Wikizionario
itwiktionary
https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.47.0-wmf.12
case-sensitive
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikizionario
Discussioni Wikizionario
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Appendice
Discussioni appendice
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
hindi
0
1887
4253500
3878995
2026-07-24T03:03:36Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253500
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|}} ''inv''
# che fa parte o è inerente ad un ampio [[gruppo]] di dialetti utilizzati dagli Indù nell'India
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Lingua hindi}} ''m inv''
# {{Term|linguistica|it}} lingua parlata in India, derivata dal sanscrito
{{-sill-}}
; hìn | di
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈindi/}}
{{-etim-}}
dal persiano ''[[hindī]]'' cioè "[[indiano]]" ( fonte Treccani);
dal persiano pre-islamico ''hind'' (o ''hend'') = India
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{cs}}: [[hindský]]
{{mid}}
:*{{en}}: [[Hindi]]
{{Trad2}}
{{Trad1|lingua}}
:*{{af}}: [[Hindoes]], [[Hindi]]
:*{{am}}: [[ሐንድኛ]]
:*{{ar}}: [[هندية]]
:*{{hy}}: [[Հինդի]]
:*{{az}}: [[Һинд]]
:*{{eu}}: [[Hindi]]
:*{{be}}: [[Хіндзі]]
:*{{bg}}: [[хинди]]
:*{{ca}}: [[Hindi]]
:*{{cs}}: [[hindí]], [[hindština]]
:*{{chr}}: [[ᎯᏅᏗ]]
:*{{zh}}: [[印地语]]
:*{{ko}}: [[힌디어]]
:*{{hr}}: [[hindi]]
:*{{da}}: [[hindi]]
:*{{he}}: [[הינדית]]
:*{{et}}: [[Hindi]]
:*{{fi}}: [[hindi]]
:*{{fr}}: [[hindi]] ''m''
:*{{cy}}: [[Hindi]]
:*{{ka}}: [[ჰინდი]]
:*{{ja}}: [[ヒンディー語]]
:*{{el}}: [[Χιντού]], [[Χίντι]]
:*{{gu}}: [[હિન્દી]]
:*{{hi}}: [[हिन्दी]] ''f''
:*{{id}}: [[Hindi]]
:*{{en}}: [[Hindi]]
:*{{ga}}: [[Hiondúis]]
:*{{is}}: [[Hindí]]
:*{{lv}}: [[Hindu]]
:*{{lt}}: [[Hindi]]
:*{{mk}}: [[Хинду]]
{{mid}}
:*{{ms}}: [[Hindi]]
:*{{mt}}: [[Ħindi]]
:*{{mr}}: [[हिन्दी]]
:*{{mdf}}: [[Хинди]]
:*{{mn}}: [[Энтхэг]]
:*{{nds}}: [[Hindi]]
:*{{ne}}: [[हिन्दी]]
:*{{no}}: [[hindi]]
:*{{oc}}: [[Indi]]
:*{{fa}}: [[هندى]]
:*{{pl}}: [[Hindi]], [[hinduski]]
:*{{pt}}: [[Hindi]]
:*{{ro}}: [[Hindusă]]
:*{{ru}}: [[Хинди]]
:*{{sr}}: [[Хинди]]
:*{{hsb}}: [[Hindišćina]]
:*{{es}}: [[Hindi]]
:*{{sv}}: [[hindi]]
:*{{sw}}: [[Kihindi]]
:*{{tl}}: [[Wikang Bumbáy]]
:*{{ta}}: [[ஹிந்தி]]
:*{{tt}}: [[Хинди]]
:*{{de}}: [[Hindi]]
:*{{th}}: [[ชาวฮินดู]], [[ภาษาฮินดู]]
:*{{tr}}: [[Hindu]]
:*{{uk}}: [[Хiндi]]
:*{{hu}}: [[hindi]]
:*{{ur}}: [[ہندي]]
:*{{wa}}: [[Hindi]]
:*{{vi}}: [[Tiếng Hin-đi]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Lingua hindi}}
bmo0cdude96ei1dw06uodh0zzuxao35
auto
0
2985
4253498
4236515
2026-07-24T02:47:01Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ +declinazione
4253498
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|auto|Auto|auto-|autó|àuto}}
== {{-it-}} ==
[[File:Auto.gif|thumb|250px|diverse tipologie di '''auto''']]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=autovettura}} ''f inv''
# abbreviazione di [[automobile]]: [[veicolo]] [[motorizzato]] per portare [[persone]] dotato di [[quattro]] [[ruote]]
#* ''in {{Pn}} tenere una coperta serve per avvolgersi e ripararsi nel caso la grandine frantumi i vetri''
# '''[[auto elettrica]]''': con [[batterie]]
# '''auto ibrida''': per la maggior parte con [[rifornimento]] ed in parte a [[induzione]] [[elettrica]]
{{-sill-}}
; au | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈawto/}}
{{-etim-}}
abbreviazione di [[automobile]]
{{-der-}}
* [[auto-]], [[autoalbergo]], [[auto blu]], [[autoblù]], [[autobus]], [[autocross]], [[autiere]], [[auto d'epoca]], [[autoguidovia]], [[automobile]], [[autostello]], [[autovettura]]
{{-trad-}}
{{Trad1|abbreviazione di automobile}}
:*{{ar}}: [[سيارة]]
:*{{zh}}: [[汽車]] <small>([[cinese tradizionale|t.]])</small> / [[汽车]] <small>([[cinese semplificato|s.]])</small> (''qìchē'')
:*{{da}}: [[bil]]
:*{{fi}}: [[auto]]
:*{{fr}}: [[voiture]], [[auto#Francese|auto]]
:*{{ja}}: [[車]]
:*{{hi}}: [[कार]]
:*{{id}}: [[sebuah mobil]]
:*{{en}}: [[car]]
:*{{nl}}: [[auto#Olandese|auto]]
{{mid}}
:*{{pl}}: [[samochód]]
:*{{pt}}: [[carro]] ''f'', [[auto]] ''m'', [[automóvel]] ''m''
:*{{ru}}: [[машина]]
:*{{es}}: [[coche]], [[auto#Spagnolo|auto]]
:*{{sv}}: [[bil]]
:*{{sw}}: [[gari]]
:*{{de}}: [[Auto]] ''n''
:*{{tr}}: [[araba]]
:*{{hu}}: [[autó]]
{{Trad2}}
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-n-město}}
{{Pn}} ''n''
# [[#Italiano|auto]]
{{-sill-}}
; au | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈau̯to/}}
{{-etim-}}
riduzione della lunghezza delle ''[[automobil]]''
== {{-hr-}} ==
{{-sost-|hr}}
{{Pn}} ''n''
# [[#Italiano|auto]]
{{-sill-}}
; au | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈau̯to/}}
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}} {{Linkp|autot}}
# [[auto#Italiano|auto]]
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|autos}}
# [[auto#Italiano|auto]]
{{-sill-}}
;au | to
{{-pron-}}
{{Audio|Fr-auto.ogg|/ˈoto/}}
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Tabs|auto|auto's|autootje|autootjes}}
{{Pn}} ''m''
# [[auto#Italiano|auto]]
{{-sill-}}
; au | to
{{-pron-}}
{{Audio|Nl-auto.ogg|/ˈau̯to/}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|autos}}
# [[auto]]
{{-sill-}}
;au | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈaŭto/}}
{{-etim-}}
apòcope della parola ''[[automóvil]]''
{{-sin-}}
* [[automóvil]], [[coche]], [[carro]], [[buga]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
