Wikivoyage
itwikivoyage
https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.47.0-wmf.20
first-letter
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikivoyage
Discussioni Wikivoyage
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Portale
Discussioni portale
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
Santiago del Cile
0
12037
944791
944666
2026-09-20T19:25:34Z
Codas
10691
/* In autobus */ Aggiornato elemento:Terminal Santiago
944791
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
==== Metropolitana ====
La metro ha attualmente 7 linee, 103 km di estensione e 108 stazioni. Le linee 1, 2 e 5 attraversano Santiago mentre le linee 4 e 4A la circondano a sudest. La metro è il mezzo più utilizzato e più veloce per muoversi, anche se nelle ore di punta è molto congestionato, specialmente nel centro. Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
=== In taxi ===
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Tsunamifanta.JPG|thumb|Fantasilandia ]]
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
=== Spettacoli ===
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
3u6ue9l4uaw1qyg9jq47uhp2xb6eaqt
944795
944791
2026-09-20T19:36:16Z
Codas
10691
/* Con i mezzi pubblici */
944795
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana ( {{CLP|1,550}} per la carta, ricarica minima {{CLP|1,000}} ) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]
La metro ha attualmente 7 linee, 103 km di estensione e 108 stazioni. Le linee 1, 2 e 5 attraversano Santiago mentre le linee 4 e 4A la circondano a sudest. La metro è il mezzo più utilizzato e più veloce per muoversi, anche se nelle ore di punta è molto congestionato, specialmente nel centro. Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
=== In taxi ===
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Tsunamifanta.JPG|thumb|Fantasilandia ]]
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
=== Spettacoli ===
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
p0okonjgu2u991fhhzt4rtcvpx258zo
944796
944795
2026-09-20T19:36:57Z
Codas
10691
/* Con i mezzi pubblici */
944796
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]
La metro ha attualmente 7 linee, 103 km di estensione e 108 stazioni. Le linee 1, 2 e 5 attraversano Santiago mentre le linee 4 e 4A la circondano a sudest. La metro è il mezzo più utilizzato e più veloce per muoversi, anche se nelle ore di punta è molto congestionato, specialmente nel centro. Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
=== In taxi ===
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Tsunamifanta.JPG|thumb|Fantasilandia ]]
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
=== Spettacoli ===
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
22t5mz3osbduunnqfyas9cqzctce82t
944799
944796
2026-09-20T19:41:31Z
Codas
10691
/* Metropolitana */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Santiago&oldid=5356117
944799
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.{{-}}
== Cosa vedere ==
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Tsunamifanta.JPG|thumb|Fantasilandia ]]
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
=== Spettacoli ===
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
0hza327r8qjz9crykabrorbu7kwg473
944800
944799
2026-09-20T19:42:29Z
Codas
10691
/* In bicicletta */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Santiago&oldid=5356117
944800
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Tsunamifanta.JPG|thumb|Fantasilandia ]]
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
=== Spettacoli ===
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
erxgqcz2y85srtt4k4ysn2nejvors6m
944802
944800
2026-09-20T19:43:59Z
Codas
10691
/* Autobus */
944802
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Tsunamifanta.JPG|thumb|Fantasilandia ]]
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
=== Spettacoli ===
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
hyoj9ipcw67vy2kz2o0zdlggbxd7bas
944804
944802
2026-09-20T19:45:17Z
Codas
10691
/* In autobus turistico */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Santiago&oldid=5356117
944804
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Tsunamifanta.JPG|thumb|Fantasilandia ]]
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
=== Spettacoli ===
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
f5x2flnpazzgjsfcjotvrvgc49r99xh
944806
944804
2026-09-20T19:46:04Z
Codas
10691
/* Autobus */
944806
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Tsunamifanta.JPG|thumb|Fantasilandia ]]
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
=== Spettacoli ===
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
dj0h5bxpqa4ayzycrkl46p2md219hmi
944813
944806
2026-09-20T20:25:41Z
Codas
10691
/* Cosa vedere */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Santiago&oldid=5356117
944813
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
6jfknr37eavdaeov6xypew4kt278fcd
944823
944813
2026-09-20T22:18:23Z
Codas
10691
/* Est */
944823
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei borseggi e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evita i parchi di notte e non indossare gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non ti trovi a Las Condes o Vitacura. Se sei solo, evita le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
oowvtvba69rojjcqhaxrva4iy7swnu0
944824
944823
2026-09-20T22:26:10Z
Codas
10691
/* Sicurezza */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Santiago&oldid=5356117
944824
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "lanzas", dal verbo "lanzar", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se ti capita di avere sfortuna e vieni derubato, fai come ti dice il criminale e se non capisci lo spagnolo, regala il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non dai via il tuo portafoglio. Non cercare di opporti a loro e ancora una volta: fai come ti viene detto.
Tieni la fotocamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni derubato e il criminale ha individuato la telecamera, aspettati di darla via anche tu se vuoi stare lontano dai guai.
Se qualcuno ti si avvicina per strada e ti promette di darti maggiori possibilità di cambiare i tuoi dollari o euro in pesos cileni, non accettare mai le sue offerte. Sono truffatori che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambia i tuoi soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggi in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettarti che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cerca di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo smog , che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Quando ci si sposta ===
Per gli standard sudamericani, Santiago è una città sicura, ma i visitatori devono fare attenzione ai borseggi e ad altri piccoli reati (i cileni si riferiscono ai borseggiatori in modo dispregiativo con il termine "lanzas", dal verbo "lanzar", che significa "lanciare addosso"). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi, nemmeno di giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete da soli, evitate i luoghi affollati, soprattutto in centro.
Se per sfortuna venite derubati, fate quello che vi dice il criminale e, se non capite lo spagnolo, consegnategli il portafoglio. Non farlo potrebbe provocare un'aggressione finché non glielo consegnate. Non cercate di opporvi e, ripeto: fate quello che vi viene detto.
Tieni la telecamera nascosta, usala per scattare una foto e poi nascondila quando non la usi. Se vieni rapinato e il criminale ha notato la telecamera, preparati a consegnarla anche tu se vuoi evitare guai.
Se qualcuno vi avvicina per strada promettendovi maggiori possibilità di cambiare dollari o euro in pesos cileni, non accettate ''mai'' la sua offerta. Si tratta di truffatori che approfittano dell'ignoranza degli stranieri in materia di valuta e li confondono con termini tecnici per estorcere loro denaro. Cambiate i vostri soldi solo presso uffici di cambio autorizzati, che potrebbero impiegare più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facilmente reperibili anche in centro, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è una città molto sicura se ci si sposta in auto.
La metropolitana è considerata più sicura per gli spostamenti tra i residenti, nonostante i maggiori controlli di sicurezza sugli autobus dopo l'introduzione della linea TranSantiago. Tuttavia, alcuni abitanti del luogo preferiscono ancora la metropolitana, soprattutto al calar della sera, dato che quasi tutte le stazioni sono presidiate da guardie. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è ''molto''affollata, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli oggetti personali nelle tasche anteriori.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipare mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se ti trovi coinvolto in una, non esitare a nasconderti in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
20ft47fqbyco2vb7nmiifp5j1enacth
944825
944824
2026-09-21T02:33:18Z
Codas
10691
/* Sicurezza */
944825
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
tlwtcdw2s1z5h7wb9zjofjzvxjxfaly
944826
944825
2026-09-21T02:33:47Z
Codas
10691
/* Calcio */
944826
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
lr80skc24cbro09kxroblyef9j6cz10
944827
944826
2026-09-21T02:35:18Z
Codas
10691
/* Come restare in contatto */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Santiago&oldid=5356117#Stay_safe
944827
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
Se desiderate spedire una lettera o una cartolina, l'ufficio postale più grande è il Correo Central, situato sul lato nord di Plaza de Armas, un edificio neoclassico con influenze francesi. In città sono presenti anche diversi uffici postali più piccoli, spesso situati vicino ai viali principali.
Tuttavia, il servizio postale cileno è diventato tristemente famoso per i mancati recapiti dei pacchi o per i postini che aprono le lettere cercando denaro o oggetti di valore (soprattutto nella posta proveniente dall'estero).
La più grande e affidabile compagnia di spedizioni private è Chilexpress, che ha agenzie in quasi tutte le città di medie dimensioni. I prezzi, tuttavia, sono un po' più alti.
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
ngrwtg419gphcd8idu9b1xhndfxxm1g
944828
944827
2026-09-21T03:30:43Z
Codas
10691
/* Nei dintorni */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Santiago&oldid=5356117
944828
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
Se desiderate spedire una lettera o una cartolina, l'ufficio postale più grande è il Correo Central, situato sul lato nord di Plaza de Armas, un edificio neoclassico con influenze francesi. In città sono presenti anche diversi uffici postali più piccoli, spesso situati vicino ai viali principali.
Tuttavia, il servizio postale cileno è diventato tristemente famoso per i mancati recapiti dei pacchi o per i postini che aprono le lettere cercando denaro o oggetti di valore (soprattutto nella posta proveniente dall'estero).
La più grande e affidabile compagnia di spedizioni private è Chilexpress, che ha agenzie in quasi tutte le città di medie dimensioni. I prezzi, tuttavia, sono un po' più alti.
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
* {{listing
| nome=Passo della Cumbre | alt= Paso de la Cumbre o passo di Uspallata, in spagnolo Paso de Uspallata| sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=tra Cile e Argentina
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Noleggiate un'auto per uno o due giorni da Santiago e visitate il suggestivo Passo dell'Uspallata con il Monumento del Cristo Redentore, il Parco Provinciale dell'Aconcagua per fare escursioni, l'imponente Ponte dell'Inca o anche la tranquilla Mendoza con i suoi vigneti. La strada per il passo è sterrata e rappresenta una deviazione dal tunnel che la maggior parte delle persone utilizza tra Cile e Argentina. I panorami dal passo verso Cile e Argentina sono mozzafiato e il viaggio in sé è emozionante (non solo lungo la strada sterrata). Se noleggiate l'auto intorno alle 16:00 e partite la mattina vicino a Los Andes o anche più vicino al passo, potrebbe essere meglio perché ci sono meno nuvole al mattino. Tenete presente che l'attraversamento del confine con l'Argentina, che si trova a circa 10 km oltre il confine vero e proprio, può richiedere dalle 2 alle 6 ore con lunghe code di auto prima del tunnel sotto il passo. Dato che non volete effettivamente prendere il tunnel, dovreste trovare un modo per superare le auto in coda, magari con l'aiuto di un'auto della polizia di frontiera locale. La strada sterrata per il passo inizia circa 100 metri prima del tunnel. Se vi recate solo al Passo dell'Uspallata e tornate in Cile senza entrare in Argentina, non dite alla dogana al ritorno che siete andati a vedere la statua del Cristo Redentore: sembra che la statua si trovi sul lato argentino. Al ritorno, sarete controllati dalla dogana per verificare la presenza di merci e alimenti non consentiti, anche se non avete attraversato il confine con l'Argentina; quindi, è meglio lasciare tutto (anche il vino) in Cile prima di recarsi al passo. Tariffa di noleggio auto: 30 dollari USA al giorno
}}
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
oegyjv9mtwcomnxb5jgaaadldbdauau
944829
944828
2026-09-21T03:31:05Z
Codas
10691
/* Nei dintorni */ Aggiornato elemento:Passo della Cumbre
944829
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
Se desiderate spedire una lettera o una cartolina, l'ufficio postale più grande è il Correo Central, situato sul lato nord di Plaza de Armas, un edificio neoclassico con influenze francesi. In città sono presenti anche diversi uffici postali più piccoli, spesso situati vicino ai viali principali.
Tuttavia, il servizio postale cileno è diventato tristemente famoso per i mancati recapiti dei pacchi o per i postini che aprono le lettere cercando denaro o oggetti di valore (soprattutto nella posta proveniente dall'estero).
La più grande e affidabile compagnia di spedizioni private è Chilexpress, che ha agenzie in quasi tutte le città di medie dimensioni. I prezzi, tuttavia, sono un po' più alti.
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
* {{listing
| nome=Passo della Cumbre | alt=Paso de la Cumbre o passo di Uspallata, in spagnolo Paso de Uspallata | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-32.825444 | long=-70.071222 | indicazioni=tra Cile e Argentina
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Passo della Cumbre | immagine=Pasouspallata.JPG | wikidata=Q1561072
| descrizione=Noleggiate un'auto per uno o due giorni da Santiago e visitate il suggestivo Passo dell'Uspallata con il Monumento del Cristo Redentore, il Parco Provinciale dell'Aconcagua per fare escursioni, l'imponente Ponte dell'Inca o anche la tranquilla Mendoza con i suoi vigneti. La strada per il passo è sterrata e rappresenta una deviazione dal tunnel che la maggior parte delle persone utilizza tra Cile e Argentina. I panorami dal passo verso Cile e Argentina sono mozzafiato e il viaggio in sé è emozionante (non solo lungo la strada sterrata). Se noleggiate l'auto intorno alle 16:00 e partite la mattina vicino a Los Andes o anche più vicino al passo, potrebbe essere meglio perché ci sono meno nuvole al mattino. Tenete presente che l'attraversamento del confine con l'Argentina, che si trova a circa 10 km oltre il confine vero e proprio, può richiedere dalle 2 alle 6 ore con lunghe code di auto prima del tunnel sotto il passo. Dato che non volete effettivamente prendere il tunnel, dovreste trovare un modo per superare le auto in coda, magari con l'aiuto di un'auto della polizia di frontiera locale. La strada sterrata per il passo inizia circa 100 metri prima del tunnel. Se vi recate solo al Passo dell'Uspallata e tornate in Cile senza entrare in Argentina, non dite alla dogana al ritorno che siete andati a vedere la statua del Cristo Redentore: sembra che la statua si trovi sul lato argentino. Al ritorno, sarete controllati dalla dogana per verificare la presenza di merci e alimenti non consentiti, anche se non avete attraversato il confine con l'Argentina; quindi, è meglio lasciare tutto (anche il vino) in Cile prima di recarsi al passo. Tariffa di noleggio auto: 30 dollari USA al giorno.
}}
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
47cxu6irbkqeq3ntki9inguphpqrjr4
944830
944829
2026-09-21T03:31:57Z
Codas
10691
/* Nei dintorni */
944830
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
Se desiderate spedire una lettera o una cartolina, l'ufficio postale più grande è il Correo Central, situato sul lato nord di Plaza de Armas, un edificio neoclassico con influenze francesi. In città sono presenti anche diversi uffici postali più piccoli, spesso situati vicino ai viali principali.
Tuttavia, il servizio postale cileno è diventato tristemente famoso per i mancati recapiti dei pacchi o per i postini che aprono le lettere cercando denaro o oggetti di valore (soprattutto nella posta proveniente dall'estero).
La più grande e affidabile compagnia di spedizioni private è Chilexpress, che ha agenzie in quasi tutte le città di medie dimensioni. I prezzi, tuttavia, sono un po' più alti.
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=Farellones |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=Valle Nevado |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=La Parva |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
[[File:Pasouspallata.JPG|miniatura|Passo della Cumbre]]
* {{listing
| nome=Passo della Cumbre | alt=Paso de la Cumbre o passo di Uspallata, in spagnolo Paso de Uspallata | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-32.825444 | long=-70.071222 | indicazioni=tra Cile e Argentina
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Passo della Cumbre | immagine=Pasouspallata.JPG | wikidata=Q1561072
| descrizione=Noleggiate un'auto per uno o due giorni da Santiago e visitate il suggestivo Passo dell'Uspallata con il Monumento del Cristo Redentore, il Parco Provinciale dell'Aconcagua per fare escursioni, l'imponente Ponte dell'Inca o anche la tranquilla Mendoza con i suoi vigneti. La strada per il passo è sterrata e rappresenta una deviazione dal tunnel che la maggior parte delle persone utilizza tra Cile e Argentina. I panorami dal passo verso Cile e Argentina sono mozzafiato e il viaggio in sé è emozionante (non solo lungo la strada sterrata). Se noleggiate l'auto intorno alle 16:00 e partite la mattina vicino a Los Andes o anche più vicino al passo, potrebbe essere meglio perché ci sono meno nuvole al mattino. Tenete presente che l'attraversamento del confine con l'Argentina, che si trova a circa 10 km oltre il confine vero e proprio, può richiedere dalle 2 alle 6 ore con lunghe code di auto prima del tunnel sotto il passo. Dato che non volete effettivamente prendere il tunnel, dovreste trovare un modo per superare le auto in coda, magari con l'aiuto di un'auto della polizia di frontiera locale. La strada sterrata per il passo inizia circa 100 metri prima del tunnel. Se vi recate solo al Passo dell'Uspallata e tornate in Cile senza entrare in Argentina, non dite alla dogana al ritorno che siete andati a vedere la statua del Cristo Redentore: sembra che la statua si trovi sul lato argentino. Al ritorno, sarete controllati dalla dogana per verificare la presenza di merci e alimenti non consentiti, anche se non avete attraversato il confine con l'Argentina; quindi, è meglio lasciare tutto (anche il vino) in Cile prima di recarsi al passo. Tariffa di noleggio auto: 30 dollari USA al giorno.
}}
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
* {{marker|nome=Cajón del Maipo |lat=-33.633333 |long=-70.35}} —
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
c6ejopmqq6sdlc1f4ect5pb7sld7e8v
944831
944830
2026-09-21T04:03:46Z
Codas
10691
/* Nei dintorni */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Santiago&oldid=5356117
944831
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
Se desiderate spedire una lettera o una cartolina, l'ufficio postale più grande è il Correo Central, situato sul lato nord di Plaza de Armas, un edificio neoclassico con influenze francesi. In città sono presenti anche diversi uffici postali più piccoli, spesso situati vicino ai viali principali.
Tuttavia, il servizio postale cileno è diventato tristemente famoso per i mancati recapiti dei pacchi o per i postini che aprono le lettere cercando denaro o oggetti di valore (soprattutto nella posta proveniente dall'estero).
La più grande e affidabile compagnia di spedizioni private è Chilexpress, che ha agenzie in quasi tutte le città di medie dimensioni. I prezzi, tuttavia, sono un po' più alti.
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
*{{marker|nome=[[Portillo]] |lat= -32.8333|long= -70.05|wikidata=Q167843}} — località sciistica.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=[[Farellones]] |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=[[Valle Nevado]] |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=[[La Parva]] |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
[[File:Pasouspallata.JPG|miniatura|Passo della Cumbre]]
* {{listing
| nome=Passo della Cumbre | alt=Paso de la Cumbre o passo di Uspallata, in spagnolo Paso de Uspallata | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-32.825444 | long=-70.071222 | indicazioni=tra Cile e Argentina
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Passo della Cumbre | immagine=Pasouspallata.JPG | wikidata=Q1561072
| descrizione=Noleggiate un'auto per uno o due giorni da Santiago e visitate il suggestivo Passo dell'Uspallata con il Monumento del Cristo Redentore, il Parco Provinciale dell'Aconcagua per fare escursioni, l'imponente Ponte dell'Inca o anche la tranquilla [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] con i suoi vigneti. La strada per il passo è sterrata e rappresenta una deviazione dal tunnel che la maggior parte delle persone utilizza tra Cile e Argentina. I panorami dal passo verso Cile e Argentina sono mozzafiato e il viaggio in sé è emozionante (non solo lungo la strada sterrata). Se noleggiate l'auto intorno alle 16:00 e partite la mattina vicino a Los Andes o anche più vicino al passo, potrebbe essere meglio perché ci sono meno nuvole al mattino. Tenete presente che l'attraversamento del confine con l'Argentina, che si trova a circa 10 km oltre il confine vero e proprio, può richiedere dalle 2 alle 6 ore con lunghe code di auto prima del tunnel sotto il passo. Dato che non volete effettivamente prendere il tunnel, dovreste trovare un modo per superare le auto in coda, magari con l'aiuto di un'auto della polizia di frontiera locale. La strada sterrata per il passo inizia circa 100 metri prima del tunnel. Se vi recate solo al Passo dell'Uspallata e tornate in Cile senza entrare in Argentina, non dite alla dogana al ritorno che siete andati a vedere la statua del Cristo Redentore: sembra che la statua si trovi sul lato argentino. Al ritorno, sarete controllati dalla dogana per verificare la presenza di merci e alimenti non consentiti, anche se non avete attraversato il confine con l'Argentina; quindi, è meglio lasciare tutto (anche il vino) in Cile prima di recarsi al passo. Tariffa di noleggio auto: 30 dollari USA al giorno.
}}
*{{marker|nome=Santuario de la Naturaleza Yerba Loca |lat=-33.3333 |long= -70.3|wikidata=Q6121607}}
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
*{{marker|nome=[[Rancagua]] |lat=-34.1667 |long=-70.7500 |wikidata=Q4582}} — si trova a 85 km a sud e nelle vicinanze si trovano sorgenti termali e diverse possibilità di escursioni.
* {{marker|nome=[[Cajón del Maipo]] |lat=-33.633333 |long=-70.35}} — incantevole in primavera, si trova a circa 75 km a sud-est di Santiago ed è una meta ideale per una gita di un giorno. Offre diversi posti carini dove pranzare e prendere un tè; molti di questi sono aperti solo nei fine settimana.
*{{marker|nome=[[Sierras de Bellavista]] |lat= -34.804091|long= -70.753501|wikidata=Q6128068}} — a 150 km a sud di Santiago, è un delizioso paesino di montagna, soprattutto dopo una giornata di pioggia. Un paesaggio alpino mozzafiato.
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
*{{marker|nome=[[Monumento natural El Morado]] |lat= -33.766667|long=-70.066667|wikidata=Q5351640}} — riserva naturale
*{{marker|nome=[[Parque nacional Río Clarillo]] |lat= -33.766667|long= -70.45|wikidata=Q7386244}}
; OVEST
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
ifxuzmfl5tlfx49pg2syx4t943sltbt
944832
944831
2026-09-21T04:42:55Z
Codas
10691
/* Nei dintorni */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Santiago&oldid=5356117
944832
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
<!--Santiago centrale-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=Santiago centrale}}
<!--Providencia (Cile)-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
<!--Sanhattan e periferia orientale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
<!--Bellavista e i quartieri settentrionali-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
<!--Periferia occidentale e meridionale di Santiago-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
Se desiderate spedire una lettera o una cartolina, l'ufficio postale più grande è il Correo Central, situato sul lato nord di Plaza de Armas, un edificio neoclassico con influenze francesi. In città sono presenti anche diversi uffici postali più piccoli, spesso situati vicino ai viali principali.
Tuttavia, il servizio postale cileno è diventato tristemente famoso per i mancati recapiti dei pacchi o per i postini che aprono le lettere cercando denaro o oggetti di valore (soprattutto nella posta proveniente dall'estero).
La più grande e affidabile compagnia di spedizioni private è Chilexpress, che ha agenzie in quasi tutte le città di medie dimensioni. I prezzi, tuttavia, sono un po' più alti.
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
*{{marker|nome=[[Portillo]] |lat= -32.8333|long= -70.05|wikidata=Q167843}} — località sciistica.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=[[Farellones]] |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=[[Valle Nevado]] |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=[[La Parva]] |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
[[File:Pasouspallata.JPG|miniatura|Passo della Cumbre]]
* {{listing
| nome=Passo della Cumbre | alt=Paso de la Cumbre o passo di Uspallata, in spagnolo Paso de Uspallata | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-32.825444 | long=-70.071222 | indicazioni=tra Cile e Argentina
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Passo della Cumbre | immagine=Pasouspallata.JPG | wikidata=Q1561072
| descrizione=Noleggiate un'auto per uno o due giorni da Santiago e visitate il suggestivo Passo dell'Uspallata con il Monumento del Cristo Redentore, il Parco Provinciale dell'Aconcagua per fare escursioni, l'imponente Ponte dell'Inca o anche la tranquilla [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] con i suoi vigneti. La strada per il passo è sterrata e rappresenta una deviazione dal tunnel che la maggior parte delle persone utilizza tra Cile e Argentina. I panorami dal passo verso Cile e Argentina sono mozzafiato e il viaggio in sé è emozionante (non solo lungo la strada sterrata). Se noleggiate l'auto intorno alle 16:00 e partite la mattina vicino a Los Andes o anche più vicino al passo, potrebbe essere meglio perché ci sono meno nuvole al mattino. Tenete presente che l'attraversamento del confine con l'Argentina, che si trova a circa 10 km oltre il confine vero e proprio, può richiedere dalle 2 alle 6 ore con lunghe code di auto prima del tunnel sotto il passo. Dato che non volete effettivamente prendere il tunnel, dovreste trovare un modo per superare le auto in coda, magari con l'aiuto di un'auto della polizia di frontiera locale. La strada sterrata per il passo inizia circa 100 metri prima del tunnel. Se vi recate solo al Passo dell'Uspallata e tornate in Cile senza entrare in Argentina, non dite alla dogana al ritorno che siete andati a vedere la statua del Cristo Redentore: sembra che la statua si trovi sul lato argentino. Al ritorno, sarete controllati dalla dogana per verificare la presenza di merci e alimenti non consentiti, anche se non avete attraversato il confine con l'Argentina; quindi, è meglio lasciare tutto (anche il vino) in Cile prima di recarsi al passo. Tariffa di noleggio auto: 30 dollari USA al giorno.
}}
*{{marker|nome=Santuario de la Naturaleza Yerba Loca |lat=-33.3333 |long= -70.3|wikidata=Q6121607}}
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
*{{marker|nome=[[Rancagua]] |lat=-34.1667 |long=-70.7500 |wikidata=Q4582}} — si trova a 85 km a sud e nelle vicinanze si trovano sorgenti termali e diverse possibilità di escursioni.
* {{marker|nome=[[Cajón del Maipo]] |lat=-33.633333 |long=-70.35}} — incantevole in primavera, si trova a circa 75 km a sud-est di Santiago ed è una meta ideale per una gita di un giorno. Offre diversi posti carini dove pranzare e prendere un tè; molti di questi sono aperti solo nei fine settimana.
*{{marker|nome=[[Sierras de Bellavista]] |lat= -34.804091|long= -70.753501|wikidata=Q6128068}} — a 150 km a sud di Santiago, è un delizioso paesino di montagna, soprattutto dopo una giornata di pioggia. Un paesaggio alpino mozzafiato.
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
*{{marker|nome=[[Monumento natural El Morado]] |lat= -33.766667|long=-70.066667|wikidata=Q5351640}} — riserva naturale
*{{marker|nome=[[Parque nacional Río Clarillo]] |lat= -33.766667|long= -70.45|wikidata=Q7386244}}
*{{marker|nome=[[Maipo]] |lat= -33.733333|long=-70.783333 |wikidata=Q6736866}} — un luogo ideale per scoprire lo stile di vita cileno, acquistare prodotti artigianali, degustare vini e assaporare la cucina locale.
; OVEST
La Valle del Vino di Casablanca, a solo un'ora di distanza verso ovest, è la patria del miglior vino bianco del paese.
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
*{{marker|nome=[[Viña del Mar]] |lat= |long= |wikidata=Q184345}} — a 90 minuti di distanza, è la capitale balneare del paese e offre anche graziosi parchi, giardini, ristoranti, caffè e casinò.
*{{marker|nome=[[Valparaíso]] |lat= |long= |wikidata=Q33986}} — situata vicino a Viña del Mar, è uno dei porti più grandi del Pacifico, ma non è certo un colosso industriale inquinante. È inoltre famosa per il suo centro storico, patrimonio dell'UNESCO, e per la sua atmosfera bohémien, adagiato sulle pendici delle montagne.
*{{marker|nome=[[Isla Negra]] |lat= |long= |wikidata=Q6081486}} — è un villaggio sulla costa, a sud di Valparaíso. Qui si trova la casa principale e più amata di Pablo Neruda. Probabilmente è la più interessante delle sue tre dimore da visitare, nonché la meglio conservata, essendo l'unica a non essere stata saccheggiata dai militari durante il colpo di stato del 1973. Per arrivarci, si può prendere l'autobus Pullman (3.700 pesos, 2 ore) dal Terminal Alameda (Metro Universidad de Santiago). In alternativa, si può prendere l'autobus Turbus per San Antonio (1.000-2.000 pesos, 1 ora e mezza) sempre da Alameda, e poi un autobus locale di fronte a "La Polar" (450 pesos, 30 minuti) che percorre la splendida costa. Le visite guidate alla casa costano 3.000 pesos e durano mezz'ora. Dopodiché, si può andare in spiaggia.
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
cyhx27sdlxa7n5c62vy0buwuvzxhv72
944833
944832
2026-09-21T04:46:23Z
Codas
10691
/* Distretti */
944833
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=[[Centro di Santiago]]}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.5182
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
Se desiderate spedire una lettera o una cartolina, l'ufficio postale più grande è il Correo Central, situato sul lato nord di Plaza de Armas, un edificio neoclassico con influenze francesi. In città sono presenti anche diversi uffici postali più piccoli, spesso situati vicino ai viali principali.
Tuttavia, il servizio postale cileno è diventato tristemente famoso per i mancati recapiti dei pacchi o per i postini che aprono le lettere cercando denaro o oggetti di valore (soprattutto nella posta proveniente dall'estero).
La più grande e affidabile compagnia di spedizioni private è Chilexpress, che ha agenzie in quasi tutte le città di medie dimensioni. I prezzi, tuttavia, sono un po' più alti.
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
*{{marker|nome=[[Portillo]] |lat= -32.8333|long= -70.05|wikidata=Q167843}} — località sciistica.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=[[Farellones]] |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=[[Valle Nevado]] |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=[[La Parva]] |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
[[File:Pasouspallata.JPG|miniatura|Passo della Cumbre]]
* {{listing
| nome=Passo della Cumbre | alt=Paso de la Cumbre o passo di Uspallata, in spagnolo Paso de Uspallata | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-32.825444 | long=-70.071222 | indicazioni=tra Cile e Argentina
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Passo della Cumbre | immagine=Pasouspallata.JPG | wikidata=Q1561072
| descrizione=Noleggiate un'auto per uno o due giorni da Santiago e visitate il suggestivo Passo dell'Uspallata con il Monumento del Cristo Redentore, il Parco Provinciale dell'Aconcagua per fare escursioni, l'imponente Ponte dell'Inca o anche la tranquilla [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] con i suoi vigneti. La strada per il passo è sterrata e rappresenta una deviazione dal tunnel che la maggior parte delle persone utilizza tra Cile e Argentina. I panorami dal passo verso Cile e Argentina sono mozzafiato e il viaggio in sé è emozionante (non solo lungo la strada sterrata). Se noleggiate l'auto intorno alle 16:00 e partite la mattina vicino a Los Andes o anche più vicino al passo, potrebbe essere meglio perché ci sono meno nuvole al mattino. Tenete presente che l'attraversamento del confine con l'Argentina, che si trova a circa 10 km oltre il confine vero e proprio, può richiedere dalle 2 alle 6 ore con lunghe code di auto prima del tunnel sotto il passo. Dato che non volete effettivamente prendere il tunnel, dovreste trovare un modo per superare le auto in coda, magari con l'aiuto di un'auto della polizia di frontiera locale. La strada sterrata per il passo inizia circa 100 metri prima del tunnel. Se vi recate solo al Passo dell'Uspallata e tornate in Cile senza entrare in Argentina, non dite alla dogana al ritorno che siete andati a vedere la statua del Cristo Redentore: sembra che la statua si trovi sul lato argentino. Al ritorno, sarete controllati dalla dogana per verificare la presenza di merci e alimenti non consentiti, anche se non avete attraversato il confine con l'Argentina; quindi, è meglio lasciare tutto (anche il vino) in Cile prima di recarsi al passo. Tariffa di noleggio auto: 30 dollari USA al giorno.
}}
*{{marker|nome=Santuario de la Naturaleza Yerba Loca |lat=-33.3333 |long= -70.3|wikidata=Q6121607}}
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
*{{marker|nome=[[Rancagua]] |lat=-34.1667 |long=-70.7500 |wikidata=Q4582}} — si trova a 85 km a sud e nelle vicinanze si trovano sorgenti termali e diverse possibilità di escursioni.
* {{marker|nome=[[Cajón del Maipo]] |lat=-33.633333 |long=-70.35}} — incantevole in primavera, si trova a circa 75 km a sud-est di Santiago ed è una meta ideale per una gita di un giorno. Offre diversi posti carini dove pranzare e prendere un tè; molti di questi sono aperti solo nei fine settimana.
*{{marker|nome=[[Sierras de Bellavista]] |lat= -34.804091|long= -70.753501|wikidata=Q6128068}} — a 150 km a sud di Santiago, è un delizioso paesino di montagna, soprattutto dopo una giornata di pioggia. Un paesaggio alpino mozzafiato.
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
*{{marker|nome=[[Monumento natural El Morado]] |lat= -33.766667|long=-70.066667|wikidata=Q5351640}} — riserva naturale
*{{marker|nome=[[Parque nacional Río Clarillo]] |lat= -33.766667|long= -70.45|wikidata=Q7386244}}
*{{marker|nome=[[Maipo]] |lat= -33.733333|long=-70.783333 |wikidata=Q6736866}} — un luogo ideale per scoprire lo stile di vita cileno, acquistare prodotti artigianali, degustare vini e assaporare la cucina locale.
; OVEST
La Valle del Vino di Casablanca, a solo un'ora di distanza verso ovest, è la patria del miglior vino bianco del paese.
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
*{{marker|nome=[[Viña del Mar]] |lat= |long= |wikidata=Q184345}} — a 90 minuti di distanza, è la capitale balneare del paese e offre anche graziosi parchi, giardini, ristoranti, caffè e casinò.
*{{marker|nome=[[Valparaíso]] |lat= |long= |wikidata=Q33986}} — situata vicino a Viña del Mar, è uno dei porti più grandi del Pacifico, ma non è certo un colosso industriale inquinante. È inoltre famosa per il suo centro storico, patrimonio dell'UNESCO, e per la sua atmosfera bohémien, adagiato sulle pendici delle montagne.
*{{marker|nome=[[Isla Negra]] |lat= |long= |wikidata=Q6081486}} — è un villaggio sulla costa, a sud di Valparaíso. Qui si trova la casa principale e più amata di Pablo Neruda. Probabilmente è la più interessante delle sue tre dimore da visitare, nonché la meglio conservata, essendo l'unica a non essere stata saccheggiata dai militari durante il colpo di stato del 1973. Per arrivarci, si può prendere l'autobus Pullman (3.700 pesos, 2 ore) dal Terminal Alameda (Metro Universidad de Santiago). In alternativa, si può prendere l'autobus Turbus per San Antonio (1.000-2.000 pesos, 1 ora e mezza) sempre da Alameda, e poi un autobus locale di fronte a "La Polar" (450 pesos, 30 minuti) che percorre la splendida costa. Le visite guidate alla casa costano 3.000 pesos e durano mezz'ora. Dopodiché, si può andare in spiaggia.
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
9xr1rjmxnr0salf0v5uezq2vs4bxbwk
944834
944833
2026-09-21T10:40:43Z
Codas
10691
/* Distretti */
944834
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=[[Centro di Santiago]]}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.48
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
Se desiderate spedire una lettera o una cartolina, l'ufficio postale più grande è il Correo Central, situato sul lato nord di Plaza de Armas, un edificio neoclassico con influenze francesi. In città sono presenti anche diversi uffici postali più piccoli, spesso situati vicino ai viali principali.
Tuttavia, il servizio postale cileno è diventato tristemente famoso per i mancati recapiti dei pacchi o per i postini che aprono le lettere cercando denaro o oggetti di valore (soprattutto nella posta proveniente dall'estero).
La più grande e affidabile compagnia di spedizioni private è Chilexpress, che ha agenzie in quasi tutte le città di medie dimensioni. I prezzi, tuttavia, sono un po' più alti.
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
*{{marker|nome=[[Portillo]] |lat= -32.8333|long= -70.05|wikidata=Q167843}} — località sciistica.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=[[Farellones]] |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=[[Valle Nevado]] |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=[[La Parva]] |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
[[File:Pasouspallata.JPG|miniatura|Passo della Cumbre]]
* {{listing
| nome=Passo della Cumbre | alt=Paso de la Cumbre o passo di Uspallata, in spagnolo Paso de Uspallata | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-32.825444 | long=-70.071222 | indicazioni=tra Cile e Argentina
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Passo della Cumbre | immagine=Pasouspallata.JPG | wikidata=Q1561072
| descrizione=Noleggiate un'auto per uno o due giorni da Santiago e visitate il suggestivo Passo dell'Uspallata con il Monumento del Cristo Redentore, il Parco Provinciale dell'Aconcagua per fare escursioni, l'imponente Ponte dell'Inca o anche la tranquilla [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] con i suoi vigneti. La strada per il passo è sterrata e rappresenta una deviazione dal tunnel che la maggior parte delle persone utilizza tra Cile e Argentina. I panorami dal passo verso Cile e Argentina sono mozzafiato e il viaggio in sé è emozionante (non solo lungo la strada sterrata). Se noleggiate l'auto intorno alle 16:00 e partite la mattina vicino a Los Andes o anche più vicino al passo, potrebbe essere meglio perché ci sono meno nuvole al mattino. Tenete presente che l'attraversamento del confine con l'Argentina, che si trova a circa 10 km oltre il confine vero e proprio, può richiedere dalle 2 alle 6 ore con lunghe code di auto prima del tunnel sotto il passo. Dato che non volete effettivamente prendere il tunnel, dovreste trovare un modo per superare le auto in coda, magari con l'aiuto di un'auto della polizia di frontiera locale. La strada sterrata per il passo inizia circa 100 metri prima del tunnel. Se vi recate solo al Passo dell'Uspallata e tornate in Cile senza entrare in Argentina, non dite alla dogana al ritorno che siete andati a vedere la statua del Cristo Redentore: sembra che la statua si trovi sul lato argentino. Al ritorno, sarete controllati dalla dogana per verificare la presenza di merci e alimenti non consentiti, anche se non avete attraversato il confine con l'Argentina; quindi, è meglio lasciare tutto (anche il vino) in Cile prima di recarsi al passo. Tariffa di noleggio auto: 30 dollari USA al giorno.
}}
*{{marker|nome=Santuario de la Naturaleza Yerba Loca |lat=-33.3333 |long= -70.3|wikidata=Q6121607}}
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
*{{marker|nome=[[Rancagua]] |lat=-34.1667 |long=-70.7500 |wikidata=Q4582}} — si trova a 85 km a sud e nelle vicinanze si trovano sorgenti termali e diverse possibilità di escursioni.
* {{marker|nome=[[Cajón del Maipo]] |lat=-33.633333 |long=-70.35}} — incantevole in primavera, si trova a circa 75 km a sud-est di Santiago ed è una meta ideale per una gita di un giorno. Offre diversi posti carini dove pranzare e prendere un tè; molti di questi sono aperti solo nei fine settimana.
*{{marker|nome=[[Sierras de Bellavista]] |lat= -34.804091|long= -70.753501|wikidata=Q6128068}} — a 150 km a sud di Santiago, è un delizioso paesino di montagna, soprattutto dopo una giornata di pioggia. Un paesaggio alpino mozzafiato.
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
*{{marker|nome=[[Monumento natural El Morado]] |lat= -33.766667|long=-70.066667|wikidata=Q5351640}} — riserva naturale
*{{marker|nome=[[Parque nacional Río Clarillo]] |lat= -33.766667|long= -70.45|wikidata=Q7386244}}
*{{marker|nome=[[Maipo]] |lat= -33.733333|long=-70.783333 |wikidata=Q6736866}} — un luogo ideale per scoprire lo stile di vita cileno, acquistare prodotti artigianali, degustare vini e assaporare la cucina locale.
; OVEST
La Valle del Vino di Casablanca, a solo un'ora di distanza verso ovest, è la patria del miglior vino bianco del paese.
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
*{{marker|nome=[[Viña del Mar]] |lat= |long= |wikidata=Q184345}} — a 90 minuti di distanza, è la capitale balneare del paese e offre anche graziosi parchi, giardini, ristoranti, caffè e casinò.
*{{marker|nome=[[Valparaíso]] |lat= |long= |wikidata=Q33986}} — situata vicino a Viña del Mar, è uno dei porti più grandi del Pacifico, ma non è certo un colosso industriale inquinante. È inoltre famosa per il suo centro storico, patrimonio dell'UNESCO, e per la sua atmosfera bohémien, adagiato sulle pendici delle montagne.
*{{marker|nome=[[Isla Negra]] |lat= |long= |wikidata=Q6081486}} — è un villaggio sulla costa, a sud di Valparaíso. Qui si trova la casa principale e più amata di Pablo Neruda. Probabilmente è la più interessante delle sue tre dimore da visitare, nonché la meglio conservata, essendo l'unica a non essere stata saccheggiata dai militari durante il colpo di stato del 1973. Per arrivarci, si può prendere l'autobus Pullman (3.700 pesos, 2 ore) dal Terminal Alameda (Metro Universidad de Santiago). In alternativa, si può prendere l'autobus Turbus per San Antonio (1.000-2.000 pesos, 1 ora e mezza) sempre da Alameda, e poi un autobus locale di fronte a "La Polar" (450 pesos, 30 minuti) che percorre la splendida costa. Le visite guidate alla casa costano 3.000 pesos e durano mezz'ora. Dopodiché, si può andare in spiaggia.
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 1
}}
6vgz1oocu0t1q0xyegtiwa35iqutbd8
944835
944834
2026-09-21T10:43:47Z
Codas
10691
/* Informazioni utili */
944835
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Santiago Décembre 2007 - Panorama 1.jpg
| DidascaliaBanner = Skyline della città incentrato sulla zona dei grattacieli
| Immagine = Santiago en invierno.jpg
| Didascalia = Panorama del centro di Santiago d'inverno
| Appellativi =
| Patrono = ''Santiago el Mayor''
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio =
| Superficie = 837,892
| Abitanti = 6.257.516 <small>(censimento 2017)</small>
| Nome abitanti = ''Santiaguino/a''
| Prefisso = +56 2
| CAP = 3580000
| Fuso orario = UTC-4
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = cl
| Lat = -33.43841
| Long = -70.65257
}}
'''Santiago''' è la capitale del [[Cile]].
== Da sapere ==
Pur non avendo la notorietà di [[Buenos Aires]] e di altre città dell'[[America del Sud|America meridionale]] come [[Rio de Janeiro]] e [[Cusco]], la capitale [[Cile|cilena]] ha visto accrescere enormemente le presenze turistiche dal 2010 in poi. Il grosso dei visitatori proviene da altri paesi dell'America latina ma a questi se ne sono aggiunti altri da paesi europei, soprattutto dalla [[Germania]]. Molti sono solo di transito, diretti al distretto dei laghi o alla più lontana [[Terra del Fuoco]] ma il soggiorno a Santiago, per breve che possa essere, promette di essere piacevole. Le autorità locali hanno investito enormi somme di danaro nella costruzione di nuovi edifici e nel restauro di quelli più antichi.
Entro i limiti della Grande Santiago sono stati recensiti 174 siti di interesse culturale oltre a varie aree di interesse paesaggistico. Sebbene nessun monumento di Santiago figuri nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'Umanità, tre sono stati proposti dal governo cileno e sono in attesa di approvazione: si tratta del santuario Inca cerro El Plomo, della chiesa e convento di San Francisco e del Palazzo La Moneda.
Nel giugno 2012 la rivista National Geographic ha inserito il mercato centrale di Santiago nella lista dei primi dieci al mondo degni di essere visitati mentre l'anno precedente il quotidiano New York Times aveva menzionato Santiago tra le migliori destinazioni del 2011.
Data la sua prossimità alle [[Ande]], Santiago si pone come una meta importante del turismo invernale, disponendo nei suoi immediati dintorni di una serie di località sciistiche. L'autunno (marzo) è tempo di vendemmia e tutta una serie di vinerie attendono di essere visitate nella valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
=== Cenni geografici ===
[[File:Satellite image of Santiago, Chile - October 24, 2014.jpg|miniatura|sinistra|Immagine satellitare di Santiago]]
La città è situata al centro del Paese ma è anche al centro della valle del fiume Maipo, nel punto in cui questo si unisce al suo affluente Mapocho, ed è circondata da montagne di varie altitudini, la più alta delle quali è il Tupungato (6.570 m). Molte di queste sono vulcani attivi e il terreno, ricoperto di cenere per millenni, è molto fertile; appena fuori città si coltivano uve di alta qualità e altri frutti.
La città sorge tra i 400 e i 540 metri sul livello del mare, ma è disseminata di numerose "isole collinari" tra cui Santa Lucia, Cerro Calan e Cerro San Cristóbal, la cima più emblematica della città. Le Ande a est sono notevolmente più alte della Cordigliera Costiera cilena a ovest, motivo per cui est e ovest vengono spesso indicati dagli abitanti del luogo come "su" e "giù".
L'agglomerato amministrativo di Santiago è composto da 37 comuni, di cui il più importante è Santiago Centro, dove si trovano le principali istituzioni pubbliche del paese e il centro storico. La parte orientale della città è il centro finanziario del paese.
=== Quando andare ===
{{Clima|pos=sinistra|genmax=30,4|febmax=29,7|marmax=27,9|aprmax=23,3|magmax=19,2|giumax=16|lugmax=15,7|agomax=17,6|setmax=20,1|ottmax=23,1|novmax=26,6|dicmax=29|genmin=13,6|febmin=13|marmin=11,5|aprmin=8,8|magmin=6,6|giumin=4,7|lugmin=3,8|agomin=4,9|setmin=6,8|ottmin=8,5|novmin=10,4|dicmin=12,2|genprecip=0,6|febprecip=1,3|marprecip=4,1|aprprecip=17,5|magprecip=42,6|giuprecip=80,4|lugprecip=50,4|agoprecip=44,1|setprecip=25,3|ottprecip=12,1|novprecip=4,9|dicprecip=3}}
Il clima della città di Santiago è di tipo mediterraneo con quattro stagioni ben definite. Le piogge sono concentrate nei mesi invernali così come le nevicate per altro sporadiche. Il suolo gela ad altitudini superiori ai 1800 m s.l m. Ogni stagione dell'anno va bene per una visita ma dipende dalle intenzioni individuali:
*L'estate di Santiago decorre dal 22 dicembre al 21 marzo, quando l'Europa è avvolta nella morsa del gelo invernale. Questa semplice constatazione può costituire da sola un motivo valido per un viaggio.
*L'autunno va dal 21 marzo al 21 giugno. Marzo è mese di vendemmia il che potrebbe costituire l'occasione per una visita a una delle numerose vinerie dei dintorni.
*L'inverno va dal 22 giugno al 21 settembre, periodo ideale per la pratica dello sci e di altri sport invernali in uno dei numerosi centri attrezzati ad est del centro.
*La primavera è il periodo della fioritura e per attività all'aria aperta come escursioni in montagna o risalita dei fiumi in canoa.
