museo dell'intrattenimento elettronico.jpg|thumb|200px|Interno del museo]] * {{see | nome=Museo dell'intrattenimento elettronico | alt= | sito=https://elettroludica.it/ | email=info@elettroludica.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 105 | lat=42.01906 | long=13.43048 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 353 4287649 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo dell'intrattenimento elettronico | wikidata=Q107353352 | descrizione=Il museo, dedicato all'elettronica e all'informatica, ospita permanentemente su una superficie coperta di circa 1500 metri quadrati computer, console, flipper, cabinati e videogiochi arcade realizzati tra gli anni settanta e gli anni duemila. Inaugurato nel 2021 presenta due grandi sale giochi, due sale prove per l'interazione ludica e spazi espositivi dedicati al retrogaming e al retrocomputing. Le sale giochi non presentano sistemi di gioco d'azzardo e vige il divieto di fumare e di bere alcolici. Gli spazi museali esaltano le opere di ingegno dell'intrattenimento elettronico, digitale e musicale. }} === Gallerie d'Arte === * {{see | nome=Bottega d'arte Archè | alt= | sito= | email=arche@ritamonaco.com | indirizzo=via II Giugno, 33 | lat=42.03142 | long=13.42877 | indicazioni=centro città | tel=+39 339 7200354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La bottega propone dal 1998 mostre collettive di arte contemporanea. }} * {{see | nome=Galleria Comunale di Arte Moderna | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città, c/o sede Pro Loco Avezzano | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio storico dell'arte figurativa. }} * {{see | nome=Laboratorio Artigiano Ennio Gentile | alt= | sito=https://www.laboratorioartigianogentile.it | email=info@laboratorioartigianogentile.it | indirizzo=via Monte Salviano, 5 | lat=42.03388 | long=13.41865 | indicazioni=traversa di via Roma | tel=+39 0863 412449 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Esposizione di mobili antichi, decorazioni artistiche, antiquariato. }} * {{see | nome=Studio Uno (ripartiamo da zero) | alt= | sito=https://www.facebook.com/studiounoripartiamodazero/ | email=studiounoripartiamodazero@gmail.com | indirizzo=piazza Castello, 7 | lat=42.02800 | long=13.42581 | indicazioni=vicino al castello Orsini-Colonna | tel=+39 389 2534240 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio espositivo per artisti emergenti, allestimenti di arte contemporanea. }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Settimana Marsicana 2016a.jpg|thumb|Cerimonia di apertura della Settimana Marsicana]] [[File:AZ risorgimento2.jpg|thumb|Esposizione di auto d'epoca in piazza Risorgimento]] [[File:Madonna di Pietraquaria MdP.jpg|thumb|Focaraccio in onore della Madonna di Pietraquaria]] [[File:Natale ad Avezzano.jpg|thumb|Luminarie e allestimento natalizio in Piazza Risorgimento]] * {{listing | nome=Circuito di Avezzano | alt= | sito=https://www.abruzzograntour.com/home | email=info@circuitodiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03508 | long=13.42636 | indicazioni=manifestazione itinerante con partenza dal centro città | tel=+39 320 4157890 | numero verde= | fax= | orari=giugno | prezzo= | descrizione=Manifestazione di auto d'epoca che ripropone il tradizionale Trofeo Micangeli che negli anni cinquanta veniva organizzato tra i tornanti del monte Salviano. La kermesse automobilistica negli anni ottanta prese il nome di Trofeo Di Lorenzo. Dagli anni duemila l'evento è stato riproposto con una veste diversa, oltre al trofeo Micangeli e alla coppa Di Lorenzo prevede infatti un percorso con partenza da Avezzano e tappe in alcuni centri della Marsica e della regione Abruzzo, l'esposizione delle vetture in piazza Risorgimento e il circuito serale cittadino. }} * {{listing | nome=Festa di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03438 | long=13.42675 | indicazioni= | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari=27 aprile | prezzo= | descrizione=La festa religiosa più importante della città dedicata alla sua protettrice, la Madonna di Pietraquaria. Molto sentita e partecipata è la processione che si snoda sul monte Salviano lungo la via Crucis fino a raggiungere le strade cittadine e la cattedrale dei Marsi. I fedeli pregano e cantano l'inno dedicato alla Vergine seguendo la statua trasportata dagli iscritti della confraternita e della congregazione spirituale di Maria Santissima di Pietraquaria. Il grande quadro posto sull'altare del santuario, raffigurante la Madonna con il Bambino, viene invece portato in processione ogni venticinque anni, oppure in occasione di celebrazioni straordinarie, seguendo l'identico percorso. }} * {{listing | nome=Fiera di Pietraquaria | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03477 | long=13.42615 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=25 aprile | prezzo= | descrizione=Centinaia gli espositori e le onlus presenti lungo le strade del centro città. Nell'ambito della fiera la Cidec, la confederazione italiana degli esercenti-commercianti, organizza il mercatino dell'antiquariato in Piazza Risorgimento. }} * {{listing | nome=Fiera di Santo Stefano | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03454 | long=13.42627 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 dicembre | prezzo= | descrizione=Importante fiera che fa registrare ogni anno migliaia di visitatori che giungono ad Avezzano dai centri marsicani e del centro Italia. Centinaia di stand presentano prodotti di ogni genere e i prodotti tipici locali. }} * {{listing | nome=La notte dei Focaracci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.03448 | long=13.42669 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 aprile | prezzo= | descrizione=Allo scendere della sera vengono accesi in tutti i quartieri della città i cosiddetti "focaracci", fuochi devozionali (simili ai fuochi di Beltane) alla Madonna di Pietraquaria, attorno ai quali si eseguono canti popolari e religiosi e piccoli concerti musicali. La festa è un'occasione per rincontrare gli emigranti che tornano ad Avezzano da ogni dove. }} * {{listing | nome=Mercatino di Natale | alt= | sito=http://www.mercatini-natale.com/avezzano-mercatino-di-natale/ | email= | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel= | numero verde= | fax= | orari=6-28 dicembre | prezzo= | descrizione=L'elegante Piazza Risorgimento, ospita ogni anno dal 6 al 28 dicembre il mercatino di Natale. Per l'occasione viene allestito un intero villaggio di Natale, con chioschi in legno e luci colorate e ogni angolo di Avezzano si riempie di vita durante il periodo d'Avvento. Oltre alla vendita di prodotti e oggettistica natalizia, all'interno del villaggio viene allestita una caratteristica pista di pattinaggio sul ghiaccio. }} * {{listing | nome=Settimana Marsicana | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel=+39 347 0761246 | numero verde= | fax= | orari=luglio-agosto | prezzo= | descrizione=Serie di eventi culturali, artistici, sportivi, musicali e legati all'enogastronomia marsicana. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Pal Torlonia SAS Avezzano.jpg|alt=|miniatura|Palazzo Torlonia]] *{{do | nome=Centro Studi Marsicani Ugo Maria Palanza | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03037 | long=13.42402 | indicazioni=Palazzo Torlonia | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale che ospita una biblioteca di circa seimila volumi sulla storia e l'archeologia del territorio, i romanzi ambientati nella Marsica, un archivio storico con faldoni dei consigli comunali e vari documenti provenienti dai centri della provincia. Oltre alla sala lettura sono presenti postazioni pc dotate di collegamento Wi-Fi. }} *{{do | nome=Dinopark | alt=T-Rex | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Massa d'Albe, 70 | lat=42.04942 | long=13.43383 | indicazioni=Parco periurbano La Pulcina - strada Panoramica | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco comunale a tema situato nell'area nord di Avezzano. Ospita dinosauri animatronici e a grandezza naturale, tra questi il tirannosauro rex, alto circa otto metri, il triceratopo, il coccodrillo e un uovo di dinosauro, oltre all'area giochi per bambini e ai giochi inclusivi. Ingresso libero. Facilità di parcheggio e videosorveglianza presente. }} *{{do | nome=Polo culturale Maria Montessori | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Genserico Fontana, 6-8 | lat=42.03466 | long=13.42531 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale e di aggregazione sociale dotato di sala lettura-emeroteca, sala convegni, biblioteca "Nicola Irti" e fondo "Benedetto Croce" . }} [[File:Piscina di Avezzano interno.jpg|thumb|La piscina comunale]] [[File:Avezzano sport sul Salviano.jpg|thumb|Attività sportive sul monte Salviano]] Ad Avezzano ci sono diverse strutture pubbliche e private per i più disparati sport, dai campi da calcio a quelli di hockey e rugby. La città dispone anche di campi da tennis e calcetto (all'aperto e coperti): *{{do | nome=Forza e Coraggio Avezzano Calcio | alt= | sito=https://www.facebook.com/forzaecoraggioavezzano | email= | indirizzo=via Ferrara, 9 | lat=42.02563 | long=13.42280 | indicazioni=stadio dei Marsi-Sandro Cimarra | tel=+39 0863 1858441 | numero verde= | fax=+39 0863 1858441 | orari= | prezzo= | descrizione=Principale squadra di calcio della città, attiva in tutte le categorie del calcio giovanile. }} *{{do | nome=Avezzano Rugby | alt= | sito=https://www.avezzanorugby.it/ | email=info@avezzanorugby.it | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0426 | long=13.4390 | indicazioni=stadio del Rugby "Angelo Trombetta" | tel=+39 0863 32305 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Società sportiva con prima squadra e molto attiva nei settori giovanile, femminile ed old. }} *{{do | nome=Avezzano Hockey | alt= | sito=https://hockeyavezzano.wordpress.com/ | email=hockeyavezzano@ymail.com | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0431 | long=13.4409 | indicazioni=stadio dell'Hockey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione cittadina fondata nel 1969, promotrice di eventi sociali, allenamenti e partite di hockey su prato. Attiva con la prima squadra e le formazioni giovanili e femminile. }} *{{do | nome=Atletica leggera | alt= | sito=http://usasportingclubavezzano.altervista.org/ | email=usa.contatti@gmail.com | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0499 | long=13.4180 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 392 1222747 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tecnici preparati e professionali avviano i giovani in tutte le sue discipline e specialità. }} *{{do | nome=Footing | alt= | sito=http://www.fidal.it/societa/A-S-D--USA-RUNNERS-AVEZZANO/AQ005 | email=info@usarunnersavezzano.it | indirizzo=largo Francesco De Sanctis, 1 | lat=42.04992 | long=13.41766 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 339 6037106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Footing ed esercizio fisico presso lo stadio dei Pini, il percorso attrezzato della pineta o i sentieri della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. }} *{{do | nome=Calcetto e sport al coperto | alt= | sito=https://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Pereto | lat=42.02503 | long=13.42640 | indicazioni=quartiere San Nicola, angolo via Bolzano | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel palasport di via Pereto è possibile praticare varie discipline sportive al coperto come il calcio a 5, la pallacanestro e la pallavolo. }} *{{do | nome=Blanco Sport Village | alt= | sito= | email=info.blancovillage@libero.it | indirizzo=via Ada Negri, 220 | lat=42.06432 | long=13.42244 | indicazioni=direzione Antrosano | tel=+39 349 1590647 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro sportivo, area padel, campo da calcio a 8 e da calcio a 11. }} *{{do | nome=Marsica Sporting Center | alt= | sito= | email=marsicasportingcenter@gmail.com | indirizzo=via Ada Negri, 220 | lat=42.06430 | long=13.42243 | indicazioni=direzione Antrosano | tel=+39 331 2706068 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro sportivo, area relax, piscina all'aperto, club house. }} *{{do | nome=Nuoto | alt= | sito=http://www.nuotoinpiscina.it/piscine-avezzano/centro-federale-nuoto-di-avezzano---fin-piscina-basic | email=cfavezzano@federnuoto.it | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0488 | long=13.4179 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 441621 | numero verde= | fax=+39 0863 33357 | orari= | prezzo= | descrizione=Con la vasca coperta da 33 metri, dotata di pontone mobile che ne consente la riduzione a 25 metri, rappresenta una vera e propria oasi per gli sport acquatici nel territorio della Marsica. Le discipline che vi si possono praticare all'interno sono il nuoto, la pallanuoto ed il nuoto sincronizzato. Altri dati: vasca didattica 18x9m, palestra, tribune 500 pax. }} *{{do | nome=Padel e altri sport | alt= | sito=https://playtomic.io/sporting-cat-avezzano/c54645e7-7185-4cfd-bcad-a8ac68681f95 | email=sportingcatimpianti@gmail.com | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.0332 | long=13.4472 | indicazioni=Sporting Cat, a sud della città | tel=+39 351 6504777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura polifunzionale che offre la possibilità di praticare il padel sia al coperto sia in outdoor. Lo Sporting Cat è dotato anche di campo da tennis e da calcio a 5. }} *{{do | nome=Pinguino nuoto | alt= | sito=https://pinguinonuoto.it/ | email=pinguinoavezzano@libero.it | indirizzo=via Massa d'Albe | lat=42.06070 | long=13.43397 | indicazioni=direzione [[Alba Fucens]] | tel=+39 0863 22000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione sportiva fondata nel 1985 affiliata alla FIN. Il Pinguino village è dotato di piscina coperta e scoperta in cui vengono organizzati vari corsi di nuoto per adulti e giovani. }} *{{do | nome=Scherma | alt= | sito=https://m.facebook.com/schermaimarsi/ | email=scherma.imarsi@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04372 | long=13.43222 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 329 0637437 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Allenamenti e corsi organizzati dal circolo scherma "I Marsi". Gli allenamenti e i corsi di scherma, rivolti alle specialità sciabola e spada per bambini, ragazzi e adulti, sono tenuti da tecnici qualificati della Federazione italiana Scherma. }} *{{do | nome=Velodromo e pista di pattinaggio | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.0523 | long=13.4215 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura all'aperto situata a nord della città. Il velodromo è intitolato al campione del ciclismo, Vito Taccone. }} *{{do | nome=Pugilato | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà e via delle Olimpiadi | lat=42.04936 | long=13.41768 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La palestra, centro federale FPI Federazione Pugilistica Italiana, si trova in via San Josè Maria Escrivà, vicino allo stadio dei Pini. La palestra della Boxe Avezzano si trova in via delle Olimpiadi, non distante dal casello autostradale. }} *{{do | nome=Avezzano basket | alt= | sito=http://www.scuolabasket.it/scuole/scheda/L-Aquila-AVEZZANO/AVEZZANO-BASKET-ADIL/2341 | email=avezzanobasket@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04363 | long=13.43215 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 348 7705566 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Storica società dilettantistica della città, nata negli anni settanta, impegnata soprattutto con i giovanissimi in tornei esordienti. Organizza corsi di basket e minibasket. }} *{{do | nome=Volley | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=via Maria Montessori | lat=42.03927 | long=13.43434 | indicazioni=Palestra Scuola Giovanni XXIII | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse società sportive promuovono la pratica della pallavolo in ambito maschile e femminile e nei settori under e minivolley. }} *{{do | nome=Bike park | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=Stadio dei Pini | lat=42.0478 | long=13.4154 | indicazioni=ingresso stadio di via delle Olimpiadi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura situata a nord della città, riservata agli appassionati della mountain bike. }} *{{do | nome=Tiro con l'arco | alt= | sito=http://www.fitarcoabruzzo.org/le-societa-abruzzesi.html | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05147 | long=13.41844 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dello stadio dei Pini | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le società di Avezzano, come l'Arcieri Arcobaleno, promuovono la pratica sportiva del tiro con l'arco organizzando spesso gare agonistiche negli spazi dedicati a questo sport adiacenti allo stadio dei Pini. }} *{{do | nome=Tiro a volo | alt= | sito=https://m.facebook.com/asdtiroavolomarsicano/ | email=tavmarsicano@alice.it | indirizzo=Strada statale 82 della Valle del Liri, Km 4,700 | lat=42.02349 | long=13.40891 | indicazioni=Monte Salviano | tel=+39 0863 21186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il club Tiro a Volo Marsicano, affiliato alla Fitav - federazione italiana di tiro al volo, promuove dal 1962 la specialità del piattello con la fossa olimpica universale, la doppia fossa e lo skeet maschile e femminile. }} *{{do | nome=Parapendio a motore e volo libero | alt= | sito=http://www.volocontrovento.com/ | email=info@volocontrovento.com | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 328 9443794 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Volo in parapendio biposto a motore. Il decollo viene effettuato da un terreno pianeggiante. Per il volo libero partenza dal gruppo montuoso del Salviano per volare sul territorio di Avezzano e della Marsica. Si tengono lezioni propedeutiche. }} *{{do | nome=Parapendio | alt= | sito=http://www.parapendio.it/d.htm | email= | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 368 3518685 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quota decollo 1.050 m s.l.m. sul monte Cimarani non distante dal santuario della Madonna di Pietraquaria. L'atterraggio, 500 metri più in basso, si effettua sui piani Palentini oltre l'abitato di Cese. }} *{{do | nome=Sci club Avezzano | alt= | sito=http://www.sciclubavezzano.it/ | email=info@sciclubavezzano.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.0323 | long=13.4257 | indicazioni=sede centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lo sci club organizza corsi di sci per principianti e sci alpinismo sulle stazioni sciistiche di [[Ovindoli]], [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] e [[Scanno]]. }} *{{do | nome=Circolo Ippico Santa Lucia | alt= | sito= | email=flammini.d@tiscali.it | indirizzo=via San Pancrazio,28 | lat=42.08587 | long=13.44899 | indicazioni=frazione di Castelnuovo | tel=+39 349 9527688 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursioni a cavallo, doma e lezioni di equitazione presso il maneggio della struttura agrituristica. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Africa Mission | alt= | sito=https://www.africamissioncattedralediavezzano.it/ | email=africamissionavezzano@gmail.com | indirizzo=via Guglielmo Marconi, 68 | lat=42.03378 | long=13.42669 | indicazioni=Cattedrale di Avezzano | tel=+39 0863 34250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'associazione "Africa Mission Cattedrale di Avezzano Onlus" ha allestito nei locali della cattedrale dei Marsi, lato di via Marconi, un mercatino della solidarietà ponendo in vendita diversi prodotti dell'artigianato africano ed asiatico. A dicembre possono essere acquistati anche dei piccoli presepi artigianali provenienti dai vari paesi del mondo. I fondi vengono devoluti per favorire le missioni di sostentamento delle popolazioni indigenti dell'isola del [[Madagascar]] e del [[Benin]] }} * {{buy | nome=Biscomars | alt= | sito=https://www.biscomars.com/ | email=info@biscomars.com | indirizzo=via Thomas Edison | lat=42.00586 | long=13.43808 | indicazioni=nucleo industriale | tel=+39 0863 509356 | numero verde= | fax=+39 0863 509356 | orari= | prezzo= | descrizione=Cioccolateria. Dolci tipici della tradizione culinaria marsicana prodotti artigianalmente }} * {{buy | nome=Centro San Martino | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=via Luigi Cadorna, 25 | lat=42.03311 | long=13.42308 | indicazioni=dietro la chiesa di San Giuseppe | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Recupero, rielaborazione e distribuzione di abiti usati, donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Dono&Ridono | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=corso della Libertà, 4 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Spin-off dell'usato gestito dalla Caritas diocesana di Avezzano che recupera e rielabora oggetti donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Il Buongusto | alt= | sito=http://ilbuongustoavezzano.wordpress.com/ | email= | indirizzo=via Marruvio, 51 | lat=42.0334 | long=13.4247 | indicazioni=centro città | tel=+39 347 1383733 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prelibatezze enogastronomiche abruzzesi }} * {{buy | nome=Mercato del Contadino e Chilometro Marsica | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza del Mercato | lat=42.03285 | long=13.42783 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mercato ortofrutticolo della Marsica a "chilometro zero" }} * {{buy | nome=Oggetti | alt= | sito=http://www.weboggetti.it/index.php?id_sezione=0 | email=info@weboggetti.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 66 | lat=42.03705 | long=13.42784 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lavorazione oro, argento. Gioielli etnici, diamanti e pietre }} * {{buy | nome=Solidequa | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 44 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=piazzale della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 410047 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Artigianato tipico presso il negozio gestito dall'omonima associazione di volontariato di solidarietà per l'equità }} Un ruolo molto importante riveste per la città il settore commercio. Le grandi aree commerciali si trovano sulla via Tiburtina Valeria, come ad esempio i centri commerciali {{Marker|tipo=buy|sito=http://www.imarsiweb.it/|nome=I Marsi|lat=42.0461468|long=13.4081349}} ed {{Marker|tipo=buy|sito=https://www.avezzanocenter.shop/|nome=Avezzano Center|lat=42.04426|long=13.40554}}, e lungo via XX Settembre. Il centro cittadino è caratterizzato dalla presenza di varie attività commerciali. Si tratta di esercizi del commercio, dell'artigianato, del turismo e dei servizi, che operano nel centro della città. I negozi più esclusivi si concentrano nell'area attorno a piazza Risorgimento, corso della Libertà, via Marconi e via Corradini. {{-}} == Come divertirsi == [[File:Teatro dei Marsi - Avezzano.jpg|240px|thumb|Teatro dei Marsi: in Abruzzo uno dei più grandi teatri con 800 posti a sedere]] [[File:Ufficio regionale attività culturali Avezzano.jpg|240px|thumb|Sede della biblioteca presso l'ufficio regionale delle attività culturali]] [[File:Avezzano - Castello Orsini Colonna particular main door2.jpg|240px|thumb|Particolare del castello Orsini-Colonna]] [[File:Nuova fontana piazza Risorgimento ad Avezzano.jpg|240px|thumb|La nuova fontana di piazza Risorgimento]] === Spettacoli === Il teatro ha sempre avuto un ruolo importante nelle attività culturali cittadine. Nella seconda metà del cinquecento e fino al settecento gli spettacoli andarono in scena in alcuni spazi seminterrati del castello Orsini-Colonna messi a disposizione da Marcantonio Colonna. Dalla seconda metà dell'ottocento e fino al terremoto del 1915 si svolsero nello storico teatro Ruggeri. Dopo il sisma l'attività è ripresa nel cinema-teatro Impero ed in altre strutture, infine dalla metà degli anni novanta nel ristrutturato castello Orsini-Colonna. Nel 2006 si è avuta l'inaugurazione del nuovo teatro dei Marsi, progettato da Furio Cruciani e situato in via Cavalieri di Vittorio Veneto nel quartiere di Borgo Pineta. Nella moderna struttura è ripresa a pieno ritmo l'attività teatrale che trova l'appoggio in alcune compagnie cittadine ed anche in associazioni amatoriali e dialettali. Sono presenti nel territorio alcune associazioni corali che spaziano dalla musica sacra alla polifonica ed altre organizzazioni che si occupano di valorizzare tutti i generi musicali, in particolar modo blues e jazz. ;Cinema * {{drink | nome=Astra Multiplex | alt= | sito=https://www.multicinema.it/Programmazione?cinema=astra | email= | indirizzo=via Isacco Newton | lat=42.0013 | long=13.4327 | indicazioni=angolo via Cavour, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 445590 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala dotato di otto sale, inaugurato nel 1999 e ampiamente ristrutturato nel 2021. }} ;Teatri e sale concerto * {{drink | nome=Biblioteca dell'ufficio regionale delle attività culturali | alt= | sito=https://www.regione.abruzzo.it/struttura-regionale/ufficio-attivit%C3%A0-culturali-di-avezzano-e-rocca-di-mezzo | email=annamaria.marziale@regione.abruzzo.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.04301 | long=13.42395 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 1802804 | numero verde= | fax=+39 0863 1802819 | orari= | prezzo= | descrizione=La biblioteca, intitolata a Ignazio Silone, è situata a nord della città in un'area prossima ad alcune grandi strutture scolastiche. È ospitata nella sede dell'ufficio regionale delle attività culturali che è anche fornita di un auditorium per incontri culturali ed eventi musicali. }} * {{drink | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://conoscere.abruzzoturismo.it/index.php?Canale=Cosa&IDCanaleSub=5&IDCanaleSubSub=0&IDItem=809&ItemType=BC {{dead link|dicembre 2020}} | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello restaurato negli anni novanta ospita nella sala polivalente eventi culturali, concerti e convegni. Al primo piano è collocata la pinacoteca "Ernesto Pomilio". }} * {{drink | nome=Teatro dei Marsi | alt= | sito=https://teatrodeimarsi.comune.avezzano.aq.it/ | email=comunicazione@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 24 | lat=42.0428 | long=13.4229 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 412909 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La capienza complessiva della struttura è di circa 800 posti. Il palcoscenico delle dimensioni di mt. 12×12 è corredato di una corte scenica di ulteriori 150 mq. }} === Locali === * {{drink | nome=American Bowling | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 120 | lat=42.01745 | long=13.42928 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 411880 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bowling, sala giochi. }} * {{drink | nome=Bingo Palace | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,500 | lat=42.05751 | long=13.39267 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi | tel=+39 0863 410266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bingo, ristorazione. }} * {{drink | nome=Caffè letterario Vieniviaconme | alt= | sito= | email=info@vieniviaconme.eu | indirizzo=via Michelangelo Colaneri, 8/10 | lat=42.03082 | long=13.42714 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostre, letture animate, eventi culturali. }} * {{drink | nome=Fragile | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 359/b | lat=42.0419 | long=13.4432 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali più cool della città. Sabato: musica live & house/commerciale. }} * {{drink | nome=James Joyce RistoPub | alt= | sito=http://www.jamesjoyceristopub.it/ | email=info@jamesjoyceristopub.it | indirizzo=via Monsignor Pio Marcello Bagnoli, 121 | lat=42.03728 | long=13.42872 | indicazioni=centro città | tel=+39 349 8189991 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birreria, cucina multietnica, musica live, eventi. }} * {{drink | nome=Le Chevalier | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03471 | long=13.42579 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub. }} * {{drink | nome=Moscardino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 390 | lat=42.03872 | long=42.03872 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 380 5433320 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub, pizzeria, bisteccheria. Musica live. }} * {{drink | nome=Queens club | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 10 | lat=42.0299 | long=13.4230 | indicazioni=nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 331 4066725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub-birreria. }} {{-}} == Dove mangiare == I prodotti riconosciuti con il marchio europeo IGP sono le [[:w:Patata del Fucino|patate del Fucino]] e le [[:w:Carota dell'altopiano del Fucino|carote dell'altopiano del Fucino]], i cui utilizzi in cucina sono variegati. I cibi e i piatti tipici della città sono: pane con le patate e pane di solina, gnocchi di patate, ravioli ripieni alla ricotta, fettuccine al sugo o con i fagioli, maccheroni alla chitarra, anellini alla pecoraia, polenta a base di farina di mais, porchetta, pecora ajo cotturo (pecora cotta in un grande paiolo di rame), rane fritte, ferratelle marsicane, amaretti, pesche dolci all'alchermes ripiene di cioccolato, crema di burro o crema al limone. Tra le bevande tipiche ci sono il vino Montepulciano d'Abruzzo, il vino cotto, l'amaro Taccone e l'acqua Santa Croce. <gallery class="center"> File:Gnocchi di patate del Fucino.jpg|Gnocchi di patate del Fucino File:Avezzano Sagnette aje sughe.jpg|Fettuccine al sugo di carne File:Polenta farina mais marsica.jpg|Polenta con farina di mais File:Pecora ajo cotturo Antrosano.jpg|Pecora ajo cotturo File:Porchetta luchese.jpg|Porchetta prodotta ad Avezzano File:Vino cotto Avezzano 2017.jpg|Vino cotto </gallery> === Prezzi modici === * {{eat | nome=Burger King | alt= | sito=https://www.burgerking.it/trova-un-ristorante | email=legal@burgerking.it | indirizzo=via Bruno Cassinelli, snc | lat=42.03936 | long=13.42228 | indicazioni=vicino al centro della città e alla stazione ferroviaria | tel=+39 348 7910956 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio: 7:00-1:00; chiusura posticipata di venerdì e nei weekend | prezzo= | descrizione=Tradizionale fast food per gli amanti di hamburger e whopper al manzo, hot dog, cotolette, patatine fritte, sandwich e non solo. L'area interna è pari a circa 400 mq; quella riservata al parcheggio è di circa 800 mq complessivi. I servizi sono: King Drive, Parcheggio, Play King, Wifi, Feste. }} * {{eat | nome=Ciccia House | alt= | sito=http://www.cicciahouse.it | email=info@cicciahouse.it | indirizzo=via XX Settembre, 262/A | lat=42.0357 | long=13.4313 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, braceria, norcineria, enoteca. }} * {{eat | nome=Ernest's gusto e sapore | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 34 | lat=42.02885 | long=13.42606 | indicazioni=centro città | tel=+39 329 2273921 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria, paninoteca, piadineria, hot dog, stuzzicheria. Birre. Prodotti di prima qualità. }} * {{eat | nome=Il Grappino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 190 | lat=42.03343 | long=13.42983 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 444035 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Primi e secondi piatti della tradizione culinaria locale, ricchi antipasti. }} * {{eat | nome=Il Laghetto | alt= | sito=https://www.ristorantepizzeriaillaghetto.it/ | email=annamariacerasoli@outlook.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 16 | lat=42.0388 | long=13.4487 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 0863 413158 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti tipici della Marsica. Squisite le pizze cotte al forno. Le rane fritte o bollite sono tra le specialità del ristorante che si trova non distante dal centro urbano di Avezzano, nelle adiacente del laghetto di Papacqua. Luogo ideale per banchetti e cerimonie. }} * {{eat | nome=Il Padrino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 22 | lat=42.0299 | long=13.4232 | indicazioni=traversa di via Roma, nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 0863 22887 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. Pizza al piatto, al metro e tonde. }} * {{eat | nome=Il Sughino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio, 1 | lat=42.0517 | long=13.4178 | indicazioni=nei pressi del casello autostradale di Avezzano, direzione stadio dei Pini | tel=+39 0863 33184 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria, carne alla brace. }} * {{eat | nome=Le Virtù | alt= | sito= | email=pizzerialevirtu@hotmail.com | indirizzo=via Roma, 275 | lat=42.03856 | long=13.41381 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 337 919324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria, pizzeria. }} * {{eat | nome=McDonald's | alt= | sito=https://www.mcdonalds.it/ristorante/abruzzo/laquila/avezzano | email=info@mcdonalds.it | indirizzo=via Roma, 246 | lat=42.04153 | long=13.41236 | indicazioni=tratto urbano della via Tiburtina Valeria, vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 082363 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 7:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante dotato dei servizi McDrive 24H, McCafé e Salad bar per buffet di insalate. La struttura di Avezzano presenta l'innovativo Outdoor Climb, un parco giochi per bambini situato nell'area esterna. Chioschi digitali self-service permettono di personalizzare le ordinazioni. L'area interna di 405 mq e quella esterna di 4.870 mq offrono rispettivamente 130 e 180 posti a sedere. }} * {{eat | nome=Old Wild West | alt= | sito=http://www.oldwildwest.it/code/24807/Avezzano | email=avezzano@oldwildwest.it | indirizzo=via Roma, 273 | lat=42.04031 | long=13.41202 | indicazioni=vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 22521 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 12:00-15:00 / 19:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante stile western di oltre 1000 mq, hamburgheria, steak house, carne argentina, carne di Black Angus irlandese, specialità tex-mex. }} * {{eat | nome=Rigatoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 323 | lat=42.04432 | long=13.40537 | indicazioni=centro commerciale Avezzano Center | tel=+39 0863 451919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Primi, secondi piatti e pizza fragrante. Dolci e caffè. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Cin Cin | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 65 | lat=42.0364 | long=13.4283 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina orientale. }} * {{eat | nome=Cozzolino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 116 | lat=42.0181 | long=13.4287 | indicazioni=alle porte della città, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 22199 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Locale spazioso e servizio veloce. Forno a legna con ottima cottura. }} * {{eat | nome=Da Domenico | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Domenico Cecconi, 40 | lat=42.0647 | long=13.4109 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tradizione enogastronomica abruzzese. Pizzeria. }} * {{eat | nome=Domenico | alt= | sito=http://www.domenicoristorante.it/ | email=info@domenicoristorante.it | indirizzo=via Roma | lat=42.0378 | long=13.4138 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 36123 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dal 1983 prodotti tipici della Marsica, cucina con estro. Specialità pesce. }} * {{eat | nome=Egò | alt= | sito= | email= | indirizzo=via degli Appennini, 74 | lat=42.04434 | long=13.47001 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 599222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, specialità pesce. Cerimonie. }} * {{eat | nome=Fonte Rio | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Fonterio, 1 | lat=42.0669 | long=13.4085 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 412180 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti, primi piatti e secondi di carne tipici della tradizione culinaria marsicana. Pizza, vini abruzzesi e italiani. }} * {{eat | nome=Golden Park | alt= | sito=http://www.goldenpark.it/ | email=info@goldenpark.it | indirizzo=via Verrocchio, 1 | lat=42.01592 | long=13.45193 | indicazioni=località di Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 509336 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano, pizzeria. }} * {{eat | nome=Happy Wok | alt= | sito=http://www.ristorantehappywok.it/ | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 111,500 | lat=42.0514 | long=13.3985 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 451564 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante orientale e italiano. }} * {{eat | nome=Hong Yun | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 234 | lat=42.0391 | long=13.4138 | indicazioni=vicino allo svincolo SS 690 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese e giapponese. }} * {{eat | nome=I Cinque Sensi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Vittorio Veneto, 86 | lat=42.03756 | long=13.42698 | indicazioni=centro città | tel=+39 388 6488451 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Cucina italiana. }} * {{eat | nome=Il Palentino | alt= | sito=http://www.ilpalentino.it/ | email=info@ilpalentino.it | indirizzo=via Giovanni Pascoli, 8 | lat=42.02818 | long=13.38826 | indicazioni=frazione di Cese dei Marsi | tel=+39 0863 508260 | numero verde= | fax=+39 0863 508260 | orari= | prezzo= | descrizione=Ideale per cerimonie e ricevimenti. Cucina tipica abruzzese, carne alla brace e vini delle migliori aziende vinicole. }} * {{eat | nome=Il Ristorantino | alt= | sito=http://www.hotelolimpia.it/pizzeria.html | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria Km 111,200 | lat=42.05442 | long=13.39762 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi c/o Hotel Olimpia | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza classica, pizza calzone, panette, focacce e fiadoni abruzzesi farciti con prodotti a chilometro zero. }} * {{eat | nome=La Cantina Villa Elena | alt= | sito=https://lacantinavillaelena.it/ | email= | indirizzo=corso della Libertà, 68 | lat=42.03662 | long=13.42633 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 1940384 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina innovativa e al contempo tradizionale con prodotti a chilometro zero. Ampia scelta di vini. Location raffinata. }} * {{eat | nome=La Scala | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Trieste, 2 | lat=42.03561 | long=13.42578 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Irish pub. }} * {{eat | nome=Locanda Perbacco | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Emilia, 24 | lat=42.0368 | long=13.4269 | indicazioni=centro città, non distante dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana tradizionale. }} * {{eat | nome=Nennella | alt= | sito= | email=pizzerianennellaavezzano@gmail.com | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.0430 | long=13.4230 | indicazioni=adiacente al teatro dei Marsi | tel=+39 0863 070978 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza napoletana. }} * {{eat | nome=Orlandi Tartufi | alt= | sito=https://www.orlandiilristorante.it/ | email= | indirizzo=via Trieste, 17-19 | lat=42.03603 | long=13.42552 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 401474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana in cui il tartufo è protagonista. }} * {{eat | nome=Osteria di Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 126 | lat=42.0362 | long=13.4282 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 412841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina internazionale e italiana. Particolari aperitivi, cene e dopocena. Serate a tema. }} * {{eat | nome=Osteria Sestini | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.03882 | long=13.46294 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 371 3461615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Prodotti e ingredienti locali. }} * {{eat | nome=Postaccio Bàcaro marsicano | alt= | sito= | email=bacaroitalia@gmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 34 | lat=42.03379 | long=13.42071 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Osteria, pranzi e cene veloci. Ricchi antipasti, panini, primi e secondi piatti. Prodotti tipici abruzzesi come pasta, formaggi, miele e cioccolato. Ottimi vini. }} * {{eat | nome=Umami Restaurant Cafè | alt= | sito=https://www.ristoranteumami.it/ | email=umamioltreilgusto@gmail.com | indirizzo=via Antonio Gramsci, 6/A-B | lat=42.03217 | long=13.42749 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 33372 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet, banqueting, catering, apericena e cocktails. Cibi e pizze da asporto, prodotti senza glutine. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Antica Osteria Tiro a Segno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112 | lat=42.0488 | long=13.4025 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 448013 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Menu vario, servizio ottimo. Primi piatti, secondi di carne e contorni tipici della tradizione culinaria abruzzese. }} * {{eat | nome=Granocielo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Corradini, 78 | lat=42.03442 | long=13.42275 | indicazioni=centro città | tel=+39 345 9499735 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza al taglio con ingredienti genuini e prodotti agroalimentari tradizionali. }} * {{eat | nome=Il Vino di Sup | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 72 | lat=42.0368 | long=13.4279 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 411104 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, enoteca. Hamburgheria, jazz & blues club, serate a tema. }} * {{eat | nome=Locanda Corte De Guasconi | alt= | sito=http://www.ristorantecortedeguasconi.it/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=cortedeiguasconi@gmail.com | indirizzo=via Da Monte, 23 | lat=42.0686 | long=13.4041 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413678 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina tipica locale. Promuove le tradizioni culinarie abruzzesi, attraverso serate a tema ed eventi con animazioni ed intrattenimenti. }} * {{eat | nome=Napoleone | alt= | sito=http://napoleoneristorante.com/ | email=marcoantonelli1962@libero.it | indirizzo=via Roma/via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.0428 | long=13.4093 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 413687 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Location ideale per cerimonie ed eventi speciali. Ricchi buffet e pietanze sempre fresche servite con cura. Ampio parcheggio. }} * {{eat | nome=Mammaròssa | alt= | sito=https://www.mammarossa.it/ | email=book@mammarossa.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 388 | lat=42.0255 | long=13.4339 | indicazioni=alle porte della città | tel=+39 0863 33250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano. Cucina originale e al contempo rispettosa della tradizione. Grande attenzione alle materie prime e ai prodotti tipici locali; pane fatto in casa. Ricca carta dei vini. }} * {{eat | nome=Parco Della Rovere | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Carlo Alberto Dalla Chiesa | lat=42.04936 | long=13.43090 | indicazioni=La Pulcina | tel=+39 0863 453346 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante pizzeria. Cucina italiana. Grigliate di carne. }} * {{eat | nome=Taverna Aulalia | alt= | sito= | email=info@tavernaulalia.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 182 | lat=42.0173 | long=13.4290 | indicazioni=direzione Luco dei Marsi/Nucleo industriale | tel=+39 0863 25110 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet matrimoniali, ricchi e raffinati antipasti, specialità pesce. Vini pregiati e dolci preparati con fantasia. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Creati | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 210 | lat=42.0385 | long=13.4364 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 413347 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo-ristorante. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Acquaria | alt= | sito=http://www.bbacquaria.it/ | email=info@bbacquaria.it | indirizzo=via del Pioppo, 2 | lat=42.02448 | long=13.41742 | indicazioni=traversa di via Napoli | tel=+39 340 9278563 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Casina dei Marsi | alt= | sito=https://bedandbreakfastavezzano.com/ | email=dimarcocarlo07@gmail.com | indirizzo=via XX Settembre, 35 | lat=42.03013 | long=13.42679 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 3503411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Giusy's | alt= | sito= | email=giusyb.breakfast@gmail.com | indirizzo=via generale Alvaro Rubeo, 88 | lat=42.05585 | long=13.41916 | indicazioni=già via don Giovanni Minzoni, Avezzano nord | tel=+39 329 6183046 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Hotel Velino | alt= | sito=http://www.hotelvelino.it/ | email=info@hotelvelino.it | indirizzo=via Montello, 9 | lat=42.03884 | long=13.42781 | indicazioni=nei pressi della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 412696 | numero verde= | fax=+39 0863 34263 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a quattro stelle, situato a poca distanza dalla stazione, dal parcheggio taxi e dal capolinea delle linee urbane e interurbane degli autobus. }} * {{sleep | nome=Residence Le Ginestre | alt= | sito=http://www.ristoresidenceleginestre.it/ | email=info@ristoresidenceleginestre.it | indirizzo=via delle Ginestre, 4 | lat=42.0410 | long=13.4413 | indicazioni=traversa di via XX Settembre, direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 455460 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Residence, ristorante. È situato a poca distanza dal centro di Avezzano. }} * {{sleep | nome=Residenza Duomo | alt= | sito=http://www.residenzaduomoavezzano.com/ | email= | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 72 | lat=42.03521 | long=13.42375 | indicazioni=centro città | tel=+39 327 2268951 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel della Piana | alt= | sito=https://www.dellapianahotel.it/ | email=info@dellapianahotel.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.04299 | long=13.40903 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 398968 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel moderno in stile green dotato di piscina, ampie zone relax e di un giardino di 2500 metri quadrati. È situato alle porte della città accanto al ristorante Napoleone. }} * {{sleep | nome=Hotel Olimpia | alt= | sito=https://www.hotelolimpia.it/ | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,200 | lat=42.0544 | long=13.3977 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax=+39 0863 452400 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel/ristorante a quattro stelle con centro benessere "Olimpia beauty". }} {{-}} == Sicurezza == [[File:Pan Pietraquaria Avezzano RuMa.jpg|thumb|445px|Il santuario della Madonna di Pietraquaria]] Le violenze su cittadini e turisti sono rare, molto meno le truffe. Bisogna comunque evitare le zone di estrema periferia, o in parte isolate e lontane dal centro, specialmente in situazione di solitudine. Prestare attenzione nella zona di piazza Matteotti e al sottopassaggio della stazione ferroviaria. In città è attivo un moderno e capillare sistema di videosorveglianza H24 del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. === Servizi di pubblica utilità === [[File:Polizia Locale di Avezzano.jpg|thumb|Sede della Polizia Locale, al centro della città di Avezzano]] * {{listing | nome=ACI soccorso stradale | alt= | sito= | email=aq035@delegazioni.aci.it | indirizzo=via Mons. Domenico Valerii, 22 | lat=42.03748 | long=13.42493 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 30151 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03425 | long=13.42526 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri Forestali | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Ezio Tarantelli | lat=42.05210 | long=13.42656 | indicazioni=Borgo Pineta, vicino all'ospedale civile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia di Finanza | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Liguria | lat=42.04141 | long=13.42018 | indicazioni=Area nord/Borgo Pineta | tel=+39 0863 33101 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia Ecozoofila Nazionale | alt= | sito=http://www.guardiaecozoofilanazionale.it/ | email=g.e.n.laquila@pec.it | indirizzo=via Ugo La Malfa, 29 | lat=42.0471 | long=13.4318 | indicazioni=Area nord | tel=+39 366 2138713 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Salvaguardia della natura, dell'ambiente e degli animali. }} * {{listing | nome=Polizia di Stato | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax=+39 0863 4313777 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Ferroviaria | alt= | sito= | email=postopolfer.avezanno.aq@pecps.poliziadistato.it | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 3 | lat=42.03924 | long=13.42718 | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 21530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/vivere-il-comune/luoghi/polizia-locale/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini | lat=42.03469 | long=13.42430 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 43141 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Stradale | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Protezione Civile | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/protezione-civile/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03084 | long=13.42662 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso Alpino e Speleologico | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.03210 | long=13.42580 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso emergenza sanitaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05381 | long=13.42813 | indicazioni=presso l'ospedale civile SS. Filippo e Nicola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito= | email= | indirizzo=viale Enrico De Nicola | lat=42.05352 | long=13.43265 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dell'ospedale civile | tel=+39 0863 413222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Rotonda antenna Telespazio Avezzano.jpg|thumb|Rotonda di Borgo Pineta realizzata con un'antenna in disuso di Telespazio]] === Poste === * {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 50 | lat=42.0428 | long=13.4268 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 426041 | numero verde= | fax=+30 0863 426002 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 1 | lat=42.0387 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 413434 | numero verde= | fax=+39 0863 413434 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Guglielmo Marconi | lat=42.0329 | long=13.4267 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 450643 | numero verde= | fax=+39 0863 411260 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 3 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 63 | lat=42.0283 | long=13.4197 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413345 | numero verde= | fax=+39 0863 413345 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane Paterno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Fracassi, 62 | lat=42.0563 | long=13.4710 | indicazioni=frazione di Paterno | tel=+39 0863 59192 | numero verde= | fax=+39 0863 59192 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane San Pelino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Armando Paolini | lat=42.0507 | long=13.4600 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 59152 | numero verde= | fax=+39 0863 59152 | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Telefonia === I principali operatori italiani di telefonia mobile sono presenti ad Avezzano, nel centro la copertura è generalmente buona. Sono inoltre presenti alcuni apparecchi telefonici pubblici nei punti di maggior passeggio e nelle aree più trafficate. Le ricariche possono essere acquistate in diversi esercizi commerciali. === Internet === "Avezzano Wi-Fi" è il sistema di navigazione in rete gratuito reso operativo dall'amministrazione comunale e fruibile in tutto il territorio comunale, sia nelle aree centrali sia in quelle periferiche. ==== Internet point ==== * {{listing | nome=RT. Com Services | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Montello, 2 | lat=42.03889 | long=13.42763 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 444029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sabatini Franca | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 98 | lat=42.03104 | long=13.42763 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 415063 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Tenersi informati == * [https://azinforma.com AZ Informa] &mdash; Testata online cittadina. * [https://www.marsicalive.it/ Marsica Live] &mdash; Sito di notizie in tempo reale da Avezzano e dalla Marsica. * [https://www.terremarsicane.it/ Terre Marsicane] &mdash; Sito di notizie sempre aggiornate su Avezzano e Marsica. * [https://www.infomedianews.com Info Media News] &mdash; Canale televisivo. Informazione dalla Marsica e dal territorio abruzzese e [[Molise|molisano]]. Approfondimenti di attualità, cultura e sport. Intrattenimento e musica. * [https://www.telesirio.it Telesirio] &mdash; Emittente televisiva di Avezzano fondata tra il 1978 e il 1979. Visibile in Abruzzo ed aree limitrofe in digitale terrestre garantisce spazi d'informazione regionale e locale con approfondimenti di attualità. Unica emittente marsicana e abruzzese con funzione televideo online (teletext) anche sul web. È possibile seguirla in diretta live streaming e consultare il giornale web. * [http://www.rmvfm.it Radio Monte Velino] &mdash; Radio di Avezzano fondata nel 1975, è possibile ascoltare anche in streaming notiziari locali e nazionali. * [http://www.radiostella.info Radio Stella] &mdash; Radio curata con professionalità che si può ascoltare anche in streaming. Molto attenta agli eventi locali, culturali e sportivi. {{-}} == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Scurcola Marsicana|Scurcola]] 12 km |Nord=[[Massa d'Albe]] 13 km |NordEst=[[Ovindoli]] 22 km |Ovest= |Est=[[Celano]] 13 km |SudOvest=[[Capistrello]] 8 km |Sud=[[Luco dei Marsi|Luco]] 9 km |SudEst=[[Trasacco]] 15 km }} [[File:Alba Fucens.jpg|thumb|Alba Fucens e il monte Velino]] *{{marker|nome=[[Alba Fucens]] |lat= 42.07950 | long=13.40983 |wikidata=Q944515}} &mdash; è un sito archeologico che occupa una posizione elevata e ben fortificata. Fu fondata da Roma come colonia di diritto latino nel 304 a.C., o secondo altre fonti nel 303 a.C., nel territorio degli Equi, a ridosso di quello occupato dai Marsi, in una posizione strategica. Si sviluppava su una collina appena a nord della via Tiburtina Valeria, arteria che probabilmente fu prolungata oltre Tibur in questo stesso periodo. Inizialmente fu popolata da 6.000 coloni che edificarono, negli anni immediatamente successivi al proprio stanziamento, una prima cinta muraria. Si trasformò successivamente in un posto dove confinare importanti prigionieri di stato, come Siface re di Numidia, Perseo re di Macedonia, Bituito, re degli Arverni. Grazie alla propria ubicazione, la città fu sempre considerata strategicamente importante, soprattutto durante le guerre civili. Per tale ragione fu attaccata dagli alleati durante la Guerra sociale, ma rimase fedele a Roma. Nel secondo dopoguerra furono intrapresi per la prima volta scavi sistematici per approfondire le conoscenze storiche e culturali sulla città. Vennero effettuati a partire dal 1949 da un gruppo di lavoro dell'università di [[Lovanio]] guidata da Fernand De Visscher, seguita dal centro [[Belgio|belga]] di ricerche archeologiche in Italia diretto da Jozef Mertens. Ulteriori ricerche furono condotte a partire dal 2006 dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Abruzzo. La città, situata fra i 949 e i 990 m s.l.m. è racchiusa entro una cinta muraria lunga circa 2,9 km conservatasi in gran parte fino ai giorni nostri. Le pareti esterne, sono costruite con massi poligonali perfettamente incastonati fra di loro e le superfici sono lisciate. Si segnala la presenza di una sola torre e di due bastioni a protezione di tre delle quattro porte principali. Su uno di tali bastioni sono presenti simboli fallici che dovevano servire ad allontanare le forze malefiche. Sul lato settentrionale era stata approntata, per una lunghezza di circa 140 metri, una triplice linea difensiva eretta in epoche diverse. [[File:Orso bruno marsicano.jpg|thumb|Primo piano di un orso bruno marsicano]] [[File:Roveto valley Marsica.jpg|thumb|Panoramica della valle Roveto]] Nei dintorni di Avezzano si trovano cittadine, parchi e valli che vale davvero la pena visitare e che sono facilmente raggiungibili: * [[Celano]], popoloso comune della Marsica ricco di attrattive culturali, architettoniche ed ambientali. Tra le mete più frequentate figurano il castello Piccolomini che ospita il museo d'arte sacra della Marsica, il museo preistorico Le Paludi, la chiesa-convento di Santa Maria Valleverde, dotata di un museo francescano e di una ricca biblioteca e l'area naturale delle omonime gole. * [[Ovindoli]], situata alle pendici del monte Magnola, la cittadina è una delle più note stazione sciistiche del centro-sud Italia. Numerose le strutture ricettive che la rendono una delle mete montane più dinamiche e ambite. * [[Tagliacozzo]], la cittadina è considerata il capoluogo culturale della Marsica. Piazza dell'Obelisco, cuore pulsante del centro storico, è una delle piazze più armoniche e belle d'Italia. Ricca di monumenti e chiese la cittadina è circondata da luoghi incontaminati come Marsia, stazione sciistica del monte Midia, e la Piccola Svizzera. Nella limitrofa [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]] si trova la rinnovata stazione sciistica di Camporotondo. Tra i territori montani di Tagliacozzo, Cappadocia e [[Pereto]] si estende una delle più vaste faggete d'Europa, la faggeta dei monti Simbruini. * [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], istituito nel 1922 col fine di tutelare l'ambiente e le innumerevoli specie di flora e fauna. Orso bruno marsicano, lupo appenninico, camoscio d'Abruzzo, lince ed aquila reale sono tra le specie animali protette. Tra le specie floristiche endemiche ci sono l'Iris marsica, la Scarpetta di Venere e la Ventaglina della Marsica. A [[Pescasseroli]] ed [[Opi (Italia)|Opi]] ci sono impianti per la pratica degli sport invernali. I boschi, situati nelle località Val Cervara, Selva Moricento, Coppo del Principe, Coppo del Morto, Cacciagrande e Valle Jancino (Val Fondillo), ricadono nell'area protetta nei comuni di [[Lecce nei Marsi]], [[Opi (Italia)|Opi]], [[Pescasseroli]] e [[Villavallelonga]]. Sono considerate tra le più importanti foreste vetuste dell'emisfero Nord. Riconosciute nel 2017 patrimonio mondiale dell'umanità [[Patrimoni mondiali dell'umanità|UNESCO]] presentano esemplari di faggi di oltre 500 anni di età. * [[Parco naturale regionale Sirente-Velino]], l'area protetta istituita nel 1989 include un'area di interesse naturalistico e paesaggistico. Ricadono in area protetta le stazioni sciistiche di Campo Felice ed Ovindoli, i piani di Pezza, l'altopiano delle Rocche, le gole di [[Aielli]]-[[Celano]]. * Piana del Cavaliere, l'area della Marsica occidentale ruota intorno a [[Carsoli]], il centro più popoloso. Borghi medievali autentici come [[Pereto]], [[Rocca di Botte]] ed [[Oricola]] sono ricchi di monumenti e conservano importanti testimonianze storiche. L'area carsica, ricca di grotte, inghiottitoi e falesie, è tutelata e valorizzata dalla [[riserva naturale speciale delle Grotte di Pietrasecca]] e dalla [[riserva naturale regionale Grotte di Luppa]]. * Valle del Giovenco, area situata nella Marsica orientale è attraversata dal fiume Giovenco. Il centro più importante è [[Pescina]], da sempre al centro delle attività culturali e religiose del territorio. I borghi sono inclusi nel sistema dei parchi abruzzesi regalando scenari incontaminati sia sul versante del Sirente-Velino sia su quello del parco nazionale abruzzese. * Valle Roveto, attraversata per intero dal fiume Liri, uno dei corsi d'acqua più importanti e lunghi dell'Abruzzo, l'area si caratterizza per le montagne ubertose e diversi eremi situati nei punti più impervi. Le terme e il parco naturale Sponga a [[Canistro]], la [[riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo]] a [[Morino]] e il castello di [[Balsorano]] sono tra le mete più visitate. * [[Riserva regionale Montagne della Duchessa]], area protetta situata nel limitrofo territorio [[cicolano]] di [[Borgorose]]. === Itinerari === ==== Itinerario del centro ==== [[File:Piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Piazza Torlonia]] Il percorso di visita si snoda lungo le principali strade del centro della città, incluse nella zona 30, dotate di larghi ed alberati marciapiedi: # Partenza da piazza Matteotti si percorre corso della Libertà. # A poche centinaia di metri si raggiunge la centrale piazza Risorgimento e la cattedrale dei Marsi, dedicata a San Bartolomeo. # Scendendo via Guglielmo Marconi si raggiunge dopo circa 500 metri piazza della Repubblica e il palazzo Municipale. # Adiacente al municipio ci sono i giardini pubblici di piazza Torlonia, ampia area verde urbana a pianta triangolare dotata di parco giochi inclusivo. # Frontalmente si trovano la villa Torlonia, l'omonimo palazzo, la sede dell'archivio di Stato, il Centro Studi Marsicani, la neviera del principe e il padiglione Torlonia, ovvero lo chalet che ospita il museo della civiltà contadina e pastorale. Nel parco sono esposti i primi rudimentali mezzi agricoli del Fucino. # A poche centinaia di metri si trovano il castello Orsini-Colonna e i resti dell'originaria collegiata di San Bartolomeo. # Lateralmente è posta la più antica chiesa di Avezzano dedicata a San Giovanni Decollato. ==== Altri itinerari ==== # [http://www.grantourabruzzo.it/ Gran Tour d'Abruzzo] {{dead link|dicembre 2020}}, il lungo itinerario tocca il territorio della Marsica attraverso le principali bellezze architettoniche e naturalistiche del suo territorio che tra la fine dell'ottocento e la prima parte del novecento furono meta dei viaggiatori aristocratici come Richard Colt Hoare, Alexander Dumas, Maurits Cornelis Escher, Friedrich H. Von Hagen, Edward Lear, Alfred Steinitzer, Kristian Zahrtmann e i pittori danesi e molti altri artisti e intellettuali. Dalla valle di Nerfa, passando per [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]], i cunicoli di Claudio, la valle Roveto e la Vallelonga il tratto marsicano del Grand Tour si conclude nell'area del [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise|parco nazionale d'Abruzzo]]. # [https://www.comune.avezzano.aq.it/archivio10_notizie-e-comunicati_0_870.html L'Anello del Lago]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, percorso di trekking di circa 83 chilometri inserito dal 2015 nel lungo sentiero europeo E1 che collega [[Capo Nord]] in [[Norvegia]] a [[Portopalo di Capo Passero|Capo Passero]] in [[Sicilia]]. Il tratto marsicano, totalmente mappato, si sviluppa oltre la valle del Salto e i piani Palentini nell'area circostante l'alveo del Fucino toccando le principali mete d'interesse ambientale ed architettonico ed attraversando alcuni siti archeologici come [[Alba Fucens]], i Cunicoli di Claudio, Lucus Angitiae, Marruvium e la valle di Amplero. # [http://www.laviadeimarsi.it/ Via dei Marsi], sentiero di epoca preromana che nel tratto di Avezzano collega il valico del monte Salviano ([[riserva naturale guidata Monte Salviano]]) all'area della Cunicella, lungo un sentiero di montagna di circa cinque chilometri che sovrasta la grotta di Ciccio Felice e i Cunicoli di Claudio. Il percorso prosegue verso le montagne della Vallelonga e del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. # Piste ciclabili, collegano a nord l'area dell'ospedale alla pineta, agli edifici scolastici e al teatro dei Marsi e l'area urbana ai centri commerciali, in direzione di Cappelle dei Marsi e via XX Settembre e, parzialmente, all'area industriale. Nei pressi della stazione ferroviaria ha inizio il tratto cittadino della Ciclovia delle Stelle, percorso ciclopedonale che collegherà Alba Fucens ai Cunicoli di Claudio attraversando Avezzano. L'area ciclabile del centro della città è legata alla zona 30 urbana. == Informazioni utili == === Uffici turistici === *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Ufficio Turismo Comune di Avezzano | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/servizi-categoria/turismo/ | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03060 | long=13.42692 | indicazioni=c/o palazzo municipale | tel= | numero verde=+39 0863 5011 | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Punto Informativo | alt= | sito= | email= | indirizzo=largo Mario Pomilio | lat=42.03672 | long=13.42646 | indicazioni=corso della Libertà, angolo via Pio Marcello Bagnoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Enti e associazioni === * {{listing | nome=GAL Marsica | alt= | sito=https://www.galmarsica.it/home | email=gal@marsica.it | indirizzo=via XX Settembre, 51 | lat=42.03105 | long=13.42742 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 1857734 | numero verde= | fax=+39 0863 1857734 | orari= | prezzo= | descrizione=Gruppo di azione locale composto da enti pubblici e soggetti privati operante per lo sviluppo locale. }} * {{listing | nome=Archeoclub della Marsica | alt= | sito=https://archeoclubmarsica.it | email=archeoclub.marsica@gmail.com | indirizzo=via Celestino V, 19 | lat=42.04626 | long=13.43448 | indicazioni=quartiere di Scalzagallo | tel=+39 338 6044163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tutela e valorizzazione del patrimonio storico ed archeologico del territorio marsicano. }} * {{listing | nome=WWF Abruzzo Montano | alt= | sito=http://wwfabruzzomontano.blogspot.it/ | email=abruzzomontano@wwf.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 3 | lat=42.03910 | long=13.44756 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 338 7505495 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione per la conservazione, tutela e valorizzazione ambientale. }} * {{listing | nome=Delegazione FAI della Marsica | alt= | sito=https://www.fondoambiente.it/luoghi/rete-fai/gruppo-fai-della-marsica | email=marsica@gruppofai.fondoambiente.it | indirizzo=via Fratelli Rosselli, 2 | lat=42.03099 | long=13.42562 | indicazioni=centro città | tel=+39 370 3677319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione che promuove e valorizza le bellezze del territorio marsicano attraverso visite guidate e incontri. }} * {{listing | nome=Pro Loco Avezzano | alt= | sito=https://www.facebook.com/AvezzanoProLoco/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione di volontariato. Organizzazione eventi culturali, civismo cittadino, rivitalizzazione del centro urbano. }} * {{listing | nome=Organizzazione eventi nei borghi montani e in alta quota | alt= | sito=http://www.ethnobrain.com/ | email=segreteria@ethnobrain.com | indirizzo= | lat=42.02898 | long=13.42636 | indicazioni= | tel=+39 347 1067619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche ed artistiche. Camminate ed escursioni in montagna anche per persone con disabilità motoria attraverso l'utilizzo della Joëlette. }} * {{listing | nome=Accompagnatori di montagna e guide alpine | alt= | sito=http://www.montagneselvagge.com/ | email=info@montagneselvagge.com | indirizzo= | lat=42.0350 | long=13.4243 | indicazioni= | tel=+39 338 2717448 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursionismo, nordic walking. }} * {{listing | nome=Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio per le province dell'Aquila e Teramo | alt= | sito=http://www.su-aq.beniculturali.it/ | email=fucino2016@libero.it | indirizzo= | lat=42.03033 | long=13.42426 | indicazioni= | tel=+39 366 9615633 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche, convegni ed attività didattiche. Tutela e valorizzazione dei siti e dei musei archeologici della Marsica. }} * {{listing | nome=Trekking ed escursioni in montagna | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo= | lat=42.03218 | long=13.42578 | indicazioni= | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate in montagna ad Avezzano e nella Marsica. }} * {{listing | nome=Visite archeologiche | alt= | sito=http://www.albafucens.info/visite_guidate.htm | email=albafucens@virgilio.it | indirizzo= | lat=42.07963 | long=13.40975 | indicazioni= | tel=+39 339 4458783 | numero verde= | fax=+39 0863 449642 | orari= | prezzo= | descrizione=Visite al sito archeologico di [[Alba Fucens]]. }} * {{listing | nome=Visite geo-archeologiche | alt= | sito=http://www.coop-limes-archeologia.it/ | email=coop.limes@libero.it | indirizzo= | lat=42.02926 | long=13.42233 | indicazioni= | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Attività in aree archeologiche e visite guidate nei siti e nei musei del territorio. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Abruzzo | Regione nazionale3 = Appennino abruzzese | Regione nazionale4 = Marsica | Livello = 4 }} [[Categoria:Voci in vetrina]] 21jgq56o8e3zlrzh9r0887b5et39lu0 942949 942948 2026-08-28T06:57:19Z Marica Massaro 10967 /* Cosa fare */ Fix 942949 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Avezzano banner2.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Avezzano dal monte Salviano | Immagine = Avezzano Wikipedia.jpg | Didascalia = Collage di immagini rappresentative di Avezzano | Appellativi = | Patrono = Madonna di Pietraquaria<br />San Bartolomeo Apostolo | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Abruzzo]] | Territorio = [[Marsica]] | Superficie = 104,08 | Abitanti = 41.425 <small>(2026)</small> | Nome abitanti = avezzanesi | Prefisso = +39 0863 | CAP = 67051 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.marsica.it/avezzano | Map = it | Lat = 42°01'52"N | Long = 13°25'35"E | DdM = 2017 | Vetrina = sì }} '''Avezzano''' è una città della [[Marsica]], subregione dell'[[Abruzzo]]. == Da sapere == È il secondo comune più popoloso della provincia del[[l'Aquila]] e il sesto della regione [[Abruzzo]]. La città, documentata come esistente già nel IX secolo, è diventata col tempo il capoluogo della Marsica, di cui è il comune più grande con oltre 40.000 abitanti. Avezzano è l'ideale punto di partenza per raggiungere facilmente le numerose località montane della Marsica. Vere e proprie bellezze naturalistiche e architettoniche dell'Abruzzo montano: [[Alba Fucens]], il [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], il [[parco naturale regionale Sirente-Velino]], [[Tagliacozzo]], i borghi della piana del Cavaliere, della valle Roveto, della valle del Giovenco, [[Celano]], [[Ovindoli]] e l'altopiano delle Rocche. È ben collegata anche con la [[valle del Liri]], l'alta valle dell'Aniene e il [[Cicolano]], tutte località al confine del [[Lazio]] con la Marsica. === Cenni geografici === La città sorge a nord-ovest della piana del [[:w:Fucino|Fucino]]. È dominata a nord dal monte Velino, mentre ad ovest si estende l'area protetta della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. Ad est del territorio comunale sono situate le popolose frazioni di San Pelino e Paterno. Il nucleo urbano di Avezzano è compreso tra i 695 m s.l.m. del centro della città e i 740 m s.l.m. della zona nord. Il sistema architettonico della vecchia città ruota attorno al castello Orsini. Il terreno su cui poggia la città è in lieve declivio con salita in direzione nord-nord ovest. Considerata "città territorio" della Marsica, subregione abruzzese che comprende 37 comuni per un totale di oltre 126.000 abitanti, Avezzano è un importante nodo geografico, stradale, ferroviario ed autostradale nell'area appenninica del centro-sud Italia. === Quando andare === {{Clima | genmax=6,7 | febmax=8,4 | marmax=11 | aprmax=15,1 | magmax=20 | giumax=24,1 | lugmax=27,8 | agomax=27,9 | setmax=24,1 | ottmax=17,9 | novmax=12 | dicmax=8,1 | genmin=0,8 | febmin=0 | marmin=2,1 | aprmin=5,2 | magmin=8,9 | giumin=12,3 | lugmin=14,4 | agomin=14,5 | setmin=11,9 | ottmin=7,8 | novmin=4,4 | dicmin=1,1 | genprecip=76 | febprecip=70 | marprecip=70 | aprprecip=73 | magprecip=65 | giuprecip=60 | lugprecip=43 | agoprecip=55 | setprecip=78 | ottprecip=106 | novprecip=114 | dicprecip=99 | descrizione=[http://it.climate-data.org/location/14382/ climate-data.org] }} I momenti migliori in cui visitare la città di Avezzano sono la primavera e l'estate e, in particolare, tra il 25 e il 27 aprile, giorni in cui si festeggia la patrona della città: la Madonna di Pietraquaria. Il 26 aprile, allo scendere della sera, vengono accesi, in tutti i quartieri della città, i cosiddetti "focaracci", grandi falò attorno ai quali si ritrovano gli abitanti, i visitatori e gli emigranti che per l'occasione tornano ad Avezzano da ogni dove. Il giorno prima, invece, si svolge la grande fiera lungo le principali strade del centro. A maggio, permane la tradizione delle passeggiate mariane nella [[riserva naturale guidata Monte Salviano]] e lungo la via Crucis, fino al santuario dedicato alla Madonna di Pietraquaria. D'estate si tiene il circuito di Avezzano, evento sportivo riservato alle auto d'epoca. Ad agosto si svolge la Settimana Marsicana, una kermesse che ripropone una serie di manifestazioni legate all'arte, all'agricoltura, allo sport, alle attività artigianali ed industriali con il coinvolgimento delle numerose realtà dell'associazionismo marsicano. La città appare molto dinamica in tutti i fine settimana dell'anno quando il grande mercato del sabato, i negozi del centro città e i grandi centri commerciali vengono presi d'assalto. La fiera di Santo Stefano si svolge il 26 dicembre. Centinaia di stand ed altre attrazioni richiamano migliaia di visitatori. Per tutto il periodo natalizio viene allestito il tradizionale mercatino con i chioschi in legno e la pista di pattinaggio su ghiaccio del villaggio natalizio. Per conoscere le previsioni meteo per Avezzano si può consultare il [http://www.meteoam.it/ta/previsione/438/avezzano meteo dell'Aeronautica Militare Italiana]. === Cenni storici === [[File:I cunicoli di Claudio.jpg|thumb|left|Cunicoli di Claudio]] [[File:Agricultural mosaic of the Fucino Plain, Italy (Copernicus 2025-09-17).png|thumb|Il Fucino in una immagine satellitare dell'Agenzia spaziale europea]] Il territorio del Fucino vanta testimonianze antichissime, risalenti al periodo preistorico del Paleolitico inferiore in cui le genti nomadi provenienti dalla costa si stanziarono durante i periodi estivi nelle aree montuose intorno all'ex lago, dedicandosi alla pesca e alla caccia. Ad Avezzano la traccia più evidente dello stanziamento a carattere continuativo dell'uomo durante il Paleolitico superiore, circa 18-14.000 anni fa, è rappresentata dalla grotta di Ciccio Felice alle pendici del monte Salviano. Nel periodo italico, dall'età del ferro, questi luoghi furono perlopiù abitati dai Marsi, popolo italico di lingua osco-umbra. Questi riuscirono a conservare a lungo un certo margine di autonomia interna fino a quando, nel I secolo a.C., in seguito alla guerra sociale fu estesa a tutti gli Italici la cittadinanza romana. Nel periodo che seguì le genti della regione seppero adattarsi rapidamente al mutato ordine politico-sociale. Tra Duecento e Trecento, si conclusero i processi che portarono alla confluenza di diversi villaggi nell'unico centro di Avezzano. Da quel momento la città conobbe il dominio di più signori, dai conti dei Marsi ai Normanni finanche - per un certo periodo - degli Svevi. L'abolizione dei feudi, nel 1806 permise al territorio del Fucino di ottenere una certa indipendenza, che si tradusse in un periodo di prosperità. Il 4 maggio 1811 fu decretata l’istituzione del distretto di Avezzano, che diverrà, dal quel momento, il capoluogo della [[Marsica]]. Ad opera del banchiere Alessandro Torlonia, nella seconda metà del 1800, fu definitivamente prosciugato il lago Fucino che aveva una superficie di circa 15.000 ettari, terzo in Italia per estensione. Il prosciugamento avvenne attraverso la rifunzionalizzazione dei Cunicoli di Claudio. La colossale opera di epoca romana è la più lunga galleria ipogea realizzata dai tempi antichi fino all'inaugurazione nel 1871 del traforo ferroviario del Frejus tra [[Francia]] e [[Italia]]. Torlonia riprese lo stesso progetto di 18 secoli prima, ristrutturando ed ampliando l'opera dell'imperatore Claudio (41-52 d.C.). Il Fucino che aveva una profondità massima nel "bacinetto" di 30 metri, defluì lentamente attraverso l'emissario e i cunicoli di Claudio, riversando le acque nel fiume Liri dallo sbocco del canale principale, situato sotto il borgo antico di [[Capistrello]]. Ai vecchi cunicoli Torlonia fece aggiungere anche altri canali e sfiatatoi realizzando l'ingrandimento dell'emissario e il nuovo Incile del Fucino. L'ingegnere Alessandro Brisse, ultimo direttore dei lavori che iniziarono nel 1855, portò a compimento l'opera tra il 1873 e il 1876. Fu solo il 1° ottobre del 1878 che il lago Fucino fu dichiarato ufficialmente prosciugato. Pochi decenni dopo la bonifica del Fucino e nel pieno dello sviluppo socio-economico dell'area fucense si verificò l'evento più tragico: il terremoto della Marsica del 13 gennaio 1915. Fu un fenomeno sismico di indicibile gravità, per danni e numero di vittime è classificato tra i terremoti più disastrosi avvenuti in Italia. Causò 30.519 morti, secondo studi recenti del servizio sismico nazionale, devastando numerosi comuni del centro Italia. Quasi totalmente distrutta la città venne ricostruita ma, nel corso della seconda guerra mondiale, dovette subire di nuovo gravissimi danni a causa dei bombardamenti aerei degli anglo-americani a cui si aggiunsero le violente rappresaglie naziste. La città contemporanea figura tra i centri urbani più dinamici della regione abruzzese. == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42.0358 | Long= 13.4246 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape}} === Centro della città === [[File:Fontana piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Fontana ottocentesca di piazza Torlonia]] [[File:Antrosano (fraz. di Avezzano).JPG|thumb|Il borgo di Antrosano]] Il centro della città di Avezzano ruota essenzialmente attorno all'ampia '''piazza Risorgimento''' in cui si affaccia la chiesa madre della diocesi la '''cattedrale dei Marsi''', ricostruita ex novo dopo il disastroso terremoto che nel 1915 distrusse l'antico centro storico cittadino. L'area centrale include i punti generatori di '''piazza Matteotti''', presso la stazione ferroviaria, e di '''piazza Castello''' da cui a raggiera si diramano le principali arterie. L'aspetto moderno di Avezzano è caratterizzato da una struttura regolare costituita da strade frequentemente incrociate in angoli retti ed una maglia viaria ortogonale. Il sistema stradale è dotato perlopiù di marciapiedi larghi ed alberati. L'utilizzo di una mappa è raccomandato, tuttavia il centro cittadino non essendo particolarmente esteso permette di raggiungere piuttosto facilmente attraversando le centrali '''corso della Libertà''' e '''via Guglielmo Marconi''' il '''palazzo Municipale''', la '''piazza della Repubblica''' e i giardini di '''piazza Torlonia'''. Non distante si trova il '''parco Torlonia''' in cui sono ospitati l'omonimo palazzo storico, il giardino romantico e il padiglione ligneo. A poca distanza si trovano il '''castello Orsini-Colonna''' e la '''chiesa di San Giovanni Decollato'''. === Quartieri === I quartieri più antichi e popolosi sono '''San Rocco''', dal nome della chiesa, la cui area è prossima al quadrilatero centrale composto da via Roma, via XX Settembre, via Montello e via Monte Velino; il '''Cupello''', zona che si estende a sud-est del centro urbano tra via Garibaldi e via XX Settembre e il contiguo quartiere di '''Sant'Andrea''', da cui si può raggiungere la sua moderna parrocchia dedicata alla Santissima Trinità e la non distante '''piazza Cavour'''. Il quartiere di '''San Nicola''', situato a sud, figura anch'esso tra i più popolosi e antichi rioni della città, include '''piazza Castello''' accanto alla quale si trova la chiesa di San Giovanni Decollato. Il quartiere di '''via Napoli''' risale ad ovest includendo i numerosi vicoli e l'omonima arteria che collega la città alla [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. I popolosi quartieri di '''Borgo Angizia''', '''Chiusa Resta''' e dei '''Frati''' ruotano attorno alla chiesa di San Pio X e al santuario della Madonna del Silenzio in San Francesco. Il quartiere di '''Cesolino''' si estende lungo via Roma alle porte della città, arteria che collega Avezzano al centro commerciale di '''Cappelle dei Marsi'''. I quartieri moderni di '''Barbazzano''', '''Borgo Pineta''', '''La Pulcina''' e '''Scalzagallo''' sono situati nella zona nord. === Frazioni === Sono diverse le frazioni e le borgate disposte lungo i circa 104 km² del territorio comunale. '''Antrosano''' la frazione si caratterizza per la chiesa di Santa Croce collocata nella parte alta del nucleo abitato. Per il vecchio e caratteristico centro storico è prevista un’importante opera di riqualificazione. '''Borgo Incile''' è situata ai bordi dell'altopiano del Fucino in cui insiste il monumentale '''Incile del Fucino''', non distante dall'opera idraulica di epoca romana dei '''Cunicoli di Claudio'''. '''Borgo Via Nuova''' è un'area urbana contigua al nucleo industriale. '''Caruscino''', popolosa area residenziale, è situata a sud della città. Il borgo di '''Castelnuovo''' è situato tra Avezzano e il sito archeologico di '''Alba Fucens'''. Il paese di '''Cese dei Marsi''' si trova nei piani Palentini alle pendici del versante occidentale del monte Salviano. Le frazioni più popolose di '''San Pelino''' e '''Paterno''' sono situate lungo la via Tiburtina Valeria in direzione '''Celano'''. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Pannello di benvenuto - Avezzano 2016.jpg|thumb|Portale di benvenuto]] {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * {{listing | nome=Aeroporto di Pescara | alt=Aeroporto internazionale d'Abruzzo | sito=http://www.abruzzoairport.com/ | email=operativo@abruzzo-airport.it | indirizzo=via Tiburtina, Km 229,100 [[Pescara]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 112 chilometri | tel=+39 085 4324201 | numero verde=+39 899 130 310 | fax=+39 085 4324207 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Ciampino | alt= | sito=http://www.adr.it/ciampino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via Appia Nuova, 1651 [[Ciampino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 110 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Fiumicino | alt= | sito=http://www.adr.it/fiumicino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via dell'Aeroporto di Fiumicino, 320 [[Fiumicino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 139 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === La città è comodamente raggiungibile attraverso l'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e la diramazione dell'autostrada A25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]], che si trova a pochi chilometri dal casello di Avezzano. Le altre arterie stradali costituenti la rete principale sono la superstrada Avezzano-[[Sora (Italia)|Sora]] (SS 690), la strada statale 82 della Valle del Liri, la strada statale 5 Via Tiburtina Valeria e la strada statale 578 Salto Cicolana. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Stazione_ferroviaria_di_Avezzano.jpg|thumb|Stazione ferroviaria di Avezzano]] La stazione di Avezzano, è servita dalle relazioni che percorrono la ferrovia Roma-Avezzano-[[Sulmona]]-Pescara e funge altresì da località di diramazione con la linea Avezzano-[[Roccasecca]] che collega la città con [[Sora (Italia)|Sora]] e [[Cassino]]. La rete nazionale di '''[http://www.trenitalia.com Trenitalia]''' gestisce le linee ferroviarie Roma-Avezzano-Sulmona-Pescara ed Avezzano-Roccasecca. Alcuni esempi di tratte sono: * Da Roma Termini ad Avezzano (tempo medio di percorrenza circa un'ora e 30 minuti) * Da Roma Tiburtina ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Pescara Centrale ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Roccasecca ad Avezzano (circa 2 ore) === In autobus === * {{listing | nome=TUA | alt=Società Unica Abruzzese di Trasporto | sito=http://www.tuabruzzo.it/ | email=info@tuabruzzo.it | indirizzo=Terminal bus: via Salvador Allende, Avezzano; biglietteria: piazzale J. F. Kennedy, Avezzano | lat=42.0407 | long=13.4252 | indicazioni=dietro la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 4588239 | numero verde=800 762 622 | fax=+39 0863 413620 | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee TUA collegano la città a [[Castel di Sangro]], [[L'Aquila]], [[Pescara]], [[Roma]], [[Sora (Italia)|Sora]] e ad altre località abruzzesi. }} *{{listing | nome=Autolinee Cotral | alt=Compagnia trasporti laziali | sito=http://www.cotralspa.it/ | email=irene.bartolomeo@cotralspa.it | indirizzo=via Salvador Allende, Avezzano | lat=42.0405 | long=13.4268 | indicazioni=angolo via Bruno Cassinelli | tel=+39 06 72057205 | numero verde=800 174 471 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee Cotral collegano la città a [[Borgorose]], [[Rieti]] e ad altre località laziali. }} Alcune altre autolinee a lunga percorrenza collegano Avezzano a diverse località italiane come [[Roma]], [[Pescara]], [[Napoli]], [[Ancona]], [[Bologna]], [[Milano]] ed anche a località estere. {{-}} == Come spostarsi == [[File:Autostrada A25 Italia 2011-08-by-RaBoe-03.jpg|thumb|Casello autostradale di Avezzano della A/25]] === Con mezzi pubblici === La mobilità urbana e suburbana è gestita dalla {{Marker|tipo=listing|sito=http://www.scavautolinee.com/|nome=SCAV|lat=42.03317|long=13.42650}} (''Società Comunale Autobus Avezzano''). === In taxi === Chiamata diretta presso il posteggio di piazza Matteotti (di fronte alla stazione ferroviaria di Avezzano) {{Marker|tipo=listing|sito=|nome=Taxi Avezzano|lat=42.0391|long=13.4267}}. === In auto === Dall'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e dall'autostrada A/25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]] uscire al casello di Avezzano, posto a nord della città. Il tratto iniziale della SS 690 Avezzano-Sora (nota anche come superstrada del Liri) presenta diverse rampe di uscita: Avezzano nord-ospedale, Tiburtina Valeria-Tagliacozzo, Avezzano centro via Napoli/via San Francesco e Area industriale. La Strada statale 82 della Valle del Liri collega Avezzano con il Basso Lazio, terminando il suo percorso ad [[Itri]] in provincia di [[Latina]]; la Strada statale 5 Via Tiburtina Valeria, ha inizio a [[Roma]], collega la capitale con [[Tivoli]], Avezzano, [[Sulmona]] e [[Pescara]]; la Strada statale 578 Salto Cicolana, collega [[Rieti]] con Avezzano. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Castello Orsini-Colonna in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Castello Orsini-Colonna]] * {{see | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://cultura.regione.abruzzo.it/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2143&tom=143 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello Orsini-Colonna | wikidata=Q3662348 | descrizione=Il maniero fu fatto edificare nel 1490 da Gentile Virginio Orsini sui resti della preesistente torre del XII secolo del feudatario Gentile di Palearia. Grazie a Marcantonio Colonna, che scelse Avezzano tra le sue residenze, nel XVI secolo il castello venne adeguato a palazzo signorile fortificato e circondato da un giardino. Gravemente danneggiato dal terremoto del 1915 e dai bombardamenti del 1944 venne restaurato negli anni novanta sul progetto dell'architetto Alessandro Del Bufalo dopo un lungo iter progettuale e burocratico. Al primo piano sono state realizzate il palco e la platea per gli spettacoli teatrali e per i convegni, mentre alcune aree del piano superiore hanno ospitato per alcuni anni la pinacoteca d'arte moderna. Possono essere ammirati i plastici che riproducono alcune aree storiche della città prima del sisma del 1915 come piazza castello e il palazzo Torlonia. }} [[File:Palazzo Torlonia in Avezzano.jpg|thumb|200px|Facciata di Villa Torlonia]] * {{see | nome=Villa Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03132 | long=13.42292 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa Torlonia (Avezzano) | wikidata=Q4012589 | descrizione=Villa Torlonia è un importante parco nel centro di Avezzano. Di pianta rettangolare si estende, unitamente al contiguo giardino pubblico di piazza Torlonia, per oltre cinque ettari e comprende l'omonimo palazzo, gli spazi dedicati alla sezione dell'Archivio di Stato, la sala convegni "Antonio Picchi", la ghiacciaia del principe e il museo della civiltà contadina e pastorale allestito presso il caratteristico padiglione Torlonia. Nel parco è possibile ammirare il giardino romantico e gli alberi secolari di varie specie che ne fanno un polmone verde situato al centro della città. Gli edifici presenti all'interno del parco, in origine utilizzati come magazzini e granai, sono spesso impiegati per mostre e fiere. Nell'ampio giardino è collocata una interessante raccolta di mezzi agricoli, adoperati dai primi contadini del Fucino tra la fine dell'ottocento e i primi decenni del secolo successivo, per diradare ed arare il terreno e per trebbiare grano e cereali. Si può inoltre visitare un laghetto artificiale posto dinanzi alla neviera. All'interno del parco ci sono due statue in ghisa raffiguranti l'Immacolata Concezione, le sculture realizzate da un laboratorio napoletano vennero utilizzate da Alessandro Torlonia per segnare i confini delle terre emerse dell'ex lago Fucino prosciugato nella seconda metà del 1800. }} [[File:Casina di Caccia Torlonia.jpg|thumb|200px|left|Padiglione Torlonia]] * {{see | nome=Padiglione Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=Villa Torlonia | lat=42.03175 | long=13.42235 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Padiglione Torlonia | wikidata=Q25174966 | descrizione=Il padiglione Torlonia, detto impropriamente "Chalet" o "Casino di caccia", è una struttura lignea a pianta ottagonale con tetti spioventi che coprono vestigia assai ben conservate, il cui portico è impreziosito da intrecci di rami è incorniciato da selci. La struttura venne realizzata in legno di larice e castagno dai falegnami romani della ditta Frosini e Boccaccini nel 1891. L'opera che fu acquistata da Alessandro Torlonia per abbellire la sua villa venne utilizzata per esporre i reperti archeologici emersi durante il prosciugamento del Fucino e le armi di casa Torlonia che determinarono l'accezione di "Casino di caccia". Non compromessa dal terremoto del 1915, subì un'importante prima azione di restauro nel 1980, durante la quale l'artista marsicano Pasquale Di Fabio realizzò le pitture della volta. Il padiglione ospita il museo della civiltà contadina e pastorale: gli arnesi della fatica e dell'operosità agricola hanno così trovato ospitalità in un ambiente che nella storia è stato appannaggio esclusivo della nobiltà. Sulle pareti è possibile osservare fotografie d'epoca del Lago Fucino e dei paesi ripuari che vivevano dell'abbondante pescosità delle acque. Vi sono conservate, infine, delle illustrazioni ottocentesche del viaggiatore inglese Edward Lear con raffigurazioni a china degli scenari paesaggistici della Marsica. }} [[File:Nuova fontana di piazza Risorgimento Avezzano.jpg|thumb|200px|Cattedrale dei Marsi con l'antistante fontana]] * {{see | nome=Cattedrale dei Marsi | alt= | sito=http://www.beweb.chiesacattolica.it/cattedrali/cattedrale/009/Cattedrale+di+San+Bartolomeo | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Risorgimento | lat=42.03419 | long=13.42686 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Avezzano | wikidata=Q2942552 | descrizione=La chiesa, ricostruita più volte nell'arco dei secoli, andò nuovamente distrutta nel 1915 a causa dal terremoto che colpì la Marsica. L'edificio sacro delocalizzato rispetto alla precedente sede venne ricostruito a partire dagli anni trenta sul progetto dell'architetto Sebastiano Bultrini. Il progetto originario della ricostruzione post-sisma subì tuttavia notevoli modifiche. La chiesa consacrata nel 1942 diventò la nuova cattedrale della diocesi dei Marsi. Ad Avezzano, infatti, venne trasferita da [[Pescina]] la cattedra diocesana, già dal 1924 con la bolla "Quo aptius" di papa Pio XI. Danneggiata nuovamente dai bombardamenti aerei del 1944 non subì fortunatamente danni irreparabili. Venne restaurata sul progetto preliminare dell'architetto Pasquarelli, infine su quello definitivo dell'ingegnere Giuseppe Mazzocca che disegnò la piazza antistante. Di grandi dimensioni ha una base a croce latina e tre spaziose navate divise da pilastri. L'organo costruito nel 1975 è opera della Pontificia Fabbrica d'organi Tamburini. La chiesa è affiancata sul lato di via Marconi dall'alto campanile a base quadrata. }} [[File:Santuario Madonna di Pietraquaria in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Santuario della Madonna di Pietraquaria]] * {{see | nome=Santuario della Madonna di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/?option=com_content&view=article&id=28 | email=info@madonnadipietraquaria.org | indirizzo=Nucleo di Pietraquaria | lat=42.02304 | long=13.40020 | indicazioni=strada regionale 82, monte Salviano | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Santuario della Madonna di Pietraquaria | wikidata=Q3949833 | descrizione=Situato sul monte Salviano il santuario venne ricostruito dal popolo avezzanese agli inizi dell'ottocento sulla base di un luogo di culto di più piccole dimensioni risalente al duecento. La chiesa e il nucleo originari vennero distrutti da Carlo I d'Angiò per ritorsione dopo la vittoria su Corradino di Svevia avvenuta nel 1268 a seguito della battaglia di [[Tagliacozzo]]. Lungo la via Crucis del monte Salviano si trova la cappella che conserva la pietra dove secondo una leggenda all'inizio dell'ottocento il cavallo della Madonna incise con un colpo un suo zoccolo. Maria chiese ad un pastorello sordomuto, dopo avergli ridonato parola e udito, di invitare gli abitanti a ricostruire il santuario a Lei dedicato. Il nuovo edificio religioso di modeste dimensioni venne edificato a cominciare dai primi anni del seicento per essere ampliato in modo definitivo nel XIX secolo. Alla fine dell'ottocento vennero ricostruiti per volontà di Alessandro Torlonia, prosciugatore e principe del Fucino, il convento e il campanile. L'impianto presenta una base a croce latina con una sola navata. Il convento, situato a fianco alla chiesa, è custodito dai frati cappuccini e annette la Domus Mariae edificata negli anni cinquanta. }} [[File:S Giovanni Avezzano.jpg|thumb|200px|Chiesa di San Giovanni Decollato]] * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni Decollato | alt= | sito=http://www.sangiovanniavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Castello/via San Francesco | lat=42.02714 | long=13.42544 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413193 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giovanni Decollato (Avezzano) | wikidata=Q24286018 | descrizione=L'edificio originario la cui edificazione risale agli ultimi anni del XIII secolo era dedicato a San Francesco d'Assisi. La chiesa che crollò quasi completamente a seguito del terremoto del 1915, venne riedificata negli anni trenta e dedicata a San Giovanni Decollato. Situata di fronte al castello Orsini-Colonna è caratterizzata da stili architettonici variegati avendo subito nel corso dei secoli ampliamenti ed adeguamenti, oltre alla ricostruzione completata nel secolo scorso. Il portale laterale cinquecentesco proviene dalla chiesa scomparsa di Santa Maria in Vico andata completamente persa a seguito del sisma, il frontone della facciata frontale riporta la frase latina dell'antico testamento "Quam terribilis est locus iste". A navata unica, al suo interno si mescolano vari stili architettonici e tracce del gotico francescano. Il campanile a base quadrata con cuspide svetta di fronte al castello. }} [[File:Palazzo municipale - bandiera Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Municipio]] * {{see | nome=Palazzo municipale | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03084 | long=13.42662 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Avezzano) | wikidata=Q24705089 | descrizione=Il Palazzo municipale di Avezzano è situato in piazza della Repubblica nel centro urbano della città, ospita gli uffici amministrativi del comune di Avezzano. Progettato nel 1920 dall'ingegnere Sebastiano Bultrini, è stato inaugurato nella prima metà degli anni venti e completato definitivamente nel 1928, alcuni anni dopo il terremoto del 1915. Stilisticamente il palazzo si presenta come una residenza toscana del quattrocento dagli elementi architettonici neomedievali ed una facciata accompagnata lateralmente da due altane simmetriche con finestre circolari sulla parte superiore e bifore su quella inferiore. Le tre finestre trifore sono posizionate sul corpo centrale dotato di un balcone. Il piano terra è caratterizzato da un portico su pilastri in cui nel 1931 fu installata una lapide commemorativa, opera dell'architetto Luigi Gallo, in ricordo di Nazario Sauro che soccorse insieme agli irredentisti la popolazione colpita dal sisma del 1915. All'interno le pitture di Ferdinando Stracuzzi raffigurano i lavori per la bonifica dell'area fucense e la ricostruzione della città dopo il 1915. Sono esposti alcuni piattini realizzati da Carlo Albani che raffigurano gli stemmi ufficiali del comune. Il giardino romantico, in cui si trovano alcuni reperti archeologici, circonda posteriormente il palazzo. }} [[File:Interno del cunicolo del Ferraro.jpg|thumb|200px|Interno del cunicolo del Ferraro]] * {{see | nome=Cunicoli di Claudio | alt= | sito=http://sbsaeaq.beniculturali.it/index.php?it/151/avezzano | email=sbsae-abr.avezzano@beniculturali.it | indirizzo=via Galileo Galilei | lat=41.98814 | long=13.43323 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 455734 | numero verde= | fax=+39 0863 455734 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cunicoli di Claudio | wikidata=Q23000145 | descrizione=Ai bordi occidentali della piana del Fucino, alle pendici del monte Salviano, si trovano gli imponenti Cunicoli di Claudio. Si estendono in un percorso sotterraneo oltre il monte Salviano per circa 5.600 metri presentando una sezione con diametro variabile dai 5 ai 10 m². L'opera, risalente al primo secolo dopo Cristo, tra il 41 e il 52, la si deve all'imperatore romano Claudio che per primo tentò di prosciugare il lago Fucino. La sua realizzazione vide lo sfruttamento di 25.000 uomini, tra operai e schiavi che scavarono anche manualmente cunicoli e pozzi di servizio per l'emissario per oltre un decennio. L'opera claudiana comprende infatti 32 pozzi verticali e 6 cunicoli inclinati che servirono da supporto all'emissario principale che permise il deflusso delle acque del lago oltre il ventre del monte Salviano lungo il fiume Liri nel versante opposto nel comune di [[Capistrello]]. Nel 1977 è stato inaugurato il parco archeologico con il fine di preservare e valorizzare il patrimonio storico-architettonico. Non distante a Borgo Incile si trova la testata dell'emissario claudio-torloniano su cui svetta l'imponente statua di Maria Immacolata Concezione, opera dell'architetto Carlo Nicola Carnevali. }} [[File:Emissario torloniano.jpg|thumb|200px|left|Testata dell'emissario Claudio-Torlonia]] * {{see | nome=Incile del Fucino | alt= | sito=http://www.bonificaovest.it/consorzio.php?case=storia | email=info@bonificaovest.it | indirizzo=Strada 20 del Fucino | lat=41.99330 | long=13.44994 | indicazioni=Borgo Incile | tel=+39 0863 414870 | numero verde= | fax=+39 0863 416589 | orari= | prezzo= | wikipedia=Incile del Fucino | wikidata=Q29749108 | descrizione=Nel 41 d.C. l'imperatore Claudio oltre agli omonimi cunicoli fece realizzare l'emissario romano attraverso il quale si poté prosciugare il lago. 18 secoli dopo Alessandro Torlonia riprendendo l'opera e realizzando il definitivo prosciugamento del bacino lacustre fece restaurare ed ingrandire la galleria sotterranea. Lunga oltre sei chilometri, presenta una sezione variabile da 5 a 10 m² con dislivello di 8,44 metri ed una pendenza pari a 1.5m/km. L'opera maestosa che sovrasta l'emissario è in stile neoclassico e venne realizzata nel 1876. L'architetto Carlo Nicola Carnevali progettò il ponte delle paratoie e la sovrastante statua in pietra dell'Immacolata Concezione di Maria alta sette metri, oltre al circostante giardino all'italiana. L'Incile del Fucino ancora funzionante presenta due vasche, una trapezoidale, l'altra di forma esagonale e tre saracinesche. Una piccola gola separa la vasca maggiore dall'area dell'avambacino. La visita all'area monumentale è possibile tramite guida e prenotazione. }} [[File:Via dei Marsi.jpg|thumb|200px|Veduta dalla riserva]] * {{see | nome=Riserva naturale guidata del monte Salviano | alt= | sito=https://abruzzoturismo.it/it/riserva-naturale-guidata-monte-salviano-avezzano-aq | email=riservasalviano@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=Monte Salviano | lat=42.02070 | long=13.40502 | indicazioni=strada regionale 82 della Valle del Liri | tel=+39 0863 501249 | numero verde= | fax=+39 0863 501268 | orari= | prezzo= | wikipedia=Riserva naturale guidata Monte Salviano | wikidata=Q3936806 | descrizione=La [[Riserva naturale guidata Monte Salviano|Riserva del monte Salviano]], già parco periurbano, è stata istituita il 23 dicembre del 1999. Comprende un'area di circa 722 ettari. L'area protetta è frequentata per fare footing ed esercizio fisico essendo dotata di un percorso pedonale, protetto dal traffico viario e di diversi sentieri mappati e segnalati. La pineta, composta perlopiù da pini neri e castagni, rappresenta l'area di maggiore caratterizzazione della riserva, in particolare lungo il percorso che conduce al santuario della Madonna di Pietraquaria. Tra gli animali tipici della riserva, troviamo lo scoiattolo (simbolo dell'area protetta), il tasso, la volpe, la puzzola, la donnola, la lepre, il grifone e numerosi fringuellidi. L'area è ricca di salvia officinalis e dei fiori gialli del salvione. Il santuario della Madonna di Pietraquaria, situato a 1.000 metri di quota, è uno dei luoghi più amati e frequentati della città. Vicino ad esso si trova la casa del Pellegrino, una struttura in cui sono esposte le erbe, le piante e i frutti della montagna. Sul valico si trova l'opera dello scultore Pietro Cascella ispirata alla creazione della vita, denominata "Teatro della Germinazione". I sentieri di maggiore fascino e interesse sono l'antica "via dei Marsi", un percorso montano già esistente in epoca preromana e il sentiero intitolato al pioniere dello scautismo, lord Baden Powell, che conduce verso il "Crocione", gigante di legno posto tra gli alberi secolari nel lontano 1902. }} [[File:Fontana di San Bartolomeo Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Piazza San Bartolomeo]] * {{see | nome=Ex collegiata di San Bartolomeo | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xCultura/index.asp?modello=sitoarcaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuSiti265&tom=65 {{dead link|dicembre 2020}} | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=Largo San Bartolomeo | lat=42.02959 | long=13.42734 | indicazioni=via Orazio Mattei | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Collegiata di San Bartolomeo (Avezzano) | wikidata=Q25766798 | descrizione=La collegiata di San Bartolomeo era il principale edificio religioso di Avezzano. La chiesa andò completamente distrutta a seguito del terremoto del 13 gennaio 1915. Nell'area di scavo sono tornate alla luce le fondamenta dell'edificio, nel corso degli anni sono emersi i sepolcri collettivi, il sepolcro dei sacerdoti, l'ossario e i resti della chiesa databile tra il XVI e il XVIII secolo ed alcune aree delle preesitenti chiese edificate nel IX-X secolo e nel XII secolo. La chiesa divenne per volontà di Marcantonio Colonna, cardinale nel XVIII secolo, una delle case spirituali delle suore trinitarie. Qui operò dal 1762 la fondatrice dell'istituto religioso madre Maria Teresa Cucchiari. La religiosa venne sepolta in un sepolcro dell'edificio religioso il 10 giugno 1801. La campagna di scavi, iniziata nel 2004, ha permesso di riscoprire diversi elementi relativi alle fasi imperiale, medievale e rinascimentale dell'ex collegiata. Nel 2017 sono tornati alla luce i resti di sette tombe di epoca aragonese. L'area attualmente sottoposta ad ulteriori attività di scavo e di indagini rappresenta l'originario centro urbano di Avezzano prima della devastazione del sisma. Nel 1965 il genio civile realizzò il monumento commemorativo riedificando una piccola parte del campanile. }} [[File:Grotta di Ciccio Felice Avezzano 8 2016.jpg|thumb|200px|Grotta di Ciccio Felice]] * {{see | nome=Grotta di Ciccio Felice | alt= | sito=http://www.terremarsicane.it/grotta-di-ciccio-felice/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Antonio Pacinotti | lat=41.99731 | long=13.42446 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di Ciccio Felice | wikidata=Q25367535 | descrizione=La grotta di Ciccio Felice è una cavità naturale che si apre sulle pendici orientali del monte Salviano in corrispondenza della strada 6 nel bordo occidentale della piana del Fucino. La grotta di piccole dimensioni presenta una profondità di circa 10 metri, una larghezza pari a circa 23 e un'altezza che varia dai 2 ai 4 metri. La prima esplorazione che risale al 1949 e studi successivi hanno consentito di ricostruire in buona parte le vicende dell'uomo e le modalità del suo stanziamento nel territorio del Fucino negli ultimi 20.000 anni. La grotta, nel corso della seconda guerra mondiale, venne utilizzata dagli abitanti di Avezzano come riparo dai bombardamenti aerei alleati che devastarono la città situata a nord della linea di [[Cassino]] e lungo gli assi delle comunicazioni stradali e ferroviarie del centro Italia. La caverna è affiancata a poca distanza dalla grotta Afra, un riparo di più piccole dimensioni scoperto nel 1956. Le prime notizie scientifiche relative all'esplorazione e alle ricerche nella grotta di Ciccio Felice risalgono al 1949 dopo che l'archeologo Pietro Barocelli insieme ad Antonio Mario Radmilli effettuò la prima ricognizione all'interno della cavità, ulteriori scavi e ricerche si sono succeduti nel corso del XX secolo. }} [[File:Monumenti funerari valle Solegara.jpg|thumb|200px|left|Monumento funerario]] * {{see | nome=Monumenti funerari di Valle Solegara | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/safini-marsi-ed-equi/ | email= | indirizzo=Valle Solegara | lat=42.07377 | long=13.41983 | indicazioni=tra Antrosano e l'area nord della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nella località posta a sud del colle Pettorino di [[Alba Fucens]], tra la frazione di Antrosano e l'area nord della città, si trovano i monumenti funerari di valle Solegara. I mausolei collocati al lato dell'originario tracciato della via Valeria risalgono all'epoca imperiale. Nella stessa area sono emerse tracce di tombe risalenti con ogni probabilità tra il VII e il V secolo a.C., quindi antecedenti all'edificazione della colonia romana albense. Non distante, tra le frazioni di Antrosano e Cappelle dei Marsi, si trova il sito d'interesse archeologico di Cretaro-Brecciara, la cui necropoli è tornata alla luce durante i lavori di realizzazione dell'interporto di Avezzano. Le tombe sono risalenti tra l'VIII e il VII secolo a.C., mentre altri reperti come dischi corazza, dischi femminili ornamentali e ciondoli sono riconducibili all'età repubblicana. }} [[File:Villa romana avezzano a.jpg|thumb|200px|Scavi della Villa romana]] * {{see | nome=Villa romana | alt= | sito=http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Eventi/visualizza_asset.html_566714676.html | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 112,500 | lat=42.04632 | long=13.40652 | indicazioni=direzione centro commerciale "I Marsi" | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax=+39 0871 3295464 | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa romana di Avezzano | wikidata=Q25860174 | descrizione=Il sito archeologico della villa romana di Avezzano presenta i resti di un grande edificio rustico edificato in epoca romana. Situati nel territorio della contemporanea città di Avezzano, lungo l'originario e antico tracciato della via Tiburtina Valeria, i resti della villa sono affiancati dalla moderna strada statale 5 via Tiburtina Valeria. L'area d'interesse archeologico è tornata alla luce nel 2004 in seguito a lavori di scavo volti alla realizzazione di un centro commerciale ed è stata aperta al pubblico nel 2008. Edificata nel II secolo a.C. in un podere di circa 3.000 metri quadri che ricadeva nella campagna di [[Alba Fucens]], la colonia fondata dai romani tra il 304 e il 303 a.C. La fattoria venne utilizzata dai coloni in primo luogo per le coltivazioni agricole e per altre attività produttive che si resero necessarie per il fabbisogno della numerosa popolazione di Alba Fucens. Abitata fino all'inizio del VI secolo d.C la villa romana venne abbandonata con ogni probabilità a seguito di un terremoto che sconvolse l'intera area. }} [[File:Aia dei Musei Avezzano 2017.jpg|thumb|200px|left|Reperti dell'ex museo lapidario]] * {{see | nome=Aia dei Musei | alt= | sito=http://www.aiadeimusei.it/ | email=info@aiadeimusei.it | indirizzo=via Nuova, 33 | lat=42.02190 | long=13.43915 | indicazioni=direzione Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 1809821 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Aia dei Musei (Avezzano) | wikidata=Q3868399 | descrizione=Il museo si articola in due sezioni: "Le Parole della Pietra", ovvero l'ex museo lapidario di Avezzano che ospita un centinaio di lapidi e iscrizioni dall'età romana al rinascimento, fino alla piccola sala dedicata al terremoto del 1915 e "Il Filo dell'Acqua", spazio espositivo dedicato al prosciugamento del lago Fucino che è un allestimento multimediale in cui è illustrata la grande opera idraulica che ha portato alla scomparsa del terzo lago più esteso d'Italia, modificando economia ed abitudini degli abitanti della Marsica. La sala dedicata alla città di Avezzano prima del terremoto del 1915 raccoglie stemmi gentilizi, il portale della Chiesa di San Nicola, i capitelli della cattedrale di San Bartolomeo e altri pezzi provenienti da edifici distrutti dal sisma del 1915. Le altre stanze espongono epigrafi che parlano di personaggi romani come il dittatore Silla e il capo della Lega Italica Poppedio Silone, e lapidi provenienti dalle aree archeologiche di [[Alba Fucens]], [[Luco dei Marsi|Lucus Angitiae]], [[San Benedetto dei Marsi|Marruvium]] e [[Ortona dei Marsi]]. L'annesso centro culturale "Giovanni Bozzi" ospita una ricca biblioteca. Visite guidate su prenotazione. }} [[File:Museo dell'intrattenimento elettronico.jpg|thumb|200px|Interno del museo]] * {{see | nome=Museo dell'intrattenimento elettronico | alt= | sito=https://elettroludica.it/ | email=info@elettroludica.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 105 | lat=42.01906 | long=13.43048 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 353 4287649 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo dell'intrattenimento elettronico | wikidata=Q107353352 | descrizione=Il museo, dedicato all'elettronica e all'informatica, ospita permanentemente su una superficie coperta di circa 1500 metri quadrati computer, console, flipper, cabinati e videogiochi arcade realizzati tra gli anni settanta e gli anni duemila. Inaugurato nel 2021 presenta due grandi sale giochi, due sale prove per l'interazione ludica e spazi espositivi dedicati al retrogaming e al retrocomputing. Le sale giochi non presentano sistemi di gioco d'azzardo e vige il divieto di fumare e di bere alcolici. Gli spazi museali esaltano le opere di ingegno dell'intrattenimento elettronico, digitale e musicale. }} === Gallerie d'Arte === * {{see | nome=Bottega d'arte Archè | alt= | sito= | email=arche@ritamonaco.com | indirizzo=via II Giugno, 33 | lat=42.03142 | long=13.42877 | indicazioni=centro città | tel=+39 339 7200354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La bottega propone dal 1998 mostre collettive di arte contemporanea. }} * {{see | nome=Galleria Comunale di Arte Moderna | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città, c/o sede Pro Loco Avezzano | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio storico dell'arte figurativa. }} * {{see | nome=Laboratorio Artigiano Ennio Gentile | alt= | sito=https://www.laboratorioartigianogentile.it | email=info@laboratorioartigianogentile.it | indirizzo=via Monte Salviano, 5 | lat=42.03388 | long=13.41865 | indicazioni=traversa di via Roma | tel=+39 0863 412449 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Esposizione di mobili antichi, decorazioni artistiche, antiquariato. }} * {{see | nome=Studio Uno (ripartiamo da zero) | alt= | sito=https://www.facebook.com/studiounoripartiamodazero/ | email=studiounoripartiamodazero@gmail.com | indirizzo=piazza Castello, 7 | lat=42.02800 | long=13.42581 | indicazioni=vicino al castello Orsini-Colonna | tel=+39 389 2534240 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio espositivo per artisti emergenti, allestimenti di arte contemporanea. }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Settimana Marsicana 2016a.jpg|thumb|Cerimonia di apertura della Settimana Marsicana]] [[File:AZ risorgimento2.jpg|thumb|Esposizione di auto d'epoca in piazza Risorgimento]] [[File:Madonna di Pietraquaria MdP.jpg|thumb|Focaraccio in onore della Madonna di Pietraquaria]] [[File:Natale ad Avezzano.jpg|thumb|Luminarie e allestimento natalizio in Piazza Risorgimento]] * {{listing | nome=Circuito di Avezzano | alt= | sito=https://www.abruzzograntour.com/home | email=info@circuitodiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03508 | long=13.42636 | indicazioni=manifestazione itinerante con partenza dal centro città | tel=+39 320 4157890 | numero verde= | fax= | orari=giugno | prezzo= | descrizione=Manifestazione di auto d'epoca che ripropone il tradizionale Trofeo Micangeli che negli anni cinquanta veniva organizzato tra i tornanti del monte Salviano. La kermesse automobilistica negli anni ottanta prese il nome di Trofeo Di Lorenzo. Dagli anni duemila l'evento è stato riproposto con una veste diversa, oltre al trofeo Micangeli e alla coppa Di Lorenzo prevede infatti un percorso con partenza da Avezzano e tappe in alcuni centri della Marsica e della regione Abruzzo, l'esposizione delle vetture in piazza Risorgimento e il circuito serale cittadino. }} * {{listing | nome=Festa di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03438 | long=13.42675 | indicazioni= | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari=27 aprile | prezzo= | descrizione=La festa religiosa più importante della città dedicata alla sua protettrice, la Madonna di Pietraquaria. Molto sentita e partecipata è la processione che si snoda sul monte Salviano lungo la via Crucis fino a raggiungere le strade cittadine e la cattedrale dei Marsi. I fedeli pregano e cantano l'inno dedicato alla Vergine seguendo la statua trasportata dagli iscritti della confraternita e della congregazione spirituale di Maria Santissima di Pietraquaria. Il grande quadro posto sull'altare del santuario, raffigurante la Madonna con il Bambino, viene invece portato in processione ogni venticinque anni, oppure in occasione di celebrazioni straordinarie, seguendo l'identico percorso. }} * {{listing | nome=Fiera di Pietraquaria | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03477 | long=13.42615 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=25 aprile | prezzo= | descrizione=Centinaia gli espositori e le onlus presenti lungo le strade del centro città. Nell'ambito della fiera la Cidec, la confederazione italiana degli esercenti-commercianti, organizza il mercatino dell'antiquariato in Piazza Risorgimento. }} * {{listing | nome=Fiera di Santo Stefano | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03454 | long=13.42627 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 dicembre | prezzo= | descrizione=Importante fiera che fa registrare ogni anno migliaia di visitatori che giungono ad Avezzano dai centri marsicani e del centro Italia. Centinaia di stand presentano prodotti di ogni genere e i prodotti tipici locali. }} * {{listing | nome=La notte dei Focaracci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.03448 | long=13.42669 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 aprile | prezzo= | descrizione=Allo scendere della sera vengono accesi in tutti i quartieri della città i cosiddetti "focaracci", fuochi devozionali (simili ai fuochi di Beltane) alla Madonna di Pietraquaria, attorno ai quali si eseguono canti popolari e religiosi e piccoli concerti musicali. La festa è un'occasione per rincontrare gli emigranti che tornano ad Avezzano da ogni dove. }} * {{listing | nome=Mercatino di Natale | alt= | sito=http://www.mercatini-natale.com/avezzano-mercatino-di-natale/ | email= | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel= | numero verde= | fax= | orari=6-28 dicembre | prezzo= | descrizione=L'elegante Piazza Risorgimento, ospita ogni anno dal 6 al 28 dicembre il mercatino di Natale. Per l'occasione viene allestito un intero villaggio di Natale, con chioschi in legno e luci colorate e ogni angolo di Avezzano si riempie di vita durante il periodo d'Avvento. Oltre alla vendita di prodotti e oggettistica natalizia, all'interno del villaggio viene allestita una caratteristica pista di pattinaggio sul ghiaccio. }} * {{listing | nome=Settimana Marsicana | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel=+39 347 0761246 | numero verde= | fax= | orari=luglio-agosto | prezzo= | descrizione=Serie di eventi culturali, artistici, sportivi, musicali e legati all'enogastronomia marsicana. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Pal Torlonia SAS Avezzano.jpg|alt=|miniatura|Palazzo Torlonia]] *{{do | nome=Centro Studi Marsicani Ugo Maria Palanza | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03037 | long=13.42402 | indicazioni=Palazzo Torlonia | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale che ospita una biblioteca di circa seimila volumi sulla storia e l'archeologia del territorio, i romanzi ambientati nella Marsica, un archivio storico con faldoni dei consigli comunali e vari documenti provenienti dai centri della provincia. Oltre alla sala lettura sono presenti postazioni pc dotate di collegamento Wi-Fi. }} *{{do | nome=Dinopark | alt=T-Rex | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Massa d'Albe, 70 | lat=42.04942 | long=13.43383 | indicazioni=Parco periurbano La Pulcina - strada Panoramica | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco comunale a tema situato nell'area nord di Avezzano. Ospita dinosauri animatronici e a grandezza naturale, tra questi il tirannosauro rex, alto circa otto metri, il triceratopo, il coccodrillo e un uovo di dinosauro, oltre all'area giochi per bambini e ai giochi inclusivi. Ingresso libero. Facilità di parcheggio e videosorveglianza presente. }} *{{do | nome=Polo culturale Maria Montessori | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Genserico Fontana, 6-8 | lat=42.03466 | long=13.42531 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale e di aggregazione sociale dotato di sala lettura-emeroteca, sala convegni, biblioteca "Nicola Irti" e fondo "Benedetto Croce" . }} [[File:Piscina di Avezzano interno.jpg|thumb|La piscina comunale]] [[File:Avezzano sport sul Salviano.jpg|thumb|Attività sportive sul monte Salviano]] Ad Avezzano ci sono diverse strutture pubbliche e private per i più disparati sport, dai campi da calcio a quelli di hockey e rugby. La città dispone anche di campi da tennis e calcetto (all'aperto e coperti): *{{do | nome=Forza e Coraggio Avezzano Calcio | alt= | sito=https://www.facebook.com/forzaecoraggioavezzano | email= | indirizzo=via Ferrara, 9 | lat=42.02563 | long=13.42280 | indicazioni=stadio dei Marsi-Sandro Cimarra | tel=+39 0863 1858441 | numero verde= | fax=+39 0863 1858441 | orari= | prezzo= | descrizione=Principale squadra di calcio della città, attiva in tutte le categorie del calcio giovanile. }} *{{do | nome=Avezzano Rugby | alt= | sito=https://www.avezzanorugby.it/ | email=info@avezzanorugby.it | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0426 | long=13.4390 | indicazioni=stadio del Rugby "Angelo Trombetta" | tel=+39 0863 32305 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Società sportiva con prima squadra e molto attiva nei settori giovanile, femminile ed old. }} *{{do | nome=Avezzano Hockey | alt= | sito=https://hockeyavezzano.wordpress.com/ | email=hockeyavezzano@ymail.com | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0431 | long=13.4409 | indicazioni=stadio dell'Hockey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione cittadina fondata nel 1969, promotrice di eventi sociali, allenamenti e partite di hockey su prato. Attiva con la prima squadra e le formazioni giovanili e femminile. }} *{{do | nome=Atletica leggera | alt= | sito=http://usasportingclubavezzano.altervista.org/ | email=usa.contatti@gmail.com | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0499 | long=13.4180 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 392 1222747 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tecnici preparati e professionali avviano i giovani in tutte le sue discipline e specialità. }} *{{do | nome=Footing | alt= | sito=http://www.fidal.it/societa/A-S-D--USA-RUNNERS-AVEZZANO/AQ005 | email=info@usarunnersavezzano.it | indirizzo=largo Francesco De Sanctis, 1 | lat=42.04992 | long=13.41766 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 339 6037106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Footing ed esercizio fisico presso lo stadio dei Pini, il percorso attrezzato della pineta o i sentieri della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. }} *{{do | nome=Calcetto e sport al coperto | alt= | sito=https://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Pereto | lat=42.02503 | long=13.42640 | indicazioni=quartiere San Nicola, angolo via Bolzano | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel palasport di via Pereto è possibile praticare varie discipline sportive al coperto come il calcio a 5, la pallacanestro e la pallavolo. }} *{{do | nome=Blanco Sport Village | alt= | sito= | email=info.blancovillage@libero.it | indirizzo=via Ada Negri, 220 | lat=42.06432 | long=13.42244 | indicazioni=direzione Antrosano | tel=+39 349 1590647 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro sportivo, area padel, campo da calcio a 8, campo da calcio a 11. }} *{{do | nome=Marsica Sporting Center | alt= | sito= | email=marsicasportingcenter@gmail.com | indirizzo=via Ada Negri, 220 | lat=42.06430 | long=13.42243 | indicazioni=direzione Antrosano | tel=+39 331 2706068 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro sportivo, area relax, piscina all'aperto, club house. }} *{{do | nome=Nuoto | alt= | sito=http://www.nuotoinpiscina.it/piscine-avezzano/centro-federale-nuoto-di-avezzano---fin-piscina-basic | email=cfavezzano@federnuoto.it | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0488 | long=13.4179 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 441621 | numero verde= | fax=+39 0863 33357 | orari= | prezzo= | descrizione=Con la vasca coperta da 33 metri, dotata di pontone mobile che ne consente la riduzione a 25 metri, rappresenta una vera e propria oasi per gli sport acquatici nel territorio della Marsica. Le discipline che vi si possono praticare all'interno sono il nuoto, la pallanuoto ed il nuoto sincronizzato. Altri dati: vasca didattica 18x9m, palestra, tribune 500 pax. }} *{{do | nome=Padel e altri sport | alt= | sito=https://playtomic.io/sporting-cat-avezzano/c54645e7-7185-4cfd-bcad-a8ac68681f95 | email=sportingcatimpianti@gmail.com | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.0332 | long=13.4472 | indicazioni=Sporting Cat, a sud della città | tel=+39 351 6504777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura polifunzionale che offre la possibilità di praticare il padel sia al coperto sia in outdoor. Lo Sporting Cat è dotato anche di campo da tennis e da calcio a 5. }} *{{do | nome=Pinguino nuoto | alt= | sito=https://pinguinonuoto.it/ | email=pinguinoavezzano@libero.it | indirizzo=via Massa d'Albe | lat=42.06070 | long=13.43397 | indicazioni=direzione [[Alba Fucens]] | tel=+39 0863 22000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione sportiva fondata nel 1985 affiliata alla FIN. Il Pinguino village è dotato di piscina coperta e scoperta in cui vengono organizzati vari corsi di nuoto per adulti e giovani. }} *{{do | nome=Scherma | alt= | sito=https://m.facebook.com/schermaimarsi/ | email=scherma.imarsi@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04372 | long=13.43222 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 329 0637437 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Allenamenti e corsi organizzati dal circolo scherma "I Marsi". Gli allenamenti e i corsi di scherma, rivolti alle specialità sciabola e spada per bambini, ragazzi e adulti, sono tenuti da tecnici qualificati della Federazione italiana Scherma. }} *{{do | nome=Velodromo e pista di pattinaggio | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.0523 | long=13.4215 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura all'aperto situata a nord della città. Il velodromo è intitolato al campione del ciclismo, Vito Taccone. }} *{{do | nome=Pugilato | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà e via delle Olimpiadi | lat=42.04936 | long=13.41768 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La palestra, centro federale FPI Federazione Pugilistica Italiana, si trova in via San Josè Maria Escrivà, vicino allo stadio dei Pini. La palestra della Boxe Avezzano si trova in via delle Olimpiadi, non distante dal casello autostradale. }} *{{do | nome=Avezzano basket | alt= | sito=http://www.scuolabasket.it/scuole/scheda/L-Aquila-AVEZZANO/AVEZZANO-BASKET-ADIL/2341 | email=avezzanobasket@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04363 | long=13.43215 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 348 7705566 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Storica società dilettantistica della città, nata negli anni settanta, impegnata soprattutto con i giovanissimi in tornei esordienti. Organizza corsi di basket e minibasket. }} *{{do | nome=Volley | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=via Maria Montessori | lat=42.03927 | long=13.43434 | indicazioni=Palestra Scuola Giovanni XXIII | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse società sportive promuovono la pratica della pallavolo in ambito maschile e femminile e nei settori under e minivolley. }} *{{do | nome=Bike park | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=Stadio dei Pini | lat=42.0478 | long=13.4154 | indicazioni=ingresso stadio di via delle Olimpiadi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura situata a nord della città, riservata agli appassionati della mountain bike. }} *{{do | nome=Tiro con l'arco | alt= | sito=http://www.fitarcoabruzzo.org/le-societa-abruzzesi.html | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05147 | long=13.41844 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dello stadio dei Pini | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le società di Avezzano, come l'Arcieri Arcobaleno, promuovono la pratica sportiva del tiro con l'arco organizzando spesso gare agonistiche negli spazi dedicati a questo sport adiacenti allo stadio dei Pini. }} *{{do | nome=Tiro a volo | alt= | sito=https://m.facebook.com/asdtiroavolomarsicano/ | email=tavmarsicano@alice.it | indirizzo=Strada statale 82 della Valle del Liri, Km 4,700 | lat=42.02349 | long=13.40891 | indicazioni=Monte Salviano | tel=+39 0863 21186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il club Tiro a Volo Marsicano, affiliato alla Fitav - federazione italiana di tiro al volo, promuove dal 1962 la specialità del piattello con la fossa olimpica universale, la doppia fossa e lo skeet maschile e femminile. }} *{{do | nome=Parapendio a motore e volo libero | alt= | sito=http://www.volocontrovento.com/ | email=info@volocontrovento.com | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 328 9443794 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Volo in parapendio biposto a motore. Il decollo viene effettuato da un terreno pianeggiante. Per il volo libero partenza dal gruppo montuoso del Salviano per volare sul territorio di Avezzano e della Marsica. Si tengono lezioni propedeutiche. }} *{{do | nome=Parapendio | alt= | sito=http://www.parapendio.it/d.htm | email= | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 368 3518685 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quota decollo 1.050 m s.l.m. sul monte Cimarani non distante dal santuario della Madonna di Pietraquaria. L'atterraggio, 500 metri più in basso, si effettua sui piani Palentini oltre l'abitato di Cese. }} *{{do | nome=Sci club Avezzano | alt= | sito=http://www.sciclubavezzano.it/ | email=info@sciclubavezzano.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.0323 | long=13.4257 | indicazioni=sede centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lo sci club organizza corsi di sci per principianti e sci alpinismo sulle stazioni sciistiche di [[Ovindoli]], [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] e [[Scanno]]. }} *{{do | nome=Circolo Ippico Santa Lucia | alt= | sito= | email=flammini.d@tiscali.it | indirizzo=via San Pancrazio,28 | lat=42.08587 | long=13.44899 | indicazioni=frazione di Castelnuovo | tel=+39 349 9527688 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursioni a cavallo, doma e lezioni di equitazione presso il maneggio della struttura agrituristica. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Africa Mission | alt= | sito=https://www.africamissioncattedralediavezzano.it/ | email=africamissionavezzano@gmail.com | indirizzo=via Guglielmo Marconi, 68 | lat=42.03378 | long=13.42669 | indicazioni=Cattedrale di Avezzano | tel=+39 0863 34250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'associazione "Africa Mission Cattedrale di Avezzano Onlus" ha allestito nei locali della cattedrale dei Marsi, lato di via Marconi, un mercatino della solidarietà ponendo in vendita diversi prodotti dell'artigianato africano ed asiatico. A dicembre possono essere acquistati anche dei piccoli presepi artigianali provenienti dai vari paesi del mondo. I fondi vengono devoluti per favorire le missioni di sostentamento delle popolazioni indigenti dell'isola del [[Madagascar]] e del [[Benin]] }} * {{buy | nome=Biscomars | alt= | sito=https://www.biscomars.com/ | email=info@biscomars.com | indirizzo=via Thomas Edison | lat=42.00586 | long=13.43808 | indicazioni=nucleo industriale | tel=+39 0863 509356 | numero verde= | fax=+39 0863 509356 | orari= | prezzo= | descrizione=Cioccolateria. Dolci tipici della tradizione culinaria marsicana prodotti artigianalmente }} * {{buy | nome=Centro San Martino | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=via Luigi Cadorna, 25 | lat=42.03311 | long=13.42308 | indicazioni=dietro la chiesa di San Giuseppe | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Recupero, rielaborazione e distribuzione di abiti usati, donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Dono&Ridono | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=corso della Libertà, 4 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Spin-off dell'usato gestito dalla Caritas diocesana di Avezzano che recupera e rielabora oggetti donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Il Buongusto | alt= | sito=http://ilbuongustoavezzano.wordpress.com/ | email= | indirizzo=via Marruvio, 51 | lat=42.0334 | long=13.4247 | indicazioni=centro città | tel=+39 347 1383733 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prelibatezze enogastronomiche abruzzesi }} * {{buy | nome=Mercato del Contadino e Chilometro Marsica | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza del Mercato | lat=42.03285 | long=13.42783 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mercato ortofrutticolo della Marsica a "chilometro zero" }} * {{buy | nome=Oggetti | alt= | sito=http://www.weboggetti.it/index.php?id_sezione=0 | email=info@weboggetti.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 66 | lat=42.03705 | long=13.42784 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lavorazione oro, argento. Gioielli etnici, diamanti e pietre }} * {{buy | nome=Solidequa | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 44 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=piazzale della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 410047 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Artigianato tipico presso il negozio gestito dall'omonima associazione di volontariato di solidarietà per l'equità }} Un ruolo molto importante riveste per la città il settore commercio. Le grandi aree commerciali si trovano sulla via Tiburtina Valeria, come ad esempio i centri commerciali {{Marker|tipo=buy|sito=http://www.imarsiweb.it/|nome=I Marsi|lat=42.0461468|long=13.4081349}} ed {{Marker|tipo=buy|sito=https://www.avezzanocenter.shop/|nome=Avezzano Center|lat=42.04426|long=13.40554}}, e lungo via XX Settembre. Il centro cittadino è caratterizzato dalla presenza di varie attività commerciali. Si tratta di esercizi del commercio, dell'artigianato, del turismo e dei servizi, che operano nel centro della città. I negozi più esclusivi si concentrano nell'area attorno a piazza Risorgimento, corso della Libertà, via Marconi e via Corradini. {{-}} == Come divertirsi == [[File:Teatro dei Marsi - Avezzano.jpg|240px|thumb|Teatro dei Marsi: in Abruzzo uno dei più grandi teatri con 800 posti a sedere]] [[File:Ufficio regionale attività culturali Avezzano.jpg|240px|thumb|Sede della biblioteca presso l'ufficio regionale delle attività culturali]] [[File:Avezzano - Castello Orsini Colonna particular main door2.jpg|240px|thumb|Particolare del castello Orsini-Colonna]] [[File:Nuova fontana piazza Risorgimento ad Avezzano.jpg|240px|thumb|La nuova fontana di piazza Risorgimento]] === Spettacoli === Il teatro ha sempre avuto un ruolo importante nelle attività culturali cittadine. Nella seconda metà del cinquecento e fino al settecento gli spettacoli andarono in scena in alcuni spazi seminterrati del castello Orsini-Colonna messi a disposizione da Marcantonio Colonna. Dalla seconda metà dell'ottocento e fino al terremoto del 1915 si svolsero nello storico teatro Ruggeri. Dopo il sisma l'attività è ripresa nel cinema-teatro Impero ed in altre strutture, infine dalla metà degli anni novanta nel ristrutturato castello Orsini-Colonna. Nel 2006 si è avuta l'inaugurazione del nuovo teatro dei Marsi, progettato da Furio Cruciani e situato in via Cavalieri di Vittorio Veneto nel quartiere di Borgo Pineta. Nella moderna struttura è ripresa a pieno ritmo l'attività teatrale che trova l'appoggio in alcune compagnie cittadine ed anche in associazioni amatoriali e dialettali. Sono presenti nel territorio alcune associazioni corali che spaziano dalla musica sacra alla polifonica ed altre organizzazioni che si occupano di valorizzare tutti i generi musicali, in particolar modo blues e jazz. ;Cinema * {{drink | nome=Astra Multiplex | alt= | sito=https://www.multicinema.it/Programmazione?cinema=astra | email= | indirizzo=via Isacco Newton | lat=42.0013 | long=13.4327 | indicazioni=angolo via Cavour, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 445590 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala dotato di otto sale, inaugurato nel 1999 e ampiamente ristrutturato nel 2021. }} ;Teatri e sale concerto * {{drink | nome=Biblioteca dell'ufficio regionale delle attività culturali | alt= | sito=https://www.regione.abruzzo.it/struttura-regionale/ufficio-attivit%C3%A0-culturali-di-avezzano-e-rocca-di-mezzo | email=annamaria.marziale@regione.abruzzo.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.04301 | long=13.42395 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 1802804 | numero verde= | fax=+39 0863 1802819 | orari= | prezzo= | descrizione=La biblioteca, intitolata a Ignazio Silone, è situata a nord della città in un'area prossima ad alcune grandi strutture scolastiche. È ospitata nella sede dell'ufficio regionale delle attività culturali che è anche fornita di un auditorium per incontri culturali ed eventi musicali. }} * {{drink | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://conoscere.abruzzoturismo.it/index.php?Canale=Cosa&IDCanaleSub=5&IDCanaleSubSub=0&IDItem=809&ItemType=BC {{dead link|dicembre 2020}} | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello restaurato negli anni novanta ospita nella sala polivalente eventi culturali, concerti e convegni. Al primo piano è collocata la pinacoteca "Ernesto Pomilio". }} * {{drink | nome=Teatro dei Marsi | alt= | sito=https://teatrodeimarsi.comune.avezzano.aq.it/ | email=comunicazione@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 24 | lat=42.0428 | long=13.4229 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 412909 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La capienza complessiva della struttura è di circa 800 posti. Il palcoscenico delle dimensioni di mt. 12×12 è corredato di una corte scenica di ulteriori 150 mq. }} === Locali === * {{drink | nome=American Bowling | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 120 | lat=42.01745 | long=13.42928 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 411880 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bowling, sala giochi. }} * {{drink | nome=Bingo Palace | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,500 | lat=42.05751 | long=13.39267 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi | tel=+39 0863 410266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bingo, ristorazione. }} * {{drink | nome=Caffè letterario Vieniviaconme | alt= | sito= | email=info@vieniviaconme.eu | indirizzo=via Michelangelo Colaneri, 8/10 | lat=42.03082 | long=13.42714 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostre, letture animate, eventi culturali. }} * {{drink | nome=Fragile | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 359/b | lat=42.0419 | long=13.4432 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali più cool della città. Sabato: musica live & house/commerciale. }} * {{drink | nome=James Joyce RistoPub | alt= | sito=http://www.jamesjoyceristopub.it/ | email=info@jamesjoyceristopub.it | indirizzo=via Monsignor Pio Marcello Bagnoli, 121 | lat=42.03728 | long=13.42872 | indicazioni=centro città | tel=+39 349 8189991 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birreria, cucina multietnica, musica live, eventi. }} * {{drink | nome=Le Chevalier | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03471 | long=13.42579 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub. }} * {{drink | nome=Moscardino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 390 | lat=42.03872 | long=42.03872 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 380 5433320 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub, pizzeria, bisteccheria. Musica live. }} * {{drink | nome=Queens club | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 10 | lat=42.0299 | long=13.4230 | indicazioni=nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 331 4066725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub-birreria. }} {{-}} == Dove mangiare == I prodotti riconosciuti con il marchio europeo IGP sono le [[:w:Patata del Fucino|patate del Fucino]] e le [[:w:Carota dell'altopiano del Fucino|carote dell'altopiano del Fucino]], i cui utilizzi in cucina sono variegati. I cibi e i piatti tipici della città sono: pane con le patate e pane di solina, gnocchi di patate, ravioli ripieni alla ricotta, fettuccine al sugo o con i fagioli, maccheroni alla chitarra, anellini alla pecoraia, polenta a base di farina di mais, porchetta, pecora ajo cotturo (pecora cotta in un grande paiolo di rame), rane fritte, ferratelle marsicane, amaretti, pesche dolci all'alchermes ripiene di cioccolato, crema di burro o crema al limone. Tra le bevande tipiche ci sono il vino Montepulciano d'Abruzzo, il vino cotto, l'amaro Taccone e l'acqua Santa Croce. <gallery class="center"> File:Gnocchi di patate del Fucino.jpg|Gnocchi di patate del Fucino File:Avezzano Sagnette aje sughe.jpg|Fettuccine al sugo di carne File:Polenta farina mais marsica.jpg|Polenta con farina di mais File:Pecora ajo cotturo Antrosano.jpg|Pecora ajo cotturo File:Porchetta luchese.jpg|Porchetta prodotta ad Avezzano File:Vino cotto Avezzano 2017.jpg|Vino cotto </gallery> === Prezzi modici === * {{eat | nome=Burger King | alt= | sito=https://www.burgerking.it/trova-un-ristorante | email=legal@burgerking.it | indirizzo=via Bruno Cassinelli, snc | lat=42.03936 | long=13.42228 | indicazioni=vicino al centro della città e alla stazione ferroviaria | tel=+39 348 7910956 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio: 7:00-1:00; chiusura posticipata di venerdì e nei weekend | prezzo= | descrizione=Tradizionale fast food per gli amanti di hamburger e whopper al manzo, hot dog, cotolette, patatine fritte, sandwich e non solo. L'area interna è pari a circa 400 mq; quella riservata al parcheggio è di circa 800 mq complessivi. I servizi sono: King Drive, Parcheggio, Play King, Wifi, Feste. }} * {{eat | nome=Ciccia House | alt= | sito=http://www.cicciahouse.it | email=info@cicciahouse.it | indirizzo=via XX Settembre, 262/A | lat=42.0357 | long=13.4313 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, braceria, norcineria, enoteca. }} * {{eat | nome=Ernest's gusto e sapore | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 34 | lat=42.02885 | long=13.42606 | indicazioni=centro città | tel=+39 329 2273921 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria, paninoteca, piadineria, hot dog, stuzzicheria. Birre. Prodotti di prima qualità. }} * {{eat | nome=Il Grappino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 190 | lat=42.03343 | long=13.42983 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 444035 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Primi e secondi piatti della tradizione culinaria locale, ricchi antipasti. }} * {{eat | nome=Il Laghetto | alt= | sito=https://www.ristorantepizzeriaillaghetto.it/ | email=annamariacerasoli@outlook.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 16 | lat=42.0388 | long=13.4487 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 0863 413158 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti tipici della Marsica. Squisite le pizze cotte al forno. Le rane fritte o bollite sono tra le specialità del ristorante che si trova non distante dal centro urbano di Avezzano, nelle adiacente del laghetto di Papacqua. Luogo ideale per banchetti e cerimonie. }} * {{eat | nome=Il Padrino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 22 | lat=42.0299 | long=13.4232 | indicazioni=traversa di via Roma, nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 0863 22887 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. Pizza al piatto, al metro e tonde. }} * {{eat | nome=Il Sughino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio, 1 | lat=42.0517 | long=13.4178 | indicazioni=nei pressi del casello autostradale di Avezzano, direzione stadio dei Pini | tel=+39 0863 33184 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria, carne alla brace. }} * {{eat | nome=Le Virtù | alt= | sito= | email=pizzerialevirtu@hotmail.com | indirizzo=via Roma, 275 | lat=42.03856 | long=13.41381 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 337 919324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria, pizzeria. }} * {{eat | nome=McDonald's | alt= | sito=https://www.mcdonalds.it/ristorante/abruzzo/laquila/avezzano | email=info@mcdonalds.it | indirizzo=via Roma, 246 | lat=42.04153 | long=13.41236 | indicazioni=tratto urbano della via Tiburtina Valeria, vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 082363 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 7:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante dotato dei servizi McDrive 24H, McCafé e Salad bar per buffet di insalate. La struttura di Avezzano presenta l'innovativo Outdoor Climb, un parco giochi per bambini situato nell'area esterna. Chioschi digitali self-service permettono di personalizzare le ordinazioni. L'area interna di 405 mq e quella esterna di 4.870 mq offrono rispettivamente 130 e 180 posti a sedere. }} * {{eat | nome=Old Wild West | alt= | sito=http://www.oldwildwest.it/code/24807/Avezzano | email=avezzano@oldwildwest.it | indirizzo=via Roma, 273 | lat=42.04031 | long=13.41202 | indicazioni=vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 22521 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 12:00-15:00 / 19:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante stile western di oltre 1000 mq, hamburgheria, steak house, carne argentina, carne di Black Angus irlandese, specialità tex-mex. }} * {{eat | nome=Rigatoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 323 | lat=42.04432 | long=13.40537 | indicazioni=centro commerciale Avezzano Center | tel=+39 0863 451919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Primi, secondi piatti e pizza fragrante. Dolci e caffè. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Cin Cin | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 65 | lat=42.0364 | long=13.4283 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina orientale. }} * {{eat | nome=Cozzolino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 116 | lat=42.0181 | long=13.4287 | indicazioni=alle porte della città, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 22199 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Locale spazioso e servizio veloce. Forno a legna con ottima cottura. }} * {{eat | nome=Da Domenico | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Domenico Cecconi, 40 | lat=42.0647 | long=13.4109 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tradizione enogastronomica abruzzese. Pizzeria. }} * {{eat | nome=Domenico | alt= | sito=http://www.domenicoristorante.it/ | email=info@domenicoristorante.it | indirizzo=via Roma | lat=42.0378 | long=13.4138 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 36123 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dal 1983 prodotti tipici della Marsica, cucina con estro. Specialità pesce. }} * {{eat | nome=Egò | alt= | sito= | email= | indirizzo=via degli Appennini, 74 | lat=42.04434 | long=13.47001 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 599222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, specialità pesce. Cerimonie. }} * {{eat | nome=Fonte Rio | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Fonterio, 1 | lat=42.0669 | long=13.4085 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 412180 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti, primi piatti e secondi di carne tipici della tradizione culinaria marsicana. Pizza, vini abruzzesi e italiani. }} * {{eat | nome=Golden Park | alt= | sito=http://www.goldenpark.it/ | email=info@goldenpark.it | indirizzo=via Verrocchio, 1 | lat=42.01592 | long=13.45193 | indicazioni=località di Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 509336 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano, pizzeria. }} * {{eat | nome=Happy Wok | alt= | sito=http://www.ristorantehappywok.it/ | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 111,500 | lat=42.0514 | long=13.3985 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 451564 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante orientale e italiano. }} * {{eat | nome=Hong Yun | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 234 | lat=42.0391 | long=13.4138 | indicazioni=vicino allo svincolo SS 690 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese e giapponese. }} * {{eat | nome=I Cinque Sensi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Vittorio Veneto, 86 | lat=42.03756 | long=13.42698 | indicazioni=centro città | tel=+39 388 6488451 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Cucina italiana. }} * {{eat | nome=Il Palentino | alt= | sito=http://www.ilpalentino.it/ | email=info@ilpalentino.it | indirizzo=via Giovanni Pascoli, 8 | lat=42.02818 | long=13.38826 | indicazioni=frazione di Cese dei Marsi | tel=+39 0863 508260 | numero verde= | fax=+39 0863 508260 | orari= | prezzo= | descrizione=Ideale per cerimonie e ricevimenti. Cucina tipica abruzzese, carne alla brace e vini delle migliori aziende vinicole. }} * {{eat | nome=Il Ristorantino | alt= | sito=http://www.hotelolimpia.it/pizzeria.html | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria Km 111,200 | lat=42.05442 | long=13.39762 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi c/o Hotel Olimpia | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza classica, pizza calzone, panette, focacce e fiadoni abruzzesi farciti con prodotti a chilometro zero. }} * {{eat | nome=La Cantina Villa Elena | alt= | sito=https://lacantinavillaelena.it/ | email= | indirizzo=corso della Libertà, 68 | lat=42.03662 | long=13.42633 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 1940384 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina innovativa e al contempo tradizionale con prodotti a chilometro zero. Ampia scelta di vini. Location raffinata. }} * {{eat | nome=La Scala | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Trieste, 2 | lat=42.03561 | long=13.42578 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Irish pub. }} * {{eat | nome=Locanda Perbacco | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Emilia, 24 | lat=42.0368 | long=13.4269 | indicazioni=centro città, non distante dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana tradizionale. }} * {{eat | nome=Nennella | alt= | sito= | email=pizzerianennellaavezzano@gmail.com | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.0430 | long=13.4230 | indicazioni=adiacente al teatro dei Marsi | tel=+39 0863 070978 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza napoletana. }} * {{eat | nome=Orlandi Tartufi | alt= | sito=https://www.orlandiilristorante.it/ | email= | indirizzo=via Trieste, 17-19 | lat=42.03603 | long=13.42552 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 401474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana in cui il tartufo è protagonista. }} * {{eat | nome=Osteria di Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 126 | lat=42.0362 | long=13.4282 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 412841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina internazionale e italiana. Particolari aperitivi, cene e dopocena. Serate a tema. }} * {{eat | nome=Osteria Sestini | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.03882 | long=13.46294 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 371 3461615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Prodotti e ingredienti locali. }} * {{eat | nome=Postaccio Bàcaro marsicano | alt= | sito= | email=bacaroitalia@gmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 34 | lat=42.03379 | long=13.42071 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Osteria, pranzi e cene veloci. Ricchi antipasti, panini, primi e secondi piatti. Prodotti tipici abruzzesi come pasta, formaggi, miele e cioccolato. Ottimi vini. }} * {{eat | nome=Umami Restaurant Cafè | alt= | sito=https://www.ristoranteumami.it/ | email=umamioltreilgusto@gmail.com | indirizzo=via Antonio Gramsci, 6/A-B | lat=42.03217 | long=13.42749 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 33372 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet, banqueting, catering, apericena e cocktails. Cibi e pizze da asporto, prodotti senza glutine. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Antica Osteria Tiro a Segno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112 | lat=42.0488 | long=13.4025 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 448013 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Menu vario, servizio ottimo. Primi piatti, secondi di carne e contorni tipici della tradizione culinaria abruzzese. }} * {{eat | nome=Granocielo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Corradini, 78 | lat=42.03442 | long=13.42275 | indicazioni=centro città | tel=+39 345 9499735 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza al taglio con ingredienti genuini e prodotti agroalimentari tradizionali. }} * {{eat | nome=Il Vino di Sup | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 72 | lat=42.0368 | long=13.4279 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 411104 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, enoteca. Hamburgheria, jazz & blues club, serate a tema. }} * {{eat | nome=Locanda Corte De Guasconi | alt= | sito=http://www.ristorantecortedeguasconi.it/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=cortedeiguasconi@gmail.com | indirizzo=via Da Monte, 23 | lat=42.0686 | long=13.4041 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413678 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina tipica locale. Promuove le tradizioni culinarie abruzzesi, attraverso serate a tema ed eventi con animazioni ed intrattenimenti. }} * {{eat | nome=Napoleone | alt= | sito=http://napoleoneristorante.com/ | email=marcoantonelli1962@libero.it | indirizzo=via Roma/via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.0428 | long=13.4093 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 413687 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Location ideale per cerimonie ed eventi speciali. Ricchi buffet e pietanze sempre fresche servite con cura. Ampio parcheggio. }} * {{eat | nome=Mammaròssa | alt= | sito=https://www.mammarossa.it/ | email=book@mammarossa.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 388 | lat=42.0255 | long=13.4339 | indicazioni=alle porte della città | tel=+39 0863 33250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano. Cucina originale e al contempo rispettosa della tradizione. Grande attenzione alle materie prime e ai prodotti tipici locali; pane fatto in casa. Ricca carta dei vini. }} * {{eat | nome=Parco Della Rovere | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Carlo Alberto Dalla Chiesa | lat=42.04936 | long=13.43090 | indicazioni=La Pulcina | tel=+39 0863 453346 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante pizzeria. Cucina italiana. Grigliate di carne. }} * {{eat | nome=Taverna Aulalia | alt= | sito= | email=info@tavernaulalia.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 182 | lat=42.0173 | long=13.4290 | indicazioni=direzione Luco dei Marsi/Nucleo industriale | tel=+39 0863 25110 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet matrimoniali, ricchi e raffinati antipasti, specialità pesce. Vini pregiati e dolci preparati con fantasia. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Creati | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 210 | lat=42.0385 | long=13.4364 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 413347 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo-ristorante. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Acquaria | alt= | sito=http://www.bbacquaria.it/ | email=info@bbacquaria.it | indirizzo=via del Pioppo, 2 | lat=42.02448 | long=13.41742 | indicazioni=traversa di via Napoli | tel=+39 340 9278563 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Casina dei Marsi | alt= | sito=https://bedandbreakfastavezzano.com/ | email=dimarcocarlo07@gmail.com | indirizzo=via XX Settembre, 35 | lat=42.03013 | long=13.42679 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 3503411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Giusy's | alt= | sito= | email=giusyb.breakfast@gmail.com | indirizzo=via generale Alvaro Rubeo, 88 | lat=42.05585 | long=13.41916 | indicazioni=già via don Giovanni Minzoni, Avezzano nord | tel=+39 329 6183046 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Hotel Velino | alt= | sito=http://www.hotelvelino.it/ | email=info@hotelvelino.it | indirizzo=via Montello, 9 | lat=42.03884 | long=13.42781 | indicazioni=nei pressi della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 412696 | numero verde= | fax=+39 0863 34263 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a quattro stelle, situato a poca distanza dalla stazione, dal parcheggio taxi e dal capolinea delle linee urbane e interurbane degli autobus. }} * {{sleep | nome=Residence Le Ginestre | alt= | sito=http://www.ristoresidenceleginestre.it/ | email=info@ristoresidenceleginestre.it | indirizzo=via delle Ginestre, 4 | lat=42.0410 | long=13.4413 | indicazioni=traversa di via XX Settembre, direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 455460 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Residence, ristorante. È situato a poca distanza dal centro di Avezzano. }} * {{sleep | nome=Residenza Duomo | alt= | sito=http://www.residenzaduomoavezzano.com/ | email= | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 72 | lat=42.03521 | long=13.42375 | indicazioni=centro città | tel=+39 327 2268951 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel della Piana | alt= | sito=https://www.dellapianahotel.it/ | email=info@dellapianahotel.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.04299 | long=13.40903 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 398968 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel moderno in stile green dotato di piscina, ampie zone relax e di un giardino di 2500 metri quadrati. È situato alle porte della città accanto al ristorante Napoleone. }} * {{sleep | nome=Hotel Olimpia | alt= | sito=https://www.hotelolimpia.it/ | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,200 | lat=42.0544 | long=13.3977 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax=+39 0863 452400 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel/ristorante a quattro stelle con centro benessere "Olimpia beauty". }} {{-}} == Sicurezza == [[File:Pan Pietraquaria Avezzano RuMa.jpg|thumb|445px|Il santuario della Madonna di Pietraquaria]] Le violenze su cittadini e turisti sono rare, molto meno le truffe. Bisogna comunque evitare le zone di estrema periferia, o in parte isolate e lontane dal centro, specialmente in situazione di solitudine. Prestare attenzione nella zona di piazza Matteotti e al sottopassaggio della stazione ferroviaria. In città è attivo un moderno e capillare sistema di videosorveglianza H24 del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. === Servizi di pubblica utilità === [[File:Polizia Locale di Avezzano.jpg|thumb|Sede della Polizia Locale, al centro della città di Avezzano]] * {{listing | nome=ACI soccorso stradale | alt= | sito= | email=aq035@delegazioni.aci.it | indirizzo=via Mons. Domenico Valerii, 22 | lat=42.03748 | long=13.42493 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 30151 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03425 | long=13.42526 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri Forestali | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Ezio Tarantelli | lat=42.05210 | long=13.42656 | indicazioni=Borgo Pineta, vicino all'ospedale civile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia di Finanza | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Liguria | lat=42.04141 | long=13.42018 | indicazioni=Area nord/Borgo Pineta | tel=+39 0863 33101 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia Ecozoofila Nazionale | alt= | sito=http://www.guardiaecozoofilanazionale.it/ | email=g.e.n.laquila@pec.it | indirizzo=via Ugo La Malfa, 29 | lat=42.0471 | long=13.4318 | indicazioni=Area nord | tel=+39 366 2138713 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Salvaguardia della natura, dell'ambiente e degli animali. }} * {{listing | nome=Polizia di Stato | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax=+39 0863 4313777 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Ferroviaria | alt= | sito= | email=postopolfer.avezanno.aq@pecps.poliziadistato.it | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 3 | lat=42.03924 | long=13.42718 | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 21530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/vivere-il-comune/luoghi/polizia-locale/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini | lat=42.03469 | long=13.42430 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 43141 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Stradale | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Protezione Civile | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/protezione-civile/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03084 | long=13.42662 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso Alpino e Speleologico | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.03210 | long=13.42580 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso emergenza sanitaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05381 | long=13.42813 | indicazioni=presso l'ospedale civile SS. Filippo e Nicola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito= | email= | indirizzo=viale Enrico De Nicola | lat=42.05352 | long=13.43265 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dell'ospedale civile | tel=+39 0863 413222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Rotonda antenna Telespazio Avezzano.jpg|thumb|Rotonda di Borgo Pineta realizzata con un'antenna in disuso di Telespazio]] === Poste === * {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 50 | lat=42.0428 | long=13.4268 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 426041 | numero verde= | fax=+30 0863 426002 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 1 | lat=42.0387 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 413434 | numero verde= | fax=+39 0863 413434 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Guglielmo Marconi | lat=42.0329 | long=13.4267 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 450643 | numero verde= | fax=+39 0863 411260 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 3 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 63 | lat=42.0283 | long=13.4197 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413345 | numero verde= | fax=+39 0863 413345 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane Paterno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Fracassi, 62 | lat=42.0563 | long=13.4710 | indicazioni=frazione di Paterno | tel=+39 0863 59192 | numero verde= | fax=+39 0863 59192 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane San Pelino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Armando Paolini | lat=42.0507 | long=13.4600 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 59152 | numero verde= | fax=+39 0863 59152 | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Telefonia === I principali operatori italiani di telefonia mobile sono presenti ad Avezzano, nel centro la copertura è generalmente buona. Sono inoltre presenti alcuni apparecchi telefonici pubblici nei punti di maggior passeggio e nelle aree più trafficate. Le ricariche possono essere acquistate in diversi esercizi commerciali. === Internet === "Avezzano Wi-Fi" è il sistema di navigazione in rete gratuito reso operativo dall'amministrazione comunale e fruibile in tutto il territorio comunale, sia nelle aree centrali sia in quelle periferiche. ==== Internet point ==== * {{listing | nome=RT. Com Services | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Montello, 2 | lat=42.03889 | long=13.42763 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 444029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sabatini Franca | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 98 | lat=42.03104 | long=13.42763 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 415063 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Tenersi informati == * [https://azinforma.com AZ Informa] &mdash; Testata online cittadina. * [https://www.marsicalive.it/ Marsica Live] &mdash; Sito di notizie in tempo reale da Avezzano e dalla Marsica. * [https://www.terremarsicane.it/ Terre Marsicane] &mdash; Sito di notizie sempre aggiornate su Avezzano e Marsica. * [https://www.infomedianews.com Info Media News] &mdash; Canale televisivo. Informazione dalla Marsica e dal territorio abruzzese e [[Molise|molisano]]. Approfondimenti di attualità, cultura e sport. Intrattenimento e musica. * [https://www.telesirio.it Telesirio] &mdash; Emittente televisiva di Avezzano fondata tra il 1978 e il 1979. Visibile in Abruzzo ed aree limitrofe in digitale terrestre garantisce spazi d'informazione regionale e locale con approfondimenti di attualità. Unica emittente marsicana e abruzzese con funzione televideo online (teletext) anche sul web. È possibile seguirla in diretta live streaming e consultare il giornale web. * [http://www.rmvfm.it Radio Monte Velino] &mdash; Radio di Avezzano fondata nel 1975, è possibile ascoltare anche in streaming notiziari locali e nazionali. * [http://www.radiostella.info Radio Stella] &mdash; Radio curata con professionalità che si può ascoltare anche in streaming. Molto attenta agli eventi locali, culturali e sportivi. {{-}} == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Scurcola Marsicana|Scurcola]] 12 km |Nord=[[Massa d'Albe]] 13 km |NordEst=[[Ovindoli]] 22 km |Ovest= |Est=[[Celano]] 13 km |SudOvest=[[Capistrello]] 8 km |Sud=[[Luco dei Marsi|Luco]] 9 km |SudEst=[[Trasacco]] 15 km }} [[File:Alba Fucens.jpg|thumb|Alba Fucens e il monte Velino]] *{{marker|nome=[[Alba Fucens]] |lat= 42.07950 | long=13.40983 |wikidata=Q944515}} &mdash; è un sito archeologico che occupa una posizione elevata e ben fortificata. Fu fondata da Roma come colonia di diritto latino nel 304 a.C., o secondo altre fonti nel 303 a.C., nel territorio degli Equi, a ridosso di quello occupato dai Marsi, in una posizione strategica. Si sviluppava su una collina appena a nord della via Tiburtina Valeria, arteria che probabilmente fu prolungata oltre Tibur in questo stesso periodo. Inizialmente fu popolata da 6.000 coloni che edificarono, negli anni immediatamente successivi al proprio stanziamento, una prima cinta muraria. Si trasformò successivamente in un posto dove confinare importanti prigionieri di stato, come Siface re di Numidia, Perseo re di Macedonia, Bituito, re degli Arverni. Grazie alla propria ubicazione, la città fu sempre considerata strategicamente importante, soprattutto durante le guerre civili. Per tale ragione fu attaccata dagli alleati durante la Guerra sociale, ma rimase fedele a Roma. Nel secondo dopoguerra furono intrapresi per la prima volta scavi sistematici per approfondire le conoscenze storiche e culturali sulla città. Vennero effettuati a partire dal 1949 da un gruppo di lavoro dell'università di [[Lovanio]] guidata da Fernand De Visscher, seguita dal centro [[Belgio|belga]] di ricerche archeologiche in Italia diretto da Jozef Mertens. Ulteriori ricerche furono condotte a partire dal 2006 dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Abruzzo. La città, situata fra i 949 e i 990 m s.l.m. è racchiusa entro una cinta muraria lunga circa 2,9 km conservatasi in gran parte fino ai giorni nostri. Le pareti esterne, sono costruite con massi poligonali perfettamente incastonati fra di loro e le superfici sono lisciate. Si segnala la presenza di una sola torre e di due bastioni a protezione di tre delle quattro porte principali. Su uno di tali bastioni sono presenti simboli fallici che dovevano servire ad allontanare le forze malefiche. Sul lato settentrionale era stata approntata, per una lunghezza di circa 140 metri, una triplice linea difensiva eretta in epoche diverse. [[File:Orso bruno marsicano.jpg|thumb|Primo piano di un orso bruno marsicano]] [[File:Roveto valley Marsica.jpg|thumb|Panoramica della valle Roveto]] Nei dintorni di Avezzano si trovano cittadine, parchi e valli che vale davvero la pena visitare e che sono facilmente raggiungibili: * [[Celano]], popoloso comune della Marsica ricco di attrattive culturali, architettoniche ed ambientali. Tra le mete più frequentate figurano il castello Piccolomini che ospita il museo d'arte sacra della Marsica, il museo preistorico Le Paludi, la chiesa-convento di Santa Maria Valleverde, dotata di un museo francescano e di una ricca biblioteca e l'area naturale delle omonime gole. * [[Ovindoli]], situata alle pendici del monte Magnola, la cittadina è una delle più note stazione sciistiche del centro-sud Italia. Numerose le strutture ricettive che la rendono una delle mete montane più dinamiche e ambite. * [[Tagliacozzo]], la cittadina è considerata il capoluogo culturale della Marsica. Piazza dell'Obelisco, cuore pulsante del centro storico, è una delle piazze più armoniche e belle d'Italia. Ricca di monumenti e chiese la cittadina è circondata da luoghi incontaminati come Marsia, stazione sciistica del monte Midia, e la Piccola Svizzera. Nella limitrofa [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]] si trova la rinnovata stazione sciistica di Camporotondo. Tra i territori montani di Tagliacozzo, Cappadocia e [[Pereto]] si estende una delle più vaste faggete d'Europa, la faggeta dei monti Simbruini. * [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], istituito nel 1922 col fine di tutelare l'ambiente e le innumerevoli specie di flora e fauna. Orso bruno marsicano, lupo appenninico, camoscio d'Abruzzo, lince ed aquila reale sono tra le specie animali protette. Tra le specie floristiche endemiche ci sono l'Iris marsica, la Scarpetta di Venere e la Ventaglina della Marsica. A [[Pescasseroli]] ed [[Opi (Italia)|Opi]] ci sono impianti per la pratica degli sport invernali. I boschi, situati nelle località Val Cervara, Selva Moricento, Coppo del Principe, Coppo del Morto, Cacciagrande e Valle Jancino (Val Fondillo), ricadono nell'area protetta nei comuni di [[Lecce nei Marsi]], [[Opi (Italia)|Opi]], [[Pescasseroli]] e [[Villavallelonga]]. Sono considerate tra le più importanti foreste vetuste dell'emisfero Nord. Riconosciute nel 2017 patrimonio mondiale dell'umanità [[Patrimoni mondiali dell'umanità|UNESCO]] presentano esemplari di faggi di oltre 500 anni di età. * [[Parco naturale regionale Sirente-Velino]], l'area protetta istituita nel 1989 include un'area di interesse naturalistico e paesaggistico. Ricadono in area protetta le stazioni sciistiche di Campo Felice ed Ovindoli, i piani di Pezza, l'altopiano delle Rocche, le gole di [[Aielli]]-[[Celano]]. * Piana del Cavaliere, l'area della Marsica occidentale ruota intorno a [[Carsoli]], il centro più popoloso. Borghi medievali autentici come [[Pereto]], [[Rocca di Botte]] ed [[Oricola]] sono ricchi di monumenti e conservano importanti testimonianze storiche. L'area carsica, ricca di grotte, inghiottitoi e falesie, è tutelata e valorizzata dalla [[riserva naturale speciale delle Grotte di Pietrasecca]] e dalla [[riserva naturale regionale Grotte di Luppa]]. * Valle del Giovenco, area situata nella Marsica orientale è attraversata dal fiume Giovenco. Il centro più importante è [[Pescina]], da sempre al centro delle attività culturali e religiose del territorio. I borghi sono inclusi nel sistema dei parchi abruzzesi regalando scenari incontaminati sia sul versante del Sirente-Velino sia su quello del parco nazionale abruzzese. * Valle Roveto, attraversata per intero dal fiume Liri, uno dei corsi d'acqua più importanti e lunghi dell'Abruzzo, l'area si caratterizza per le montagne ubertose e diversi eremi situati nei punti più impervi. Le terme e il parco naturale Sponga a [[Canistro]], la [[riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo]] a [[Morino]] e il castello di [[Balsorano]] sono tra le mete più visitate. * [[Riserva regionale Montagne della Duchessa]], area protetta situata nel limitrofo territorio [[cicolano]] di [[Borgorose]]. === Itinerari === ==== Itinerario del centro ==== [[File:Piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Piazza Torlonia]] Il percorso di visita si snoda lungo le principali strade del centro della città, incluse nella zona 30, dotate di larghi ed alberati marciapiedi: # Partenza da piazza Matteotti si percorre corso della Libertà. # A poche centinaia di metri si raggiunge la centrale piazza Risorgimento e la cattedrale dei Marsi, dedicata a San Bartolomeo. # Scendendo via Guglielmo Marconi si raggiunge dopo circa 500 metri piazza della Repubblica e il palazzo Municipale. # Adiacente al municipio ci sono i giardini pubblici di piazza Torlonia, ampia area verde urbana a pianta triangolare dotata di parco giochi inclusivo. # Frontalmente si trovano la villa Torlonia, l'omonimo palazzo, la sede dell'archivio di Stato, il Centro Studi Marsicani, la neviera del principe e il padiglione Torlonia, ovvero lo chalet che ospita il museo della civiltà contadina e pastorale. Nel parco sono esposti i primi rudimentali mezzi agricoli del Fucino. # A poche centinaia di metri si trovano il castello Orsini-Colonna e i resti dell'originaria collegiata di San Bartolomeo. # Lateralmente è posta la più antica chiesa di Avezzano dedicata a San Giovanni Decollato. ==== Altri itinerari ==== # [http://www.grantourabruzzo.it/ Gran Tour d'Abruzzo] {{dead link|dicembre 2020}}, il lungo itinerario tocca il territorio della Marsica attraverso le principali bellezze architettoniche e naturalistiche del suo territorio che tra la fine dell'ottocento e la prima parte del novecento furono meta dei viaggiatori aristocratici come Richard Colt Hoare, Alexander Dumas, Maurits Cornelis Escher, Friedrich H. Von Hagen, Edward Lear, Alfred Steinitzer, Kristian Zahrtmann e i pittori danesi e molti altri artisti e intellettuali. Dalla valle di Nerfa, passando per [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]], i cunicoli di Claudio, la valle Roveto e la Vallelonga il tratto marsicano del Grand Tour si conclude nell'area del [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise|parco nazionale d'Abruzzo]]. # [https://www.comune.avezzano.aq.it/archivio10_notizie-e-comunicati_0_870.html L'Anello del Lago]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, percorso di trekking di circa 83 chilometri inserito dal 2015 nel lungo sentiero europeo E1 che collega [[Capo Nord]] in [[Norvegia]] a [[Portopalo di Capo Passero|Capo Passero]] in [[Sicilia]]. Il tratto marsicano, totalmente mappato, si sviluppa oltre la valle del Salto e i piani Palentini nell'area circostante l'alveo del Fucino toccando le principali mete d'interesse ambientale ed architettonico ed attraversando alcuni siti archeologici come [[Alba Fucens]], i Cunicoli di Claudio, Lucus Angitiae, Marruvium e la valle di Amplero. # [http://www.laviadeimarsi.it/ Via dei Marsi], sentiero di epoca preromana che nel tratto di Avezzano collega il valico del monte Salviano ([[riserva naturale guidata Monte Salviano]]) all'area della Cunicella, lungo un sentiero di montagna di circa cinque chilometri che sovrasta la grotta di Ciccio Felice e i Cunicoli di Claudio. Il percorso prosegue verso le montagne della Vallelonga e del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. # Piste ciclabili, collegano a nord l'area dell'ospedale alla pineta, agli edifici scolastici e al teatro dei Marsi e l'area urbana ai centri commerciali, in direzione di Cappelle dei Marsi e via XX Settembre e, parzialmente, all'area industriale. Nei pressi della stazione ferroviaria ha inizio il tratto cittadino della Ciclovia delle Stelle, percorso ciclopedonale che collegherà Alba Fucens ai Cunicoli di Claudio attraversando Avezzano. L'area ciclabile del centro della città è legata alla zona 30 urbana. == Informazioni utili == === Uffici turistici === *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Ufficio Turismo Comune di Avezzano | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/servizi-categoria/turismo/ | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03060 | long=13.42692 | indicazioni=c/o palazzo municipale | tel= | numero verde=+39 0863 5011 | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Punto Informativo | alt= | sito= | email= | indirizzo=largo Mario Pomilio | lat=42.03672 | long=13.42646 | indicazioni=corso della Libertà, angolo via Pio Marcello Bagnoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Enti e associazioni === * {{listing | nome=GAL Marsica | alt= | sito=https://www.galmarsica.it/home | email=gal@marsica.it | indirizzo=via XX Settembre, 51 | lat=42.03105 | long=13.42742 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 1857734 | numero verde= | fax=+39 0863 1857734 | orari= | prezzo= | descrizione=Gruppo di azione locale composto da enti pubblici e soggetti privati operante per lo sviluppo locale. }} * {{listing | nome=Archeoclub della Marsica | alt= | sito=https://archeoclubmarsica.it | email=archeoclub.marsica@gmail.com | indirizzo=via Celestino V, 19 | lat=42.04626 | long=13.43448 | indicazioni=quartiere di Scalzagallo | tel=+39 338 6044163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tutela e valorizzazione del patrimonio storico ed archeologico del territorio marsicano. }} * {{listing | nome=WWF Abruzzo Montano | alt= | sito=http://wwfabruzzomontano.blogspot.it/ | email=abruzzomontano@wwf.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 3 | lat=42.03910 | long=13.44756 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 338 7505495 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione per la conservazione, tutela e valorizzazione ambientale. }} * {{listing | nome=Delegazione FAI della Marsica | alt= | sito=https://www.fondoambiente.it/luoghi/rete-fai/gruppo-fai-della-marsica | email=marsica@gruppofai.fondoambiente.it | indirizzo=via Fratelli Rosselli, 2 | lat=42.03099 | long=13.42562 | indicazioni=centro città | tel=+39 370 3677319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione che promuove e valorizza le bellezze del territorio marsicano attraverso visite guidate e incontri. }} * {{listing | nome=Pro Loco Avezzano | alt= | sito=https://www.facebook.com/AvezzanoProLoco/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione di volontariato. Organizzazione eventi culturali, civismo cittadino, rivitalizzazione del centro urbano. }} * {{listing | nome=Organizzazione eventi nei borghi montani e in alta quota | alt= | sito=http://www.ethnobrain.com/ | email=segreteria@ethnobrain.com | indirizzo= | lat=42.02898 | long=13.42636 | indicazioni= | tel=+39 347 1067619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche ed artistiche. Camminate ed escursioni in montagna anche per persone con disabilità motoria attraverso l'utilizzo della Joëlette. }} * {{listing | nome=Accompagnatori di montagna e guide alpine | alt= | sito=http://www.montagneselvagge.com/ | email=info@montagneselvagge.com | indirizzo= | lat=42.0350 | long=13.4243 | indicazioni= | tel=+39 338 2717448 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursionismo, nordic walking. }} * {{listing | nome=Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio per le province dell'Aquila e Teramo | alt= | sito=http://www.su-aq.beniculturali.it/ | email=fucino2016@libero.it | indirizzo= | lat=42.03033 | long=13.42426 | indicazioni= | tel=+39 366 9615633 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche, convegni ed attività didattiche. Tutela e valorizzazione dei siti e dei musei archeologici della Marsica. }} * {{listing | nome=Trekking ed escursioni in montagna | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo= | lat=42.03218 | long=13.42578 | indicazioni= | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate in montagna ad Avezzano e nella Marsica. }} * {{listing | nome=Visite archeologiche | alt= | sito=http://www.albafucens.info/visite_guidate.htm | email=albafucens@virgilio.it | indirizzo= | lat=42.07963 | long=13.40975 | indicazioni= | tel=+39 339 4458783 | numero verde= | fax=+39 0863 449642 | orari= | prezzo= | descrizione=Visite al sito archeologico di [[Alba Fucens]]. }} * {{listing | nome=Visite geo-archeologiche | alt= | sito=http://www.coop-limes-archeologia.it/ | email=coop.limes@libero.it | indirizzo= | lat=42.02926 | long=13.42233 | indicazioni= | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Attività in aree archeologiche e visite guidate nei siti e nei musei del territorio. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Abruzzo | Regione nazionale3 = Appennino abruzzese | Regione nazionale4 = Marsica | Livello = 4 }} [[Categoria:Voci in vetrina]] 6js8i09odeitmuwi7mvsu5w2udyaqtt 942955 942949 2026-08-28T11:19:14Z Marica Massaro 10967 /* Servizi di pubblica utilità */ Nuovo numero telefonico Polizia Locale 942955 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Avezzano banner2.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Avezzano dal monte Salviano | Immagine = Avezzano Wikipedia.jpg | Didascalia = Collage di immagini rappresentative di Avezzano | Appellativi = | Patrono = Madonna di Pietraquaria<br />San Bartolomeo Apostolo | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Abruzzo]] | Territorio = [[Marsica]] | Superficie = 104,08 | Abitanti = 41.425 <small>(2026)</small> | Nome abitanti = avezzanesi | Prefisso = +39 0863 | CAP = 67051 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.marsica.it/avezzano | Map = it | Lat = 42°01'52"N | Long = 13°25'35"E | DdM = 2017 | Vetrina = sì }} '''Avezzano''' è una città della [[Marsica]], subregione dell'[[Abruzzo]]. == Da sapere == È il secondo comune più popoloso della provincia del[[l'Aquila]] e il sesto della regione [[Abruzzo]]. La città, documentata come esistente già nel IX secolo, è diventata col tempo il capoluogo della Marsica, di cui è il comune più grande con oltre 40.000 abitanti. Avezzano è l'ideale punto di partenza per raggiungere facilmente le numerose località montane della Marsica. Vere e proprie bellezze naturalistiche e architettoniche dell'Abruzzo montano: [[Alba Fucens]], il [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], il [[parco naturale regionale Sirente-Velino]], [[Tagliacozzo]], i borghi della piana del Cavaliere, della valle Roveto, della valle del Giovenco, [[Celano]], [[Ovindoli]] e l'altopiano delle Rocche. È ben collegata anche con la [[valle del Liri]], l'alta valle dell'Aniene e il [[Cicolano]], tutte località al confine del [[Lazio]] con la Marsica. === Cenni geografici === La città sorge a nord-ovest della piana del [[:w:Fucino|Fucino]]. È dominata a nord dal monte Velino, mentre ad ovest si estende l'area protetta della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. Ad est del territorio comunale sono situate le popolose frazioni di San Pelino e Paterno. Il nucleo urbano di Avezzano è compreso tra i 695 m s.l.m. del centro della città e i 740 m s.l.m. della zona nord. Il sistema architettonico della vecchia città ruota attorno al castello Orsini. Il terreno su cui poggia la città è in lieve declivio con salita in direzione nord-nord ovest. Considerata "città territorio" della Marsica, subregione abruzzese che comprende 37 comuni per un totale di oltre 126.000 abitanti, Avezzano è un importante nodo geografico, stradale, ferroviario ed autostradale nell'area appenninica del centro-sud Italia. === Quando andare === {{Clima | genmax=6,7 | febmax=8,4 | marmax=11 | aprmax=15,1 | magmax=20 | giumax=24,1 | lugmax=27,8 | agomax=27,9 | setmax=24,1 | ottmax=17,9 | novmax=12 | dicmax=8,1 | genmin=0,8 | febmin=0 | marmin=2,1 | aprmin=5,2 | magmin=8,9 | giumin=12,3 | lugmin=14,4 | agomin=14,5 | setmin=11,9 | ottmin=7,8 | novmin=4,4 | dicmin=1,1 | genprecip=76 | febprecip=70 | marprecip=70 | aprprecip=73 | magprecip=65 | giuprecip=60 | lugprecip=43 | agoprecip=55 | setprecip=78 | ottprecip=106 | novprecip=114 | dicprecip=99 | descrizione=[http://it.climate-data.org/location/14382/ climate-data.org] }} I momenti migliori in cui visitare la città di Avezzano sono la primavera e l'estate e, in particolare, tra il 25 e il 27 aprile, giorni in cui si festeggia la patrona della città: la Madonna di Pietraquaria. Il 26 aprile, allo scendere della sera, vengono accesi, in tutti i quartieri della città, i cosiddetti "focaracci", grandi falò attorno ai quali si ritrovano gli abitanti, i visitatori e gli emigranti che per l'occasione tornano ad Avezzano da ogni dove. Il giorno prima, invece, si svolge la grande fiera lungo le principali strade del centro. A maggio, permane la tradizione delle passeggiate mariane nella [[riserva naturale guidata Monte Salviano]] e lungo la via Crucis, fino al santuario dedicato alla Madonna di Pietraquaria. D'estate si tiene il circuito di Avezzano, evento sportivo riservato alle auto d'epoca. Ad agosto si svolge la Settimana Marsicana, una kermesse che ripropone una serie di manifestazioni legate all'arte, all'agricoltura, allo sport, alle attività artigianali ed industriali con il coinvolgimento delle numerose realtà dell'associazionismo marsicano. La città appare molto dinamica in tutti i fine settimana dell'anno quando il grande mercato del sabato, i negozi del centro città e i grandi centri commerciali vengono presi d'assalto. La fiera di Santo Stefano si svolge il 26 dicembre. Centinaia di stand ed altre attrazioni richiamano migliaia di visitatori. Per tutto il periodo natalizio viene allestito il tradizionale mercatino con i chioschi in legno e la pista di pattinaggio su ghiaccio del villaggio natalizio. Per conoscere le previsioni meteo per Avezzano si può consultare il [http://www.meteoam.it/ta/previsione/438/avezzano meteo dell'Aeronautica Militare Italiana]. === Cenni storici === [[File:I cunicoli di Claudio.jpg|thumb|left|Cunicoli di Claudio]] [[File:Agricultural mosaic of the Fucino Plain, Italy (Copernicus 2025-09-17).png|thumb|Il Fucino in una immagine satellitare dell'Agenzia spaziale europea]] Il territorio del Fucino vanta testimonianze antichissime, risalenti al periodo preistorico del Paleolitico inferiore in cui le genti nomadi provenienti dalla costa si stanziarono durante i periodi estivi nelle aree montuose intorno all'ex lago, dedicandosi alla pesca e alla caccia. Ad Avezzano la traccia più evidente dello stanziamento a carattere continuativo dell'uomo durante il Paleolitico superiore, circa 18-14.000 anni fa, è rappresentata dalla grotta di Ciccio Felice alle pendici del monte Salviano. Nel periodo italico, dall'età del ferro, questi luoghi furono perlopiù abitati dai Marsi, popolo italico di lingua osco-umbra. Questi riuscirono a conservare a lungo un certo margine di autonomia interna fino a quando, nel I secolo a.C., in seguito alla guerra sociale fu estesa a tutti gli Italici la cittadinanza romana. Nel periodo che seguì le genti della regione seppero adattarsi rapidamente al mutato ordine politico-sociale. Tra Duecento e Trecento, si conclusero i processi che portarono alla confluenza di diversi villaggi nell'unico centro di Avezzano. Da quel momento la città conobbe il dominio di più signori, dai conti dei Marsi ai Normanni finanche - per un certo periodo - degli Svevi. L'abolizione dei feudi, nel 1806 permise al territorio del Fucino di ottenere una certa indipendenza, che si tradusse in un periodo di prosperità. Il 4 maggio 1811 fu decretata l’istituzione del distretto di Avezzano, che diverrà, dal quel momento, il capoluogo della [[Marsica]]. Ad opera del banchiere Alessandro Torlonia, nella seconda metà del 1800, fu definitivamente prosciugato il lago Fucino che aveva una superficie di circa 15.000 ettari, terzo in Italia per estensione. Il prosciugamento avvenne attraverso la rifunzionalizzazione dei Cunicoli di Claudio. La colossale opera di epoca romana è la più lunga galleria ipogea realizzata dai tempi antichi fino all'inaugurazione nel 1871 del traforo ferroviario del Frejus tra [[Francia]] e [[Italia]]. Torlonia riprese lo stesso progetto di 18 secoli prima, ristrutturando ed ampliando l'opera dell'imperatore Claudio (41-52 d.C.). Il Fucino che aveva una profondità massima nel "bacinetto" di 30 metri, defluì lentamente attraverso l'emissario e i cunicoli di Claudio, riversando le acque nel fiume Liri dallo sbocco del canale principale, situato sotto il borgo antico di [[Capistrello]]. Ai vecchi cunicoli Torlonia fece aggiungere anche altri canali e sfiatatoi realizzando l'ingrandimento dell'emissario e il nuovo Incile del Fucino. L'ingegnere Alessandro Brisse, ultimo direttore dei lavori che iniziarono nel 1855, portò a compimento l'opera tra il 1873 e il 1876. Fu solo il 1° ottobre del 1878 che il lago Fucino fu dichiarato ufficialmente prosciugato. Pochi decenni dopo la bonifica del Fucino e nel pieno dello sviluppo socio-economico dell'area fucense si verificò l'evento più tragico: il terremoto della Marsica del 13 gennaio 1915. Fu un fenomeno sismico di indicibile gravità, per danni e numero di vittime è classificato tra i terremoti più disastrosi avvenuti in Italia. Causò 30.519 morti, secondo studi recenti del servizio sismico nazionale, devastando numerosi comuni del centro Italia. Quasi totalmente distrutta la città venne ricostruita ma, nel corso della seconda guerra mondiale, dovette subire di nuovo gravissimi danni a causa dei bombardamenti aerei degli anglo-americani a cui si aggiunsero le violente rappresaglie naziste. La città contemporanea figura tra i centri urbani più dinamici della regione abruzzese. == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42.0358 | Long= 13.4246 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape}} === Centro della città === [[File:Fontana piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Fontana ottocentesca di piazza Torlonia]] [[File:Antrosano (fraz. di Avezzano).JPG|thumb|Il borgo di Antrosano]] Il centro della città di Avezzano ruota essenzialmente attorno all'ampia '''piazza Risorgimento''' in cui si affaccia la chiesa madre della diocesi la '''cattedrale dei Marsi''', ricostruita ex novo dopo il disastroso terremoto che nel 1915 distrusse l'antico centro storico cittadino. L'area centrale include i punti generatori di '''piazza Matteotti''', presso la stazione ferroviaria, e di '''piazza Castello''' da cui a raggiera si diramano le principali arterie. L'aspetto moderno di Avezzano è caratterizzato da una struttura regolare costituita da strade frequentemente incrociate in angoli retti ed una maglia viaria ortogonale. Il sistema stradale è dotato perlopiù di marciapiedi larghi ed alberati. L'utilizzo di una mappa è raccomandato, tuttavia il centro cittadino non essendo particolarmente esteso permette di raggiungere piuttosto facilmente attraversando le centrali '''corso della Libertà''' e '''via Guglielmo Marconi''' il '''palazzo Municipale''', la '''piazza della Repubblica''' e i giardini di '''piazza Torlonia'''. Non distante si trova il '''parco Torlonia''' in cui sono ospitati l'omonimo palazzo storico, il giardino romantico e il padiglione ligneo. A poca distanza si trovano il '''castello Orsini-Colonna''' e la '''chiesa di San Giovanni Decollato'''. === Quartieri === I quartieri più antichi e popolosi sono '''San Rocco''', dal nome della chiesa, la cui area è prossima al quadrilatero centrale composto da via Roma, via XX Settembre, via Montello e via Monte Velino; il '''Cupello''', zona che si estende a sud-est del centro urbano tra via Garibaldi e via XX Settembre e il contiguo quartiere di '''Sant'Andrea''', da cui si può raggiungere la sua moderna parrocchia dedicata alla Santissima Trinità e la non distante '''piazza Cavour'''. Il quartiere di '''San Nicola''', situato a sud, figura anch'esso tra i più popolosi e antichi rioni della città, include '''piazza Castello''' accanto alla quale si trova la chiesa di San Giovanni Decollato. Il quartiere di '''via Napoli''' risale ad ovest includendo i numerosi vicoli e l'omonima arteria che collega la città alla [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. I popolosi quartieri di '''Borgo Angizia''', '''Chiusa Resta''' e dei '''Frati''' ruotano attorno alla chiesa di San Pio X e al santuario della Madonna del Silenzio in San Francesco. Il quartiere di '''Cesolino''' si estende lungo via Roma alle porte della città, arteria che collega Avezzano al centro commerciale di '''Cappelle dei Marsi'''. I quartieri moderni di '''Barbazzano''', '''Borgo Pineta''', '''La Pulcina''' e '''Scalzagallo''' sono situati nella zona nord. === Frazioni === Sono diverse le frazioni e le borgate disposte lungo i circa 104 km² del territorio comunale. '''Antrosano''' la frazione si caratterizza per la chiesa di Santa Croce collocata nella parte alta del nucleo abitato. Per il vecchio e caratteristico centro storico è prevista un’importante opera di riqualificazione. '''Borgo Incile''' è situata ai bordi dell'altopiano del Fucino in cui insiste il monumentale '''Incile del Fucino''', non distante dall'opera idraulica di epoca romana dei '''Cunicoli di Claudio'''. '''Borgo Via Nuova''' è un'area urbana contigua al nucleo industriale. '''Caruscino''', popolosa area residenziale, è situata a sud della città. Il borgo di '''Castelnuovo''' è situato tra Avezzano e il sito archeologico di '''Alba Fucens'''. Il paese di '''Cese dei Marsi''' si trova nei piani Palentini alle pendici del versante occidentale del monte Salviano. Le frazioni più popolose di '''San Pelino''' e '''Paterno''' sono situate lungo la via Tiburtina Valeria in direzione '''Celano'''. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Pannello di benvenuto - Avezzano 2016.jpg|thumb|Portale di benvenuto]] {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * {{listing | nome=Aeroporto di Pescara | alt=Aeroporto internazionale d'Abruzzo | sito=http://www.abruzzoairport.com/ | email=operativo@abruzzo-airport.it | indirizzo=via Tiburtina, Km 229,100 [[Pescara]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 112 chilometri | tel=+39 085 4324201 | numero verde=+39 899 130 310 | fax=+39 085 4324207 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Ciampino | alt= | sito=http://www.adr.it/ciampino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via Appia Nuova, 1651 [[Ciampino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 110 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Fiumicino | alt= | sito=http://www.adr.it/fiumicino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via dell'Aeroporto di Fiumicino, 320 [[Fiumicino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 139 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === La città è comodamente raggiungibile attraverso l'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e la diramazione dell'autostrada A25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]], che si trova a pochi chilometri dal casello di Avezzano. Le altre arterie stradali costituenti la rete principale sono la superstrada Avezzano-[[Sora (Italia)|Sora]] (SS 690), la strada statale 82 della Valle del Liri, la strada statale 5 Via Tiburtina Valeria e la strada statale 578 Salto Cicolana. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Stazione_ferroviaria_di_Avezzano.jpg|thumb|Stazione ferroviaria di Avezzano]] La stazione di Avezzano, è servita dalle relazioni che percorrono la ferrovia Roma-Avezzano-[[Sulmona]]-Pescara e funge altresì da località di diramazione con la linea Avezzano-[[Roccasecca]] che collega la città con [[Sora (Italia)|Sora]] e [[Cassino]]. La rete nazionale di '''[http://www.trenitalia.com Trenitalia]''' gestisce le linee ferroviarie Roma-Avezzano-Sulmona-Pescara ed Avezzano-Roccasecca. Alcuni esempi di tratte sono: * Da Roma Termini ad Avezzano (tempo medio di percorrenza circa un'ora e 30 minuti) * Da Roma Tiburtina ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Pescara Centrale ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Roccasecca ad Avezzano (circa 2 ore) === In autobus === * {{listing | nome=TUA | alt=Società Unica Abruzzese di Trasporto | sito=http://www.tuabruzzo.it/ | email=info@tuabruzzo.it | indirizzo=Terminal bus: via Salvador Allende, Avezzano; biglietteria: piazzale J. F. Kennedy, Avezzano | lat=42.0407 | long=13.4252 | indicazioni=dietro la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 4588239 | numero verde=800 762 622 | fax=+39 0863 413620 | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee TUA collegano la città a [[Castel di Sangro]], [[L'Aquila]], [[Pescara]], [[Roma]], [[Sora (Italia)|Sora]] e ad altre località abruzzesi. }} *{{listing | nome=Autolinee Cotral | alt=Compagnia trasporti laziali | sito=http://www.cotralspa.it/ | email=irene.bartolomeo@cotralspa.it | indirizzo=via Salvador Allende, Avezzano | lat=42.0405 | long=13.4268 | indicazioni=angolo via Bruno Cassinelli | tel=+39 06 72057205 | numero verde=800 174 471 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee Cotral collegano la città a [[Borgorose]], [[Rieti]] e ad altre località laziali. }} Alcune altre autolinee a lunga percorrenza collegano Avezzano a diverse località italiane come [[Roma]], [[Pescara]], [[Napoli]], [[Ancona]], [[Bologna]], [[Milano]] ed anche a località estere. {{-}} == Come spostarsi == [[File:Autostrada A25 Italia 2011-08-by-RaBoe-03.jpg|thumb|Casello autostradale di Avezzano della A/25]] === Con mezzi pubblici === La mobilità urbana e suburbana è gestita dalla {{Marker|tipo=listing|sito=http://www.scavautolinee.com/|nome=SCAV|lat=42.03317|long=13.42650}} (''Società Comunale Autobus Avezzano''). === In taxi === Chiamata diretta presso il posteggio di piazza Matteotti (di fronte alla stazione ferroviaria di Avezzano) {{Marker|tipo=listing|sito=|nome=Taxi Avezzano|lat=42.0391|long=13.4267}}. === In auto === Dall'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e dall'autostrada A/25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]] uscire al casello di Avezzano, posto a nord della città. Il tratto iniziale della SS 690 Avezzano-Sora (nota anche come superstrada del Liri) presenta diverse rampe di uscita: Avezzano nord-ospedale, Tiburtina Valeria-Tagliacozzo, Avezzano centro via Napoli/via San Francesco e Area industriale. La Strada statale 82 della Valle del Liri collega Avezzano con il Basso Lazio, terminando il suo percorso ad [[Itri]] in provincia di [[Latina]]; la Strada statale 5 Via Tiburtina Valeria, ha inizio a [[Roma]], collega la capitale con [[Tivoli]], Avezzano, [[Sulmona]] e [[Pescara]]; la Strada statale 578 Salto Cicolana, collega [[Rieti]] con Avezzano. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Castello Orsini-Colonna in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Castello Orsini-Colonna]] * {{see | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://cultura.regione.abruzzo.it/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2143&tom=143 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello Orsini-Colonna | wikidata=Q3662348 | descrizione=Il maniero fu fatto edificare nel 1490 da Gentile Virginio Orsini sui resti della preesistente torre del XII secolo del feudatario Gentile di Palearia. Grazie a Marcantonio Colonna, che scelse Avezzano tra le sue residenze, nel XVI secolo il castello venne adeguato a palazzo signorile fortificato e circondato da un giardino. Gravemente danneggiato dal terremoto del 1915 e dai bombardamenti del 1944 venne restaurato negli anni novanta sul progetto dell'architetto Alessandro Del Bufalo dopo un lungo iter progettuale e burocratico. Al primo piano sono state realizzate il palco e la platea per gli spettacoli teatrali e per i convegni, mentre alcune aree del piano superiore hanno ospitato per alcuni anni la pinacoteca d'arte moderna. Possono essere ammirati i plastici che riproducono alcune aree storiche della città prima del sisma del 1915 come piazza castello e il palazzo Torlonia. }} [[File:Palazzo Torlonia in Avezzano.jpg|thumb|200px|Facciata di Villa Torlonia]] * {{see | nome=Villa Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03132 | long=13.42292 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa Torlonia (Avezzano) | wikidata=Q4012589 | descrizione=Villa Torlonia è un importante parco nel centro di Avezzano. Di pianta rettangolare si estende, unitamente al contiguo giardino pubblico di piazza Torlonia, per oltre cinque ettari e comprende l'omonimo palazzo, gli spazi dedicati alla sezione dell'Archivio di Stato, la sala convegni "Antonio Picchi", la ghiacciaia del principe e il museo della civiltà contadina e pastorale allestito presso il caratteristico padiglione Torlonia. Nel parco è possibile ammirare il giardino romantico e gli alberi secolari di varie specie che ne fanno un polmone verde situato al centro della città. Gli edifici presenti all'interno del parco, in origine utilizzati come magazzini e granai, sono spesso impiegati per mostre e fiere. Nell'ampio giardino è collocata una interessante raccolta di mezzi agricoli, adoperati dai primi contadini del Fucino tra la fine dell'ottocento e i primi decenni del secolo successivo, per diradare ed arare il terreno e per trebbiare grano e cereali. Si può inoltre visitare un laghetto artificiale posto dinanzi alla neviera. All'interno del parco ci sono due statue in ghisa raffiguranti l'Immacolata Concezione, le sculture realizzate da un laboratorio napoletano vennero utilizzate da Alessandro Torlonia per segnare i confini delle terre emerse dell'ex lago Fucino prosciugato nella seconda metà del 1800. }} [[File:Casina di Caccia Torlonia.jpg|thumb|200px|left|Padiglione Torlonia]] * {{see | nome=Padiglione Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=Villa Torlonia | lat=42.03175 | long=13.42235 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Padiglione Torlonia | wikidata=Q25174966 | descrizione=Il padiglione Torlonia, detto impropriamente "Chalet" o "Casino di caccia", è una struttura lignea a pianta ottagonale con tetti spioventi che coprono vestigia assai ben conservate, il cui portico è impreziosito da intrecci di rami è incorniciato da selci. La struttura venne realizzata in legno di larice e castagno dai falegnami romani della ditta Frosini e Boccaccini nel 1891. L'opera che fu acquistata da Alessandro Torlonia per abbellire la sua villa venne utilizzata per esporre i reperti archeologici emersi durante il prosciugamento del Fucino e le armi di casa Torlonia che determinarono l'accezione di "Casino di caccia". Non compromessa dal terremoto del 1915, subì un'importante prima azione di restauro nel 1980, durante la quale l'artista marsicano Pasquale Di Fabio realizzò le pitture della volta. Il padiglione ospita il museo della civiltà contadina e pastorale: gli arnesi della fatica e dell'operosità agricola hanno così trovato ospitalità in un ambiente che nella storia è stato appannaggio esclusivo della nobiltà. Sulle pareti è possibile osservare fotografie d'epoca del Lago Fucino e dei paesi ripuari che vivevano dell'abbondante pescosità delle acque. Vi sono conservate, infine, delle illustrazioni ottocentesche del viaggiatore inglese Edward Lear con raffigurazioni a china degli scenari paesaggistici della Marsica. }} [[File:Nuova fontana di piazza Risorgimento Avezzano.jpg|thumb|200px|Cattedrale dei Marsi con l'antistante fontana]] * {{see | nome=Cattedrale dei Marsi | alt= | sito=http://www.beweb.chiesacattolica.it/cattedrali/cattedrale/009/Cattedrale+di+San+Bartolomeo | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Risorgimento | lat=42.03419 | long=13.42686 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Avezzano | wikidata=Q2942552 | descrizione=La chiesa, ricostruita più volte nell'arco dei secoli, andò nuovamente distrutta nel 1915 a causa dal terremoto che colpì la Marsica. L'edificio sacro delocalizzato rispetto alla precedente sede venne ricostruito a partire dagli anni trenta sul progetto dell'architetto Sebastiano Bultrini. Il progetto originario della ricostruzione post-sisma subì tuttavia notevoli modifiche. La chiesa consacrata nel 1942 diventò la nuova cattedrale della diocesi dei Marsi. Ad Avezzano, infatti, venne trasferita da [[Pescina]] la cattedra diocesana, già dal 1924 con la bolla "Quo aptius" di papa Pio XI. Danneggiata nuovamente dai bombardamenti aerei del 1944 non subì fortunatamente danni irreparabili. Venne restaurata sul progetto preliminare dell'architetto Pasquarelli, infine su quello definitivo dell'ingegnere Giuseppe Mazzocca che disegnò la piazza antistante. Di grandi dimensioni ha una base a croce latina e tre spaziose navate divise da pilastri. L'organo costruito nel 1975 è opera della Pontificia Fabbrica d'organi Tamburini. La chiesa è affiancata sul lato di via Marconi dall'alto campanile a base quadrata. }} [[File:Santuario Madonna di Pietraquaria in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Santuario della Madonna di Pietraquaria]] * {{see | nome=Santuario della Madonna di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/?option=com_content&view=article&id=28 | email=info@madonnadipietraquaria.org | indirizzo=Nucleo di Pietraquaria | lat=42.02304 | long=13.40020 | indicazioni=strada regionale 82, monte Salviano | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Santuario della Madonna di Pietraquaria | wikidata=Q3949833 | descrizione=Situato sul monte Salviano il santuario venne ricostruito dal popolo avezzanese agli inizi dell'ottocento sulla base di un luogo di culto di più piccole dimensioni risalente al duecento. La chiesa e il nucleo originari vennero distrutti da Carlo I d'Angiò per ritorsione dopo la vittoria su Corradino di Svevia avvenuta nel 1268 a seguito della battaglia di [[Tagliacozzo]]. Lungo la via Crucis del monte Salviano si trova la cappella che conserva la pietra dove secondo una leggenda all'inizio dell'ottocento il cavallo della Madonna incise con un colpo un suo zoccolo. Maria chiese ad un pastorello sordomuto, dopo avergli ridonato parola e udito, di invitare gli abitanti a ricostruire il santuario a Lei dedicato. Il nuovo edificio religioso di modeste dimensioni venne edificato a cominciare dai primi anni del seicento per essere ampliato in modo definitivo nel XIX secolo. Alla fine dell'ottocento vennero ricostruiti per volontà di Alessandro Torlonia, prosciugatore e principe del Fucino, il convento e il campanile. L'impianto presenta una base a croce latina con una sola navata. Il convento, situato a fianco alla chiesa, è custodito dai frati cappuccini e annette la Domus Mariae edificata negli anni cinquanta. }} [[File:S Giovanni Avezzano.jpg|thumb|200px|Chiesa di San Giovanni Decollato]] * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni Decollato | alt= | sito=http://www.sangiovanniavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Castello/via San Francesco | lat=42.02714 | long=13.42544 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413193 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giovanni Decollato (Avezzano) | wikidata=Q24286018 | descrizione=L'edificio originario la cui edificazione risale agli ultimi anni del XIII secolo era dedicato a San Francesco d'Assisi. La chiesa che crollò quasi completamente a seguito del terremoto del 1915, venne riedificata negli anni trenta e dedicata a San Giovanni Decollato. Situata di fronte al castello Orsini-Colonna è caratterizzata da stili architettonici variegati avendo subito nel corso dei secoli ampliamenti ed adeguamenti, oltre alla ricostruzione completata nel secolo scorso. Il portale laterale cinquecentesco proviene dalla chiesa scomparsa di Santa Maria in Vico andata completamente persa a seguito del sisma, il frontone della facciata frontale riporta la frase latina dell'antico testamento "Quam terribilis est locus iste". A navata unica, al suo interno si mescolano vari stili architettonici e tracce del gotico francescano. Il campanile a base quadrata con cuspide svetta di fronte al castello. }} [[File:Palazzo municipale - bandiera Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Municipio]] * {{see | nome=Palazzo municipale | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03084 | long=13.42662 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Avezzano) | wikidata=Q24705089 | descrizione=Il Palazzo municipale di Avezzano è situato in piazza della Repubblica nel centro urbano della città, ospita gli uffici amministrativi del comune di Avezzano. Progettato nel 1920 dall'ingegnere Sebastiano Bultrini, è stato inaugurato nella prima metà degli anni venti e completato definitivamente nel 1928, alcuni anni dopo il terremoto del 1915. Stilisticamente il palazzo si presenta come una residenza toscana del quattrocento dagli elementi architettonici neomedievali ed una facciata accompagnata lateralmente da due altane simmetriche con finestre circolari sulla parte superiore e bifore su quella inferiore. Le tre finestre trifore sono posizionate sul corpo centrale dotato di un balcone. Il piano terra è caratterizzato da un portico su pilastri in cui nel 1931 fu installata una lapide commemorativa, opera dell'architetto Luigi Gallo, in ricordo di Nazario Sauro che soccorse insieme agli irredentisti la popolazione colpita dal sisma del 1915. All'interno le pitture di Ferdinando Stracuzzi raffigurano i lavori per la bonifica dell'area fucense e la ricostruzione della città dopo il 1915. Sono esposti alcuni piattini realizzati da Carlo Albani che raffigurano gli stemmi ufficiali del comune. Il giardino romantico, in cui si trovano alcuni reperti archeologici, circonda posteriormente il palazzo. }} [[File:Interno del cunicolo del Ferraro.jpg|thumb|200px|Interno del cunicolo del Ferraro]] * {{see | nome=Cunicoli di Claudio | alt= | sito=http://sbsaeaq.beniculturali.it/index.php?it/151/avezzano | email=sbsae-abr.avezzano@beniculturali.it | indirizzo=via Galileo Galilei | lat=41.98814 | long=13.43323 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 455734 | numero verde= | fax=+39 0863 455734 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cunicoli di Claudio | wikidata=Q23000145 | descrizione=Ai bordi occidentali della piana del Fucino, alle pendici del monte Salviano, si trovano gli imponenti Cunicoli di Claudio. Si estendono in un percorso sotterraneo oltre il monte Salviano per circa 5.600 metri presentando una sezione con diametro variabile dai 5 ai 10 m². L'opera, risalente al primo secolo dopo Cristo, tra il 41 e il 52, la si deve all'imperatore romano Claudio che per primo tentò di prosciugare il lago Fucino. La sua realizzazione vide lo sfruttamento di 25.000 uomini, tra operai e schiavi che scavarono anche manualmente cunicoli e pozzi di servizio per l'emissario per oltre un decennio. L'opera claudiana comprende infatti 32 pozzi verticali e 6 cunicoli inclinati che servirono da supporto all'emissario principale che permise il deflusso delle acque del lago oltre il ventre del monte Salviano lungo il fiume Liri nel versante opposto nel comune di [[Capistrello]]. Nel 1977 è stato inaugurato il parco archeologico con il fine di preservare e valorizzare il patrimonio storico-architettonico. Non distante a Borgo Incile si trova la testata dell'emissario claudio-torloniano su cui svetta l'imponente statua di Maria Immacolata Concezione, opera dell'architetto Carlo Nicola Carnevali. }} [[File:Emissario torloniano.jpg|thumb|200px|left|Testata dell'emissario Claudio-Torlonia]] * {{see | nome=Incile del Fucino | alt= | sito=http://www.bonificaovest.it/consorzio.php?case=storia | email=info@bonificaovest.it | indirizzo=Strada 20 del Fucino | lat=41.99330 | long=13.44994 | indicazioni=Borgo Incile | tel=+39 0863 414870 | numero verde= | fax=+39 0863 416589 | orari= | prezzo= | wikipedia=Incile del Fucino | wikidata=Q29749108 | descrizione=Nel 41 d.C. l'imperatore Claudio oltre agli omonimi cunicoli fece realizzare l'emissario romano attraverso il quale si poté prosciugare il lago. 18 secoli dopo Alessandro Torlonia riprendendo l'opera e realizzando il definitivo prosciugamento del bacino lacustre fece restaurare ed ingrandire la galleria sotterranea. Lunga oltre sei chilometri, presenta una sezione variabile da 5 a 10 m² con dislivello di 8,44 metri ed una pendenza pari a 1.5m/km. L'opera maestosa che sovrasta l'emissario è in stile neoclassico e venne realizzata nel 1876. L'architetto Carlo Nicola Carnevali progettò il ponte delle paratoie e la sovrastante statua in pietra dell'Immacolata Concezione di Maria alta sette metri, oltre al circostante giardino all'italiana. L'Incile del Fucino ancora funzionante presenta due vasche, una trapezoidale, l'altra di forma esagonale e tre saracinesche. Una piccola gola separa la vasca maggiore dall'area dell'avambacino. La visita all'area monumentale è possibile tramite guida e prenotazione. }} [[File:Via dei Marsi.jpg|thumb|200px|Veduta dalla riserva]] * {{see | nome=Riserva naturale guidata del monte Salviano | alt= | sito=https://abruzzoturismo.it/it/riserva-naturale-guidata-monte-salviano-avezzano-aq | email=riservasalviano@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=Monte Salviano | lat=42.02070 | long=13.40502 | indicazioni=strada regionale 82 della Valle del Liri | tel=+39 0863 501249 | numero verde= | fax=+39 0863 501268 | orari= | prezzo= | wikipedia=Riserva naturale guidata Monte Salviano | wikidata=Q3936806 | descrizione=La [[Riserva naturale guidata Monte Salviano|Riserva del monte Salviano]], già parco periurbano, è stata istituita il 23 dicembre del 1999. Comprende un'area di circa 722 ettari. L'area protetta è frequentata per fare footing ed esercizio fisico essendo dotata di un percorso pedonale, protetto dal traffico viario e di diversi sentieri mappati e segnalati. La pineta, composta perlopiù da pini neri e castagni, rappresenta l'area di maggiore caratterizzazione della riserva, in particolare lungo il percorso che conduce al santuario della Madonna di Pietraquaria. Tra gli animali tipici della riserva, troviamo lo scoiattolo (simbolo dell'area protetta), il tasso, la volpe, la puzzola, la donnola, la lepre, il grifone e numerosi fringuellidi. L'area è ricca di salvia officinalis e dei fiori gialli del salvione. Il santuario della Madonna di Pietraquaria, situato a 1.000 metri di quota, è uno dei luoghi più amati e frequentati della città. Vicino ad esso si trova la casa del Pellegrino, una struttura in cui sono esposte le erbe, le piante e i frutti della montagna. Sul valico si trova l'opera dello scultore Pietro Cascella ispirata alla creazione della vita, denominata "Teatro della Germinazione". I sentieri di maggiore fascino e interesse sono l'antica "via dei Marsi", un percorso montano già esistente in epoca preromana e il sentiero intitolato al pioniere dello scautismo, lord Baden Powell, che conduce verso il "Crocione", gigante di legno posto tra gli alberi secolari nel lontano 1902. }} [[File:Fontana di San Bartolomeo Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Piazza San Bartolomeo]] * {{see | nome=Ex collegiata di San Bartolomeo | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xCultura/index.asp?modello=sitoarcaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuSiti265&tom=65 {{dead link|dicembre 2020}} | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=Largo San Bartolomeo | lat=42.02959 | long=13.42734 | indicazioni=via Orazio Mattei | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Collegiata di San Bartolomeo (Avezzano) | wikidata=Q25766798 | descrizione=La collegiata di San Bartolomeo era il principale edificio religioso di Avezzano. La chiesa andò completamente distrutta a seguito del terremoto del 13 gennaio 1915. Nell'area di scavo sono tornate alla luce le fondamenta dell'edificio, nel corso degli anni sono emersi i sepolcri collettivi, il sepolcro dei sacerdoti, l'ossario e i resti della chiesa databile tra il XVI e il XVIII secolo ed alcune aree delle preesitenti chiese edificate nel IX-X secolo e nel XII secolo. La chiesa divenne per volontà di Marcantonio Colonna, cardinale nel XVIII secolo, una delle case spirituali delle suore trinitarie. Qui operò dal 1762 la fondatrice dell'istituto religioso madre Maria Teresa Cucchiari. La religiosa venne sepolta in un sepolcro dell'edificio religioso il 10 giugno 1801. La campagna di scavi, iniziata nel 2004, ha permesso di riscoprire diversi elementi relativi alle fasi imperiale, medievale e rinascimentale dell'ex collegiata. Nel 2017 sono tornati alla luce i resti di sette tombe di epoca aragonese. L'area attualmente sottoposta ad ulteriori attività di scavo e di indagini rappresenta l'originario centro urbano di Avezzano prima della devastazione del sisma. Nel 1965 il genio civile realizzò il monumento commemorativo riedificando una piccola parte del campanile. }} [[File:Grotta di Ciccio Felice Avezzano 8 2016.jpg|thumb|200px|Grotta di Ciccio Felice]] * {{see | nome=Grotta di Ciccio Felice | alt= | sito=http://www.terremarsicane.it/grotta-di-ciccio-felice/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Antonio Pacinotti | lat=41.99731 | long=13.42446 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di Ciccio Felice | wikidata=Q25367535 | descrizione=La grotta di Ciccio Felice è una cavità naturale che si apre sulle pendici orientali del monte Salviano in corrispondenza della strada 6 nel bordo occidentale della piana del Fucino. La grotta di piccole dimensioni presenta una profondità di circa 10 metri, una larghezza pari a circa 23 e un'altezza che varia dai 2 ai 4 metri. La prima esplorazione che risale al 1949 e studi successivi hanno consentito di ricostruire in buona parte le vicende dell'uomo e le modalità del suo stanziamento nel territorio del Fucino negli ultimi 20.000 anni. La grotta, nel corso della seconda guerra mondiale, venne utilizzata dagli abitanti di Avezzano come riparo dai bombardamenti aerei alleati che devastarono la città situata a nord della linea di [[Cassino]] e lungo gli assi delle comunicazioni stradali e ferroviarie del centro Italia. La caverna è affiancata a poca distanza dalla grotta Afra, un riparo di più piccole dimensioni scoperto nel 1956. Le prime notizie scientifiche relative all'esplorazione e alle ricerche nella grotta di Ciccio Felice risalgono al 1949 dopo che l'archeologo Pietro Barocelli insieme ad Antonio Mario Radmilli effettuò la prima ricognizione all'interno della cavità, ulteriori scavi e ricerche si sono succeduti nel corso del XX secolo. }} [[File:Monumenti funerari valle Solegara.jpg|thumb|200px|left|Monumento funerario]] * {{see | nome=Monumenti funerari di Valle Solegara | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/safini-marsi-ed-equi/ | email= | indirizzo=Valle Solegara | lat=42.07377 | long=13.41983 | indicazioni=tra Antrosano e l'area nord della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nella località posta a sud del colle Pettorino di [[Alba Fucens]], tra la frazione di Antrosano e l'area nord della città, si trovano i monumenti funerari di valle Solegara. I mausolei collocati al lato dell'originario tracciato della via Valeria risalgono all'epoca imperiale. Nella stessa area sono emerse tracce di tombe risalenti con ogni probabilità tra il VII e il V secolo a.C., quindi antecedenti all'edificazione della colonia romana albense. Non distante, tra le frazioni di Antrosano e Cappelle dei Marsi, si trova il sito d'interesse archeologico di Cretaro-Brecciara, la cui necropoli è tornata alla luce durante i lavori di realizzazione dell'interporto di Avezzano. Le tombe sono risalenti tra l'VIII e il VII secolo a.C., mentre altri reperti come dischi corazza, dischi femminili ornamentali e ciondoli sono riconducibili all'età repubblicana. }} [[File:Villa romana avezzano a.jpg|thumb|200px|Scavi della Villa romana]] * {{see | nome=Villa romana | alt= | sito=http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Eventi/visualizza_asset.html_566714676.html | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 112,500 | lat=42.04632 | long=13.40652 | indicazioni=direzione centro commerciale "I Marsi" | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax=+39 0871 3295464 | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa romana di Avezzano | wikidata=Q25860174 | descrizione=Il sito archeologico della villa romana di Avezzano presenta i resti di un grande edificio rustico edificato in epoca romana. Situati nel territorio della contemporanea città di Avezzano, lungo l'originario e antico tracciato della via Tiburtina Valeria, i resti della villa sono affiancati dalla moderna strada statale 5 via Tiburtina Valeria. L'area d'interesse archeologico è tornata alla luce nel 2004 in seguito a lavori di scavo volti alla realizzazione di un centro commerciale ed è stata aperta al pubblico nel 2008. Edificata nel II secolo a.C. in un podere di circa 3.000 metri quadri che ricadeva nella campagna di [[Alba Fucens]], la colonia fondata dai romani tra il 304 e il 303 a.C. La fattoria venne utilizzata dai coloni in primo luogo per le coltivazioni agricole e per altre attività produttive che si resero necessarie per il fabbisogno della numerosa popolazione di Alba Fucens. Abitata fino all'inizio del VI secolo d.C la villa romana venne abbandonata con ogni probabilità a seguito di un terremoto che sconvolse l'intera area. }} [[File:Aia dei Musei Avezzano 2017.jpg|thumb|200px|left|Reperti dell'ex museo lapidario]] * {{see | nome=Aia dei Musei | alt= | sito=http://www.aiadeimusei.it/ | email=info@aiadeimusei.it | indirizzo=via Nuova, 33 | lat=42.02190 | long=13.43915 | indicazioni=direzione Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 1809821 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Aia dei Musei (Avezzano) | wikidata=Q3868399 | descrizione=Il museo si articola in due sezioni: "Le Parole della Pietra", ovvero l'ex museo lapidario di Avezzano che ospita un centinaio di lapidi e iscrizioni dall'età romana al rinascimento, fino alla piccola sala dedicata al terremoto del 1915 e "Il Filo dell'Acqua", spazio espositivo dedicato al prosciugamento del lago Fucino che è un allestimento multimediale in cui è illustrata la grande opera idraulica che ha portato alla scomparsa del terzo lago più esteso d'Italia, modificando economia ed abitudini degli abitanti della Marsica. La sala dedicata alla città di Avezzano prima del terremoto del 1915 raccoglie stemmi gentilizi, il portale della Chiesa di San Nicola, i capitelli della cattedrale di San Bartolomeo e altri pezzi provenienti da edifici distrutti dal sisma del 1915. Le altre stanze espongono epigrafi che parlano di personaggi romani come il dittatore Silla e il capo della Lega Italica Poppedio Silone, e lapidi provenienti dalle aree archeologiche di [[Alba Fucens]], [[Luco dei Marsi|Lucus Angitiae]], [[San Benedetto dei Marsi|Marruvium]] e [[Ortona dei Marsi]]. L'annesso centro culturale "Giovanni Bozzi" ospita una ricca biblioteca. Visite guidate su prenotazione. }} [[File:Museo dell'intrattenimento elettronico.jpg|thumb|200px|Interno del museo]] * {{see | nome=Museo dell'intrattenimento elettronico | alt= | sito=https://elettroludica.it/ | email=info@elettroludica.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 105 | lat=42.01906 | long=13.43048 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 353 4287649 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo dell'intrattenimento elettronico | wikidata=Q107353352 | descrizione=Il museo, dedicato all'elettronica e all'informatica, ospita permanentemente su una superficie coperta di circa 1500 metri quadrati computer, console, flipper, cabinati e videogiochi arcade realizzati tra gli anni settanta e gli anni duemila. Inaugurato nel 2021 presenta due grandi sale giochi, due sale prove per l'interazione ludica e spazi espositivi dedicati al retrogaming e al retrocomputing. Le sale giochi non presentano sistemi di gioco d'azzardo e vige il divieto di fumare e di bere alcolici. Gli spazi museali esaltano le opere di ingegno dell'intrattenimento elettronico, digitale e musicale. }} === Gallerie d'Arte === * {{see | nome=Bottega d'arte Archè | alt= | sito= | email=arche@ritamonaco.com | indirizzo=via II Giugno, 33 | lat=42.03142 | long=13.42877 | indicazioni=centro città | tel=+39 339 7200354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La bottega propone dal 1998 mostre collettive di arte contemporanea. }} * {{see | nome=Galleria Comunale di Arte Moderna | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città, c/o sede Pro Loco Avezzano | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio storico dell'arte figurativa. }} * {{see | nome=Laboratorio Artigiano Ennio Gentile | alt= | sito=https://www.laboratorioartigianogentile.it | email=info@laboratorioartigianogentile.it | indirizzo=via Monte Salviano, 5 | lat=42.03388 | long=13.41865 | indicazioni=traversa di via Roma | tel=+39 0863 412449 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Esposizione di mobili antichi, decorazioni artistiche, antiquariato. }} * {{see | nome=Studio Uno (ripartiamo da zero) | alt= | sito=https://www.facebook.com/studiounoripartiamodazero/ | email=studiounoripartiamodazero@gmail.com | indirizzo=piazza Castello, 7 | lat=42.02800 | long=13.42581 | indicazioni=vicino al castello Orsini-Colonna | tel=+39 389 2534240 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio espositivo per artisti emergenti, allestimenti di arte contemporanea. }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Settimana Marsicana 2016a.jpg|thumb|Cerimonia di apertura della Settimana Marsicana]] [[File:AZ risorgimento2.jpg|thumb|Esposizione di auto d'epoca in piazza Risorgimento]] [[File:Madonna di Pietraquaria MdP.jpg|thumb|Focaraccio in onore della Madonna di Pietraquaria]] [[File:Natale ad Avezzano.jpg|thumb|Luminarie e allestimento natalizio in Piazza Risorgimento]] * {{listing | nome=Circuito di Avezzano | alt= | sito=https://www.abruzzograntour.com/home | email=info@circuitodiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03508 | long=13.42636 | indicazioni=manifestazione itinerante con partenza dal centro città | tel=+39 320 4157890 | numero verde= | fax= | orari=giugno | prezzo= | descrizione=Manifestazione di auto d'epoca che ripropone il tradizionale Trofeo Micangeli che negli anni cinquanta veniva organizzato tra i tornanti del monte Salviano. La kermesse automobilistica negli anni ottanta prese il nome di Trofeo Di Lorenzo. Dagli anni duemila l'evento è stato riproposto con una veste diversa, oltre al trofeo Micangeli e alla coppa Di Lorenzo prevede infatti un percorso con partenza da Avezzano e tappe in alcuni centri della Marsica e della regione Abruzzo, l'esposizione delle vetture in piazza Risorgimento e il circuito serale cittadino. }} * {{listing | nome=Festa di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03438 | long=13.42675 | indicazioni= | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari=27 aprile | prezzo= | descrizione=La festa religiosa più importante della città dedicata alla sua protettrice, la Madonna di Pietraquaria. Molto sentita e partecipata è la processione che si snoda sul monte Salviano lungo la via Crucis fino a raggiungere le strade cittadine e la cattedrale dei Marsi. I fedeli pregano e cantano l'inno dedicato alla Vergine seguendo la statua trasportata dagli iscritti della confraternita e della congregazione spirituale di Maria Santissima di Pietraquaria. Il grande quadro posto sull'altare del santuario, raffigurante la Madonna con il Bambino, viene invece portato in processione ogni venticinque anni, oppure in occasione di celebrazioni straordinarie, seguendo l'identico percorso. }} * {{listing | nome=Fiera di Pietraquaria | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03477 | long=13.42615 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=25 aprile | prezzo= | descrizione=Centinaia gli espositori e le onlus presenti lungo le strade del centro città. Nell'ambito della fiera la Cidec, la confederazione italiana degli esercenti-commercianti, organizza il mercatino dell'antiquariato in Piazza Risorgimento. }} * {{listing | nome=Fiera di Santo Stefano | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03454 | long=13.42627 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 dicembre | prezzo= | descrizione=Importante fiera che fa registrare ogni anno migliaia di visitatori che giungono ad Avezzano dai centri marsicani e del centro Italia. Centinaia di stand presentano prodotti di ogni genere e i prodotti tipici locali. }} * {{listing | nome=La notte dei Focaracci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.03448 | long=13.42669 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 aprile | prezzo= | descrizione=Allo scendere della sera vengono accesi in tutti i quartieri della città i cosiddetti "focaracci", fuochi devozionali (simili ai fuochi di Beltane) alla Madonna di Pietraquaria, attorno ai quali si eseguono canti popolari e religiosi e piccoli concerti musicali. La festa è un'occasione per rincontrare gli emigranti che tornano ad Avezzano da ogni dove. }} * {{listing | nome=Mercatino di Natale | alt= | sito=http://www.mercatini-natale.com/avezzano-mercatino-di-natale/ | email= | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel= | numero verde= | fax= | orari=6-28 dicembre | prezzo= | descrizione=L'elegante Piazza Risorgimento, ospita ogni anno dal 6 al 28 dicembre il mercatino di Natale. Per l'occasione viene allestito un intero villaggio di Natale, con chioschi in legno e luci colorate e ogni angolo di Avezzano si riempie di vita durante il periodo d'Avvento. Oltre alla vendita di prodotti e oggettistica natalizia, all'interno del villaggio viene allestita una caratteristica pista di pattinaggio sul ghiaccio. }} * {{listing | nome=Settimana Marsicana | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel=+39 347 0761246 | numero verde= | fax= | orari=luglio-agosto | prezzo= | descrizione=Serie di eventi culturali, artistici, sportivi, musicali e legati all'enogastronomia marsicana. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Pal Torlonia SAS Avezzano.jpg|alt=|miniatura|Palazzo Torlonia]] *{{do | nome=Centro Studi Marsicani Ugo Maria Palanza | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03037 | long=13.42402 | indicazioni=Palazzo Torlonia | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale che ospita una biblioteca di circa seimila volumi sulla storia e l'archeologia del territorio, i romanzi ambientati nella Marsica, un archivio storico con faldoni dei consigli comunali e vari documenti provenienti dai centri della provincia. Oltre alla sala lettura sono presenti postazioni pc dotate di collegamento Wi-Fi. }} *{{do | nome=Dinopark | alt=T-Rex | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Massa d'Albe, 70 | lat=42.04942 | long=13.43383 | indicazioni=Parco periurbano La Pulcina - strada Panoramica | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco comunale a tema situato nell'area nord di Avezzano. Ospita dinosauri animatronici e a grandezza naturale, tra questi il tirannosauro rex, alto circa otto metri, il triceratopo, il coccodrillo e un uovo di dinosauro, oltre all'area giochi per bambini e ai giochi inclusivi. Ingresso libero. Facilità di parcheggio e videosorveglianza presente. }} *{{do | nome=Polo culturale Maria Montessori | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Genserico Fontana, 6-8 | lat=42.03466 | long=13.42531 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale e di aggregazione sociale dotato di sala lettura-emeroteca, sala convegni, biblioteca "Nicola Irti" e fondo "Benedetto Croce" . }} [[File:Piscina di Avezzano interno.jpg|thumb|La piscina comunale]] [[File:Avezzano sport sul Salviano.jpg|thumb|Attività sportive sul monte Salviano]] Ad Avezzano ci sono diverse strutture pubbliche e private per i più disparati sport, dai campi da calcio a quelli di hockey e rugby. La città dispone anche di campi da tennis e calcetto (all'aperto e coperti): *{{do | nome=Forza e Coraggio Avezzano Calcio | alt= | sito=https://www.facebook.com/forzaecoraggioavezzano | email= | indirizzo=via Ferrara, 9 | lat=42.02563 | long=13.42280 | indicazioni=stadio dei Marsi-Sandro Cimarra | tel=+39 0863 1858441 | numero verde= | fax=+39 0863 1858441 | orari= | prezzo= | descrizione=Principale squadra di calcio della città, attiva in tutte le categorie del calcio giovanile. }} *{{do | nome=Avezzano Rugby | alt= | sito=https://www.avezzanorugby.it/ | email=info@avezzanorugby.it | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0426 | long=13.4390 | indicazioni=stadio del Rugby "Angelo Trombetta" | tel=+39 0863 32305 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Società sportiva con prima squadra e molto attiva nei settori giovanile, femminile ed old. }} *{{do | nome=Avezzano Hockey | alt= | sito=https://hockeyavezzano.wordpress.com/ | email=hockeyavezzano@ymail.com | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0431 | long=13.4409 | indicazioni=stadio dell'Hockey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione cittadina fondata nel 1969, promotrice di eventi sociali, allenamenti e partite di hockey su prato. Attiva con la prima squadra e le formazioni giovanili e femminile. }} *{{do | nome=Atletica leggera | alt= | sito=http://usasportingclubavezzano.altervista.org/ | email=usa.contatti@gmail.com | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0499 | long=13.4180 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 392 1222747 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tecnici preparati e professionali avviano i giovani in tutte le sue discipline e specialità. }} *{{do | nome=Footing | alt= | sito=http://www.fidal.it/societa/A-S-D--USA-RUNNERS-AVEZZANO/AQ005 | email=info@usarunnersavezzano.it | indirizzo=largo Francesco De Sanctis, 1 | lat=42.04992 | long=13.41766 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 339 6037106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Footing ed esercizio fisico presso lo stadio dei Pini, il percorso attrezzato della pineta o i sentieri della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. }} *{{do | nome=Calcetto e sport al coperto | alt= | sito=https://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Pereto | lat=42.02503 | long=13.42640 | indicazioni=quartiere San Nicola, angolo via Bolzano | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel palasport di via Pereto è possibile praticare varie discipline sportive al coperto come il calcio a 5, la pallacanestro e la pallavolo. }} *{{do | nome=Blanco Sport Village | alt= | sito= | email=info.blancovillage@libero.it | indirizzo=via Ada Negri, 220 | lat=42.06432 | long=13.42244 | indicazioni=direzione Antrosano | tel=+39 349 1590647 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro sportivo, area padel, campo da calcio a 8, campo da calcio a 11. }} *{{do | nome=Marsica Sporting Center | alt= | sito= | email=marsicasportingcenter@gmail.com | indirizzo=via Ada Negri, 220 | lat=42.06430 | long=13.42243 | indicazioni=direzione Antrosano | tel=+39 331 2706068 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro sportivo, area relax, piscina all'aperto, club house. }} *{{do | nome=Nuoto | alt= | sito=http://www.nuotoinpiscina.it/piscine-avezzano/centro-federale-nuoto-di-avezzano---fin-piscina-basic | email=cfavezzano@federnuoto.it | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0488 | long=13.4179 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 441621 | numero verde= | fax=+39 0863 33357 | orari= | prezzo= | descrizione=Con la vasca coperta da 33 metri, dotata di pontone mobile che ne consente la riduzione a 25 metri, rappresenta una vera e propria oasi per gli sport acquatici nel territorio della Marsica. Le discipline che vi si possono praticare all'interno sono il nuoto, la pallanuoto ed il nuoto sincronizzato. Altri dati: vasca didattica 18x9m, palestra, tribune 500 pax. }} *{{do | nome=Padel e altri sport | alt= | sito=https://playtomic.io/sporting-cat-avezzano/c54645e7-7185-4cfd-bcad-a8ac68681f95 | email=sportingcatimpianti@gmail.com | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.0332 | long=13.4472 | indicazioni=Sporting Cat, a sud della città | tel=+39 351 6504777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura polifunzionale che offre la possibilità di praticare il padel sia al coperto sia in outdoor. Lo Sporting Cat è dotato anche di campo da tennis e da calcio a 5. }} *{{do | nome=Pinguino nuoto | alt= | sito=https://pinguinonuoto.it/ | email=pinguinoavezzano@libero.it | indirizzo=via Massa d'Albe | lat=42.06070 | long=13.43397 | indicazioni=direzione [[Alba Fucens]] | tel=+39 0863 22000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione sportiva fondata nel 1985 affiliata alla FIN. Il Pinguino village è dotato di piscina coperta e scoperta in cui vengono organizzati vari corsi di nuoto per adulti e giovani. }} *{{do | nome=Scherma | alt= | sito=https://m.facebook.com/schermaimarsi/ | email=scherma.imarsi@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04372 | long=13.43222 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 329 0637437 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Allenamenti e corsi organizzati dal circolo scherma "I Marsi". Gli allenamenti e i corsi di scherma, rivolti alle specialità sciabola e spada per bambini, ragazzi e adulti, sono tenuti da tecnici qualificati della Federazione italiana Scherma. }} *{{do | nome=Velodromo e pista di pattinaggio | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.0523 | long=13.4215 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura all'aperto situata a nord della città. Il velodromo è intitolato al campione del ciclismo, Vito Taccone. }} *{{do | nome=Pugilato | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà e via delle Olimpiadi | lat=42.04936 | long=13.41768 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La palestra, centro federale FPI Federazione Pugilistica Italiana, si trova in via San Josè Maria Escrivà, vicino allo stadio dei Pini. La palestra della Boxe Avezzano si trova in via delle Olimpiadi, non distante dal casello autostradale. }} *{{do | nome=Avezzano basket | alt= | sito=http://www.scuolabasket.it/scuole/scheda/L-Aquila-AVEZZANO/AVEZZANO-BASKET-ADIL/2341 | email=avezzanobasket@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04363 | long=13.43215 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 348 7705566 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Storica società dilettantistica della città, nata negli anni settanta, impegnata soprattutto con i giovanissimi in tornei esordienti. Organizza corsi di basket e minibasket. }} *{{do | nome=Volley | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=via Maria Montessori | lat=42.03927 | long=13.43434 | indicazioni=Palestra Scuola Giovanni XXIII | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse società sportive promuovono la pratica della pallavolo in ambito maschile e femminile e nei settori under e minivolley. }} *{{do | nome=Bike park | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email= | indirizzo=Stadio dei Pini | lat=42.0478 | long=13.4154 | indicazioni=ingresso stadio di via delle Olimpiadi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura situata a nord della città, riservata agli appassionati della mountain bike. }} *{{do | nome=Tiro con l'arco | alt= | sito=http://www.fitarcoabruzzo.org/le-societa-abruzzesi.html | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05147 | long=13.41844 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dello stadio dei Pini | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le società di Avezzano, come l'Arcieri Arcobaleno, promuovono la pratica sportiva del tiro con l'arco organizzando spesso gare agonistiche negli spazi dedicati a questo sport adiacenti allo stadio dei Pini. }} *{{do | nome=Tiro a volo | alt= | sito=https://m.facebook.com/asdtiroavolomarsicano/ | email=tavmarsicano@alice.it | indirizzo=Strada statale 82 della Valle del Liri, Km 4,700 | lat=42.02349 | long=13.40891 | indicazioni=Monte Salviano | tel=+39 0863 21186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il club Tiro a Volo Marsicano, affiliato alla Fitav - federazione italiana di tiro al volo, promuove dal 1962 la specialità del piattello con la fossa olimpica universale, la doppia fossa e lo skeet maschile e femminile. }} *{{do | nome=Parapendio a motore e volo libero | alt= | sito=http://www.volocontrovento.com/ | email=info@volocontrovento.com | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 328 9443794 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Volo in parapendio biposto a motore. Il decollo viene effettuato da un terreno pianeggiante. Per il volo libero partenza dal gruppo montuoso del Salviano per volare sul territorio di Avezzano e della Marsica. Si tengono lezioni propedeutiche. }} *{{do | nome=Parapendio | alt= | sito=http://www.parapendio.it/d.htm | email= | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 368 3518685 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quota decollo 1.050 m s.l.m. sul monte Cimarani non distante dal santuario della Madonna di Pietraquaria. L'atterraggio, 500 metri più in basso, si effettua sui piani Palentini oltre l'abitato di Cese. }} *{{do | nome=Sci club Avezzano | alt= | sito=http://www.sciclubavezzano.it/ | email=info@sciclubavezzano.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.0323 | long=13.4257 | indicazioni=sede centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lo sci club organizza corsi di sci per principianti e sci alpinismo sulle stazioni sciistiche di [[Ovindoli]], [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] e [[Scanno]]. }} *{{do | nome=Circolo Ippico Santa Lucia | alt= | sito= | email=flammini.d@tiscali.it | indirizzo=via San Pancrazio,28 | lat=42.08587 | long=13.44899 | indicazioni=frazione di Castelnuovo | tel=+39 349 9527688 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursioni a cavallo, doma e lezioni di equitazione presso il maneggio della struttura agrituristica. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Africa Mission | alt= | sito=https://www.africamissioncattedralediavezzano.it/ | email=africamissionavezzano@gmail.com | indirizzo=via Guglielmo Marconi, 68 | lat=42.03378 | long=13.42669 | indicazioni=Cattedrale di Avezzano | tel=+39 0863 34250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'associazione "Africa Mission Cattedrale di Avezzano Onlus" ha allestito nei locali della cattedrale dei Marsi, lato di via Marconi, un mercatino della solidarietà ponendo in vendita diversi prodotti dell'artigianato africano ed asiatico. A dicembre possono essere acquistati anche dei piccoli presepi artigianali provenienti dai vari paesi del mondo. I fondi vengono devoluti per favorire le missioni di sostentamento delle popolazioni indigenti dell'isola del [[Madagascar]] e del [[Benin]] }} * {{buy | nome=Biscomars | alt= | sito=https://www.biscomars.com/ | email=info@biscomars.com | indirizzo=via Thomas Edison | lat=42.00586 | long=13.43808 | indicazioni=nucleo industriale | tel=+39 0863 509356 | numero verde= | fax=+39 0863 509356 | orari= | prezzo= | descrizione=Cioccolateria. Dolci tipici della tradizione culinaria marsicana prodotti artigianalmente }} * {{buy | nome=Centro San Martino | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=via Luigi Cadorna, 25 | lat=42.03311 | long=13.42308 | indicazioni=dietro la chiesa di San Giuseppe | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Recupero, rielaborazione e distribuzione di abiti usati, donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Dono&Ridono | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=corso della Libertà, 4 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Spin-off dell'usato gestito dalla Caritas diocesana di Avezzano che recupera e rielabora oggetti donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Il Buongusto | alt= | sito=http://ilbuongustoavezzano.wordpress.com/ | email= | indirizzo=via Marruvio, 51 | lat=42.0334 | long=13.4247 | indicazioni=centro città | tel=+39 347 1383733 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prelibatezze enogastronomiche abruzzesi }} * {{buy | nome=Mercato del Contadino e Chilometro Marsica | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza del Mercato | lat=42.03285 | long=13.42783 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mercato ortofrutticolo della Marsica a "chilometro zero" }} * {{buy | nome=Oggetti | alt= | sito=http://www.weboggetti.it/index.php?id_sezione=0 | email=info@weboggetti.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 66 | lat=42.03705 | long=13.42784 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lavorazione oro, argento. Gioielli etnici, diamanti e pietre }} * {{buy | nome=Solidequa | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 44 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=piazzale della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 410047 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Artigianato tipico presso il negozio gestito dall'omonima associazione di volontariato di solidarietà per l'equità }} Un ruolo molto importante riveste per la città il settore commercio. Le grandi aree commerciali si trovano sulla via Tiburtina Valeria, come ad esempio i centri commerciali {{Marker|tipo=buy|sito=http://www.imarsiweb.it/|nome=I Marsi|lat=42.0461468|long=13.4081349}} ed {{Marker|tipo=buy|sito=https://www.avezzanocenter.shop/|nome=Avezzano Center|lat=42.04426|long=13.40554}}, e lungo via XX Settembre. Il centro cittadino è caratterizzato dalla presenza di varie attività commerciali. Si tratta di esercizi del commercio, dell'artigianato, del turismo e dei servizi, che operano nel centro della città. I negozi più esclusivi si concentrano nell'area attorno a piazza Risorgimento, corso della Libertà, via Marconi e via Corradini. {{-}} == Come divertirsi == [[File:Teatro dei Marsi - Avezzano.jpg|240px|thumb|Teatro dei Marsi: in Abruzzo uno dei più grandi teatri con 800 posti a sedere]] [[File:Ufficio regionale attività culturali Avezzano.jpg|240px|thumb|Sede della biblioteca presso l'ufficio regionale delle attività culturali]] [[File:Avezzano - Castello Orsini Colonna particular main door2.jpg|240px|thumb|Particolare del castello Orsini-Colonna]] [[File:Nuova fontana piazza Risorgimento ad Avezzano.jpg|240px|thumb|La nuova fontana di piazza Risorgimento]] === Spettacoli === Il teatro ha sempre avuto un ruolo importante nelle attività culturali cittadine. Nella seconda metà del cinquecento e fino al settecento gli spettacoli andarono in scena in alcuni spazi seminterrati del castello Orsini-Colonna messi a disposizione da Marcantonio Colonna. Dalla seconda metà dell'ottocento e fino al terremoto del 1915 si svolsero nello storico teatro Ruggeri. Dopo il sisma l'attività è ripresa nel cinema-teatro Impero ed in altre strutture, infine dalla metà degli anni novanta nel ristrutturato castello Orsini-Colonna. Nel 2006 si è avuta l'inaugurazione del nuovo teatro dei Marsi, progettato da Furio Cruciani e situato in via Cavalieri di Vittorio Veneto nel quartiere di Borgo Pineta. Nella moderna struttura è ripresa a pieno ritmo l'attività teatrale che trova l'appoggio in alcune compagnie cittadine ed anche in associazioni amatoriali e dialettali. Sono presenti nel territorio alcune associazioni corali che spaziano dalla musica sacra alla polifonica ed altre organizzazioni che si occupano di valorizzare tutti i generi musicali, in particolar modo blues e jazz. ;Cinema * {{drink | nome=Astra Multiplex | alt= | sito=https://www.multicinema.it/Programmazione?cinema=astra | email= | indirizzo=via Isacco Newton | lat=42.0013 | long=13.4327 | indicazioni=angolo via Cavour, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 445590 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala dotato di otto sale, inaugurato nel 1999 e ampiamente ristrutturato nel 2021. }} ;Teatri e sale concerto * {{drink | nome=Biblioteca dell'ufficio regionale delle attività culturali | alt= | sito=https://www.regione.abruzzo.it/struttura-regionale/ufficio-attivit%C3%A0-culturali-di-avezzano-e-rocca-di-mezzo | email=annamaria.marziale@regione.abruzzo.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.04301 | long=13.42395 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 1802804 | numero verde= | fax=+39 0863 1802819 | orari= | prezzo= | descrizione=La biblioteca, intitolata a Ignazio Silone, è situata a nord della città in un'area prossima ad alcune grandi strutture scolastiche. È ospitata nella sede dell'ufficio regionale delle attività culturali che è anche fornita di un auditorium per incontri culturali ed eventi musicali. }} * {{drink | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://conoscere.abruzzoturismo.it/index.php?Canale=Cosa&IDCanaleSub=5&IDCanaleSubSub=0&IDItem=809&ItemType=BC {{dead link|dicembre 2020}} | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello restaurato negli anni novanta ospita nella sala polivalente eventi culturali, concerti e convegni. Al primo piano è collocata la pinacoteca "Ernesto Pomilio". }} * {{drink | nome=Teatro dei Marsi | alt= | sito=https://teatrodeimarsi.comune.avezzano.aq.it/ | email=comunicazione@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 24 | lat=42.0428 | long=13.4229 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 412909 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La capienza complessiva della struttura è di circa 800 posti. Il palcoscenico delle dimensioni di mt. 12×12 è corredato di una corte scenica di ulteriori 150 mq. }} === Locali === * {{drink | nome=American Bowling | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 120 | lat=42.01745 | long=13.42928 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 411880 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bowling, sala giochi. }} * {{drink | nome=Bingo Palace | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,500 | lat=42.05751 | long=13.39267 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi | tel=+39 0863 410266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bingo, ristorazione. }} * {{drink | nome=Caffè letterario Vieniviaconme | alt= | sito= | email=info@vieniviaconme.eu | indirizzo=via Michelangelo Colaneri, 8/10 | lat=42.03082 | long=13.42714 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostre, letture animate, eventi culturali. }} * {{drink | nome=Fragile | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 359/b | lat=42.0419 | long=13.4432 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali più cool della città. Sabato: musica live & house/commerciale. }} * {{drink | nome=James Joyce RistoPub | alt= | sito=http://www.jamesjoyceristopub.it/ | email=info@jamesjoyceristopub.it | indirizzo=via Monsignor Pio Marcello Bagnoli, 121 | lat=42.03728 | long=13.42872 | indicazioni=centro città | tel=+39 349 8189991 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birreria, cucina multietnica, musica live, eventi. }} * {{drink | nome=Le Chevalier | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03471 | long=13.42579 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub. }} * {{drink | nome=Moscardino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 390 | lat=42.03872 | long=42.03872 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 380 5433320 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub, pizzeria, bisteccheria. Musica live. }} * {{drink | nome=Queens club | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 10 | lat=42.0299 | long=13.4230 | indicazioni=nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 331 4066725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub-birreria. }} {{-}} == Dove mangiare == I prodotti riconosciuti con il marchio europeo IGP sono le [[:w:Patata del Fucino|patate del Fucino]] e le [[:w:Carota dell'altopiano del Fucino|carote dell'altopiano del Fucino]], i cui utilizzi in cucina sono variegati. I cibi e i piatti tipici della città sono: pane con le patate e pane di solina, gnocchi di patate, ravioli ripieni alla ricotta, fettuccine al sugo o con i fagioli, maccheroni alla chitarra, anellini alla pecoraia, polenta a base di farina di mais, porchetta, pecora ajo cotturo (pecora cotta in un grande paiolo di rame), rane fritte, ferratelle marsicane, amaretti, pesche dolci all'alchermes ripiene di cioccolato, crema di burro o crema al limone. Tra le bevande tipiche ci sono il vino Montepulciano d'Abruzzo, il vino cotto, l'amaro Taccone e l'acqua Santa Croce. <gallery class="center"> File:Gnocchi di patate del Fucino.jpg|Gnocchi di patate del Fucino File:Avezzano Sagnette aje sughe.jpg|Fettuccine al sugo di carne File:Polenta farina mais marsica.jpg|Polenta con farina di mais File:Pecora ajo cotturo Antrosano.jpg|Pecora ajo cotturo File:Porchetta luchese.jpg|Porchetta prodotta ad Avezzano File:Vino cotto Avezzano 2017.jpg|Vino cotto </gallery> === Prezzi modici === * {{eat | nome=Burger King | alt= | sito=https://www.burgerking.it/trova-un-ristorante | email=legal@burgerking.it | indirizzo=via Bruno Cassinelli, snc | lat=42.03936 | long=13.42228 | indicazioni=vicino al centro della città e alla stazione ferroviaria | tel=+39 348 7910956 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio: 7:00-1:00; chiusura posticipata di venerdì e nei weekend | prezzo= | descrizione=Tradizionale fast food per gli amanti di hamburger e whopper al manzo, hot dog, cotolette, patatine fritte, sandwich e non solo. L'area interna è pari a circa 400 mq; quella riservata al parcheggio è di circa 800 mq complessivi. I servizi sono: King Drive, Parcheggio, Play King, Wifi, Feste. }} * {{eat | nome=Ciccia House | alt= | sito=http://www.cicciahouse.it | email=info@cicciahouse.it | indirizzo=via XX Settembre, 262/A | lat=42.0357 | long=13.4313 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, braceria, norcineria, enoteca. }} * {{eat | nome=Ernest's gusto e sapore | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 34 | lat=42.02885 | long=13.42606 | indicazioni=centro città | tel=+39 329 2273921 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria, paninoteca, piadineria, hot dog, stuzzicheria. Birre. Prodotti di prima qualità. }} * {{eat | nome=Il Grappino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 190 | lat=42.03343 | long=13.42983 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 444035 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Primi e secondi piatti della tradizione culinaria locale, ricchi antipasti. }} * {{eat | nome=Il Laghetto | alt= | sito=https://www.ristorantepizzeriaillaghetto.it/ | email=annamariacerasoli@outlook.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 16 | lat=42.0388 | long=13.4487 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 0863 413158 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti tipici della Marsica. Squisite le pizze cotte al forno. Le rane fritte o bollite sono tra le specialità del ristorante che si trova non distante dal centro urbano di Avezzano, nelle adiacente del laghetto di Papacqua. Luogo ideale per banchetti e cerimonie. }} * {{eat | nome=Il Padrino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 22 | lat=42.0299 | long=13.4232 | indicazioni=traversa di via Roma, nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 0863 22887 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. Pizza al piatto, al metro e tonde. }} * {{eat | nome=Il Sughino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio, 1 | lat=42.0517 | long=13.4178 | indicazioni=nei pressi del casello autostradale di Avezzano, direzione stadio dei Pini | tel=+39 0863 33184 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria, carne alla brace. }} * {{eat | nome=Le Virtù | alt= | sito= | email=pizzerialevirtu@hotmail.com | indirizzo=via Roma, 275 | lat=42.03856 | long=13.41381 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 337 919324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria, pizzeria. }} * {{eat | nome=McDonald's | alt= | sito=https://www.mcdonalds.it/ristorante/abruzzo/laquila/avezzano | email=info@mcdonalds.it | indirizzo=via Roma, 246 | lat=42.04153 | long=13.41236 | indicazioni=tratto urbano della via Tiburtina Valeria, vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 082363 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 7:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante dotato dei servizi McDrive 24H, McCafé e Salad bar per buffet di insalate. La struttura di Avezzano presenta l'innovativo Outdoor Climb, un parco giochi per bambini situato nell'area esterna. Chioschi digitali self-service permettono di personalizzare le ordinazioni. L'area interna di 405 mq e quella esterna di 4.870 mq offrono rispettivamente 130 e 180 posti a sedere. }} * {{eat | nome=Old Wild West | alt= | sito=http://www.oldwildwest.it/code/24807/Avezzano | email=avezzano@oldwildwest.it | indirizzo=via Roma, 273 | lat=42.04031 | long=13.41202 | indicazioni=vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 22521 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 12:00-15:00 / 19:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante stile western di oltre 1000 mq, hamburgheria, steak house, carne argentina, carne di Black Angus irlandese, specialità tex-mex. }} * {{eat | nome=Rigatoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 323 | lat=42.04432 | long=13.40537 | indicazioni=centro commerciale Avezzano Center | tel=+39 0863 451919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Primi, secondi piatti e pizza fragrante. Dolci e caffè. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Cin Cin | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 65 | lat=42.0364 | long=13.4283 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina orientale. }} * {{eat | nome=Cozzolino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 116 | lat=42.0181 | long=13.4287 | indicazioni=alle porte della città, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 22199 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Locale spazioso e servizio veloce. Forno a legna con ottima cottura. }} * {{eat | nome=Da Domenico | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Domenico Cecconi, 40 | lat=42.0647 | long=13.4109 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tradizione enogastronomica abruzzese. Pizzeria. }} * {{eat | nome=Domenico | alt= | sito=http://www.domenicoristorante.it/ | email=info@domenicoristorante.it | indirizzo=via Roma | lat=42.0378 | long=13.4138 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 36123 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dal 1983 prodotti tipici della Marsica, cucina con estro. Specialità pesce. }} * {{eat | nome=Egò | alt= | sito= | email= | indirizzo=via degli Appennini, 74 | lat=42.04434 | long=13.47001 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 599222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, specialità pesce. Cerimonie. }} * {{eat | nome=Fonte Rio | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Fonterio, 1 | lat=42.0669 | long=13.4085 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 412180 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti, primi piatti e secondi di carne tipici della tradizione culinaria marsicana. Pizza, vini abruzzesi e italiani. }} * {{eat | nome=Golden Park | alt= | sito=http://www.goldenpark.it/ | email=info@goldenpark.it | indirizzo=via Verrocchio, 1 | lat=42.01592 | long=13.45193 | indicazioni=località di Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 509336 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano, pizzeria. }} * {{eat | nome=Happy Wok | alt= | sito=http://www.ristorantehappywok.it/ | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 111,500 | lat=42.0514 | long=13.3985 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 451564 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante orientale e italiano. }} * {{eat | nome=Hong Yun | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 234 | lat=42.0391 | long=13.4138 | indicazioni=vicino allo svincolo SS 690 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese e giapponese. }} * {{eat | nome=I Cinque Sensi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Vittorio Veneto, 86 | lat=42.03756 | long=13.42698 | indicazioni=centro città | tel=+39 388 6488451 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Cucina italiana. }} * {{eat | nome=Il Palentino | alt= | sito=http://www.ilpalentino.it/ | email=info@ilpalentino.it | indirizzo=via Giovanni Pascoli, 8 | lat=42.02818 | long=13.38826 | indicazioni=frazione di Cese dei Marsi | tel=+39 0863 508260 | numero verde= | fax=+39 0863 508260 | orari= | prezzo= | descrizione=Ideale per cerimonie e ricevimenti. Cucina tipica abruzzese, carne alla brace e vini delle migliori aziende vinicole. }} * {{eat | nome=Il Ristorantino | alt= | sito=http://www.hotelolimpia.it/pizzeria.html | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria Km 111,200 | lat=42.05442 | long=13.39762 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi c/o Hotel Olimpia | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza classica, pizza calzone, panette, focacce e fiadoni abruzzesi farciti con prodotti a chilometro zero. }} * {{eat | nome=La Cantina Villa Elena | alt= | sito=https://lacantinavillaelena.it/ | email= | indirizzo=corso della Libertà, 68 | lat=42.03662 | long=13.42633 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 1940384 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina innovativa e al contempo tradizionale con prodotti a chilometro zero. Ampia scelta di vini. Location raffinata. }} * {{eat | nome=La Scala | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Trieste, 2 | lat=42.03561 | long=13.42578 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Irish pub. }} * {{eat | nome=Locanda Perbacco | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Emilia, 24 | lat=42.0368 | long=13.4269 | indicazioni=centro città, non distante dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana tradizionale. }} * {{eat | nome=Nennella | alt= | sito= | email=pizzerianennellaavezzano@gmail.com | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.0430 | long=13.4230 | indicazioni=adiacente al teatro dei Marsi | tel=+39 0863 070978 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza napoletana. }} * {{eat | nome=Orlandi Tartufi | alt= | sito=https://www.orlandiilristorante.it/ | email= | indirizzo=via Trieste, 17-19 | lat=42.03603 | long=13.42552 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 401474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana in cui il tartufo è protagonista. }} * {{eat | nome=Osteria di Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 126 | lat=42.0362 | long=13.4282 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 412841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina internazionale e italiana. Particolari aperitivi, cene e dopocena. Serate a tema. }} * {{eat | nome=Osteria Sestini | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.03882 | long=13.46294 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 371 3461615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Prodotti e ingredienti locali. }} * {{eat | nome=Postaccio Bàcaro marsicano | alt= | sito= | email=bacaroitalia@gmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 34 | lat=42.03379 | long=13.42071 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Osteria, pranzi e cene veloci. Ricchi antipasti, panini, primi e secondi piatti. Prodotti tipici abruzzesi come pasta, formaggi, miele e cioccolato. Ottimi vini. }} * {{eat | nome=Umami Restaurant Cafè | alt= | sito=https://www.ristoranteumami.it/ | email=umamioltreilgusto@gmail.com | indirizzo=via Antonio Gramsci, 6/A-B | lat=42.03217 | long=13.42749 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 33372 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet, banqueting, catering, apericena e cocktails. Cibi e pizze da asporto, prodotti senza glutine. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Antica Osteria Tiro a Segno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112 | lat=42.0488 | long=13.4025 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 448013 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Menu vario, servizio ottimo. Primi piatti, secondi di carne e contorni tipici della tradizione culinaria abruzzese. }} * {{eat | nome=Granocielo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Corradini, 78 | lat=42.03442 | long=13.42275 | indicazioni=centro città | tel=+39 345 9499735 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza al taglio con ingredienti genuini e prodotti agroalimentari tradizionali. }} * {{eat | nome=Il Vino di Sup | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 72 | lat=42.0368 | long=13.4279 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 411104 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, enoteca. Hamburgheria, jazz & blues club, serate a tema. }} * {{eat | nome=Locanda Corte De Guasconi | alt= | sito=http://www.ristorantecortedeguasconi.it/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=cortedeiguasconi@gmail.com | indirizzo=via Da Monte, 23 | lat=42.0686 | long=13.4041 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413678 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina tipica locale. Promuove le tradizioni culinarie abruzzesi, attraverso serate a tema ed eventi con animazioni ed intrattenimenti. }} * {{eat | nome=Napoleone | alt= | sito=http://napoleoneristorante.com/ | email=marcoantonelli1962@libero.it | indirizzo=via Roma/via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.0428 | long=13.4093 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 413687 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Location ideale per cerimonie ed eventi speciali. Ricchi buffet e pietanze sempre fresche servite con cura. Ampio parcheggio. }} * {{eat | nome=Mammaròssa | alt= | sito=https://www.mammarossa.it/ | email=book@mammarossa.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 388 | lat=42.0255 | long=13.4339 | indicazioni=alle porte della città | tel=+39 0863 33250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano. Cucina originale e al contempo rispettosa della tradizione. Grande attenzione alle materie prime e ai prodotti tipici locali; pane fatto in casa. Ricca carta dei vini. }} * {{eat | nome=Parco Della Rovere | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Carlo Alberto Dalla Chiesa | lat=42.04936 | long=13.43090 | indicazioni=La Pulcina | tel=+39 0863 453346 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante pizzeria. Cucina italiana. Grigliate di carne. }} * {{eat | nome=Taverna Aulalia | alt= | sito= | email=info@tavernaulalia.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 182 | lat=42.0173 | long=13.4290 | indicazioni=direzione Luco dei Marsi/Nucleo industriale | tel=+39 0863 25110 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet matrimoniali, ricchi e raffinati antipasti, specialità pesce. Vini pregiati e dolci preparati con fantasia. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Creati | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 210 | lat=42.0385 | long=13.4364 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 413347 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo-ristorante. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Acquaria | alt= | sito=http://www.bbacquaria.it/ | email=info@bbacquaria.it | indirizzo=via del Pioppo, 2 | lat=42.02448 | long=13.41742 | indicazioni=traversa di via Napoli | tel=+39 340 9278563 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Casina dei Marsi | alt= | sito=https://bedandbreakfastavezzano.com/ | email=dimarcocarlo07@gmail.com | indirizzo=via XX Settembre, 35 | lat=42.03013 | long=13.42679 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 3503411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Giusy's | alt= | sito= | email=giusyb.breakfast@gmail.com | indirizzo=via generale Alvaro Rubeo, 88 | lat=42.05585 | long=13.41916 | indicazioni=già via don Giovanni Minzoni, Avezzano nord | tel=+39 329 6183046 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Hotel Velino | alt= | sito=http://www.hotelvelino.it/ | email=info@hotelvelino.it | indirizzo=via Montello, 9 | lat=42.03884 | long=13.42781 | indicazioni=nei pressi della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 412696 | numero verde= | fax=+39 0863 34263 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a quattro stelle, situato a poca distanza dalla stazione, dal parcheggio taxi e dal capolinea delle linee urbane e interurbane degli autobus. }} * {{sleep | nome=Residence Le Ginestre | alt= | sito=http://www.ristoresidenceleginestre.it/ | email=info@ristoresidenceleginestre.it | indirizzo=via delle Ginestre, 4 | lat=42.0410 | long=13.4413 | indicazioni=traversa di via XX Settembre, direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 455460 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Residence, ristorante. È situato a poca distanza dal centro di Avezzano. }} * {{sleep | nome=Residenza Duomo | alt= | sito=http://www.residenzaduomoavezzano.com/ | email= | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 72 | lat=42.03521 | long=13.42375 | indicazioni=centro città | tel=+39 327 2268951 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel della Piana | alt= | sito=https://www.dellapianahotel.it/ | email=info@dellapianahotel.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.04299 | long=13.40903 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 398968 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel moderno in stile green dotato di piscina, ampie zone relax e di un giardino di 2500 metri quadrati. È situato alle porte della città accanto al ristorante Napoleone. }} * {{sleep | nome=Hotel Olimpia | alt= | sito=https://www.hotelolimpia.it/ | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,200 | lat=42.0544 | long=13.3977 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax=+39 0863 452400 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel/ristorante a quattro stelle con centro benessere "Olimpia beauty". }} {{-}} == Sicurezza == [[File:Pan Pietraquaria Avezzano RuMa.jpg|thumb|445px|Il santuario della Madonna di Pietraquaria]] Le violenze su cittadini e turisti sono rare, molto meno le truffe. Bisogna comunque evitare le zone di estrema periferia, o in parte isolate e lontane dal centro, specialmente in situazione di solitudine. Prestare attenzione nella zona di piazza Matteotti e al sottopassaggio della stazione ferroviaria. In città è attivo un moderno e capillare sistema di videosorveglianza H24 del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. === Servizi di pubblica utilità === [[File:Polizia Locale di Avezzano.jpg|thumb|Sede della Polizia Locale, al centro della città di Avezzano]] * {{listing | nome=ACI soccorso stradale | alt= | sito= | email=aq035@delegazioni.aci.it | indirizzo=via Mons. Domenico Valerii, 22 | lat=42.03748 | long=13.42493 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 30151 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03425 | long=13.42526 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri Forestali | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Ezio Tarantelli | lat=42.05210 | long=13.42656 | indicazioni=Borgo Pineta, vicino all'ospedale civile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia di Finanza | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Liguria | lat=42.04141 | long=13.42018 | indicazioni=Area nord/Borgo Pineta | tel=+39 0863 33101 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia Ecozoofila Nazionale | alt= | sito=http://www.guardiaecozoofilanazionale.it/ | email=g.e.n.laquila@pec.it | indirizzo=via Ugo La Malfa, 29 | lat=42.0471 | long=13.4318 | indicazioni=Area nord | tel=+39 366 2138713 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Salvaguardia della natura, dell'ambiente e degli animali. }} * {{listing | nome=Polizia di Stato | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax=+39 0863 4313777 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Ferroviaria | alt= | sito= | email=postopolfer.avezanno.aq@pecps.poliziadistato.it | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 3 | lat=42.03924 | long=13.42718 | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 21530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/vivere-il-comune/luoghi/polizia-locale/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini | lat=42.03469 | long=13.42430 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 501112 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Stradale | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Protezione Civile | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/protezione-civile/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03084 | long=13.42662 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso Alpino e Speleologico | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.03210 | long=13.42580 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso emergenza sanitaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05381 | long=13.42813 | indicazioni=presso l'ospedale civile SS. Filippo e Nicola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito= | email= | indirizzo=viale Enrico De Nicola | lat=42.05352 | long=13.43265 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dell'ospedale civile | tel=+39 0863 413222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Rotonda antenna Telespazio Avezzano.jpg|thumb|Rotonda di Borgo Pineta realizzata con un'antenna in disuso di Telespazio]] === Poste === * {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 50 | lat=42.0428 | long=13.4268 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 426041 | numero verde= | fax=+30 0863 426002 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 1 | lat=42.0387 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 413434 | numero verde= | fax=+39 0863 413434 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Guglielmo Marconi | lat=42.0329 | long=13.4267 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 450643 | numero verde= | fax=+39 0863 411260 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 3 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 63 | lat=42.0283 | long=13.4197 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413345 | numero verde= | fax=+39 0863 413345 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane Paterno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Fracassi, 62 | lat=42.0563 | long=13.4710 | indicazioni=frazione di Paterno | tel=+39 0863 59192 | numero verde= | fax=+39 0863 59192 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane San Pelino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Armando Paolini | lat=42.0507 | long=13.4600 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 59152 | numero verde= | fax=+39 0863 59152 | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Telefonia === I principali operatori italiani di telefonia mobile sono presenti ad Avezzano, nel centro la copertura è generalmente buona. Sono inoltre presenti alcuni apparecchi telefonici pubblici nei punti di maggior passeggio e nelle aree più trafficate. Le ricariche possono essere acquistate in diversi esercizi commerciali. === Internet === "Avezzano Wi-Fi" è il sistema di navigazione in rete gratuito reso operativo dall'amministrazione comunale e fruibile in tutto il territorio comunale, sia nelle aree centrali sia in quelle periferiche. ==== Internet point ==== * {{listing | nome=RT. Com Services | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Montello, 2 | lat=42.03889 | long=13.42763 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 444029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sabatini Franca | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 98 | lat=42.03104 | long=13.42763 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 415063 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Tenersi informati == * [https://azinforma.com AZ Informa] &mdash; Testata online cittadina. * [https://www.marsicalive.it/ Marsica Live] &mdash; Sito di notizie in tempo reale da Avezzano e dalla Marsica. * [https://www.terremarsicane.it/ Terre Marsicane] &mdash; Sito di notizie sempre aggiornate su Avezzano e Marsica. * [https://www.infomedianews.com Info Media News] &mdash; Canale televisivo. Informazione dalla Marsica e dal territorio abruzzese e [[Molise|molisano]]. Approfondimenti di attualità, cultura e sport. Intrattenimento e musica. * [https://www.telesirio.it Telesirio] &mdash; Emittente televisiva di Avezzano fondata tra il 1978 e il 1979. Visibile in Abruzzo ed aree limitrofe in digitale terrestre garantisce spazi d'informazione regionale e locale con approfondimenti di attualità. Unica emittente marsicana e abruzzese con funzione televideo online (teletext) anche sul web. È possibile seguirla in diretta live streaming e consultare il giornale web. * [http://www.rmvfm.it Radio Monte Velino] &mdash; Radio di Avezzano fondata nel 1975, è possibile ascoltare anche in streaming notiziari locali e nazionali. * [http://www.radiostella.info Radio Stella] &mdash; Radio curata con professionalità che si può ascoltare anche in streaming. Molto attenta agli eventi locali, culturali e sportivi. {{-}} == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Scurcola Marsicana|Scurcola]] 12 km |Nord=[[Massa d'Albe]] 13 km |NordEst=[[Ovindoli]] 22 km |Ovest= |Est=[[Celano]] 13 km |SudOvest=[[Capistrello]] 8 km |Sud=[[Luco dei Marsi|Luco]] 9 km |SudEst=[[Trasacco]] 15 km }} [[File:Alba Fucens.jpg|thumb|Alba Fucens e il monte Velino]] *{{marker|nome=[[Alba Fucens]] |lat= 42.07950 | long=13.40983 |wikidata=Q944515}} &mdash; è un sito archeologico che occupa una posizione elevata e ben fortificata. Fu fondata da Roma come colonia di diritto latino nel 304 a.C., o secondo altre fonti nel 303 a.C., nel territorio degli Equi, a ridosso di quello occupato dai Marsi, in una posizione strategica. Si sviluppava su una collina appena a nord della via Tiburtina Valeria, arteria che probabilmente fu prolungata oltre Tibur in questo stesso periodo. Inizialmente fu popolata da 6.000 coloni che edificarono, negli anni immediatamente successivi al proprio stanziamento, una prima cinta muraria. Si trasformò successivamente in un posto dove confinare importanti prigionieri di stato, come Siface re di Numidia, Perseo re di Macedonia, Bituito, re degli Arverni. Grazie alla propria ubicazione, la città fu sempre considerata strategicamente importante, soprattutto durante le guerre civili. Per tale ragione fu attaccata dagli alleati durante la Guerra sociale, ma rimase fedele a Roma. Nel secondo dopoguerra furono intrapresi per la prima volta scavi sistematici per approfondire le conoscenze storiche e culturali sulla città. Vennero effettuati a partire dal 1949 da un gruppo di lavoro dell'università di [[Lovanio]] guidata da Fernand De Visscher, seguita dal centro [[Belgio|belga]] di ricerche archeologiche in Italia diretto da Jozef Mertens. Ulteriori ricerche furono condotte a partire dal 2006 dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Abruzzo. La città, situata fra i 949 e i 990 m s.l.m. è racchiusa entro una cinta muraria lunga circa 2,9 km conservatasi in gran parte fino ai giorni nostri. Le pareti esterne, sono costruite con massi poligonali perfettamente incastonati fra di loro e le superfici sono lisciate. Si segnala la presenza di una sola torre e di due bastioni a protezione di tre delle quattro porte principali. Su uno di tali bastioni sono presenti simboli fallici che dovevano servire ad allontanare le forze malefiche. Sul lato settentrionale era stata approntata, per una lunghezza di circa 140 metri, una triplice linea difensiva eretta in epoche diverse. [[File:Orso bruno marsicano.jpg|thumb|Primo piano di un orso bruno marsicano]] [[File:Roveto valley Marsica.jpg|thumb|Panoramica della valle Roveto]] Nei dintorni di Avezzano si trovano cittadine, parchi e valli che vale davvero la pena visitare e che sono facilmente raggiungibili: * [[Celano]], popoloso comune della Marsica ricco di attrattive culturali, architettoniche ed ambientali. Tra le mete più frequentate figurano il castello Piccolomini che ospita il museo d'arte sacra della Marsica, il museo preistorico Le Paludi, la chiesa-convento di Santa Maria Valleverde, dotata di un museo francescano e di una ricca biblioteca e l'area naturale delle omonime gole. * [[Ovindoli]], situata alle pendici del monte Magnola, la cittadina è una delle più note stazione sciistiche del centro-sud Italia. Numerose le strutture ricettive che la rendono una delle mete montane più dinamiche e ambite. * [[Tagliacozzo]], la cittadina è considerata il capoluogo culturale della Marsica. Piazza dell'Obelisco, cuore pulsante del centro storico, è una delle piazze più armoniche e belle d'Italia. Ricca di monumenti e chiese la cittadina è circondata da luoghi incontaminati come Marsia, stazione sciistica del monte Midia, e la Piccola Svizzera. Nella limitrofa [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]] si trova la rinnovata stazione sciistica di Camporotondo. Tra i territori montani di Tagliacozzo, Cappadocia e [[Pereto]] si estende una delle più vaste faggete d'Europa, la faggeta dei monti Simbruini. * [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], istituito nel 1922 col fine di tutelare l'ambiente e le innumerevoli specie di flora e fauna. Orso bruno marsicano, lupo appenninico, camoscio d'Abruzzo, lince ed aquila reale sono tra le specie animali protette. Tra le specie floristiche endemiche ci sono l'Iris marsica, la Scarpetta di Venere e la Ventaglina della Marsica. A [[Pescasseroli]] ed [[Opi (Italia)|Opi]] ci sono impianti per la pratica degli sport invernali. I boschi, situati nelle località Val Cervara, Selva Moricento, Coppo del Principe, Coppo del Morto, Cacciagrande e Valle Jancino (Val Fondillo), ricadono nell'area protetta nei comuni di [[Lecce nei Marsi]], [[Opi (Italia)|Opi]], [[Pescasseroli]] e [[Villavallelonga]]. Sono considerate tra le più importanti foreste vetuste dell'emisfero Nord. Riconosciute nel 2017 patrimonio mondiale dell'umanità [[Patrimoni mondiali dell'umanità|UNESCO]] presentano esemplari di faggi di oltre 500 anni di età. * [[Parco naturale regionale Sirente-Velino]], l'area protetta istituita nel 1989 include un'area di interesse naturalistico e paesaggistico. Ricadono in area protetta le stazioni sciistiche di Campo Felice ed Ovindoli, i piani di Pezza, l'altopiano delle Rocche, le gole di [[Aielli]]-[[Celano]]. * Piana del Cavaliere, l'area della Marsica occidentale ruota intorno a [[Carsoli]], il centro più popoloso. Borghi medievali autentici come [[Pereto]], [[Rocca di Botte]] ed [[Oricola]] sono ricchi di monumenti e conservano importanti testimonianze storiche. L'area carsica, ricca di grotte, inghiottitoi e falesie, è tutelata e valorizzata dalla [[riserva naturale speciale delle Grotte di Pietrasecca]] e dalla [[riserva naturale regionale Grotte di Luppa]]. * Valle del Giovenco, area situata nella Marsica orientale è attraversata dal fiume Giovenco. Il centro più importante è [[Pescina]], da sempre al centro delle attività culturali e religiose del territorio. I borghi sono inclusi nel sistema dei parchi abruzzesi regalando scenari incontaminati sia sul versante del Sirente-Velino sia su quello del parco nazionale abruzzese. * Valle Roveto, attraversata per intero dal fiume Liri, uno dei corsi d'acqua più importanti e lunghi dell'Abruzzo, l'area si caratterizza per le montagne ubertose e diversi eremi situati nei punti più impervi. Le terme e il parco naturale Sponga a [[Canistro]], la [[riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo]] a [[Morino]] e il castello di [[Balsorano]] sono tra le mete più visitate. * [[Riserva regionale Montagne della Duchessa]], area protetta situata nel limitrofo territorio [[cicolano]] di [[Borgorose]]. === Itinerari === ==== Itinerario del centro ==== [[File:Piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Piazza Torlonia]] Il percorso di visita si snoda lungo le principali strade del centro della città, incluse nella zona 30, dotate di larghi ed alberati marciapiedi: # Partenza da piazza Matteotti si percorre corso della Libertà. # A poche centinaia di metri si raggiunge la centrale piazza Risorgimento e la cattedrale dei Marsi, dedicata a San Bartolomeo. # Scendendo via Guglielmo Marconi si raggiunge dopo circa 500 metri piazza della Repubblica e il palazzo Municipale. # Adiacente al municipio ci sono i giardini pubblici di piazza Torlonia, ampia area verde urbana a pianta triangolare dotata di parco giochi inclusivo. # Frontalmente si trovano la villa Torlonia, l'omonimo palazzo, la sede dell'archivio di Stato, il Centro Studi Marsicani, la neviera del principe e il padiglione Torlonia, ovvero lo chalet che ospita il museo della civiltà contadina e pastorale. Nel parco sono esposti i primi rudimentali mezzi agricoli del Fucino. # A poche centinaia di metri si trovano il castello Orsini-Colonna e i resti dell'originaria collegiata di San Bartolomeo. # Lateralmente è posta la più antica chiesa di Avezzano dedicata a San Giovanni Decollato. ==== Altri itinerari ==== # [http://www.grantourabruzzo.it/ Gran Tour d'Abruzzo] {{dead link|dicembre 2020}}, il lungo itinerario tocca il territorio della Marsica attraverso le principali bellezze architettoniche e naturalistiche del suo territorio che tra la fine dell'ottocento e la prima parte del novecento furono meta dei viaggiatori aristocratici come Richard Colt Hoare, Alexander Dumas, Maurits Cornelis Escher, Friedrich H. Von Hagen, Edward Lear, Alfred Steinitzer, Kristian Zahrtmann e i pittori danesi e molti altri artisti e intellettuali. Dalla valle di Nerfa, passando per [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]], i cunicoli di Claudio, la valle Roveto e la Vallelonga il tratto marsicano del Grand Tour si conclude nell'area del [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise|parco nazionale d'Abruzzo]]. # [https://www.comune.avezzano.aq.it/archivio10_notizie-e-comunicati_0_870.html L'Anello del Lago]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, percorso di trekking di circa 83 chilometri inserito dal 2015 nel lungo sentiero europeo E1 che collega [[Capo Nord]] in [[Norvegia]] a [[Portopalo di Capo Passero|Capo Passero]] in [[Sicilia]]. Il tratto marsicano, totalmente mappato, si sviluppa oltre la valle del Salto e i piani Palentini nell'area circostante l'alveo del Fucino toccando le principali mete d'interesse ambientale ed architettonico ed attraversando alcuni siti archeologici come [[Alba Fucens]], i Cunicoli di Claudio, Lucus Angitiae, Marruvium e la valle di Amplero. # [http://www.laviadeimarsi.it/ Via dei Marsi], sentiero di epoca preromana che nel tratto di Avezzano collega il valico del monte Salviano ([[riserva naturale guidata Monte Salviano]]) all'area della Cunicella, lungo un sentiero di montagna di circa cinque chilometri che sovrasta la grotta di Ciccio Felice e i Cunicoli di Claudio. Il percorso prosegue verso le montagne della Vallelonga e del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. # Piste ciclabili, collegano a nord l'area dell'ospedale alla pineta, agli edifici scolastici e al teatro dei Marsi e l'area urbana ai centri commerciali, in direzione di Cappelle dei Marsi e via XX Settembre e, parzialmente, all'area industriale. Nei pressi della stazione ferroviaria ha inizio il tratto cittadino della Ciclovia delle Stelle, percorso ciclopedonale che collegherà Alba Fucens ai Cunicoli di Claudio attraversando Avezzano. L'area ciclabile del centro della città è legata alla zona 30 urbana. == Informazioni utili == === Uffici turistici === *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Ufficio Turismo Comune di Avezzano | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/servizi-categoria/turismo/ | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03060 | long=13.42692 | indicazioni=c/o palazzo municipale | tel= | numero verde=+39 0863 5011 | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Punto Informativo | alt= | sito= | email= | indirizzo=largo Mario Pomilio | lat=42.03672 | long=13.42646 | indicazioni=corso della Libertà, angolo via Pio Marcello Bagnoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Enti e associazioni === * {{listing | nome=GAL Marsica | alt= | sito=https://www.galmarsica.it/home | email=gal@marsica.it | indirizzo=via XX Settembre, 51 | lat=42.03105 | long=13.42742 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 1857734 | numero verde= | fax=+39 0863 1857734 | orari= | prezzo= | descrizione=Gruppo di azione locale composto da enti pubblici e soggetti privati operante per lo sviluppo locale. }} * {{listing | nome=Archeoclub della Marsica | alt= | sito=https://archeoclubmarsica.it | email=archeoclub.marsica@gmail.com | indirizzo=via Celestino V, 19 | lat=42.04626 | long=13.43448 | indicazioni=quartiere di Scalzagallo | tel=+39 338 6044163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tutela e valorizzazione del patrimonio storico ed archeologico del territorio marsicano. }} * {{listing | nome=WWF Abruzzo Montano | alt= | sito=http://wwfabruzzomontano.blogspot.it/ | email=abruzzomontano@wwf.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 3 | lat=42.03910 | long=13.44756 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 338 7505495 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione per la conservazione, tutela e valorizzazione ambientale. }} * {{listing | nome=Delegazione FAI della Marsica | alt= | sito=https://www.fondoambiente.it/luoghi/rete-fai/gruppo-fai-della-marsica | email=marsica@gruppofai.fondoambiente.it | indirizzo=via Fratelli Rosselli, 2 | lat=42.03099 | long=13.42562 | indicazioni=centro città | tel=+39 370 3677319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione che promuove e valorizza le bellezze del territorio marsicano attraverso visite guidate e incontri. }} * {{listing | nome=Pro Loco Avezzano | alt= | sito=https://www.facebook.com/AvezzanoProLoco/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione di volontariato. Organizzazione eventi culturali, civismo cittadino, rivitalizzazione del centro urbano. }} * {{listing | nome=Organizzazione eventi nei borghi montani e in alta quota | alt= | sito=http://www.ethnobrain.com/ | email=segreteria@ethnobrain.com | indirizzo= | lat=42.02898 | long=13.42636 | indicazioni= | tel=+39 347 1067619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche ed artistiche. Camminate ed escursioni in montagna anche per persone con disabilità motoria attraverso l'utilizzo della Joëlette. }} * {{listing | nome=Accompagnatori di montagna e guide alpine | alt= | sito=http://www.montagneselvagge.com/ | email=info@montagneselvagge.com | indirizzo= | lat=42.0350 | long=13.4243 | indicazioni= | tel=+39 338 2717448 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursionismo, nordic walking. }} * {{listing | nome=Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio per le province dell'Aquila e Teramo | alt= | sito=http://www.su-aq.beniculturali.it/ | email=fucino2016@libero.it | indirizzo= | lat=42.03033 | long=13.42426 | indicazioni= | tel=+39 366 9615633 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche, convegni ed attività didattiche. Tutela e valorizzazione dei siti e dei musei archeologici della Marsica. }} * {{listing | nome=Trekking ed escursioni in montagna | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo= | lat=42.03218 | long=13.42578 | indicazioni= | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate in montagna ad Avezzano e nella Marsica. }} * {{listing | nome=Visite archeologiche | alt= | sito=http://www.albafucens.info/visite_guidate.htm | email=albafucens@virgilio.it | indirizzo= | lat=42.07963 | long=13.40975 | indicazioni= | tel=+39 339 4458783 | numero verde= | fax=+39 0863 449642 | orari= | prezzo= | descrizione=Visite al sito archeologico di [[Alba Fucens]]. }} * {{listing | nome=Visite geo-archeologiche | alt= | sito=http://www.coop-limes-archeologia.it/ | email=coop.limes@libero.it | indirizzo= | lat=42.02926 | long=13.42233 | indicazioni= | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Attività in aree archeologiche e visite guidate nei siti e nei musei del territorio. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Abruzzo | Regione nazionale3 = Appennino abruzzese | Regione nazionale4 = Marsica | Livello = 4 }} [[Categoria:Voci in vetrina]] m5sjwmyh5mdmktshkbqkxeeqldpinmj 0 40971 942879 942878 2026-08-27T11:59:21Z Codas 10691 /* Centro storico */ Aggiornato elemento: Museo regionale di Capodistria - https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942879 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Triglav Caffe | alt= | sito= http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Istrska klet Slavček | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.545567 | long= 13.728874 | indicazioni= | tel= +386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari= Su-F 07:00-22:00, closed Saturday | prezzo= | wikidata= | descrizione= Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale.. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} 8gvappqhbfli7bo3djmlz7qdg5qlz0p 942880 942879 2026-08-27T12:04:43Z Codas 10691 /* Centro storico */ Aggiunto elemento: Museo Etnologico - https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942880 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Triglav Caffe | alt= | sito= http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Istrska klet Slavček | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.545567 | long= 13.728874 | indicazioni= | tel= +386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari= Su-F 07:00-22:00, closed Saturday | prezzo= | wikidata= | descrizione= Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale.. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} 78wpmh629d3upr704es3kxmjfjhosfw 942881 942880 2026-08-27T12:05:31Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942881 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Triglav Caffe | alt= | sito= http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Istrska klet Slavček | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.545567 | long= 13.728874 | indicazioni= | tel= +386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari= Su-F 07:00-22:00, closed Saturday | prezzo= | wikidata= | descrizione= Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale.. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} ocz5rugfgdw9hnog55nm15ql0s4u9hp 942882 942881 2026-08-27T12:06:32Z Codas 10691 /* Acquisti */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942882 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Triglav Caffe | alt= | sito= http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Istrska klet Slavček | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.545567 | long= 13.728874 | indicazioni= | tel= +386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari= Su-F 07:00-22:00, closed Saturday | prezzo= | wikidata= | descrizione= Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale.. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} qww352uq0454y10tb730mg914riiyzb 942888 942882 2026-08-27T13:52:44Z Codas 10691 /* Acquisti */ Aggiunto elemento:  Mercato Centrale - https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942888 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Triglav Caffe | alt= | sito= http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Istrska klet Slavček | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.545567 | long= 13.728874 | indicazioni= | tel= +386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari= Su-F 07:00-22:00, closed Saturday | prezzo= | wikidata= | descrizione= Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale.. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} mgunkoull605ra51qibpf86t6o2y7ey 942889 942888 2026-08-27T13:54:10Z Codas 10691 /* Acquisti */ Aggiunto elemento: Mercator 942889 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Triglav Caffe | alt= | sito= http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Istrska klet Slavček | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.545567 | long= 13.728874 | indicazioni= | tel= +386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari= Su-F 07:00-22:00, closed Saturday | prezzo= | wikidata= | descrizione= Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale.. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} bdl9fowqvrcisizsxkqtjq24b9qwpw3 942890 942889 2026-08-27T13:55:03Z Codas 10691 /* Dove mangiare */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942890 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Triglav Caffe | alt= | sito= http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Istrska klet Slavček | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.545567 | long= 13.728874 | indicazioni= | tel= +386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari= Su-F 07:00-22:00, closed Saturday | prezzo= | wikidata= | descrizione= Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale.. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} nwc5307o412z7rhgkdw1uceo2xmodzl 942891 942890 2026-08-27T13:57:16Z Codas 10691 /* Prezzi medi */ Aggiornato elemento: Istrska klet Slavček 942891 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Triglav Caffe | alt= | sito= http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} kq0t5zm9fxvawr0sbfhmciunmpad386 942892 942891 2026-08-27T14:07:51Z Codas 10691 /* Locali notturni */ Aggiornato elemento: Kavarna Triglav - https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942892 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} inofvevmewgl6l85yi2po0n32t7vswb 942893 942892 2026-08-27T14:08:53Z Codas 10691 942893 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} 48j7sxomq9rh3xw6jp2sa5yn2e5k04d 942894 942893 2026-08-27T14:11:00Z Codas 10691 /* Dove alloggiare */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942894 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == Per essere una località balneare, Capodistria ha un numero relativamente basso di hotel. Ce ne sono solo alcuni di grandi dimensioni e il mercato è dominato da appartamenti privati, sebbene siano meno numerosi rispetto a Pirano o Izola . Si prega di notare che molti appartamenti sono disponibili per l'affitto solo per 2-3 giorni. === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Museum | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Muzejski trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} 830swruqroqqk6vsvnsvlkfr2wb932r 942895 942894 2026-08-27T14:12:47Z Codas 10691 /* Prezzi modici */ Aggiornato elemento: Hostel Museum - https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942895 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == Per essere una località balneare, Capodistria ha un numero relativamente basso di hotel. Ce ne sono solo alcuni di grandi dimensioni e il mercato è dominato da appartamenti privati, sebbene siano meno numerosi rispetto a Pirano o Izola . Si prega di notare che molti appartamenti sono disponibili per l'affitto solo per 2-3 giorni. === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hostel Museum | alt= | sito=http://www.hostel-museum.com/ | email= | indirizzo=Muzejski trg | lat=45.54871 | long=13.72846 | indicazioni= | tel=+386 41 50-44-66 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da €30 a persona, camera doppia: da €60 | descrizione=L'opzione di alloggio più economica nel centro di Capodistria. Le camere sono per 2-3 persone, con diverse camere condivise disponibili. I servizi igienici sono generalmente in comune. Pulito, ma, come ogni ostello, non molto accogliente. Wi-Fi. }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} dxufdgcx8996a00kd0xfzm847v848b6 942896 942895 2026-08-27T14:14:50Z Codas 10691 /* Nei dintorni */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942896 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == Per essere una località balneare, Capodistria ha un numero relativamente basso di hotel. Ce ne sono solo alcuni di grandi dimensioni e il mercato è dominato da appartamenti privati, sebbene siano meno numerosi rispetto a Pirano o Izola . Si prega di notare che molti appartamenti sono disponibili per l'affitto solo per 2-3 giorni. === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hostel Museum | alt= | sito=http://www.hostel-museum.com/ | email= | indirizzo=Muzejski trg | lat=45.54871 | long=13.72846 | indicazioni= | tel=+386 41 50-44-66 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da €30 a persona, camera doppia: da €60 | descrizione=L'opzione di alloggio più economica nel centro di Capodistria. Le camere sono per 2-3 persone, con diverse camere condivise disponibili. I servizi igienici sono generalmente in comune. Pulito, ma, come ogni ostello, non molto accogliente. Wi-Fi. }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] è la città più bella della costa slovena e quasi tutti i turisti che visitano Capodistria si dirigono direttamente lì. Lungo il percorso, si incontra la più tranquilla e intima '''[[Isola (Slovenia)|Izola]]''' e, a breve distanza da Pirano, si trova '''[[Portorose|Portorož]]''', l'unica località balneare della Slovenia. La zona circostante vanta una splendida costa, a tratti paludosa, e una fiorente industria del sale tradizionale, ora trasformata in un museo. Più avanti si trova il confine con la [[Croazia]]. * [[Trieste]] == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} sr8ut5xaps15veduk7ky753w2gypy2o 942897 942896 2026-08-27T14:15:43Z Codas 10691 /* Nei dintorni */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=775000 942897 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == Per essere una località balneare, Capodistria ha un numero relativamente basso di hotel. Ce ne sono solo alcuni di grandi dimensioni e il mercato è dominato da appartamenti privati, sebbene siano meno numerosi rispetto a Pirano o Izola . Si prega di notare che molti appartamenti sono disponibili per l'affitto solo per 2-3 giorni. === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hostel Museum | alt= | sito=http://www.hostel-museum.com/ | email= | indirizzo=Muzejski trg | lat=45.54871 | long=13.72846 | indicazioni= | tel=+386 41 50-44-66 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da €30 a persona, camera doppia: da €60 | descrizione=L'opzione di alloggio più economica nel centro di Capodistria. Le camere sono per 2-3 persone, con diverse camere condivise disponibili. I servizi igienici sono generalmente in comune. Pulito, ma, come ogni ostello, non molto accogliente. Wi-Fi. }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] è la città più bella della costa slovena e quasi tutti i turisti che visitano Capodistria si dirigono direttamente lì. Lungo il percorso, si incontra la più tranquilla e intima '''[[Isola (Slovenia)|Izola]]''' e, a breve distanza da Pirano, si trova '''[[Portorose]]''', l'unica località balneare della Slovenia. La zona circostante vanta una splendida costa, a tratti paludosa, e una fiorente industria del sale tradizionale, ora trasformata in un museo. Più avanti si trova il confine con la [[Croazia]]. * [[Trieste]] * {{listing | nome=Punta Grossa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A nord di Capodistria si trova una penisola divisa esattamente a metà tra Italia e Slovenia. La costa qui è piuttosto bassa, ma in alcuni punti si innalza in basse scogliere composte di flysch, una roccia fragile che forma complesse texture sulle sue fessure. Le dolci colline, che digradano dolcemente verso il mare, ricordano la costa dell'Istria croata . Il promontorio ospita una stazione termale da oltre un secolo. La punta del promontorio è designata area naturale protetta in quanto unica palude salmastra del Mediterraneo. Il promontorio è raggiungibile con autobus di linea diretti a Lazaret Meja, al confine con l'Italia. }} == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} 1z7uet01j4nqdxk68tss4h3nixsfl9a 942898 942897 2026-08-27T14:16:13Z Codas 10691 /* Nei dintorni */ Aggiornato elemento: Punta Grossa 942898 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == Per essere una località balneare, Capodistria ha un numero relativamente basso di hotel. Ce ne sono solo alcuni di grandi dimensioni e il mercato è dominato da appartamenti privati, sebbene siano meno numerosi rispetto a Pirano o Izola . Si prega di notare che molti appartamenti sono disponibili per l'affitto solo per 2-3 giorni. === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hostel Museum | alt= | sito=http://www.hostel-museum.com/ | email= | indirizzo=Muzejski trg | lat=45.54871 | long=13.72846 | indicazioni= | tel=+386 41 50-44-66 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da €30 a persona, camera doppia: da €60 | descrizione=L'opzione di alloggio più economica nel centro di Capodistria. Le camere sono per 2-3 persone, con diverse camere condivise disponibili. I servizi igienici sono generalmente in comune. Pulito, ma, come ogni ostello, non molto accogliente. Wi-Fi. }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] è la città più bella della costa slovena e quasi tutti i turisti che visitano Capodistria si dirigono direttamente lì. Lungo il percorso, si incontra la più tranquilla e intima '''[[Isola (Slovenia)|Izola]]''' e, a breve distanza da Pirano, si trova '''[[Portorose]]''', l'unica località balneare della Slovenia. La zona circostante vanta una splendida costa, a tratti paludosa, e una fiorente industria del sale tradizionale, ora trasformata in un museo. Più avanti si trova il confine con la [[Croazia]]. * [[Trieste]] * {{listing | nome=Punta Grossa | alt=Debeli rtič | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.590961 | long=13.710172 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Punta Grossa | immagine=DebeliRtic1.jpg | wikidata=Q5248048 | descrizione=A nord di Capodistria si trova una penisola divisa esattamente a metà tra Italia e Slovenia. La costa qui è piuttosto bassa, ma in alcuni punti si innalza in basse scogliere composte di flysch, una roccia fragile che forma complesse texture sulle sue fessure. Le dolci colline, che digradano dolcemente verso il mare, ricordano la costa dell'Istria croata . Il promontorio ospita una stazione termale da oltre un secolo. La punta del promontorio è designata area naturale protetta in quanto unica palude salmastra del Mediterraneo. Il promontorio è raggiungibile con autobus di linea diretti a Lazaret Meja, al confine con l'Italia. }} == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 1 }} 3hbf8env9qfb2ileyvs9mmttaqdq7ox 942899 942898 2026-08-27T14:16:45Z Codas 10691 /* Informazioni utili */ 942899 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == Per essere una località balneare, Capodistria ha un numero relativamente basso di hotel. Ce ne sono solo alcuni di grandi dimensioni e il mercato è dominato da appartamenti privati, sebbene siano meno numerosi rispetto a Pirano o Izola . Si prega di notare che molti appartamenti sono disponibili per l'affitto solo per 2-3 giorni. === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hostel Museum | alt= | sito=http://www.hostel-museum.com/ | email= | indirizzo=Muzejski trg | lat=45.54871 | long=13.72846 | indicazioni= | tel=+386 41 50-44-66 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da €30 a persona, camera doppia: da €60 | descrizione=L'opzione di alloggio più economica nel centro di Capodistria. Le camere sono per 2-3 persone, con diverse camere condivise disponibili. I servizi igienici sono generalmente in comune. Pulito, ma, come ogni ostello, non molto accogliente. Wi-Fi. }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] è la città più bella della costa slovena e quasi tutti i turisti che visitano Capodistria si dirigono direttamente lì. Lungo il percorso, si incontra la più tranquilla e intima '''[[Isola (Slovenia)|Izola]]''' e, a breve distanza da Pirano, si trova '''[[Portorose]]''', l'unica località balneare della Slovenia. La zona circostante vanta una splendida costa, a tratti paludosa, e una fiorente industria del sale tradizionale, ora trasformata in un museo. Più avanti si trova il confine con la [[Croazia]]. * [[Trieste]] * {{listing | nome=Punta Grossa | alt=Debeli rtič | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.590961 | long=13.710172 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Punta Grossa | immagine=DebeliRtic1.jpg | wikidata=Q5248048 | descrizione=A nord di Capodistria si trova una penisola divisa esattamente a metà tra Italia e Slovenia. La costa qui è piuttosto bassa, ma in alcuni punti si innalza in basse scogliere composte di flysch, una roccia fragile che forma complesse texture sulle sue fessure. Le dolci colline, che digradano dolcemente verso il mare, ricordano la costa dell'Istria croata . Il promontorio ospita una stazione termale da oltre un secolo. La punta del promontorio è designata area naturale protetta in quanto unica palude salmastra del Mediterraneo. Il promontorio è raggiungibile con autobus di linea diretti a Lazaret Meja, al confine con l'Italia. }} == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 2 }} 2396g8tkykl7leifjvqbsypltotwq6v 942905 942899 2026-08-27T16:13:00Z Codas 10691 /* Cosa vedere */ 942905 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === [[File:Capodistria, palazzo pretorio, 01.jpg|miniatura|Palazzo Pretorio]] * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} [[File:Capodistria, duomo, esterno 01.jpg|150px|miniatura|sinistra|Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario]] * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} [[File:Capodistria - Piazza Tito.JPG|miniatura|Palazzo dell'Armeria]] * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} [[File:Loggia Koper.jpg|miniatura|sinistra|Palazzo della Loggia]] * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} [[File:Koper, Slovenia (6843559249).jpg|miniatura|Taverna Koper]] * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} [[File:Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg|miniatura|sinistra|Casa Carpaccio]] * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} [[File:Koper fountain.JPG|miniatura|Fontana Da Ponte]] * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} [[File:Koper - Vrata Muda (53634721030).jpg|miniatura|sinistra|Porta Muda]] * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} [[File:Koper Administrative Unit.jpg|miniatura|Fontico]] * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} [[File:Koper (30) (3957507831).jpg|miniatura|sinistra|Museo regionale di Capodistria]] * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} [[File:Koper (49608004958).jpg|150px|miniatura|Palazzo Almerigogna]] * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità, | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == Per essere una località balneare, Capodistria ha un numero relativamente basso di hotel. Ce ne sono solo alcuni di grandi dimensioni e il mercato è dominato da appartamenti privati, sebbene siano meno numerosi rispetto a Pirano o Izola . Si prega di notare che molti appartamenti sono disponibili per l'affitto solo per 2-3 giorni. === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hostel Museum | alt= | sito=http://www.hostel-museum.com/ | email= | indirizzo=Muzejski trg | lat=45.54871 | long=13.72846 | indicazioni= | tel=+386 41 50-44-66 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da €30 a persona, camera doppia: da €60 | descrizione=L'opzione di alloggio più economica nel centro di Capodistria. Le camere sono per 2-3 persone, con diverse camere condivise disponibili. I servizi igienici sono generalmente in comune. Pulito, ma, come ogni ostello, non molto accogliente. Wi-Fi. }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] è la città più bella della costa slovena e quasi tutti i turisti che visitano Capodistria si dirigono direttamente lì. Lungo il percorso, si incontra la più tranquilla e intima '''[[Isola (Slovenia)|Izola]]''' e, a breve distanza da Pirano, si trova '''[[Portorose]]''', l'unica località balneare della Slovenia. La zona circostante vanta una splendida costa, a tratti paludosa, e una fiorente industria del sale tradizionale, ora trasformata in un museo. Più avanti si trova il confine con la [[Croazia]]. * [[Trieste]] * {{listing | nome=Punta Grossa | alt=Debeli rtič | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.590961 | long=13.710172 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Punta Grossa | immagine=DebeliRtic1.jpg | wikidata=Q5248048 | descrizione=A nord di Capodistria si trova una penisola divisa esattamente a metà tra Italia e Slovenia. La costa qui è piuttosto bassa, ma in alcuni punti si innalza in basse scogliere composte di flysch, una roccia fragile che forma complesse texture sulle sue fessure. Le dolci colline, che digradano dolcemente verso il mare, ricordano la costa dell'Istria croata . Il promontorio ospita una stazione termale da oltre un secolo. La punta del promontorio è designata area naturale protetta in quanto unica palude salmastra del Mediterraneo. Il promontorio è raggiungibile con autobus di linea diretti a Lazaret Meja, al confine con l'Italia. }} == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 2 }} mf1s902jwb0cvld01wux0woc8484xx9 942906 942905 2026-08-27T16:14:28Z Codas 10691 /* Altre zone */ 942906 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta] (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === [[File:Capodistria, palazzo pretorio, 01.jpg|miniatura|Palazzo Pretorio]] * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} [[File:Capodistria, duomo, esterno 01.jpg|150px|miniatura|sinistra|Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario]] * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} [[File:Capodistria - Piazza Tito.JPG|miniatura|Palazzo dell'Armeria]] * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} [[File:Loggia Koper.jpg|miniatura|sinistra|Palazzo della Loggia]] * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} [[File:Koper, Slovenia (6843559249).jpg|miniatura|Taverna Koper]] * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} [[File:Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg|miniatura|sinistra|Casa Carpaccio]] * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} [[File:Koper fountain.JPG|miniatura|Fontana Da Ponte]] * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} [[File:Koper - Vrata Muda (53634721030).jpg|miniatura|sinistra|Porta Muda]] * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} [[File:Koper Administrative Unit.jpg|miniatura|Fontico]] * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} [[File:Koper (30) (3957507831).jpg|miniatura|sinistra|Museo regionale di Capodistria]] * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} [[File:Koper (49608004958).jpg|150px|miniatura|Palazzo Almerigogna]] * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === [[File:Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg|miniatura|Chiesa della Santissima Trinità]] * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',] '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == Per essere una località balneare, Capodistria ha un numero relativamente basso di hotel. Ce ne sono solo alcuni di grandi dimensioni e il mercato è dominato da appartamenti privati, sebbene siano meno numerosi rispetto a Pirano o Izola . Si prega di notare che molti appartamenti sono disponibili per l'affitto solo per 2-3 giorni. === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hostel Museum | alt= | sito=http://www.hostel-museum.com/ | email= | indirizzo=Muzejski trg | lat=45.54871 | long=13.72846 | indicazioni= | tel=+386 41 50-44-66 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da €30 a persona, camera doppia: da €60 | descrizione=L'opzione di alloggio più economica nel centro di Capodistria. Le camere sono per 2-3 persone, con diverse camere condivise disponibili. I servizi igienici sono generalmente in comune. Pulito, ma, come ogni ostello, non molto accogliente. Wi-Fi. }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] è la città più bella della costa slovena e quasi tutti i turisti che visitano Capodistria si dirigono direttamente lì. Lungo il percorso, si incontra la più tranquilla e intima '''[[Isola (Slovenia)|Izola]]''' e, a breve distanza da Pirano, si trova '''[[Portorose]]''', l'unica località balneare della Slovenia. La zona circostante vanta una splendida costa, a tratti paludosa, e una fiorente industria del sale tradizionale, ora trasformata in un museo. Più avanti si trova il confine con la [[Croazia]]. * [[Trieste]] * {{listing | nome=Punta Grossa | alt=Debeli rtič | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.590961 | long=13.710172 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Punta Grossa | immagine=DebeliRtic1.jpg | wikidata=Q5248048 | descrizione=A nord di Capodistria si trova una penisola divisa esattamente a metà tra Italia e Slovenia. La costa qui è piuttosto bassa, ma in alcuni punti si innalza in basse scogliere composte di flysch, una roccia fragile che forma complesse texture sulle sue fessure. Le dolci colline, che digradano dolcemente verso il mare, ricordano la costa dell'Istria croata . Il promontorio ospita una stazione termale da oltre un secolo. La punta del promontorio è designata area naturale protetta in quanto unica palude salmastra del Mediterraneo. Il promontorio è raggiungibile con autobus di linea diretti a Lazaret Meja, al confine con l'Italia. }} == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 2 }} 4zkwzpmvpol7t9crb3lb7336032gc21 942932 942906 2026-08-28T00:14:56Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942932 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Koper | Banner = Koper-banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Capodistria | Immagine = View of Koper from Zusterna.JPG | Didascalia = Vista di Koper da Zusterna | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Litorale e Carso sloveno]] | Territorio = | Superficie = 13 | Abitanti = 25.611 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Capodistriani | Prefisso = +386 05 | CAP = 6000 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://visitkoper.si/ | Map = si | Lat = 45.547717 | Long = 13.729906 }} '''Capodistria''' è una città del [[Litorale e Carso sloveno]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Capodistria è una città slovena affacciata sul mare Adriatico che confina con l'Italia. E' il principale porto della Slovenia e uno dei maggiori dell'Adriatico. Nel 2023 sono in corso i lavori di raddoppio della linea ferroviaria che la collega all'entroterra proprio a favore dei suoi crescenti traffici. A Capodistria vi è un lago, il cosiddetto Stanjolski zaliv e, sempre a Koper, sfocia un fiume, il Rizana. Questa città, pur essendo affacciata al mare, è molto vicina alle colline e alle montagne slovene e croate. === Quando andare === Secondo la classificazione climatica di Koppen, Capodistria o Koper gode di un clima subtropicale umido. Ciò significa che la temperatura media del mese più freddo non scende al di sotto dei 3°C con quella del mese più caldo è superiore ai 22°C e che le precipitazioni sono costanti tutto l'anno. In particolare a Capodistria le precipitazioni sono più frequenti d'inverno, mentre d'estate le precipitazioni si verificano sotto forma di temporali. Conviene, in inverno, vestirsi con abiti pesanti per non soffrire il freddo, mentre d'estate è ideale vestirsi con pantaloni lunghi o corti e con maniche corte. È preferibile controllare le previsioni meteo prima di eseguire un viaggio a Koper, onde evitare di trovare la pioggia in vacanza ed essere sprovveduti di ombrello o impermeabili === Cenni storici === La città nacque da un insediamento a sud della Baia di Capodistria. All'epoca dell'Antica Grecia la città era conosciuta col nome di Aegida, successivamente divenne nota coi nomi latini di Capris, Caprea, Capre o Caprista, dai quali deriva il moderno nome sloveno, Koper. Nel 568 ci fu una migrazione di massa da Capodistria a Trieste e, poco dopo i fatti, l'imperatore d'oriente ribattezzò la città con il nome di Giustinopoli. Tale nome restò in uso (accanto a quello romano di Capris) almeno fino alla seconda metà del X secolo. Nel 788 o 789 la città passò sotto il dominio dei Franchi. Fin dal 932 la Repubblica di Venezia commerciò con i mercanti di Capodistria, anche se in una guerra tra il Sacro Romano Impero e la Repubblica di Venezia Capodistria stette con la prima fazione. Capodistria divenne veneta nel 1278. Facente parte dell'Istria veneziana, Koper assunse durante l'età Moderna grande importanza economica e politica all'interno dello stato veneto, ma la peste del 1553 ridusse il numero di abitanti. In due secoli la popolazione crollò di quasi il 90% e la conseguenza fu la perdita di importanza di Capodistria rispetto a Trieste ed altre città istriane. Venezia controllò Capodistria fino al suo tracollo nel 1797. Passò in seguito al Trattato di Campoformio all'Impero austriaco dal 1797 al 1803. Nel 1919 Capodistria passò, come tutta la Venezia Giulia, al Regno d'Italia, e successivamente venne inserita nel circondario di Capodistria della provincia dell'Istria. Con la fine della seconda guerra mondiale e il trattato di pace del 1947 Capodistria fu compresa nella zona B del "Territorio Libero di Trieste" (TLT), amministrata dalla Jugoslavia. Nel 1975 fu stipulato il Trattato di Osimo, che sanciva con accordo bilaterale tra l'Italia e la Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, la fine della zona A e della zona B, con Capodistria che restava jugoslava. L'indipendenza slovena è del 1991. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.547717 | Long= 13.729906 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q556203}} La principale attrazione di Capodistria è il centro storico di epoca veneziana, i cui edifici e piazze principali sono stati completamente ristrutturati e restaurati. La piazza principale (Piazza Tito) è una delle più belle piazze in stile veneziano del Mediterraneo. Il centro della città vecchia è '''Piazza Tito''' (''Titov trg''), un'austera ''piazza'' circondata dal Palazzo del Pretorio, dalla Loggia, dalla Cattedrale dell'Assunzione, dal Campanile, dalla Foresteria e dall'Armeria. Da qui, la selciata '''Čevljarska ulica''' conduce a sud verso Piazza Prešeren con la fontana De Ponte e l'antica porta d'ingresso alla città, Porta Muda, mentre '''la Kidričeva ulica''' porta a ovest verso il porto turistico, l'antico magazzino del sale chiamato Taverna e Piazza Carpaccio. Dal confine con l'Italia (il comune attiguo è quello di [[Muggia]]) la periferia di Koper-Capodistria si sviluppa sul versante sud del monte San Michele con le frazioni di Kolomban-Colombano, Hrevatin-Crevatini, Elerji-Elleri fino a raggiungere il mare in località Ankaran-Ancarano (comune indipendente) da cui si sviluppa poi l'ampia zona portuale e commerciale. Più verso est, nella valle dove scorrono l'autostrada e il fiume Rizana-Risano, Skopjie-Scoffie è il paese sul confine attiguo a Rabuiese, e Bertoki-Bertocchi la frazione forse più estesa (con la vicina Dekani-Villa Decani). L'interno del territorio comunale è segnalato dalla presenza di Hrastovlje-Cristoglie nella cui Chiesa della Santissima Trinità è raffigurato un dipinto di un certo interesse: una Danza Macabra del XV secolo. E dal panoramico sito di Socerb, dominato dal Castello di San Servolo. A sud del centro storico sulla collina dove sorge l'ospedale di Isola il quartiere prende nome di Semedela che ha un'ampia vista sulla città e sul mare, le cui sponde sono state valorizzate in tempi recenti dalla bonifica di Giusterna e dalla pista ciclo-pedonale Parenzana. Il '''lungomare,''' ideale per piacevoli passeggiate, si trova sul lato occidentale del centro storico. All'estremità settentrionale, termina in un porticciolo recintato, oltre il quale inizia il porto. Non c'è una vera e propria '''spiaggia''', ma con il bel tempo i bagnanti possono accedere all'acqua dove possibile: tramite muri di cemento o ciottoli. L'acqua non è pulita come in altre località della costa slovena. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Abitanti (''Abitanti'') · Acquaviva dei Vena (''Rakitovec'') · Antignano (''Tinjan'') · Babici (''Babiči'') · Barisoni (''Barizoni'') · Belvedere (''Belvedur'') · Bertocchi (''Bertoki'') · Besovizza (''Bezovica'') · Bonini (''Bonini'') · Boste (''Boršt'') · Bossamarino (''Bošamarin'') · Brese di Piedimonte (''Brežec pri Podgorju'') · Bresovizza di Gradigne (''Brezovica pri Gradinu'') · Briz (''Brič'') · Bucciai (''Bočaji'') · Buttari (''Butari'') · Campel (''Kampel'') · Carcase (''Krkavče'') · Carli (''Karli'') · Carnizza (''Krnica'') · Castel (''Kastelec'') · Centora (''Čentur'') · Cerei (''Cerej'') · Cernotti (''Crnotiče'') · Cesari (''Čežarji'') · Collepiano-Boschini (''Koromači-Boškini'') · Colombano (''Kolomban'') · Costabona (''Koštabona'') · Coslovici (''Kozloviči'') · Covedo (''Kubed'') · Crevatini (''Hrvatini'') · Cristoglie (''Hrastovlje'') · Corte (''Dvori'') · Dilizze (''Dilici'') · Figarola (''Smokvica'') · Figarola di Dragogna (''Fijeroga'') · Gabrovizza (''Gabrovica pri Črnem Kalu'') · Galantici (''Galantiči'') · Gason (''Gažon'') · Glem (''Glem'') · Gradena (''Gradin'') · Gracischie (''Gračišče'') · Elleri (''Jelarji'') · Laura (''Labor'') · Lonche (''Loka'') · Loparo (''Lopar'') · Luchini (''Lukini'') · Manzano (''Manžan'') · Maresego (''Marezige'') · Marsici (''Maršiči'') · Mocenighi (''Močunigi'') · Monte di Capodistria (''Šmarje'') · Montetoso (''Grintovec'') · Montignano (''Montinjan'') · Nigrignano (''Grinjan'') · Olica (''Olika'') · Ospo (''Osp'') · Paugnano (''Pomjan'') · Perai (''Peraji'') · Pisari (''Pisari'') · Piedimonte d'Istria (''Podgorje'') · Plavia (''Plavje'') · Pobeghi (''Pobegi'') · Poletici (''Poletiči'') · Popecchio (''Podpeč'') · Popetra (''Popetre'') · Prade (''Prade'') · Prapozze (''Praproče'') · Pregara (''Pregara'') · Predlocca (''Predloka'') · Premanzano (''Premančan'') · Puzzole (''Puče'') · Risano (''Rižana'') · Rosariol (''Rožar'') · Sali sul Risano (''Kortine'') · Salara (''Šalara'') · San Canziano (''Škocjan'') · Sanigrado (''Zanigrad'') · Sant'Antonio (''Sv. Anton'') · San Servolo (''Socerb'') · San Quirico (''Sočerga'') · San Sergio (''Črni Kal'') · Sasseto (''Zazid'') · Scoffie di Sotto (''Spodnje Škofije'') · Scoffie di Sopra (''Zgornje Škofije'') · Sechi (''Šeki'') · Sergassi (''Srgaši'') · Sirci (''Sirči'') · Socolici (''Sokoliči'') · Stepani (''Stepani'') · Tersecco (''Trsek'') · Toppolo in Belvedere (''Topolovec'') · Trebesse (''Trebeše'') · Tribano (''Triban'') · Truscolo (''Truške'') · Tuliachi (''Tuljaki'') · Valmorasa (''Movraž'') · Vanganello (''Vanganel'') · Villa Decani (''Dekani'') · Villa Manzini (''Cepki'') · Villadolo (''Dol pri Hrastovljah'') · Zabavia (''Zabavlje'') · Zupancici (''Župančiči'') {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino a Capodistria è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]] |lat=45.8273097 |long=13.467174}}, vicino alla città di Monfalcone da cui però partono per lo più voli interni all'Italia, e dalla primavera anche diversi voli per altre città d'Europa. Questione invece diversa per l'{{marker|tipo=go |nome=Aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] |lat=45.220017 |long=14.569931}}, situato un po' più lontano da Capodistria rispetto all'Aeroporto di Trieste che è però specializzato in voli intraeuropei, anche se sono per lo più charter. Quindi, l'aeroporto internazionale che opera per lo più voli di linea più vicino a Koper è quello di {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Lubiana-Brnik]] |lat=46.228125 |long=14.450541}}, a 26 chilometri nord-ovest di Lubiana. I prezzi medi dei voli da e per l'aeroporto di Lubiana si attestano sui 100€ a persona (non ci sono ancora voli low cost per Lubiana) e si può raggiungere Koper da tale aeroporto attraverso un'economica combinazione navetta-treno dal costo massimo di 16€ a persona. Altri aeroporti: *{{marker|nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik|Aeroporto di Lubiana]] |tipo=go|wikidata=Q1109558}} &mdash; 124 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Aeroporto di Treviso]] |tipo=go|wikidata=Q513474}} &mdash; 174 km da Capodistria. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Aeroporto di Venezia]] |tipo=go |wikidata=Q849347}} &mdash; 176 km da Capodistria. === In auto === Capodistria è ben collegata via autostradale con Lubiana e Trieste. Non ci sono controlli regolari di immigrazione alle frontiere tra Slovenia, Croazia e Italia; la Croazia è entrata a far parte dell'accordo di Schengen nel gennaio 2023. Non bisogna sottovalutare l'idea di andare a Koper in automobile. Da diverse città italiane, infatti, Koper è distante anche meno di un'ora di viaggio, che la rende ideale per escursioni in giornata. Attenzione: prima di guidare sulle autostrade slovene è necessario il [https://evinjeta.dars.si/ Vinjeta]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (adesivo per il pedaggio autostradale)! C'è un distributore di benzina proprio al confine dove è possibile acquistarlo. Subito dopo il distributore, spesso, sono presenti agenti di polizia stradale pronti a comminare multe salate ai trasgressori. Dall'Italia, Koper è raggiungibile dall'autostrada H5, percorribile dal confine tra l'Italia e la Slovenia. Qui di seguito il tempo approssimativo di viaggio in macchina dalle varie città italiane verso Capodistria: * Da '''Trieste''': 20 minuti circa * Da '''Venezia''': 2 ore circa * Da '''Firenze''': 4 ore e 20 minuti circa * Da '''Milano''' : 4 ore e 30 minuti circa * Da '''Roma''' : 6 ore e 50 minuti circa * Da '''Napoli''' : 8 ore e 20 minuti circa Invece, se siete non italiani o volete visitare Koper mentre siete all'estero, ecco una lista del tempo di viaggio da diverse città europee verso Koper: * Da '''Lubiana''': 1 ora e 10 minuti circa * Da '''Zagabria''': 2 ore e 30 minuti circa * Da '''Budapest''': 5 ore e 10 minuti circa * Da '''Londra''' : 16 ore e 30 minuti circa ==== Auto condivisa ==== Un sito web e un'app creati localmente chiamati [https://prevoz.org/ Prevoz] sono il sito di auto condivisa più utilizzato in Slovenia. La tariffa tipica per Lubiana è di 5 € dalla {{marker|nome=fermata dell'autobus Tržnica / Oly Burger |lat= 45.545473|long=13.726738 |tipo=go}} si trova in centro. Questo è spesso il modo più veloce ed economico per raggiungere Capodistria da altre zone della Slovenia. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Koper-train station.jpg|miniatura|Stazione di Capodistria]] * {{go | nome=Stazione di Capodistria | alt=Železniška postaja Koper | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.538644 | long=13.737946 | indicazioni=vicino alla stazione degli autobus e circa 1 km a sud della Porta Muda, nel centro storico, 15 minuti a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Capodistria | immagine=Koper-train station.jpg | wikidata=Q6431071 | descrizione=L'edificio di epoca jugoslava è vuoto. Ospita un piccolo ufficio delle Ferrovie Slovene, una toilette gratuita e alcuni armadietti. Non c'è una sala d'attesa, ma c'è un ufficio che vende biglietti dell'autobus, anche se non è del tutto chiaro per quali autobus. Nelle vicinanze, c'è un bar aperto quasi 24 ore su 24 che serve hamburger e bevande; un altro locale si trova nel centro commerciale Planet Koper, proprio accanto. Di fronte alla stazione si erge una vecchia locomotiva a vapore a scartamento ridotto, un monumento alla ferrovia Parenzana, che operò dal 1902 al 1935 tra Trieste e Parenzo, in Croazia. È anche curioso che la stazione, dove i treni arrivano solo poche volte al giorno, abbia due binari e quattro piattaforme, con gli orari di partenza di ciascun binario indicati sopra. :La compagnia ferroviaria nazionale [http://www.slo-zeleznice.si/en/ Slovenske železnice] gestisce 5-6 treni giornalieri da Lubiana (2 ore) e [[Maribor]] (4 ore e mezzo). Non esiste più un servizio ferroviario diretto per Trieste, ma ci sono treni che collegano Lubiana con altre città diverse volte al giorno. A volte, la stazione ferroviaria vende biglietti scontati per città lontane come [[Vienna]] e [[Monaco di Baviera|Monaco]] a prezzi non disponibili online (circa 30 €). }} * {{listing | nome= Trieste Centrale| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.657392 |long=13.772116 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione ferroviaria di una certa rilevanza più vicina a Capodistria }} Ecco, approssimativamente, il prezzo dei biglietti per persona per i treni dalla stazione principale di Trieste verso le principali città italiane: * Da Trieste a '''Venezia''': circa 20€ * Da Trieste a '''Milano''' : circa 40€ * Da Trieste a '''Torino''' : circa 50€ * Da Trieste a '''Firenze''': circa 40€ * Da Trieste a '''Roma''' : circa 70€ * Da Trieste a '''Napoli''' : circa 100€ Ovviamente il prezzo può variare sensibilmente da quello medio: Ad agosto o durante le vacanze natalizie i prezzi dei treni per persona può aumentare sensibilmente mentre, durante il periodo non festivo per la maggior parte dei lavoratori i prezzi possono calare rispetto al valore "normale". Per capire il prezzo del treno che si vuole prendere, consultare [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia] === In autobus === ==== Da Trieste ==== * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kolodvorska cesta, 11| lat= 45.5383| long= 13.7380| indicazioni=vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo padiglione e la pensilina high-tech sopra le piattaforme non significa che la stazione degli autobus abbia un orario unificato. Come altrove in Slovenia, gli autobus di diverse compagnie operano in modo indipendente e le informazioni sulle linee internazionali sono particolarmente scarse. È l'hub di diverse compagnie, fra cui l'azienda di trasporto pubblico urbano e interurbano [https://arriva.si/ Arriva] che ha frequenti collegamenti con Trieste e con le altre città del litorale sloveno (Isola, Pirano e Portorose) fermano a Capodistria, solitamente 4-5 volte al giorno. Nonostante le brevi distanze, il viaggio per [[Pola]] dura dalle 2,5 alle 3 ore, poiché gli autobus si fermano praticamente in ogni città lungo il percorso. Esiste anche un autobus diretto per [[Zagabria]] via Pola; il viaggio dura quasi 7 ore e si risparmia molto tempo cambiando treno a [[Lubiana]]. Gli autobus per Lubiana sono un po' più frequenti, circa 10 volte al giorno, e impiegano in genere 1 ora e mezza (esistono anche un paio di autobus più lenti con fermate intermedie). Gli autobus locali di Arriva per Trieste ( [https://arriva.si/en/passenger-transport/international-transfers/ orario] ) partono ogni 1-2 ore, con un tempo di percorrenza di 40 minuti, ma solo dal lunedì al sabato. La domenica e nei giorni festivi, non ci sono praticamente autobus da Trieste a Capodistria (a parte qualche occasionale autobus croato). È possibile prendere un taxi (€50). Gli autisti possono vendere i biglietti a bordo, ma a volte preferiscono che vengano acquistati in stazione. Il viaggio dura dai 20 ai 40 minuti. :Capodistria è collegata ad altre città della costa slovena tramite '''autobus locali'''. Gli autobus per [[Pirano]] via [[Isola (Slovenia)|Izola]] e [[Portorose]] partono ogni mezz'ora o un'ora, dalla mattina presto fino a tarda sera. Questi autobus, come quasi tutti gli autobus suburbani, sono gestiti da Arriva, il cui sito web fornisce orari aggiornati. }} Il modo più economico per spostarsi tra Capodistria e Trieste è prendere un autobus interurbano per Škofije, al confine sloveno (€0,80), camminare per dieci minuti su un sentiero sotto il cavalcavia fino a Bricocenter a Muggia e prendere l'autobus urbano n. 20 di Trieste per il centro (€1,30). Si consiglia di utilizzare Google Maps per orientarsi, soprattutto la prima volta, e di tenere presente che gli autobus sloveni non sono molto frequenti. Sugli autobus urbani di Trieste non si vendono biglietti a bordo, ma è possibile acquistarli tramite l'app " MyCicero " ([https://play.google.com/store/apps/details?id=net.pluservice.myCicero Android] / [https://apps.apple.com/it/app/mooneygo-mycicero/id595700208 Apple]) o presso le biglietterie a Trieste. Assicuratevi che il biglietto sia convalidato/timbrato dopo essere saliti a bordo. * {{go | nome=Fermata dell'autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piranska ulica| lat= 45.54529| long= 13.72672| indicazioni= vicino al mercato centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fermata dell'autobus più vicina al centro città per gli autobus per Isola, Pirano e Portorose. }} ==== In autobus interurbano ==== La compagnia di trasporto stradale '''[https://www.balkanviator.com/en/ Balkan Viator]''', specializzata nel collegare tra di loro diverse città balcaniche e europee. I servizi di trasporto sono prenotabili online e i costi variano a seconda del periodo in cui volete viaggiare e alle distanze tra Koper e le città disponibili. Capodistria è collegata in autobus con [[Lubiana]], Trieste, altre città costiere slovene e la Croazia. Ci sono tre compagnie di autobus interurbani di linea: [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=8968 FlixBus] e [https://crnja.getbybus.com/en/ Črnja Tours] offrono frequenti collegamenti internazionali, mentre [https://arriva.si/en/ Arriva], con i suoi autobus bianchi e blu, offre un servizio di autobus nazionali lungo la costa slovena, con alcune tratte internazionali che includono Trieste. [https://www.nomago.si/ Nomago] offre occasionalmente alcuni servizi interurbani regionali. Ci sono diverse fermate: * {{go | nome= Stazione degli autobus di Capodistria| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.5384769|long=13.7377894| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flixbus opera da/per Sarajevo }} * {{go | nome=Stazione di Banka Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.544038|long=13.730365 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è utilizzata per alcuni servizi interurbani e per le navette aeroportuali GoOpti. Flixbus opera da e per Pola. }} * {{go | nome=Mercato / Oly Burger | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.545473|long=13.726738| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Con l'autobus suburbano ==== L'[https://www.koper.si/sl/za-obcana/avtobusni-prevozi/ amministrazione comunale] locale (in lingua slovena) tiene un elenco degli orari e una [https://www.koper.si/wp-content/uploads/2015/07/Primestni-promet-vozne-linije.jpg mappa] delle linee di autobus suburbani che collegano i villaggi limitrofi del distretto di Capodistria fino al confine italiano. Il costo di queste corse dovrebbe essere di 0,80 € a tratta. Presso la stazione degli autobus di [[Lubiana]] sono inoltre disponibili autobus con partenze ogni ora e numerose fermate intermedie. === In taxi === In generale, i taxi sloveni sono meno costosi di quelli italiani. Sono autorizzati a venirvi a prendere (o a lasciarvi) a Trieste se li prenotate (circa 20-25 €). Cammeo ha una comoda app in inglese che aiuta a superare le barriere linguistiche. Per il prelievo da Trieste potrebbe essere necessario prenotare telefonicamente. '''Fate attenzione ai taxi che stazionano alla stazione degli autobus/treni.''' La tariffa usuale all'interno di Capodistria è di circa 3 euro, ma i tassisti in attesa alla stazione a volte cercano di chiedere più del doppio, anche se parlate sloveno. Se avete troppi bagagli per camminare, chiamate un taxi locale per ottenere un prezzo equo. * {{Go | nome=Cammeo | alt= | sito= https://cammeo.si/en| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 5 777 1212| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€1 per km | descrizione=Taxi Cammeo a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome= Taxi Drift| alt= | sito=https://www.facebook.com/taxi.drift | email=taxidriftooo@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 70 667 100| numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Servizio taxi a Capodistria, Slovenia. }} * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito=https://taxi-laguna.com/ | email= taxi.laguna@siol.net | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31 492 229 | numero verde=080 12 33 (per chiamate nazionali) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi Laguna in Slovenia. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Ci sono diversi autobus locali che collegano la stazione principale degli autobus al centro storico o alla zona urbana e industriale più recente. Il [https://arriva.si/en/passenger-transport/city-bus-transport/city-transport-koper/ servizio di autobus urbani] è garantito dagli autobus rossi Arriva e il biglietto costa €0,80, acquistabile con le tessere disponibili presso l'ufficio turistico e un chiosco alla stazione principale degli autobus. A Capodistria non è possibile acquistare i biglietti in contanti sugli autobus; il pagamento può essere effettuato con carte di credito Visa e MasterCard. Sono disponibili anche altri autobus per le zone circostanti (vedi la sezione "Come arrivare"). Il biglietto è valido solo con la smart card Koper Card Plus; una corsa singola costa €0,80 (2023) e l'abbonamento mensile costa solo €10. Le smart card possono essere acquistate a €3,50 presso le biglietterie automatiche presenti in alcune fermate degli autobus. === In taxi === Nella zona di Capodistria, la tariffa dei taxi è generalmente fissa a 3 €. Vedi l'elenco qui sopra. === In auto === In città vigono le regole di parcheggio, ma alcuni [https://www.marjeticakoper.si/sl/dejavnosti/parkirisca/ parcheggi pubblici] sono gratuiti nei fine settimana e fuori orario. Se ricevete una multa per infrazione al codice della strada e non possedete un conto bancario europeo per pagarla, qualsiasi ufficio postale sloveno può effettuare il bonifico a fronte di una commissione minima. === In bici === La costa slovena vanta un'eccellente rete di piste ciclabili. È possibile noleggiare biciclette in diversi punti di Capodistria: *L'ufficio turistico di piazza Tito ha 2 biciclette. * {{go | nome= Noleggio biciclette | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 45| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=Biciclette tradizionali a 15 € al giorno e e-bike a 25 € al giorno | descrizione=Dispone di molti tipi diversi di biciclette. I caschi sono inclusi nel noleggio. Il proprietario è molto disponibile. }} === A piedi === Il centro storico di Capodistria può essere facilmente visitato a piedi. {{-}} == Cosa vedere == === Centro storico === [[File:Capodistria, palazzo pretorio, 01.jpg|miniatura|Palazzo Pretorio]] * {{see | nome=Palazzo Pretorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Tito 3 | lat=45.547862 | long=13.729583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Pretorio (Capodistria) | immagine=Koper-St,-Prätorenpalast-(280711).jpg | wikidata=Q3385006 | descrizione=Sebbene un campanile sia raro sulla costa adriatica, i palazzi gotici non erano particolarmente comuni in questa zona. Il Palazzo del Pretorio fu costruito nella seconda metà del XV secolo e successivamente ricostruito nel 1664, quindi, come la cattedrale, combina elementi gotici e rinascimentali. Il palazzo ospitò a lungo il consiglio comunale, che lo occupa ancora oggi. Questo palazzo è il simbolo di Capodistria e oggi ospita l'ufficio turistico che offre visite guidate del palazzo, comprese la sala del consiglio comunale e la sala per i matrimoni. }} [[File:Capodistria, duomo, esterno 01.jpg|150px|miniatura|sinistra|Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario]] * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | alt=Stolna cerkev Marijinega vnebovzetja | sito=https://zupnija-kp-stolnica.rkc.si | email= | indirizzo=Izolska vrata 24 | lat=45.548213 | long=13.730275 | indicazioni=da Titov trg | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=ingresso gratuito, salita al campanile adulti: €5 Studenti e anziani €4, Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo | wikipedia=Cattedrale dell'Assunta e di San Nazario | immagine=Koper, Eslovènia (agost 2013) - panoramio (1).jpg | wikidata=Q4810378 | descrizione= La cattedrale principale di Capodistria fu costruita nel XII secolo dopo l'istituzione di una diocesi in città, ma fu successivamente ricostruita, dando vita a una bizzarra combinazione verticale di stili architettonici sulla facciata: gotico nella parte inferiore e rinascimentale in quella superiore. L'interno è generalmente settecentesco e a prima vista piuttosto ordinario. Tuttavia, vale la pena osservare da vicino le tele dell'artista veneziano Vittore Carpaccio (1465-1525): la "''Sacra Conversatione''" sull'altare, così come la "''Presentazione del Signore''" e la "''Strage degli Innocenti''" sulle pareti laterali. Il campanile era originariamente una torre difensiva. Acquisì il suo aspetto attuale, tipicamente veneziano, tra il XV e il XVII secolo ed è stato utilizzato come campanile. In cima si trova una terrazza panoramica con una vista eccellente sulla città e sul mare. }} [[File:Capodistria - Piazza Tito.JPG|miniatura|Palazzo dell'Armeria]] * {{see | nome=Palazzo dell'Armeria e della Foresteria | alt=Armerija in Foresterija | sito=https://visitkoper.si/en/sight/armoury-and-foresteria-palace-tito-square/ | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.548080 | long=13.729310 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Capodistria - Piazza Tito.JPG | wikidata=Q131696937 | descrizione=L'Armeria era l'ex arsenale comunale. La Foresteria, precedentemente nota come Albergo nuovo, era adibita a struttura di accoglienza e alloggio per gli ospiti del podestà (sindaco). Originariamente si trattava di due edifici separati. }} [[File:Loggia Koper.jpg|miniatura|sinistra|Palazzo della Loggia]] * {{see | nome=Palazzo della Loggia | alt=Loža | sito=https://visitkoper.si/en/sight/loggia-palace-tito-square/ | email= | indirizzo= | lat=45.548428 | long=13.729733 | indicazioni=Situato di fronte al Palazzo del Pretorio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Loggia (Capodistria) | immagine=Loggia Koper.jpg | wikidata=Q6667368 | descrizione=Come il Palazzo del Pretorio situato di fronte, il Palazzo della Loggia fu costruito nel 1462 e a lungo funse da circolo di dibattito per tutti gli abitanti della città, e le loro discussioni venivano prese in considerazione anche dal consiglio comunale. Oggi ospita un caffè di lusso, frequentato da turisti in cerca di un caffè con vista sulla cattedrale e sulla piazza centrale a prezzi ancora inferiori a quelli di Venezia. L'edificio, dal delicato stile meridionale, è molto semplice nella sua architettura ed è ornato da un unico elemento: una scultura in terracotta della Madonna con Bambino sulla facciata. }} [[File:Koper, Slovenia (6843559249).jpg|miniatura|Taverna Koper]] * {{see | nome=Taverna Koper | alt=Magazzino di San Marco | sito=https://visitkoper.si/en/sight/taverna-koper-st-marks-storage/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 1 | lat=45.547891 | long=13.725619 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper, Slovenia (6843559249).jpg | wikidata=Q60362193 | descrizione=Nel Medioevo, Capodistria era un centro di produzione del sale, quindi la città necessitava di un magazzino comune per il sale. La data esatta della sua costruzione è sconosciuta (si ipotizza il XV secolo), ma si sa quando cessò di essere un magazzino del sale: nel 1912, l'edificio fu trasformato in una taverna, da cui il suo secondo nome. Dopo la taverna, ci furono un hotel e un mercato del pesce, ma tutti trovarono infine sedi più adatte, e l'ex magazzino del sale fu trasformato in uno spazio semiaperto dove a volte si tengono spettacoli e altri eventi. L'edificio è splendidamente illuminato di notte. Si trova in Piazza Carpaccio, dove si può anche ammirare la colonna-obelisco di Santa Giustina che commemora la sconfitta delle truppe turche nel 1571. La piazza prende il nome da un artista veneziano, non dal famoso piatto freddo, sebbene quest'ultimo, per inciso, porti il ​​nome dello stesso artista. Oggi è sede per eventi e concerti. }} [[File:Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg|miniatura|sinistra|Casa Carpaccio]] * {{see | nome=Casa Carpaccio | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/the-carpaccio-house/ | email= | indirizzo=Carpacciov trg | lat=45.547695 | long=13.726052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slovenia DSC07618 (21208158874).jpg | wikidata=Q60362199 | descrizione=Casa del XIV secolo che si ritiene sia stata la dimora dell'eminente pittore veneziano Vittore Carpaccio. }} [[File:Koper fountain.JPG|miniatura|Fontana Da Ponte]] * {{see | nome=Fontana Da Ponte | alt=Vodnjak Da Ponte | sito=https://visitkoper.si/en/sight/da-ponte-fountain/ | email= | indirizzo=Prešeren Square | lat=45.545420 | long=13.729824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana Da Ponte | immagine=Streets of Koper (5978852535).jpg | wikidata=Q5207285 | descrizione=La fontana più grande della città è una riproduzione del Ponte di Rialto di [[Venezia]]. Fu commissionata nel 1666 dal podestà Lorenzo da Ponte. Ha la forma insolita di un ponte, da cui il nome. Il nome, tuttavia, non deriva dal ponte stesso, ma dal nome dell'uomo che ne finanziò la costruzione. A quel tempo, Capodistria si trovava su un'isola e riceveva acqua dolce dalla terraferma attraverso speciali tubature di legno, che gli abitanti raccoglievano poi dalla fontana. }} [[File:Koper - Vrata Muda (53634721030).jpg|miniatura|sinistra|Porta Muda]] * {{see | nome=Porta Muda | alt=Vrata Muda | sito=https://visitkoper.si/en/sight/muda-gate/ | email= | indirizzo=Prešernov trg | lat=45.544839 | long=13.730074 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta della Muda | immagine=Koper Muda-Tor (280711).jpg | wikidata=Q60361996 | descrizione=L'unica porta cittadina, tra le dodici originarie, sopravvissuta (e, secondo alcune fonti, l'unica in assoluto), costruita in stile rinascimentale nel 1516. Serviva come ingresso all'isola via terra e vi venivano riscossi dazi e tasse doganali dai nuovi arrivati. Vicino alla porta, si noti la poco appariscente Chiesa di San Basso (fine XVI secolo) con interni barocchi dei primi del XVIII secolo e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} [[File:Koper Administrative Unit.jpg|miniatura|Fontico]] * {{see | nome=Fontico | alt= | sito=https://visitkoper.si/en/sight/fontico/ | email= | indirizzo=trg Brolo, 4 | lat=45.547839 | long=13.731618 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper Administrative Unit.jpg | wikidata=Q60361948 | descrizione=Il granaio di Capodistria fu costruito nel 1392 in stile gotico e decorato con gli stemmi della nobiltà cittadina. L'edificio in stile veneziano veniva utilizzato come magazzino per il grano destinato agli abitanti della città in caso di cattivi raccolti o di guerra. Accanto si trova l'arcaica chiesa di San Giacomo, anch'essa del XIV secolo, e sull'altro lato di questo isolato sorge un monastero francescano (XVII secolo). }} [[File:Koper (30) (3957507831).jpg|miniatura|sinistra|Museo regionale di Capodistria]] * {{see | nome=Museo regionale di Capodistria | alt=Pokrajinski muzej Koper | sito=http://www.pokrajinskimuzejkoper.si | email= | indirizzo=Kidričeva ulica 19 | lat=45.548264 | long=13.728125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-17:00 | prezzo= | wikipedia=Museo regionale di Capodistria | immagine=Koper (30) (3957507831).jpg | wikidata=Q7309106 | descrizione=Mostre di storia e archeologia con didascalie in sloveno e inglese. Una delle esposizioni del museo è una copia della "Danza della Morte" proveniente dalla chiesa di Hrastovlje; vale la pena vederla se non si ha tempo di visitare l'originale. Il museo occupa il Palazzo Belgramoni-Tacco (Palča Belgramoni-Tacco), uno straordinario edificio costruito nel 1600 in stile manierista. }} [[File:Koper (49608004958).jpg|150px|miniatura|Palazzo Almerigogna]] * {{see | nome=Palazzo Almerigogna | alt= Palača Almerigogna | sito= | email= | indirizzo=Gortanov trg | lat=45.546169 | long=13.728554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koper (49608004958).jpg | wikidata=Q4733787 | descrizione=Costruito nel XV secolo, il palazzo, come di consueto, ha subito alcuni restauri, ma ha conservato il suo aspetto gotico, così come le intricate e colorate decorazioni sulla facciata. Molti lo considerano il più bello di Capodistria. }} * {{see | nome=Rotonda dell'Assunta | alt=Rotunda Marijinega vnebovzetja, rotonda di Sant'Elio o Rotunda sv. Elija | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548713 | long=13.732485 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rotonda dell'Assunta | wikidata=Q60361958 | descrizione=Uno degli edifici più antichi di Capodistria è nascosto in una stretta via dietro la Cattedrale dell'Assunzione. Costruita in pietra grigia grezza, risale all'XI-XII secolo; alcune fonti la definiscono un battistero. Si dice che al suo interno siano presenti degli affreschi, ma la porta è solitamente chiusa a chiave. Un'altra cappella simile si trova a 200 metri a est, all'incrocio tra Dijaška ulica e Bošadraga. }} * {{see | nome=Museo Etnologico | alt=Etnološka Zbirka | sito= | email= | indirizzo=Gramšijev trg 4 | lat=45.54748 | long=13.73547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00–17:00 | prezzo=€5 | descrizione=Le collezioni etnografiche in Slovenia sono talvolta definite etnologiche, ma il museo racconta comunque la storia della vita dei contadini e degli abitanti delle città istriane. L'arte della scultura su pietra fiorì nella regione a partire dal XVII secolo, quindi frammenti di recinzioni ed edifici decorati con intricati rilievi occupano un posto importante nella collezione. Potrete anche ammirare una cucina tradizionale con le sue caratteristiche stoviglie. }} === Altre zone === [[File:Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg|miniatura|Chiesa della Santissima Trinità]] * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt= | sito=https://bocahsakti.pro/ | email= | indirizzo= | lat=45.509665 | long=13.901854 | indicazioni=Hrastovlje, Cristoglie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Cristoglie) | immagine=Hrastovlje, view of the Holy Trinity church from the Podpec tower.jpg | wikidata=Q1296934 | descrizione=La chiesa vanta splendidi affreschi, una straordinaria testimonianza dell'iconografia medievale. Il più famoso è la raffigurazione della "Danza macabra". }} * {{see | nome=Torre di difesa di Podpeč | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.522620 | long=13.908398 | indicazioni=Podpeč | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Podpeč.jpg | wikidata=Q21036835 | descrizione=Questa torre di difesa dell'XI secolo, alta 17 metri è una popolare attrazione turistica e uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Škocjanski zatok | alt= | sito=http://www.skocjanski-zatok.org | email= | indirizzo= | lat=45.544400 | long=13.748900 | indicazioni=a nord-est della stazione ferroviaria, tra il porto e la ferrovia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00–20:00, centro visitatori: 9:00–18:00 | prezzo= | immagine=Škocjanski zatok 07.JPG | wikidata=Q3457407 | descrizione=Le paludi rimaste dopo il prosciugamento delle zone poco profonde sono state trasformate in una piccola riserva naturale, dove le saline sono state preservate in un'area di mezzo chilometro per mezzo chilometro, è la più grande zona umida salmastra della Slovenia. L'area ospita innumerevoli specie di uccelli e altri animali, come i bovini istriani (boškarin) e i cavalli della Camargue. Un comodo sentiero le circonda, con diversi punti di osservazione per un discreto birdwatching: vedrete, come minimo, cigni, cormorani e aironi. La vista migliore si gode dalla torre di legno in fondo al sentiero, di fronte al centro visitatori. Si estende anche sott'acqua, con l'intento di mostrare il mondo sottomarino insieme alla superficie. Tutto questo è completamente gratuito e il parco è molto meglio organizzato rispetto alle più famose Saline di Sečovlje: muri con fessure e una torre coperta con finestre panoramiche permettono di osservare gli uccelli senza spaventarli. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.484853 | long=13.797223 | indicazioni=Boršt, Boste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cerkev sv. Roka.JPG | wikidata=Q60361885 | descrizione=Secondo alcune fonti, la chiesa risale al XIII secolo. È decorata con frammenti di affreschi medievali e iscrizioni in alfabeto glagolitico. }} * {{see | nome=Casa Benko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 59,58″ N | long=13° 52′ 44,17″ E | indicazioni=Črni Kal | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Crni Kal, Benko house 01.jpg | descrizione=Si ritiene che la casa Benko sia la più antica casa contadina della Slovenia. Fu costruita nel 1489 dai signori Andrej e Benko di Sočerga. }} * {{see | nome=Stemma della famiglia De'Cani | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 32′ 48,95″ N | long=13° 48′ 52,54″ E | indicazioni=Dekani, Villa Decani | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nome Dekani è legato alla nobile famiglia Cani, nota anche come De'Cani, originaria della città di [[Sulmona]] in Abruzzo, Italia. Secondo alcune fonti, la famiglia De'Cani possedeva il borgo già nel XV secolo, come testimonia lo stemma della famiglia Cani con la data 1479 presente sull'edificio al numero 185. }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 09,46″ N | long=13° 52′ 26,42″ E | indicazioni=Gračišče, Gracischie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto a questa chiesa di fine XVIII secolo, si erge un campanile in pietra bianca di 26 metri con una targa in pietra incorporata recante un'iscrizione in alfabeto cirillico e glagolitico che recita: "Chiamo i vivi, piango i morti". }} * {{see | nome=Architettura del villaggio di Abitanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.436638 | long=13.825401 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abitanti (Capodistria) | immagine=Abitanti 03.JPG | wikidata=Q2127168 | descrizione=Le affascinanti caratteristiche architettoniche degli edifici protetti di Abitanti testimoniano il fatto che un tempo questo era un villaggio molto ricco. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.561288 | long=13.835305 | indicazioni=Tinjan, Antignano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Michael church, Tinjan.jpg | wikidata=Q60361874 | descrizione=Situata ai margini del villaggio, la chiesa presenta una facciata barocca; l'ingresso avviene attraverso il grande campanile. La lapide in pietra incastonata nel portale raffigura Cristo in croce e la data 1704. }} * {{see | nome=La pietra di Krkavče | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.468117 | long=13.707917 | indicazioni=Krkavče, Carcase | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krkavčanski kamen - vzhodna stran. - panoramio.jpg | wikidata=Q12794372 | descrizione=Si ritiene abbia 3000 anni ed è il monumento più antico del villaggio. È alta 1,5 metri e su due lati presenta un'immagine scolpita di quella che probabilmente è una divinità pagana. }} * {{see | nome=Valle del Dragonja | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.478333 | long=13.586111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Dragogna | immagine=DragonjaIzliv.JPG | wikidata=Q788452 | descrizione=Con i suoi 29 km di lunghezza, il Dragonja è il fiume più lungo dell'Istria slovena. La valle del fiume è rinomata per la sua ricca flora e fauna. Oggi è un parco naturale molto apprezzato da escursionisti, ciclisti e amanti della natura. }} * {{see | nome=Marežganska Kanava | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 32,52″ N | long=13° 47′ 45,83″ E | indicazioni=Marezige, Maresego | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa colonica in pietra splendidamente conservata e sede principale del Festival del Refosco e delle celebrazioni di San Martino. All'esterno di Kanava crescono tre vitigni: Refosco, Malvasia e Žametovka, discendente della vite più antica del mondo, Maribor, situata a Lent. }} * {{see | nome=Bardinc House di Lopar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45° 30′ 30″ N | long=13° 49′ 30″ E | indicazioni=Lopar, Loparo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita una mostra di etnologia e storia locale, con una cucina contadina, un camino e una cantina vinicoli perfettamente conservati. }} * {{see | nome=Ripari rocciosi e ponte naturale | alt=Le orecchie dell'Istria | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.464444 | long=13.893056 | indicazioni=Sočerga, San Quirico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=San Quirico (Capodistria) | immagine=Hrvoji cerkev 04.jpg | wikidata=Q1450456 | descrizione=Sopra Sočerga, la natura ha scolpito alcuni splendidi ripari rocciosi, noti anche come "Le orecchie dell'Istria". Il sentiero panoramico conduce oltre tre ripari rocciosi di 17 m fino a un ponte naturale con un arco in pietra di 6 m. }} * {{see | nome=Castello di San Servolo | alt=Grad Socerb | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589506 | long=13.860742 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di San Servolo | immagine=Grad Socerb.jpg | wikidata=Q3662872 | descrizione=Il castello di Strmec sorge sulla cima di una rupe carsica alta 440 metri sopra il villaggio. Fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di un insediamento illirico. Oggi, il castello è uno dei luoghi più suggestivi dell'Istria slovena. }} * {{see | nome=Grotta di San Servolo | alt=Sveta jama | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.589800 | long=13.864400 | indicazioni=Socerb, San Servolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di San Servolo | immagine=Grotta di San Servolo.jpg | wikidata=Q18340127 | descrizione=Secondo una leggenda, la Sveta jama, o Grotta Sacra, fu la dimora di San Servulo, martire e santo triestino vissuto nel III secolo. La parte anteriore della grotta, con un altare in pietra naturale, ospita ancora oggi una chiesa – l'unica chiesa sotterranea della Slovenia. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.499580 | long=13.717765 | indicazioni=Šmarje, Monte di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Šmarje, Koper.jpg | wikidata=Q60362151 | descrizione=La chiesa fu costruita nella piazza del villaggio nell'XI secolo. Fu ampliata e ristrutturata nel XIII secolo. Accanto alla chiesa si trova un campanile con una finestra in pietra del IX secolo, residuo di una chiesa più antica che sorgeva un tempo nello stesso luogo. }} * {{see | nome=Cascata di Supot e il panorama circostante | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Koštabona, Costabona | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Slap Supot, Koštabona IMG 9524.jpg | descrizione=La cascata, alta 10 m, raggiunge la sua massima portata durante la stagione delle piogge. La strada asfaltata che conduce a Dragonja passa anche accanto a una cascata più piccola con una splendida pozza. }} * {{see | nome=Giardino delle erbe aromatiche mediterranee | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.508889 | long=13.752778 | indicazioni=Manžan, Manzano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Manzano (Capodistria) | immagine=Manžan- ulice 1950.jpg | wikidata=Q660979 | descrizione=Il giardino delle erbe aromatiche mediterranee presso la fattoria Butul a Manžan offre un'esperienza unica. Passeggiare nel giardino è al tempo stesso istruttivo e rilassante. Su richiesta è possibile organizzare laboratori di cucina e di erboristeria. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Assunzione di Bertoki | alt=Cerkev Marijinega vnebovzetja, Bertoki | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.548626 | long=13.771873 | indicazioni=5 km dal centro di Capodistria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Bertoki, Assumption of Mary parish church.jpg | wikidata=Q12786814 | descrizione=Poco oltre la riserva paludosa, alla periferia di Bertoki, si trova una piccola chiesa del XVII secolo, nota per il suo espressivo crocifisso ligneo dello stesso periodo. Gli affreschi sono stati dipinti negli anni '20 del Novecento, mentre il campanile, insolitamente grande per una chiesa di questo tipo, risale al XVIII secolo. Bertoki è raggiungibile a piedi o con l'autobus di linea. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == C'è una spiaggia pubblica in mare appena a ovest del porto turistico. Il sentiero costiero che porta a [[Isola (Slovenia)|Isola]] e [[Pirano]] si presta benissimo per pattinare, andare in bicicletta o semplicemente fare una passeggiata godendosi il panorama sul mare. Noleggiate una bicicletta, fate un giro fino a Pirano e ritorno. Si può fare in un giorno. * {{do | nome=Parenzana | alt= | sito=http://www.parenzana.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Parenzana è una oramai piuttosto nota '''pista ciclabile''' che parte dall'Italia e arriva a Porec-[[Parenzo]] in Croazia. E' stata realizzata sul vecchio sedime di una ferrovia austro-ungarica che collegava Trieste all'Istria. L'imbocco in Italia è alle porte di Muggia, raggiungibile facilmente in bus o motonave dal centro di Trieste, la parte slovena quasi totalmente asfaltata e chiaramente indicata attraversa Capodistria. Isola e Portorose. Dal confine sloveno-croato la pista sale verso l'interno su terreno a volte accidentato consigliabile a sole MTB. }} * {{Do | nome=Slavnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.533300 | long=13.966700 | indicazioni=Podgorje, Piedimonte d'Istria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16866981 | descrizione=La collina di Slavnik si trova vicino al villaggio di Podgorje. Dalla cima di Slavnik si gode di una vista magnifica, con il Mar Adriatico, le Dolomiti italiane, le Alpi Carniche e Giulie, le Caravanche e, nelle giornate limpide, persino le Alpi di Kamnik-Savinja visibili. }} {{-}} == Acquisti == Lo spazio tra il centro storico e la stazione ferroviaria è occupato da centri commerciali, di cui Capodistria ne possiede un numero insolitamente elevato, soprattutto per una città di 50.000 abitanti. Nel centro storico si trovano principalmente negozi specializzati rivolti ai turisti, che vendono prodotti locali o, ad esempio, birra artigianale. Ci sono diversi centri commerciali, ad esempio: [http://koper.planet-tus.si/ '''Planet Tuš Shopping Centre''',]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} '''[http://www.mercator.si/ Mercator]''', '''[https://www.supernova.si/en/ Supernova]''' e '''[https://www.spar.si/ SPAR]'''. C'è anche un grande magazzino chiamato '''Zeleni Park''' , dove troverete anche un negozio OVS. Nel centro città ci sono numerose offerte. * {{buy | nome= Agraria Koper| alt= | sito= http://www.kz-agraria.si/| email=info@kz-agraria.si | indirizzo= Ulica 15. maja 17| lat= 45.535996| long= 13.732145| indicazioni= | tel= +386 5 663 07 00| numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-20:00; Sab 07:30-18:00; Dom 08:00-13:00| prezzo= | descrizione=graria Koper è un supermercato cooperativo di agricoltori che vende prodotti di alta qualità provenienti da produttori locali e regionali. Frutta e verdura, carne, miele, pasta, vino e molto altro. Un luogo a metà strada tra un mercato contadino e un supermercato di prodotti biologici. Vale sicuramente la pena farci un salto se volete cucinare o portare a casa qualche prelibatezza. C'è anche una sede più piccola, più vicina al centro. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt=Tržnica | sito=https://marjeticakoper.si/dejavnosti/trznica/ | email= | indirizzo=via Pristaniška | lat=45.546215 | long=13.726057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00 - 13:00 | prezzo= | immagine=Street view in Koper 08.jpg | wikidata=Q131293525 | descrizione=I negozi potrebbero rimanere aperti un po' più a lungo, mentre i fast food e i bar restano aperti fino a tardi. Il Mercato di Capodistria è l'esatto opposto di tutto ciò che vedrete sul lungomare o all'interno della Città Vecchia. È particolarmente vivace al mattino, quando si radunano i venditori di verdura, pesce e carne e gli abitanti del luogo vengono ad acquistare dopo aver gustato un autentico caffè espresso italiano in uno dei almeno tre bar situati nell'edificio. Il mercato vende di tutto, anche articoli non alimentari, ma il pesce spicca, con il negozio più grande al piano terra dedicato esclusivamente a questo prodotto. Non aspettatevi nulla di particolarmente esotico, ma tutto ciò che viene pescato nelle acque locali è disponibile, a prezzi molto accessibili. Dall'altra parte della strada, al mattino, si tiene un mercatino delle pulci. Nel pomeriggio, tutto si calma, ma le bancarelle di cibo con il fast food più economico della città rimangono aperte e i bar continuano la loro attività fino a tarda notte. }} * {{buy | nome=Mercator | alt= | sito= | email= | indirizzo=Titov trg | lat=45.54795 | long=13.73000 | indicazioni=di fronte alla chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun – Sab 7:00–20:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Bonifika | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ljubljanska cesta 2 | lat=45.542356 | long=13.730453 | indicazioni=a 500 metri a sud del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio Bonifika | immagine=Bonifika Stadium Koper May 2019-2.jpg | wikidata=Q970178 | descrizione=Stadio di 4000 posti dove gioca l'FC Koper gioca nella PrvaLiga, la massima serie del campionato. Il complesso sportivo di Bonifika dispone anche di campi da basket, una pista di atletica e campi da tennis. }} === Locali notturni === A Capodistria troverete una varietà di bar e pub con un'offerta diversificata di stili e bevande, nonché cantine di varie dimensioni con una ricca selezione di vini locali. * {{drink | nome= Calypso Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Casa Veneziana | alt= | sito= http://casaveneziana.si/en/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Snack Bar | alt= | sito= http://snackbar.si/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Kroštola | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Kapitanija Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ukmarjev trg 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bowling (Disco Planet Tuš) | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Loggia Caffe | alt= | sito= | email= | indirizzo= Titov trg | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Ziraldo Caffe | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Bazoviška ulica 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Port Bar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Tea House Vanilla | alt= | sito= http://cajnica-vanilla.com/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pub 33 | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ljubljanska cesta 2a | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Pastry Klasika | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Obrtniška ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Lord Byron Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Repičeva 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Bar Cameral | alt= | sito= https://www.facebook.com/bar.cameral/ | email= | indirizzo= Čevljarska ulica 14 | lat= 45.5473126 | long= 13.7293610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 07:30-23:00; Sab 09:00-13:00&19:23 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Sei birre artigianali alla spina più caffè }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= | sito= https://www.facebook.com/OkusiIstre/ | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Super sok | alt= | sito= https://www.facebook.com/supersok.si/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Okusi Istre | alt= Taste of Istria | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 37 | lat= 45.548345 | long= 13.726662 | indicazioni= | tel= +386 40 329 539 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3-5 per glass | wikidata= | descrizione= Wine bar and bottle shop selling high-end Istrian wines, olive oils, and other local culinary products. }} * {{drink | nome= Wine cellar Brič | alt= | sito= http://www.vinabric.si/?page_id | email= | indirizzo= Novi Brič 1, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Osmica and tourist farm Jakomin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Vinakoper | alt= | sito= http://www.vinakoper.si/en | email= | indirizzo= Šmarska cesta 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Babič Wine cellar | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šalara 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Organic Viticulture Rodica | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Truške 1/c, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Oras Jerman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Glem 32, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Krmac and Grbac | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 1/6, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Santomas | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Šmarje 10, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{drink | nome= Wine cellar Škrgat | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 49, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Nel centro storico, caffè e ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti. Lungo il lungomare, troverete la tipica "prima fila" di ristoranti scintillanti e piuttosto costosi, come in ogni località balneare, che offrono pesce e frutti di mare, oltre a piatti tradizionali istriani . Aspettatevi di spendere tra i 15 e i 20 euro per un piatto principale, soprattutto di pesce. Ci sono meno locali dentro e fuori dal centro storico, ma è lì che troverete posti più economici e colorati. Se cercate qualcosa di veramente internazionale, c'è un McDonald's, ad esempio, nel centro commerciale a metà strada tra il centro storico e la stazione ferroviaria. Capodistria offre numerose taverne e ristoranti, snack bar e piccole ostelli locali con cibo e vino del posto, pizzerie, tradizionali osmiche (agricoltori che offrono cibo e vino fatti in casa), pasticcerie e agriturismi con specialità istriane tradizionali. Quando siete a Capodistria, non andate via senza aver assaggiato alcune specialità e prodotti tipici [[Istria|istriani]]. Inoltre, dovreste assolutamente provare l'olio d'oliva locale, prodotto da artigiani del posto. L'olio d'oliva istriano è rinomato per i suoi numerosi benefici per l'organismo. === Prezzi modici === * {{Eat | nome=Kavarna Triglav | alt= | sito=http://www.kavarnatriglav.si/ | email= | indirizzo=Pristaniška ulica 5 | lat=45.54682 | long=13.72617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:30– 22:00 | prezzo=Torte : €5 | descrizione=Una gelateria che serve ottime torte austriache, presentate in modo impeccabile. Dispone di una terrazza esterna e di una sala vetrata da cui si può osservare il viavai del mercato situato proprio di fronte. }} * {{eat | nome= Fritolin | alt= | sito= https://fritolin.com/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 2 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= vicino al porto turistico | tel= +386 70 256 156 | numero verde= | fax= | orari= 09:30-22:00 | prezzo= €4-7 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante di pesce economico che serve principalmente cibo da asporto con alcuni posti a sedere all'aperto. Il pescato fresco viene consegnato quotidianamente dai pescatori locali e ogni piatto viene servito fino ad esaurimento scorte! Ottimi i calamari. }} * {{eat | nome= Anacur Döner Kebab | alt= | sito= | email= | indirizzo= Kidričeva ulica 8 | lat= 45.548387 | long= 13.728921 | indicazioni= | tel= +386 51 715 683 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 09:00-21:00 | prezzo= €1.20 (2020) | wikidata= | descrizione= Ristorante turco tipico, noto in città per la pizza fresca più economica. Ottimo per studenti e viaggiatori con lo zaino in spalla. }} * {{eat | nome= Azure Koper | alt= | sito= | email= | indirizzo= Župančičeva ulica 39 | lat= 45.5463458 | long= 13.7288252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Casa de Rin | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 6 | lat= 45.5446591 | long= 13.7277372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mr. Milord | alt= | sito= | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.5467473 | long= 13.7253547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pancakes }} * {{eat | nome= Avokado | alt= | sito= https://www.facebook.com/avokado.catering/ | email= | indirizzo= Gortanov trg 4 | lat= 45.546300 | long= 13.728252 | indicazioni= | tel= +386 51 486 704 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cibo vegano e vegetariano. Servizio da asporto con tavoli all'esterno e dall'altra parte della strada. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Istrska klet Slavček | alt=Cantina Istriana | sito=http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo=Župančičeva ulica 39 | lat=45.545567 | long=13.728874 | indicazioni= | tel=+386 5 627 67 29 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 07:00-22:00 | prezzo=Piatti principali: €10–15 | descrizione=Piccolo ristorante a conduzione familiare che serve piatti regionali casalinghi e vini, con posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Buona qualità a prezzi moderati. Vojko, il proprietario, è molto cordiale. }} * {{eat | nome= Miramar Bar and Bistro | alt= | sito= | email= | indirizzo= Carpacciov trg 4 | lat= 45.548012 | long= 13.726012 | indicazioni= in Piazza Carpaccio, vicino alla Taverna | tel= +386 40 977 150 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 12:30-22:00| prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar e ristorante che serve piatti a base di pesce fresco locale, vini e formaggi. La maggior parte dei posti a sedere sono all'aperto. }} * {{eat | nome= Oly Burger | alt= | sito= https://babystar.si/olyburger/en/ | email= | indirizzo= Piranska cesta 1 | lat= 45.545410 | long= 13.726609 | indicazioni= | tel= +386 30 640 168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 12:00-02:00; Ven-Sab 12:00-04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il famigerato Oly Burger è solitamente l'ultimo locale aperto in città dove è possibile prendere qualcosa da bere (anche da asporto). Il cibo è discreto, ma un po' caro. I posti a sedere sono su sgabelli al bancone. }} * {{eat | nome= Gostilna Miranda | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 7A | lat= 45.5317670 | long= 13.7373039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Emonec brewery and restaurant | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 20 | lat= 45.5279745 | long= 13.7389294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Tinetu Inn | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 14 | lat= 45.5461640 | long= 13.7282689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Urban Piqniq | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Zore Perello - Godina 3 | lat= 45.5436720 | long= 13.7274029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na stopničah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gortanov trg 12 | lat= 45.5446756 | long= 13.7435877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizza 33 | alt= | sito= http://www.pizza33.si | email= | indirizzo= Istrska cesta 67 | lat= 45.546112 | long= 13.709055 | indicazioni= vicino alla spiaggia di Žusterna | tel= +386 31 33-33-96 | numero verde= | fax= | orari= 10:00-23:00 (00:00 venerdì e sabato) | prezzo= | wikidata= | descrizione= La pizzeria più grande della zona. Ampia scelta. Consegna a domicilio rapida disponibile. }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Chang | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta Marežganskega upora 13 | lat= 45.5299984 | long= 13.7377465 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante cinese Cesarska hiša | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 5b | lat= 45.5447167 | long= 13.7435827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Tajska restavracija Chada | alt= Chada Thai cuisine | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 35 | lat= 45.5453793 | long= 13.7280597 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/restaurant-and-corgress-center-1680 | email= | indirizzo= Ferrarska 30 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna-Trattoria Turk | alt= Turk Inn | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cesta med vinogradi 34 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Švab | alt= Švab Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Hrastovlje 53, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Majda Tavern | alt= | sito= https://www.majda.si/?lang | email= | indirizzo= Osp 88, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna Norma | alt= Norma Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 34A, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Gostilna "Cah" | alt= Cah Tavern | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Rižana 22, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Brič restaurant and enotheque | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 3B, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Na Brdi Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dekani 53, 6271 Dekani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Mohoreč Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 66A, 6272 Gračišče, Kubed 66A | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Jakomin Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Kubed 3, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Sočerga Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sočerga 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Domačija Ražman | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Gračišče 1, 6272 Gračišče | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Konoba Moja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Loka 54, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Socerb castle Restaurant | alt= | sito= http://www.socerb.si/ | email= | indirizzo= Socerb 7, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Tenja | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Predloka 5, 6275 Črni Kal | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant and pizzeria na Škofijah | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Spodnje Škofije 256, 6281 Škofije | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Baladur tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Grintovec 39, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Trije Lovci Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Srgaši 38, 6274 Šmarje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pod Slavnikom Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Podgorje 1, 6216 Podgorje | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Pri Dorici Tavern | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Sv. Anton 1, 6276 Pobegi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Karjola Tavern Marezige | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Marezige 24, 6273 Marezige | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gostilna Belvedur | alt= | sito=http://www.gostilna-belvedur.si/ | email= | indirizzo=Belvedur 1, 6272 Gračišče | lat=45.46375 | long=13.82130 | indicazioni= | tel=+386 51 385 607, +386 5 657 40 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo regionale, spesso fatto in casa. }} * {{eat | nome= Al mulin | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?id | email= | indirizzo= Sermin 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Savor Mediterranean Cuisine e Wine Bar | alt= | sito= https://www.restavracija-savor.si/ | email= | indirizzo= Kopališko nabrežje 1 | lat= 45.549466 | long= 13.725459 | indicazioni= sulla spiaggia cittadina di Capodistria | tel= +386 5 627 81 78 | numero verde= | fax= | orari= 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante di lusso che offre cibo e bevande di alta qualità. }} * {{eat | nome= Gostilna "Za gradom" | alt= | sito= http://www.zagradom.com/en | email= | indirizzo= Kraljeva ulica 10 | lat= 45.5413188 | long= 13.7128834 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Restaurant Capra | alt= | sito= http://capra.si/en/ | email= | indirizzo= Pristaniška ulica 3 | lat= 45.547251 | long= 13.725777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == Per essere una località balneare, Capodistria ha un numero relativamente basso di hotel. Ce ne sono solo alcuni di grandi dimensioni e il mercato è dominato da appartamenti privati, sebbene siano meno numerosi rispetto a Pirano o Izola . Si prega di notare che molti appartamenti sono disponibili per l'affitto solo per 2-3 giorni. === Prezzi modici === * {{sleep | nome= Dijaški dom Koper | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Cankarjeva ulica | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hostel Museum | alt= | sito=http://www.hostel-museum.com/ | email= | indirizzo=Muzejski trg | lat=45.54871 | long=13.72846 | indicazioni= | tel=+386 41 50-44-66 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da €30 a persona, camera doppia: da €60 | descrizione=L'opzione di alloggio più economica nel centro di Capodistria. Le camere sono per 2-3 persone, con diverse camere condivise disponibili. I servizi igienici sono generalmente in comune. Pulito, ma, come ogni ostello, non molto accogliente. Wi-Fi. }} * {{sleep | nome= Motel Port | alt= | sito= http://www.sd.upr.si/turizem_eng/studentski_dom_koper_hostel_port/ | email= | indirizzo= Ankaranska cesta 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Histria | alt= | sito= http://www.hostel-histria.si/ | email= | indirizzo= Ulica pri Velikih vratih 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Prenočišča Prisoje | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si/storitve/single/prisoje-lodgings-1679 | email= | indirizzo= Prisoje 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hostel Secret garden | alt= | sito= http://www.koper.si/index.php?page | email= | indirizzo= Dimnikarska ulica 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= prima delle 11:00 | prezzo= In alta stagione (1 luglio - 30 settembre): €18,73 per un posto letto in una camerata da 4 letti, €16,73 in una camerata da 6 letti. In bassa stagione (1 ottobre - 30 maggio): €16,73 e €14,73 | wikidata= | descrizione= Grazioso ostello di 20 posti letto distribuiti in quattro camere. Ben climatizzato e molto pulito, ma i due bagni, dotati sia di doccia che di servizi igienici, possono causare code al mattino. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Garni hotel Pristan | alt= | sito= http://www.pristan-koper.si | email= | indirizzo= Ferrarska ulica 30 | lat= 45.547207 | long= 13.738401 | indicazioni= | tel= +386 5 614 40 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Žusterna | alt= | sito= http://www.terme-catez.si/en/slovenian-coast/accommodation-393/aquapark-zusterna-hotel/ | email= | indirizzo= Istrska cesta 76 | lat= 45.545672 | long= 13.710079 | indicazioni= | tel= +386 5 610 03 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel Bio | alt= | sito= http://www.hotel-bio.si | email= | indirizzo= Vanganelska cesta 2 | lat= 45.532084 | long= 13.736472 | indicazioni= | tel= +386 5 625 88 84 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Apartment & Suites Veneziana | alt= | sito= http://www.casaveneziana.si/ | email= | indirizzo= Ribiški trg 9 | lat= 45.549287 | long= 13.734835 | indicazioni= | tel= +386 5 626 12 40 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Pirano]] è la città più bella della costa slovena e quasi tutti i turisti che visitano Capodistria si dirigono direttamente lì. Lungo il percorso, si incontra la più tranquilla e intima '''[[Isola (Slovenia)|Izola]]''' e, a breve distanza da Pirano, si trova '''[[Portorose]]''', l'unica località balneare della Slovenia. La zona circostante vanta una splendida costa, a tratti paludosa, e una fiorente industria del sale tradizionale, ora trasformata in un museo. Più avanti si trova il confine con la [[Croazia]]. * [[Trieste]] * {{listing | nome=Punta Grossa | alt=Debeli rtič | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.590961 | long=13.710172 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Punta Grossa | immagine=DebeliRtic1.jpg | wikidata=Q5248048 | descrizione=A nord di Capodistria si trova una penisola divisa esattamente a metà tra Italia e Slovenia. La costa qui è piuttosto bassa, ma in alcuni punti si innalza in basse scogliere composte di flysch, una roccia fragile che forma complesse texture sulle sue fessure. Le dolci colline, che digradano dolcemente verso il mare, ricordano la costa dell'Istria croata . Il promontorio ospita una stazione termale da oltre un secolo. La punta del promontorio è designata area naturale protetta in quanto unica palude salmastra del Mediterraneo. Il promontorio è raggiungibile con autobus di linea diretti a Lazaret Meja, al confine con l'Italia. }} == Informazioni utili == Lo [[sloveno]] e l'italiano sono le lingue ufficiali della città, parlate da tutti. Oltre a queste due, il [[croato]], il [[bosniaco]] e il [[serbo]] sono ampiamente compresi. Anche l'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della popolazione. * {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche | alt= Turistično-informacijski center| sito= | email=tic@visitkoper.si | indirizzo= Titov trg 3| lat= 45.54796267| long= 13.729557353| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Litorale e Carso sloveno | Livello = 2 }} oxh88zjkpvnipldbob32p4xxr7jzg42 0 42629 942903 905551 2026-08-27T15:29:47Z Teseo 3816 /* Come arrivare */ 942903 wikitext text/x-wiki {{QuickbarItinerary | Nome ufficiale = <!--Solo per itinerari non italiani--> | Banner = Wv Chiese e oratori Castel Goffredo banner.jpg | DidascaliaBanner = Castel Goffredo | Immagine = Castel Goffredo-Oratorio Sant'Apollonio.jpg | Didascalia = Castel Goffredo, Oratorio di Sant'Apollonio | Tipo itinerario = Ciclabile | Stato = [[Italia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello Stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Alto Mantovano]] | Città = [[Castel Goffredo]] | Inizio = <!--[[Nome della località di inizio]]--> | Fine = <!--[[Nome della località di fine]]--> | Lunghezza = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km--> | Dislivello salita = <!--Dislivello complessivo in salita; usare il punto come simbolo delle migliaia e NON riportare la dicitura m--> | Dislivello discesa = <!--Dislivello complessivo in discesa; usare il punto come simbolo delle migliaia e NON riportare la dicitura m--> | Tempo = <!--Tempo medio di percorrenza del percorso nella sua interezza (specificare l'unità di misura: minuti, ore o giorni)--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Sito del turismo = <!--http://--> }} '''Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo''' è un [[itinerari]]o che si svolge attraverso il territorio del comune di [[Castel Goffredo]], [[provincia di Mantova]], in [[Lombardia]]. ==Introduzione== L'itinerario, interamente nella verde campagna ricca di corsi d'acqua, percorre i numerosi luoghi di culto, che vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa, sin dal XVI secolo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== A chi è rivolto ===--> == Come arrivare == {{Vedi anche|sezione=s|[[Castel Goffredo#Come_arrivare|Come arrivare a Castel Goffredo]]}} === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono: * {{go | nome=[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=[[Aeroporto di Verona-Villafranca]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === I caselli autostradali più vicini sono: *[[File:Autostrada A4 Italia.svg|23px|Autostrada A4]] Autostrada Serenissima: uscita [[Desenzano del Garda]], poi direzione [[Castiglione delle Stiviere]]. *[[File:Autostrada A22 Italia.svg|23px|Autostrada A22]] Autostrada del Brennero: uscita [[Mantova]] nord, poi direzione [[Brescia]]. [[Guidizzolo]], Castiglione delle Stiviere. *[[File:Autostrada A21 Italia.svg|23px|Autostrada A21]] Autostrada: uscita [[Cremona]], poi direzione [[Mantova]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === Le stazioni più vicine sono: *'''[[Stazione di Desenzano del Garda-Sirmione]]'''. Serviita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. *'''[[Stazione di Mantova]]'''. Sulla direttrice [[Verona]]-[[Modena]]. *'''[[Stazione di Asola]]'''. Sulla direttrice [[Brescia]]-[[Parma]]. <!