*ceco
** {{Fonte|SSJC|auto}}
** {{Fonte|lingeacz|auto}}
* {{Fonte|ijp|auto}}
*croato
** {{Noref|hr}}
*finlandese
** {{Fonte|Sanakirja|auto}}
*francese
** {{Noref|fr}}
*spagnolo
** {{Fonte|dices}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|q=Automobile|q_etichetta=automobili|q_preposizione=sulle|commons=Category:Automobiles|commons_etichetta=automobili|commons_preposizione=sulle|w=Autovettura}}
h0e16jhdh8l58egtx1eznlypnny268r
aeroporto
0
4073
4253528
3982040
2026-07-24T09:33:43Z
Davy1509
26501
+ traduzione (It)
4253528
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:12-06-05-innsbruck-by-ralfr-164.jpg|thumb|l'aeroporto di Innsbruck, in Austria]]
[[File:Pulkovo Airport panoramic view.jpg|thumb|vista panoramica di un aeroporto]]
[[File:Visualisierung web.JPG|thumb|l'aeroporto [[tedesco]] di [[w:Düsseldorf|Düsseldorf]]]]
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|aeroporti}}
# {{Term|architettura|it}} {{Term|edilizia|it}} {{Term|aeronautica|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[infrastruttura]] [[preposta]] per il [[decollo]] e l'[[atterraggio]] di [[aeromobili]]
#* ''dovete presentarvi in '''aeroporto''' almeno un'ora e mezza prima della partenza''
{{-sill-}}
; a | e | ro | pòr | to
{{-pron-}}
{{IPA|/aeroˈpɔrto/}}
{{-etim-}}
composto di [[aero-]] e [[porto]]
{{-sin-}}
*[[aerodromo]], [[aeroscalo]], [[aerostazione]], [[aviostazione]], campo d’atterraggio, campo di volo, pista di atterraggio, campo d’aviazione, [[scalo]] aereo, stazione aeronautica
{{-rel-}}
* [[aero-]]
{{-trad-}}
{{Trad1|luogo per decollo, atterraggio e sosta degli aeromobili}}
:*{{sq}}: [[aeroport]]
:*{{ar}}: [[مطار]] (maṭār)
:*{{hy}}: [[օդանավակայան]] (ōdanavakayan)
:*{{az}}: [[aeroport]]
:*{{eu}}: [[aereportu]]
:*{{bn}}: [[এয়ারপোর্ট]] (earport), [[বিমানবন্দর]] (bimanbondor), [[বিমানঘাটা]] (bimanghata)
:*{{be}}: [[аэрапорт]] ''m'' (aerapórt)
:*{{br}}: [[aerborzh]] ''m''
:*{{bg}}: [[летище]] ''m'' (létište)
:*{{ca}}: [[aeroport]] ''m''
:*{{cs}}: [[letiště]] ''n''
:*{{zh}}: [[機場]], [[机场]] (jīchǎng)
:*{{ko}}: [[공항]] (gong-hang)
:*{{hr}}: [[aerodrom]] ''m''
:*{{da}}: [[lufthavn]] ''c''
:*{{he}}: [[נמל תעופה]] (nemal-te'ufá)
:*{{eo}}: [[flughaveno]]
:*{{et}}: [[lennujaam]]
:*{{fil}}: [[paliparan]]
:*{{fi}}: [[lentokenntä]]
:*{{fr}}: [[aéroport]] ''m''
:*{{gd}}: [[port-adhair]]
:*{{cy}}: [[maes awyr]]
:*{{ka}}: [[აეროპორტი]] (aeroporti)
:*{{ja}}: [[空港]] ([[くうこう]], kūkō)
:*{{el}}: [[αεροδρόμιο]] ''n'' (aerodrómio), [[αερολιμένας]] ''m'' (aeroliménas)
:*{{id}}: [[bandara]], [[bandar udara]]
:*{{en}}: [[airport]]
{{mid}}
:*{{ga}}: [[aerfort]]
:*{{is}}: [[flugvöllur]]
:*{{kk}}: [[аэропорт]] (aéroport)
:*{{lv}}: [[lidosta]] ''f''
:*{{lt}}: [[aerouostas]] ''m'', [[oro uostas]] ''m''
:*{{mk}}: [[аеродром]] (aerodrom) ''m''
:*{{ms}}: [[lapangan terbang]]
:*{{mt}}: [[ajruport]]
:*{{no}}: [[flyplass]] ''m''
:*{{oc}}: [[aeropòrt]] ''m''
:*{{nl}}: [[luchthaven]]
:*{{pap}}: [[aeropuerto]]
:*{{fa}}: [[فرودگاه]] (forudgâh)
:*{{pl}}: [[lotnisko]] ''n''
:*{{pt}}: [[aeroporto#Portoghese|aeroporto]] ''m''
:*{{ro}}: [[aeroport]]
:*{{ru}}: [[аэропорт]] ''m'' (aeropórt), [[аэродром]] ''m'' (aerodróm), [[аэровокзал]] ''m'' (aerovoksál)
:*{{sr}}: [[aerodrom]] / [[аеродром]] ''m''
:*{{sk}}: [[letisko]] ''n''
:*{{sl}}: [[letališče]] ''n''
:*{{es}}: [[aeropuerto]] ''m''
:*{{sv}}: [[flygplats]] ''c''
:*{{de}}: [[Flughafen]] ''m'', [[Flugplatz]] ''m''
:*{{th}}: [[ท่าอากาศยาน]]
:*{{tr}}: [[havalimanı]]
:*{{uk}}: [[аеропорт]] ''m'' (aeropórt)
:*{{hu}}: [[repülőtér]]
:*{{vi}}: [[sân bay]]
{{Trad2}}
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
#aeroporto
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* Devoto/Oli, '' il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 38
* {{Fonte|zin|47|1997}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|itfd}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 28
Portoghese
* {{Fonte|michaelis}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=airport}}
fbexxtnwlksmxgox9n07x36euntptqf
orologio
0
9581
4253505
3987683
2026-07-24T03:34:35Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253505
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|orologi}}
# [[dispositivo]] che [[misura]] il [[tempo]] e indica l'[[ora]] attuale, di solito almeno le [[ora|ore]] e i [[minuto|minuti]]
#* ''i suoi [[genitori]] gli hanno regalato un {{Pn}} anche perché li [[aiuta]] sempre tanto''
# {{Fig}} detto di ciò che [[funzionare|funziona]] con estrema [[precisione]]
# {{Term|biologia|it}} {{Pn}} biologico: [[meccanismo]] [[responsabile]] dei [[ciclo|cicli]] [[biologico|biologici]] degli esseri [[vivente|viventi]]
# {{Term|carte|it}} [[gioco]] eseguito disponendo le [[carte]] come le ore nel [[quadrante]] dell'{{Pn}}
# {{Term|astronomia|it}} una delle ottantotto [[costellazione|costellazioni]] moderne
{{-sill-}}
; o | ro | lò | gio
[[File:Dülmen, Kirchspiel, ehem. Sondermunitionslager Visbeck, "What if" -- 2023 -- 6686 (kreativ 2).jpg|thumb|un orologio da tasca)]]
[[File:Westminster_clock.jpg|300px|right|thumb|'''Il [[w:Big Ben|Big Ben]]]]
[[File:Reloj de flores, Stadtpark, Viena, Austria, 2020-01-31, DD 96-98 HDR.jpg|thumb|un orologio floreale]]
{{-pron-}}
{{IPA|/oroˈlɔːd͡ʒo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[horologium]]'', e questo dal [[greco]] ''[[ὡρο]]'' cioè "[[ora]]" e ''[[λόγιον]]'' ovvero "[[dire]]", ossia "che dice, che annuncia l’ora"