=== Cenni storici ===
La presenza nella regione di gruppi nomadi dediti alla caccia e alla raccolta di frutti selvatici è attestata fin dal X millennio a.C. mentre al IX secolo d.C. risalgono i primi insediamenti sedentari lungo le rive del fiume Mapocho. Queste tribù, conosciute con il nome di ''promaucaes'', vivevano della coltivazione del mais, delle patate e dei fagioli e furono assoggettate dagli [[Impero inca|Incas]] sul finire del XV secolo.
[[File:Fundacion de Santiago.jpg|thumb|left|Fondazione di Santiago nel dipinto di Pedro Lira conservato al Museo Storico Nazionale]]
Il primo europeo ad arrivare nella valle del Mapocho fu Pedro de Valdivia, inviato da Francisco Pizarro in esplorazione dei territori a sud di [[Cuzco]]. Pedro de Valdivia si accampò con le sue truppe sulle rive del fiume, alle falde della collina Tupahue e dopo aver stabilito contatti con le tribù locali fondò formalmente la città di "''Santiago del Nuevo Extremo''" il 12 febbraio 1541. Il nome fu dato in onore dell'apostolo San Giacomo, santo patrono della [[Spagna]] e la collina di Huelén fu ribattezzata dal conquistatore "collina di Santa Lucía" (Cerro Santa Lucía). Valdivia progettò la città come una scacchiera al centro della quale stava la Plaza Mayor e attorno la cattedrale, la prigione e la casa del governatore. I lotti esterni furono assegnati a coloni che costruirono case provvisorie col tetto di paglia.
Mesi dopo, Valdivia partì con i suoi soldati per continuare l'esplorazione delle terre meridionali del nuovo mondo. L'11 settembre 1541 Santiago fu attaccata dagli indigeni che però furono respinti dalla guarnigione comandata da Inés de Suárez, la compagna di Valdivia lasciata a presidio della città.
Oltre alle incursioni degli indigeni, Santiago soffrì di una serie di epidemie e di calamità naturali, [[Terremoto|terremoti]] e inondazioni soprattutto ma l'insediamento di Pedro de Valdivia riuscì a sopravvivere. Nel 1558 dei 126 lotti progettati quaranta risultavano già occupati, mentre nel territorio circostante si erano stabilite grandi aziende dedite all'allevamento del bestiame. Nel 1561 fu avviata la costruzione della cattedrale, primo edificio in pietra seguito nel 1572 dalla chiesa di San Francisco.
Al XVIII secolo risalgono opere urbanistiche di grande portata come il ponte di Calicanto e la costruzione di argini per evitare gli straripamenti del Mapocho. Nel 1780, il governatore Agustín de Jáuregui assunse l'architetto italiano Joaquín Toesca, che progettò il Palacio de La Moneda e il canale di San Carlos. Nel 1798 fu aperta la strada per [[Valparaíso]], il principale porto del paese.
Il 18 settembre 1810 fu proclamata a Santiago la prima giunta del governo nazionale, atto che segnò l'inizio del processo di indipendenza del [[Cile]] conclusosi il 5 aprile 1818 con la sconfitta delle truppe spagnole nella battaglia del fiume Maipú.
Alla fine della guerra, Bernardo O'Higgins subentrò come primo dittatore del nuovo stato cileno. Sotto di lui fu inaugurato il cimitero Generale e il canale di San Carlos. Il tratto meridionale del fiume Mapocho, noto come La Cañada fu incanalato nel sottosuolo e trasformato in un viale alberato con il nome di Alameda de las Delicias.
Due nuovi terremoti colpirono la città: uno il 19 novembre 1822 e l'altro il 20 febbraio 1835. Questi due eventi, tuttavia, non impedirono alla città di continuare a crescere rapidamente: nel 1820 Santiago contava 46.000 abitanti e nel censimento del 1865 di 115.337 abitanti.
Durante la cosiddetta Repubblica conservatrice, furono create varie istituzioni, principalmente di natura educativa come l'Università del Cile e la Quinta Normal de Agricultura. Nel 1851 fu istituito il primo sistema di telegrafia con Valparaíso. La data dell'8 dicembre 1863 segnò il tragico incendio della Iglesia de la Compañía nel quale morirono più di 2000 persone.
La prima ferrovia arrivò in città il 14 settembre 1857 e nel 1884 fu inaugurata la Stazione Centrale di Santiago. Mille veicoli privati circolavano per le strade di Santiago in quegli anni e 45.000 persone usavano il tram per i propri spostamenti quotidiani. I primi telefoni fecero la loro apparizione nel 1880 e nei successivi dieci anni furono assegnate più di 1.200 linee telefoniche.
Alla fine del XIX secolo fu realizzato un sistema di fognature e di raccolta dell'acqua piovana volto a prevenire inondazioni del centro. Per lo stesso motivo furono iniziati i lavori di canalizzazione del fiume Mapocho con la conseguente demolizione del ponte di Calicanto il 10 agosto del 1888. A quel tempo Santiago contava una popolazione di circa 256.000 abitanti.
Agli inizi del XXI secolo Santiago superò per importanza [[Valparaíso]], fino ad allora maggior centro economico del paese. Già nel 1895 il 75% dell'industria manifatturiera nazionale era accentrato nella capitale. A partire dal 1910, le principali banche e imprese commerciali trasferirono le proprie sedi nella capitale.
Nel 1903 fu installato sulla collina (''cerro'') San Cristóbal l'osservatorio astronomico e l'anno successivo fu posta, sempre sulla cima della collina, la prima pietra della statua della Madonna, alta 14 metri.
Dal censimento del 1920 risultò che la popolazione di Santiago era salita a 507.296 abitanti, segnando un aumento del 52,47% rispetto al precedente censimento del 1907. Questa crescita era principalmente dovuta all'arrivo di contadini del sud, venuti a lavorare nelle fabbriche e nella apertura di nuovi tronchi ferroviari.
In quegli anni il centro cittadino perse il suo carattere residenziale per trasformarsi in un quartiere finanziario e amministrativo. Lungo la via Ahumada furono innalzati numerosi palazzi modernisti destinati ad accogliere ministeri e altri uffici pubblici. Aree allora ancora rurali come Providencia e Ñuñoa si trasformarono in quartieri residenziali per famiglie di classe borghese medio-alta.
La Grande Depressione del 1929 causò il crollo dell'industria estrattiva dei nitrati nel nord del Cile e la caduta delle esportazioni agricole totalizzando quasi 300.000 disoccupati a livello nazionale. Questi, per la maggior parte, vedevano la grande città e la sua industria in forte espansione come l'unica possibilità di sopravvivenza. Molti migranti arrivarono in città senza nulla e migliaia dovettero sopravvivere per le strade a causa dell'impossibilità di affittare una stanza. La diffusione delle malattie e la tubercolosi causarono la morte di centinaia di senzatetto. La disoccupazione e il costo della vita salirono in modo significativo mentre i salari degli occupati furono decurtati della metà.
La situazione cambiò solo un decennio dopo grazie al boom delle industrie di stato dovuto al varo nel 1939 del progetto CORFO (''Corporación de Fomento de la Producción''). Santiago si espanse a macchia d'olio e la popolazione passò dai 952.075 abitanti del 1940 a 1.907.378 del censimento del 1960. Le classi a basso reddito occuparono illegalmente appezzamenti di terreni nelle periferie mentre le classi abbienti costruirono ville alle falde delle colline di Las Condes. Il centro continuò a perdere abitanti a vantaggio delle attività commerciali, bancarie e governative.
L'abusivismo diffuso fu contrastato con la promozione dell'edilizia sociale e con il varo di piani regolatori. Il campionato di calcio della Coppa del mondo del 1962 fornì l'occasione per l'apertura di grandi viali come l'Avenida Circunvalación Américo Vespucio e per l'ampliamento di quelli esistenti.
Nel 1966 fu sistemato il Parque Metropolitano sulla collina di San Cristóbal e nel 1967 fu inaugurato il nuovo aeroporto internazionale di Pudahuel. Due anni dopo furono avviati i lavori della metropolitana la cui prima linea fu aperta al pubblico nel 1975.
Dopo il colpo di stato del 1973 e l'istituzione della dittatura militare la pianificazione urbana adottò un modello economico neoliberista segnando il definitivo disimpegno dello stato e la fine dell'edilizia pubblica. Il violento terremoto deil 3 marzo 1985 causò il crollo degli edifici più vecchi.
Nel 1990 Santiago aveva superato i quattro milioni di abitanti, la maggior parte dei quali viveva nella periferia meridionale: la Florida aveva la più alta densità abitativa seguita dai vicini quartieri di Puente Alto e Maipú. Parecchie famiglie ad alto reddito si trasferirono dalla zona di Providencia al Barrio Alto e ai comuni di La Reina, Las Condes, Vitacura e Lo Barnechea. Nonostante il calo della povertà nell'ultimo decennio del XX secolo, è rimasta la forte dicotomia tra i quartieri alto borghesi dell'est e del nord e le baraccopoli sparse in tutta la città.
In conseguenza del trasferimento delle famiglie ad alto reddito, la zona di Providencia subì la stessa sorte del centro, trasformandosi in una zona a carattere commerciale.
Il vecchio centro di epoca coloniale dovette essere reinventato per sfuggire al degrado causato dalla fuga dei suoi abitanti. I suoi viali principali furono trasformati in isole pedonali, molti vecchi edifici furono rinnovati e furono proposti incentivi per coloro che volessero trasferirsi di nuovo in centro. Grazie a queste politiche il vecchio barrio Brazil attrasse una popolazione di età giovanile.
Agli inizi del II millennio Santiago dovette affrontare una serie di problemi generati dalla crescita disordinata tra cui un inquinamento atmosferico da record nei mesi invernali. La rete della metro fu notevolmente ampliata per poter porre limiti alla circolazione di veicoli privati.
Il forte terremoto del 27 febbraio 2010 generò un acceso dibattito sull'applicazione effettiva degli standard antisismici. Nel 2014 fu inaugurato il centro Costanera, un gruppo di grattacieli tra i più alti dell'emisfero meridionale.
{{-}}
== Come orientarsi ==
Cuore del centro è la '''Plaza de Armas''', in corrispondenza dell'omonima fermata metro. Circondano la piazza la cattedrale, l'ufficio centrale delle Poste, un tempo sede del governatore e il Palacio de la Real Audiencia che oggi accoglie il museo Histórico Nacional.
Altra piazza importante del centro è '''Plaza de la Ciudadanía''', 1 km più a sud e in corrispondenza della fermata metro "La Moneda". La piazza è dominata dal Palacio de La Moneda, residenza del presidente della repubblica cilena.
Plaza de la Ciudadanía è attraversata da '''la Alameda''', principale viale del centro il cui nome ufficiale è "Avenida Libertador Bernardo O’Higgins". È un viale a intenso traffico automobilistico e passeggiarvi non è piacevole.
=== Distretti ===
Santiago è costituita da 32 municipi ma sono pochi quelli con interesse turistico. I quartieri dove scegliersi l'albergo sono Providencia e Las Condes, situati entrambi a nord est del centro e in alternativa [[Sanhattan e i quartieri orientali|Sanhattan]], il quartiere degli affari di Santiago. Scegliersi l'albergo nel centro coloniale potrebbe essere un'idea non molto azzeccata.
{{mapshapes|Q913314}} <!--metropolitana-->
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q188002|fill=#d56d76|stroke-opacity=0.1|title=[[Centro di Santiago]]}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q51587|fill=#b5d29f|stroke-opacity=0.1|title=Providencia}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q201076, Q16916, Q14460, Q51100, Q14466, Q14484, Q201036, Q14502|fill=#4f93c0|stroke-opacity=0.1|title=Sanhattan e periferia orientale di Santiago}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q56117, Q14437, Q3851, Q56119, Q51612, Q14433|fill=#578e86|stroke-opacity=0.1|title=[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]}}
{{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q13045, Q3756, Q51591, Q14504, Q56113, Q16918, Q3755, Q51084, Q187862, Q187838, Q14461, Q187919, Q14456, Q14503, Q13036, Q56136, Q14464, Q51062|fill=#d5dc76|stroke-opacity=0.1|title=Periferia occidentale e meridionale di Santiago}}
{{Regionlist
| regionmap= Wikivoyage Santiago Map PNG.png
| regionmapsize= 470px
| regionmaptext=
| regionInteractiveMap=map1
| regionmapView=Kartographer
| regionmapLat = -33.48
| regionmapLong= -70.6902
| regionmapZoom= 10
| region1name =[[Centro di Santiago]]
| region1color =#d56d76
| region1description = Il centro di Santiago è pieno di palazzi del periodo coloniale e di paseos (strade trasformate in percorsi pedonali). Ma è anche la tradizionale zona finanziaria della città.
| region2name =[[Providencia (Cile)|Providencia]]
| region2color =#b5d29f
| region2description =Un quartiere della medio-alta borghesia, pieno di ristoranti e locali notturni intorno alla calle Suecia e al viale Manuel Montt. Comprende anche aree verdi più tranquille come il parco Bustamente e il Parque de Las Esculturas, intorno ai quali stanno buoni alberghi ed ostelli.
| region3name =[[Sanhattan e periferia orientale di Santiago|Sanhattan e periferia orientale]]
| region3color =#4f93c0
| region3description = Sanhattan costituisce il quartiere degli affari (''distrito financiero'') di Santiago. È pieno di moderni grattacieli, di alberghi e ristoranti lussuosi. Il settore orientale di Santiago si estende fino alle falde delle Ande e dei suoi ghiacciai.
| region4name =[[Bellavista e periferia settentrionale di Santiago]]
| region4color =#578e86
| region4description = Bellavista è situata alle falde del Cerro San Cristóbal, un monte alto 880 m. e sistemato a parco ricreativo. È il quartiere preferito dagli artisti, rinomato anche per i suoi ristoranti e locali notturni. Vi si trova La Chascona, la casa di [[w:Pablo Neruda|Pablo Neruda]].
| region5name =[[Periferia occidentale e meridionale di Santiago|Periferia occidentale e meridionale]]
| region5color =#d5dc76
| region5description = Barrio Brasil è un quartiere di studenti e giovani artisti con parecchi ristorantini dai prezzi modici. In questa zona si trova anche il parco Quinta Normal, il più bello tra quelli cittadini e alcuni musei come il Museo Nacional de Historia Natural de Chile.
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
[[File:Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]]
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez|Aeroporto Internazionale Comodoro Arturo Merino Benítez]] |lat=-33.392778 |long=-70.785556}} – È il principale punto di accesso cileno per i voli internazionali. Il tempo di percorrenza per raggiungere il centro città si è drasticamente ridotto grazie alla costruzione dell'autostrada a pedaggio Costanera Norte.
=== In auto ===
Arrivando a Santiago in auto, probabilmente vi troverete sull'Autopista Central (Ruta 5), il tratto cileno della [[Panamericana]]. Per utilizzare questa autostrada è necessario un dispositivo di telepedaggio "TAG" o un biglietto giornaliero, acquistabile presso le aree di servizio. Il biglietto giornaliero costa 7.000 pesos. È possibile acquistarlo anche dopo essere transitati accidentalmente senza.
Se noleggiate un'auto in aeroporto o in qualsiasi altro luogo di Santiago, la società di autonoleggio è tenuta a installare un transponder TAG nel veicolo e ad addebitarvene il costo.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
[[File:Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg|miniatura|Stazione Centrale]]
* {{listing
| nome=Stazione Centrale di Santiago | alt=originalmente Estación central de los ferrocarriles,ufficialmente Stazione Alameda | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.451944 | long=-70.678889 | indicazioni=Metro Estación Central, Linea 1
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Stazione Centrale di Santiago | immagine=Estación Central, Santiago 20230520 02.jpg | wikidata=Q28163126
| descrizione=[http://www.tmsa.cl/ Trenes Metropolitanos] fornisce numerosi treni pendolari e interregionali alla vasta valle vitivinicola e agricola a sud. La stazione centrale, progettata da Gustave Eiffel, era un tempo il centro di un'estesa rete ferroviaria passeggeri, che è stata chiusa come nel resto del Sud America.
Metrotren è un treno pendolare che collega [[San Fernando (Cile)|San Fernando]] a [[Rancagua]], con cinque partenze giornaliere e prezzi fino a 2.400 pesos.
*TerraSur effettua tre partenze giornaliere per [[Chillán]]. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l'alta stagione (estate australe) poiché i posti si esauriscono rapidamente. I prezzi arrivano fino a 22.000 pesos per la prima classe e 10.800 pesos per la seconda classe.
*Expreso Maule offre un servizio espresso interregionale per la sesta e la settima regione (O'Higgins e Maule) una volta al giorno, con prezzi fino a 3.850 pesos.
}}
=== In autobus ===
[[File:Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg|thumb|Terminal Santiago]]
Gli autobus per alcune città vicine come [[Valparaiso]] o [[Viña del Mar]] hanno di giorno una frequenza di 15 minuti. Il prezzo dei biglietti varia in base alla domanda e al tipo di posto (posto normale, semi-letto o letto). Gli autobus sono generalmente puliti e confortevoli ma i servizi igienici a bordo lasciano a desiderare. Ci sono diversi terminal degli autobus in città, il più grande dei quali è il Terminal Santiago.
Anche se dura 8 ore, è raccomandato il viaggio via terra da Santiago a [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] ([[Argentina]]) e viceversa in quanto si passa per una strada panoramica che valica le Ande. Il posto di frontiera si trova in corrispondenza di un passo montano a un'altitudine di circa 2.800 m. A bordo non sono ammessi frutta, verdura e prodotti alimentari; tutti i bagagli verranno controllati al confine. Le tariffe di sola andata sono spesso più economiche se prenotate in anticipo e in bassa stagione.
Potete fare affidamento anche su altre corse internazionali per [[San Juan, Argentina | San Juan]] e [[Lima (Perù)|Lima]]. Santiago dispone di più di un capolinea per gli autobus a lunga distanza:
* {{go
| nome=Terminal Santiago | alt=Estación Central, ex Terminal Sur | sito=http://www.terminaldebusessantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3850, Alameda 3848, | lat=-33.454103 | long=-70.688219 | indicazioni=Stazione metro Universidad de Santiago sulla linea 1
| tel=+56-2-23761750, +56 2 23761755 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Terminal de buses Santiago, Estación Central, Santiago 20200204 17.jpg | wikidata=Q6142799
| descrizione=Il terminal può risultare affollato oltre misura la vigilia di festività nazionali come Natale o Pasqua. Dispone al suo interno di punti ristoro tra cui un McDonald's. Pur non avendo fama di pericolosità è necessario esercitare cautela evitando ad esempio di consultare il proprio smartphone in mezzo alla folla.
}}
[[File:Terminal_Alameda.jpg|thumb|Terminal Alameda]]
* {{go
| nome=Terminal Alameda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avda. Lib. Bernardo O'Higgins 3750 | lat=-33.45335 | long=-70.686664 | indicazioni=Stazioni metro Universidad de Santiago e Estación Central sulla linea 1
| tel=+56-2-22707425, +56 2 27762424 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6142738
| descrizione=Vi fanno capolinea gli autobus delle compagnie [https://new.turbus.cl Turbus] e [https://www.pullmanbus.com/ Pullman Bus] per varie destinazioni domestiche e internazionali. Nei pressi stanno un albergo e piccoli negozi.
}}
* {{go
| nome=Terrapuerto Los Héroes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Tucapel Jiménez 21 | lat=-33.4448 | long=-70.6582 | indicazioni=Stazione metro Los Héroes [Linea 1]
| tel=+56-2-24239530, +56 2 24200099 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q77356891
| descrizione=Serve da capolinea per le autolinee [https://www.webcds.cl/ Cruz del Sur] che coprono varie destinazioni della [[Patagonia]] argentina e della [[Terra del Fuoco]] ([[Punta Arenas]]). Altre autolinee per [[Mendoza (Argentina)]] e destinazioni a nord di Santiago
}}
* {{go
| nome=Terminal San Borja | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Borja 184 | lat=-33.454444 | long=-70.68 | indicazioni=Metro Estación Central
| tel=+56-2-27760645 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20650328
| descrizione=Vi fanno capolinea autobus provenienti da località della costa e del Cile settentrionale.
}}
* {{go
| nome=Terminal Pajaritos | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4575 | long=-70.7156 | indicazioni=Stazione metro Pajaritos
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6311190
| descrizione=Capolinea degli autobus provenienti dall'aeroporto internazionale, da Valparaíso e da Viña del Mar.
}}
{{-}}
== Come spostarsi ==
=== Con i mezzi pubblici ===
A Santiago ci sono quattro tipi di trasporto pubblico: taxi, taxi collettivi, metropolitana e autobus.
[http://www.transantiago.cl/ Transantiago] gestisce la metropolitana e le principali linee di autobus della città. Il pagamento delle tariffe sui mezzi pubblici può essere effettuato solo con la carta bip!. A partire da febbraio 2026, sarà possibile utilizzare anche le carte di credito/debito contactless in metropolitana. Le carte bip! possono essere acquistate e ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana (1.550 pesos per la carta, ricarica minima 1.000 pesos) o presso un [http://www.tarjetabip.cl/donde-puedo-cargar.php Centro bip!.] Sono valide sia per la metropolitana che per l'autobus e consentono trasferimenti illimitati tra i due mezzi entro un periodo di due ore: è comunque necessario strisciare la carta per salire sul treno o sull'autobus successivo, ma in genere non viene applicato alcun sovrapprezzo. Nelle ore di punta, quando si viaggia con un biglietto attivato in metropolitana e si effettua un cambio con un autobus (o viceversa), verrà applicato un piccolo sovrapprezzo.
'''Non''' è possibile restituire la carta né ottenere un rimborso, quindi pensateci bene prima di caricarci troppi soldi. Tuttavia, la carta può essere utilizzata per più persone, basta strisciarla anche per la seconda persona. Pertanto, se viaggiate insieme, potreste decidere di acquistarne solo una anziché due. In tal caso, il trasferimento gratuito tra metropolitana e autobus per la seconda persona probabilmente non sarà valido.
Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di partenza; i biglietti costano 800 pesos per le corse effettuate nelle ore di punta (07:00-09:00, 18:00-20:00), 720 pesos per le ore intermedie (06:30-07:00, 09:00-18:00, 08:00-20:45) e 640 pesos per le ore di bassa affluenza (prima delle 06:30 e dopo le 20:45).
==== Metropolitana ====
[[File:Metro de Santiago.svg|miniatura|Metro di Santiago]]La '''metropolitana di Santiago''' è la seconda più grande dell'America Latina e conta sette linee e 136 stazioni, molte delle quali ospitano mostre d'arte a rotazione. Le linee 1, 2 e 5 attraversano il centro storico, mentre le linee 4 e 4A servono principalmente la zona est della città. Essendo un mezzo di trasporto molto popolare, la metropolitana può essere affollata nelle ore di punta.
I treni circolano all'incirca dalle 6:00 alle 23:00; gli orari esatti sono affissi sopra le scale di accesso alle stazioni. Dopo l'orario di punta, gli autobus percorrono le linee della metropolitana parallelamente a quelle della metropolitana.
Per utilizzarla è necessario comprare una carta '''''bip!''''' del valore di 1500$ su cui si può caricare un minimo di 1000$.
==== Autobus ====
[[File:Marcopolo Gran Viale bus in Santiago de Chile (413c).jpg|miniatura|sinistra|Un autobus della Transantiago]]
Gli autobus della Transantiago sono per lo più moderni e circolano 24 ore su 24 sulle linee principali. Se conoscete un po' di spagnolo, potete trovare informazioni sugli itinerari sul sito web della Transantiago.
La domenica, dalle 10:00 alle 18:00, Transantiago offre un "[http://www.transportepublicosantiago.cl/index.php/disfruta-santiago/11-disfruta-santiago/39-circuito-cultural-de-transantiago circuito culturale]", con un autobus appositamente contrassegnato che collega le principali destinazioni turistiche e culturali al prezzo normale del biglietto.
Il sistema di autobus si chiama Transantiago ed è integrato con la metro, funziona con la carta '''''bip!'''''. Gli autobus, chiamati "micro", coprono tutto il territorio di Santiago.
==== In autobus turistico ====
* {{go
| nome=Turistik Santiago Hop on – Hop off | alt= | sito= http://www.turistik.cl/tour/santiago-hop-on-hop-off?lang=en | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= +56 2 28201000| numero verde= | fax=
| orari=09:30–18:00 | prezzo=19.000 pesos
| descrizione=Un autobus rosso a due piani che attraversa le principali attrazioni turistiche della città, tra cui il Mercato Centrale, Plaza de Armas, Bellavista e il Parque Metropolitana. Il biglietto è valido per l'intera giornata, con partenze ogni mezz'ora durante l'orario di servizio.
}}
=== In taxi ===
I taxi sono un modo relativamente economico e sicuro per spostarsi in città. La corsa a piedi costa 300 pesos più 120 pesos ogni 100 metri. I taxi ufficiali sono neri e gialli e facilmente riconoscibili. Anche i radiotaxi sono comuni e una buona opzione a tarda notte. Le zone periferiche sono talvolta servite da taxi che operano su percorsi fissi con tariffe fisse. Esistono molti taxi Uber, ma non sono ufficialmente autorizzati in Cile e gli autisti Uber non vi preleveranno o lasceranno in luoghi dove potrebbero essere visti dalla polizia o dai taxi autorizzati. Raggiungere l'aeroporto con Uber è particolarmente scomodo. I taxi ufficiali hanno comunque tariffe simili.
I taxi sono di colore nero con il tetto giallo, il prezzo base è 250$ più 200$ per 100 metri.
I taxi collettivi, ''"colectivos"'', lavorano solitamente su un percorso prestabilito e partono quando sono pieni. Le tariffe variano da percorso a percorso.
<!--===In auto===-->
=== In bicicletta ===
Santiago vanta una rete di piste ciclabili e percorsi in rapida espansione. [http://www.bicineta.cl/ciclovias Bicineta] offre una mappa aggiornata degli itinerari ciclabili.
* {{go
| nome=Bikesantiago | alt= | sito= http://www.bikesantiago.cl/| email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio di bike sharing con abbonamenti mensili e annuali. È necessaria la registrazione per utilizzare il servizio.
}}
{{-}}
== Cosa vedere ==
{{Vedi distretti}}
[[File:La Moneda vista desde Plaza de la Constitución.jpg|miniatura|Palazzo La Moneda]]
Il centro storico è il luogo ideale per ammirare i siti di interesse storico. Per oltre cinque secoli è stata sede del governo e qui si possono trovare edifici di grande importanza storica. Uno di questi è il '''Palacio de la Moneda''', un edificio in stile coloniale modernista costruito per la coniazione delle monete. Dalla metà del XIX secolo è stato anche la residenza del presidente, fino al colpo di stato del 1973, quando fu bombardato. I danni furono riparati e tuttora è la residenza presidenziale.
A sud del palazzo si trova '''Alameda''', la via principale della città, con l' '''edificio centrale dell'università''' (Casa Central de la Universidad de Chile), la '''chiesa di San Francisco''' e la '''collina di Santa Lucia,''' da cui si gode una splendida vista sul centro storico. '''Plaza de Armas,''' di fronte all'edificio universitario, è la zona più vivace del centro e, oltre ai venditori ambulanti, vi si possono spesso trovare artisti, comici e cantanti che si esibiscono. Nelle vicinanze si trovano la '''Cattedrale Metropolitana''', il '''Palazzo della Corte Reale''' (oggi museo) e la '''residenza del sindaco'''.
[[https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Guitarrista_en_el_Barrio_Lastarria.jpg|miniatura|Chitarrista nel Barrio Lastarria]]
Proseguendo verso nord da Plaza de Armas, si arriva al '''Mercado Central''', ricco di ristoranti. Costeggiando la sponda meridionale del fiume Mapocho verso est, si incontrano '''il Parque Forestal''' e '''il Museo de Bellas Artes,''' nonché il vivace quartiere di '''Lastarria,''' con i suoi numerosi caffè, ristoranti e gallerie d'arte.
'''Bellavista,''' a nord del fiume, è un vivace quartiere della vita notturna e qui si può anche visitare la mitica casa del poeta Pablo Neruda. Si può anche prendere la funicolare o salire a piedi sul '''Cerro San Cristóbal''' per godere di alcuni dei migliori panorami di Santiago e della valle del Maipo. A sud-est si trova Providencia, con i suoi negozi alla moda, e più lontano '''i grattacieli di San Hattan,''' tra cui la Gran Torre Santiago, la più alta dell'America Latina e la seconda più alta dell'emisfero australe. A ovest si trova '''Quinta Normal''', un enorme parco circondato da musei.
=== Centro ===
====Plaza des Armas e dintorni====
[[File:Catedral Metropolitana de Santiago de Chile, desde la torre del Museo Histórico Nacional, en la Plaza de Armas.jpg|thumb|La cattedrale di Santiago fotografata dalla torre del museo storico nazionale]]
* {{see
| nome=Catedral Metropolitana | alt= | sito=https://www.catedraldesantiago.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 498 | lat=-33.437658 | long=-70.651806 | indicazioni=
| tel=+56 2 2787 5600 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Ven 10:00-19:00 Sab-Dom 10:00-13:30 | prezzo=
| wikipedia=Cattedrale di San Giacomo (Santiago del Cile) | immagine=Catedral de Santiago por la mañana.jpg | wikidata=Q15042373
| descrizione=È una chiesa in stile neoclassico, costruita tra il 1748 e il 1803. L'interno è costituito da tre navate. La sua larghezza è di 45 metri e la sua lunghezza di circa 100 metri. Nella navata centrale risalta l'antico altare maggiore, su cui è posto un ciborio marmoreo che conserva al suo interno il crocifisso, coronato da un'aquila e custodito da angeli, realizzato a Monaco nel 1912,
Davanti all'altare, salendo la scalinata del presbiterio, si trova su un pilastro un grande crocifisso, donato da Papa Pio XI. Nel presbiterio si trovano alti scanni in legno, per le sedute dei sacerdoti che compongono il Consiglio Metropolitano. Al centro del braccio superiore del presbiterio, sotto un baldacchino ligneo, è posta la cattedra (trono ligneo) dove siede l'Arcivescovo negli uffici religiosi. Proprio sul pilastro posto davanti al baldacchino c'è una grande cornice che riporta lo stemma dell'Arcivescovo in carica.
L'organo a canne, costruito dai gesuiti tedeschi di Calera de Tango nel 1754, è ancora in uso. Nella navata centrale sono presenti anche pulpiti lignei del XIX secolo.
}}
[[File:Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Chile.jpg|thumb|Museo Histórico Nacional]]
* {{see
| nome=Museo Histórico Nacional | alt= | sito=https://www.mhn.gob.cl/ | email=
| indirizzo=Plaza de Armas 951 | lat=-33.437 | long=-70.65061 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 10:00 - 17:30 | prezzo=
| immagine=RA 811.JPG | wikidata=Q3647931
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Casa Colorada | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438611 | long=-70.649167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Casa Colorada.JPG | wikidata=Q3304620
| descrizione=Museo de Santiago
}}
* {{see
| nome=Basilica de la Merced | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.438333 | long=-70.646667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Basilica de la Merced.jpg | wikidata=Q4867346
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Museo de Arte Contemporáneo de Santiago | alt= | sito=http://www.mac.uchile.cl | email=
| indirizzo= | lat=-33.435161 | long=-70.644208 | indicazioni=Fermata metro: Bellas Artes
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MuseodeArteContemporaneo.JPG | wikidata=Q605703
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro Santa Lucía | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.440278 | long=-70.644167 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Cerrosantalucia.jpg | wikidata=Q1055993
| descrizione=
}}
====Barrio La Bolsa====
* {{see
| nome=Bolsa de Comercio | alt= | sito=http://www.bolsadesantiago.com/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.4427 | long=-70.651726 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Bolsa de Comercio de Santiago.jpg | wikidata=Q891561
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Centro Cultural Palacio de La Moneda | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Plaza de la Ciudadanía | lat=-33.443889 | long=-70.653611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Chile - Santiago - Centro Cultural Palacio de La Moneda.jpg | wikidata=Q5062811
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Iglesia, Convento y Museo de San Francisco | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.443456 | long=-70.64759 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=231a.JPG | wikidata=Q7413975
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Biblioteca Nacional | alt= | sito=http://www.bibliotecanacional.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.442272 | long=-70.645675 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Biblioteca Nacional Chile.jpg | wikidata=Q2901485
| descrizione=
}}
====Barrio Dieciocho ====
* {{see
| nome=Palacio Cousiño | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.452192 | long=-70.656611 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Palacio Cousiño.JPG | wikidata=Q7126297
| descrizione=
}}
==== Barrio Repubblica ====
* {{see
| nome=Museo de la Solidaridad Salvador Allende | alt= | sito=http://mssa.cl/ | email=
| indirizzo=Av. República 475 | lat=-33.45415 | long=-70.667561 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6034308
| descrizione=
}}
==== Barrio Yungay ====
* {{see
| nome=Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos | alt= | sito=http://ww3.museodelamemoria.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Matucana 501 | lat=-33.439839 | long=-70.679375 | indicazioni=Fermata metro Linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=gratuito
| immagine=Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.jpg | wikidata=Q6940940
| descrizione=Museo che racconta della dittatura di Pinochet e dei crimini commessi. Veramente consigliato per la qualità dell'informazione. Ospita anche mostre relative ai diritti umani.
}}
* {{see
| nome=Museo Nacional de Historia Natural | alt= | sito=http://www.mnhn.cl/ | email=
| indirizzo=Parque Quinta Normal | lat=-33.44217 | long=-70.68184 | indicazioni=Fermata metro linea 5 Quinta Normal
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=MNHN Diego Alarcon.jpg | wikidata=Q3064279
| descrizione=
}}
=== Providencia ===
* {{see
| nome=La Chascona | alt= | sito=http://www.fundacionneruda.org/en | email=
| indirizzo= | lat=-33.431111 | long=-70.634444 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=La Chascona Santiago de Chile.jpg | wikidata=Q5962867
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Cerro San Cristobal | alt= | sito=http://www.parquemet.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.425278 | long=-70.633333 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=San Cristóbal altura.jpg | wikidata=Q181523
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Costanera Center | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.4175 | long=-70.606667 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q906170
| descrizione=Un complesso immobiliare che comprende la Gran Torre Santiago e altri tre grattacieli al cui interno trovano posto due alberghi di lusso e un grosso centro commerciale, oltre a diversi uffici. Il più alto dei quattro edifici è la Torre Costanera, ( o Gran Torre Santiago) progettata dall'architetto César Pelli
:Al 2020 Gran Torre Santiago era con i suoi 300 m. l'edificio più alto dell'America Latina e il secondo più alto dell'emisfero meridionale dopo il Q1 della Gold Coast, [[Queensland]] (322 metri).
:L'11 agosto 2015 è stata aperta al pubblico una piattaforma di osservazione al 61° piano, la "Sky Costanera" che offre una vista a 360° di Santiago.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Festival Internacional Santiago a Mil | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q17087874
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional Providencia Jazz | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| wikidata=Q5860944
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Festival Internacional de Cine | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Agosto | prezzo=
| wikidata=Q6120907
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Feria Internacional del Libro | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Ottobre-dicembre | prezzo=
| wikidata=Q5858775
| descrizione=
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Viñedo Puente Alto.jpg|miniatura|Azienda vinicola Concha y Toro a Puente Alto, nel nord-est di Santiago]]
Potete anche fare una piacevole passeggiata in uno dei tanti '''parchi''' di Santiago. Alcuni di questi, come il Cerro Santa Lucia e il Parque Metropolitano, offrono splendide viste sulla città. Se desiderate qualcosa di più di una semplice escursione o di una gita in funivia su una piccola collina, cimentatevi con le "colline" più alte fuori città. Contattate uno dei club '''alpinistici''' locali e partecipate a un'escursione su alcune delle montagne più alte del mondo al di fuori dell'Asia, oppure, se amate '''lo sci''', lanciatevi sulle piste di El Colorado (Cile).
Il Cile centrale è famoso per i suoi vini e '''le sue cantine'''. Molte aziende vinicole si trovano alla periferia di Santiago, sia all'interno che all'esterno dei confini della città. Molte offrono visite guidate, degustazioni di vini e ristoranti in loco.
* {{do
| nome=Fantasilandia | alt= | sito=http://www.fantasilandia.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Beaucheff 938 | lat=-33.459556 | long=-70.662783 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q3066554
| descrizione=
}}
{{-}}
== Acquisti ==
{{Vedi distretti}}
Santiago è ricca di centri commerciali sparsi per tutta la città. Al loro interno si possono trovare diversi negozi, tra cui Falabella, París e Ripley, i grandi magazzini più famosi del Cile.
=== Centro e Providencia ===
Per fare shopping nel centro di Santiago, dirigetevi verso Paseo Ahumada, una zona ricca di negozi di vario genere situata tra la via principale Alameda e Plaza de Armas.
Se preferite acquistare oggetti di artigianato, quelli del ''Centro Artesanal Santa Lucia'' sono di buona qualità e relativamente economici rispetto ad altri negozi di artigianato. Altri centri di artigianato si trovano a Bellavista (anche se un po' più cari).
Providencia ha una vasta selezione di negozi lungo Avenida Providencia.
=== Est ===
[[File:Pueblo_de_los_dominicos_3.JPG|miniatura|Artigianato in vendita a Pueblo de los Dominicos]]
I centri commerciali più grandi sono Parque Arauco e Alto Las Condes, entrambi con ottimi ristoranti; il primo offre anche musica e spettacoli gratuiti. È possibile raggiungere Parque Arauco dalla stazione della metropolitana Escuela Militar (Linea 1) e Alto Las Condes dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1); in caso di dubbi su come prendere gli autobus, chiedete indicazioni ai residenti.
Viale Alonso de Córdova e Avenida Nueva Costanera sono zone molto esclusive dove si possono trovare negozi di alta moda e di lusso come Louis Vuitton, Hermès o stilisti locali. In questa zona si trovano anche ottimi ristoranti e gallerie d'arte.
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Los Domínicos (Linea 1) si trova il Pueblito Los Domínicos. È un po' più caro, ma offre una vasta gamma di artigianato locale e antiquariato, oltre a una piccola sala espositiva e una mostra di bonsai sul retro. È un luogo molto grazioso, con un ruscello artificiale e un'atmosfera che ricorda l'epoca coloniale. D'estate, metà dei visitatori sono turisti, quindi non sarete soli!
In Plaza Nuñoa ci sono alcuni piccoli negozi dove si possono acquistare libri provenienti dall'America Latina (Neruda, Allende, Cortázar) e anche oggetti di artigianato.
=== Nord ===
Se conoscete già un po' Santiago, potete anche andare nel Barrio Patronato, vicino al centro e facilmente raggiungibile con la metropolitana (Metro Patronato, Linea 2). Lì troverete vestiti, cibo e prodotti di ogni genere a prezzi convenienti, oltre ad alcuni negozi di artigianato straniero (principalmente cinese, coreano, peruviano e mediorientale), il che vi permetterà di risparmiare parecchio. Sarebbe meglio andarci accompagnati da una persona del posto, però, perché è facile perdersi a causa delle strade strette e tortuose e dell'elevato ''numero'' di turisti. Attenzione ai borseggiatori.
=== Sud ===
Allo stesso modo, chi desidera più sorprese e conosce le basi di Santiago può recarsi al famoso ''Persa Bio Bio'' nella zona di Franklin, anch'esso non troppo distante dal centro e vicino alla stazione della metropolitana Franklin (Linea 2). Si può descrivere come un gigantesco mercatino delle pulci che apre ogni fine settimana e offre antiquariato, attrezzi, mobili artigianali, ''numerosi'' negozi di alimentari, ecc. Anche in questo caso, non è un posto adatto ai principianti: la presenza di una persona del posto sarebbe consigliata.[[File:Artesanos en Los Dominicos.JPG|thumb|botteghe artigianali a centro Pueblito de Los Dominicos]]
=== Mercati tradizionali ===
* {{buy
| nome=Mercado Central de Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-33.433683 | long=-70.651028 | indicazioni=500 m a nord di Plaza de Armas. Fermata metro: Puente Cal y Canto
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Mercadocentral.jpg | wikidata=Q9031616
| descrizione=
}}
=== Centri commerciali ===
* {{buy
| nome=Alto Las Condes | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Presidente Kennedy, 9001 | lat=-33.390372 | long=-70.545542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| immagine=Alto Las Condes Frente.JPG | wikidata=Q5671048
| descrizione=Il più grande centro commerciale di Santiago
}}
* {{buy
| nome=Centro artesanal Pueblito de Los Dominicos | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Calle Apoquindo, 9085 | lat=-33.4079 | long=-70.54385 | indicazioni=Stazione metro Los Dominicos.
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Se invece cercate un souvenir da portarvi a casa potete indirizzarvi al Centro Artesanales Pueblito all'interno del parco Los Dominicos, sempre in zona Las Condes. I negozi stanno all'interno di un villaggio ricostruito di epoca coloniale ed espongono capi di abbigliamento tradizionale come poncho e oggetti d'antiquariato.
}}
Sul centrale viale Alameda, all'altezza del Cerro Santa Lucía si tiene un mercato all'aperto le cui bancarelle espongono ogni genere di chincaglierie. Il mercatino è conosciuto come Feria Santa Lucía.
{{-}}
== Come divertirsi ==
{{Vedi distretti}}
=== Spettacoli ===
Santiago è nota come un '''vivace centro culturale'''. Tra le altre cose, la città vanta una fiorente scena '''jazz''', con diversi club intimi sparsi per la città, tra cui spicca il Club Jazz nel quartiere di Nuñoa. Nel quartiere di Providencia si tiene ogni gennaio un festival jazz con esibizioni di gruppi locali e internazionali. Per il programma aggiornato di teatro, danza e concerti, consultare il quotidiano ''El Mercurio''. Per un'ampia varietà di arte e cultura, visitate uno dei numerosi '''centri culturali''' presenti in città, che offrono mostre, spettacoli e laboratori. In alcuni di questi è anche possibile acquistare opere d'arte e artigianato locale (consultate la sezione "Acquisti" per ulteriori informazioni).
* {{drink
| nome=Teatro Caupolicán | alt= | sito=http://www.teatrocaupolican.cl/ | email=
| indirizzo=San Diego 850 | lat=-33.456217 | long=-70.649211 | indicazioni=
| tel=+56 2 2699 1556 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q60368
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Municipal de Santiago | alt= | sito=http://www.municipal.cl/ | email=
| indirizzo=Agustinas 794 | lat=-33.440833 | long=-70.6475 | indicazioni=
| tel=+56 2 2463 1000 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q6936293
| descrizione=Il più prestigioso teatro di Santiago, sede della compagnia del balletto. Il repertorio comprende anche opere liriche.
}}
* {{drink
| nome=Teatro Cariola | alt= | sito= | email=
| indirizzo=San Diego 246 | lat=-33.448199 | long=-70.650541 | indicazioni=
| tel=+56 2 2696 7101 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q16638070
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Teatro Coliseo | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Nataniel Cox 59 | lat=-33.445821 | long=-70.654103 | indicazioni=
| tel=+56 9 6877 7430 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q65967296
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Gabriela Mistral | alt= | sito=http://www.gam.cl/ | email=
| indirizzo= | lat=-33.439083 | long=-70.639728 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q5062803
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Centro Cultural Matucana 100 | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Matucana 100 | lat=-33.44489 | long=-70.67977 | indicazioni=
| tel=+56 2 2964 9240 | numero verde= | fax=
| orari=Mer-Dom 11:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Stadio Nazionale | alt=Estadio Nacional | sito=http://www.ind.cl/recintos-deportivos/estadio-nacional/Paginas/Estadio-Nacional.aspx | email=
| indirizzo=Av. Grecia 2001 | lat=-33.464522 | long=-70.610586 | indicazioni=Ñuñoa
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q594994
| descrizione=
}}
=== Locali notturni ===
L'offerta di locali notturni è molto varia in città e la loro posizione solitamente rispecchia il prezzo e lo stile.
* '''Barrio Bellavista''' e '''Barrio Brasil''' sono zone popolari vicino al centro città. La bohémien Bellavista è raggiungibile in metropolitana fino alla fermata Baquedano, oppure in autobus fino a Plaza Italia. Attraversando il ponte si arriva a Pio Nono, che probabilmente vanta la più alta concentrazione di bar, pub e club di tutto il Cile, inclusi alcuni locali LGBT. Per legge, tutti i locali chiudono alle 5:00 del mattino, anche se potreste riuscire a unirvi ad altri partecipanti agli after-party.
* '''Il quartiere di Lastarria''' offre bar, pub e caffè più sofisticati e informali, molti dei quali con una storia interessante. È anche un quartiere rinomato per la ristorazione di alta qualità.
* Il '''centro storico''' offre anche numerosi locali tradizionali dove bere qualcosa, alcuni dei quali hanno conservato l'atmosfera dei primi del Novecento. Uno di questi è La Piojera, famoso per il suo cocktail "''Terremoto''", a base di vino, Fernet e gelato all'ananas.
* '''Plaza San Enrique''' è un parco nel quartiere di Lo Barnechea (nell'estremo nord-est della città) circondato da locali notturni. Il più famoso è il Sala Murano (che può diventare molto affollato!). La maggior parte dei frequentatori ha un'età compresa tra i 18 e i 25 anni ed è uno dei posti più sicuri per fare festa. La maggior parte delle persone appartiene alla classe medio-alta e alta, quindi è più costoso rispetto ad altri quartieri. In genere, l'ingresso è gratuito per le donne, mentre gli uomini pagano circa 3.000-5.000 pesos. È possibile raggiungere la piazza con gli autobus, ma anche se le corse sono frequenti, potrebbe essere necessario aspettare fino a un'ora.
* '''Plaza Ñuñoa''' è un quartiere a est della zona centrale ed è un altro luogo molto frequentato per la vita notturna.
* '''Vitacura''' si trova piuttosto a est (verso le Ande). È composta da bar e alcuni locali dove si può ballare. I posti sono carini e può essere divertente andarci. È più cara rispetto ad altre zone di Santiago ed è frequentata da persone che vivono nella parte orientale (più ricca) della città. Sebbene sia possibile arrivarci in autobus, sarà difficile ripartire con un mezzo diverso da un taxi, dato che gli autobus non effettuano corse fino a tardi.<!--* {{eat
| nome=La Piojera | alt= | sito=https://www.lapiojera.cl/ | email=
| indirizzo=Aillavilú 1030 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+56 2 2698 1682 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 12:00–00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=La Batuta | alt= | sito=http://www.batuta.cl/ | email=
| indirizzo=Jorge Washington 52 | lat=-33.45463 | long=-70.59441 | indicazioni=Ñuñoa
| tel=+56 2 2274 7096 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Discoteca / sala concerti ad uso esclusivo di studenti universitari.
}}
* {{drink
| nome=The Jazz Corner | alt= | sito=http://www.thejazzcorner.cl/ | email=
| indirizzo=Sta Isabel 0451 | lat=-33.446272 | long=-70.625306 | indicazioni=Providencia / Barrio Italia
| tel=+56 2 2274 9941 | numero verde= | fax=
| orari=Mar-Dom 11:00–01:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Blondie | alt= | sito=http://www.blondie.cl/ | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernardo O'Higgins 2879 | lat=-33.44919 | long=-70.67379 | indicazioni=Stazione metro: "Unión Latino Americana"
| tel=+56 9 4137 7529 | numero verde= | fax=
| orari=Gio-Sab 23:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=Al 2020 il più rinomato e il più grande locale gay / underground di Santiago.