--=== In autobus ===--> == Come spostarsi == L'itinerario è percorribile per intero su strade asfaltate, anche se strette in alcuni tratti. È tranquillamente utilizzabile anche in bicicletta. == Tappe == {{MappaDinamica | Lat= 45.295 | Long= 10.479 | h = 390 | w = 450 | z = 12 }} [[File:Castel Goffredo - Piazza Mazzini e Prepositurale di S. Erasmo.jpg|thumb|[[Castel Goffredo]], Piazza Mazzini]] [[File:Medole - Convento dell'Annunciata.jpg|thumb|[[Medole]], Convento dell'Annunciata, esterno]] [[File:Castel Goffredo-Natura4.jpg|thumb|L'Oratorio di San Francesco immerso nella natura a nord di [[Castel Goffredo]]]] Lasciata Piazza Mazzini, seguire le indicazioni per Medole. Imboccare via Martiri di Belfiore e poco dopo svoltare a destra, seguendo per la frazione Lodolo. *{{marker | nome= [[w:Piazza Mazzini (Castel Goffredo)|Piazza Mazzini]] | lat=45.298 | long=10.47512 }}, cuore della città di Castel Goffredo, nella quale sono situati i principali edifici storici. *{{marker | nome=Oratorio dell'Immacolata Concezione | lat=45.30222 | long=10.49777 }} &mdash; In contrada Lodolo. Ricostruita agli inizi del Settecento, assieme al suo campanile. === Punto 2 - Deviazione dall'itinerario principale === * {{marker|tipo=see| nome= [[w:Convento dell'Annunciata (Medole)|Convento dell'Annunciata]] | lat=45°18'23"N | long=10°30'5"E}} &mdash; In via dell'Annunciata del comune di [[Medole]]. Edificio religioso risalente al XV secolo. Costruito in luogo appartato, anticamente boschivo, il convento venne in passato spesso ricordato come eremo. Il complesso è costituito da tre fabbricati disposti attorno al giardino, comprendenti quattro sale a volto, il chiostro, un rustico e la piccola chiesa. === Dal punto 3 al punto 10 === * {{marker | nome=Oratorio di San Francesco | lat=45.31920 | long=10.47825 }} &mdash; In contrada Perosso. Ricostruito agli inizi del Settecento su una chiesa preesistente. All'interno una pala dei Seicento raffigurante San Francesco, Santa Chiara e San Domenico. * {{marker | nome=Oratorio di Sant'Elena | lat=45.30853 | long=10.46565 }} &mdash; In contrada Selvole. Piccolo oratorio ricostruito nella metà del Settecento. * {{marker | nome=Oratorio di Santa Maddalena | lat=45.30718 | long=10.43155 }} &mdash; In Contrada Poiano. Costruito agli inizi del Settecento. * {{marker | nome=[[w:Chiesa di San Lorenzo (Casalpoglio)|Chiesa di San Lorenzo]] | lat=45.29165 | long=10.43542 }} &mdash; In frazione [[Casalpoglio]]. Edificata agli inizi del Settecento con a fianco un interessante campanile a cono, conserva al suo interno una pala raffigurante ''San Lorenzo''. * {{marker | nome=[[w:Oratorio di Sant'Apollonio (Castel Goffredo)|Oratorio di Sant'Apollonio]] | lat=45.29319 | long=10.45894 }} &mdash; In strada Sant'Apollonio. Edificio di origine romanica, fu ricostruito a metà del Settecento. * {{marker | nome=[[w:Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia|Oratorio di San Vito]] | lat=45.27582 | long=10.45857 }} &mdash; In via San Vito. Il piccolo tempio, in muratura, si può far risalire al XV secolo o al XVI. Era già sicuramente esistente nel 1566. Storicamente, riguardo alla giurisdizione ecclesiastica, l'oratorio campestre di San Vito nel 1566 era compreso nell'elenco degli oratori dipendenti dalla parrocchia di Castel Goffredo, come nel 1603 e nel 1654; successivamente scompare dalle pertinenze della parrocchia di Castel Goffredo per apparire in quelle della parrocchia di Casaloldo. Sebbene la chiesetta sia intitolata a san Vito, a san Modesto e a santa Crescenzia, è nota soprattutto con il nome Madonna di San Vito: secondo la tradizione, infatti, la Madonna in questo luogo sarebbe apparsa ad una bambina sordomuta, guarendola. Quando infuriava la seconda guerra mondiale, soprattutto negli anni 1944 e 1945, l'oratorio era meta continua di visite, rifugio sicuro per tanta gente, luogo di preghiera e di speranza. * {{marker | nome=[[w:Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Michele Arcangelo]] | lat=45.286553 | long=10.472253 }} &mdash; In strada Casaloldo. La facciata dell'oratorio è di impostazione neoclassica con quattro lesene che reggono il timpano. L'interno è a navata unica coperta da volta a botte. Sui fianchi della chiesa si aprono due cappelle. L'altare maggiore è in legno dorato e finemente lavorato, opera del [[Castiglione delle Stiviere|castiglionese]] Giovanni Battista Barilli, del 1721. Sull'altare domina la statua dall'arcangelo Michele con lancia in atto di trafiggere il diavolo. Sempre sull'altare è collocata una statua lignea della ''Madonna di Caravaggio'', di scuola bresciana del XVIII secolo. Nella cappella di sinistra si conserva la ''Madonna della Neve'', affresco proveniente dall'antico oratorio di san Michele. Nel muro perimetrale è stato rinvenuto un marmo lavorato con cornici e stella esagonale di epoca longobarda. A poca distanza dall'oratorio sorge il complesso di edifici chiamato Palazzo Riva, risalente alla metà del XVII secolo. * {{marker | nome=[[w:Oratorio di Santa Maria Formosa (Castel Goffredo)|Oratorio di Santa Maria Formosa]] | lat=45.28221 | long=10.48706 }} &mdash; In contrada Berenzi. Edificato agli inizi del Settecento, conserva al suo interno una pala d'altare del Seicento ''Visitazione di Maria a Santa Elisabetta''. === Punto 10 - Deviazione dall'itinerario principale === * {{marker | nome= Oratorio di San Pietro | lat=45.27634 | long=10.52180 }} &mdash; In località San Pietro. La piccola chiesa, esistente già nel Cinquecento, è stata inglobata tra due edifici rurali situati in aperta campagna. === Dal punto 12 al punto 14 === * {{marker | nome= [[w:Oratorio di Sant'Anna (Castel Goffredo)|Oratorio di Sant'Anna]] | lat=45.295567 | long=10.520639 }} &mdash; In contrada Sant'Anna. L'oratorio fu fatto costruire nel 1727 a spese del dottor Nicola Zaltieri e il 15 dicembre 1729 venne celebrata la prima messa da don Antonio Bronzi, delegato del vescovo di Mantova. La facciata è tripartita e quattro lesene sostengono il timpano. L'interno è a tre navate e volta a botte. Nell'abside è collocata un'importante tela del pittore mantovano Giuseppe Bazzani, ''Educazione della Vergine'', del 1729 circa. * {{marker | nome= [[w:Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Carlo]] | lat=45.28690 | long=10.53056 }} &mdash; In località Gambaredolo. La chiesa, dotata di piccolo campanile, è dedicata a san Carlo Borromeo ed è costruita a pianta semplice quadrata con struttura a croce latina. Edificata a ridosso della casa padronale, fa parte della Corte Gambaredolo, complesso di edifici rinascimentali fatti edificare dal marchese Aloisio Gonzaga di Castel Goffredo e destinati a luogo di villeggiatura dei “Gonzaga di Castel Goffredo”. Qui il 7 maggio 1592 venne assassinato il marchese Alfonso Gonzaga per motivi ereditari da otto sicari inviati dal nipote Rodolfo Gonzaga di Castiglione. Dopo la morte di Alfonso, nel 1610, il possesso della corte passò all'unica figlia Caterina che effettuò migliorie agli edifici e nel 1615 fece edificare l'oratorio, sul luogo dell'assassinio del padre. Nel 1657 l'oratorio di San Carlo e la corte vennero visitati dal cardinale Pietro Ottoboni, della diocesi di Brescia, alla quale la chiesa appartenne sino alla fine del Seicento. Passata sotto la diocesi di Mantova, nel 1777 la chiesa fu visitata dal vescovo Giovanni Battista de Pergen. All'interno della chiesa, ora sconsacrata, era custodita la ''Pala di San Carlo'', dipinto del XVII secolo, conservata negli archivi della Parrocchia di Castel Goffredo. * {{marker | nome=[[w:Chiesa di Santa Margherita (Castel Goffredo)|Chiesa di Santa Margherita]] | lat=45.27229 | long=10.53472 }} &mdash; In frazione Bocchere. Venne edificato alla fine del Seicento. Al suo interno una pala raffigurante ''Santa Margherita'', della metà del Seicento. ==Ritorno== Rientro a Castel Goffredo per la strada provinciale 6 Ceresara-Castel Goffredo-Acquafredda. ==Sicurezza== == Nei dintorni == === Escursioni === [[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|thumb|[[Mantova]]]] * [[Lago di Garda]] &mdash; È uno dei grandi laghi lombardi; la sponda orientale è veneta, la ''punta'' a nord è trentina. Meta di turismo climatico fin dall'Ottocento, ogni paese rivierasco vive e si sviluppa con il turismo. Mete principali sono [[Sirmione]], [[Desenzano del Garda]], [[Salò]], [[Riva del Garda]], [[Garda (Italia)|Garda]], [[Peschiera del Garda]]. * [[Mantova]] &mdash; Città ricca di importanti tesori d'arte, Mantova è universalmente conosciuta come la città dei Gonzaga, che per quattro secoli la governarono tenendovi una delle corti più sfarzose d'Europa e ne fecero una delle più belle città del Rinascimento. Per la testimonianza eccezionale di realizzazione urbana, architettonica e artistica del Rinascimento, collegate tra loro attraverso le idee e le ambizioni della famiglia regnante, i Gonzaga, Mantova assieme a [[Sabbioneta]], nel 2008, sono state dichiarate dall'UNESCO [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]]. Mantova è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2016. * [[Cremona]] &mdash; Ha un centro storico monumentale - Duomo, Battistero, Palazzo comunale - fra i più insigni della Lombardia. Fu città romana. Fu potente all'epoca dei Comuni e rivaleggiò con Milano, che infine la sottomise. I suoi violini (Stradivari e Amati), il suo Torrazzo e ancor più il suo torrone, sono noti ovunque. * [[Casatico (Marcaria)]] &mdash; È la patria del famoso letterato Baldassarre Castiglione, che qui nacque il 6 dicembre 1478. Interessante Corte Castiglioni, eretta nel XV secolo e rimaneggiata nel Cinquecento e Settecento. === Itinerari === ==== Centro storico di Castel Goffredo ==== * [[Itinerario del centro di Castel Goffredo]] &mdash; Un percorso suggestivo alla scoperta della storia e dei principali monumenti della città. ==== Altri itinerari ==== [[File:Colline moreniche del Lago Garda.JPG|thumb|Colline moreniche del lago di Garda]] * [[Itinerario francescano Casaloldo-Castel Goffredo]] * [[Nelle terre dei Gonzaga]] &mdash; Un itinerario attraverso i centri, grandi e piccoli, che furono capitali dei rami Gonzaga cadetti: principati, marchesati, ducati che, all'interno della compagine statale mantovana, godevano di una vera e propria indipendenza, spesso battevano moneta e tenevano corti raffinate che rivaleggiavano con quella mantovana, abbellivano i propri centri urbani dotandoli di eleganti architetture – chiese, piazze, palazzi, mura, torri - e di caratteristici scorci urbani come i tipici ''portici gonzagheschi''. * [[Colline moreniche del lago di Garda]] &mdash; Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del [[Lago di Garda]], il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei ''vini dei colli'', tokai, merlot e chiaretto. * [[Luoghi della battaglia di Solferino e San Martino]] &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali si svolse, il 24 giugno 1859, la storica [[w:Battaglia di Solferino e San Martino|battaglia di Solferino e San Martino]]. * [[Cammino di fede e di solidarietà]] &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali vissero due santi, '''[[w:Luigi Gonzaga|san Luigi Gonzaga]]''' e '''[[w:Angela Merici|sant'Angela Merici]]''', e una beata, '''[[w:Paola Montaldi|Paola Montaldi]]'''; dove si scrissero pagine importanti del '''[[w:Risorgimento|Risorgimento]]''' e ha visto la nascita della '''[[w:Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale|Croce Rossa]]'''. * [https://www.mantovastrada.it/ Strada dei Vini e Sapori Mantovani] &mdash; Un percorso di promozione turistica enogastronomica, lungo circa 300 kilometri e riconosciuto dalla Regione Lombardia, che si snoda nella [[provincia di Mantova]] su un territorio di 41 comuni, toccando tra questi: [[Asola (Italia)|Asola]], [[Curtatone]], [[Sabbioneta]], [[Viadana]], [[Mantova]], [[Bagnolo San Vito]], [[San Benedetto Po]], [[Quistello]], [[Gonzaga (Italia)|Gonzaga]], [[San Giacomo delle Segnate]], [[Poggio Rusco]], [[Ostiglia]], [[Goito]], [[Volta Mantovana]], [[Monzambano]], [[Ponti sul Mincio]] e [[Cavriana]]. Il percorso si intreccia con la [https://www.viniesaporidilombardia.it/strade/strada-del-riso-e-dei-risotti-mantovani/ Strada del Riso e dei Risotti Mantovani]. ==Galleria d'immagini== <gallery> Image:Castel Goffredo - Chiesa del Lodolo.jpg|Oratorio dell'Immacolata Concezione Image:Castel Goffredo - Oratorio di S. Francesco-Perosso.jpg|Oratorio di San Francesco Image:Castel Goffredo - Oratorio di S.Elena-Selvole.jpg|Oratorio di Sant'Elena Image:Castel Goffredo - Chiesa di S.Margherita-Bocchere.jpg|Chiesa di Santa Margherita Image:Castel Goffredo - Oratorio di S. Anna.jpg|Oratorio di Sant'Anna Image:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maria Formosa-Berenzi.jpg|Oratorio di Santa Maria Formosa Image:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|Oratorio di San Michele Arcangelo Image:San Lorenzo martire, church in Casalpoglio, village in Castel Goffredo, Italy, and panorama.jpg|Chiesa di San Lorenzo Image:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maddalena-Poiano.jpg|Oratorio di Santa Maddalena Image:Castel Goffredo - Oratorio di S Apollonio.jpg|Oratorio di Sant'Apollonio Image:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|Oratorio di San Carlo Image:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia </gallery> == Voci correlate == * [[Pista ciclabile di Castel Goffredo]] {{Quickfooter|Itinerario | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Pianura padana lombarda | Regione nazionale4 = Alto Mantovano | Città = Castel Goffredo | Livello = 2 }} [[Categoria:Turismo religioso]] igmvkwyeklmjqnb08xyvltzwspv9r34 942904 942903 2026-08-27T15:31:21Z Teseo 3816 /* Altri itinerari */ 942904 wikitext text/x-wiki {{QuickbarItinerary | Nome ufficiale = <!--Solo per itinerari non italiani--> | Banner = Wv Chiese e oratori Castel Goffredo banner.jpg | DidascaliaBanner = Castel Goffredo | Immagine = Castel Goffredo-Oratorio Sant'Apollonio.jpg | Didascalia = Castel Goffredo, Oratorio di Sant'Apollonio | Tipo itinerario = Ciclabile | Stato = [[Italia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello Stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Alto Mantovano]] | Città = [[Castel Goffredo]] | Inizio = <!--[[Nome della località di inizio]]--> | Fine = <!--[[Nome della località di fine]]--> | Lunghezza = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km--> | Dislivello salita = <!--Dislivello complessivo in salita; usare il punto come simbolo delle migliaia e NON riportare la dicitura m--> | Dislivello discesa = <!--Dislivello complessivo in discesa; usare il punto come simbolo delle migliaia e NON riportare la dicitura m--> | Tempo = <!--Tempo medio di percorrenza del percorso nella sua interezza (specificare l'unità di misura: minuti, ore o giorni)--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Sito del turismo = <!--http://--> }} '''Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo''' è un [[itinerari]]o che si svolge attraverso il territorio del comune di [[Castel Goffredo]], [[provincia di Mantova]], in [[Lombardia]]. ==Introduzione== L'itinerario, interamente nella verde campagna ricca di corsi d'acqua, percorre i numerosi luoghi di culto, che vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa, sin dal XVI secolo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== A chi è rivolto ===--> == Come arrivare == {{Vedi anche|sezione=s|[[Castel Goffredo#Come_arrivare|Come arrivare a Castel Goffredo]]}} === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono: * {{go | nome=[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=[[Aeroporto di Verona-Villafranca]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === I caselli autostradali più vicini sono: *[[File:Autostrada A4 Italia.svg|23px|Autostrada A4]] Autostrada Serenissima: uscita [[Desenzano del Garda]], poi direzione [[Castiglione delle Stiviere]]. *[[File:Autostrada A22 Italia.svg|23px|Autostrada A22]] Autostrada del Brennero: uscita [[Mantova]] nord, poi direzione [[Brescia]]. [[Guidizzolo]], Castiglione delle Stiviere. *[[File:Autostrada A21 Italia.svg|23px|Autostrada A21]] Autostrada: uscita [[Cremona]], poi direzione [[Mantova]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === Le stazioni più vicine sono: *'''[[Stazione di Desenzano del Garda-Sirmione]]'''. Serviita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. *'''[[Stazione di Mantova]]'''. Sulla direttrice [[Verona]]-[[Modena]]. *'''[[Stazione di Asola]]'''. Sulla direttrice [[Brescia]]-[[Parma]]. <!--=== In autobus ===--> == Come spostarsi == L'itinerario è percorribile per intero su strade asfaltate, anche se strette in alcuni tratti. È tranquillamente utilizzabile anche in bicicletta. == Tappe == {{MappaDinamica | Lat= 45.295 | Long= 10.479 | h = 390 | w = 450 | z = 12 }} [[File:Castel Goffredo - Piazza Mazzini e Prepositurale di S. Erasmo.jpg|thumb|[[Castel Goffredo]], Piazza Mazzini]] [[File:Medole - Convento dell'Annunciata.jpg|thumb|[[Medole]], Convento dell'Annunciata, esterno]] [[File:Castel Goffredo-Natura4.jpg|thumb|L'Oratorio di San Francesco immerso nella natura a nord di [[Castel Goffredo]]]] Lasciata Piazza Mazzini, seguire le indicazioni per Medole. Imboccare via Martiri di Belfiore e poco dopo svoltare a destra, seguendo per la frazione Lodolo. *{{marker | nome= [[w:Piazza Mazzini (Castel Goffredo)|Piazza Mazzini]] | lat=45.298 | long=10.47512 }}, cuore della città di Castel Goffredo, nella quale sono situati i principali edifici storici. *{{marker | nome=Oratorio dell'Immacolata Concezione | lat=45.30222 | long=10.49777 }} &mdash; In contrada Lodolo. Ricostruita agli inizi del Settecento, assieme al suo campanile. === Punto 2 - Deviazione dall'itinerario principale === * {{marker|tipo=see| nome= [[w:Convento dell'Annunciata (Medole)|Convento dell'Annunciata]] | lat=45°18'23"N | long=10°30'5"E}} &mdash; In via dell'Annunciata del comune di [[Medole]]. Edificio religioso risalente al XV secolo. Costruito in luogo appartato, anticamente boschivo, il convento venne in passato spesso ricordato come eremo. Il complesso è costituito da tre fabbricati disposti attorno al giardino, comprendenti quattro sale a volto, il chiostro, un rustico e la piccola chiesa. === Dal punto 3 al punto 10 === * {{marker | nome=Oratorio di San Francesco | lat=45.31920 | long=10.47825 }} &mdash; In contrada Perosso. Ricostruito agli inizi del Settecento su una chiesa preesistente. All'interno una pala dei Seicento raffigurante San Francesco, Santa Chiara e San Domenico. * {{marker | nome=Oratorio di Sant'Elena | lat=45.30853 | long=10.46565 }} &mdash; In contrada Selvole. Piccolo oratorio ricostruito nella metà del Settecento. * {{marker | nome=Oratorio di Santa Maddalena | lat=45.30718 | long=10.43155 }} &mdash; In Contrada Poiano. Costruito agli inizi del Settecento. * {{marker | nome=[[w:Chiesa di San Lorenzo (Casalpoglio)|Chiesa di San Lorenzo]] | lat=45.29165 | long=10.43542 }} &mdash; In frazione [[Casalpoglio]]. Edificata agli inizi del Settecento con a fianco un interessante campanile a cono, conserva al suo interno una pala raffigurante ''San Lorenzo''. * {{marker | nome=[[w:Oratorio di Sant'Apollonio (Castel Goffredo)|Oratorio di Sant'Apollonio]] | lat=45.29319 | long=10.45894 }} &mdash; In strada Sant'Apollonio. Edificio di origine romanica, fu ricostruito a metà del Settecento. * {{marker | nome=[[w:Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia|Oratorio di San Vito]] | lat=45.27582 | long=10.45857 }} &mdash; In via San Vito. Il piccolo tempio, in muratura, si può far risalire al XV secolo o al XVI. Era già sicuramente esistente nel 1566. Storicamente, riguardo alla giurisdizione ecclesiastica, l'oratorio campestre di San Vito nel 1566 era compreso nell'elenco degli oratori dipendenti dalla parrocchia di Castel Goffredo, come nel 1603 e nel 1654; successivamente scompare dalle pertinenze della parrocchia di Castel Goffredo per apparire in quelle della parrocchia di Casaloldo. Sebbene la chiesetta sia intitolata a san Vito, a san Modesto e a santa Crescenzia, è nota soprattutto con il nome Madonna di San Vito: secondo la tradizione, infatti, la Madonna in questo luogo sarebbe apparsa ad una bambina sordomuta, guarendola. Quando infuriava la seconda guerra mondiale, soprattutto negli anni 1944 e 1945, l'oratorio era meta continua di visite, rifugio sicuro per tanta gente, luogo di preghiera e di speranza. * {{marker | nome=[[w:Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Michele Arcangelo]] | lat=45.286553 | long=10.472253 }} &mdash; In strada Casaloldo. La facciata dell'oratorio è di impostazione neoclassica con quattro lesene che reggono il timpano. L'interno è a navata unica coperta da volta a botte. Sui fianchi della chiesa si aprono due cappelle. L'altare maggiore è in legno dorato e finemente lavorato, opera del [[Castiglione delle Stiviere|castiglionese]] Giovanni Battista Barilli, del 1721. Sull'altare domina la statua dall'arcangelo Michele con lancia in atto di trafiggere il diavolo. Sempre sull'altare è collocata una statua lignea della ''Madonna di Caravaggio'', di scuola bresciana del XVIII secolo. Nella cappella di sinistra si conserva la ''Madonna della Neve'', affresco proveniente dall'antico oratorio di san Michele. Nel muro perimetrale è stato rinvenuto un marmo lavorato con cornici e stella esagonale di epoca longobarda. A poca distanza dall'oratorio sorge il complesso di edifici chiamato Palazzo Riva, risalente alla metà del XVII secolo. * {{marker | nome=[[w:Oratorio di Santa Maria Formosa (Castel Goffredo)|Oratorio di Santa Maria Formosa]] | lat=45.28221 | long=10.48706 }} &mdash; In contrada Berenzi. Edificato agli inizi del Settecento, conserva al suo interno una pala d'altare del Seicento ''Visitazione di Maria a Santa Elisabetta''. === Punto 10 - Deviazione dall'itinerario principale === * {{marker | nome= Oratorio di San Pietro | lat=45.27634 | long=10.52180 }} &mdash; In località San Pietro. La piccola chiesa, esistente già nel Cinquecento, è stata inglobata tra due edifici rurali situati in aperta campagna. === Dal punto 12 al punto 14 === * {{marker | nome= [[w:Oratorio di Sant'Anna (Castel Goffredo)|Oratorio di Sant'Anna]] | lat=45.295567 | long=10.520639 }} &mdash; In contrada Sant'Anna. L'oratorio fu fatto costruire nel 1727 a spese del dottor Nicola Zaltieri e il 15 dicembre 1729 venne celebrata la prima messa da don Antonio Bronzi, delegato del vescovo di Mantova. La facciata è tripartita e quattro lesene sostengono il timpano. L'interno è a tre navate e volta a botte. Nell'abside è collocata un'importante tela del pittore mantovano Giuseppe Bazzani, ''Educazione della Vergine'', del 1729 circa. * {{marker | nome= [[w:Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Carlo]] | lat=45.28690 | long=10.53056 }} &mdash; In località Gambaredolo. La chiesa, dotata di piccolo campanile, è dedicata a san Carlo Borromeo ed è costruita a pianta semplice quadrata con struttura a croce latina. Edificata a ridosso della casa padronale, fa parte della Corte Gambaredolo, complesso di edifici rinascimentali fatti edificare dal marchese Aloisio Gonzaga di Castel Goffredo e destinati a luogo di villeggiatura dei “Gonzaga di Castel Goffredo”. Qui il 7 maggio 1592 venne assassinato il marchese Alfonso Gonzaga per motivi ereditari da otto sicari inviati dal nipote Rodolfo Gonzaga di Castiglione. Dopo la morte di Alfonso, nel 1610, il possesso della corte passò all'unica figlia Caterina che effettuò migliorie agli edifici e nel 1615 fece edificare l'oratorio, sul luogo dell'assassinio del padre. Nel 1657 l'oratorio di San Carlo e la corte vennero visitati dal cardinale Pietro Ottoboni, della diocesi di Brescia, alla quale la chiesa appartenne sino alla fine del Seicento. Passata sotto la diocesi di Mantova, nel 1777 la chiesa fu visitata dal vescovo Giovanni Battista de Pergen. All'interno della chiesa, ora sconsacrata, era custodita la ''Pala di San Carlo'', dipinto del XVII secolo, conservata negli archivi della Parrocchia di Castel Goffredo. * {{marker | nome=[[w:Chiesa di Santa Margherita (Castel Goffredo)|Chiesa di Santa Margherita]] | lat=45.27229 | long=10.53472 }} &mdash; In frazione Bocchere. Venne edificato alla fine del Seicento. Al suo interno una pala raffigurante ''Santa Margherita'', della metà del Seicento. ==Ritorno== Rientro a Castel Goffredo per la strada provinciale 6 Ceresara-Castel Goffredo-Acquafredda. ==Sicurezza== == Nei dintorni == === Escursioni === [[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|thumb|[[Mantova]]]] * [[Lago di Garda]] &mdash; È uno dei grandi laghi lombardi; la sponda orientale è veneta, la ''punta'' a nord è trentina. Meta di turismo climatico fin dall'Ottocento, ogni paese rivierasco vive e si sviluppa con il turismo. Mete principali sono [[Sirmione]], [[Desenzano del Garda]], [[Salò]], [[Riva del Garda]], [[Garda (Italia)|Garda]], [[Peschiera del Garda]]. * [[Mantova]] &mdash; Città ricca di importanti tesori d'arte, Mantova è universalmente conosciuta come la città dei Gonzaga, che per quattro secoli la governarono tenendovi una delle corti più sfarzose d'Europa e ne fecero una delle più belle città del Rinascimento. Per la testimonianza eccezionale di realizzazione urbana, architettonica e artistica del Rinascimento, collegate tra loro attraverso le idee e le ambizioni della famiglia regnante, i Gonzaga, Mantova assieme a [[Sabbioneta]], nel 2008, sono state dichiarate dall'UNESCO [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]]. Mantova è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2016. * [[Cremona]] &mdash; Ha un centro storico monumentale - Duomo, Battistero, Palazzo comunale - fra i più insigni della Lombardia. Fu città romana. Fu potente all'epoca dei Comuni e rivaleggiò con Milano, che infine la sottomise. I suoi violini (Stradivari e Amati), il suo Torrazzo e ancor più il suo torrone, sono noti ovunque. * [[Casatico (Marcaria)]] &mdash; È la patria del famoso letterato Baldassarre Castiglione, che qui nacque il 6 dicembre 1478. Interessante Corte Castiglioni, eretta nel XV secolo e rimaneggiata nel Cinquecento e Settecento. === Itinerari === ==== Centro storico di Castel Goffredo ==== * [[Itinerario del centro di Castel Goffredo]] &mdash; Un percorso suggestivo alla scoperta della storia e dei principali monumenti della città. ==== Altri itinerari ==== [[File:Colline moreniche del Lago Garda.JPG|thumb|Colline moreniche del lago di Garda]] * [[Itinerario francescano Casaloldo-Castel Goffredo]] &mdash; Itinerario ciclabile. * [[Nelle terre dei Gonzaga]] &mdash; Un itinerario attraverso i centri, grandi e piccoli, che furono capitali dei rami Gonzaga cadetti: principati, marchesati, ducati che, all'interno della compagine statale mantovana, godevano di una vera e propria indipendenza, spesso battevano moneta e tenevano corti raffinate che rivaleggiavano con quella mantovana, abbellivano i propri centri urbani dotandoli di eleganti architetture – chiese, piazze, palazzi, mura, torri - e di caratteristici scorci urbani come i tipici ''portici gonzagheschi''. * [[Colline moreniche del lago di Garda]] &mdash; Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del [[Lago di Garda]], il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei ''vini dei colli'', tokai, merlot e chiaretto. * [[Luoghi della battaglia di Solferino e San Martino]] &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali si svolse, il 24 giugno 1859, la storica [[w:Battaglia di Solferino e San Martino|battaglia di Solferino e San Martino]]. * [[Cammino di fede e di solidarietà]] &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali vissero due santi, '''[[w:Luigi Gonzaga|san Luigi Gonzaga]]''' e '''[[w:Angela Merici|sant'Angela Merici]]''', e una beata, '''[[w:Paola Montaldi|Paola Montaldi]]'''; dove si scrissero pagine importanti del '''[[w:Risorgimento|Risorgimento]]''' e ha visto la nascita della '''[[w:Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale|Croce Rossa]]'''. * [https://www.mantovastrada.it/ Strada dei Vini e Sapori Mantovani] &mdash; Un percorso di promozione turistica enogastronomica, lungo circa 300 kilometri e riconosciuto dalla Regione Lombardia, che si snoda nella [[provincia di Mantova]] su un territorio di 41 comuni, toccando tra questi: [[Asola (Italia)|Asola]], [[Curtatone]], [[Sabbioneta]], [[Viadana]], [[Mantova]], [[Bagnolo San Vito]], [[San Benedetto Po]], [[Quistello]], [[Gonzaga (Italia)|Gonzaga]], [[San Giacomo delle Segnate]], [[Poggio Rusco]], [[Ostiglia]], [[Goito]], [[Volta Mantovana]], [[Monzambano]], [[Ponti sul Mincio]] e [[Cavriana]]. Il percorso si intreccia con la [https://www.viniesaporidilombardia.it/strade/strada-del-riso-e-dei-risotti-mantovani/ Strada del Riso e dei Risotti Mantovani]. ==Galleria d'immagini== <gallery> Image:Castel Goffredo - Chiesa del Lodolo.jpg|Oratorio dell'Immacolata Concezione Image:Castel Goffredo - Oratorio di S. Francesco-Perosso.jpg|Oratorio di San Francesco Image:Castel Goffredo - Oratorio di S.Elena-Selvole.jpg|Oratorio di Sant'Elena Image:Castel Goffredo - Chiesa di S.Margherita-Bocchere.jpg|Chiesa di Santa Margherita Image:Castel Goffredo - Oratorio di S. Anna.jpg|Oratorio di Sant'Anna Image:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maria Formosa-Berenzi.jpg|Oratorio di Santa Maria Formosa Image:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|Oratorio di San Michele Arcangelo Image:San Lorenzo martire, church in Casalpoglio, village in Castel Goffredo, Italy, and panorama.jpg|Chiesa di San Lorenzo Image:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maddalena-Poiano.jpg|Oratorio di Santa Maddalena Image:Castel Goffredo - Oratorio di S Apollonio.jpg|Oratorio di Sant'Apollonio Image:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|Oratorio di San Carlo Image:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia </gallery> == Voci correlate == * [[Pista ciclabile di Castel Goffredo]] {{Quickfooter|Itinerario | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Pianura padana lombarda | Regione nazionale4 = Alto Mantovano | Città = Castel Goffredo | Livello = 2 }} [[Categoria:Turismo religioso]] kd46amqhrg9ind7a3vchcj8nrjta1xk 0 42728 942947 928779 2026-08-28T06:51:24Z Codas 10691 /* Cosa vedere */ 942947 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Palmanova banner.jpg | DidascaliaBanner = Piazza centrale | Immagine = Palmanova1600.jpg | Didascalia = Palmanova nel 1600 | Appellativi = | Patrono = Redentore, Santa Giustina e san Marco | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Friuli]] | Territorio = Pianura friulana | Superficie = 13,30 | Abitanti = 5.319 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = palmarini | Prefisso = +39 0432 | CAP = 33057 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 45.9055 | Long = 13.3101 | Unesco = si }} '''Palmanova''' è una città del [[Friuli]]. == Da sapere == Città fortezza pianificata dai veneziani nel 1593, è chiamata la "città stellata" per la sua pianta poligonale a stella con 9 punte. Dal 1960 è monumento nazionale. Dal 9 luglio 2017 è entrata a far parte del patrimonio dell'umanità dell'[[UNESCO]] per le sue [[Opere di difesa veneziane tra XVI e XVII secolo: Stato da Terra-Stato da Mar occidentale|fortificazioni veneziane]]. === Cenni geografici === Palmanova si trova nella zona sud-orientale del Friuli-Venezia Giulia, nel punto di incontro tra l'autostrada {{strada|IT|A|23}} Udine-Tarvisio e {{strada|IT|A|4}} Torino-Trieste. Dista 20 km da [[Udine]], 28 km da [[Gorizia]] e 55 km da [[Trieste]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel 1521 la Repubblica di Venezia stipulò con l'[[Austria]] il Trattato di Worms, ponendo fine ad una lunga e logorante guerra che era costata alla Serenissima la fortezza di [[Gradisca d'Isonzo|Gradisca]] (1511). Il Trattato stabilì dei confini piuttosto anomali, a "macchia di leopardo", con enclavi veneziane situate all'interno dei territori assegnati agli Asburgo e possedimenti austriaci individuati nel cuore del territorio veneziano, determinando una situazione di forte instabilità e ambiguità nei confronti dello storico nemico della Serenissima. La Repubblica di San Marco era particolarmente vulnerabile lungo il suo delicato confine orientale, e simili sistemazioni non potevano che accrescere la tensione e le rivendicazioni territoriali, in un clima geopolitico reso molto difficile delle incursioni degli [[Impero ottomano|Ottomani]] (1477, 1478) giunti a saccheggiare e incendiare San Vendemiano vicino a [[Treviso]] nel 1499. In questo clima di incertezza e di preoccupazione per l'integrità territoriale veneziana, il Senato della Repubblica decise la costruzione di una fortezza in un punto vicinissimo al confine con gli Asburgo in una lingua del territorio compreso tra [[Udine]] e [[Marano Lagunare]] incuneato in territorio austriaco. Alla realizzazione del progetto prese parte una squadra di ingegneri, trattatisti, esperti architetti militari facenti capo all'Ufficio Fortificazioni di Venezia, tra i quali il soprintendente generale Giulio Savorgnan, principale progettista della fortezza. Il 7 ottobre 1593 venne posata la prima pietra per la costruzione della nuova fortezza e Marc'Antonio Barbaro fu nominato primo provveditore generale di Palma. Durante il periodo veneto la fortezza fu dotata di due cerchie di fortificazioni con cortine, baluardi, falsebraghe, fossato e rivellini a protezione delle tre porte d'ingresso alla città. Palmanova fu concepita soprattutto come macchina da guerra: il numero dei bastioni e la lunghezza dei lati furono stabiliti in base alla gittata dei cannoni del tempo. Nel 2018 è stata inserita fra i [[Borghi più belli d'Italia]]. [[File:Palmanova Porta Cividale.JPG|thumb|center|400px|Porta Cividale]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.9055 | Long= 13.3101 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} *{{marker|nome= Piazza Grande|tipo=lime|lat=45.90534 | long=13.30998 }} &mdash; è la principale piazza di Palmanova, ed è posta al centro della città. Ha una forma esagonale e la sua costruzione risale al 1593 quando i Veneziani per scongiurare gli attacchi degli Ottomani decisero di costruire una vera e propria città fortezza per difendersi dai saccheggiamenti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Aeroporto Friuli Venezia Giulia]] (35 km). === In auto === Autostrada {{strada|IT|A|4}}, uscita Palmanova. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Stazione di Palmanova.jpg|miniatura|Stazione di Palmanova]] * {{go | nome=Stazione di Palmanova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.9069 | long=13.2967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3970415 | descrizione=Si trova sulla direttrice tra [[Udine]] e [[Cervignano del Friuli]]. }} <!--=== In autobus ===--> === In bici === La città si trova lungo l'ultima tappa della [[Ciclovia Alpe-Adria|ciclovia Alpe-Adria]]. Nei sabati e nelle domeniche da fine aprile a metà settembre il BiciBus collega due volte al giorno Udine con [[Grado (Italia)|Grado]] via Palmanova e [[Aquileia]]. Luglio/agosto è aperto tutti i giorni. ([https://tplfvg.it/en/ Informazioni sul biglietto]) Le biciclette entrano in un rimorchio. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Duomo Dogale - panoramio.jpg|thumb|Duomo]] [[File:Affreschi cattedrale Palmanova.jpg|150px|miniatura|sinistra|Affreschi della cattedrale]] * {{see | nome=Duomo | alt=Chiesa del Santissimo Redentore | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.906248 | long=13.309666 | indicazioni=di fronte al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3716376 | descrizione=Commissionato nel 1603, la costruzione iniziò più tardi quell'anno e fu completata nel 1636. L'identità degli architetti è incerta, ma potrebbero essere stati Vincenzo Scamozzi e Baldassarre Longhena. Il campanile del Duomo, eretto nel 1776, fu volutamente realizzato basso perché i nemici che attaccavano la città non dovevano riuscire a vedere il Duomo dall'esterno delle mura cittadine. Nelle nicchie della facciata sono collocate statue raffiguranti la santa Giustina da Padova, patrona della città, e san Marco, oltre a una statua del Cristo Redentore. }} * {{see | nome=Museo Civico | alt= | sito= | email=cultura@com-palmanova.regione.fvg.it | indirizzo=Borgo Udine, 4 | lat=45.905792 | long=13.308846 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q55340752 | descrizione=Importante punto di partenza per avere una visione generale della complessa struttura urbana e del sistema fortificatorio della fortezza, dove le raccolte sono esposte in ordine cronologico dall'anno di fondazione alla prima guerra mondiale, allo scopo di creare un racconto storico che riassuma i quattro periodi della storia di Palmanova: veneziano, napoleonico, austriaco, italiano. }} * {{see | nome=Museo Militare di Palmanova | alt= | sito=http://www.turismofvg.it/it/r83860 | email=museo_storico_mil@hotmail.it | indirizzo=Piazza Grande, 21 | lat=45.90497 | long=13.310612 | indicazioni=nella Porta Cividale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q55340754 | descrizione=Raccoglie uniformi, cimeli e documenti inerenti ai Corpi e le Unità avvicendatesi a Palmanova dal 1593 alla seconda guerra mondiale. }} * {{see | nome=chiesa di San Francesco d'Assisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.903611 | long=13.307194 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q120485068 | descrizione= }} * {{see | nome=chiesa di Santa Maria Maddalena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.91289 | long=13.34565 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q113461317 | descrizione= }} * {{see | nome=chiesa di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.913535 | long=13.32603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57271708 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Aquileia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.901202 | long=13.309599 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palmanova Porta Aquileia 2.JPG | wikidata=Q55174312 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Cividale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.907184 | long=13.315203 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Cividale (Palmanova) 04.jpg | wikidata=Q55174316 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Udine | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.907560 | long=13.304983 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Udine (Palmanova) 04.jpg | wikidata=Q126489503 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Trevisan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.905755 | long=13.308861 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q124024194 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Modena | alt= | sito=http://www.ertfvg.it/palmanova/ | email= | indirizzo= | lat=45.904460 | long=13.307910 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Teatro Gustavo Modena (Palmanova) 02.jpg | wikidata=Q56478259 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Udine aquileia2.jpg|thumb|[[Aquileia]]]] *[[Cervignano del Friuli]] *[[Aquileia]] *[[Udine]] *[[Cividale del Friuli]] *[[Codroipo]] *[[Marano Lagunare]] *[[Latisana]] *[[Lignano Sabbiadoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordorientale | Regione nazionale2 = Friuli-Venezia Giulia | Regione nazionale3 = Friuli | Regione nazionale4 = Pianura friulana | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi più belli (Friuli-Venezia Giulia)]] [[Categoria:Città murate]] if9munkeux475v32lfzn07oel9105jk 3 43056 942944 842457 2026-08-28T06:14:52Z Codas 10691 /* Suddivisione turistica di Napoli */ nuova sezione 942944 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:56, 27 set 2017 (CEST)}} == [[Italia]] == Ciao 3knolls, relativamente alla tua ultima modifica, mi trovi d'accordo sull'aggiunta della Puglia e sulla sistemazione della formattazione, un po' meno sulla rimozione del preesistente paragrafo sulla Sicilia. Io lo vedo bene integrato con quello da te inserito, anche a valle dello stesso. Il fatto che non sia una lingua riconosciuta dalla Repubblica italiana, se lo reputi un elemento fondamentale, lo si può altresì aggiungere in calce. Che ne pensi? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:49, 29 set 2021 (CEST) :Ok, ho capito punto, mi sembra un approccio ragionevole. Magari il paragrafo sul Siciliano lo si può spostare in [[Sicilia]] e rimuovere come dicevi tu anche il Gallurese. Che ne pensi? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:20, 29 set 2021 (CEST) ::Bene, allora rimuovi pure il gallurese. Da Italia. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:41, 29 set 2021 (CEST) == Frigento == Ciao 3knolls, ho visto che hai cancellato il riferimento della via Appia relativa alla descrizione di Frigento. Frigento anche se non è sul percorso riconosciuto come patrimonio UNESCO è sulla mappa del ministero come uno dei luoghi attraversati da uno dei tracciati dell'Appia antica (come puoi vedere qui http://appiaunesco.cultura.gov.it/appia/ e qui https://appia.beniculturali.it/appia/). Per altro il libro di Rumiz, Appia, che ha ispirato la candidatura della via Appia, segue proprio il percorso che transita per il territorio di Frigento (tappa 14) - https://www.feltrinellieditore.it/news/2016/06/08/appia/. Ho modificato il testo della descrizione come ho riportato qui. [[Utente:Selena245|Selena245]] ([[Discussioni utente:Selena245|discussioni]]) 00:31, 3 set 2024 (CEST) :Ciao {{Ping|Selena245}}, è vero che in candidatura era stato proposto il tracciato passante per Frigento, ma ciò che conta è il verdetto finale dell'UNESCO (fonte massimamente terza e autorevole), e in particolare quanto è riportato [https://whc.unesco.org/en/list/1708/documents/ qui] nel file "Nomination Text Revised", ove si afferma chiaramente che il tracciato a oriente di ''Aeclanum'' è da ritenersi incerto e che ognuna delle ipotesi prospettate fino a oggi non è convincente. Pertanto al momento ho dovuto annullare la tua modifica; rimango comunque a disposizione per ulteriori chiarimenti o approfondimenti. Saluti, [[Utente:3knolls|3knolls]] ([[Discussioni utente:3knolls|discussioni]]) 07:43, 3 set 2024 (CEST) == Suddivisione turistica di [[Napoli]] == Ciao cerco utenti che abbiano una conoscenza adeguata di Napoli per aiutare la comunità di wikivoyage a creare una suddivisione turistica della città. Tu hai partecipato alla creazione della [[Campania]] per questo chiedo ulteriori consigli. Attualmente la città è suddivisa in municipalità, ma questa suddivisione appare inadeguata per gli scopi turistici. Ho proposto una suddivisione alternativa seguendo un sito turistico, ma non essendo della città nessuno degli utenti di wv si teme di commettere degli errori nel prendere delle decisioni. Puoi esprimere un parere su questo argomento partecipando alla discussione [[Discussione:Napoli|'''qui''']]. Grazie. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:14, 28 ago 2026 (CEST) tg0yqdcvhk5jzw2a3shvq5pthf529az 0 45877 942950 940867 2026-08-28T08:41:15Z Air fans 24217 942950 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Cuglieri banner2.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Santa Maria della Neve | Immagine = Cuglieri1.JPG | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Santa Maria ad Nives (5 agosto) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Montiferru]] | Superficie = 120,6 | Abitanti = 2.431 <small>(2025)</small> | Nome abitanti = Cuglieritani | Prefisso = +39 0785 | CAP = 09073 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://vivicuglieri.it/ | Map = it | Lat = 40.188889 | Long = 8.567222 }} '''Cuglieri''' è un centro della [[Sardegna]] occidentale in provincia di [[Oristano]]. == Da sapere == Cuglieri è famoso per le panadas e per la produzione di olio. === Cenni geografici === Cuglieri sorge ai piedi del versante occidentale del massiccio del [[Montiferru]], complesso vulcanico la cui ultima eruzione è datata a 1,6 milioni di anni fa. Il centro abitato è dislocato ad anfiteatro attorno al colle "Bardosu", orientato prevalentemente verso Sud Ovest, ed è ricompreso fra i 507 metri sul livello del mare (la soglia d'ingresso del serbatoio di Bardosu) ed i 377 metri (la soglia d'ingresso dell'ex-caserma dei Vigili del Fuoco, sita in località "Sa Serra"). I confini naturali del territorio sono individuati a nord dal rio Mannu, a sud dal rio Pischinappiu, ad est del massiccio del Montiferru e ad ovest dal mare di Sardegna; quelli geografici dai comuni di [[Tresnuraghes]], [[Sennariolo]], [[Scano di Montiferro]], [[Santu Lussurgiu]], [[Seneghe]] e [[Narbolia]]. Il territorio ha una costa particolare, frastagliata e aspra. La morfologia costiera mette in evidenza i bianchi calcari marnosi di Santa Caterina, sopra i quali si distinguono i resti delle colate basaltiche, stratificate nelle falesie di Cabu Nieddu fino alla foce (foghe) del rio Mannu. Il punto più elevato nel territorio di Cuglieri è la cresta del Monte Ferru (1.035 m) - che si affaccia dall'altopiano di "Istraderis" verso la Rocca Sa Chidonza (963 m) - sulla cui sommità è installato un ponte ripetitore VHF-UHF orientato proprio verso il centro abitato di Cuglieri. Altro rilievo caratteristico è il [[Monte Entu]] (1.024 m) la cui cima, incessantemente battuta dal vento, è poco distante dal [[Monte Urtigu]] (1050 m) quest'ultimo ricadente in territorio di Santu Lussurgiu. Numerosi i nuraghi, tra i più importanti: ''Oragiana'', ''Oratanda'', ''Orakeris'' e ''Maggiore''. <gallery> File:Cascatanieddu.jpg|Cascata a mare di Cabu Nieddu File:Santa Caterina di Pittinuri.JPG|"Su Riu e sa Ide", Santa Caterina di Pittinuri File:Mentu.jpg|Monte Entu (1024 m s.l.m.) File:Montiferru.JPG|La cupola fonolitica di Monte Ala (844 m s.l.m.) tra la lecceta dietro Cuglieri </gallery> === Quando andare === Il clima mite durante l'anno è tipico dei paesi mediterranei. Inverno tra i 5-15 gradi e estate tra i 25-35 gradi. === Cenni storici === ==== Origini del nome ==== La forma attuale del nome pare abbia origini medievali, sebbene i Canonici Giampalolo Nurra e Giovanni Spano parlino di una radice fenicia: GUR, mentre il prof. Pietro Pes fa riferimento ad un sito dell'agro di Cuglieri dal nome del quale deriverebbe quello attuale del paese. La tesi più accreditata farebbe invece risalire il toponimo da un insediamento: Gurulis Nova, la cui genesi si colloca nel tardo periodo repubblicano di Roma. Un'altra Gurulis, l'attuale Padria, assunse allora l'appellativo di Vetus. ==== Periodo nuragico ==== I primi insediamenti nel territorio di Cuglieri risalgono al Neolitico antico (5700-5300 a.C.). I ritrovamenti dell'archeologo Pietro Pes riguardano elementi litici in selce e ossidiana nelle attuali zone costiere di Santa Caterina e Torre del Pozzo. Sono stati censiti 64 Nuraghi, prevalentemente monotorre e dodici tombe dei giganti, una delle quali con 4 bètili. [[File:Limes Sardegna Punica.png|thumb|left|Il ''limes'' tra popolazioni nuragiche e territori controllati dai Punici]] ==== Cornus ==== La città di [[Cornus (Sardegna)|Cornus]] venne fondata dai cartaginesi nell'altopiano di Corchinas, tra [[Santa Caterina di Pittinuri]] e [[S'Archittu]], subito dopo la conquista della Sardegna (VI secolo a.C.). Posta sulla strada a Tibula Sulcos, Cornus distava 18 miglia da [[Bosa]] e da [[Tharros]]; per quest'ultimo tratto una pietra miliare ricorda i lavori di restauro sotto Filippo l'Arabo nel 244-246 d.C. L'intera area tra le borgate di Santa Caterina e S'Archittu era occupata dalla città punico-romana di Cornus, la cui Acropoli sorgeva sul colle di Corchinas, protetta da una cinta muraria solo in parte conservata. Sull'altopiano di Campu 'e Corra invece dovevano sorgere gli edifici più importanti: il nucleo urbano più recente sarebbe invece da individuarsi nelle tre colline di Sisiddu, Mont'Albu e Columbaris. Mentre il porto doveva trovarsi nei pressi di cala su pallosu. Cornus fu la protagonista della lotta decisiva che si svolse nel 215 a.C. tra i sardo-punici guidati da Ampsicora e dal figlio Josto contro il console romano Tito Manlio Torquato. ===== La rivolta di Ampsicora ===== Le fonti descrivono Ampsicora come il più ricco tra i proprietari terrieri della Sardegna era il magistrato supremo di Cornus. Ampsicora fu animatore, insieme ad Annone di Tharros, della rivolta delle città costiere della Sardegna contro i romani durante la Seconda guerra punica, riuscendo ad ottenere l'appoggio dei sardi pelliti. Inoltre i senatori di Cornus, inviarono degli ambasciatori a Cartagine perché intervenisse in soccorso dei sardi. Cartagine inviò allora Asdrubale, con un'armata di circa diecimila soldati. Tuttavia le navi cartaginesi, giunte ormai in vista di Cornus, furono spinte dai venti verso le Baleari. Nel frattempo Manlio, console romano, radunò a Cagliari quattro legioni e si avviò verso Cornus. Manlio sorprese le poche truppe di Cornus, guidate da Josto, che fu sconfitto e perse la vita nella battaglia, quando il padre sopraggiunse, ricongiungendosi alle truppe cartaginesi sbarcate con ritardo, affrontò anch'egli il nemico, ma fu sconfitto anche perché i Cartaginesi si arresero. Egli successivamente si portò in salvo, rifugiandosi presso le tribù dell'interno. Tuttavia addolorato per la morte del figlio Josto e desideroso di non cadere nelle mani dei romani, si tolse la vita. Cornus passò quindi sotto il dominio romano e continuò probabilmente ad essere un centro commerciale importante, in posizione centrale sulla strada litoranea che collegava [[Santa Giusta (Italia)|Othoca]], [[Tharros]], [[Bosa]], [[Porto Torres|Turris Libisonis]]. [[File:Cuglieri - Cornus - area paleocristiana - fonte battesimale(15).JPG|upright=1.5|thumb|Il fonte battesimale di Cornus]] ===== Cornus in età Vandalica e Bizantina ===== In questo periodo Cornus potrebbe essere diventata sede vescovile, infatti nel Concilio di Cartagine del 484 è presente il vescovo cornuense (detto di Senafer) Bonifacio. Nello stesso periodo risalgono i resti di 2 Basiliche presenti nella zona di Columbaris sede di un importante complesso paleocristiano, di cui resta uno dei pochi esempi sardi di battistero paleocristiano, nelle vicinanze è stata riportata alla luce un'arca cimiteriale cristiana. Cornus subì pesantemente le conseguenze delle invasioni dei musulmani del nord Africa (berberi) all'inizio del Medio Evo, e dovette essere abbandonata come avvenne anche per altre città costiere dell'isola. Gli ultimi reperti infatti sul colle di Corchinas risalgono all'età bizantina, mentre gli abitanti dovettero ritirarsi verso Cuglieri. Su questo periodo le notizie si fanno rare anche per la stessa Cuglieri. ==== Cuglieri ==== ===== Gurulis Nova ===== L'origine di Gurulis Nova dovrebbe risalire intorno al II secolo a.C., e pare sia stata fondata dagli abitanti di Gurulis Vetus (l'attuale [[Padria]]). Il centro viene menzionato da Tolomeo nel II secolo d.C. L'insediamento romano si dislocava nel settore settentrionale dell'odierna Cuglieri, presso la Chiesa di Santa Croce. Si ricordano anche i popoli degli Euthiciani e degli Uddadhas Numisiarum, che dovevano occupare rispettivamente le sedi verso Santa Caterina e Cuglieri, sono ricordati da alcuni cipi terminali datati al I secolo a.C., a sud del Rio Mannu che li divideva dai Cittilitani stanziati a nord di Foghe presso l'attuale Tresnuraghes. ===== Capoluogo di Curatoria ===== La documentazione altomedievale di Gurulis è concentrata nell'ambito del colle di Sant'Imbenia, a un 1,5 km dal paese. La città è nominata nel condaghe di S. Nicola di Trullas (1113 - 1120) nel documento nº 289, che tratta di una donazione fatta al convento di San Nicola. [[File:Casteddu Etzu.JPG|thumb|left|Rovine di "Casteddu Etzu"]] Cuglieri fece parte del Giudicato di Torres dove fu anche capitale della curatoria del [[montiferru]], nel 1160 Ottocorre, fratello del giudice Barisone di Torres, fece costruire il [[Castello del Montiferru]] (in seguito Casteddu Ezzu) Barisone di Torres allo scopo di proteggere il confine del giudicato dagli attacchi del vicino Giudicato di Arborea. Nel 1259 con la fine dal Giudicato di Torres, Cuglieri passa agli Arborea. Con la resa di san Martino fuori le mure nel 1410, Cuglieri col suo castello passa al regno di Sardegna e Corsica, il castello perse la sua funzione difensiva e subì diversi passaggi di proprietà. Nel 1417 Cuglieri diventa feudo. ===== Il feudo del Montiferru ===== Nel 1417 Guglielmo di Montañans diventa il primo feudatario di Cuglieri (composta dai villaggi di Sennariolo, Santu Lussurgiu, Cuglieri, Scano, Flussio e Sietefuentes), ma nel 1421 cederà il feudo a Raimondo Zatrillas. Gli Zatrillas terranno il feudo per 248 anni, fino al 1669. Ebbero una cura particolare per il feudo cuglieritano svilupparono ampiamente la olivocultura, offrendo alla campagna intorno a Cuglieri quel paesaggio di foglie argentate d'ulivo che ancora la caratterizzano. I Serviti diffusero il culto della Vergine e furono ancora gli Zatrillas a costruire e ad ampliare la chiesa della Madonna della Neve. Nel 1548, per la generosità della beata Lucia Zatrillas, fu costruito anche il convento dei Servi di Maria, annesso alla Chiesa delle Grazie. Molto importante fu la storia di Francesca Zatrillas, ultima feudataria per gli Zatrillas del feudo. Nacque a Cuglieri nel 1642. Donna Francesca fu la 5ª contessa di Cuglieri, 4ª marchesa di Siefuentes. Nel 1668 rimase coinvolta nell'omicidio del marito e del Viceré. Ritenuta colpevole, si rifugio nel suo feudo, prima nel castello del Montiferru. Avuta notizia dell'arrivo ad Oristano di un gruppo di cavalieri, con a capo un commissario, che doveva perseguirla, di notte fuggì nella montagna, rifugiandosi nella chiesa campestre di San Lorenzo (distrutta e riedificata pochi anni fa per iniziativa e col lavoro volontario di un gruppo di giovani cuglieritani). Poi avventurosamente giunse alla cala di Foghe, da dove si imbarcò alla volta di Livorno. Il feudo fu quindi recuperato dalla Corona, ma il castello, dal 1670, fu abbandonato prima di fuggire verso la Francia con cugino e amante Silvestro Aymerich, figlio del conte di Villamar, e altre persone. Francesca Zatrillas, si chiuse nel convento di Santa Maria a [[Nizza]], in compagnia della suocera Donna Anna Aymerich. Il feudo fu quindi recuperato dalla Corona, ma il castello, dal 1670, fu abbandonato. Sempre nel 1670 Cuglieri e Scano sono vendute a don Francesco Brunengo per 62227 scudi. Nel 1670 fu costruito il convento dei Cappuccini con la Chiesa dedicata ai santi Antonio ed Edoardo. ===== Le torri costiere ===== [[File:Santa Caterina -Torre Spagnola (1).JPG|thumb|Torre di Pittinuri a Santa Caterina]] Lungo la costa del territorio che si considera, in cui si aprono diverse cale, frequentati punti d'approdo per piccole imbarcazioni che praticavano la pesca ed in cui, fino al 1744, si trovava, a Pittinurì, una tonnara, vennero erette 3 torri costiere. La torre di Capo Nieddu, crollata pressoché completamente, si conserva per soli cinque metri d'elevato. La torre di Pittinuri, già in funzione nel 1599, era, nel 1729, sede di un Alcaide e due soldati a carico del marchese di Siete Fuentes. La torre di Su Puttu, o "del pozzo", detta anche di Orfano Puddu, era in funzione dal 1596 a controllo del litorale di Sas Renas (Is Arenas) e dell'insenatura di S'Archittu; si conserva in pessimo stato. ===== Capoluogo di provincia ===== [[File:Cuglieri provincia 1821.jpg|upright=1.0|thumb|left|Stemma araldico della Provincia di Cuglieri (1821)]]Nel 1821 Cuglieri divenne capoluogo di provincia in sostituzione di Bosa, la provincia comprendeva 25 comuni ([[Sennariolo]], [[Scano di Montiferro]], [[Tresnuraghes]], [[Flussio]], [[Tinnura]], [[Magomadas]], [[Sagama]], [[Modolo]], [[Bosa]], [[Montresta]], [[Sindia]], [[Suni]], [[Bortigali]], [[Birori]], [[Borore]], [[Dualchi]], [[Lei (Italia)|Lei]], [[Macomer]], [[Mulargia]], [[Noragugume]], [[Silanus]], [[Santu Lussurgiu]], [[Bonarcado]] e [[Seneghe]]) per un totale di circa 35000 abitanti, distribuiti in 4 distretti (Cuglieri, Bosa, Bortigali, Santu Lussurgiu). Nel 1859 con il decreto Rattazzi tutte le province della Sardegna furono abolite, tranne quelle di Sassari e di Cagliari, Cuglieri entrò a far parte proprio di quest'ultima, nel Circondario di Oristano. Nel 1861, due anni dopo l'abolizione della provincia, ci fu il primo censimento del neonato Regno d'Italia, Cuglieri con i suoi 4305 abitanti, risultava essere il 19º centro abitato della Sardegna. ===== Tra Ottocento e Novecento ===== Il 17 maggio 1843 soggiornò per una notte, nel palazzo signorile appartenuto ai marchesi Zatrillas Borro Pagliaccio Cugia, il Re di Sardegna Carlo Alberto con il figlio Ferdinando. Il 27 agosto 1865 scoppio un violento incendio, che durò tre giorni e distrusse la zona di "Sa Pattada" fra Scano e Cuglieri. Si dice che le fiamme fossero tanto alte che si poteva leggere durante la notte come di giorno. Un altro terribile incendio circondò Cuglieri il 23 agosto 1877: i Cuglieritani, prostrati dagli inutili sforzi per spegnere il rogo, stavano per arrendersi, quando il parroco suonò le campane di Santa Maria rincuorando gli animi: l'incendio fu così spento in meno di due ore. Agli inizi del Novecento Cuglieri, pur avendo perso il ruolo di capoluogo di provincia, rimase un paese fiorente e prospero. Infatti godeva di servizi pubblici che altri comuni non avevano come l'ufficio postale telegrafico, la banca (Credito Cooperativo Agrario) la prima dell'isola, la società operaia ed era anche sede della Tenenza dei Carabinieri con la loro stazione di Monta Equina. Tutto il paese era servito dalla rete idraulica e fognaria, oltre alla illuminazione, e inoltre il Comune garantiva l'assistenza medica gratuita a 257 poveri. Diversi gli esercizi commerciali, due caseifici, molti mulini idraulici per cereali, e tre concerie. C'era anche un noleggio di carrozze e un albergo-trattoria. I dintorni di Cuglieri erano coronati di ulivi che occupavano più di 500 ettari di terreno. I pascoli erano ricchi: si allevavano bovini, ovini e caprini. Nel 1924 Cuglieri fu scelta per ospitare la Pontificia facoltà teologica della Sardegna, (la prima facoltà teologica italiana extra urbem, cioè fuori di Roma), con il compito di formare il futuro clero sardo. Nel 1927 fu aggregata alla neonata provincia di Nuoro e nel 1928 Cuglieri fu scelta per ospitare un'altra grande opera in Sardegna, ovvero la prima colonia antimalarica dell'isola (Il Sanatorio Vittorio Emanuele III di Cuglieri per i bambini malarici). La colonia rimase aperta fino al 1948, e fu l'unica nel suo genere in tutta la Sardegna. Successivamente è diventata una casa di riposo per anziani gestita dalle suore (la casa di riposo Maria Orazia de Magistris). Al giorno d'oggi questa è chiamata dai cittadini di Cuglieri Sa Colonia. Nel 1974 con la creazione della provincia di Oristano Cuglieri entro nel nuovo ente. ===== L'ex Seminario regionale ===== Nel 1924 il Papa accolse la preghiera dei vescovi e decise di costruire a spese del Vaticano un Seminario centrale per gli studi filosofici e teologici, e di affidarlo alla Compagnia di Gesù. Lasciò loro la scelta della località nella quale dovesse sorgere: né Cagliari, né Sassari, ma un luogo al centro dell'isola. Si pensò in un primo momento a Macomer, poi si preferì una località che godesse di un clima più salubre, e si decise per Cuglieri, anche perché il terreno per l'edificazione del fabbricato era stato donato dal Sindaco, Don Eraldo Sanna, ricco possedente del luogo. Il progetto dell'edificio, che doveva essere grandioso, fu studiato dall'ing. Momo: fu scelto uno stile semplice quale quello Pisano del 1300. Si scelse questo stile perché il Seminario aveva tanti punti di somiglianza con gli antichi monasteri, e inoltre questo stile si integrava meglio con l'architettura del paese, dove le case erano semplici e severe, in un paesaggio dominato dai boschi e dai monti del Montiferru. Fu inaugurato il 5 agosto del 1927, il seminario regionale fu affidato alla Compagnia di Gesù, erigeva in Cuglieri le due facoltà di teologia e filosofia che dovevano continuare l'attività già avviata nelle università di Cagliari e di Sassari. Pochi anni dopo, a causa della scarsità delle risorse, si rinunciò alla facoltà di filosofia per mantenere solo quella di teologia. Il seminario a Cuglieri rimase aperto fino al 1970, quando fu trasferita a Cagliari. Tra i suoi allievi si ricordano il cardinale Mario Francesco Pompedda, il vescovo emerito di [[Ozieri]] Sergio Pintor, il vescovo di Tempio-Ampurias Sebastiano Sanguinetti, il vescovo emerito di Lanusei Antioco Piseddu. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.1879 | Long= 8.5670 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} === Frazioni === * {{marker|tipo=city |nome=[[Santa Caterina di Pittinuri]] |wikidata=Q2304289}} – Dista 12 km da Cuglieri, è la più grande delle borgate, ha come santo patrono Santa Caterina. La borgata, è divisa in due parti dal rio Santa Caterina che l'attraversa perpendicolarmente alla costa e sfocia al centro della baia. A nord troviamo soprattutto abitazioni di recente costruzione, visibile dalla disposizione lineare; a sud invece troviamo le prime abitazioni costruite attorno alla chiesa. * {{marker|tipo=city |nome=[[S'Archittu]] |wikidata=Q3943278}} – Dista 15 km da Cuglieri, prende il nome dall'arco di roccia naturale (in sardo appunto s'archìttu), l'Arco è alto circa 15 metri, è il risultato dell'erosione marina di un'antica grotta formata da calcare, marne e depositi fossiliferi. * {{marker|tipo=city |nome=[[Torre del Pozzo]] |wikidata=Q2289284}} – Dista 16 km dal capoluogo comunale, il suo nome deriva dalla presenza della caratteristica torre e da un pozzo naturale scavato dall'erosione all'interno della torre. === Quartieri === I rioni del paese sono: * '''Sa Serra''' * '''Pirasarbas''' * '''Bonàtile''' * '''Accutadorzu''' * '''Santa Rughe''' * '''Cuventu''' * '''Crabola''' * '''Su Carmine''' * '''Santu Mizzànu''' * '''Santu Chìrigu''' * '''Romana''' * '''Su Cursu''' * '''Sa Pala Fritta''' * '''Bardosu''' * '''Marruggiu''' * '''Zia Maria Ispana''' * '''Corte''' * '''Sant'Anna''' * '''Santu Zuànne''' * '''Capputzìnos''' * '''Sciànu''' * '''Pubulièmene''' * '''Terra Padeddas''' * '''Fidine''' === Altre zone di interesse === * {{marker|tipo=destination |nome=[[Castello del Montiferru]] |wikidata=Q20009152}} ('''Casteddu Etzu''') * {{marker|tipo=destination |nome=[[Cascata di Massabari|Cascata "S'Istrampu de Massabari"]] |wikidata=Q113625590}} * {{marker|tipo=destination |nome=[[Cascata a mare di Cabu Nieddu]] |wikidata=Q19621608}} (''Istrampu de Cabu Nieddu'') – Cascata a mare attiva nella stagione invernale. * {{marker|tipo=destination |nome=[[Cascata di S'Iscala 'e S'Atentu]] |wikidata=Q116774401}} (''Cascata di S'Iscala 'e Cherbos'' o ''Istrampu de Iscala de S'Atentu'') – Cascata a mare attiva nella stagione invernale. * {{marker|tipo=destination |nome=[[Cornus (Sardegna)|Cornus]] |wikidata=Q1134283}}, tra Santa Caterina di Pittinuri e S'Archittu {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Cuglieri. === In auto === * '''Da [[Cagliari]]''': percorrere la '''SS 131 Carlo Felice''' fino all'uscita "Oristano Sud", attraversare [[Santa Giusta (Italia)|Santa Giusta]] e [[Oristano]], poi, uscendo da Oristano nord, seguire le indicazioni per Cuglieri e percorrere la '''SS 292 Nord Occidentale Sarda''' per circa 40 km. Arrivati all'ingresso di Cuglieri, entrare nel paese attraverso una rotonda. * '''Da [[Golfo Aranci]] e [[Olbia]]''': prendere la '''SS 729 Sassari-Olbia''' e continuare fino all'innesto con la '''SS 131 Carlo Felice''', quindi continuare in direzione Cagliari fino al bivio "Macomer-Bosa", poi, entrati a Macomer, seguire le indicazioni per Santu Lussurgiu e Cuglieri e percorrere la '''SP 43''', continuare per 5 km fino al bivio "Cuglieri-[[Scano di Montiferro]]", quindi girare a destra sulla '''SP 70''' (diventa '''SP 78''' nel tratto della provincia di Oristano). Successivamente immettersi sulla '''SP 21''' in direzione Scano di Montiferro-Cuglieri. * '''Da [[Nuoro]]''': percorrere la '''SS 131 d.c.n.''' in direzione "Abbasanta-Cagliari". Continuare fino al bivio "Macomer-Sassari" per poi immettersi sulla '''SS 129 Trasversale Sarda''' (in alternativa se volete fare il percorso più scorrevole potete continuare sulla SS 131 d.c.n. fino a [[Ottana]], poi da lì continuare sulla '''SP 17''' in direzione [[Bolotana]] fino allo svincolo per Macomer, quindi girare a sinistra e immettersi sulla '''SS 129'''), continuare fino a [[Macomer]], poi, seguire le indicazioni per Santu Lussurgiu e Cuglieri e successivamente prendere la '''SP 43'''. Continuare per 5 km fino al bivio "Cuglieri-Scano di Montiferro", quindi girare a destra sulla '''SP 70''' (diventa '''SP 78''' nel tratto della provincia di Oristano). Successivamente immettersi sulla '''SP 21''' in direzione Scano di Montiferro-Cuglieri. * '''Da [[Abbasanta]]''': percorrere la '''SP 15''' fino a Santu Lussurgiu, arrivati all'ingresso del paese, svoltare a destra sulla '''SP 19 Santu Lussurgiu-Cuglieri''' e percorrerla fino alla destinazione finale, Cuglieri. * '''Da [[Sassari]] e [[Porto Torres]]''': percorrere la '''SS 131 Carlo Felice''' fino al bivio "Macomer-Bosa", poi, entrati a Macomer, seguire le indicazioni per Santu Lussurgiu e Cuglieri e percorrere la '''SP 43''', continuare per 5 km fino al bivio "Cuglieri-Scano di Montiferro", quindi girare a destra sulla '''SP 70''' (diventa '''SP 78''' nel tratto della provincia di Oristano). Successivamente immettersi sulla '''SP 21''' in direzione Scano di Montiferro-Cuglieri. * '''Da [[Alghero]]''': percorrere la litoranea Alghero-[[Bosa]], poi, arrivati a Bosa, seguire le indicazioni per Oristano transitando da Bosa Marina e successivamente le indicazioni per Cuglieri per arrivare dopo alcuni km a [[Magomadas]]. Seguire sempre le indicazioni per Cuglieri immettendosi sulla '''SS 292 Nord Occidentale Sarda''' passando per i comuni di [[Tresnuraghes]] e [[Sennariolo]] per poi arrivare successivamente a Cuglieri entrando attraverso una rotonda. * '''Da [[Tortolì]]''': percorrere la '''SS 198 di Seui e Lanusei''', poi, dopo 2 km, seguire le indicazioni per Nuoro e svoltare a destra sulla '''SP 27'''. Arrivati a [[Villagrande Strisaili]], girare a sinistra seguendo sempre le indicazioni per Nuoro, poi immettersi sulla '''SS 389 Var Nuoro-Lanusei''' e percorrerla fino a Nuoro. Arrivati qui non entrare in città ma continuare in direzione [[Cagliari]] e immettersi sulla '''SS 131 d.c.n.''' in direzione Abbasanta. Continuare fino al bivio "Macomer-Sassari" per poi immettersi sulla Strada Statale 129 Trasversale Sarda (in alternativa se volete fare il percorso più scorrevole potete continuare sulla SS 131 d.c.n. fino a [[Ottana]], poi da lì continuare sulla '''SP 17''' in direzione [[Bolotana]] fino allo svincolo per Macomer, quindi girare a sinistra e immettersi sulla '''SS 129'''), continuare fino a [[Macomer]], poi, seguire le indicazioni per Santu Lussurgiu e Cuglieri e successivamente prendere la '''SP 43'''. Continuare per 5 km fino al bivio "Cuglieri-Scano di Montiferro", quindi girare a destra sulla '''SP 70''' (diventa '''SP 78''' nel tratto della provincia di Oristano). Successivamente immettersi sulla '''SP 21''' in direzione Scano di Montiferro-Cuglieri. * '''Da [[Lanusei]]''': percorrere la '''SS 198 di Seui e Lanusei''', poi seguire le indicazioni per Nuoro e svoltare a destra sulla '''SS 389 di Buddusò e del Correboi''' che dopo circa 10 diventa '''SS 389 var Nuoro-Lanusei''', percorrere quest'ultima fino a Nuoro. Arrivati qui non entrare in città ma continuare in direzione [[Cagliari]] e immettersi sulla '''SS 131 d.c.n.''' in direzione Abbasanta. Continuare fino al bivio "Macomer-Sassari" per poi immettersi sulla '''SS 129 Trasversale Sarda''' (in alternativa se volete fare il percorso più scorrevole potete continuare sulla SS 131 d.c.n. fino a [[Ottana]], poi da lì continuare sulla '''SP 17''' in direzione [[Bolotana]] fino allo svincolo per Macomer, quindi girare a sinistra e immettersi sulla '''SS 129'''), continuare fino a [[Macomer]], poi, seguire le indicazioni per Santu Lussurgiu e Cuglieri e successivamente prendere la '''SP 43'''. Continuare per 5 km fino al bivio "Cuglieri-Scano di Montiferro", quindi girare a destra sulla '''SP 70''' (diventa '''SP 78''' nel tratto della provincia di Oristano). Successivamente immettersi sulla '''SP 21''' in direzione Scano di Montiferro-Cuglieri. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] oppure dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]], [[Cagliari]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]]. <!--===In treno===--> === In autobus === [[File:Fermata autobus Cuglieri 2.jpg|thumb|Fermata dell'autobus all'ingresso di Cuglieri provenendo da Bosa, Sennariolo e Scano di Montiferro]] Con la [http://www.arstspa.info/703.pdf linea ARST 703 Bosa-Oristano] è possibile raggiungere Cuglieri. Ci sono 4 fermate dell'autobus lungo il Corso Umberto I (SS 292 Nord Occidentale Sarda): {{marker|tipo=go |nome=quella con pensilina all'ingresso del paese |lat=40.19140 |long=8.57164}} provenendo da [[Bosa]], [[Sennariolo]] e [[Scano di Montiferro]], {{marker|tipo=go |nome=quella in centro |lat=40.18970 |long=8.56790}} con sala d'attesa al chiuso, a metà strada tra la farmacia e l'edicola del paese, {{marker|tipo=go |nome=quella con pensilina a pochi metri dalla "Pizzeria 2000 da Michele" |lat=40.18683 |long=8.56587}} e {{marker|tipo=go |nome=quella di fronte al chiosco-bar "L'Oasi" |lat=40.18753 |long=8.56489}}. {{-}} == Come spostarsi == Il centro storico di Cuglieri si può facilmente girare a piedi. <!--===Con mezzi pubblici===--> <!--=== In taxi ===--> === In auto === A causa di molte auto parcheggiate in divieto di sosta e del mancato rispetto delle precedenze sui sensi unici alternati, nel corso Umberto, la strada principale del paese, la circolazione in auto è spesso difficoltosa, soprattutto quando transitato pullman e mezzi pesanti. Salvo particolari esigenze, per non correre il rischio di rimanere bloccati con il proprio veicolo nelle strade del centro storico, è meglio evitare di circolare in queste strade con l'auto in quanto spesso sono strette, soprattutto per le auto grosse e i camper. Inoltre in queste strade del centro storico spesso ci sono molte auto dei residenti parcheggiate male che creano problemi alla circolazione e se si incrocia un altro veicolo che transita nel senso opposto oppure un veicolo fermo in mezzo alla strada per scaricare qualcosa si può rimanere bloccati anche per diversi minuti. Inoltre all'orario di uscita dei bambini da scuola, la zona di piazza Seminario è congestionata dalle auto dei genitori dei bambini, prestare quindi attenzione. Durante i concerti e altri eventi, alcune zone del centro storico vengono chiuse al traffico, mentre durante il passaggio delle processioni, il traffico viene bloccato al momento del passaggio di queste e riaperto subito dopo. ==== Parcheggi ==== Alcuni parcheggi del corso Umberto sono a disco orario, altri sono liberi. È possibile {{marker|tipo=go |nome=parcheggiare di fronte a Santa Maria |lat=40.18991 |long=8.56992}} ed è presente anche un {{marker|tipo=go |nome=ampio parcheggio |lat=40.18944 |long=8.57157}} presso il cimitero. {{-}} == Cosa vedere == {{Doppia immagine|destra|Basilica Santa Maria della Neve (Cuglieri).JPG|175|Cuglieri - Chiesa di San Giovanni, facciata.jpg|175|Basilica di Santa Maria della Neve|Chiesa di San Giovanni}} [[File:Madonnina (Cuglieri).jpg|thumb|Cappella de "La Madonnina", lungo la SP 19 Cuglieri-Santu Lussurgiu]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Basilica di Santa Maria della Neve | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova nella parte alta del paese, più precisamente nel colle Bardosu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3635766 | descrizione=La facciata della basilica venne eretta tra il 1912 e il 1913, in seguito al prolungamento della navata che vide l'aggiunta di un atrio e della soprastante cantoria. Il prospetto è incorniciato da due campanili gemelli, sovrastati da guglie piramidali, e si sviluppa su due ordini, divisi da una cornice retta da paraste e capitelli compositi. L'ordine inferiore presenta al centro il portale, ad arco ogivale, affiancato da due bassorilievi marmorei ad opera dello scultore Giovanni Benvenuto da Pietrasanta, che illustrano l'arrivo del simulacro della Vergine sul colle ''Bardosu'' e il miracolo del fulmine che lasciò illeso il simulacro nel 1824. L'ordine superiore presenta tre bifore neogotiche ed è sormontato da un terrazzino, dominato dal fastigio curvilineo ornato da una nicchia, entro la quale si trova un'immagine della Madonna. La basilica è coronata da una grande cupola ottagonale. :L'interno del tempio è a navata unica, con volta a botte e quattro cappelle per lato, ornato da stucchi, diversi arredi marmorei di gusto barocco e dalle pitture realizzate dall'artista parmense Emilio Scherer (autore anche della decorazione pittorica nel duomo di Bosa), realizzate nel 1893. A metà del XX secolo la chiesa subì ingenti restauri per iniziativa dell'Arciprete Giovanni Pes, a causa dell'eccessivo deperimento degli interni e il rifacimento di ampi tratti murari che minacciavano il crollo, seguì la sostituzione delle pitture dello Scherer, con un nuovo programma decorativo ad opera del pittore cuglieritano Pietro Collu, compiuto solo in parte, nei quattro teli che decorano attualmente l'interno del tamburo della cupola raffiguranti: ''il Ritrovamento della Madonna sulla spiaggia di Santa Caterina di Pittinuri'', ''l'Arrivo a Monte Bardosu'', ''la Processione e la Madonna della Neve in trono circondata dagli illustri cuglieritani'' e nei due pennacchi frontali alla navata con gli Evangelisti Matteo e Giovanni. Il presbiterio, sormontato dalla cupola, è sopraelevato e chiuso da balaustra marmorea, sostenuta, ai lati della scalinata centrale, dalle statue di due leoni. Davanti alla balaustra sono invece collocate le statue marmoree dei santi Giovanni evangelista e Paolo dello scultore Giuseppe Sartorio. La profonda abside ospita l'altare maggiore, anch'esso marmoreo, in stile barocco, e un coro ligneo. Di pregio è l'antica e venerata statua della Madonna della Neve, in pietra dipinta. }} ** {{see | nome=Cimitero monumentale di Cuglieri | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nella parte alta del cimitero di Cuglieri, a fianco della Basilica di Santa Maria della Neve | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q140479557 | descrizione= }} * Le altre chiese di Cuglieri elencate qui sotto, salvo lo svolgersi di qualche funzione religiosa in certi giorni della settimana, sono quasi sempre chiuse ma è possibile osservarle dall'esterno. Vengono aperte per le feste patronali e in particolari occasioni, e talvolta si svolgono dei concerti (vedere [[Cuglieri#Spettacoli|sotto]]): ** {{see | nome=Chiesa di Santa Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova nei pressi di Piazza Ampsicora | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19984429 | descrizione=La chiesa presenta nella facciata un rosone e due piccoli campanili uno dei quali dotato di campana. :All'interno si presenta con una struttura a croce greca, coronata da una cupola al centro. Le pareti sono affrescate con disegni e scritte in latino. Si conservano due altari di stile barocco e in marmi policromi, ispirati all'altare maggiore della cattedrale di Santa Maria di Cagliari. :Nella chiesa sono ospitati un grande crocifisso presente sull'altare maggiore, e statue del Cristo risorto e della Madonna (portate in processione a Pasqua), di Sant'Antonio Abate, di Santa Silvana e della Maddalena (portata in processione durante la Settimana Santa) e di Santa Vittoria. :Durante la settimana santa, sull'altare maggiore della chiesa si allestisce uno dei sei sepolcri di Cuglieri. }} ** {{see | nome=Chiesa della Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova nei pressi di Piazza Ampsicora | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile durante i festeggiamenti della Madonna delle Grazie dal 6 all'8 settembre e in particolari occasioni | prezzo= | wikidata=Q21187574 | descrizione=È una delle chiese di Cuglieri coinvolte nei riti della settimana santa, essa infatti custodisce la statua della Madonna Addolorata (titolare dell'omonima arciconfraternita) ma anche il Simulacro del Cristo in Croce, le croci (''"Sa Rughe Maistra"'' e ''"Sa Cuntrarughe"'') con i martelli e le tenaglie, le scale e ''"Sa Littèra"'' (la Lettiga). :La chiesa si presenta nella facciata esterna con una finestra e il campanile. Costituita al suo interno da un'unica navata, presenta due cappelle per lato. Di pregio l'altare ligneo dorato, nella seconda cappella sulla destra, composto da colonne tortili. Il presbiterio è rialzato rispetto al pavimento e racchiuso da balaustre di recinzione in ferro battuto, l'altare maggiore ospita nelle nicchie le statue dei seguenti santi: nell'unica nicchia posta nella parte più alta dell'altare San Filippo Benizi (fondatore dei Servi di Maria)dei Servi di Maria, invece nella parte bassa le altre 5 nicchie con la Beata Vergine delle Grazie al centro, San Pellegrino Laziosi a sinistra, Santa Giuliana Falconieri a destra, San Giuseppe all'estrema sinistra e Sant'Agostino all'estrema destra. Durante un recente restauro, sono state rinvenute all'interno dell'edificio numerose sepolture, fra le quali non si può escludere vi sia quella di Lucia Zatrillas, morta in fama sanctitatis come conversa dell'Ordine servita e che fu la principale benefattrice della comunità cuglieritana, fu il primo convento dell'Ordine ad essere stato fondato in Sardegna. :In seguito all'ultimo restauro della Chiesa molti segni dell'antichità del Convento sono spariti, di bello rimane una bella fontana con lo stemma dei Serviti. }} ** {{see | nome=Chiesa del Carmelo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova nel centro storico di Cuglieri | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile in particolari occasioni e per i festeggiamenti del 16 luglio | prezzo= | wikidata=Q20009119 | descrizione=Di questa chiesa si trova traccia in alcuni documenti del 1600 sotto il nome di chiesa di Sant'Urbano. Dal 13 novembre 1702, con bolla del papa Clemente XI, il nome della chiesa è quello di Beata Vergine del Carmelo. La chiesa presenta nella facciata una finestra e il campanile. Durante i festeggiamenti sulla finestra della chiesa viene posta una lettera M elettrica che viene accesa di sera. Alla fine di ottobre 2015 il campanile della chiesa durante un temporale, è stato danneggiato da un fulmine facendo cadere l'intonaco a terra. Il campanile è ancora oggi privo della campana. La chiesa del Carmelo era in origine intitolata a sant'Urbano (già ex Santissima Trinità). Non si hanno molte notizie ma è noto come la sua facciata venne rinnovata nel 1740, come attestato da un'iscrizione. Ha sede un'omonima confraternita eretta con bolla del 13 novembre 1702. A Cuglieri la devozione per la Vergine del Monte Carmelo è fortemente radicata e ogni anno durante la celebrazione delle funzioni, dal 15 al 23 luglio, è numerosa la presenza di fedeli. Il giorno della festa e durante tutta la novena viene eseguito il canto delle Litanie Carmelitane accompagnate con l'organo a canne presente nella chiesa, restaurato e reso nuovamente funzionante nel 2000. Lo strumento risale al XVIII-XIX secolo, del tipo positivo napoletano ed è collocato sulla tribuna. Nella sacrestia si conservano gli antichi spartiti delle Litanie, recentemente rinvenuti e filologicamente studiati. }} ** {{see | nome=Chiesa di Sant'Antioco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova nel rione di Crabola | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile in particolari occasioni e per i festeggiamenti il 28 e 29 aprile | prezzo= | wikidata=Q116774642 | descrizione= }} ** {{see | nome=Chiesa di San Quirico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova nel Corso Umberto | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile in particolari occasioni | prezzo= | wikidata=Q116774726 | descrizione= }} ** {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio da Padova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova in Viale Regina Margherita, di fianco all'ex convento Cappuccini | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile durante i festeggiamenti di Sant'Antonio da Padova del 13 giugno e di San Francesco del 4 ottobre, e in particolari occasioni | prezzo= | wikidata=Q116774539 | descrizione= }} ** {{see | nome=Chiesa di San Giovanni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova in via Vittorio Emanuele II, salendo una scalinata di fronte a un negozio di frutta e verdura ed entrando da un cancello che porta all'interno di un cortile. | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile durante i festeggiamenti del 23 e 24 giugno e in particolari occasioni | prezzo= | wikidata=Q116774654 | descrizione= }} ** {{see | nome=Chiesa di Sant'Imbenia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=All'interno di un terreno lungo la SS 292 tra [[Sennariolo]] e Cuglieri | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile durante i festeggiamenti del 29 e 30 aprile | prezzo= | wikidata=Q119012390 | descrizione=Chiesa campestre. }} ** {{see | nome=Chiesa di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Dista 8 km da Cuglieri. Prendere la SS 292 per [[Santa Caterina di Pittinuri]], arrivati a un {{marker|tipo=go |nome=bivio |lat=40.17034 |long=8.53173}}, girare a sinistra e continuare per 3,5 km | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile durante la sagra campestre del 9 e 10 agosto | prezzo= | wikidata=Q119012389 | descrizione=Chiesa campestre. }} ** {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe Lavoratore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nella borgata dell'ETFAS | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile durante i festeggiamenti di San Giuseppe Lavoratore del 1° maggio | prezzo= | wikidata=Q123248540 | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Cappella de La Madonnina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Lungo la SP19 Cuglieri-Santu Lussurgiu a circa 8-9 km da Cuglieri, al confine con il comune di Santu Lussurgiu. Parcheggiate l'auto nella piazzola di sosta sottostante e salite le scale a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q130388339 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Cuglieri - Ex Seminario Regionale.JPG|thumb|left|Ex Seminario regionale]] {{Doppia immagine|destra|Statua del Redentore di Cuglieri restaurata 2.JPG|175|Cappella ex seminario regionale di Cuglieri.jpg|300|Statua del Redentore, all'interno del parco del seminario|Cappella ex seminario regionale}} * {{see | nome=Ex seminario regionale sardo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Via Vittorio Emanuele II, 61 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto durante lo svolgimento di eventi pubblici e in particolari occasioni | prezzo= | wikidata=Q20009181 | descrizione=Oltre al chiostro e alla sala teatro, in particolari occasioni potete visitare il {{marker|tipo=see |nome=parco del seminario |lat=40.18718 |long=8.57170}}, dove sono presenti il percorso con le stazioni della Via Crucis in ceramica, alcuni gruppi scultorei in gesso rappresentati Gesù orante e l'angelo del conforto, il Crocifisso, la Pietà, il Sepolcro, e la {{marker|tipo=see |nome=Statua del Redentore |lat= |long= |wikidata=Q126264371}}, situata in cima e dalla quale si può ammirare il panorama del paese e il mare in lontananza. Quest'ultima si raggiunge salendo diversi gradini di scale attraverso il parco. Anche la {{marker|tipo=see |nome=cappella |lat= |long= |wikidata=Q136679791}} è visitabile in particolari occasioni, alla quale si accede tramite il chiostro. Qui è possibile ammirare anche diversi dipinti ma per motivi di sicurezza è possibile vedere la cappella solo dall'ingresso e non si può andare oltre i nastri delimitatori in quanto è pericolante. Inoltre all'interno del seminario è presente anche una sala dove vengono allestite mostre temporanee. Infine vengono organizzati anche concerti ed eventi (per maggiori informazioni, vedere la sezione ''[[Cuglieri#Spettacoli|Spettacoli]]''). }} * {{see | nome=Casa di Mimmia e Tommasina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Santa Vittoria 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperta al pubblico in particolari occasioni in quanto è abitata | prezzo= | wikidata=Q126223384 | descrizione=Antica casa ottocentesca con struttura tipica in pietra, volte a botte e a crociera. All'interno (apertura occasionale) arredi e utensili originali e foto e libri caratterizzanti la storia della famiglia. Nella cantina al piano terra inoltre si svolgono occasionalmente degli spettacoli. }} === Architetture militari === * {{see | nome=Torre spagnola di Capo Nieddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q113578577 | descrizione= }} * {{see | nome=Rovine di Su Palatu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.10787 | long=8.53936 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museo dell'olio Giorgio Zampa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto, 68 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 340 529 1175 | numero verde= | fax= | orari=Apre solo su prenotazione. Apertura al pubblico con accesso libero solo in particolari occasioni | prezzo= | wikidata=Q113194181 | descrizione=Museo dedicato alla conoscenza delle varie fasi relative alla trasformazione delle olive per la produzione dell’olio. }} * {{see | nome=Museo del telaio | alt=Su telalzu | sito= | email= | indirizzo=Via Cugia 28 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto in particolari occasioni | prezzo= | wikidata=Q126955829 | descrizione=Museo privato dedicato alla lavorazione a mano dei telai. }} * {{see | nome=Museo Archeologico di Cuglieri ed Ex Convento dei Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 21 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Visitabile in particolari occasioni | prezzo= | wikidata=Q119012388 | descrizione=L'edificio dell'ex convento Cappuccini si sviluppa su due piani: al piano terra si trovano il chiostro, dotato di cisterna centrale e delimitato su due lati da massicci pilastri che terminano con capitelli in pietra calcarea, sui quali s’impostano le volte a crociera dei portici, e l’antico refettorio, voltato a botte. Al piano superiore invece si trova il museo archeologico. }} === Monumenti === * {{see | nome=Monumento ai Caduti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119888925 | descrizione= }} === Murales === In alcune zone del paese è possibile ammirare i murales. === Fontane === {{Doppia immagine|destra|Fonti di Tiu Memmere 2.jpg|175|Fonte di Romanedda (Cuglieri) 1.jpg|175|Fonti di Tiu Memmere|Fonte di Romanedda}} * {{see | nome=Fonti di Tiu Memmere | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Per arrivarci partire dal seminario e percorrere tutto Viale delle Rimembranze | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q139324217 | descrizione=Fontana antica del paese. L'acqua è potabile, potete berla. }} * {{see | nome=Fonte di Romanedda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.194336 | long=8.571686 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Su Monte Sotzu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.17192 | long=8.60764 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Luoghi di interesse naturalistico === [[File:Resti Albero Millenario di Cuglieri 3.jpg|thumb|Resti dell'Albero millenario, distrutto dall'incendio che ha colpito il Montiferru nella notte tra il 24 e il 25 luglio 2021]] * {{see | nome=Resti dell'Albero millenario | alt=Olivastro di Sa Tanca Manna | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Raggiungibile attraverso via Littorio intersecando la circonvallazione e proseguendo dritto in direzione Albero millenario prendendo una strada di campagna asfalta. Arrivati a uno svincolo, seguire le indicazioni per l'albero millenario, poi, parcheggiare l'auto in uno slargo e proseguire a piedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q55742666 | descrizione=Albero secolare. Era alto 16 metri e mezzo ed è stato quasi totalmente distrutto dall'incendio che ha interessato il [[Montiferru]] nella notte tra il 24 e il 25 luglio 2021. Oggi è possibile osservare a distanza i resti dell'albero e i polloni in crescita. Non entrate all'interno dell'area, l'accesso è vietato ed è sorvegliata da telecamere. }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Domus de janas di Serruggiu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Sono situate in mezzo alla vegetazione. Indossare scarpe da trekking e abbigliamento adatto in quanto il terreno è accidentato | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q123956485 | descrizione=Risalenti al neolitico. }} * Nelle campagne circostanti sono presenti diversi '''nuraghi''' tra cui: ** {{see | nome=Nuraghe Oratiddo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nella borgata dell'ETFAS, di fronte alla chiesa di San Giuseppe Lavoratore | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q130386808 | descrizione= }} === Itinerari === * '''[[Da Cuglieri a Badde Urbara]]''' {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Fuochi di Sant'Antonio e San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il falò principale di Sant'Antonio si svolge in piazza Santa Croce, ma altri falò vengono accesi anche in altre zone del paese. Pochi giorni dopo, in piazza Fra Paolo Perria avviene il falò in onore di San Sebastiano. }} ** {{listing | nome=Fuoco in onore di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Piazza Santa Croce | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 gennaio | prezzo= | descrizione=Accensione del fuoco. }} ** {{listing | nome=Fuoco in onore di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Piazza Cappuccini | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 gennaio | prezzo= | descrizione=Accensione del fuoco. }} [[File:Deposizione.jpg|thumb|upright=1.4|Un momento della deposizione]] * '''Riti della Settimana Santa''': a Marzo o Aprile. Il Giovedì Santo Santa Messa in Coena Domini. Nella Basilica iniziano le liturgie della Settimana Santa. Segue la Processione de Sas Chilcas, la ricerca di Gesù per le vie del paese e nelle chiese dove sono stati allestiti i Sepolcri. La mattina del Venerdì Santo, attorno alle 10, si assiste a S'Ingravamentu nella Chiesa del Convento, seguito dalla Processione del Penitente o de Sa Rughe. A mezzogiorno in Basilica avviene la Processione del Cristo Crocifisso e l'Innalzamento della Croce. Infine, in serata verso le 19, inizia la Processione dell'Addolorata e il trasporto della lettiga dal Convento alla Basilica. Il sabato che precede la Pasqua inizia la mattina presto con la Processione de Sas Chilcas e si conclude in tarda serata con la Veglia Pasquale e la Messa di Resurrezione. La Domenica di Pasqua, alle 9:30, avviene S'Incontru, la processione con la statua del Cristo Risorto (Jesu) e della Madonna da S. Croce alla Basilica. [[File:Madonna.JPG|thumb|upright=1.4|La Madonna dei Dolori]] ** {{listing | nome=Quaresima | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le celebrazioni iniziano durante la Quaresima con una processione della ''Via crucis'' (o sas Rughes) per ciascuno dei sei venerdì del periodo: a turno le confraternite del paese accompagnano la processione condotta dal parroco. Le confraternite sono oggi cinque, ma in origine erano sei: la confraternita della Madonna delle Grazie sostituisce con una seconda uscita quella della Misericordia, oggi estinta. :La processione parte dalla basilica di Santa Maria della Neve, sede della confraternita del Santo Rosario, e percorre le vie del paese con soste alle diverse croci dipinte sui muri, fino alla chiesa di Sant'Antonio da [[Padova]], un tempo sede della confraternita della Misericordia dei padri cappuccini. La processione ritorna quindi alla basilica per una solenne benedizione eucaristica. :Per il sesto venerdì, al seguito della statua della Vergine dei Sette Dolori si trovano i cantori cantano lo ''Stabat Mater''. Al rientro nella basilica si assiste ad un'omelia e in seguito una seconda solenne processione accompagna la statua della Madonna nella sua sede della chiesa della Madonna delle Grazie, presso l'ex convento dei frati Servi di Maria, dove si conclude lo Stabat Mater ed il parroco celebra la benedizione eucaristica. :Per il periodo quaresimale si invitano, inoltre, i cosiddetti "quaresimalisti", cioè noti predicatori, che dal pulpito della basilica tengono delle omelie solenni, invitando i fedeli al digiuno ed alle altre pratiche pie in preparazione della Pasqua. :La domenica che segue il quinto venerdì di quaresima ha luogo, in basilica, la cosiddetta "predica delle Anime": il parroco, dopo aver recitato i sette salmi penitenziali e le litanie di tutti i santi, tiene un'omelia solenne, al termine della quale ha luogo, invece della consueta benedizione eucaristica, la benedizione ed il bacio della "Vera Croce". Al termine della celebrazione, i cori cantano dietro l'altare maggiore ''Su mesu Miserere'', ovvero la prima parte del salmo 51, noto come "Miserere". }} ** {{listing | nome=Domenica delle palme | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presso tutte le confraternite, la domenica delle Palme si celebra la messa e la processione delle Palme. Il parroco celebra la prima parte di una messa cantata nella chiesa di San Quirico con la confraternita del Santo Rosario e dopo il rito della benedizione delle palme si trasferisce in processione alla basilica, dove la messa termina. Nel pomeriggio ha luogo la "predica del Giudizio", e i cantori terminano il canto del Miserere iniziato la domenica precedente. }} ** {{listing | nome=Mercoledì Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presso gli oratori delle confraternite all'interno delle chiese, vengono allestiti i cosiddetti "sepolcri": una cappella viene ornata con fronde, fiori e piatti di "''nènnere''" ed al centro viene riposta un'urna destinata a contenere il Santissimo Sacramento. Anticamente, innanzi a questa cappella veniva montata una grande cortina di tela, sulla quale erano dipinte alcune scene della Passione. :Le "''nènnere''" sono dei piatti con germogli di grano che sono stati fatti crescere in una stanza buia e chiusi dentro un sacco perché non diventassero verdi. Spesso la parte centrale del piatto viene lasciata vuota per potervi mettere un lumicino. L'uso risale ad epoche remote ed ha una forte valenza simbolica: il germoglio è un simbolo di rinascita e il seme che "rinasce" dopo lo stato di "morte apparente", dovuto alla quiescenza all'interno del terreno, simboleggia la resurrezione di Gesù. }} [[File:Sa Cunfraria de su Rosariu 2009.jpg|thumb|upright=1.4|La Confraternita del Santo Rosario]] ** {{listing | nome=Giovedì Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nella mattinata nelle chiese delle confraternite vengono celebrate delle messe e le ostie consacrate vengono trasportate in processione fino alle cappelle dei "sepolcri", dove vengono deposte all'interno delle urne, per essere esposte alla venerazione dei fedeli. Al termine della celebrazione il sacerdote sveste la pianeta e, indossata la stola recita il ''Miserere'', mentre i priori e le prioresse spogliano gli altari da tutti gli addobbi e rovesciano sugli stessi i candelabri ed i Crocefissi, in segno di lutto. :Nel pomeriggio le confraternite, ognuna con le proprie statue e le proprie croci nere (simbolo di lutto e di penitenza), e dodici confratelli della Misericordia che rappresentavano i dodici Apostoli, ciascuno con in mano una fiaccola ("atza"), si incontrano per le vie del paese e formano un corteo che si reca alla basilica, dove li attende il parroco e la confraternita del Rosario con l'effigie di Santa Maria Cleofe. Nella basilica si svolge la messa "''in coena Domini''", durante la quale si svolge la cerimonia della lavanda dei piedi a dodici confratelli (anticamente dodici membri della confraternita della Misericordia): il sacerdote lava il loro piede destro con un mazzetto di lavanda profumata intinta nell'acqua, lo asciuga con un panno di lino e lo bacia. :Subito dopo avviene la benedizione delle ceste ripiene di pani; sulla tavola dove sono riposte le ceste, si trovano anche dodici pesci, che, benedetti a loro volta, vengono offerti ai confratelli che si prestano al rito della lavanda dei piedi. Anticamente la benedizione e la distribuzione del "Pane dei poveri" si svolgeva la mattina nella chiesa di Sant'Antonio da Padova, ad opera dei confratelli della Vergine della Misericordia. :Dopo la messa e i riti connessi si svolge la processione detta "''de sas chilcas''", nella quale il sacerdote e le diverse confraternite visitano i diversi "sepolcri" fino a notte inoltrata. I cantori cantano lo ''Stabat mater''. Ciascuna confraternita aspetta all'esterno della propria chiesa che le altre abbiano terminato la visita. Alla fine del percorso, quando la confraternita dell'Addolorata esce dalla chiesa di Santa Croce per terminare il percorso nella sua chiesa e deporvi la statua della Madonna, tutte le altre le fanno ala e si genuflettono al passaggio della statua della Vergine. }} ** {{listing | nome=Venerdì Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nella mattinata si svolge la rappresentazione "''de s'ingravamentu''" (crocifissione). :Nella chiesa della Vergine delle Grazie, il sacerdote recita il ''Miserere''; il Crocifisso snodato viene portato nella cappella di San Domenico, dove si trova il "sepolcro", e affisso alla croce detta ''sa rughe maistra'' e quindi portato nella cappella del Santo Crocifisso, per essere esposto alla venerazione dei fedeli. Quindi un penitente che ha fatto questo voto, e indossa l'abito della confraternita dell'Addolorata viene caricato con una seconda croce (''sa cuntrarughe''), che dovrà portare in processione dalla chiesa della Vergine delle Grazie, ai piedi del monte Bardosu, alla basilica della Madonna della Neve, sulla sommità del monte. La processione è accompagnata dalle donne che nell'anno precedente abbiano subito un lutto in famiglia: ciascuna di esse segue la croce portando un lume ad olio che dovrà deporre attorno alla fossa dove dovrà essere tirata in piedi la croce, prima che l'operazione sia completata. Per questo motivo la processione si svolge quasi come una corsa. :Una seconda processione parte quindi con tutte le confraternite dalla chiesa della Vergine delle Grazie per portare alla basilica il Crocifisso, coperto dalle prioresse della confraternita della Santa Croce con un lungo telo di lino decorato ("''su velu''"). Il Crocifisso segue la statua della Vergine dei Sette Dolori ed è sorretto da un confratello del Carmelo, che regge il piede della croce, da un confratello del Rosario, che sostiene il braccio destro, e da un confratello di Santa Croce, che sostiene il braccio sinistro, mentre la scorta ai lati è costituita da due membri della confraternita di San Giovanni. Dietro sta il sacerdote ed i cantori che cantano camminando (una particolarità che avviene solo a Cuglieri, mentre negli altri centri della Sardegna il canto avviene stando fermi, disposti a croce) il ''Miserere''. :All'arrivo si svolge la predica solenne e il Crocifisso viene scoperto dal velo e issato sulla seconda croce già in piedi, per mezzo di corde che vengono fatte passare per un apposito foro, fino a farle combaciare perfettamente. :Nel pomeriggio, le confraternite si riuniscono nuovamente nella chiesa della Madonna delle Grazie: due confratelli, uno di Santa Croce ed uno dell'Addolorata, impersonano Nicodemo e Giuseppe di Arimatea, portando su due vassoi gli strumenti della Deposizione e una lunga striscia di lino bianca come sudario; altri otto membri delle confraternite sono scelti per portare due lunghe scale e il feretro su cui sarà deposto il Cristo morto (''sa littera''). Nicodemo, Giuseppe di Arimatea e i portatori del feretro scelgono degli accompagnatori all'interno delle proprie confraternite. Si svolge quindi la processione dalla chiesa delle Grazie, con le confraternite che portano le loro croci nell'ordine consueto, la statua dell'Addolorata, Giuseppe di Arimatea, Nicodemo, il portatore della seconda croce con il suo cuscino e il feretro, coperto dallo stesso velo che alla mattina aveva coperto il Crocifisso. Da ultimi vengono il parroco e i cantori che cantano camminando lo ''Stabat Mater'', che termina quando la statua della Vergine si ferma davanti al Crocifisso issato la mattina. :Si svolge quindi la predica e il rito della deposizione ("''s'isgravamentu''"): Nicodemo e Giuseppe di Arimatea si avvicinano alla statua della Madonna, quasi a chiederle il permesso, quindi si inginocchiano di fronte alla Croce. Quindi salgano sulle scale, tolgono la corona di spine dal capo del Crocefisso e ridiscendono per porla sul capo della statua della Madonna. Risalgono quindi sulla Croce con il panno di lino, che viene passato fra le braccia e la nuca del Crocefisso, e tolgono i chiodi, che vengono deposti sul vassoio e presentati alla statua della Madonna. Infine la statua del Crocefisso viene fatta scendere dalla Croce e riposta sul feretro, coperta dal velo. I cantori cantano il ''Miserere'' e la processione con il corpo rientra alla chiesa delle Grazie, dove il Cristo morto viene deposto nel sepolcro. }} ** {{listing | nome=Sabato Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nella prima mattina di sabato tutte le confraternite, con le rispettive statue delle pie donne, si riuniscono nella basilica. Da qui parte una processione con la statua della Vergine dei Sette Dolori, guidata dal parroco a dai cantori che cantano lo ''Stabat Mater'', che percorre nuovamente i "sepolcri" e le croci delle vie cittadine. L'ultimo dei "sepolcri" a venire visitato è quello della chiesa delle Grazie, dove si trova la statua del Cristo morto. :Le confraternite si riuniscono nuovamente nelle proprie sedi per preparare dei mazzi di viole selvatiche e foglie d'arancio per decorare i Crocifissi processionali delle confraternite nella processione della domenica. }} ** {{listing | nome=Domenica di Pasqua | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le celebrazioni della domenica di Pasqua sono organizzate dalla confraternita della Santa Croce. Le confraternite si riuniscono nella chiesa della Santa Croce. I membri delle confraternite depongono i cappucci bianchi che erano segni di lutto e portano i Crocefissi adornati a festa (''su santu Cristu'') invece dei crocefissi neri. Secondo la tradizione, appena giunti alla chiesa i confratelli, il sacerdote passa con l'acqua santa per benedire i mazzi di violette, che ornano i crocifissi e gli stemmi delle confraternite. :Fra le confraternite di Santa Croce, dell'Addolorata, del Rosario e del Carmelo, vengono scelti otto membri per portare in spalla le statue del Cristo risorto (''su Jesu'') e della Vergine vestita a festa (''sa Maria e Pasca''), accompagnate dalla confraternita di San Giovanni. La processione, con al primo posto la confraternita della Santa Croce, si dirige verso la basilica della Madonna della Neve, dove si celebra la messa cantata. :Appena arrivati in chiesa, le due statue vengono deposte su due mensole, in modo tale che quella della Madonna volti le spalle a quella del Cristo. Durante la messa si svolge il rito de ''s'incontru'' ("l'incontro"), che solitamente invece consiste in una rappresentazione fuori dalla chiesa. Quando il sacerdote intona il Gloria, le campane vengono fatte suonare a festa e la statua della Madonna viene fatta girare per trovarsi di fronte a quella del Cristo risorto. :Finita la messa, le statue vengono fatte ritornare in processione alla chiesa di Santa Croce. Un confratello di Santa Croce, porta la cosiddetta "croce parrocchiale" (''sa rughe 'e pratta''), in argento sbalzato, che reca incisa da una parte l'immagine del Crocifisso, e dall'altra l'immagine della Vergine Immacolata, la consegnerà poi, a processione conclusa, al priore della Confraternita del Rosario che la riporterà in Basilica. A rientro avvenuto, la confraternita di Santa Croce offre vino e di dolci tipici, presso la sagrestia. Infine nelle sedi delle confraternite avviene la distribuzione dei mazzetti di viole benedette. }} * {{listing | nome=Festa di Sant'Antioco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=28-29 aprile | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di Sant'Imbenia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29-30 aprile | prezzo= | descrizione=Il 29 aprile si svolge la processione con i pellegrini in partenza da Cuglieri, arrivo dopo circa 4 km alla chiesa di Sant'Imbenia. }} * {{listing | nome=Festa di San Giuseppe Lavoratore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso l'omonima chiesa campestre nella borgata dell'ETFAS | tel= | numero verde= | fax= | orari=1° maggio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa in onore di Santa Caterina di Alessandria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Seconda domenica di maggio | prezzo= | descrizione=Pellegrinaggio da Cuglieri a Santa Caterina di Pittinuri di circa 12 km, il giorno dopo rientro a Cuglieri. Ai riti religiosi seguono i festeggiamenti civili. }} * {{listing | nome=Monumenti aperti | alt= | sito=https://monumentiaperti.com/it/comuni-della-xxv-edizione/cuglieri/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio o a inizio giugno | prezzo=Visite gratuite | descrizione=Apertura al pubblico delle chiese, dei musei, dei siti archeologici e dell'ex Seminario regionale di Cuglieri. Il programma prevede inoltre visite guidate, l'allestimento di mostre temporanee e concerti musicali. }} * {{listing | nome=Sant'Antonio da Padova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 giugno | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=23-24 giugno | prezzo= | descrizione=Il 23 giugno sera si svolge il rito de S'abba muda nel quale si parte a piedi dalla chiesa di San Giovanni e si rimane in silenzio e senza mai voltarsi indietro per tutto il percorso. Arrivati alle fonti di Tiu Memmere (illuminate per l'occasione dalle candele), si tocca l'acqua, poi, si fa ritorno in chiesa sempre in silenzio. Il 24 giugno processione dalla chiesa per le vie del centro storico con i cavalli per poi fare ritorno in chiesa. }} * {{listing | nome=Saggio di danza sportiva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Piazza Fra Paolo Perria | tel= | numero verde= | fax= | orari=A fine giugno o a inizio luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa della Madonna del Carmelo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso la chiesa omonima | tel= | numero verde= | fax= | orari=15-16 luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra delle panadas | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Via Basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultima domenica di luglio | prezzo= | descrizione=Esposizione di artigianato e degustazione delle panadas e di prodotti tipici sardi dalla mattina alla sera. La sera concerto musicale. }} * {{listing | nome=Festa in onore di Santa Maria della Neve | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=4-7 agosto | prezzo= | descrizione=Festa patronale. Ai riti religiosi seguono i festeggiamenti civili. Dal 4 al 6 agosto ci sono concerti dal vivo in Piazza Fra Paolo Perria oppure al chiostro dell'ex seminario regionale, il 5 agosto invece ci sono i fuochi d'artificio visibili da tutta Cuglieri e dintorni. Il 7 agosto di mattina la statua della Madonna viene portata in processione fino alla cappella de "La Madonnina" sopra un carro trainato da una coppia di buoi, dove viene celebrata la messa, poi c'è un rinfresco offerto dagli organizzatori dei festeggiamenti, la sera invece la statua torna giù sempre in processione e sempre sopra un carro trainato da una coppia di buoi. All'arrivo in Basilica si svolge la cascata di fuochi d'artificio, al termine la messa in Basilica. }} * {{listing | nome=San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9-10 agosto | prezzo= | descrizione=Sagra campestre con musica dal vivo e cena a buffet offerta dagli organizzatori dei festeggiamenti. }} * {{listing | nome=Mandigos in Carrela | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione=Esposizione di prodotti tipici e di artigianato nel rione di Crabola. Si svolge dal 2017. }} * {{listing | nome=San Filippo Benizi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=23 agosto | prezzo= | descrizione=Il pane de Santu Tilippu è un pane azzimo di piccole dimensioni, viene preparato il 23 agosto per la festa di San Filippo Benizi, un frate vissuto nel '200 in Toscana ed appartenente all'ordine dei Servi di Maria; il culto di San Filippo giunse a Cuglieri nella prima metà del Cinquecento. }} * {{listing | nome=Festa della Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7-9 settembre | prezzo= | descrizione=Ai riti religiosi seguono i festeggiamenti civili con concerti dal vivo in Piazza Ampsicora. }} * {{listing | nome=Pellegrinaggio per Nostra Signora di Bonacatu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Partenza della processione da Piazza Seminario, si percorre la SP 19 Cuglieri-Santu Lussurgiu, poi, arrivati a Santu Lussurgiu, si percorre la SP 15 per Bonarcado per poi arrivare al Santuario di Nostra Signora di Bonacatu. Circa 30 km. All'arrivo, accoglienza dei pellegrini in chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari=18 Settembre, nel corso dei festeggiamenti di Nostra Signora di Bonacatu, a [[Bonarcado]]. Partenza da Piazza Seminario alle 24:00, arrivo a Bonarcado alle 6:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=San Francesco d'Assisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=4 ottobre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Celebrazioni per il 4 Novembre | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso il Monumento ai Caduti | tel= | numero verde= | fax= | orari=4 Novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Santa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Terzo sabato di dicembre | prezzo= | descrizione=Rappresentazione scenica della Natività per le vie del centro storico del paese. }} * {{listing | nome=Mercatini di Natale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Carlo Alberto | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Terza domenica di dicembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Campo sportivo Cuglieri 2.jpg|thumb|left|Partita al campo sportivo di Cuglieri]] === Impianti sportivi === * {{do | nome=Campo sportivo comunale Bastiano Perria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Littorio | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q139770314 | descrizione=Il complesso sportivo comprende, oltre al campo principale ristrutturato recentemente con la posa del manto in erba sintetica, anche due campi di calcetto e un campo da tennis. Qui si svolgono le partite tra il [https://www.facebook.com/asdc1952/?locale=it_IT Cuglieri] e altre squadre minori. }} === Altre attività === [[File:Il Cantelier.jpg|thumb|left|Il Cantelier]] [[File:Centro Spiritualità Giovani 1.jpg|thumb|Centro Spiritualità Giovani]] * '''Aree giochi per bambini''': Ce ne sono tre: {{marker|tipo=do |nome=di fronte al Monumento ai caduti |lat=40.18745 |long=8.56971}}, presso l'{{marker|tipo=do |nome=area pic-nic di Tiu Memmere |lat=40.18105 |long=8.57636 |wikidata=}} e in via dell'Orzo {{marker|tipo=do |nome=all'interno della piazza situata di fronte alla pizzeria Da Michele |lat=40.18750 |long=8.56516}}. * {{do | nome=Ora Blu Lab | alt= | sito=https://orablulab.it/ | email=info@orablulab.it | indirizzo=Via Vescovo Cossu 3 | lat=40.191427 | long=8.568862 | indicazioni= | tel=+39 345 0244524, +33 673 976198 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Studio fotografico che organizza esperienze e vacanze creative attraverso la fotografia in varie zone della Sardegna e laboratori di cianotopia. Entrambe le attività permettono di esplorare tecniche fotografiche e artistiche e conoscere il territorio della regione Sardegna. }} * {{do | nome=Il Cantelier | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pietro Lutzu 2 | lat=40.19107 | long=8.56573 | indicazioni=nel rione di Crabola | tel=+39 347 5405317 (Whatsapp) | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 16:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Spazio artistico dove si praticano laboratori di: armonia dei colori, disegno dal vero, magia dell'argilla, ritratti, decorazioni interni, murales e piccolo restauro. }} * {{do | nome=Centro Spiritualità Giovani | alt=Casa SS. Annunziata | sito=https://csg-cuglieri.org/ | email=info@csg-cuglieri.org | indirizzo=Località "Funtana 'e S'ozzu" | lat=40.17128 | long=8.60737 | indicazioni=Lungo la SP 19 Cuglieri-[[Santu Lussurgiu]], a 7 km da Cuglieri | tel=+39 0785 950007, +39 06 58330750 | numero verde= | fax= | orari=Aperto nei mesi estivi | prezzo= | descrizione=Il Centro Spiritualità Giovani propone attività ed iniziative per la formazione umana e cristiana di giovani e ragazzi come incontri con diverse tematiche, campi-scuola, missioni giovanili, ecc. È presente una cappella, una sala riunioni e un cortile. }} {{-}} == Acquisti == [[File:Azienda Olearia Peddio Cuglieri 1.jpg|thumb|Azienda Olearia Peddio, punto vendita di Corso Umberto]] [[File:Punto vendita Oros de Domo (2024) 2.jpg|thumb|Negozio di dolci tradizionali sardi e Panadas di Cuglieri "Oros de Domo"]] Tutti i negozi e i supermercati lavorano fino al sabato, mentre la domenica e i festivi (tranne nel periodo natalizio) sono chiusi. Alcuni negozi restano chiusi anche il mercoledì pomeriggio. === Prodotti tipici locali === * {{buy | nome=Azienda Olearia Peddio | alt= | sito=http://www.oliopeddio.it/home.html | email=oliopeddio@yahoo.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Dispone di due punti vendita | tel=+39 0785 369254 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vendita olio di Cuglieri DOP, biologico, fruttato e classico, olive e conserve, e tisane. È possibile anche degustare l'olio con pane Carasau e bruschette. Si vendono anche prodotti cosmetici quali latte detergente, creme di vario tipo (creme contorno occhi, creme viso idratanti e per pelli sensibili, creme rughe, creme corpo, creme mani e creme piedi), emulsioni dopobarba, lip balm, olii massaggio, bagno doccia, shampoo, balsamo, saponette vegetali, latte solare e solari doposole. }} ** {{buy | nome=Punto vendita e sede aziendale di Corso Umberto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I° 87 | lat=40.19022 | long=8.56817 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{buy | nome=Frantoio e oleificio Cocco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Barones, Zona PIP | lat=40.18600 | long=8.55991 | indicazioni=Dalla SS 292, quando arrivate a una delle rotatorie, non entrate a Cuglieri ma prendete la circonvallazione. Arrivati a {{marker|tipo=go |nome=un bivio |lat=40.18699 |long=8.55834}}, prendete una strada di penetrazione agraria e, dopo poche centinaia di metri, l'oleificio è di fronte a voi. All'{{marker|tipo=buy |nome=oliveto |lat=40.18647 |long=8.55882}} invece potete accedere dalla strada di penetrazione agraria. Se invece siete a Cuglieri scendete alla zona PIP | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui si organizzano anche visite guidate alla scoperta dell'intera filiera di produzione. È possibile anche degustare l'olio. }} * {{buy | nome=Oros de Domo | alt= | sito=https://www.orosdedomo.it/ | email=info@orosdedomo.it | indirizzo=Corso Umberto I 97/99 | lat=40.18999 | long=8.56802 | indicazioni= | tel=+39 320 7251861 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dolci tradizionali sardi e Panadas di Cuglieri. }} === Cioccolaterie === [[File:Cioccolateria Masala 1.jpg|thumb|left|Cioccolateria Masala, nel rione Crabola]] * {{buy | nome=Cioccolateria Masala | alt= | sito=https://www.cioccolateriamasala.com/ | email=cioccolateriamasala@gmail.com | indirizzo=Via Lamarmora 58 | lat=40.19069 | long=8.56449 | indicazioni=Nel rione Crabola | tel=+39 342 5049548 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Sab 9:00-12:30 e 17:00-19:30, Dom 9:30-12:30 e 17:00-19:30 | prezzo= | descrizione=Si vendono vari tipi di cioccolato ma anche semifreddi e gelati artigianali: vassoi di cioccolatini ripieni, scatolette regalo di cioccolatini artigianali classici e dai gusti vari, scatole da 30 o 12 cioccolatini assortiti San Valentino, tavolette di cioccolato dai gusti vari, tavolette rotonde di cioccolato tempestate di smarties, cereali al caramello salato e cioccolato, creme di cioccolato spalmabili dai gusti vari, dischi di nocciolato con nocciole piemontesi, sacchetti prelibati di vari gusti (tartufi al cacao o al cocco, gelatine dai gusti vari, scorze d'arancia candite ricoperte di cioccolato), sacchetti contenenti ovetti di cioccolato, uova di cioccolato con decorazioni varie, pulcini, coniglietti, campane e galline di cioccolato al latte o fondente, torte e dolci semifreddi, e si preparano gelati artigianali da gustare in giro oppure nei {{marker|tipo=eat |nome=tavolini |lat=40.19078 |long=8.56436}} che vengono sistemati nei mesi estivi a pochi metri dalla cioccolateria (si ricorda che non si fa servizio a tavolino). Si vendono inoltre tazze e pupazzi con cioccolatini. }} === Mercato settimanale === Ogni sabato in {{marker|tipo=buy |nome=Piazza Fra Paolo Perria |lat=40.18713 |long=8.56854}} (lungo {{marker|tipo=buy |nome=via Eleonora d'Arborea |lat=40.18851 |long=8.56552}} nel caso in cui la piazza è occupata dal palco per gli eventi musicali o per altri impedimenti) si svolge il mercato settimanale, dove è possibile acquistare prodotti alimentari e altra merce varia. === Supermercati e negozi di alimentari === * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://crai.it/ | email=nicola.bendo@tiscali.it | indirizzo=Corso Umberto 10 | lat=40.19111 | long=8.57114 | indicazioni= | tel=+39 0785 39160 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-13:00 e 17:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Market Chessa Andreina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto 56 | lat=40.19126 | long=8.56903 | indicazioni= | tel=+39 0785 39888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Sa Madrighe | alt= | sito= | email=samadrighe@libero.it | indirizzo=Corso Umberto 130 | lat=40.18847 | long=8.56726 | indicazioni= | tel=+39 349 3218651 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Market Sidis | alt= | sito=https://www.gruppovege.it/it/marchi/isa-sidis | email= | indirizzo=Corso Umberto 197 | lat=40.18641 | long=8.56627 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 7:30-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Market Da Paola | alt= | sito=https://www.facebook.com/Market-da-Paola-111508003716358/ | email=masia.paola90@tiscali.it | indirizzo=Corso Umberto I 205 | lat=40.18688 | long=8.5651 | indicazioni= | tel=+39 0785 39124, +39 348 6129396 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pievi Srl | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto 172 | lat=40.18727 | long=8.56469 | indicazioni= | tel=+39 0785 36147 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di formaggi. }} * {{buy | nome=Minimarket Sa Buttega | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via delle Grazie 1 | lat=40.19042 | long=8.56731 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 7:30-13:00 e 17:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Il Galeone | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Fra Paolo Perria 6 | lat=40.18730 | long=8.56846 | indicazioni= | tel=+39 346 3178747 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gastronomia e rosticceria. }} === Macellerie === * {{buy | nome=Macelleria Da Andrea | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Amsicora 1 | lat=40.19025 | long=8.56727 | indicazioni= | tel=+39 0785 36075 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar 8:00-13:00; Mer-Sab 8:00-13:00 e 17:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} === Negozi di frutta e verdura === * {{buy | nome=Vitamina Shop | alt= | sito=https://www.facebook.com/Vitamina-Shop-1706011102987513/ | email= | indirizzo=Corso Umberto 123 | lat=40.18925 | long=8.56773 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Souvenir === * {{buy | nome=Da Enrico e Valentina | alt= | sito= | email=daenricoevalentina@tiscali.it | indirizzo=Corso Umberto 127 | lat=40.18919 | long=8.56770 | indicazioni= | tel=+39 329 6646566, +39 329 6646434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio di artigianato sardo, souvenir e giocattoli. Qui è inoltre possibile fare fotocopie e foto tessere. }} === Edicole === * {{buy | nome=Edicola-tabacchi e bazar Collu | alt= | sito=https://www.facebook.com/www.bazarcollu.it | email=colluanna@libero.it | indirizzo=Corso Umberto 98 | lat=40.18944 | long=8.56774 | indicazioni= | tel=+39 0785 369233 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 6:45-13:00 e 16:00-20:00; Dom 6:45-13:00 | prezzo= | descrizione= }} === Gioiellerie === * {{buy | nome=Gioielleria Milos & Rosa | alt= | sito= | email=miloserosa@alice.it | indirizzo=Corso Umberto 131 | lat=40.18914 | long=8.56771 | indicazioni= | tel=+39 0785 39569 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio-Sab 9:00-13:00 e 17:00-20:00, Mer 9:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Oreficeria, orologeria, argenteria, articoli da regalo e bomboniere. }} === Negozi all'ingrosso === * {{buy | nome=Mondial Birre | alt= | sito=https://www.mondialbirre.com/ | email=mondialbirresrl@gmail.com | indirizzo=Località Barones 14 | lat=40.18558 | long=8.56192 | indicazioni=All'interno di un capannone nella zona artigianale di Cuglieri | tel=+39 0785 39086, +39 339 4397418 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui troverete un'ampia selezione di birre, vini bianchi e rossi, spumanti e liquori di tutti i tipi. Il capannone è andato distrutto a causa dell'incendio che ha colpito Cuglieri e il Montiferru tra il 24 e il 25 luglio 2021, e il negozio ha dovuto chiudere per diversi mesi. Dopo questo drammatico evento il capannone è stato demolito e ricostruito e il negozio è stato successivamente riaperto. }} {{-}} == Come divertirsi == {{Doppia immagine|left|Ex seminario regionale di Cuglieri - Sala teatro.jpg|175|Chiostro ex seminario regionale di Cuglieri.jpg|175|Sala teatro ex seminario regionale, dove si fanno concerti, spettacoli, presentazioni di libri e convegni|Nel periodo estivo viene utilizzato anche il chiostro dell'ex seminario regionale per i concerti}} [[File:Cuglieri - Ex aula consiliare dell'ex comunità montana (1).jpg|thumb|Raramente anche la sala conferenze dell'ex comunità montana del Montiferru viene utilizzata per concerti e quant'altro]] === Spettacoli === Oltre agli eventi in programma nei mesi estivi (vedere la sezione "[[Cuglieri#Eventi e feste|Eventi e feste]]"), anche durante il resto dell'anno si svolgono degli spettacoli e degli eventi musicali. La {{marker|tipo=drink |nome=sala teatro dell'ex seminario regionale |lat=40.18755 |long=8.57011}}, il {{marker|tipo=drink |nome=chiostro dell'ex seminario regionale |lat=40.18745 |long=8.57084}} (nel periodo estivo) e le '''[[Cuglieri#Architetture religiose|chiese di Cuglieri]]''', sono i luoghi dove si svolgono concerti e spettacoli. Occasionalmente anche nella '''Casa di Mimmia e Tommasina''' (vedere sopra nella sezione "[[Cuglieri#Architetture civili|Architetture civili]]") e nella {{marker|tipo=drink |nome=sala conferenze dell'ex comunità montana del Montiferru |lat=40.18766 |long=8.56980}} vengono organizzati concerti o spettacoli. === Locali notturni === [[File:Bridge Cuglieri.jpg|thumb|Snack bar Bridge]] ==== Bar e caffetterie ==== * {{drink | nome=Bar Caffè Antonello | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto 117 | lat=40.18948 | long=8.56786 | indicazioni= | tel=+39 0785 36088 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 6:30-22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Court25 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Carlo Alberto 16 | lat=40.18932 | long=8.56798 | indicazioni= | tel=+39 379 1117999 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Le dolci note | alt= | sito=https://www.facebook.com/LedolcinotediAS/ | email=ledolcinote@tiscali.it | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 21 | lat=40.18780 | long=8.56784 | indicazioni= | tel=+39 347 7319103 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio-Ven 7:00-14:00 e 16:30-23:00; Mer 7:00-14:00; Sab-Dom 7:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Bar, caffetteria, pasticceria e panaderia. }} * {{drink | nome=Chiosco bar gelateria artigianale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 60 | lat=40.18725 | long=8.56979 | indicazioni=Di fronte all'ex seminario regionale e al Monumento ai Caduti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto solo nel periodo estivo | prezzo= | descrizione=Gelati artigianali, snack bar e caffetteria. }} * {{drink | nome=Mr. Bridge | alt=Bridge | sito=https://www.facebook.com/Mr-Bridge-280392415650168/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 64 | lat=40.1869 | long=8.57084 | indicazioni=Di fronte all'ex seminario regionale | tel=+39 340 7697347 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Caffetteria e snack bar. Dispone di un giardino esterno alberato ed è possibile seguire le partite di calcio. }} * {{drink | nome=Chiosco Bar L'Oasi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.18754 | long=8.56474 | indicazioni= | tel=+39 340 3743364 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 5:30-21:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--* {{drink | nome=Ghibli Pub | alt= | sito=https://www.ccncuglieri.it/ghibli-pub/ | email= | indirizzo=Via Carchero 28/30 | lat=40.18953 | long=8.56755 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom dalle 18:00 | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == [[File:Panadas Cuglieri 27 luglio 2025.jpg|thumb|Panadas cuglieritane]] [[File:Ristorante Meridiana Cuglieri 1.jpg|thumb|left|Ristorante Meridiana]] [[File:Pizzeria da Michele Cuglieri.jpg|thumb|left|Pizzeria 2000 Da Michele]] [[File:Ristorante Desogos 4.jpg|thumb|Trattoria Desogos]] La ''[[w:Panada (gastronomia sarda)|Panada]] Cuglieritana'' è un tipico piatto locale che consiste in un calzone di pasta sfoglia fatto cuocere in forno e ripieno di carni miste, carciofi, favette fresche, piselli, olive in salamoia snocciolate e pomodori secchi. === Prezzi modici === * {{eat | nome=L'Eden dei Sapori | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto 115 | lat=40.18952 | long=8.56783 | indicazioni= | tel=+39 347 8953222 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-15:00 e 17:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=2000 | alt=Da Michele | sito= | email= | indirizzo=Via dell'Orzo 1 | lat=40.187 | long=8.56553 | indicazioni= | tel=+39 338 1060846 | numero verde= | fax= | orari=Estate Lun-Dom 17:00-24:00; inverno Ven-Dom 17:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Aree pic-nic | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A Tiu Memmere e a Su Monte Sotzu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dispongono di diversi tavoli. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Meridiana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giovanni Maria Angioy 11 | lat=40.19074 | long=8.56792 | indicazioni= | tel=+39 0785 39501 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-15:00 e 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce. }} * {{eat | nome=Desogos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vico Cugia 6 | lat=40.18974 | long=8.56867 | indicazioni= | tel=+39 0785 39660 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:30-15:00 e 19:30-22:00 | prezzo= | descrizione=Trattoria. Qui viene servita cucina locale. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=La Voce del Vento | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.18208 | long=8.57297 | indicazioni=Località Terrapadeddas | tel=+39 0785 39728, +39 338 8535667 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sa Rocca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Cubeddu 11 | lat=40.19047 | long=8.56448 | indicazioni= | tel=+39 0785 39639 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Il Grigua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Montiferro, 23 | lat=40.18874 | long=8.56825 | indicazioni= | tel=+39 0785 39509 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Angeli & Cavalli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 48 | lat=40.18864 | long=8.57025 | indicazioni= | tel=+39 331 425 8103 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Tzia Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vescovo Canu, 24 | lat=40.19141 | long=8.56658 | indicazioni= | tel=+39 324 683 3590 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Pibiri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Calameda 10 | lat=40.18844 | long=8.56232 | indicazioni= | tel=+39 333 9138424 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Collina Blu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I 79 | lat=40.190441 | long=8.568229 | indicazioni= | tel=+39 342 6931649 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=7:00-10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === [[File:Hotel Borgo Prima Luce (Cuglieri).jpg|thumb|Borgo Prima Luce]] * {{sleep | nome=Borgo Prima Luce | alt= | sito=https://www.borgoprimaluce.com/ | email=info@borgoprimaluce.com | indirizzo=Via delle Grazie 5A | lat=40.19055 | long=8.56762 | indicazioni=Presso un'antica casa del centro storico | tel=+39 0785 39978, +39 329 3171702 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=La struttura offre vitto e alloggio. Dispone di tre camere doppie e una singola. }} * {{sleep | nome=Casa Orosei | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Azuni 22 | lat=40.19077 | long=8.56714 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin=17:00 | checkout=Entro le 10:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Stella del Sud | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Terra Padeddas 9 | lat=40.18414 | long=8.57184 | indicazioni= | tel=+39 377 1103213 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Appartamenti vacanza. }} * {{sleep | nome=S'Ispiga | alt= | sito=https://www.agriturismosispiga.com/ | email=mail@agriturismosispiga.com | indirizzo=Km 97+400, località Tega, Strada Statale 292 Nord Occidentale Sarda | lat=40.14977 | long=8.52241 | indicazioni= | tel=+39 347 9392278 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=In questo [[agriturismo]] vengono serviti prodotti tipici locali di produzione propria. L'agriturismo dispone di camere con bagno privato, aria condizionata e riscaldamento, e miniappartamenti con angolo cottura e camere separate. Tutti dispongono di terrazzo o area privata con tavolo, sedie e ombrellone per poter osservare il mare all'orizzonte e immergersi nella natura. All'esterno inoltre ci sono aree giochi per bambini. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Cuglieri è un paese tranquillo e sicuro. === Numeri utili === * {{listing | nome=Antica Farmacia | alt= | sito=https://www.facebook.com/Antica-Farmacia-1579676612302630/ | email=antica.farmacia@tiscali.it | indirizzo=Corso Umberto 90 | lat=40.18988 | long=8.56790 | indicazioni= | tel=+39 0785 39608 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'unica farmacia presente a Cuglieri. }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0785 39599, +39 366 9374813 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q138679466 | descrizione= }} * {{listing | nome=Poliambulatorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Littorio 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0785 36135 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q136304233 | descrizione= }} * {{listing | nome=Shardana Soccorso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Convento, 1 | lat=40.19016 | long=8.56597 | indicazioni= | tel=+39 0785 39573 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pronto soccorso. }} * {{listing | nome=Croce Rossa Italiana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele II, 58 | lat=40.18716 | long=8.56953 | indicazioni= | tel=+39 0785 39096 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale delle Rimembranze, 16 | lat=40.186 | long=8.57161 | indicazioni= | tel=+39 0785 39622 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia municipale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Carlo Alberto 33 | lat=40.18952 | long=8.56813 | indicazioni= | tel=+39 0785 39622 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Littorio 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0785 39765 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q139770382 | descrizione= }} * {{listing | nome=Stazione Forestale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto, 179 | lat=40.1873 | long=8.56742 | indicazioni= | tel=+39 0785 39595 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Compagnia Barracellare | alt= | sito=https://www.facebook.com/compagniabarracellare.cuglieri.1/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele II, 78 | lat=40.1879 | long=8.56933 | indicazioni= | tel=+39 0785 39595 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === *{{Simbolo|poste}} {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Umberto 172 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0785 39074 | numero verde= | fax=+39 0785 39397 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | wikidata=Q128916327 | descrizione= }} === Banche === * {{listing | nome=Banco di Sardegna | alt= | sito=https://www.bancosardegna.it/homepage | email= | indirizzo=Corso Umberto 122/124 | lat=40.18886 | long=8.56746 | indicazioni= | tel=+39 0785 39626 | numero verde= | fax=+39 0785 39891 | orari=Lun-Ven 8:20-13:20 e 14:35-15:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == === Nel [[Montiferru]] === [[File:Santu Lussurgiu, cascata di S'Istrampu de sos molinos (09).jpg|thumb|Cascata di Sos Molinos]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Sennariolo]] |lat= |long= |wikidata=Q388309}} ** {{listing|tipo=around | nome=Chiesa di Santa Vittoria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=situata nella montagnola omonima e raggiungibile da Sennariolo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q116781144 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Scano di Montiferro]] |lat= |long= |wikidata=Q387730}} ** {{listing|tipo=around | nome=Parco degli Uccelli | alt= | sito=http://www.parcodegliuccelli.it/ | email= | indirizzo= | lat=40.23083 | long=8.5832 | indicazioni=Località Codiles | tel=+39 0785 32582, +39 340 4970705 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:30-13:00 e 16:30-20:00 | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | tipo=around | nome=Sorgenti di Sant'Antioco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A 15,5 km da Cuglieri. Arrivare a Scano di Montiferro, poi, continuare sulla SP 21 in direzione "[[Sagama]]-[[Sindia]]-Sorgenti di Sant'Antioco". Continuare fino al bivio per Sindia, quindi girare a destra. Continuare per 3 km fino al bivio di Sant'Antioco, quindi girare a destra per poi arrivare a destinazione. Situate all'interno di un parco | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q129427036 | descrizione=In questo parco dove sono situate le sorgenti, è presente l'{{marker|tipo=around |nome=omonima chiesa campestre |lat= |long= |wikidata=Q119012484}} e un'area pic-nic. }} ** {{listing|tipo=around | nome=Monumento naturale Sa Roda Manna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A 18,5 km da Cuglieri. Arrivare a Scano di Montiferro, poi, continuare sulla SP 21 fino al bivio per Macomer, quindi girare a destra. Continuare per circa 5 km fino a un bivio in cui è presente un cartello che indica "Sa Roda Manna" quindi girare a destra. Situato in un'area boschiva | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q130386938 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Cascate di Predas Rujas]] |lat= |long= |wikidata=Q114892456}}, a 15 km da Cuglieri, sui monti nel comune di [[Santu Lussurgiu]] – Prendete la SS 292 in direzione Santa Caterina di Pittinuri. Arrivati all'altezza dell'agriturismo S'Ispiga (sulla destra), girate {{marker|tipo=go |nome=a sinistra |lat=40.14770 |long=8.52422}} e percorrete una strada comunale. Dopo circa 6 km, girate {{marker|tipo=go |nome=a sinistra |lat=40.13430 |long=8.52937}} e continuate per 1,6 km fino al {{marker|tipo=go |nome=rifugio dell'ex comunità montana "Massa 'e Loi" |lat=40.13063 |long=8.54474}}. Arrivati lì parcheggiate l'auto, poi, proseguite a piedi verso le montagne per circa 3,5 per poter arrivare a destinazione. Bisogna essere in buona salute per poter affrontare la salita. Se invece avete un fuoristrada potete proseguire fin lì con quello. * '''Cime del [[Montiferru]]''', tra i comuni di [[Santu Lussurgiu]] e Cuglieri. Arrivate con l'auto fino alle antenne di Badde Urbara, parcheggiate l'auto lì, poi proseguite a piedi verso i monti da dove potete osservare dei bei panorami: ** {{marker|tipo=around |nome=[[Monte Urtigu]] |lat= |long= |wikidata=Q16579704}} *** {{listing|tipo=around | nome=Punto trigonometrico di Su Mullone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.14383 | long=8.60785 | indicazioni=Monte Urtigu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il punto più alto del Montiferru. }} ** {{marker|tipo=around |nome=[[Monte Entu]] |lat= |long= |wikidata=Q24934838}} ** {{listing|tipo=around | nome=Sorgente di Elighes Uttiosos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q117449376 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[San Leonardo de Siete Fuentes]] |lat= |long= |wikidata=Q18450018}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Santu Lussurgiu]] |lat= |long= |wikidata=Q387706}} ** {{marker|tipo=around |nome=[[Cascate di Sos Molinos]] |lat= |long= |wikidata=Q30260477}}, situate lungo la SP 15 Bonarcado-Santu Lussurgiu, a 22 km da Cuglieri. Prendere la SP 19 per Santu Lussurgiu, poi, una volta arrivati qua, continuare in direzione [[Bonarcado]]. Usciti da Santu Lussurgiu, continuare sulla SP 15 per 3,6 km fino a una {{marker|tipo=go|nome=piazzola di sosta |lat=40.12991 |long=8.64637}} che troverete alla vostra sinistra, quindi parcheggiare l'auto, poi, scendere le scale a piedi per poter raggiungere la cascata che si trova in basso. * {{marker|tipo=around |nome=[[Bonarcado]] |lat= |long= |wikidata=Q385480}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Seneghe]] |lat= |long= |wikidata=Q388189}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Narbolia]] |lat= |long= |wikidata=Q386833}} === Verso nord === * {{marker|tipo=around |nome=[[Tresnuraghes]] |lat= |long= |wikidata=Q389304}} ** {{listing|tipo=around | nome=Santuario di San Marco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=situato su una collina in località Contrada Su Furrighesu. È raggiungibile sia dalla strada che da Sennariolo porta a Santa Vittoria (arrivati al bivio per Santa Vittoria proseguire a sinistra), che da Tresnuraghes | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q116780620 | descrizione= }} ** {{listing|tipo=around | nome=Torre Punta Foghe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=situata in località Strada Torre Foghe | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q113578660 | descrizione= }} ** {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Alabe]] |lat= |long= |wikidata=Q18449950}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Magomadas]] |lat= |long= |wikidata=Q386295}} ** {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria del Mare (Magomadas)|Santa Maria del Mare]] |lat= |long= |wikidata=Q102036064}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Modolo]] |lat= |long= |wikidata=Q386395}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Flussio]] |lat= |long= |wikidata=Q385675}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Tinnura]] |lat= |long= |wikidata=Q389275}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sagama]] |lat= |long= |wikidata=Q185964}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sindia]] |lat= |long= |wikidata=Q295604}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Bosa]] |lat= |long= |wikidata=Q385538}} === Verso est === * {{marker|tipo=around |nome=[[Macomer]] |lat= |long= |wikidata=Q295248}} ** {{marker|tipo=around |nome=[[Monte Sant'Antonio (Macomer)|Monte Sant'Antonio]] |lat= |long= |wikidata=Q31614089}} – Arrivare a Scano di Montiferro, poi, prendere la SP 78 per Macomer. Subito dopo aver superato il confine tra la provincia di Oristano e quella di Nuoro, girare a sinistra per poter arrivare a destinazione. ** {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso archeologico di Tamuli]] |lat= |long= |wikidata=Q2391849}} – Arrivare a Scano di Montiferro, poi, prendere la SP 78 per Macomer. Successivamente immettersi sulla SP 43 in direzione Macomer e continuare fino allo svincolo per il Monte Sant'Antonio, quindi girare a sinistra. Arrivati a un bivio, continuare a destra seguendo le indicazioni per Tamuli per poter raggiungere il sito. === Verso sud === [[File:Colonne a tharros.jpg|thumb|Colonne nel sito di Tharros]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Putzu Idu]] |lat= |long= |wikidata=Q18449964}} * {{marker|tipo=around |nome=Isola di [[Mal di Ventre]] |lat= |long= |wikidata=Q220990}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Cabras]] |lat= |long= |wikidata=Q385624}} ** {{marker|tipo=around |nome=[[San Giovanni di Sinis]] |lat= |long= |wikidata=Q3947282}} *** {{marker|tipo=around |nome=[[Tharros]] |lat= |long= |wikidata=Q736689}} – Sito archeologico. ** {{marker|tipo=around |nome=[[San Salvatore di Sinis]] |lat= |long= |wikidata=Q3947927}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Oristano]] |lat= |long= |wikidata=Q13652}} ** {{marker|tipo=around |nome=[[Marina di Torre Grande]] |lat= |long= |wikidata=Q18450189}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Giusta (Italia)|Santa Giusta]] |lat= |long= |wikidata=Q387672}} === Itinerari === * '''[[Itinerario nei boschi fino alla Rocca Traessa]]''' * '''[[Anello delle Cime del Montiferru]]''' Per altri itinerari vedere l'articolo sul [[Montiferru#Itinerari|Montiferru]]. == Informazioni utili == * {{listing | nome=Stazione rifornimento Q8 | alt= | sito=https://www.q8.it/ | email= | indirizzo=Piazza Littorio | lat=40.18789 | long=8.56459 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autofficina Giancarlo Sias | alt=DediCar | sito= | email=g.carlo.sias@tiscali.it | indirizzo=Zona PIP, Località Barones Lotto 3 | lat=40.18596 | long=8.56204 | indicazioni= | tel=+39 0785 36004, +39 329 9261102 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-13:00 e 15:00-18:30; Sab 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Lavanderia Self-Service "Blue Moon" | alt= | sito=https://www.facebook.com/Lavanderia-Self-service-Blue-Moon-101763828465409/ | email=zuncheddualessandro7@libero.it | indirizzo= | lat=40.18941 | long=8.56780 | indicazioni= | tel=+39 392 0402718 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La lavanderia dispone di 2 asciugatrici da 16 kg e 2 lavatrici rispettivamente da 16 kg e 8 kg. È attivo anche il servizio di ritiro e consegna a domicilio, sia a Cuglieri, al costo di 2,00 €, che nei paesi del circondario, al costo di 3,00 €. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna occidentale | Regione nazionale3 = Montiferru | Livello = 3 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] fmksi3tyx413ajw5f5i4m30059te5ro 0 47053 942916 940809 2026-08-27T17:00:42Z Andyrom75 4215 942916 wikitext text/x-wiki {{QuickbarItinerary | Nome ufficiale = <!--Solo per itinerari non italiani--> | Banner = Wv pievi romaniche banner.jpg | DidascaliaBanner = Affresco in San Pietro in Mavino | Immagine = 2017-04-10 04-14 Gardasee 151 Sirmione, Il Medioevo Sul Garda (33996927220).jpg | Didascalia = Sirmione, San Pietro in Mavino | Tipo itinerario = Automobilistico | Stato = {{ITA}} | Stato federato = <!--[[Nome dello Stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione =[[Lombardia]] | Territorio = [[Bresciano]] | Città = <!--[[Nome della città]]--> | Inizio = [[Sirmione]] | Fine = [[Limone sul Garda]] | Lunghezza = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km--> | Dislivello salita = <!--Dislivello complessivo in salita; usare il punto come simbolo delle migliaia e NON riportare la dicitura m--> | Dislivello discesa = <!--Dislivello complessivo in discesa; usare il punto come simbolo delle migliaia e NON riportare la dicitura m--> | Tempo = <!--Tempo medio di percorrenza del percorso nella sua interezza (specificare l'unità di misura: minuti, ore o giorni)--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Sito del turismo = <!--http://--> }} '''Pievi romaniche della Riviera del Garda''' è un [[itinerari]]o che si svolge attraverso la [[Lombardia]], sulla sponda [[Bresciano|bresciana]] del [[lago di Garda]]. ==Introduzione== L'itinerario va alla scoperta delle pievi e delle chiese del romanico bresciano. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== A chi è rivolto ===--> == Come arrivare == === In aereo === * Aeroporto di Milano Linate * Aeroporto di Verona-Villafranca === In auto === * Autostrada A4: uscita Brescia centro * Autostrada A4: uscita [[Desenzano del Garda]] === In treno === *Stazione FS di [[Brescia]] *Stazione FS di [[Desenzano del Garda]] ==Tappe== {{MappaDinamica | Lat= 45.608 | Long= 10.609 | h= 520 | w= 520 | z= 10 | Layer = M }} * {{marker|nome=Chiesa di San Pietro in Mavino | lat=45.498056 | long=10.604722}} &mdash; A [[Sirmione]]. È la chiesa più antica della città e i primi documenti che la citano risalgono all'VIII secolo. * {{marker|nome=Monastero di San Salvatore | lat=45.49390 | long=10.60637 }} &mdash; A Sirmione. Fondato nella metà dell'VIII secolo, dell'edificio rimane solo la parete di fondo dell'abside. * {{marker|nome=Abbazia di Maguzzano | lat=45.48538 | long=10.50308 }} &mdash; A [[Lonato del Garda#Maguzzano|Maguzzano]] &mdash; Più volte distrutta e ricostruita, la chiesa attuale si presenta nelle forme dell'ultima riedificazione di fine Quattrocento. * {{marker|nome=Chiesa di San Donino | lat=45.41743 | long=10.58877 }} &mdash; A [[Desenzano del Garda]], località Selva Capuzza. È la chiesa più antica di Desenzano e una delle più antiche e meglio conservate del Lago di Garda. La data di costruzione è il 1280. * {{marker|nome=Pieve di San Zeno | lat=45.47349 | long=10.47486 }} &mdash; A [[Lonato del Garda]]. Prima parrocchiale di Lonato. Venne fondata nel V secolo, distrutta dagli Ungari, fu poi ricostruita in epoca romanica. Verso la metà del XII secolo, l'antica costruzione venne ristrutturata e allungata. Nel 1339 viene, insieme al primitivo borgo di Lonato, rasa al suolo dalle truppe di Lodrisio Visconti in lotta con il cugino Azzone. Alla distruzione sopravvive solo l'abside che viene inglobato nella nuova chiesa prontamente ricostruita ma, ormai non più parrocchiale, in forme più semplici. * {{marker|nome=Chiesa di San Cipriano e Santa Giustina | lat=45.45156 | long=10.50578 }} &mdash; A [[Lonato del Garda]]. Citata per la prima volta alla fine del XII secolo, fu restaurata nel XVIII secolo. * {{marker|nome=Pieve di Santa Maria | lat=45.49564 | long=10.39797 }} &mdash; A [[Bedizzole]], frazione Pontenove. Edificio romanico del XII secolo. * {{marker|nome=Chiesa di Sant'Andrea | lat=45.53825 | long=10.50974 }} &mdash; A [[Soiano del Lago]]. Edificata tra il XII e il XIII secolo in stile romanico. * {{marker|nome=Chiesa di San Pietro in Lucone | lat=45.55300 | long=10.49428 }} &mdash; A [[Polpenazze del Garda]]. Di origini romaniche, subì numerose modifiche nel XV e nel XVII secolo. Della struttura originaria è la facciata a capanna con rosone. * {{marker|nome=Pieve di Sant'Andrea | lat=45.63560 | long=10.59965 }} &mdash; A [[Toscolano Maderno]]. È una delle chiese romaniche più interessanti della provincia di Brescia. La facciata è stata realizzata con marmi policromi. L'interno è a tre navate scandite da pilastri a base quadrata. La cripta conservava il corpo di San Ercolano in un sarcofago romano. * {{marker|nome=Chiesa di San Giacomo | lat=45.70109 | long=10.68307 }} &mdash; A [[Gargnano]], frazione Calì. Venne edificata tra l'XI e il XII secolo forse sopra un tempio pagano. * {{marker|nome=Chiesa di San Giovanni Battista | lat=45.77046 | long=10.75971}} &mdash; A [[Tremosine sul Garda]], frazione Pieve. Costruita nel XII secolo, venne demolita nel XIV secolo e ricostruita nella prima metà del XVIII secolo. Conserva ancora il campanile romanico dell'XI secolo. * {{marker|nome=Pieve di San Michele | lat=45.77047 | long=10.76019 }} &mdash; A [[Tremosine sul Garda]]. Della chiesa originaria rimane solo il campanile romanico. * {{marker|nome=Chiesa di San Pietro in Oliveto | lat=45.80680 | long=10.78378 }} &mdash; A [[Limone sul Garda]]. È tra le più antiche chiese romaniche del territorio, risalente alla fine del [[XII secolo]]. == Galleria di immagini == <gallery> File:Sirmione san Pietro in Mavino esterno.jpg|Sirmione, Chiesa di San Pietro in Mavino File:Maguzzano (Lonato del Garda) - Chiesa e abbazia di Santa Maria Assunta(12).JPG|Maguzzano, Abbazia File:25088 Toscolano Maderno BS, Italy - panoramio (18).jpg|Toscolano Maderno, Chiesa di Sant'Andrea File:Chiesa di San Giovanni Battista Pieve di Tremosine.JPG|Pieve di Tremosine, Chiesa di San Giovanni Battista </gallery> == Sicurezza == == Nei dintorni == === Escursioni === * [[Brescia]] === Itinerari === [[File:Colline moreniche del Lago Garda.JPG|thumb|Colline moreniche del lago di Garda]] * [[Colline moreniche del lago di Garda]] &mdash; Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del [[Lago di Garda]], il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei ''vini dei colli'', tokai, merlot e chiaretto. * [[Nelle terre dei Gonzaga]] &mdash; Un itinerario attraverso i centri, grandi e piccoli, che furono capitali dei rami Gonzaga cadetti: principati, marchesati, ducati che, all'interno della compagine statale mantovana, godevano di una vera e propria indipendenza, spesso battevano moneta e tenevano corti raffinate che rivaleggiavano con quella mantovana, abbellivano i propri centri urbani dotandoli di eleganti architetture – chiese, piazze, palazzi, mura, torri - e di caratteristici scorci urbani come i tipici ''portici gonzagheschi''. * [[Cammino di fede e di solidarietà]] &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali vissero due santi, '''[[w:Luigi Gonzaga|san Luigi Gonzaga]]''' e '''[[w:Angela Merici|sant'Angela Merici]]''', e una beata, '''[[w:Paola Montaldi|Paola Montaldi]]'''; dove si scrissero pagine importanti del '''[[w:Risorgimento|Risorgimento]]''' e ha visto la nascita della '''[[w:Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale|Croce Rossa]]'''. {{Quickfooter|Itinerario | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Regione nazionale4 = Bresciano | Livello = 1 }} [[Categoria:Turismo religioso]] j2bsupjevjoildvp2s8u44tl1j9t9pd 0 47951 942929 942673 2026-08-28T00:03:20Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942929 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Wv Asinara banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG | Didascalia = Veduta | Localizzazione = Asinara map.png | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Sardegna]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 52 km² | Abitanti = 1 <small>(2015)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = https://www.parcoasinara.org/ | Lat = 41.057778 | Long = 8.275833 }} L''''Asinara''' è un'isola della [[Sardegna]] nord-occidentale. == Da sapere == L'isola fa parte del [[Parco nazionale dell'Asinara]] e dell'[[Area marina protetta Isola dell'Asinara]]. La flora è costituita da quasi 700 specie. L'isola dell'Asinara si contraddistingue per le vaste superfici di roccia affiorante, con limitata copertura vegetale a macchia mediterranea; solo l’area di Elighe Mannu presenta una piccola parte di formazioni boschive di leccio. La vegetazione nel tempo si è diradata per via del pascolo eccessivo da parte di specie introdotte dall'uomo. Ricchissima di avifauna e di ittiofauna, non è invece più presente la foca monaca. L'isolamento geografico dell'isola ha permesso alla fauna di trovare il giusto habitat dove vivere e riprodursi. Il Parco conta circa 80 specie, molte delle quali di assoluta rarità. I mammiferi del Parco dell'Asinara sono la lepre, la donnola, il muflone, il cinghiale, il cavallo e i [https://it.wikipedia.org/wiki/Equus_africanus_asinus,_razza_albina famosi asinelli bianchi]. La loro presenza su questo lembo di terra è molto antica, già nel XII secolo l'isola è menzionata come "isola madre degli asini". Gli asinelli vivono allo stato brado e la loro caratteristica principale è, oltre a l'esser molto piccoli, la colorazione bianca del loro manto. Le zone umide del territorio ospitano anfibi come il discoglosso sardo, il rospo smeraldino e la raganella. Le specie di rettili sono 11; tra le più comuni vi è la testuggine comune e biscia viperina. Gli uccelli marini sono rappresentati dal gabbiano corso, dal marangone dal ciuffo e dalla pernice sarda. L'Asinara, inoltre, fa parte da tempo del cosiddetto "Santuario dei cetacei", classificato come Area Specialmente Protetta di Interesse Mediterraneo. I cetacei che percorrono periodicamente quest'area sono: balenottera, capodoglio, delfino comune, stenella, tursiope, globicefalo, zinfio e grampo. Durante la navigazione in barca non è raro incontrare i magnifici delfini. Grazie alla permanenza del carcere di massima sicurezza nell'ultimo secolo, l'Asinara è oggi una delle isole maggiori del mar Mediterraneo in cui vi è stato minore sfruttamento e consumo di territorio. Anche per questo l'isola costituisce il SIC denominato Isola del Toro (codice ITB010082). === Cenni geografici === [[File:Cappella austriaca Asinara.jpg|thumb|La cappella austriaca di Cala Reale]] L'isola fa parte del comune di [[Porto Torres]] ed è situata fra il Mar di Sardegna a ovest, il Mare di Corsica a nord e l'omonimo golfo a est; a sud è separata dalla piccola [[Isola Piana (Asinara)|Isola Piana]] da uno stretto canale navigabile, il cosiddetto Passaggio dei Fornelli. Ha una superficie di 50,9 km² ed è attualmente abitata da poche persone che hanno l'alloggio per servizio. Gli ultimi residenti civili, antecedenti all'istituzione della colonia penale, fra cui uno dei più famosi era Giacomo Masala, abbandonarono l'isola nel 1885; alcuni si trasferirono nell'area dove oggi sorge il paese di Stintino (comune autonomo dal 1988, fino ad allora frazione di Sassari), da loro stessi costruito, situato sul prospiciente promontorio di Capo Falcone. Morfologicamente è montuosa, con coste alte e frastagliate, tra le quali si inframmezzano spiagge, cale (come cala Arena e cala Sant'Andrea) e una vegetazione caratterizzata dalla macchia mediterranea, scarsamente alberata per l'attività umana e la mancanza di corsi d'acqua o laghi. L'accesso all'omonimo Parco nazionale dell'Asinara è libero, con i servizi di visita effettuati da operatori autorizzati dal Parco stesso. La vegetazione è prevalentemente arbustiva con l'unica eccezione di Elighe Mannu, in cui vi è la presenza di numerosi lecci. L'isola ha carattere prevalentemente collinare, con punte che arrivano a 408 m, come Punta della Scomunica nella parte settentrionale dell'isola, altri rilievi si stagliano nella parte meridionale, col picco massimo della punta Maestra di Fornelli, 265 m. Le poche zone pianeggianti si insinuano tra il blocco settentrionale (la piana di Campu Perdu) e quello meridionale, come la Piana di Fornelli. La conformazione costiera è varia, nella parte occidentale è alta e frastagliata, nella parte orientale più bassa, con l'interruzione di alcune spiagge. Sono inoltre presenti alcuni bacini artificiali per contenere le acque dolci. La conformazione rocciosa, infine, è prevalentemente scistosa, troncata da alcuni massicci granitici come Fornelli. L'isola è interamente parte del Parco nazionale dell'Asinara e dell'area marina protetta internazionale, nota come Santuario per i mammiferi marini. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 41.057778 | Long= 8.275833 | h = 600 | w = 500 | z = 12 | view=Kartographer }} === Centri urbani === [[File:Cala d'Oliva (Asinara).jpg|thumb|Cala d'Oliva]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Cala d'Oliva]] | alt= | wikidata=Q3649994 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Cala Sant'Andrea | alt= | wikidata=Q124400518| descrizione=spiaggia incastonata tra il granito dell'Asinara, dall'incantevole aspetto, ma interessante anche dal punto di vista ornitologico, in quanto ivi nidifica il gabbiano corso. L'accesso a questa spiaggia è interdetto, in quanto zona A, quindi soggetta a massima tutela ambientale}} | 2={{Destinazione| nome=Cala dei Ponzesi (punta Sabina) | alt= | wikidata=Q124400749| descrizione=Spiaggia più conosciuta dell'isola, con il mare limpido, fondali incredibili e spiaggia soffice, tutto corredato da una fitta vegetazione alle sue spalle}} | 3={{Destinazione| nome=Cala D'Arena | alt= | lat=41.1095| long=8.32783| wikidata=| descrizione=spiaggia maestosa, nell'estremo nord dell'isola, quasi a punta Scorno, la peculiarità di questa sublime spiaggia è la sua sabbia rosa. L'accesso a questa spiaggia è interdetto, in quanto zona A, quindi soggetta a massima tutela ambientale}} | 4={{Destinazione| nome=Cala Reale | alt= | wikidata=Q100290150| descrizione=Approdo sicuro e riparato, per questo l'insenatura in cui è incastonato questo piccolo borgo viene chiamata Cala Reale. Il paesino realizzato per lo più nell'ultimo decennio dell'Ottocento presenta diverse strutture di particolare interesse, come ad esempio il Palazzo Reale, oggi sede del ministero dell'ambiente. La maggior parte degli edifici adiacenti al palazzo reale, oggi, sono adibiti al servizio turistico, comprensivi di un bar/ristorante. Gli altri edifici seguono perlopiù l'andamento della stradina principale, e si possono riconoscere l'ospedale, la chiesa e la cappella austroungarica. :* L'ospedale: fa parte dell'insieme di edifici che costituiscono la Stazione sanitaria marittima, ed è stato ultimato nel 1889. L'architettura rispecchia quella dell'epoca, interessante e particolare è il porticato in ghisa. Non troppo distante dall'ospedale v'è il laboratorio batteriologico, anch'esso edificato nel massimo periodo di affluenza alla stazione sanitaria. :* La Cappella: è durante la prima guerra mondiale che i prigionieri di guerra, ammalati, vennero riversati nel lazzaretto dell'Asinara. Proprio per questa presenza, così elevata, di austroungarici venne edificata una cappella, secondo lo stile del loro paese. È interamente fatta in blocchi di cemento e in facciata presenta 4 colonnine e un bassorilievo raffigurante la pietà. :* La Chiesa: inizialmente adibita a forno crematorio, venne trasformata in chiesa intorno al 1950. La trasformazione avvenne innalzando il camino e trasformandolo in un campanile. La struttura è composta da 3 navate, di cui la centrale è terminata con un'abside a N, in facciata sono presenti 2 colonne in granito, sulle quali poggia il timpano.}} }} {{-}} == Come arrivare == [[File:Asinello bianco sardegna asinara 3593693026 750d1054eb o.jpg|thumb|Gli asinelli bianchi albini dell'Asinara]] === In aereo === * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' === In auto === Non è consentito sbarcare sull'isola con la propria automobile. Se volete girare l'isola con l'auto è possibile noleggiare un'auto elettrica oppure potete fare un'escursione guidata in Jeep (vedere sotto). === In nave === * Da [[Porto Torres]] al {{marker|tipo=go |nome=porticciolo di Cala Reale |lat=41.06090 |long=8.29399}} con il traghetto della [https://www.ensamar.it/tratte-e-orari/asinara-porto-torres Ensamar]. * Da [[Stintino]] al {{marker|tipo=go |nome=porticciolo di Fornelli |lat=40.98668 |long=8.23875}} con le motonavi operate da diverse compagnie tra cui Alcor, [https://www.lineadelparco.it/traghetti/motonave-ausonia-andata-e-ritorno/ Ausonia]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [https://www.treninoverdeasinara.it/pacchetti/programma-traversata-marittima/ Gabbiano], ecc... che organizzano anche tour dell'isola col trenino. Alcune motonavi offrono anche la possibilità di mangiare a bordo. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == Tra Cala Reale e Cala d'Oliva nel periodo estivo sono attivi bus navetta e trenini gommati per il trasporto dei turisti. È possibile inoltre fare delle escursioni in fuoristrada e noleggiare delle biciclette. <!--=== In aereo ===--> === In auto === * {{listing | nome=Asinara Rent Car | alt= | sito=https://asinararentcar.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Punti di ritiro e consegna a Cala Reale e Fornelli | tel=+39 079 512290, +39 348 6913528 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Auto con 2 posti (max 2 persone): Marzo-Maggio e Ottobre: 80,00 €, Giugno e Settembre: 100,00 €, luglio: 120,00 €, Agosto: 140,00 €; Auto con 4 posti (max 4 persone): Marzo-Maggio e Ottobre: 120,00 €, Giugno e Settembre: 140,00 €, Luglio: 160,00 €, Agosto: 180,00 € | descrizione=Noleggio auto elettriche per spostarsi sull'isola. Nell'Asinara, trattandosi di un'area protetta, è consentito percorrere solo ed esclusivamente la strada cementata che collega Fornelli a Cala d'Oliva, è vietato percorrere e/o accedere a strade e percorsi sterrati. Disponibili le colonnine per la ricarica presso le località di Fornelli, Cala Reale e Cala d'Oliva. È possibile circolare dalle 10:00 alle 17:00, vietata la circolazione dal tramonto all'alba. }} * Altrimenti potete fare un'[https://www.asinara4x4.com/ escursione guidata dell'isola in Jeep]. <!--=== In nave ===--> === In treno === È presente un '''trenino turistico gommato''' che vi farà fare il giro di tutta l'isola. <!--=== In autobus ===--> === In bicicletta === * {{listing | nome=Herculis Rent Bike | alt= | sito=https://www.parcoasinara.org/operatoriautorizzati/herculis-rent-bike/ | email=herculisrentebike@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 345 5188764, +39 347 1987798 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa vedere == [[File:Vista da una grata del carcere dell'Asinara.jpg|thumb|Vista da una grata del carcere dell'Asinara]] [[File:Carcere di Fornelli - Giardino esterno.jpg|thumb|Giardino esterno del carcere di Fornelli]] * {{see | nome=Carcere dell'Asinara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Carcere dell'Asinara | wikidata=Q3658348 | descrizione=La colonia penale agricola dell'Asinara aveva diversi distaccamenti su tutta l'isola, ognuno dei quali era retto da un capo diramazione, che, a sua volta, doveva rispondere al maresciallo capo, di stanza a Cala d'Oliva. Sempre a Cala d'Oliva risiedevano il direttore e il vice direttore, nonché tutto il personale impiegato, tra cui medici, ecc. }} :* {{see | nome=Diramazione di Fornelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata nella parte più meridionale dell'isola, sull'omonima piana, questa dislocazione era, al momento della sua costruzione, costituita da tre dormitori. È durante la seconda guerra mondiale che questa diramazione venne utilizzata come tubercolario. Dopo il 1975 e la costruzione del supercarcere di Fornelli, vennero detenuti, proprio qui, diversi esponenti delle Brigate rosse nonché dell'Anonima sequestri. Nel 1992, con l'introduzione dell'articolo 41-bis, venne riaperto come carcere di massima sicurezza, per i crimini di mafia. Era l'unica struttura dell'isola (dagli anni settanta fino alla chiusura) in cui i detenuti erano "reclusi" e non uscivano per il lavoro della colonia penale (detenzione ai sensi dell'art. 90 e art. 41-bis della legge n. 354 del 1975). }} :* {{see | nome=Santa Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sempre nella parte meridionale dell'isola, poco distante da Fornelli, è una delle diramazioni più moderne e recenti. Qui venivano praticati dai detenuti l'agricoltura e l'allevamento (maiali, cavalli, pecore, capre e mucche). È curioso notare l'appellativo affibbiato a questa diramazione, "legione straniera", questo perché la maggioranza dei carcerati erano stranieri. }} :* {{see | nome=Tumbarino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata nelle vicinanze di cala di Sant'Andrea, al centro dell'isola, aveva pochi detenuti, per lo più rei di crimini carnali, con il compito di allestire riserve di legna. }} :* {{see | nome=Stretti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La diramazione, risalente al 1918, aveva prettamente sfondo agricolo ma venne abbandonata nel 1958. Causa la sua posizione, infatti, essa rimane tra i due massicci dell'isola, quello nord e quello sud, proprio su di un pianoro tormentato da forti venti, soprattutto maestrale. }} :* {{see | nome=Campu Perdu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato a ovest della Reale, nelle sue immediate vicinanze, qui vennero edificate delle moderne stalle che tutt'oggi vengono utilizzate. Oggi è principalmente adibito a stazione di Carabinieri, Polizia, ecc. }} :* {{see | nome=Trabuccato | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Immediatamente a est della Reale, di fronte all'omonima torre, parte dei detenuti venivano impiegati per la coltivazione di una vigna dalla modesta estensione. La capacità di detenzione era ridotta così come a Campu Perdu. }} :* {{see | nome=Case Bianche | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ultima Diramazione dell'Istituto Penitenziario. }} :* {{see | nome=Elighe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diramazione trasformata successivamente in una struttura di ricovero di animali in allevamento, soprattutto maiali. }} * {{see | nome=Castello dell'Asinara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello dell'Asinara | wikidata=Q38211573 | descrizione=Castello medievale. }} * {{see | nome=Torre di Trabuccato | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre di Trabuccato | wikidata=Q56243626 | descrizione=Torre costiera del XVI sec. a.C. }} * {{see | nome=Torre di Cala d'Oliva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre di Cala d'Oliva | wikidata=Q56243638 | descrizione=Torre costiera del XVI sec. a.C. }} * {{see | nome=Torre di Cala d'Arena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre di Cala d'Arena | wikidata=Q56243643 | descrizione=Torre costiera del XVI sec. a.C. }} * {{see | nome=Ossario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q100289920 | descrizione=Risalente al 1936, venne richiesto dal governo austriaco, contiene i resti di 7 048 militari austroungarici, risalenti alla prima guerra mondiale. Le ossa sono disposte nelle 18 vetrine presenti nell'unica camera componente l'ossario. Al suo interno sono presenti tre dipinti su ceramica, che rappresentano santo Stefano, la Madonna e san Giuseppe. }} * {{see | nome=Domus de Janas di Campu Perdu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q37283710 | descrizione=Di notevole importanza storica, in quanto il più antico sito, testimone, della presenza dell'uomo, infatti è databile approssimativamente al IV millennio a.C. L'interno della domus de Janas è suddiviso in due vani, uno centrale contenente 5 vani secondari, ivi si locavano i defunti. Vi sono tracce di una colonna atta a sorreggere il soffitto. }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=FarmAsinara - Officine cosmetiche dell'Asinara | alt= | sito=https://www.farmasinara.it/ | email= | indirizzo= | lat=41.062472 | long=8.295222 | indicazioni=Cala Reale | tel=+39 079 6767961 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vendita di cosmetici, creme, latti e saponi. }} {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi medi === Vedere l'articolo su [[Cala d'Oliva#Dove alloggiare|Cala d'Oliva]]. {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.06061 | long=8.30166 | indicazioni=Località Cala Reale | tel=+39 079 409408 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * Nel periodo estivo è attivo il servizio di guardia medica. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Nurra | Livello = 2 }} pozfhyobxqlzqg9zl0tauyzgimrbzii 3 55626 942943 836877 2026-08-28T06:14:34Z Global rename script 35731 Global rename script ha spostato la pagina [[Discussioni utente:Luigi Alberto075]] a [[Discussioni utente:Renamed user f43e9c73d75aeba20fed5b17d584f44c]] senza lasciare redirect: Pagina spostata automaticamente durante la rinomina dell'utente "[[Special:CentralAuth/Luigi Alberto075|Luigi Alberto075]]" a "[[Special:CentralAuth/Renamed user f43e9c73d75aeba20fed5b17d584f44c|Renamed user f43e9c73d75aeba20fed5b17d584f44c]]" 783265 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:57, 12 mar 2023 (CET)}} 1akkcjyx67sor6k5ocolx0usxsreldt 3 61775 942912 941954 2026-08-27T16:50:30Z Andyrom75 4215 /* Utente:Nuvola Gatti/Pescosolido */ Risposta 942912 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:20, 20 lug 2026 (CEST)}} == [[Utente:Nuvola Gatti/Pescosolido]] == Qui puoi trovare la bozza dell'articolo a cui stai lavorando. Ogni articolo deve rispettare il modello preposto. Nel caso dei Comuni, il modello è [[Wikivoyage:Modello città|questo]]. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:23, 20 lug 2026 (CEST) :Ah, ok, grazie tante, mi rimaneva poco tempo per finire di creare la pagina che non avevo notato il template base. grazie tante. Ma una volta finita la bozza come la trasferisco nella pagine giusta? [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 18:15, 20 lug 2026 (CEST) ::Una volta terminata, sarà sufficiente spostarla. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:31, 21 lug 2026 (CEST) :::Ho terminato il template [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 10:31, 21 lug 2026 (CEST) ::::ho apportato numerose modifiche. Dagli un'occhiata e chiedi se qualcosa non ti è chiaro. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:24, 21 lug 2026 (CEST) :::::Eh, @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]], ho notato le modifiche, grazie tante [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 15:25, 21 lug 2026 (CEST) ::::::Ti sono tutte chiare? In caso contrario chiedi. ::::::Tieni presente che sei in una fase di apprendimento, quindi è normale non essere precisi (che non definirei: sbagliare). Solo con la pratica ti sarà tutto automatico. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:31, 21 lug 2026 (CEST) :::::::Sì, @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] tutte chiare, è che sono nuovo su voyage, sono un utente originario di wp e quindi devo ancora imparare, grazie ancora per l’aiuto [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 16:54, 21 lug 2026 (CEST) ::::::::Nessun problema, qui sei più che benvenuto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:32, 21 lug 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] grazie :) cmq quando si può spostare la bozza [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 19:02, 21 lug 2026 (CEST) ::::::::::Aggiungi un immagine al Quickbar (con la sua descrizione) e se sei in grado realizza un banner (altrimenti prova a chiedere a @[[Utente:Teseo|Teseo]] che è un maestro ;-)) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:15, 21 lug 2026 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Attualmente non risultano immagini di Pescosolido in Commons. [[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 22:21, 21 lug 2026 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Io ci abito vicino però il panorama è ostruito da un’ampia foresta quindi non riesco a farci foto, la prossima volta che salgo in paese ce ne faccio qualcuna, intanto su commons ci sono lo stemma e il gonfalone [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 09:13, 22 lug 2026 (CEST) :::::::::::::Se vb volevo pingare Teseo invece ho puntato andyrom vb va bene lo stesso [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 09:15, 22 lug 2026 (CEST) ::::::::::::::@[[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]]. Aspettiamo le tue foto! Stemma e gonfalone verranno inseriti automaticamente nel momento della creazione della voce, dopo averla caricata di Wikidata. [[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 09:18, 22 lug 2026 (CEST) :::::::::::::::Ok, cerco di fare il mio meglio cercando di fotografare il centro dalla frazione dove abito evitando di fotografare la zona ostruita [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 11:59, 22 lug 2026 (CEST) :Fai e carica più foto così arricchisci l'archivio su Commons. Per l'immagine del quickbar va bene pressoché un qualunque formato (basta che l'altezza non sia esageratamente maggiore rispetto alla larghezza), mentre per il banner ci sono dimensioni specifiche, quindi cerca un'inquadratura che sia molto più larga rispetto all'altezza. Per trasformare la tua foto in banner, sarà tagliato con proporzioni 7:1. Spero di essere stato chiaro. PS nel tuo messaggio hai scritto due volte "vb", è un errore di battitura o ha un significato? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:52, 22 lug 2026 (CEST) ::Uso la fotocamera posteriore di iPad 11a generazione modello base [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 12:41, 22 lug 2026 (CEST) ::Comunque vb significa vabbè o va bene [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 12:41, 22 lug 2026 (CEST) :::L'avevo ipotizzato ma mi aveva spiazzato quel "''vb va bene lo stesso''" :-D :::Cmq vb, no prob :-D [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:49, 22 lug 2026 (CEST) ::::Cavolo il paesaggio è totalmente ostruito 😰 [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 19:57, 22 lug 2026 (CEST) :::::Comunque @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] ti ringrazio per prenderti cura di questa pagina, sono bravo su Wikipedia, va su Voyage sono nuovo, e, con i template non sono il più bravo, grazie ancora per dedicare del tempo su questo paese con poca importanza geografico-politica con meno di 2000 abitanti, grazie ancora. [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 11:34, 23 lug 2026 (CEST) ::::::Se ha importanza per te, probabilmente pubblicizzandolo, diverrà importante anche per altri. Datti da fare con le foto. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:49, 23 lug 2026 (CEST) :::::::Ho trovato un momento perfetto per fotografarlo: il 12 agosto ci sarà un’eclisse solare e da Pescosolido sarà visibile per 2 minuti e io stavo pensando di andare a Broccostella (un paese quasi confinante) dove dura di più e da lì con lo zoom fotografare Pescosolido in eclisse [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 09:54, 24 lug 2026 (CEST) ::::::::Bene. Oltre a questa foto molto particolare, ti suggerisco di farne anche altre più classiche per arricchire la raccolta fotografica su Commons. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:02, 24 lug 2026 (CEST) :::::::::Certo, stavo proprio per caricare una foto adesso [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 12:50, 24 lug 2026 (CEST) :::::::::Boh però sono un po’ paranoico tipo che mi possano rintracciare vb che è nella zona più conosciuta la foto però la paranoia c’è [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 10:56, 20 ago 2026 (CEST) ::::::::::Non mi è chiaro quale sia il problema, comunque fa ciò che reputi più opportuno e che ti faccia vivere sereno. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:50, 27 ago 2026 (CEST) 018hexpj0rvrdrtayo2huv7wh5wwi5b 942913 942912 2026-08-27T16:51:57Z Nuvola Gatti 40446 /* Utente:Nuvola Gatti/Pescosolido */ Risposta 942913 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:20, 20 lug 2026 (CEST)}} == [[Utente:Nuvola Gatti/Pescosolido]] == Qui puoi trovare la bozza dell'articolo a cui stai lavorando. Ogni articolo deve rispettare il modello preposto. Nel caso dei Comuni, il modello è [[Wikivoyage:Modello città|questo]]. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:23, 20 lug 2026 (CEST) :Ah, ok, grazie tante, mi rimaneva poco tempo per finire di creare la pagina che non avevo notato il template base. grazie tante. Ma una volta finita la bozza come la trasferisco nella pagine giusta? [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 18:15, 20 lug 2026 (CEST) ::Una volta terminata, sarà sufficiente spostarla. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:31, 21 lug 2026 (CEST) :::Ho terminato il template [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 10:31, 21 lug 2026 (CEST) ::::ho apportato numerose modifiche. Dagli un'occhiata e chiedi se qualcosa non ti è chiaro. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:24, 21 lug 2026 (CEST) :::::Eh, @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]], ho notato le modifiche, grazie tante [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 15:25, 21 lug 2026 (CEST) ::::::Ti sono tutte chiare? In caso contrario chiedi. ::::::Tieni presente che sei in una fase di apprendimento, quindi è normale non essere precisi (che non definirei: sbagliare). Solo con la pratica ti sarà tutto automatico. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:31, 21 lug 2026 (CEST) :::::::Sì, @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] tutte chiare, è che sono nuovo su voyage, sono un utente originario di wp e quindi devo ancora imparare, grazie ancora per l’aiuto [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 16:54, 21 lug 2026 (CEST) ::::::::Nessun problema, qui sei più che benvenuto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:32, 21 lug 2026 (CEST) :::::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] grazie :) cmq quando si può spostare la bozza [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 19:02, 21 lug 2026 (CEST) ::::::::::Aggiungi un immagine al Quickbar (con la sua descrizione) e se sei in grado realizza un banner (altrimenti prova a chiedere a @[[Utente:Teseo|Teseo]] che è un maestro ;-)) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:15, 21 lug 2026 (CEST) :::::::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Attualmente non risultano immagini di Pescosolido in Commons. [[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 22:21, 21 lug 2026 (CEST) ::::::::::::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Io ci abito vicino però il panorama è ostruito da un’ampia foresta quindi non riesco a farci foto, la prossima volta che salgo in paese ce ne faccio qualcuna, intanto su commons ci sono lo stemma e il gonfalone [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 09:13, 22 lug 2026 (CEST) :::::::::::::Se vb volevo pingare Teseo invece ho puntato andyrom vb va bene lo stesso [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 09:15, 22 lug 2026 (CEST) ::::::::::::::@[[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]]. Aspettiamo le tue foto! Stemma e gonfalone verranno inseriti automaticamente nel momento della creazione della voce, dopo averla caricata di Wikidata. [[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 09:18, 22 lug 2026 (CEST) :::::::::::::::Ok, cerco di fare il mio meglio cercando di fotografare il centro dalla frazione dove abito evitando di fotografare la zona ostruita [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 11:59, 22 lug 2026 (CEST) :Fai e carica più foto così arricchisci l'archivio su Commons. Per l'immagine del quickbar va bene pressoché un qualunque formato (basta che l'altezza non sia esageratamente maggiore rispetto alla larghezza), mentre per il banner ci sono dimensioni specifiche, quindi cerca un'inquadratura che sia molto più larga rispetto all'altezza. Per trasformare la tua foto in banner, sarà tagliato con proporzioni 7:1. Spero di essere stato chiaro. PS nel tuo messaggio hai scritto due volte "vb", è un errore di battitura o ha un significato? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:52, 22 lug 2026 (CEST) ::Uso la fotocamera posteriore di iPad 11a generazione modello base [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 12:41, 22 lug 2026 (CEST) ::Comunque vb significa vabbè o va bene [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 12:41, 22 lug 2026 (CEST) :::L'avevo ipotizzato ma mi aveva spiazzato quel "''vb va bene lo stesso''" :-D :::Cmq vb, no prob :-D [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:49, 22 lug 2026 (CEST) ::::Cavolo il paesaggio è totalmente ostruito 😰 [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 19:57, 22 lug 2026 (CEST) :::::Comunque @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] ti ringrazio per prenderti cura di questa pagina, sono bravo su Wikipedia, va su Voyage sono nuovo, e, con i template non sono il più bravo, grazie ancora per dedicare del tempo su questo paese con poca importanza geografico-politica con meno di 2000 abitanti, grazie ancora. [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 11:34, 23 lug 2026 (CEST) ::::::Se ha importanza per te, probabilmente pubblicizzandolo, diverrà importante anche per altri. Datti da fare con le foto. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:49, 23 lug 2026 (CEST) :::::::Ho trovato un momento perfetto per fotografarlo: il 12 agosto ci sarà un’eclisse solare e da Pescosolido sarà visibile per 2 minuti e io stavo pensando di andare a Broccostella (un paese quasi confinante) dove dura di più e da lì con lo zoom fotografare Pescosolido in eclisse [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 09:54, 24 lug 2026 (CEST) ::::::::Bene. Oltre a questa foto molto particolare, ti suggerisco di farne anche altre più classiche per arricchire la raccolta fotografica su Commons. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:02, 24 lug 2026 (CEST) :::::::::Certo, stavo proprio per caricare una foto adesso [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 12:50, 24 lug 2026 (CEST) :::::::::Boh però sono un po’ paranoico tipo che mi possano rintracciare vb che è nella zona più conosciuta la foto però la paranoia c’è [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 10:56, 20 ago 2026 (CEST) ::::::::::Non mi è chiaro quale sia il problema, comunque fa ciò che reputi più opportuno e che ti faccia vivere sereno. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:50, 27 ago 2026 (CEST) :::::::::::Alla fine ho deciso di pubblicarla dopotutto wikivoyage è una guida turistica [[Utente:Nuvola Gatti|Nuvola Gatti]] ([[Discussioni utente:Nuvola Gatti|discussioni]]) 18:51, 27 ago 2026 (CEST) 7zrt8bm45icy6s82oi0dywgom6yr1og 0 62030 942883 2026-08-27T12:12:03Z Claude van der Grift 14686 [[en:special:permalink/5082748]] 942883 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Armação dos Búzios WV Banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del molo sulla spiaggia di Canto | Immagine = Azeda.jpg | Didascalia = Veduta della spiaggia di Azeda | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Brasile]] | Stato federato = [[Rio de Janeiro (stato)|Rio de Janeiro]] | Regione = [[Baixadas]] | Territorio = | Altitudine = 5 | Superficie = 71 | Abitanti = 40.006 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +55 22 | CAP = 28950-000 | Fuso orario = UTC-3 | Sito del turismo = https://turismo.buzios.rj.gov.br/ | Sito ufficiale = https://www.buzios.rj.gov.br | Map = br | Lat = -22.74694 | Long = -41.88194 }} '''Armação dos Búzios''' (spesso abbreviato in '''Búzios''') è una città costiera dello stato di [[Rio de Janeiro (state)|Rio de Janeiro]] in [[Brasile]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === L’alta stagione va da novembre a marzo e da giugno a luglio (vacanze scolastiche locali). La bassa stagione va da marzo a maggio e da agosto a ottobre. Maggio e aprile possono essere mesi molto buoni perché sono secchi e più tranquilli per le famiglie che cercano di rilassarsi. Dicembre è il mese più trafficato ed è ottimo per le feste, anche se potreste affrontare qualche mancanza di beni di prima necessità (acqua e cibo) e i prezzi salgono sensibilmente. Evitate marzo perché può essere piuttosto piovoso. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= -22.74694 | Long= -41.88194 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios si trova a 176 km da [[Rio de Janeiro]] e a 600 km da [[São Paulo]]. <!--=== In auto ===--> Búzios si trova sulla strada BR-101. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * Gli autobus a lunga percorrenza sono operati da ''[http://www.autoviacao1001.com.br/en/ 1001]''. Molto frequenti le corse per [[Cabo Frio]]). {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * '''Spiagge''' – Geribá, Azeda, Azedinha, João Fernandes, Forninho, ecc. * '''Rua das Pedras''' – ristoranti, shopping e vita notturna {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival annuale del Jazz | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Dura 4 giorni intorno al 22 luglio di ogni anno. Circa 6 nightclub e il pagode hanno musica jazz dal vivo per tutta la notte. La maggior parte sono gratuiti durante il festival (alcuni richiedono prenotazione). }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * '''Gite in barca''' tra le spiagge. Una gita di tre ore che tocca le spiagge e un isolotto. Viene servita frutta fresca e spesso si ferma per un bagno opzionale in mare vicino a una spiaggia. Più di una compagnia offre questi tour ed è facile trovarli. Basta andare sul lungo molo del centro e ci saranno persone che promuovono la prossima gita con volantini. In alternativa potete entrare in qualsiasi agenzia di viaggio. * '''Immersioni subacquee''' – Ci sono due eccellenti e certificate scuole di immersione, entrambe offrono uscite quotidiane per principianti e sub esperti. Si trovano una di fronte all’altra sulla via principale vicino alla spiaggia del centro. * '''Lezioni di surf''' a Geribá. Ci sono circa 10 scuole di surf che insegnano a tutte le età, oltre a una scuola di surf solo per ragazze, “Surfer Girls”. {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Il negozio di costumi da bagno di Alfredo sul lato mare della via principale del centro è un ottimo posto per acquistare bikini fatti a mano. Molti negozi sono di proprietà locale e una chiacchierata con i proprietari può rivelare tante utili connessioni e raccomandazioni in città. Ci sono molti negozi di moda casual. Una cosa da sapere è che i pantaloni sono di solito venduti per misura di vita e non per lunghezza. Ci si aspetta che li facciate modificare alla vostra misura, e il negozio potrebbe non offrire quel servizio. Se non conoscete la lingua, potrebbe essere difficile farlo. Suggerimento: non comprate i pantaloni finché non avete assicurato il servizio. Dall’altra parte della strada c’è un internet café che vi permette di collegare il vostro notebook a tariffa oraria (circa 6 R$/ora) o di usare i loro computer. La cosa positiva è che la maggior parte dei negozi resta aperta fino a mezzanotte. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> La vita notturna è varia a Búzios. Uno dei migliori nightclub in città è il '''[https://www.privilegebrasil.com/casa/buzios Privilege]'''. Búzios ha un orario particolare per uscire. Essendo una destinazione balneare, la maggior parte dei turisti resta in spiaggia fino dopo il tramonto, che d’estate può significare dopo le 20:00. Per questo i bar e i ristoranti restano piuttosto vuoti fino a circa le 22:00 e i club normalmente aprono solo dopo le 00:00 e vanno avanti fino all’alba. Se siete a Búzios dovete assolutamente visitare Takatakata, un bar sulla principale Rua das Pedras gestito da un olandese stravagante chiamato Kaiser. Lascia entrare solo circa cinque persone alla volta ma vale decisamente la visita – assicuratevi di provare il cocktail Takafire! {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios è nota per i suoi ristoranti sofisticati e quindi costosi. La novità a Búzios sono i ristoranti a pagamento a chilo; l’originale era un posto chiamato '''Boom''' e ora ce ne sono circa 20. Boom è ancora il migliore. * {{eat | nome=David's | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Manoel Turíbio, 260 – Centro | lat= | long= | indicazioni=sulla via principale della spiaggia del centro | tel=+55 22 2623-2981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei migliori ristoranti di pesce e frutti di mare informali. }} * {{eat | nome=Boom | alt= | sito=https://www.facebook.com/Boom-B%C3%BAzios-Gastronomia-556609794390294/ | email= | indirizzo=Rua Manoel Turíbio de Farias, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-6254 | numero verde= | fax= | orari=Tutti i giorni 12:00-23:30 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios ha diverse opzioni di alloggio, dalle pousada eleganti agli hotel a 5 stelle. * {{sleep | nome=Casas Brancas | sito=http://www.casasbrancas.com.br | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Di proprietà familiare, con 32 camere e suite arredate individualmente, la Pousada vanta un’architettura elegante, personale multilingue e un’atmosfera rilassata. }} * {{sleep | nome=El Misti Buzios Hostel & Pousada | alt= | sito=https://www.elmistihostels.com/buzios/ | email= | indirizzo=Rua JV no. 7, Ferradura | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2383 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L’ostello offre trasferimenti gratuiti dalla stazione degli autobus e colazione. Atmosfera cool, piscina, vicino alla spiaggia e al centro. Prezzi economici, dormitori e camere private con ottime viste. }} * {{sleep | nome=Martin Pescador Boutique Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Enseada do Gancho, Lote 15A | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-1449 | numero verde= | checkin=12:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Fondato nel 1981, uno dei primi hotel in città, offre 18 suite arredate individualmente, tutte con balcone e vista mare. I due tipi di suite – standard, con letto matrimoniale queen size, e luxury, più spaziose con due stanze – sono dotate di TV, aria condizionata, telefono, minibar, cassaforte e Wi-Fi gratuito. Offre piscina, sauna, sala TV, sala giochi, bar con accesso diretto alla spiaggia e gazebo sulla spiaggia. }} * {{sleep | nome=Porto Bay Búzios | sito=http://www.portobay.com/hotel.aspx?areaId=236 | email= | indirizzo=Rua dos Coqueiros, nº 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2823 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Lodge boutique con 21 suite nel centro della città. La colazione può essere servita vicino alla piscina. }} * {{sleep | nome=Pousada Le Palmier | sito=http://www.pousadalepalmier.com.br/ | email= | indirizzo=Rua J VI 14 - Ferradura | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2032 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pousada ben arredata con 25 camere vicino al centro della città. Le camere hanno aria condizionata e sono ben attrezzate. C’è una bella piscina, un giardino ben curato. C’è anche un bar e un tavolo da biliardo. Il manager parla francese e inglese. }} * {{sleep | nome=Che Lagarto Hostels Buzios | alt= | sito=http://www.chelagarto.com/index.php/en/component/chelagarto/hostels/17-hostel-buzios.html | email=buzios@chelagarto.com | indirizzo=Rua da Paz, 7 - Centro | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-1173 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere da 15 US$ | descrizione=Ci sono sia camere condivise che private. La tariffa include la colazione, l’uso della cucina pubblica e il Wi-Fi. L’ostello ha una piccola piscina e un bar. }} * {{sleep | nome=Serena Hotel Boutique Resort | alt= | sito=https://www.rochester-hotel.com/serena/ | email=info-o@rochester-hotel.com.ar | indirizzo=Rua Campo de Pouso, 1630 | lat= | long= | indicazioni=100 metri dalla spiaggia di Geriba | tel=+55 21 3521-9624 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Dispone di un deck e di una piscina all’aperto illuminata, servizio bar in piscina e area giochi per bambini sorvegliata dal personale. Le camere hanno Wi-Fi gratuito, letti king-size, TV via cavo, mini bar e cassaforte. }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Arraial do Cabo]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Sud | Stato = Brasile | Regione nazionale = Brasile del sudest | Regione nazionale2 = Rio de Janeiro (stato) | Regione nazionale3 = Baixadas | Livello = 2 }} 7jtopvutwoaq3qn6qkudxvlwedf4ttc 942885 942883 2026-08-27T12:47:04Z Claude van der Grift 14686 /* Nei dintorni */ 942885 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Armação dos Búzios WV Banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del molo sulla spiaggia di Canto | Immagine = Azeda.jpg | Didascalia = Veduta della spiaggia di Azeda | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Brasile]] | Stato federato = [[Rio de Janeiro (stato)|Rio de Janeiro]] | Regione = [[Baixadas]] | Territorio = | Altitudine = 5 | Superficie = 71 | Abitanti = 40.006 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +55 22 | CAP = 28950-000 | Fuso orario = UTC-3 | Sito del turismo = https://turismo.buzios.rj.gov.br/ | Sito ufficiale = https://www.buzios.rj.gov.br | Map = br | Lat = -22.74694 | Long = -41.88194 }} '''Armação dos Búzios''' (spesso abbreviato in '''Búzios''') è una città costiera dello stato di [[Rio de Janeiro (state)|Rio de Janeiro]] in [[Brasile]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === L’alta stagione va da novembre a marzo e da giugno a luglio (vacanze scolastiche locali). La bassa stagione va da marzo a maggio e da agosto a ottobre. Maggio e aprile possono essere mesi molto buoni perché sono secchi e più tranquilli per le famiglie che cercano di rilassarsi. Dicembre è il mese più trafficato ed è ottimo per le feste, anche se potreste affrontare qualche mancanza di beni di prima necessità (acqua e cibo) e i prezzi salgono sensibilmente. Evitate marzo perché può essere piuttosto piovoso. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= -22.74694 | Long= -41.88194 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios si trova a 176 km da [[Rio de Janeiro]] e a 600 km da [[São Paulo]]. <!--=== In auto ===--> Búzios si trova sulla strada BR-101. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * Gli autobus a lunga percorrenza sono operati da ''[http://www.autoviacao1001.com.br/en/ 1001]''. Molto frequenti le corse per [[Cabo Frio]]). {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * '''Spiagge''' – Geribá, Azeda, Azedinha, João Fernandes, Forninho, ecc. * '''Rua das Pedras''' – ristoranti, shopping e vita notturna {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival annuale del Jazz | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Dura 4 giorni intorno al 22 luglio di ogni anno. Circa 6 nightclub e il pagode hanno musica jazz dal vivo per tutta la notte. La maggior parte sono gratuiti durante il festival (alcuni richiedono prenotazione). }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * '''Gite in barca''' tra le spiagge. Una gita di tre ore che tocca le spiagge e un isolotto. Viene servita frutta fresca e spesso si ferma per un bagno opzionale in mare vicino a una spiaggia. Più di una compagnia offre questi tour ed è facile trovarli. Basta andare sul lungo molo del centro e ci saranno persone che promuovono la prossima gita con volantini. In alternativa potete entrare in qualsiasi agenzia di viaggio. * '''Immersioni subacquee''' – Ci sono due eccellenti e certificate scuole di immersione, entrambe offrono uscite quotidiane per principianti e sub esperti. Si trovano una di fronte all’altra sulla via principale vicino alla spiaggia del centro. * '''Lezioni di surf''' a Geribá. Ci sono circa 10 scuole di surf che insegnano a tutte le età, oltre a una scuola di surf solo per ragazze, “Surfer Girls”. {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Il negozio di costumi da bagno di Alfredo sul lato mare della via principale del centro è un ottimo posto per acquistare bikini fatti a mano. Molti negozi sono di proprietà locale e una chiacchierata con i proprietari può rivelare tante utili connessioni e raccomandazioni in città. Ci sono molti negozi di moda casual. Una cosa da sapere è che i pantaloni sono di solito venduti per misura di vita e non per lunghezza. Ci si aspetta che li facciate modificare alla vostra misura, e il negozio potrebbe non offrire quel servizio. Se non conoscete la lingua, potrebbe essere difficile farlo. Suggerimento: non comprate i pantaloni finché non avete assicurato il servizio. Dall’altra parte della strada c’è un internet café che vi permette di collegare il vostro notebook a tariffa oraria (circa 6 R$/ora) o di usare i loro computer. La cosa positiva è che la maggior parte dei negozi resta aperta fino a mezzanotte. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> La vita notturna è varia a Búzios. Uno dei migliori nightclub in città è il '''[https://www.privilegebrasil.com/casa/buzios Privilege]'''. Búzios ha un orario particolare per uscire. Essendo una destinazione balneare, la maggior parte dei turisti resta in spiaggia fino dopo il tramonto, che d’estate può significare dopo le 20:00. Per questo i bar e i ristoranti restano piuttosto vuoti fino a circa le 22:00 e i club normalmente aprono solo dopo le 00:00 e vanno avanti fino all’alba. Se siete a Búzios dovete assolutamente visitare Takatakata, un bar sulla principale Rua das Pedras gestito da un olandese stravagante chiamato Kaiser. Lascia entrare solo circa cinque persone alla volta ma vale decisamente la visita – assicuratevi di provare il cocktail Takafire! {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios è nota per i suoi ristoranti sofisticati e quindi costosi. La novità a Búzios sono i ristoranti a pagamento a chilo; l’originale era un posto chiamato '''Boom''' e ora ce ne sono circa 20. Boom è ancora il migliore. * {{eat | nome=David's | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Manoel Turíbio, 260 – Centro | lat= | long= | indicazioni=sulla via principale della spiaggia del centro | tel=+55 22 2623-2981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei migliori ristoranti di pesce e frutti di mare informali. }} * {{eat | nome=Boom | alt= | sito=https://www.facebook.com/Boom-B%C3%BAzios-Gastronomia-556609794390294/ | email= | indirizzo=Rua Manoel Turíbio de Farias, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-6254 | numero verde= | fax= | orari=Tutti i giorni 12:00-23:30 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios ha diverse opzioni di alloggio, dalle pousada eleganti agli hotel a 5 stelle. * {{sleep | nome=Casas Brancas | sito=http://www.casasbrancas.com.br | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Di proprietà familiare, con 32 camere e suite arredate individualmente, la Pousada vanta un’architettura elegante, personale multilingue e un’atmosfera rilassata. }} * {{sleep | nome=El Misti Buzios Hostel & Pousada | alt= | sito=https://www.elmistihostels.com/buzios/ | email= | indirizzo=Rua JV no. 7, Ferradura | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2383 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L’ostello offre trasferimenti gratuiti dalla stazione degli autobus e colazione. Atmosfera cool, piscina, vicino alla spiaggia e al centro. Prezzi economici, dormitori e camere private con ottime viste. }} * {{sleep | nome=Martin Pescador Boutique Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Enseada do Gancho, Lote 15A | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-1449 | numero verde= | checkin=12:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Fondato nel 1981, uno dei primi hotel in città, offre 18 suite arredate individualmente, tutte con balcone e vista mare. I due tipi di suite – standard, con letto matrimoniale queen size, e luxury, più spaziose con due stanze – sono dotate di TV, aria condizionata, telefono, minibar, cassaforte e Wi-Fi gratuito. Offre piscina, sauna, sala TV, sala giochi, bar con accesso diretto alla spiaggia e gazebo sulla spiaggia. }} * {{sleep | nome=Porto Bay Búzios | sito=http://www.portobay.com/hotel.aspx?areaId=236 | email= | indirizzo=Rua dos Coqueiros, nº 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2823 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Lodge boutique con 21 suite nel centro della città. La colazione può essere servita vicino alla piscina. }} * {{sleep | nome=Pousada Le Palmier | sito=http://www.pousadalepalmier.com.br/ | email= | indirizzo=Rua J VI 14 - Ferradura | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2032 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pousada ben arredata con 25 camere vicino al centro della città. Le camere hanno aria condizionata e sono ben attrezzate. C’è una bella piscina, un giardino ben curato. C’è anche un bar e un tavolo da biliardo. Il manager parla francese e inglese. }} * {{sleep | nome=Che Lagarto Hostels Buzios | alt= | sito=http://www.chelagarto.com/index.php/en/component/chelagarto/hostels/17-hostel-buzios.html | email=buzios@chelagarto.com | indirizzo=Rua da Paz, 7 - Centro | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-1173 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere da 15 US$ | descrizione=Ci sono sia camere condivise che private. La tariffa include la colazione, l’uso della cucina pubblica e il Wi-Fi. L’ostello ha una piccola piscina e un bar. }} * {{sleep | nome=Serena Hotel Boutique Resort | alt= | sito=https://www.rochester-hotel.com/serena/ | email=info-o@rochester-hotel.com.ar | indirizzo=Rua Campo de Pouso, 1630 | lat= | long= | indicazioni=100 metri dalla spiaggia di Geriba | tel=+55 21 3521-9624 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Dispone di un deck e di una piscina all’aperto illuminata, servizio bar in piscina e area giochi per bambini sorvegliata dal personale. Le camere hanno Wi-Fi gratuito, letti king-size, TV via cavo, mini bar e cassaforte. }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Arraial do Cabo]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Sud | Stato = Brasile | Regione nazionale = Brasile del sudest | Regione nazionale2 = Rio de Janeiro (stato) | Regione nazionale3 = Baixadas | Livello = 1 }} ridxxqo3or30244rqcddh4szy15omh9 942886 942885 2026-08-27T12:50:09Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 942886 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Armação dos Búzios WV Banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del molo sulla spiaggia di Canto | Immagine = Azeda.jpg | Didascalia = Veduta della spiaggia di Azeda | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Brasile]] | Stato federato = [[Rio de Janeiro (stato)|Rio de Janeiro]] | Regione = [[Baixadas]] | Territorio = | Altitudine = 5 | Superficie = 71 | Abitanti = 40.006 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +55 22 | CAP = 28950-000 | Fuso orario = UTC-3 | Sito del turismo = https://turismo.buzios.rj.gov.br/ | Sito ufficiale = https://www.buzios.rj.gov.br | Map = br | Lat = -22.74694 | Long = -41.88194 }} '''Armação dos Búzios''' (spesso abbreviato in '''Búzios''') è una città costiera dello stato di [[Rio de Janeiro (state)|Rio de Janeiro]] in [[Brasile]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === L’alta stagione va da novembre a marzo e da giugno a luglio (vacanze scolastiche locali). La bassa stagione va da marzo a maggio e da agosto a ottobre. Maggio e aprile possono essere mesi molto buoni perché sono secchi e più tranquilli per le famiglie che cercano di rilassarsi. Dicembre è il mese più trafficato ed è ottimo per le feste, anche se potreste affrontare qualche mancanza di beni di prima necessità (acqua e cibo) e i prezzi salgono sensibilmente. Evitate marzo perché può essere piuttosto piovoso. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= -22.76694 | Long= -41.89194 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios si trova a 176 km da [[Rio de Janeiro]] e a 600 km da [[São Paulo]]. <!--=== In auto ===--> Búzios si trova sulla strada BR-101. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * Gli autobus a lunga percorrenza sono operati da ''[http://www.autoviacao1001.com.br/en/ 1001]''. Molto frequenti le corse per [[Cabo Frio]]). {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * '''Spiagge''' – Geribá, Azeda, Azedinha, João Fernandes, Forninho, ecc. * '''Rua das Pedras''' – ristoranti, shopping e vita notturna {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival annuale del Jazz | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Dura 4 giorni intorno al 22 luglio di ogni anno. Circa 6 nightclub e il pagode hanno musica jazz dal vivo per tutta la notte. La maggior parte sono gratuiti durante il festival (alcuni richiedono prenotazione). }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * '''Gite in barca''' tra le spiagge. Una gita di tre ore che tocca le spiagge e un isolotto. Viene servita frutta fresca e spesso si ferma per un bagno opzionale in mare vicino a una spiaggia. Più di una compagnia offre questi tour ed è facile trovarli. Basta andare sul lungo molo del centro e ci saranno persone che promuovono la prossima gita con volantini. In alternativa potete entrare in qualsiasi agenzia di viaggio. * '''Immersioni subacquee''' – Ci sono due eccellenti e certificate scuole di immersione, entrambe offrono uscite quotidiane per principianti e sub esperti. Si trovano una di fronte all’altra sulla via principale vicino alla spiaggia del centro. * '''Lezioni di surf''' a Geribá. Ci sono circa 10 scuole di surf che insegnano a tutte le età, oltre a una scuola di surf solo per ragazze, “Surfer Girls”. {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Il negozio di costumi da bagno di Alfredo sul lato mare della via principale del centro è un ottimo posto per acquistare bikini fatti a mano. Molti negozi sono di proprietà locale e una chiacchierata con i proprietari può rivelare tante utili connessioni e raccomandazioni in città. Ci sono molti negozi di moda casual. Una cosa da sapere è che i pantaloni sono di solito venduti per misura di vita e non per lunghezza. Ci si aspetta che li facciate modificare alla vostra misura, e il negozio potrebbe non offrire quel servizio. Se non conoscete la lingua, potrebbe essere difficile farlo. Suggerimento: non comprate i pantaloni finché non avete assicurato il servizio. Dall’altra parte della strada c’è un internet café che vi permette di collegare il vostro notebook a tariffa oraria (circa 6 R$/ora) o di usare i loro computer. La cosa positiva è che la maggior parte dei negozi resta aperta fino a mezzanotte. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> La vita notturna è varia a Búzios. Uno dei migliori nightclub in città è il '''[https://www.privilegebrasil.com/casa/buzios Privilege]'''. Búzios ha un orario particolare per uscire. Essendo una destinazione balneare, la maggior parte dei turisti resta in spiaggia fino dopo il tramonto, che d’estate può significare dopo le 20:00. Per questo i bar e i ristoranti restano piuttosto vuoti fino a circa le 22:00 e i club normalmente aprono solo dopo le 00:00 e vanno avanti fino all’alba. Se siete a Búzios dovete assolutamente visitare Takatakata, un bar sulla principale Rua das Pedras gestito da un olandese stravagante chiamato Kaiser. Lascia entrare solo circa cinque persone alla volta ma vale decisamente la visita – assicuratevi di provare il cocktail Takafire! {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios è nota per i suoi ristoranti sofisticati e quindi costosi. La novità a Búzios sono i ristoranti a pagamento a chilo; l’originale era un posto chiamato '''Boom''' e ora ce ne sono circa 20. Boom è ancora il migliore. * {{eat | nome=David's | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Manoel Turíbio, 260 – Centro | lat= | long= | indicazioni=sulla via principale della spiaggia del centro | tel=+55 22 2623-2981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei migliori ristoranti di pesce e frutti di mare informali. }} * {{eat | nome=Boom | alt= | sito=https://www.facebook.com/Boom-B%C3%BAzios-Gastronomia-556609794390294/ | email= | indirizzo=Rua Manoel Turíbio de Farias, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-6254 | numero verde= | fax= | orari=Tutti i giorni 12:00-23:30 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios ha diverse opzioni di alloggio, dalle pousada eleganti agli hotel a 5 stelle. * {{sleep | nome=Casas Brancas | sito=http://www.casasbrancas.com.br | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Di proprietà familiare, con 32 camere e suite arredate individualmente, la Pousada vanta un’architettura elegante, personale multilingue e un’atmosfera rilassata. }} * {{sleep | nome=El Misti Buzios Hostel & Pousada | alt= | sito=https://www.elmistihostels.com/buzios/ | email= | indirizzo=Rua JV no. 7, Ferradura | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2383 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L’ostello offre trasferimenti gratuiti dalla stazione degli autobus e colazione. Atmosfera cool, piscina, vicino alla spiaggia e al centro. Prezzi economici, dormitori e camere private con ottime viste. }} * {{sleep | nome=Martin Pescador Boutique Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Enseada do Gancho, Lote 15A | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-1449 | numero verde= | checkin=12:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Fondato nel 1981, uno dei primi hotel in città, offre 18 suite arredate individualmente, tutte con balcone e vista mare. I due tipi di suite – standard, con letto matrimoniale queen size, e luxury, più spaziose con due stanze – sono dotate di TV, aria condizionata, telefono, minibar, cassaforte e Wi-Fi gratuito. Offre piscina, sauna, sala TV, sala giochi, bar con accesso diretto alla spiaggia e gazebo sulla spiaggia. }} * {{sleep | nome=Porto Bay Búzios | sito=http://www.portobay.com/hotel.aspx?areaId=236 | email= | indirizzo=Rua dos Coqueiros, nº 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2823 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Lodge boutique con 21 suite nel centro della città. La colazione può essere servita vicino alla piscina. }} * {{sleep | nome=Pousada Le Palmier | sito=http://www.pousadalepalmier.com.br/ | email= | indirizzo=Rua J VI 14 - Ferradura | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2032 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pousada ben arredata con 25 camere vicino al centro della città. Le camere hanno aria condizionata e sono ben attrezzate. C’è una bella piscina, un giardino ben curato. C’è anche un bar e un tavolo da biliardo. Il manager parla francese e inglese. }} * {{sleep | nome=Che Lagarto Hostels Buzios | alt= | sito=http://www.chelagarto.com/index.php/en/component/chelagarto/hostels/17-hostel-buzios.html | email=buzios@chelagarto.com | indirizzo=Rua da Paz, 7 - Centro | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-1173 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere da 15 US$ | descrizione=Ci sono sia camere condivise che private. La tariffa include la colazione, l’uso della cucina pubblica e il Wi-Fi. L’ostello ha una piccola piscina e un bar. }} * {{sleep | nome=Serena Hotel Boutique Resort | alt= | sito=https://www.rochester-hotel.com/serena/ | email=info-o@rochester-hotel.com.ar | indirizzo=Rua Campo de Pouso, 1630 | lat= | long= | indicazioni=100 metri dalla spiaggia di Geriba | tel=+55 21 3521-9624 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Dispone di un deck e di una piscina all’aperto illuminata, servizio bar in piscina e area giochi per bambini sorvegliata dal personale. Le camere hanno Wi-Fi gratuito, letti king-size, TV via cavo, mini bar e cassaforte. }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Arraial do Cabo]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Sud | Stato = Brasile | Regione nazionale = Brasile del sudest | Regione nazionale2 = Rio de Janeiro (stato) | Regione nazionale3 = Baixadas | Livello = 1 }} qh344gn1bvuj1vs2kjcnzo4mckqcsi0 942928 942886 2026-08-28T00:01:54Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942928 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Armação dos Búzios WV Banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del molo sulla spiaggia di Canto | Immagine = Azeda.jpg | Didascalia = Veduta della spiaggia di Azeda | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Brasile]] | Stato federato = [[Rio de Janeiro (stato)|Rio de Janeiro]] | Regione = [[Baixadas]] | Territorio = | Altitudine = 5 | Superficie = 71 | Abitanti = 40.006 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +55 22 | CAP = 28950-000 | Fuso orario = UTC-3 | Sito del turismo = https://turismo.buzios.rj.gov.br/ | Sito ufficiale = https://www.buzios.rj.gov.br | Map = br | Lat = -22.74694 | Long = -41.88194 }} '''Armação dos Búzios''' (spesso abbreviato in '''Búzios''') è una città costiera dello stato di [[Rio de Janeiro (state)|Rio de Janeiro]] in [[Brasile]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === L’alta stagione va da novembre a marzo e da giugno a luglio (vacanze scolastiche locali). La bassa stagione va da marzo a maggio e da agosto a ottobre. Maggio e aprile possono essere mesi molto buoni perché sono secchi e più tranquilli per le famiglie che cercano di rilassarsi. Dicembre è il mese più trafficato ed è ottimo per le feste, anche se potreste affrontare qualche mancanza di beni di prima necessità (acqua e cibo) e i prezzi salgono sensibilmente. Evitate marzo perché può essere piuttosto piovoso. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= -22.76694 | Long= -41.89194 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios si trova a 176 km da [[Rio de Janeiro]] e a 600 km da [[São Paulo]]. <!--=== In auto ===--> Búzios si trova sulla strada BR-101. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * Gli autobus a lunga percorrenza sono operati da ''[http://www.autoviacao1001.com.br/en/ 1001]''. Molto frequenti le corse per [[Cabo Frio]]). {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * '''Spiagge''' – Geribá, Azeda, Azedinha, João Fernandes, Forninho, ecc. * '''Rua das Pedras''' – ristoranti, shopping e vita notturna {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival annuale del Jazz | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Dura 4 giorni intorno al 22 luglio di ogni anno. Circa 6 nightclub e il pagode hanno musica jazz dal vivo per tutta la notte. La maggior parte sono gratuiti durante il festival (alcuni richiedono prenotazione). }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> * '''Gite in barca''' tra le spiagge. Una gita di tre ore che tocca le spiagge e un isolotto. Viene servita frutta fresca e spesso si ferma per un bagno opzionale in mare vicino a una spiaggia. Più di una compagnia offre questi tour ed è facile trovarli. Basta andare sul lungo molo del centro e ci saranno persone che promuovono la prossima gita con volantini. In alternativa potete entrare in qualsiasi agenzia di viaggio. * '''Immersioni subacquee''' – Ci sono due eccellenti e certificate scuole di immersione, entrambe offrono uscite quotidiane per principianti e sub esperti. Si trovano una di fronte all’altra sulla via principale vicino alla spiaggia del centro. * '''Lezioni di surf''' a Geribá. Ci sono circa 10 scuole di surf che insegnano a tutte le età, oltre a una scuola di surf solo per ragazze, “Surfer Girls”. {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Il negozio di costumi da bagno di Alfredo sul lato mare della via principale del centro è un ottimo posto per acquistare bikini fatti a mano. Molti negozi sono di proprietà locale e una chiacchierata con i proprietari può rivelare tante utili connessioni e raccomandazioni in città. Ci sono molti negozi di moda casual. Una cosa da sapere è che i pantaloni sono di solito venduti per misura di vita e non per lunghezza. Ci si aspetta che li facciate modificare alla vostra misura, e il negozio potrebbe non offrire quel servizio. Se non conoscete la lingua, potrebbe essere difficile farlo. Suggerimento: non comprate i pantaloni finché non avete assicurato il servizio. Dall’altra parte della strada c’è un internet café che vi permette di collegare il vostro notebook a tariffa oraria (circa 6 R$/ora) o di usare i loro computer. La cosa positiva è che la maggior parte dei negozi resta aperta fino a mezzanotte. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> La vita notturna è varia a Búzios. Uno dei migliori nightclub in città è il '''[https://www.privilegebrasil.com/casa/buzios Privilege]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''. Búzios ha un orario particolare per uscire. Essendo una destinazione balneare, la maggior parte dei turisti resta in spiaggia fino dopo il tramonto, che d’estate può significare dopo le 20:00. Per questo i bar e i ristoranti restano piuttosto vuoti fino a circa le 22:00 e i club normalmente aprono solo dopo le 00:00 e vanno avanti fino all’alba. Se siete a Búzios dovete assolutamente visitare Takatakata, un bar sulla principale Rua das Pedras gestito da un olandese stravagante chiamato Kaiser. Lascia entrare solo circa cinque persone alla volta ma vale decisamente la visita – assicuratevi di provare il cocktail Takafire! {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios è nota per i suoi ristoranti sofisticati e quindi costosi. La novità a Búzios sono i ristoranti a pagamento a chilo; l’originale era un posto chiamato '''Boom''' e ora ce ne sono circa 20. Boom è ancora il migliore. * {{eat | nome=David's | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Manoel Turíbio, 260 – Centro | lat= | long= | indicazioni=sulla via principale della spiaggia del centro | tel=+55 22 2623-2981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei migliori ristoranti di pesce e frutti di mare informali. }} * {{eat | nome=Boom | alt= | sito=https://www.facebook.com/Boom-B%C3%BAzios-Gastronomia-556609794390294/ | email= | indirizzo=Rua Manoel Turíbio de Farias, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-6254 | numero verde= | fax= | orari=Tutti i giorni 12:00-23:30 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> Búzios ha diverse opzioni di alloggio, dalle pousada eleganti agli hotel a 5 stelle. * {{sleep | nome=Casas Brancas | sito=http://www.casasbrancas.com.br | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Di proprietà familiare, con 32 camere e suite arredate individualmente, la Pousada vanta un’architettura elegante, personale multilingue e un’atmosfera rilassata. }} * {{sleep | nome=El Misti Buzios Hostel & Pousada | alt= | sito=https://www.elmistihostels.com/buzios/ | email= | indirizzo=Rua JV no. 7, Ferradura | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2383 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L’ostello offre trasferimenti gratuiti dalla stazione degli autobus e colazione. Atmosfera cool, piscina, vicino alla spiaggia e al centro. Prezzi economici, dormitori e camere private con ottime viste. }} * {{sleep | nome=Martin Pescador Boutique Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Enseada do Gancho, Lote 15A | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-1449 | numero verde= | checkin=12:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Fondato nel 1981, uno dei primi hotel in città, offre 18 suite arredate individualmente, tutte con balcone e vista mare. I due tipi di suite – standard, con letto matrimoniale queen size, e luxury, più spaziose con due stanze – sono dotate di TV, aria condizionata, telefono, minibar, cassaforte e Wi-Fi gratuito. Offre piscina, sauna, sala TV, sala giochi, bar con accesso diretto alla spiaggia e gazebo sulla spiaggia. }} * {{sleep | nome=Porto Bay Búzios | sito=http://www.portobay.com/hotel.aspx?areaId=236 | email= | indirizzo=Rua dos Coqueiros, nº 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2823 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Lodge boutique con 21 suite nel centro della città. La colazione può essere servita vicino alla piscina. }} * {{sleep | nome=Pousada Le Palmier | sito=http://www.pousadalepalmier.com.br/ | email= | indirizzo=Rua J VI 14 - Ferradura | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-2032 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pousada ben arredata con 25 camere vicino al centro della città. Le camere hanno aria condizionata e sono ben attrezzate. C’è una bella piscina, un giardino ben curato. C’è anche un bar e un tavolo da biliardo. Il manager parla francese e inglese. }} * {{sleep | nome=Che Lagarto Hostels Buzios | alt= | sito=http://www.chelagarto.com/index.php/en/component/chelagarto/hostels/17-hostel-buzios.html | email=buzios@chelagarto.com | indirizzo=Rua da Paz, 7 - Centro | lat= | long= | indicazioni= | tel=+55 22 2623-1173 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere da 15 US$ | descrizione=Ci sono sia camere condivise che private. La tariffa include la colazione, l’uso della cucina pubblica e il Wi-Fi. L’ostello ha una piccola piscina e un bar. }} * {{sleep | nome=Serena Hotel Boutique Resort | alt= | sito=https://www.rochester-hotel.com/serena/ | email=info-o@rochester-hotel.com.ar | indirizzo=Rua Campo de Pouso, 1630 | lat= | long= | indicazioni=100 metri dalla spiaggia di Geriba | tel=+55 21 3521-9624 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Dispone di un deck e di una piscina all’aperto illuminata, servizio bar in piscina e area giochi per bambini sorvegliata dal personale. Le camere hanno Wi-Fi gratuito, letti king-size, TV via cavo, mini bar e cassaforte. }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Arraial do Cabo]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Sud | Stato = Brasile | Regione nazionale = Brasile del sudest | Regione nazionale2 = Rio de Janeiro (stato) | Regione nazionale3 = Baixadas | Livello = 1 }} oyobt8mja2uvd1jf8mst5rq2ktz9ehl 14 62031 942884 2026-08-27T12:14:11Z Claude van der Grift 14686 Creata pagina con "{{IsInCat|Baixadas}}" 942884 wikitext text/x-wiki {{IsInCat|Baixadas}} 7escyy5zkc9su8j0h5iyvsgnv9ypufq 3 62032 942911 2026-08-27T16:48:28Z Andyrom75 4215 Creata pagina con "{{Benvenuto|firma=--~~~~}}" 942911 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:48, 27 ago 2026 (CEST)}} lremudpyrh970jq1ube7a8v2f16b749 0 62033 942922 2026-08-27T20:17:19Z Claude van der Grift 14686 [[en:special:permalink/5326605]] 942922 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Shenzhen Banner 2016.jpg | DidascaliaBanner = Shenzhen vista da Nanshan | Immagine = 02 View from Lianhuashan, Shenzhen in 2025.jpg | Didascalia = Veduta di Shenzhen da Lianhuasgan | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | Altitudine = | Superficie = | Abitanti = 17.560.000 <small>stima 2020</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +86 755 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = http://www.shenzhentour.com/ | Sito ufficiale = | Map = cn | Lat = 22.6200 | Long = 114.1000 }} '''Shenzhen''' è una città della Cina situata nella provincia di [[Guangdong]]. == Da sapere == Shenzhen è una città frenetica di ambizione ed impresa: ingegneri all'avanguardia nella tecnologia moderna, contadini laboriosi che arrivano nella grande città in cerca di una vita migliore, middle manager che sognano di aprire un giorno le proprie fabbriche, designer che cercano di vendere a un mercato globale e ogni genere di imprenditori provenienti da tutta la Cina. Una delle città più popolose e ricche della [[Cina]], Shenzhen si trova nella provincia del [[Guangdong]], al confine con [[Hong Kong]], a circa 100 km a sud di [[Guangzhou]]. Shenzhen è cresciuta a dismisura sin dagli anni '80, grazie alla sua posizione di confine con Hong Kong e a un programma governativo per incoraggiare gli investimenti. È una città dinamica, in forte espansione e dall'aspetto futuristico. La sua popolazione proviene da tutta la Cina. La città è diventata un centro per il commercio internazionale e la manifattura, in particolare l'elettronica, portando molti a definirla la "[[Silicon Valley]] della Cina", ed è inclusa progetto Città creative dell'UNESCO. Nessun viaggio a Shenzhen può dirsi completo senza aver visitato almeno uno dei suoi massicci mercati dell'elettronica. È anche un importante polo finanziario, ospitando la seconda borsa valori della Cina continentale dopo quella di Shanghai. Altre attrattive per i visitatori includono una serie di parchi di divertimento e montagne panoramiche ideali per l'escursionismo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.6200 | Long= 114.1000 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Shenzhen-Bao'an | alt= | sito=http://www.szairport.com | email= | indirizzo= | lat=22.6269 | long=113.8085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q842297 | descrizione=Serve molte destinazioni nazionali e un numero crescente di destinazioni internazionali. Il visto all'arrivo è disponibile solo per chi arriva con il servizio di elicottero da Macao. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53432 | long=114.11242 | indicazioni={{rint|shenzhen|1}}, Stazione metro di Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q837327 | descrizione=Immediatamente a nord del varco di frontiera di Luohu da Hong Kong. È una stazione piuttosto piccola ma pulita e ben organizzata, che serve principalmente treni regionali del Guangdong e una manciata di treni notturni a lunga percorrenza per altre grandi città. Un servizio navetta ad alta velocità la collega ogni 10-15 minuti alaqla stazione di Guangzhou Est. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Est / Stazione di Buji | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni={{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|5}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Buji | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4023043 | descrizione=Una stazione più recente che serve i servizi convenzionali. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Nord | alt= | sito= | email= | indirizzo=MinZhi | lat=22.61096 | long=114.029453 | indicazioni={{rint|shenzhen|4}}/{{rint|shenzhen|5}}, {{rint|shenzhen|6}}, Stazione metro di Shenzhen Nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Moderno e importante snodo di trasporto nel distretto di Longhua, con servizi ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou Sud e oltre verso Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino, oltre a collegamenti con la provincia del Fujian e Ganzhou. }} * {{go | nome=Stazione di Futian | alt= | sito= | email= | indirizzo=Futian | lat=22.54146 | long=114.05118 | indicazioni={{rint|shenzhen|2}}/{{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|11}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Stazione ad alta velocità completamente sotterranea aperta alla fine del 2015. Collegata con la metropolitana di Shenzhen e dotata di treni diretti ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou, Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Maratona internazionale di Shenzhen | alt= | sito=http://www.shenzhenmarathon.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Si tiene ogni anno a metà dicembre. }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rainbow | alt= | sito=https://www.rainbow.cn/market/index?menuId=187 | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una catena di grandi centri commerciali di fascia media-alta con filiali in molte città della Cina e sede nel distretto di Nanshan. }} * {{buy | nome=Book City | alt= | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | address= | lat=NA | long=NA | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24841148 | descrizione=Una catena locale di grandi librerie. Il punto vendita principale, che si definisce la libreria più grande del mondo, si trova nel centro di Futian. }} * {{buy | nome=B&Q | alt= | sito=http://www.bnq.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Catena britannica che offre articoli fai-da-te e prodotti per la casa e il giardino. }} * {{buy | nome=Decathlon | alt= | sito=https://www.decathlon.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Il rivenditore francese di articoli sportivi Decathlon ha diversi negozi a Shenzhen e oltre 200 negozi in tutto il paese. }} * {{buy | nome=Wal-Mart | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Presente con diversi punti vendita della catena statunitense, tra cui il celebre Sam's Club. }} * {{buy | nome=Jusco | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Supercenter e supermercati giapponesi con diverse sedi a Shenzhen, tra cui il CITIC Mall e Coco Park. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> * {{drink | nome=The Scripted Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piani superiori di un edificio a uso misto a Nanshan | lat=22.5415 | long=113.9854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo=¥¥¥ | wikidata= | descrizione=Un cocktail bar in stile speakeasy accessibile attraverso una porta nascosta, noto per il tema letterario e i drink innovativi che incorporano erbe e tè cinesi. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> * {{listing | nome=Moschea di Shenzhen | alt= | sito=http://www.szmosque.com/ | email= | indirizzo=7 Meilin Road, Distretto di Futian | lat=22.5708947548 | long=114.0653595664 | indicazioni=Stazione Maling, Linea Metro 9 | tel=+86 755 83106912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=La più grande moschea della città. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1017 Dongmen Rd North, Luohu | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 2553 3018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale raccomandato dal governo cittadino per gli stranieri. }} * {{listing | nome=Ospedale dell'Università di Pechino a Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1120 Lianhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8392 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale consigliato. }} * {{listing | nome=Secondo Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Zhenhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8336 6388 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Precedentemente Ospedale della Croce Rossa di Shenzhen. }} * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Nanshan | alt= | sito= | email= | indirizzo=89 Taoyuan Rd, Nanshan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755-26553111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale di riferimento nel distretto di Nanshan. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina del sudest | Regione nazionale2 = Guangdong | Regione nazionale3 = Delta del Fiume delle Perle | Livello = 1 }} 9tg6jo2qfbzp1jn329vqtc4yxgxcxio 942923 942922 2026-08-27T21:15:08Z Claude van der Grift 14686 /* Da sapere */ 942923 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Shenzhen Banner 2016.jpg | DidascaliaBanner = Shenzhen vista da Nanshan | Immagine = 02 View from Lianhuashan, Shenzhen in 2025.jpg | Didascalia = Veduta di Shenzhen da Lianhuasgan | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | Altitudine = | Superficie = | Abitanti = 17.560.000 <small>stima 2020</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +86 755 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = http://www.shenzhentour.com/ | Sito ufficiale = | Map = cn | Lat = 22.6200 | Long = 114.1000 }} '''Shenzhen''' è una città della Cina situata nella provincia di [[Guangdong]]. == Da sapere == Shenzhen è una città frenetica di ambizione ed impresa: ingegneri all'avanguardia nella tecnologia moderna, contadini laboriosi che arrivano nella grande città in cerca di una vita migliore, manager che sognano di aprire un giorno le proprie imprese, designer che cercano di vendere a un mercato globale e ogni genere di imprenditori provenienti da tutta la Cina. Una delle città più popolose e ricche della [[Cina]], Shenzhen si trova nella provincia del [[Guangdong]], al confine con [[Hong Kong]], a circa 100 km a sud di [[Guangzhou]]. Shenzhen è cresciuta a dismisura sin dagli anni '80, grazie alla sua posizione di confine con Hong Kong e a un programma governativo per incoraggiare gli investimenti. È una città dinamica, in forte espansione e dall'aspetto futuristico. La sua popolazione proviene da tutta la Cina. La città è diventata un centro per il commercio internazionale e la manifattura, in particolare l'elettronica, portando molti a definirla la "[[Silicon Valley]] della Cina", ed è inclusa progetto Città creative dell'UNESCO. Nessun viaggio a Shenzhen può dirsi completo senza aver visitato almeno uno dei suoi mercati dell'elettronica. È anche un importante polo finanziario, ospitando la seconda borsa valori della Cina continentale dopo quella di Shanghai. Altre attrattive per i visitatori includono una serie di parchi di divertimento e montagne panoramiche ideali per l'escursionismo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.6200 | Long= 114.1000 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Shenzhen-Bao'an | alt= | sito=http://www.szairport.com | email= | indirizzo= | lat=22.6269 | long=113.8085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q842297 | descrizione=Serve molte destinazioni nazionali e un numero crescente di destinazioni internazionali. Il visto all'arrivo è disponibile solo per chi arriva con il servizio di elicottero da Macao. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53432 | long=114.11242 | indicazioni={{rint|shenzhen|1}}, Stazione metro di Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q837327 | descrizione=Immediatamente a nord del varco di frontiera di Luohu da Hong Kong. È una stazione piuttosto piccola ma pulita e ben organizzata, che serve principalmente treni regionali del Guangdong e una manciata di treni notturni a lunga percorrenza per altre grandi città. Un servizio navetta ad alta velocità la collega ogni 10-15 minuti alaqla stazione di Guangzhou Est. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Est / Stazione di Buji | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni={{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|5}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Buji | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4023043 | descrizione=Una stazione più recente che serve i servizi convenzionali. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Nord | alt= | sito= | email= | indirizzo=MinZhi | lat=22.61096 | long=114.029453 | indicazioni={{rint|shenzhen|4}}/{{rint|shenzhen|5}}, {{rint|shenzhen|6}}, Stazione metro di Shenzhen Nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Moderno e importante snodo di trasporto nel distretto di Longhua, con servizi ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou Sud e oltre verso Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino, oltre a collegamenti con la provincia del Fujian e Ganzhou. }} * {{go | nome=Stazione di Futian | alt= | sito= | email= | indirizzo=Futian | lat=22.54146 | long=114.05118 | indicazioni={{rint|shenzhen|2}}/{{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|11}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Stazione ad alta velocità completamente sotterranea aperta alla fine del 2015. Collegata con la metropolitana di Shenzhen e dotata di treni diretti ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou, Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Maratona internazionale di Shenzhen | alt= | sito=http://www.shenzhenmarathon.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Si tiene ogni anno a metà dicembre. }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rainbow | alt= | sito=https://www.rainbow.cn/market/index?menuId=187 | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una catena di grandi centri commerciali di fascia media-alta con filiali in molte città della Cina e sede nel distretto di Nanshan. }} * {{buy | nome=Book City | alt= | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | address= | lat=NA | long=NA | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24841148 | descrizione=Una catena locale di grandi librerie. Il punto vendita principale, che si definisce la libreria più grande del mondo, si trova nel centro di Futian. }} * {{buy | nome=B&Q | alt= | sito=http://www.bnq.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Catena britannica che offre articoli fai-da-te e prodotti per la casa e il giardino. }} * {{buy | nome=Decathlon | alt= | sito=https://www.decathlon.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Il rivenditore francese di articoli sportivi Decathlon ha diversi negozi a Shenzhen e oltre 200 negozi in tutto il paese. }} * {{buy | nome=Wal-Mart | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Presente con diversi punti vendita della catena statunitense, tra cui il celebre Sam's Club. }} * {{buy | nome=Jusco | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Supercenter e supermercati giapponesi con diverse sedi a Shenzhen, tra cui il CITIC Mall e Coco Park. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> * {{drink | nome=The Scripted Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piani superiori di un edificio a uso misto a Nanshan | lat=22.5415 | long=113.9854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo=¥¥¥ | wikidata= | descrizione=Un cocktail bar in stile speakeasy accessibile attraverso una porta nascosta, noto per il tema letterario e i drink innovativi che incorporano erbe e tè cinesi. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> * {{listing | nome=Moschea di Shenzhen | alt= | sito=http://www.szmosque.com/ | email= | indirizzo=7 Meilin Road, Distretto di Futian | lat=22.5708947548 | long=114.0653595664 | indicazioni=Stazione Maling, Linea Metro 9 | tel=+86 755 83106912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=La più grande moschea della città. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1017 Dongmen Rd North, Luohu | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 2553 3018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale raccomandato dal governo cittadino per gli stranieri. }} * {{listing | nome=Ospedale dell'Università di Pechino a Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1120 Lianhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8392 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale consigliato. }} * {{listing | nome=Secondo Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Zhenhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8336 6388 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Precedentemente Ospedale della Croce Rossa di Shenzhen. }} * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Nanshan | alt= | sito= | email= | indirizzo=89 Taoyuan Rd, Nanshan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755-26553111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale di riferimento nel distretto di Nanshan. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina del sudest | Regione nazionale2 = Guangdong | Regione nazionale3 = Delta del Fiume delle Perle | Livello = 1 }} 0df9cqowc1bg8hg6lznspeqft3cbofs 942924 942923 2026-08-27T22:44:34Z Claude van der Grift 14686 942924 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Shenzhen Banner 2016.jpg | DidascaliaBanner = Shenzhen vista da Nanshan | Immagine = 02 View from Lianhuashan, Shenzhen in 2025.jpg | Didascalia = Veduta di Shenzhen da Lianhuasgan | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | Altitudine = | Superficie = | Abitanti = 17.560.000 <small>stima 2020</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +86 755 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = http://www.shenzhentour.com/ | Sito ufficiale = | Map = cn | Lat = 22.6200 | Long = 114.1000 }} '''Shenzhen''' è una città della Cina situata nella provincia di [[Guangdong]]. == Da sapere == Shenzhen è una città frenetica di ambizione ed impresa: ingegneri all'avanguardia nella tecnologia moderna, contadini laboriosi che arrivano nella grande città in cerca di una vita migliore, manager che sognano di aprire un giorno le proprie imprese, designer che cercano di vendere a un mercato globale e ogni genere di imprenditori provenienti da tutta la Cina. Una delle città più popolose e ricche della [[Cina]], Shenzhen si trova nella provincia del [[Guangdong]], al confine con [[Hong Kong]], a circa 100 km a sud di [[Guangzhou]]. Shenzhen è cresciuta a dismisura sin dagli anni '80, grazie alla sua posizione di confine con Hong Kong e a un programma governativo per incoraggiare gli investimenti. È una città dinamica, in forte espansione e dall'aspetto futuristico. La sua popolazione proviene da tutta la Cina. La città è diventata un centro per il commercio internazionale e la manifattura, in particolare l'elettronica, portando molti a definirla la "[[Silicon Valley]] della Cina", ed è inclusa progetto Città creative dell'UNESCO. Nessun viaggio a Shenzhen può dirsi completo senza aver visitato almeno uno dei suoi mercati dell'elettronica. È anche un importante polo finanziario, ospitando la seconda borsa valori della Cina continentale dopo quella di Shanghai. Altre attrattive per i visitatori includono una serie di parchi di divertimento e montagne panoramiche ideali per l'escursionismo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.6200 | Long= 114.1000 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!--=== Quartieri ===--> {{Mapframe|22.6200|114.1000|width=400|height=200|group=map1|zoom=9}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q572153,Q1001376|group=map1|fill={{StdColor|T1}}|title=[[Shenzhen/Center|Center]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q807049,Q276983,Q287547|group=map1|fill={{StdColor|T2}}|title=[[Shenzhen/West|West]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1001406,Q277067,Q1001381|group=map1|fill={{StdColor|T3}}|title=[[Shenzhen/East|East]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q533836|group=map1|fill={{StdColor|T5}}|title=[[Shenzhen/Nanshan|Nanshan]]}} <!-- {{mapshapes|Q867680}} Shenzhen Metro {{mapshapes|Q14751}} Hong Kong MTR --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Shenzhen-Bao'an | alt= | sito=http://www.szairport.com | email= | indirizzo= | lat=22.6269 | long=113.8085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q842297 | descrizione=Serve molte destinazioni nazionali e un numero crescente di destinazioni internazionali. Il visto all'arrivo è disponibile solo per chi arriva con il servizio di elicottero da Macao. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53432 | long=114.11242 | indicazioni={{rint|shenzhen|1}}, Stazione metro di Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q837327 | descrizione=Immediatamente a nord del varco di frontiera di Luohu da Hong Kong. È una stazione piuttosto piccola ma pulita e ben organizzata, che serve principalmente treni regionali del Guangdong e una manciata di treni notturni a lunga percorrenza per altre grandi città. Un servizio navetta ad alta velocità la collega ogni 10-15 minuti alaqla stazione di Guangzhou Est. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Est / Stazione di Buji | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni={{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|5}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Buji | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4023043 | descrizione=Una stazione più recente che serve i servizi convenzionali. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Nord | alt= | sito= | email= | indirizzo=MinZhi | lat=22.61096 | long=114.029453 | indicazioni={{rint|shenzhen|4}}/{{rint|shenzhen|5}}, {{rint|shenzhen|6}}, Stazione metro di Shenzhen Nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Moderno e importante snodo di trasporto nel distretto di Longhua, con servizi ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou Sud e oltre verso Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino, oltre a collegamenti con la provincia del Fujian e Ganzhou. }} * {{go | nome=Stazione di Futian | alt= | sito= | email= | indirizzo=Futian | lat=22.54146 | long=114.05118 | indicazioni={{rint|shenzhen|2}}/{{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|11}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Stazione ad alta velocità completamente sotterranea aperta alla fine del 2015. Collegata con la metropolitana di Shenzhen e dotata di treni diretti ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou, Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Maratona internazionale di Shenzhen | alt= | sito=http://www.shenzhenmarathon.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Si tiene ogni anno a metà dicembre. }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rainbow | alt= | sito=https://www.rainbow.cn/market/index?menuId=187 | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una catena di grandi centri commerciali di fascia media-alta con filiali in molte città della Cina e sede nel distretto di Nanshan. }} * {{buy | nome=Book City | alt= | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | address= | lat=NA | long=NA | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24841148 | descrizione=Una catena locale di grandi librerie. Il punto vendita principale, che si definisce la libreria più grande del mondo, si trova nel centro di Futian. }} * {{buy | nome=B&Q | alt= | sito=http://www.bnq.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Catena britannica che offre articoli fai-da-te e prodotti per la casa e il giardino. }} * {{buy | nome=Decathlon | alt= | sito=https://www.decathlon.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Il rivenditore francese di articoli sportivi Decathlon ha diversi negozi a Shenzhen e oltre 200 negozi in tutto il paese. }} * {{buy | nome=Wal-Mart | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Presente con diversi punti vendita della catena statunitense, tra cui il celebre Sam's Club. }} * {{buy | nome=Jusco | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Supercenter e supermercati giapponesi con diverse sedi a Shenzhen, tra cui il CITIC Mall e Coco Park. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> * {{drink | nome=The Scripted Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piani superiori di un edificio a uso misto a Nanshan | lat=22.5415 | long=113.9854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo=¥¥¥ | wikidata= | descrizione=Un cocktail bar in stile speakeasy accessibile attraverso una porta nascosta, noto per il tema letterario e i drink innovativi che incorporano erbe e tè cinesi. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> * {{listing | nome=Moschea di Shenzhen | alt= | sito=http://www.szmosque.com/ | email= | indirizzo=7 Meilin Road, Distretto di Futian | lat=22.5708947548 | long=114.0653595664 | indicazioni=Stazione Maling, Linea Metro 9 | tel=+86 755 83106912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=La più grande moschea della città. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1017 Dongmen Rd North, Luohu | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 2553 3018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale raccomandato dal governo cittadino per gli stranieri. }} * {{listing | nome=Ospedale dell'Università di Pechino a Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1120 Lianhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8392 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale consigliato. }} * {{listing | nome=Secondo Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Zhenhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8336 6388 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Precedentemente Ospedale della Croce Rossa di Shenzhen. }} * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Nanshan | alt= | sito= | email= | indirizzo=89 Taoyuan Rd, Nanshan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755-26553111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale di riferimento nel distretto di Nanshan. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina del sudest | Regione nazionale2 = Guangdong | Regione nazionale3 = Delta del Fiume delle Perle | Livello = 1 }} mqcj7cyuibsl9o597meqgcomnycuo5p 942925 942924 2026-08-27T22:45:34Z Claude van der Grift 14686 942925 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Shenzhen Banner 2016.jpg | DidascaliaBanner = Shenzhen vista da Nanshan | Immagine = 02 View from Lianhuashan, Shenzhen in 2025.jpg | Didascalia = Veduta di Shenzhen da Lianhuasgan | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | Altitudine = | Superficie = | Abitanti = 17.560.000 <small>stima 2020</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +86 755 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = http://www.shenzhentour.com/ | Sito ufficiale = | Map = cn | Lat = 22.6200 | Long = 114.1000 }} '''Shenzhen''' è una città della Cina situata nella provincia di [[Guangdong]]. == Da sapere == Shenzhen è una città frenetica di ambizione ed impresa: ingegneri all'avanguardia nella tecnologia moderna, contadini laboriosi che arrivano nella grande città in cerca di una vita migliore, manager che sognano di aprire un giorno le proprie imprese, designer che cercano di vendere a un mercato globale e ogni genere di imprenditori provenienti da tutta la Cina. Una delle città più popolose e ricche della [[Cina]], Shenzhen si trova nella provincia del [[Guangdong]], al confine con [[Hong Kong]], a circa 100 km a sud di [[Guangzhou]]. Shenzhen è cresciuta a dismisura sin dagli anni '80, grazie alla sua posizione di confine con Hong Kong e a un programma governativo per incoraggiare gli investimenti. È una città dinamica, in forte espansione e dall'aspetto futuristico. La sua popolazione proviene da tutta la Cina. La città è diventata un centro per il commercio internazionale e la manifattura, in particolare l'elettronica, portando molti a definirla la "[[Silicon Valley]] della Cina", ed è inclusa progetto Città creative dell'UNESCO. Nessun viaggio a Shenzhen può dirsi completo senza aver visitato almeno uno dei suoi mercati dell'elettronica. È anche un importante polo finanziario, ospitando la seconda borsa valori della Cina continentale dopo quella di Shanghai. Altre attrattive per i visitatori includono una serie di parchi di divertimento e montagne panoramiche ideali per l'escursionismo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.6200 | Long= 114.1000 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Quartieri === {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q572153,Q1001376|group=map1|fill={{StdColor|T1}}|title=[[Shenzhen/Center|Center]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q807049,Q276983,Q287547|group=map1|fill={{StdColor|T2}}|title=[[Shenzhen/West|West]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1001406,Q277067,Q1001381|group=map1|fill={{StdColor|T3}}|title=[[Shenzhen/East|East]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q533836|group=map1|fill={{StdColor|T5}}|title=[[Shenzhen/Nanshan|Nanshan]]}} <!-- {{mapshapes|Q867680}} Shenzhen Metro {{mapshapes|Q14751}} Hong Kong MTR --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Shenzhen-Bao'an | alt= | sito=http://www.szairport.com | email= | indirizzo= | lat=22.6269 | long=113.8085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q842297 | descrizione=Serve molte destinazioni nazionali e un numero crescente di destinazioni internazionali. Il visto all'arrivo è disponibile solo per chi arriva con il servizio di elicottero da Macao. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53432 | long=114.11242 | indicazioni={{rint|shenzhen|1}}, Stazione metro di Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q837327 | descrizione=Immediatamente a nord del varco di frontiera di Luohu da Hong Kong. È una stazione piuttosto piccola ma pulita e ben organizzata, che serve principalmente treni regionali del Guangdong e una manciata di treni notturni a lunga percorrenza per altre grandi città. Un servizio navetta ad alta velocità la collega ogni 10-15 minuti alaqla stazione di Guangzhou Est. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Est / Stazione di Buji | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni={{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|5}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Buji | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4023043 | descrizione=Una stazione più recente che serve i servizi convenzionali. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Nord | alt= | sito= | email= | indirizzo=MinZhi | lat=22.61096 | long=114.029453 | indicazioni={{rint|shenzhen|4}}/{{rint|shenzhen|5}}, {{rint|shenzhen|6}}, Stazione metro di Shenzhen Nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Moderno e importante snodo di trasporto nel distretto di Longhua, con servizi ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou Sud e oltre verso Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino, oltre a collegamenti con la provincia del Fujian e Ganzhou. }} * {{go | nome=Stazione di Futian | alt= | sito= | email= | indirizzo=Futian | lat=22.54146 | long=114.05118 | indicazioni={{rint|shenzhen|2}}/{{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|11}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Stazione ad alta velocità completamente sotterranea aperta alla fine del 2015. Collegata con la metropolitana di Shenzhen e dotata di treni diretti ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou, Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Maratona internazionale di Shenzhen | alt= | sito=http://www.shenzhenmarathon.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Si tiene ogni anno a metà dicembre. }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rainbow | alt= | sito=https://www.rainbow.cn/market/index?menuId=187 | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una catena di grandi centri commerciali di fascia media-alta con filiali in molte città della Cina e sede nel distretto di Nanshan. }} * {{buy | nome=Book City | alt= | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | address= | lat=NA | long=NA | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24841148 | descrizione=Una catena locale di grandi librerie. Il punto vendita principale, che si definisce la libreria più grande del mondo, si trova nel centro di Futian. }} * {{buy | nome=B&Q | alt= | sito=http://www.bnq.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Catena britannica che offre articoli fai-da-te e prodotti per la casa e il giardino. }} * {{buy | nome=Decathlon | alt= | sito=https://www.decathlon.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Il rivenditore francese di articoli sportivi Decathlon ha diversi negozi a Shenzhen e oltre 200 negozi in tutto il paese. }} * {{buy | nome=Wal-Mart | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Presente con diversi punti vendita della catena statunitense, tra cui il celebre Sam's Club. }} * {{buy | nome=Jusco | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Supercenter e supermercati giapponesi con diverse sedi a Shenzhen, tra cui il CITIC Mall e Coco Park. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> * {{drink | nome=The Scripted Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piani superiori di un edificio a uso misto a Nanshan | lat=22.5415 | long=113.9854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo=¥¥¥ | wikidata= | descrizione=Un cocktail bar in stile speakeasy accessibile attraverso una porta nascosta, noto per il tema letterario e i drink innovativi che incorporano erbe e tè cinesi. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> * {{listing | nome=Moschea di Shenzhen | alt= | sito=http://www.szmosque.com/ | email= | indirizzo=7 Meilin Road, Distretto di Futian | lat=22.5708947548 | long=114.0653595664 | indicazioni=Stazione Maling, Linea Metro 9 | tel=+86 755 83106912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=La più grande moschea della città. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1017 Dongmen Rd North, Luohu | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 2553 3018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale raccomandato dal governo cittadino per gli stranieri. }} * {{listing | nome=Ospedale dell'Università di Pechino a Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1120 Lianhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8392 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale consigliato. }} * {{listing | nome=Secondo Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Zhenhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8336 6388 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Precedentemente Ospedale della Croce Rossa di Shenzhen. }} * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Nanshan | alt= | sito= | email= | indirizzo=89 Taoyuan Rd, Nanshan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755-26553111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale di riferimento nel distretto di Nanshan. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina del sudest | Regione nazionale2 = Guangdong | Regione nazionale3 = Delta del Fiume delle Perle | Livello = 1 }} hmwyjepao2xpnsb2bl08epunjbawgdi 942926 942925 2026-08-27T23:06:36Z Claude van der Grift 14686 /* Quartieri */ 942926 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Shenzhen Banner 2016.jpg | DidascaliaBanner = Shenzhen vista da Nanshan | Immagine = 02 View from Lianhuashan, Shenzhen in 2025.jpg | Didascalia = Veduta di Shenzhen da Lianhuasgan | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | Altitudine = | Superficie = | Abitanti = 17.560.000 <small>stima 2020</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +86 755 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = http://www.shenzhentour.com/ | Sito ufficiale = | Map = cn | Lat = 22.6200 | Long = 114.1000 }} '''Shenzhen''' è una città della Cina situata nella provincia di [[Guangdong]]. == Da sapere == Shenzhen è una città frenetica di ambizione ed impresa: ingegneri all'avanguardia nella tecnologia moderna, contadini laboriosi che arrivano nella grande città in cerca di una vita migliore, manager che sognano di aprire un giorno le proprie imprese, designer che cercano di vendere a un mercato globale e ogni genere di imprenditori provenienti da tutta la Cina. Una delle città più popolose e ricche della [[Cina]], Shenzhen si trova nella provincia del [[Guangdong]], al confine con [[Hong Kong]], a circa 100 km a sud di [[Guangzhou]]. Shenzhen è cresciuta a dismisura sin dagli anni '80, grazie alla sua posizione di confine con Hong Kong e a un programma governativo per incoraggiare gli investimenti. È una città dinamica, in forte espansione e dall'aspetto futuristico. La sua popolazione proviene da tutta la Cina. La città è diventata un centro per il commercio internazionale e la manifattura, in particolare l'elettronica, portando molti a definirla la "[[Silicon Valley]] della Cina", ed è inclusa progetto Città creative dell'UNESCO. Nessun viaggio a Shenzhen può dirsi completo senza aver visitato almeno uno dei suoi mercati dell'elettronica. È anche un importante polo finanziario, ospitando la seconda borsa valori della Cina continentale dopo quella di Shanghai. Altre attrattive per i visitatori includono una serie di parchi di divertimento e montagne panoramiche ideali per l'escursionismo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.6200 | Long= 114.1000 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Quartieri === {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q572153,Q1001376|group=map1|fill={{StdColor|T1}}|title=[[Centro |Centro]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q807049,Q276983,Q287547|group=map1|fill={{StdColor|T2}}|title=[[Shenzhen Ovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1001406,Q277067,Q1001381|group=map1|fill={{StdColor|T3}}|title=[[Shenzhen est]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q533836|group=map1|fill={{StdColor|T5}}|title=[[Nanshan|Nanshan]]}} <!-- {{mapshapes|Q867680}} Shenzhen Metro {{mapshapes|Q14751}} Hong Kong MTR --> {{Regionlist| region1name=[[Aree centrali di Shenzhen]] | region1color={{StdColor|T1}} | region1items=Futian, Luohu | region1description= Il centro di Shenzhen è il quartiere degli affari ma anche dei musei, dell'intrattenimento e di una sorprendente varietà di parchi e aree naturali (tra cui la montagna più alta della città). In quest'area si trovano i principali valichi di frontiera con Hong Kong.| region2name=[[Distretto di Nanshan]] | region2color={{StdColor|T5}} | region2items=Nanshan | region2description= il quartiere alla moda e, senza dubbio, il centro culturale di Shenzhen. Ospita la maggior parte dei parchi divertimento della città, il centro artistico OCT-LOFT, l'Università di Shenzhen, le sedi centrali delle aziende tecnologiche, il terminal dei traghetti di Shekou, il quartiere degli espatriati e diversi siti storici. | region3name=[[Periferia occidentale di Shenzhen]] | region3color={{StdColor|T2}} | region3items=Bao'an, Guangming, Longhua | region3description= Comprende quartieri prevalentemente residenziali e industriali ma la zona intorno all'aeroporto vanta alcuni grandi parchi e persino terreni agricoli.| region4name=[[Periferia orientale di Shenzhen]] | region4color={{StdColor|T3}} | region4items=Yantian, Longgang, Pingshan, Dapeng | region4description= Tranquilli sobborghi, spiagge rinomate e montagne remote, punteggiate da antichi villaggi Hakka. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Shenzhen-Bao'an | alt= | sito=http://www.szairport.com | email= | indirizzo= | lat=22.6269 | long=113.8085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q842297 | descrizione=Serve molte destinazioni nazionali e un numero crescente di destinazioni internazionali. Il visto all'arrivo è disponibile solo per chi arriva con il servizio di elicottero da Macao. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53432 | long=114.11242 | indicazioni={{rint|shenzhen|1}}, Stazione metro di Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q837327 | descrizione=Immediatamente a nord del varco di frontiera di Luohu da Hong Kong. È una stazione piuttosto piccola ma pulita e ben organizzata, che serve principalmente treni regionali del Guangdong e una manciata di treni notturni a lunga percorrenza per altre grandi città. Un servizio navetta ad alta velocità la collega ogni 10-15 minuti alaqla stazione di Guangzhou Est. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Est / Stazione di Buji | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni={{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|5}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Buji | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4023043 | descrizione=Una stazione più recente che serve i servizi convenzionali. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Nord | alt= | sito= | email= | indirizzo=MinZhi | lat=22.61096 | long=114.029453 | indicazioni={{rint|shenzhen|4}}/{{rint|shenzhen|5}}, {{rint|shenzhen|6}}, Stazione metro di Shenzhen Nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Moderno e importante snodo di trasporto nel distretto di Longhua, con servizi ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou Sud e oltre verso Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino, oltre a collegamenti con la provincia del Fujian e Ganzhou. }} * {{go | nome=Stazione di Futian | alt= | sito= | email= | indirizzo=Futian | lat=22.54146 | long=114.05118 | indicazioni={{rint|shenzhen|2}}/{{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|11}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Stazione ad alta velocità completamente sotterranea aperta alla fine del 2015. Collegata con la metropolitana di Shenzhen e dotata di treni diretti ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou, Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Maratona internazionale di Shenzhen | alt= | sito=http://www.shenzhenmarathon.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Si tiene ogni anno a metà dicembre. }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rainbow | alt= | sito=https://www.rainbow.cn/market/index?menuId=187 | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una catena di grandi centri commerciali di fascia media-alta con filiali in molte città della Cina e sede nel distretto di Nanshan. }} * {{buy | nome=Book City | alt= | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | address= | lat=NA | long=NA | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24841148 | descrizione=Una catena locale di grandi librerie. Il punto vendita principale, che si definisce la libreria più grande del mondo, si trova nel centro di Futian. }} * {{buy | nome=B&Q | alt= | sito=http://www.bnq.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Catena britannica che offre articoli fai-da-te e prodotti per la casa e il giardino. }} * {{buy | nome=Decathlon | alt= | sito=https://www.decathlon.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Il rivenditore francese di articoli sportivi Decathlon ha diversi negozi a Shenzhen e oltre 200 negozi in tutto il paese. }} * {{buy | nome=Wal-Mart | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Presente con diversi punti vendita della catena statunitense, tra cui il celebre Sam's Club. }} * {{buy | nome=Jusco | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Supercenter e supermercati giapponesi con diverse sedi a Shenzhen, tra cui il CITIC Mall e Coco Park. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> * {{drink | nome=The Scripted Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piani superiori di un edificio a uso misto a Nanshan | lat=22.5415 | long=113.9854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo=¥¥¥ | wikidata= | descrizione=Un cocktail bar in stile speakeasy accessibile attraverso una porta nascosta, noto per il tema letterario e i drink innovativi che incorporano erbe e tè cinesi. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> * {{listing | nome=Moschea di Shenzhen | alt= | sito=http://www.szmosque.com/ | email= | indirizzo=7 Meilin Road, Distretto di Futian | lat=22.5708947548 | long=114.0653595664 | indicazioni=Stazione Maling, Linea Metro 9 | tel=+86 755 83106912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=La più grande moschea della città. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1017 Dongmen Rd North, Luohu | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 2553 3018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale raccomandato dal governo cittadino per gli stranieri. }} * {{listing | nome=Ospedale dell'Università di Pechino a Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1120 Lianhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8392 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale consigliato. }} * {{listing | nome=Secondo Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Zhenhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8336 6388 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Precedentemente Ospedale della Croce Rossa di Shenzhen. }} * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Nanshan | alt= | sito= | email= | indirizzo=89 Taoyuan Rd, Nanshan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755-26553111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale di riferimento nel distretto di Nanshan. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina del sudest | Regione nazionale2 = Guangdong | Regione nazionale3 = Delta del Fiume delle Perle | Livello = 1 }} hu85youso4zn5if51ll5ywvb244cw1v 942927 942926 2026-08-27T23:08:14Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 942927 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Shenzhen Banner 2016.jpg | DidascaliaBanner = Shenzhen vista da Nanshan | Immagine = 02 View from Lianhuashan, Shenzhen in 2025.jpg | Didascalia = Veduta di Shenzhen da Lianhuasgan | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | Altitudine = | Superficie = | Abitanti = 17.560.000 <small>stima 2020</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +86 755 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = http://www.shenzhentour.com/ | Sito ufficiale = | Map = cn | Lat = 22.6200 | Long = 114.1000 }} '''Shenzhen''' è una città della Cina situata nella provincia di [[Guangdong]]. == Da sapere == Shenzhen è una città frenetica di ambizione ed impresa: ingegneri all'avanguardia nella tecnologia moderna, contadini laboriosi che arrivano nella grande città in cerca di una vita migliore, manager che sognano di aprire un giorno le proprie imprese, designer che cercano di vendere a un mercato globale e ogni genere di imprenditori provenienti da tutta la Cina. Una delle città più popolose e ricche della [[Cina]], Shenzhen si trova nella provincia del [[Guangdong]], al confine con [[Hong Kong]], a circa 100 km a sud di [[Guangzhou]]. Shenzhen è cresciuta a dismisura sin dagli anni '80, grazie alla sua posizione di confine con Hong Kong e a un programma governativo per incoraggiare gli investimenti. È una città dinamica, in forte espansione e dall'aspetto futuristico. La sua popolazione proviene da tutta la Cina. La città è diventata un centro per il commercio internazionale e la manifattura, in particolare l'elettronica, portando molti a definirla la "[[Silicon Valley]] della Cina", ed è inclusa progetto Città creative dell'UNESCO. Nessun viaggio a Shenzhen può dirsi completo senza aver visitato almeno uno dei suoi mercati dell'elettronica. È anche un importante polo finanziario, ospitando la seconda borsa valori della Cina continentale dopo quella di Shanghai. Altre attrattive per i visitatori includono una serie di parchi di divertimento e montagne panoramiche ideali per l'escursionismo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.6200 | Long= 114.1000 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Quartieri === {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q572153,Q1001376|group=map1|fill={{StdColor|T1}}|title=[[Centro]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q807049,Q276983,Q287547|group=map1|fill={{StdColor|T2}}|title=[[Shenzhen Ovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1001406,Q277067,Q1001381|group=map1|fill={{StdColor|T3}}|title=[[Shenzhen est]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q533836|group=map1|fill={{StdColor|T5}}|title=[[Nanshan|Nanshan]]}} <!-- {{mapshapes|Q867680}} Shenzhen Metro {{mapshapes|Q14751}} Hong Kong MTR --> {{Regionlist| region1name=[[Aree centrali di Shenzhen]] | region1color={{StdColor|T1}} | region1items=Futian, Luohu | region1description= Il centro di Shenzhen è il quartiere degli affari ma anche dei musei, dell'intrattenimento e di una sorprendente varietà di parchi e aree naturali (tra cui la montagna più alta della città). In quest'area si trovano i principali valichi di frontiera con Hong Kong.| region2name=[[Distretto di Nanshan]] | region2color={{StdColor|T5}} | region2items=Nanshan | region2description= il quartiere alla moda e, senza dubbio, il centro culturale di Shenzhen. Ospita la maggior parte dei parchi divertimento della città, il centro artistico OCT-LOFT, l'Università di Shenzhen, le sedi centrali delle aziende tecnologiche, il terminal dei traghetti di Shekou, il quartiere degli espatriati e diversi siti storici. | region3name=[[Periferia occidentale di Shenzhen]] | region3color={{StdColor|T2}} | region3items=Bao'an, Guangming, Longhua | region3description= Comprende quartieri prevalentemente residenziali e industriali ma la zona intorno all'aeroporto vanta alcuni grandi parchi e persino terreni agricoli.| region4name=[[Periferia orientale di Shenzhen]] | region4color={{StdColor|T3}} | region4items=Yantian, Longgang, Pingshan, Dapeng | region4description= Tranquilli sobborghi, spiagge rinomate e montagne remote, punteggiate da antichi villaggi Hakka. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Shenzhen-Bao'an | alt= | sito=http://www.szairport.com | email= | indirizzo= | lat=22.6269 | long=113.8085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q842297 | descrizione=Serve molte destinazioni nazionali e un numero crescente di destinazioni internazionali. Il visto all'arrivo è disponibile solo per chi arriva con il servizio di elicottero da Macao. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53432 | long=114.11242 | indicazioni={{rint|shenzhen|1}}, Stazione metro di Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q837327 | descrizione=Immediatamente a nord del varco di frontiera di Luohu da Hong Kong. È una stazione piuttosto piccola ma pulita e ben organizzata, che serve principalmente treni regionali del Guangdong e una manciata di treni notturni a lunga percorrenza per altre grandi città. Un servizio navetta ad alta velocità la collega ogni 10-15 minuti alaqla stazione di Guangzhou Est. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Est / Stazione di Buji | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni={{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|5}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Buji | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4023043 | descrizione=Una stazione più recente che serve i servizi convenzionali. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Nord | alt= | sito= | email= | indirizzo=MinZhi | lat=22.61096 | long=114.029453 | indicazioni={{rint|shenzhen|4}}/{{rint|shenzhen|5}}, {{rint|shenzhen|6}}, Stazione metro di Shenzhen Nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Moderno e importante snodo di trasporto nel distretto di Longhua, con servizi ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou Sud e oltre verso Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino, oltre a collegamenti con la provincia del Fujian e Ganzhou. }} * {{go | nome=Stazione di Futian | alt= | sito= | email= | indirizzo=Futian | lat=22.54146 | long=114.05118 | indicazioni={{rint|shenzhen|2}}/{{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|11}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Stazione ad alta velocità completamente sotterranea aperta alla fine del 2015. Collegata con la metropolitana di Shenzhen e dotata di treni diretti ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou, Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Maratona internazionale di Shenzhen | alt= | sito=http://www.shenzhenmarathon.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Si tiene ogni anno a metà dicembre. }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rainbow | alt= | sito=https://www.rainbow.cn/market/index?menuId=187 | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una catena di grandi centri commerciali di fascia media-alta con filiali in molte città della Cina e sede nel distretto di Nanshan. }} * {{buy | nome=Book City | alt= | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | address= | lat=NA | long=NA | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24841148 | descrizione=Una catena locale di grandi librerie. Il punto vendita principale, che si definisce la libreria più grande del mondo, si trova nel centro di Futian. }} * {{buy | nome=B&Q | alt= | sito=http://www.bnq.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Catena britannica che offre articoli fai-da-te e prodotti per la casa e il giardino. }} * {{buy | nome=Decathlon | alt= | sito=https://www.decathlon.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Il rivenditore francese di articoli sportivi Decathlon ha diversi negozi a Shenzhen e oltre 200 negozi in tutto il paese. }} * {{buy | nome=Wal-Mart | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Presente con diversi punti vendita della catena statunitense, tra cui il celebre Sam's Club. }} * {{buy | nome=Jusco | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Supercenter e supermercati giapponesi con diverse sedi a Shenzhen, tra cui il CITIC Mall e Coco Park. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> * {{drink | nome=The Scripted Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piani superiori di un edificio a uso misto a Nanshan | lat=22.5415 | long=113.9854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo=¥¥¥ | wikidata= | descrizione=Un cocktail bar in stile speakeasy accessibile attraverso una porta nascosta, noto per il tema letterario e i drink innovativi che incorporano erbe e tè cinesi. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> * {{listing | nome=Moschea di Shenzhen | alt= | sito=http://www.szmosque.com/ | email= | indirizzo=7 Meilin Road, Distretto di Futian | lat=22.5708947548 | long=114.0653595664 | indicazioni=Stazione Maling, Linea Metro 9 | tel=+86 755 83106912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=La più grande moschea della città. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1017 Dongmen Rd North, Luohu | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 2553 3018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale raccomandato dal governo cittadino per gli stranieri. }} * {{listing | nome=Ospedale dell'Università di Pechino a Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1120 Lianhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8392 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale consigliato. }} * {{listing | nome=Secondo Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Zhenhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8336 6388 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Precedentemente Ospedale della Croce Rossa di Shenzhen. }} * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Nanshan | alt= | sito= | email= | indirizzo=89 Taoyuan Rd, Nanshan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755-26553111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale di riferimento nel distretto di Nanshan. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina del sudest | Regione nazionale2 = Guangdong | Regione nazionale3 = Delta del Fiume delle Perle | Livello = 1 }} 91y6ab0iwxmu3ffe6h4qt4bhavw50ta 942930 942927 2026-08-28T00:06:31Z Claude van der Grift 14686 942930 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Shenzhen Banner 2016.jpg | DidascaliaBanner = Shenzhen vista da Nanshan | Immagine = 02 View from Lianhuashan, Shenzhen in 2025.jpg | Didascalia = Veduta di Shenzhen da Lianhuasgan | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | Altitudine = | Superficie = | Abitanti = 17.560.000 <small>stima 2020</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +86 755 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = http://www.shenzhentour.com/ | Sito ufficiale = | Map = cn | Lat = 22.6200 | Long = 114.1000 }} '''Shenzhen''' è una città della Cina situata nella provincia di [[Guangdong]]. == Da sapere == Shenzhen è una città frenetica di ambizione ed impresa: ingegneri all'avanguardia nella tecnologia moderna, contadini laboriosi che arrivano nella grande città in cerca di una vita migliore, manager che sognano di aprire un giorno le proprie imprese, designer che cercano di vendere a un mercato globale e ogni genere di imprenditori provenienti da tutta la Cina. Una delle città più popolose e ricche della [[Cina]], Shenzhen si trova nella provincia del [[Guangdong]], al confine con [[Hong Kong]], a circa 100 km a sud di [[Guangzhou]]. Shenzhen è cresciuta a dismisura sin dagli anni '80, grazie alla sua posizione di confine con Hong Kong e a un programma governativo per incoraggiare gli investimenti. È una città dinamica, in forte espansione e dall'aspetto futuristico. La sua popolazione proviene da tutta la Cina. La città è diventata un centro per il commercio internazionale e la manifattura, in particolare l'elettronica, portando molti a definirla la "[[Silicon Valley]] della Cina", ed è inclusa progetto Città creative dell'UNESCO. Nessun viaggio a Shenzhen può dirsi completo senza aver visitato almeno uno dei suoi mercati dell'elettronica. È anche un importante polo finanziario, ospitando la seconda borsa valori della Cina continentale dopo quella di Shanghai. Altre attrattive per i visitatori includono una serie di parchi di divertimento e montagne panoramiche ideali per l'escursionismo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.6200 | Long= 114.1000 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Quartieri === {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q572153,Q1001376|fill={{StdColor|T1}}|title=[[Shenzhen Centrale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q807049,Q276983,Q287547|group=map1|fill={{StdColor|T2}}|title=[[Shenzhen Ovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1001406,Q277067,Q1001381|group=map1|fill={{StdColor|T3}}|title=[[Shenzhen est]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q533836|group=map1|fill={{StdColor|T5}}|title=[[Nanshan|Nanshan]]}} <!-- {{mapshapes|Q867680}} Shenzhen Metro {{mapshapes|Q14751}} Hong Kong MTR --> {{Regionlist| region1name=[[Shenzhen Centrale]] | region1color={{StdColor|T1}} | region1items=Futian, Luohu | region1description= Il centro di Shenzhen è il quartiere degli affari ma anche dei musei, dell'intrattenimento e di una sorprendente varietà di parchi e aree naturali (tra cui la montagna più alta della città). In quest'area si trovano i principali valichi di frontiera con Hong Kong.| region2name=[[Distretto di Nanshan]] | region2color={{StdColor|T5}} | region2items=Nanshan | region2description= il quartiere alla moda e, senza dubbio, il centro culturale di Shenzhen. Ospita la maggior parte dei parchi divertimento della città, il centro artistico OCT-LOFT, l'Università di Shenzhen, le sedi centrali delle aziende tecnologiche, il terminal dei traghetti di Shekou, il quartiere degli espatriati e diversi siti storici. | region3name=[[Periferia occidentale di Shenzhen]] | region3color={{StdColor|T2}} | region3items=Bao'an, Guangming, Longhua | region3description= Comprende quartieri prevalentemente residenziali e industriali ma la zona intorno all'aeroporto vanta alcuni grandi parchi e persino terreni agricoli.| region4name=[[Periferia orientale di Shenzhen]] | region4color={{StdColor|T3}} | region4items=Yantian, Longgang, Pingshan, Dapeng | region4description= Tranquilli sobborghi, spiagge rinomate e montagne remote, punteggiate da antichi villaggi Hakka. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Shenzhen-Bao'an | alt= | sito=http://www.szairport.com | email= | indirizzo= | lat=22.6269 | long=113.8085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q842297 | descrizione=Serve molte destinazioni nazionali e un numero crescente di destinazioni internazionali. Il visto all'arrivo è disponibile solo per chi arriva con il servizio di elicottero da Macao. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53432 | long=114.11242 | indicazioni={{rint|shenzhen|1}}, Stazione metro di Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q837327 | descrizione=Immediatamente a nord del varco di frontiera di Luohu da Hong Kong. È una stazione piuttosto piccola ma pulita e ben organizzata, che serve principalmente treni regionali del Guangdong e una manciata di treni notturni a lunga percorrenza per altre grandi città. Un servizio navetta ad alta velocità la collega ogni 10-15 minuti alaqla stazione di Guangzhou Est. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Est / Stazione di Buji | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni={{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|5}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Buji | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4023043 | descrizione=Una stazione più recente che serve i servizi convenzionali. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Nord | alt= | sito= | email= | indirizzo=MinZhi | lat=22.61096 | long=114.029453 | indicazioni={{rint|shenzhen|4}}/{{rint|shenzhen|5}}, {{rint|shenzhen|6}}, Stazione metro di Shenzhen Nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Moderno e importante snodo di trasporto nel distretto di Longhua, con servizi ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou Sud e oltre verso Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino, oltre a collegamenti con la provincia del Fujian e Ganzhou. }} * {{go | nome=Stazione di Futian | alt= | sito= | email= | indirizzo=Futian | lat=22.54146 | long=114.05118 | indicazioni={{rint|shenzhen|2}}/{{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|11}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Stazione ad alta velocità completamente sotterranea aperta alla fine del 2015. Collegata con la metropolitana di Shenzhen e dotata di treni diretti ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou, Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Maratona internazionale di Shenzhen | alt= | sito=http://www.shenzhenmarathon.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Si tiene ogni anno a metà dicembre. }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rainbow | alt= | sito=https://www.rainbow.cn/market/index?menuId=187 | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una catena di grandi centri commerciali di fascia media-alta con filiali in molte città della Cina e sede nel distretto di Nanshan. }} * {{buy | nome=Book City | alt= | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | address= | lat=NA | long=NA | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24841148 | descrizione=Una catena locale di grandi librerie. Il punto vendita principale, che si definisce la libreria più grande del mondo, si trova nel centro di Futian. }} * {{buy | nome=B&Q | alt= | sito=http://www.bnq.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Catena britannica che offre articoli fai-da-te e prodotti per la casa e il giardino. }} * {{buy | nome=Decathlon | alt= | sito=https://www.decathlon.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Il rivenditore francese di articoli sportivi Decathlon ha diversi negozi a Shenzhen e oltre 200 negozi in tutto il paese. }} * {{buy | nome=Wal-Mart | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Presente con diversi punti vendita della catena statunitense, tra cui il celebre Sam's Club. }} * {{buy | nome=Jusco | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Supercenter e supermercati giapponesi con diverse sedi a Shenzhen, tra cui il CITIC Mall e Coco Park. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> * {{drink | nome=The Scripted Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piani superiori di un edificio a uso misto a Nanshan | lat=22.5415 | long=113.9854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo=¥¥¥ | wikidata= | descrizione=Un cocktail bar in stile speakeasy accessibile attraverso una porta nascosta, noto per il tema letterario e i drink innovativi che incorporano erbe e tè cinesi. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> * {{listing | nome=Moschea di Shenzhen | alt= | sito=http://www.szmosque.com/ | email= | indirizzo=7 Meilin Road, Distretto di Futian | lat=22.5708947548 | long=114.0653595664 | indicazioni=Stazione Maling, Linea Metro 9 | tel=+86 755 83106912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=La più grande moschea della città. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1017 Dongmen Rd North, Luohu | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 2553 3018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale raccomandato dal governo cittadino per gli stranieri. }} * {{listing | nome=Ospedale dell'Università di Pechino a Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1120 Lianhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8392 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale consigliato. }} * {{listing | nome=Secondo Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Zhenhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8336 6388 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Precedentemente Ospedale della Croce Rossa di Shenzhen. }} * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Nanshan | alt= | sito= | email= | indirizzo=89 Taoyuan Rd, Nanshan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755-26553111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale di riferimento nel distretto di Nanshan. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina del sudest | Regione nazionale2 = Guangdong | Regione nazionale3 = Delta del Fiume delle Perle | Livello = 1 }} ohz2xlkf0pswq5ve9bjby7441tsq19g 942939 942930 2026-08-28T06:05:33Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ 942939 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Shenzhen Banner 2016.jpg | DidascaliaBanner = Shenzhen vista da Nanshan | Immagine = 02 View from Lianhuashan, Shenzhen in 2025.jpg | Didascalia = Veduta di Shenzhen da Lianhuasgan | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | Altitudine = | Superficie = | Abitanti = 17.560.000 <small>stima 2020</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +86 755 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = http://www.shenzhentour.com/ | Sito ufficiale = | Map = cn | Lat = 22.6200 | Long = 114.1000 }} '''Shenzhen''' è una città della Cina situata nella provincia di [[Guangdong]]. == Da sapere == Shenzhen è una città frenetica di ambizione ed impresa: ingegneri all'avanguardia nella tecnologia moderna, contadini laboriosi che arrivano nella grande città in cerca di una vita migliore, manager che sognano di aprire un giorno le proprie imprese, designer che cercano di vendere a un mercato globale e ogni genere di imprenditori provenienti da tutta la Cina. Una delle città più popolose e ricche della [[Cina]], Shenzhen si trova nella provincia del [[Guangdong]], al confine con [[Hong Kong]], a circa 100 km a sud di [[Guangzhou]]. Shenzhen è cresciuta a dismisura sin dagli anni '80, grazie alla sua posizione di confine con Hong Kong e a un programma governativo per incoraggiare gli investimenti. È una città dinamica, in forte espansione e dall'aspetto futuristico. La sua popolazione proviene da tutta la Cina. La città è diventata un centro per il commercio internazionale e la manifattura, in particolare l'elettronica, portando molti a definirla la "[[Silicon Valley]] della Cina", ed è inclusa progetto Città creative dell'UNESCO. Nessun viaggio a Shenzhen può dirsi completo senza aver visitato almeno uno dei suoi mercati dell'elettronica. È anche un importante polo finanziario, ospitando la seconda borsa valori della Cina continentale dopo quella di Shanghai. Altre attrattive per i visitatori includono una serie di parchi di divertimento e montagne panoramiche ideali per l'escursionismo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.6200 | Long= 114.1000 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{mapshape}} === Quartieri === {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q572153,Q1001376|fill={{StdColor|T1}}|title=[[Shenzhen Centrale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q807049,Q276983,Q287547|group=map1|fill={{StdColor|T2}}|title=[[Shenzhen Ovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1001406,Q277067,Q1001381|group=map1|fill={{StdColor|T3}}|title=[[Shenzhen est]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q533836|group=map1|fill={{StdColor|T5}}|title=[[Nanshan|Nanshan]]}} <!-- {{mapshapes|Q867680}} Shenzhen Metro {{mapshapes|Q14751}} Hong Kong MTR --> {{Regionlist| region1name=[[Shenzhen Centrale]] | region1color={{StdColor|T1}} | region1items=Futian, Luohu | region1description= Il centro di Shenzhen è il quartiere degli affari ma anche dei musei, dell'intrattenimento e di una sorprendente varietà di parchi e aree naturali (tra cui la montagna più alta della città). In quest'area si trovano i principali valichi di frontiera con Hong Kong.| region2name=[[Distretto di Nanshan]] | region2color={{StdColor|T5}} | region2items=Nanshan | region2description= il quartiere alla moda e, senza dubbio, il centro culturale di Shenzhen. Ospita la maggior parte dei parchi divertimento della città, il centro artistico OCT-LOFT, l'Università di Shenzhen, le sedi centrali delle aziende tecnologiche, il terminal dei traghetti di Shekou, il quartiere degli espatriati e diversi siti storici. | region3name=[[Periferia occidentale di Shenzhen]] | region3color={{StdColor|T2}} | region3items=Bao'an, Guangming, Longhua | region3description= Comprende quartieri prevalentemente residenziali e industriali ma la zona intorno all'aeroporto vanta alcuni grandi parchi e persino terreni agricoli.| region4name=[[Periferia orientale di Shenzhen]] | region4color={{StdColor|T3}} | region4items=Yantian, Longgang, Pingshan, Dapeng | region4description= Tranquilli sobborghi, spiagge rinomate e montagne remote, punteggiate da antichi villaggi Hakka. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Shenzhen-Bao'an | alt= | sito=http://www.szairport.com | email= | indirizzo= | lat=22.6269 | long=113.8085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q842297 | descrizione=Serve molte destinazioni nazionali e un numero crescente di destinazioni internazionali. Il visto all'arrivo è disponibile solo per chi arriva con il servizio di elicottero da Macao. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53432 | long=114.11242 | indicazioni={{rint|shenzhen|1}}, Stazione metro di Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q837327 | descrizione=Immediatamente a nord del varco di frontiera di Luohu da Hong Kong. È una stazione piuttosto piccola ma pulita e ben organizzata, che serve principalmente treni regionali del Guangdong e una manciata di treni notturni a lunga percorrenza per altre grandi città. Un servizio navetta ad alta velocità la collega ogni 10-15 minuti alaqla stazione di Guangzhou Est. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Est / Stazione di Buji | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni={{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|5}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Buji | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4023043 | descrizione=Una stazione più recente che serve i servizi convenzionali. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Nord | alt= | sito= | email= | indirizzo=MinZhi | lat=22.61096 | long=114.029453 | indicazioni={{rint|shenzhen|4}}/{{rint|shenzhen|5}}, {{rint|shenzhen|6}}, Stazione metro di Shenzhen Nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Moderno e importante snodo di trasporto nel distretto di Longhua, con servizi ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou Sud e oltre verso Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino, oltre a collegamenti con la provincia del Fujian e Ganzhou. }} * {{go | nome=Stazione di Futian | alt= | sito= | email= | indirizzo=Futian | lat=22.54146 | long=114.05118 | indicazioni={{rint|shenzhen|2}}/{{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|11}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Stazione ad alta velocità completamente sotterranea aperta alla fine del 2015. Collegata con la metropolitana di Shenzhen e dotata di treni diretti ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou, Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Maratona internazionale di Shenzhen | alt= | sito=http://www.shenzhenmarathon.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Si tiene ogni anno a metà dicembre. }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rainbow | alt= | sito=https://www.rainbow.cn/market/index?menuId=187 | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una catena di grandi centri commerciali di fascia media-alta con filiali in molte città della Cina e sede nel distretto di Nanshan. }} * {{buy | nome=Book City | alt= | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | address= | lat=NA | long=NA | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24841148 | descrizione=Una catena locale di grandi librerie. Il punto vendita principale, che si definisce la libreria più grande del mondo, si trova nel centro di Futian. }} * {{buy | nome=B&Q | alt= | sito=http://www.bnq.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Catena britannica che offre articoli fai-da-te e prodotti per la casa e il giardino. }} * {{buy | nome=Decathlon | alt= | sito=https://www.decathlon.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Il rivenditore francese di articoli sportivi Decathlon ha diversi negozi a Shenzhen e oltre 200 negozi in tutto il paese. }} * {{buy | nome=Wal-Mart | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Presente con diversi punti vendita della catena statunitense, tra cui il celebre Sam's Club. }} * {{buy | nome=Jusco | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Supercenter e supermercati giapponesi con diverse sedi a Shenzhen, tra cui il CITIC Mall e Coco Park. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> * {{drink | nome=The Scripted Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piani superiori di un edificio a uso misto a Nanshan | lat=22.5415 | long=113.9854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo=¥¥¥ | wikidata= | descrizione=Un cocktail bar in stile speakeasy accessibile attraverso una porta nascosta, noto per il tema letterario e i drink innovativi che incorporano erbe e tè cinesi. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> * {{listing | nome=Moschea di Shenzhen | alt= | sito=http://www.szmosque.com/ | email= | indirizzo=7 Meilin Road, Distretto di Futian | lat=22.5708947548 | long=114.0653595664 | indicazioni=Stazione Maling, Linea Metro 9 | tel=+86 755 83106912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=La più grande moschea della città. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1017 Dongmen Rd North, Luohu | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 2553 3018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale raccomandato dal governo cittadino per gli stranieri. }} * {{listing | nome=Ospedale dell'Università di Pechino a Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1120 Lianhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8392 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale consigliato. }} * {{listing | nome=Secondo Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Zhenhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8336 6388 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Precedentemente Ospedale della Croce Rossa di Shenzhen. }} * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Nanshan | alt= | sito= | email= | indirizzo=89 Taoyuan Rd, Nanshan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755-26553111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale di riferimento nel distretto di Nanshan. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina del sudest | Regione nazionale2 = Guangdong | Regione nazionale3 = Delta del Fiume delle Perle | Livello = 1 }} 5240lajk76urei5tg03g30bw8h2izmu 942940 942939 2026-08-28T06:06:32Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ 942940 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Shenzhen Banner 2016.jpg | DidascaliaBanner = Shenzhen vista da Nanshan | Immagine = 02 View from Lianhuashan, Shenzhen in 2025.jpg | Didascalia = Veduta di Shenzhen da Lianhuasgan | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | Altitudine = | Superficie = | Abitanti = 17.560.000 <small>stima 2020</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +86 755 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = http://www.shenzhentour.com/ | Sito ufficiale = | Map = cn | Lat = 22.6200 | Long = 114.1000 }} '''Shenzhen''' è una città della Cina situata nella provincia di [[Guangdong]]. == Da sapere == Shenzhen è una città frenetica di ambizione ed impresa: ingegneri all'avanguardia nella tecnologia moderna, contadini laboriosi che arrivano nella grande città in cerca di una vita migliore, manager che sognano di aprire un giorno le proprie imprese, designer che cercano di vendere a un mercato globale e ogni genere di imprenditori provenienti da tutta la Cina. Una delle città più popolose e ricche della [[Cina]], Shenzhen si trova nella provincia del [[Guangdong]], al confine con [[Hong Kong]], a circa 100 km a sud di [[Guangzhou]]. Shenzhen è cresciuta a dismisura sin dagli anni '80, grazie alla sua posizione di confine con Hong Kong e a un programma governativo per incoraggiare gli investimenti. È una città dinamica, in forte espansione e dall'aspetto futuristico. La sua popolazione proviene da tutta la Cina. La città è diventata un centro per il commercio internazionale e la manifattura, in particolare l'elettronica, portando molti a definirla la "[[Silicon Valley]] della Cina", ed è inclusa progetto Città creative dell'UNESCO. Nessun viaggio a Shenzhen può dirsi completo senza aver visitato almeno uno dei suoi mercati dell'elettronica. È anche un importante polo finanziario, ospitando la seconda borsa valori della Cina continentale dopo quella di Shanghai. Altre attrattive per i visitatori includono una serie di parchi di divertimento e montagne panoramiche ideali per l'escursionismo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.6200 | Long= 114.1000 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{mapshape}} === Quartieri === {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q572153,Q1001376|fill={{StdColor|T1}}|title=[[Shenzhen Centrale]]|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q807049,Q276983,Q287547|group=map1|fill={{StdColor|T2}}|title=[[Shenzhen Ovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1001406,Q277067,Q1001381|group=map1|fill={{StdColor|T3}}|title=[[Shenzhen est]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q533836|group=map1|fill={{StdColor|T5}}|title=[[Nanshan|Nanshan]]}} <!-- {{mapshapes|Q867680}} Shenzhen Metro {{mapshapes|Q14751}} Hong Kong MTR --> {{Regionlist| region1name=[[Shenzhen Centrale]] | region1color={{StdColor|T1}} | region1items=Futian, Luohu | region1description= Il centro di Shenzhen è il quartiere degli affari ma anche dei musei, dell'intrattenimento e di una sorprendente varietà di parchi e aree naturali (tra cui la montagna più alta della città). In quest'area si trovano i principali valichi di frontiera con Hong Kong.| region2name=[[Distretto di Nanshan]] | region2color={{StdColor|T5}} | region2items=Nanshan | region2description= il quartiere alla moda e, senza dubbio, il centro culturale di Shenzhen. Ospita la maggior parte dei parchi divertimento della città, il centro artistico OCT-LOFT, l'Università di Shenzhen, le sedi centrali delle aziende tecnologiche, il terminal dei traghetti di Shekou, il quartiere degli espatriati e diversi siti storici. | region3name=[[Periferia occidentale di Shenzhen]] | region3color={{StdColor|T2}} | region3items=Bao'an, Guangming, Longhua | region3description= Comprende quartieri prevalentemente residenziali e industriali ma la zona intorno all'aeroporto vanta alcuni grandi parchi e persino terreni agricoli.| region4name=[[Periferia orientale di Shenzhen]] | region4color={{StdColor|T3}} | region4items=Yantian, Longgang, Pingshan, Dapeng | region4description= Tranquilli sobborghi, spiagge rinomate e montagne remote, punteggiate da antichi villaggi Hakka. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Shenzhen-Bao'an | alt= | sito=http://www.szairport.com | email= | indirizzo= | lat=22.6269 | long=113.8085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q842297 | descrizione=Serve molte destinazioni nazionali e un numero crescente di destinazioni internazionali. Il visto all'arrivo è disponibile solo per chi arriva con il servizio di elicottero da Macao. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53432 | long=114.11242 | indicazioni={{rint|shenzhen|1}}, Stazione metro di Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q837327 | descrizione=Immediatamente a nord del varco di frontiera di Luohu da Hong Kong. È una stazione piuttosto piccola ma pulita e ben organizzata, che serve principalmente treni regionali del Guangdong e una manciata di treni notturni a lunga percorrenza per altre grandi città. Un servizio navetta ad alta velocità la collega ogni 10-15 minuti alaqla stazione di Guangzhou Est. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Est / Stazione di Buji | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni={{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|5}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Buji | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4023043 | descrizione=Una stazione più recente che serve i servizi convenzionali. }} * {{go | nome=Stazione di Shenzhen Nord | alt= | sito= | email= | indirizzo=MinZhi | lat=22.61096 | long=114.029453 | indicazioni={{rint|shenzhen|4}}/{{rint|shenzhen|5}}, {{rint|shenzhen|6}}, Stazione metro di Shenzhen Nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Moderno e importante snodo di trasporto nel distretto di Longhua, con servizi ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou Sud e oltre verso Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino, oltre a collegamenti con la provincia del Fujian e Ganzhou. }} * {{go | nome=Stazione di Futian | alt= | sito= | email= | indirizzo=Futian | lat=22.54146 | long=114.05118 | indicazioni={{rint|shenzhen|2}}/{{rint|shenzhen|3}}/{{rint|shenzhen|11}}/{{rint|shenzhen|14}}, Stazione metro di Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Stazione ad alta velocità completamente sotterranea aperta alla fine del 2015. Collegata con la metropolitana di Shenzhen e dotata di treni diretti ad alta velocità per Hong Kong, Guangzhou, Changsha, Wuhan, Zhengzhou e Pechino. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Maratona internazionale di Shenzhen | alt= | sito=http://www.shenzhenmarathon.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Si tiene ogni anno a metà dicembre. }} {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rainbow | alt= | sito=https://www.rainbow.cn/market/index?menuId=187 | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una catena di grandi centri commerciali di fascia media-alta con filiali in molte città della Cina e sede nel distretto di Nanshan. }} * {{buy | nome=Book City | alt= | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | address= | lat=NA | long=NA | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24841148 | descrizione=Una catena locale di grandi librerie. Il punto vendita principale, che si definisce la libreria più grande del mondo, si trova nel centro di Futian. }} * {{buy | nome=B&Q | alt= | sito=http://www.bnq.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Catena britannica che offre articoli fai-da-te e prodotti per la casa e il giardino. }} * {{buy | nome=Decathlon | alt= | sito=https://www.decathlon.com.cn/ | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Il rivenditore francese di articoli sportivi Decathlon ha diversi negozi a Shenzhen e oltre 200 negozi in tutto il paese. }} * {{buy | nome=Wal-Mart | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Presente con diversi punti vendita della catena statunitense, tra cui il celebre Sam's Club. }} * {{buy | nome=Jusco | alt= | sito= | email= | address= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Supercenter e supermercati giapponesi con diverse sedi a Shenzhen, tra cui il CITIC Mall e Coco Park. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> * {{drink | nome=The Scripted Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piani superiori di un edificio a uso misto a Nanshan | lat=22.5415 | long=113.9854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo=¥¥¥ | wikidata= | descrizione=Un cocktail bar in stile speakeasy accessibile attraverso una porta nascosta, noto per il tema letterario e i drink innovativi che incorporano erbe e tè cinesi. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> * {{listing | nome=Moschea di Shenzhen | alt= | sito=http://www.szmosque.com/ | email= | indirizzo=7 Meilin Road, Distretto di Futian | lat=22.5708947548 | long=114.0653595664 | indicazioni=Stazione Maling, Linea Metro 9 | tel=+86 755 83106912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=La più grande moschea della città. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1017 Dongmen Rd North, Luohu | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 2553 3018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale raccomandato dal governo cittadino per gli stranieri. }} * {{listing | nome=Ospedale dell'Università di Pechino a Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1120 Lianhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8392 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale consigliato. }} * {{listing | nome=Secondo Ospedale del Popolo di Shenzhen | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Zhenhua Rd, Futian | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755 8336 6388 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Precedentemente Ospedale della Croce Rossa di Shenzhen. }} * {{listing | nome=Ospedale del Popolo di Nanshan | alt= | sito= | email= | indirizzo=89 Taoyuan Rd, Nanshan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+86 755-26553111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Ospedale di riferimento nel distretto di Nanshan. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina del sudest | Regione nazionale2 = Guangdong | Regione nazionale3 = Delta del Fiume delle Perle | Livello = 1 }} 678rt1fe018pwnnkpkszsbj2on7k7dx 0 62034 942931 2026-08-28T00:09:07Z Claude van der Grift 14686 [[en:special:permalink/5253159]] 942931 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Shenzhen]] | Banner = Shenzhen banner Civic Center.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = 从地王大厦上俯瞰鹏城.jpg | Didascalia = | Localizzazione = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | CAP = | Sito = | Lat = 22.55 | Long = 114.10 }} '''Shenzhen centrale''' è un distretto della città di [[Shenzhen]]. Il centro cittadino di Shenzhen, costituito dai due distretti di '''Futian''' e '''Luohu''', offre tutto ciò che ci si aspetta da una fiorente città internazionale — grattacieli, shopping, musei, spettacoli — ma è anche sorprendentemente verde, con enormi e deliziosi parchi e montagne. Questa è l'area principale che la maggior parte dei visitatori di Shenzhen sperimenta, con i suoi immensi mercati di elettronica, residenti alla moda e valichi di frontiera con [[Hong Kong]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=22.56 | Long=114.10 | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Il sistema della metropolitana di Shenzhen è centrato in quest'area, quindi arrivare qui da altre parti di Shenzhen non dovrebbe essere un problema. I principali valichi di frontiera da Hong Kong – Futian e Luohu – conducono pure a quest'area, come ci si aspetterebbe dai loro nomi. Dall'aeroporto di Shenzhen, prendere la Linea 11 della metropolitana, che può portarti direttamente dove vuoi andare; altrimenti, puoi cambiare a Chegongmiao, Futian o Gangxia North. === In treno === {{marker|type=go|name=Stazione di Futian|lat=22.54146 | long=114.05118}} (servizi per Hong Kong, Guangzhou e destinazioni più lontane tra cui Shanghai, Pechino e Tianjin) e {{marker|type=go|name=Stazione di Shenzhen|lat=22.53432 | long=114.11242}} (servizi per Guangzhou e treni lenti per destinazioni più lontane). Se si viaggia tramite l'importante hub della stazione ferroviaria di Shenzhen North (che offre servizi per Xiamen, Fuzhou, Ganzhou ecc.), prendere la Linea 4 o 6 della metropolitana per quest'area. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Musei e gallerie === ==== Arte e design ==== * {{see | nome=Guan Shanyue Art Gallery | alt=关山月美术馆 | sito=http://www.gsyart.com | email=info@gsyart.com | indirizzo=6026 Hongli Rd. Futian (福田区红荔路6026号) | lat=22.55171 | long=114.05911 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫), intersezione delle Linee 3 e 4 della metropolitana. Linee di autobus 10, 14, 34, 64, 108, 111, 215, 322, 398, m105, m173, m183, m262, m459, m488, m511, m555, autobus espresso 18 (高快巴士18路) e percorso di punta 123 (高峰专线123路) | tel=+86 755 83063086 | numero verde= | orari=09:00-17:00, nessun ingresso dopo le 16:30, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=La Galleria Guan Shanyue è dedicata alle opere di Guan Shanyue, un maestro moderno della scuola Ling Nan di pittura a inchiostro cinese. La Ling Nan (Ling Nan è il nome della dinastia Tang per le province di Guangdong e Guangxi) ebbe origine all'inizio del XX secolo ispirandosi alle scuole occidentali giapponesi. Guan Shanyue studiò sotto i maestri della scuola e produsse alcune opere molto competenti in quello stile. Aveva associazioni rivoluzionarie e, dopo la presa del potere comunista, divenne un burocrate delle arti fino a quando fu attaccato durante la Rivoluzione Culturale. Donò i suoi dipinti al governo della città di Shenzhen nel 1993 e la galleria aprì nel 1997. Contiene mostre delle opere di Guan e ospita regolari mostre speciali. }} * {{see | nome=Shenzhen Art Museum | alt=深圳美术馆 | sito= | email= | indirizzo=Donghu Park, 32 Donghu 1st Street, Aiguo Road, Luohu (罗湖区爱国路东湖一街32号东湖公园内) | lat=22.573884 | long=114.142241 | indicazioni=Linee di autobus 1, 3, 17, 23, 29, 52, 64, 211, 306, 308, 320, 333, 351, 376, m172, m373, m399, m407, m445, m508, Percorso di punta 5 (高峰专线5路) o Autobus espresso 97 (高快巴士97路). Prendere l'autobus per Shenzhen Reservoir (水库), Shenzhen Reservoir Bus Station (水库总站) o East Lake Bus Station (东湖客运站) e andare al Parco East Lake. La stazione della metropolitana più vicina è Tai'an Station sulla Linea 5, che si trova a circa 2 km a ovest del museo | tel=+86 755 25426069 | numero verde= | orari=Mar-Dom 09:00-17:00, Lun chiuso | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Storia e cultura ==== * {{see | nome=Shenzhen Chess Room Museum | alt=深圳市棋国象棋博物馆 | sito=https://www.xqmuseum.cn | email= | indirizzo=1210, Sunny Golf Building, 7008 Shennan Avenue, Futian District (福田区深南大道7008阳光高尔夫大厦12楼1210) | lat=22.540066755858806 | long=114.02016576320479 | indicazioni=vicino all'Uscita B della stazione della metropolitana Chegongmiao, Linee 1, 7, 9 e 11 | tel=+86 755 82753087, +86 13510351984 | numero verde= | orari=09:00-12:00, 13:30-17:30, chiuso nei weekend | prezzo=Gratuito | descrizione=Un museo privato dedicato allo [[xiangqi]] (scacchi cinesi). Ha una collezione di oltre 50.000 oggetti legati allo xiangqi, tra cui scacchiere, pezzi, libri e opere d'arte. }} * {{see | nome=Shenzhen Museum | alt=深圳博物馆; Shēn​zhèn​ Bó​wù​guǎn​ | sito=https://www.shenzhenmuseum.com/museum/html/index/index.html | email=shenzhenmuseum@qq.com | indirizzo=East Entrance, Wing A, Shenzhen Civic Centre, Futian District (福田区市民中心A区东门) | lat=22.54632 | long=114.05672 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana | tel=+86 755 88125550 | numero verde= | orari=10:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Nell'Ala A del Shenzhen Civic Centre, lo spettacolare edificio a tetto alato del governo cittadino. È una visita obbligatoria. La galleria del piano terra ha mostre temporanee di alcuni dei musei più famosi della Cina, che vanno da tute funerarie di giada a bronzi della dinastia Shang a pittura cinese contemporanea. I piani superiori hanno mostre sulla storia di Shenzhen: l'incredibile numero di reperti antichi riportati alla luce durante la costruzione; una mostra dei periodi Qing e repubblicano nella zona, inclusa una strada ricreata della tradizionale Shenzhen completa di negozi e figure di cera; e la fondazione e lo sviluppo della ZES, rivelando dettagli di alcuni degli eventi più significativi della storia cinese recente. }} * {{see | nome=Shenzhen Piano Museum | alt=深圳钢琴博物馆 | sito=http://www.szmusical.com/ | email= | indirizzo=Sector C, Level 4, Shenzhen Musical Instrument Mall, Guo Qi Building, 1002 Shangbu Road South, Futian District (福田区上步南路1002号国企大厦深圳乐器城四楼C区) | lat=22.5411820340 | long=114.0916154986 | indicazioni=Uscita D, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 22197080 | numero verde= | orari=09:00-18:00, chiuso la vigilia del Capodanno cinese | prezzo=Gratuito | descrizione=Espone una collezione di 46 pianoforti antichi ottenuti da varie parti del mondo. }} * {{see | nome=Yuezhong Museum of Historical Images | alt=越众历史影像馆 | sito=http://www.yzmohi.org/ | email=yuezhongmuseum@126.com | indirizzo=Building 4, Yuezhong Industrial Park, 1106 Honggang North Road, Qingshui River Subdistrict, Luohu District (罗湖区清水河街道红岗北路1106号越众产业园4栋) | lat=22.5862035408 | long=114.1018036046 | indicazioni=La fermata dell'autobus più vicina è Qinghu Shanzhuang (青湖山庄), servita dalle linee di autobus 8, 9, 58, 61, 85, 222, 381, 385, m105, m123, m194, m464 e m509. Si può prendere l'autobus n. 222 dalla stazione Caopu sulla Linea 3 della metropolitana | tel=+86 755 83064687 | numero verde= | orari=10:00-17:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Scienza e tecnologia ==== * {{see | nome=Shenzhen Museum of Contemporary Art & Urban Planning (MOCAUP) | alt=深圳市当代艺术与城市规划馆 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54837 | long=114.05702 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫) | tel= | numero verde= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Se ti piace l'architettura moderna elegante e la storia di come crescono le città, il MOCAUP a Futian è fatto per te. Aperto nel 2016 e progettato da Coop Himmelb(l)au, il museo combina arte contemporanea sfolgorante con mostre immersive sul passato, presente e futuro della pianificazione urbana di Shenzhen. Non è necessario registrarsi o mostrare il passaporto a partire dal 2025. }} * {{see | nome=Shenzhen Gas Science Museum | alt=深圳燃气科学馆 | sito=http://www.szgas.com.cn/node_231900.htm | email= | indirizzo=West Side, Level 1, Shenzhen Gas Building, 268 Mei'ao First Road, Futian District (福田区梅坳一路268号深燃大厦1楼西侧) | lat=22.576133 | long=114.052438 | indicazioni=Uscita B, Shangmeilin Station, Linea 4 della metropolitana | tel=+86 755 88660930 | numero verde= | orari=Aperto il mercoledì, sabato e domenica. Mercoledì e sabato riservati ai gruppi scolastici. Tutti gli altri visitatori devono visitare il museo di domenica. L'ingresso è limitato ai seguenti orari: 09:00-10:00, 10:30-11:30, 15:00-16:00, 16:00-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Il primo museo in Cina dedicato esclusivamente alla scienza del gas. }} * {{see | nome=Shenzhen Industrial Museum | alt=深圳市工业展览馆 | sito=http://gxj.sz.gov.cn/ztfw/ztzl/szsgyzlg/index.html | email=sim@szind.net | indirizzo=Floors 2 to 10, Yellow Tower, Wing B, Shenzhen Civic Center, Fuzhong San Road, Futian District (福田区福中三路市民中心B区黄塔2-10楼) | lat=22.546565 | long=114.053688 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana. Nello stesso complesso edilizio del Shenzhen Museum. Cercare la Torre Gialla | tel=+86 755 88121304 (informazioni), +86 755 88121362 (prenotazioni di gruppo), +86 755 88121367 (reclami e suggerimenti) | numero verde= | orari=09:30-17:30, chiuso la domenica e nei giorni festivi | prezzo=Gratuito | descrizione=I gruppi devono prenotare prima della visita. Non è richiesta prenotazione per i visitatori singoli. }} * {{see | nome=Shenzhen Paleontological Museum | alt=深圳古生物博物馆 | sito=http://www.szbg.ac.cn/cn/Museum/index.aspx | email= | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Liantang, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.5871898450 | long=114.1725166217 | indicazioni=Il museo si trova nel mezzo dei Fairy Lake Botanical Gardens (vedi scheda sotto). Per arrivare ai giardini, prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana. Si troverà il museo sul lato nord del lago | tel=+86 755 25702716 | numero verde= | orari=09:00-17:00 (martedì-venerdì), 09:30-17:30 (weekend e giorni festivi), nessun ingresso negli ultimi 30 minuti, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{see | nome=Shenzhen Science Museum | alt=深圳科学馆 | sito=https://www.szstm.com/ | email= | indirizzo=1003 Shangbu Middle Road, Futian District (福田区上步中路1003号) | lat=22.545031 | long=114.090896 | indicazioni=Uscita A, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 83268442 | numero verde= | orari=10:00-17:00 (mercoledì-venerdì), 09:30-17:00 (weekend e giorni festivi), chiuso il lunedì e martedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} === Strutture religiose === * {{see | nome=Hong Fa Buddhist Temple | alt=弘法寺; Hóng​ Fǎ Sì​ | sito=http://www.hongfasi.net/ | email= | indirizzo= | lat=22.58062 | long=114.17661 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non particolarmente antico ma è sempre affollato di pellegrini da tutta la Cina e oltre. Il tempio è situato in modo spettacolare a metà strada sul Monte Wutong nel Fairy Lake Botanical Garden - Porta Sud-Est (仙湖植物园站), il parco più grande e più bello di Shenzhen. }} * {{see | nome=Shenzhen Mosque | alt=深圳清真寺 | sito= | email= | indirizzo=No. 7, Meilin Road, Futian District | lat=22.57062 | long=114.06498 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La più grande moschea di Shenzhen. }} === Altro === * {{see | nome=Shenzhen Library | alt=深圳图书馆 | sito=https://www.szlib.org.cn/ | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.54857 | long=114.05202 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La Biblioteca di Shenzhen e la Sala da Concerto formano insieme un altro dei capolavori architettonici della città. L'architetto Arata Isozaki ha progettato gli edifici con un retro di granito nero quasi privo di caratteristiche e un fronte di vetro piegato brillante. È una visita obbligatoria per gli appassionati di architettura. La biblioteca ha quattro milioni di libri. }} * {{see | nome=Ping An Finance Centre | alt=平安国际金融中心, Píng'ān Guójì Jīnróng Zhōngxīn | sito= | email= | indirizzo=5033 Yitian Road, Futian District 福田区益田路5033号 | lat=22.536667 | long=114.050278 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shopping Park | tel= | numero verde= | orari=09:00–22:00, ultimo ingresso alle 21:15 | prezzo=¥200 per adulti; ¥120 per anziani; ¥100 per bambini sotto 1,5 m; gratuito per bambini sotto 1,2 m | descrizione=A 600 metri, questo è il quinto edificio più alto del mondo, il secondo più alto in Cina e l'edificio interamente per uffici più alto del mondo. I visitatori possono salire al ponte di osservazione "Free Sky" a 541 metri di altezza, al 116° piano, per viste a 360 gradi di Shenzhen, dei Nuovi Territori di Hong Kong e della baia. Il ponte di osservazione ha piccole nicchie con pavimento di vetro da cui si può vedere la città lontano sotto i piedi. Acquistare i biglietti al livello sotterraneo dell'edificio, guardare una breve presentazione della storia di Shenzhen e poi prendere l'ascensore incredibilmente veloce (10 m/s) che ti porta al ponte di osservazione in meno di un minuto. Considerando che è il quinto edificio più alto del mondo, il ponte di osservazione è sorprendentemente non affollato, almeno nei giorni feriali ordinari. }} {{-}} == Cosa fare == === Teatri e sale da concerto === * {{do | nome=Grand Theatre | alt=深圳大剧院 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545244 | long=114.10047 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Concert Hall | alt=深圳音乐厅 | sito= | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.550348 | long=114.051862 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel=+86 755 82841888 (Linea biglietti 9.00-20.00) | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Vedi Shenzhen Library sopra. La Sala da Concerto ospita artisti di standard internazionale in un ambiente di vetro mozzafiato. }} * {{do | nome=Shenzhen Cantonese Opera Troupe | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5483016 | long=114.11155 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Symphony Orchestra | alt=深圳交响乐团 | sito=http://www.sso.org.cn/ | email= | indirizzo=2025 Huangbei Road, Luohu District 罗湖区黄贝路2025号 | lat=22.56078 | long=114.13617 | indicazioni= | tel=+86 0755 25405183 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e montagne === * {{do | nome=Lianhua Mountain Park | alt=Lotus Mountain Park; 莲花山公园; Liánhuāshāngōngyuán | sito= | email= | indirizzo=Hongli Road West, Futian Central | lat=22.55145 | long=114.05049 | indicazioni=Metro 3/4: stazione Children's Palace | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Questo è il parco principale e più centrale di Shenzhen, appena a nord del distretto centrale di Futian. I giardini sono estremamente belli e curati meticolosamente. Ma per godersi davvero il parco, bisogna esserci con la classe media di Shenzhen la mattina presto o la domenica quando grandi gruppi familiari si riuniscono per divertirsi. In cima alla collina di 100 metri, raggiungibile con una passeggiata di 20 minuti non troppo impegnativa, c'è una grande statua di bronzo di Deng Xiaoping che cammina a grandi passi sulla città. Grandi gruppi di aerobica operano a musica alta, la gente fa volare aquiloni e gioca a badminton, un uomo cammina lungo il sentiero iscrivendo poesie della dinastia Tang in acqua che evapora continuamente con un enorme pennello. Più in basso sulla montagna, ballerini di sala da ballo fanno il tango, un gruppo di danzatrici del ventre si dimena e grandi uomini si colpiscono a vicenda con bastoni di bambù e spade. Un famoso e totalmente spontaneo gruppo di cantanti di opera rivoluzionaria canta vicino al lago dei loti ogni domenica mattina, una visita obbligatoria se si è anche solo remotamente nelle vicinanze. Sono appena dopo il gruppo di terapia del riso e il mercato dei matrimoni. }} * {{do | nome=Fairy Lake Botanical Gardens | alt=仙湖植物公园; Xiān​ Hú​ Zhí​wù​ Gōng​yuán​ | sito=http://www.szbg.ac.cn/ | email=xianhu@szum.gov.cn | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.57139 | long=114.16409 | indicazioni=prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana | tel=+86 755 25738430, +86 755 25736061 | numero verde= | orari=06:00-21:30 | prezzo=¥15 si paga per l'ingresso tra le 08:00 e le 18:00. L'ingresso prima delle 08:00 o dopo le 18:00 è gratuito | descrizione=Questo è il parco più bello di Shenzhen e sicuramente uno dei più belli della Cina. Si estende per chilometri di colline, valli, fiumi e laghi prima di salire a metà strada sul Monte Wutong. L'attrazione principale è il Tempio Hong Fa (vedi scheda sopra) ma ci sono laghi belli e tranquilli circondati da case da tè e padiglioni che potrebbero ispirare grandi poesie. Non perdere il giardino delle azalee, la foresta pietrificata, il museo di paleontologia o il giardino delle piante medicinali. }} * {{do | nome=Shenzhen Garden and Flower Exposition Center | alt=园博园 | sito= | email= | indirizzo=Zhuzilinxi, Futian District (all'incrocio di Shennan Avenue e Qiaocheng East Road) (深圳市福田区竹子林西 (深南大道与侨城东路交汇处); Fútián​ Qū Zhú​zi​lín Xī (Shēn​nán Ddà​dào Yú​ Qiáo​chéng Dōng​ Lù​ Jiāo​huì Chù​​)​​) | lat=22.53551 | long=113.99562 | indicazioni=Stazione della metropolitana Qiao Cheng Dong, uscita A | tel= | numero verde= | orari=09:00-22:00 | prezzo=¥50 | descrizione=Questo parco nacque come sede di un'esposizione internazionale di giardini nel 2004. È un enorme giardino con un'area di 660.000 m². Va da dolcemente ondulato a piuttosto ripido e contiene giardini di molti stili diversi, non solo cinesi ma di tutto il mondo. Assicurarsi di visitare le serre e salire la collina oltre la cascata fino alla pagoda in cima alla collina. Le viste su Hong Kong sono spettacolari in una giornata limpida. Altri 242 gradini ti porteranno in cima alla pagoda. }} * {{do | nome=Mangrove Ecological Park | alt=福田红树林生态公园 | sito= | email= | indirizzo=ingresso principale a Furong Road e Xinzhou Road (福荣路 Fúróng Lù, 新洲路 Xīnzhōu Lù), Futian | lat=22.51434 | long=114.03757 | indicazioni=Metro: Shawei 沙尾, la stazione è ancora a una certa distanza dal parco | tel= | numero verde= | orari=7:00–23:00, chiuso il martedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Le Mai Po Marshes di Hong Kong sono uno dei grandi paradisi mondiali per l'osservazione degli uccelli mentre gli uccelli migratori dalla Siberia riposano negli stagni di pesce. Gli stessi uccelli riposano anche nelle mangrovie sulla Baia di Shenzhen a soli due miglia a nord di Mai Po. Alla fine degli anni '90 quando si stava costruendo l'autostrada Binhai, ci fu indignazione pubblica per i piani di far passare la strada attraverso l'habitat degli uccelli delle mangrovie, successivamente la strada fu costruita 200 m a nord e fu fondato il più piccolo parco nazionale della Cina. L'osservazione degli uccelli è leggendaria, ma se non ti interessano gli uccelli, il parco offre passeggiate ombreggiate da palme da cocco e viste mozzafiato sulla Baia di Shenzhen. Gli uccelli sono stagionali — fuori dall'inverno e dall'inizio della primavera potresti non vederne molti. }} * {{do | nome=Wutong Mountain National Park | alt=梧桐山 Wútóng Shān; Wutong Village, Luohu District; 罗湖区捂桐村 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.582278 | long=114.214639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=A poco più di 900 metri, il Monte Wutong è la seconda montagna più alta del Delta del Fiume delle Perle dopo il Tai Mo Shan di Hong Kong. I Monti Wutong sono una sfida popolare per gli escursionisti. Questo è stato un luogo di bellezza riconosciuto almeno dalla dinastia Ming, quando fu incluso nelle Otto Grandi Viste della Contea di Xin'an e fu celebrato in poesia. Ci sono diversi percorsi per la cima che variano significativamente in difficoltà. Il punto di partenza per molti è il Villaggio Wutong. L'autobus 211 parte alle 06:30 dal terminal Jian She Lu a Luohu per il terminal del Villaggio Wutong. Le fermate dell'autobus sulla linea 211 includono una fuori dalla stazione della metropolitana Guomao. L'ultimo autobus nel viaggio di ritorno dal Villaggio Wutong parte alle 22:00. Il 211 corre a intervalli di 10 minuti. Prevedere un'ora per la durata del viaggio end-to-end del 211. Il Villaggio Wutong stesso è un'attrazione popolare per i visitatori con molti caffè, ristoranti, spa e negozi di artigianato. Molti locali lì sono interamente vegetariani. La strada larga dal villaggio su per la montagna è una salita gentile. Se intendi andare in cima e tornare, preparati per una camminata di 6-8 ore, inclusi molti gradini ripidi. Ci sono tre picchi principali sulla cresta. Il picco Lesser Wutong (小梧桐) a 692 m è dove la Shenzhen TV Company ha la sua impressionante torre di trasmissione. Il picco Great Wutong (大梧桐) a 943,7 m si raggiunge tramite la notoriamente difficile Hao Han Slope. Bean Curd Head (豆腐头) raggiunge i 706 m. C'è uno stagno in cima al Greater Wutong chiamato Wuling Heavenly Pond (梧岭天池). Le scelte del punto di partenza sono sul lato est di Shatoujiao/Yantian, il lato sud di Xianhu/Liantang, ovest del Villaggio Wutongshan, nord di Longgang e gli ingressi nord e sud. Il livello di difficoltà e lo scenario lungo ciascun percorso variano. In una giornata limpida, le viste dalla vetta sulla Mirs Bay e le montagne dei Nuovi Territori di Hong Kong sono bellissime. Le viste notturne sulla città contro lo sfondo della Baia di Shenzhen sono pure impressionanti. Indossare un cappello e crema solare e portare snack e acqua — almeno due litri a persona, anche se se non ne porti abbastanza, puoi comprare acqua e cibo sul sentiero. }} * {{do | nome=Bijia Mountain Park | alt=笔架山公园 Bǐjiàshān Gōngyuán | sito= | email= | indirizzo=26 Meigang Road, Futian 福田区梅岗路26号 | lat=22.567 | long=114.077 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Meno popolare ma un po' più bello del vicino Lianhua Mountain Park. È pieno di alberi, uccelli, tanti tipi di fiori, fiumi e stagni tranquilli, e gente che passeggia e fa tai chi. Il parco trova un equilibrio: attrattivamente curato senza sembrare troppo artificiale. La "montagna" (in realtà solo una collina) ha due picchi, Bi Guan Peak (笔冠峰) a 178 m e Bi Jun Peak (笔俊峰) a 164 m. }} === Spa e massaggi === * {{do | nome=Oriental Palm Spring International Spa Club | | sito=http://www.orientalpalmspring.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rinnovato con un forte arredamento a tema tailandese, ti sembra quasi di essere in un resort thailandese specialmente al nuovo primo piano. Una delle tante grandi spa nell'area di Futian e vale la pena provarla se non sei interessato agli affari di "hanky panky". OPS è famosa per fornire un servizio eccellente, massaggi e cucina cinese davvero buona. Il cibo è eccellente sebbene un po' caro per gli standard locali. }} * {{do | nome=SLF International Spa Club | | sito=http://www.slfspa.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Marchiata come '''Water Cube''' è nuovissima, quindi in ottime condizioni, e progettata con gusto con un interno che assomiglia a un hotel di lusso. Anche se l'inglese è a malapena parlato da chiunque, lo staff è chiaramente addestrato a essere di prima classe e fa del suo meglio per essere utile — e vendere massaggi, che costano ¥48 per 45 minuti di massaggio su sedia a sdraio fino a ¥128–238 per 90 minuti di massaggio completo corpo nei soliti stili, 10% di servizio e mancia separata. La spa è visibile dalla strada principale fuori dal valico di frontiera Lok Ma Chau e fermata della metropolitana, e sono disponibili navette per i valichi Luo Wu e Huanggang. Palestra, frutta, menu completo di bevande incluso tè al limone ghiacciato e caffè, palestra e videogiochi gratuiti; internet, karaoke e noleggio camere VIP, biliardo, ping pong e ovviamente cibo tutti a pagamento separato. }} * {{do | nome=Queen Spa | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa spa sta mostrando la sua età come un vecchio hotel resort a [[Las Vegas]], sebbene rimanga una destinazione turistica popolare in parte perché ha il notevole vantaggio di avere personale di lingua inglese in servizio e identificato con tag chiaramente visibili tutto l'anno. La tassa di ingresso di ¥98 è annullata dopo ¥168 di servizi spa pagati, non incluso il 10% di servizio e le mance di ¥10-30 per 45 minuti. Massaggio piedi/testa/gambe è ¥56/45 min e massaggio cinese ¥168/90 min. I vantaggi includono una piscina, una palestra, videogiochi e gelato, succhi e frutta gratuiti. WiFi gratuito e terminal Internet di cinque minuti sono disponibili nell'area condivisa. La spa ha una gamma di servizi VIP disponibili come camere private Royal Club con una seconda piscina semi-privata e trasferimenti Rolls Royce da Luohu (¥30) o dall'aeroporto. }} * {{do | nome=Gold Coast Club | | sito=http://www.hjhaclub.com/ | email= | indirizzo=Building 1-4, Kaili Hotel, 2027 Jiabin Road East, Luohu | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interno bellissimo, tassa di ingresso di ¥138 con 10% di servizio. Noleggio sala festa per ¥60/ora a ¥120/ora a seconda della dimensione con karaoke e scacchi e giochi inclusi. }} * {{do | nome=Sentosa International SPA Club | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Navetta disponibile, offrendo nel marzo 2009 quattro ore di massaggio cinese per ¥108 e ¥88 per qualsiasi tre tipi di massaggio piedi, testa o gambe. }} === Golf === * {{do | nome=Shenzhen Golf Club | alt=深圳高尔夫俱乐部 | sito=http://www.golf007.com/english/golf_course/shenzhen/shenzhen.htm | email= | indirizzo=Shennan Boulevard, Futian District (福田区深南大道) | lat=22.5359 | long=114.0353 | indicazioni= | tel=+86 755 3308888 | numero verde= | fax=+86 755 3304992 | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è uno dei due campi da golf più antichi della Cina. Quando fu istituito nel 1985 era lontano in campagna ma ora è circondato da grattacieli, fornendo una piacevole oasi nel cuore di Futian. Qui è dove preferiscono giocare i locali. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Luohu Commercial City | alt=Cantonese: Lo Wu | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53273 | long=114.11390 | indicazioni=Proprio di fronte al confine di Hong Kong; Stazione della metropolitana Luohu, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un'esperienza molto diversa dallo shopping a Hong Kong e vale quindi una visita anche se si passa solo poco tempo in Cina. Distribuito su diversi livelli ci sono molti piccoli negozi, ognuno che vende prodotti simili: orologi, gioielli, borse, vestiti e DVD. Questi prodotti raramente sono autentici ma spesso sono falsi molto ben fatti e dettagliati. Ci sono molti venditori che spingono gli acquirenti a spendere soldi ma l'atmosfera è di contrattazione divertente. Questo è il posto dove andare per taglie occidentali in abbigliamento e scarpe. Questo è anche il posto dove andare per massaggi e unghie fatti a prezzi stracciati. Ma ricorda, questo non è davvero Shenzhen, è più come un'interpretazione cinese di [[Tijuana]]. È ruvido, sporco e infestato da sollecitori. Fai il tuffo e vai altri cento metri nella città e scoprirai che la tua esperienza a Luohu non è rappresentativa del resto della città. }} * {{buy | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.549841301331764 | long=114.1160414939368 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il posto dove andare per vestiti e articoli a basso costo. Questo posto è migliore di Luohu Commercial City in termini di prezzo e gamma di articoli. Oltre a diversi grandi magazzini e centri commerciali, la maggior parte sono bancarelle più piccole. Il prezzo è basso, anche per gli standard locali. }} * {{buy | nome=MixC Shopping Mall | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.542256013406597 | long=114.10585847803448 | indicazioni=Stazione della metropolitana Da Ju Yuan, uscita C-3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande (e facilmente il più costoso) centro commerciale di Shenzhen. I punti salienti includono i seguenti: pista di pattinaggio su ghiaccio al chiuso di dimensioni olimpiche, cinema Golden Harvest, Ole (supermercato di fascia alta con molti articoli importati), Spaghetti House e Starbucks. Buona opzione }} * {{buy | nome=Coco Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.536336527384766 | long=114.04882093148963 | indicazioni=vicino alla stazione della metropolitana Gou Wu Gong Yuan (购物公园) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Mega complesso commerciale. Sport, abbigliamento, moda, caffè, alcuni ristoranti, tra cui "Green Tea" (绿茶), con cibo gustoso di Hangzhou e menu bilingue, e "Norway.Oslo" che ha alcuni posti a sedere all'aperto. Quando ti annoi puoi uscire e andare da McCawley's o al ristorante messicano per cena, poi visitare uno qualsiasi di una serie di bar proprio di fronte al centro commerciale. Coco Park è vicino al Shenzhen Convention Exhibition Center. }} * {{buy | nome=Central Walk | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53863 | long=114.05461 | indicazioni=Situato a un isolato dal centro espositivo su Fuhua Road. Prendere la metropolitana alla fermata Exhibition Centre e Central Walk si trova all'uscita B. 5 minuti a piedi da Coco Park. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro complesso commerciale a Shenzhen. L'inquilino principale è Carrefour, ma ha anche i soliti negozi, ristoranti e un cinema. Tre piani di negozi disposti in cerchio. Principalmente abbigliamento femminile. Starbucks e Italian Best Coffee (Illy Coffee) si trovano qui. Subway (Sandwich) ha pure aperto qui. }} * {{buy | nome=Fashion Time | alt=丰盛町 Fēngshèngdīng | sito=http://www.fashiontime.net.cn/ | email= | indirizzo=福田区深南大道车公庙路 | lat=22.53868 | long=114.02149 | indicazioni=车公庙地铁站 Chegongmiao Metro Station, uscita C o D | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Un lungo vicolo pedonale sotterraneo, fiancheggiato da più di 500 ristoranti e negozi, specializzato in moda. }} * {{buy | nome=King Glory Plaza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54226 | long=114.11516 | indicazioni=Stazione della metropolitana Guo Mao, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale, lungo le linee di MixC. È abbastanza costoso. Include un cinema così come il bar/nightclub "IN" (questo è il nome) e il bar "Yellow". Otto piani collegati da scale mobili incrociate ti danno abbastanza negozi per rimanere occupato per alcune ore. Tanti ristoranti nei livelli sotterranei. Collegato da una passerella a Rainbow Mall. C'è un Pacific Coffee al piano terra. }} * {{buy | nome=Shun Hing Square | alt=Diwang Building | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545278 | long=114.105833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Su Shennan Road, di fronte a MixC. Andare alla stazione della metropolitana Da Juyuan (大剧院). Non lo perderai, perché Diwang Dasha è tra gli edifici più alti di Shenzhen. Il centro commerciale è in realtà molto piccolo, con solo pochi negozi su tre piccoli livelli, ma è in una bella zona della città con tante altre attrazioni, quindi potresti entrare di corsa per vedere cosa c'è. Starbucks al piano terra, McDonald's al livello seminterrato. }} * {{buy | nome=City Mall | alt=中信城市广场 | sito=http://zhongxin.tbshops.com/ | email= | indirizzo=1095 Shennan Middle Road, Futian 福田区深南中路1095号 | lat=22.54197 | long=114.09337 | indicazioni=linea 1 della metropolitana, Science Museum Station 科学馆站, uscita D. Il centro commerciale è collegato alla stazione della metropolitana | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale di sei piani di fascia alta. Include un mucchio di ristoranti, e la vicina Songling Road (松岭路) ha pure un mucchio di cucina più autentica, distintiva e ragionevolmente prezzata. }} === Elettronica === Come casa di una sfolgorante gamma di produttori di elettronica e attività correlate, Shenzhen ha naturalmente enormi negozi che vendono una vasta varietà di elettronica, sia parti che prodotti di consumo. L'area commerciale '''Huaqiangbei''' (华强北, Huáqiángběi), centrata intorno alla strada omonima (华强北路, Huáqiángběi Lù), è l'epicentro assoluto dell'industria elettronica mondiale. Huaqiangbei Street è pedonale per alcuni isolati tra Shennanzhong Street (深南中路, Shēnnánzhōng Lù) e Hongli Street (红荔路, Hónglì Lù). Ci sono diversi grandi mercati di elettronica e molti negozi più piccoli situati su entrambi i lati della strada pedonale e particolarmente nelle piccole strade e vicoli paralleli. Uno si dedica famosamente a stealth e sicurezza. Se contrattare non è il tuo forte, puoi pure ottenere buoni prezzi sull'elettronica di consumo nei negozi Suning, Gome e Sundan all'estremità nord della strada. La strada pedonale è animata, e ci sono buoni piccoli ristoranti nelle strade vicine. Starbucks è qui pure. La maggior parte dei negozi chiude intorno alle 17 o 18. L'area commerciale è facile da raggiungere in metropolitana, con tre stazioni lungo la strada pedonale: Huaqiang North Station (华强北站), Huaqiang Road Station (华强路站) e Huaxin Station (华新站). I grandi mercati di elettronica consistono ciascuno di diversi piani pieni di piccole bancarelle specializzate in diversi tipi di elettronica o accessori. Puoi comprare qualsiasi cosa elettronica qui, anche se tieni a mente che i mercati sono mirati agli acquirenti cinesi, il che significa che, per esempio, gli accessori per marchi che non sono popolari in Cina possono essere difficili da trovare. Alcuni prodotti sono etichettati bilingue, anche se la maggior parte è solo in cinese. La maggior parte dei venditori nei grandi mercati dovrebbe essere in grado di parlare abbastanza inglese da fare una vendita, o almeno avere una calcolatrice per digitare i prezzi. Di seguito alcuni dei mercati di elettronica ben noti di Huaqiangbei, e ce ne sono tanti altri nell'area. * {{buy | nome=SEG Plaza | alt=赛格广场, Sàigé Guǎngchǎng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54388 | long=114.0821 | indicazioni=Nell'edificio SEG all'angolo di Huaqiang Bei e Shennan; Stazione della metropolitana Huaqiang Lu, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo più famoso mercato di elettronica ha dieci piani di piccole bancarelle che vendono elettronica e accessori. I primi due piani sono componenti all'ingrosso e il resto è principalmente dedicato a beni di consumo. La maggior parte dei clienti è tenuta a comprare all'ingrosso quando compra piccole cose come fili o custodie, ma venderanno pezzi singoli a prezzi ragionevoli. Ha una disposizione un po' labirintica, quindi è buono per vagare e imbattersi in ogni tipo di gizmos interessanti e accessori novità in vendita. Non ti perderai troppo, però — non sei mai troppo lontano da una scala mobile. I prodotti sono in parte organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono solo in cinese. }} * {{buy | nome=Huaqiang Electronics World | alt=HQ-Mart, 华强电子世界, Huáqiáng Diànzǐ Shìjiè | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54493 | long=114.08063 | indicazioni=di fronte a SEG Plaza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro enorme mercato di elettronica. È diviso in più edifici, alcuni dei quali sono più interessanti di altri. Quello più settentrionale (深圳二店) è orientato verso i consumatori, con sei piani di varie elettronica e accessori. Di nuovo, i prodotti sono organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono tutti in cinese. Dirigiti al quinto e sesto piano per strisce LED vistose, lampadine, display lampeggianti e luci di ogni tipo. }} * {{buy | nome=Mingtong Electronics Market | alt=明通数码城, Míngtōng Shùmǎ Chéng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54763 | long=114.08340 | indicazioni=A pochi minuti dal mercato SEG | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quattro piani. Parti di orologi, giocattoli elettronici, gadget e parti di telefoni cellulari, così come un sacco di cosmetici al terzo piano e una sezione del primo piano. }} * {{buy | nome=Yuanwang Digital Mall | alt=远望数码商城, Yuǎnwàng Shùmǎ Shāngchéng | sito= | email= | indirizzo=angolo nord-est di Zhenhua Street (振华路, Zhènhuá Lù) e Huaqiangbei Street (华强北路, Huáqiángběi Lù) | lat=22.54782 | long=114.08206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Tre piani, principalmente costituiti da telefoni cellulari e accessori. Dietro c'è un vicolo di ristoranti a prezzi ragionevoli. }} === Negozi specializzati === * {{buy | nome=Jiahua Foreign Trade Clothing Market | alt= | sito= | email= | indirizzo=Address: 广东省深圳市福田区华强北路2007号 English: No.2007, Huaqiang North Road, Futian District | lat= | long= | indicazioni=Come arrivare: prendere la metropolitana a Huagiang Lu, e prendere l'uscita a. Camminare a nord lungo Huaqiang Lu e una volta attraversata Zhenhua Road andare oltre NICO Women's World e tra NICO/KFC e MOI/Starbucks vedrai un ampio vicolo che porta al mercato. (da shenzhenshopper.com) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serie di bancarelle che vendono un sacco di abbigliamento a buon mercato. Non è abbastanza enorme come Luohu Commercial City, ma vale uno sguardo. }} * {{buy | nome=Shenzhen Book City | alt=深圳书城 | sito=http://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=2014 Fu Zhong One Road, Futian District (福田区福中一路2014号) | lat=22.5503 | long=114.05442 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shao Nian Gong (少年宫站), alias Children's Palace, uscita C o D | tel=+86 755-23992012, +86 755-23992013 | numero verde= | orari=Lun–Gio 10:00–22:00, Ven 10:00–22:30, Sab 9:30–22:30, Dom 9:30–22:00 | prezzo= | descrizione=Si presenta come la più grande libreria del mondo, ed è davvero più un centro commerciale ancorato a una libreria, con tanti ristoranti e altri negozi nello stesso edificio. Grande selezione di libri e prodotti correlati. C'è un piccolo negozio specializzato in libri in inglese, Eon Books. }} * {{buy | nome=Luohu Book City | alt=深圳书城罗湖城 | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=5033 Shennan East Road, Xinwei Community, Guiyuan Subdistrict 桂园街道新围社区深南东路5033号 | lat=22.54348 | long=114.10420 | indicazioni= | tel=+86 755-8207 3030 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La filiale più piccola di Book City a Luohu. }} * {{buy | nome=Tea World Terminal Market | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione Lo Wu/Luohu, camminare su Bao'an south road, e sarà sulla tua destra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un intero magazzino con molti negozi che vendono tutte le cose relative al tè. Meravigliosa selezione di tutto dal tè Pu'er alla teiera. Sembrano non concentrarsi sulla vendita ai turisti, il che è molto bello, ma prendono comunque tempo con te se vuoi passare attraverso le cerimonie del tè. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=XPats Bar | alt= | sito=http://www.xpatsbar.com/xpb-central-walk.html | email= | indirizzo=FL1016 Street Lvl Eastern Sidewalk Central Walk Mall 福田取中心城大中华大厦对面. | lat=22.53924 | long=114.05532 | indicazioni=Uscita B Hui Zhan Zhong Xin Metro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È a Central Walk, piano superiore sul marciapiede destro (fuori dall'edificio) direttamente di fronte al Great China Building. Birra, vino e pizza serviti. Copertura sportiva su grande schermo. }} * {{drink | nome=Base Bar | alt=根据地酒吧（上步店） | sito= | email= | indirizzo=1019 Shangbu South Road, Futian District (福田区上步南路1019号; Fú​tián​ Qū​ Shàngbù​ Nán​ Lù​​) | lat=22.53958 | long=114.09102 | indicazioni=Accessibile dalla stazione della metropolitana Science Museum 科学馆, non lontano da Party City | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Il cover alla porta può talvolta arrivare fino a ¥100, cocktail da ¥30 (il Gin-Tonic è eccellente), bottiglie di Jim Beam ¥380 | descrizione=Un locale di musica rock dal vivo. Grande atmosfera e grande arredamento interno. Ci sono belle cabine a tre lati lungo le pareti per gruppi più grandi. Una varietà di artisti suona fino a tarda notte. Personale amichevole con bracciali a stella comunista. }} * {{drink | nome=Ibiza | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Huaqiangbei | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥30 per bottiglia di birra | descrizione=Un pub europeo a due piani. È piuttosto popolare tra gli stranieri. }} * {{drink | nome=Kingway | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=LuoHu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birrificio e birreria all'aperto. }} * {{drink | nome=Ren Jian Du Hui In Club | alt=人间都汇国际俱乐部 | sito= | email= | indirizzo=深圳市春风路桂都大夏2F-5F | lat=22.54036 | long=114.12008 | indicazioni=Upstairs CASH club | tel=+86 755-82391111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=900+ piccola stanza | descrizione=Questo è un KTV che ha un lounge con performance al 2° piano, e stanze private sul resto dei piani. Puoi pagare per avere host maschili o femminili seduti con te - per una mancia. 200+ per le ragazze e 500+ per i gigolò. Puoi farli mettere in fila e scegliere quello che ti piace. }} * {{drink | nome=3D Bar | | sito= | email= | indirizzo=Block B, Bar Street, Citic Plaza, 1093 Shennan Rd | lat= | long= | indicazioni=Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Guinness disponibile alla spina. Ci sono pure molte altre birre internazionali disponibili (principalmente in bottiglia). I tavoli esterni lungo il marciapiede sono buoni per una pinta rilassante, i tavoli interni e i tavoli esterni più vicini alla porta d'ingresso se cerchi un'atmosfera più vivace. }} === Coco Park === Fuori dal complesso commerciale Coco Park (menzionato sopra) c'è la strada dei bar di Futian, con ogni tipo di bar stipato nel mezzo dell'isolato. È costoso ma di fascia alta. Durante le ore dei bar è notoriamente difficile trovare cibo oltre a pochi negozi di noodles o convenience store. * {{drink | nome=Club Viva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53833 | long=114.04851 | indicazioni=Coco Park | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Proprio a nord del centro commerciale Coco Park, nel mezzo del boardwalk. Di solito affollato nei weekend con molti stranieri. }} {{-}} == Dove mangiare == Il cibo è generalmente più costoso qui che nei sobborghi, specialmente nel distretto commerciale centrale. === Strade del cibo === * {{eat | nome=Bagua First Road Eat Street | alt=八卦一路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Bagua First Rd, Futian 福田区八卦一路 | lat=22.55985 | long=114.09761 | indicazioni=Metro: Yuanling 园岭, prendere l'uscita A e girare a sinistra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è stata la prima Eat Street di Shenzhen. Il cibo era originariamente cantonese portato da proprietari di fabbriche di Hong Kong nostalgici. Ora è una Eat Street piuttosto piccola rispetto ad alcune delle altre. Il cibo cantonese è ancora buono qui ma si può ottenere cibo da tutta la Cina. }} * {{eat | nome=Chegongmiao Eat Street | alt=车公庙美食街 | sito= | email= | indirizzo=Terra Industrial Zone, Futian District 福田区泰然工业区 | lat=22.53636 | long=114.02115 | indicazioni=车公庙地铁站 Metro: Chegongmiao, prendere l'uscita C, D o F | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una Eat Street particolarmente grande, con buon cibo Sichuan, Hunan e taiwanese. C'è pure un buon se non autentico ristorante in stile Macao. Centrato intorno a Tairan Fourth Road (泰然四路) fino a Tairan Ninth Road (泰然九路). }} * {{eat | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo=Luohu 罗湖区 | lat=22.54826 | long=114.11419 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il distretto commerciale preferito di Shenzhen per lo shopping di comfort ha pure tanto cibo a buon mercato e allegro, specialmente snack. Sono i soliti sospetti: cantonese, Sichuan, Hunanese, tutte le principali catene di fast food e vari altri. Questa strada del cibo ha una natura caotica, una cacofonia di rumore e rider di e-scooter sul marciapiede, che sono un pericolo pubblico. }} * {{eat | nome=Huaqiangbei Eat Street | alt= | sito= | email= | indirizzo=Huaqiang North Rd Futian 福田区华强北路 | lat=22.54702 | long=114.07925 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il cibo è nelle strade e nei vicoli paralleli a Huaqiangbei. Hunan e Chaozhou sono specialità. Ci sono diversi negozi specializzati in pane "naan" uiguri. Un vicolo dietro la strada principale si specializza in cibo musulmano. }} * {{eat | nome=Renmin South Road | alt=人民南路 Rénmín Nán Lù | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53981 | long=114.11366 | indicazioni=Stazione Guomao (linea 1) o stazione Renmin South (linea 9) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa trafficata strada nord-sud, tra il valico di frontiera Luohu e l'area commerciale Dongmen, è fiancheggiata da un discreto numero di ristoranti che rappresentano una varietà di cucine (principalmente cinesi, ovviamente), e una discreta quantità di shopping. Si può trovare di più nelle strade laterali vicine. }} * {{eat | nome=Xinwen Road Eat Street | alt=新闻路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Xinwen Road, Futian 福田区新闻街 | lat=22.54448 | long=114.04088 | indicazioni=dietro la Special Zone Press Tower 报业大厦; Metro Xiangmihu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un mucchio di ristoranti a sedere a prezzi moderati vicino all'edificio della stampa — tanto cibo Hunan come al solito, e altre cucine pure. }} <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Happy Together | alt=喜荟 | sito= | email= | indirizzo=2038 Shennan Middle Road, Futian 福田街道深南中路2038号 | lat=22.54488 | long=114.08606 | indicazioni= | tel=+86 755 83351123 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale dim sum affollato. Menu solo in cinese, ma ha alcune immagini. }} * {{eat | nome=Modern Toilet Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=2nd Floor Jiefang Lu 1004 Dongmen Buxing | lat=22.54836 | long=114.11488 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prima filiale nella Cina continentale della catena taiwanese. Ristorante a tema toilette, con toilette come sedili e piatti a forma di toilette a squatting. Il cibo non è niente di speciale e costa circa ¥25-35/piatto, ma vieni dopo cena con un amico e porta la macchina fotografica per il gelato al cioccolato da ¥10. Il distretto commerciale circostante Laojie passa da cosmopolita a quasi distopico nel corso di circa due ore ogni sera. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Home Inns | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | checkin= | checkout= | descrizione=La più grande catena di hotel economici in Cina. Presenta stanze di alta qualità e standard coerente a prezzi molto ragionevoli. Ci sono diverse filiali a Shenzhen. }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Luohu Kou'an) | alt=如家快捷酒店 (深圳罗湖口岸店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Luó​hú​ Kǒu​'àn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=1064 Yanhe Nan Road, Luohu District (罗湖区沿河南路1064号; Luó​hú​ Qū​ Yánhé​ Nán Lù)​​​ | lat=22.53623 | long=114.11716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Xinzhou) | alt=如家快捷酒店 (深圳新洲店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Xīn​zhōu​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=315 Shiji Gongyi Pin Jiaoyi Shichang Building, Xinzhou South Road, Futian District (福田区新洲南路世纪工艺品交易市场315楼; Fú​tián Qū​ Xīn​zhōu​ Nán​ Lù​ Shì​jì Gōng​yì Pǐn​ Jiāo​yì​ Shì​chǎng​ Lóu)​​ | lat=22.52038 | long=114.03864 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Zhuzilin) | alt=如家快捷酒店 (深圳竹子林店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn Zhú​zi​lín​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=福田区竹子林益华大厦 | lat=22.53831 | long=114.00835 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Railway Station) | alt=如家快捷酒店 (深圳火车站店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Huǒ​chē​zhàn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=罗湖区滨河大道交和平路渔民村小区内 | lat=22.53634 | long=114.10628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Shenzhen Guest House | alt=深圳迎宾馆; Shēn​zhèn​ Yíng Bīn​guǎn​​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5509 | long=114.1122 | indicazioni=Al centro della trafficata area commerciale Dongmen | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥260, scontate da ¥190 | checkin= | checkout= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 584 camere per ospiti ben tenute. Sono disponibili pure strutture business e leisure. }} * {{sleep | nome=Xi You Hostel | alt=栖游青年旅馆 | sito= | email= | indirizzo=福田区华强北振兴路西113号 | lat=22.54893 | long=114.07720 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ostello a capsule a 10 minuti a piedi dall'edificio SEG, a 4 minuti a piedi a nord-ovest dalla fermata della metropolitana 华强北. I receptionist sono più utili della media e hanno un inglese funzionale. Ha tre computer pubblici, sala fumatori, caffè gratuito (ma porta la tua tazza), acqua calda, piccola area cucina/frigo e lavanderia gratuita. Circa ¥88 a notte per capsule chiudibili con bagno condiviso e armadietto privato. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Crowne Plaza Hotel | alt= | sito=https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/gb/en/shenzhen/szxlm/hoteldetail | email= | indirizzo=3018 Nanhu Rd | lat=22.54496 | long=114.11576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel a quattro stelle con belle strutture, personale esperto e servizio eccellente. }} * {{sleep | nome=Empire Hotel | alt=深圳新王朝酒店; Shēn​zhèn​ Xīn Wáng​cháo​ Jiǔ​diàn​​ | sito=http://www.shenzhenempirehotel.com/index.htm | email=reservation@shenzhenempirehotel.com | indirizzo=1052 Aiguo Road, Luohu District (罗湖区爱国路1052号; Luó​hú​ Qū​ àiguó Lù​) | lat=22.55515 | long=114.12846 | indicazioni=Vicino a East Gate Business Street, Donghu Lake e Yijing Villa | tel=+86 755 25523338 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥880, scontate da ¥248 | descrizione=Un hotel a 4 stelle con camere per ospiti accoglienti e completamente arredate, sala conferenze multifunzione, business center, health club e ristorante. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5523337 | long=114.1058967 | indicazioni=Proprio nel mezzo del centro e solo tre fermate dal confine | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel molto nuovo e pulito, servizi eccellenti. Include pure accesso Internet Wi-Fi gratuito. Lo staff parla inglese ragionevolmente bene. }} * {{sleep | nome=Lee Garden Inn | alt=深圳丽苑酒店; Shēn​zhèn​ Lí​yuàn​ Jiǔ​diàn​ | sito= | email= | indirizzo=2048 Dongmen Zhong Road, Luohu District (罗湖区东门中路2048号; Luó​hú​ Qū​ Dōng​mén​ Zhōng​ Lù​) | lat=22.55020 | long=114.11691 | indicazioni=Cinque minuti dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 100 camere per viaggiatori d'affari. Sono disponibili strutture per conferenze e internet a banda larga. }} * {{sleep | nome=Novotel Shenzhen Watergate | alt=深圳万德诺富特酒店 | sito=http://www.china-hotel-booking.com/en/shenzhen-hotels/shenzhen-novotel-watergate-shenzhen.html | email= | indirizzo=1019 Middle Shennan Road (Shennan Zhong Lu) | lat=22.54281 | long=114.09811 | indicazioni= | tel=+86 757 88286768 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato nel cuore del famoso distretto finanziario di Shenzhen e sulla popolare Shennan Zhong Road, il Novotel Watergate Shenzhen (Shenzhen Wande Nuofute Jiudian) è ben posizionato come hotel business internazionale. }} * {{sleep | nome=Oriental Ginza | alt=深圳东方银座美爵酒店 | sito= | email= | indirizzo=Futian District | lat=22.53786 | long=114.00767 | indicazioni=accanto alla stazione della metropolitana Zhuzilin | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Si può ottenere una stanza enorme per meno di US$60/notte | descrizione=Hotel a quattro stelle con servizio eccellente, personale di lingua inglese e servizi per viaggiatori sia d'affari che leisure. Include pure accesso Internet gratuito. }} * {{sleep | nome=Golden Lustre Hotel | alt=金碧酒店 | sito=http://www.goldenlustrehotel.com/index.htm | email= | indirizzo=春风路3002号 | lat=22.54113 | long=114.11910 | indicazioni= | tel=+86 755 82252888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout=14:00 | prezzo=¥300 | descrizione=Hotel a 4 stelle, le loro stanze più economiche partono da ¥300, hanno pure una piscina. }} * {{sleep | nome=Pavilion Hotel | alt=圣廷苑酒店 | sito= | email= | indirizzo=4002 Huaqiang Road North, Futian District 福田区华强北路4002号 | lat=22.55257 | long=114.08286 | indicazioni= | tel=+86 755 82078888 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=mezzogiorno | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Sunshine Hotel Shenzhen | alt=深圳阳光酒店; Shēn​zhèn​ Yáng​guāng​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.sunshinehotel.com/ | email=rez@sunshinehotel.com | indirizzo=2001 Jiabin Road, Luohu District (罗湖区嘉宾路2001号; Luó​hú​qū​ Jiā​bīn​lù)​ | lat=22.54264 | long=114.11762 | indicazioni=Nel distretto commerciale Luohu vicino alla stazione della metropolitana Guomao | tel=+86 755 82233888 | numero verde= | fax=+86 755 82226719 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥1.840-3.450 | descrizione=Hotel a cinque stelle. }} * {{sleep | nome=Shenzhen Ritz Carlton | alt=深圳星河丽思卡尔顿酒店; Shēn​zhèn​ Xīng​hé​lì​sī​kǎ​'ěr​dùn​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.ritzcarlton.com/en/Properties/Shenzhen/Default.htm | email= | indirizzo=116 Fuhuasan Road, Futian District (福田区福华三路116号; Fú​tián​qū​ Fú​huá​sān​lù​) | lat=22.53588 | long=114.05643 | indicazioni= | tel=+86 755 22222222 | numero verde= | fax=+86 755 22220088 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥4.600-5.750, scontate ¥1.288-1.638, colazione ¥173 (inclusa per le stanze più care) | descrizione=Stanze con mini-bar, TV, wi-fi e cassaforte. Business center, cambio valuta, fioraio e salone di bellezza disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Futian Shangri-La | alt=深圳福田香格里拉大酒店; Shēn​zhèn​ Fú​tián​ Xiāng​gé​lǐ​lā​ Dà​jiǔ​diàn​ | sito=http://www.shangri-la.com/en/property/shenzhen/futianshangrila | email=slft@shangri-la.com | indirizzo=4088 Yitian Road, Futian District (福田区益田路4088号; Fú​tián​qū​ Yì​tián​lù​) | lat=22.53901 | long=114.0523 | indicazioni= | tel=+86 755 88284088 | numero verde= | fax=+86 755 88284388 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥2.967-3.163, scontate da ¥1.581 | descrizione=Stanze con TV in bagno, accesso Internet, attrezzature per caffè, mini-bar e cassaforte. Business center, cambio valuta, negozio di regali, biglietteria, ping pong, fitness, massaggi e piscina all'aperto disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Sheraton Futian | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/szxsf-sheraton-shenzhen-futian-hotel/ | email= | indirizzo=Great China International Exchange Square, Fuhua Road, Futian District | lat=22.5382283 | long=114.0569096 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hyatt Shenzhen | alt= | sito=https://shenzhen.grand.hyatt.com/ | email=shenzhen.grand@hyatt.com | indirizzo=1881 Baoan Nan Road, Luohu District, | lat=22.53983 | long=114.10612 | indicazioni=Sviluppo City Crossing | tel=+86 755 8266 1234 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel ha 491 stanze e suite ed è parte di uno sviluppo commerciale a uso misto. Le strutture includono: 5 ristoranti, 2 lounge, pasticceria, una spa con 13 sale trattamento, centro fitness, piscina, business centre e ampio spazio per eventi. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} }} pieckear3xouyfgucmb1syub6dnd8ol 942933 942931 2026-08-28T00:18:24Z Claude van der Grift 14686 942933 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Shenzhen]] | Banner = Shenzhen banner Civic Center.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = 从地王大厦上俯瞰鹏城.jpg | Didascalia = | Localizzazione = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | CAP = | Sito = | Lat = 22.55 | Long = 114.10 }} '''Shenzhen centrale''' è un'area della città di [[Shenzhen]]. == Da sapere == Il centro cittadino di Shenzhen, costituito dai due distretti di '''Futian''' e '''Luohu''', offre tutto ciò che ci si aspetta da una fiorente città internazionale — grattacieli, shopping, musei, spettacoli — ma è anche sorprendentemente verde, con enormi e deliziosi parchi e montagne. Questa è l'area principale che la maggior parte dei visitatori di Shenzhen sperimenta, con i suoi immensi mercati di elettronica, residenti alla moda e valichi di frontiera con [[Hong Kong]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=22.56 | Long=114.10 | h= 450 | w= 450 | view= Kartographer | z= 12 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Il sistema della metropolitana di Shenzhen è centrato in quest'area, quindi arrivare qui da altre parti di Shenzhen non dovrebbe essere un problema. I principali valichi di frontiera da Hong Kong – Futian e Luohu – conducono pure a quest'area, come ci si aspetterebbe dai loro nomi. Dall'aeroporto di Shenzhen, prendere la Linea 11 della metropolitana, che può portarti direttamente dove vuoi andare; altrimenti, puoi cambiare a Chegongmiao, Futian o Gangxia North. === In treno === {{marker|type=go|name=Stazione di Futian|lat=22.54146 | long=114.05118}} (servizi per Hong Kong, Guangzhou e destinazioni più lontane tra cui Shanghai, Pechino e Tianjin) e {{marker|type=go|name=Stazione di Shenzhen|lat=22.53432 | long=114.11242}} (servizi per Guangzhou e treni lenti per destinazioni più lontane). Se si viaggia tramite l'importante hub della stazione ferroviaria di Shenzhen North (che offre servizi per Xiamen, Fuzhou, Ganzhou ecc.), prendere la Linea 4 o 6 della metropolitana per quest'area. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Musei e gallerie === ==== Arte e design ==== * {{see | nome=Guan Shanyue Art Gallery | alt=关山月美术馆 | sito=http://www.gsyart.com | email=info@gsyart.com | indirizzo=6026 Hongli Rd. Futian (福田区红荔路6026号) | lat=22.55171 | long=114.05911 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫), intersezione delle Linee 3 e 4 della metropolitana. Linee di autobus 10, 14, 34, 64, 108, 111, 215, 322, 398, m105, m173, m183, m262, m459, m488, m511, m555, autobus espresso 18 (高快巴士18路) e percorso di punta 123 (高峰专线123路) | tel=+86 755 83063086 | numero verde= | orari=09:00-17:00, nessun ingresso dopo le 16:30, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=La Galleria Guan Shanyue è dedicata alle opere di Guan Shanyue, un maestro moderno della scuola Ling Nan di pittura a inchiostro cinese. La Ling Nan (Ling Nan è il nome della dinastia Tang per le province di Guangdong e Guangxi) ebbe origine all'inizio del XX secolo ispirandosi alle scuole occidentali giapponesi. Guan Shanyue studiò sotto i maestri della scuola e produsse alcune opere molto competenti in quello stile. Aveva associazioni rivoluzionarie e, dopo la presa del potere comunista, divenne un burocrate delle arti fino a quando fu attaccato durante la Rivoluzione Culturale. Donò i suoi dipinti al governo della città di Shenzhen nel 1993 e la galleria aprì nel 1997. Contiene mostre delle opere di Guan e ospita regolari mostre speciali. }} * {{see | nome=Shenzhen Art Museum | alt=深圳美术馆 | sito= | email= | indirizzo=Donghu Park, 32 Donghu 1st Street, Aiguo Road, Luohu (罗湖区爱国路东湖一街32号东湖公园内) | lat=22.573884 | long=114.142241 | indicazioni=Linee di autobus 1, 3, 17, 23, 29, 52, 64, 211, 306, 308, 320, 333, 351, 376, m172, m373, m399, m407, m445, m508, Percorso di punta 5 (高峰专线5路) o Autobus espresso 97 (高快巴士97路). Prendere l'autobus per Shenzhen Reservoir (水库), Shenzhen Reservoir Bus Station (水库总站) o East Lake Bus Station (东湖客运站) e andare al Parco East Lake. La stazione della metropolitana più vicina è Tai'an Station sulla Linea 5, che si trova a circa 2 km a ovest del museo | tel=+86 755 25426069 | numero verde= | orari=Mar-Dom 09:00-17:00, Lun chiuso | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Storia e cultura ==== * {{see | nome=Shenzhen Chess Room Museum | alt=深圳市棋国象棋博物馆 | sito=https://www.xqmuseum.cn | email= | indirizzo=1210, Sunny Golf Building, 7008 Shennan Avenue, Futian District (福田区深南大道7008阳光高尔夫大厦12楼1210) | lat=22.540066755858806 | long=114.02016576320479 | indicazioni=vicino all'Uscita B della stazione della metropolitana Chegongmiao, Linee 1, 7, 9 e 11 | tel=+86 755 82753087, +86 13510351984 | numero verde= | orari=09:00-12:00, 13:30-17:30, chiuso nei weekend | prezzo=Gratuito | descrizione=Un museo privato dedicato allo [[xiangqi]] (scacchi cinesi). Ha una collezione di oltre 50.000 oggetti legati allo xiangqi, tra cui scacchiere, pezzi, libri e opere d'arte. }} * {{see | nome=Shenzhen Museum | alt=深圳博物馆; Shēn​zhèn​ Bó​wù​guǎn​ | sito=https://www.shenzhenmuseum.com/museum/html/index/index.html | email=shenzhenmuseum@qq.com | indirizzo=East Entrance, Wing A, Shenzhen Civic Centre, Futian District (福田区市民中心A区东门) | lat=22.54632 | long=114.05672 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana | tel=+86 755 88125550 | numero verde= | orari=10:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Nell'Ala A del Shenzhen Civic Centre, lo spettacolare edificio a tetto alato del governo cittadino. È una visita obbligatoria. La galleria del piano terra ha mostre temporanee di alcuni dei musei più famosi della Cina, che vanno da tute funerarie di giada a bronzi della dinastia Shang a pittura cinese contemporanea. I piani superiori hanno mostre sulla storia di Shenzhen: l'incredibile numero di reperti antichi riportati alla luce durante la costruzione; una mostra dei periodi Qing e repubblicano nella zona, inclusa una strada ricreata della tradizionale Shenzhen completa di negozi e figure di cera; e la fondazione e lo sviluppo della ZES, rivelando dettagli di alcuni degli eventi più significativi della storia cinese recente. }} * {{see | nome=Shenzhen Piano Museum | alt=深圳钢琴博物馆 | sito=http://www.szmusical.com/ | email= | indirizzo=Sector C, Level 4, Shenzhen Musical Instrument Mall, Guo Qi Building, 1002 Shangbu Road South, Futian District (福田区上步南路1002号国企大厦深圳乐器城四楼C区) | lat=22.5411820340 | long=114.0916154986 | indicazioni=Uscita D, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 22197080 | numero verde= | orari=09:00-18:00, chiuso la vigilia del Capodanno cinese | prezzo=Gratuito | descrizione=Espone una collezione di 46 pianoforti antichi ottenuti da varie parti del mondo. }} * {{see | nome=Yuezhong Museum of Historical Images | alt=越众历史影像馆 | sito=http://www.yzmohi.org/ | email=yuezhongmuseum@126.com | indirizzo=Building 4, Yuezhong Industrial Park, 1106 Honggang North Road, Qingshui River Subdistrict, Luohu District (罗湖区清水河街道红岗北路1106号越众产业园4栋) | lat=22.5862035408 | long=114.1018036046 | indicazioni=La fermata dell'autobus più vicina è Qinghu Shanzhuang (青湖山庄), servita dalle linee di autobus 8, 9, 58, 61, 85, 222, 381, 385, m105, m123, m194, m464 e m509. Si può prendere l'autobus n. 222 dalla stazione Caopu sulla Linea 3 della metropolitana | tel=+86 755 83064687 | numero verde= | orari=10:00-17:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Scienza e tecnologia ==== * {{see | nome=Shenzhen Museum of Contemporary Art & Urban Planning (MOCAUP) | alt=深圳市当代艺术与城市规划馆 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54837 | long=114.05702 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫) | tel= | numero verde= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Se ti piace l'architettura moderna elegante e la storia di come crescono le città, il MOCAUP a Futian è fatto per te. Aperto nel 2016 e progettato da Coop Himmelb(l)au, il museo combina arte contemporanea sfolgorante con mostre immersive sul passato, presente e futuro della pianificazione urbana di Shenzhen. Non è necessario registrarsi o mostrare il passaporto a partire dal 2025. }} * {{see | nome=Shenzhen Gas Science Museum | alt=深圳燃气科学馆 | sito=http://www.szgas.com.cn/node_231900.htm | email= | indirizzo=West Side, Level 1, Shenzhen Gas Building, 268 Mei'ao First Road, Futian District (福田区梅坳一路268号深燃大厦1楼西侧) | lat=22.576133 | long=114.052438 | indicazioni=Uscita B, Shangmeilin Station, Linea 4 della metropolitana | tel=+86 755 88660930 | numero verde= | orari=Aperto il mercoledì, sabato e domenica. Mercoledì e sabato riservati ai gruppi scolastici. Tutti gli altri visitatori devono visitare il museo di domenica. L'ingresso è limitato ai seguenti orari: 09:00-10:00, 10:30-11:30, 15:00-16:00, 16:00-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Il primo museo in Cina dedicato esclusivamente alla scienza del gas. }} * {{see | nome=Shenzhen Industrial Museum | alt=深圳市工业展览馆 | sito=http://gxj.sz.gov.cn/ztfw/ztzl/szsgyzlg/index.html | email=sim@szind.net | indirizzo=Floors 2 to 10, Yellow Tower, Wing B, Shenzhen Civic Center, Fuzhong San Road, Futian District (福田区福中三路市民中心B区黄塔2-10楼) | lat=22.546565 | long=114.053688 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana. Nello stesso complesso edilizio del Shenzhen Museum. Cercare la Torre Gialla | tel=+86 755 88121304 (informazioni), +86 755 88121362 (prenotazioni di gruppo), +86 755 88121367 (reclami e suggerimenti) | numero verde= | orari=09:30-17:30, chiuso la domenica e nei giorni festivi | prezzo=Gratuito | descrizione=I gruppi devono prenotare prima della visita. Non è richiesta prenotazione per i visitatori singoli. }} * {{see | nome=Shenzhen Paleontological Museum | alt=深圳古生物博物馆 | sito=http://www.szbg.ac.cn/cn/Museum/index.aspx | email= | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Liantang, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.5871898450 | long=114.1725166217 | indicazioni=Il museo si trova nel mezzo dei Fairy Lake Botanical Gardens (vedi scheda sotto). Per arrivare ai giardini, prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana. Si troverà il museo sul lato nord del lago | tel=+86 755 25702716 | numero verde= | orari=09:00-17:00 (martedì-venerdì), 09:30-17:30 (weekend e giorni festivi), nessun ingresso negli ultimi 30 minuti, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{see | nome=Shenzhen Science Museum | alt=深圳科学馆 | sito=https://www.szstm.com/ | email= | indirizzo=1003 Shangbu Middle Road, Futian District (福田区上步中路1003号) | lat=22.545031 | long=114.090896 | indicazioni=Uscita A, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 83268442 | numero verde= | orari=10:00-17:00 (mercoledì-venerdì), 09:30-17:00 (weekend e giorni festivi), chiuso il lunedì e martedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} === Strutture religiose === * {{see | nome=Hong Fa Buddhist Temple | alt=弘法寺; Hóng​ Fǎ Sì​ | sito=http://www.hongfasi.net/ | email= | indirizzo= | lat=22.58062 | long=114.17661 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non particolarmente antico ma è sempre affollato di pellegrini da tutta la Cina e oltre. Il tempio è situato in modo spettacolare a metà strada sul Monte Wutong nel Fairy Lake Botanical Garden - Porta Sud-Est (仙湖植物园站), il parco più grande e più bello di Shenzhen. }} * {{see | nome=Shenzhen Mosque | alt=深圳清真寺 | sito= | email= | indirizzo=No. 7, Meilin Road, Futian District | lat=22.57062 | long=114.06498 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La più grande moschea di Shenzhen. }} === Altro === * {{see | nome=Shenzhen Library | alt=深圳图书馆 | sito=https://www.szlib.org.cn/ | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.54857 | long=114.05202 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La Biblioteca di Shenzhen e la Sala da Concerto formano insieme un altro dei capolavori architettonici della città. L'architetto Arata Isozaki ha progettato gli edifici con un retro di granito nero quasi privo di caratteristiche e un fronte di vetro piegato brillante. È una visita obbligatoria per gli appassionati di architettura. La biblioteca ha quattro milioni di libri. }} * {{see | nome=Ping An Finance Centre | alt=平安国际金融中心, Píng'ān Guójì Jīnróng Zhōngxīn | sito= | email= | indirizzo=5033 Yitian Road, Futian District 福田区益田路5033号 | lat=22.536667 | long=114.050278 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shopping Park | tel= | numero verde= | orari=09:00–22:00, ultimo ingresso alle 21:15 | prezzo=¥200 per adulti; ¥120 per anziani; ¥100 per bambini sotto 1,5 m; gratuito per bambini sotto 1,2 m | descrizione=A 600 metri, questo è il quinto edificio più alto del mondo, il secondo più alto in Cina e l'edificio interamente per uffici più alto del mondo. I visitatori possono salire al ponte di osservazione "Free Sky" a 541 metri di altezza, al 116° piano, per viste a 360 gradi di Shenzhen, dei Nuovi Territori di Hong Kong e della baia. Il ponte di osservazione ha piccole nicchie con pavimento di vetro da cui si può vedere la città lontano sotto i piedi. Acquistare i biglietti al livello sotterraneo dell'edificio, guardare una breve presentazione della storia di Shenzhen e poi prendere l'ascensore incredibilmente veloce (10 m/s) che ti porta al ponte di osservazione in meno di un minuto. Considerando che è il quinto edificio più alto del mondo, il ponte di osservazione è sorprendentemente non affollato, almeno nei giorni feriali ordinari. }} {{-}} == Cosa fare == === Teatri e sale da concerto === * {{do | nome=Grand Theatre | alt=深圳大剧院 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545244 | long=114.10047 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Concert Hall | alt=深圳音乐厅 | sito= | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.550348 | long=114.051862 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel=+86 755 82841888 (Linea biglietti 9.00-20.00) | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Vedi Shenzhen Library sopra. La Sala da Concerto ospita artisti di standard internazionale in un ambiente di vetro mozzafiato. }} * {{do | nome=Shenzhen Cantonese Opera Troupe | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5483016 | long=114.11155 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Symphony Orchestra | alt=深圳交响乐团 | sito=http://www.sso.org.cn/ | email= | indirizzo=2025 Huangbei Road, Luohu District 罗湖区黄贝路2025号 | lat=22.56078 | long=114.13617 | indicazioni= | tel=+86 0755 25405183 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e montagne === * {{do | nome=Lianhua Mountain Park | alt=Lotus Mountain Park; 莲花山公园; Liánhuāshāngōngyuán | sito= | email= | indirizzo=Hongli Road West, Futian Central | lat=22.55145 | long=114.05049 | indicazioni=Metro 3/4: stazione Children's Palace | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Questo è il parco principale e più centrale di Shenzhen, appena a nord del distretto centrale di Futian. I giardini sono estremamente belli e curati meticolosamente. Ma per godersi davvero il parco, bisogna esserci con la classe media di Shenzhen la mattina presto o la domenica quando grandi gruppi familiari si riuniscono per divertirsi. In cima alla collina di 100 metri, raggiungibile con una passeggiata di 20 minuti non troppo impegnativa, c'è una grande statua di bronzo di Deng Xiaoping che cammina a grandi passi sulla città. Grandi gruppi di aerobica operano a musica alta, la gente fa volare aquiloni e gioca a badminton, un uomo cammina lungo il sentiero iscrivendo poesie della dinastia Tang in acqua che evapora continuamente con un enorme pennello. Più in basso sulla montagna, ballerini di sala da ballo fanno il tango, un gruppo di danzatrici del ventre si dimena e grandi uomini si colpiscono a vicenda con bastoni di bambù e spade. Un famoso e totalmente spontaneo gruppo di cantanti di opera rivoluzionaria canta vicino al lago dei loti ogni domenica mattina, una visita obbligatoria se si è anche solo remotamente nelle vicinanze. Sono appena dopo il gruppo di terapia del riso e il mercato dei matrimoni. }} * {{do | nome=Fairy Lake Botanical Gardens | alt=仙湖植物公园; Xiān​ Hú​ Zhí​wù​ Gōng​yuán​ | sito=http://www.szbg.ac.cn/ | email=xianhu@szum.gov.cn | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.57139 | long=114.16409 | indicazioni=prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana | tel=+86 755 25738430, +86 755 25736061 | numero verde= | orari=06:00-21:30 | prezzo=¥15 si paga per l'ingresso tra le 08:00 e le 18:00. L'ingresso prima delle 08:00 o dopo le 18:00 è gratuito | descrizione=Questo è il parco più bello di Shenzhen e sicuramente uno dei più belli della Cina. Si estende per chilometri di colline, valli, fiumi e laghi prima di salire a metà strada sul Monte Wutong. L'attrazione principale è il Tempio Hong Fa (vedi scheda sopra) ma ci sono laghi belli e tranquilli circondati da case da tè e padiglioni che potrebbero ispirare grandi poesie. Non perdere il giardino delle azalee, la foresta pietrificata, il museo di paleontologia o il giardino delle piante medicinali. }} * {{do | nome=Shenzhen Garden and Flower Exposition Center | alt=园博园 | sito= | email= | indirizzo=Zhuzilinxi, Futian District (all'incrocio di Shennan Avenue e Qiaocheng East Road) (深圳市福田区竹子林西 (深南大道与侨城东路交汇处); Fútián​ Qū Zhú​zi​lín Xī (Shēn​nán Ddà​dào Yú​ Qiáo​chéng Dōng​ Lù​ Jiāo​huì Chù​​)​​) | lat=22.53551 | long=113.99562 | indicazioni=Stazione della metropolitana Qiao Cheng Dong, uscita A | tel= | numero verde= | orari=09:00-22:00 | prezzo=¥50 | descrizione=Questo parco nacque come sede di un'esposizione internazionale di giardini nel 2004. È un enorme giardino con un'area di 660.000 m². Va da dolcemente ondulato a piuttosto ripido e contiene giardini di molti stili diversi, non solo cinesi ma di tutto il mondo. Assicurarsi di visitare le serre e salire la collina oltre la cascata fino alla pagoda in cima alla collina. Le viste su Hong Kong sono spettacolari in una giornata limpida. Altri 242 gradini ti porteranno in cima alla pagoda. }} * {{do | nome=Mangrove Ecological Park | alt=福田红树林生态公园 | sito= | email= | indirizzo=ingresso principale a Furong Road e Xinzhou Road (福荣路 Fúróng Lù, 新洲路 Xīnzhōu Lù), Futian | lat=22.51434 | long=114.03757 | indicazioni=Metro: Shawei 沙尾, la stazione è ancora a una certa distanza dal parco | tel= | numero verde= | orari=7:00–23:00, chiuso il martedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Le Mai Po Marshes di Hong Kong sono uno dei grandi paradisi mondiali per l'osservazione degli uccelli mentre gli uccelli migratori dalla Siberia riposano negli stagni di pesce. Gli stessi uccelli riposano anche nelle mangrovie sulla Baia di Shenzhen a soli due miglia a nord di Mai Po. Alla fine degli anni '90 quando si stava costruendo l'autostrada Binhai, ci fu indignazione pubblica per i piani di far passare la strada attraverso l'habitat degli uccelli delle mangrovie, successivamente la strada fu costruita 200 m a nord e fu fondato il più piccolo parco nazionale della Cina. L'osservazione degli uccelli è leggendaria, ma se non ti interessano gli uccelli, il parco offre passeggiate ombreggiate da palme da cocco e viste mozzafiato sulla Baia di Shenzhen. Gli uccelli sono stagionali — fuori dall'inverno e dall'inizio della primavera potresti non vederne molti. }} * {{do | nome=Wutong Mountain National Park | alt=梧桐山 Wútóng Shān; Wutong Village, Luohu District; 罗湖区捂桐村 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.582278 | long=114.214639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=A poco più di 900 metri, il Monte Wutong è la seconda montagna più alta del Delta del Fiume delle Perle dopo il Tai Mo Shan di Hong Kong. I Monti Wutong sono una sfida popolare per gli escursionisti. Questo è stato un luogo di bellezza riconosciuto almeno dalla dinastia Ming, quando fu incluso nelle Otto Grandi Viste della Contea di Xin'an e fu celebrato in poesia. Ci sono diversi percorsi per la cima che variano significativamente in difficoltà. Il punto di partenza per molti è il Villaggio Wutong. L'autobus 211 parte alle 06:30 dal terminal Jian She Lu a Luohu per il terminal del Villaggio Wutong. Le fermate dell'autobus sulla linea 211 includono una fuori dalla stazione della metropolitana Guomao. L'ultimo autobus nel viaggio di ritorno dal Villaggio Wutong parte alle 22:00. Il 211 corre a intervalli di 10 minuti. Prevedere un'ora per la durata del viaggio end-to-end del 211. Il Villaggio Wutong stesso è un'attrazione popolare per i visitatori con molti caffè, ristoranti, spa e negozi di artigianato. Molti locali lì sono interamente vegetariani. La strada larga dal villaggio su per la montagna è una salita gentile. Se intendi andare in cima e tornare, preparati per una camminata di 6-8 ore, inclusi molti gradini ripidi. Ci sono tre picchi principali sulla cresta. Il picco Lesser Wutong (小梧桐) a 692 m è dove la Shenzhen TV Company ha la sua impressionante torre di trasmissione. Il picco Great Wutong (大梧桐) a 943,7 m si raggiunge tramite la notoriamente difficile Hao Han Slope. Bean Curd Head (豆腐头) raggiunge i 706 m. C'è uno stagno in cima al Greater Wutong chiamato Wuling Heavenly Pond (梧岭天池). Le scelte del punto di partenza sono sul lato est di Shatoujiao/Yantian, il lato sud di Xianhu/Liantang, ovest del Villaggio Wutongshan, nord di Longgang e gli ingressi nord e sud. Il livello di difficoltà e lo scenario lungo ciascun percorso variano. In una giornata limpida, le viste dalla vetta sulla Mirs Bay e le montagne dei Nuovi Territori di Hong Kong sono bellissime. Le viste notturne sulla città contro lo sfondo della Baia di Shenzhen sono pure impressionanti. Indossare un cappello e crema solare e portare snack e acqua — almeno due litri a persona, anche se se non ne porti abbastanza, puoi comprare acqua e cibo sul sentiero. }} * {{do | nome=Bijia Mountain Park | alt=笔架山公园 Bǐjiàshān Gōngyuán | sito= | email= | indirizzo=26 Meigang Road, Futian 福田区梅岗路26号 | lat=22.567 | long=114.077 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Meno popolare ma un po' più bello del vicino Lianhua Mountain Park. È pieno di alberi, uccelli, tanti tipi di fiori, fiumi e stagni tranquilli, e gente che passeggia e fa tai chi. Il parco trova un equilibrio: attrattivamente curato senza sembrare troppo artificiale. La "montagna" (in realtà solo una collina) ha due picchi, Bi Guan Peak (笔冠峰) a 178 m e Bi Jun Peak (笔俊峰) a 164 m. }} === Spa e massaggi === * {{do | nome=Oriental Palm Spring International Spa Club | | sito=http://www.orientalpalmspring.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rinnovato con un forte arredamento a tema tailandese, ti sembra quasi di essere in un resort thailandese specialmente al nuovo primo piano. Una delle tante grandi spa nell'area di Futian e vale la pena provarla se non sei interessato agli affari di "hanky panky". OPS è famosa per fornire un servizio eccellente, massaggi e cucina cinese davvero buona. Il cibo è eccellente sebbene un po' caro per gli standard locali. }} * {{do | nome=SLF International Spa Club | | sito=http://www.slfspa.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Marchiata come '''Water Cube''' è nuovissima, quindi in ottime condizioni, e progettata con gusto con un interno che assomiglia a un hotel di lusso. Anche se l'inglese è a malapena parlato da chiunque, lo staff è chiaramente addestrato a essere di prima classe e fa del suo meglio per essere utile — e vendere massaggi, che costano ¥48 per 45 minuti di massaggio su sedia a sdraio fino a ¥128–238 per 90 minuti di massaggio completo corpo nei soliti stili, 10% di servizio e mancia separata. La spa è visibile dalla strada principale fuori dal valico di frontiera Lok Ma Chau e fermata della metropolitana, e sono disponibili navette per i valichi Luo Wu e Huanggang. Palestra, frutta, menu completo di bevande incluso tè al limone ghiacciato e caffè, palestra e videogiochi gratuiti; internet, karaoke e noleggio camere VIP, biliardo, ping pong e ovviamente cibo tutti a pagamento separato. }} * {{do | nome=Queen Spa | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa spa sta mostrando la sua età come un vecchio hotel resort a [[Las Vegas]], sebbene rimanga una destinazione turistica popolare in parte perché ha il notevole vantaggio di avere personale di lingua inglese in servizio e identificato con tag chiaramente visibili tutto l'anno. La tassa di ingresso di ¥98 è annullata dopo ¥168 di servizi spa pagati, non incluso il 10% di servizio e le mance di ¥10-30 per 45 minuti. Massaggio piedi/testa/gambe è ¥56/45 min e massaggio cinese ¥168/90 min. I vantaggi includono una piscina, una palestra, videogiochi e gelato, succhi e frutta gratuiti. WiFi gratuito e terminal Internet di cinque minuti sono disponibili nell'area condivisa. La spa ha una gamma di servizi VIP disponibili come camere private Royal Club con una seconda piscina semi-privata e trasferimenti Rolls Royce da Luohu (¥30) o dall'aeroporto. }} * {{do | nome=Gold Coast Club | | sito=http://www.hjhaclub.com/ | email= | indirizzo=Building 1-4, Kaili Hotel, 2027 Jiabin Road East, Luohu | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interno bellissimo, tassa di ingresso di ¥138 con 10% di servizio. Noleggio sala festa per ¥60/ora a ¥120/ora a seconda della dimensione con karaoke e scacchi e giochi inclusi. }} * {{do | nome=Sentosa International SPA Club | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Navetta disponibile, offrendo nel marzo 2009 quattro ore di massaggio cinese per ¥108 e ¥88 per qualsiasi tre tipi di massaggio piedi, testa o gambe. }} === Golf === * {{do | nome=Shenzhen Golf Club | alt=深圳高尔夫俱乐部 | sito=http://www.golf007.com/english/golf_course/shenzhen/shenzhen.htm | email= | indirizzo=Shennan Boulevard, Futian District (福田区深南大道) | lat=22.5359 | long=114.0353 | indicazioni= | tel=+86 755 3308888 | numero verde= | fax=+86 755 3304992 | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è uno dei due campi da golf più antichi della Cina. Quando fu istituito nel 1985 era lontano in campagna ma ora è circondato da grattacieli, fornendo una piacevole oasi nel cuore di Futian. Qui è dove preferiscono giocare i locali. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Luohu Commercial City | alt=Cantonese: Lo Wu | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53273 | long=114.11390 | indicazioni=Proprio di fronte al confine di Hong Kong; Stazione della metropolitana Luohu, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un'esperienza molto diversa dallo shopping a Hong Kong e vale quindi una visita anche se si passa solo poco tempo in Cina. Distribuito su diversi livelli ci sono molti piccoli negozi, ognuno che vende prodotti simili: orologi, gioielli, borse, vestiti e DVD. Questi prodotti raramente sono autentici ma spesso sono falsi molto ben fatti e dettagliati. Ci sono molti venditori che spingono gli acquirenti a spendere soldi ma l'atmosfera è di contrattazione divertente. Questo è il posto dove andare per taglie occidentali in abbigliamento e scarpe. Questo è anche il posto dove andare per massaggi e unghie fatti a prezzi stracciati. Ma ricorda, questo non è davvero Shenzhen, è più come un'interpretazione cinese di [[Tijuana]]. È ruvido, sporco e infestato da sollecitori. Fai il tuffo e vai altri cento metri nella città e scoprirai che la tua esperienza a Luohu non è rappresentativa del resto della città. }} * {{buy | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.549841301331764 | long=114.1160414939368 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il posto dove andare per vestiti e articoli a basso costo. Questo posto è migliore di Luohu Commercial City in termini di prezzo e gamma di articoli. Oltre a diversi grandi magazzini e centri commerciali, la maggior parte sono bancarelle più piccole. Il prezzo è basso, anche per gli standard locali. }} * {{buy | nome=MixC Shopping Mall | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.542256013406597 | long=114.10585847803448 | indicazioni=Stazione della metropolitana Da Ju Yuan, uscita C-3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande (e facilmente il più costoso) centro commerciale di Shenzhen. I punti salienti includono i seguenti: pista di pattinaggio su ghiaccio al chiuso di dimensioni olimpiche, cinema Golden Harvest, Ole (supermercato di fascia alta con molti articoli importati), Spaghetti House e Starbucks. Buona opzione }} * {{buy | nome=Coco Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.536336527384766 | long=114.04882093148963 | indicazioni=vicino alla stazione della metropolitana Gou Wu Gong Yuan (购物公园) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Mega complesso commerciale. Sport, abbigliamento, moda, caffè, alcuni ristoranti, tra cui "Green Tea" (绿茶), con cibo gustoso di Hangzhou e menu bilingue, e "Norway.Oslo" che ha alcuni posti a sedere all'aperto. Quando ti annoi puoi uscire e andare da McCawley's o al ristorante messicano per cena, poi visitare uno qualsiasi di una serie di bar proprio di fronte al centro commerciale. Coco Park è vicino al Shenzhen Convention Exhibition Center. }} * {{buy | nome=Central Walk | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53863 | long=114.05461 | indicazioni=Situato a un isolato dal centro espositivo su Fuhua Road. Prendere la metropolitana alla fermata Exhibition Centre e Central Walk si trova all'uscita B. 5 minuti a piedi da Coco Park. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro complesso commerciale a Shenzhen. L'inquilino principale è Carrefour, ma ha anche i soliti negozi, ristoranti e un cinema. Tre piani di negozi disposti in cerchio. Principalmente abbigliamento femminile. Starbucks e Italian Best Coffee (Illy Coffee) si trovano qui. Subway (Sandwich) ha pure aperto qui. }} * {{buy | nome=Fashion Time | alt=丰盛町 Fēngshèngdīng | sito=http://www.fashiontime.net.cn/ | email= | indirizzo=福田区深南大道车公庙路 | lat=22.53868 | long=114.02149 | indicazioni=车公庙地铁站 Chegongmiao Metro Station, uscita C o D | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Un lungo vicolo pedonale sotterraneo, fiancheggiato da più di 500 ristoranti e negozi, specializzato in moda. }} * {{buy | nome=King Glory Plaza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54226 | long=114.11516 | indicazioni=Stazione della metropolitana Guo Mao, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale, lungo le linee di MixC. È abbastanza costoso. Include un cinema così come il bar/nightclub "IN" (questo è il nome) e il bar "Yellow". Otto piani collegati da scale mobili incrociate ti danno abbastanza negozi per rimanere occupato per alcune ore. Tanti ristoranti nei livelli sotterranei. Collegato da una passerella a Rainbow Mall. C'è un Pacific Coffee al piano terra. }} * {{buy | nome=Shun Hing Square | alt=Diwang Building | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545278 | long=114.105833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Su Shennan Road, di fronte a MixC. Andare alla stazione della metropolitana Da Juyuan (大剧院). Non lo perderai, perché Diwang Dasha è tra gli edifici più alti di Shenzhen. Il centro commerciale è in realtà molto piccolo, con solo pochi negozi su tre piccoli livelli, ma è in una bella zona della città con tante altre attrazioni, quindi potresti entrare di corsa per vedere cosa c'è. Starbucks al piano terra, McDonald's al livello seminterrato. }} * {{buy | nome=City Mall | alt=中信城市广场 | sito=http://zhongxin.tbshops.com/ | email= | indirizzo=1095 Shennan Middle Road, Futian 福田区深南中路1095号 | lat=22.54197 | long=114.09337 | indicazioni=linea 1 della metropolitana, Science Museum Station 科学馆站, uscita D. Il centro commerciale è collegato alla stazione della metropolitana | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale di sei piani di fascia alta. Include un mucchio di ristoranti, e la vicina Songling Road (松岭路) ha pure un mucchio di cucina più autentica, distintiva e ragionevolmente prezzata. }} === Elettronica === Come casa di una sfolgorante gamma di produttori di elettronica e attività correlate, Shenzhen ha naturalmente enormi negozi che vendono una vasta varietà di elettronica, sia parti che prodotti di consumo. L'area commerciale '''Huaqiangbei''' (华强北, Huáqiángběi), centrata intorno alla strada omonima (华强北路, Huáqiángběi Lù), è l'epicentro assoluto dell'industria elettronica mondiale. Huaqiangbei Street è pedonale per alcuni isolati tra Shennanzhong Street (深南中路, Shēnnánzhōng Lù) e Hongli Street (红荔路, Hónglì Lù). Ci sono diversi grandi mercati di elettronica e molti negozi più piccoli situati su entrambi i lati della strada pedonale e particolarmente nelle piccole strade e vicoli paralleli. Uno si dedica famosamente a stealth e sicurezza. Se contrattare non è il tuo forte, puoi pure ottenere buoni prezzi sull'elettronica di consumo nei negozi Suning, Gome e Sundan all'estremità nord della strada. La strada pedonale è animata, e ci sono buoni piccoli ristoranti nelle strade vicine. Starbucks è qui pure. La maggior parte dei negozi chiude intorno alle 17 o 18. L'area commerciale è facile da raggiungere in metropolitana, con tre stazioni lungo la strada pedonale: Huaqiang North Station (华强北站), Huaqiang Road Station (华强路站) e Huaxin Station (华新站). I grandi mercati di elettronica consistono ciascuno di diversi piani pieni di piccole bancarelle specializzate in diversi tipi di elettronica o accessori. Puoi comprare qualsiasi cosa elettronica qui, anche se tieni a mente che i mercati sono mirati agli acquirenti cinesi, il che significa che, per esempio, gli accessori per marchi che non sono popolari in Cina possono essere difficili da trovare. Alcuni prodotti sono etichettati bilingue, anche se la maggior parte è solo in cinese. La maggior parte dei venditori nei grandi mercati dovrebbe essere in grado di parlare abbastanza inglese da fare una vendita, o almeno avere una calcolatrice per digitare i prezzi. Di seguito alcuni dei mercati di elettronica ben noti di Huaqiangbei, e ce ne sono tanti altri nell'area. * {{buy | nome=SEG Plaza | alt=赛格广场, Sàigé Guǎngchǎng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54388 | long=114.0821 | indicazioni=Nell'edificio SEG all'angolo di Huaqiang Bei e Shennan; Stazione della metropolitana Huaqiang Lu, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo più famoso mercato di elettronica ha dieci piani di piccole bancarelle che vendono elettronica e accessori. I primi due piani sono componenti all'ingrosso e il resto è principalmente dedicato a beni di consumo. La maggior parte dei clienti è tenuta a comprare all'ingrosso quando compra piccole cose come fili o custodie, ma venderanno pezzi singoli a prezzi ragionevoli. Ha una disposizione un po' labirintica, quindi è buono per vagare e imbattersi in ogni tipo di gizmos interessanti e accessori novità in vendita. Non ti perderai troppo, però — non sei mai troppo lontano da una scala mobile. I prodotti sono in parte organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono solo in cinese. }} * {{buy | nome=Huaqiang Electronics World | alt=HQ-Mart, 华强电子世界, Huáqiáng Diànzǐ Shìjiè | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54493 | long=114.08063 | indicazioni=di fronte a SEG Plaza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro enorme mercato di elettronica. È diviso in più edifici, alcuni dei quali sono più interessanti di altri. Quello più settentrionale (深圳二店) è orientato verso i consumatori, con sei piani di varie elettronica e accessori. Di nuovo, i prodotti sono organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono tutti in cinese. Dirigiti al quinto e sesto piano per strisce LED vistose, lampadine, display lampeggianti e luci di ogni tipo. }} * {{buy | nome=Mingtong Electronics Market | alt=明通数码城, Míngtōng Shùmǎ Chéng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54763 | long=114.08340 | indicazioni=A pochi minuti dal mercato SEG | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quattro piani. Parti di orologi, giocattoli elettronici, gadget e parti di telefoni cellulari, così come un sacco di cosmetici al terzo piano e una sezione del primo piano. }} * {{buy | nome=Yuanwang Digital Mall | alt=远望数码商城, Yuǎnwàng Shùmǎ Shāngchéng | sito= | email= | indirizzo=angolo nord-est di Zhenhua Street (振华路, Zhènhuá Lù) e Huaqiangbei Street (华强北路, Huáqiángběi Lù) | lat=22.54782 | long=114.08206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Tre piani, principalmente costituiti da telefoni cellulari e accessori. Dietro c'è un vicolo di ristoranti a prezzi ragionevoli. }} === Negozi specializzati === * {{buy | nome=Jiahua Foreign Trade Clothing Market | alt= | sito= | email= | indirizzo=Address: 广东省深圳市福田区华强北路2007号 English: No.2007, Huaqiang North Road, Futian District | lat= | long= | indicazioni=Come arrivare: prendere la metropolitana a Huagiang Lu, e prendere l'uscita a. Camminare a nord lungo Huaqiang Lu e una volta attraversata Zhenhua Road andare oltre NICO Women's World e tra NICO/KFC e MOI/Starbucks vedrai un ampio vicolo che porta al mercato. (da shenzhenshopper.com) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serie di bancarelle che vendono un sacco di abbigliamento a buon mercato. Non è abbastanza enorme come Luohu Commercial City, ma vale uno sguardo. }} * {{buy | nome=Shenzhen Book City | alt=深圳书城 | sito=http://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=2014 Fu Zhong One Road, Futian District (福田区福中一路2014号) | lat=22.5503 | long=114.05442 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shao Nian Gong (少年宫站), alias Children's Palace, uscita C o D | tel=+86 755-23992012, +86 755-23992013 | numero verde= | orari=Lun–Gio 10:00–22:00, Ven 10:00–22:30, Sab 9:30–22:30, Dom 9:30–22:00 | prezzo= | descrizione=Si presenta come la più grande libreria del mondo, ed è davvero più un centro commerciale ancorato a una libreria, con tanti ristoranti e altri negozi nello stesso edificio. Grande selezione di libri e prodotti correlati. C'è un piccolo negozio specializzato in libri in inglese, Eon Books. }} * {{buy | nome=Luohu Book City | alt=深圳书城罗湖城 | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=5033 Shennan East Road, Xinwei Community, Guiyuan Subdistrict 桂园街道新围社区深南东路5033号 | lat=22.54348 | long=114.10420 | indicazioni= | tel=+86 755-8207 3030 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La filiale più piccola di Book City a Luohu. }} * {{buy | nome=Tea World Terminal Market | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione Lo Wu/Luohu, camminare su Bao'an south road, e sarà sulla tua destra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un intero magazzino con molti negozi che vendono tutte le cose relative al tè. Meravigliosa selezione di tutto dal tè Pu'er alla teiera. Sembrano non concentrarsi sulla vendita ai turisti, il che è molto bello, ma prendono comunque tempo con te se vuoi passare attraverso le cerimonie del tè. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=XPats Bar | alt= | sito=http://www.xpatsbar.com/xpb-central-walk.html | email= | indirizzo=FL1016 Street Lvl Eastern Sidewalk Central Walk Mall 福田取中心城大中华大厦对面. | lat=22.53924 | long=114.05532 | indicazioni=Uscita B Hui Zhan Zhong Xin Metro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È a Central Walk, piano superiore sul marciapiede destro (fuori dall'edificio) direttamente di fronte al Great China Building. Birra, vino e pizza serviti. Copertura sportiva su grande schermo. }} * {{drink | nome=Base Bar | alt=根据地酒吧（上步店） | sito= | email= | indirizzo=1019 Shangbu South Road, Futian District (福田区上步南路1019号; Fú​tián​ Qū​ Shàngbù​ Nán​ Lù​​) | lat=22.53958 | long=114.09102 | indicazioni=Accessibile dalla stazione della metropolitana Science Museum 科学馆, non lontano da Party City | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Il cover alla porta può talvolta arrivare fino a ¥100, cocktail da ¥30 (il Gin-Tonic è eccellente), bottiglie di Jim Beam ¥380 | descrizione=Un locale di musica rock dal vivo. Grande atmosfera e grande arredamento interno. Ci sono belle cabine a tre lati lungo le pareti per gruppi più grandi. Una varietà di artisti suona fino a tarda notte. Personale amichevole con bracciali a stella comunista. }} * {{drink | nome=Ibiza | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Huaqiangbei | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥30 per bottiglia di birra | descrizione=Un pub europeo a due piani. È piuttosto popolare tra gli stranieri. }} * {{drink | nome=Kingway | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=LuoHu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birrificio e birreria all'aperto. }} * {{drink | nome=Ren Jian Du Hui In Club | alt=人间都汇国际俱乐部 | sito= | email= | indirizzo=深圳市春风路桂都大夏2F-5F | lat=22.54036 | long=114.12008 | indicazioni=Upstairs CASH club | tel=+86 755-82391111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=900+ piccola stanza | descrizione=Questo è un KTV che ha un lounge con performance al 2° piano, e stanze private sul resto dei piani. Puoi pagare per avere host maschili o femminili seduti con te - per una mancia. 200+ per le ragazze e 500+ per i gigolò. Puoi farli mettere in fila e scegliere quello che ti piace. }} * {{drink | nome=3D Bar | | sito= | email= | indirizzo=Block B, Bar Street, Citic Plaza, 1093 Shennan Rd | lat= | long= | indicazioni=Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Guinness disponibile alla spina. Ci sono pure molte altre birre internazionali disponibili (principalmente in bottiglia). I tavoli esterni lungo il marciapiede sono buoni per una pinta rilassante, i tavoli interni e i tavoli esterni più vicini alla porta d'ingresso se cerchi un'atmosfera più vivace. }} === Coco Park === Fuori dal complesso commerciale Coco Park (menzionato sopra) c'è la strada dei bar di Futian, con ogni tipo di bar stipato nel mezzo dell'isolato. È costoso ma di fascia alta. Durante le ore dei bar è notoriamente difficile trovare cibo oltre a pochi negozi di noodles o convenience store. * {{drink | nome=Club Viva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53833 | long=114.04851 | indicazioni=Coco Park | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Proprio a nord del centro commerciale Coco Park, nel mezzo del boardwalk. Di solito affollato nei weekend con molti stranieri. }} {{-}} == Dove mangiare == Il cibo è generalmente più costoso qui che nei sobborghi, specialmente nel distretto commerciale centrale. === Strade del cibo === * {{eat | nome=Bagua First Road Eat Street | alt=八卦一路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Bagua First Rd, Futian 福田区八卦一路 | lat=22.55985 | long=114.09761 | indicazioni=Metro: Yuanling 园岭, prendere l'uscita A e girare a sinistra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è stata la prima Eat Street di Shenzhen. Il cibo era originariamente cantonese portato da proprietari di fabbriche di Hong Kong nostalgici. Ora è una Eat Street piuttosto piccola rispetto ad alcune delle altre. Il cibo cantonese è ancora buono qui ma si può ottenere cibo da tutta la Cina. }} * {{eat | nome=Chegongmiao Eat Street | alt=车公庙美食街 | sito= | email= | indirizzo=Terra Industrial Zone, Futian District 福田区泰然工业区 | lat=22.53636 | long=114.02115 | indicazioni=车公庙地铁站 Metro: Chegongmiao, prendere l'uscita C, D o F | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una Eat Street particolarmente grande, con buon cibo Sichuan, Hunan e taiwanese. C'è pure un buon se non autentico ristorante in stile Macao. Centrato intorno a Tairan Fourth Road (泰然四路) fino a Tairan Ninth Road (泰然九路). }} * {{eat | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo=Luohu 罗湖区 | lat=22.54826 | long=114.11419 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il distretto commerciale preferito di Shenzhen per lo shopping di comfort ha pure tanto cibo a buon mercato e allegro, specialmente snack. Sono i soliti sospetti: cantonese, Sichuan, Hunanese, tutte le principali catene di fast food e vari altri. Questa strada del cibo ha una natura caotica, una cacofonia di rumore e rider di e-scooter sul marciapiede, che sono un pericolo pubblico. }} * {{eat | nome=Huaqiangbei Eat Street | alt= | sito= | email= | indirizzo=Huaqiang North Rd Futian 福田区华强北路 | lat=22.54702 | long=114.07925 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il cibo è nelle strade e nei vicoli paralleli a Huaqiangbei. Hunan e Chaozhou sono specialità. Ci sono diversi negozi specializzati in pane "naan" uiguri. Un vicolo dietro la strada principale si specializza in cibo musulmano. }} * {{eat | nome=Renmin South Road | alt=人民南路 Rénmín Nán Lù | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53981 | long=114.11366 | indicazioni=Stazione Guomao (linea 1) o stazione Renmin South (linea 9) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa trafficata strada nord-sud, tra il valico di frontiera Luohu e l'area commerciale Dongmen, è fiancheggiata da un discreto numero di ristoranti che rappresentano una varietà di cucine (principalmente cinesi, ovviamente), e una discreta quantità di shopping. Si può trovare di più nelle strade laterali vicine. }} * {{eat | nome=Xinwen Road Eat Street | alt=新闻路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Xinwen Road, Futian 福田区新闻街 | lat=22.54448 | long=114.04088 | indicazioni=dietro la Special Zone Press Tower 报业大厦; Metro Xiangmihu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un mucchio di ristoranti a sedere a prezzi moderati vicino all'edificio della stampa — tanto cibo Hunan come al solito, e altre cucine pure. }} <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Happy Together | alt=喜荟 | sito= | email= | indirizzo=2038 Shennan Middle Road, Futian 福田街道深南中路2038号 | lat=22.54488 | long=114.08606 | indicazioni= | tel=+86 755 83351123 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale dim sum affollato. Menu solo in cinese, ma ha alcune immagini. }} * {{eat | nome=Modern Toilet Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=2nd Floor Jiefang Lu 1004 Dongmen Buxing | lat=22.54836 | long=114.11488 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prima filiale nella Cina continentale della catena taiwanese. Ristorante a tema toilette, con toilette come sedili e piatti a forma di toilette a squatting. Il cibo non è niente di speciale e costa circa ¥25-35/piatto, ma vieni dopo cena con un amico e porta la macchina fotografica per il gelato al cioccolato da ¥10. Il distretto commerciale circostante Laojie passa da cosmopolita a quasi distopico nel corso di circa due ore ogni sera. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Home Inns | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | checkin= | checkout= | descrizione=La più grande catena di hotel economici in Cina. Presenta stanze di alta qualità e standard coerente a prezzi molto ragionevoli. Ci sono diverse filiali a Shenzhen. }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Luohu Kou'an) | alt=如家快捷酒店 (深圳罗湖口岸店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Luó​hú​ Kǒu​'àn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=1064 Yanhe Nan Road, Luohu District (罗湖区沿河南路1064号; Luó​hú​ Qū​ Yánhé​ Nán Lù)​​​ | lat=22.53623 | long=114.11716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Xinzhou) | alt=如家快捷酒店 (深圳新洲店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Xīn​zhōu​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=315 Shiji Gongyi Pin Jiaoyi Shichang Building, Xinzhou South Road, Futian District (福田区新洲南路世纪工艺品交易市场315楼; Fú​tián Qū​ Xīn​zhōu​ Nán​ Lù​ Shì​jì Gōng​yì Pǐn​ Jiāo​yì​ Shì​chǎng​ Lóu)​​ | lat=22.52038 | long=114.03864 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Zhuzilin) | alt=如家快捷酒店 (深圳竹子林店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn Zhú​zi​lín​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=福田区竹子林益华大厦 | lat=22.53831 | long=114.00835 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Railway Station) | alt=如家快捷酒店 (深圳火车站店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Huǒ​chē​zhàn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=罗湖区滨河大道交和平路渔民村小区内 | lat=22.53634 | long=114.10628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Shenzhen Guest House | alt=深圳迎宾馆; Shēn​zhèn​ Yíng Bīn​guǎn​​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5509 | long=114.1122 | indicazioni=Al centro della trafficata area commerciale Dongmen | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥260, scontate da ¥190 | checkin= | checkout= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 584 camere per ospiti ben tenute. Sono disponibili pure strutture business e leisure. }} * {{sleep | nome=Xi You Hostel | alt=栖游青年旅馆 | sito= | email= | indirizzo=福田区华强北振兴路西113号 | lat=22.54893 | long=114.07720 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ostello a capsule a 10 minuti a piedi dall'edificio SEG, a 4 minuti a piedi a nord-ovest dalla fermata della metropolitana 华强北. I receptionist sono più utili della media e hanno un inglese funzionale. Ha tre computer pubblici, sala fumatori, caffè gratuito (ma porta la tua tazza), acqua calda, piccola area cucina/frigo e lavanderia gratuita. Circa ¥88 a notte per capsule chiudibili con bagno condiviso e armadietto privato. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Crowne Plaza Hotel | alt= | sito=https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/gb/en/shenzhen/szxlm/hoteldetail | email= | indirizzo=3018 Nanhu Rd | lat=22.54496 | long=114.11576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel a quattro stelle con belle strutture, personale esperto e servizio eccellente. }} * {{sleep | nome=Empire Hotel | alt=深圳新王朝酒店; Shēn​zhèn​ Xīn Wáng​cháo​ Jiǔ​diàn​​ | sito=http://www.shenzhenempirehotel.com/index.htm | email=reservation@shenzhenempirehotel.com | indirizzo=1052 Aiguo Road, Luohu District (罗湖区爱国路1052号; Luó​hú​ Qū​ àiguó Lù​) | lat=22.55515 | long=114.12846 | indicazioni=Vicino a East Gate Business Street, Donghu Lake e Yijing Villa | tel=+86 755 25523338 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥880, scontate da ¥248 | descrizione=Un hotel a 4 stelle con camere per ospiti accoglienti e completamente arredate, sala conferenze multifunzione, business center, health club e ristorante. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5523337 | long=114.1058967 | indicazioni=Proprio nel mezzo del centro e solo tre fermate dal confine | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel molto nuovo e pulito, servizi eccellenti. Include pure accesso Internet Wi-Fi gratuito. Lo staff parla inglese ragionevolmente bene. }} * {{sleep | nome=Lee Garden Inn | alt=深圳丽苑酒店; Shēn​zhèn​ Lí​yuàn​ Jiǔ​diàn​ | sito= | email= | indirizzo=2048 Dongmen Zhong Road, Luohu District (罗湖区东门中路2048号; Luó​hú​ Qū​ Dōng​mén​ Zhōng​ Lù​) | lat=22.55020 | long=114.11691 | indicazioni=Cinque minuti dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 100 camere per viaggiatori d'affari. Sono disponibili strutture per conferenze e internet a banda larga. }} * {{sleep | nome=Novotel Shenzhen Watergate | alt=深圳万德诺富特酒店 | sito=http://www.china-hotel-booking.com/en/shenzhen-hotels/shenzhen-novotel-watergate-shenzhen.html | email= | indirizzo=1019 Middle Shennan Road (Shennan Zhong Lu) | lat=22.54281 | long=114.09811 | indicazioni= | tel=+86 757 88286768 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato nel cuore del famoso distretto finanziario di Shenzhen e sulla popolare Shennan Zhong Road, il Novotel Watergate Shenzhen (Shenzhen Wande Nuofute Jiudian) è ben posizionato come hotel business internazionale. }} * {{sleep | nome=Oriental Ginza | alt=深圳东方银座美爵酒店 | sito= | email= | indirizzo=Futian District | lat=22.53786 | long=114.00767 | indicazioni=accanto alla stazione della metropolitana Zhuzilin | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Si può ottenere una stanza enorme per meno di US$60/notte | descrizione=Hotel a quattro stelle con servizio eccellente, personale di lingua inglese e servizi per viaggiatori sia d'affari che leisure. Include pure accesso Internet gratuito. }} * {{sleep | nome=Golden Lustre Hotel | alt=金碧酒店 | sito=http://www.goldenlustrehotel.com/index.htm | email= | indirizzo=春风路3002号 | lat=22.54113 | long=114.11910 | indicazioni= | tel=+86 755 82252888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout=14:00 | prezzo=¥300 | descrizione=Hotel a 4 stelle, le loro stanze più economiche partono da ¥300, hanno pure una piscina. }} * {{sleep | nome=Pavilion Hotel | alt=圣廷苑酒店 | sito= | email= | indirizzo=4002 Huaqiang Road North, Futian District 福田区华强北路4002号 | lat=22.55257 | long=114.08286 | indicazioni= | tel=+86 755 82078888 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=mezzogiorno | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Sunshine Hotel Shenzhen | alt=深圳阳光酒店; Shēn​zhèn​ Yáng​guāng​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.sunshinehotel.com/ | email=rez@sunshinehotel.com | indirizzo=2001 Jiabin Road, Luohu District (罗湖区嘉宾路2001号; Luó​hú​qū​ Jiā​bīn​lù)​ | lat=22.54264 | long=114.11762 | indicazioni=Nel distretto commerciale Luohu vicino alla stazione della metropolitana Guomao | tel=+86 755 82233888 | numero verde= | fax=+86 755 82226719 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥1.840-3.450 | descrizione=Hotel a cinque stelle. }} * {{sleep | nome=Shenzhen Ritz Carlton | alt=深圳星河丽思卡尔顿酒店; Shēn​zhèn​ Xīng​hé​lì​sī​kǎ​'ěr​dùn​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.ritzcarlton.com/en/Properties/Shenzhen/Default.htm | email= | indirizzo=116 Fuhuasan Road, Futian District (福田区福华三路116号; Fú​tián​qū​ Fú​huá​sān​lù​) | lat=22.53588 | long=114.05643 | indicazioni= | tel=+86 755 22222222 | numero verde= | fax=+86 755 22220088 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥4.600-5.750, scontate ¥1.288-1.638, colazione ¥173 (inclusa per le stanze più care) | descrizione=Stanze con mini-bar, TV, wi-fi e cassaforte. Business center, cambio valuta, fioraio e salone di bellezza disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Futian Shangri-La | alt=深圳福田香格里拉大酒店; Shēn​zhèn​ Fú​tián​ Xiāng​gé​lǐ​lā​ Dà​jiǔ​diàn​ | sito=http://www.shangri-la.com/en/property/shenzhen/futianshangrila | email=slft@shangri-la.com | indirizzo=4088 Yitian Road, Futian District (福田区益田路4088号; Fú​tián​qū​ Yì​tián​lù​) | lat=22.53901 | long=114.0523 | indicazioni= | tel=+86 755 88284088 | numero verde= | fax=+86 755 88284388 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥2.967-3.163, scontate da ¥1.581 | descrizione=Stanze con TV in bagno, accesso Internet, attrezzature per caffè, mini-bar e cassaforte. Business center, cambio valuta, negozio di regali, biglietteria, ping pong, fitness, massaggi e piscina all'aperto disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Sheraton Futian | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/szxsf-sheraton-shenzhen-futian-hotel/ | email= | indirizzo=Great China International Exchange Square, Fuhua Road, Futian District | lat=22.5382283 | long=114.0569096 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hyatt Shenzhen | alt= | sito=https://shenzhen.grand.hyatt.com/ | email=shenzhen.grand@hyatt.com | indirizzo=1881 Baoan Nan Road, Luohu District, | lat=22.53983 | long=114.10612 | indicazioni=Sviluppo City Crossing | tel=+86 755 8266 1234 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel ha 491 stanze e suite ed è parte di uno sviluppo commerciale a uso misto. Le strutture includono: 5 ristoranti, 2 lounge, pasticceria, una spa con 13 sale trattamento, centro fitness, piscina, business centre e ampio spazio per eventi. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} }} bnqvvqauypuj29u2s2ketm0z49az7qg 942934 942933 2026-08-28T00:21:46Z Claude van der Grift 14686 942934 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Shenzhen]] | Banner = Shenzhen banner Civic Center.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = 从地王大厦上俯瞰鹏城.jpg | Didascalia = | Localizzazione = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | CAP = | Sito = | Lat = 22.55 | Long = 114.10 }} '''Shenzhen centrale''' è un'area della città di [[Shenzhen]]. == Da sapere == Il centro cittadino di Shenzhen, costituito dai due distretti di '''Futian''' e '''Luohu''', offre tutto ciò che ci si aspetta da una fiorente città internazionale — grattacieli, shopping, musei, spettacoli — ma è anche sorprendentemente verde, con enormi e deliziosi parchi e montagne. Questa è l'area principale che la maggior parte dei visitatori di Shenzhen visota, attratta dai suoi immensi mercati di elettronica, residenti alla moda e valichi di frontiera con [[Hong Kong]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=22.56 | Long=114.10 | h= 450 | w= 450 | view= Kartographer | z= 12 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Il sistema della metropolitana di Shenzhen è centrato in quest'area, quindi arrivare qui da altre parti di Shenzhen non dovrebbe essere un problema. I principali valichi di frontiera da Hong Kong – Futian e Luohu – conducono pure a quest'area, come ci si aspetterebbe dai loro nomi. Dall'aeroporto di Shenzhen, prendere la Linea 11 della metropolitana, che può portarti direttamente dove vuoi andare; altrimenti, puoi cambiare a Chegongmiao, Futian o Gangxia North. === In treno === {{marker|type=go|name=Stazione di Futian|lat=22.54146 | long=114.05118}} (servizi per Hong Kong, Guangzhou e destinazioni più lontane tra cui Shanghai, Pechino e Tianjin) e {{marker|type=go|name=Stazione di Shenzhen|lat=22.53432 | long=114.11242}} (servizi per Guangzhou e treni lenti per destinazioni più lontane). Se si viaggia tramite l'importante hub della stazione ferroviaria di Shenzhen North (che offre servizi per Xiamen, Fuzhou, Ganzhou ecc.), prendere la Linea 4 o 6 della metropolitana per quest'area. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Musei e gallerie === ==== Arte e design ==== * {{see | nome=Guan Shanyue Art Gallery | alt=关山月美术馆 | sito=http://www.gsyart.com | email=info@gsyart.com | indirizzo=6026 Hongli Rd. Futian (福田区红荔路6026号) | lat=22.55171 | long=114.05911 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫), intersezione delle Linee 3 e 4 della metropolitana. Linee di autobus 10, 14, 34, 64, 108, 111, 215, 322, 398, m105, m173, m183, m262, m459, m488, m511, m555, autobus espresso 18 (高快巴士18路) e percorso di punta 123 (高峰专线123路) | tel=+86 755 83063086 | numero verde= | orari=09:00-17:00, nessun ingresso dopo le 16:30, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=La Galleria Guan Shanyue è dedicata alle opere di Guan Shanyue, un maestro moderno della scuola Ling Nan di pittura a inchiostro cinese. La Ling Nan (Ling Nan è il nome della dinastia Tang per le province di Guangdong e Guangxi) ebbe origine all'inizio del XX secolo ispirandosi alle scuole occidentali giapponesi. Guan Shanyue studiò sotto i maestri della scuola e produsse alcune opere molto competenti in quello stile. Aveva associazioni rivoluzionarie e, dopo la presa del potere comunista, divenne un burocrate delle arti fino a quando fu attaccato durante la Rivoluzione Culturale. Donò i suoi dipinti al governo della città di Shenzhen nel 1993 e la galleria aprì nel 1997. Contiene mostre delle opere di Guan e ospita regolari mostre speciali. }} * {{see | nome=Shenzhen Art Museum | alt=深圳美术馆 | sito= | email= | indirizzo=Donghu Park, 32 Donghu 1st Street, Aiguo Road, Luohu (罗湖区爱国路东湖一街32号东湖公园内) | lat=22.573884 | long=114.142241 | indicazioni=Linee di autobus 1, 3, 17, 23, 29, 52, 64, 211, 306, 308, 320, 333, 351, 376, m172, m373, m399, m407, m445, m508, Percorso di punta 5 (高峰专线5路) o Autobus espresso 97 (高快巴士97路). Prendere l'autobus per Shenzhen Reservoir (水库), Shenzhen Reservoir Bus Station (水库总站) o East Lake Bus Station (东湖客运站) e andare al Parco East Lake. La stazione della metropolitana più vicina è Tai'an Station sulla Linea 5, che si trova a circa 2 km a ovest del museo | tel=+86 755 25426069 | numero verde= | orari=Mar-Dom 09:00-17:00, Lun chiuso | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Storia e cultura ==== * {{see | nome=Shenzhen Chess Room Museum | alt=深圳市棋国象棋博物馆 | sito=https://www.xqmuseum.cn | email= | indirizzo=1210, Sunny Golf Building, 7008 Shennan Avenue, Futian District (福田区深南大道7008阳光高尔夫大厦12楼1210) | lat=22.540066755858806 | long=114.02016576320479 | indicazioni=vicino all'Uscita B della stazione della metropolitana Chegongmiao, Linee 1, 7, 9 e 11 | tel=+86 755 82753087, +86 13510351984 | numero verde= | orari=09:00-12:00, 13:30-17:30, chiuso nei weekend | prezzo=Gratuito | descrizione=Un museo privato dedicato allo [[xiangqi]] (scacchi cinesi). Ha una collezione di oltre 50.000 oggetti legati allo xiangqi, tra cui scacchiere, pezzi, libri e opere d'arte. }} * {{see | nome=Shenzhen Museum | alt=深圳博物馆; Shēn​zhèn​ Bó​wù​guǎn​ | sito=https://www.shenzhenmuseum.com/museum/html/index/index.html | email=shenzhenmuseum@qq.com | indirizzo=East Entrance, Wing A, Shenzhen Civic Centre, Futian District (福田区市民中心A区东门) | lat=22.54632 | long=114.05672 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana | tel=+86 755 88125550 | numero verde= | orari=10:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Nell'Ala A del Shenzhen Civic Centre, lo spettacolare edificio a tetto alato del governo cittadino. È una visita obbligatoria. La galleria del piano terra ha mostre temporanee di alcuni dei musei più famosi della Cina, che vanno da tute funerarie di giada a bronzi della dinastia Shang a pittura cinese contemporanea. I piani superiori hanno mostre sulla storia di Shenzhen: l'incredibile numero di reperti antichi riportati alla luce durante la costruzione; una mostra dei periodi Qing e repubblicano nella zona, inclusa una strada ricreata della tradizionale Shenzhen completa di negozi e figure di cera; e la fondazione e lo sviluppo della ZES, rivelando dettagli di alcuni degli eventi più significativi della storia cinese recente. }} * {{see | nome=Shenzhen Piano Museum | alt=深圳钢琴博物馆 | sito=http://www.szmusical.com/ | email= | indirizzo=Sector C, Level 4, Shenzhen Musical Instrument Mall, Guo Qi Building, 1002 Shangbu Road South, Futian District (福田区上步南路1002号国企大厦深圳乐器城四楼C区) | lat=22.5411820340 | long=114.0916154986 | indicazioni=Uscita D, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 22197080 | numero verde= | orari=09:00-18:00, chiuso la vigilia del Capodanno cinese | prezzo=Gratuito | descrizione=Espone una collezione di 46 pianoforti antichi ottenuti da varie parti del mondo. }} * {{see | nome=Yuezhong Museum of Historical Images | alt=越众历史影像馆 | sito=http://www.yzmohi.org/ | email=yuezhongmuseum@126.com | indirizzo=Building 4, Yuezhong Industrial Park, 1106 Honggang North Road, Qingshui River Subdistrict, Luohu District (罗湖区清水河街道红岗北路1106号越众产业园4栋) | lat=22.5862035408 | long=114.1018036046 | indicazioni=La fermata dell'autobus più vicina è Qinghu Shanzhuang (青湖山庄), servita dalle linee di autobus 8, 9, 58, 61, 85, 222, 381, 385, m105, m123, m194, m464 e m509. Si può prendere l'autobus n. 222 dalla stazione Caopu sulla Linea 3 della metropolitana | tel=+86 755 83064687 | numero verde= | orari=10:00-17:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Scienza e tecnologia ==== * {{see | nome=Shenzhen Museum of Contemporary Art & Urban Planning (MOCAUP) | alt=深圳市当代艺术与城市规划馆 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54837 | long=114.05702 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫) | tel= | numero verde= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Se ti piace l'architettura moderna elegante e la storia di come crescono le città, il MOCAUP a Futian è fatto per te. Aperto nel 2016 e progettato da Coop Himmelb(l)au, il museo combina arte contemporanea sfolgorante con mostre immersive sul passato, presente e futuro della pianificazione urbana di Shenzhen. Non è necessario registrarsi o mostrare il passaporto a partire dal 2025. }} * {{see | nome=Shenzhen Gas Science Museum | alt=深圳燃气科学馆 | sito=http://www.szgas.com.cn/node_231900.htm | email= | indirizzo=West Side, Level 1, Shenzhen Gas Building, 268 Mei'ao First Road, Futian District (福田区梅坳一路268号深燃大厦1楼西侧) | lat=22.576133 | long=114.052438 | indicazioni=Uscita B, Shangmeilin Station, Linea 4 della metropolitana | tel=+86 755 88660930 | numero verde= | orari=Aperto il mercoledì, sabato e domenica. Mercoledì e sabato riservati ai gruppi scolastici. Tutti gli altri visitatori devono visitare il museo di domenica. L'ingresso è limitato ai seguenti orari: 09:00-10:00, 10:30-11:30, 15:00-16:00, 16:00-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Il primo museo in Cina dedicato esclusivamente alla scienza del gas. }} * {{see | nome=Shenzhen Industrial Museum | alt=深圳市工业展览馆 | sito=http://gxj.sz.gov.cn/ztfw/ztzl/szsgyzlg/index.html | email=sim@szind.net | indirizzo=Floors 2 to 10, Yellow Tower, Wing B, Shenzhen Civic Center, Fuzhong San Road, Futian District (福田区福中三路市民中心B区黄塔2-10楼) | lat=22.546565 | long=114.053688 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana. Nello stesso complesso edilizio del Shenzhen Museum. Cercare la Torre Gialla | tel=+86 755 88121304 (informazioni), +86 755 88121362 (prenotazioni di gruppo), +86 755 88121367 (reclami e suggerimenti) | numero verde= | orari=09:30-17:30, chiuso la domenica e nei giorni festivi | prezzo=Gratuito | descrizione=I gruppi devono prenotare prima della visita. Non è richiesta prenotazione per i visitatori singoli. }} * {{see | nome=Shenzhen Paleontological Museum | alt=深圳古生物博物馆 | sito=http://www.szbg.ac.cn/cn/Museum/index.aspx | email= | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Liantang, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.5871898450 | long=114.1725166217 | indicazioni=Il museo si trova nel mezzo dei Fairy Lake Botanical Gardens (vedi scheda sotto). Per arrivare ai giardini, prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana. Si troverà il museo sul lato nord del lago | tel=+86 755 25702716 | numero verde= | orari=09:00-17:00 (martedì-venerdì), 09:30-17:30 (weekend e giorni festivi), nessun ingresso negli ultimi 30 minuti, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{see | nome=Shenzhen Science Museum | alt=深圳科学馆 | sito=https://www.szstm.com/ | email= | indirizzo=1003 Shangbu Middle Road, Futian District (福田区上步中路1003号) | lat=22.545031 | long=114.090896 | indicazioni=Uscita A, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 83268442 | numero verde= | orari=10:00-17:00 (mercoledì-venerdì), 09:30-17:00 (weekend e giorni festivi), chiuso il lunedì e martedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} === Strutture religiose === * {{see | nome=Hong Fa Buddhist Temple | alt=弘法寺; Hóng​ Fǎ Sì​ | sito=http://www.hongfasi.net/ | email= | indirizzo= | lat=22.58062 | long=114.17661 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non particolarmente antico ma è sempre affollato di pellegrini da tutta la Cina e oltre. Il tempio è situato in modo spettacolare a metà strada sul Monte Wutong nel Fairy Lake Botanical Garden - Porta Sud-Est (仙湖植物园站), il parco più grande e più bello di Shenzhen. }} * {{see | nome=Shenzhen Mosque | alt=深圳清真寺 | sito= | email= | indirizzo=No. 7, Meilin Road, Futian District | lat=22.57062 | long=114.06498 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La più grande moschea di Shenzhen. }} === Altro === * {{see | nome=Shenzhen Library | alt=深圳图书馆 | sito=https://www.szlib.org.cn/ | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.54857 | long=114.05202 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La Biblioteca di Shenzhen e la Sala da Concerto formano insieme un altro dei capolavori architettonici della città. L'architetto Arata Isozaki ha progettato gli edifici con un retro di granito nero quasi privo di caratteristiche e un fronte di vetro piegato brillante. È una visita obbligatoria per gli appassionati di architettura. La biblioteca ha quattro milioni di libri. }} * {{see | nome=Ping An Finance Centre | alt=平安国际金融中心, Píng'ān Guójì Jīnróng Zhōngxīn | sito= | email= | indirizzo=5033 Yitian Road, Futian District 福田区益田路5033号 | lat=22.536667 | long=114.050278 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shopping Park | tel= | numero verde= | orari=09:00–22:00, ultimo ingresso alle 21:15 | prezzo=¥200 per adulti; ¥120 per anziani; ¥100 per bambini sotto 1,5 m; gratuito per bambini sotto 1,2 m | descrizione=A 600 metri, questo è il quinto edificio più alto del mondo, il secondo più alto in Cina e l'edificio interamente per uffici più alto del mondo. I visitatori possono salire al ponte di osservazione "Free Sky" a 541 metri di altezza, al 116° piano, per viste a 360 gradi di Shenzhen, dei Nuovi Territori di Hong Kong e della baia. Il ponte di osservazione ha piccole nicchie con pavimento di vetro da cui si può vedere la città lontano sotto i piedi. Acquistare i biglietti al livello sotterraneo dell'edificio, guardare una breve presentazione della storia di Shenzhen e poi prendere l'ascensore incredibilmente veloce (10 m/s) che ti porta al ponte di osservazione in meno di un minuto. Considerando che è il quinto edificio più alto del mondo, il ponte di osservazione è sorprendentemente non affollato, almeno nei giorni feriali ordinari. }} {{-}} == Cosa fare == === Teatri e sale da concerto === * {{do | nome=Grand Theatre | alt=深圳大剧院 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545244 | long=114.10047 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Concert Hall | alt=深圳音乐厅 | sito= | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.550348 | long=114.051862 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel=+86 755 82841888 (Linea biglietti 9.00-20.00) | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Vedi Shenzhen Library sopra. La Sala da Concerto ospita artisti di standard internazionale in un ambiente di vetro mozzafiato. }} * {{do | nome=Shenzhen Cantonese Opera Troupe | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5483016 | long=114.11155 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Symphony Orchestra | alt=深圳交响乐团 | sito=http://www.sso.org.cn/ | email= | indirizzo=2025 Huangbei Road, Luohu District 罗湖区黄贝路2025号 | lat=22.56078 | long=114.13617 | indicazioni= | tel=+86 0755 25405183 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e montagne === * {{do | nome=Lianhua Mountain Park | alt=Lotus Mountain Park; 莲花山公园; Liánhuāshāngōngyuán | sito= | email= | indirizzo=Hongli Road West, Futian Central | lat=22.55145 | long=114.05049 | indicazioni=Metro 3/4: stazione Children's Palace | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Questo è il parco principale e più centrale di Shenzhen, appena a nord del distretto centrale di Futian. I giardini sono estremamente belli e curati meticolosamente. Ma per godersi davvero il parco, bisogna esserci con la classe media di Shenzhen la mattina presto o la domenica quando grandi gruppi familiari si riuniscono per divertirsi. In cima alla collina di 100 metri, raggiungibile con una passeggiata di 20 minuti non troppo impegnativa, c'è una grande statua di bronzo di Deng Xiaoping che cammina a grandi passi sulla città. Grandi gruppi di aerobica operano a musica alta, la gente fa volare aquiloni e gioca a badminton, un uomo cammina lungo il sentiero iscrivendo poesie della dinastia Tang in acqua che evapora continuamente con un enorme pennello. Più in basso sulla montagna, ballerini di sala da ballo fanno il tango, un gruppo di danzatrici del ventre si dimena e grandi uomini si colpiscono a vicenda con bastoni di bambù e spade. Un famoso e totalmente spontaneo gruppo di cantanti di opera rivoluzionaria canta vicino al lago dei loti ogni domenica mattina, una visita obbligatoria se si è anche solo remotamente nelle vicinanze. Sono appena dopo il gruppo di terapia del riso e il mercato dei matrimoni. }} * {{do | nome=Fairy Lake Botanical Gardens | alt=仙湖植物公园; Xiān​ Hú​ Zhí​wù​ Gōng​yuán​ | sito=http://www.szbg.ac.cn/ | email=xianhu@szum.gov.cn | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.57139 | long=114.16409 | indicazioni=prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana | tel=+86 755 25738430, +86 755 25736061 | numero verde= | orari=06:00-21:30 | prezzo=¥15 si paga per l'ingresso tra le 08:00 e le 18:00. L'ingresso prima delle 08:00 o dopo le 18:00 è gratuito | descrizione=Questo è il parco più bello di Shenzhen e sicuramente uno dei più belli della Cina. Si estende per chilometri di colline, valli, fiumi e laghi prima di salire a metà strada sul Monte Wutong. L'attrazione principale è il Tempio Hong Fa (vedi scheda sopra) ma ci sono laghi belli e tranquilli circondati da case da tè e padiglioni che potrebbero ispirare grandi poesie. Non perdere il giardino delle azalee, la foresta pietrificata, il museo di paleontologia o il giardino delle piante medicinali. }} * {{do | nome=Shenzhen Garden and Flower Exposition Center | alt=园博园 | sito= | email= | indirizzo=Zhuzilinxi, Futian District (all'incrocio di Shennan Avenue e Qiaocheng East Road) (深圳市福田区竹子林西 (深南大道与侨城东路交汇处); Fútián​ Qū Zhú​zi​lín Xī (Shēn​nán Ddà​dào Yú​ Qiáo​chéng Dōng​ Lù​ Jiāo​huì Chù​​)​​) | lat=22.53551 | long=113.99562 | indicazioni=Stazione della metropolitana Qiao Cheng Dong, uscita A | tel= | numero verde= | orari=09:00-22:00 | prezzo=¥50 | descrizione=Questo parco nacque come sede di un'esposizione internazionale di giardini nel 2004. È un enorme giardino con un'area di 660.000 m². Va da dolcemente ondulato a piuttosto ripido e contiene giardini di molti stili diversi, non solo cinesi ma di tutto il mondo. Assicurarsi di visitare le serre e salire la collina oltre la cascata fino alla pagoda in cima alla collina. Le viste su Hong Kong sono spettacolari in una giornata limpida. Altri 242 gradini ti porteranno in cima alla pagoda. }} * {{do | nome=Mangrove Ecological Park | alt=福田红树林生态公园 | sito= | email= | indirizzo=ingresso principale a Furong Road e Xinzhou Road (福荣路 Fúróng Lù, 新洲路 Xīnzhōu Lù), Futian | lat=22.51434 | long=114.03757 | indicazioni=Metro: Shawei 沙尾, la stazione è ancora a una certa distanza dal parco | tel= | numero verde= | orari=7:00–23:00, chiuso il martedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Le Mai Po Marshes di Hong Kong sono uno dei grandi paradisi mondiali per l'osservazione degli uccelli mentre gli uccelli migratori dalla Siberia riposano negli stagni di pesce. Gli stessi uccelli riposano anche nelle mangrovie sulla Baia di Shenzhen a soli due miglia a nord di Mai Po. Alla fine degli anni '90 quando si stava costruendo l'autostrada Binhai, ci fu indignazione pubblica per i piani di far passare la strada attraverso l'habitat degli uccelli delle mangrovie, successivamente la strada fu costruita 200 m a nord e fu fondato il più piccolo parco nazionale della Cina. L'osservazione degli uccelli è leggendaria, ma se non ti interessano gli uccelli, il parco offre passeggiate ombreggiate da palme da cocco e viste mozzafiato sulla Baia di Shenzhen. Gli uccelli sono stagionali — fuori dall'inverno e dall'inizio della primavera potresti non vederne molti. }} * {{do | nome=Wutong Mountain National Park | alt=梧桐山 Wútóng Shān; Wutong Village, Luohu District; 罗湖区捂桐村 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.582278 | long=114.214639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=A poco più di 900 metri, il Monte Wutong è la seconda montagna più alta del Delta del Fiume delle Perle dopo il Tai Mo Shan di Hong Kong. I Monti Wutong sono una sfida popolare per gli escursionisti. Questo è stato un luogo di bellezza riconosciuto almeno dalla dinastia Ming, quando fu incluso nelle Otto Grandi Viste della Contea di Xin'an e fu celebrato in poesia. Ci sono diversi percorsi per la cima che variano significativamente in difficoltà. Il punto di partenza per molti è il Villaggio Wutong. L'autobus 211 parte alle 06:30 dal terminal Jian She Lu a Luohu per il terminal del Villaggio Wutong. Le fermate dell'autobus sulla linea 211 includono una fuori dalla stazione della metropolitana Guomao. L'ultimo autobus nel viaggio di ritorno dal Villaggio Wutong parte alle 22:00. Il 211 corre a intervalli di 10 minuti. Prevedere un'ora per la durata del viaggio end-to-end del 211. Il Villaggio Wutong stesso è un'attrazione popolare per i visitatori con molti caffè, ristoranti, spa e negozi di artigianato. Molti locali lì sono interamente vegetariani. La strada larga dal villaggio su per la montagna è una salita gentile. Se intendi andare in cima e tornare, preparati per una camminata di 6-8 ore, inclusi molti gradini ripidi. Ci sono tre picchi principali sulla cresta. Il picco Lesser Wutong (小梧桐) a 692 m è dove la Shenzhen TV Company ha la sua impressionante torre di trasmissione. Il picco Great Wutong (大梧桐) a 943,7 m si raggiunge tramite la notoriamente difficile Hao Han Slope. Bean Curd Head (豆腐头) raggiunge i 706 m. C'è uno stagno in cima al Greater Wutong chiamato Wuling Heavenly Pond (梧岭天池). Le scelte del punto di partenza sono sul lato est di Shatoujiao/Yantian, il lato sud di Xianhu/Liantang, ovest del Villaggio Wutongshan, nord di Longgang e gli ingressi nord e sud. Il livello di difficoltà e lo scenario lungo ciascun percorso variano. In una giornata limpida, le viste dalla vetta sulla Mirs Bay e le montagne dei Nuovi Territori di Hong Kong sono bellissime. Le viste notturne sulla città contro lo sfondo della Baia di Shenzhen sono pure impressionanti. Indossare un cappello e crema solare e portare snack e acqua — almeno due litri a persona, anche se se non ne porti abbastanza, puoi comprare acqua e cibo sul sentiero. }} * {{do | nome=Bijia Mountain Park | alt=笔架山公园 Bǐjiàshān Gōngyuán | sito= | email= | indirizzo=26 Meigang Road, Futian 福田区梅岗路26号 | lat=22.567 | long=114.077 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Meno popolare ma un po' più bello del vicino Lianhua Mountain Park. È pieno di alberi, uccelli, tanti tipi di fiori, fiumi e stagni tranquilli, e gente che passeggia e fa tai chi. Il parco trova un equilibrio: attrattivamente curato senza sembrare troppo artificiale. La "montagna" (in realtà solo una collina) ha due picchi, Bi Guan Peak (笔冠峰) a 178 m e Bi Jun Peak (笔俊峰) a 164 m. }} === Spa e massaggi === * {{do | nome=Oriental Palm Spring International Spa Club | | sito=http://www.orientalpalmspring.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rinnovato con un forte arredamento a tema tailandese, ti sembra quasi di essere in un resort thailandese specialmente al nuovo primo piano. Una delle tante grandi spa nell'area di Futian e vale la pena provarla se non sei interessato agli affari di "hanky panky". OPS è famosa per fornire un servizio eccellente, massaggi e cucina cinese davvero buona. Il cibo è eccellente sebbene un po' caro per gli standard locali. }} * {{do | nome=SLF International Spa Club | | sito=http://www.slfspa.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Marchiata come '''Water Cube''' è nuovissima, quindi in ottime condizioni, e progettata con gusto con un interno che assomiglia a un hotel di lusso. Anche se l'inglese è a malapena parlato da chiunque, lo staff è chiaramente addestrato a essere di prima classe e fa del suo meglio per essere utile — e vendere massaggi, che costano ¥48 per 45 minuti di massaggio su sedia a sdraio fino a ¥128–238 per 90 minuti di massaggio completo corpo nei soliti stili, 10% di servizio e mancia separata. La spa è visibile dalla strada principale fuori dal valico di frontiera Lok Ma Chau e fermata della metropolitana, e sono disponibili navette per i valichi Luo Wu e Huanggang. Palestra, frutta, menu completo di bevande incluso tè al limone ghiacciato e caffè, palestra e videogiochi gratuiti; internet, karaoke e noleggio camere VIP, biliardo, ping pong e ovviamente cibo tutti a pagamento separato. }} * {{do | nome=Queen Spa | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa spa sta mostrando la sua età come un vecchio hotel resort a [[Las Vegas]], sebbene rimanga una destinazione turistica popolare in parte perché ha il notevole vantaggio di avere personale di lingua inglese in servizio e identificato con tag chiaramente visibili tutto l'anno. La tassa di ingresso di ¥98 è annullata dopo ¥168 di servizi spa pagati, non incluso il 10% di servizio e le mance di ¥10-30 per 45 minuti. Massaggio piedi/testa/gambe è ¥56/45 min e massaggio cinese ¥168/90 min. I vantaggi includono una piscina, una palestra, videogiochi e gelato, succhi e frutta gratuiti. WiFi gratuito e terminal Internet di cinque minuti sono disponibili nell'area condivisa. La spa ha una gamma di servizi VIP disponibili come camere private Royal Club con una seconda piscina semi-privata e trasferimenti Rolls Royce da Luohu (¥30) o dall'aeroporto. }} * {{do | nome=Gold Coast Club | | sito=http://www.hjhaclub.com/ | email= | indirizzo=Building 1-4, Kaili Hotel, 2027 Jiabin Road East, Luohu | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interno bellissimo, tassa di ingresso di ¥138 con 10% di servizio. Noleggio sala festa per ¥60/ora a ¥120/ora a seconda della dimensione con karaoke e scacchi e giochi inclusi. }} * {{do | nome=Sentosa International SPA Club | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Navetta disponibile, offrendo nel marzo 2009 quattro ore di massaggio cinese per ¥108 e ¥88 per qualsiasi tre tipi di massaggio piedi, testa o gambe. }} === Golf === * {{do | nome=Shenzhen Golf Club | alt=深圳高尔夫俱乐部 | sito=http://www.golf007.com/english/golf_course/shenzhen/shenzhen.htm | email= | indirizzo=Shennan Boulevard, Futian District (福田区深南大道) | lat=22.5359 | long=114.0353 | indicazioni= | tel=+86 755 3308888 | numero verde= | fax=+86 755 3304992 | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è uno dei due campi da golf più antichi della Cina. Quando fu istituito nel 1985 era lontano in campagna ma ora è circondato da grattacieli, fornendo una piacevole oasi nel cuore di Futian. Qui è dove preferiscono giocare i locali. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Luohu Commercial City | alt=Cantonese: Lo Wu | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53273 | long=114.11390 | indicazioni=Proprio di fronte al confine di Hong Kong; Stazione della metropolitana Luohu, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un'esperienza molto diversa dallo shopping a Hong Kong e vale quindi una visita anche se si passa solo poco tempo in Cina. Distribuito su diversi livelli ci sono molti piccoli negozi, ognuno che vende prodotti simili: orologi, gioielli, borse, vestiti e DVD. Questi prodotti raramente sono autentici ma spesso sono falsi molto ben fatti e dettagliati. Ci sono molti venditori che spingono gli acquirenti a spendere soldi ma l'atmosfera è di contrattazione divertente. Questo è il posto dove andare per taglie occidentali in abbigliamento e scarpe. Questo è anche il posto dove andare per massaggi e unghie fatti a prezzi stracciati. Ma ricorda, questo non è davvero Shenzhen, è più come un'interpretazione cinese di [[Tijuana]]. È ruvido, sporco e infestato da sollecitori. Fai il tuffo e vai altri cento metri nella città e scoprirai che la tua esperienza a Luohu non è rappresentativa del resto della città. }} * {{buy | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.549841301331764 | long=114.1160414939368 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il posto dove andare per vestiti e articoli a basso costo. Questo posto è migliore di Luohu Commercial City in termini di prezzo e gamma di articoli. Oltre a diversi grandi magazzini e centri commerciali, la maggior parte sono bancarelle più piccole. Il prezzo è basso, anche per gli standard locali. }} * {{buy | nome=MixC Shopping Mall | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.542256013406597 | long=114.10585847803448 | indicazioni=Stazione della metropolitana Da Ju Yuan, uscita C-3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande (e facilmente il più costoso) centro commerciale di Shenzhen. I punti salienti includono i seguenti: pista di pattinaggio su ghiaccio al chiuso di dimensioni olimpiche, cinema Golden Harvest, Ole (supermercato di fascia alta con molti articoli importati), Spaghetti House e Starbucks. Buona opzione }} * {{buy | nome=Coco Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.536336527384766 | long=114.04882093148963 | indicazioni=vicino alla stazione della metropolitana Gou Wu Gong Yuan (购物公园) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Mega complesso commerciale. Sport, abbigliamento, moda, caffè, alcuni ristoranti, tra cui "Green Tea" (绿茶), con cibo gustoso di Hangzhou e menu bilingue, e "Norway.Oslo" che ha alcuni posti a sedere all'aperto. Quando ti annoi puoi uscire e andare da McCawley's o al ristorante messicano per cena, poi visitare uno qualsiasi di una serie di bar proprio di fronte al centro commerciale. Coco Park è vicino al Shenzhen Convention Exhibition Center. }} * {{buy | nome=Central Walk | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53863 | long=114.05461 | indicazioni=Situato a un isolato dal centro espositivo su Fuhua Road. Prendere la metropolitana alla fermata Exhibition Centre e Central Walk si trova all'uscita B. 5 minuti a piedi da Coco Park. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro complesso commerciale a Shenzhen. L'inquilino principale è Carrefour, ma ha anche i soliti negozi, ristoranti e un cinema. Tre piani di negozi disposti in cerchio. Principalmente abbigliamento femminile. Starbucks e Italian Best Coffee (Illy Coffee) si trovano qui. Subway (Sandwich) ha pure aperto qui. }} * {{buy | nome=Fashion Time | alt=丰盛町 Fēngshèngdīng | sito=http://www.fashiontime.net.cn/ | email= | indirizzo=福田区深南大道车公庙路 | lat=22.53868 | long=114.02149 | indicazioni=车公庙地铁站 Chegongmiao Metro Station, uscita C o D | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Un lungo vicolo pedonale sotterraneo, fiancheggiato da più di 500 ristoranti e negozi, specializzato in moda. }} * {{buy | nome=King Glory Plaza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54226 | long=114.11516 | indicazioni=Stazione della metropolitana Guo Mao, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale, lungo le linee di MixC. È abbastanza costoso. Include un cinema così come il bar/nightclub "IN" (questo è il nome) e il bar "Yellow". Otto piani collegati da scale mobili incrociate ti danno abbastanza negozi per rimanere occupato per alcune ore. Tanti ristoranti nei livelli sotterranei. Collegato da una passerella a Rainbow Mall. C'è un Pacific Coffee al piano terra. }} * {{buy | nome=Shun Hing Square | alt=Diwang Building | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545278 | long=114.105833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Su Shennan Road, di fronte a MixC. Andare alla stazione della metropolitana Da Juyuan (大剧院). Non lo perderai, perché Diwang Dasha è tra gli edifici più alti di Shenzhen. Il centro commerciale è in realtà molto piccolo, con solo pochi negozi su tre piccoli livelli, ma è in una bella zona della città con tante altre attrazioni, quindi potresti entrare di corsa per vedere cosa c'è. Starbucks al piano terra, McDonald's al livello seminterrato. }} * {{buy | nome=City Mall | alt=中信城市广场 | sito=http://zhongxin.tbshops.com/ | email= | indirizzo=1095 Shennan Middle Road, Futian 福田区深南中路1095号 | lat=22.54197 | long=114.09337 | indicazioni=linea 1 della metropolitana, Science Museum Station 科学馆站, uscita D. Il centro commerciale è collegato alla stazione della metropolitana | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale di sei piani di fascia alta. Include un mucchio di ristoranti, e la vicina Songling Road (松岭路) ha pure un mucchio di cucina più autentica, distintiva e ragionevolmente prezzata. }} === Elettronica === Come casa di una sfolgorante gamma di produttori di elettronica e attività correlate, Shenzhen ha naturalmente enormi negozi che vendono una vasta varietà di elettronica, sia parti che prodotti di consumo. L'area commerciale '''Huaqiangbei''' (华强北, Huáqiángběi), centrata intorno alla strada omonima (华强北路, Huáqiángběi Lù), è l'epicentro assoluto dell'industria elettronica mondiale. Huaqiangbei Street è pedonale per alcuni isolati tra Shennanzhong Street (深南中路, Shēnnánzhōng Lù) e Hongli Street (红荔路, Hónglì Lù). Ci sono diversi grandi mercati di elettronica e molti negozi più piccoli situati su entrambi i lati della strada pedonale e particolarmente nelle piccole strade e vicoli paralleli. Uno si dedica famosamente a stealth e sicurezza. Se contrattare non è il tuo forte, puoi pure ottenere buoni prezzi sull'elettronica di consumo nei negozi Suning, Gome e Sundan all'estremità nord della strada. La strada pedonale è animata, e ci sono buoni piccoli ristoranti nelle strade vicine. Starbucks è qui pure. La maggior parte dei negozi chiude intorno alle 17 o 18. L'area commerciale è facile da raggiungere in metropolitana, con tre stazioni lungo la strada pedonale: Huaqiang North Station (华强北站), Huaqiang Road Station (华强路站) e Huaxin Station (华新站). I grandi mercati di elettronica consistono ciascuno di diversi piani pieni di piccole bancarelle specializzate in diversi tipi di elettronica o accessori. Puoi comprare qualsiasi cosa elettronica qui, anche se tieni a mente che i mercati sono mirati agli acquirenti cinesi, il che significa che, per esempio, gli accessori per marchi che non sono popolari in Cina possono essere difficili da trovare. Alcuni prodotti sono etichettati bilingue, anche se la maggior parte è solo in cinese. La maggior parte dei venditori nei grandi mercati dovrebbe essere in grado di parlare abbastanza inglese da fare una vendita, o almeno avere una calcolatrice per digitare i prezzi. Di seguito alcuni dei mercati di elettronica ben noti di Huaqiangbei, e ce ne sono tanti altri nell'area. * {{buy | nome=SEG Plaza | alt=赛格广场, Sàigé Guǎngchǎng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54388 | long=114.0821 | indicazioni=Nell'edificio SEG all'angolo di Huaqiang Bei e Shennan; Stazione della metropolitana Huaqiang Lu, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo più famoso mercato di elettronica ha dieci piani di piccole bancarelle che vendono elettronica e accessori. I primi due piani sono componenti all'ingrosso e il resto è principalmente dedicato a beni di consumo. La maggior parte dei clienti è tenuta a comprare all'ingrosso quando compra piccole cose come fili o custodie, ma venderanno pezzi singoli a prezzi ragionevoli. Ha una disposizione un po' labirintica, quindi è buono per vagare e imbattersi in ogni tipo di gizmos interessanti e accessori novità in vendita. Non ti perderai troppo, però — non sei mai troppo lontano da una scala mobile. I prodotti sono in parte organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono solo in cinese. }} * {{buy | nome=Huaqiang Electronics World | alt=HQ-Mart, 华强电子世界, Huáqiáng Diànzǐ Shìjiè | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54493 | long=114.08063 | indicazioni=di fronte a SEG Plaza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro enorme mercato di elettronica. È diviso in più edifici, alcuni dei quali sono più interessanti di altri. Quello più settentrionale (深圳二店) è orientato verso i consumatori, con sei piani di varie elettronica e accessori. Di nuovo, i prodotti sono organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono tutti in cinese. Dirigiti al quinto e sesto piano per strisce LED vistose, lampadine, display lampeggianti e luci di ogni tipo. }} * {{buy | nome=Mingtong Electronics Market | alt=明通数码城, Míngtōng Shùmǎ Chéng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54763 | long=114.08340 | indicazioni=A pochi minuti dal mercato SEG | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quattro piani. Parti di orologi, giocattoli elettronici, gadget e parti di telefoni cellulari, così come un sacco di cosmetici al terzo piano e una sezione del primo piano. }} * {{buy | nome=Yuanwang Digital Mall | alt=远望数码商城, Yuǎnwàng Shùmǎ Shāngchéng | sito= | email= | indirizzo=angolo nord-est di Zhenhua Street (振华路, Zhènhuá Lù) e Huaqiangbei Street (华强北路, Huáqiángběi Lù) | lat=22.54782 | long=114.08206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Tre piani, principalmente costituiti da telefoni cellulari e accessori. Dietro c'è un vicolo di ristoranti a prezzi ragionevoli. }} === Negozi specializzati === * {{buy | nome=Jiahua Foreign Trade Clothing Market | alt= | sito= | email= | indirizzo=Address: 广东省深圳市福田区华强北路2007号 English: No.2007, Huaqiang North Road, Futian District | lat= | long= | indicazioni=Come arrivare: prendere la metropolitana a Huagiang Lu, e prendere l'uscita a. Camminare a nord lungo Huaqiang Lu e una volta attraversata Zhenhua Road andare oltre NICO Women's World e tra NICO/KFC e MOI/Starbucks vedrai un ampio vicolo che porta al mercato. (da shenzhenshopper.com) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serie di bancarelle che vendono un sacco di abbigliamento a buon mercato. Non è abbastanza enorme come Luohu Commercial City, ma vale uno sguardo. }} * {{buy | nome=Shenzhen Book City | alt=深圳书城 | sito=http://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=2014 Fu Zhong One Road, Futian District (福田区福中一路2014号) | lat=22.5503 | long=114.05442 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shao Nian Gong (少年宫站), alias Children's Palace, uscita C o D | tel=+86 755-23992012, +86 755-23992013 | numero verde= | orari=Lun–Gio 10:00–22:00, Ven 10:00–22:30, Sab 9:30–22:30, Dom 9:30–22:00 | prezzo= | descrizione=Si presenta come la più grande libreria del mondo, ed è davvero più un centro commerciale ancorato a una libreria, con tanti ristoranti e altri negozi nello stesso edificio. Grande selezione di libri e prodotti correlati. C'è un piccolo negozio specializzato in libri in inglese, Eon Books. }} * {{buy | nome=Luohu Book City | alt=深圳书城罗湖城 | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=5033 Shennan East Road, Xinwei Community, Guiyuan Subdistrict 桂园街道新围社区深南东路5033号 | lat=22.54348 | long=114.10420 | indicazioni= | tel=+86 755-8207 3030 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La filiale più piccola di Book City a Luohu. }} * {{buy | nome=Tea World Terminal Market | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione Lo Wu/Luohu, camminare su Bao'an south road, e sarà sulla tua destra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un intero magazzino con molti negozi che vendono tutte le cose relative al tè. Meravigliosa selezione di tutto dal tè Pu'er alla teiera. Sembrano non concentrarsi sulla vendita ai turisti, il che è molto bello, ma prendono comunque tempo con te se vuoi passare attraverso le cerimonie del tè. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=XPats Bar | alt= | sito=http://www.xpatsbar.com/xpb-central-walk.html | email= | indirizzo=FL1016 Street Lvl Eastern Sidewalk Central Walk Mall 福田取中心城大中华大厦对面. | lat=22.53924 | long=114.05532 | indicazioni=Uscita B Hui Zhan Zhong Xin Metro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È a Central Walk, piano superiore sul marciapiede destro (fuori dall'edificio) direttamente di fronte al Great China Building. Birra, vino e pizza serviti. Copertura sportiva su grande schermo. }} * {{drink | nome=Base Bar | alt=根据地酒吧（上步店） | sito= | email= | indirizzo=1019 Shangbu South Road, Futian District (福田区上步南路1019号; Fú​tián​ Qū​ Shàngbù​ Nán​ Lù​​) | lat=22.53958 | long=114.09102 | indicazioni=Accessibile dalla stazione della metropolitana Science Museum 科学馆, non lontano da Party City | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Il cover alla porta può talvolta arrivare fino a ¥100, cocktail da ¥30 (il Gin-Tonic è eccellente), bottiglie di Jim Beam ¥380 | descrizione=Un locale di musica rock dal vivo. Grande atmosfera e grande arredamento interno. Ci sono belle cabine a tre lati lungo le pareti per gruppi più grandi. Una varietà di artisti suona fino a tarda notte. Personale amichevole con bracciali a stella comunista. }} * {{drink | nome=Ibiza | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Huaqiangbei | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥30 per bottiglia di birra | descrizione=Un pub europeo a due piani. È piuttosto popolare tra gli stranieri. }} * {{drink | nome=Kingway | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=LuoHu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birrificio e birreria all'aperto. }} * {{drink | nome=Ren Jian Du Hui In Club | alt=人间都汇国际俱乐部 | sito= | email= | indirizzo=深圳市春风路桂都大夏2F-5F | lat=22.54036 | long=114.12008 | indicazioni=Upstairs CASH club | tel=+86 755-82391111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=900+ piccola stanza | descrizione=Questo è un KTV che ha un lounge con performance al 2° piano, e stanze private sul resto dei piani. Puoi pagare per avere host maschili o femminili seduti con te - per una mancia. 200+ per le ragazze e 500+ per i gigolò. Puoi farli mettere in fila e scegliere quello che ti piace. }} * {{drink | nome=3D Bar | | sito= | email= | indirizzo=Block B, Bar Street, Citic Plaza, 1093 Shennan Rd | lat= | long= | indicazioni=Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Guinness disponibile alla spina. Ci sono pure molte altre birre internazionali disponibili (principalmente in bottiglia). I tavoli esterni lungo il marciapiede sono buoni per una pinta rilassante, i tavoli interni e i tavoli esterni più vicini alla porta d'ingresso se cerchi un'atmosfera più vivace. }} === Coco Park === Fuori dal complesso commerciale Coco Park (menzionato sopra) c'è la strada dei bar di Futian, con ogni tipo di bar stipato nel mezzo dell'isolato. È costoso ma di fascia alta. Durante le ore dei bar è notoriamente difficile trovare cibo oltre a pochi negozi di noodles o convenience store. * {{drink | nome=Club Viva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53833 | long=114.04851 | indicazioni=Coco Park | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Proprio a nord del centro commerciale Coco Park, nel mezzo del boardwalk. Di solito affollato nei weekend con molti stranieri. }} {{-}} == Dove mangiare == Il cibo è generalmente più costoso qui che nei sobborghi, specialmente nel distretto commerciale centrale. === Strade del cibo === * {{eat | nome=Bagua First Road Eat Street | alt=八卦一路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Bagua First Rd, Futian 福田区八卦一路 | lat=22.55985 | long=114.09761 | indicazioni=Metro: Yuanling 园岭, prendere l'uscita A e girare a sinistra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è stata la prima Eat Street di Shenzhen. Il cibo era originariamente cantonese portato da proprietari di fabbriche di Hong Kong nostalgici. Ora è una Eat Street piuttosto piccola rispetto ad alcune delle altre. Il cibo cantonese è ancora buono qui ma si può ottenere cibo da tutta la Cina. }} * {{eat | nome=Chegongmiao Eat Street | alt=车公庙美食街 | sito= | email= | indirizzo=Terra Industrial Zone, Futian District 福田区泰然工业区 | lat=22.53636 | long=114.02115 | indicazioni=车公庙地铁站 Metro: Chegongmiao, prendere l'uscita C, D o F | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una Eat Street particolarmente grande, con buon cibo Sichuan, Hunan e taiwanese. C'è pure un buon se non autentico ristorante in stile Macao. Centrato intorno a Tairan Fourth Road (泰然四路) fino a Tairan Ninth Road (泰然九路). }} * {{eat | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo=Luohu 罗湖区 | lat=22.54826 | long=114.11419 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il distretto commerciale preferito di Shenzhen per lo shopping di comfort ha pure tanto cibo a buon mercato e allegro, specialmente snack. Sono i soliti sospetti: cantonese, Sichuan, Hunanese, tutte le principali catene di fast food e vari altri. Questa strada del cibo ha una natura caotica, una cacofonia di rumore e rider di e-scooter sul marciapiede, che sono un pericolo pubblico. }} * {{eat | nome=Huaqiangbei Eat Street | alt= | sito= | email= | indirizzo=Huaqiang North Rd Futian 福田区华强北路 | lat=22.54702 | long=114.07925 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il cibo è nelle strade e nei vicoli paralleli a Huaqiangbei. Hunan e Chaozhou sono specialità. Ci sono diversi negozi specializzati in pane "naan" uiguri. Un vicolo dietro la strada principale si specializza in cibo musulmano. }} * {{eat | nome=Renmin South Road | alt=人民南路 Rénmín Nán Lù | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53981 | long=114.11366 | indicazioni=Stazione Guomao (linea 1) o stazione Renmin South (linea 9) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa trafficata strada nord-sud, tra il valico di frontiera Luohu e l'area commerciale Dongmen, è fiancheggiata da un discreto numero di ristoranti che rappresentano una varietà di cucine (principalmente cinesi, ovviamente), e una discreta quantità di shopping. Si può trovare di più nelle strade laterali vicine. }} * {{eat | nome=Xinwen Road Eat Street | alt=新闻路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Xinwen Road, Futian 福田区新闻街 | lat=22.54448 | long=114.04088 | indicazioni=dietro la Special Zone Press Tower 报业大厦; Metro Xiangmihu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un mucchio di ristoranti a sedere a prezzi moderati vicino all'edificio della stampa — tanto cibo Hunan come al solito, e altre cucine pure. }} <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Happy Together | alt=喜荟 | sito= | email= | indirizzo=2038 Shennan Middle Road, Futian 福田街道深南中路2038号 | lat=22.54488 | long=114.08606 | indicazioni= | tel=+86 755 83351123 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale dim sum affollato. Menu solo in cinese, ma ha alcune immagini. }} * {{eat | nome=Modern Toilet Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=2nd Floor Jiefang Lu 1004 Dongmen Buxing | lat=22.54836 | long=114.11488 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prima filiale nella Cina continentale della catena taiwanese. Ristorante a tema toilette, con toilette come sedili e piatti a forma di toilette a squatting. Il cibo non è niente di speciale e costa circa ¥25-35/piatto, ma vieni dopo cena con un amico e porta la macchina fotografica per il gelato al cioccolato da ¥10. Il distretto commerciale circostante Laojie passa da cosmopolita a quasi distopico nel corso di circa due ore ogni sera. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Home Inns | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | checkin= | checkout= | descrizione=La più grande catena di hotel economici in Cina. Presenta stanze di alta qualità e standard coerente a prezzi molto ragionevoli. Ci sono diverse filiali a Shenzhen. }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Luohu Kou'an) | alt=如家快捷酒店 (深圳罗湖口岸店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Luó​hú​ Kǒu​'àn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=1064 Yanhe Nan Road, Luohu District (罗湖区沿河南路1064号; Luó​hú​ Qū​ Yánhé​ Nán Lù)​​​ | lat=22.53623 | long=114.11716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Xinzhou) | alt=如家快捷酒店 (深圳新洲店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Xīn​zhōu​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=315 Shiji Gongyi Pin Jiaoyi Shichang Building, Xinzhou South Road, Futian District (福田区新洲南路世纪工艺品交易市场315楼; Fú​tián Qū​ Xīn​zhōu​ Nán​ Lù​ Shì​jì Gōng​yì Pǐn​ Jiāo​yì​ Shì​chǎng​ Lóu)​​ | lat=22.52038 | long=114.03864 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Zhuzilin) | alt=如家快捷酒店 (深圳竹子林店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn Zhú​zi​lín​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=福田区竹子林益华大厦 | lat=22.53831 | long=114.00835 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Railway Station) | alt=如家快捷酒店 (深圳火车站店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Huǒ​chē​zhàn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=罗湖区滨河大道交和平路渔民村小区内 | lat=22.53634 | long=114.10628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Shenzhen Guest House | alt=深圳迎宾馆; Shēn​zhèn​ Yíng Bīn​guǎn​​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5509 | long=114.1122 | indicazioni=Al centro della trafficata area commerciale Dongmen | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥260, scontate da ¥190 | checkin= | checkout= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 584 camere per ospiti ben tenute. Sono disponibili pure strutture business e leisure. }} * {{sleep | nome=Xi You Hostel | alt=栖游青年旅馆 | sito= | email= | indirizzo=福田区华强北振兴路西113号 | lat=22.54893 | long=114.07720 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ostello a capsule a 10 minuti a piedi dall'edificio SEG, a 4 minuti a piedi a nord-ovest dalla fermata della metropolitana 华强北. I receptionist sono più utili della media e hanno un inglese funzionale. Ha tre computer pubblici, sala fumatori, caffè gratuito (ma porta la tua tazza), acqua calda, piccola area cucina/frigo e lavanderia gratuita. Circa ¥88 a notte per capsule chiudibili con bagno condiviso e armadietto privato. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Crowne Plaza Hotel | alt= | sito=https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/gb/en/shenzhen/szxlm/hoteldetail | email= | indirizzo=3018 Nanhu Rd | lat=22.54496 | long=114.11576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel a quattro stelle con belle strutture, personale esperto e servizio eccellente. }} * {{sleep | nome=Empire Hotel | alt=深圳新王朝酒店; Shēn​zhèn​ Xīn Wáng​cháo​ Jiǔ​diàn​​ | sito=http://www.shenzhenempirehotel.com/index.htm | email=reservation@shenzhenempirehotel.com | indirizzo=1052 Aiguo Road, Luohu District (罗湖区爱国路1052号; Luó​hú​ Qū​ àiguó Lù​) | lat=22.55515 | long=114.12846 | indicazioni=Vicino a East Gate Business Street, Donghu Lake e Yijing Villa | tel=+86 755 25523338 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥880, scontate da ¥248 | descrizione=Un hotel a 4 stelle con camere per ospiti accoglienti e completamente arredate, sala conferenze multifunzione, business center, health club e ristorante. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5523337 | long=114.1058967 | indicazioni=Proprio nel mezzo del centro e solo tre fermate dal confine | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel molto nuovo e pulito, servizi eccellenti. Include pure accesso Internet Wi-Fi gratuito. Lo staff parla inglese ragionevolmente bene. }} * {{sleep | nome=Lee Garden Inn | alt=深圳丽苑酒店; Shēn​zhèn​ Lí​yuàn​ Jiǔ​diàn​ | sito= | email= | indirizzo=2048 Dongmen Zhong Road, Luohu District (罗湖区东门中路2048号; Luó​hú​ Qū​ Dōng​mén​ Zhōng​ Lù​) | lat=22.55020 | long=114.11691 | indicazioni=Cinque minuti dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 100 camere per viaggiatori d'affari. Sono disponibili strutture per conferenze e internet a banda larga. }} * {{sleep | nome=Novotel Shenzhen Watergate | alt=深圳万德诺富特酒店 | sito=http://www.china-hotel-booking.com/en/shenzhen-hotels/shenzhen-novotel-watergate-shenzhen.html | email= | indirizzo=1019 Middle Shennan Road (Shennan Zhong Lu) | lat=22.54281 | long=114.09811 | indicazioni= | tel=+86 757 88286768 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato nel cuore del famoso distretto finanziario di Shenzhen e sulla popolare Shennan Zhong Road, il Novotel Watergate Shenzhen (Shenzhen Wande Nuofute Jiudian) è ben posizionato come hotel business internazionale. }} * {{sleep | nome=Oriental Ginza | alt=深圳东方银座美爵酒店 | sito= | email= | indirizzo=Futian District | lat=22.53786 | long=114.00767 | indicazioni=accanto alla stazione della metropolitana Zhuzilin | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Si può ottenere una stanza enorme per meno di US$60/notte | descrizione=Hotel a quattro stelle con servizio eccellente, personale di lingua inglese e servizi per viaggiatori sia d'affari che leisure. Include pure accesso Internet gratuito. }} * {{sleep | nome=Golden Lustre Hotel | alt=金碧酒店 | sito=http://www.goldenlustrehotel.com/index.htm | email= | indirizzo=春风路3002号 | lat=22.54113 | long=114.11910 | indicazioni= | tel=+86 755 82252888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout=14:00 | prezzo=¥300 | descrizione=Hotel a 4 stelle, le loro stanze più economiche partono da ¥300, hanno pure una piscina. }} * {{sleep | nome=Pavilion Hotel | alt=圣廷苑酒店 | sito= | email= | indirizzo=4002 Huaqiang Road North, Futian District 福田区华强北路4002号 | lat=22.55257 | long=114.08286 | indicazioni= | tel=+86 755 82078888 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=mezzogiorno | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Sunshine Hotel Shenzhen | alt=深圳阳光酒店; Shēn​zhèn​ Yáng​guāng​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.sunshinehotel.com/ | email=rez@sunshinehotel.com | indirizzo=2001 Jiabin Road, Luohu District (罗湖区嘉宾路2001号; Luó​hú​qū​ Jiā​bīn​lù)​ | lat=22.54264 | long=114.11762 | indicazioni=Nel distretto commerciale Luohu vicino alla stazione della metropolitana Guomao | tel=+86 755 82233888 | numero verde= | fax=+86 755 82226719 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥1.840-3.450 | descrizione=Hotel a cinque stelle. }} * {{sleep | nome=Shenzhen Ritz Carlton | alt=深圳星河丽思卡尔顿酒店; Shēn​zhèn​ Xīng​hé​lì​sī​kǎ​'ěr​dùn​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.ritzcarlton.com/en/Properties/Shenzhen/Default.htm | email= | indirizzo=116 Fuhuasan Road, Futian District (福田区福华三路116号; Fú​tián​qū​ Fú​huá​sān​lù​) | lat=22.53588 | long=114.05643 | indicazioni= | tel=+86 755 22222222 | numero verde= | fax=+86 755 22220088 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥4.600-5.750, scontate ¥1.288-1.638, colazione ¥173 (inclusa per le stanze più care) | descrizione=Stanze con mini-bar, TV, wi-fi e cassaforte. Business center, cambio valuta, fioraio e salone di bellezza disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Futian Shangri-La | alt=深圳福田香格里拉大酒店; Shēn​zhèn​ Fú​tián​ Xiāng​gé​lǐ​lā​ Dà​jiǔ​diàn​ | sito=http://www.shangri-la.com/en/property/shenzhen/futianshangrila | email=slft@shangri-la.com | indirizzo=4088 Yitian Road, Futian District (福田区益田路4088号; Fú​tián​qū​ Yì​tián​lù​) | lat=22.53901 | long=114.0523 | indicazioni= | tel=+86 755 88284088 | numero verde= | fax=+86 755 88284388 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥2.967-3.163, scontate da ¥1.581 | descrizione=Stanze con TV in bagno, accesso Internet, attrezzature per caffè, mini-bar e cassaforte. Business center, cambio valuta, negozio di regali, biglietteria, ping pong, fitness, massaggi e piscina all'aperto disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Sheraton Futian | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/szxsf-sheraton-shenzhen-futian-hotel/ | email= | indirizzo=Great China International Exchange Square, Fuhua Road, Futian District | lat=22.5382283 | long=114.0569096 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hyatt Shenzhen | alt= | sito=https://shenzhen.grand.hyatt.com/ | email=shenzhen.grand@hyatt.com | indirizzo=1881 Baoan Nan Road, Luohu District, | lat=22.53983 | long=114.10612 | indicazioni=Sviluppo City Crossing | tel=+86 755 8266 1234 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel ha 491 stanze e suite ed è parte di uno sviluppo commerciale a uso misto. Le strutture includono: 5 ristoranti, 2 lounge, pasticceria, una spa con 13 sale trattamento, centro fitness, piscina, business centre e ampio spazio per eventi. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} }} 2hcrdo2ut9i1eiq56y8ufkw37a8rf8c 942935 942934 2026-08-28T00:24:22Z Claude van der Grift 14686 942935 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Shenzhen]] | Banner = Shenzhen banner Civic Center.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = 从地王大厦上俯瞰鹏城.jpg | Didascalia = | Localizzazione = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | CAP = | Sito = | Lat = 22.55 | Long = 114.10 }} '''Shenzhen centrale''' è l'area della città di [[Shenzhen]] che comprende i due distretti di Futian e Luohu. == Da sapere == Il centro cittadino di Shenzhen offre tutto ciò che ci si aspetta da una fiorente città internazionale — grattacieli, shopping, musei, spettacoli — ma è anche sorprendentemente verde, con enormi e deliziosi parchi e montagne. Questa è l'area principale che la maggior parte dei visitatori di Shenzhen visota, attratta dai suoi immensi mercati di elettronica, residenti alla moda e valichi di frontiera con [[Hong Kong]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=22.56 | Long=114.10 | h= 450 | w= 450 | view= Kartographer | z= 12 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Il sistema della metropolitana di Shenzhen è centrato in quest'area, quindi arrivare qui da altre parti di Shenzhen non dovrebbe essere un problema. I principali valichi di frontiera da Hong Kong – Futian e Luohu – conducono pure a quest'area, come ci si aspetterebbe dai loro nomi. Dall'aeroporto di Shenzhen, prendere la Linea 11 della metropolitana, che può portarti direttamente dove vuoi andare; altrimenti, puoi cambiare a Chegongmiao, Futian o Gangxia North. === In treno === {{marker|type=go|name=Stazione di Futian|lat=22.54146 | long=114.05118}} (servizi per Hong Kong, Guangzhou e destinazioni più lontane tra cui Shanghai, Pechino e Tianjin) e {{marker|type=go|name=Stazione di Shenzhen|lat=22.53432 | long=114.11242}} (servizi per Guangzhou e treni lenti per destinazioni più lontane). Se si viaggia tramite l'importante hub della stazione ferroviaria di Shenzhen North (che offre servizi per Xiamen, Fuzhou, Ganzhou ecc.), prendere la Linea 4 o 6 della metropolitana per quest'area. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Musei e gallerie === ==== Arte e design ==== * {{see | nome=Guan Shanyue Art Gallery | alt=关山月美术馆 | sito=http://www.gsyart.com | email=info@gsyart.com | indirizzo=6026 Hongli Rd. Futian (福田区红荔路6026号) | lat=22.55171 | long=114.05911 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫), intersezione delle Linee 3 e 4 della metropolitana. Linee di autobus 10, 14, 34, 64, 108, 111, 215, 322, 398, m105, m173, m183, m262, m459, m488, m511, m555, autobus espresso 18 (高快巴士18路) e percorso di punta 123 (高峰专线123路) | tel=+86 755 83063086 | numero verde= | orari=09:00-17:00, nessun ingresso dopo le 16:30, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=La Galleria Guan Shanyue è dedicata alle opere di Guan Shanyue, un maestro moderno della scuola Ling Nan di pittura a inchiostro cinese. La Ling Nan (Ling Nan è il nome della dinastia Tang per le province di Guangdong e Guangxi) ebbe origine all'inizio del XX secolo ispirandosi alle scuole occidentali giapponesi. Guan Shanyue studiò sotto i maestri della scuola e produsse alcune opere molto competenti in quello stile. Aveva associazioni rivoluzionarie e, dopo la presa del potere comunista, divenne un burocrate delle arti fino a quando fu attaccato durante la Rivoluzione Culturale. Donò i suoi dipinti al governo della città di Shenzhen nel 1993 e la galleria aprì nel 1997. Contiene mostre delle opere di Guan e ospita regolari mostre speciali. }} * {{see | nome=Shenzhen Art Museum | alt=深圳美术馆 | sito= | email= | indirizzo=Donghu Park, 32 Donghu 1st Street, Aiguo Road, Luohu (罗湖区爱国路东湖一街32号东湖公园内) | lat=22.573884 | long=114.142241 | indicazioni=Linee di autobus 1, 3, 17, 23, 29, 52, 64, 211, 306, 308, 320, 333, 351, 376, m172, m373, m399, m407, m445, m508, Percorso di punta 5 (高峰专线5路) o Autobus espresso 97 (高快巴士97路). Prendere l'autobus per Shenzhen Reservoir (水库), Shenzhen Reservoir Bus Station (水库总站) o East Lake Bus Station (东湖客运站) e andare al Parco East Lake. La stazione della metropolitana più vicina è Tai'an Station sulla Linea 5, che si trova a circa 2 km a ovest del museo | tel=+86 755 25426069 | numero verde= | orari=Mar-Dom 09:00-17:00, Lun chiuso | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Storia e cultura ==== * {{see | nome=Shenzhen Chess Room Museum | alt=深圳市棋国象棋博物馆 | sito=https://www.xqmuseum.cn | email= | indirizzo=1210, Sunny Golf Building, 7008 Shennan Avenue, Futian District (福田区深南大道7008阳光高尔夫大厦12楼1210) | lat=22.540066755858806 | long=114.02016576320479 | indicazioni=vicino all'Uscita B della stazione della metropolitana Chegongmiao, Linee 1, 7, 9 e 11 | tel=+86 755 82753087, +86 13510351984 | numero verde= | orari=09:00-12:00, 13:30-17:30, chiuso nei weekend | prezzo=Gratuito | descrizione=Un museo privato dedicato allo [[xiangqi]] (scacchi cinesi). Ha una collezione di oltre 50.000 oggetti legati allo xiangqi, tra cui scacchiere, pezzi, libri e opere d'arte. }} * {{see | nome=Shenzhen Museum | alt=深圳博物馆; Shēn​zhèn​ Bó​wù​guǎn​ | sito=https://www.shenzhenmuseum.com/museum/html/index/index.html | email=shenzhenmuseum@qq.com | indirizzo=East Entrance, Wing A, Shenzhen Civic Centre, Futian District (福田区市民中心A区东门) | lat=22.54632 | long=114.05672 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana | tel=+86 755 88125550 | numero verde= | orari=10:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Nell'Ala A del Shenzhen Civic Centre, lo spettacolare edificio a tetto alato del governo cittadino. È una visita obbligatoria. La galleria del piano terra ha mostre temporanee di alcuni dei musei più famosi della Cina, che vanno da tute funerarie di giada a bronzi della dinastia Shang a pittura cinese contemporanea. I piani superiori hanno mostre sulla storia di Shenzhen: l'incredibile numero di reperti antichi riportati alla luce durante la costruzione; una mostra dei periodi Qing e repubblicano nella zona, inclusa una strada ricreata della tradizionale Shenzhen completa di negozi e figure di cera; e la fondazione e lo sviluppo della ZES, rivelando dettagli di alcuni degli eventi più significativi della storia cinese recente. }} * {{see | nome=Shenzhen Piano Museum | alt=深圳钢琴博物馆 | sito=http://www.szmusical.com/ | email= | indirizzo=Sector C, Level 4, Shenzhen Musical Instrument Mall, Guo Qi Building, 1002 Shangbu Road South, Futian District (福田区上步南路1002号国企大厦深圳乐器城四楼C区) | lat=22.5411820340 | long=114.0916154986 | indicazioni=Uscita D, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 22197080 | numero verde= | orari=09:00-18:00, chiuso la vigilia del Capodanno cinese | prezzo=Gratuito | descrizione=Espone una collezione di 46 pianoforti antichi ottenuti da varie parti del mondo. }} * {{see | nome=Yuezhong Museum of Historical Images | alt=越众历史影像馆 | sito=http://www.yzmohi.org/ | email=yuezhongmuseum@126.com | indirizzo=Building 4, Yuezhong Industrial Park, 1106 Honggang North Road, Qingshui River Subdistrict, Luohu District (罗湖区清水河街道红岗北路1106号越众产业园4栋) | lat=22.5862035408 | long=114.1018036046 | indicazioni=La fermata dell'autobus più vicina è Qinghu Shanzhuang (青湖山庄), servita dalle linee di autobus 8, 9, 58, 61, 85, 222, 381, 385, m105, m123, m194, m464 e m509. Si può prendere l'autobus n. 222 dalla stazione Caopu sulla Linea 3 della metropolitana | tel=+86 755 83064687 | numero verde= | orari=10:00-17:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Scienza e tecnologia ==== * {{see | nome=Shenzhen Museum of Contemporary Art & Urban Planning (MOCAUP) | alt=深圳市当代艺术与城市规划馆 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54837 | long=114.05702 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫) | tel= | numero verde= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Se ti piace l'architettura moderna elegante e la storia di come crescono le città, il MOCAUP a Futian è fatto per te. Aperto nel 2016 e progettato da Coop Himmelb(l)au, il museo combina arte contemporanea sfolgorante con mostre immersive sul passato, presente e futuro della pianificazione urbana di Shenzhen. Non è necessario registrarsi o mostrare il passaporto a partire dal 2025. }} * {{see | nome=Shenzhen Gas Science Museum | alt=深圳燃气科学馆 | sito=http://www.szgas.com.cn/node_231900.htm | email= | indirizzo=West Side, Level 1, Shenzhen Gas Building, 268 Mei'ao First Road, Futian District (福田区梅坳一路268号深燃大厦1楼西侧) | lat=22.576133 | long=114.052438 | indicazioni=Uscita B, Shangmeilin Station, Linea 4 della metropolitana | tel=+86 755 88660930 | numero verde= | orari=Aperto il mercoledì, sabato e domenica. Mercoledì e sabato riservati ai gruppi scolastici. Tutti gli altri visitatori devono visitare il museo di domenica. L'ingresso è limitato ai seguenti orari: 09:00-10:00, 10:30-11:30, 15:00-16:00, 16:00-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Il primo museo in Cina dedicato esclusivamente alla scienza del gas. }} * {{see | nome=Shenzhen Industrial Museum | alt=深圳市工业展览馆 | sito=http://gxj.sz.gov.cn/ztfw/ztzl/szsgyzlg/index.html | email=sim@szind.net | indirizzo=Floors 2 to 10, Yellow Tower, Wing B, Shenzhen Civic Center, Fuzhong San Road, Futian District (福田区福中三路市民中心B区黄塔2-10楼) | lat=22.546565 | long=114.053688 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana. Nello stesso complesso edilizio del Shenzhen Museum. Cercare la Torre Gialla | tel=+86 755 88121304 (informazioni), +86 755 88121362 (prenotazioni di gruppo), +86 755 88121367 (reclami e suggerimenti) | numero verde= | orari=09:30-17:30, chiuso la domenica e nei giorni festivi | prezzo=Gratuito | descrizione=I gruppi devono prenotare prima della visita. Non è richiesta prenotazione per i visitatori singoli. }} * {{see | nome=Shenzhen Paleontological Museum | alt=深圳古生物博物馆 | sito=http://www.szbg.ac.cn/cn/Museum/index.aspx | email= | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Liantang, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.5871898450 | long=114.1725166217 | indicazioni=Il museo si trova nel mezzo dei Fairy Lake Botanical Gardens (vedi scheda sotto). Per arrivare ai giardini, prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana. Si troverà il museo sul lato nord del lago | tel=+86 755 25702716 | numero verde= | orari=09:00-17:00 (martedì-venerdì), 09:30-17:30 (weekend e giorni festivi), nessun ingresso negli ultimi 30 minuti, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{see | nome=Shenzhen Science Museum | alt=深圳科学馆 | sito=https://www.szstm.com/ | email= | indirizzo=1003 Shangbu Middle Road, Futian District (福田区上步中路1003号) | lat=22.545031 | long=114.090896 | indicazioni=Uscita A, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 83268442 | numero verde= | orari=10:00-17:00 (mercoledì-venerdì), 09:30-17:00 (weekend e giorni festivi), chiuso il lunedì e martedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} === Strutture religiose === * {{see | nome=Hong Fa Buddhist Temple | alt=弘法寺; Hóng​ Fǎ Sì​ | sito=http://www.hongfasi.net/ | email= | indirizzo= | lat=22.58062 | long=114.17661 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non particolarmente antico ma è sempre affollato di pellegrini da tutta la Cina e oltre. Il tempio è situato in modo spettacolare a metà strada sul Monte Wutong nel Fairy Lake Botanical Garden - Porta Sud-Est (仙湖植物园站), il parco più grande e più bello di Shenzhen. }} * {{see | nome=Shenzhen Mosque | alt=深圳清真寺 | sito= | email= | indirizzo=No. 7, Meilin Road, Futian District | lat=22.57062 | long=114.06498 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La più grande moschea di Shenzhen. }} === Altro === * {{see | nome=Shenzhen Library | alt=深圳图书馆 | sito=https://www.szlib.org.cn/ | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.54857 | long=114.05202 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La Biblioteca di Shenzhen e la Sala da Concerto formano insieme un altro dei capolavori architettonici della città. L'architetto Arata Isozaki ha progettato gli edifici con un retro di granito nero quasi privo di caratteristiche e un fronte di vetro piegato brillante. È una visita obbligatoria per gli appassionati di architettura. La biblioteca ha quattro milioni di libri. }} * {{see | nome=Ping An Finance Centre | alt=平安国际金融中心, Píng'ān Guójì Jīnróng Zhōngxīn | sito= | email= | indirizzo=5033 Yitian Road, Futian District 福田区益田路5033号 | lat=22.536667 | long=114.050278 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shopping Park | tel= | numero verde= | orari=09:00–22:00, ultimo ingresso alle 21:15 | prezzo=¥200 per adulti; ¥120 per anziani; ¥100 per bambini sotto 1,5 m; gratuito per bambini sotto 1,2 m | descrizione=A 600 metri, questo è il quinto edificio più alto del mondo, il secondo più alto in Cina e l'edificio interamente per uffici più alto del mondo. I visitatori possono salire al ponte di osservazione "Free Sky" a 541 metri di altezza, al 116° piano, per viste a 360 gradi di Shenzhen, dei Nuovi Territori di Hong Kong e della baia. Il ponte di osservazione ha piccole nicchie con pavimento di vetro da cui si può vedere la città lontano sotto i piedi. Acquistare i biglietti al livello sotterraneo dell'edificio, guardare una breve presentazione della storia di Shenzhen e poi prendere l'ascensore incredibilmente veloce (10 m/s) che ti porta al ponte di osservazione in meno di un minuto. Considerando che è il quinto edificio più alto del mondo, il ponte di osservazione è sorprendentemente non affollato, almeno nei giorni feriali ordinari. }} {{-}} == Cosa fare == === Teatri e sale da concerto === * {{do | nome=Grand Theatre | alt=深圳大剧院 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545244 | long=114.10047 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Concert Hall | alt=深圳音乐厅 | sito= | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.550348 | long=114.051862 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel=+86 755 82841888 (Linea biglietti 9.00-20.00) | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Vedi Shenzhen Library sopra. La Sala da Concerto ospita artisti di standard internazionale in un ambiente di vetro mozzafiato. }} * {{do | nome=Shenzhen Cantonese Opera Troupe | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5483016 | long=114.11155 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Symphony Orchestra | alt=深圳交响乐团 | sito=http://www.sso.org.cn/ | email= | indirizzo=2025 Huangbei Road, Luohu District 罗湖区黄贝路2025号 | lat=22.56078 | long=114.13617 | indicazioni= | tel=+86 0755 25405183 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e montagne === * {{do | nome=Lianhua Mountain Park | alt=Lotus Mountain Park; 莲花山公园; Liánhuāshāngōngyuán | sito= | email= | indirizzo=Hongli Road West, Futian Central | lat=22.55145 | long=114.05049 | indicazioni=Metro 3/4: stazione Children's Palace | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Questo è il parco principale e più centrale di Shenzhen, appena a nord del distretto centrale di Futian. I giardini sono estremamente belli e curati meticolosamente. Ma per godersi davvero il parco, bisogna esserci con la classe media di Shenzhen la mattina presto o la domenica quando grandi gruppi familiari si riuniscono per divertirsi. In cima alla collina di 100 metri, raggiungibile con una passeggiata di 20 minuti non troppo impegnativa, c'è una grande statua di bronzo di Deng Xiaoping che cammina a grandi passi sulla città. Grandi gruppi di aerobica operano a musica alta, la gente fa volare aquiloni e gioca a badminton, un uomo cammina lungo il sentiero iscrivendo poesie della dinastia Tang in acqua che evapora continuamente con un enorme pennello. Più in basso sulla montagna, ballerini di sala da ballo fanno il tango, un gruppo di danzatrici del ventre si dimena e grandi uomini si colpiscono a vicenda con bastoni di bambù e spade. Un famoso e totalmente spontaneo gruppo di cantanti di opera rivoluzionaria canta vicino al lago dei loti ogni domenica mattina, una visita obbligatoria se si è anche solo remotamente nelle vicinanze. Sono appena dopo il gruppo di terapia del riso e il mercato dei matrimoni. }} * {{do | nome=Fairy Lake Botanical Gardens | alt=仙湖植物公园; Xiān​ Hú​ Zhí​wù​ Gōng​yuán​ | sito=http://www.szbg.ac.cn/ | email=xianhu@szum.gov.cn | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.57139 | long=114.16409 | indicazioni=prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana | tel=+86 755 25738430, +86 755 25736061 | numero verde= | orari=06:00-21:30 | prezzo=¥15 si paga per l'ingresso tra le 08:00 e le 18:00. L'ingresso prima delle 08:00 o dopo le 18:00 è gratuito | descrizione=Questo è il parco più bello di Shenzhen e sicuramente uno dei più belli della Cina. Si estende per chilometri di colline, valli, fiumi e laghi prima di salire a metà strada sul Monte Wutong. L'attrazione principale è il Tempio Hong Fa (vedi scheda sopra) ma ci sono laghi belli e tranquilli circondati da case da tè e padiglioni che potrebbero ispirare grandi poesie. Non perdere il giardino delle azalee, la foresta pietrificata, il museo di paleontologia o il giardino delle piante medicinali. }} * {{do | nome=Shenzhen Garden and Flower Exposition Center | alt=园博园 | sito= | email= | indirizzo=Zhuzilinxi, Futian District (all'incrocio di Shennan Avenue e Qiaocheng East Road) (深圳市福田区竹子林西 (深南大道与侨城东路交汇处); Fútián​ Qū Zhú​zi​lín Xī (Shēn​nán Ddà​dào Yú​ Qiáo​chéng Dōng​ Lù​ Jiāo​huì Chù​​)​​) | lat=22.53551 | long=113.99562 | indicazioni=Stazione della metropolitana Qiao Cheng Dong, uscita A | tel= | numero verde= | orari=09:00-22:00 | prezzo=¥50 | descrizione=Questo parco nacque come sede di un'esposizione internazionale di giardini nel 2004. È un enorme giardino con un'area di 660.000 m². Va da dolcemente ondulato a piuttosto ripido e contiene giardini di molti stili diversi, non solo cinesi ma di tutto il mondo. Assicurarsi di visitare le serre e salire la collina oltre la cascata fino alla pagoda in cima alla collina. Le viste su Hong Kong sono spettacolari in una giornata limpida. Altri 242 gradini ti porteranno in cima alla pagoda. }} * {{do | nome=Mangrove Ecological Park | alt=福田红树林生态公园 | sito= | email= | indirizzo=ingresso principale a Furong Road e Xinzhou Road (福荣路 Fúróng Lù, 新洲路 Xīnzhōu Lù), Futian | lat=22.51434 | long=114.03757 | indicazioni=Metro: Shawei 沙尾, la stazione è ancora a una certa distanza dal parco | tel= | numero verde= | orari=7:00–23:00, chiuso il martedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Le Mai Po Marshes di Hong Kong sono uno dei grandi paradisi mondiali per l'osservazione degli uccelli mentre gli uccelli migratori dalla Siberia riposano negli stagni di pesce. Gli stessi uccelli riposano anche nelle mangrovie sulla Baia di Shenzhen a soli due miglia a nord di Mai Po. Alla fine degli anni '90 quando si stava costruendo l'autostrada Binhai, ci fu indignazione pubblica per i piani di far passare la strada attraverso l'habitat degli uccelli delle mangrovie, successivamente la strada fu costruita 200 m a nord e fu fondato il più piccolo parco nazionale della Cina. L'osservazione degli uccelli è leggendaria, ma se non ti interessano gli uccelli, il parco offre passeggiate ombreggiate da palme da cocco e viste mozzafiato sulla Baia di Shenzhen. Gli uccelli sono stagionali — fuori dall'inverno e dall'inizio della primavera potresti non vederne molti. }} * {{do | nome=Wutong Mountain National Park | alt=梧桐山 Wútóng Shān; Wutong Village, Luohu District; 罗湖区捂桐村 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.582278 | long=114.214639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=A poco più di 900 metri, il Monte Wutong è la seconda montagna più alta del Delta del Fiume delle Perle dopo il Tai Mo Shan di Hong Kong. I Monti Wutong sono una sfida popolare per gli escursionisti. Questo è stato un luogo di bellezza riconosciuto almeno dalla dinastia Ming, quando fu incluso nelle Otto Grandi Viste della Contea di Xin'an e fu celebrato in poesia. Ci sono diversi percorsi per la cima che variano significativamente in difficoltà. Il punto di partenza per molti è il Villaggio Wutong. L'autobus 211 parte alle 06:30 dal terminal Jian She Lu a Luohu per il terminal del Villaggio Wutong. Le fermate dell'autobus sulla linea 211 includono una fuori dalla stazione della metropolitana Guomao. L'ultimo autobus nel viaggio di ritorno dal Villaggio Wutong parte alle 22:00. Il 211 corre a intervalli di 10 minuti. Prevedere un'ora per la durata del viaggio end-to-end del 211. Il Villaggio Wutong stesso è un'attrazione popolare per i visitatori con molti caffè, ristoranti, spa e negozi di artigianato. Molti locali lì sono interamente vegetariani. La strada larga dal villaggio su per la montagna è una salita gentile. Se intendi andare in cima e tornare, preparati per una camminata di 6-8 ore, inclusi molti gradini ripidi. Ci sono tre picchi principali sulla cresta. Il picco Lesser Wutong (小梧桐) a 692 m è dove la Shenzhen TV Company ha la sua impressionante torre di trasmissione. Il picco Great Wutong (大梧桐) a 943,7 m si raggiunge tramite la notoriamente difficile Hao Han Slope. Bean Curd Head (豆腐头) raggiunge i 706 m. C'è uno stagno in cima al Greater Wutong chiamato Wuling Heavenly Pond (梧岭天池). Le scelte del punto di partenza sono sul lato est di Shatoujiao/Yantian, il lato sud di Xianhu/Liantang, ovest del Villaggio Wutongshan, nord di Longgang e gli ingressi nord e sud. Il livello di difficoltà e lo scenario lungo ciascun percorso variano. In una giornata limpida, le viste dalla vetta sulla Mirs Bay e le montagne dei Nuovi Territori di Hong Kong sono bellissime. Le viste notturne sulla città contro lo sfondo della Baia di Shenzhen sono pure impressionanti. Indossare un cappello e crema solare e portare snack e acqua — almeno due litri a persona, anche se se non ne porti abbastanza, puoi comprare acqua e cibo sul sentiero. }} * {{do | nome=Bijia Mountain Park | alt=笔架山公园 Bǐjiàshān Gōngyuán | sito= | email= | indirizzo=26 Meigang Road, Futian 福田区梅岗路26号 | lat=22.567 | long=114.077 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Meno popolare ma un po' più bello del vicino Lianhua Mountain Park. È pieno di alberi, uccelli, tanti tipi di fiori, fiumi e stagni tranquilli, e gente che passeggia e fa tai chi. Il parco trova un equilibrio: attrattivamente curato senza sembrare troppo artificiale. La "montagna" (in realtà solo una collina) ha due picchi, Bi Guan Peak (笔冠峰) a 178 m e Bi Jun Peak (笔俊峰) a 164 m. }} === Spa e massaggi === * {{do | nome=Oriental Palm Spring International Spa Club | | sito=http://www.orientalpalmspring.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rinnovato con un forte arredamento a tema tailandese, ti sembra quasi di essere in un resort thailandese specialmente al nuovo primo piano. Una delle tante grandi spa nell'area di Futian e vale la pena provarla se non sei interessato agli affari di "hanky panky". OPS è famosa per fornire un servizio eccellente, massaggi e cucina cinese davvero buona. Il cibo è eccellente sebbene un po' caro per gli standard locali. }} * {{do | nome=SLF International Spa Club | | sito=http://www.slfspa.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Marchiata come '''Water Cube''' è nuovissima, quindi in ottime condizioni, e progettata con gusto con un interno che assomiglia a un hotel di lusso. Anche se l'inglese è a malapena parlato da chiunque, lo staff è chiaramente addestrato a essere di prima classe e fa del suo meglio per essere utile — e vendere massaggi, che costano ¥48 per 45 minuti di massaggio su sedia a sdraio fino a ¥128–238 per 90 minuti di massaggio completo corpo nei soliti stili, 10% di servizio e mancia separata. La spa è visibile dalla strada principale fuori dal valico di frontiera Lok Ma Chau e fermata della metropolitana, e sono disponibili navette per i valichi Luo Wu e Huanggang. Palestra, frutta, menu completo di bevande incluso tè al limone ghiacciato e caffè, palestra e videogiochi gratuiti; internet, karaoke e noleggio camere VIP, biliardo, ping pong e ovviamente cibo tutti a pagamento separato. }} * {{do | nome=Queen Spa | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa spa sta mostrando la sua età come un vecchio hotel resort a [[Las Vegas]], sebbene rimanga una destinazione turistica popolare in parte perché ha il notevole vantaggio di avere personale di lingua inglese in servizio e identificato con tag chiaramente visibili tutto l'anno. La tassa di ingresso di ¥98 è annullata dopo ¥168 di servizi spa pagati, non incluso il 10% di servizio e le mance di ¥10-30 per 45 minuti. Massaggio piedi/testa/gambe è ¥56/45 min e massaggio cinese ¥168/90 min. I vantaggi includono una piscina, una palestra, videogiochi e gelato, succhi e frutta gratuiti. WiFi gratuito e terminal Internet di cinque minuti sono disponibili nell'area condivisa. La spa ha una gamma di servizi VIP disponibili come camere private Royal Club con una seconda piscina semi-privata e trasferimenti Rolls Royce da Luohu (¥30) o dall'aeroporto. }} * {{do | nome=Gold Coast Club | | sito=http://www.hjhaclub.com/ | email= | indirizzo=Building 1-4, Kaili Hotel, 2027 Jiabin Road East, Luohu | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interno bellissimo, tassa di ingresso di ¥138 con 10% di servizio. Noleggio sala festa per ¥60/ora a ¥120/ora a seconda della dimensione con karaoke e scacchi e giochi inclusi. }} * {{do | nome=Sentosa International SPA Club | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Navetta disponibile, offrendo nel marzo 2009 quattro ore di massaggio cinese per ¥108 e ¥88 per qualsiasi tre tipi di massaggio piedi, testa o gambe. }} === Golf === * {{do | nome=Shenzhen Golf Club | alt=深圳高尔夫俱乐部 | sito=http://www.golf007.com/english/golf_course/shenzhen/shenzhen.htm | email= | indirizzo=Shennan Boulevard, Futian District (福田区深南大道) | lat=22.5359 | long=114.0353 | indicazioni= | tel=+86 755 3308888 | numero verde= | fax=+86 755 3304992 | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è uno dei due campi da golf più antichi della Cina. Quando fu istituito nel 1985 era lontano in campagna ma ora è circondato da grattacieli, fornendo una piacevole oasi nel cuore di Futian. Qui è dove preferiscono giocare i locali. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Luohu Commercial City | alt=Cantonese: Lo Wu | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53273 | long=114.11390 | indicazioni=Proprio di fronte al confine di Hong Kong; Stazione della metropolitana Luohu, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un'esperienza molto diversa dallo shopping a Hong Kong e vale quindi una visita anche se si passa solo poco tempo in Cina. Distribuito su diversi livelli ci sono molti piccoli negozi, ognuno che vende prodotti simili: orologi, gioielli, borse, vestiti e DVD. Questi prodotti raramente sono autentici ma spesso sono falsi molto ben fatti e dettagliati. Ci sono molti venditori che spingono gli acquirenti a spendere soldi ma l'atmosfera è di contrattazione divertente. Questo è il posto dove andare per taglie occidentali in abbigliamento e scarpe. Questo è anche il posto dove andare per massaggi e unghie fatti a prezzi stracciati. Ma ricorda, questo non è davvero Shenzhen, è più come un'interpretazione cinese di [[Tijuana]]. È ruvido, sporco e infestato da sollecitori. Fai il tuffo e vai altri cento metri nella città e scoprirai che la tua esperienza a Luohu non è rappresentativa del resto della città. }} * {{buy | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.549841301331764 | long=114.1160414939368 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il posto dove andare per vestiti e articoli a basso costo. Questo posto è migliore di Luohu Commercial City in termini di prezzo e gamma di articoli. Oltre a diversi grandi magazzini e centri commerciali, la maggior parte sono bancarelle più piccole. Il prezzo è basso, anche per gli standard locali. }} * {{buy | nome=MixC Shopping Mall | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.542256013406597 | long=114.10585847803448 | indicazioni=Stazione della metropolitana Da Ju Yuan, uscita C-3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande (e facilmente il più costoso) centro commerciale di Shenzhen. I punti salienti includono i seguenti: pista di pattinaggio su ghiaccio al chiuso di dimensioni olimpiche, cinema Golden Harvest, Ole (supermercato di fascia alta con molti articoli importati), Spaghetti House e Starbucks. Buona opzione }} * {{buy | nome=Coco Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.536336527384766 | long=114.04882093148963 | indicazioni=vicino alla stazione della metropolitana Gou Wu Gong Yuan (购物公园) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Mega complesso commerciale. Sport, abbigliamento, moda, caffè, alcuni ristoranti, tra cui "Green Tea" (绿茶), con cibo gustoso di Hangzhou e menu bilingue, e "Norway.Oslo" che ha alcuni posti a sedere all'aperto. Quando ti annoi puoi uscire e andare da McCawley's o al ristorante messicano per cena, poi visitare uno qualsiasi di una serie di bar proprio di fronte al centro commerciale. Coco Park è vicino al Shenzhen Convention Exhibition Center. }} * {{buy | nome=Central Walk | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53863 | long=114.05461 | indicazioni=Situato a un isolato dal centro espositivo su Fuhua Road. Prendere la metropolitana alla fermata Exhibition Centre e Central Walk si trova all'uscita B. 5 minuti a piedi da Coco Park. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro complesso commerciale a Shenzhen. L'inquilino principale è Carrefour, ma ha anche i soliti negozi, ristoranti e un cinema. Tre piani di negozi disposti in cerchio. Principalmente abbigliamento femminile. Starbucks e Italian Best Coffee (Illy Coffee) si trovano qui. Subway (Sandwich) ha pure aperto qui. }} * {{buy | nome=Fashion Time | alt=丰盛町 Fēngshèngdīng | sito=http://www.fashiontime.net.cn/ | email= | indirizzo=福田区深南大道车公庙路 | lat=22.53868 | long=114.02149 | indicazioni=车公庙地铁站 Chegongmiao Metro Station, uscita C o D | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Un lungo vicolo pedonale sotterraneo, fiancheggiato da più di 500 ristoranti e negozi, specializzato in moda. }} * {{buy | nome=King Glory Plaza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54226 | long=114.11516 | indicazioni=Stazione della metropolitana Guo Mao, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale, lungo le linee di MixC. È abbastanza costoso. Include un cinema così come il bar/nightclub "IN" (questo è il nome) e il bar "Yellow". Otto piani collegati da scale mobili incrociate ti danno abbastanza negozi per rimanere occupato per alcune ore. Tanti ristoranti nei livelli sotterranei. Collegato da una passerella a Rainbow Mall. C'è un Pacific Coffee al piano terra. }} * {{buy | nome=Shun Hing Square | alt=Diwang Building | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545278 | long=114.105833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Su Shennan Road, di fronte a MixC. Andare alla stazione della metropolitana Da Juyuan (大剧院). Non lo perderai, perché Diwang Dasha è tra gli edifici più alti di Shenzhen. Il centro commerciale è in realtà molto piccolo, con solo pochi negozi su tre piccoli livelli, ma è in una bella zona della città con tante altre attrazioni, quindi potresti entrare di corsa per vedere cosa c'è. Starbucks al piano terra, McDonald's al livello seminterrato. }} * {{buy | nome=City Mall | alt=中信城市广场 | sito=http://zhongxin.tbshops.com/ | email= | indirizzo=1095 Shennan Middle Road, Futian 福田区深南中路1095号 | lat=22.54197 | long=114.09337 | indicazioni=linea 1 della metropolitana, Science Museum Station 科学馆站, uscita D. Il centro commerciale è collegato alla stazione della metropolitana | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale di sei piani di fascia alta. Include un mucchio di ristoranti, e la vicina Songling Road (松岭路) ha pure un mucchio di cucina più autentica, distintiva e ragionevolmente prezzata. }} === Elettronica === Come casa di una sfolgorante gamma di produttori di elettronica e attività correlate, Shenzhen ha naturalmente enormi negozi che vendono una vasta varietà di elettronica, sia parti che prodotti di consumo. L'area commerciale '''Huaqiangbei''' (华强北, Huáqiángběi), centrata intorno alla strada omonima (华强北路, Huáqiángběi Lù), è l'epicentro assoluto dell'industria elettronica mondiale. Huaqiangbei Street è pedonale per alcuni isolati tra Shennanzhong Street (深南中路, Shēnnánzhōng Lù) e Hongli Street (红荔路, Hónglì Lù). Ci sono diversi grandi mercati di elettronica e molti negozi più piccoli situati su entrambi i lati della strada pedonale e particolarmente nelle piccole strade e vicoli paralleli. Uno si dedica famosamente a stealth e sicurezza. Se contrattare non è il tuo forte, puoi pure ottenere buoni prezzi sull'elettronica di consumo nei negozi Suning, Gome e Sundan all'estremità nord della strada. La strada pedonale è animata, e ci sono buoni piccoli ristoranti nelle strade vicine. Starbucks è qui pure. La maggior parte dei negozi chiude intorno alle 17 o 18. L'area commerciale è facile da raggiungere in metropolitana, con tre stazioni lungo la strada pedonale: Huaqiang North Station (华强北站), Huaqiang Road Station (华强路站) e Huaxin Station (华新站). I grandi mercati di elettronica consistono ciascuno di diversi piani pieni di piccole bancarelle specializzate in diversi tipi di elettronica o accessori. Puoi comprare qualsiasi cosa elettronica qui, anche se tieni a mente che i mercati sono mirati agli acquirenti cinesi, il che significa che, per esempio, gli accessori per marchi che non sono popolari in Cina possono essere difficili da trovare. Alcuni prodotti sono etichettati bilingue, anche se la maggior parte è solo in cinese. La maggior parte dei venditori nei grandi mercati dovrebbe essere in grado di parlare abbastanza inglese da fare una vendita, o almeno avere una calcolatrice per digitare i prezzi. Di seguito alcuni dei mercati di elettronica ben noti di Huaqiangbei, e ce ne sono tanti altri nell'area. * {{buy | nome=SEG Plaza | alt=赛格广场, Sàigé Guǎngchǎng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54388 | long=114.0821 | indicazioni=Nell'edificio SEG all'angolo di Huaqiang Bei e Shennan; Stazione della metropolitana Huaqiang Lu, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo più famoso mercato di elettronica ha dieci piani di piccole bancarelle che vendono elettronica e accessori. I primi due piani sono componenti all'ingrosso e il resto è principalmente dedicato a beni di consumo. La maggior parte dei clienti è tenuta a comprare all'ingrosso quando compra piccole cose come fili o custodie, ma venderanno pezzi singoli a prezzi ragionevoli. Ha una disposizione un po' labirintica, quindi è buono per vagare e imbattersi in ogni tipo di gizmos interessanti e accessori novità in vendita. Non ti perderai troppo, però — non sei mai troppo lontano da una scala mobile. I prodotti sono in parte organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono solo in cinese. }} * {{buy | nome=Huaqiang Electronics World | alt=HQ-Mart, 华强电子世界, Huáqiáng Diànzǐ Shìjiè | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54493 | long=114.08063 | indicazioni=di fronte a SEG Plaza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro enorme mercato di elettronica. È diviso in più edifici, alcuni dei quali sono più interessanti di altri. Quello più settentrionale (深圳二店) è orientato verso i consumatori, con sei piani di varie elettronica e accessori. Di nuovo, i prodotti sono organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono tutti in cinese. Dirigiti al quinto e sesto piano per strisce LED vistose, lampadine, display lampeggianti e luci di ogni tipo. }} * {{buy | nome=Mingtong Electronics Market | alt=明通数码城, Míngtōng Shùmǎ Chéng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54763 | long=114.08340 | indicazioni=A pochi minuti dal mercato SEG | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quattro piani. Parti di orologi, giocattoli elettronici, gadget e parti di telefoni cellulari, così come un sacco di cosmetici al terzo piano e una sezione del primo piano. }} * {{buy | nome=Yuanwang Digital Mall | alt=远望数码商城, Yuǎnwàng Shùmǎ Shāngchéng | sito= | email= | indirizzo=angolo nord-est di Zhenhua Street (振华路, Zhènhuá Lù) e Huaqiangbei Street (华强北路, Huáqiángběi Lù) | lat=22.54782 | long=114.08206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Tre piani, principalmente costituiti da telefoni cellulari e accessori. Dietro c'è un vicolo di ristoranti a prezzi ragionevoli. }} === Negozi specializzati === * {{buy | nome=Jiahua Foreign Trade Clothing Market | alt= | sito= | email= | indirizzo=Address: 广东省深圳市福田区华强北路2007号 English: No.2007, Huaqiang North Road, Futian District | lat= | long= | indicazioni=Come arrivare: prendere la metropolitana a Huagiang Lu, e prendere l'uscita a. Camminare a nord lungo Huaqiang Lu e una volta attraversata Zhenhua Road andare oltre NICO Women's World e tra NICO/KFC e MOI/Starbucks vedrai un ampio vicolo che porta al mercato. (da shenzhenshopper.com) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serie di bancarelle che vendono un sacco di abbigliamento a buon mercato. Non è abbastanza enorme come Luohu Commercial City, ma vale uno sguardo. }} * {{buy | nome=Shenzhen Book City | alt=深圳书城 | sito=http://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=2014 Fu Zhong One Road, Futian District (福田区福中一路2014号) | lat=22.5503 | long=114.05442 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shao Nian Gong (少年宫站), alias Children's Palace, uscita C o D | tel=+86 755-23992012, +86 755-23992013 | numero verde= | orari=Lun–Gio 10:00–22:00, Ven 10:00–22:30, Sab 9:30–22:30, Dom 9:30–22:00 | prezzo= | descrizione=Si presenta come la più grande libreria del mondo, ed è davvero più un centro commerciale ancorato a una libreria, con tanti ristoranti e altri negozi nello stesso edificio. Grande selezione di libri e prodotti correlati. C'è un piccolo negozio specializzato in libri in inglese, Eon Books. }} * {{buy | nome=Luohu Book City | alt=深圳书城罗湖城 | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=5033 Shennan East Road, Xinwei Community, Guiyuan Subdistrict 桂园街道新围社区深南东路5033号 | lat=22.54348 | long=114.10420 | indicazioni= | tel=+86 755-8207 3030 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La filiale più piccola di Book City a Luohu. }} * {{buy | nome=Tea World Terminal Market | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione Lo Wu/Luohu, camminare su Bao'an south road, e sarà sulla tua destra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un intero magazzino con molti negozi che vendono tutte le cose relative al tè. Meravigliosa selezione di tutto dal tè Pu'er alla teiera. Sembrano non concentrarsi sulla vendita ai turisti, il che è molto bello, ma prendono comunque tempo con te se vuoi passare attraverso le cerimonie del tè. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=XPats Bar | alt= | sito=http://www.xpatsbar.com/xpb-central-walk.html | email= | indirizzo=FL1016 Street Lvl Eastern Sidewalk Central Walk Mall 福田取中心城大中华大厦对面. | lat=22.53924 | long=114.05532 | indicazioni=Uscita B Hui Zhan Zhong Xin Metro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È a Central Walk, piano superiore sul marciapiede destro (fuori dall'edificio) direttamente di fronte al Great China Building. Birra, vino e pizza serviti. Copertura sportiva su grande schermo. }} * {{drink | nome=Base Bar | alt=根据地酒吧（上步店） | sito= | email= | indirizzo=1019 Shangbu South Road, Futian District (福田区上步南路1019号; Fú​tián​ Qū​ Shàngbù​ Nán​ Lù​​) | lat=22.53958 | long=114.09102 | indicazioni=Accessibile dalla stazione della metropolitana Science Museum 科学馆, non lontano da Party City | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Il cover alla porta può talvolta arrivare fino a ¥100, cocktail da ¥30 (il Gin-Tonic è eccellente), bottiglie di Jim Beam ¥380 | descrizione=Un locale di musica rock dal vivo. Grande atmosfera e grande arredamento interno. Ci sono belle cabine a tre lati lungo le pareti per gruppi più grandi. Una varietà di artisti suona fino a tarda notte. Personale amichevole con bracciali a stella comunista. }} * {{drink | nome=Ibiza | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Huaqiangbei | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥30 per bottiglia di birra | descrizione=Un pub europeo a due piani. È piuttosto popolare tra gli stranieri. }} * {{drink | nome=Kingway | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=LuoHu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birrificio e birreria all'aperto. }} * {{drink | nome=Ren Jian Du Hui In Club | alt=人间都汇国际俱乐部 | sito= | email= | indirizzo=深圳市春风路桂都大夏2F-5F | lat=22.54036 | long=114.12008 | indicazioni=Upstairs CASH club | tel=+86 755-82391111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=900+ piccola stanza | descrizione=Questo è un KTV che ha un lounge con performance al 2° piano, e stanze private sul resto dei piani. Puoi pagare per avere host maschili o femminili seduti con te - per una mancia. 200+ per le ragazze e 500+ per i gigolò. Puoi farli mettere in fila e scegliere quello che ti piace. }} * {{drink | nome=3D Bar | | sito= | email= | indirizzo=Block B, Bar Street, Citic Plaza, 1093 Shennan Rd | lat= | long= | indicazioni=Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Guinness disponibile alla spina. Ci sono pure molte altre birre internazionali disponibili (principalmente in bottiglia). I tavoli esterni lungo il marciapiede sono buoni per una pinta rilassante, i tavoli interni e i tavoli esterni più vicini alla porta d'ingresso se cerchi un'atmosfera più vivace. }} === Coco Park === Fuori dal complesso commerciale Coco Park (menzionato sopra) c'è la strada dei bar di Futian, con ogni tipo di bar stipato nel mezzo dell'isolato. È costoso ma di fascia alta. Durante le ore dei bar è notoriamente difficile trovare cibo oltre a pochi negozi di noodles o convenience store. * {{drink | nome=Club Viva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53833 | long=114.04851 | indicazioni=Coco Park | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Proprio a nord del centro commerciale Coco Park, nel mezzo del boardwalk. Di solito affollato nei weekend con molti stranieri. }} {{-}} == Dove mangiare == Il cibo è generalmente più costoso qui che nei sobborghi, specialmente nel distretto commerciale centrale. === Strade del cibo === * {{eat | nome=Bagua First Road Eat Street | alt=八卦一路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Bagua First Rd, Futian 福田区八卦一路 | lat=22.55985 | long=114.09761 | indicazioni=Metro: Yuanling 园岭, prendere l'uscita A e girare a sinistra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è stata la prima Eat Street di Shenzhen. Il cibo era originariamente cantonese portato da proprietari di fabbriche di Hong Kong nostalgici. Ora è una Eat Street piuttosto piccola rispetto ad alcune delle altre. Il cibo cantonese è ancora buono qui ma si può ottenere cibo da tutta la Cina. }} * {{eat | nome=Chegongmiao Eat Street | alt=车公庙美食街 | sito= | email= | indirizzo=Terra Industrial Zone, Futian District 福田区泰然工业区 | lat=22.53636 | long=114.02115 | indicazioni=车公庙地铁站 Metro: Chegongmiao, prendere l'uscita C, D o F | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una Eat Street particolarmente grande, con buon cibo Sichuan, Hunan e taiwanese. C'è pure un buon se non autentico ristorante in stile Macao. Centrato intorno a Tairan Fourth Road (泰然四路) fino a Tairan Ninth Road (泰然九路). }} * {{eat | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo=Luohu 罗湖区 | lat=22.54826 | long=114.11419 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il distretto commerciale preferito di Shenzhen per lo shopping di comfort ha pure tanto cibo a buon mercato e allegro, specialmente snack. Sono i soliti sospetti: cantonese, Sichuan, Hunanese, tutte le principali catene di fast food e vari altri. Questa strada del cibo ha una natura caotica, una cacofonia di rumore e rider di e-scooter sul marciapiede, che sono un pericolo pubblico. }} * {{eat | nome=Huaqiangbei Eat Street | alt= | sito= | email= | indirizzo=Huaqiang North Rd Futian 福田区华强北路 | lat=22.54702 | long=114.07925 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il cibo è nelle strade e nei vicoli paralleli a Huaqiangbei. Hunan e Chaozhou sono specialità. Ci sono diversi negozi specializzati in pane "naan" uiguri. Un vicolo dietro la strada principale si specializza in cibo musulmano. }} * {{eat | nome=Renmin South Road | alt=人民南路 Rénmín Nán Lù | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53981 | long=114.11366 | indicazioni=Stazione Guomao (linea 1) o stazione Renmin South (linea 9) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa trafficata strada nord-sud, tra il valico di frontiera Luohu e l'area commerciale Dongmen, è fiancheggiata da un discreto numero di ristoranti che rappresentano una varietà di cucine (principalmente cinesi, ovviamente), e una discreta quantità di shopping. Si può trovare di più nelle strade laterali vicine. }} * {{eat | nome=Xinwen Road Eat Street | alt=新闻路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Xinwen Road, Futian 福田区新闻街 | lat=22.54448 | long=114.04088 | indicazioni=dietro la Special Zone Press Tower 报业大厦; Metro Xiangmihu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un mucchio di ristoranti a sedere a prezzi moderati vicino all'edificio della stampa — tanto cibo Hunan come al solito, e altre cucine pure. }} <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Happy Together | alt=喜荟 | sito= | email= | indirizzo=2038 Shennan Middle Road, Futian 福田街道深南中路2038号 | lat=22.54488 | long=114.08606 | indicazioni= | tel=+86 755 83351123 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale dim sum affollato. Menu solo in cinese, ma ha alcune immagini. }} * {{eat | nome=Modern Toilet Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=2nd Floor Jiefang Lu 1004 Dongmen Buxing | lat=22.54836 | long=114.11488 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prima filiale nella Cina continentale della catena taiwanese. Ristorante a tema toilette, con toilette come sedili e piatti a forma di toilette a squatting. Il cibo non è niente di speciale e costa circa ¥25-35/piatto, ma vieni dopo cena con un amico e porta la macchina fotografica per il gelato al cioccolato da ¥10. Il distretto commerciale circostante Laojie passa da cosmopolita a quasi distopico nel corso di circa due ore ogni sera. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Home Inns | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | checkin= | checkout= | descrizione=La più grande catena di hotel economici in Cina. Presenta stanze di alta qualità e standard coerente a prezzi molto ragionevoli. Ci sono diverse filiali a Shenzhen. }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Luohu Kou'an) | alt=如家快捷酒店 (深圳罗湖口岸店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Luó​hú​ Kǒu​'àn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=1064 Yanhe Nan Road, Luohu District (罗湖区沿河南路1064号; Luó​hú​ Qū​ Yánhé​ Nán Lù)​​​ | lat=22.53623 | long=114.11716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Xinzhou) | alt=如家快捷酒店 (深圳新洲店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Xīn​zhōu​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=315 Shiji Gongyi Pin Jiaoyi Shichang Building, Xinzhou South Road, Futian District (福田区新洲南路世纪工艺品交易市场315楼; Fú​tián Qū​ Xīn​zhōu​ Nán​ Lù​ Shì​jì Gōng​yì Pǐn​ Jiāo​yì​ Shì​chǎng​ Lóu)​​ | lat=22.52038 | long=114.03864 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Zhuzilin) | alt=如家快捷酒店 (深圳竹子林店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn Zhú​zi​lín​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=福田区竹子林益华大厦 | lat=22.53831 | long=114.00835 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Railway Station) | alt=如家快捷酒店 (深圳火车站店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Huǒ​chē​zhàn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=罗湖区滨河大道交和平路渔民村小区内 | lat=22.53634 | long=114.10628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Shenzhen Guest House | alt=深圳迎宾馆; Shēn​zhèn​ Yíng Bīn​guǎn​​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5509 | long=114.1122 | indicazioni=Al centro della trafficata area commerciale Dongmen | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥260, scontate da ¥190 | checkin= | checkout= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 584 camere per ospiti ben tenute. Sono disponibili pure strutture business e leisure. }} * {{sleep | nome=Xi You Hostel | alt=栖游青年旅馆 | sito= | email= | indirizzo=福田区华强北振兴路西113号 | lat=22.54893 | long=114.07720 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ostello a capsule a 10 minuti a piedi dall'edificio SEG, a 4 minuti a piedi a nord-ovest dalla fermata della metropolitana 华强北. I receptionist sono più utili della media e hanno un inglese funzionale. Ha tre computer pubblici, sala fumatori, caffè gratuito (ma porta la tua tazza), acqua calda, piccola area cucina/frigo e lavanderia gratuita. Circa ¥88 a notte per capsule chiudibili con bagno condiviso e armadietto privato. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Crowne Plaza Hotel | alt= | sito=https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/gb/en/shenzhen/szxlm/hoteldetail | email= | indirizzo=3018 Nanhu Rd | lat=22.54496 | long=114.11576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel a quattro stelle con belle strutture, personale esperto e servizio eccellente. }} * {{sleep | nome=Empire Hotel | alt=深圳新王朝酒店; Shēn​zhèn​ Xīn Wáng​cháo​ Jiǔ​diàn​​ | sito=http://www.shenzhenempirehotel.com/index.htm | email=reservation@shenzhenempirehotel.com | indirizzo=1052 Aiguo Road, Luohu District (罗湖区爱国路1052号; Luó​hú​ Qū​ àiguó Lù​) | lat=22.55515 | long=114.12846 | indicazioni=Vicino a East Gate Business Street, Donghu Lake e Yijing Villa | tel=+86 755 25523338 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥880, scontate da ¥248 | descrizione=Un hotel a 4 stelle con camere per ospiti accoglienti e completamente arredate, sala conferenze multifunzione, business center, health club e ristorante. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5523337 | long=114.1058967 | indicazioni=Proprio nel mezzo del centro e solo tre fermate dal confine | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel molto nuovo e pulito, servizi eccellenti. Include pure accesso Internet Wi-Fi gratuito. Lo staff parla inglese ragionevolmente bene. }} * {{sleep | nome=Lee Garden Inn | alt=深圳丽苑酒店; Shēn​zhèn​ Lí​yuàn​ Jiǔ​diàn​ | sito= | email= | indirizzo=2048 Dongmen Zhong Road, Luohu District (罗湖区东门中路2048号; Luó​hú​ Qū​ Dōng​mén​ Zhōng​ Lù​) | lat=22.55020 | long=114.11691 | indicazioni=Cinque minuti dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 100 camere per viaggiatori d'affari. Sono disponibili strutture per conferenze e internet a banda larga. }} * {{sleep | nome=Novotel Shenzhen Watergate | alt=深圳万德诺富特酒店 | sito=http://www.china-hotel-booking.com/en/shenzhen-hotels/shenzhen-novotel-watergate-shenzhen.html | email= | indirizzo=1019 Middle Shennan Road (Shennan Zhong Lu) | lat=22.54281 | long=114.09811 | indicazioni= | tel=+86 757 88286768 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato nel cuore del famoso distretto finanziario di Shenzhen e sulla popolare Shennan Zhong Road, il Novotel Watergate Shenzhen (Shenzhen Wande Nuofute Jiudian) è ben posizionato come hotel business internazionale. }} * {{sleep | nome=Oriental Ginza | alt=深圳东方银座美爵酒店 | sito= | email= | indirizzo=Futian District | lat=22.53786 | long=114.00767 | indicazioni=accanto alla stazione della metropolitana Zhuzilin | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Si può ottenere una stanza enorme per meno di US$60/notte | descrizione=Hotel a quattro stelle con servizio eccellente, personale di lingua inglese e servizi per viaggiatori sia d'affari che leisure. Include pure accesso Internet gratuito. }} * {{sleep | nome=Golden Lustre Hotel | alt=金碧酒店 | sito=http://www.goldenlustrehotel.com/index.htm | email= | indirizzo=春风路3002号 | lat=22.54113 | long=114.11910 | indicazioni= | tel=+86 755 82252888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout=14:00 | prezzo=¥300 | descrizione=Hotel a 4 stelle, le loro stanze più economiche partono da ¥300, hanno pure una piscina. }} * {{sleep | nome=Pavilion Hotel | alt=圣廷苑酒店 | sito= | email= | indirizzo=4002 Huaqiang Road North, Futian District 福田区华强北路4002号 | lat=22.55257 | long=114.08286 | indicazioni= | tel=+86 755 82078888 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=mezzogiorno | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Sunshine Hotel Shenzhen | alt=深圳阳光酒店; Shēn​zhèn​ Yáng​guāng​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.sunshinehotel.com/ | email=rez@sunshinehotel.com | indirizzo=2001 Jiabin Road, Luohu District (罗湖区嘉宾路2001号; Luó​hú​qū​ Jiā​bīn​lù)​ | lat=22.54264 | long=114.11762 | indicazioni=Nel distretto commerciale Luohu vicino alla stazione della metropolitana Guomao | tel=+86 755 82233888 | numero verde= | fax=+86 755 82226719 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥1.840-3.450 | descrizione=Hotel a cinque stelle. }} * {{sleep | nome=Shenzhen Ritz Carlton | alt=深圳星河丽思卡尔顿酒店; Shēn​zhèn​ Xīng​hé​lì​sī​kǎ​'ěr​dùn​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.ritzcarlton.com/en/Properties/Shenzhen/Default.htm | email= | indirizzo=116 Fuhuasan Road, Futian District (福田区福华三路116号; Fú​tián​qū​ Fú​huá​sān​lù​) | lat=22.53588 | long=114.05643 | indicazioni= | tel=+86 755 22222222 | numero verde= | fax=+86 755 22220088 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥4.600-5.750, scontate ¥1.288-1.638, colazione ¥173 (inclusa per le stanze più care) | descrizione=Stanze con mini-bar, TV, wi-fi e cassaforte. Business center, cambio valuta, fioraio e salone di bellezza disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Futian Shangri-La | alt=深圳福田香格里拉大酒店; Shēn​zhèn​ Fú​tián​ Xiāng​gé​lǐ​lā​ Dà​jiǔ​diàn​ | sito=http://www.shangri-la.com/en/property/shenzhen/futianshangrila | email=slft@shangri-la.com | indirizzo=4088 Yitian Road, Futian District (福田区益田路4088号; Fú​tián​qū​ Yì​tián​lù​) | lat=22.53901 | long=114.0523 | indicazioni= | tel=+86 755 88284088 | numero verde= | fax=+86 755 88284388 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥2.967-3.163, scontate da ¥1.581 | descrizione=Stanze con TV in bagno, accesso Internet, attrezzature per caffè, mini-bar e cassaforte. Business center, cambio valuta, negozio di regali, biglietteria, ping pong, fitness, massaggi e piscina all'aperto disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Sheraton Futian | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/szxsf-sheraton-shenzhen-futian-hotel/ | email= | indirizzo=Great China International Exchange Square, Fuhua Road, Futian District | lat=22.5382283 | long=114.0569096 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hyatt Shenzhen | alt= | sito=https://shenzhen.grand.hyatt.com/ | email=shenzhen.grand@hyatt.com | indirizzo=1881 Baoan Nan Road, Luohu District, | lat=22.53983 | long=114.10612 | indicazioni=Sviluppo City Crossing | tel=+86 755 8266 1234 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel ha 491 stanze e suite ed è parte di uno sviluppo commerciale a uso misto. Le strutture includono: 5 ristoranti, 2 lounge, pasticceria, una spa con 13 sale trattamento, centro fitness, piscina, business centre e ampio spazio per eventi. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} }} h1opijl23b20e325nf81r4f4d13xt2w 942941 942935 2026-08-28T06:07:03Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ 942941 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Shenzhen]] | Banner = Shenzhen banner Civic Center.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = 从地王大厦上俯瞰鹏城.jpg | Didascalia = | Localizzazione = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | CAP = | Sito = | Lat = 22.55 | Long = 114.10 }} '''Shenzhen centrale''' è l'area della città di [[Shenzhen]] che comprende i due distretti di Futian e Luohu. == Da sapere == Il centro cittadino di Shenzhen offre tutto ciò che ci si aspetta da una fiorente città internazionale — grattacieli, shopping, musei, spettacoli — ma è anche sorprendentemente verde, con enormi e deliziosi parchi e montagne. Questa è l'area principale che la maggior parte dei visitatori di Shenzhen visota, attratta dai suoi immensi mercati di elettronica, residenti alla moda e valichi di frontiera con [[Hong Kong]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=22.56 | Long=114.10 | h= 450 | w= 450 | view= Kartographer | z= 12 }} {{Mapshape|wikidata=Q572153,Q1001376|stroke-opacity=0.1}} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Il sistema della metropolitana di Shenzhen è centrato in quest'area, quindi arrivare qui da altre parti di Shenzhen non dovrebbe essere un problema. I principali valichi di frontiera da Hong Kong – Futian e Luohu – conducono pure a quest'area, come ci si aspetterebbe dai loro nomi. Dall'aeroporto di Shenzhen, prendere la Linea 11 della metropolitana, che può portarti direttamente dove vuoi andare; altrimenti, puoi cambiare a Chegongmiao, Futian o Gangxia North. === In treno === {{marker|type=go|name=Stazione di Futian|lat=22.54146 | long=114.05118}} (servizi per Hong Kong, Guangzhou e destinazioni più lontane tra cui Shanghai, Pechino e Tianjin) e {{marker|type=go|name=Stazione di Shenzhen|lat=22.53432 | long=114.11242}} (servizi per Guangzhou e treni lenti per destinazioni più lontane). Se si viaggia tramite l'importante hub della stazione ferroviaria di Shenzhen North (che offre servizi per Xiamen, Fuzhou, Ganzhou ecc.), prendere la Linea 4 o 6 della metropolitana per quest'area. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Musei e gallerie === ==== Arte e design ==== * {{see | nome=Guan Shanyue Art Gallery | alt=关山月美术馆 | sito=http://www.gsyart.com | email=info@gsyart.com | indirizzo=6026 Hongli Rd. Futian (福田区红荔路6026号) | lat=22.55171 | long=114.05911 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫), intersezione delle Linee 3 e 4 della metropolitana. Linee di autobus 10, 14, 34, 64, 108, 111, 215, 322, 398, m105, m173, m183, m262, m459, m488, m511, m555, autobus espresso 18 (高快巴士18路) e percorso di punta 123 (高峰专线123路) | tel=+86 755 83063086 | numero verde= | orari=09:00-17:00, nessun ingresso dopo le 16:30, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=La Galleria Guan Shanyue è dedicata alle opere di Guan Shanyue, un maestro moderno della scuola Ling Nan di pittura a inchiostro cinese. La Ling Nan (Ling Nan è il nome della dinastia Tang per le province di Guangdong e Guangxi) ebbe origine all'inizio del XX secolo ispirandosi alle scuole occidentali giapponesi. Guan Shanyue studiò sotto i maestri della scuola e produsse alcune opere molto competenti in quello stile. Aveva associazioni rivoluzionarie e, dopo la presa del potere comunista, divenne un burocrate delle arti fino a quando fu attaccato durante la Rivoluzione Culturale. Donò i suoi dipinti al governo della città di Shenzhen nel 1993 e la galleria aprì nel 1997. Contiene mostre delle opere di Guan e ospita regolari mostre speciali. }} * {{see | nome=Shenzhen Art Museum | alt=深圳美术馆 | sito= | email= | indirizzo=Donghu Park, 32 Donghu 1st Street, Aiguo Road, Luohu (罗湖区爱国路东湖一街32号东湖公园内) | lat=22.573884 | long=114.142241 | indicazioni=Linee di autobus 1, 3, 17, 23, 29, 52, 64, 211, 306, 308, 320, 333, 351, 376, m172, m373, m399, m407, m445, m508, Percorso di punta 5 (高峰专线5路) o Autobus espresso 97 (高快巴士97路). Prendere l'autobus per Shenzhen Reservoir (水库), Shenzhen Reservoir Bus Station (水库总站) o East Lake Bus Station (东湖客运站) e andare al Parco East Lake. La stazione della metropolitana più vicina è Tai'an Station sulla Linea 5, che si trova a circa 2 km a ovest del museo | tel=+86 755 25426069 | numero verde= | orari=Mar-Dom 09:00-17:00, Lun chiuso | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Storia e cultura ==== * {{see | nome=Shenzhen Chess Room Museum | alt=深圳市棋国象棋博物馆 | sito=https://www.xqmuseum.cn | email= | indirizzo=1210, Sunny Golf Building, 7008 Shennan Avenue, Futian District (福田区深南大道7008阳光高尔夫大厦12楼1210) | lat=22.540066755858806 | long=114.02016576320479 | indicazioni=vicino all'Uscita B della stazione della metropolitana Chegongmiao, Linee 1, 7, 9 e 11 | tel=+86 755 82753087, +86 13510351984 | numero verde= | orari=09:00-12:00, 13:30-17:30, chiuso nei weekend | prezzo=Gratuito | descrizione=Un museo privato dedicato allo [[xiangqi]] (scacchi cinesi). Ha una collezione di oltre 50.000 oggetti legati allo xiangqi, tra cui scacchiere, pezzi, libri e opere d'arte. }} * {{see | nome=Shenzhen Museum | alt=深圳博物馆; Shēn​zhèn​ Bó​wù​guǎn​ | sito=https://www.shenzhenmuseum.com/museum/html/index/index.html | email=shenzhenmuseum@qq.com | indirizzo=East Entrance, Wing A, Shenzhen Civic Centre, Futian District (福田区市民中心A区东门) | lat=22.54632 | long=114.05672 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana | tel=+86 755 88125550 | numero verde= | orari=10:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Nell'Ala A del Shenzhen Civic Centre, lo spettacolare edificio a tetto alato del governo cittadino. È una visita obbligatoria. La galleria del piano terra ha mostre temporanee di alcuni dei musei più famosi della Cina, che vanno da tute funerarie di giada a bronzi della dinastia Shang a pittura cinese contemporanea. I piani superiori hanno mostre sulla storia di Shenzhen: l'incredibile numero di reperti antichi riportati alla luce durante la costruzione; una mostra dei periodi Qing e repubblicano nella zona, inclusa una strada ricreata della tradizionale Shenzhen completa di negozi e figure di cera; e la fondazione e lo sviluppo della ZES, rivelando dettagli di alcuni degli eventi più significativi della storia cinese recente. }} * {{see | nome=Shenzhen Piano Museum | alt=深圳钢琴博物馆 | sito=http://www.szmusical.com/ | email= | indirizzo=Sector C, Level 4, Shenzhen Musical Instrument Mall, Guo Qi Building, 1002 Shangbu Road South, Futian District (福田区上步南路1002号国企大厦深圳乐器城四楼C区) | lat=22.5411820340 | long=114.0916154986 | indicazioni=Uscita D, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 22197080 | numero verde= | orari=09:00-18:00, chiuso la vigilia del Capodanno cinese | prezzo=Gratuito | descrizione=Espone una collezione di 46 pianoforti antichi ottenuti da varie parti del mondo. }} * {{see | nome=Yuezhong Museum of Historical Images | alt=越众历史影像馆 | sito=http://www.yzmohi.org/ | email=yuezhongmuseum@126.com | indirizzo=Building 4, Yuezhong Industrial Park, 1106 Honggang North Road, Qingshui River Subdistrict, Luohu District (罗湖区清水河街道红岗北路1106号越众产业园4栋) | lat=22.5862035408 | long=114.1018036046 | indicazioni=La fermata dell'autobus più vicina è Qinghu Shanzhuang (青湖山庄), servita dalle linee di autobus 8, 9, 58, 61, 85, 222, 381, 385, m105, m123, m194, m464 e m509. Si può prendere l'autobus n. 222 dalla stazione Caopu sulla Linea 3 della metropolitana | tel=+86 755 83064687 | numero verde= | orari=10:00-17:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Scienza e tecnologia ==== * {{see | nome=Shenzhen Museum of Contemporary Art & Urban Planning (MOCAUP) | alt=深圳市当代艺术与城市规划馆 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54837 | long=114.05702 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫) | tel= | numero verde= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Se ti piace l'architettura moderna elegante e la storia di come crescono le città, il MOCAUP a Futian è fatto per te. Aperto nel 2016 e progettato da Coop Himmelb(l)au, il museo combina arte contemporanea sfolgorante con mostre immersive sul passato, presente e futuro della pianificazione urbana di Shenzhen. Non è necessario registrarsi o mostrare il passaporto a partire dal 2025. }} * {{see | nome=Shenzhen Gas Science Museum | alt=深圳燃气科学馆 | sito=http://www.szgas.com.cn/node_231900.htm | email= | indirizzo=West Side, Level 1, Shenzhen Gas Building, 268 Mei'ao First Road, Futian District (福田区梅坳一路268号深燃大厦1楼西侧) | lat=22.576133 | long=114.052438 | indicazioni=Uscita B, Shangmeilin Station, Linea 4 della metropolitana | tel=+86 755 88660930 | numero verde= | orari=Aperto il mercoledì, sabato e domenica. Mercoledì e sabato riservati ai gruppi scolastici. Tutti gli altri visitatori devono visitare il museo di domenica. L'ingresso è limitato ai seguenti orari: 09:00-10:00, 10:30-11:30, 15:00-16:00, 16:00-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Il primo museo in Cina dedicato esclusivamente alla scienza del gas. }} * {{see | nome=Shenzhen Industrial Museum | alt=深圳市工业展览馆 | sito=http://gxj.sz.gov.cn/ztfw/ztzl/szsgyzlg/index.html | email=sim@szind.net | indirizzo=Floors 2 to 10, Yellow Tower, Wing B, Shenzhen Civic Center, Fuzhong San Road, Futian District (福田区福中三路市民中心B区黄塔2-10楼) | lat=22.546565 | long=114.053688 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana. Nello stesso complesso edilizio del Shenzhen Museum. Cercare la Torre Gialla | tel=+86 755 88121304 (informazioni), +86 755 88121362 (prenotazioni di gruppo), +86 755 88121367 (reclami e suggerimenti) | numero verde= | orari=09:30-17:30, chiuso la domenica e nei giorni festivi | prezzo=Gratuito | descrizione=I gruppi devono prenotare prima della visita. Non è richiesta prenotazione per i visitatori singoli. }} * {{see | nome=Shenzhen Paleontological Museum | alt=深圳古生物博物馆 | sito=http://www.szbg.ac.cn/cn/Museum/index.aspx | email= | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Liantang, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.5871898450 | long=114.1725166217 | indicazioni=Il museo si trova nel mezzo dei Fairy Lake Botanical Gardens (vedi scheda sotto). Per arrivare ai giardini, prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana. Si troverà il museo sul lato nord del lago | tel=+86 755 25702716 | numero verde= | orari=09:00-17:00 (martedì-venerdì), 09:30-17:30 (weekend e giorni festivi), nessun ingresso negli ultimi 30 minuti, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{see | nome=Shenzhen Science Museum | alt=深圳科学馆 | sito=https://www.szstm.com/ | email= | indirizzo=1003 Shangbu Middle Road, Futian District (福田区上步中路1003号) | lat=22.545031 | long=114.090896 | indicazioni=Uscita A, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 83268442 | numero verde= | orari=10:00-17:00 (mercoledì-venerdì), 09:30-17:00 (weekend e giorni festivi), chiuso il lunedì e martedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} === Strutture religiose === * {{see | nome=Hong Fa Buddhist Temple | alt=弘法寺; Hóng​ Fǎ Sì​ | sito=http://www.hongfasi.net/ | email= | indirizzo= | lat=22.58062 | long=114.17661 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non particolarmente antico ma è sempre affollato di pellegrini da tutta la Cina e oltre. Il tempio è situato in modo spettacolare a metà strada sul Monte Wutong nel Fairy Lake Botanical Garden - Porta Sud-Est (仙湖植物园站), il parco più grande e più bello di Shenzhen. }} * {{see | nome=Shenzhen Mosque | alt=深圳清真寺 | sito= | email= | indirizzo=No. 7, Meilin Road, Futian District | lat=22.57062 | long=114.06498 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La più grande moschea di Shenzhen. }} === Altro === * {{see | nome=Shenzhen Library | alt=深圳图书馆 | sito=https://www.szlib.org.cn/ | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.54857 | long=114.05202 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La Biblioteca di Shenzhen e la Sala da Concerto formano insieme un altro dei capolavori architettonici della città. L'architetto Arata Isozaki ha progettato gli edifici con un retro di granito nero quasi privo di caratteristiche e un fronte di vetro piegato brillante. È una visita obbligatoria per gli appassionati di architettura. La biblioteca ha quattro milioni di libri. }} * {{see | nome=Ping An Finance Centre | alt=平安国际金融中心, Píng'ān Guójì Jīnróng Zhōngxīn | sito= | email= | indirizzo=5033 Yitian Road, Futian District 福田区益田路5033号 | lat=22.536667 | long=114.050278 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shopping Park | tel= | numero verde= | orari=09:00–22:00, ultimo ingresso alle 21:15 | prezzo=¥200 per adulti; ¥120 per anziani; ¥100 per bambini sotto 1,5 m; gratuito per bambini sotto 1,2 m | descrizione=A 600 metri, questo è il quinto edificio più alto del mondo, il secondo più alto in Cina e l'edificio interamente per uffici più alto del mondo. I visitatori possono salire al ponte di osservazione "Free Sky" a 541 metri di altezza, al 116° piano, per viste a 360 gradi di Shenzhen, dei Nuovi Territori di Hong Kong e della baia. Il ponte di osservazione ha piccole nicchie con pavimento di vetro da cui si può vedere la città lontano sotto i piedi. Acquistare i biglietti al livello sotterraneo dell'edificio, guardare una breve presentazione della storia di Shenzhen e poi prendere l'ascensore incredibilmente veloce (10 m/s) che ti porta al ponte di osservazione in meno di un minuto. Considerando che è il quinto edificio più alto del mondo, il ponte di osservazione è sorprendentemente non affollato, almeno nei giorni feriali ordinari. }} {{-}} == Cosa fare == === Teatri e sale da concerto === * {{do | nome=Grand Theatre | alt=深圳大剧院 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545244 | long=114.10047 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Concert Hall | alt=深圳音乐厅 | sito= | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.550348 | long=114.051862 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel=+86 755 82841888 (Linea biglietti 9.00-20.00) | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Vedi Shenzhen Library sopra. La Sala da Concerto ospita artisti di standard internazionale in un ambiente di vetro mozzafiato. }} * {{do | nome=Shenzhen Cantonese Opera Troupe | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5483016 | long=114.11155 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Symphony Orchestra | alt=深圳交响乐团 | sito=http://www.sso.org.cn/ | email= | indirizzo=2025 Huangbei Road, Luohu District 罗湖区黄贝路2025号 | lat=22.56078 | long=114.13617 | indicazioni= | tel=+86 0755 25405183 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e montagne === * {{do | nome=Lianhua Mountain Park | alt=Lotus Mountain Park; 莲花山公园; Liánhuāshāngōngyuán | sito= | email= | indirizzo=Hongli Road West, Futian Central | lat=22.55145 | long=114.05049 | indicazioni=Metro 3/4: stazione Children's Palace | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Questo è il parco principale e più centrale di Shenzhen, appena a nord del distretto centrale di Futian. I giardini sono estremamente belli e curati meticolosamente. Ma per godersi davvero il parco, bisogna esserci con la classe media di Shenzhen la mattina presto o la domenica quando grandi gruppi familiari si riuniscono per divertirsi. In cima alla collina di 100 metri, raggiungibile con una passeggiata di 20 minuti non troppo impegnativa, c'è una grande statua di bronzo di Deng Xiaoping che cammina a grandi passi sulla città. Grandi gruppi di aerobica operano a musica alta, la gente fa volare aquiloni e gioca a badminton, un uomo cammina lungo il sentiero iscrivendo poesie della dinastia Tang in acqua che evapora continuamente con un enorme pennello. Più in basso sulla montagna, ballerini di sala da ballo fanno il tango, un gruppo di danzatrici del ventre si dimena e grandi uomini si colpiscono a vicenda con bastoni di bambù e spade. Un famoso e totalmente spontaneo gruppo di cantanti di opera rivoluzionaria canta vicino al lago dei loti ogni domenica mattina, una visita obbligatoria se si è anche solo remotamente nelle vicinanze. Sono appena dopo il gruppo di terapia del riso e il mercato dei matrimoni. }} * {{do | nome=Fairy Lake Botanical Gardens | alt=仙湖植物公园; Xiān​ Hú​ Zhí​wù​ Gōng​yuán​ | sito=http://www.szbg.ac.cn/ | email=xianhu@szum.gov.cn | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.57139 | long=114.16409 | indicazioni=prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana | tel=+86 755 25738430, +86 755 25736061 | numero verde= | orari=06:00-21:30 | prezzo=¥15 si paga per l'ingresso tra le 08:00 e le 18:00. L'ingresso prima delle 08:00 o dopo le 18:00 è gratuito | descrizione=Questo è il parco più bello di Shenzhen e sicuramente uno dei più belli della Cina. Si estende per chilometri di colline, valli, fiumi e laghi prima di salire a metà strada sul Monte Wutong. L'attrazione principale è il Tempio Hong Fa (vedi scheda sopra) ma ci sono laghi belli e tranquilli circondati da case da tè e padiglioni che potrebbero ispirare grandi poesie. Non perdere il giardino delle azalee, la foresta pietrificata, il museo di paleontologia o il giardino delle piante medicinali. }} * {{do | nome=Shenzhen Garden and Flower Exposition Center | alt=园博园 | sito= | email= | indirizzo=Zhuzilinxi, Futian District (all'incrocio di Shennan Avenue e Qiaocheng East Road) (深圳市福田区竹子林西 (深南大道与侨城东路交汇处); Fútián​ Qū Zhú​zi​lín Xī (Shēn​nán Ddà​dào Yú​ Qiáo​chéng Dōng​ Lù​ Jiāo​huì Chù​​)​​) | lat=22.53551 | long=113.99562 | indicazioni=Stazione della metropolitana Qiao Cheng Dong, uscita A | tel= | numero verde= | orari=09:00-22:00 | prezzo=¥50 | descrizione=Questo parco nacque come sede di un'esposizione internazionale di giardini nel 2004. È un enorme giardino con un'area di 660.000 m². Va da dolcemente ondulato a piuttosto ripido e contiene giardini di molti stili diversi, non solo cinesi ma di tutto il mondo. Assicurarsi di visitare le serre e salire la collina oltre la cascata fino alla pagoda in cima alla collina. Le viste su Hong Kong sono spettacolari in una giornata limpida. Altri 242 gradini ti porteranno in cima alla pagoda. }} * {{do | nome=Mangrove Ecological Park | alt=福田红树林生态公园 | sito= | email= | indirizzo=ingresso principale a Furong Road e Xinzhou Road (福荣路 Fúróng Lù, 新洲路 Xīnzhōu Lù), Futian | lat=22.51434 | long=114.03757 | indicazioni=Metro: Shawei 沙尾, la stazione è ancora a una certa distanza dal parco | tel= | numero verde= | orari=7:00–23:00, chiuso il martedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Le Mai Po Marshes di Hong Kong sono uno dei grandi paradisi mondiali per l'osservazione degli uccelli mentre gli uccelli migratori dalla Siberia riposano negli stagni di pesce. Gli stessi uccelli riposano anche nelle mangrovie sulla Baia di Shenzhen a soli due miglia a nord di Mai Po. Alla fine degli anni '90 quando si stava costruendo l'autostrada Binhai, ci fu indignazione pubblica per i piani di far passare la strada attraverso l'habitat degli uccelli delle mangrovie, successivamente la strada fu costruita 200 m a nord e fu fondato il più piccolo parco nazionale della Cina. L'osservazione degli uccelli è leggendaria, ma se non ti interessano gli uccelli, il parco offre passeggiate ombreggiate da palme da cocco e viste mozzafiato sulla Baia di Shenzhen. Gli uccelli sono stagionali — fuori dall'inverno e dall'inizio della primavera potresti non vederne molti. }} * {{do | nome=Wutong Mountain National Park | alt=梧桐山 Wútóng Shān; Wutong Village, Luohu District; 罗湖区捂桐村 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.582278 | long=114.214639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=A poco più di 900 metri, il Monte Wutong è la seconda montagna più alta del Delta del Fiume delle Perle dopo il Tai Mo Shan di Hong Kong. I Monti Wutong sono una sfida popolare per gli escursionisti. Questo è stato un luogo di bellezza riconosciuto almeno dalla dinastia Ming, quando fu incluso nelle Otto Grandi Viste della Contea di Xin'an e fu celebrato in poesia. Ci sono diversi percorsi per la cima che variano significativamente in difficoltà. Il punto di partenza per molti è il Villaggio Wutong. L'autobus 211 parte alle 06:30 dal terminal Jian She Lu a Luohu per il terminal del Villaggio Wutong. Le fermate dell'autobus sulla linea 211 includono una fuori dalla stazione della metropolitana Guomao. L'ultimo autobus nel viaggio di ritorno dal Villaggio Wutong parte alle 22:00. Il 211 corre a intervalli di 10 minuti. Prevedere un'ora per la durata del viaggio end-to-end del 211. Il Villaggio Wutong stesso è un'attrazione popolare per i visitatori con molti caffè, ristoranti, spa e negozi di artigianato. Molti locali lì sono interamente vegetariani. La strada larga dal villaggio su per la montagna è una salita gentile. Se intendi andare in cima e tornare, preparati per una camminata di 6-8 ore, inclusi molti gradini ripidi. Ci sono tre picchi principali sulla cresta. Il picco Lesser Wutong (小梧桐) a 692 m è dove la Shenzhen TV Company ha la sua impressionante torre di trasmissione. Il picco Great Wutong (大梧桐) a 943,7 m si raggiunge tramite la notoriamente difficile Hao Han Slope. Bean Curd Head (豆腐头) raggiunge i 706 m. C'è uno stagno in cima al Greater Wutong chiamato Wuling Heavenly Pond (梧岭天池). Le scelte del punto di partenza sono sul lato est di Shatoujiao/Yantian, il lato sud di Xianhu/Liantang, ovest del Villaggio Wutongshan, nord di Longgang e gli ingressi nord e sud. Il livello di difficoltà e lo scenario lungo ciascun percorso variano. In una giornata limpida, le viste dalla vetta sulla Mirs Bay e le montagne dei Nuovi Territori di Hong Kong sono bellissime. Le viste notturne sulla città contro lo sfondo della Baia di Shenzhen sono pure impressionanti. Indossare un cappello e crema solare e portare snack e acqua — almeno due litri a persona, anche se se non ne porti abbastanza, puoi comprare acqua e cibo sul sentiero. }} * {{do | nome=Bijia Mountain Park | alt=笔架山公园 Bǐjiàshān Gōngyuán | sito= | email= | indirizzo=26 Meigang Road, Futian 福田区梅岗路26号 | lat=22.567 | long=114.077 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Meno popolare ma un po' più bello del vicino Lianhua Mountain Park. È pieno di alberi, uccelli, tanti tipi di fiori, fiumi e stagni tranquilli, e gente che passeggia e fa tai chi. Il parco trova un equilibrio: attrattivamente curato senza sembrare troppo artificiale. La "montagna" (in realtà solo una collina) ha due picchi, Bi Guan Peak (笔冠峰) a 178 m e Bi Jun Peak (笔俊峰) a 164 m. }} === Spa e massaggi === * {{do | nome=Oriental Palm Spring International Spa Club | | sito=http://www.orientalpalmspring.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rinnovato con un forte arredamento a tema tailandese, ti sembra quasi di essere in un resort thailandese specialmente al nuovo primo piano. Una delle tante grandi spa nell'area di Futian e vale la pena provarla se non sei interessato agli affari di "hanky panky". OPS è famosa per fornire un servizio eccellente, massaggi e cucina cinese davvero buona. Il cibo è eccellente sebbene un po' caro per gli standard locali. }} * {{do | nome=SLF International Spa Club | | sito=http://www.slfspa.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Marchiata come '''Water Cube''' è nuovissima, quindi in ottime condizioni, e progettata con gusto con un interno che assomiglia a un hotel di lusso. Anche se l'inglese è a malapena parlato da chiunque, lo staff è chiaramente addestrato a essere di prima classe e fa del suo meglio per essere utile — e vendere massaggi, che costano ¥48 per 45 minuti di massaggio su sedia a sdraio fino a ¥128–238 per 90 minuti di massaggio completo corpo nei soliti stili, 10% di servizio e mancia separata. La spa è visibile dalla strada principale fuori dal valico di frontiera Lok Ma Chau e fermata della metropolitana, e sono disponibili navette per i valichi Luo Wu e Huanggang. Palestra, frutta, menu completo di bevande incluso tè al limone ghiacciato e caffè, palestra e videogiochi gratuiti; internet, karaoke e noleggio camere VIP, biliardo, ping pong e ovviamente cibo tutti a pagamento separato. }} * {{do | nome=Queen Spa | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa spa sta mostrando la sua età come un vecchio hotel resort a [[Las Vegas]], sebbene rimanga una destinazione turistica popolare in parte perché ha il notevole vantaggio di avere personale di lingua inglese in servizio e identificato con tag chiaramente visibili tutto l'anno. La tassa di ingresso di ¥98 è annullata dopo ¥168 di servizi spa pagati, non incluso il 10% di servizio e le mance di ¥10-30 per 45 minuti. Massaggio piedi/testa/gambe è ¥56/45 min e massaggio cinese ¥168/90 min. I vantaggi includono una piscina, una palestra, videogiochi e gelato, succhi e frutta gratuiti. WiFi gratuito e terminal Internet di cinque minuti sono disponibili nell'area condivisa. La spa ha una gamma di servizi VIP disponibili come camere private Royal Club con una seconda piscina semi-privata e trasferimenti Rolls Royce da Luohu (¥30) o dall'aeroporto. }} * {{do | nome=Gold Coast Club | | sito=http://www.hjhaclub.com/ | email= | indirizzo=Building 1-4, Kaili Hotel, 2027 Jiabin Road East, Luohu | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interno bellissimo, tassa di ingresso di ¥138 con 10% di servizio. Noleggio sala festa per ¥60/ora a ¥120/ora a seconda della dimensione con karaoke e scacchi e giochi inclusi. }} * {{do | nome=Sentosa International SPA Club | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Navetta disponibile, offrendo nel marzo 2009 quattro ore di massaggio cinese per ¥108 e ¥88 per qualsiasi tre tipi di massaggio piedi, testa o gambe. }} === Golf === * {{do | nome=Shenzhen Golf Club | alt=深圳高尔夫俱乐部 | sito=http://www.golf007.com/english/golf_course/shenzhen/shenzhen.htm | email= | indirizzo=Shennan Boulevard, Futian District (福田区深南大道) | lat=22.5359 | long=114.0353 | indicazioni= | tel=+86 755 3308888 | numero verde= | fax=+86 755 3304992 | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è uno dei due campi da golf più antichi della Cina. Quando fu istituito nel 1985 era lontano in campagna ma ora è circondato da grattacieli, fornendo una piacevole oasi nel cuore di Futian. Qui è dove preferiscono giocare i locali. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Luohu Commercial City | alt=Cantonese: Lo Wu | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53273 | long=114.11390 | indicazioni=Proprio di fronte al confine di Hong Kong; Stazione della metropolitana Luohu, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un'esperienza molto diversa dallo shopping a Hong Kong e vale quindi una visita anche se si passa solo poco tempo in Cina. Distribuito su diversi livelli ci sono molti piccoli negozi, ognuno che vende prodotti simili: orologi, gioielli, borse, vestiti e DVD. Questi prodotti raramente sono autentici ma spesso sono falsi molto ben fatti e dettagliati. Ci sono molti venditori che spingono gli acquirenti a spendere soldi ma l'atmosfera è di contrattazione divertente. Questo è il posto dove andare per taglie occidentali in abbigliamento e scarpe. Questo è anche il posto dove andare per massaggi e unghie fatti a prezzi stracciati. Ma ricorda, questo non è davvero Shenzhen, è più come un'interpretazione cinese di [[Tijuana]]. È ruvido, sporco e infestato da sollecitori. Fai il tuffo e vai altri cento metri nella città e scoprirai che la tua esperienza a Luohu non è rappresentativa del resto della città. }} * {{buy | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.549841301331764 | long=114.1160414939368 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il posto dove andare per vestiti e articoli a basso costo. Questo posto è migliore di Luohu Commercial City in termini di prezzo e gamma di articoli. Oltre a diversi grandi magazzini e centri commerciali, la maggior parte sono bancarelle più piccole. Il prezzo è basso, anche per gli standard locali. }} * {{buy | nome=MixC Shopping Mall | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.542256013406597 | long=114.10585847803448 | indicazioni=Stazione della metropolitana Da Ju Yuan, uscita C-3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande (e facilmente il più costoso) centro commerciale di Shenzhen. I punti salienti includono i seguenti: pista di pattinaggio su ghiaccio al chiuso di dimensioni olimpiche, cinema Golden Harvest, Ole (supermercato di fascia alta con molti articoli importati), Spaghetti House e Starbucks. Buona opzione }} * {{buy | nome=Coco Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.536336527384766 | long=114.04882093148963 | indicazioni=vicino alla stazione della metropolitana Gou Wu Gong Yuan (购物公园) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Mega complesso commerciale. Sport, abbigliamento, moda, caffè, alcuni ristoranti, tra cui "Green Tea" (绿茶), con cibo gustoso di Hangzhou e menu bilingue, e "Norway.Oslo" che ha alcuni posti a sedere all'aperto. Quando ti annoi puoi uscire e andare da McCawley's o al ristorante messicano per cena, poi visitare uno qualsiasi di una serie di bar proprio di fronte al centro commerciale. Coco Park è vicino al Shenzhen Convention Exhibition Center. }} * {{buy | nome=Central Walk | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53863 | long=114.05461 | indicazioni=Situato a un isolato dal centro espositivo su Fuhua Road. Prendere la metropolitana alla fermata Exhibition Centre e Central Walk si trova all'uscita B. 5 minuti a piedi da Coco Park. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro complesso commerciale a Shenzhen. L'inquilino principale è Carrefour, ma ha anche i soliti negozi, ristoranti e un cinema. Tre piani di negozi disposti in cerchio. Principalmente abbigliamento femminile. Starbucks e Italian Best Coffee (Illy Coffee) si trovano qui. Subway (Sandwich) ha pure aperto qui. }} * {{buy | nome=Fashion Time | alt=丰盛町 Fēngshèngdīng | sito=http://www.fashiontime.net.cn/ | email= | indirizzo=福田区深南大道车公庙路 | lat=22.53868 | long=114.02149 | indicazioni=车公庙地铁站 Chegongmiao Metro Station, uscita C o D | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Un lungo vicolo pedonale sotterraneo, fiancheggiato da più di 500 ristoranti e negozi, specializzato in moda. }} * {{buy | nome=King Glory Plaza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54226 | long=114.11516 | indicazioni=Stazione della metropolitana Guo Mao, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale, lungo le linee di MixC. È abbastanza costoso. Include un cinema così come il bar/nightclub "IN" (questo è il nome) e il bar "Yellow". Otto piani collegati da scale mobili incrociate ti danno abbastanza negozi per rimanere occupato per alcune ore. Tanti ristoranti nei livelli sotterranei. Collegato da una passerella a Rainbow Mall. C'è un Pacific Coffee al piano terra. }} * {{buy | nome=Shun Hing Square | alt=Diwang Building | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545278 | long=114.105833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Su Shennan Road, di fronte a MixC. Andare alla stazione della metropolitana Da Juyuan (大剧院). Non lo perderai, perché Diwang Dasha è tra gli edifici più alti di Shenzhen. Il centro commerciale è in realtà molto piccolo, con solo pochi negozi su tre piccoli livelli, ma è in una bella zona della città con tante altre attrazioni, quindi potresti entrare di corsa per vedere cosa c'è. Starbucks al piano terra, McDonald's al livello seminterrato. }} * {{buy | nome=City Mall | alt=中信城市广场 | sito=http://zhongxin.tbshops.com/ | email= | indirizzo=1095 Shennan Middle Road, Futian 福田区深南中路1095号 | lat=22.54197 | long=114.09337 | indicazioni=linea 1 della metropolitana, Science Museum Station 科学馆站, uscita D. Il centro commerciale è collegato alla stazione della metropolitana | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale di sei piani di fascia alta. Include un mucchio di ristoranti, e la vicina Songling Road (松岭路) ha pure un mucchio di cucina più autentica, distintiva e ragionevolmente prezzata. }} === Elettronica === Come casa di una sfolgorante gamma di produttori di elettronica e attività correlate, Shenzhen ha naturalmente enormi negozi che vendono una vasta varietà di elettronica, sia parti che prodotti di consumo. L'area commerciale '''Huaqiangbei''' (华强北, Huáqiángběi), centrata intorno alla strada omonima (华强北路, Huáqiángběi Lù), è l'epicentro assoluto dell'industria elettronica mondiale. Huaqiangbei Street è pedonale per alcuni isolati tra Shennanzhong Street (深南中路, Shēnnánzhōng Lù) e Hongli Street (红荔路, Hónglì Lù). Ci sono diversi grandi mercati di elettronica e molti negozi più piccoli situati su entrambi i lati della strada pedonale e particolarmente nelle piccole strade e vicoli paralleli. Uno si dedica famosamente a stealth e sicurezza. Se contrattare non è il tuo forte, puoi pure ottenere buoni prezzi sull'elettronica di consumo nei negozi Suning, Gome e Sundan all'estremità nord della strada. La strada pedonale è animata, e ci sono buoni piccoli ristoranti nelle strade vicine. Starbucks è qui pure. La maggior parte dei negozi chiude intorno alle 17 o 18. L'area commerciale è facile da raggiungere in metropolitana, con tre stazioni lungo la strada pedonale: Huaqiang North Station (华强北站), Huaqiang Road Station (华强路站) e Huaxin Station (华新站). I grandi mercati di elettronica consistono ciascuno di diversi piani pieni di piccole bancarelle specializzate in diversi tipi di elettronica o accessori. Puoi comprare qualsiasi cosa elettronica qui, anche se tieni a mente che i mercati sono mirati agli acquirenti cinesi, il che significa che, per esempio, gli accessori per marchi che non sono popolari in Cina possono essere difficili da trovare. Alcuni prodotti sono etichettati bilingue, anche se la maggior parte è solo in cinese. La maggior parte dei venditori nei grandi mercati dovrebbe essere in grado di parlare abbastanza inglese da fare una vendita, o almeno avere una calcolatrice per digitare i prezzi. Di seguito alcuni dei mercati di elettronica ben noti di Huaqiangbei, e ce ne sono tanti altri nell'area. * {{buy | nome=SEG Plaza | alt=赛格广场, Sàigé Guǎngchǎng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54388 | long=114.0821 | indicazioni=Nell'edificio SEG all'angolo di Huaqiang Bei e Shennan; Stazione della metropolitana Huaqiang Lu, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo più famoso mercato di elettronica ha dieci piani di piccole bancarelle che vendono elettronica e accessori. I primi due piani sono componenti all'ingrosso e il resto è principalmente dedicato a beni di consumo. La maggior parte dei clienti è tenuta a comprare all'ingrosso quando compra piccole cose come fili o custodie, ma venderanno pezzi singoli a prezzi ragionevoli. Ha una disposizione un po' labirintica, quindi è buono per vagare e imbattersi in ogni tipo di gizmos interessanti e accessori novità in vendita. Non ti perderai troppo, però — non sei mai troppo lontano da una scala mobile. I prodotti sono in parte organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono solo in cinese. }} * {{buy | nome=Huaqiang Electronics World | alt=HQ-Mart, 华强电子世界, Huáqiáng Diànzǐ Shìjiè | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54493 | long=114.08063 | indicazioni=di fronte a SEG Plaza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro enorme mercato di elettronica. È diviso in più edifici, alcuni dei quali sono più interessanti di altri. Quello più settentrionale (深圳二店) è orientato verso i consumatori, con sei piani di varie elettronica e accessori. Di nuovo, i prodotti sono organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono tutti in cinese. Dirigiti al quinto e sesto piano per strisce LED vistose, lampadine, display lampeggianti e luci di ogni tipo. }} * {{buy | nome=Mingtong Electronics Market | alt=明通数码城, Míngtōng Shùmǎ Chéng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54763 | long=114.08340 | indicazioni=A pochi minuti dal mercato SEG | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quattro piani. Parti di orologi, giocattoli elettronici, gadget e parti di telefoni cellulari, così come un sacco di cosmetici al terzo piano e una sezione del primo piano. }} * {{buy | nome=Yuanwang Digital Mall | alt=远望数码商城, Yuǎnwàng Shùmǎ Shāngchéng | sito= | email= | indirizzo=angolo nord-est di Zhenhua Street (振华路, Zhènhuá Lù) e Huaqiangbei Street (华强北路, Huáqiángběi Lù) | lat=22.54782 | long=114.08206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Tre piani, principalmente costituiti da telefoni cellulari e accessori. Dietro c'è un vicolo di ristoranti a prezzi ragionevoli. }} === Negozi specializzati === * {{buy | nome=Jiahua Foreign Trade Clothing Market | alt= | sito= | email= | indirizzo=Address: 广东省深圳市福田区华强北路2007号 English: No.2007, Huaqiang North Road, Futian District | lat= | long= | indicazioni=Come arrivare: prendere la metropolitana a Huagiang Lu, e prendere l'uscita a. Camminare a nord lungo Huaqiang Lu e una volta attraversata Zhenhua Road andare oltre NICO Women's World e tra NICO/KFC e MOI/Starbucks vedrai un ampio vicolo che porta al mercato. (da shenzhenshopper.com) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serie di bancarelle che vendono un sacco di abbigliamento a buon mercato. Non è abbastanza enorme come Luohu Commercial City, ma vale uno sguardo. }} * {{buy | nome=Shenzhen Book City | alt=深圳书城 | sito=http://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=2014 Fu Zhong One Road, Futian District (福田区福中一路2014号) | lat=22.5503 | long=114.05442 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shao Nian Gong (少年宫站), alias Children's Palace, uscita C o D | tel=+86 755-23992012, +86 755-23992013 | numero verde= | orari=Lun–Gio 10:00–22:00, Ven 10:00–22:30, Sab 9:30–22:30, Dom 9:30–22:00 | prezzo= | descrizione=Si presenta come la più grande libreria del mondo, ed è davvero più un centro commerciale ancorato a una libreria, con tanti ristoranti e altri negozi nello stesso edificio. Grande selezione di libri e prodotti correlati. C'è un piccolo negozio specializzato in libri in inglese, Eon Books. }} * {{buy | nome=Luohu Book City | alt=深圳书城罗湖城 | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=5033 Shennan East Road, Xinwei Community, Guiyuan Subdistrict 桂园街道新围社区深南东路5033号 | lat=22.54348 | long=114.10420 | indicazioni= | tel=+86 755-8207 3030 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La filiale più piccola di Book City a Luohu. }} * {{buy | nome=Tea World Terminal Market | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione Lo Wu/Luohu, camminare su Bao'an south road, e sarà sulla tua destra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un intero magazzino con molti negozi che vendono tutte le cose relative al tè. Meravigliosa selezione di tutto dal tè Pu'er alla teiera. Sembrano non concentrarsi sulla vendita ai turisti, il che è molto bello, ma prendono comunque tempo con te se vuoi passare attraverso le cerimonie del tè. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=XPats Bar | alt= | sito=http://www.xpatsbar.com/xpb-central-walk.html | email= | indirizzo=FL1016 Street Lvl Eastern Sidewalk Central Walk Mall 福田取中心城大中华大厦对面. | lat=22.53924 | long=114.05532 | indicazioni=Uscita B Hui Zhan Zhong Xin Metro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È a Central Walk, piano superiore sul marciapiede destro (fuori dall'edificio) direttamente di fronte al Great China Building. Birra, vino e pizza serviti. Copertura sportiva su grande schermo. }} * {{drink | nome=Base Bar | alt=根据地酒吧（上步店） | sito= | email= | indirizzo=1019 Shangbu South Road, Futian District (福田区上步南路1019号; Fú​tián​ Qū​ Shàngbù​ Nán​ Lù​​) | lat=22.53958 | long=114.09102 | indicazioni=Accessibile dalla stazione della metropolitana Science Museum 科学馆, non lontano da Party City | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Il cover alla porta può talvolta arrivare fino a ¥100, cocktail da ¥30 (il Gin-Tonic è eccellente), bottiglie di Jim Beam ¥380 | descrizione=Un locale di musica rock dal vivo. Grande atmosfera e grande arredamento interno. Ci sono belle cabine a tre lati lungo le pareti per gruppi più grandi. Una varietà di artisti suona fino a tarda notte. Personale amichevole con bracciali a stella comunista. }} * {{drink | nome=Ibiza | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Huaqiangbei | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥30 per bottiglia di birra | descrizione=Un pub europeo a due piani. È piuttosto popolare tra gli stranieri. }} * {{drink | nome=Kingway | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=LuoHu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birrificio e birreria all'aperto. }} * {{drink | nome=Ren Jian Du Hui In Club | alt=人间都汇国际俱乐部 | sito= | email= | indirizzo=深圳市春风路桂都大夏2F-5F | lat=22.54036 | long=114.12008 | indicazioni=Upstairs CASH club | tel=+86 755-82391111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=900+ piccola stanza | descrizione=Questo è un KTV che ha un lounge con performance al 2° piano, e stanze private sul resto dei piani. Puoi pagare per avere host maschili o femminili seduti con te - per una mancia. 200+ per le ragazze e 500+ per i gigolò. Puoi farli mettere in fila e scegliere quello che ti piace. }} * {{drink | nome=3D Bar | | sito= | email= | indirizzo=Block B, Bar Street, Citic Plaza, 1093 Shennan Rd | lat= | long= | indicazioni=Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Guinness disponibile alla spina. Ci sono pure molte altre birre internazionali disponibili (principalmente in bottiglia). I tavoli esterni lungo il marciapiede sono buoni per una pinta rilassante, i tavoli interni e i tavoli esterni più vicini alla porta d'ingresso se cerchi un'atmosfera più vivace. }} === Coco Park === Fuori dal complesso commerciale Coco Park (menzionato sopra) c'è la strada dei bar di Futian, con ogni tipo di bar stipato nel mezzo dell'isolato. È costoso ma di fascia alta. Durante le ore dei bar è notoriamente difficile trovare cibo oltre a pochi negozi di noodles o convenience store. * {{drink | nome=Club Viva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53833 | long=114.04851 | indicazioni=Coco Park | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Proprio a nord del centro commerciale Coco Park, nel mezzo del boardwalk. Di solito affollato nei weekend con molti stranieri. }} {{-}} == Dove mangiare == Il cibo è generalmente più costoso qui che nei sobborghi, specialmente nel distretto commerciale centrale. === Strade del cibo === * {{eat | nome=Bagua First Road Eat Street | alt=八卦一路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Bagua First Rd, Futian 福田区八卦一路 | lat=22.55985 | long=114.09761 | indicazioni=Metro: Yuanling 园岭, prendere l'uscita A e girare a sinistra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è stata la prima Eat Street di Shenzhen. Il cibo era originariamente cantonese portato da proprietari di fabbriche di Hong Kong nostalgici. Ora è una Eat Street piuttosto piccola rispetto ad alcune delle altre. Il cibo cantonese è ancora buono qui ma si può ottenere cibo da tutta la Cina. }} * {{eat | nome=Chegongmiao Eat Street | alt=车公庙美食街 | sito= | email= | indirizzo=Terra Industrial Zone, Futian District 福田区泰然工业区 | lat=22.53636 | long=114.02115 | indicazioni=车公庙地铁站 Metro: Chegongmiao, prendere l'uscita C, D o F | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una Eat Street particolarmente grande, con buon cibo Sichuan, Hunan e taiwanese. C'è pure un buon se non autentico ristorante in stile Macao. Centrato intorno a Tairan Fourth Road (泰然四路) fino a Tairan Ninth Road (泰然九路). }} * {{eat | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo=Luohu 罗湖区 | lat=22.54826 | long=114.11419 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il distretto commerciale preferito di Shenzhen per lo shopping di comfort ha pure tanto cibo a buon mercato e allegro, specialmente snack. Sono i soliti sospetti: cantonese, Sichuan, Hunanese, tutte le principali catene di fast food e vari altri. Questa strada del cibo ha una natura caotica, una cacofonia di rumore e rider di e-scooter sul marciapiede, che sono un pericolo pubblico. }} * {{eat | nome=Huaqiangbei Eat Street | alt= | sito= | email= | indirizzo=Huaqiang North Rd Futian 福田区华强北路 | lat=22.54702 | long=114.07925 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il cibo è nelle strade e nei vicoli paralleli a Huaqiangbei. Hunan e Chaozhou sono specialità. Ci sono diversi negozi specializzati in pane "naan" uiguri. Un vicolo dietro la strada principale si specializza in cibo musulmano. }} * {{eat | nome=Renmin South Road | alt=人民南路 Rénmín Nán Lù | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53981 | long=114.11366 | indicazioni=Stazione Guomao (linea 1) o stazione Renmin South (linea 9) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa trafficata strada nord-sud, tra il valico di frontiera Luohu e l'area commerciale Dongmen, è fiancheggiata da un discreto numero di ristoranti che rappresentano una varietà di cucine (principalmente cinesi, ovviamente), e una discreta quantità di shopping. Si può trovare di più nelle strade laterali vicine. }} * {{eat | nome=Xinwen Road Eat Street | alt=新闻路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Xinwen Road, Futian 福田区新闻街 | lat=22.54448 | long=114.04088 | indicazioni=dietro la Special Zone Press Tower 报业大厦; Metro Xiangmihu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un mucchio di ristoranti a sedere a prezzi moderati vicino all'edificio della stampa — tanto cibo Hunan come al solito, e altre cucine pure. }} <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Happy Together | alt=喜荟 | sito= | email= | indirizzo=2038 Shennan Middle Road, Futian 福田街道深南中路2038号 | lat=22.54488 | long=114.08606 | indicazioni= | tel=+86 755 83351123 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale dim sum affollato. Menu solo in cinese, ma ha alcune immagini. }} * {{eat | nome=Modern Toilet Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=2nd Floor Jiefang Lu 1004 Dongmen Buxing | lat=22.54836 | long=114.11488 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prima filiale nella Cina continentale della catena taiwanese. Ristorante a tema toilette, con toilette come sedili e piatti a forma di toilette a squatting. Il cibo non è niente di speciale e costa circa ¥25-35/piatto, ma vieni dopo cena con un amico e porta la macchina fotografica per il gelato al cioccolato da ¥10. Il distretto commerciale circostante Laojie passa da cosmopolita a quasi distopico nel corso di circa due ore ogni sera. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Home Inns | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | checkin= | checkout= | descrizione=La più grande catena di hotel economici in Cina. Presenta stanze di alta qualità e standard coerente a prezzi molto ragionevoli. Ci sono diverse filiali a Shenzhen. }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Luohu Kou'an) | alt=如家快捷酒店 (深圳罗湖口岸店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Luó​hú​ Kǒu​'àn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=1064 Yanhe Nan Road, Luohu District (罗湖区沿河南路1064号; Luó​hú​ Qū​ Yánhé​ Nán Lù)​​​ | lat=22.53623 | long=114.11716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Xinzhou) | alt=如家快捷酒店 (深圳新洲店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Xīn​zhōu​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=315 Shiji Gongyi Pin Jiaoyi Shichang Building, Xinzhou South Road, Futian District (福田区新洲南路世纪工艺品交易市场315楼; Fú​tián Qū​ Xīn​zhōu​ Nán​ Lù​ Shì​jì Gōng​yì Pǐn​ Jiāo​yì​ Shì​chǎng​ Lóu)​​ | lat=22.52038 | long=114.03864 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Zhuzilin) | alt=如家快捷酒店 (深圳竹子林店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn Zhú​zi​lín​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=福田区竹子林益华大厦 | lat=22.53831 | long=114.00835 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Railway Station) | alt=如家快捷酒店 (深圳火车站店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Huǒ​chē​zhàn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=罗湖区滨河大道交和平路渔民村小区内 | lat=22.53634 | long=114.10628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Shenzhen Guest House | alt=深圳迎宾馆; Shēn​zhèn​ Yíng Bīn​guǎn​​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5509 | long=114.1122 | indicazioni=Al centro della trafficata area commerciale Dongmen | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥260, scontate da ¥190 | checkin= | checkout= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 584 camere per ospiti ben tenute. Sono disponibili pure strutture business e leisure. }} * {{sleep | nome=Xi You Hostel | alt=栖游青年旅馆 | sito= | email= | indirizzo=福田区华强北振兴路西113号 | lat=22.54893 | long=114.07720 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ostello a capsule a 10 minuti a piedi dall'edificio SEG, a 4 minuti a piedi a nord-ovest dalla fermata della metropolitana 华强北. I receptionist sono più utili della media e hanno un inglese funzionale. Ha tre computer pubblici, sala fumatori, caffè gratuito (ma porta la tua tazza), acqua calda, piccola area cucina/frigo e lavanderia gratuita. Circa ¥88 a notte per capsule chiudibili con bagno condiviso e armadietto privato. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Crowne Plaza Hotel | alt= | sito=https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/gb/en/shenzhen/szxlm/hoteldetail | email= | indirizzo=3018 Nanhu Rd | lat=22.54496 | long=114.11576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel a quattro stelle con belle strutture, personale esperto e servizio eccellente. }} * {{sleep | nome=Empire Hotel | alt=深圳新王朝酒店; Shēn​zhèn​ Xīn Wáng​cháo​ Jiǔ​diàn​​ | sito=http://www.shenzhenempirehotel.com/index.htm | email=reservation@shenzhenempirehotel.com | indirizzo=1052 Aiguo Road, Luohu District (罗湖区爱国路1052号; Luó​hú​ Qū​ àiguó Lù​) | lat=22.55515 | long=114.12846 | indicazioni=Vicino a East Gate Business Street, Donghu Lake e Yijing Villa | tel=+86 755 25523338 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥880, scontate da ¥248 | descrizione=Un hotel a 4 stelle con camere per ospiti accoglienti e completamente arredate, sala conferenze multifunzione, business center, health club e ristorante. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5523337 | long=114.1058967 | indicazioni=Proprio nel mezzo del centro e solo tre fermate dal confine | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel molto nuovo e pulito, servizi eccellenti. Include pure accesso Internet Wi-Fi gratuito. Lo staff parla inglese ragionevolmente bene. }} * {{sleep | nome=Lee Garden Inn | alt=深圳丽苑酒店; Shēn​zhèn​ Lí​yuàn​ Jiǔ​diàn​ | sito= | email= | indirizzo=2048 Dongmen Zhong Road, Luohu District (罗湖区东门中路2048号; Luó​hú​ Qū​ Dōng​mén​ Zhōng​ Lù​) | lat=22.55020 | long=114.11691 | indicazioni=Cinque minuti dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 100 camere per viaggiatori d'affari. Sono disponibili strutture per conferenze e internet a banda larga. }} * {{sleep | nome=Novotel Shenzhen Watergate | alt=深圳万德诺富特酒店 | sito=http://www.china-hotel-booking.com/en/shenzhen-hotels/shenzhen-novotel-watergate-shenzhen.html | email= | indirizzo=1019 Middle Shennan Road (Shennan Zhong Lu) | lat=22.54281 | long=114.09811 | indicazioni= | tel=+86 757 88286768 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato nel cuore del famoso distretto finanziario di Shenzhen e sulla popolare Shennan Zhong Road, il Novotel Watergate Shenzhen (Shenzhen Wande Nuofute Jiudian) è ben posizionato come hotel business internazionale. }} * {{sleep | nome=Oriental Ginza | alt=深圳东方银座美爵酒店 | sito= | email= | indirizzo=Futian District | lat=22.53786 | long=114.00767 | indicazioni=accanto alla stazione della metropolitana Zhuzilin | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Si può ottenere una stanza enorme per meno di US$60/notte | descrizione=Hotel a quattro stelle con servizio eccellente, personale di lingua inglese e servizi per viaggiatori sia d'affari che leisure. Include pure accesso Internet gratuito. }} * {{sleep | nome=Golden Lustre Hotel | alt=金碧酒店 | sito=http://www.goldenlustrehotel.com/index.htm | email= | indirizzo=春风路3002号 | lat=22.54113 | long=114.11910 | indicazioni= | tel=+86 755 82252888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout=14:00 | prezzo=¥300 | descrizione=Hotel a 4 stelle, le loro stanze più economiche partono da ¥300, hanno pure una piscina. }} * {{sleep | nome=Pavilion Hotel | alt=圣廷苑酒店 | sito= | email= | indirizzo=4002 Huaqiang Road North, Futian District 福田区华强北路4002号 | lat=22.55257 | long=114.08286 | indicazioni= | tel=+86 755 82078888 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=mezzogiorno | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Sunshine Hotel Shenzhen | alt=深圳阳光酒店; Shēn​zhèn​ Yáng​guāng​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.sunshinehotel.com/ | email=rez@sunshinehotel.com | indirizzo=2001 Jiabin Road, Luohu District (罗湖区嘉宾路2001号; Luó​hú​qū​ Jiā​bīn​lù)​ | lat=22.54264 | long=114.11762 | indicazioni=Nel distretto commerciale Luohu vicino alla stazione della metropolitana Guomao | tel=+86 755 82233888 | numero verde= | fax=+86 755 82226719 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥1.840-3.450 | descrizione=Hotel a cinque stelle. }} * {{sleep | nome=Shenzhen Ritz Carlton | alt=深圳星河丽思卡尔顿酒店; Shēn​zhèn​ Xīng​hé​lì​sī​kǎ​'ěr​dùn​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.ritzcarlton.com/en/Properties/Shenzhen/Default.htm | email= | indirizzo=116 Fuhuasan Road, Futian District (福田区福华三路116号; Fú​tián​qū​ Fú​huá​sān​lù​) | lat=22.53588 | long=114.05643 | indicazioni= | tel=+86 755 22222222 | numero verde= | fax=+86 755 22220088 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥4.600-5.750, scontate ¥1.288-1.638, colazione ¥173 (inclusa per le stanze più care) | descrizione=Stanze con mini-bar, TV, wi-fi e cassaforte. Business center, cambio valuta, fioraio e salone di bellezza disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Futian Shangri-La | alt=深圳福田香格里拉大酒店; Shēn​zhèn​ Fú​tián​ Xiāng​gé​lǐ​lā​ Dà​jiǔ​diàn​ | sito=http://www.shangri-la.com/en/property/shenzhen/futianshangrila | email=slft@shangri-la.com | indirizzo=4088 Yitian Road, Futian District (福田区益田路4088号; Fú​tián​qū​ Yì​tián​lù​) | lat=22.53901 | long=114.0523 | indicazioni= | tel=+86 755 88284088 | numero verde= | fax=+86 755 88284388 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥2.967-3.163, scontate da ¥1.581 | descrizione=Stanze con TV in bagno, accesso Internet, attrezzature per caffè, mini-bar e cassaforte. Business center, cambio valuta, negozio di regali, biglietteria, ping pong, fitness, massaggi e piscina all'aperto disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Sheraton Futian | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/szxsf-sheraton-shenzhen-futian-hotel/ | email= | indirizzo=Great China International Exchange Square, Fuhua Road, Futian District | lat=22.5382283 | long=114.0569096 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hyatt Shenzhen | alt= | sito=https://shenzhen.grand.hyatt.com/ | email=shenzhen.grand@hyatt.com | indirizzo=1881 Baoan Nan Road, Luohu District, | lat=22.53983 | long=114.10612 | indicazioni=Sviluppo City Crossing | tel=+86 755 8266 1234 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel ha 491 stanze e suite ed è parte di uno sviluppo commerciale a uso misto. Le strutture includono: 5 ristoranti, 2 lounge, pasticceria, una spa con 13 sale trattamento, centro fitness, piscina, business centre e ampio spazio per eventi. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} }} pbauuti46h7g4luh2ro51otmftr93v9 942945 942941 2026-08-28T06:23:37Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 942945 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Shenzhen]] | Banner = Shenzhen banner Civic Center.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = 从地王大厦上俯瞰鹏城.jpg | Didascalia = | Localizzazione = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Guangdong]] | Territorio = | CAP = | Sito = | Lat = 22.55 | Long = 114.10 }} '''Shenzhen centrale''' è l'area della città di [[Shenzhen]] che comprende i due distretti di Futian e Luohu. == Da sapere == Il centro cittadino di Shenzhen offre tutto ciò che ci si aspetta da una fiorente città internazionale — grattacieli, shopping, musei, spettacoli — ma è anche sorprendentemente verde, con enormi e deliziosi parchi e montagne. Questa è l'area principale che la maggior parte dei visitatori di Shenzhen visota, attratta dai suoi immensi mercati di elettronica, residenti alla moda e valichi di frontiera con [[Hong Kong]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=22.56 | Long=114.10 | h= 450 | w= 450 | view= Kartographer | z= 12 }} {{mapshapes|Q867680}} <!--Shenzhen Metro--> {{mapshapes|Q14751}} <!--Hong Kong MTR--> <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Il sistema della metropolitana di Shenzhen è centrato in quest'area, quindi arrivare qui da altre parti di Shenzhen non dovrebbe essere un problema. I principali valichi di frontiera da Hong Kong – Futian e Luohu – conducono pure a quest'area, come ci si aspetterebbe dai loro nomi. Dall'aeroporto di Shenzhen, prendere la Linea 11 della metropolitana, che può portarti direttamente dove vuoi andare; altrimenti, puoi cambiare a Chegongmiao, Futian o Gangxia North. === In treno === {{marker|type=go|name=Stazione di Futian|lat=22.54146 | long=114.05118}} (servizi per Hong Kong, Guangzhou e destinazioni più lontane tra cui Shanghai, Pechino e Tianjin) e {{marker|type=go|name=Stazione di Shenzhen|lat=22.53432 | long=114.11242}} (servizi per Guangzhou e treni lenti per destinazioni più lontane). Se si viaggia tramite l'importante hub della stazione ferroviaria di Shenzhen North (che offre servizi per Xiamen, Fuzhou, Ganzhou ecc.), prendere la Linea 4 o 6 della metropolitana per quest'area. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Musei e gallerie === ==== Arte e design ==== * {{see | nome=Guan Shanyue Art Gallery | alt=关山月美术馆 | sito=http://www.gsyart.com | email=info@gsyart.com | indirizzo=6026 Hongli Rd. Futian (福田区红荔路6026号) | lat=22.55171 | long=114.05911 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫), intersezione delle Linee 3 e 4 della metropolitana. Linee di autobus 10, 14, 34, 64, 108, 111, 215, 322, 398, m105, m173, m183, m262, m459, m488, m511, m555, autobus espresso 18 (高快巴士18路) e percorso di punta 123 (高峰专线123路) | tel=+86 755 83063086 | numero verde= | orari=09:00-17:00, nessun ingresso dopo le 16:30, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=La Galleria Guan Shanyue è dedicata alle opere di Guan Shanyue, un maestro moderno della scuola Ling Nan di pittura a inchiostro cinese. La Ling Nan (Ling Nan è il nome della dinastia Tang per le province di Guangdong e Guangxi) ebbe origine all'inizio del XX secolo ispirandosi alle scuole occidentali giapponesi. Guan Shanyue studiò sotto i maestri della scuola e produsse alcune opere molto competenti in quello stile. Aveva associazioni rivoluzionarie e, dopo la presa del potere comunista, divenne un burocrate delle arti fino a quando fu attaccato durante la Rivoluzione Culturale. Donò i suoi dipinti al governo della città di Shenzhen nel 1993 e la galleria aprì nel 1997. Contiene mostre delle opere di Guan e ospita regolari mostre speciali. }} * {{see | nome=Shenzhen Art Museum | alt=深圳美术馆 | sito= | email= | indirizzo=Donghu Park, 32 Donghu 1st Street, Aiguo Road, Luohu (罗湖区爱国路东湖一街32号东湖公园内) | lat=22.573884 | long=114.142241 | indicazioni=Linee di autobus 1, 3, 17, 23, 29, 52, 64, 211, 306, 308, 320, 333, 351, 376, m172, m373, m399, m407, m445, m508, Percorso di punta 5 (高峰专线5路) o Autobus espresso 97 (高快巴士97路). Prendere l'autobus per Shenzhen Reservoir (水库), Shenzhen Reservoir Bus Station (水库总站) o East Lake Bus Station (东湖客运站) e andare al Parco East Lake. La stazione della metropolitana più vicina è Tai'an Station sulla Linea 5, che si trova a circa 2 km a ovest del museo | tel=+86 755 25426069 | numero verde= | orari=Mar-Dom 09:00-17:00, Lun chiuso | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Storia e cultura ==== * {{see | nome=Shenzhen Chess Room Museum | alt=深圳市棋国象棋博物馆 | sito=https://www.xqmuseum.cn | email= | indirizzo=1210, Sunny Golf Building, 7008 Shennan Avenue, Futian District (福田区深南大道7008阳光高尔夫大厦12楼1210) | lat=22.540066755858806 | long=114.02016576320479 | indicazioni=vicino all'Uscita B della stazione della metropolitana Chegongmiao, Linee 1, 7, 9 e 11 | tel=+86 755 82753087, +86 13510351984 | numero verde= | orari=09:00-12:00, 13:30-17:30, chiuso nei weekend | prezzo=Gratuito | descrizione=Un museo privato dedicato allo [[xiangqi]] (scacchi cinesi). Ha una collezione di oltre 50.000 oggetti legati allo xiangqi, tra cui scacchiere, pezzi, libri e opere d'arte. }} * {{see | nome=Shenzhen Museum | alt=深圳博物馆; Shēn​zhèn​ Bó​wù​guǎn​ | sito=https://www.shenzhenmuseum.com/museum/html/index/index.html | email=shenzhenmuseum@qq.com | indirizzo=East Entrance, Wing A, Shenzhen Civic Centre, Futian District (福田区市民中心A区东门) | lat=22.54632 | long=114.05672 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana | tel=+86 755 88125550 | numero verde= | orari=10:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Nell'Ala A del Shenzhen Civic Centre, lo spettacolare edificio a tetto alato del governo cittadino. È una visita obbligatoria. La galleria del piano terra ha mostre temporanee di alcuni dei musei più famosi della Cina, che vanno da tute funerarie di giada a bronzi della dinastia Shang a pittura cinese contemporanea. I piani superiori hanno mostre sulla storia di Shenzhen: l'incredibile numero di reperti antichi riportati alla luce durante la costruzione; una mostra dei periodi Qing e repubblicano nella zona, inclusa una strada ricreata della tradizionale Shenzhen completa di negozi e figure di cera; e la fondazione e lo sviluppo della ZES, rivelando dettagli di alcuni degli eventi più significativi della storia cinese recente. }} * {{see | nome=Shenzhen Piano Museum | alt=深圳钢琴博物馆 | sito=http://www.szmusical.com/ | email= | indirizzo=Sector C, Level 4, Shenzhen Musical Instrument Mall, Guo Qi Building, 1002 Shangbu Road South, Futian District (福田区上步南路1002号国企大厦深圳乐器城四楼C区) | lat=22.5411820340 | long=114.0916154986 | indicazioni=Uscita D, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 22197080 | numero verde= | orari=09:00-18:00, chiuso la vigilia del Capodanno cinese | prezzo=Gratuito | descrizione=Espone una collezione di 46 pianoforti antichi ottenuti da varie parti del mondo. }} * {{see | nome=Yuezhong Museum of Historical Images | alt=越众历史影像馆 | sito=http://www.yzmohi.org/ | email=yuezhongmuseum@126.com | indirizzo=Building 4, Yuezhong Industrial Park, 1106 Honggang North Road, Qingshui River Subdistrict, Luohu District (罗湖区清水河街道红岗北路1106号越众产业园4栋) | lat=22.5862035408 | long=114.1018036046 | indicazioni=La fermata dell'autobus più vicina è Qinghu Shanzhuang (青湖山庄), servita dalle linee di autobus 8, 9, 58, 61, 85, 222, 381, 385, m105, m123, m194, m464 e m509. Si può prendere l'autobus n. 222 dalla stazione Caopu sulla Linea 3 della metropolitana | tel=+86 755 83064687 | numero verde= | orari=10:00-17:00, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} ==== Scienza e tecnologia ==== * {{see | nome=Shenzhen Museum of Contemporary Art & Urban Planning (MOCAUP) | alt=深圳市当代艺术与城市规划馆 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54837 | long=114.05702 | indicazioni=Children's Palace Station (少年宫) | tel= | numero verde= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Se ti piace l'architettura moderna elegante e la storia di come crescono le città, il MOCAUP a Futian è fatto per te. Aperto nel 2016 e progettato da Coop Himmelb(l)au, il museo combina arte contemporanea sfolgorante con mostre immersive sul passato, presente e futuro della pianificazione urbana di Shenzhen. Non è necessario registrarsi o mostrare il passaporto a partire dal 2025. }} * {{see | nome=Shenzhen Gas Science Museum | alt=深圳燃气科学馆 | sito=http://www.szgas.com.cn/node_231900.htm | email= | indirizzo=West Side, Level 1, Shenzhen Gas Building, 268 Mei'ao First Road, Futian District (福田区梅坳一路268号深燃大厦1楼西侧) | lat=22.576133 | long=114.052438 | indicazioni=Uscita B, Shangmeilin Station, Linea 4 della metropolitana | tel=+86 755 88660930 | numero verde= | orari=Aperto il mercoledì, sabato e domenica. Mercoledì e sabato riservati ai gruppi scolastici. Tutti gli altri visitatori devono visitare il museo di domenica. L'ingresso è limitato ai seguenti orari: 09:00-10:00, 10:30-11:30, 15:00-16:00, 16:00-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Il primo museo in Cina dedicato esclusivamente alla scienza del gas. }} * {{see | nome=Shenzhen Industrial Museum | alt=深圳市工业展览馆 | sito=http://gxj.sz.gov.cn/ztfw/ztzl/szsgyzlg/index.html | email=sim@szind.net | indirizzo=Floors 2 to 10, Yellow Tower, Wing B, Shenzhen Civic Center, Fuzhong San Road, Futian District (福田区福中三路市民中心B区黄塔2-10楼) | lat=22.546565 | long=114.053688 | indicazioni=Civic Center Station, intersezione delle Linee 2 e 4 della metropolitana. Nello stesso complesso edilizio del Shenzhen Museum. Cercare la Torre Gialla | tel=+86 755 88121304 (informazioni), +86 755 88121362 (prenotazioni di gruppo), +86 755 88121367 (reclami e suggerimenti) | numero verde= | orari=09:30-17:30, chiuso la domenica e nei giorni festivi | prezzo=Gratuito | descrizione=I gruppi devono prenotare prima della visita. Non è richiesta prenotazione per i visitatori singoli. }} * {{see | nome=Shenzhen Paleontological Museum | alt=深圳古生物博物馆 | sito=http://www.szbg.ac.cn/cn/Museum/index.aspx | email= | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Liantang, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.5871898450 | long=114.1725166217 | indicazioni=Il museo si trova nel mezzo dei Fairy Lake Botanical Gardens (vedi scheda sotto). Per arrivare ai giardini, prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana. Si troverà il museo sul lato nord del lago | tel=+86 755 25702716 | numero verde= | orari=09:00-17:00 (martedì-venerdì), 09:30-17:30 (weekend e giorni festivi), nessun ingresso negli ultimi 30 minuti, chiuso il lunedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{see | nome=Shenzhen Science Museum | alt=深圳科学馆 | sito=https://www.szstm.com/ | email= | indirizzo=1003 Shangbu Middle Road, Futian District (福田区上步中路1003号) | lat=22.545031 | long=114.090896 | indicazioni=Uscita A, Science Museum Station, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 755 83268442 | numero verde= | orari=10:00-17:00 (mercoledì-venerdì), 09:30-17:00 (weekend e giorni festivi), chiuso il lunedì e martedì | prezzo=Gratuito | descrizione= }} === Strutture religiose === * {{see | nome=Hong Fa Buddhist Temple | alt=弘法寺; Hóng​ Fǎ Sì​ | sito=http://www.hongfasi.net/ | email= | indirizzo= | lat=22.58062 | long=114.17661 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non particolarmente antico ma è sempre affollato di pellegrini da tutta la Cina e oltre. Il tempio è situato in modo spettacolare a metà strada sul Monte Wutong nel Fairy Lake Botanical Garden - Porta Sud-Est (仙湖植物园站), il parco più grande e più bello di Shenzhen. }} * {{see | nome=Shenzhen Mosque | alt=深圳清真寺 | sito= | email= | indirizzo=No. 7, Meilin Road, Futian District | lat=22.57062 | long=114.06498 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La più grande moschea di Shenzhen. }} === Altro === * {{see | nome=Shenzhen Library | alt=深圳图书馆 | sito=https://www.szlib.org.cn/ | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.54857 | long=114.05202 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La Biblioteca di Shenzhen e la Sala da Concerto formano insieme un altro dei capolavori architettonici della città. L'architetto Arata Isozaki ha progettato gli edifici con un retro di granito nero quasi privo di caratteristiche e un fronte di vetro piegato brillante. È una visita obbligatoria per gli appassionati di architettura. La biblioteca ha quattro milioni di libri. }} * {{see | nome=Ping An Finance Centre | alt=平安国际金融中心, Píng'ān Guójì Jīnróng Zhōngxīn | sito= | email= | indirizzo=5033 Yitian Road, Futian District 福田区益田路5033号 | lat=22.536667 | long=114.050278 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shopping Park | tel= | numero verde= | orari=09:00–22:00, ultimo ingresso alle 21:15 | prezzo=¥200 per adulti; ¥120 per anziani; ¥100 per bambini sotto 1,5 m; gratuito per bambini sotto 1,2 m | descrizione=A 600 metri, questo è il quinto edificio più alto del mondo, il secondo più alto in Cina e l'edificio interamente per uffici più alto del mondo. I visitatori possono salire al ponte di osservazione "Free Sky" a 541 metri di altezza, al 116° piano, per viste a 360 gradi di Shenzhen, dei Nuovi Territori di Hong Kong e della baia. Il ponte di osservazione ha piccole nicchie con pavimento di vetro da cui si può vedere la città lontano sotto i piedi. Acquistare i biglietti al livello sotterraneo dell'edificio, guardare una breve presentazione della storia di Shenzhen e poi prendere l'ascensore incredibilmente veloce (10 m/s) che ti porta al ponte di osservazione in meno di un minuto. Considerando che è il quinto edificio più alto del mondo, il ponte di osservazione è sorprendentemente non affollato, almeno nei giorni feriali ordinari. }} {{-}} == Cosa fare == === Teatri e sale da concerto === * {{do | nome=Grand Theatre | alt=深圳大剧院 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545244 | long=114.10047 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Concert Hall | alt=深圳音乐厅 | sito= | email= | indirizzo=2016 Fuzhong 1st Road, Futian (福田区福中一路2016号) | lat=22.550348 | long=114.051862 | indicazioni=Fermata della metropolitana Children's Palace, Linee 3 e 4 | tel=+86 755 82841888 (Linea biglietti 9.00-20.00) | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Vedi Shenzhen Library sopra. La Sala da Concerto ospita artisti di standard internazionale in un ambiente di vetro mozzafiato. }} * {{do | nome=Shenzhen Cantonese Opera Troupe | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5483016 | long=114.11155 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Shenzhen Symphony Orchestra | alt=深圳交响乐团 | sito=http://www.sso.org.cn/ | email= | indirizzo=2025 Huangbei Road, Luohu District 罗湖区黄贝路2025号 | lat=22.56078 | long=114.13617 | indicazioni= | tel=+86 0755 25405183 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e montagne === * {{do | nome=Lianhua Mountain Park | alt=Lotus Mountain Park; 莲花山公园; Liánhuāshāngōngyuán | sito= | email= | indirizzo=Hongli Road West, Futian Central | lat=22.55145 | long=114.05049 | indicazioni=Metro 3/4: stazione Children's Palace | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Questo è il parco principale e più centrale di Shenzhen, appena a nord del distretto centrale di Futian. I giardini sono estremamente belli e curati meticolosamente. Ma per godersi davvero il parco, bisogna esserci con la classe media di Shenzhen la mattina presto o la domenica quando grandi gruppi familiari si riuniscono per divertirsi. In cima alla collina di 100 metri, raggiungibile con una passeggiata di 20 minuti non troppo impegnativa, c'è una grande statua di bronzo di Deng Xiaoping che cammina a grandi passi sulla città. Grandi gruppi di aerobica operano a musica alta, la gente fa volare aquiloni e gioca a badminton, un uomo cammina lungo il sentiero iscrivendo poesie della dinastia Tang in acqua che evapora continuamente con un enorme pennello. Più in basso sulla montagna, ballerini di sala da ballo fanno il tango, un gruppo di danzatrici del ventre si dimena e grandi uomini si colpiscono a vicenda con bastoni di bambù e spade. Un famoso e totalmente spontaneo gruppo di cantanti di opera rivoluzionaria canta vicino al lago dei loti ogni domenica mattina, una visita obbligatoria se si è anche solo remotamente nelle vicinanze. Sono appena dopo il gruppo di terapia del riso e il mercato dei matrimoni. }} * {{do | nome=Fairy Lake Botanical Gardens | alt=仙湖植物公园; Xiān​ Hú​ Zhí​wù​ Gōng​yuán​ | sito=http://www.szbg.ac.cn/ | email=xianhu@szum.gov.cn | indirizzo=160 Fairy Lake Road, Luohu District (罗湖区莲塘仙湖路160号) | lat=22.57139 | long=114.16409 | indicazioni=prendere l'autobus n. 202, 220, m182 o m526 e scendere al terminal degli autobus Fairy Lake Botanical Gardens (仙湖植物园总站). Si può prendere l'autobus n. 202 fuori dall'Uscita B della stazione Yijing sulla Linea 5 della metropolitana | tel=+86 755 25738430, +86 755 25736061 | numero verde= | orari=06:00-21:30 | prezzo=¥15 si paga per l'ingresso tra le 08:00 e le 18:00. L'ingresso prima delle 08:00 o dopo le 18:00 è gratuito | descrizione=Questo è il parco più bello di Shenzhen e sicuramente uno dei più belli della Cina. Si estende per chilometri di colline, valli, fiumi e laghi prima di salire a metà strada sul Monte Wutong. L'attrazione principale è il Tempio Hong Fa (vedi scheda sopra) ma ci sono laghi belli e tranquilli circondati da case da tè e padiglioni che potrebbero ispirare grandi poesie. Non perdere il giardino delle azalee, la foresta pietrificata, il museo di paleontologia o il giardino delle piante medicinali. }} * {{do | nome=Shenzhen Garden and Flower Exposition Center | alt=园博园 | sito= | email= | indirizzo=Zhuzilinxi, Futian District (all'incrocio di Shennan Avenue e Qiaocheng East Road) (深圳市福田区竹子林西 (深南大道与侨城东路交汇处); Fútián​ Qū Zhú​zi​lín Xī (Shēn​nán Ddà​dào Yú​ Qiáo​chéng Dōng​ Lù​ Jiāo​huì Chù​​)​​) | lat=22.53551 | long=113.99562 | indicazioni=Stazione della metropolitana Qiao Cheng Dong, uscita A | tel= | numero verde= | orari=09:00-22:00 | prezzo=¥50 | descrizione=Questo parco nacque come sede di un'esposizione internazionale di giardini nel 2004. È un enorme giardino con un'area di 660.000 m². Va da dolcemente ondulato a piuttosto ripido e contiene giardini di molti stili diversi, non solo cinesi ma di tutto il mondo. Assicurarsi di visitare le serre e salire la collina oltre la cascata fino alla pagoda in cima alla collina. Le viste su Hong Kong sono spettacolari in una giornata limpida. Altri 242 gradini ti porteranno in cima alla pagoda. }} * {{do | nome=Mangrove Ecological Park | alt=福田红树林生态公园 | sito= | email= | indirizzo=ingresso principale a Furong Road e Xinzhou Road (福荣路 Fúróng Lù, 新洲路 Xīnzhōu Lù), Futian | lat=22.51434 | long=114.03757 | indicazioni=Metro: Shawei 沙尾, la stazione è ancora a una certa distanza dal parco | tel= | numero verde= | orari=7:00–23:00, chiuso il martedì | prezzo=Gratuito | descrizione=Le Mai Po Marshes di Hong Kong sono uno dei grandi paradisi mondiali per l'osservazione degli uccelli mentre gli uccelli migratori dalla Siberia riposano negli stagni di pesce. Gli stessi uccelli riposano anche nelle mangrovie sulla Baia di Shenzhen a soli due miglia a nord di Mai Po. Alla fine degli anni '90 quando si stava costruendo l'autostrada Binhai, ci fu indignazione pubblica per i piani di far passare la strada attraverso l'habitat degli uccelli delle mangrovie, successivamente la strada fu costruita 200 m a nord e fu fondato il più piccolo parco nazionale della Cina. L'osservazione degli uccelli è leggendaria, ma se non ti interessano gli uccelli, il parco offre passeggiate ombreggiate da palme da cocco e viste mozzafiato sulla Baia di Shenzhen. Gli uccelli sono stagionali — fuori dall'inverno e dall'inizio della primavera potresti non vederne molti. }} * {{do | nome=Wutong Mountain National Park | alt=梧桐山 Wútóng Shān; Wutong Village, Luohu District; 罗湖区捂桐村 | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.582278 | long=114.214639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=A poco più di 900 metri, il Monte Wutong è la seconda montagna più alta del Delta del Fiume delle Perle dopo il Tai Mo Shan di Hong Kong. I Monti Wutong sono una sfida popolare per gli escursionisti. Questo è stato un luogo di bellezza riconosciuto almeno dalla dinastia Ming, quando fu incluso nelle Otto Grandi Viste della Contea di Xin'an e fu celebrato in poesia. Ci sono diversi percorsi per la cima che variano significativamente in difficoltà. Il punto di partenza per molti è il Villaggio Wutong. L'autobus 211 parte alle 06:30 dal terminal Jian She Lu a Luohu per il terminal del Villaggio Wutong. Le fermate dell'autobus sulla linea 211 includono una fuori dalla stazione della metropolitana Guomao. L'ultimo autobus nel viaggio di ritorno dal Villaggio Wutong parte alle 22:00. Il 211 corre a intervalli di 10 minuti. Prevedere un'ora per la durata del viaggio end-to-end del 211. Il Villaggio Wutong stesso è un'attrazione popolare per i visitatori con molti caffè, ristoranti, spa e negozi di artigianato. Molti locali lì sono interamente vegetariani. La strada larga dal villaggio su per la montagna è una salita gentile. Se intendi andare in cima e tornare, preparati per una camminata di 6-8 ore, inclusi molti gradini ripidi. Ci sono tre picchi principali sulla cresta. Il picco Lesser Wutong (小梧桐) a 692 m è dove la Shenzhen TV Company ha la sua impressionante torre di trasmissione. Il picco Great Wutong (大梧桐) a 943,7 m si raggiunge tramite la notoriamente difficile Hao Han Slope. Bean Curd Head (豆腐头) raggiunge i 706 m. C'è uno stagno in cima al Greater Wutong chiamato Wuling Heavenly Pond (梧岭天池). Le scelte del punto di partenza sono sul lato est di Shatoujiao/Yantian, il lato sud di Xianhu/Liantang, ovest del Villaggio Wutongshan, nord di Longgang e gli ingressi nord e sud. Il livello di difficoltà e lo scenario lungo ciascun percorso variano. In una giornata limpida, le viste dalla vetta sulla Mirs Bay e le montagne dei Nuovi Territori di Hong Kong sono bellissime. Le viste notturne sulla città contro lo sfondo della Baia di Shenzhen sono pure impressionanti. Indossare un cappello e crema solare e portare snack e acqua — almeno due litri a persona, anche se se non ne porti abbastanza, puoi comprare acqua e cibo sul sentiero. }} * {{do | nome=Bijia Mountain Park | alt=笔架山公园 Bǐjiàshān Gōngyuán | sito= | email= | indirizzo=26 Meigang Road, Futian 福田区梅岗路26号 | lat=22.567 | long=114.077 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Meno popolare ma un po' più bello del vicino Lianhua Mountain Park. È pieno di alberi, uccelli, tanti tipi di fiori, fiumi e stagni tranquilli, e gente che passeggia e fa tai chi. Il parco trova un equilibrio: attrattivamente curato senza sembrare troppo artificiale. La "montagna" (in realtà solo una collina) ha due picchi, Bi Guan Peak (笔冠峰) a 178 m e Bi Jun Peak (笔俊峰) a 164 m. }} === Spa e massaggi === * {{do | nome=Oriental Palm Spring International Spa Club | | sito=http://www.orientalpalmspring.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rinnovato con un forte arredamento a tema tailandese, ti sembra quasi di essere in un resort thailandese specialmente al nuovo primo piano. Una delle tante grandi spa nell'area di Futian e vale la pena provarla se non sei interessato agli affari di "hanky panky". OPS è famosa per fornire un servizio eccellente, massaggi e cucina cinese davvero buona. Il cibo è eccellente sebbene un po' caro per gli standard locali. }} * {{do | nome=SLF International Spa Club | | sito=http://www.slfspa.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Lok Ma Chau | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Marchiata come '''Water Cube''' è nuovissima, quindi in ottime condizioni, e progettata con gusto con un interno che assomiglia a un hotel di lusso. Anche se l'inglese è a malapena parlato da chiunque, lo staff è chiaramente addestrato a essere di prima classe e fa del suo meglio per essere utile — e vendere massaggi, che costano ¥48 per 45 minuti di massaggio su sedia a sdraio fino a ¥128–238 per 90 minuti di massaggio completo corpo nei soliti stili, 10% di servizio e mancia separata. La spa è visibile dalla strada principale fuori dal valico di frontiera Lok Ma Chau e fermata della metropolitana, e sono disponibili navette per i valichi Luo Wu e Huanggang. Palestra, frutta, menu completo di bevande incluso tè al limone ghiacciato e caffè, palestra e videogiochi gratuiti; internet, karaoke e noleggio camere VIP, biliardo, ping pong e ovviamente cibo tutti a pagamento separato. }} * {{do | nome=Queen Spa | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa spa sta mostrando la sua età come un vecchio hotel resort a [[Las Vegas]], sebbene rimanga una destinazione turistica popolare in parte perché ha il notevole vantaggio di avere personale di lingua inglese in servizio e identificato con tag chiaramente visibili tutto l'anno. La tassa di ingresso di ¥98 è annullata dopo ¥168 di servizi spa pagati, non incluso il 10% di servizio e le mance di ¥10-30 per 45 minuti. Massaggio piedi/testa/gambe è ¥56/45 min e massaggio cinese ¥168/90 min. I vantaggi includono una piscina, una palestra, videogiochi e gelato, succhi e frutta gratuiti. WiFi gratuito e terminal Internet di cinque minuti sono disponibili nell'area condivisa. La spa ha una gamma di servizi VIP disponibili come camere private Royal Club con una seconda piscina semi-privata e trasferimenti Rolls Royce da Luohu (¥30) o dall'aeroporto. }} * {{do | nome=Gold Coast Club | | sito=http://www.hjhaclub.com/ | email= | indirizzo=Building 1-4, Kaili Hotel, 2027 Jiabin Road East, Luohu | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interno bellissimo, tassa di ingresso di ¥138 con 10% di servizio. Noleggio sala festa per ¥60/ora a ¥120/ora a seconda della dimensione con karaoke e scacchi e giochi inclusi. }} * {{do | nome=Sentosa International SPA Club | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al valico di frontiera Luohu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Navetta disponibile, offrendo nel marzo 2009 quattro ore di massaggio cinese per ¥108 e ¥88 per qualsiasi tre tipi di massaggio piedi, testa o gambe. }} === Golf === * {{do | nome=Shenzhen Golf Club | alt=深圳高尔夫俱乐部 | sito=http://www.golf007.com/english/golf_course/shenzhen/shenzhen.htm | email= | indirizzo=Shennan Boulevard, Futian District (福田区深南大道) | lat=22.5359 | long=114.0353 | indicazioni= | tel=+86 755 3308888 | numero verde= | fax=+86 755 3304992 | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è uno dei due campi da golf più antichi della Cina. Quando fu istituito nel 1985 era lontano in campagna ma ora è circondato da grattacieli, fornendo una piacevole oasi nel cuore di Futian. Qui è dove preferiscono giocare i locali. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Luohu Commercial City | alt=Cantonese: Lo Wu | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53273 | long=114.11390 | indicazioni=Proprio di fronte al confine di Hong Kong; Stazione della metropolitana Luohu, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un'esperienza molto diversa dallo shopping a Hong Kong e vale quindi una visita anche se si passa solo poco tempo in Cina. Distribuito su diversi livelli ci sono molti piccoli negozi, ognuno che vende prodotti simili: orologi, gioielli, borse, vestiti e DVD. Questi prodotti raramente sono autentici ma spesso sono falsi molto ben fatti e dettagliati. Ci sono molti venditori che spingono gli acquirenti a spendere soldi ma l'atmosfera è di contrattazione divertente. Questo è il posto dove andare per taglie occidentali in abbigliamento e scarpe. Questo è anche il posto dove andare per massaggi e unghie fatti a prezzi stracciati. Ma ricorda, questo non è davvero Shenzhen, è più come un'interpretazione cinese di [[Tijuana]]. È ruvido, sporco e infestato da sollecitori. Fai il tuffo e vai altri cento metri nella città e scoprirai che la tua esperienza a Luohu non è rappresentativa del resto della città. }} * {{buy | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.549841301331764 | long=114.1160414939368 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il posto dove andare per vestiti e articoli a basso costo. Questo posto è migliore di Luohu Commercial City in termini di prezzo e gamma di articoli. Oltre a diversi grandi magazzini e centri commerciali, la maggior parte sono bancarelle più piccole. Il prezzo è basso, anche per gli standard locali. }} * {{buy | nome=MixC Shopping Mall | | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.542256013406597 | long=114.10585847803448 | indicazioni=Stazione della metropolitana Da Ju Yuan, uscita C-3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande (e facilmente il più costoso) centro commerciale di Shenzhen. I punti salienti includono i seguenti: pista di pattinaggio su ghiaccio al chiuso di dimensioni olimpiche, cinema Golden Harvest, Ole (supermercato di fascia alta con molti articoli importati), Spaghetti House e Starbucks. Buona opzione }} * {{buy | nome=Coco Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.536336527384766 | long=114.04882093148963 | indicazioni=vicino alla stazione della metropolitana Gou Wu Gong Yuan (购物公园) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Mega complesso commerciale. Sport, abbigliamento, moda, caffè, alcuni ristoranti, tra cui "Green Tea" (绿茶), con cibo gustoso di Hangzhou e menu bilingue, e "Norway.Oslo" che ha alcuni posti a sedere all'aperto. Quando ti annoi puoi uscire e andare da McCawley's o al ristorante messicano per cena, poi visitare uno qualsiasi di una serie di bar proprio di fronte al centro commerciale. Coco Park è vicino al Shenzhen Convention Exhibition Center. }} * {{buy | nome=Central Walk | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53863 | long=114.05461 | indicazioni=Situato a un isolato dal centro espositivo su Fuhua Road. Prendere la metropolitana alla fermata Exhibition Centre e Central Walk si trova all'uscita B. 5 minuti a piedi da Coco Park. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro complesso commerciale a Shenzhen. L'inquilino principale è Carrefour, ma ha anche i soliti negozi, ristoranti e un cinema. Tre piani di negozi disposti in cerchio. Principalmente abbigliamento femminile. Starbucks e Italian Best Coffee (Illy Coffee) si trovano qui. Subway (Sandwich) ha pure aperto qui. }} * {{buy | nome=Fashion Time | alt=丰盛町 Fēngshèngdīng | sito=http://www.fashiontime.net.cn/ | email= | indirizzo=福田区深南大道车公庙路 | lat=22.53868 | long=114.02149 | indicazioni=车公庙地铁站 Chegongmiao Metro Station, uscita C o D | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Un lungo vicolo pedonale sotterraneo, fiancheggiato da più di 500 ristoranti e negozi, specializzato in moda. }} * {{buy | nome=King Glory Plaza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54226 | long=114.11516 | indicazioni=Stazione della metropolitana Guo Mao, uscita A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale, lungo le linee di MixC. È abbastanza costoso. Include un cinema così come il bar/nightclub "IN" (questo è il nome) e il bar "Yellow". Otto piani collegati da scale mobili incrociate ti danno abbastanza negozi per rimanere occupato per alcune ore. Tanti ristoranti nei livelli sotterranei. Collegato da una passerella a Rainbow Mall. C'è un Pacific Coffee al piano terra. }} * {{buy | nome=Shun Hing Square | alt=Diwang Building | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.545278 | long=114.105833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Su Shennan Road, di fronte a MixC. Andare alla stazione della metropolitana Da Juyuan (大剧院). Non lo perderai, perché Diwang Dasha è tra gli edifici più alti di Shenzhen. Il centro commerciale è in realtà molto piccolo, con solo pochi negozi su tre piccoli livelli, ma è in una bella zona della città con tante altre attrazioni, quindi potresti entrare di corsa per vedere cosa c'è. Starbucks al piano terra, McDonald's al livello seminterrato. }} * {{buy | nome=City Mall | alt=中信城市广场 | sito=http://zhongxin.tbshops.com/ | email= | indirizzo=1095 Shennan Middle Road, Futian 福田区深南中路1095号 | lat=22.54197 | long=114.09337 | indicazioni=linea 1 della metropolitana, Science Museum Station 科学馆站, uscita D. Il centro commerciale è collegato alla stazione della metropolitana | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale di sei piani di fascia alta. Include un mucchio di ristoranti, e la vicina Songling Road (松岭路) ha pure un mucchio di cucina più autentica, distintiva e ragionevolmente prezzata. }} === Elettronica === Come casa di una sfolgorante gamma di produttori di elettronica e attività correlate, Shenzhen ha naturalmente enormi negozi che vendono una vasta varietà di elettronica, sia parti che prodotti di consumo. L'area commerciale '''Huaqiangbei''' (华强北, Huáqiángběi), centrata intorno alla strada omonima (华强北路, Huáqiángběi Lù), è l'epicentro assoluto dell'industria elettronica mondiale. Huaqiangbei Street è pedonale per alcuni isolati tra Shennanzhong Street (深南中路, Shēnnánzhōng Lù) e Hongli Street (红荔路, Hónglì Lù). Ci sono diversi grandi mercati di elettronica e molti negozi più piccoli situati su entrambi i lati della strada pedonale e particolarmente nelle piccole strade e vicoli paralleli. Uno si dedica famosamente a stealth e sicurezza. Se contrattare non è il tuo forte, puoi pure ottenere buoni prezzi sull'elettronica di consumo nei negozi Suning, Gome e Sundan all'estremità nord della strada. La strada pedonale è animata, e ci sono buoni piccoli ristoranti nelle strade vicine. Starbucks è qui pure. La maggior parte dei negozi chiude intorno alle 17 o 18. L'area commerciale è facile da raggiungere in metropolitana, con tre stazioni lungo la strada pedonale: Huaqiang North Station (华强北站), Huaqiang Road Station (华强路站) e Huaxin Station (华新站). I grandi mercati di elettronica consistono ciascuno di diversi piani pieni di piccole bancarelle specializzate in diversi tipi di elettronica o accessori. Puoi comprare qualsiasi cosa elettronica qui, anche se tieni a mente che i mercati sono mirati agli acquirenti cinesi, il che significa che, per esempio, gli accessori per marchi che non sono popolari in Cina possono essere difficili da trovare. Alcuni prodotti sono etichettati bilingue, anche se la maggior parte è solo in cinese. La maggior parte dei venditori nei grandi mercati dovrebbe essere in grado di parlare abbastanza inglese da fare una vendita, o almeno avere una calcolatrice per digitare i prezzi. Di seguito alcuni dei mercati di elettronica ben noti di Huaqiangbei, e ce ne sono tanti altri nell'area. * {{buy | nome=SEG Plaza | alt=赛格广场, Sàigé Guǎngchǎng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54388 | long=114.0821 | indicazioni=Nell'edificio SEG all'angolo di Huaqiang Bei e Shennan; Stazione della metropolitana Huaqiang Lu, uscita A | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo più famoso mercato di elettronica ha dieci piani di piccole bancarelle che vendono elettronica e accessori. I primi due piani sono componenti all'ingrosso e il resto è principalmente dedicato a beni di consumo. La maggior parte dei clienti è tenuta a comprare all'ingrosso quando compra piccole cose come fili o custodie, ma venderanno pezzi singoli a prezzi ragionevoli. Ha una disposizione un po' labirintica, quindi è buono per vagare e imbattersi in ogni tipo di gizmos interessanti e accessori novità in vendita. Non ti perderai troppo, però — non sei mai troppo lontano da una scala mobile. I prodotti sono in parte organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono solo in cinese. }} * {{buy | nome=Huaqiang Electronics World | alt=HQ-Mart, 华强电子世界, Huáqiáng Diànzǐ Shìjiè | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54493 | long=114.08063 | indicazioni=di fronte a SEG Plaza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro enorme mercato di elettronica. È diviso in più edifici, alcuni dei quali sono più interessanti di altri. Quello più settentrionale (深圳二店) è orientato verso i consumatori, con sei piani di varie elettronica e accessori. Di nuovo, i prodotti sono organizzati per piano, ma i cartelli che spiegano il sistema sono tutti in cinese. Dirigiti al quinto e sesto piano per strisce LED vistose, lampadine, display lampeggianti e luci di ogni tipo. }} * {{buy | nome=Mingtong Electronics Market | alt=明通数码城, Míngtōng Shùmǎ Chéng | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.54763 | long=114.08340 | indicazioni=A pochi minuti dal mercato SEG | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quattro piani. Parti di orologi, giocattoli elettronici, gadget e parti di telefoni cellulari, così come un sacco di cosmetici al terzo piano e una sezione del primo piano. }} * {{buy | nome=Yuanwang Digital Mall | alt=远望数码商城, Yuǎnwàng Shùmǎ Shāngchéng | sito= | email= | indirizzo=angolo nord-est di Zhenhua Street (振华路, Zhènhuá Lù) e Huaqiangbei Street (华强北路, Huáqiángběi Lù) | lat=22.54782 | long=114.08206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Tre piani, principalmente costituiti da telefoni cellulari e accessori. Dietro c'è un vicolo di ristoranti a prezzi ragionevoli. }} === Negozi specializzati === * {{buy | nome=Jiahua Foreign Trade Clothing Market | alt= | sito= | email= | indirizzo=Address: 广东省深圳市福田区华强北路2007号 English: No.2007, Huaqiang North Road, Futian District | lat= | long= | indicazioni=Come arrivare: prendere la metropolitana a Huagiang Lu, e prendere l'uscita a. Camminare a nord lungo Huaqiang Lu e una volta attraversata Zhenhua Road andare oltre NICO Women's World e tra NICO/KFC e MOI/Starbucks vedrai un ampio vicolo che porta al mercato. (da shenzhenshopper.com) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serie di bancarelle che vendono un sacco di abbigliamento a buon mercato. Non è abbastanza enorme come Luohu Commercial City, ma vale uno sguardo. }} * {{buy | nome=Shenzhen Book City | alt=深圳书城 | sito=http://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=2014 Fu Zhong One Road, Futian District (福田区福中一路2014号) | lat=22.5503 | long=114.05442 | indicazioni=Stazione della metropolitana Shao Nian Gong (少年宫站), alias Children's Palace, uscita C o D | tel=+86 755-23992012, +86 755-23992013 | numero verde= | orari=Lun–Gio 10:00–22:00, Ven 10:00–22:30, Sab 9:30–22:30, Dom 9:30–22:00 | prezzo= | descrizione=Si presenta come la più grande libreria del mondo, ed è davvero più un centro commerciale ancorato a una libreria, con tanti ristoranti e altri negozi nello stesso edificio. Grande selezione di libri e prodotti correlati. C'è un piccolo negozio specializzato in libri in inglese, Eon Books. }} * {{buy | nome=Luohu Book City | alt=深圳书城罗湖城 | sito=https://www.szbookmall.com/ | email= | indirizzo=5033 Shennan East Road, Xinwei Community, Guiyuan Subdistrict 桂园街道新围社区深南东路5033号 | lat=22.54348 | long=114.10420 | indicazioni= | tel=+86 755-8207 3030 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La filiale più piccola di Book City a Luohu. }} * {{buy | nome=Tea World Terminal Market | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione Lo Wu/Luohu, camminare su Bao'an south road, e sarà sulla tua destra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un intero magazzino con molti negozi che vendono tutte le cose relative al tè. Meravigliosa selezione di tutto dal tè Pu'er alla teiera. Sembrano non concentrarsi sulla vendita ai turisti, il che è molto bello, ma prendono comunque tempo con te se vuoi passare attraverso le cerimonie del tè. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=XPats Bar | alt= | sito=http://www.xpatsbar.com/xpb-central-walk.html | email= | indirizzo=FL1016 Street Lvl Eastern Sidewalk Central Walk Mall 福田取中心城大中华大厦对面. | lat=22.53924 | long=114.05532 | indicazioni=Uscita B Hui Zhan Zhong Xin Metro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È a Central Walk, piano superiore sul marciapiede destro (fuori dall'edificio) direttamente di fronte al Great China Building. Birra, vino e pizza serviti. Copertura sportiva su grande schermo. }} * {{drink | nome=Base Bar | alt=根据地酒吧（上步店） | sito= | email= | indirizzo=1019 Shangbu South Road, Futian District (福田区上步南路1019号; Fú​tián​ Qū​ Shàngbù​ Nán​ Lù​​) | lat=22.53958 | long=114.09102 | indicazioni=Accessibile dalla stazione della metropolitana Science Museum 科学馆, non lontano da Party City | tel= | numero verde= | orari= | prezzo=Il cover alla porta può talvolta arrivare fino a ¥100, cocktail da ¥30 (il Gin-Tonic è eccellente), bottiglie di Jim Beam ¥380 | descrizione=Un locale di musica rock dal vivo. Grande atmosfera e grande arredamento interno. Ci sono belle cabine a tre lati lungo le pareti per gruppi più grandi. Una varietà di artisti suona fino a tarda notte. Personale amichevole con bracciali a stella comunista. }} * {{drink | nome=Ibiza | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Huaqiangbei | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥30 per bottiglia di birra | descrizione=Un pub europeo a due piani. È piuttosto popolare tra gli stranieri. }} * {{drink | nome=Kingway | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=LuoHu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birrificio e birreria all'aperto. }} * {{drink | nome=Ren Jian Du Hui In Club | alt=人间都汇国际俱乐部 | sito= | email= | indirizzo=深圳市春风路桂都大夏2F-5F | lat=22.54036 | long=114.12008 | indicazioni=Upstairs CASH club | tel=+86 755-82391111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=900+ piccola stanza | descrizione=Questo è un KTV che ha un lounge con performance al 2° piano, e stanze private sul resto dei piani. Puoi pagare per avere host maschili o femminili seduti con te - per una mancia. 200+ per le ragazze e 500+ per i gigolò. Puoi farli mettere in fila e scegliere quello che ti piace. }} * {{drink | nome=3D Bar | | sito= | email= | indirizzo=Block B, Bar Street, Citic Plaza, 1093 Shennan Rd | lat= | long= | indicazioni=Futian | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Guinness disponibile alla spina. Ci sono pure molte altre birre internazionali disponibili (principalmente in bottiglia). I tavoli esterni lungo il marciapiede sono buoni per una pinta rilassante, i tavoli interni e i tavoli esterni più vicini alla porta d'ingresso se cerchi un'atmosfera più vivace. }} === Coco Park === Fuori dal complesso commerciale Coco Park (menzionato sopra) c'è la strada dei bar di Futian, con ogni tipo di bar stipato nel mezzo dell'isolato. È costoso ma di fascia alta. Durante le ore dei bar è notoriamente difficile trovare cibo oltre a pochi negozi di noodles o convenience store. * {{drink | nome=Club Viva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.53833 | long=114.04851 | indicazioni=Coco Park | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Proprio a nord del centro commerciale Coco Park, nel mezzo del boardwalk. Di solito affollato nei weekend con molti stranieri. }} {{-}} == Dove mangiare == Il cibo è generalmente più costoso qui che nei sobborghi, specialmente nel distretto commerciale centrale. === Strade del cibo === * {{eat | nome=Bagua First Road Eat Street | alt=八卦一路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Bagua First Rd, Futian 福田区八卦一路 | lat=22.55985 | long=114.09761 | indicazioni=Metro: Yuanling 园岭, prendere l'uscita A e girare a sinistra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è stata la prima Eat Street di Shenzhen. Il cibo era originariamente cantonese portato da proprietari di fabbriche di Hong Kong nostalgici. Ora è una Eat Street piuttosto piccola rispetto ad alcune delle altre. Il cibo cantonese è ancora buono qui ma si può ottenere cibo da tutta la Cina. }} * {{eat | nome=Chegongmiao Eat Street | alt=车公庙美食街 | sito= | email= | indirizzo=Terra Industrial Zone, Futian District 福田区泰然工业区 | lat=22.53636 | long=114.02115 | indicazioni=车公庙地铁站 Metro: Chegongmiao, prendere l'uscita C, D o F | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una Eat Street particolarmente grande, con buon cibo Sichuan, Hunan e taiwanese. C'è pure un buon se non autentico ristorante in stile Macao. Centrato intorno a Tairan Fourth Road (泰然四路) fino a Tairan Ninth Road (泰然九路). }} * {{eat | nome=Dongmen Pedestrian Street | alt=东门步行街; Dōng​mén​ Bù​xíng​ Jiē​ | sito= | email= | indirizzo=Luohu 罗湖区 | lat=22.54826 | long=114.11419 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il distretto commerciale preferito di Shenzhen per lo shopping di comfort ha pure tanto cibo a buon mercato e allegro, specialmente snack. Sono i soliti sospetti: cantonese, Sichuan, Hunanese, tutte le principali catene di fast food e vari altri. Questa strada del cibo ha una natura caotica, una cacofonia di rumore e rider di e-scooter sul marciapiede, che sono un pericolo pubblico. }} * {{eat | nome=Huaqiangbei Eat Street | alt= | sito= | email= | indirizzo=Huaqiang North Rd Futian 福田区华强北路 | lat=22.54702 | long=114.07925 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il cibo è nelle strade e nei vicoli paralleli a Huaqiangbei. Hunan e Chaozhou sono specialità. Ci sono diversi negozi specializzati in pane "naan" uiguri. Un vicolo dietro la strada principale si specializza in cibo musulmano. }} * {{eat | nome=Renmin South Road | alt=人民南路 Rénmín Nán Lù | sito= | email= | indirizzo=Luohu | lat=22.53981 | long=114.11366 | indicazioni=Stazione Guomao (linea 1) o stazione Renmin South (linea 9) | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa trafficata strada nord-sud, tra il valico di frontiera Luohu e l'area commerciale Dongmen, è fiancheggiata da un discreto numero di ristoranti che rappresentano una varietà di cucine (principalmente cinesi, ovviamente), e una discreta quantità di shopping. Si può trovare di più nelle strade laterali vicine. }} * {{eat | nome=Xinwen Road Eat Street | alt=新闻路美食街 | sito= | email= | indirizzo=Xinwen Road, Futian 福田区新闻街 | lat=22.54448 | long=114.04088 | indicazioni=dietro la Special Zone Press Tower 报业大厦; Metro Xiangmihu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un mucchio di ristoranti a sedere a prezzi moderati vicino all'edificio della stampa — tanto cibo Hunan come al solito, e altre cucine pure. }} <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Happy Together | alt=喜荟 | sito= | email= | indirizzo=2038 Shennan Middle Road, Futian 福田街道深南中路2038号 | lat=22.54488 | long=114.08606 | indicazioni= | tel=+86 755 83351123 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale dim sum affollato. Menu solo in cinese, ma ha alcune immagini. }} * {{eat | nome=Modern Toilet Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=2nd Floor Jiefang Lu 1004 Dongmen Buxing | lat=22.54836 | long=114.11488 | indicazioni=Stazione della metropolitana Laojie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prima filiale nella Cina continentale della catena taiwanese. Ristorante a tema toilette, con toilette come sedili e piatti a forma di toilette a squatting. Il cibo non è niente di speciale e costa circa ¥25-35/piatto, ma vieni dopo cena con un amico e porta la macchina fotografica per il gelato al cioccolato da ¥10. Il distretto commerciale circostante Laojie passa da cosmopolita a quasi distopico nel corso di circa due ore ogni sera. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Home Inns | | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | checkin= | checkout= | descrizione=La più grande catena di hotel economici in Cina. Presenta stanze di alta qualità e standard coerente a prezzi molto ragionevoli. Ci sono diverse filiali a Shenzhen. }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Luohu Kou'an) | alt=如家快捷酒店 (深圳罗湖口岸店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Luó​hú​ Kǒu​'àn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=1064 Yanhe Nan Road, Luohu District (罗湖区沿河南路1064号; Luó​hú​ Qū​ Yánhé​ Nán Lù)​​​ | lat=22.53623 | long=114.11716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Xinzhou) | alt=如家快捷酒店 (深圳新洲店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Xīn​zhōu​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=315 Shiji Gongyi Pin Jiaoyi Shichang Building, Xinzhou South Road, Futian District (福田区新洲南路世纪工艺品交易市场315楼; Fú​tián Qū​ Xīn​zhōu​ Nán​ Lù​ Shì​jì Gōng​yì Pǐn​ Jiāo​yì​ Shì​chǎng​ Lóu)​​ | lat=22.52038 | long=114.03864 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Zhuzilin) | alt=如家快捷酒店 (深圳竹子林店); Rú​jiā​kuài​jié​ Jiǔ​diàn (Shēn​zhèn Zhú​zi​lín​ Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=福田区竹子林益华大厦 | lat=22.53831 | long=114.00835 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ** {{sleep | nome=Home Inn (Shenzhen Railway Station) | alt=如家快捷酒店 (深圳火车站店); Rú​jiā​kuài​jié​jiǔ​diàn (Shēn​zhèn​ Huǒ​chē​zhàn Diàn​) | sito= | email= | indirizzo=罗湖区滨河大道交和平路渔民村小区内 | lat=22.53634 | long=114.10628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Shenzhen Guest House | alt=深圳迎宾馆; Shēn​zhèn​ Yíng Bīn​guǎn​​ | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5509 | long=114.1122 | indicazioni=Al centro della trafficata area commerciale Dongmen | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥260, scontate da ¥190 | checkin= | checkout= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 584 camere per ospiti ben tenute. Sono disponibili pure strutture business e leisure. }} * {{sleep | nome=Xi You Hostel | alt=栖游青年旅馆 | sito= | email= | indirizzo=福田区华强北振兴路西113号 | lat=22.54893 | long=114.07720 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ostello a capsule a 10 minuti a piedi dall'edificio SEG, a 4 minuti a piedi a nord-ovest dalla fermata della metropolitana 华强北. I receptionist sono più utili della media e hanno un inglese funzionale. Ha tre computer pubblici, sala fumatori, caffè gratuito (ma porta la tua tazza), acqua calda, piccola area cucina/frigo e lavanderia gratuita. Circa ¥88 a notte per capsule chiudibili con bagno condiviso e armadietto privato. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Crowne Plaza Hotel | alt= | sito=https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/gb/en/shenzhen/szxlm/hoteldetail | email= | indirizzo=3018 Nanhu Rd | lat=22.54496 | long=114.11576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel a quattro stelle con belle strutture, personale esperto e servizio eccellente. }} * {{sleep | nome=Empire Hotel | alt=深圳新王朝酒店; Shēn​zhèn​ Xīn Wáng​cháo​ Jiǔ​diàn​​ | sito=http://www.shenzhenempirehotel.com/index.htm | email=reservation@shenzhenempirehotel.com | indirizzo=1052 Aiguo Road, Luohu District (罗湖区爱国路1052号; Luó​hú​ Qū​ àiguó Lù​) | lat=22.55515 | long=114.12846 | indicazioni=Vicino a East Gate Business Street, Donghu Lake e Yijing Villa | tel=+86 755 25523338 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie da ¥880, scontate da ¥248 | descrizione=Un hotel a 4 stelle con camere per ospiti accoglienti e completamente arredate, sala conferenze multifunzione, business center, health club e ristorante. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5523337 | long=114.1058967 | indicazioni=Proprio nel mezzo del centro e solo tre fermate dal confine | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel molto nuovo e pulito, servizi eccellenti. Include pure accesso Internet Wi-Fi gratuito. Lo staff parla inglese ragionevolmente bene. }} * {{sleep | nome=Lee Garden Inn | alt=深圳丽苑酒店; Shēn​zhèn​ Lí​yuàn​ Jiǔ​diàn​ | sito= | email= | indirizzo=2048 Dongmen Zhong Road, Luohu District (罗湖区东门中路2048号; Luó​hú​ Qū​ Dōng​mén​ Zhōng​ Lù​) | lat=22.55020 | long=114.11691 | indicazioni=Cinque minuti dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a 3 stelle con 100 camere per viaggiatori d'affari. Sono disponibili strutture per conferenze e internet a banda larga. }} * {{sleep | nome=Novotel Shenzhen Watergate | alt=深圳万德诺富特酒店 | sito=http://www.china-hotel-booking.com/en/shenzhen-hotels/shenzhen-novotel-watergate-shenzhen.html | email= | indirizzo=1019 Middle Shennan Road (Shennan Zhong Lu) | lat=22.54281 | long=114.09811 | indicazioni= | tel=+86 757 88286768 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato nel cuore del famoso distretto finanziario di Shenzhen e sulla popolare Shennan Zhong Road, il Novotel Watergate Shenzhen (Shenzhen Wande Nuofute Jiudian) è ben posizionato come hotel business internazionale. }} * {{sleep | nome=Oriental Ginza | alt=深圳东方银座美爵酒店 | sito= | email= | indirizzo=Futian District | lat=22.53786 | long=114.00767 | indicazioni=accanto alla stazione della metropolitana Zhuzilin | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Si può ottenere una stanza enorme per meno di US$60/notte | descrizione=Hotel a quattro stelle con servizio eccellente, personale di lingua inglese e servizi per viaggiatori sia d'affari che leisure. Include pure accesso Internet gratuito. }} * {{sleep | nome=Golden Lustre Hotel | alt=金碧酒店 | sito=http://www.goldenlustrehotel.com/index.htm | email= | indirizzo=春风路3002号 | lat=22.54113 | long=114.11910 | indicazioni= | tel=+86 755 82252888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout=14:00 | prezzo=¥300 | descrizione=Hotel a 4 stelle, le loro stanze più economiche partono da ¥300, hanno pure una piscina. }} * {{sleep | nome=Pavilion Hotel | alt=圣廷苑酒店 | sito= | email= | indirizzo=4002 Huaqiang Road North, Futian District 福田区华强北路4002号 | lat=22.55257 | long=114.08286 | indicazioni= | tel=+86 755 82078888 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=mezzogiorno | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Sunshine Hotel Shenzhen | alt=深圳阳光酒店; Shēn​zhèn​ Yáng​guāng​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.sunshinehotel.com/ | email=rez@sunshinehotel.com | indirizzo=2001 Jiabin Road, Luohu District (罗湖区嘉宾路2001号; Luó​hú​qū​ Jiā​bīn​lù)​ | lat=22.54264 | long=114.11762 | indicazioni=Nel distretto commerciale Luohu vicino alla stazione della metropolitana Guomao | tel=+86 755 82233888 | numero verde= | fax=+86 755 82226719 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥1.840-3.450 | descrizione=Hotel a cinque stelle. }} * {{sleep | nome=Shenzhen Ritz Carlton | alt=深圳星河丽思卡尔顿酒店; Shēn​zhèn​ Xīng​hé​lì​sī​kǎ​'ěr​dùn​ Jiǔ​diàn​ | sito=http://www.ritzcarlton.com/en/Properties/Shenzhen/Default.htm | email= | indirizzo=116 Fuhuasan Road, Futian District (福田区福华三路116号; Fú​tián​qū​ Fú​huá​sān​lù​) | lat=22.53588 | long=114.05643 | indicazioni= | tel=+86 755 22222222 | numero verde= | fax=+86 755 22220088 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥4.600-5.750, scontate ¥1.288-1.638, colazione ¥173 (inclusa per le stanze più care) | descrizione=Stanze con mini-bar, TV, wi-fi e cassaforte. Business center, cambio valuta, fioraio e salone di bellezza disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Futian Shangri-La | alt=深圳福田香格里拉大酒店; Shēn​zhèn​ Fú​tián​ Xiāng​gé​lǐ​lā​ Dà​jiǔ​diàn​ | sito=http://www.shangri-la.com/en/property/shenzhen/futianshangrila | email=slft@shangri-la.com | indirizzo=4088 Yitian Road, Futian District (福田区益田路4088号; Fú​tián​qū​ Yì​tián​lù​) | lat=22.53901 | long=114.0523 | indicazioni= | tel=+86 755 88284088 | numero verde= | fax=+86 755 88284388 | checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe elencate per doppie ¥2.967-3.163, scontate da ¥1.581 | descrizione=Stanze con TV in bagno, accesso Internet, attrezzature per caffè, mini-bar e cassaforte. Business center, cambio valuta, negozio di regali, biglietteria, ping pong, fitness, massaggi e piscina all'aperto disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali così come caffè e bar. }} * {{sleep | nome=Sheraton Futian | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/szxsf-sheraton-shenzhen-futian-hotel/ | email= | indirizzo=Great China International Exchange Square, Fuhua Road, Futian District | lat=22.5382283 | long=114.0569096 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hyatt Shenzhen | alt= | sito=https://shenzhen.grand.hyatt.com/ | email=shenzhen.grand@hyatt.com | indirizzo=1881 Baoan Nan Road, Luohu District, | lat=22.53983 | long=114.10612 | indicazioni=Sviluppo City Crossing | tel=+86 755 8266 1234 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel ha 491 stanze e suite ed è parte di uno sviluppo commerciale a uso misto. Le strutture includono: 5 ristoranti, 2 lounge, pasticceria, una spa con 13 sale trattamento, centro fitness, piscina, business centre e ampio spazio per eventi. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} }} efzrubxgfwtwca3m742no7hvkepxwdr 0 62035 942937 2026-08-28T05:36:14Z Tiguliano 14308 https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Vatnaj%C3%B6kull_National_Park&oldid=5258427 942937 wikitext text/x-wiki {{QuickbarPark | Nome ufficiale = Vatnajokulsthjodgardur | Banner = Vatnajökull National Park banner 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = <!--Nome file dell'immagine.jpg--> | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Tipo area = Parco nazionale | Stato = [[Islanda]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = <!--[[Nome della regione (una o più) di appartenenza]]--> | Territorio = <!--[[Nome del territorio (uno o più) di appartenenza]]--> | Superficie = 12.000 km² | Anno fondazione = 2008 | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = <!--Latitudine--> | Long = <!--Longitudine--> }} Il '''Parco Nazionale di Vatnajökull''' è un'area protetta situata in [[Islanda]]. == Da sapere == [[File:Skaftafellsjökull 2010.jpg|thumb|Skaftafellsjökull]] Il parco si trova sul versante occidentale del Vatnajökull, il ghiacciaio più grande d'Europa. Skaftafell è il nome della collina che si estende lungo una delle diramazioni glaciali e tra le montagne. Sono presenti un centro visitatori (aperto fino alle 16:00) e un campeggio (aperto da metà maggio) con tutti i servizi e accesso per disabili. Pianure, fiumi, sabbia nera, un ghiacciaio immenso, montagne pittoresche, colline, cascate, sabbie mobili, ruscelli tranquilli: cosa si potrebbe desiderare di più? Lo Skaftafell è la collina dove si stabilirono i contadini per sfuggire alle inondazioni del gigantesco ghiacciaio. Ci sono sentieri escursionistici ben segnalati che conducono alla cima, da cui si possono ammirare punti panoramici con vista sui ghiacciai, diverse cascate mozzafiato e una ricca varietà di fauna e avifauna. Il punto più alto della collina si trova a circa 600 metri e la salita richiede circa due ore. Uno dei punti salienti del trekking è la cascata Svartifoss (Cascata Nera), con le sue splendide colonne di basalto nero. Una strada che arriva quasi in cima permette l'accesso anche alle persone con disabilità, offrendo una vista spettacolare. === Cenni geografici === [[File:Breidamerkurjoekull.jpg|250px|thumbnail|Breidamerkurjökull]] Il Parco Nazionale di Vatnajökull è il secondo parco nazionale più grande d'Europa (il più grande è il Parco Nazionale di Yugyd Va, nella regione di Komi, in Russia) ed è un sito naturale patrimonio dell'umanità. Il parco è stato istituito il 7 giugno 2008 e comprende gli ex parchi nazionali di Skaftafell e Jökulsárgljúfur. Con una superficie di 12.000 km², il parco copre circa il 14% della superficie islandese. A 2.106 metri di altitudine, il parco ospita la montagna più alta d'Islanda (Hvannadalshnúkur), il ghiacciaio più grande (Vatnajökull) e la cascata più potente d'Europa (Dettifoss). <!--=== Flora e fauna ===--> === Quando andare === La parte orientale dell'Islanda è sottovento e riceve meno precipitazioni rispetto alla parte occidentale. Di conseguenza, quest'area al livello del mare fa parte del cosidetto "deserto di bassa quota islandese", (mentre il "deserto di alta quota" è rappresentato dall'area a est di Mývatn). === Cenni storici === Skaftafell viene menzionata all'inizio della Saga di Njál Bruciato (una popolare saga islandese). Ospita alcune delle terre più fertili del paese e vanta quindi una lunga storia di agricoltura. Purtroppo, è anche nota per le gravi inondazioni, causate dallo scioglimento dei ghiacciai sottostanti il ​​Vatnjökul e dal conseguente allagamento delle pianure. Di conseguenza, gli agricoltori abbandonarono le loro fertili fattorie di pianura e si trasferirono in zone più elevate. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} === Permessi/Tariffe === Ingresso gratuito al parco. *Snæfellstofa Visitor Centre :indirizzo: Fljótsdalsvegur :tel.: +354 470 0840 Il centro informazioni di Skaftafell è aperto tutti i giorni dell'anno, almeno dalle 10:00 alle 16:00 (con orario prolungato in estate). Servizi igienici gratuiti, negozio con prezzi elevati, internet (incluso il Wi-Fi) molto caro, circa 1000 corone all'ora. Il personale potrebbe non essere sempre a conoscenza delle condizioni attuali dei sentieri, nonostante quanto affermino. Parcheggio gratuito. {{-}} == Come spostarsi == L'unico modo per spostarsi è a piedi. {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == [[File:09 Icelandic horses in Iceland - tourists riding Icelandic horses.jpg|thumb|right|Turisti con cavalli islandesi]] <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == A circa 5 km a est del parco, di fronte all'Hotel Skaftafell, si trova una piccola area di servizio lungo la strada. Il cibo è buono e a prezzi ragionevoli, ma la scelta è limitata. All'interno dell'area di servizio c'è anche un minimarket dove si possono acquistare molti prodotti, dal tè al sapone, a prezzi elevati. Il Fosshotel Nupar dispone di un ristorante aperto a pranzo e a cena. Vengono offerti piatti à la carte e menù per gruppi. È presente anche un bar. * {{eat | nome= Glacier Goodies| alt= | sito=https://www.facebook.com/glaciergoodies | email= | indirizzo=Þjónustumiðstöð | lat=64.016263 | long=-16.968176 | indicazioni= | tel= +354 847 0037| numero verde= | fax= | orari=11:30–20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Attenetevi ai sentieri e non avventuratevi sul ghiacciaio senza una guida: pericolo mortale. Ci sono poche stazioni di servizio nella zona. Una si trova a pochi chilometri a est dall'ingresso del Parco Nazionale di Skaftafell, sulla Ring Road n. 1. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == {{-}} {{Quickfooter|Parco | Continente = Europa | Regione continentale = Europa settentrionale | Stato = Islanda | Livello = 1 }} nu2aucq8rjojw3njcbqcngkmjucby0w 942938 942937 2026-08-28T06:04:22Z Codas 10691 avviso 942938 wikitext text/x-wiki {{QuickbarPark | Nome ufficiale = Vatnajokulsthjodgardur | Banner = Vatnajökull National Park banner 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = <!--Nome file dell'immagine.jpg--> | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Tipo area = Parco nazionale | Stato = [[Islanda]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = <!--[[Nome della regione (una o più) di appartenenza]]--> | Territorio = <!--[[Nome del territorio (uno o più) di appartenenza]]--> | Superficie = 12.000 km² | Anno fondazione = 2008 | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = <!--Latitudine--> | Long = <!--Longitudine--> }} {{Avviso | tipo = contenuto | immagine = [[File:Emblem-important.svg|40px]] | testo =Questo articolo è un doppione di [[Parco nazionale del Vatnajökull]]. Integrare l'intero contenuto nell'articolo madre e cancellare questo. }} Il '''Parco Nazionale di Vatnajökull''' è un'area protetta situata in [[Islanda]]. == Da sapere == [[File:Skaftafellsjökull 2010.jpg|thumb|Skaftafellsjökull]] Il parco si trova sul versante occidentale del Vatnajökull, il ghiacciaio più grande d'Europa. Skaftafell è il nome della collina che si estende lungo una delle diramazioni glaciali e tra le montagne. Sono presenti un centro visitatori (aperto fino alle 16:00) e un campeggio (aperto da metà maggio) con tutti i servizi e accesso per disabili. Pianure, fiumi, sabbia nera, un ghiacciaio immenso, montagne pittoresche, colline, cascate, sabbie mobili, ruscelli tranquilli: cosa si potrebbe desiderare di più? Lo Skaftafell è la collina dove si stabilirono i contadini per sfuggire alle inondazioni del gigantesco ghiacciaio. Ci sono sentieri escursionistici ben segnalati che conducono alla cima, da cui si possono ammirare punti panoramici con vista sui ghiacciai, diverse cascate mozzafiato e una ricca varietà di fauna e avifauna. Il punto più alto della collina si trova a circa 600 metri e la salita richiede circa due ore. Uno dei punti salienti del trekking è la cascata Svartifoss (Cascata Nera), con le sue splendide colonne di basalto nero. Una strada che arriva quasi in cima permette l'accesso anche alle persone con disabilità, offrendo una vista spettacolare. === Cenni geografici === [[File:Breidamerkurjoekull.jpg|250px|thumbnail|Breidamerkurjökull]] Il Parco Nazionale di Vatnajökull è il secondo parco nazionale più grande d'Europa (il più grande è il Parco Nazionale di Yugyd Va, nella regione di Komi, in Russia) ed è un sito naturale patrimonio dell'umanità. Il parco è stato istituito il 7 giugno 2008 e comprende gli ex parchi nazionali di Skaftafell e Jökulsárgljúfur. Con una superficie di 12.000 km², il parco copre circa il 14% della superficie islandese. A 2.106 metri di altitudine, il parco ospita la montagna più alta d'Islanda (Hvannadalshnúkur), il ghiacciaio più grande (Vatnajökull) e la cascata più potente d'Europa (Dettifoss). <!--=== Flora e fauna ===--> === Quando andare === La parte orientale dell'Islanda è sottovento e riceve meno precipitazioni rispetto alla parte occidentale. Di conseguenza, quest'area al livello del mare fa parte del cosidetto "deserto di bassa quota islandese", (mentre il "deserto di alta quota" è rappresentato dall'area a est di Mývatn). === Cenni storici === Skaftafell viene menzionata all'inizio della Saga di Njál Bruciato (una popolare saga islandese). Ospita alcune delle terre più fertili del paese e vanta quindi una lunga storia di agricoltura. Purtroppo, è anche nota per le gravi inondazioni, causate dallo scioglimento dei ghiacciai sottostanti il ​​Vatnjökul e dal conseguente allagamento delle pianure. Di conseguenza, gli agricoltori abbandonarono le loro fertili fattorie di pianura e si trasferirono in zone più elevate. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} === Permessi/Tariffe === Ingresso gratuito al parco. *Snæfellstofa Visitor Centre :indirizzo: Fljótsdalsvegur :tel.: +354 470 0840 Il centro informazioni di Skaftafell è aperto tutti i giorni dell'anno, almeno dalle 10:00 alle 16:00 (con orario prolungato in estate). Servizi igienici gratuiti, negozio con prezzi elevati, internet (incluso il Wi-Fi) molto caro, circa 1000 corone all'ora. Il personale potrebbe non essere sempre a conoscenza delle condizioni attuali dei sentieri, nonostante quanto affermino. Parcheggio gratuito. {{-}} == Come spostarsi == L'unico modo per spostarsi è a piedi. {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == [[File:09 Icelandic horses in Iceland - tourists riding Icelandic horses.jpg|thumb|right|Turisti con cavalli islandesi]] <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == A circa 5 km a est del parco, di fronte all'Hotel Skaftafell, si trova una piccola area di servizio lungo la strada. Il cibo è buono e a prezzi ragionevoli, ma la scelta è limitata. All'interno dell'area di servizio c'è anche un minimarket dove si possono acquistare molti prodotti, dal tè al sapone, a prezzi elevati. Il Fosshotel Nupar dispone di un ristorante aperto a pranzo e a cena. Vengono offerti piatti à la carte e menù per gruppi. È presente anche un bar. * {{eat | nome= Glacier Goodies| alt= | sito=https://www.facebook.com/glaciergoodies | email= | indirizzo=Þjónustumiðstöð | lat=64.016263 | long=-16.968176 | indicazioni= | tel= +354 847 0037| numero verde= | fax= | orari=11:30–20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Attenetevi ai sentieri e non avventuratevi sul ghiacciaio senza una guida: pericolo mortale. Ci sono poche stazioni di servizio nella zona. Una si trova a pochi chilometri a est dall'ingresso del Parco Nazionale di Skaftafell, sulla Ring Road n. 1. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == {{-}} {{Quickfooter|Parco | Continente = Europa | Regione continentale = Europa settentrionale | Stato = Islanda | Livello = 1 }} lqn3qpyo22955jfkuvqnf9mvpnrzdyr 942951 942938 2026-08-28T10:34:36Z Tiguliano 14308 Pagina svuotata 942951 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 942952 942951 2026-08-28T10:40:47Z Tiguliano 14308 Redirect alla pagina [[Parco nazionale del Vatnajökull]] 942952 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Parco nazionale del Vatnajökull]] 5483jip4rsm7fyu3665nm3zt0zdttge 0 62036 942956 2026-08-28T11:47:24Z Tiguliano 14308 Creata pagina con "{{QuickbarWater | Nome ufficiale = Liqeni i Shkodrës | Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg--> | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Lake Skadar, Shkoder Albania 2016.jpg | Didascalia = Lago di Scutari, Scutari, Albania | Localizzazione = Lago di Scutari.svg | Tipo area = Lago | Stato = [[Montenegro]] [[Albania]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = <!--Nome della regione (una..." 942956 wikitext text/x-wiki {{QuickbarWater | Nome ufficiale = Liqeni i Shkodrës | Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg--> | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Lake Skadar, Shkoder Albania 2016.jpg | Didascalia = Lago di Scutari, Scutari, Albania | Localizzazione = Lago di Scutari.svg | Tipo area = Lago | Stato = [[Montenegro]] [[Albania]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = <!--[[Nome della regione (una o più) di appartenenza]]--> | Territorio = <!--[[Nome del territorio (uno o più) di appartenenza]]--> | Superficie = 450 | Sito del turismo = <!--http://--> | Lat = 42°10′53.04″N | Long = 19°18′32.4″E }} Il '''lago di Scutari''' (Albanese: Liqeni i Shkodrës; Montenegrino:Skadarsko jezero) è situato tra il [[Montenegro]] e l'[[Albania]] == Da sapere == Il lago è così chiamato in quanto sull'estremo sud-orientale si trova la città di [[Scutari]] (''Shkodra'' in albanese); è il più grande [[lago]] dell'[[Europa meridionale]]. === Cenni geografici === A sud-ovest una catena montuosa che raggiunge i 1.600 m (tra le cime di maggior rilievo i monti Rumija m 1.594 s.l.m. e Tarabosh m 1593) lo separa dal mare Adriatico, dal quale dista appena 12 km. === Flora e fauna === La parte albanese del lago è stata designata come "Important Bird and Biodiversity Area" da ''BirdLife International'', per la presenza di cormorani durante l'inverno. Si incontrano svariate decine di specie di uccelli tra cui il pellicano, l'airone giallo, il cormorano, la spatola, la garzetta, l'ibis. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == <!--=== Centri urbani ===--> <!--{{Citylist | 1={{Città| nome=[[]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} }}--> <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == {{-}} {{Quickfooter|Lago | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Albania | Stato2 = Montenegro | Regione nazionale = Albania nordorientale | Livello = 1 }} k65r9aadk4k2udruk7hjw2xgdhytu5q