{{-sin-}}
*[[cipolla]], [[clessidra]], [[cronometro]], [[cucù]], [[meridiana]], [[oriolo]], [[pendola]], [[sveglia]]
* {{Fig}} ''(riferito a persona)'' [[precisione]], [[puntualità]],
{{-der-}}
* [[orologiaio]], [[orologeria]], [[orologio ad acqua]], [[orologio a pendolo]], [[orologio da polso]], [[orologio da tasca]], [[orologio atomico]], [[orologio al quarzo]], [[orologio a cucù]], [[orologio del giorno del giudizio]], [[orologio radiocontrollato]], [[orologio automatico]]
{{-rel-}}
*[[cronografo]], [[gnomone]], [[solario]]
{{-trad-}}
{{Trad1|attrezzo}}
:*{{ca}}: [[rellotge]] ''m''
:*{{cs}}: [[hodinky]], [[hodiny]] ''f''
:*{{hr}}: [[sat]] ''m''
:*{{fi}}: [[kello]]
:*{{fr}}: [[montre]] ''f'' (da polso), [[horloge]] ''f'' (da muro o di grandi dimensioni)
:*{{fur}}: [[orloi]]
:*{{gl}}: [[reloxo]]
:*{{en}}: [[clock]], [[watch]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[relógio]] ''m''
:*{{ru}}: [[часы]]
:*{{es}}: [[reloj]]
:*{{de}}: [[Uhr]] ''f''
:*{{hu}}: [[óra]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|eti}}
* La Rizzoli Larousse, ''[http://enciclopedia.corriere.it/ Enciclopedia Universale]'', edizione on-line
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|P}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiano '', edizione cartacea 2000-2001,Le Monnier, pagina 1416
* {{Fonte|zin|1202|1997}}
* {{Fonte|itfd}}
<!-- altri template utili:
{{-sin-}} per i sinonimi
{{-ant-}} per i contrari
{{-rel-}} per i termini correlati
{{-var-}} per le varianti
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire -->
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=orologio|w|w_preposizione=riguardante l'||q|q_preposizione=sull'|commons=Category:Clocks|commons_preposizione=sull'}}
[[categoria:Strumenti di misura-IT|Orologio]]
fdnx7b0lbaua77lplfldw5syhdvza66
carminio
0
12823
4253509
3984508
2026-07-24T03:56:37Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253509
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Karmijn.png|thumb|colore carminio]]
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f inv''
# {{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' e ''f inv''
# colorante rosso naturale
{{-sill-}}
; car | mì | nio
{{-etim-}}
dal [[latino]] medievale ''[[carminium]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{cs}}: [[karmínový]]
{{mid}}
:*{{en}}: [[carmine]]
{{Trad2}}
{{Trad1|colorante rosso naturale}}
:*{{ca}}: [[carmí]]
:*{{cs}}: [[karmín]] ''m''
:*{{fr}}: [[carmin]] ''m''
:*{{en}}: [[carmine]], [[crimson]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[karmijn]]
:*{{pl}}: [[karmin]]
:*{{pt}}: [[carmim]]
:*{{de}}: [[Karmin]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Crimson}}
cw9u1ku9qp7a99qce6a7y2x4sz027uy
idolo
0
13396
4253471
3932827
2026-07-23T14:09:44Z
Ulisse
18921
4253471
wikitext
text/x-wiki
{{C|concetto filosofico raffazzonato}}
[[File:Idolo Cultura Chancay.jpg|thumb|200px|right|Idolo di cultura Chancay]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|idoli}}
# [[statua]], ma anche [[immagine]] oppure [[oggetto]], di una [[divinità]] ritenuta [[simulacro]] divino, quindi [[solitamente]] [[costruiti]] da alcuni [[uomini]] che [[paradossalmente]] li [[vogliono]] [[credere]] come [[Dio]], e di conseguenza [[adorati]] e [[venerati]], appunto pur se [[costruiti]] da loro stessi
#* ''tra [[Dio]], a cui si deve il [[culto]] poiché [[onnipotente]] e [[creatore]], gli '''idoli''', che sono [[oggetti]] [[inanimati]] senza alcun [[potere]] né [[volontà]], la [[netta]] [[differenza]] [[consiste]] per esempio nella [[vita]] [[donata]] e nella [[provvidenza]] [[governata]]''
# {{Fig}} [[personaggio]] [[celebre]] [[osannato]] oppure [[oggetto]] molto [[ambito]] in modo spropositato
#* ''il denaro è l''''idolo''' degli avari e degli avidi''
# {{Term|filosofia|it}} [[concetti]] dominanti nei quali [[w:Francesco Bacone|Bacone]] vedeva l'origine degli [[errori]] e [[pregiudizi]] nella [[realtà]]
#* '''''Idoli''' di Bacone''
{{-sill-}}
; ì | do | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈidolo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[idolum]]'' a sua volta derivante dal [[greco]] ''[[εἴδωλον]]'' cioè [[idolo]]
{{-sin-}}
* [[feticcio]], [[simulacro]], [[totem]], [[divinità]], [[dio]]
* {{Fig}} [[amore]], [[ideale]], [[modello]], [[sogno]], [[mito]]
* {{Glossa|letterario}} [[immagine]]
*[[fissazione]], [[passione]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} bestia nera, capro espiatorio, pecora nera, [[vergogna]]
{{-der-}}
*[[idolatria]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[idoletto]], [[idolino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|oggetto di culto}}
:* {{en}}: [[idol]]
:* {{la}}: [[idolum]] ''n''
{{mid}}
:* {{nl}}: [[afgod]]
:* {{de}}: [[Abgott]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|wrenit}}
*AA.VV., ''Dizioario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 254
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
2xt962ps06nl1i1p2ouz2ix3hafgbjq
4253472
4253471
2026-07-23T14:11:26Z
Ulisse
18921
/* Altri progetti */
4253472
wikitext
text/x-wiki
{{C|concetto filosofico raffazzonato}}
[[File:Idolo Cultura Chancay.jpg|thumb|200px|right|Idolo di cultura Chancay]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|idoli}}