}}
* {{drink
| nome=Fausto Discotheque | alt= | sito=http://www.fausto.cl/ | email=
| indirizzo=Av. Sta. María 832 | lat=-33.42978 | long=-70.62525 | indicazioni=Providencia
| tel=+56 2 2777 1041 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Locale gay.
}}
* {{drink
| nome=Nueva Cero Discotheque | alt= | sito=https://nuevacero.cl/ | email=
| indirizzo=Euclides 1204 | lat=-33.4787401 | long=-70.6494941 | indicazioni=
| tel=+56 2 2551 7298 | numero verde= | fax=
| orari=Ven-Dom 00:00-05:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Completo italiano.jpg|miniatura|Il ''completo'', un hot dog in stile cileno, ha tutti i tipi di condimenti]]
Nel centro e nella zona est della città si trovano catene di fast food sia internazionali che locali. Perché non optare per queste ultime e gustare un "''completo"'', la versione cilena dell'hot dog con pomodoro, maionese e crauti, oppure un ''"italiano"'' con pomodoro, avocado e maionese? Inoltre, ci sono piccole paninoteche chiamate "picadas" che servono diversi tipi di panini (alcuni con bistecche enormi) e torte salate. Non mancano poi i carretti di street food dove si possono trovare specialità locali come le sopaipillas (panini) ripiene di zucca fritta e il ''"mote con huesillo"'', una bibita analcolica a base di pesche e grano.
La cucina tradizionale del Cile centrale si basa sulla carne alla griglia (manzo o maiale) con pomodori, patate o mais. Tra le specialità locali si annoverano ''la cazuela'' (una zuppa), ''i porotos con riendas'' (fagioli con pasta), ''i porotos granados'' (uno stufato vegetariano di fagioli), ''il charquicán'' (stufato di manzo e patate con un uovo in cima), ''il pastel de choclo'' (torta di mais) e, dato che ci troviamo nel sud del Sud America, ''l'asado'' (carne alla griglia). Il pesce non è così diffuso a Santiago come ci si potrebbe aspettare, ma se ne desiderate, i ristoranti del mercato centrale sono il posto giusto.
Potrete trovare piatti vegetariani e vegani, ma probabilmente si tratterà di pizze, pasta e hamburger.<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Golfo di Napoli Trattoria e Pizzeria | alt= | sito=https://golfodinapoli.cl/ | email=
| indirizzo=Dublé Almeyda 2435 | lat=-33.4559095 | long=-70.6057848 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Casaluz Restaurant | alt= | sito=https://www.casaluzrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Italia 805 | lat=-33.4421700 | long=-70.6264046 | indicazioni=
| tel=+56 9 8328 3329 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-23:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ciudadano | alt= | sito=https://www.ciudadanorestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Seminario 400 | lat=-33.4461748 | long=-70.6286158 | indicazioni=
| tel=+56 2 2248 9548 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Los Vikingos Restaurant | alt= | sito=https://www.losvikingosrestaurant.cl/ | email=
| indirizzo=Avenida Ricardo Cumming 166 | lat=-33.4429987 | long=-70.6680342 | indicazioni=
| tel=+56 9 6131 3570 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Utopía Restobar | alt= | sito=https://utopiarestobar.cl/ | email=
| indirizzo=José Victorino Lastarria 105 | lat=-33.4389929 | long=-70.6410357 | indicazioni=
| tel=+56 9 2233 1313 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom 12:30-01:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Zanzíbar | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Costanera Sur S.J.E. de Balaguer 6400, Local 6 | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Restaurant Taringa | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 5336 | lat=-33.3960298 | long=-70.5813123 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=+56 9 8138 1965 | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
{{Vedi distretti}}
[[File:Santiago nocturno 2013.jpg|miniatura|Santiago di notte]]
Sono disponibili alloggi di ogni tipo, dagli hotel di lusso agli ostelli per backpacker. In generale, man mano che ci si sposta verso est, gli alloggi diventano più lussuosi e costosi.
Nel centro città si trovano hotel classici di fascia media, mentre nelle vicine zone residenziali come Barrio Brasil si trovano alloggi più economici, come gli ostelli della gioventù. A Lastarria, appena a est del centro, si trovano piccoli hotel boutique. Nella parte orientale della città si possono trovare hotel di catene internazionali di lusso e aparthotel, pensati per chi partecipa a meeting, conferenze o fiere. Ancora più a est, fuori città e sulle montagne, si trovano le esclusive località sciistiche.
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Ají Hostel | alt= | sito=https://www.ajihostel.com/ | email=
| indirizzo=Triana 863 | lat=-33.4336912 | long=-70.6246307 | indicazioni=
| tel=+56 2 2236 4401 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hostal Merced 88 | alt= | sito=https://www.merced88.cl/ | email=
| indirizzo=Merced 88 | lat=-33.4369950 | long=-70.6365541 | indicazioni=
| tel=+56 9 4238 3365 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=MR. Hotel | alt= | sito=https://www.mrhoteles.cl/pb/hoteles/mrhotel/ | email=
| indirizzo=Av. Pedro de Valdivia 164 | lat=-33.4249253 | long=-70.6115267 | indicazioni=
| tel=+56 2 2663 3153 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Yogi Hostel | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Traiguén 2420 | lat=-33.4256515 | long=-70.6033836 | indicazioni=
| tel=+56 9 7984 7574 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=ibis Santiago Estacion Central | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Libertador Bernard O Higgins 3780 | lat=-33.4533340 | long=-70.6874326 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=W Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Isidora Goyenechea 3000 | lat=-33.4139289 | long=-70.5985311 | indicazioni=
| tel=+56 2 2770 0000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=InterContinental Santiago | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Av Vitacura 2885 | lat=-33.4134047 | long=-70.6032474 | indicazioni=
| tel=+56 2 2394 2000 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
=== Furti ===
Per gli standard sudamericani Santiago è una città sicura, ma i visitatori dovrebbero essere consapevoli dei [[Borseggiatori|borseggi]] e di altri piccoli crimini (i cileni si riferiscono in modo dispregiativo ai borseggiatori come "''lanzas''", dal verbo "''lanzar''", "gettare addosso" in inglese). Evitate i parchi di notte e non indossate gioielli o orologi costosi nemmeno durante il giorno, a meno che non vi troviate a Las Condes o Vitacura. Se siete soli, evitate le grandi folle di persone, soprattutto in centro.
Se vi capita di avere sfortuna e venite derubati, fate come vi dice il criminale e se non capite lo spagnolo, regalate il portafoglio. Non farlo può provocare un attacco finché non date il portafoglio. Non cercare di opporvi a loro e ancora una volta: fate come vi viene detto.
Tenete la fotocamera nascosta, usatela per scattare una foto e poi nascondetela quando non la usate. Se venite derubati e il criminale ha individuato la telecamera, aspettatevi di darla via anche se volete stare lontani dai guai.
Se qualcuno si avvicina per strada e vi promette di darvi maggiori possibilità di cambiare i dollari o euro in pesos cileni, non accettate mai le sue offerte. Sono [[Truffe comuni|truffatori]] che approfittano degli stranieri che non conoscono i dettagli sulla valuta e li confondono con paroloni per portargli via i soldi. Cambiate i soldi solo nei centri di cambio valuta legali, che potrebbero richiedere più tempo ma sono molto più affidabili. Ce n'è uno in aeroporto, ma sono facili da trovare anche nel centro città, nelle zone finanziarie o nei centri commerciali.
Nel complesso, Santiago è molto sicura se viaggiate in auto.
La metropolitana è considerata sicura per viaggiare da una località all'altra, anche se la sicurezza sugli autobus è aumentata dopo l'introduzione di TranSantiago. Ma alcuni locali preferiscono ancora usare la metropolitana soprattutto quando fa buio, dato che quasi tutte le stazioni sono sorvegliate. Non aspettatevi che il personale parli molto inglese. Nelle ore di punta la metropolitana è davvero piena, quindi cercate di tenere lo zaino davanti e gli effetti personali nelle tasche anteriori.
Santiago è tristemente nota per lo [[Inquinamento atmosferico|smog]], che peggiora durante l'inverno (da maggio a settembre). Gli abitanti del luogo accolgono con favore la pioggia invernale, poiché purifica l'aria. Assicuratevi di portare con voi dell'acqua in bottiglia durante l'estate. Preparatevi a temperature torride nella metropolitana durante la stagione estiva.
=== Zone pericolose ===
Ci sono alcuni quartieri/barrios che è meglio evitare. I pochi carabinieri e residenti che parlano inglese sapranno quali zone evitare, dato che alcune di esse sono raggiungibili con la metropolitana. È più probabile che alcuni commessi degli Starbucks locali parlino inglese.
Se vedete meno edifici alti e più case con finestre e ingressi chiusi, allora tornate indietro. I cambiamenti avvengono molto lentamente, a differenza di altre città latinoamericane, quindi dovreste percorrere una distanza considerevole per passare da un quartiere benestante e sicuro a un ghetto pericoloso. Evitate soprattutto La Legua (da non confondere con La Ligua nella V Regione), nota in Cile per l'alto tasso di criminalità. Le auto della polizia, anche se singole, non entrano nella zona.
È meglio evitare i seguenti quartieri: Lo Espejo, La Pintana, Puente Alto (in particolare Plaza de Armas), La Cisterna, San Joaquín, El Bosque (da non confondere con il viale e il quartiere intorno alla stazione della metropolitana El Golf, che si trova a Las Condes), San Ramón, Pedro Aguirre Cerda e La Granja, a meno che non si sappia esattamente dove si vuole andare. Sebbene questi luoghi non siano del tutto pericolosi nella maggior parte dei casi, possono presentare alcune zone a rischio e non hanno una grande rilevanza turistica.
I comuni più sicuri sono Providencia, Vitacura e Las Condes. Tutti hanno un gran numero di guardie di sicurezza locali, oltre ai Carabineros, e gli abitanti del posto parlano più facilmente inglese, soprattutto i giovani. Non sono però completamente sicuri: i piccoli furti sono ancora frequenti, quindi è bene stare attenti per strada. Lo Barnechea può essere un caso a parte, poiché è l'unico comune ad avere quartieri estremamente ricchi e quartieri estremamente poveri sin dalla dittatura di Pinochet; "La Dehesa" è ricco e sicuro, "Cerro Dieciocho" è pericoloso quanto La Legua.
=== Calcio ===
[[File:INFIERNO_LC_2.jpg|miniatura|Tifosi dell'Universidad Católica. Come nella maggior parte dell'America Latina, qui i tifosi prendono il calcio molto sul serio.]]
Se avete intenzione di assistere a una partita di calcio, fate attenzione alle "barras bravas", i tifosi più fanatici ma anche più pericolosi. Sono spesso coinvolti in scontri con la polizia, sia all'interno che all'esterno dello stadio. Evitate di acquistare biglietti nei settori dominati dalle "barras bravas", che si trovano spesso dietro le porte. Il settore centrale è il più sicuro, ma se avete un amico che tifa per il Colo-Colo e un altro per l'Universidad de Chile, ad esempio, evitate di farlo notare. Anche se il settore centrale è sicuro, indossare maglie di squadre diverse può causare problemi. Meglio indossare la stessa maglia o vestirsi in modo neutro. Le altre partite di calcio, a parte il "Superclásico" tra Universidad de Chile e Colo-Colo, dovrebbero essere abbastanza sicure.
Mentre vi dirigete verso lo stadio, troverete persone che chiedono l'elemosina per poter assistere alla partita. Evitate di dare loro denaro se non volete avere problemi.
Il quartiere intorno allo Stadio Nazionale è solitamente tranquillo, ma quando è affollato bisogna camminare con passo deciso e fare attenzione alle persone. È meglio prendere un taxi per raggiungere lo stadio, oppure noleggiare un'auto se si riesce a trovare un posto dove parcheggiarla.
=== Altro ===
''Non'' partecipate mai a una protesta, perché potrebbe finire male. Se vi trovate coinvolti in una, non esitate a nascondervi in un ristorante, un negozio o qualcosa di simile.
In generale, i poliziotti cileni (carabineros) sono affidabili, almeno rispetto ad altri paesi latinoamericani. Sebbene sia difficile trovarne uno che parli inglese, cercheranno di rispondere alle vostre domande, risolvere i vostri problemi o darvi indicazioni. ''Non tentate mai di corrompere'' un agente di polizia; il Cile ha la polizia meno corrotta dell'America Latina.
Ricordate però che la polizia cilena è militarizzata. Pertanto, le forze speciali di polizia possono essere violente o irragionevoli se ritengono che abbiate commesso o stiate per commettere qualcosa di illegale o inappropriato, quindi fate attenzione.
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
Se desiderate spedire una lettera o una cartolina, l'ufficio postale più grande è il Correo Central, situato sul lato nord di Plaza de Armas, un edificio neoclassico con influenze francesi. In città sono presenti anche diversi uffici postali più piccoli, spesso situati vicino ai viali principali.
Tuttavia, il servizio postale cileno è diventato tristemente famoso per i mancati recapiti dei pacchi o per i postini che aprono le lettere cercando denaro o oggetti di valore (soprattutto nella posta proveniente dall'estero).
La più grande e affidabile compagnia di spedizioni private è Chilexpress, che ha agenzie in quasi tutte le città di medie dimensioni. I prezzi, tuttavia, sono un po' più alti.
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Tra i dintorni di Santiago poco conosciuti che meritano una visita, rientra la regione di O'Higgins, detta comunemente "il paese di Huaso" per la sua cultura rurale di stampo creolo. Pichilemu è nota per avere le migliori spiagge del Cile per la pratica del surf. Altri siti turistici della regione di O'Higgins includono la città storicamente significativa di Rancagua, la riserva naturale del Rio de los Cipreses, la località El Teniente con la miniera di rame più profonda del mondo e la città mineraria di Sewell, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2006.
;NORD
* {{marker|nome=[[Colina (Cile)|Colina]] | lat=-33.2 | long=-70.683333}} (32 km) — Località famosa per le sorgenti termali che raggiungono una temperatura di 38º e per la Laguna Piedra Roja dove si praticano diversi sport acquatici.
*{{marker|nome=[[Portillo]] |lat= -32.8333|long= -70.05|wikidata=Q167843}} — località sciistica.
;EST
[[File:BañosMorales.JPG|thumb|left|[[Baños Morales]]]]
[[File:El Colorado ski.jpg|thumb|[[El Colorado (Cile)|El Colorado]]]]
* {{marker|nome=[[El Colorado (Cile)|El Colorado]] |lat=-33.3493 |long=-70.2923}} (53 km) — Centro di sport invernali a 3.333 m. s.l.m. e con 98 piste da sci e due snowboard.
* {{marker|nome=[[Farellones]] |lat=-33.350833 |long=-70.313889}} — Altro frequentato centro sciistico ove sono state ritrovate mummie di epoca Incas oggi conservate al museo nazionale di storia naturale di Santiago.
* {{marker|nome=[[Valle Nevado]] |lat=-33.356687 |long=-70.249468}} (46 km) — Importante stazione sciistica, raggiungibile tramite una difficile strada a tornanti.
* {{marker|nome=[[La Parva]] |lat=-33.3356 |long=-70.2905}} —
[[File:Pasouspallata.JPG|miniatura|Passo della Cumbre]]
* {{listing
| nome=Passo della Cumbre | alt=Paso de la Cumbre o passo di Uspallata, in spagnolo Paso de Uspallata | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-32.825444 | long=-70.071222 | indicazioni=tra Cile e Argentina
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikipedia=Passo della Cumbre | immagine=Pasouspallata.JPG | wikidata=Q1561072
| descrizione=Noleggiate un'auto per uno o due giorni da Santiago e visitate il suggestivo Passo dell'Uspallata con il Monumento del Cristo Redentore, il Parco Provinciale dell'Aconcagua per fare escursioni, l'imponente Ponte dell'Inca o anche la tranquilla [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]] con i suoi vigneti. La strada per il passo è sterrata e rappresenta una deviazione dal tunnel che la maggior parte delle persone utilizza tra Cile e Argentina. I panorami dal passo verso Cile e Argentina sono mozzafiato e il viaggio in sé è emozionante (non solo lungo la strada sterrata). Se noleggiate l'auto intorno alle 16:00 e partite la mattina vicino a Los Andes o anche più vicino al passo, potrebbe essere meglio perché ci sono meno nuvole al mattino. Tenete presente che l'attraversamento del confine con l'Argentina, che si trova a circa 10 km oltre il confine vero e proprio, può richiedere dalle 2 alle 6 ore con lunghe code di auto prima del tunnel sotto il passo. Dato che non volete effettivamente prendere il tunnel, dovreste trovare un modo per superare le auto in coda, magari con l'aiuto di un'auto della polizia di frontiera locale. La strada sterrata per il passo inizia circa 100 metri prima del tunnel. Se vi recate solo al Passo dell'Uspallata e tornate in Cile senza entrare in Argentina, non dite alla dogana al ritorno che siete andati a vedere la statua del Cristo Redentore: sembra che la statua si trovi sul lato argentino. Al ritorno, sarete controllati dalla dogana per verificare la presenza di merci e alimenti non consentiti, anche se non avete attraversato il confine con l'Argentina; quindi, è meglio lasciare tutto (anche il vino) in Cile prima di recarsi al passo. Tariffa di noleggio auto: 30 dollari USA al giorno.
}}
*{{marker|nome=Santuario de la Naturaleza Yerba Loca |lat=-33.3333 |long= -70.3|wikidata=Q6121607}}
;SUD
* {{marker|nome=Pirque |lat=-33.633333 |long=-70.55}} — Prima tappa di un itinerario vinicolo che si snoda per la valle del fiume Maipo (''Ruta del Vino del Valle del Maipo'').
*{{marker|nome=[[Rancagua]] |lat=-34.1667 |long=-70.7500 |wikidata=Q4582}} — si trova a 85 km a sud e nelle vicinanze si trovano sorgenti termali e diverse possibilità di escursioni.
* {{marker|nome=[[Cajón del Maipo]] |lat=-33.633333 |long=-70.35}} — incantevole in primavera, si trova a circa 75 km a sud-est di Santiago ed è una meta ideale per una gita di un giorno. Offre diversi posti carini dove pranzare e prendere un tè; molti di questi sono aperti solo nei fine settimana.
*{{marker|nome=[[Sierras de Bellavista]] |lat= -34.804091|long= -70.753501|wikidata=Q6128068}} — a 150 km a sud di Santiago, è un delizioso paesino di montagna, soprattutto dopo una giornata di pioggia. Un paesaggio alpino mozzafiato.
* {{marker|nome=[[Baños Morales]] |lat=-33.82 |long=-70.0078}} —
*{{marker|nome=[[Monumento natural El Morado]] |lat= -33.766667|long=-70.066667|wikidata=Q5351640}} — riserva naturale
*{{marker|nome=[[Parque nacional Río Clarillo]] |lat= -33.766667|long= -70.45|wikidata=Q7386244}}
*{{marker|nome=[[Maipo]] |lat= -33.733333|long=-70.783333 |wikidata=Q6736866}} — un luogo ideale per scoprire lo stile di vita cileno, acquistare prodotti artigianali, degustare vini e assaporare la cucina locale.
; OVEST
La Valle del Vino di Casablanca, a solo un'ora di distanza verso ovest, è la patria del miglior vino bianco del paese.
* {{marker|nome=Pomaire |lat=-33.65|long=-71.166667 }} —
*{{marker|nome=[[Viña del Mar]] |lat= |long= |wikidata=Q184345}} — a 90 minuti di distanza, è la capitale balneare del paese e offre anche graziosi parchi, giardini, ristoranti, caffè e casinò.
*{{marker|nome=[[Valparaíso]] |lat= |long= |wikidata=Q33986}} — situata vicino a Viña del Mar, è uno dei porti più grandi del Pacifico, ma non è certo un colosso industriale inquinante. È inoltre famosa per il suo centro storico, patrimonio dell'UNESCO, e per la sua atmosfera bohémien, adagiato sulle pendici delle montagne.
*{{marker|nome=[[Isla Negra]] |lat= |long= |wikidata=Q6081486}} — è un villaggio sulla costa, a sud di Valparaíso. Qui si trova la casa principale e più amata di Pablo Neruda. Probabilmente è la più interessante delle sue tre dimore da visitare, nonché la meglio conservata, essendo l'unica a non essere stata saccheggiata dai militari durante il colpo di stato del 1973. Per arrivarci, si può prendere l'autobus Pullman (3.700 pesos, 2 ore) dal Terminal Alameda (Metro Universidad de Santiago). In alternativa, si può prendere l'autobus Turbus per San Antonio (1.000-2.000 pesos, 1 ora e mezza) sempre da Alameda, e poi un autobus locale di fronte a "La Polar" (450 pesos, 30 minuti) che percorre la splendida costa. Le visite guidate alla casa costano 3.000 pesos e durano mezz'ora. Dopodiché, si può andare in spiaggia.
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Sernatur | alt= Ente statale per il turismo| sito= http://www.sernatur.cl/| email=
| indirizzo= Av Providencia 1550| lat= -33.42719| long= -70.61710| indicazioni=
| tel= +56 2 27318336, +56 2 27318337 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=L'ufficio principale di informazioni turistiche.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Livello = 2
}}
3th0uq9k2xywogq45x3m1q4kiu8e2zs
San Pellegrino Terme
0
32472
944772
944757
2026-09-20T14:28:53Z
Teseo
3816
/* Nei dintorni */
944772
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = San Pellegrino Terme banner.jpg
| DidascaliaBanner = Fiume Brembo a San Pellegrino Terme
| Immagine = San Pellegrino Collages.png
| Didascalia = Collage delle attrazioni di San Pellegrino Terme
| Appellativi =
| Patrono = Madonna di Caravaggio e San Pellegrino (26 maggio)
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione = [[Lombardia]]
| Territorio = [[Val Brembana]]
| Superficie = 22,83
| Abitanti = 4.947 <small>(2010)</small>
| Nome abitanti = Sanpellegrinesi
| Prefisso = +39 0345
| CAP = 24016
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visitbrembo.it/it/visitbrembo
| Map = it
| Lat = 45.838773
| Long = 9.664889
}}
'''San Pellegrino Terme''' è una città della [[Lombardia]] in Provincia di [[Bergamo]], nel cuore della [[Val Brembana]].
== Da sapere ==
=== Cenni geografici ===
San Pellegrino Terme, collocata al centro della Val Brembana, è una bella e ridente località climatica di cura e di soggiorno, adagiata lungo le rive del fiume '''Brembo''', che divide in due il paese, ed è situato in una valle naturale, circondata da rilievi la cui vetta più alta è rappresentata dal '''monte Zucco''' che raggiunge i 1366 metri d'altezza (detto "Gioco" per distinguerlo dall'altro Zucco di 1232 metri).
=== Quando andare ===
Qui di seguito c'è una tabella indicativa su quando visitare San Pellegrino Terme. Si consiglia la visita tra agosto e settembre, per il clima mite e temperato. Le precipitazioni sono abbondanti durante i mesi estivi, con eventi temporaleschi a caduta settimanale, soprattutto durante il mese di giugno.
{{Clima
| genmax=7 | febmax=8 | marmax=13 | aprmax=17 | magmax=22 | giumax=26
| lugmax=28 | agomax=28 | setmax=23 | ottmax=17 | novmax=11 | dicmax=7
| genmin=-1 | febmin=0 | marmin=4 | aprmin=7 | magmin=11 | giumin=15
| lugmin=17 | agomin=17 | setmin=14 | ottmin=9 | novmin=4 | dicmin=-1
| genprecip=55 | febprecip=53 | marprecip=59 | aprprecip=89 | magprecip=105 | giuprecip=106
| lugprecip=92 | agoprecip=107 | setprecip=104 | ottprecip=107 | novprecip=100 | dicprecip=64
| descrizione=
|pos=pos=left}}
=== Cenni storici ===
I primi ad insediarsi nella zona furono probabilmente gli Orobi, popolo di origine celtica, ma il nome San Pellegrino risale al secolo VIII d.C., quando i vescovi al servizio di Carlo Magno consacravano ed erigevano parrocchie nell'impero. Il centro abitato venne dedicato a san Pellegrino vescovo di Auxerre martire. La Parrocchia di San Pellegrino Terme possiede una preziosa reliquia del Santo.
Mentre nel resto della Lombardia si consumano guerre e rivoluzioni, San Pellegrino rimane pacificamente isolata e solo con la costruzione della prima rotabile nel XVI secolo comincia ad affluirvi sempre più gente attratta dalla pace e dalla tranquillità che la natura sa offrire.
Sul finire del XVIII secolo San Pellegrino si sviluppa come centro termale, grazie alle acque solfato-alcaline-terrose che sgorgano alla temperatura costante di 26 gradi, note già dal Medioevo. Nel XX secolo la località si trasforma in un'elegante stazione termale. La fama della cittadina accresce con la costruzione del [[#Casinò|Casinò Municipale]] nel 1904 e del [[#Grand Hotel|Grand Hotel]] nel 1905.
{{Nota
|allineamento = sinistra
|larghezza = 60%
|titolo = Il Liberty a San Pellegrino Terme
|dim-testo =
|contenuto =La straordinaria fioritura architettonica in stile liberty apparve a San Pellegrino Terme nel primo decennio del Novecento, quando il paese andava cercando un volto adatto al nuovo ruolo di località di villeggiatura alla moda, anticonvenzionale e soffusa di delicata e suadente voluttà.
L’invito venne accolto dalla borghesia imprenditoriale emergente che aveva eletto San Pellegrino a suo ritrovo mondano e qui voleva lasciare un segno tangibile del suo potere con la creazione di forme architettoniche inedite e fastose, affidate alle mani esperte di artisti di chiara fama, quali il l’ingegner Mazzocchi, l’architetto Squadrelli, il fabbro Mazzucotelli, il vetraio Beltrami, l’ebanista Quarti e lo scultore Vedani.
E così nel giro di pochi anni sorsero gli edifici che ancora oggi conservano l’eco della luminosa belle époque: lo stabilimento dei bagni sul viale delle Terme, la sala bibita col porticato, il grand hotel, lo stabilimento di imbottigliamento dell’acqua minerale, il casinò, il municipio e alcune ville private.
Questi straordinari esempi dell’arte liberty furono per alcuni anni lo sfondo al ritrovo estivo mondano di belle signore, elegantissime nei loro morbidi vestiti di seta, di giovanotti e di uomini maturi che sfoggiavano abbigliamenti dai colori tenuissimi. San Pellegrino divenne allora un centro di rinomanza internazionale, il luogo adatto ai convegni diplomatici, al soggiorno di illustri personalità politiche, artistiche e finanziarie, l’immancabile oggetto delle cronache mondane.
Si può ben dire che “passare le acque” nella località termale brembana e fare una puntata al casinò, per tentare la fortuna ai tavoli da gioco, era d’obbligo tra il bel mondo di allora.
Poi vennero la guerra, le limitazioni fasciste e un'altra guerra. E il crollo dei presupposti che avevano fatto le fortune del paese finì per svuotare del ruolo originario i suoi luoghi “sacri”, malgrado i ripetuti tentativi di riproporli come strumento di richiamo turistico.
E oggi il loro fascino, che aleggia sopra il moderno tessuto urbano, sembra suggerire l’invito a provvedere in fretta affinché questi maestosi testimoni di un’epoca felice ritornino a svolgere almeno in parte il ruolo prestigioso per cui furono concepiti.
}}
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat= 45.838773
| Long= 9.664889
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
Le due sponde del fiume sono collegate da cinque ponti, da nord verso sud: ''ponte di Dossena'' (che collega il paese con le frazioni di Antea, Santa Croce e Spettino), ''ponte Principe Umberto'' ''I'' (dedicato al re Umberto I di Savoia), ''ponte Vecchio'' (risalente al XV secolo), ''ponte Camillo Cavour'' e il ''ponte Gaetano Donizetti''.
Il centro della cittadina è situato sulla sponda occidentale su cui, salendo statale, troviamo la chiesetta dedicata alla Madonna di Caravaggio (a cui i sampellegrinesi sono molto devoti), la Chiesa Parrocchiale (risalente al Settecento), la Casa di Cura Quarenghi (clinica privata), il Tempio della Vittoria, dedicato ai Caduti, i portici Colleoni e lo stabilimento termale. Spiccano per la loro importanza e imponenza il Grand Hotel e Il Casinò Municipale. Sul lato destro della montagna si possono notare la località Vetta, Aplecchio, Fallecchio, Botta, Paradiso e Madrera. Tutte le seguenti località sono collegate da una funicolare che effettua fermate intermedie su richiesta. Invece sul versante sinistro sono presenti le località Antea, Spettino e San Gallo.
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Gli aeroporti più vicini sono:
* {{listing
| nome=Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio | alt=il Caravaggio | sito=http://www.sacbo.it | email=
| indirizzo=Via Aeroporto 13, [[Orio al Serio]] | lat=45.6661858 | long=9.7018075 | indicazioni=25 km
| tel=+39 035 326323 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Aeroporto di Milano-Linate | alt= | sito=http://www.milanolinate.eu/it | email=
| indirizzo=Viale Enrico Forlanini | lat=45.45020 | long=9.27778 | indicazioni=30 km
| tel=+39 02 232323 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== In auto ===
* Autostrada A4 Milano - Venezia, uscita al casello di [[Bergamo]] o a quello di Dalmine.
* Strada statale 470 della [[Val Brembana]], uscita San Pellegrino Terme Sud.
<!--=== In nave ===-->
<!--=== In treno ===-->
=== In autobus ===
* Linea di pullman da [[Bergamo]] a Piazza Brembana. La linea di autobus parte da Bergamo e ferma dopo mezzora di viaggio si arriva a San Pellegrino Terme. Il servizio è effettuato da Arriva Italia (SAB) ed il costo del biglietto è di 3-4 €.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Per spostarsi a San Pellegrino Terme, non è necessaria l'automobile. Il centro della cittadina e i vari monumenti si trovano tutti raccolti nella sponda occidentale a nord, fatta eccezione del Grand Hotel.
=== Con mezzi pubblici ===
Per visitare la frazione Vetta si può usare l'antica '''funicolare''', in servizio dal 1909 con partenza vicino al Casinò Municipale. I biglietti sono reperibili presso la biglietteria nella stazione a valle e presso il distributore automatico nella stazione a monte. Nelle fermate intermedie non sono presenti le obliteratrici, quindi si raccomanda di farlo prima.
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:San Pelligrino Terme.JPG|thumb|Grand Hotel]]
* {{see
| nome=Duomo di San Pellegrino d'Auxerre | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.832628 | long=9.664874 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q83278885
| descrizione=Il Duomo, dedicato a San Pellegrino d'Auxerre, conserva una preziosa reliquia del santo. L'interno della chiesa è interamente decorato con gli stucchi dello stuccatore ''Francesco Domenico Camuzio'' e bottega di ''Montagnola''.
}}
* {{see
| nome=Casinò | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.840713 | long=9.663766 | indicazioni=
| tel=+39 035 455 6500 | numero verde= | fax=
| orari=9:00-24:00 | prezzo=gratuito
| wikidata=Q56237318
| descrizione=Inaugurato nel 1904, è un maestoso complesso architettonico in stile Liberty. All'interno, nel vestibolo si elevano otto colonne in marmo rosso di Verona che portano al monumentale scalone con molte bellezze artistiche. Il Casinò funzionò come casa da gioco solo fino al 1917, ma ha da sempre ospitato manifestazioni culturali e teatrali, congressi, sfilate di moda, esposizioni d'arte e serate di gala. Ad oggi è stato completamente restaurato ed ampliato da un'ala teatro adiacente ad esso, il complesso è ora utilizzato come ingresso del vicino centro termale "QC Terme".
}}
* {{see
| nome=Grand Hotel | alt=Grand Hotel San Pellegrino | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.839808 | long=9.667049 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q56237299
| descrizione=Il Grand Hotel è un colosso di sette piani, anch'esso in stile Liberty, sormontato da grandi calotte lignee a dirigibile. Costruito nel 1905 era modernissimo per l'epoca. All'interno troviamo la hall con un gigantesco lampadario, stucchi, colonne e decorazioni; poi uno scalone con decorazioni in cemento e ferro conduce al piano superiore. L'edificio è costituito da un corpo centrale coronato da una cupola e da due imponenti blocchi laterali. L'hotel è chiuso dal 1979 ed è stato utilizzato per alcuni anni come sede di aste d'arte. Oggi è in fase di ristrutturazione e in futuro è prevista la riapertura come albergo.
}}
* {{see
| nome=Qc Terme Sanpellegrino | alt= | sito=https://www.qcterme.com | email=
| indirizzo=Viale della Vittoria, 53 | lat=45.8413 | long=9.6641 | indicazioni=
| tel=+39 0345 20102 | numero verde= | fax=
| orari=9:00-24:00 | prezzo=52€
| descrizione=Impianto termale con oltre 6.000 mq di benessere tra affreschi completamente restaurati, colonnati e soffitti di inizio novecento e realizzazioni architettoniche moderne e di design.
}}
* {{see
| nome=Grotte del Sogno | alt= | sito=http://grottedelsogno.altervista.org | email=info@associazioneoter.com
| indirizzo=loc. Vetta | lat=45.843545054114074 | long=9.65696635084176 | indicazioni=
| tel=+39 034521020 | numero verde= | fax=
| orari=tutte le domeniche da maggio a settembre, ultimo accesso 17:30 | prezzo=
| descrizione=Scoperte nel 1931 da Ermenegildo Zanchi. La visita dura circa 30 minuti.
}}
* {{see
| nome=Funicolare San Pellegrino-Vetta | alt= | sito=http://www.comune.sanpellegrinoterme.bg.it/ | email=
| indirizzo=Viale della Vittoria, 45 | lat=45.83971 | long=9.66376 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q28669952
| descrizione=Funicolare attivata nel 1909, per collegare la frazione Vetta a San Pellegrino terme. Nelle vicinanze le Grotte del Sogno.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Floreka | alt= | sito=https://florekabg.wixsite.com/floreka | email=floreka.bg@gmail.com
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+39 393 1543555 | numero verde= | fax=
| orari=Ad aprile | prezzo=Gratuito
| descrizione=Festival sulla decorazione floreale, sul tema delle architetture Liberty.
}}
* {{listing
| nome=Vertical Vetta | alt= | sito=https://www.facebook.com/VerticalVetta/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=19 luglio | prezzo=
| descrizione=Competizione lungo i gradini della Funicolare cittadina, attiva dal 1909.
}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Bagno termale | alt= | sito=https://www.qcterme.com/ | email=info@qctermesanpellegrino.it
| indirizzo=Viale della Vittoria 53 | lat=45.8413 | long=9.6641 | indicazioni=
| tel=+39 0345 20102 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Gio 10:00-23:00, Ven 10:00-24:00, Sab 9:00-24:00, Dom 9:00-23:00 | prezzo=45€ Lun-Ven, 50€ Sab-Dom, 52€ ponti e festività. Abbonamento 5 ingressi €234
| descrizione=Alle storiche terme circondati da architettura liberty. Tra i servizi della struttura: vasche idromassaggio, percorso Kneipp, cascate, saune e salotti relax.
}}
Ad est e ad ovest, il paese è circondato dalle Prealpi Orobie, sulle quali si possono intraprendere numerose escursioni come quella sul Monte Zucco (1.232 m s.l.m.), Monte Sussia (1.013 m s.l.m) e Monte Gioco.
Per il paese passa inoltre la pista ciclabile [[Bergamo]] – [[Piazza Brembana]].
{{-}}
== Acquisti ==
* {{buy
| nome=Mercatino dell'antiquariato | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.834458 | long=9.664264 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Domenica | prezzo=
| descrizione=Mercatino dell'antiquariato lungo Viale Bortolo Belotti. Si vendono oggetti antichi ed artigianali da bancarelle
}}
* {{buy
| nome=Portici Colleoni | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII | lat=45.83950 | long=9.66486 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Dom | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Round Midnight Pub Bar Karaoke | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.840894784708496 | long=9.66524528513892 | indicazioni=
| tel=+39 3270914450 | numero verde= | fax=
| orari=lun-dom: 12:30-3:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Bar e Minigolf | alt= | sito=https://www.facebook.com/minigolfspt/ | email=
| indirizzo=Via Belvedere, 2 | lat=45.83962948379503 | long=9.668153767726777 | indicazioni=
| tel=+39 3286150452 | numero verde= | fax=
| orari=lun-giov: 15:30-3:00 ven-sab: 15:30-4:00dom: 14:00-00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
== Dove mangiare ==
=== '''Ristoranti''' ===
==== Prezzi modici ====
* {{eat
| nome=Pizzeria da Titti | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII, 41 | lat=45.839540533141786 | long=9.664883270766202 | indicazioni=
| tel=+39 034521754 | numero verde= | fax=
| orari=lun-dom: 10:30–14:30,17:30–23:15 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=La Bottega della Pizza | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Via S. Carlo, 14 | lat=45.83825653095498 | long=9.66424174055983 | indicazioni=
| tel=+39 034521842 | numero verde= | fax=
| orari=lunedì: chiuso mar-dom: 15:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
==== Prezzi medi ====
* {{eat
| nome=Ristorante Albergo Bigio | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII, 56 | lat=45.84011 | long=9.66529 | indicazioni=
| tel=+39 0345 21058 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
*{{eat
| nome=Taverna della Taragna | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII, 3 | lat=45.83825855746939 | long=45.83825855746939 | indicazioni=
| tel=+39034522716 | numero verde= | fax=
| orari=lun-mar: 12:00-14:30 mer-dom: 12:00-14:30; 19:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=Cucina casereccia in un ambiente rustico e familiare.
}}
*{{eat
| nome=Pizzeria da Franco | alt= | sito=https://ristorante-pizzeria-da-franco-pizza-restaurant.business.site/ | email=
| indirizzo=Via S. Carlo, 76 | lat=45.83648389364118 | long=9.663127764423663 | indicazioni=
| tel=+39 034522267 | numero verde= | fax=
| orari=lun-ven: 18:00-00:00; sab: 12:00-14:00; 18:00-00:00dom: 12:00-14:30; 18:00-00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
*{{eat
| nome=Ristorante Tirolese | alt= | sito=http://www.ristorantetirolese.com/ | email=
| indirizzo=Via de Medici, 3 | lat=45.83314579666073 | long=9.665886463689116 | indicazioni=
| tel=+39 034525611 | numero verde= | fax=
| orari=lun-dom: 12:00-14:30 | prezzo=
| descrizione=Polenta taragna, casoncelli e pizze proposti nelle sale intime di un locale rustico con soppalco e dehors.
}}
*{{eat
| nome=Ristorante Orizzonte | alt= | sito=http://www.ristorante-orizzonte.it/ | email=orizzontecom@icloud.com
| indirizzo=Viale Vittorio Veneto, 8 | lat=45.83463911730586 | long=9.666454087732912 | indicazioni=
| tel=+39 034523116 | numero verde= | fax=
| orari=lun-mar-giov-sab: 17:00-00:00 mer/dom: 7:00-14:00-17:00-00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
==== Prezzi elevati ====
* {{eat
| nome=Alby & Paul Salsamentario Bistrò | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Via S. Carlo, 25 | lat=45.837299043932326 | long=9.66397586025866 | indicazioni=
| tel=+39 3388295846 | numero verde= | fax=
| orari=lun-dom 8:30-14:30, 17:00-22:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ristorante Café Liberty | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Via Cesare Mazzoni, 13 | lat=45.84113 | long=9.66478 | indicazioni=
| tel=+39 0345 67987 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Ristorante moderno, con piatti locali e della tradizione romagnola.
}}
=== Café / pasticcerie ===
==== Prezzi modici ====
* {{eat
| nome=Yogorino | alt= | sito=http://www.yogorino.it/ | email=
| indirizzo=Via Aldo Moro, 54 | lat=9.66511027674254 | long=9.66511027674254 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=lun-dom 11:00-23:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Barbablù Moka Efti | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Via de Medici | lat=45.831853035577176 | long=9.66673566514569 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Caffè San Pellegrino | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII, 9 | lat=45.83860053010551 | long=9.664306303544238 | indicazioni=
| tel=+39 0345 1821046 | numero verde= | fax=
| orari=lun-gio-dom: 7:00-23:00; ven-sab: 7:00-1:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=La Gelateria | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII, 27 | lat=45.8395919181065 | long=9.664948133747156 | indicazioni=
| tel=+39 0345 1821046 | numero verde= | fax=
| orari=lun: chiuso; mer-dom: 11:00-18:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
==== Prezzi medi ====
* {{eat
| nome=Ai portici | alt= | sito=https://m.facebook.com/Ai-Portici-240045083023627/?ref=page_internal | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII, 43 | lat=45.839595655312756 | long=9.664970262001411 | indicazioni=
| tel=+39 3384470073 | numero verde= | fax=
| orari=lun-sab: 7:00-13:00; dom: 7:30-13:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Caffetteria degli Artisti | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII | lat=45.84082471313057 | long=9.665913779596568 | indicazioni=
| tel=+39 3892744753 | numero verde= | fax=
| orari=lun-dom 5:00-00:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
==== Prezzi elevati ====
* {{eat
| nome=Pasticceria Giuliano | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Via Matteotti, 3 | lat=45.8397832094114 | long=9.664986687074245 | indicazioni=
| tel=+39 0345 21620 | numero verde= | fax=
| orari=lun: chiuso; mar-dom: 7:30-19:30 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Pasticceria da Bigio | alt= | sito=http://www.bigio.info/ | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII, 56 | lat=45.84012229208444 | long=9.665313688649224 | indicazioni=
| tel=+39 0345 21058 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}{{-}}
== Dove alloggiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Albergo Avogadro | alt= | sito=http://www.hotelavogadro.it/ | email=
| indirizzo=Situato in una vivace strada animata da negozi, questo hotel confortevole dista 6 minuti a piedi dalle QC Terme San Pellegrino e 14 minuti a piedi dalla vista sulle montagne e i sentieri escursionistici sul Monte Zucco. Dista 2 km dalla strada statale SS 470 | lat=45.83796235692999 | long=9.663912585807346 | indicazioni=
| tel=+39 034521251 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=BoTép ai Tigli | alt= | sito=http://botepaitigli.it/ | email=
| indirizzo=Viale della Vittoria, 33 | lat=45.83892331287917 | long=9.663288094344589 | indicazioni=
| tel=+39 3488647906 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Ca del Michelàs | alt= | sito=http://www.cadelmichelas.it/ | email=
| indirizzo=Via Torre, 4 | lat=45.844705496373805 | long=9.664749228566887 | indicazioni=
| tel=+39 3404242649 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=55 €
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=Albergo Centrale | alt= | sito=http://www.albergo-centrale.it | email=info@albergo-centrale.it
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII, 63 | lat=45.840586 | long=9.665772 | indicazioni=
| tel=+39 0345 21008 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
*{{sleep
| nome=Albergo Bigio | alt= | sito=http://www.bigio.info/ | email=
| indirizzo=Via Matteotti, 2 | lat=45.84011428842683 | long=9.664580094415868 | indicazioni=
| tel=+39 034521058 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Ospitato in un edificio caratteristico con persiane alle finestre, questo hotel sobrio dista 2 km dalla strada statale SS 470 e 5 km dalle Grotte del Sogno.
}}
*{{sleep
| nome=Design Suite Cavagna | alt= | sito=https://simcavagna8.wixsite.com/design-suite-cavagna | email=
| indirizzo=Via Sottocorna, 4 | lat=45.843427403213276 | long=9.669352702572628 | indicazioni=
| tel=+39 034522134 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
*{{sleep
| nome=B&B Antea Nuevo Sol | alt= | sito=http://bbanteanuevosol.it/ | email=
| indirizzo=Via Antea, 26 | lat=45.85251039761374 | long=9.669233344998883 | indicazioni=
| tel=+39 3338540237 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
*{{sleep
| nome=B&B Villa Manilia | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Viale della Vittoria, 47 | lat=45.83969885718955 | long=9.66311056861098 | indicazioni=
| tel=+39 3400682958 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
*{{sleep
| nome=Albergo Papa | alt= | sito=https://www.albergopapa.it/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=
| indirizzo=Via de Medici, 4 | lat=45.83299407664902 | long=9.665490797215407 | indicazioni=
| tel=+39 034521194 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Affacciato sul fiume Brembo, questo hotel informale su una strada animata a 2 km dalla statale 470 dista 13 minuti a piedi dalle Terme San Pellegrino QC e 10 minuti a piedi dai sentieri per la vetta del Monte Zucco.
}}
*{{sleep
| nome=Albergo Moderno | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Piazza S. Francesco D'Assisi, 31 | lat=45.833033116579635 | long=9.664609645587355 | indicazioni=
| tel=+39 034521166 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
*{{sleep
| nome=Hotel Ristorante Riposo | alt= | sito=http://www.albergoriposo.it/ | email=
| indirizzo=Via de Medici, 101 | lat=45.824112581358776 | long=9.673521798939358 | indicazioni=
| tel=+39 034521190 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Qc Room San Pellegrino | alt= | sito=https://www.qcterme.com/it/san-pellegrino/qc-room-san-pellegrino | email=
| indirizzo=Via Fratelli Calvi, 6 | lat=45.8428471550126 | long=9.666594481375954 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Castello della Botta | alt= | sito=http://www.castellodellabotta.it/ | email=
| indirizzo=Via alla Vetta - Località La Botta | lat=45.841581455638014 | long=9.65807982732467 | indicazioni=
| tel=+39 034523232 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Al centro di una stupenda zona escursionistica, il Parco delle Orobie, e a soli 30 minuti da Bergamo, città d’arte, e dall’aeroporto di Milano Orio al Serio, sorge il Castello della Botta, antica residenza di famiglia trasformata recentemente in un prestigioso relais de charme con trattamento esclusivo di bed and breakfast. Immerso nel verde, appena sopra l’abitato di San Pellegrino Terme, gode di un panorama unico sulla Valle Brembana e sulle montagne circostanti. Tra arte, storia e natura.
}}
== Sicurezza ==
* {{Simbolo|farmacia}} {{listing
| nome=Farmacia Fumagalli | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Viale Papa Giovanni XXIII, 12 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+39 0345 21015 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{Simbolo|farmacia}} {{listing
| nome=Clinica ospedaliera Quarenghi | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Via San Carlo 70 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+39 0345 25111 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Gio 7:30-21:00, Ven-Dom 8:00-21:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
In viale Bortolo Belotti è presente un ufficio postale. Nelle vicine frazioni sono presenti delle cassette delle lettere per imbucare la posta.
=== Telefonia ===
Il territorio è adeguatamente coperto dai servizi di telefonia mobile.