# [[statua]], ma anche [[immagine]] oppure [[oggetto]], di una [[divinità]] ritenuta [[simulacro]] divino, quindi [[solitamente]] [[costruiti]] da alcuni [[uomini]] che [[paradossalmente]] li [[vogliono]] [[credere]] come [[Dio]], e di conseguenza [[adorati]] e [[venerati]], appunto pur se [[costruiti]] da loro stessi
#* ''tra [[Dio]], a cui si deve il [[culto]] poiché [[onnipotente]] e [[creatore]], gli '''idoli''', che sono [[oggetti]] [[inanimati]] senza alcun [[potere]] né [[volontà]], la [[netta]] [[differenza]] [[consiste]] per esempio nella [[vita]] [[donata]] e nella [[provvidenza]] [[governata]]''
# {{Fig}} [[personaggio]] [[celebre]] [[osannato]] oppure [[oggetto]] molto [[ambito]] in modo spropositato
#* ''il denaro è l''''idolo''' degli avari e degli avidi''
# {{Term|filosofia|it}} [[concetti]] dominanti nei quali [[w:Francesco Bacone|Bacone]] vedeva l'origine degli [[errori]] e [[pregiudizi]] nella [[realtà]]
#* '''''Idoli''' di Bacone''
{{-sill-}}
; ì | do | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈidolo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[idolum]]'' a sua volta derivante dal [[greco]] ''[[εἴδωλον]]'' cioè [[idolo]]
{{-sin-}}
* [[feticcio]], [[simulacro]], [[totem]], [[divinità]], [[dio]]
* {{Fig}} [[amore]], [[ideale]], [[modello]], [[sogno]], [[mito]]
* {{Glossa|letterario}} [[immagine]]
*[[fissazione]], [[passione]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} bestia nera, capro espiatorio, pecora nera, [[vergogna]]
{{-der-}}
*[[idolatria]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[idoletto]], [[idolino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|oggetto di culto}}
:* {{en}}: [[idol]]
:* {{la}}: [[idolum]] ''n''
{{mid}}
:* {{nl}}: [[afgod]]
:* {{de}}: [[Abgott]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|wrenit}}
*AA.VV., ''Dizioario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 254
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Idols}}
t6mz4ue6jdgk8fucnph3zlg9jhf3k7m
glide
0
16823
4253518
3882374
2026-07-24T05:05:57Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253518
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[scivolare]], [[scorrere]]
# [[planare]], librarsi in aria
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|glides}}
# [[volteggio]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
* {{Fonte|desan|en}}
7777eyst2dpq6licw6005g00ps23ic0
glider
0
16825
4253517
3880805
2026-07-24T05:05:26Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253517
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|gliders}}
#{{Term|aeronautica|en}} [[aliante]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
gm9i0ge6n705pj203120o1ctnqd8zz6
vehicle
0
30370
4253521
3875177
2026-07-24T05:09:04Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253521
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|vehicles}}
# [[veicolo]]
{{-pron-}}
*(US) {{Audio|en-us-vehicle.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''[[véhicule]]''
{{-sin-}}
* [[vahan]]
{{-der-}}
* [[long vehicle]]
* [[vehicular]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
c454oqkqzyird7wadbb85189408manz
Brennspiegel
0
38327
4253510
3360373
2026-07-24T04:41:44Z
DieDeutschen2
81507
completamenti
4253510
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Brennspiegel|n_p=die Brennspiegel
|g_s=des Brennspiegels|g_p=der Brennspiegel
|d_s=dem Brennspiegel|d_p=den Brennspiegeln
|a_s=den Brennspiegel|a_p=die Brennspiegel}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|ottica}} [[specchio ustorio]]
{{-sill-}}
;Brenn | spie | gel
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈbʀɛnˌʃpiːɡl̩/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal verbo ''[[brennen]]'', "[[andere]]" e sostantivo ''[[Spiegel]]'', "[[specchio]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
f2fkz6d62dviuehly8t5mo239mg0hga
karmínová
0
40490
4253507
3417629
2026-07-24T03:41:20Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253507
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-agg form-|cs}}
{{Pn}}
# femminile di [[karmínový]]
{{-sill-}}
;kar | mí | no | vá
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkarmiːnovaː/}}
q5ho8wb0mefg6wtowtk839hnkwvx9xm
astronomie
0
47784
4253494
3950764
2026-07-24T02:34:20Z
Keine Macht den Doofen
71045
+ceco
4253494
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Astronomie}}
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[astronomia]]
{{-sill-}}
;as |tro | no | mi | e
{{-etim-}}
{{Vd|astronomia}}
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-růže}}
{{Pn}} ''f''
#{{Glossa|scienza}} [[astronomia]]
[[Categoria:Scienza-CS]]
{{-sill-}}
;as | t | ro | no | mie
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-astronomie.wav|/ˈastronomɪjɛ/}}
{{-iperon-}}
*[[věda]]
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''f''
# {{Glossa|scienza}} [[astronomia]]
[[Categoria:Scienza-FR]]
{{-sill-}}
;as | tro | no | mie
{{-pron-}}
{{IPA|/astʀɔnɔmi/}}
{{-etim-}}
{{Vd|astronomia}}
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} ''f''
#{{Glossa|scienza}} [[astronomia]]
[[Categoria:Scienza-NL]]
{{-sill-}}
;as | tro | no | mie
{{-pron-}}
{{Audio|Nl-astronomie.ogg|IPA|/ɑstroːnoːˈmi/}}
{{-etim-}}
{{Vd|astronomia}}
{{-sin-}}
* [[sterrenkunde]]
{{-ref-}}
*ceco
** {{Fonte|lingeacz|astronomie}}
** {{Fonte|ijp|astronomie}}
*francese
** {{Fonte|frfd}}
*olandese