<!--=== Internet ===-->
{{-}}
== Tenersi informati ==
Si consiglia di visitare il sito del comune per rimanere aggiornati sulle informazioni riguardanti il turismo
{{-}}
== Nei dintorni ==
* [[San Giovanni Bianco]] —
* [[Cornello dei Tasso]] — Piccolo antico borgo di grande atmosfera, patria della famiglia Tasso che ''inventò'' il servizio postale. Isolato nel verde della montagna, è raggiungibile solo a piedi (25 minuti) da Camerata Cornello, il capoluogo comunale. Fa parte dei [[I borghi più belli d'Italia|Borghi più belli d'italia]].
=== Itinerari ===
*[[Ciclovia Valle Brembana]]
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Lombardia
| Regione nazionale3 = Arco alpino lombardo
| Regione nazionale4 = Alto Bergamasco
| Regione nazionale5 = Val Brembana
| Livello =2
}}
[[Categoria:Stazioni termali (Lombardia)]]
aqavh21f2vli1tma6ex8nf7337eu01q
Cornello dei Tasso
0
35586
944773
944758
2026-09-20T14:29:35Z
Teseo
3816
/* Cosa fare */
944773
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = CornelloDeiTasso banner vista.jpg
| DidascaliaBanner = vista sul centro storico
| Immagine = CornelloDeiTasso panorama.JPG
| Didascalia = Panorama di Cornello dei Tasso
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione = [[Lombardia]]
| Territorio = [[Val Brembana]]
| Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²-->
| Abitanti = 48 <small>(stima 2012)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +39 0345
| CAP = 24010
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 45°53'34"N
| Long = 9°39'15"E
}}
'''Cornello dei Tasso''' è un centro della [[Lombardia]].
== Da sapere ==
Piccolo centro antico, appartato fra i monti dell'[[Alto Bergamasco]] nella [[Val Brembana]], nel comune di [[Camerata Cornello]], si conserva straordinariamente fuori dal tempo con il suo patrimonio urbanistico antico e una qualità di vita d'altri tempi, che l'ha fatto annoverare a buon diritto fra i [[I borghi più belli d'Italia|Borghi più belli d'Italia]]. Qui la famiglia dei Tasso fecero nascere il servizio postale.
=== Cenni geografici ===
È '''raggiungibile solo a piedi''', da due comodi sentieri che distano 5 minuti dall'abitato. Per raggiungere il borgo è necessario seguire le indicazioni per la Valle Brembana (SS 470) e San Pellegrino Terme. Dopo aver superato i comuni di [[San Pellegrino Terme]] e [[San Giovanni Bianco]], prima di imboccare la galleria all'uscita dal comune di San Giovanni Bianco, svoltare a destra per [[Camerata Cornello]] e percorrere la vecchia statale lungo il fiume Brembo. Seguire le indicazioni per Cornello dei Tasso e Museo dei Tasso e della Storia postale. Il Comune di Camerata Cornello dista 32 km da [[Bergamo]].
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
[[File:Coa fam ITA tasso.jpg|miniatura|80px|sinistra|Stemma dei Tasso]]
Cornello è un nucleo abitato in [[Val Brembana]], noto per essere il paese dei Tasso, la famiglia che per prima diede organizzò un servizio postale moderno, sviluppando una rete di corrieri che si allargò pian piano a coprire gran parte dell'Europa. Nel Trecento si trovano i primi documenti che nominano la famiglia, la quale a partire dal Quattrocento già aveva impiantato il proprio importante servizio postale, giungendo a gestire le Poste papali ed espandendosi in Tirolo e nelle Fiandre, dove presero il cognome di Thurn und Taxis ed assursero diversi titoli nobiliari diventando fino a diventare principi. Nel XVIII secolo la famiglia si spostò in Germania dove vive ancora oggi.
Il paese di Cornello si trovava sulla importante via commerciale chiamata ''[[Via Mercatorum]]'', di collegamento fra [[Bergamo]] e l'Alta Valle Brembana, e di conseguenza fra la Pianura padana e i paesi germanici.
Il 1592 fu per Cornello l'inizio della fine. La Serenissima iniziò la costruzione di una nuova strada in [[Val Brembana]], la strada ''Priula'', che da Bergamo attraversava la Valle verso la Valtellina ed i [[Grigioni]]. Il nuovo collegamento si teneva lontano da Cornello, che inevitabilmente perse il suo ruolo di centro commerciale e cadde nel più desolante isolamento, che se da una parte ha causato l'emarginazione del centro, dall'altra è stato il motivo della sua conservazione senza stravolgimenti né ''devastazioni'' edilizie. Ora il paese è un'oasi di pace quasi senza uguali, come fosse un luogo incantato rimasto indifferente allo scorrere del tempo ed incorruttibile. A ricordo degli accadimenti del passato ha aggiunto il nome della famiglia Tasso al proprio.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat= 45.892852
| Long= 9.654324
| h= 450 | w= 450 | z= 17
}}
[[File:CornelloDeiTasso scorcio02.jpg|thumb|left|Strada porticata]]
[[File:CornelloDeiTasso scorcio01.JPG|thumb|left|Strada porticata]]
=== Quartieri ===
Il paese è strutturato su quattro livelli. Gli edifici della parte più bassa si affacciano allineati a strapiombo sulla sottostante valle del Brembo, rivelando chiaramente la loro originaria funzione di cortina difensiva.
Più sopra si sviluppa quella che è la caratteristica più interessante del borgo: la via porticata, con arcate di pietra e soffittata con travi di legno; la pavimentazione è in acciottolato.
La terza fila di costruzioni raccoglie anche palazzetti di più ricercata fattura, le abitazioni delle famiglie più benestanti e dei nobili; in questa zona, però un po' discosta ed appartata, si trova la casa dei Tasso.
Il livello superiore ospita infine la chiesa, in posizione dominante sul paese.
{{-}}
== Come arrivare ==
'''L’accesso al borgo di Cornello dei Tasso è esclusivamente pedonale.'''
=== In aereo ===
Gli aeroporti più vicini sono:
* {{listing
| nome=Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio | alt=il Caravaggio | sito=http://www.sacbo.it | email=
| indirizzo=Via Aeroporto 13, [[Orio al Serio]] | lat=45.6661858 | long=9.7018075 | indicazioni=25 km
| tel=+39 035 326323 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Aeroporto di Milano-Linate | alt= | sito=http://www.milanolinate.eu/it | email=
| indirizzo=Viale Enrico Forlanini | lat=45.45020 | long=9.27778 | indicazioni=30 km
| tel=+39 02 232323 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== In auto ===
Autostrada A4: uscita [[Bergamo]], quindi SS470 della [[Val Brembana]] fino a [[Camerata Cornello]], dove parcheggiare l'auto. I parcheggi sono situati in via Cornello, in via Roma e in via Orbrembo. Raggiungere il borgo tramite sentiero segnalato.
=== In treno ===
[[Stazione di Bergamo]].
=== In autobus ===
Linea gestita da SAB.
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:CornelloDeiTasso chiesa SCornelioCipriano.JPG|thumb|left|Chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano]]
[[File:Interno - Chiesa S Cornelio e Cipriano - Cornello dei Tasso - Camerata Cornello (Foto Luca Giarelli).JPG|thumb|Interno con affreschi]]
* {{see
| nome=Chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.89291 | long=9.65400 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Il suo nucleo originario risale al XII secolo; l'aspetto attuale è il risultato di rifacimenti che si sono susseguiti nei secoli. Lo stile romanico del campanile con aperture a bifore è un esempio raro nella valle. L'interno è impreziosito da un importante ciclo di affreschi che sono stati fortunatamente scoperti e riportati in luce durante lavori di restauro. Tali opere sono databili fra Quattrocento e Cinquecento; di pregevole fattura, presentano una grande varietà di temi ed un notevole gusto stilistico. La qualità degli affreschi ha fatto ipotizzare un intervento dei celebri pittori della famiglia Baschenis di [[Averara]], che operarono fra bergamasco e Trentino, regione in cui lasciarono proprie opere ad esempio in quasi tutte le chiese della [[Val Rendena]], dove si ricordano fra gli altri i notevoli lavori in Santo Stefano a [[Carisolo]] e in San Vigilio a [[Pinzolo]].
:Spicca per qualità artistica l'affresco del ''Miracolo di Sant'Eligio'' della metà del Quattrocento. Fra le varie figure San Giorgio, San Vincenzo Ferreri, Santo Stefano, Sant'Agata. Le figure di contorno rappresentano popolani e lavoratori, ma anche persone agiate che si riconoscono per la ricercatezza dell'abbigliamento.
:La pala della ''Crocifissione'' del XVII secolo riporta, nella cornice, lo stemma dei Tasso con il corno postale ed il tasso.
}}
[[File:CornelloDeiTasso CasaTasso.JPG|thumb|left|150px|Casa dei Tasso]]
* {{see
| nome=Museo dei Tasso e della storia postale | alt= | sito=https://www.museodeitasso.com | email=info@museodeitasso.com
| indirizzo=via Cornello 22 | lat=45.89292 | long=9.65426 | indicazioni=
| tel=+39 0345 43479 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Oltre alla sede principale, il Museo è dislocato anche in altri edifici del borgo. Raccoglie documenti postali dei Tasso; fra i tanti oggetti è presente una lettera del 1840 con il famoso Penny Black, il primo francobollo del mondo.
:La famiglia Tasso non è però solo storia postale. Infatti due componenti furono Bernardo ed il famoso figlio Torquato, l'autore della ''Gerusalemme Liberata'': una sala del museo è a loro dedicata. Uno sguardo è pure riservato alla evoluzione delle comunicazioni, che un tempo avvenivano solamente attraverso missive, poi si avvalsero anche di altri strumenti prodotti dall'evoluzione tecnologica; ecco perciò che una sala raccoglie telegrafi, telefoni ed altri strumenti di comunicazione.
}}
* {{see
| nome=Palazzo dei Tasso | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.89267 | long=9.65458 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Quella che fu la casa dei Tasso, prima che la famiglia si trasferisse dapprima a [[Bergamo]], poi a [[Venezia]], infine espandendosi a [[Roma]], in [[Germania]], in [[Spagna]], era isolata rispetto al corpo del paese; su uno sperone di roccia a sud dell'abitato pareva quasi una vedetta rivolta a valle. Le sue rovine sono state parzialmente recuperate e restaurate, così che si riesce ancora a intuirne la struttura.
}}
* {{see
| nome=Strada porticata | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.89261 | long=9.654238 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=[[Ciclovia Valle Brembana]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=È un percorso attrezzato per ciclisti lungo la Valle Brembana che passa anche per Cornello con una breve deviazione su strada sterrata da Camerata Cornello; ricalca in buona parte l'antica '''''Via Mercatorum'''''. la via dei mercati, uno dei più importanti dei quali era Cornello.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
* Il ''Formai de mut'', ''il formaggio dei monti'' dell'Alta [[Val Brembana]] è un prodotto locale che interessa il territorio di 21 comuni della valle. Ne esistono due tipi: la produzione estiva con latte di mucche tenute al pascolo, e quella invernale con latte di aziende agricole del fondovalle. Altro formaggi della zona sono il Branzi dal sapore delicato; i formaggi caprini; l'Agrì; la ''Formaggella''; lo stracchino, tutti riportanti il marchio ''Prodotti della Valle Brembana''.
È inoltre formaggio Dop il ''Taleggio'', commercialmente il più noto. L'origine della lavorazione del Taleggio è collocata nei secoli X-XI, e prende il nome dall'omonima vicina valle.
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
Colonne portanti della cucina, sempre genuina, sono i piatti di carne - coniglio, pollo, capriolo, lepre, brasato - accompagnati dall'immancabile polenta. Piatto locale con la polenta è la ''polenta cunsada'', servita a bocconcini fumanti ricoperti di taleggio e burro fuso con salvia; oppure il ''chisöl'', polenta ripiena di taleggio ed abbrustolita sulla brace o sul ripiani della stufa a legna.
Tra i primi piatti spiccano i ''casonsèi'', grossi ravioli ripieni di un impasto di pangrattato, formaggio, uovo, aglio e prezzemolo, conditi con burro e salvia; oppure i risotti con i funghi raccolti freschi in zona.
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Trattoria Camozzi | alt= | sito=http://www.trattoriacamozzi.com/ | email=
| indirizzo=Nel centro del borgo | lat=45.89290 | long=9.65433 | indicazioni=
| tel=+39 0345 41306 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=b&b La Tana del Tasso | alt= | sito=https://www.latanadeltassocornello.it/ | email=
| indirizzo=Via Cornello 19 - Camerata Cornello | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{Simbolo|farmacia|dimensione=30px}} '''Farmacia'''
* {{listing
| nome=Farmacia dei Tasso | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Via Orbrembo, 100 | lat= | long= | indicazioni=[[Camerata Cornello]]
| tel=+39 0345 41790 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Farmacia dr. Franco Contenti | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Via Carlo Ceresa, 27 | lat= | long= | indicazioni=[[San Giovanni Bianco]]
| tel=+39 0345 43588 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Come restare in contatto ==
=== Poste ===
* {{listing
| nome=Poste italiane | alt= | sito= | email=
| indirizzo=via Orbrembo 15 | lat= | long= | indicazioni=Nel capoluogo comunale Camerata Cornello
| tel=+39 0345 45395 | numero verde= | fax=+39 0345 42437
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* [[San Giovanni Bianco]]
* [[San Pellegrino Terme]]
* [[Taleggio]]
=== Itinerari ===
* [[Via Mercatorum]]
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Lombardia
| Regione nazionale3 = Arco alpino lombardo
| Regione nazionale4 = Alto Bergamasco
| Regione nazionale5 = Val Brembana
| Livello = 1
}}
[[Categoria:Borghi più belli (Lombardia)]]
[[Categoria:Città murate]]
4viy72l0rznzwmnccqsz9fodtqinan1
Torre del Greco
0
38348
944763
943053
2026-09-20T13:37:18Z
~2026-50891-97
40711
/* Come divertirsi */
944763
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Torre del greco banner.jpg
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine-->
| Immagine = Torredelgreco01.jpg
| Didascalia = Festa dei 4 altari
| Appellativi =
| Patrono = Beata Vergine Maria Immacolata e San Gennaro (8 dicembre e 19 settembre)
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione = [[Campania]]
| Territorio =[[Napoli e area vesuviana]]
| Superficie = 30,63 km²
| Abitanti = 87.384 <small>(stima 2013)</small>
| Nome abitanti = Torresi
| Prefisso = +39 081
| CAP = 80059
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 40°47′07″N
| Long = 14°23′43″E
}}
'''Torre del Greco''' è una città della [[Campania]].
== Da sapere ==
=== Cenni geografici ===
Torre del Greco è situata nelle immediate vicinanze del [[parco nazionale del Vesuvio]], tra il [[Vesuvio]] ed il [[golfo di Napoli]].
L'antico toponimo di Torre del Greco era ''Turris Octava'', in riferimento ad una torre eretta da Federico II di Svevia per l'avvistamento dei nemici, in particolar modo dei Saraceni: esso poteva fare riferimento al fatto che essa era l'ottava torre a partire da [[Napoli]] o alla distanza di otto miglia dalla città. Secondo un'altra ipotesi il toponimo ricorda una villa di proprietà di Ottaviano Augusto. La prima attestazione dell'attuale toponimo risale invece al 1324 in un diploma di Carlo, duca di Calabria.
Attualmente la popolazione è distribuita su due centri: Torre del Greco e la frazione Santa Maria la Bruna, che comprende anche la contrada Leopardi, così chiamata in onore del poeta che lì visse nell'ultimo periodo della sua vita, e la contrada Palazzone.
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
In epoca romana Torre del Greco era probabilmente un sobborgo residenziale di [[Ercolano]]: nella zona erano sorte numerose ville che furono poi sepolte dall'eruzione del Vesuvio del 79 a.C.
In seguito qui sorsero i villaggi di ''Sola'' e ''Calistum'' (Calastro), che uniti daranno vita a ''Turris Octava''. Torre del Greco fu prima sotto il dominio angioino e poi aragonese. Il re Alfonso V ne cedette il possesso alla famiglia dei Carafa, da cui i torresi si emanciparono nel 1699.
La città divenne municipio sotto la dominazione di Giuseppe Bonaparte.
Anche nel corso dell'età moderna la storia di questo territorio è stata segnata dall'attività del Vesuvio: nel 1631 un'eruzione portò alla formazione delle scogliere della Scala e nel 1707 una abbondante caduta di piroclasti provocò ingenti danni e numerosi feriti. L'eruzione del 1794 seppellì il centro storico sotto oltre m 10 di lava. L'orologio del campanile di Santa Croce segna ancora oggi le ore 3 del mattino, momento in cui venne travolto dalla lava.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat= 40°47′07″N
| Long= 14°23′43″E
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
Torre del Greco dispone di due stazioni ferroviarie: l'area del centro e del porto è servita dalla stazione RFI, posta lungo la linea Napoli-Salerno svolta da Trenitalia; le zone più interne usufruiscono della stazione EAV, lungo la linea ferrovia [[Napoli]]-Pompei-[[Poggiomarino]]. Il comune conta ben 7 stazioni ferroviarie della Circumvesuviana; da Napoli Garibaldi a Torre Annunziata Oplonti si incontrano Torre del Greco; Via Sant'Antonio; Via del Monte; Via dei Monaci; Villa delle Ginestre; Leopardi; Via Viuli-Palazzo di Giustizia.
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Interno casa tdg.jpg|thumb|left|Casa di San Vincenzo Romano]]
[[File:Manichino del Beato Vincenzo Romano.jpg|thumb|200px|Manichino di Vincenzo Romano]]
[[File:Angolo della stanza.jpg|thumb|200px|Angolo della stanza]]
* {{see
| nome=Casa di San Vincenzo Romano | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Via Piscopia, 19 | lat= | long= | indicazioni=Al primo piano di un antico edificio posto nel cuore del centro storico di Torre del Greco
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Edificio storico di Torre del Greco legato alla famiglia Romano ed in modo particolare a Vincenzo Romano, parroco per 33 anni della parrocchia torrese di Santa Croce, dal 1799 al 1831, che ivi nacque, visse e morì in concetto di santità. La casa, conservata nel suo mobilio originale, è posta al primo piano di un edificio settecentesco tra i pochi sopravvissuti alla distruzione della città durante l'eruzione del 1794. Fin dalla morte del parroco torrese la casa, in modo particolare la stanza dove morì, divenne oggetto di devozione, pellegrinaggio e preghiera da parte dei fedeli.
:Nella casa, al primo piano dello stabile, da Nicola Romano e Grazia Rivieccio, nacque il 3 giugno 1751 Vincenzo Romano che sempre abitò lo storico edificio fino alla sua morte sopraggiunta nel 1831. Adiacente al palazzo si trova il ''Succorpo Piscopia'', suggestivo vicoletto che attraversa il ventre della città, usato da Vincenzo Romano per giungere più velocemente alla parrocchiale di Santa Croce sede del suo ministero per 33 anni. Nella sua casa Vincenzo Romano svolse parte del suo ministero dedicandosi, oltre che alla preghiera, allo studio e all'insegnamento. Gli ultimi mesi della sua vita, impossibilitato a raggiungere la parrocchia di Santa Croce, la casa di via Piscopia rappresentò il centro della sua pastorale; dalla sua casa dava direttive al nipote Felice per la cura delle anime, riceveve visite, penitenti, devoti e parrocchiani. Dopo diversi passaggi di proprietà, dal 2014, per lascito testamentario, l'intero edificio è pervenuto alla Basilica di Santa Croce divenendo, ancor più, centro di spiritualità nel cuore cittadino sulle orme di Vincenzo Romano canonizzato il 14 ottobre 2018.
:Il palazzo si sviluppa su due piani con atrio e piccolo giardino interno. La facciata, dalle linee settecentesche, è caratterizzata da semplici modanature che decorano finestre e balconi. All'altezza del primo piano è visibile la lapide, posta dal comune, che ricorda l'illustre inquilino della casa. L'atrio è decorato con alcuni bassorilievi in terracotta, realizzati di recente, rappresentanti scene della vita di Vincenzo Romano. Nel piccolo giardino, che conserva ancora l'originale cisterna per l'acqua, è visibile il busto in bronzo di Vincenzo Romano realizzato dello scultore torrese Giggiano Borriello nel 1982.
:Al primo piano si trova la stanza abitata da Vincenzo e Felice Romano perfettamente conservata nel suo arredo originale databile tra Settecento e Ottocento. Sono visibili diversi oggetti di vita quotidiana: letto, comò, inginocchiatoio e un piccolo scrittoio, varie suppellettili, alcuni paramenti sacri ed abiti di Don Vincenzo, dipinti ed immagini sacre. La casa conserva, inoltre, l'intera biblioteca privata di Vincenzo Romano.
:I pescatori torresi, soprattutto tra XVIII e XIX secolo, al ritorno dalle lunghe campagne di pesca erano soliti ringraziare la vergine e i patroni locali facendo dono, presso le chiese cittadine, di piccoli quadretti ex voto sui quali venivano dipinti i pericoli superati, durante la navigazione, grazie al presunto intervento dei santi invocati. Qui si conserva una piccola collezione di ex voto offerti al parroco santo. La raccolta è composta da ventitré tavolette dove il parroco di Torre del Greco è invocato, assieme ad altri santi, nelle più svariate situazioni quasi tutte legate alle difficoltà affrontate e superate da marinai e pescatori di corallo di Torre del Greco.
}}
* {{see
| nome=Villa delle Ginestre | alt=villa Ferrigni | sito=http://villevesuviane.net/le-ville/villa-delle-ginestre/ | email=info@villevesuviane.net
| indirizzo=Via Villa delle Ginestre, 19 | lat=40.77744 | long=14.41434 | indicazioni=Situata sulla collina dei Camaldoli, nella frazione Leopardi
| tel=+39 081 048 12 45, +39 081 732 21 34 | numero verde= | fax=
| orari=Mar–Dom 10:00–13:00 | prezzo=
| wikipedia=Villa delle Ginestre | immagine=Villa delle Ginestre - Torre del Greco (NA), 2008 (8219456456).jpg
| descrizione=È una delle Ville vesuviane del XVIII secolo. La villa è legata anche alla vicenda biografica e artistica di Giacomo Leopardi, che vi trascorse l'ultima stagione di sua vita, e vi compose alcuni suoi componimenti, tra cui la celebre La ginestra, da cui la villa ha preso il nome.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Cosa fare ==
<!--* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
NON ANDARE AL BUCO<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia meridionale
| Regione nazionale2 = Campania
| Regione nazionale3 = Napoletano
| Regione nazionale4 = Napoli e area vesuviana
| Livello = 1
}}
d19owpe6rzu62im44j8nsjj5kkcco1m
Val Brembana
0
48119
944771
940953
2026-09-20T14:28:06Z
Teseo
3816
/* Itinerari */
944771
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarRegion
| Banner = Wv Val Brembana banner.JPG
| DidascaliaBanner = Alta Val Brembana
| Immagine = Brembo a San Giovanni Bianco.jpg
| Didascalia = Il Brembo a San Giovanni Bianco
| Localizzazione = Comunità Montana Valle Brembana.svg
| Stato = [[Italia]]
| Regione = [[Lombardia]]
| Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]-->
| Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²-->
| Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>-->
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Sito ufficiale = https://www.valbrembanaweb.com/
| Lat = 45.8725
| Long = 9.651944
}}
'''Val Brembana''' (o '''Valle Brembana''') è una valle della [[Lombardia]], in [[provincia di Bergamo]].
== Da sapere ==
=== Cenni geografici ===
La Valle Brembana è limitata a nord dalla catena delle Alpi Orobie, segna il confine più settentrionale con la [[Valle Seriana]], e il Pizzo Tre Signori, che segna invece il confine tra le province di Bergamo, di Sondrio e di Lecco. La Valle Seriana marca il confine orientale della Valle Brembana, mentre quello ovest è segnato dalla Valle Imagna. A sud la Valle Brembana termina nella pianura pedemontana attorno a Bergamo. Il fiume Brembo continua a scorrere fino a gettarsi nel fiume Adda.
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
<!--=== Lingue parlate ===-->
<!--=== Cultura e tradizioni ===-->
<!--=== Letture suggerite ===-->
{{-}}
== Territori e mete turistiche ==
{{MappaDinamica
| Lat= 45.872
| Long= 9.651
| h= 450 | w= 450 | z= 11
| view=Kartographer
}}
=== Centri urbani ===
{{Citylist
| 1={{Città| nome=[[Ponteranica]] | alt= | wikidata=Q101428 | descrizione=}}
| 2={{Città| nome=[[Villa d'Almè]] | alt= | wikidata=Q101763 | descrizione=}}
| 3={{Città| nome=[[San Pellegrino Terme]] | alt= | wikidata=Q101551 | descrizione=}}
| 4={{Città| nome=[[Zogno]] | alt= | wikidata=Q101812 | descrizione=}}
| 5={{Città| nome=[[San Giovanni Bianco]] | alt= | wikidata=Q101545 | descrizione=}}
| 6={{Città| nome=[[Camerata Cornello]] | alt= | wikidata=Q100133 | descrizione=}}
| 7={{Città| nome=[[Piazza Brembana]] | alt= | wikidata=Q101388 | descrizione=}}
| 8={{Città| nome=[[Piazzatorre]] | alt= | wikidata=Q101409 | descrizione=}}
| 9={{Città| nome=[[Foppolo]] | alt= | wikidata=Q101067 | descrizione=}}
| 10={{Città| nome=[[Valtorta]] | alt= | wikidata=Q101718 | descrizione=}}
| 11={{Città| nome=[[Carona]] | alt= | wikidata=Q100151 | descrizione=}}
| 12={{Città| nome=[[Cornello dei Tasso]] | alt= | wikidata=Q18467441 | descrizione=}}
| 13={{Città| nome=[[Almenno San Salvatore]] | alt= | wikidata=Q95062 | descrizione=}}
| 14={{Città| nome=[[Valbrembo]] | alt= | wikidata=Q101702 | descrizione=}}
| 15={{Città| nome=[[Almè]] | alt= | wikidata=Q95065 | descrizione=}}
| 16={{Città| nome=[[Ubiale Clanezzo]] | alt= | wikidata=Q101693 | descrizione=}}
| 17={{Città| nome=[[Sedrina]] | alt= | wikidata=Q101569 | descrizione=}}
| 18={{Città| nome=[[Averara]] | alt= | wikidata=Q98078| descrizione=}}
}}
=== Altre destinazioni ===
{{Destinationlist
| 1={{Destinazione| nome=[[Val Serina]] | alt= | wikidata=Q4007404 | descrizione=}}
| 2={{Destinazione| nome=[[Val Taleggio]] | alt= | wikidata=Q2246571 | descrizione=}}
| 3={{Destinazione| nome=[[Val Brembilla]] | alt= | wikidata=Q4007311 | descrizione=}}
| 4={{Destinazione| nome=[[Monte Ubione]] | alt= | wikidata=Q97278805 | descrizione=}}
}}
{{-}}
== Come arrivare ==
[[File:Valtorta panorama.JPG|thumb|Valtorta]]
=== In aereo ===
Gli aeroporti più vicini sono:
* {{listing
| nome=Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio | alt=il Caravaggio | sito=http://www.sacbo.it | email=
| indirizzo=Via Aeroporto 13, [[Orio al Serio]] | lat=45.6661858 | long=9.7018075 | indicazioni=25 km
| tel=+39 035 326323 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Aeroporto di Milano-Linate | alt= | sito=http://www.milanolinate.eu/it | email=
| indirizzo=Viale Enrico Forlanini | lat=45.45020 | long=9.27778 | indicazioni=30 km
| tel=+39 02 232323 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== In auto ===
* Autostrada A4 Milano - Venezia: uscita al casello di [[Bergamo]] o a quello di [[Dalmine]].
* Strada statale 470 della Val Brembana.
<!--=== In nave ===-->
<!--=== In treno ===-->
=== In autobus ===
* Linea di pullman da [[Bergamo]]. Il servizio è effettuato da SAB.
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
<!--=== In treno ===-->
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
=== Itinerari ===
* [[Cascate della Lombardia]]
* [[Via Mercatorum]]
* [[Ciclovia Valle Brembana]]
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=[[Escursione Piazzatorre-Rifugio Gremei]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== A tavola ==
<!--=== Bevande ===-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
{{Quickfooter|Regione nazionale
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Lombardia
| Regione nazionale3 = Arco alpino lombardo
| Regione nazionale4 = Alto Bergamasco
| Livello = 1
}}
gv0ta7gggfwbzkh63afvchf49utm9u6
Cicloturismo in Lombardia
0
48178
944768
908105
2026-09-20T14:23:08Z
Teseo
3816
/* Provincia di Bergamo */
944768
wikitext
text/x-wiki
{{pagebanner|København cykelby banner.jpg}}
[[File:Ciclovia valle Seriana.JPG|170px|right]]
'''Cicloturismo in Lombardia''' è il modo migliore per assaporare i mille tesori della regione.
== Introduzione ==
=== Quando andare ===
I percorsi vanno effettuati generalmente escludendo l'estate, in quanto le temperature già da fine maggio e sino a fine agosto sono particolarmente elevate.
== Percorsi ==
{{MappaDinamica
| Lat = 45.66
| Long = 9.84
| h = 470 | w = 650 | z = 8
}}
[[File:Ostiglia diga2.jpg|thumb|Ciclabile sull'argine del Po a [[Ostiglia]]]]
[[File:Ponte Visconteo 2.jpg|thumb|Pista ciclabile del Mincio]]
In questa sezione vengono menzionate le piste ciclabili e i percorsi suggeriti.
=== [[Provincia di Bergamo]] ===
* {{marker|nome=[[Ciclovia Valle Brembana]] |lat=45.736944 | long=9.615278}} — Percorso della lunghezza di 30 km, con dislivello di 300 m., con partenza da [[Almè]] e arrivo a [[Villa Brembana]].
* {{marker|nome=[[Ciclovia della Valle Seriana]] |lat=45.733333 | long=9.716667 }} — Percorso della lunghezza di 32 km, con dislivello di 300 m., con partenza da [[Ranica]] e arrivo a [[Clusone]].
=== [[Provincia di Brescia]] ===
* {{marker|nome=[[Pista ciclabile del Garda|Ciclopista del Garda]] |lat=45.82793 | long=10.82172 }} — Il percorso, da [[Limone sul Garda]] per circa 2 km, è a sbalzo sul lago e ancorato alla parete di roccia. Sporge a un'altezza di circa 50 m dal livello dell'acqua. È percorribile anche di notte, grazie all'impianto di illuminazione a led. Fa parte del progetto ''Ciclovia del Garda'', la cui realizzazione è prevista per il 2021 e che attraverserà 19 comuni del lago.
* {{marker|nome=[[Pontevico]]-Pieve Comella |lat=45.272222 | long=10.091667 }} — Lunghezza di 30 km.
* {{marker|nome=Pontevico-[[Villachiara]]-[[Ozinuovi]] |lat=45.4 | long=9.933333 }} — Lunghezza di 29 km.
* {{marker|nome=[[Brescia]]-[[Paratico]] |lat=45.661111 | long=9.953333 }} — Lunghezza di 30 km.
* {{marker|nome=Paratico-[[Urago d'Oglio]] |lat=45.516667 | long=9.866667 }} — Lunghezza di 25 km.
* {{marker|nome=Brescia-[[Desenzano del Garda]]-[[Pozzolengo]] |lat=45.468889 | long=10.535 }} — Lunghezza di 33 km.
* {{marker|nome=[[Flero]]-[[Pontevico]] |lat=45.4835 | long=10.1745 }} — Lunghezza di 30 km.
* {{marker|nome=Sant'Eufemia-[[Rezzato]]-[[Salò]] |lat=45.6 | long=10.533333 }} — Lunghezza di 28 km.
* {{marker|nome=[[Darfo Boario Terme]]-[[Pisogne]] |lat=45.894444 | long=10.186667 }} — Lunghezza di 17 km.
* {{marker|nome=Villa Carcina-Marcheno |lat=45.633333 | long=10.2 }} — Lunghezza di 14 km.
* {{marker|nome=[[Capo di Ponte]]-Losine |lat=46.031667 | long=10.346111 }} — Lunghezza di 11 km.
* {{marker|nome=[[Strada del Ponale]] |lat=45.86217 | long=10.83107 }} — Lunghezza di 10 km. (al confine della provincia di Brescia, in provincia di [[Trento]])
=== [[Cremona|Provincia di Cremona]] ===
* {{marker|nome=Pista ciclabile Antica Strada Regina |lat=45.3 | long=9.85 }} — Percorso della lunghezza di 25 km, con dislivello di 19 m., con partenza da [[Cremona]] e arrivo a [[Soresina]].
* {{marker|nome=Ciclabile del Canale Vacchelli |lat=45.4 | long=9.50 }} — Percorso della lunghezza di 36 km, con dislivello di 13 m., con partenza da [[Spino d'Adda]] e arrivo a [[Genivolta]].
* {{marker|nome=Ciclabile delle Città Murate |lat=45.183333 | long=9.783333 }} — Percorso della lunghezza di 35 km, con dislivello di 30 m., con partenza da [[Pizzighettone]] e arrivo a [[Soncino]].
* {{marker|nome=Greenway dell'Adda Sud |lat=45.466667 | long=9.516667 }} — Percorso della lunghezza di 25 km, con dislivello di 30 m., con partenza da [[Rivolta d'Adda]] e arrivo a [[Lodi]].
* {{marker|nome=Ciclabile dei Navigli |lat=45.333333 | long=9.883333 }} — Percorso della lunghezza di 26 km, con dislivello di 22 m., con partenza da [[Migliaro]] e arrivo a [[Genivolta]].
=== [[Provincia di Lodi]] ===
* {{marker|nome=Dorsale dell'Adda |lat=45.46183 | long=9.44429 }} — Percorso della lunghezza di 61 km, con dislivello di 118 m., con partenza da [[Lavagna (Comazzo)|Lavagna]] e arrivo a [[Castelnuovo Bocca d'Adda]].
=== [[Provincia di Mantova]] ===
* {{marker|nome=Pista ciclabile Corridoio Morenico alto |lat=45.35 | long=10.6 }} — Percorso della lunghezza di 21 km, con dislivello di 155 m., con partenza da [[Cavriana]] e arrivo a [[Ponti sul Mincio]].
* {{marker|nome=[[Pista ciclabile Corridoio Morenico basso]] |lat=45.4 | long=10.5 }} — Percorso della lunghezza di 26 km, con dislivello di 155 m., con partenza da [[Castiglione delle Stiviere]] e arrivo a [[Pozzolo (Marmirolo)|Pozzolo]].
* {{marker|nome=[[Pista ciclabile di Castel Goffredo]] |lat=45.297778 | long= 10.475}} — Percorso della lunghezza di 13 km, con dislivello di 0 m., intorno all'abitato.
* {{marker|nome=Pista ciclabile Sinistra Po [[San Benedetto Po]]-[[Ostiglia]] |lat=45.033333 | long=10.916667 }} — Lunghezza di 29 km.
* {{marker|nome=Pista ciclabile Sinistra Po [[Viadana]]-[[Bagnolo San Vito]] |lat=44.926667 | long=10.52 }} — Lunghezza di 58 km.
* {{marker|nome=Pista ciclabile Destra Po [[Suzzara]]-[[San Benedetto Po]] |lat=44.99266 | long=10.74941 }} — Lunghezza di 35 km.
* {{marker|nome=Pista ciclabile Destra Po San Benedetto Po-Quatrelle |lat=45.033333 | long=10.916667 }} — Lunghezza di 55 km.
* {{marker|nome=Pista ciclabile Sinistra e Destra Secchia |lat=45.016667 | long=10.983333 }} — Lunghezza di 31 km.
* {{marker|nome=Pista ciclabile Destra Oglio |lat=45.041111 | long=10.650833 }} — Lunghezza di 26 km.
* {{marker|nome=Pista ciclabile Sinistra Oglio |lat=45.175833 | long=10.312222 }} — Lunghezza di 56 km.
* {{marker|nome=[[Pista ciclabile dei Laghi di Mantova]] |lat=45.16 | long=10.8}} — Lunghezza di 14 km.
* {{marker|nome=[[Ciclovia Mantova-Grazie di Curtatone]] |lat= 45.1538 | long= 10.6947}} — Lunghezza di 8 km.
=== Tra più territori ===
* {{marker|nome=[[Pista ciclabile del Mincio]] |lat=45.438611 | long=10.688611 }} — Percorso della lunghezza di 43 km, con partenza da [[Peschiera del Garda]] e arrivo a [[Mantova]].
* {{marker|nome=Pista ciclabile [[Treviso]]-[[Ostiglia]] |lat=45.066667 | long=11.133333 }} — Lunghezza di 118 km.
== Voci correlate ==
* [[Ciclovia del Sole]]
== Collegamenti esterni ==
* [https://www.piste-ciclabili.com/regione-lombardia Piste ciclabili della Lombardia.]
{{Quickfooter|Itinerario
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Lombardia
| Livello = 1
}}
[[Categoria:Cicloturismo]]
jfy9u5kduq6d7hr7u313w8y9um3x0ra
Discussioni utente:Tiguliano
3
50622
944777
944670
2026-09-20T15:53:56Z
Claude van der Grift
14686
/* Diano Marina */ nuova sezione
944777
wikitext
text/x-wiki
{{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:52, 17 gen 2021 (CET)}}
== [[Chiavari]] ==
Ciao e ben arrivato su Wikivoyage. Ricorda che quando si attinge da una pagina wiki (ad esempio Wikipedia) va citato il [[aiuto:permalink|permalink]] nel campo oggetto della modifica per rispettare la licenza CC-BY-SA a cui sottostanno entrambi i progetti. Wikivoyage a differenza di Wikipedia non necessita l'indicazione della fonte nel testo perché tendenzialmente i testi possono essere scritti di proprio pugno riportando anche pareri personali. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:03, 17 gen 2021 (CET)
==[[Serre calabresi]]==
Ciao, il problema è lo stesso del messaggio sopra: hai creato la pagina attingendo da wikipedia ma non hai citato il [[Aiuto:Permalink|Permalink]] nel campo oggetto. Ora dovrò eliminare la pagina e ricrearla inserendo il permalink. Poi potrai continuare a inserire nuovi contenuti, sempre con questa accortezza.--<span style="font-family:Viner Hand ITC">'''[[Utente:3Pappa3|3<span style="color:green">Pappa</span>3]]'''</span> <sup>'''[[Discussioni utente:3Pappa3|<span style="color:#CC0000">(dimmi tutto!)</span>]]'''</sup> 20:56, 15 lug 2021 (CEST)
:Stessa cosa con [[Lavagna (Italia)]].
:Mi viene un dubbio: hai capito come si fa? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:15, 24 ott 2024 (CEST)
::Solo ora sono riuscito a capire che:
::per trovare il permalink devo andare nel menu Strumenti (nel mio caso però è sulla destra),
::ho cliccato su Link permanente e copiato il link
::a questo punto, devo incollarlo nella pagina che sto creando/modificando, nel campo Oggetto, come descritto alla pagina:
::https://it.wikivoyage.org/wiki/Aiuto:Oggetto
::ok, allora per il futuro proverò a fare così
::grazie
::(devo confessare che finora invece di impegnarmi a cercare di capire, avevo trovato più semplice spostare la mia attività sulla versione in esperanto di wikivojage, dove nessuno mi aveva contestato questa cosa :-))
::- saluti - [[Utente:Tiguliano|Tiguliano]] ([[Discussioni utente:Tiguliano|discussioni]]) 20:39, 24 ott 2024 (CEST)
:::... :-DDDD
:::Premesso che eri e sei sempre il benvenuto, ora che hai capito come funziona l'accredito della fonte lo sei ancora di più!
:::La licenza Creative Commons a cui sottostanno tutti i wiki-progetti ha una sola regola: l'accredito della fonte.
:::Sulla versione in esperanto evidentemente non ci sono amministratori scrupolosi ;-P [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:08, 24 ott 2024 (CEST)
== [[Riace]] ==
Dai un'occhiata alla cronologia dell'articolo in oggetto.
Anche quando si attinge da altri siti web va citata la fonte. Chiaramente i siti esterni devono essere siti liberi, ossia, o sono rilasciati espressamente sotto licenza CC-BY-SA o sono siti governativi, i cui contenuti sono per definizione riproducibili (sempre e comunque citando la fonte!).
Se hai dubbi non esitare a chiedere. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:54, 29 ott 2024 (CET)
== [[Template:Listing]] ==
Il campo nome del template in oggetto (e di tutti i suoi derivati), deve essere formato esclusivamente da testo: no link e no wiki-codice.
Prova a sistemare quelli che hai inserito, altrimenti ti do mano io. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:19, 1 nov 2024 (CET)
:Perfetto. Giusto due ulteriori note:
:# Nel campo "nome", ci deve essere esclusivamente il nome e non della punteggiatura. Quella che serve la inserisce il template. Inoltre tendenzialmente non si mettono degli articoli come si fa con i testi in prosa.
:# Il link esterno, quando ufficiale, va inserito nel campo "sito". Metterlo nel campo "descrizione" è tecnicamente possibile, ma solitamente si mettono link accessori, non quello principale.
:[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:58, 1 nov 2024 (CET)
== [[Valle d'Aosta]] ==
Un paio di consigli.
* non usare termini temporali che col passare del tempo diventeranno obsoleti come: precedente, attuale, prossimo, ecc.
* quando citi un evento, è preferibile indicare il periodo in cui usualmente avviene e non le date esatte dell'edizione più prossima
In entrambi casi è necessaria una gestione successiva per aggiornare il corpo dell'articolo. Il primo punto l'ho risolto parafrasando ciò che avevi scritto, mentre per il secondo caso, non avendo informazioni ulteriori sono stato costretto ad aggiungere i [[template:Da aggiornare]]. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:59, 2 nov 2024 (CET)
== [[Recco]] ==
Dai un'occhiata alle modifiche che ho apportato e se non ti sono chiare chiedi pure. Capendole bene, il prossimo articolo riuscirai a impostarlo bene fin dall'inizio. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:20, 3 nov 2024 (CET)
:Su [[Pietra Ligure]] ci sono degli aspetti da correggere analoghi a quelli che avevo corretto su Recco. Te li elenco qui sotto, affinché tu possa rettificarli. Al solito, se hai problemi, me ne occupo io.
:# Nel Quickbar, lo Stato e la Regione devono essere dei wikilink e non puro testo.
:# Devi inserire le coordinate nel [[template:MappaDinamica]] che si trova dentro la sezione "Come orientarsi". Una volta inserite, assicurati che sia centrata la città; in caso contrario, correggile.
:# Il Quickfooter è compilato male, copia quello di Recco.
:Ho apportato anche altre piccole modifiche. Dagli un'occhiata. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:44, 5 nov 2024 (CET)
::Errata corrige: solo ora mi sono reso conto che i Quickfooter di Pietra Ligure, Recco e Sant'Olcese erano tutti sbagliati, li ho corretti io. Dagli un'occhiata per i prossimi articoli. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:31, 6 nov 2024 (CET)
== Quickbar e Quickfooter ==
Vedo continui problemi di compilazione su questi template che continuo a correggere.
Oltre a invitarti a dare un'occhiata alla cronologia di [[Aviano]] (giusto per citare l'ultimo), ho bisogno che tu mi dica cosa non è chiaro e/o quali difficoltà incontri, altrimenti non sarò in grado di aiutarti a risolvere alla base questi problemi.
Attendo una tua risposta, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:32, 10 nov 2024 (CET)
:principalmente ho difficoltà a ricordarmi le varie cose; ora comunque mi sono fatto un file di testo con il template "Città" a cui ho aggiunto le varie osservazioni che mi hai fatto, il che dovrebbe servirmi come promemoria.
:un altro mio problema è che faccio direttamente l'articolo (senza usare la sandbox), questo comporta che poi sono "autopressato" a finire l'articolo (almeno a livello di bozza), senza quindi consentirmi il tempo di approfondire i dubbi; per esempio: la città di Lerici, è in Europa, in Italia, in Liguria, nella Riviera di Levante, poi però potrebbe essere: in provincia di La Spezia, nello Spezzino, o nel Golfo dei Poeti?
:Magari nel dubbio, e non volendo prendermi il tempo di controllare, mi limito a dire che è nella riviera di Levante, e non vado a precisare oltre.
:Tutto questo per dire che cercherò di usare la sandbox e cercherò di non farmi prendere dalla fretta di pubblicare comunque l'articolo. [[Utente:Tiguliano|Tiguliano]] ([[Discussioni utente:Tiguliano|discussioni]]) 15:46, 10 nov 2024 (CET)
::Grazie della spiegazione. Per ciò che ho capito mi sento di suggerirti quanto segue, valuta tu se può calzarti o meno.
::Prima di creare l'articolo su un centro abitato (basato sul modello città), guarda quale è il territorio più piccolo (basato sul modello regione) a cui appartiene. Solitamente, specie per località italiane, esiste già un articolo creato in precedenza su quello stesso territorio, ecco, il Quickfooter è identico, quindi puoi fare un semplice copia e incolla in quei casi. Più avanti, con maggiore pratica riuscirai anche a redigerli in autonomia.
::Inoltre, premesso che ognuno ha il suo stile di lavorare, ognuno giusto a modo suo, vorrei che tu valutassi un compromesso diverso tra quantità (di articolo redatti) e qualità (completezza) degli stessi. Su Wikipedia, anche l'esistenza di una bozza vuota è sufficiente a dare un'informazione enciclopedica ad un lettore. Su Wikivoyage invece, è necessario che un articolo sia il più completo possibile, perché se non è utile, un lettore gli da uno sguardo veloce e poi passa oltre. Ma ripeto, valuta tu quale sia il "vestito che ti calza meglio" ;-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:33, 10 nov 2024 (CET)
== [[Esperanto]] ==
Le considerazioni fonetiche tipo "''(jo come in jogurt)''", vanno messe nella sezione "Guida alla pronuncia" e non nel campo dedicato alla specifica pronuncia traslitterata. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:39, 25 gen 2025 (CET)
:Vista la tua passione per l'esperanto, ti segnalo [[Wikivoyage:Lounge#c-Andyrom75-20241211101700-Frasari|questo post in lounge]], qualora tu volessi ulteriormente arricchire il frasario. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:29, 25 feb 2025 (CET)
::Ho sistemato l'implementazione dei file audio che avevi associato ai numeri, eliminando quelli non esistenti. Guarda il risultato finale e le modifiche che ho apportato in cronologia. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:03, 1 mar 2025 (CET)
== [[Breuil-Cervinia]] ==
Le frazioni vengono comunque descritte tramite il template "città". Il template "distretti" è relegato alle metropoli o comunque a città il cui articolo è particolarmente pregno di informazioni che sorge la necessità di suddividerlo in zone. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:18, 6 feb 2025 (CET)
== [[Liguria]] ==
Benissimo per l'aggiunta degli eventi liguri, ma va completamente rivista la formattazione. L'uso del maiuscolo è deprecabile, inoltre vanno inseriti usando il [[Template:listing]]. Ti riporto qui di seguito un esempio.
* CAMPOROSSO - FESTEGGIAMENTI PATRONALI DI SAN SEBASTIANO - GENNAIO
diventa
* {{listing
| nome=Festeggiamenti patronali di San Sebastiano | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Camporosso]]
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Gennaio | prezzo=
| descrizione=
}}
Potresti correggere anche gli altri? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:38, 21 feb 2025 (CET)
:ok, fatto. [[Utente:Tiguliano|Tiguliano]] ([[Discussioni utente:Tiguliano|discussioni]]) 19:50, 21 feb 2025 (CET)
== [[Oplontis]] ==
La pagina che hai creato va spostata sul titolo in oggetto per allinearsi a Wikipedia (come da nostra policy) e l'articolo a strutturato in linea al modello dei siti archeologici non delle città. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:51, 9 mar 2025 (CET)
:L'ha sistemato @[[Utente:Teseo|Teseo]]. Dai comunque un'occhiata alla cronologia della pagina per farti una migliore idea. Ti sarà utile per le prossime volte. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:21, 10 mar 2025 (CET)
== [[Collio (territorio)]] ==
Le località ch avevi inserito mi sembravano tutti centri urbani, quindi li ho spostati. Tuttavia, in quella sezione possono essere inseriti al più 20 centri urbani, quindi va fatta una selezione dei principali. Una volta fatto vanno ordinati alfabeticamente. Puoi occupartene? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:41, 13 mar 2025 (CET)
:Perfetto. Per completare l'opera dovresti popolare il parametro "wikidata" per ogni centro abitato. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:31, 13 mar 2025 (CET)
== [[Valle d'Aosta]] ==
Quando aggiungi un "centro abitato" o una "destinazione", ricordati di collocarla alfabeticamente (una eccezione il capoluogo/capitale che è sempre al primo posto). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:41, 16 mar 2025 (CET)
== [[Pila (Gressan)]] ==
Ti ricordo che è vietato attingere da fonti protette da diritto d'autore. Ho rimosso e nascosto tali testi. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:15, 17 mar 2025 (CET)
== [[Zoagli]] ==
Benissimo l'accredito della fonte in fase di creazione dell'articolo, ma ricordati che l'attribuzione va inserita obbligatoriamente ogni volta che si attinge da una fonte, anche nel caso in cui la fonte sia la stessa. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:01, 23 mar 2025 (CET)
== [[Artsakh]] ==
Ho visto la tua correzione su Armenia, ma in realtà la modifica da fare sarebbe decisamente più ampia, in quanto l'Artsakh non esiste più dal 2023 a seguito della guerra lampo azera.
Se ti andasse, ti elenco le cose da fare:
# rimuovere ogni riferimento all'Artsakh negli articoli armeni. Al limite si può parlare della zona confinante che si chiama Nagorno Karabakh
# rinominare l'attuale articolo Artsakh in Nagorno Karabakh e convertirlo da Stato a Regione azera (utilizzando il modello preposto).
[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:24, 17 lug 2026 (CEST)
:Grazie mille. Ho fatto qualche aggiustatina. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:23, 17 lug 2026 (CEST)
== [[Chisimaio]] ==
Quando si attinge da delle fonti, queste vanno sempre citate. Guarda in cronologia.
Curiosità: come mai hai scelto di redigere proprio l'articolo di questa insolita località somala? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:00, 24 lug 2026 (CEST)
:Solo per un caso; (nella versione in esperanto di Wikivojage, qualcuno, mi aveva annullato il testo che avevo aggiunto alla pagina sulla Somalia, peraltro senza spiegare il motivo, e senza però poi aggiungere un testo alternativo al mio), così sono passato a vedere come era stata fatta la versione in italiano, lì casualmente ho visto che mancava la pagina di quella città, e così ho pensato di aggiungerla traducendo da quella in inglese.
:In realtà la versione inglese relativa alla Somalia è molto dettagliata, anche, probabilmente per l'interesse delle varie potenze, con attività varie che, mi pare di capire, di fatto spingono a fare a pezzi il paese. Quindi si, probabilmente scrivere pagine sul turismo in Somalia attualmente non ha nessun senso, direi).
:Pardon, oggi ero in vena di sproloquiare ;-) [[Utente:Tiguliano|Tiguliano]] ([[Discussioni utente:Tiguliano|discussioni]]) 18:39, 24 lug 2026 (CEST)
::hahahah sentiti libero di sproloquiare quando vuoi :-D
::Comunque nessun articolo è inutile, al limite ce ne sono alcuni pi prioritari di altri :-)
::La mia era sincera curiosità perché difficilmente si pensa a certi Paesi per turismo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:19, 24 lug 2026 (CEST)
== [[Pirenei]] ==
Vedi mia modifica e commento (non inserire spazi tra i listing). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:41, 26 lug 2026 (CEST)
== [[Camporosso]] ==
Ciao. Il testo relativo a ''cenni geografici'' e ''cenni storici'' sembra importato da Wikipedia ([[w:Camporosso|Camporosso]]): va citato pertanto il [[aiuto:permalink|permalink]] nel campo oggetto della modifica per rispettare la licenza CC-BY-SA a cui sottostanno entrambi i progetti. Per conoscenza a {{U|Andyrom75}}. --[[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] <sup>([[Discussioni utente:Teseo|✉]])</sup> 09:29, 14 set 2026 (CEST)
:Si, purtroppo mi succede spesso di dimenticare di inserirlo; bisogna che prendo l'abitudine di inserire il permalink all'inizio e non alla fine della creazione della pagina, perchè poi alla fine mi dimentico. [[Utente:Tiguliano|Tiguliano]] ([[Discussioni utente:Tiguliano|discussioni]]) 11:22, 14 set 2026 (CEST)
::Sistemato in modo sbrigativo.
::@[[Utente:Tiguliano|Tiguliano]], cerca di farci attenzione. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:48, 15 set 2026 (CEST)
== [[Riviera dei Fiori]] ==
Prova a modificare il testo appena aggiunto perché sennò devo eliminarlo a causa del copyright dal sito https://rivieradeifiori.travel/la-pista-ciclopedonale-della-riviera-dei-fiori/ [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 14:06, 17 set 2026 (CEST)
:Adesso può andar bene? [[Utente:Tiguliano|Tiguliano]] ([[Discussioni utente:Tiguliano|discussioni]]) 12:18, 18 set 2026 (CEST)
== [[Diano Marina]] ==
Grazie per il nuovo articolo che ho segnato come verificato in quanto ottempera le nostre (vecchie) norme. Tuttavia ti invito nel prossimo futuro a compilare almeno la sezione dove alloggiare con un paio di listing con la relativa descrizione. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 17:53, 20 set 2026 (CEST)
7imck7na5cstcubib6xtfgwm8hi2ti1
Aeroporto di San Paolo-Guarulhos
0
53183
944788
920163
2026-09-20T19:23:03Z
Codas
10691
/* In taxi */
944788
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarAirport
| Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto-->
| Banner = GRU Banner.jpg
| DidascaliaBanner = Esterno aeroporto
| Immagine = T3 Cumbica Interior.jpg
| Didascalia = Interno del Terminal 3
| Stato = [[Brasile]]
| Stato federato = [[San Paolo (stato)|San Paolo]]
| Regione = [[Regione Metropolitana di San Paolo]]
| Territorio = <!--[[Nome del territorio di appartenenza]]-->
| Città = [[Guarulhos]]
| Sito ufficiale = https://www.gru.com.br/en
| Map = br
| Lat = -23.4356
| Long = -46.4731
}}
'''Aeroporto di San Paolo-Guarulhos''' è un aeroporto del [[Brasile]] situato presso la città di [[Guarulhos]], nella [[Regione Metropolitana di San Paolo]], ed è il principale aeroporto internazionale che serve la città di [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]]. Con circa 36 milioni di passeggeri nel 2016, è l'aeroporto più trafficato del [[Sud America]] e un importante punto di ingresso nel continente con voli diretti provenienti anche dal [[Medio Oriente]].
== Da sapere ==
L'aeroporto dispone di 3 terminal:
* '''Terminal 1''': Il terminal più piccolo, serve solo voli nazionali operati da Azul e Passaredo. Vi si accede con un bus navetta gratuito dagli altri terminal.
* '''Terminal 2''': Il terminal più vecchio nonché il più grande dell'aeroporto, che serve il resto dei voli nazionali e molti voli verso destinazioni all'interno dell'America Latina. Una passerella lo collega al Terminal 3.
* '''Terminal 3''': Questo è il terminal più recente dell'aeroporto, che serve voli internazionali, inclusa la maggior parte dei voli intercontinentali.
{{-}}
== Voli ==
Guarulhos ha un'ottima selezione di voli intercontinentali. Oltre ai voli dai principali aeroporti delle Americhe e dell'Europa, ci sono voli diretti dalle città africane ([[Addis Abeba]], [[Casablanca]], [[Johannesburg]], [[Luanda]]) e mediorientali ([[Doha]], [[Dubai]]); Air China invece vola da [[Pechino]] con scalo a [[Madrid]].
Solo una parte dei voli nazionali per San Paolo arriva a Guarulhos; il resto dei voli nazionali atterra all'aeroporto di San Paolo–Congonhas.
{{-}}
== Come arrivare ==
{{MappaDinamica
| Lat= -23.435556
| Long= -46.473056
| h= 450 | w= 450 | z= 13
}}
<!--=== In auto ===-->
<!--==== Parcheggi ====-->
=== In taxi ===
La cooperativa di taxi '''Guarucoop''' ({{phone|+55 11 2440-7070}}) ha il monopolio dei taxi in partenza da Guarulhos. Sono abbondanti e la coda è fuori dal terminal degli arrivi. Gli utenti di carte di credito possono pagare il viaggio in anticipo allo stand, anche se è utile disporre di valuta locale poiché alcune carte di credito o di debito internazionali non funzionano in alcune attività in Brasile. Aspettatevi di pagare circa R $ 100–140 (a seconda della destinazione), a partire da ottobre 2011, per il viaggio di 25 km in città. I passeggeri possono chiedere di vedere la tabela, che mostra le tariffe per ogni quartiere. Altre opzioni come '''[http://www.saopauloairporttransfers.com/ São Paulo Airport Transfers]{{Dead link|date=maggio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' forniscono veicoli e autisti esclusivi, con la comodità aggiuntiva di un servizio di prenotazione online, e costano circa R $ 140. Una corsa in taxi in città può richiedere fino a due ore durante le ore di punta, o circa 45 minuti a tarda notte o al mattino presto.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
La linea 13 del sistema ferroviario pendolare di San Paolo, gestita dalla Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM), collega l'aeroporto attraverso la stazione Aeroporto-Guarulhos. La linea è attiva dal lunedì al venerdì ogni 20 minuti; il sabato ogni 20 minuti dalle 4:00 alle 9:00 e dalle 17:00 alle 20:00, e ogni 30 minuti negli altri orari; Domenica e festivi ogni 30 minuti (a partire da luglio 2020).
Inoltre, c'è un servizio diretto "Connect" per la stazione ferroviaria di Brás, collegato alla linea 3-Red della metropolitana di San Paolo, e un servizio diretto "Airport Express" per la stazione di Luz, collegato alle linee 1-Blue e 4-Yellow. Il servizio "Connect" è attivo solo nelle ore di punta (5:00-9:00 e 16:00-20:00). Il servizio "Airport Express" prevede 5 partenze al giorno dal lunedì al venerdì e 3 al giorno il sabato, la domenica e nei festivi (a partire da luglio 2020).
La stazione Aeroporto-Guarulhos si trova di fronte al Terminal 1, che è il più piccolo e meno trafficato dell'aeroporto di Guarulhos, e non è collegato agli altri terminal se non da un [https://www.saopaulointernationalairport.com/bus-service bus navetta].
=== In autobus ===
Sono disponibili '''[https://www.emtu.sp.gov.br/emtu/itinerarios-e-tarifas/encontre-uma-linha/airport-bus-service.fss bus navetta]''' da Guarulhos all'aeroporto di Congonhas ({{IATA|CGH}}), Praça da República (in centro), regione Paulista/Jardins, stazione degli autobus Barra Funda e stazione degli autobus Tietê (il più veloce accesso alla metropolitana). Tutte le linee tranne Congonhas si collegano alla metropolitana. R$ 42 solo andata. Le linee 257 e 299 sono regolari autobus urbani, che passano ogni 15-20 minuti da e per la stazione della metropolitana Tatuapé (linea 3, rossa). La corsa dura circa 30 minuti (linea 257 via Ayrton Senna, l'altra è più lenta) e costa solo R $ 5,95 (febbraio 2017), pagata al momento dell'imbarco. L'autista dell'autobus fornisce il resto. Uscite al livello degli arrivi in qualsiasi terminal e seguite le indicazioni per l'autobus. L'autobus parte dal Terminal 2 prima di dirigersi al Terminal 3 e poi al Terminal 1, e si consiglia di salire a bordo dal Terminal 2 durante le ore di punta. Meno comodo delle navette, ma può rivelarsi un modo più veloce per Paulista (e altrove) nei giorni con traffico intenso, come per la stazione della metropolitana più vicina. Anche se l'autobus è dotato di portabagagli, tenete presente che vi potrebbe essere negato l'accesso con bagagli che non si adattano alle vostre ginocchia.
[https://www.latamairlines.com/it/it LATAM], Gol e Azul, le tre principali compagnie aeree brasiliane, offrono bus navetta gratuiti per i loro passeggeri con voli da e per l'aeroporto internazionale di Guarulhos e l'aeroporto nazionale di Congonhas. Controllate gli orari per TAM e Gol. Se state facendo un viaggio economico e avete abbastanza tempo, potete prendere quegli autobus per l'aeroporto di Congonhas (dovete mostrare la vostra carta d'imbarco o la prenotazione stampata all'autista dell'autobus) e poi prendere un taxi per la vostra destinazione. Sarà molto più economico che prendere un taxi direttamente dall'aeroporto di Guarulhos. Il viaggio tra questi aeroporti dura tra 1 ora e 1 ora e mezza. Non è richiesta la prenotazione.
{{-}}
== Come spostarsi ==
I terminal 2 e 3 sono uno accanto all'altro collegati da una passerella. Il Terminal 1, invece, è più lontano e collegato da un bus navetta gratuito.
{{-}}
== Cosa fare ==
<!--* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
* {{sleep
| nome=Fast Sleep Guarulhos | alt= | sito=http://www.fastsleep.com.br/pt-br/ | email=
| indirizzo= | lat=-23.42618 | long=-46.48228 | indicazioni=Ci sono due hotel, uno nel Terminal 2, vicino agli arrivi nazionali, e un altro in un corridoio al 2° piano, tra il Terminal 1 e il Terminal 2
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=In questo hotel aeroportuale è possibile dormire e fare la doccia.
}}
* {{sleep
| nome=São Paulo Airport Marriott Hotel | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/saoap-sao-paulo-airport-marriott-hotel/ | email=
| indirizzo=Av Monteiro Lobato (senza numero civico) | lat=-23.45637 | long=-46.49231 | indicazioni=
| tel=+55 11 2468 6999 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Ogni camera è dotata di telefoni con segreteria telefonica, internet ad alta velocità e porte dati multiple.
}}
{{-}}
== Come restare in contatto ==
{{-}}
== Nei dintorni ==
La città di '''[[Guarulhos]]''' si trova nelle vicinanze. L'area che circonda l'aeroporto contiene quartieri molto poveri e non sono certo un luogo da esplorare nel caso in cui vi sentiste annoiati. I buoni quartieri di Guarulhos si trovano principalmente nell'area intorno al centro città, anche se richiedono cautela, soprattutto durante la notte, come a [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]].
{{-}}
== Informazioni utili ==
<!--=== Noleggio auto ===-->
<!--* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Trasferimenti privati ===-->
<!--* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
{{Quickfooter|Aeroporto
| Continente = America del Sud
| Stato = Brasile
| Regione nazionale = Brasile del sudest
| Regione nazionale2 = San Paolo (stato)
| Regione nazionale3 = Regione Metropolitana di San Paolo
| Città = San Paolo (Brasile)
| Livello = 2
}}
3dm757fjdvm7nu6fprsmb9qe6r5ar89
Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez
0
54027
944789
944698
2026-09-20T19:23:16Z
Codas
10691
/* Voli */
944789
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarAirport
| Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto-->
| Banner = SCL airport banner.jpg
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia del banner-->
| Immagine = Terminal Aeropuerto Pudahuel.jpg
| Didascalia = Veduta dell'aeroporto
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]-->
| Regione = [[Cile centrale]]
| Territorio = <!--[[Nome del territorio di appartenenza]]-->
| Città = [[Pudahuel]]
| Sito ufficiale = https://www.nuevopudahuel.cl/?language=en
| Map = cl
| Lat = -33.3928
| Long = -70.7856
}}
'''Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez''' è un aeroporto [[cile]]no situato presso la capitale del Cile, [[Santiago del Cile]]. Rappresenta la principale porta d'accesso al Cile.
Nel 2020 era il terzo aeroporto più trafficato del [[America del Sud|Sudamerica]].
== Da sapere ==
L'aeroporto, inaugurato il 9 febbraio 1967, è uno dei più trafficati del Sudamerica, e prende il nome da Arturo Merino Benítez, il fondatore dell'Air Club Cileno e creatore della linea aeropostale Santiago-Arica.
L'aeroporto è pubblico e opera in regime di concessione.
L'aeroporto dispone di 35 ponti d'imbarco, 26 parcheggi remoti e merci e due piste (17L/35R e 17R/35L) in grado di accogliere anche i moderni aeromobili Airbus A380, oltre alle operazioni cargo Antonov 225.
È tra i più moderni ed efficienti delle Americhe, diventando un importante hub per i collegamenti aerei tra Sudamerica, Caraibi, Oceania, Nord America, Centro America, Europa, Medio Oriente e Asia e qui operano molte compagnie aeree. È l'hub o il principale centro di collegamento per LATAM, Sky Airline, One Airlines, Aerocardal e JetSmart.
L'aeroporto internazionale Arturo Merino Benítez è anche l'unico aeroporto dell'America Latina con voli per l'Oceania e il Pacifico meridionale.
=== Terminal ===
{{mapshape|wikidata=Q127671}}
L'Aeroporto Internazionale Arturo Merino Benítez dispone di due terminal:
{{regionlist
|region1name=Terminal 1
|region1color={{StdColor|T1}}
|region1description=Riservato ai voli domestici {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q112064239|fill={{StdColor|T1}}|group=t}}
|region2name=Terminal 2
|region2color={{StdColor|T2}}
|region2description=Riservato ai voli internazionali {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q127671|fill={{StdColor|T2}}|group=t}}
}}
{{-}}
== Voli ==
* Dall'[[Europa]] vi operano '''[https://www.britishairways.com/ British Airways]''' da (14 ore), '''[http://airfrance.fr/ Air France]''' da [[Parigi]] (14 ore), '''[http://www.iberia.com/ Iberia]''' da (13 ore), '''[https://www.klm.com/ KLM]''' da [[Amsterdam]], '''[http://latam.com/ LATAM]''' da [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] con scalo a [[Madrid]] (18 ore), '''LEVEL''' da Barcellona. Air France utilizza Boeing 777-200ER, Iberia Airbus A350 e sia LATAM che British Airways utilizzano Boeing 787.
* Dall'[[America Latina]], '''LATAM''' ha la rete più ampia per Santiago del Cile, con voli da [[Antofagasta]], [[Arica]], [[Asunción|Asuncion]], [[Bogotá]], [[Buenos Aires]]–Ezeiza, [[Calama]], [[Castro (Cile)|Castro]], [[Concepción (Cile)|Concepción]], [[Copiapó]], [[Córdoba (Argentina)|Córdoba]], [[Coyhaique]], [[Cusco]], [[Isola di Pasqua]], [[Guayaquil]], [[Iquique]], [[La Paz]], [[La Serena]], [[Lima (Perù)|Lima]], [[Los Angeles]], [[Città del Messico]], [[Miami]], [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]], [[Montevideo]], [[New York]]–JFK, [[Osorno]], [[Puerto Montt]], [[Punta Arenas]], [[Rio de Janeiro]]–Galeão, [[Santa Cruz de la Sierra]]–Viru Viru, [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]]–Guarulhos, Stanley–Mount Pleasant, [[Tel Aviv]], [[Temuco]], Valdivia. '''[https://www.copaair.com/ Copa Airlines]''' opera tre voli giornalieri non-stop da [[Panama (città)|Città di Panama]]. Altre compagnie aeree latinoamericane sono '''Aeroméxico''' che opera da Città del Messico, '''Aerolineas Argentinas''' opera da Buenos Aires, Estelar Latinoamerica opera da [[Caracas]], '''GOL''', opera da San Paolo-Guarulhos.
* Dal [[Medio Oriente]], Emirates opera da [[Dubai]] via Buenos Aires e LATAM opera a Tel Aviv via San Paolo.
* Dal Nord America, '''American Airlines''' opera da [[Dallas]] e [[Miami]], '''Delta Air Lines''' opera da [[Atlanta]] e '''United Airlines''' da [[Houston]]. '''LATAM''' opera voli da [[Los Angeles]], [[Miami]] e [[New York]]. '''Air Canada''' opera un volo da [[Toronto]] sei giorni alla settimana. Molti di questi voli sono notturni e la maggior parte utilizza aeromobili widebody come il Boeing 767.
* Dall'[[Oceania]], '''Qantas''' opera un volo diretto da [[Sydney]] quattro volte a settimana. '''LATAM''' opera anche un volo giornaliero da Sydney a Santiago del Cile via [[Auckland]]. Sono almeno 12 ore a tratta. '''[https://www.latamairlines.com/it/it LATAM]''' gestisce anche una linea [[Tahiti]]-[[Isola di Pasqua]]-Santiago del Cile.
* Oltre a LATAM, la compagnia di bandiera del Cile e del Brasile, i voli nazionali sono offerti da JetSmart e Sky Airline che partono dagli hub, dalle città dell'America Latina e dalle città cilene più piccole come [[Concepción (Cile)|Concepcion]].
I viaggiatori provenienti dall'Asia e dall'Africa dovranno effettuare il trasferimento almeno una volta. Essendo Santiago del Cile agli antipodi della [[Cina]] centrale, vi aspetta un viaggio estremamente lungo dalla maggior parte dell'Asia; a seconda da dove cominciate il viaggio, il percorso più breve potrebbe essere attraverso la costa occidentale nordamericana, l'Oceania, l'Europa o una combinazione di Medio Oriente e Brasile. Alcune compagnie aeree dell'Asia orientale volano a San Paolo, ma questi voli effettuano uno scalo, spesso negli Stati Uniti. Dalla maggior parte dell'Africa, il volo più breve sarebbe quello per San Paolo e fare scalo lì.
Essendo uno dei paesi più lunghi del mondo, volare è di gran lunga il modo più veloce per arrivare da altre zone del Cile. Nella maggior parte dei casi avrete due compagnie aeree tra cui scegliere: LATAM, e la compagnia semi-low cost [https://www.skyairline.com/english Sky Airline] con una rete leggermente più piccola.
{{-}}
== Come arrivare ==
{{MappaDinamica
| Lat= -33.392778
| Long= -70.785556
| h= 450 | w= 450 | z= 13
| view=Kartographer
}}
{{MappaDinamica
| Lat= -33.392778
| Long= -70.785556
| h= 450 | w= 450 | z= 13
}}
=== In auto ===
==== Parcheggi ====
Nel novembre 2006 la concessionaria SCL Aeropuerto de Santiago ha inaugurato nuovi parcheggi dotati di 2 torri ascensori nei settori est e ovest che consentono di collegare a questi il terzo livello dei terminal nazionali e internazionali. Sono invece già pienamente operative le realizzazioni di nuove cabine prepagate, nuovi e più ingressi e uscite, parcheggi coperti e nuove attrezzature per un'attenzione più rapida e sbrigativa.
Al maggio 2022, il concessionario Nuevo Pudahuel sta ampliando i parcheggi, dagli attuali 3.700 posti auto a 5.800, di cui due edifici di tre piani ciascuno. Dal parcheggio parte un bus navetta gratuito per i terminal.
=== In taxi ===
I taxi privati addebiteranno circa 21.000 pesos per un viaggio in centro o a Providencia. I taxi non ufficiali possono approfittare di stranieri inconsapevoli e addebitare fino a 200.000 pesos per un viaggio in centro o a Providencia. È facile identificare i taxi non ufficiali, la maggior parte dei conducenti non avrà alcun tipo di identificazione e insisterà per portarvi agli sportelli automatici intorno all'aeroporto dove vi convinceranno a prelevare l'importo più alto consentito (200.000 pesos). Il buon senso e l'aderenza ai taxi ufficiali vi porteranno in città senza problemi.
Due sono le compagnie di taxi autorizzate ad entrare in aeroporto: Taxi Oficial e Taxi Vip.
<!--=== In nave ===-->
<!--=== In treno ===-->
=== In autobus ===
Non ci sono mezzi pubblici dall'aeroporto di Santiago. Ci sono tuttavia '''[https://www.aeropuertosantiagodechile.cl/es/desde-hacia-el-aeropuerto?target=buses autobus per l'aeroporto]''' che circolano su due percorsi leggermente diversi per il centro città: [https://www.centropuerto.cl/ CentroPuerto] (1.900 pesos sola andata, 3.400 pesos andata e ritorno) provvede a collegare lo scalo con la stazione metro Los Héroes. La loro frequenza è di ogni 10 minuti nei giorni feriali e 15 minuti nei fine settimana. [https://new.turbus.cl/turbuscl/inicio-compra TurBus] (1.900 pesos sola andata, 3.400 pesos andata e ritorno) ogni 30 minuti con capolinea il terminal Alameda. Gli autobus di entrambe le autolinee effettuano una fermata intermedia alla stazione metro Pajaritos in corrispondenza del capolinea di autobus a lunga distanza.
Gli autobus di CentroPuerto sono blu e a un solo livello; Gli autobus Turbus sono a due piani. Entrambi gli autobus possono essere presi camminando fuori dal terminal all'uscita 5. Seguite le indicazioni per il terminal degli autobus, che si trova a 5 minuti a piedi dagli arrivi. Entrambi gli autobus hanno cabine dopo l'immigrazione che accettano carte di credito, altrimenti i biglietti possono essere acquistati sull'autobus in contanti. Possono diventare molto affollati e permetteranno alle persone di stare in piedi nel corridoio. Entrambi gli autobus si fermano alla stazione della metropolitana Pajaritos lungo il percorso. A causa del traffico intenso a est di Pajaritos, è una buona idea scendere qui e prendere la linea 1 della metropolitana in direzione Los Dominicos fino al centro città (15-20 min).
[https://www.transvip.cl/ Transvip] gestisce un servizio navetta condiviso e dispone di uno sportello subito dopo la dogana, prima dell'uscita nel terminal principale. Una corsa per il centro città (a marzo 2016) costa 7.000 pesos. Fate attenzione alle persone che si spacciano per il personale Transvip (anche con cordini dall'aspetto ufficiale) che insistono sul fatto che avete pagato solo per una "prenotazione". Tenteranno di truffarvi portandovi a un bancomat, prelevando denaro e quindi addebitando 200.000 pesos per una corsa in navetta privata. Esiste anche la compagnia [https://wetransport.cl/ WeTransport] che effettua lo stesso servizio.
Esiste anche la linea di autobus pubblica rossa 555 che collega la stazione della metropolitana Pajaritos al parcheggio riservato ai dipendenti dell'aeroporto. È compatibile con la MetroCard e una corsa in autobus (o autobus + metropolitana) ha lo stesso costo di una corsa standard (<= 800 pesos). La tessera può essere acquistata e ricaricata nelle stazioni della metropolitana, ma non sull'autobus.
{{-}}
== Come spostarsi ==
{{-}}
== Cosa fare ==
=== Lounge ===
Nel terminal internazionale, le lounge sono le seguenti:
* '''Lounge LATAM Airlines''', ai piani 4 e 5. Accesso dopo il controllo passaporti. Accesso per i viaggiatori Premium Business Class di LATAM, LATAM Pass o LATAM Fidelidade Platinum, Black e Black Signature per i viaggiatori frequenti.
* '''American Airlines Admirals Club''', situato vicino al gate 19. OPPURE Accesso per i membri Admirals Club, i frequent flyer d'élite AAdvantage Platinum ed Executive Platinum, i passeggeri AA International Premium Class, Oneworld First e Business Class, nonché i membri di livello Oneworld Sapphire ed Emerald.
* '''Delta Air Lines Sky Club''', situato accanto al gate 17. Accesso per i membri del club Delta Sky, i passeggeri Delta che viaggiano in cabina Delta One o in cabina dell'alleanza SkyTeam Premium e i membri di livello carta SkyTeam Elite plus.
* '''Avianca Sala VIP''', situata al gate 12B (un piano sotto il livello delle partenze). Accesso per i passeggeri di Avianca International Business Class, per i membri Lifemiles Elite (livelli Silver, Gold e Diamond), nonché per i frequent flyer di livello Star Alliance Silver e Gold.
* '''Pacific Club''' (Pass prioritario).
{{-}}
== Acquisti ==
In aeroporto ci sono diversi negozi tra cui abbigliamento, gioiellerie, Duty Free, ecc... Sono presenti anche sportelli bancari e uffici di società di telefonia mobile (Claro, Movistar ed Entel PCS) oltre a farmacie, agenzie di viaggio, uffici assicurativi e una stazione di polizia (''Carabineros de Chile'').
{{-}}
== Dove mangiare ==
L'aeroporto dispone di 21 ristoranti, caffetterie e bar, situati nell'area pubblica e nelle sale partenze nazionali e internazionali.
{{-}}
== Dove alloggiare ==
* {{sleep
| nome=Holiday Inn Santiago | alt= | sito=https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/us/en/santiago/sclap/hoteldetail | email=
| indirizzo= | lat=-33.3978 | long=-70.7937 | indicazioni=
| tel=+56 2 2799 9900 | numero verde= | fax=
| checkin=15:00 | checkout=10:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel Diego de Almagro | alt=Hotel Diego de Almagro Aeropuerto | sito=http://www.dahoteles.com/ | email=
| indirizzo=Avda. Américo Vespucio, Diagonal Ote 1299 | lat=-33.428706 | long=-70.781669 | indicazioni=Situato a circa 2 km dall'aeroporto
| tel=+56 2 2230 5600 | numero verde= | fax=
| checkin=12:00 | checkout=11:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Come restare in contatto ==
{{-}}
== Nei dintorni ==
* '''[[Santiago del Cile]]'''
{{-}}
== Informazioni utili ==
=== Noleggio auto ===
Se dovete noleggiare un'auto, gli sportelli delle compagnie di autonoleggio si trovano tutti insieme sulla sinistra dopo aver superato i controlli doganali nel terminal internazionale. C'è un altro gruppo di sportelli di autonoleggio prima della dogana (così potete noleggiare un'auto mentre aspettate al ritiro bagagli), ma non è sempre presidiato. Dopo aver ottenuto il contratto, dovete uscire, girare a sinistra e camminare verso est, poi attraversare la strada verso sud fino a un piccolo parcheggio dove sono custodite le auto a noleggio e presentare il contratto all'addetto per ritirare il veicolo. Quando restituite l'auto, dovete tornare nello stesso parcheggio. Poiché il parcheggio delle auto a noleggio in aeroporto è piuttosto piccolo, sono frequenti gli ingorghi e i ritardi, quindi arrivate in anticipo. Al momento della restituzione, l'addetto ispezionerà il veicolo e compilerà un modulo di controllo per la restituzione in copia carbone, poi ve ne consegnerà una copia, che dovrete riportare allo sportello interno per chiudere il contratto.
Le principali [https://aeropuertoschile.com/arriendo-de-autos/#/searchcars compagnie di autonoleggio] operano in aeroporto. Le società internazionali Localiza Rent a Car, Alamo, Avis, Budget, Hertz, Europcar e Sixt e società cilene locali come Econorent e Rosselot.
<!--=== Trasferimenti privati ===-->
<!--* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
{{Quickfooter|Aeroporto
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Città = Santiago del Cile
| Livello = 2
}}
pttc39y8mcybhiev55c6xpusdq0p2ue
Guarulhos
0
58977
944790
923882
2026-09-20T19:23:45Z
Codas
10691
/* In aereo */
944790
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = Guarulhos banner.jpg
| DidascaliaBanner = Veduta
| Immagine = Represa do Cabuçu - Parque Estadual da Cantareira.jpg
| Didascalia = Parco Estadual da Cantareira
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Brasile]]
| Stato federato = [[San Paolo (stato)|San Paolo]]
| Regione = [[Regione Metropolitana di San Paolo]]
| Territorio =
| Superficie = 318,675
| Abitanti = 1.291.784 <small>(2022)</small>
| Nome abitanti = guarulhense
| Prefisso = +55 11
| CAP =
| Fuso orario = UTC-3
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = br
| Lat = -23.453
| Long = -46.538
}}
'''Guarulhos''' è una città dello [[San Paolo (stato)|Stato di San Paolo]] situata nella [[Regione Metropolitana di San Paolo]]. Seconda città più grande dello Stato, Guarulhos è nota soprattutto per il suo [[Aeroporto di San Paolo-Guarulhos|aeroporto internazionale]], il più importante del Sud America e la porta d'accesso principale a San Paolo. In effetti, Guarulhos non ha molto da offrire a un visitatore, sebbene vi siano notevoli eccezioni, come il centro Cabuçu del '''Parque Estadual da Cantareira''', uno dei luoghi naturali più belli dell'area metropolitana di San Paolo.
== Da sapere ==
Con l'aeroporto, Guarulhos è una tipica "città aeroportuale" di una città più grande e importante, utilizzata dai visitatori quasi esclusivamente come punto di incontro o scalo per qualche altra destinazione. A differenza della maggior parte delle "città aeroportuali", tuttavia, Guarulhos è una ''città enorme''. È un importante centro di industria e servizi, ma anche in parte una città alloggio per [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]].
La vista che molti visitatori hanno di Guarulhos sono le ''favelas'' e le fabbriche che circondano l'aeroporto. Tuttavia, la città ha anche una grande classe media, che è cresciuta a causa della pressione dei prezzi delle case a San Paolo. Per questo motivo, ci sono stati molti nuovi sviluppi in città, tra cui un nuovo moderno centro commerciale.
Come previsto, i visitatori più comuni di Guarulhos sono i visitatori d'affari che vengono per conferenze e riunioni di breve durata, a volte nelle vicinanze dell'aeroporto. Per loro, la città offre le comodità (e gli inconvenienti) di una tipica grande città brasiliana, ma per i visitatori più avventurosi, ci sono anche alcune belle aree naturali che vale la pena visitare.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat= -23.453
| Long= -46.538
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
L'aeroporto più grande e trafficato di [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]] si trova in realtà a Guarulhos:
* {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di San Paolo-Guarulhos]] |lat=-23.435556 |long=-46.473056}} ({{IATA|GRU}}) – Noto anche come Cumbica o André Franco Montoro, l'aeroporto di Guarulhos si trova a 40 km da [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]]. Dispone di quattro terminal serviti dalle compagnie aeree brasiliane [https://www.latamairlines.com/it/it LATAM], [https://www.voegol.com.br/en/inicio Gol], [https://www.voeazul.com.br/br/pt/home Azul] e [https://www.avianca.com/en_gb/special-offers Avianca]{{Cbignore}} e da diverse compagnie aeree internazionali, come United, Delta, American, Air Canada, Air France, British Airways, Lufthansa, Avianca, TAP, Iberia, ITA Airways, KLM, JAL, Swiss, Singapore Airlines, Korean Air (via [[Los Angeles]]), South African, Turkish, Emirates, Etihad e molte altre.
Uscendo dall'aeroporto, l'unico modo per entrare in città, o raggiungere qualsiasi altra città nei dintorni, è Rodovia Helio Smidt, che collega l'aeroporto ad Avenida Monteiro Lobato (per le destinazioni di Guarulhos) e a Via Dutra e Rodovia Ayrton Senna (per raggiungere le località più lontane).
Una cooperativa di taxi, '''Guarucoop''' (tel: {{phone|+55 11 2440-7070}}), ha il monopolio sui taxi in partenza dall'aeroporto. Sono numerosi e la coda è fuori dal terminal degli arrivi. Gli utenti che utilizzano carte di credito possono pagare il loro viaggio in anticipo allo sportello, anche se è utile avere valuta locale poiché non tutte le carte di credito o di debito internazionali funzionano in tutte le attività commerciali in Brasile. Aspettatevi di pagare circa R$ 50 per qualsiasi destinazione vicina.
Proprio di fronte alla piattaforma degli arrivi ai terminal 1 e 2, ci sono alcune fermate dell'autobus, dove è possibile prendere un autobus per il terminal Cecap e alcune altre destinazioni all'interno di Guarulhos, come Guarulhos International Shopping e Cemitério da Saudade, a Picanço. Dal terminal Cecap, ci sono diverse linee di autobus che possono portarvi a qualsiasi destinazione a Guarulhos.
=== In auto ===
Guarulhos è servita da numerose autostrade che la collegano a [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]] e a molte altre destinazioni brasiliane:
==== Rodovia Ayrton Senna ====
Rodovia Ayrton Senna e Carvalho Pinto (la sua estensione) è un'autostrada moderna e veloce, che va da [[San Paolo (Rio de Janeiro)|San Paolo]] a [[Rio de Janeiro]], attraversando Guarulhos.
In direzione ovest, Rodovia Ayrton Senna collega Guarulhos (aeroporto e località orientali) a [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]], collegandosi a Marginal Tietê, da dove è possibile prendere molte altre autostrade per raggiungere destinazioni popolari, come [[Campinas]], [[Santos]], [[Sorocaba]] e le campagne dello [[San Paolo (stato)|Stato di San Paolo]].
In direzione est, la Rodovia Ayrton Senna collega Guarulhos a [[Rio de Janeiro]] (via Dutra) e destinazioni popolari nelle campagne dello [[San Paolo (stato)|Stato di San Paolo]], come [[São José dos Campos]], [[Campos do Jordão]], e città costiere, come [[Ubatuba]] (via [[Taubaté]]), [[São Sebastião (San Paolo)|São Sebastião]] e [[Bertioga]] (via [[Mogi das Cruzes]]) e [[Caraguatatuba]] (via Rodovia dos Tamoios).
==== Via Dutra ====
Talvolta definita la via principale di Guarulhos, Via Dutra non è la scelta migliore per percorrere lunghe distanze, a causa del traffico urbano intenso, e costeggia Ayrton Senna, rendendo l'altra una scelta più ragionevole.
==== Fernão Dias ====
Fernão Dias è un'autostrada federale che va da Guarulhos (incrocio con Via Dutra) alla [[Belo Horizonte|capitale]] dello Stato di [[Minas Gerais]] e alle destinazioni del sud. Ad [[Atibaia]], l'autostrada Fernão Dias interseca l'autostrada Dom Pedro I, che va da [[Campinas]] a [[Jacareí]], trasformandola in una scelta più ragionevole per raggiungere destinazioni di campagna, come [[Campinas]], poiché è possibile evitare i frequenti ingorghi a Marginal Tietê a [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]]. Tuttavia, potrebbe essere un po' complicato guidare su questa autostrada, soprattutto quando piove, a causa del traffico intenso di veicoli merci e del tracciato.
==== Rodoanel Mário Covas ====
Meglio conosciuta semplicemente come "Rodoanel", questa moderna autostrada è proposta per formare un anello attorno a [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]], collegando l'intero sistema autostradale. Poiché la sezione nord non è ancora stata costruita, è possibile utilizzare il sistema "Rodoanel" solo per raggiungere città costiere come [[Santos]] (via Anchieta e Imigrantes) e [[Curitiba]] (via Régis Bittencourt), con il vantaggio di evitare il traffico intenso all'interno di San Paolo.
L'avenida Jacu-Pessego è una buona alternativa a "Rodoanel", poiché corrono parallele fino a [[Mauá]], dove si intersecano.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
Ci sono due stazioni ferroviarie a Guarulhos: Guarulhos - CECAP e Aeroporto Guarulhos, entrambe sulla Linea 13 - Jade del sistema ferroviario di San Paolo. Questa linea è accessibile solo attraverso la stazione Engenheiro Goulart che si trova sulla Linea 12 - Safira.
=== In autobus ===
Il modo più semplice per arrivare a Guarulhos è arrivare a San Paolo e da lì prendere un autobus intercomunale. Sebbene ci sia un terminal degli autobus vicino all'aeroporto di Guarulhos:
* {{go
| nome=Terminal Rodoviário de Guarulhos | alt= | sito=https://rodoviariadeguarulhos.com.br/ | email=
| indirizzo=Alameda dos Lírios, S/Nº, Parque Cecap | lat=-23.44874 | long=-46.49692 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Tietê, linea Blu
| tel=+55 11 2403 5861 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Gli autobus partono da Guarulhos verso le città regionali e costiere degli Stati di [[San Paolo (stato)|San Paolo]], [[Santa Catarina]] e [[Minas Gerais]] e verso la città di [[Rio de Janeiro]].
}}
==== Da San Paolo ====
Diversi autobus intercomunali, gestiti da [https://www.emtu.sp.gov.br/EMTU/home/home.htm EMTU], servono Guarulhos dalle stazioni della metropolitana di San Paolo, come '''Armênia''', '''Tietê''', '''Carrão''', '''Penha''' e '''Tucuruvi'''. A causa della posizione geografica di Guarulhos, legata a San Paolo, i posti migliori per prendere un autobus sono nelle regioni est e nord di San Paolo.
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Zoológico Municipal | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-23.44278 | long=-46.55251 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Sebbene piccolo, questo zoo ha una vasta gamma di animali e uccelli. Forse l'attrazione principale è una coppia di leoni.
}}
* {{see
| nome=Parco Statale Cantareira - Núcleo Cabuçu | alt=Parque Estadual da Cantareira | sito=https://cabucu.ingressosparquespaulistas.com.br/ | email=
| indirizzo=Avenida Pedro de Souza Lopes, 7903 – Jardim São Luis – Guarulhos | lat=-23.40394 | long=-46.53513 | indicazioni=prendete Rod. Fernão Dias, poi prendere la Estrada das Três Cruzes al km 82 e infine l'Avenida Pedro de Souza Lopes
| tel=+55 11 2401-6217 | numero verde= | fax=
| orari=Sab-Dom e festivi 9:00-17:00 | prezzo=R$14 (riduzione per bambini, anziani, disabili e studenti)
| descrizione=Núcleo Cabuçu è la più grande area aperta al pubblico di una delle aree naturali più esclusive della [[Regione Metropolitana di San Paolo]], il Parco Statale Cantareira, e sicuramente uno dei luoghi più attraenti di Guarulhos. Il sentiero più popolare è il ''Trilha da Cachoeira'', un sentiero di media difficoltà lungo 5,2 km che offre splendide viste sul bacino di Cabuçu e conduce fino a una cascata. I bagni sono disponibili all'ingresso del parco; portatevi cibo e acqua.
}}
* {{see
| nome=Parco Bosque Maia | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-23.4577 | long=-46.5295 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Popolare tra la gente del posto per fare sport e fare esercizio, questa striscia di parco ha una pista da jogging lunga un chilometro che corre dritta lungo la strada e un sentiero boschivo più tortuoso sul lato della valle. In cima alla collina, all'estremità settentrionale, c'è un Orchidarium.
}}
* {{see
| nome=Jardim Metropolitano | alt= | sito= | email=
| indirizzo=R. Vitória Calegari (accesso alla pista ciclabile) - Vila Calegari - Guarulhos | lat=-23.49566 | long=-46.54043 | indicazioni=Accesso dal Ponte Nordestino (Rod. Ayrton Senna)
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un grande giardino sul lato destro del fiume Tietê (sul lato sinistro si trova il [[Zona est di San Paolo|Parque Ecológico do Tietê]] - i due parchi non sono collegati). Progettato dal famoso architetto contemporaneo Ruy Ohtake, il Jardim Metropolitano è stato concepito come un semplice giardino ornamentale sulla strada tra l'aeroporto e [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]], non come un parco pubblico. Dal 2014, tuttavia, il giardino può essere esplorato dal pubblico poiché è attraversato da una pista ciclabile che inizia nel quartiere Vila Calegari di Guarulhos. Tuttavia, non aspettatevi servizi come negozi, bagni o fontanelle. Anche la sicurezza è un problema poiché il giardino ha un numero limitato di visitatori per le sue dimensioni; quindi, cercate di pedalare in gruppo e non portate biciclette costose.
}}
* {{see
| nome=Parco Trans-Guarulha | alt=Parque Transguarense | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-23.43373 | long=-46.55131 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Giardino forestale di Guarulhos | alt=Horto Florestal de Guarulhos | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-23.3739 | long=-46.39718 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un grande parco naturale per la fauna selvatica aperto alle scolaresche (verificare se è aperto al pubblico. Sembra di no).
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Cosa fare ==
<!--* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Acquisti ==
* {{buy
| nome=Rua Dom Pedro II | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-23.47015 | long=-46.52847 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Questa strada pedonale e l'area circostante in cima a questa collina costituiscono il centro cittadino originario di Guarulhos e sono ancora oggi la principale zona commerciale della città.
}}
* {{buy
| nome=Poli Shopping | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Rua São Vicente de Paula, nº 118 | lat=-23.47034 | long=-46.52882 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un centro commerciale molto centrale che si apre su Rua Dom Pedro II.
}}
* {{buy
| nome=Parque Shopping Maia | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Bartholomeu de Carlos, n° 230 | lat=-23.44350 | long=-46.53981 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un nuovo centro commerciale completato nel 2015.
}}
* {{buy
| nome=Shopping Bonsucesso | alt= | sito=https://shoppingbonsucesso.com.br/ | email=
| indirizzo=Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira | lat=-23.43426 | long=-46.40402 | indicazioni=
| tel=+55 11 2489-9690 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{buy
| nome=Shopping Internacional de Guarulhos | alt= | sito=https://www.internacionalshopping.com/ | email=
| indirizzo=Rod. Presidente Dutra, uscita 225 - Itapegica | lat=-23.48819 | long=-46.5491 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Sab 10:00-22:00, Dom 14:00-20:00 | prezzo=
| descrizione=Non c'è niente di "internazionale" in questo centro commerciale, ma è un centro commerciale decente e un buon modo per passare il tempo per i visitatori in transito, dato che è a soli 11 minuti di taxi dall'aeroporto. Oltre a negozi, food court e cinema, contiene un parco a tema al coperto, bowling, una bella "chopperia" e una filiale di Outback Steakhouse.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
=== Spettacoli ===
* {{drink
| nome=Teatro Padre Bento | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=-23.46856 | long=-46.54951 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome=Garça Restaurante | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Avenida Rochedo de Minas, 115 | lat=-23.46413 | long=-46.47558 | indicazioni=Cid. Satélite
| tel=+55 11 2446-1577 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=O Postinho | alt= | sito=https://www.opostinho.com.br/ | email=
| indirizzo=Rua Luiz Faccini 106 | lat=-23.46890 | long=-46.52622 | indicazioni=
| tel=+55 11 2452-0256 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Viola Brasileira | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Rua Dona Olinda de Albuquerque, 39 | lat=-23.46675 | long=-46.52759 | indicazioni=
| tel=+55 11 2463-3375 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Choupana a Rainha das Batidas | alt= | sito=https://choupanaguarulhos.com.br/ | email=
| indirizzo=Rua Força Pública 345 | lat=-23.47341 | long=-46.53294 | indicazioni=
| tel=+55 11 2440-0545 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Restaurante Guaru Center | alt= | sito=https://guarucenter.com.br/ | email=
| indirizzo=Rua José de Andrade, 129 | lat=-23.47423 | long=-46.53014 | indicazioni=
| tel=+55 11 2409-5032 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Uno dei ristoranti più antichi della città.