** {{Fonte|vanDale|astronomie}}
6md0eulikgq921ztzpg4i4a2l187tz5
valanga
0
49643
4253484
4036007
2026-07-23T16:20:04Z
Ulisse
18921
4253484
wikitext
text/x-wiki
{{w|dividere le informazioni in base alla definizione a cui appartengono}}
== {{-it-}} ==
[[File:Lawine.jpg|280px|thumb| una valanga]]
[[File:Laviin MAL-Pamir 85 02.jpg|thumb|una valanga]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|valanghe}}
# {{Term|geografia|it}} [[massa]] di neve e che si stacca da un [[rilievo]] e scende velocemente a valle aumentando il proprio volume e trascinando con sé cio in cui si imbatte
# {{Est}} {{Term|sport|it}} [[team]] di sciatori che consegue una serie di vittorie o di piazzamenti
#* ''[[w:Piero Gros|Piero Gros]] e [[w:Gustav Thöni|Gustav Thöni]] sono i maggiori esponenti della valanga azzurra''
# {{Fig}} {{Term|familiare|it}}grande [[quantità]]
{{-sill-}}
; va | làn | ga
{{-pron-}}
{{IPA|/vaˈlaŋɡa/}}
{{-etim-}}
voce di origine preindoeuropea
{{-sin-}}
* [[slavina]], [[smottamento]], [[lavina]]
* {{Est}} [[frana]]
* {{Fig}} {{Term|familiare |it}} [[abbondanza]], [[caterva]], [[ammasso]], [[profusione]], [[cumulo]], [[mucchio]], [[marea]], [[fiumana]], [[massa]], [[miriade]]
{{-ant-}}
* {{Fig}}, {{Term|familiare|it}} piccola quantità, [[poco]]
{{-der-}}
* [[effetto valanga]], [[paravalanghe]], [[spartivalanghe]], [[uscita a valanga]]
{{-prov-}}
* '' a valanga'': in modo prorompente e veemente
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[avalanche]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Valanga/ Treccani]
*AA.VV. ''Dizionario Sinonimi e contrari Mariotti'', 2006, pagina 603
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Avalanches|w}}
fgsh4qq76akwuwoieie3pti6e0dxy3h
divinità
0
64599
4253470
3967177
2026-07-23T14:06:14Z
Ulisse
18921
4253470
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f inv''
# {{Term|religione|it}} natura di dio, l'essere dotato delle prerogative del dio
# {{Fig}} superiorità, massimo grado di qualità, eccellenza, specialmente in campo artistico
#* ''La Callas era una divinità nel canto''
{{-sill-}}
; di | vi | ni | tà
{{-pron-}}
{{IPA|/diviniˈta/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[divinĭtas]]''
{{-sin-}}
*[[Dio]], [[dea]], [[dei]], [[deità]], [[dee]]
* natura divina, essenza divina
*essere divino, ente supremo, [[dio]], [[nume]]
* {{Term|antico|it}} [[teologia]]
{{-ant-}}
* [[umanità]]
* [[creatura]], [[uomo]]
*[[demonio]], [[diavolo]], [[Satana]]
* {{Fig}} [[inferiorità]], [[mediocrità]], [[scarsità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[divinity]], [[divine nature]], [[deity]], [[godhood]], [[godhead]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
*Giuseppe Pittano, ''Il mio primo dizionario di italiano illustrato'', 1994, DeAgostini, pagina 155
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Dio|w=Dio}}
90zupjof8pq26q2a08p81k9085rmzmj
gestione
0
71370
4253535
3969590
2026-07-24T10:04:36Z
Ulisse
18921
4253535
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|gestioni}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[insieme]] di [[operazioni]] [[che]] permettono di [[dirigere]] e [[mantenere]] in [[essere]] un'[[entità]]
#* '''gestione aziendale''': [[insieme]] di [[operazioni]] [[amministrative]], [[commerciali]] e [[tecniche]] [[messe]] in [[atto]] da un'[[azienda]] per [[produrre]] e [[dispensare]] [[beni]] e [[servizi]] in [[cambio]] di [[guadagno]]
#* '''gestione strategica''': insieme di [[obiettivi]] che l'azienda stessa dovrà realizzare nel medio-lungo periodo, soddisfacendo così la volontà degli [[azionisti]] e permettendo la sopravvivenza dell'[[azienda]] sul [[mercato]]
# {{Est}} [[esercizio]] di una o [[più]] [[funzioni]], comunque [[subordinate]] ad un [[presidente]], ad un [[principale]], per estensione al "[[proprietario]]", ecc talvolta ad una [[supervisione]]
#* ''l'[[amministratore]] è stato [[licenziato]] per una [[sua]] {{Pn}} [[fallimentare]]''
{{-sill-}}
; ge | stiò | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/d͡ʒeˈstjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[gestio]]'', derivazione di ''[[gestus]]'', participio passato di ''[[gerere]]'' ossia "[[condurre]], [[amministrare]]"
{{-sin-}}
* [[direzione]], [[amministrazione]], [[conduzione]], [[coordinazione]], [[management]], [[responsabilità]], [[governo]], [[esercizio]], [[reggenza]], [[gerenza]]
* {{Est}} [[controllo]], [[guida]]
{{-der-}}
* [[autogestione]], [[gestazionale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[gestio]], [[dispensatio]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 901
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 235
593xpxujiu224fjxc971s9jsywzms8v
tiroide
0
75317
4253489
3979501
2026-07-23T20:11:39Z
Ulisse
18921
4253489
wikitext
text/x-wiki
[[File:Thyroid.png|thumb|{{Pn}}]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|tiroidi}}
# {{Term|anatomia|it}} [[ghiandola]] [[follicolare]] che comprende due sistemi [[endocrino|endocrini]]: il primo produce gli [[ormone|ormoni]] tiroidei (T3 e T4), il secondo la [[calcitonina]]; follicolare perché costituita da milioni di vescicole (i follicoli) all'interno delle quali vengono [[immagazzinare|immagazzinati]] gli ormoni tiroidei. La calcitonina viene prodotta invece da [[cellula|cellule]] che si trovano al di fuori dei [[follicolo|follicoli]] (cellule C o parafollicolari).
{{-sill-}}
; ti | ròi | de
{{-pron-}}
{{IPA|/tiˈrɔide/}}
{{-etim-}}
dal [[greco]] ''[[ϑυρεοειδής]]'' ossia "a forma di scudo oblungo", formato da ''[[ϑυρεός]]'' cioè "scudo oblungo" e ''[[-ειδής]]'' cioè "[[-oide]]"
{{-der-}}
*[[iperparatiroide]], [[iperparatiroidismo]], [[ipotiroidismo]], [[paratiroide]], [[tiroidectomia]], [[tiroideo]], [[tiroidina]], [[tiroidismo]], [[tiroidite]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[thyroid]], [[thyroid gland]]
:* {{nl}}: [[schildklier]]
:* {{de}}: [[Schilddrüse]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* [http://www.treccani.it/enciclopedia/tiroide/] Enciclopedia Treccani
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Thyroid}}
4qxaccjxsw4on7162haie1036i6upa5
holandština
0
80291
4253502
3804943
2026-07-24T03:13:30Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253502
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-žena}}
{{Pn}} ''f''
# lingua [[olandese]]
{{-sill-}}
;ho | land | šti | na
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-holandština.wav|/ˈɦolantʃcɪna/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal aggettivo ''[[holandský]]'', "olandese" e suffisso ''[[-ština]]''
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|holandština}}
*{{Fonte|ijp|holandština}}
efzjryd9u47hfgqxpiqrf42m5sajfbs
hindský
0
80559
4253499
3411400
2026-07-24T02:58:43Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253499
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-agg-|cs}}
{{Pn}}
# [[hindi]]
#* ''Naučte se '''hindský'''.'' : Impara l'hindi.
{{-sill-}}
;hind | ský
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɦɪntskiː/}}
{{-rel-}}
*[[hindština]]
{{-decl-}}
{{cs-agg-duro|hindsk}}
ojsvgpm4qgpk33ex8iczsp0bpxczx4a
fyzika
0
104716
4253492
3407519
2026-07-24T02:19:11Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253492
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-žena-ka|pgen=fyzik}}
{{Pn}} ''f''
# {{Glossa|scienza}} [[fisica]]
[[Categoria:Scienza-CS]]
{{-sill-}}
;fy | zi | ka
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfɪzɪka/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal {{la}} ''[[physica]]''
{{-iperon-}}
*[[věda]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|fyzika}}
*{{Fonte|ijp|fyzika}}
1ljddgiw5e0kuntxr5z2waf7lu0owux
hodinky
0
104746
4253506
3411481
2026-07-24T03:35:44Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253506
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Sostantivo (cs)
|snom= -
|sgen= -
|sdat= -
|sacc= -
|svoc= -
|sloc= -
|sins= -
|pnom= hodinky
|pgen= hodinek
|pdat= hodinkám
|pacc= hodinky
|pvoc= hodinky
|ploc= hodinkách
|pins= hodinkami}}
{{Pn}} ''f'' {{Soltanto plurali|cs}}
# [[orologio]]
{{-sill-}}
;ho | din | ky
{{-pron-}}
{{Audio|Cs-hodinky.ogg|ˈɦoɟɪŋkɪ}}
{{-etim-}}
diminutivo di ''[[hodiny]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|lingeacz|hodinky}}
*{{Fonte|ijp|hodinky}}
589niygov7t8os9s4udq96afoq3shnl
fasce
0
106394
4253477
3404361
2026-07-23T15:51:56Z
Ulisse
18921
4253477
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[fascia]]
{{-sill-}}
; fà | sce
{{-etim-}}
* {{Etim-link|fascia}}
{{-sin-}}
*[[strisce]], [[garze]], [[bende]], [[liste]] [[sciarpe]], [[cinture]]
*''(territori)'' [[fette]], [[lembi]], [[parti]], [[zone]],
*'' (società)'' [[categorie]], [[classi]], [[gruppi]]
{{-prov-}}
* '''essere ancora in fasce''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|fr}} [[fascia]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco|fascia}}
** {{Fonte|hoep|fascia}}
*francese
** {{Term|araldica|fr}} ''Le guide de l'héraldique, di Claude Wensler - edito a Rennes nel 2002''
** {{Term|araldica|fr}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
m8c79tl2u5zsu9u6e9l4o1uz7lisxr3
Japāna
0
127581
4253474
4253431
2026-07-23T14:25:26Z
Davy1509
26501
fix categorizzazione: geografia > toponimi
4253474
wikitext
text/x-wiki
== {{-lv-}} ==
{{-nome-|lv}}
{{Pn}} {{Lv-noun4s|Japān|a}}
# {{Term|toponimo|lv}} [[Giappone]]
{{-ref-}}
* [[:en:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}} su en.wiktionary]]
sqr6i6vllnif3e6zdpd77yz9nppno0y
ezers
0
128065
4253475
2925810
2026-07-23T14:27:30Z
Davy1509
26501
+ term geografia
4253475
wikitext
text/x-wiki
== {{-lv-}} ==
{{-sost-|lv}}
{{Pn}} {{Lv-noun1|ezer|s}}
# {{term|geografia|lv}} [[lago]]
{{-ref-}}
* [[:en:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}} su en.wiktionary]]
* [[:lv:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}} su lv.wiktionary]]
jg6cuxjr4zlbbcazm8duinxwhhzzbd2
grimpeur
0
141792
4253479
3640505
2026-07-23T16:04:16Z
Ulisse
18921
4253479
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; grim | peur
{{-pron-}}
{{IPA| }}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} {{Linkp|grimpeurs}}
# {{Term|ciclismo|fr}} [[scalatore]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
0cky5k0o905flx871v4xdbg6xfor5of
4253480
4253479
2026-07-23T16:08:06Z
Ulisse
18921
4253480
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; grim | peur
{{-pron-}}
{{IPA| }}
{{-etim-}}
deriva da ''[[grimper]]'' ossia "[[arrampicarsi]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} {{Linkp|grimpeurs}}
# {{Term|ciclismo|fr}} [[scalatore]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|trec}}
b8tl7cm9q0vz8qtojvd5q0jetfm08yb
4253481
4253480
2026-07-23T16:11:42Z
Ulisse
18921
4253481
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
#{{Term|sport|it}}, {{Term|ciclismo|it}}{{Nodef|it}}
#{{Term|sport|it}}, {{Term|alpinismo|it}}{{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; grim | peur
{{-pron-}}
{{IPA|/gremˈpør/}}
{{-etim-}}
deriva da ''[[grimper]]'' ossia "[[arrampicarsi]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} {{Linkp|grimpeurs}}
# {{Term|ciclismo|fr}} [[scalatore]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|trec}}
**{{Fonte|dizit}}
2j63wtb1bjjviv0erst63tq2n4yaoeh