}}
* {{eat
| nome=Nonetto Ristoranti | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Rua Josefina Mandoti, 274 | lat=-23.46037 | long=-46.52953 | indicazioni=
| tel=+55 11 2440-0676 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Ponto Ka Restaurante | alt= | sito=https://www.pontokarestaurante.com.br/ | email=
| indirizzo=Avenida Paulo Faccini, 1337 | lat=-23.46052 | long=-46.52825 | indicazioni=
| tel=+55 11 2461-3001 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cá te Espero Restaurante | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Rua Mazagão, 51 | lat=-23.44868 | long=-46.47246 | indicazioni=Cumbica
| tel=+55 11 2412-5436 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Provate il ''bacalhau''.
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
=== Prezzi medi ===
* {{sleep
| nome=Fast Sleep Guarulhos | alt= | sito=https://www.slavierohoteis.com.br/en/hoteis/fast-sleep-by-slaviero-hoteis | email=
| indirizzo= | lat=-23.42619 | long=-46.48228 | indicazioni=Presso l'aeroporto
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Hotel per dormire e fare la doccia in aeroporto. In realtà ci sono due hotel, uno nel Terminal 2, vicino agli arrivi nazionali, e un altro in un corridoio al 2° piano, tra il Terminal 1 e il Terminal 2.
}}
* {{sleep
| nome=São Paulo Airport Marriott Hotel | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/saoap-sao-paulo-airport-marriott-hotel/overview/ | email=
| indirizzo=Avenida Ministro Evandro Lins e Silva 10/100 | lat=-23.45637 | long=-46.49232 | indicazioni=
| tel=+55 11 2468 6999 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Ogni camera è dotata di telefoni con segreteria telefonica, Internet ad alta velocità e numerose porte dati.
}}
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
L'area circostante l'aeroporto presenta quartieri molto poveri, e non sono certamente un posto da esplorare nel caso in cui vi sentiate annoiati. I quartieri sicuri di Guarulhos sono per lo più nella zona attorno al centro città, anche se richiedono cautela, soprattutto di notte, come a [[San Paolo (Brasile)|San Paolo]].
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = America del Sud
| Stato = Brasile
| Regione nazionale = Brasile del sudest
| Regione nazionale2 = San Paolo (stato)
| Regione nazionale3 = Regione Metropolitana di San Paolo
| Livello = 2
}}
tpxwlnmeyad9p3wv8v9x10h9e054qz8
Utente:Codas/Sandbox
2
61687
944836
944644
2026-09-21T10:47:54Z
Codas
10691
944836
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarDistrict
| Città = [[Santiago del Cile]]
| Banner = WV banner Santiago Central Cerro Santa Lucia.jpg
| DidascaliaBanner = fontana di Cerro Santa Lucia
| Immagine = Vista de Santiago desde San Cristobal.jpg
| Didascalia = veduta del centro
| Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg-->
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione =[[Cile centrale]]
| Territorio =
| CAP =
| Sito = <!--http://-->
| Lat = -33.44
| Long = -70.65
}}
'''Centro di Santiago''' è un distretto della città di [[Santiago del Cile]].
== Da sapere ==
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat= -33.44
| Long= -70.65
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
{{-}}
== Come spostarsi ==
{{-}}
== Cosa vedere ==
<!--* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Cosa fare ==
<!--* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Distretto
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Città = Santiago del Cile
| Livello = 1
}}
ro7zux6iouhlrvyhtevt2ak7nz6krk2
944837
944836
2026-09-21T10:48:18Z
Codas
10691
/* Come orientarsi */
944837
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarDistrict
| Città = [[Santiago del Cile]]
| Banner = WV banner Santiago Central Cerro Santa Lucia.jpg
| DidascaliaBanner = fontana di Cerro Santa Lucia
| Immagine = Vista de Santiago desde San Cristobal.jpg
| Didascalia = veduta del centro
| Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg-->
| Stato = [[Cile]]
| Stato federato =
| Regione =[[Cile centrale]]
| Territorio =
| CAP =
| Sito = <!--http://-->
| Lat = -33.44
| Long = -70.65
}}
'''Centro di Santiago''' è un distretto della città di [[Santiago del Cile]].
== Da sapere ==
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat= -33.44
| Long= -70.65
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
{{-}}
== Come spostarsi ==
{{-}}
== Cosa vedere ==
<!--* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Cosa fare ==
<!--* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Distretto
| Continente = America del Sud
| Regione continentale = Cono sud
| Stato = Cile
| Regione nazionale = Cile centrale
| Città = Santiago del Cile
| Livello = 1
}}
bbwlm8njet82waudcfop45357anayuo
Diano Marina
0
62218
944762
2026-09-20T13:16:40Z
Tiguliano
14308
https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Diano_Marina&oldid=152363760
944762
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg-->
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine-->
| Immagine = Diano-marina-italy.jpg
| Didascalia = Panorama del litorale di Diano Marina
| Appellativi =
| Patrono =Beata Vergine del Carmelo
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione =[[Liguria]]
| Territorio =
| Superficie = 6,67
| Abitanti = 5.482 <small>(31-5-2026)</small>
| Nome abitanti =dianesi[
| Prefisso = +0039 0183
| CAP =18013
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
}}
'''Diano Marina''' (''A Maina de Dian'' o ''Dian'' in ligure), è una città della [[Riviera di Ponente]], in [[Liguria]].
== Da sapere ==
[[File:Map of comune of Diano Marina (province of Imperia, region Liguria, Italy).svg|miniatura|Posizione del comune di Diano Marina nella provincia di Imperia]]
=== Cenni geografici ===
[[File:Diano Marina-P1010374.JPG|thumb|La chiesa parrocchiale di Sant'Antonio a Diano Marina]]
[[File:Ingresso con colonne e cancello a Diano Marina.JPG|miniatura|Ingresso di villa Scarsella]]
[[File:Diano Marina - L'unico carrugio.JPG|thumb|L'unico carrugio del centro storico]]
[[File:Diano Marina-palazzo del Parco-Flickr.jpg|thumb|Palazzo del Parco, sede museale]]
[[File:Mare2011 138.JPG|thumb|L'Infiorata del ''Corpus Domini'' nel centro di Diano Marina]]
[[File:Diano Marina, passeggiata sul molo del porticciolo turistico.jpg|thumb|La passeggiata sul molo del porticciolo turistico]]
[[File:Vialetto fiorito a Diano Marina (2).JPG|miniatura|Il palazzo comunale]]
Il territorio di Diano Marina è situato sulla costa della [[Riviera dei Fiori]]. Il centro storico è collocato sulla riva del torrente San Pietro.
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
=== In auto ===
Il territorio di Diano Marina è attraversato principalmente dalla strada statale 1 Via Aurelia che permette il collegamento stradale con [[San Bartolomeo al Mare]], ad est, e con [[Imperia]] ad ovest. Altre arterie provinciali del territorio sono la SP 36 per [[Diano San Pietro]] e la SP 37 per [[Diano Castello]] e [[Diano Arentino]].
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
La nuova Stazione di Diano è stata attivata l'11 dicembre 2016, in contemporanea con il nuovo tracciato a doppio binario della ferrovia Genova-Ventimiglia, sostituendo la vecchia stazione di Diano Marina, posta sul tracciato originario a binario unico, contestualmente soppresso.
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
<!--* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Cosa fare ==
<!--* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Liguria
| Regione nazionale3 = Riviera di ponente
| Regione nazionale4 = Riviera dei Fiori
| Livello = 1
}}
gmj0iraeor30pqj4eog6kvk4ut34s5k
944764
944762
2026-09-20T14:01:01Z
Tiguliano
14308
944764
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg-->
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine-->
| Immagine = Diano-marina-italy.jpg
| Didascalia = Panorama del litorale di Diano Marina
| Appellativi =
| Patrono =Beata Vergine del Carmelo
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione =[[Liguria]]
| Territorio =
| Superficie = 6,67
| Abitanti = 5.482 <small>(31-5-2026)</small>
| Nome abitanti =dianesi[
| Prefisso = +0039 0183
| CAP =18013
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
}}
'''Diano Marina''' (''A Maina de Dian'' o ''Dian'' in ligure), è una città della [[Riviera di Ponente]], in [[Liguria]].
== Da sapere ==
[[File:Map of comune of Diano Marina (province of Imperia, region Liguria, Italy).svg|miniatura|Posizione del comune di Diano Marina nella provincia di Imperia]]
=== Cenni geografici ===
[[File:Diano Marina-P1010374.JPG|thumb|La chiesa parrocchiale di Sant'Antonio a Diano Marina]]
[[File:Ingresso con colonne e cancello a Diano Marina.JPG|miniatura|Ingresso di villa Scarsella]]
[[File:Diano Marina - L'unico carrugio.JPG|thumb|L'unico carrugio del centro storico]]
[[File:Diano Marina-palazzo del Parco-Flickr.jpg|thumb|Palazzo del Parco, sede museale]]
[[File:Mare2011 138.JPG|thumb|L'Infiorata del ''Corpus Domini'' nel centro di Diano Marina]]
[[File:Diano Marina, passeggiata sul molo del porticciolo turistico.jpg|thumb|La passeggiata sul molo del porticciolo turistico]]
[[File:Vialetto fiorito a Diano Marina (2).JPG|miniatura|Il palazzo comunale]]
Il territorio di Diano Marina è situato sulla costa della [[Riviera dei Fiori]]. Il centro storico è collocato sulla riva del torrente San Pietro.
=== Quando andare ===
Il clima, mite tutto l’anno, consente la villeggiatura in ogni stagione.
=== Cenni storici ===
La favorevole conformazione geografica e climatica del territorio ha consentito insediamenti umani fin dal paleolitico.
Il turismo a Diano Marina ha inizio dalla fine dell’Ottocento, Oggi è una cittadina con alberghi signorili, palazzine lungo i viali alberati e belle villette sulle verdi pendici di Capo Berta.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
=== In auto ===
Il territorio di Diano Marina è attraversato principalmente dalla strada statale 1 Via Aurelia che permette il collegamento stradale con [[San Bartolomeo al Mare]], ad est, e con [[Imperia]] ad ovest. Altre arterie provinciali del territorio sono la SP 36 per [[Diano San Pietro]] e la SP 37 per [[Diano Castello]] e [[Diano Arentino]].
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
La nuova Stazione di Diano è stata attivata l'11 dicembre 2016, in contemporanea con il nuovo tracciato a doppio binario della ferrovia Genova-Ventimiglia, sostituendo la vecchia stazione di Diano Marina, posta sul tracciato originario a binario unico, contestualmente soppresso.
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Museo Civico Archeologico | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione= per conoscere le origini e la storia città.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Infiorata del Corpus Domini | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=lungo le principali strade del centro cittadino
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Carnevale Dianese | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=sfilata di carri allegorici
}}
* {{listing
| nome=Aromatica, profumi e sapori della Riviera Ligure | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=un evento dedicato alle erbe aromatiche e ai prodotti tipici, con cooking show, street food, esposizioni e visite guidate nell'entroterra per assaporare il meglio della produzione locale
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Balneazione e attività sportive | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Le spiagge sabbiose di Diano Marina si estendono per oltre 3.500 mt con acque basse, adatte anche ai bambini. Spiagge attrezzate, e fine sabbia dorata: quello che ci vuole per una vacanza al mare, ma anche per chi preferisce le attività sportive in spiaggia (beachvolley, surf, e canoa), ma anche trekking e mountain bike nel vicino entroterra. L’area marina protetta Santuario dei Cetacei "Pelagos", da la possibilità di ammirare i grandi cetacei tramite uscite in barca.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
La città offre strutture ricettive adatte a tutte le esigenze.
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Liguria
| Regione nazionale3 = Riviera di ponente
| Regione nazionale4 = Riviera dei Fiori
| Livello = 1
}}
9ii31plip7rpft44milkswq49mg5e5d
944765
944764
2026-09-20T14:02:52Z
Tiguliano
14308
/* In auto */
944765
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg-->
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine-->
| Immagine = Diano-marina-italy.jpg
| Didascalia = Panorama del litorale di Diano Marina
| Appellativi =
| Patrono =Beata Vergine del Carmelo
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione =[[Liguria]]
| Territorio =
| Superficie = 6,67
| Abitanti = 5.482 <small>(31-5-2026)</small>
| Nome abitanti =dianesi[
| Prefisso = +0039 0183
| CAP =18013
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
}}
'''Diano Marina''' (''A Maina de Dian'' o ''Dian'' in ligure), è una città della [[Riviera di Ponente]], in [[Liguria]].
== Da sapere ==
[[File:Map of comune of Diano Marina (province of Imperia, region Liguria, Italy).svg|miniatura|Posizione del comune di Diano Marina nella provincia di Imperia]]
=== Cenni geografici ===
[[File:Diano Marina-P1010374.JPG|thumb|La chiesa parrocchiale di Sant'Antonio a Diano Marina]]
[[File:Ingresso con colonne e cancello a Diano Marina.JPG|miniatura|Ingresso di villa Scarsella]]
[[File:Diano Marina - L'unico carrugio.JPG|thumb|L'unico carrugio del centro storico]]
[[File:Diano Marina-palazzo del Parco-Flickr.jpg|thumb|Palazzo del Parco, sede museale]]
[[File:Mare2011 138.JPG|thumb|L'Infiorata del ''Corpus Domini'' nel centro di Diano Marina]]
[[File:Diano Marina, passeggiata sul molo del porticciolo turistico.jpg|thumb|La passeggiata sul molo del porticciolo turistico]]
[[File:Vialetto fiorito a Diano Marina (2).JPG|miniatura|Il palazzo comunale]]
Il territorio di Diano Marina è situato sulla costa della [[Riviera dei Fiori]]. Il centro storico è collocato sulla riva del torrente San Pietro.
=== Quando andare ===
Il clima, mite tutto l’anno, consente la villeggiatura in ogni stagione.
=== Cenni storici ===
La favorevole conformazione geografica e climatica del territorio ha consentito insediamenti umani fin dal paleolitico.
Il turismo a Diano Marina ha inizio dalla fine dell’Ottocento, Oggi è una cittadina con alberghi signorili, palazzine lungo i viali alberati e belle villette sulle verdi pendici di Capo Berta.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
=== In auto ===
Il territorio di Diano Marina è attraversato principalmente dalla strada statale 1 Via Aurelia che permette il collegamento stradale con [[San Bartolomeo al Mare]], ad est, e con [[Imperia]] ad ovest. Altre arterie provinciali del territorio sono la SP 36 per Diano San Pietro e la SP 37 per Diano Castello e Diano Arentino.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
La nuova Stazione di Diano è stata attivata l'11 dicembre 2016, in contemporanea con il nuovo tracciato a doppio binario della ferrovia Genova-Ventimiglia, sostituendo la vecchia stazione di Diano Marina, posta sul tracciato originario a binario unico, contestualmente soppresso.
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Museo Civico Archeologico | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione= per conoscere le origini e la storia città.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Infiorata del Corpus Domini | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=lungo le principali strade del centro cittadino
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Carnevale Dianese | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=sfilata di carri allegorici
}}
* {{listing
| nome=Aromatica, profumi e sapori della Riviera Ligure | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=un evento dedicato alle erbe aromatiche e ai prodotti tipici, con cooking show, street food, esposizioni e visite guidate nell'entroterra per assaporare il meglio della produzione locale
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Balneazione e attività sportive | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Le spiagge sabbiose di Diano Marina si estendono per oltre 3.500 mt con acque basse, adatte anche ai bambini. Spiagge attrezzate, e fine sabbia dorata: quello che ci vuole per una vacanza al mare, ma anche per chi preferisce le attività sportive in spiaggia (beachvolley, surf, e canoa), ma anche trekking e mountain bike nel vicino entroterra. L’area marina protetta Santuario dei Cetacei "Pelagos", da la possibilità di ammirare i grandi cetacei tramite uscite in barca.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
La città offre strutture ricettive adatte a tutte le esigenze.
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Liguria
| Regione nazionale3 = Riviera di ponente
| Regione nazionale4 = Riviera dei Fiori
| Livello = 1
}}
tmx4lmyv7irkpwcawnke61mc6uzhqas
944766
944765
2026-09-20T14:05:14Z
Tiguliano
14308
/* Eventi e feste */
944766
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg-->
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine-->
| Immagine = Diano-marina-italy.jpg
| Didascalia = Panorama del litorale di Diano Marina
| Appellativi =
| Patrono =Beata Vergine del Carmelo
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione =[[Liguria]]
| Territorio =
| Superficie = 6,67
| Abitanti = 5.482 <small>(31-5-2026)</small>
| Nome abitanti =dianesi[
| Prefisso = +0039 0183
| CAP =18013
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
}}
'''Diano Marina''' (''A Maina de Dian'' o ''Dian'' in ligure), è una città della [[Riviera di Ponente]], in [[Liguria]].
== Da sapere ==
[[File:Map of comune of Diano Marina (province of Imperia, region Liguria, Italy).svg|miniatura|Posizione del comune di Diano Marina nella provincia di Imperia]]
=== Cenni geografici ===
[[File:Diano Marina-P1010374.JPG|thumb|La chiesa parrocchiale di Sant'Antonio a Diano Marina]]
[[File:Ingresso con colonne e cancello a Diano Marina.JPG|miniatura|Ingresso di villa Scarsella]]
[[File:Diano Marina - L'unico carrugio.JPG|thumb|L'unico carrugio del centro storico]]
[[File:Diano Marina-palazzo del Parco-Flickr.jpg|thumb|Palazzo del Parco, sede museale]]
[[File:Mare2011 138.JPG|thumb|L'Infiorata del ''Corpus Domini'' nel centro di Diano Marina]]
[[File:Diano Marina, passeggiata sul molo del porticciolo turistico.jpg|thumb|La passeggiata sul molo del porticciolo turistico]]
[[File:Vialetto fiorito a Diano Marina (2).JPG|miniatura|Il palazzo comunale]]
Il territorio di Diano Marina è situato sulla costa della [[Riviera dei Fiori]]. Il centro storico è collocato sulla riva del torrente San Pietro.
=== Quando andare ===
Il clima, mite tutto l’anno, consente la villeggiatura in ogni stagione.
=== Cenni storici ===
La favorevole conformazione geografica e climatica del territorio ha consentito insediamenti umani fin dal paleolitico.
Il turismo a Diano Marina ha inizio dalla fine dell’Ottocento, Oggi è una cittadina con alberghi signorili, palazzine lungo i viali alberati e belle villette sulle verdi pendici di Capo Berta.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
=== In auto ===
Il territorio di Diano Marina è attraversato principalmente dalla strada statale 1 Via Aurelia che permette il collegamento stradale con [[San Bartolomeo al Mare]], ad est, e con [[Imperia]] ad ovest. Altre arterie provinciali del territorio sono la SP 36 per Diano San Pietro e la SP 37 per Diano Castello e Diano Arentino.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
La nuova Stazione di Diano è stata attivata l'11 dicembre 2016, in contemporanea con il nuovo tracciato a doppio binario della ferrovia Genova-Ventimiglia, sostituendo la vecchia stazione di Diano Marina, posta sul tracciato originario a binario unico, contestualmente soppresso.
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Museo Civico Archeologico | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione= per conoscere le origini e la storia città.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Infiorata del Corpus Domini | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=lungo le principali strade del centro cittadino
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Carnevale Dianese | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=sfilata di carri allegorici
}}
* {{listing
| nome=Aromatica, profumi e sapori della Riviera Ligure | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=un evento dedicato alle erbe aromatiche e ai prodotti tipici, con dimostrazioni di cucina, cibo da passeggio, esposizioni e visite guidate nell'entroterra per assaporare il meglio della produzione locale
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Balneazione e attività sportive | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Le spiagge sabbiose di Diano Marina si estendono per oltre 3.500 mt con acque basse, adatte anche ai bambini. Spiagge attrezzate, e fine sabbia dorata: quello che ci vuole per una vacanza al mare, ma anche per chi preferisce le attività sportive in spiaggia (beachvolley, surf, e canoa), ma anche trekking e mountain bike nel vicino entroterra. L’area marina protetta Santuario dei Cetacei "Pelagos", da la possibilità di ammirare i grandi cetacei tramite uscite in barca.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
La città offre strutture ricettive adatte a tutte le esigenze.
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Liguria
| Regione nazionale3 = Riviera di ponente
| Regione nazionale4 = Riviera dei Fiori
| Livello = 1
}}
f2ttvs3e9swure27pqevt43znyjdv8d
944767
944766
2026-09-20T14:12:33Z
Tiguliano
14308
/* Cenni storici */
944767
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg-->
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine-->
| Immagine = Diano-marina-italy.jpg
| Didascalia = Panorama del litorale di Diano Marina
| Appellativi =
| Patrono =Beata Vergine del Carmelo
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione =[[Liguria]]
| Territorio =
| Superficie = 6,67
| Abitanti = 5.482 <small>(31-5-2026)</small>
| Nome abitanti =dianesi[
| Prefisso = +0039 0183
| CAP =18013
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
}}
'''Diano Marina''' (''A Maina de Dian'' o ''Dian'' in ligure), è una città della [[Riviera di Ponente]], in [[Liguria]].
== Da sapere ==
[[File:Map of comune of Diano Marina (province of Imperia, region Liguria, Italy).svg|miniatura|Posizione del comune di Diano Marina nella provincia di Imperia]]
=== Cenni geografici ===
[[File:Diano Marina-P1010374.JPG|thumb|La chiesa parrocchiale di Sant'Antonio a Diano Marina]]
[[File:Ingresso con colonne e cancello a Diano Marina.JPG|miniatura|Ingresso di villa Scarsella]]
[[File:Diano Marina - L'unico carrugio.JPG|thumb|L'unico carrugio del centro storico]]
[[File:Diano Marina-palazzo del Parco-Flickr.jpg|thumb|Palazzo del Parco, sede museale]]
[[File:Mare2011 138.JPG|thumb|L'Infiorata del ''Corpus Domini'' nel centro di Diano Marina]]
[[File:Diano Marina, passeggiata sul molo del porticciolo turistico.jpg|thumb|La passeggiata sul molo del porticciolo turistico]]
[[File:Vialetto fiorito a Diano Marina (2).JPG|miniatura|Il palazzo comunale]]
Il territorio di Diano Marina è situato sulla costa della [[Riviera dei Fiori]]. Il centro storico è collocato sulla riva del torrente San Pietro.
=== Quando andare ===
Il clima, mite tutto l’anno, consente la villeggiatura in ogni stagione.
=== Cenni storici ===
La favorevole conformazione geografica e climatica del territorio ha consentito insediamenti umani fin dal paleolitico.
I romani vi portarono il culto della dea Diana, da cui il nome della località.
Il turismo a Diano Marina ha inizio dalla fine dell’Ottocento, Oggi è una cittadina con alberghi signorili, palazzine lungo i viali alberati e belle villette sulle verdi pendici di Capo Berta.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
=== In auto ===
Il territorio di Diano Marina è attraversato principalmente dalla strada statale 1 Via Aurelia che permette il collegamento stradale con [[San Bartolomeo al Mare]], ad est, e con [[Imperia]] ad ovest. Altre arterie provinciali del territorio sono la SP 36 per Diano San Pietro e la SP 37 per Diano Castello e Diano Arentino.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
La nuova Stazione di Diano è stata attivata l'11 dicembre 2016, in contemporanea con il nuovo tracciato a doppio binario della ferrovia Genova-Ventimiglia, sostituendo la vecchia stazione di Diano Marina, posta sul tracciato originario a binario unico, contestualmente soppresso.
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Museo Civico Archeologico | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione= per conoscere le origini e la storia città.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Infiorata del Corpus Domini | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=lungo le principali strade del centro cittadino
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Carnevale Dianese | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=sfilata di carri allegorici
}}
* {{listing
| nome=Aromatica, profumi e sapori della Riviera Ligure | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=un evento dedicato alle erbe aromatiche e ai prodotti tipici, con dimostrazioni di cucina, cibo da passeggio, esposizioni e visite guidate nell'entroterra per assaporare il meglio della produzione locale
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Balneazione e attività sportive | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Le spiagge sabbiose di Diano Marina si estendono per oltre 3.500 mt con acque basse, adatte anche ai bambini. Spiagge attrezzate, e fine sabbia dorata: quello che ci vuole per una vacanza al mare, ma anche per chi preferisce le attività sportive in spiaggia (beachvolley, surf, e canoa), ma anche trekking e mountain bike nel vicino entroterra. L’area marina protetta Santuario dei Cetacei "Pelagos", da la possibilità di ammirare i grandi cetacei tramite uscite in barca.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
La città offre strutture ricettive adatte a tutte le esigenze.
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Liguria
| Regione nazionale3 = Riviera di ponente
| Regione nazionale4 = Riviera dei Fiori
| Livello = 1
}}
3e9tr87qu8knc3hw25b78q1j8wsjfzi
944774
944767
2026-09-20T15:34:25Z
Claude van der Grift
14686
/* Dove alloggiare */ Elimino frase generica che potrebbe infastidire chi legge! Meglio il silenzio.
944774
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg-->
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine-->
| Immagine = Diano-marina-italy.jpg
| Didascalia = Panorama del litorale di Diano Marina
| Appellativi =
| Patrono =Beata Vergine del Carmelo
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione =[[Liguria]]
| Territorio =
| Superficie = 6,67
| Abitanti = 5.482 <small>(31-5-2026)</small>
| Nome abitanti =dianesi[
| Prefisso = +0039 0183
| CAP =18013
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
}}
'''Diano Marina''' (''A Maina de Dian'' o ''Dian'' in ligure), è una città della [[Riviera di Ponente]], in [[Liguria]].
== Da sapere ==
[[File:Map of comune of Diano Marina (province of Imperia, region Liguria, Italy).svg|miniatura|Posizione del comune di Diano Marina nella provincia di Imperia]]
=== Cenni geografici ===
[[File:Diano Marina-P1010374.JPG|thumb|La chiesa parrocchiale di Sant'Antonio a Diano Marina]]
[[File:Ingresso con colonne e cancello a Diano Marina.JPG|miniatura|Ingresso di villa Scarsella]]
[[File:Diano Marina - L'unico carrugio.JPG|thumb|L'unico carrugio del centro storico]]
[[File:Diano Marina-palazzo del Parco-Flickr.jpg|thumb|Palazzo del Parco, sede museale]]
[[File:Mare2011 138.JPG|thumb|L'Infiorata del ''Corpus Domini'' nel centro di Diano Marina]]
[[File:Diano Marina, passeggiata sul molo del porticciolo turistico.jpg|thumb|La passeggiata sul molo del porticciolo turistico]]
[[File:Vialetto fiorito a Diano Marina (2).JPG|miniatura|Il palazzo comunale]]
Il territorio di Diano Marina è situato sulla costa della [[Riviera dei Fiori]]. Il centro storico è collocato sulla riva del torrente San Pietro.
=== Quando andare ===
Il clima, mite tutto l’anno, consente la villeggiatura in ogni stagione.
=== Cenni storici ===
La favorevole conformazione geografica e climatica del territorio ha consentito insediamenti umani fin dal paleolitico.
I romani vi portarono il culto della dea Diana, da cui il nome della località.
Il turismo a Diano Marina ha inizio dalla fine dell’Ottocento, Oggi è una cittadina con alberghi signorili, palazzine lungo i viali alberati e belle villette sulle verdi pendici di Capo Berta.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
=== In auto ===
Il territorio di Diano Marina è attraversato principalmente dalla strada statale 1 Via Aurelia che permette il collegamento stradale con [[San Bartolomeo al Mare]], ad est, e con [[Imperia]] ad ovest. Altre arterie provinciali del territorio sono la SP 36 per Diano San Pietro e la SP 37 per Diano Castello e Diano Arentino.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
La nuova Stazione di Diano è stata attivata l'11 dicembre 2016, in contemporanea con il nuovo tracciato a doppio binario della ferrovia Genova-Ventimiglia, sostituendo la vecchia stazione di Diano Marina, posta sul tracciato originario a binario unico, contestualmente soppresso.
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Museo Civico Archeologico | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione= per conoscere le origini e la storia città.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Infiorata del Corpus Domini | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=lungo le principali strade del centro cittadino
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Carnevale Dianese | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=sfilata di carri allegorici
}}
* {{listing
| nome=Aromatica, profumi e sapori della Riviera Ligure | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=un evento dedicato alle erbe aromatiche e ai prodotti tipici, con dimostrazioni di cucina, cibo da passeggio, esposizioni e visite guidate nell'entroterra per assaporare il meglio della produzione locale
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Balneazione e attività sportive | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Le spiagge sabbiose di Diano Marina si estendono per oltre 3.500 mt con acque basse, adatte anche ai bambini. Spiagge attrezzate, e fine sabbia dorata: quello che ci vuole per una vacanza al mare, ma anche per chi preferisce le attività sportive in spiaggia (beachvolley, surf, e canoa), ma anche trekking e mountain bike nel vicino entroterra. L’area marina protetta Santuario dei Cetacei "Pelagos", da la possibilità di ammirare i grandi cetacei tramite uscite in barca.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Liguria
| Regione nazionale3 = Riviera di ponente
| Regione nazionale4 = Riviera dei Fiori
| Livello = 1
}}
kpwh1is2pnvfi4mfbmislme0qwoqb31
944775
944774
2026-09-20T15:36:30Z
Claude van der Grift
14686
/* Cenni geografici */ Troppe gite per un articolo scarsissimo di contenuti. Ne sposto qualcuna ad altra sezione
944775
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg-->
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine-->
| Immagine = Diano-marina-italy.jpg
| Didascalia = Panorama del litorale di Diano Marina
| Appellativi =
| Patrono =Beata Vergine del Carmelo
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione =[[Liguria]]
| Territorio =
| Superficie = 6,67
| Abitanti = 5.482 <small>(31-5-2026)</small>
| Nome abitanti =dianesi[
| Prefisso = +0039 0183
| CAP =18013
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
}}
'''Diano Marina''' (''A Maina de Dian'' o ''Dian'' in ligure), è una città della [[Riviera di Ponente]], in [[Liguria]].
== Da sapere ==
[[File:Map of comune of Diano Marina (province of Imperia, region Liguria, Italy).svg|miniatura|Posizione del comune di Diano Marina nella provincia di Imperia]]
=== Cenni geografici ===
[[File:Ingresso con colonne e cancello a Diano Marina.JPG|miniatura|Ingresso di villa Scarsella]]
[[File:Diano Marina - L'unico carrugio.JPG|thumb|L'unico carrugio del centro storico]]
[[File:Diano Marina-palazzo del Parco-Flickr.jpg|thumb|Palazzo del Parco, sede museale]]
[[File:Diano Marina, passeggiata sul molo del porticciolo turistico.jpg|thumb|La passeggiata sul molo del porticciolo turistico]]
[[File:Vialetto fiorito a Diano Marina (2).JPG|miniatura|Il palazzo comunale]]
Il territorio di Diano Marina è situato sulla costa della [[Riviera dei Fiori]]. Il centro storico è collocato sulla riva del torrente San Pietro.
=== Quando andare ===
Il clima, mite tutto l’anno, consente la villeggiatura in ogni stagione.
=== Cenni storici ===
La favorevole conformazione geografica e climatica del territorio ha consentito insediamenti umani fin dal paleolitico.
I romani vi portarono il culto della dea Diana, da cui il nome della località.
Il turismo a Diano Marina ha inizio dalla fine dell’Ottocento, Oggi è una cittadina con alberghi signorili, palazzine lungo i viali alberati e belle villette sulle verdi pendici di Capo Berta.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
=== In auto ===
Il territorio di Diano Marina è attraversato principalmente dalla strada statale 1 Via Aurelia che permette il collegamento stradale con [[San Bartolomeo al Mare]], ad est, e con [[Imperia]] ad ovest. Altre arterie provinciali del territorio sono la SP 36 per Diano San Pietro e la SP 37 per Diano Castello e Diano Arentino.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
La nuova Stazione di Diano è stata attivata l'11 dicembre 2016, in contemporanea con il nuovo tracciato a doppio binario della ferrovia Genova-Ventimiglia, sostituendo la vecchia stazione di Diano Marina, posta sul tracciato originario a binario unico, contestualmente soppresso.
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Museo Civico Archeologico | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione= per conoscere le origini e la storia città.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
* {{listing
| nome=Infiorata del Corpus Domini | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=lungo le principali strade del centro cittadino
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Carnevale Dianese | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=sfilata di carri allegorici
}}
* {{listing
| nome=Aromatica, profumi e sapori della Riviera Ligure | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=un evento dedicato alle erbe aromatiche e ai prodotti tipici, con dimostrazioni di cucina, cibo da passeggio, esposizioni e visite guidate nell'entroterra per assaporare il meglio della produzione locale
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Balneazione e attività sportive | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Le spiagge sabbiose di Diano Marina si estendono per oltre 3.500 mt con acque basse, adatte anche ai bambini. Spiagge attrezzate, e fine sabbia dorata: quello che ci vuole per una vacanza al mare, ma anche per chi preferisce le attività sportive in spiaggia (beachvolley, surf, e canoa), ma anche trekking e mountain bike nel vicino entroterra. L’area marina protetta Santuario dei Cetacei "Pelagos", da la possibilità di ammirare i grandi cetacei tramite uscite in barca.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Liguria
| Regione nazionale3 = Riviera di ponente
| Regione nazionale4 = Riviera dei Fiori
| Livello = 1
}}
bshdeu58q7uquymyqcpyh2tpuvkbeic
944776
944775
2026-09-20T15:36:52Z
Claude van der Grift
14686
944776
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane-->
| Banner = <!--Nome file dell'immagine.jpg-->
| DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine-->
| Immagine = Diano-marina-italy.jpg
| Didascalia = Panorama del litorale di Diano Marina
| Appellativi =
| Patrono =Beata Vergine del Carmelo
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato =
| Regione =[[Liguria]]
| Territorio =
| Superficie = 6,67
| Abitanti = 5.482 <small>(31-5-2026)</small>
| Nome abitanti =dianesi[
| Prefisso = +0039 0183
| CAP =18013
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = <!--http://-->
| Map = it
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
}}
'''Diano Marina''' (''A Maina de Dian'' o ''Dian'' in ligure), è una città della [[Riviera di Ponente]], in [[Liguria]].
== Da sapere ==
[[File:Map of comune of Diano Marina (province of Imperia, region Liguria, Italy).svg|miniatura|Posizione del comune di Diano Marina nella provincia di Imperia]]
=== Cenni geografici ===
[[File:Ingresso con colonne e cancello a Diano Marina.JPG|miniatura|Ingresso di villa Scarsella]]
[[File:Diano Marina - L'unico carrugio.JPG|thumb|L'unico carrugio del centro storico]]
[[File:Diano Marina-palazzo del Parco-Flickr.jpg|thumb|Palazzo del Parco, sede museale]]
[[File:Diano Marina, passeggiata sul molo del porticciolo turistico.jpg|thumb|La passeggiata sul molo del porticciolo turistico]]
[[File:Vialetto fiorito a Diano Marina (2).JPG|miniatura|Il palazzo comunale]]
Il territorio di Diano Marina è situato sulla costa della [[Riviera dei Fiori]]. Il centro storico è collocato sulla riva del torrente San Pietro.
=== Quando andare ===
Il clima, mite tutto l’anno, consente la villeggiatura in ogni stagione.
=== Cenni storici ===
La favorevole conformazione geografica e climatica del territorio ha consentito insediamenti umani fin dal paleolitico.
I romani vi portarono il culto della dea Diana, da cui il nome della località.
Il turismo a Diano Marina ha inizio dalla fine dell’Ottocento, Oggi è una cittadina con alberghi signorili, palazzine lungo i viali alberati e belle villette sulle verdi pendici di Capo Berta.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat = 43°54′35.75″N
| Long = 8°04′55.29″E
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
=== In auto ===
Il territorio di Diano Marina è attraversato principalmente dalla strada statale 1 Via Aurelia che permette il collegamento stradale con [[San Bartolomeo al Mare]], ad est, e con [[Imperia]] ad ovest. Altre arterie provinciali del territorio sono la SP 36 per Diano San Pietro e la SP 37 per Diano Castello e Diano Arentino.
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
La nuova Stazione di Diano è stata attivata l'11 dicembre 2016, in contemporanea con il nuovo tracciato a doppio binario della ferrovia Genova-Ventimiglia, sostituendo la vecchia stazione di Diano Marina, posta sul tracciato originario a binario unico, contestualmente soppresso.
<!--=== In autobus ===-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Museo Civico Archeologico | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione= per conoscere le origini e la storia città.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
[[File:Mare2011 138.JPG|thumb|L'Infiorata del ''Corpus Domini'' nel centro di Diano Marina]]
* {{listing
| nome=Infiorata del Corpus Domini | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=lungo le principali strade del centro cittadino
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Carnevale Dianese | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=sfilata di carri allegorici
}}
* {{listing
| nome=Aromatica, profumi e sapori della Riviera Ligure | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=un evento dedicato alle erbe aromatiche e ai prodotti tipici, con dimostrazioni di cucina, cibo da passeggio, esposizioni e visite guidate nell'entroterra per assaporare il meglio della produzione locale
}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Balneazione e attività sportive | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Le spiagge sabbiose di Diano Marina si estendono per oltre 3.500 mt con acque basse, adatte anche ai bambini. Spiagge attrezzate, e fine sabbia dorata: quello che ci vuole per una vacanza al mare, ma anche per chi preferisce le attività sportive in spiaggia (beachvolley, surf, e canoa), ma anche trekking e mountain bike nel vicino entroterra. L’area marina protetta Santuario dei Cetacei "Pelagos", da la possibilità di ammirare i grandi cetacei tramite uscite in barca.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
== Sicurezza ==
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Italia nordoccidentale
| Regione nazionale2 = Liguria
| Regione nazionale3 = Riviera di ponente
| Regione nazionale4 = Riviera dei Fiori
| Livello = 1
}}
nnars1plp3epnzkayd5zdkpnohxkauk
Ciclovia Valle Brembana
0
62219
944769
2026-09-20T14:24:03Z
Teseo
3816
https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ciclovia_Valle_Brembana&oldid=147703580
944769
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarItinerary
| Nome ufficiale = <!--Solo per itinerari non italiani-->
| Banner = Fuipiano panoramica (cropped).jpg
| DidascaliaBanner = Fuipiano al Brembo
| Immagine = Valle Brembana galleria ciclovia.jpg
| Didascalia = Galleria sul percorso
| Tipo itinerario = Ciclabile
| Stato = [[Italia]]
| Stato federato = <!--[[Nome dello Stato federato (uno o più) di appartenenza]]-->
| Regione = [[Lombardia]]
| Territorio = [[Val Brembana]]
| Città = <!--[[Nome della città]]-->
| Inizio = [[Zogno]]
| Fine = [[Piazza Brembana]]
| Lunghezza = 30
| Dislivello salita = 300
| Dislivello discesa = <!--Dislivello complessivo in discesa; usare il punto come simbolo delle migliaia e NON riportare la dicitura m-->
| Tempo = 2,30 ore
| Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg-->
| Sito del turismo = https://www.valleserianabike.it/ciclabili/ciclabile-val-brembana.html
}}
'''Ciclovia Valle Brembana''' è un [[itinerari]]o che si sviluppa attraverso la [[Lombardia]], in [[Val Brembana]] (BG).
== Introduzione ==
{{Simbolo|Pista ciclabile}} Pista ciclopedonale che risale la valle utilizzando in parte il sedime della ex ferrovia della Val Brembana.
=== Cenni geografici ===
Il percorso è completamente asfaltato e attualmente attraversa numerosi comuni collegando [[Bergamo]] a [[Piazza Brembana]] per un totale di 38 km. La prima parte fino a [[Villa d'Almè]] è percorsa su sede propria nei boschi del Parco dei Colli, ed è munita di "uscite" ad ogni comune attraversato: partendo dal confine con Bergamo, la ciclovia attraversa i comuni di Ponteranica, Sorisole, [[Almè]] e [[Villa d'Almè]]. Da Almè, (pezzo ciclopedonale nuovo) si arriva a [[Sedrina]] località ponti/zona industriale di [[Zogno]]. Da qui, la ciclovia segue il vecchio tracciato della ferrovia fino alla stazione di Ambria, poi attraversato il fiume Brembo. Raggiunto [[San Giovanni Bianco]], bisogna condividere una galleria dell'ex ferrovia con la viabilità locale, ma subito la pista ciclabile torna ad essere in esclusiva fino a [[Camerata Cornello]], dove per una galleria non recuperata è necessario percorrere un breve tratto lungo la strada. La pista prosegue, passando per [[Lenna]], fino a [[Piazza Brembana]] con numerosi tratti in galleria e su un ponte lungo oltre 110 metri.
=== Cenni storici ===
Gli studi preliminari sono del 1999, il progetto fu poi approvato in via definitiva nel 2004 e i lavori cominciarono nel 2005. Il primo tratto della ciclovia, da Piazza Brembana a San Pellegrino Terme, lungo circa 18 chilometri e comprendente 12 gallerie, è stato inaugurato il 20 ottobre 2007 dalle autorità. Nel 2008 è stato completato il tratto da San Pellegrino a Zogno.
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== A chi è rivolto ===-->
== Come arrivare ==
[[File:PiazzaBrembana panorama01.JPG|thumb|left|Piazza Brembana]]
* {{go
| nome=[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]] | alt=il Caravaggio | sito=http://www.sacbo.it | email=
| indirizzo=Via Aeroporto 13, [[Orio al Serio]] | lat=45.6661858 | long=9.7018075 | indicazioni=25 km
| tel=+39 035 326323 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{go
| nome=[[Aeroporto di Milano-Linate]] | alt= | sito=http://www.milanolinate.eu/it | email=
| indirizzo=Viale Enrico Forlanini | lat=45.45020 | long=9.27778 | indicazioni=30 km
| tel=+39 02 232323 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== In auto ===
* Autostrada A4 Milano-Venezia, uscita al casello di [[Bergamo]] o a quello di [[Dalmine]].
* Strada statale 470 della [[Val Brembana]].
<!--=== In nave ===-->
<!--=== In treno ===-->
<!--=== In autobus ===-->
== Tappe ==
{{MappaDinamica
| Lat= 45.8652
| Long= 9.6487
| h= 450 | w= 450 | z= 11
}}
* {{listing
| nome=[[Zogno]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.7924 | long= 9.6652 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=[[Ambria]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=[[Ruspino]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=[[San Pellegrino Terme]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.8326 | long=9.668 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=[[Fuipiano al Brembo]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.8632 | long= 9.6542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=[[San Giovanni Bianco]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.8652 | long= 9.6487 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=[[Cornello dei Tasso]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.8919 | long= 9.6542 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=[[Camerata Cornello]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.8996 | long= 9.6487 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=[[Lenna]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= 45.9416 | long=9.6762 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=[[Piazza Brembana]] | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat=45.9454 | long= 9.6762 | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
== Sicurezza ==
== Nei dintorni ==
* [[Bergamo]]
{{Quickfooter|Itinerario
| Continente = Europa
| Stato = Italia
| Regione nazionale = Lombardia
| Regione nazionale2 = Val Brembana
| Livello = 1
}}
ljxh4972bmrrjji4pn0s04hj3d7d0d4
Template:GPX/Ciclovia Valle Brembana
10
62220
944770
2026-09-20T14:26:41Z
Teseo
3816
Creata pagina con "<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <gpx creator="https://gpx.studio" version="1.1" xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/1 http://www.topografix.com/GPX/1/1/gpx.xsd http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensions/v3 http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensionsv3.xsd http://www.garmin.com/xmlschemas/TrackPointExtension/v1 http://www.garmin.com/xmlschemas/Trac..."