4253482
4253481
2026-07-23T16:15:16Z
Ulisse
18921
4253482
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
#{{Term|sport|it}}, {{Term|ciclismo|it}}{{Nodef|it}}
#{{Term|sport|it}}, {{Term|alpinismo|it}}{{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; grim | peur
{{-pron-}}
{{IPA|/gremˈpør/}}
{{-etim-}}
deriva da ''[[grimper]]'' ossia "[[arrampicarsi]]"
{{-sin-}}
* [[scalatore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} {{Linkp|grimpeurs}}
# {{Term|ciclismo|fr}} [[scalatore]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|trec}}
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|sin-co}}
tkatxggq8wp5ty0ek7hl63gg139vg96
bevere
0
164319
4253547
3943574
2026-07-24T10:47:38Z
Ulisse
18921
4253547
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn}}
# {{Term|arcaico|it}} in italiano è un [[arcaismo]] dello [[italiano medievale]] che corrisponde a [[bere]]. Oggi il suo uso potrebbe apparire dialettale o [[malsonante]].
# {{Term|dialettale|it}} Usato nella [[lingua napoletana]] e nei [[dialetti italiani meridionali]].
:* Consulta anche su wikipedia i [https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetti_italiani_meridionali Dialetti del Meridione d'Italia]
{{-sill-}}
; bé | ve | re
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbevere/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[bĭvĕre]]''
{{-der-}}
* [[beverone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|ingerire liquidi}}
:*{{af}}: [[drink]]
:*{{fr}}: [[boire]]
:*{{en}}: to [[drink]]
:*{{nl}}: [[drinken]]
:*{{pt}}: [[beber]]
{{mid}}
:*{{scn}}: [[bìviri]]
:*{{nap}}: [[vevere]]
:*{{es}}: [[beber]]
:*{{sv}}: [[dricka]]
:*{{de}}: [[trinken]]
{{Trad2}}
{{Trad1|bere alcolici}}
:*{{af}}: [[drink]]
:*{{eo}}: [[trinki]]
:*{{fr}}: [[boire]]
:*{{en}}: to [[drink]]
:*{{nl}}: [[drinken]]
:*{{nap}}: [[trinchià]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[beber]]
:*{{es}}: [[beber]]
:*{{sv}}: [[dricka]]
:*{{de}}: [[trinken]], [[saufen]]
{{Trad2}}
== {{-nap-}} ==
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbe.ve.re/}}
{{-etim-}}
dal [[latino classico]] [[bibere]], attraverso una [[variante linguistica]] del [[latino medievale]], che è [[bivere]] ([[bĭvĕre]])
{{-verb-|nap}}
'''bevere'''
* [[bévere]] (con la ''e'' chiusa) è la forma dell'infinito più relazionata al latino. Seguono in base alle varietà dialettali le forme: [[vévere]], [[vèvere]], [[bìvere]], [[béve]], [[bevé]] e qualche altra.
* il participio passato è sempre [[bevùto]], il passato remoto è sia [[bevètte]] che [[bevìo]], per il resto segue la '''coniugazione dell'italiano''' sul tema verbale invariato che è '''BEV-'''.
# [[bere]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|trec}}
**
eok9tftkw6c62mms5lp4w1v3xsjpc1s
apparizione
0
168862
4253469
3961460
2026-07-23T13:59:21Z
Ulisse
18921
4253469
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|apparizioni}}
# [[atto]] dell'apparire di esseri [[superiori]] o [[straordinari]]; di [[fenomeni]] [[celesti]]
{{-sill-}}
; ap | pa | ri | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/apparitˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[apparitio]]'', derivazione di ''[[apparere]]'' ossia "[[apparire]]"
{{-sin-}}
* [[comparsa]], [[comparizione]], [[manifestazione]], [[nascita]], [[presentazione]]
* ''(di un essere soprannaturale o fantastico)'' [[visione]]
* {{Est}} [[fantasma]], [[simulacro]] [[spettro]], [[immagine]]
{{-ant-}}
*[[allontanamento]], [[dileguamento]],[[scomparsa]], [[sparizione]]
*essere reale, persona in carne e ossa
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[species]], [[obiectus]], [[conspectus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|visione}}
:* {{la}}: [[visum]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|desan|A}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|zin|74|1922}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 55
69kb1kxlwr17zrji93nmmr2xzxc25wf
ghisa
0
175710
4253466
4021307
2026-07-23T13:40:50Z
Ulisse
18921
4253466
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|ghise}}
# {{Term|metallurgia|it}} [[lega]] di [[ferro]] ad [[alto]] [[contenuto]] di [[carbonio]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# {{Term|regionale|it}}, {{Term|scherzoso|it}} chi presta servizio nella [[polizia]] locale di Milano
{{-sill-}}
; ghì | sa
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɡiza/}}
{{-etim-}}
da {{fr}} ''[[guise]]''/''[[gueuse]]'', a sua [[volta]] dal basso {{de}} ''[[Göse]]'', pl. di ''[[Gaus]]'' "[[oca]]"
{{-sin-}}
*[[pizzardone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[fonte]]
:*{{en}}: [[cast iron]]
{{Trad2}}
== {{-lmo-}} ==
{{Term|regionale|lmo}}{{-sost-|lmo}}
{{Pn}} ''m inv''
# [[vigile]] [[urbano]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep|1}}
** {{Fonte|hoep|2}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
**{{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|rep}}
**Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Ghisa/ Treccani]
**[http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=24355]
* lombardo
** {{Noref|lmo}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Cast iron}}
[[Categoria:Materiali-IT|ghisa]]
q8lw68ryod373msvzbkf0xglai4leep
fenomenale
0
176400
4253467
3980201
2026-07-23T13:50:13Z
Ulisse
18921
4253467
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|fenomenali}}
#che ha la caratteristica di un [[fenomeno]]
# {{Est}} [[esagerato]]
#* ''ha una faccia di bronzo fenomenale''
# {{Term|gergale|it}} che sa dare prova di sé (espressione che però, quando in senso [[spregiativo]], si riferisce a reazioni negative)
# {{Term|gergale|it}} con [[capacità]], precedentemente [[potenziali]] poi [[dimostrate]]
#quando riferito ad [[oggetti]], concerne [[qualità]] [[strabilianti]], molto [[apprezzate]]
#* ''ma sai che ora ho una [[macchina]] {{Pn}}!''