944770
wikitext
text/x-wiki
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gpx creator="https://gpx.studio" version="1.1" xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/1 http://www.topografix.com/GPX/1/1/gpx.xsd http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensions/v3 http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensionsv3.xsd http://www.garmin.com/xmlschemas/TrackPointExtension/v1 http://www.garmin.com/xmlschemas/TrackPointExtensionv1.xsd http://www.garmin.com/xmlschemas/PowerExtension/v1 http://www.garmin.com/xmlschemas/PowerExtensionv1.xsd http://www.topografix.com/GPX/gpx_style/0/2 http://www.topografix.com/GPX/gpx_style/0/2/gpx_style.xsd" xmlns:gpxtpx="http://www.garmin.com/xmlschemas/TrackPointExtension/v1" xmlns:gpxx="http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensions/v3" xmlns:gpxpx="http://www.garmin.com/xmlschemas/PowerExtension/v1" xmlns:gpx_style="http://www.topografix.com/GPX/gpx_style/0/2">
<metadata>
<name>New file 1</name>
<author>
<name>gpx.studio</name>
<link href="https://gpx.studio"/>
</author>
</metadata>
<trk>
<name>New file 1</name>
<trkseg>
<trkpt lat="45.79418" lon="9.66991">
<ele>313.98</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.794463" lon="9.670021">
<ele>314.04</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.794732" lon="9.670058">
<ele>314.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.795141" lon="9.670028">
<ele>315.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.795239" lon="9.670003">
<ele>315.46</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.795265" lon="9.670077">
<ele>312.9</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.795387" lon="9.669954">
<ele>315.07</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.795553" lon="9.669931">
<ele>314.69</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.795908" lon="9.669882">
<ele>313.87</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.797552" lon="9.669662">
<ele>317.16</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.7987" lon="9.66952">
<ele>316.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.799476" lon="9.669424">
<ele>318.77</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.79962" lon="9.669425">
<ele>319.12</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.799701" lon="9.669426">
<ele>319.32</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.799831" lon="9.669457">
<ele>318.92</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.800063" lon="9.669546">
<ele>317.47</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.800746" lon="9.669866">
<ele>316.77</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.80116" lon="9.670041">
<ele>317.85</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.801438" lon="9.670159">
<ele>318.58</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.801748" lon="9.670345">
<ele>319.3</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.801986" lon="9.670547">
<ele>319.37</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.802427" lon="9.671052">
<ele>316.41</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.802582" lon="9.671209">
<ele>317.35</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.802705" lon="9.671291">
<ele>317.37</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.802761" lon="9.671328">
<ele>317.38</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.802908" lon="9.671385">
<ele>317.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.803582" lon="9.671551">
<ele>317.71</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.803706" lon="9.671591">
<ele>318.04</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.803807" lon="9.671649">
<ele>318.56</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.804122" lon="9.671925">
<ele>320.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.804248" lon="9.672092">
<ele>320.86</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.80443" lon="9.672417">
<ele>322.09</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.804698" lon="9.673276">
<ele>322.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.804998" lon="9.674234">
<ele>324.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.8056" lon="9.676199">
<ele>324.7</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.805702" lon="9.676487">
<ele>323.92</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.805808" lon="9.676783">
<ele>323.12</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.806081" lon="9.677319">
<ele>322.54</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.806198" lon="9.67745">
<ele>323.43</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.806295" lon="9.677522">
<ele>325.57</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.806788" lon="9.678011">
<ele>326.74</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807233" lon="9.678365">
<ele>326.6</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807249" lon="9.678378">
<ele>326.6</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.80711" lon="9.678752">
<ele>326</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807047" lon="9.678995">
<ele>326</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807028" lon="9.679199">
<ele>326</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807027" lon="9.679349">
<ele>326</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.80706" lon="9.679498">
<ele>326.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807072" lon="9.679529">
<ele>326.2</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807115" lon="9.679631">
<ele>326.8</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807349" lon="9.679914">
<ele>326.93</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807817" lon="9.680405">
<ele>325.73</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807881" lon="9.680467">
<ele>327.98</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807819" lon="9.680558">
<ele>328.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807811" lon="9.680627">
<ele>328.36</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807818" lon="9.680668">
<ele>328.78</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807836" lon="9.680691">
<ele>328.97</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807872" lon="9.68071">
<ele>328.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807908" lon="9.680706">
<ele>328.97</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807946" lon="9.680684">
<ele>329</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807974" lon="9.680586">
<ele>329</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.807992" lon="9.680545">
<ele>329</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.808067" lon="9.680445">
<ele>329</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.808079" lon="9.680396">
<ele>329</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.808074" lon="9.680337">
<ele>329</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.808065" lon="9.680316">
<ele>329</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.808198" lon="9.680189">
<ele>329</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.808818" lon="9.679915">
<ele>328.62</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.809016" lon="9.679802">
<ele>329.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.809231" lon="9.67971">
<ele>330.45</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.810009" lon="9.679344">
<ele>329.63</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.810227" lon="9.679199">
<ele>329.28</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.810589" lon="9.678882">
<ele>327.47</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.810715" lon="9.678755">
<ele>327.56</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.811483" lon="9.677652">
<ele>326.51</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.811611" lon="9.677512">
<ele>326.69</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.812624" lon="9.676402">
<ele>328.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.813105" lon="9.675948">
<ele>328.5</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.813276" lon="9.675805">
<ele>329.12</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.813883" lon="9.6753">
<ele>330.36</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.814151" lon="9.675077">
<ele>333.48</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.814514" lon="9.674694">
<ele>334.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.814544" lon="9.674693">
<ele>334.4</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.814514" lon="9.674694">
<ele>334.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.814611" lon="9.674586">
<ele>332.86</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.814812" lon="9.674283">
<ele>331.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.814964" lon="9.67409">
<ele>331.15</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.81526" lon="9.673772">
<ele>330.49</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.815346" lon="9.673704">
<ele>330.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.815472" lon="9.673653">
<ele>330.82</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.81571" lon="9.673587">
<ele>332.65</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.815868" lon="9.673563">
<ele>333.57</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.816109" lon="9.673549">
<ele>333.33</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.816295" lon="9.673563">
<ele>333.58</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.816478" lon="9.673594">
<ele>334.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.817343" lon="9.673742">
<ele>334.51</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.81754" lon="9.673759">
<ele>334.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.817628" lon="9.673779">
<ele>334.34</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.817927" lon="9.673958">
<ele>335.12</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.818184" lon="9.67415">
<ele>335.34</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.818442" lon="9.674342">
<ele>335.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.818862" lon="9.67469">
<ele>336.36</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.819073" lon="9.674864">
<ele>338.74</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.819553" lon="9.675271">
<ele>339.32</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.819799" lon="9.675469">
<ele>337.33</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.820237" lon="9.675829">
<ele>335.13</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.820712" lon="9.676145">
<ele>334.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.820949" lon="9.67627">
<ele>335.8</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.821175" lon="9.676356">
<ele>338.45</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.821474" lon="9.676391">
<ele>339.74</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.8217" lon="9.676392">
<ele>338.18</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.821868" lon="9.67637">
<ele>338.81</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.822049" lon="9.676346">
<ele>339.5</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.822272" lon="9.676276">
<ele>338.82</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.823503" lon="9.675792">
<ele>341.43</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.824126" lon="9.675508">
<ele>342.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.824334" lon="9.6754">
<ele>342.28</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.824497" lon="9.675305">
<ele>340.78</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.824638" lon="9.675199">
<ele>340.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.824718" lon="9.675091">
<ele>339.86</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.824772" lon="9.675017">
<ele>339.76</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825102" lon="9.674479">
<ele>339.43</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825237" lon="9.674232">
<ele>341.69</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825371" lon="9.673986">
<ele>339.97</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.82552" lon="9.673994">
<ele>342.46</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825706" lon="9.674005">
<ele>345.57</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825791" lon="9.673977">
<ele>346.6</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825841" lon="9.673917">
<ele>345.75</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825901" lon="9.673907">
<ele>345.58</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825868" lon="9.673938">
<ele>345.56</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.82585" lon="9.673968">
<ele>345.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825841" lon="9.674018">
<ele>345.54</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825839" lon="9.674132">
<ele>345.5</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825852" lon="9.674174">
<ele>345.48</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.82587" lon="9.674199">
<ele>346.09</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.825927" lon="9.674223">
<ele>346.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.826053" lon="9.674238">
<ele>348.01</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.826202" lon="9.674168">
<ele>347.9</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.826338" lon="9.674042">
<ele>347.77</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.826272" lon="9.673881">
<ele>346.94</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.826211" lon="9.673755">
<ele>346.04</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.826411" lon="9.673551">
<ele>347.43</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.826561" lon="9.673347">
<ele>345.92</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.826683" lon="9.673132">
<ele>347.2</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.827166" lon="9.672199">
<ele>347.97</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.827247" lon="9.672022">
<ele>347.61</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828389" lon="9.669794">
<ele>348.7</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828677" lon="9.669231">
<ele>348.33</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828705" lon="9.669159">
<ele>348.21</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828719" lon="9.669139">
<ele>348.33</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828705" lon="9.669159">
<ele>348.21</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.82867" lon="9.669076">
<ele>347.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828391" lon="9.668816">
<ele>346.57</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828406" lon="9.668763">
<ele>346.65</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828419" lon="9.668716">
<ele>346.72</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828263" lon="9.668567">
<ele>342.82</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828333" lon="9.668339">
<ele>342.5</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.82837" lon="9.66826">
<ele>342.66</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828469" lon="9.668044">
<ele>343.07</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828598" lon="9.667885">
<ele>341.67</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828783" lon="9.66773">
<ele>343.34</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.828935" lon="9.667637">
<ele>344.27</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.829154" lon="9.667554">
<ele>344.61</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.82934" lon="9.667531">
<ele>344.52</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.829416" lon="9.667521">
<ele>344.49</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.829737" lon="9.667566">
<ele>344.46</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.830278" lon="9.667746">
<ele>345.23</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.830264" lon="9.667741">
<ele>345.21</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.830221" lon="9.66778">
<ele>345.68</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.830065" lon="9.667855">
<ele>346.83</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.830042" lon="9.667901">
<ele>347.89</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.830204" lon="9.667875">
<ele>347.66</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.830457" lon="9.667873">
<ele>347.22</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.831172" lon="9.667947">
<ele>349.31</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.831502" lon="9.667955">
<ele>350.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.831608" lon="9.667958">
<ele>350.81</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.831967" lon="9.667911">
<ele>351.99</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.832295" lon="9.66773">
<ele>350.49</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.832537" lon="9.667644">
<ele>352.99</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.832779" lon="9.667557">
<ele>353.45</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.832999" lon="9.667514">
<ele>353.81</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.833458" lon="9.667425">
<ele>354.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.833998" lon="9.667335">
<ele>356.43</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.834108" lon="9.667299">
<ele>356.21</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.834953" lon="9.667163">
<ele>356.9</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.835219" lon="9.667116">
<ele>358.5</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.835446" lon="9.667076">
<ele>356.37</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.836431" lon="9.666902">
<ele>357.8</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.836855" lon="9.666816">
<ele>358.3</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.837562" lon="9.666673">
<ele>358</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.83786" lon="9.666663">
<ele>358.81</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.838309" lon="9.666834">
<ele>358.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.838912" lon="9.667065">
<ele>359.05</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.840138" lon="9.667733">
<ele>360.75</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.840205" lon="9.66777">
<ele>360.84</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.840253" lon="9.667802">
<ele>361.06</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.840393" lon="9.667868">
<ele>361.39</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.840556" lon="9.667946">
<ele>361.77</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.840729" lon="9.668009">
<ele>364.84</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.840786" lon="9.668019">
<ele>364.73</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.841459" lon="9.668234">
<ele>365.27</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.842673" lon="9.668622">
<ele>366.24</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.842777" lon="9.668655">
<ele>366.32</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.843168" lon="9.668777">
<ele>365.58</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.84381" lon="9.668987">
<ele>368.89</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.844042" lon="9.669053">
<ele>370.06</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.844178" lon="9.669077">
<ele>370.73</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.844405" lon="9.669098">
<ele>371.84</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.845535" lon="9.668994">
<ele>378.93</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.845805" lon="9.668955">
<ele>375.63</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.846076" lon="9.668917">
<ele>374.79</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.846618" lon="9.66884">
<ele>376.31</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.847057" lon="9.668795">
<ele>377.29</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.84727" lon="9.668746">
<ele>377.25</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.84727" lon="9.668746">
<ele>377.25</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.847582" lon="9.668676">
<ele>377.18</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.847672" lon="9.66855">
<ele>374.89</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.848221" lon="9.668284">
<ele>378.01</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.848335" lon="9.668164">
<ele>375.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.848437" lon="9.668093">
<ele>376.21</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.848537" lon="9.668042">
<ele>376.99</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.848642" lon="9.667958">
<ele>372.31</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.848717" lon="9.667904">
<ele>372.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.848811" lon="9.667861">
<ele>373.25</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.848905" lon="9.667787">
<ele>374.57</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.849108" lon="9.667546">
<ele>373.71</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.849321" lon="9.66734">
<ele>374.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.849498" lon="9.667125">
<ele>373.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.850028" lon="9.666399">
<ele>370.03</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.85021" lon="9.666187">
<ele>370.6</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.850957" lon="9.665505">
<ele>369.54</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.85146" lon="9.665131">
<ele>372.97</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.851776" lon="9.664918">
<ele>375.57</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.85197" lon="9.6648">
<ele>374.2</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.852136" lon="9.664723">
<ele>374.28</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.852228" lon="9.664696">
<ele>375.37</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.852314" lon="9.664689">
<ele>376.93</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.852528" lon="9.664731">
<ele>379.69</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.852584" lon="9.66477">
<ele>380.4</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.852607" lon="9.664816">
<ele>381.21</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.852627" lon="9.664893">
<ele>382.36</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.852802" lon="9.664861">
<ele>382.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.853149" lon="9.664736">
<ele>382.83</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.853402" lon="9.664643">
<ele>381.31</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.853757" lon="9.66455">
<ele>381.17</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.853919" lon="9.664477">
<ele>380.04</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.854135" lon="9.664399">
<ele>379.25</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.854226" lon="9.664371">
<ele>378.77</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.854518" lon="9.664282">
<ele>377.24</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.85528" lon="9.664052">
<ele>378.92</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.855469" lon="9.663985">
<ele>381.25</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.856849" lon="9.663433">
<ele>378.47</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.857096" lon="9.663289">
<ele>378.99</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.857283" lon="9.66315">
<ele>379.41</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.857836" lon="9.662678">
<ele>380.72</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.858002" lon="9.66257">
<ele>381.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.858464" lon="9.66234">
<ele>380.85</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.858532" lon="9.66232">
<ele>380.82</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.858641" lon="9.66232">
<ele>380.99</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.859156" lon="9.662536">
<ele>381.77</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.859521" lon="9.662623">
<ele>382.24</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.859818" lon="9.662629">
<ele>382.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.859999" lon="9.662586">
<ele>382.79</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.860126" lon="9.662525">
<ele>382.95</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.860249" lon="9.662437">
<ele>383.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.860372" lon="9.662331">
<ele>383.29</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.860453" lon="9.662238">
<ele>383.42</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.860732" lon="9.661816">
<ele>384.01</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.860799" lon="9.661685">
<ele>384.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.860904" lon="9.661406">
<ele>384.57</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.861113" lon="9.66072">
<ele>385.58</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.86118" lon="9.660569">
<ele>385.84</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.861286" lon="9.660402">
<ele>386.15</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.861866" lon="9.659768">
<ele>390.29</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.861899" lon="9.659734">
<ele>389.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.861878" lon="9.659708">
<ele>388.85</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.861899" lon="9.659734">
<ele>389.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.861909" lon="9.659725">
<ele>388.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.862082" lon="9.659532">
<ele>388.42</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.862867" lon="9.658804">
<ele>395.92</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.8631" lon="9.658575">
<ele>400.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.863225" lon="9.658454">
<ele>397.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.863317" lon="9.658379">
<ele>396.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.863551" lon="9.658202">
<ele>396.21</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.863733" lon="9.658067">
<ele>393.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.863972" lon="9.657915">
<ele>390.42</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.864211" lon="9.657763">
<ele>394.44</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.864928" lon="9.657309">
<ele>398.94</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.865167" lon="9.657157">
<ele>398.63</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.865406" lon="9.657006">
<ele>401.38</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.866123" lon="9.656551">
<ele>401.57</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.866314" lon="9.656407">
<ele>404.85</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.86649" lon="9.656222">
<ele>405.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.866589" lon="9.656077">
<ele>404.32</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.866648" lon="9.655989">
<ele>403.85</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.866846" lon="9.655616">
<ele>401.37</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.867237" lon="9.654875">
<ele>400.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.867576" lon="9.654226">
<ele>401.32</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.867717" lon="9.653984">
<ele>402.41</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.867857" lon="9.653837">
<ele>401.8</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.868067" lon="9.653636">
<ele>401.05</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.868675" lon="9.653055">
<ele>398.74</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.869177" lon="9.65258">
<ele>403.44</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.869276" lon="9.652501">
<ele>404.3</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.869516" lon="9.652329">
<ele>410.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.869772" lon="9.652146">
<ele>411.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.870236" lon="9.651813">
<ele>409.13</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.870476" lon="9.651642">
<ele>405.18</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.871436" lon="9.650954">
<ele>404.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.871657" lon="9.650817">
<ele>404.53</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.871807" lon="9.650737">
<ele>405.14</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.871936" lon="9.65074">
<ele>404.99</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.871807" lon="9.650737">
<ele>405.14</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.871657" lon="9.650817">
<ele>404.53</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.871436" lon="9.650954">
<ele>404.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.871797" lon="9.650876">
<ele>400.43</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.871952" lon="9.650876">
<ele>400.88</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.87235" lon="9.650901">
<ele>401.33</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.872491" lon="9.650957">
<ele>401.42</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.872996" lon="9.651221">
<ele>401.69</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.873429" lon="9.651248">
<ele>402.43</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.873494" lon="9.651204">
<ele>402.95</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.873472" lon="9.651202">
<ele>402.92</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.873494" lon="9.651204">
<ele>402.95</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.873525" lon="9.651056">
<ele>404.66</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.873564" lon="9.65098">
<ele>405.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.873593" lon="9.650948">
<ele>405.92</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.873616" lon="9.650943">
<ele>405.89</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.874049" lon="9.650984">
<ele>402</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.874557" lon="9.650995">
<ele>395.42</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.874994" lon="9.651033">
<ele>390.61</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.87506" lon="9.651063">
<ele>389.76</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.875184" lon="9.651099">
<ele>388.14</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.875567" lon="9.651236">
<ele>396.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.876565" lon="9.651629">
<ele>421.88</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.87661" lon="9.651654">
<ele>423.04</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.876746" lon="9.651684">
<ele>420.16</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.87661" lon="9.651654">
<ele>423.04</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.876757" lon="9.651658">
<ele>421.82</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.876853" lon="9.651638">
<ele>423.29</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.876934" lon="9.651604">
<ele>425.88</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.87719" lon="9.651532">
<ele>430.5</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.877722" lon="9.651434">
<ele>426.63</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.877952" lon="9.651382">
<ele>429.35</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.878465" lon="9.651139">
<ele>439.29</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.878694" lon="9.651031">
<ele>438.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.878793" lon="9.650992">
<ele>437.75</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.878846" lon="9.65097">
<ele>437.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.879" lon="9.650939">
<ele>434</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.879288" lon="9.650948">
<ele>429.99</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.879403" lon="9.650899">
<ele>434.61</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.879459" lon="9.650897">
<ele>435.24</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.879514" lon="9.650923">
<ele>434.39</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.879633" lon="9.651041">
<ele>429.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.879671" lon="9.651056">
<ele>429.17</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.879919" lon="9.651213">
<ele>429.72</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.880133" lon="9.651402">
<ele>427.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.88056" lon="9.65178">
<ele>428.64</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.880773" lon="9.651969">
<ele>425.81</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.880837" lon="9.65201">
<ele>424.68</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.88095" lon="9.652082">
<ele>422.69</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.881137" lon="9.652162">
<ele>425.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.881497" lon="9.652215">
<ele>437.16</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.88211" lon="9.652274">
<ele>436.83</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.882415" lon="9.652322">
<ele>439.66</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.882721" lon="9.652369">
<ele>438.22</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.88305" lon="9.652453">
<ele>436.36</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.883153" lon="9.652479">
<ele>435.51</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.884318" lon="9.652773">
<ele>439.26</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.884596" lon="9.652904">
<ele>440.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.88482" lon="9.653033">
<ele>440.93</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.884983" lon="9.653095">
<ele>441.45</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.885164" lon="9.653133">
<ele>442.01</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.885618" lon="9.653158">
<ele>443.38</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.885943" lon="9.653176">
<ele>444.36</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.8871" lon="9.653198">
<ele>447.84</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.887293" lon="9.653151">
<ele>448.44</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.887615" lon="9.653029">
<ele>449.49</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.887955" lon="9.6529">
<ele>450.61</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.887995" lon="9.652895">
<ele>450.74</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.888271" lon="9.652949">
<ele>448.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.888549" lon="9.65305">
<ele>447.01</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.888902" lon="9.653324">
<ele>444.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.889099" lon="9.653552">
<ele>443.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.889202" lon="9.653633">
<ele>443.31</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.889328" lon="9.653732">
<ele>443.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.889458" lon="9.653909">
<ele>441.65</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.889458" lon="9.653909">
<ele>441.65</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.889458" lon="9.653909">
<ele>427.87060244716355</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.88953675949952" lon="9.653985053300858">
<ele>427.39669275283813</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.88975239010787" lon="9.65406283736229">
<ele>440.1088523876124</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.8901659131316" lon="9.654128551483154">
<ele>453.18930053725626</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.890596235176304" lon="9.654196947813034">
<ele>456.97328662832587</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89104333203885" lon="9.654265830997083">
<ele>458.65065898612085</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.891318720655875" lon="9.654308259487152">
<ele>444.8349723815918</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89156141392786" lon="9.654348492622375">
<ele>435.66796875</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89176863580536" lon="9.65437263250351">
<ele>431.247859954834</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89221537688538" lon="9.654446127634472">
<ele>458.22900867682455</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89225775104461" lon="9.654453098773956">
<ele>460.4128761291504</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89249483970596" lon="9.654501378536224">
<ele>460.69044494628906</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.892941650723124" lon="9.654573991852041">
<ele>466.86449964600035</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.893221034111036" lon="9.65461939573288">
<ele>467.348426818931</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89344878464195" lon="9.654656946659088">
<ele>463.3850498194886</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.893894212385526" lon="9.654745381645771">
<ele>445.7863704022717</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.893962153314874" lon="9.654758870601654">
<ele>443.83321380615234</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89426083835903" lon="9.654887616634369">
<ele>440.1622543334961</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.894296307101314" lon="9.654930531978607">
<ele>439.11425399780273</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89468345691521" lon="9.655259150651721">
<ele>426.3386008862416</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.8948619371408" lon="9.655410647392273">
<ele>429.62310791062197</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.895231413425385" lon="9.65577888592247">
<ele>429.3616302167547</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.895507831064464" lon="9.656054377555847">
<ele>427.1705627441406</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.895874845808216" lon="9.656427667848153">
<ele>426.7462019186868</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.896171" lon="9.656734">
<ele>427.38</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.896272" lon="9.656845">
<ele>427.99</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.896369" lon="9.656935">
<ele>427.87</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.896499" lon="9.657056">
<ele>427.68</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.897204" lon="9.657571">
<ele>429.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.897384" lon="9.65764">
<ele>429.13</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.897611" lon="9.657698">
<ele>429.57</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.898063" lon="9.657734">
<ele>431.77</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.898197" lon="9.657744">
<ele>433.16</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.898616" lon="9.657811">
<ele>437.15</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.898646" lon="9.657816">
<ele>437.44</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.898711" lon="9.657712">
<ele>443.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.89893" lon="9.657872">
<ele>439.54</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.899333" lon="9.658195">
<ele>441.48</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.899408" lon="9.658244">
<ele>439.76</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.899702" lon="9.658365">
<ele>436.49</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.900034" lon="9.658479">
<ele>440.14</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.90028" lon="9.658583">
<ele>438.56</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.900446" lon="9.658677">
<ele>435.2</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.900496" lon="9.658706">
<ele>434.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.900827" lon="9.65897">
<ele>433.94</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901107" lon="9.65919">
<ele>436.51</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901332" lon="9.659504">
<ele>434.69</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901371" lon="9.659536">
<ele>434.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901426" lon="9.659557">
<ele>434.2</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901444" lon="9.659616">
<ele>433.66</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901472" lon="9.659642">
<ele>433.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901493" lon="9.659653">
<ele>433.64</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901524" lon="9.659651">
<ele>433.98</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901545" lon="9.659627">
<ele>434.38</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901577" lon="9.659676">
<ele>434.44</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901611" lon="9.659709">
<ele>434.86</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901704" lon="9.659769">
<ele>435.8</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.901811" lon="9.659812">
<ele>436.64</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.902072" lon="9.659942">
<ele>436.46</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.902169" lon="9.66">
<ele>435.52</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.902299" lon="9.660097">
<ele>435.22</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.902593" lon="9.66034">
<ele>447</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.902882" lon="9.660579">
<ele>456.03</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.903129" lon="9.660759">
<ele>456.14</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.90333" lon="9.660885">
<ele>453.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.903463" lon="9.660958">
<ele>453.31</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.903629" lon="9.661016">
<ele>454.87</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.903949" lon="9.661078">
<ele>463.66</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.904252" lon="9.661142">
<ele>465.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.904385" lon="9.661181">
<ele>462.44</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.90449" lon="9.661227">
<ele>459.03</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.904703" lon="9.66135">
<ele>457.95</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.904916" lon="9.661473">
<ele>452.66</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.904987" lon="9.661488">
<ele>451.26</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905055" lon="9.661447">
<ele>449.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905108" lon="9.661367">
<ele>448.32</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905125" lon="9.661322">
<ele>447.36</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905225" lon="9.661061">
<ele>441.71</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905317" lon="9.660657">
<ele>442.91</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905334" lon="9.66049">
<ele>446.48</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905369" lon="9.660333">
<ele>449.15</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905468" lon="9.659948">
<ele>453.8</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905596" lon="9.659553">
<ele>462.8</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905784" lon="9.659102">
<ele>469.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905816" lon="9.659039">
<ele>471.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905851" lon="9.658986">
<ele>471.3</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905891" lon="9.65895">
<ele>469.05</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.905966" lon="9.658912">
<ele>462.94</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906075" lon="9.658885">
<ele>453.61</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906102" lon="9.658866">
<ele>452.13</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906122" lon="9.658834">
<ele>451.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.90614" lon="9.658741">
<ele>452.77</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906136" lon="9.65869">
<ele>454.39</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906118" lon="9.658595">
<ele>461.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906123" lon="9.658567">
<ele>462.8</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906146" lon="9.658524">
<ele>463.26</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.90618" lon="9.65849">
<ele>462.95</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906219" lon="9.658461">
<ele>463.17</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906278" lon="9.658444">
<ele>461.41</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906466" lon="9.658439">
<ele>453.47</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906562" lon="9.658452">
<ele>450</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906739" lon="9.658478">
<ele>446.75</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.906977" lon="9.658514">
<ele>450.85</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.907127" lon="9.658531">
<ele>461.13</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.907424" lon="9.658588">
<ele>465.46</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.907648" lon="9.658611">
<ele>466.46</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.907824" lon="9.658679">
<ele>461.76</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.907953" lon="9.658755">
<ele>466.45</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908189" lon="9.658949">
<ele>453.98</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908236" lon="9.658991">
<ele>449.81</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908419" lon="9.659217">
<ele>449.07</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908511" lon="9.659425">
<ele>451.66</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908546" lon="9.659518">
<ele>451.75</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908613" lon="9.659719">
<ele>453.22</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908754" lon="9.660019">
<ele>455.27</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908934" lon="9.660197">
<ele>458.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908947" lon="9.66023">
<ele>457.58</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908956" lon="9.660274">
<ele>457.28</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.90893" lon="9.660575">
<ele>453.45</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.908934" lon="9.660654">
<ele>452.38</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.909191" lon="9.661537">
<ele>453.55</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.909312" lon="9.662052">
<ele>455.78</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.909591" lon="9.66322">
<ele>452.87</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.909628" lon="9.663374">
<ele>452.48</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.90981" lon="9.663893">
<ele>456.27</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.910245" lon="9.66448">
<ele>474.79</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.910506" lon="9.664896">
<ele>470.54</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.910841" lon="9.665419">
<ele>468.16</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.911079" lon="9.665679">
<ele>466.93</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.911236" lon="9.66576">
<ele>466.33</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.911418" lon="9.665819">
<ele>465.67</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.911614" lon="9.66584">
<ele>464.97</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.91179" lon="9.665835">
<ele>464.32</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.91196" lon="9.665793">
<ele>463.63</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.91215" lon="9.66572">
<ele>462.35</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.912474" lon="9.665613">
<ele>460.06</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.912614" lon="9.665616">
<ele>458.27</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.912771" lon="9.665637">
<ele>454.92</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.912891" lon="9.665666">
<ele>451.84</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.912951" lon="9.665681">
<ele>450.3</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.913598" lon="9.665908">
<ele>449.09</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.913919" lon="9.666018">
<ele>450.87</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.914075" lon="9.666081">
<ele>450.07</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.914157" lon="9.666176">
<ele>450.32</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.914218" lon="9.666262">
<ele>449.9</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.91425" lon="9.666252">
<ele>449.98</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.914283" lon="9.666209">
<ele>450.23</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.914323" lon="9.666204">
<ele>450.31</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.914559" lon="9.666217">
<ele>451.37</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.91484" lon="9.666163">
<ele>452</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.916235" lon="9.666246">
<ele>451.36</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.916862" lon="9.666283">
<ele>450.4</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.917105" lon="9.666316">
<ele>449.22</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.917505" lon="9.66637">
<ele>450.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.918077" lon="9.666448">
<ele>451.37</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.919954" lon="9.666764">
<ele>451.31</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.920376" lon="9.666835">
<ele>451</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.920632" lon="9.666878">
<ele>453.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.921739" lon="9.667086">
<ele>454.03</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.922032" lon="9.667137">
<ele>452.43</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.922169" lon="9.667161">
<ele>453.72</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.922618" lon="9.667239">
<ele>457.95</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.922911" lon="9.66729">
<ele>456.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.923154" lon="9.66732">
<ele>456.64</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.923385" lon="9.667309">
<ele>456.14</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.923872" lon="9.667117">
<ele>456.85</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924014" lon="9.66708">
<ele>458.61</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924173" lon="9.667087">
<ele>458.01</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924397" lon="9.66721">
<ele>456.94</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.9245" lon="9.667267">
<ele>456.46</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924371" lon="9.667964">
<ele>450.13</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924361" lon="9.668022">
<ele>451.31</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924363" lon="9.668054">
<ele>451.5</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924375" lon="9.668062">
<ele>451.54</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924421" lon="9.66809">
<ele>451.7</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924566" lon="9.668136">
<ele>451.24</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.924816" lon="9.668322">
<ele>451.7</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.925324" lon="9.668706">
<ele>454.09</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.925955" lon="9.668951">
<ele>456.04</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.926142" lon="9.669023">
<ele>459.13</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.926555" lon="9.669153">
<ele>460.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.927311" lon="9.669244">
<ele>466.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.927594" lon="9.66932">
<ele>462.95</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.927763" lon="9.669366">
<ele>461.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.928094" lon="9.669389">
<ele>460.68</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.928425" lon="9.669411">
<ele>463.29</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.928786" lon="9.669269">
<ele>461.42</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.929014" lon="9.669106">
<ele>460.88</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.929245" lon="9.668983">
<ele>459.78</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.929715" lon="9.668874">
<ele>457.74</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.929947" lon="9.668819">
<ele>458.67</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.930179" lon="9.668832">
<ele>459.73</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.930302" lon="9.668809">
<ele>460.12</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.930694" lon="9.668735">
<ele>461.35</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.930815" lon="9.668751">
<ele>460.66</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.930967" lon="9.668858">
<ele>461.47</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.931142" lon="9.668892">
<ele>462.01</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.931327" lon="9.668884">
<ele>461.56</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.931573" lon="9.669067">
<ele>463.4</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.931639" lon="9.669117">
<ele>465.21</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.931813" lon="9.669093">
<ele>465.29</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.932188" lon="9.668783">
<ele>463.05</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.932836" lon="9.668361">
<ele>462.35</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.93314" lon="9.668084">
<ele>461.76</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.933186" lon="9.668043">
<ele>461.67</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.933712" lon="9.667801">
<ele>460.03</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.933921" lon="9.667779">
<ele>460</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934169" lon="9.667773">
<ele>461.12</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934173" lon="9.667756">
<ele>461.21</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934276" lon="9.667295">
<ele>462.69</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934285" lon="9.667243">
<ele>464.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934188" lon="9.667199">
<ele>464.13</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.93418" lon="9.667086">
<ele>468.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934125" lon="9.667086">
<ele>468.29</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.93418" lon="9.667086">
<ele>468.02</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934181" lon="9.667018">
<ele>470.77</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934379" lon="9.667012">
<ele>471.71</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934713" lon="9.667002">
<ele>473.29</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.934895" lon="9.667009">
<ele>474.26</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.935024" lon="9.667032">
<ele>475.56</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.93515" lon="9.667075">
<ele>476.23</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.93529" lon="9.66715">
<ele>476.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.935565" lon="9.66741">
<ele>474.67</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.935912" lon="9.667744">
<ele>477.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.936145" lon="9.667931">
<ele>479.2</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.936391" lon="9.6681">
<ele>473.88</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.936732" lon="9.668335">
<ele>474.5</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.936969" lon="9.668536">
<ele>474.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.93752" lon="9.66914">
<ele>476.16</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.939156" lon="9.670961">
<ele>477.36524857836304</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.93951194487534" lon="9.671356111926075">
<ele>476.12397221050315</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.9396982433347" lon="9.671562910079956">
<ele>472.84313964884177</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.940055778151546" lon="9.671955045860365">
<ele>473.95402637930727</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.94013844024664" lon="9.672045707702637">
<ele>472.4501953124195</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.940258" lon="9.672156">
<ele>479.81</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.940536" lon="9.672477">
<ele>480.11</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.940655" lon="9.672664">
<ele>480.27</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.940879" lon="9.673092">
<ele>480.61</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.941102" lon="9.673552">
<ele>480.53</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.941622" lon="9.674472">
<ele>480.52</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.941739" lon="9.674705">
<ele>480.45</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.942407" lon="9.676009">
<ele>480.38</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.94258" lon="9.676376">
<ele>480.81</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.942688" lon="9.676741">
<ele>481.49</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.942727" lon="9.676951">
<ele>482.71</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.942751" lon="9.677166">
<ele>482.94</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.942776" lon="9.677733">
<ele>483.97</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.942856" lon="9.678372">
<ele>484.48</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.94295" lon="9.67863">
<ele>484.45</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943118" lon="9.67904">
<ele>485.68</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943684" lon="9.680275">
<ele>486.92</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943761" lon="9.680572">
<ele>488.27</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943812" lon="9.6812">
<ele>489.26</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943619" lon="9.682247">
<ele>490</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943448" lon="9.683427">
<ele>490.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943445" lon="9.683956">
<ele>490.6</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943499" lon="9.684321">
<ele>491.07</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943575" lon="9.6846">
<ele>493.13</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943707" lon="9.684906">
<ele>495.07</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943785" lon="9.685068">
<ele>494.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.943922" lon="9.685279">
<ele>494.72</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.944157" lon="9.685539">
<ele>496.01</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.944203" lon="9.685579">
<ele>496.51</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.944283" lon="9.685649">
<ele>497.38</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.944459" lon="9.685766">
<ele>497.07</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.944648" lon="9.685849">
<ele>497.68</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.944752" lon="9.685879">
<ele>498.12</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.945109" lon="9.685914">
<ele>500.49</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.945254" lon="9.685904">
<ele>502.4</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.945446" lon="9.685866">
<ele>504.61</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.945536" lon="9.685838">
<ele>505.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.945741" lon="9.685694">
<ele>507.08</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.945906" lon="9.685557">
<ele>506.45</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946123" lon="9.685328">
<ele>509.97</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946273" lon="9.685124">
<ele>509.94</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946409" lon="9.684884">
<ele>509.25</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946525" lon="9.684583">
<ele>510.2</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946595" lon="9.684332">
<ele>510</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946643" lon="9.684113">
<ele>509.96</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946671" lon="9.683357">
<ele>510</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946661" lon="9.682913">
<ele>509.47</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946628" lon="9.68246">
<ele>509.19</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946571" lon="9.681846">
<ele>508.52</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946531" lon="9.681574">
<ele>508.72</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.9465" lon="9.681424">
<ele>509.1</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946442" lon="9.681253">
<ele>507.63</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946319" lon="9.680944">
<ele>505.78</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946207" lon="9.680663">
<ele>506.14</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.946073" lon="9.680327">
<ele>506.59</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.945769" lon="9.679442">
<ele>506.84</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.945714" lon="9.679254">
<ele>510.5052805657074</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.94565481623385" lon="9.678612949211887">
<ele>534.7163034638041</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.94563687667454" lon="9.678418636322021">
<ele>540.1295776367188</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.94572223044298" lon="9.67778371599029">
<ele>549.3164048105957</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.94580758421143" lon="9.677148795658558">
<ele>547.3390956376027</ele>
</trkpt>
<trkpt lat="45.94585322190943" lon="9.676809310913086">
<ele>544.5322265626</ele>
</trkpt>
</trkseg>
</trk>
</gpx>
d4updk4phur57lsbnze81z3domrrqrt
Jena
0
62221
944778
2026-09-20T18:36:43Z
Claude van der Grift
14686
[[en:special:permalink/5352152]]
944778
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 12
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{go
| nome=Leipzig/Halle Airport | alt={{IATA|LEJ}} | sito=https://www.mdf-ag.com/en/ | email=information@dresden-airport.de
| indirizzo= | lat=51.423889 | long=12.236389 | indicazioni=Circa 90 km a nord di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q668382
| descrizione=L'aeroporto principale più vicino a Jena. Serve da hub per charter vacanzieri e alcuni collegamenti europei. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
}}
[[Aeroporto di Francoforte]] si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per Erfurt. Da Erfurt cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. Tempo di viaggio totale di circa 3-3,5 ore.
* {{go
| nome=Erfurt-Weimar Airport | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
78xx9gih8oulwg85jo31okl9rrqz17p
944779
944778
2026-09-20T18:42:22Z
Claude van der Grift
14686
944779
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{go
| nome=Leipzig/Halle Airport | alt={{IATA|LEJ}} | sito=https://www.mdf-ag.com/en/ | email=information@dresden-airport.de
| indirizzo= | lat=51.423889 | long=12.236389 | indicazioni=Circa 90 km a nord di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q668382
| descrizione=L'aeroporto principale più vicino a Jena. Serve da hub per charter vacanzieri e alcuni collegamenti europei. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
}}
[[Aeroporto di Francoforte]] si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per Erfurt. Da Erfurt cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. Tempo di viaggio totale di circa 3-3,5 ore.
* {{go
| nome=Erfurt-Weimar Airport | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
jxx54d6te57bi57g54wlvtcegux880f
944780
944779
2026-09-20T18:43:37Z
Claude van der Grift
14686
944780
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{go
| nome=Leipzig/Halle Airport | alt={{IATA|LEJ}} | sito=https://www.mdf-ag.com/en/ | email=information@dresden-airport.de
| indirizzo= | lat=51.423889 | long=12.236389 | indicazioni=Circa 90 km a nord di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q668382
| descrizione=L'aeroporto principale più vicino a Jena. Serve da hub per charter vacanzieri e alcuni collegamenti europei. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
}}
[[Aeroporto di Francoforte]] si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per Erfurt. Da Erfurt cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. Tempo di viaggio totale di circa 3-3,5 ore.
* {{go
| nome=Erfurt-Weimar Airport | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
5b0x0ged0j7trfhgo0wyj19i08jweb0
944781
944780
2026-09-20T18:53:15Z
Claude van der Grift
14686
944781
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
Aeroporto di Lipsia-Halle
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
}}
[[Aeroporto di Francoforte]] si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
i7wepnx4wnvit1d1qsua2x8qq1n7vcd
944782
944781
2026-09-20T18:53:40Z
Claude van der Grift
14686
/* In aereo */
944782
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
}}
[[Aeroporto di Francoforte]] si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
rnvu2dqz1okoklgfb434lw7igso0td6
944783
944782
2026-09-20T18:54:05Z
Claude van der Grift
14686
944783
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
[[Aeroporto di Francoforte]] si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
dulqyfooau4ismbsjxb1a1gqhn2rslm
944784
944783
2026-09-20T18:59:08Z
Claude van der Grift
14686
944784
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* [[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] — si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
ia0ozkhhdxzpkmgkvoe85x3vpqrhrbk
944785
944784
2026-09-20T19:02:34Z
Claude van der Grift
14686
/* In aereo */
944785
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go [[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
q1auxwwfamqtum1lowqm524ixychgh3
944786
944785
2026-09-20T19:05:36Z
Claude van der Grift
14686
944786
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go |[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
3ahenogqdfe0348cikt05t8ynyp31tu
944787
944786
2026-09-20T19:06:20Z
Claude van der Grift
14686
944787
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Jena long-distance bus station|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
jamq7ttv9t19fo3lfmllf230ozgrbj4
944792
944787
2026-09-20T19:25:38Z
Claude van der Grift
14686
944792
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina Erfurt, l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
2vbr2hwtisfkcpput2god856lhpqmb8
944793
944792
2026-09-20T19:27:38Z
Claude van der Grift
14686
944793
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
1cdusyx10ztzs173gy9zacherpvyaza
944794
944793
2026-09-20T19:35:33Z
Claude van der Grift
14686
944794
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Göhre | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=http://www.jena.de/sixcms/detail.php?id=75194&_nav_id1=58185&_lang=de | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
81j4c0ddbc2slqwfnwsjmvfedknmf02
944797
944794
2026-09-20T19:39:59Z
Claude van der Grift
14686
944797
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Museo della Città | alt=Stadtmuseum—Museo di storia locale | sito=https://www.stadtmuseum-jena.de/ | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| wikidata=Q1559234
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
78wutro4snne4h64lhxakzmaktq7yo4
944798
944797
2026-09-20T19:40:33Z
Claude van der Grift
14686
944798
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Museo della Città | alt=Stadtmuseum| sito=https://www.stadtmuseum-jena.de/ | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| wikidata=Q1559234
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
cymcu3j4mbitnltabgfcfoyb3mo12bs
944801
944798
2026-09-20T19:43:49Z
Claude van der Grift
14686
944801
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Museo della Città | alt=Stadtmuseum| sito=https://www.stadtmuseum-jena.de/ | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| wikidata=Q1559234
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
[[File:Optisches Museum Jena.jpg|thumb|museo ottico]]
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
| descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
pzr4di4887690kzukyytb55crvv4ogz
944803
944801
2026-09-20T19:44:33Z
Claude van der Grift
14686
944803
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Museo della Città | alt=Stadtmuseum| sito=https://www.stadtmuseum-jena.de/ | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| wikidata=Q1559234
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
[[File:Optisches Museum Jena.jpg|thumb|museo ottico]]
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
4yp75my0dttlnxnmf17yacb4ruls9c1
944805
944803
2026-09-20T19:45:53Z
Claude van der Grift
14686
/* Nei dintorni */
944805
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Museo della Città | alt=Stadtmuseum| sito=https://www.stadtmuseum-jena.de/ | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| wikidata=Q1559234
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
[[File:Optisches Museum Jena.jpg|thumb|museo ottico]]
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|City
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
6vgg4thpbdhurema51uipeaawjg524f
944807
944805
2026-09-20T19:47:06Z
Claude van der Grift
14686
944807
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Museo della Città | alt=Stadtmuseum| sito=https://www.stadtmuseum-jena.de/ | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| wikidata=Q1559234
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
[[File:Optisches Museum Jena.jpg|thumb|museo ottico]]
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
sku5ae8vb1d2jp7sdlnehzkbby05ap0
944808
944807
2026-09-20T19:47:32Z
Claude van der Grift
14686
944808
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Museo della Città | alt=Stadtmuseum| sito=https://www.stadtmuseum-jena.de/ | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| wikidata=Q1559234
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
[[File:Optisches Museum Jena.jpg|thumb|museo ottico]]
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
* {{see
| nome=Castello Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
mch310iemoeljidyly1nz89xtbkuq7b
944809
944808
2026-09-20T19:52:41Z
Claude van der Grift
14686
944809
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Museo della Città | alt=Stadtmuseum| sito=https://www.stadtmuseum-jena.de/ | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| wikidata=Q1559234
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
[[File:Optisches Museum Jena.jpg|thumb|museo ottico]]
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
[[File:Dornburg an der Saale Castelli di Dornburg Foto del vecchio castello 2008 Wolfgang Pehlemann Wiesbaden IMG 0099.jpg|Il vecchio castello di Dornburg]]
* {{see
| nome=Castelli di Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
hm3cm0mmuffc632f1wfhq29jzq2pxy3
944810
944809
2026-09-20T19:57:58Z
Claude van der Grift
14686
/* Nei dintorni */
944810
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Jena Wikivoyage banner.png
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Jena, Germany - panoramio.jpg
| Didascalia = Veduta dalla JenTower.
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 143
| Superficie = 114,76
| Abitanti = 109.725 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3641
| CAP = 07743–07751
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.visit-jena.de/
| Sito ufficiale = https://www.jena.de
| Map = de
| Lat = 50.927222
| Long = 11.586111
}}
'''Jena''' è una città della [[Germania]], ubicata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Con una popolazione di circa 110.000 abitanti, Jena è la seconda città più grande della Turingia. È un centro di scienza e tecnologia con un'università prestigiosa, diversi istituti di ricerca e stabilimenti high-tech, specializzati in particolare nella meccanica di precisione e nell'industria ottica.
Jena ospita la più grande '''università''' della Turingia. Circa un quarto della popolazione urbana è costituito da studenti: il rapporto tra studenti e abitanti totali, uno su quattro, è tra i più alti in Germania. All'università studiano 20.000 studenti; fondata nel 1558, nel 1934 fu intitolata a Friedrich Schiller. Inoltre ci sono circa 4.500 studenti presso l'università di scienze applicate ''(Fachhochschule)''.
In età moderna esisteva un canone fisso di luoghi d'interesse: le '''Sette Meraviglie''' di Jena, o ''septem miracula Jenae'' in latino, che ogni studente a Jena doveva visitare e ricordare. Essere in grado di identificare e recitare le Sette Meraviglie nell'ordine corretto era considerato prova che qualcuno avesse davvero studiato a Jena:
*''Ara'' (l'«arco»), che indica il sottopassaggio sotto l'altare della chiesa di San Michele;
*''Caput'' (la «testa»), la testina meccanica mobile sopra l'orologio astronomico del municipio;
*''Draco'' (il «drago»), una chimera a sette teste realizzata con ossa di animali e cartapesta come scherzo studentesco;
*''Mons'' (la «montagna»), la collina Jenzig di 385 metri a nord-est della città;
*''Pons'' (il «ponte»), il vecchio ponte in pietra a nove archi.
*''Camsdorfer Brücke'' sulla Saale.
*''Vulpecula Turris'' (la «torre della volpe»), nota come ''Fuchsturm'', un mastio alto-medievale sulla cima di una collina a est di Jena;
*''Weigeliana Domus'' («casa di Weigel»), costruita per un professore di matematica del XVII secolo e dotata di raffinatezze tecniche molto avanzate per l'epoca, come un condotto per il vino dalla cantina alla sala da pranzo, un ascensore meccanico e lunghi telescopi per osservare le stelle. Cinque delle meraviglie esistono ancora, mentre il ponte e la casa di Weigel sono andati perduti.
Jena è stata a lungo un importante centro intellettuale. Gli influenti scrittori Johann Wolfgang von '''Goethe''' e Friedrich '''Schiller''' vissero e lavorarono a Jena per diversi anni, facendo della città un centro secondario della letteratura tedesca accanto alla vicina [[Weimar]]. Intorno al 1800 Jena divenne la culla dell'''Idealismo tedesco''' (plasmato da filosofi come Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Wilhelm Joseph Schelling) e del '''Primo Romanticismo''', guidato da figure come Novalis e i fratelli Friedrich e Wilhelm Schlegel.
La reputazione accademica della città attirò numerosi pionieri, tra cui il biologo Ernst Haeckel e i fisici Ernst Abbe e Erwin Schrödinger. In particolare, Karl Marx ottenne il dottorato all'Università di Jena nel 1841; scelse l'istituzione in parte per i suoi requisiti di dissertazione relativamente liberali all'epoca, anche se non risiedette mai in città.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
=== Cenni storici ===
Jena esiste probabilmente almeno dal IX secolo d.C. e divenne città intorno al 1230.
Nel 1806 Jena e il villaggio di Auerstädt (25 km a nord della città) furono teatro di una battaglia decisiva nella Guerra della Quarta Coalizione ([[Guerre napoleoniche|guerra di Napoleone]] contro la Prussia), che coinvolse più di 220.000 soldati. Uno dei ponti più noti sulla Senna e un viale nel [[Parigi/16º_arrondissement|16º arrondissement di Parigi]] prendono il nome da Jena in memoria di questa vittoria francese: Pont d'Iéna e Avenue d'Iéna.
Jena è la culla mondiale dell'ottica moderna, plasmata dal trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Fondate nel XIX secolo, le fabbriche Zeiss e Schott divennero leader mondiali nella meccanica di precisione e nel «Jenaer Glas» resistente al calore. Oltre alla tecnologia, Jena fu pioniera delle riforme sociali: sotto la guida di Abbe, le aziende introdussero benefici radicali come la giornata lavorativa di otto ore e i fondi pensione molto prima che diventassero standard.
Lo spirito innovativo della città proseguì nel XX secolo. Nel 1942 Jena divenne uno dei primi siti in Europa a sviluppare e produrre penicillina, gettando le basi per l'azienda farmaceutica ''Jenapharm''.
La Guerra Fredda lasciò un'eredità complessa: gli stabilimenti originali furono nazionalizzati sotto il regime della Germania Est, mentre le sedi aziendali fuggirono in Germania Ovest. Schott si trasferì a [[Magonza]], mentre Carl Zeiss stabilì la nuova base a Oberkochen nei [[Monti Svevi]]. Dopo la riunificazione le aziende furono parzialmente riunite. Oggi Jena si è reinventata con successo come hub high-tech. Ospita Jenoptik (tecnologia laser), Analytik Jena (strumenti (bio)analitici) e la sede di Carl Zeiss Meditec (tecnologia medica). Nonostante i drastici cambiamenti industriali dopo il 1990, Jena rimane una delle città più prospere ed economicamente dinamiche della Germania orientale.
Fa parte dello Stato della Turingia dalla sua fondazione nel 1920; nel 1949 fu incorporata nella Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est), così come il suo distretto di [[Gera]] nel 1952. Dal 1990 la città di Jena fa nuovamente parte della Germania riunificata.
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.93
| Long=11.59
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
{{Mapshape}}
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
== Come arrivare ==
=== In aereo ===
Sebbene Jena non abbia un proprio aeroporto commerciale, è ben collegata a diversi hub internazionali.
* {{marker |tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lipsia-Halle]] |lat= |long= |wikidata=Q668382}} ({{IATA|LEJ}}) [https://www.mdf-ag.com/en/] — Situato a nord di Jena, a una distanza di circa 90 km, l'aeroporto di Lipsia-Halle serve da hub per charter vacanzieri ma anche per alcuni voli operativi tutto l'anno o stagionali. Prendere il treno regionale (S-Bahn) fino a Leipzig Hbf o Naumburg e cambiare per un treno espresso regionale (RE) per Jena. Il viaggio totale dura da circa 1 ora a 1 ora e 15 minuti.
* {{marker |tipo=go | nome=[[Aeroporto di Francoforte sul Meno]] | wikidata=Q46033}} — Si trova a circa 300 km a ovest di Jena. Treni ICE ad alta velocità diretti partono dalla stazione a lunga percorrenza dell'aeroporto (Fernbahnhof) per [[Erfurt]]. Da [[Erfurt]] cambiare su un treno regionale per l'ultima tratta di 30 minuti fino a Jena. I tempi di percorrenza totale variano dalle 3 alle 3,5 ore.
* {{go
| nome=Aeroporto di Erfurt-Weimar | alt={{IATA|ERF}} | sito=http://www.flughafen-erfurt-admin.de/ | email=info@flughafen-erfurt-weimar.de
| indirizzo= | lat=50.979722 | long=10.958056 | indicazioni=Circa 50 km a ovest di Jena
| tel=+49 361 656-2200 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q703794
| descrizione=Un piccolo aeroporto regionale che serve principalmente destinazioni mediterranee per le vacanze. Prendere la linea tram 4 fino a Erfurt Hauptbahnhof, poi cambiare su un treno regionale (RE) per Jena. Tempo di viaggio totale di circa 1 ora e 15 minuti.
}}
=== In treno ===
Jena è servita da due stazioni ferroviarie principali, situate a circa 10 minuti a piedi (800 m) l'una dall'altra. Dal completamento del collegamento ferroviario ad alta velocità via [[Erfurt]], Jena non è più un hub importante per i treni a lunga percorrenza e viene bypassata dalla maggior parte dei servizi ICE.
* Lunga percorrenza (ICE/IC): i collegamenti sono limitati. Di solito c'è solo un ICE diretto al giorno da Amburgo e Berlino, e un IC da Stoccarda/Norimberga. Per tutti gli altri viaggi a lunga percorrenza sarà probabilmente necessario cambiare su un treno regionale a [[Erfurt]] (il collegamento più frequente, 30 min), [[Halle]] (1 ora) o [[Lipsia]] (1 ora e 15 min).
* Treni regionali: Jena è ben collegata alla regione circostante. Treni RE e RB frequenti partono da [[Weimar]] (15 min), [[Gera]] (30 min) e [[Göttingen]] (2 ore e 10 min).
==== Biglietti e abbonamenti ====
Jena fa parte del VMT (Verkehrsverbund Mittelthüringen). '''Il [https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket Deutschlandticket]''' (€63 al mese) è pienamente valido su tutti i treni locali e regionali (RE, RB). Per gite giornaliere all'interno dello stato, il '''[https://www.bahn.de/angebot/regio/laender-tickets/thueringen-ticket Thüringen-Ticket]''' (€35-€67) offre un buon rapporto qualità-prezzo per i gruppi, coprendo tutti i trasporti regionali in Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt.
* {{go
| nome=Stazione di Jena Paradies | alt=Bahnhof Jena Paradies | sito=https://www.bahnhof.de/jena-paradies | email=
| indirizzo=Knebelstraße | lat=50.925 | long=11.587778 | indicazioni=Sulla linea nord-sud (Berlino–Monaco).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800980
| descrizione=La stazione per i treni da/per Berlino, Amburgo, Lipsia e Saalfeld. Si trova proprio ai margini del centro città, prende il nome dal parco «Paradies» adiacente.
}}
* {{go
| nome=Stazione di Jena Ovest | alt=Jena Westbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/jena-west | email=
| indirizzo=Westbahnhofstraße | lat=50.923333 | long=11.578056 | indicazioni=Sulla linea est-ovest (Weimar–Erfurt–Gera).
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q800981
| descrizione=La stazione per i treni regionali da e per Erfurt, Weimar, Gera e Göttingen. A 10 minuti a piedi a ovest del centro città.
}}
=== In auto ===
Jena non è lontana dall'Hermsdorfer Kreuz dove si incrociano l'A9 (E49/E51) da Berlino a Monaco e l'A4 (E40) da Francoforte a Dresda. Basta prendere la direzione verso Erfurt/Francoforte e si raggiunge Jena in pochi minuti.
=== In autobus ===
{{marker|tipo=go|nome=Stazione degli autobus intercity|lat=50.9255 |long=11.5891}}
Il principale operatore di autobus a lunga percorrenza è '''[https://global.flixbus.com FlixBus]''', che collega Jena a numerose destinazioni nazionali e internazionali. Poiché Jena ha meno collegamenti diretti ad alta velocità rispetto alla vicina [[Erfurt]], l'autobus è spesso un'alternativa molto pratica e diretta, soprattutto per i viaggi da e per Berlino (3 ore) o Monaco (4,5 ore).
La principale fermata degli autobus a lunga percorrenza si trova al Busbahnhof su ''Knebelstraße'', situata direttamente adiacente alla stazione ferroviaria Jena Paradies. Questo rende molto comodo passare tra treni regionali e autobus interurbani. I biglietti si possono acquistare online o al bancone del servizio nell'edificio della stazione vicino.
{{-}}
== Come spostarsi ==
Jena è una città compatta e la maggior parte delle principali attrazioni, degli edifici universitari e dei negozi del centro sono facilmente raggiungibili a piedi.
Tuttavia la città dispone anche di un efficiente ed esteso sistema di trasporto pubblico gestito da ''Jenaer Nahverkehr''. La rete è composta da cinque linee di tram e numerose linee di autobus che coprono quasi ogni angolo della città. I servizi generalmente operano dalle 04:00 fino all'01:00.
Sebbene non siano i più economici in Germania, le tariffe sono standard per la regione (parte del VMT - Verkehrsverbund Mittelthüringen). Per gli spostamenti in città sono disponibili i seguenti biglietti (a maggio 2026):
* Biglietto singolo (Einzelfahrt): €2,90
* Biglietto giornaliero (24-Stunden-Karte): €7,40
* Biglietto settimanale (Wochenkarte): €26,50
* Biglietto giornaliero di gruppo (Gruppentageskarte): valido per fino a 5 persone, utile per famiglie o piccoli gruppi.
I biglietti si possono acquistare alle macchinette automatiche alle fermate principali, tramite l'app «MeinJena» o direttamente dagli autisti degli autobus. Orari dettagliati e mappe della rete sono disponibili sul [https://www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr/ sito di Jenaer Nahverkehr].
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Denkmalensemble Marktplatz und Umgebung Jena.JPG|thumb|Piazza del Mercato]]
* {{see
| nome=Markt | alt=piazza del mercato | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.92812 | long=11.58806 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q19965437
| descrizione=Centro della città vecchia, circondato da edifici storici. Il '''municipio''' risale al XIV secolo. Il suo orologio astronomico artistico fu aggiunto nel XV secolo, con ''Schnapphans'', una figura meccanica mobile che apre e chiude la bocca ogni ora piena nel tentativo di catturare un gnocco turingio su un bastone. Si dice che Jena sia destinata alla rovina se ''Schnapphans'' riuscisse mai a catturare lo gnocco.
}}
* {{see
| nome=Museo della Città | alt=Stadtmuseum| sito=https://www.stadtmuseum-jena.de/ | email=
| indirizzo=Markt 7 | lat=50.928472 | long=11.588278 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498261 | numero verde=
| orari=mar mer ven 10:00-17:00, gio 15:00-22:00, sab dom 11:00-18:00, chiuso il lunedì | prezzo=
| wikidata=Q1559234
| descrizione=Situato in un edificio storico le cui fondamenta risalgono al XIII secolo ma fu completamente ricostruito in stile neogotico intorno al 1900, servendo poi come enoteca e bar. Il museo illustra la storia di Jena dalla preistoria al XIX secolo su quattro livelli. Tra gli oggetti esposti c'è un «drago» a sette teste modellato con ossa di animali e cartapesta da studenti all'inizio del XVII secolo, considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Chiesa di San Michele | alt=Stadtkirche St. Michael | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929114 | long=11.588033 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1687363
| descrizione=Principale chiesa parrocchiale protestante della città. Probabilmente esisteva una chiesa in questo luogo già nel XII secolo. L'edificio attuale fu iniziato intorno al 1380 ed è una chiesa a sala tardo-gotica. La torre ottagonale alta 75 metri è sormontata da una cresta in stile rinascimentale. Un'anomalia architettonica è il sottopassaggio sotto il santuario e l'altare della chiesa che fungeva da unico passaggio al convento cistercense (da tempo sciolto) dietro la chiesa durante il Medioevo e l'età moderna e fu considerato una delle «Sette Meraviglie» di Jena.
}}
* {{see
| nome=Casa giardino di Schiller | alt= | sito=http://uni-jena.de/en/Garden_House.html | email=
| indirizzo=Schillergäßchen 2 | lat=50.925712 | long=11.583316 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q2235783
| descrizione=Friedrich Schiller, uno dei più grandi poeti e drammaturghi classici tedeschi, visse a Jena dal 1789 al 1799 con la moglie Charlotte von Lengefeld, originaria della vicina [[Rudolstadt]]. Mentre la casa di Schiller in centro è andata perduta, la casa giardino che acquistò nel 1797 per trascorrere le estati con la famiglia fuori dalla città (all'epoca) esiste ancora. Alcune delle opere più note di Schiller — i drammi «Wallenstein», «Maria Stuarda» e «La pulzella d'Orléans» nonché diverse ballate — furono create (almeno in parte) nello studio di questa casa. Ora funge da museo gestito dall'Università Friedrich Schiller con una mostra dedicata agli anni di Schiller a Jena.
}}
* {{see
| nome=Schillerkirche | alt= | sito=http://www.schillerkirche-jena.de/ | email=
| indirizzo=Schlippenstraße 32 | lat=50.932445 | long=11.600409 | indicazioni=Jena Est (Wenigenjena), Tram 2, 3, 33 «Schlippenstraße»
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Chiesa protestante a navata unica del XIV-XV secolo, in realtà dedicata a Nostra Signora (Maria) ma ribattezzata dal nome di Friedrich e Charlotte von Schiller che vi si sposarono nel 1790.
}}
* {{see
| nome=Anatomieturm | alt=Torre Anatomica | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.927984 | long=11.583694 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q488354
| descrizione=Torre rotonda in rovina che faceva parte delle fortificazioni cittadine di Jena. La base rimanente un tempo sosteneva un teatro anatomico (da cui il nome) dove si tenevano corsi per studenti di medicina e Goethe (che non era solo uno scrittore ma anche uno scienziato) faceva ricerche sull'osso premascellare di umani ed elefanti.
}}
* {{see
| nome=Johannistor | alt=Torre di Giovanni | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.929407 | long=11.584061 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1698973
| descrizione=Torre porta gotica, un'altra — molto meglio conservata — parte delle fortificazioni medievali. È collegata al vicino magazzino (Pulverturm) da un camminamento di ronda ricostruito.
}}
* {{see
| nome=Giardino botanico | alt=Botanischer Garten | sito=https://www.botanischergarten.uni-jena.de/ | email=botanischergarten@uni-jena.de
| indirizzo=Fürstengraben 26 | lat=50.930222 | long=11.585835 | indicazioni=
| tel=+49 3641 949274 | numero verde=
| orari=apr–ott tutti i giorni 10:00-19:00, nov–mar tutti i giorni 10:00-18:00, chiuso la vigilia di Natale e di Capodanno | prezzo=Ingresso €5, ridotto €3
| wikidata=Q317714
| descrizione=Secondo più antico e uno dei più famosi e belli giardini botanici della Germania.
}}
* {{see
| nome=Volkshaus | alt=«casa del popolo» | sito=https://www.volkshaus-jena.de/de/startseite/694140 | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 15 | lat=50.92722 | long=11.58 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1240164
| descrizione=Finanziato dalla fondazione Carl Zeiss e inaugurato nel 1903, fu uno dei primi luoghi educativi e culturali gratuiti della Germania destinati alla classe operaia. Oggi l'imponente edificio storicista è ancora utilizzato per riunioni, eventi culturali, presentazioni educative ed è sede della biblioteca Ernst Abbe e dell'orchestra ''Jenaer Philharmonie''.
}}
[[File:Optisches Museum Jena.jpg|thumb|museo ottico]]
* {{see
| nome=Optisches Museum Jena | alt=Museo ottico | sito=http://www.optischesmuseum.de/ | email=info@optischesmuseum.de
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 12 | lat=50.927834 | long=11.579288 | indicazioni=
| tel=+49 3641 443165 | numero verde=
| orari=chiuso per ristrutturazioni fino al 2023 | prezzo=Ingresso €5, ridotto €4. Biglietti combinati disponibili per il planetario Zeiss
| wikidata=Q884584
| descrizione=Mostra completa che illustra lo sviluppo degli strumenti e della tecnologia ottica attraverso i secoli, concentrandosi sul lavoro del fisico Ernst Abbe e degli imprenditori Carl Zeiss e Otto Schott e delle loro rispettive aziende. Guide in lingua inglese disponibili su appuntamento (€40 per l'intero gruppo), audioguide in inglese, francese, tedesco, italiano e giapponese (€1 a persona più €5 di deposito).
}}
* {{see
| nome=Paradies | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=vicino al centro di Jena
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Bel parco, specialmente in estate molti studenti usano questo parco per barbecue e per stare con gli amici.
}}
* {{see
| nome=JenTower | alt=ex Intershop Tower | sito=http://www.jentower.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.928889 | long=11.584625 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=Visita della piattaforma panoramica €3
| wikidata=Q574155
| descrizione=Torre per uffici alta 144,5 m costruita all'inizio degli anni Settanta per l'università e intesa dai governanti comunisti come parte dominante della «città socialista». Fu progettata da Hermann Henselmann (architetto della torre della televisione di Berlino) per ricordare un telescopio verticale (allusione alle industrie ottiche di Jena). Fu ristrutturata e modernizzata intorno al 2000, ricevendo la sua caratteristica facciata in vetro. Il principale inquilino degli uffici è lo sviluppatore di e-commerce Intershop. C'è un ristorante al piano più alto e una piattaforma panoramica in cima.
}}
* {{see
| nome=Napoleonstein | alt=Pietra di Napoleone | sito= | email=
| indirizzo= | lat=50.94962 | long=11.573282 | indicazioni=sulla collina Windknollen, 3 km a nord del centro città
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q20739285
| descrizione=Memoriale sul sito della Battaglia di Jena del 1806.
}}
Jena è circondata da colline. Quindi ci sono molte belle opportunità per ottenere una splendida vista panoramica della città. Dalle torri o dai ristoranti Wilhelmshöhe e Landgrafen.
* {{see
| nome=Fuchsturm | alt= | sito=http://www.fuchsturm.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.923611 | long=11.621389 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1472679
| descrizione=Mastio medievale alto 30 metri sulla cima della collina Hausberg.
}}
{{-}}
== Eventi e feste ==
*{{listing| nome=Kulturarena | sito=http://www.kulturarena.de/
| orari=|
descrizione=Un evento culturale estivo molto popolare a luglio-agosto con dozzine di bravi artisti e intrattenitori internazionali.}}
{{-}}
== Cosa fare ==
* {{do
| nome=Zeiss-Planetarium | alt= | sito=http://www.planetarium-jena.de/ | email=order@planetarium-jena.de
| indirizzo=Am Planetarium 5 | lat=50.931667 | long=11.586944 | indicazioni=i parcheggi intorno al planetario sono scarsi
| tel=+49 3641 885488 | numero verde=
| orari= | prezzo=Programmi educativi e per famiglie €8,50, ridotto {{EUR|7}}
| wikidata=Q320440
| descrizione=Fondato nel 1926 utilizzando la tecnologia Carl Zeiss, è uno dei più antichi planetari a proiezione del mondo. Ci sono programmi educativi, programmi divertenti per famiglie, spettacoli musicali e proiezioni cinematografiche.
}}
* {{do
| nome=Theaterhaus Jena | alt= | sito=http://www.theaterhaus-jena.de/ | email=info@theaterhaus-jena.de
| indirizzo=Schillergässchen 1 | lat=50.925417 | long=11.583611 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8869-0 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietto standard €18, ridotto €9; offerte speciali possono essere più economiche
| wikidata=Q1676926
| descrizione=Teatro municipale, che mette in scena drammi, teatro musicale e di danza.
}}
* {{do
| nome=Jenaer Philharmonie | alt=Orchestra filarmonica di Jena | sito=http://www.jenaer-philharmonie.de/de/158949 | email=
| indirizzo=Carl-zeiß-platz 15 | lat=50.927414 | long=11.579927 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498101 | numero verde=
| orari= | prezzo=Biglietti per concerti sinfonici €24–29, ridotto €20–24 (€1 di sconto se acquistati in anticipo); concerti da camera €16, ridotto €12
| wikidata=Q876371
| descrizione=Orchestra classica che collabora con un coro filarmonico, un coro di ragazzi e un coro madrigale. I loro concerti di solito si tengono al Volkshaus.
}}
{{-}}
== Acquisti ==
Date un'occhiata a GoetheGalerie o Neue Mitte. Qui potete trovare quasi tutto ciò di cui avete bisogno.
Altri posti per lo shopping sono i centri commerciali Burgaupark e Schillerpassage.
* {{buy
| nome=GoetheGalerie | alt= | sito=http://www.goethegalerie.de/ | email=
| indirizzo= | lat=50.927611 | long=11.582639 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q17353613
| descrizione=Uno dei più grandi centri commerciali di Jena.
}}
* {{buy
| nome=Neue Mitte | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.928841 | long=11.584191 | indicazioni=
| tel=+49 3641 208000 | numero verde=
| orari=lun-sab 8:00-20:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=Grande centro commerciale.
}}
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
=== Locali notturni ===
* {{drink
| nome=Gruenowski | alt= | sito=https://gruenowski.de/ | email=
| indirizzo=Schillergaesschen 5 | lat=50.924458 | long=11.58277 | indicazioni=dietro il teatro
| tel=+49 3641 446620 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un pub vivace che serve anche cibo.
}}
* {{drink
| nome=Papiermühle | alt= | sito=http://www.jenaer-bier.de/ | email=
| indirizzo=Erfurter Str. 102 | lat=50.937469 | long=11.557877 | indicazioni=
| tel=+49 3641 45980 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birra prodotta a Jena.
}}
Godetevi la vita notturna a
* {{drink
| nome=Wagnergasse | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Rosenkeller | alt= | sito=http://www.rosenkeller.org | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.92934 | long=11.58455 | indicazioni=
| tel=+49 3641 9400925 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Kassablanca | alt= | sito=http://www.kassablanca.de | email=
| indirizzo=Felsenkellerstr. 13a | lat=50.920856 | long=11.577916 | indicazioni=vicino a Westbahnhof
| tel=+49 3641 28260 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
Dovreste assaggiare la birra nera (scura). In tutti i ristoranti troverete Köstritzer o Schwarze Rose. Entrambe sono buone. Troverete anche molte varietà di Pils.
* {{eat
| nome=Quirinus | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 1 | lat=50.929371 | long=11.58614 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3464916 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un caffè d'atmosfera.
}}
{{-}}
== Dove mangiare ==
Poiché Jena è una città universitaria e una città dell'est della Germania, i prezzi sono leggermente più bassi rispetto alla Germania occidentale.
Le specialità turinge sono: Thüringer Rostbratwurst (salsiccia arrosto turingia), Rostbrätel (carne arrosto). Queste si possono trovare nei chioschi di cibo (''Grillteufel'').
=== Prezzi modici ===
* {{eat
| nome= Grillteufel Goethe Galerie | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Schillerstraße | lat=50.9275573 | long=11.5830103 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Café Immergrün | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Jenergasse 6 | lat=50.9297527 | long= 11.5855755 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un posto molto piacevole con atmosfera studentesca.
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Neugasse 5 | lat=50.9259886 | long=11.5849469 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafeteria Zur Rosen | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannisstraße 13 | lat=50.9293596 | long=11.5848020 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Die Kneipe | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 10 | lat=50.9302038 | long=11.5816126 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Bistro-Alibaba Jena | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Lutherstraße 3A | lat=50.9268707 | long=11.5799925 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=FritzMitte - Stefan Lindloh | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Johannispl. 21 | lat= 50.9295703 | long=11.5834546 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Hanoi Express | alt= | sito=https://www.hanoi-jena.de/ | email=
| indirizzo=Grietgasse 2A | lat=50.926917 | long=11.586303 | indicazioni=
| tel=+49 3641 227551 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Cucina vietnamita. I piatti sono preparati nella cucina a vista aperta.
}}
=== Prezzi medi ===
* {{eat
| nome=Stilbruch | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Wagnergasse 1-3 | lat=50.9298131 | long=11.5824394 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Conosciuto come uno dei migliori ristoranti di Jena.
}}
* {{eat
| nome=Fuchsturm Jena | alt= | sito=http://www.fuchsturmgaststaette.de/ | email=
| indirizzo=Turmgasse 26 | lat=50.9235698 | long=11.6219547 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Wilhelmshöhe | alt= | sito=http://www.wilhelmshöhe-jena.de/ | email=
| indirizzo=Burgweg 75 | lat=50.9250980 | long= 11.6065383 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Noll | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Oberlauengasse | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{eat
| nome=Landgrafen | alt= | sito=http://www.landgrafen.com/ | email=
| indirizzo=Landgrafenstieg 25 | lat=50.936438 | long=11.579438 | indicazioni=
| tel=+49 3641 507071 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Scala Restaurant Jena - JenTower 27.-29. OG | alt= | sito= | email=
| indirizzo=27–29 JenTower, Leutragraben 1 | lat= 50.9287303 | long=11.5846076 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
{{-}}
== Dove alloggiare ==
L'alloggio può essere prenotato tramite l'informazione turistica:
* {{listing
| nome=Jena Tourist-Information | alt= | sito= | email=zimmer@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.927986 | long=11.58845 | indicazioni=
| tel=+49 3641 498066 | numero verde=
| orari=lun-sab 10:00-18:00, dom chiuso | prezzo=
| descrizione=
}}
Un elenco di opzioni di alloggio si trova sul [http://www.jenatourismus.de/en/book_jena/accommodation_in_jena/358562 sito turistico della città]
=== Prezzi modici ===
* {{sleep
| nome=Jugendgästehaus | alt=ostello della gioventù | sito= | email=JGH-Jena@internationaler-bund.de
| indirizzo=Am Herrenberge 3 | lat=50.913956 | long=11.560251 | indicazioni=Per arrivarci, prendere l'autobus linea 10,13 o 40 da Teichgraben o Westbahnhof (stazione ferroviaria occidentale) in direzione Burgau. Scendere a Zeiss-Werk. Da lì sono 800 metri a piedi leggermente in salita lungo Mühlenstraße.
| tel=+49 3641 687230 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Tariffe camere inclusa colazione: camera singola €27,50, camera doppia €41, dormitorio (3 o 4 letti) da €18,50 a persona
| descrizione=
}}
=== Prezzi medi ===
Ci sono molti buoni hotel a prezzi ragionevoli. I posti situati nella Città Vecchia includono:
* {{sleep
| nome=Restaurant & Hotel Haus im Sack | alt= | sito=http://www.haus-im-sack.de/hotel/ | email=
| indirizzo=Oberlauengasse 14–17, 07743 Jena | lat=50.9282289 | long=11.5892619 | indicazioni=
| tel=+49 3641 637400 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €85
| descrizione=In una storica casa di viticoltori nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=IBIS Hotel City | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2207/index.en.shtml | email=
| indirizzo=Teichgraben 1 | lat=50.926991 | long=11.584944 | indicazioni=
| tel=+49 3641 8130 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €67
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel & Kneipengalerie Zur Noll | alt= | sito=http://www.zur-noll.de | email=zur.noll@t-online.de
| indirizzo=Oberlauengasse 19 | lat=50.9281101 | long=11.5892351 | indicazioni=
| tel=+49 3641 597710 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Piccolo hotel a conduzione familiare (22 camere) in un edificio storico (ma modernizzato) nel cuore della città vecchia.
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Maxx Hotel | alt= | sito=https://www.steigenberger.com/hotels/alle-hotels/deutschland/jena/maxx-hotel-jena | email=
| indirizzo=Stauffenbergstraße 59, 07747 Jena | lat=50.88008 | long=11.60054 | indicazioni=
| tel=+49 3641 300-0 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €60
| descrizione=Moderno hotel a quattro stelle in un sobborgo a 6,5 km a sud del centro città (25 minuti di tram). Design d'interni in stile americano degli anni Trenta-Cinquanta. 220 camere. Biglietti gratuiti per i trasporti pubblici.
}}
=== Prezzi elevati ===
* {{sleep
| nome=Hotel Schwarzer Bär | alt= | sito=http://www.schwarzer-baer-jena.de | email=
| indirizzo=Lutherplatz 2 | lat=50.930202 | long=11.590432 | indicazioni=
| tel=+49 3641 4060 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €105
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel Esplanade Jena | alt= | sito=http://www.jena.steigenberger.de | email=
| indirizzo=Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena | lat=50.9276689 | long=11.5811086 | indicazioni=
| tel= | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia da €105 (offerte early-booking da {{EUR|84}})
| descrizione=Grande hotel a quattro stelle (140 camere) situato in un'ala esterna del centro commerciale Goethe Galerie nel centro città (500 m dal mercato, 150 m dal museo ottico, 600 m dalla stazione Paradies)
}}
* {{sleep
| nome=Scala Hotel | alt= | sito=http://www.scala-jena.de/en/hotel.html | email=
| indirizzo=Leutragraben 1 | lat=50.92886 | long=11.584655 | indicazioni=
| tel=+49 3641 3113888 | numero verde=
| checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia €135 e oltre
| descrizione=Piccolo hotel al 27º piano del JenTower (che afferma di essere il secondo hotel più alto della Germania). Design d'interni cool e modernista.
}}
{{-}}
== Sicurezza ==
Sebbene l'est della Germania sia considerato un po' più pericoloso per le persone dall'aspetto «straniero», questo generalmente non è un problema a Jena grazie all'orientamento internazionale dei molti studenti e specialisti negli stabilimenti high-tech. Jena è tra le città con il più alto rapporto di stranieri nella Germania orientale. Quindi prendete le misure che prendereste normalmente nella città da cui provenite. Tuttavia, quando si usa il tram verso i sobborghi meno abbienti di notte, il rischio di incontrare persone sgradevoli aumenta (il gruppo terroristico di estrema destra più famigerato della Germania ha avuto origine da un sobborgo di Jena).
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
[[File:Dornburg an der Saale Dornburger Schlösser Rokokoschloss Foto 2008 Wolfgang Pehlemann Wiesbaden IMG 0102.jpg|thumb|Castello rococo a Dornburg]]
* {{see
| nome=Castelli di Dornburg | alt= | sito=https://www.thueringerschloesser.de/english/objekt/dornburg/ | email=
| indirizzo=Dornburg/Saale, Max-Krehan-Straße | lat=51.005833 | long=11.667778 | indicazioni=12 km a nord di Jena sulla strada B 88 per Naumburg, 11 minuti con il treno locale orario da Jena-Paradies, o seguire la pista ciclabile della Saale a valle
| tel= | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q1245639
| descrizione=Insieme di tre castelli su una collina sopra il fiume Saale. La posizione prominente che «sorveglia» la valle della Saale è stata usata per castelli dal IX secolo (epoca carolingia). Gli attuali castelli sono tardo-medievale (metà XV secolo), rinascimentale (metà XVI secolo) e rococò (metà XVIII secolo), rispettivamente.
Johann Wolfgang von Goethe visse in quello rinascimentale (che era di proprietà del suo amico, il Granduca Carl August di Sassonia-Weimar) per alcune settimane nell'estate del 1828, scrivendo le sue «poesie di Dornburg». Ognuno dei châteaux è circondato da giardini: un giardino paesaggistico all'inglese intorno a quello rinascimentale, pergolati di frassino e rose davanti a quello rococò, un frutteto presso il più antico e una vigna sulla roccia sotto i castelli. Il [http://www.dornburger-rosenfest.de/ festival delle rose di Dornburg] si celebra a fine giugno, la ''[https://www.schloessernacht-dornburg.de/index.php?id=110 Dornburger Schlössernacht]'' (notte dei castelli) in agosto di ogni anno.
}}
<!--=== Itinerari ===-->
== Informazioni utili ==
* {{listing
| nome=Tourist Information | alt=Touristen-Information | sito=https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/sehenswuerdigkeiten/jenaer-tourist-information/ | email=tourist-info@jena.de
| indirizzo=Markt 16 | lat=50.92873 | long=11.58804 | indicazioni=Direttamente sulla piazza del mercato storico
| tel=+49 3641 49-8050 | numero verde=
| orari=lun-ven 10:00-18:00, sab 10:00-16:00 (nov-mar: sab 10:00-14:00) | prezzo=
| descrizione=Situata centralmente sulla piazza del mercato, offre brochure, mappe e biglietti per eventi. Organizza anche visite guidate della città e ha un piccolo negozio di souvenir.
}}
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
gmgb1jazsjjrn7hss0uwupfvev2q4kc
Eisenach
0
62222
944811
2026-09-20T20:21:56Z
Claude van der Grift
14686
[[en:special:permalink/5350653]]
944811
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner =
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia =
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale = http://www.eisenach.de
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
La città è percorribile a piedi. Tutte le principali attrazioni (Bachhaus, Lutherhaus e le chiese) si trovano entro 10 minuti dalla stazione. Il castello di Wartburg richiede una camminata di circa 30 minuti in salita.
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Wartburg Castle | alt=Castello di Wartburg | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum{{Mapframe|50.983299|10.316700}}
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» di {{EUR|2}} a notte a persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| image1=ICE-Logo.svg
| imagesize1=50
| directionl1=Francoforte
| majorl1=[[Francoforte]]
| minorl1=[[Bad Hersfeld]]
| directionr1=Dresda
| majorr1=[[Erfurt]]
| minorr1=[[Gotha]]
}}
<!--
* {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
<--
<!--
* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione= —
}}
-->
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
rerdeyuwweiyim1zhzwzeogj37uvoug
944812
944811
2026-09-20T20:25:20Z
Claude van der Grift
14686
/* */
944812
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
La città è percorribile a piedi. Tutte le principali attrazioni (Bachhaus, Lutherhaus e le chiese) si trovano entro 10 minuti dalla stazione. Il castello di Wartburg richiede una camminata di circa 30 minuti in salita.
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Wartburg Castle | alt=Castello di Wartburg | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum{{Mapframe|50.983299|10.316700}}
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» di {{EUR|2}} a notte a persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| image1=ICE-Logo.svg
| imagesize1=50
| directionl1=Francoforte
| majorl1=[[Francoforte]]
| minorl1=[[Bad Hersfeld]]
| directionr1=Dresda
| majorr1=[[Erfurt]]
| minorr1=[[Gotha]]
}}
<!--
* {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
<--
<!--
* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione= —
}}
-->
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
tl76hoxk50yiyf8lyss3dj0fw0h7teh
944814
944812
2026-09-20T20:26:26Z
Claude van der Grift
14686
/* Come spostarsi */
944814
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Wartburg Castle | alt=Castello di Wartburg | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum{{Mapframe|50.983299|10.316700}}
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» di {{EUR|2}} a notte a persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| image1=ICE-Logo.svg
| imagesize1=50
| directionl1=Francoforte
| majorl1=[[Francoforte]]
| minorl1=[[Bad Hersfeld]]
| directionr1=Dresda
| majorr1=[[Erfurt]]
| minorr1=[[Gotha]]
}}
<!--
* {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
<--
<!--
* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione= —
}}
-->
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
rgo3kqzt1bioqvdy4kqr8pmuyragy6x
944815
944814
2026-09-20T20:27:27Z
Claude van der Grift
14686
944815
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Castello di Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum{{Mapframe|50.983299|10.316700}}
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» di {{EUR|2}} a notte a persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| image1=ICE-Logo.svg
| imagesize1=50
| directionl1=Francoforte
| majorl1=[[Francoforte]]
| minorl1=[[Bad Hersfeld]]
| directionr1=Dresda
| majorr1=[[Erfurt]]
| minorr1=[[Gotha]]
}}
<!--
* {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
<--
<!--
* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione= —
}}
-->
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
g1q511mqad3elnq377et7j59hf1gb7v
944816
944815
2026-09-20T20:28:04Z
Claude van der Grift
14686
944816
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Castello di Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» di {{EUR|2}} a notte a persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| image1=ICE-Logo.svg
| imagesize1=50
| directionl1=Francoforte
| majorl1=[[Francoforte]]
| minorl1=[[Bad Hersfeld]]
| directionr1=Dresda
| majorr1=[[Erfurt]]
| minorr1=[[Gotha]]
}}
<!--
* {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
<--
<!--
* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione= —
}}
-->
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
tkist9ydue1udlqob9wyg1dj8vqgaae
944817
944816
2026-09-20T20:29:06Z
Claude van der Grift
14686
/* Dove alloggiare */
944817
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Castello di Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» a notte e per persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| image1=ICE-Logo.svg
| imagesize1=50
| directionl1=Francoforte
| majorl1=[[Francoforte]]
| minorl1=[[Bad Hersfeld]]
| directionr1=Dresda
| majorr1=[[Erfurt]]
| minorr1=[[Gotha]]
}}
<!--
* {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
<--
<!--
* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione= —
}}
-->
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
qibxilxb52am11kzu31ywfr41yc7h6g
944818
944817
2026-09-20T20:33:02Z
Claude van der Grift
14686
/* Nei dintorni */
944818
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Castello di Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» a notte e per persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| immagine1=ICE-Logo.svg
| immaginesize1=50
| direzionel1=Francoforte
| maggiorel1=[[Francoforte]]
| minorl1=[[Bad Hersfeld]]
| directionr1=Dresda
| maggiore1=[[Erfurt]]
| minorr1=[[Gotha]]
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
489k9xarl4m48gp9ld3wu0suof2m1xo
944819
944818
2026-09-20T20:33:22Z
Claude van der Grift
14686
944819
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Castello di Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» a notte e per persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| immagine1=ICE-Logo.svg
| immaginesize1=50
| direzione1=Francoforte
| maggiorel1=[[Francoforte]]
| minorl1=[[Bad Hersfeld]]
| directionr1=Dresda
| maggiore1=[[Erfurt]]
| minorr1=[[Gotha]]
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
fxbs6banmb8m7dm4kdhs86qzu9el0bj
944820
944819
2026-09-20T20:35:50Z
Claude van der Grift
14686
/* Nei dintorni */
944820
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Castello di Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» a notte e per persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| immagine1=ICE-Logo.svg
| immaginesize1=50
| direzionesx1=Francoforte
| maggioresx1=[[Francoforte]]
| minoresx1=[[Bad Hersfeld]]
| direzionesx1=Dresda
| maggioresx1=[[Erfurt]]
| minoresx1=[[Gotha]]
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
f363gt0plb0rv34u6rupc28jct6hm7p
944821
944820
2026-09-20T20:36:36Z
Claude van der Grift
14686
/* Nei dintorni */
944821
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Castello di Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» a notte e per persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| immagine1=ICE-Logo.svg
| immaginesize1=50
| direzionesx1=Francoforte
| maggioresx1=[[Francoforte]]
| minoresx1=[[Bad Hersfeld]]
| direzionesx2=Dresda
| maggioresx1=[[Erfurt]]
| minoresx1=[[Gotha]]
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
36h1k9s1w12cwuanlfrxwlirusbt88p
944822
944821
2026-09-20T20:37:12Z
Claude van der Grift
14686
944822
wikitext
text/x-wiki
{{QuickbarCity
| Nome ufficiale =
| Banner = Wartburg Castle banner.jpg
| DidascaliaBanner = Castello di Wartburg
| Immagine = Thuringia Eisenach asv2020-07 img18 StGeorge Church.jpg
| Didascalia = Chiesa di San Giorgio
| Appellativi =
| Patrono =
| Stato = [[Germania]]
| Stato federato = [[Turingia]]
| Regione =
| Territorio =
| Altitudine = 215
| Superficie = 104,17
| Abitanti = 40.747 <small>(2024)</small>
| Nome abitanti =
| Prefisso = +49 3691
| CAP = 99817
| Fuso orario = UTC+1
| Sito del turismo = https://www.eisenach.info/
| Sito ufficiale =
| Map = de
| Lat = 50.976111
| Long = 10.320556
}}
'''Eisenach''' è una città della [[Germania]] situata nel Land della [[Turingia]].
== Da sapere ==
Eisenach è una città della [[Turingia]], in [[Germania]], con circa 41.000 abitanti. Si trova 50 km a ovest di [[Erfurt]], 70 km a sud-est di [[Kassel]] e 150 km a nord-est di [[Francoforte]]. È il principale centro urbano della Turingia occidentale e si trova vicino all’ex confine interno tedesco. La principale attrazione è il castello di Wartburg, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]] dal 1999.
Eisenach fu un’importante capitale della Turingia nei secoli XII e XIII. Santa Elisabetta visse alla corte dei Ludovingi tra il 1211 e il 1228. Più tardi Martin Lutero soggiornò a Eisenach e tradusse il Nuovo Testamento in tedesco mentre era nascosto nel castello di Wartburg. Nel 1685 vi nacque Johann Sebastian Bach. Nel periodo moderno Eisenach fu residenza dei Wettin ernestini e fu visitata da numerose personalità del classicismo weimariano come Johann Wolfgang Goethe. Nel 1869 vi fu fondato il SDAP, uno dei due precursori del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD).
La produzione automobilistica è un’industria importante a Eisenach. L’''Automobilwerk Eisenach'' fu fondata nel 1896. Nella Repubblica Democratica Tedesca vi si produceva la Wartburg, prima che la fabbrica fosse acquisita da Opel nel 1990.
Eisenach si trova sul fiume Hörsel, affluente della Werra, tra la Foresta di Turingia a sud, i monti Hainich a nord-est e gli Alti dell’Assia orientale a nord-ovest. Dal gennaio 2021 fa parte del circondario di Wartburgkreis.
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
<!--=== Cenni storici ===-->
{{-}}
== Come orientarsi ==
{{MappaDinamica
| Lat=50.976
| Long=10.321
| view=Kartographer
| h= 450 | w= 450 | z= 14
}}
<!--{{Mapshape|wikidata=}}-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} —
-->
La città è percorribile a piedi e si raggiunge il castello di Wartburg con una camminata di circa 30 minuti in salita. Tutte le altre attrazioni, come la Bachhaus, la Lutherhaus e le chiese, si trovano entro 10 minuti dalla stazione.
<!--=== Quartieri ===-->
<!--
* {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }}
-->
{{-}}
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== In auto ===-->
<!--=== In nave ===-->
=== In treno ===
* {{go
| nome=Eisenach station | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata=Q319908 | immagine=
| descrizione=La stazione è servita da treni locali, regionali, InterCity e InterCityExpress verso tutte le principali destinazioni. È insolitamente ben servita e attrezzata per le dimensioni della città: si trovano un ufficio informazioni, armadietti a pagamento per i bagagli e servizi igienici; ci sono ascensori per le 3 banchine a isola (6 binari).
}}
<!--=== In autobus ===-->
<!--
* {{go
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come spostarsi ==
[https://www.vg-wartburgregion.de/ Gli autobus locali] servono la città. Le tariffe nel 2024 sono {{EUR|2,10}} per una corsa singola adulta o {{EUR|5,00}} per un biglietto giornaliero; per i bambini rispettivamente {{EUR|1,50}} e {{EUR|2,50}}. Gli autobus regionali hanno tariffe diverse.
Per la Wartburg prendere il bus 3, ogni giorno ogni ora tra le 09:00 e le 17:00.
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
{{-}}
== Cosa vedere ==
[[File:Lutherhaus DSCN3667.jpg|thumb|Lutherhaus]]
* {{see
| nome=Castello di Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburg.de/en/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg 1 | lat=50.966028 | long=10.306252 | indicazioni=Dalla fermata 3A della stazione degli autobus di Eisenach prendere il bus #3
| tel=+49 3691 2500 | numero verde=
| orari=Visita guidata in inglese: tutti i giorni alle 13:30 | prezzo=€9
| wikidata=Q151545 | immagine=
| descrizione=Magnifico esempio di architettura storica e luogo in cui Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco. Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’[[UNESCO]].
}}
* {{see
| nome=Bachhaus | alt= | sito=http://bachhaus.de/en/home | email=info@bachhaus.de
| indirizzo=Frauenplan 21 | lat=50.971505 | long=10.322589 | indicazioni=
| tel=+49 3691 79340 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-18:00 | prezzo=€9 adulti, €5 studenti
| wikidata=Q798175 | immagine=
| descrizione=Museo dedicato alla vita e alle opere del compositore barocco Johann Sebastian Bach. Sebbene Bach non sia effettivamente nato qui, l’edificio è storicamente significativo in quanto uno dei più antichi edifici residenziali sopravvissuti della città e risale all’epoca in cui egli era in vita.
}}
* {{see
| nome=Lutherhaus | alt= | sito=https://www.lutherhaus-eisenach.com/start | email=
| indirizzo=Lutherplatz 8 | lat=50.973141 | long=10.320020 | indicazioni=
| tel=+49 3691 29830 | numero verde=
| orari=Tutti i giorni 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata=Q1877893 | immagine=
| descrizione=Una delle più antiche case a graticcio sopravvissute in Turingia. La tradizione vuole che Martin Lutero vi abbia vissuto con la famiglia Cotta durante gli anni di scuola a Eisenach dal 1498 al 1501. È stata designata «sito del patrimonio culturale europeo» nel 2011 e funziona come museo di storia culturale dal 1956.
}}
* {{see
| nome=Stadtschloss | alt= | sito=https://www.eisenach.info/en/kunst-und-kultur/museen/stadtschloss | email=museum@eisenach.de
| indirizzo=Markt 24 | lat=50.975040 | long=10.320000 | indicazioni=
| tel=+49 3691 670450 | numero verde=
| orari=mer-dom 10:00-17:00 | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* Rathaus
* Reuter-Wagner-Museum
* Kartaus Garden e Wandelhalle
{{-}}
== Eventi e feste ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Cosa fare ==
[[File:Eisenach Germany Haus-Pflugensberg-02a.jpg|thumb|Landhaus Pflugensberg, una villa in stile castello costruita alla fine del XIX secolo]]
<!--
* {{do
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Acquisti ==
<!--
* {{buy
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come divertirsi ==
<!--=== Spettacoli ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--
* {{drink
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove mangiare ==
* {{eat
| nome=Ristorante Michelangelo | alt= | sito=https://www.italiener-eisenach.de/ | email=michelangelo-eisenach@outlook.de
| indirizzo=Karlsplatz 21 | lat= | long= | indicazioni=centro città
| tel=+49 3691 73 40 81 | numero verde=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Cafe Toccata | alt= | sito=http://www.cafe-toccata.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 21 75 88 | numero verde= | fax=+49 3691 88 35 25
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{eat
| nome=Burger King | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{eat
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Dove alloggiare ==
Si tenga presente che Eisenach applica una «tassa turistica» a notte e per persona, che di solito viene addebitata in aggiunta alla tariffa della camera.
* {{sleep
| nome=Glockenhof | alt= | sito=http://www.glockenhof.de | email=info@glockenhof.de
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 2340 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=singole da {{EUR|69}}, doppie da {{EUR|99}}
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Steigenberger Hotel 'Thüringer Hof' | alt= | sito=http://www.eisenach.steigenberger.de/ | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691 28-0 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Hotel auf der Wartburg | alt= | sito=http://www.wartburghotel.de/ | email=
| indirizzo=Auf der Wartburg | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+49 3691-797 223 | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--
* {{sleep
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Sicurezza ==
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Come restare in contatto ==
<!--=== Poste ===-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
<!--=== Telefonia ===-->
<!--=== Internet ===-->
<!--== Tenersi informati ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
== Nei dintorni ==
Sulla Deutsche Bahn, le altre due principali attrazioni della [[Turingia]]: [[Erfurt]] e [[Weimar]] sono facilmente raggiungibili con treni frequenti e diretti.
{{routebox
| immagine1=ICE-Logo.svg
| immaginesize1=50
| direzionesx1=Francoforte
| maggioresx1=[[Francoforte]]
| minoresx1=[[Bad Hersfeld]]
| direzionesx2=Dresda
| maggioresx2=[[Erfurt]]
| minoresx2=[[Gotha]]
}}
<!--=== Itinerari ===-->
<!--== Informazioni utili ==-->
<!--
* {{listing
| nome= | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| wikidata= | immagine=
| descrizione=
}}
-->
{{-}}
{{Quickfooter|Città
| Continente = Europa
| Regione continentale = Europa centrale
| Stato = Germania
| Regione nazionale = Germania centrale
| Regione nazionale2 = Turingia
| Livello = 1
}}
f9539pvbjg92sk4w6feb5n9jl4hnl8b