# {{Term|gergale|it}} [[irripetibile]], [[massimamente]] [[esaltante]]
# {{Term|gergale|it}} con [[qualità]] [[rare]] e [[palesemente]] [[apprezzate]] tali da [[suscitare]] [[ammirazione]] e/o [[piacevolezza]]
#* ''"[[amore|Amore]]... sei una [[donna]] {{Pn}}"''
{{-sill-}}
; fe | no | me | nà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/fenomeˈnale/}}
{{-etim-}}
da [[fenomeno]]
{{-sin-}}
*[[eccezionale]], [[incredibile]], [[sorprendente]], [[straordinario]], [[stupefacente]]
* [[bellissimo]], [[fantastico]], [[favoloso]], [[meraviglioso]], [[splendido]], [[stupendo]]
{{-ant-}}
*[[comune]], [[normale]], [[ordinario]], [[quotidiano]]
*[[brutto]], [[squallido]]
{{-der-}}
* [[fenomenalismo]], [[fenomenico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[phenomenal]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|colloquiale|it}} [[straordinario]]}}
:*{{en}}:[[phenomenal]], [[extraordinary]], [[exceptional]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 216
d31pze59hne1xzk9sw2qbapuxtxfldh
gratinato
0
186312
4253460
3640454
2026-07-23T13:14:36Z
Ulisse
18921
4253460
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|gratinato|gratinati|gratinata|gratinate}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile singolare di [[gratinare]]
{{-sill-}}
; gra | ti | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/grati'nato}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|gratinare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di gratinare}}
:*{{en}}: [[gratinéed]], [[gratiné]], [[gratinée]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
e9tkjsnuflixyrzqr1au5jt3y9dc5mu
strutturato
0
206764
4253539
3792065
2026-07-24T10:16:28Z
Ulisse
18921
4253539
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|strutturato|strutturati|strutturata|strutturate}}
#organizzato secondo una struttura definita
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[strutturare]]
{{-sill-}}
; strut | tu | rà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/struttuˈrato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|strutturare}}
{{-sin-}}
* [[articolato]], [[composto]], [[costituito]], [[disposto]], [[formato]], [[ideato]], [[impostato]], [[ordinato]], [[organizzato]], [[predisposto]], [[sistemato]]
{{-ant-}}
* [[improvvisato]]
* [[disordinato]], [[scombinato]], [[scomposto]], [[sconvolto]], [[sovvertito]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{en}}: [[structured]], [[organized]]
{{Trad2}}
{{Trad1|composto}}
:* {{en}}: [[structured]], made up of many elements
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di strutturare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
n9psd6n42k8oxv8zi5har5b9w41ki2u
pizzicando
0
233391
4253461
3870404
2026-07-23T13:26:17Z
Ulisse
18921
4253461
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio presente di [[pizzicare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|pizzicare}}
{{-sin-}}
*[[beccando]], [[morsicando]], [[pinzando]], [[pizzicottando]], [[pungendo]]
* {{Fig}} [[catturando]] [[cogliendo]] alla sprovvista, cogliendo sul fatto, [[sorprendendo]], [[arrestando]]
* {{Fig}} [[provocando]], [[punzecchiando]], [[stuzzicando]]
{{-trad-}}
{{Trad1|gerundio presente di [[pizzicare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
im5o0rabs4ak92znizwilorxe50ya3b
pasticcio
0
246730
4253542
4068541
2026-07-24T10:27:08Z
Ulisse
18921
4253542
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|pasticciò}}
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|pasticci}}
# {{Term|gastronomia|it}} [[dolce]] o [[salato]], in genere [[cotto]] al [[forno]], un [[dessert]] o una [[pietanza]] [[molto]] [[elaborati]] ma con [[armonia]] degli [[ingredienti]], appunto in [[quantità]] e/o [[varietà]] [[elevate]]
#* ''{{Pn}} di [[maccheroni]]''
# {{Fig}} [[lavoro]] fatto [[male]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[pasticciare]]
{{-sill-}}
; pa | stìc | cio
{{-pron-}}
{{IPA|/pa'stitt͡ʃo/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|pasticciare}}
{{-sin-}}
* ''(gastronomia)'' [[budino]], [[intruglio]], [[pâté]], [[sformato]], [[timballo]]
* {{Fig}} [[lavoro]] confuso, lavoro [[malfatto]]
* {{Term|familiare|it}} [[grana]], [[pastrocchio]], [[polpettone]].
* {{Fig}} [[confusione]], [[disordine]], [[garbuglio]], [[ginepraio]], [[groviglio]], [[guazzabuglio]], [[impiastro]], [[intrico]], [[labirinto]], [[pateracchio]]
*{{Term|regionale|it}} [[inghippo]]
* {{Term|popolare|it}} [[casino]]
* {{Fig}} [[difficoltà]], [[frode]], [[guaio]], [[imbroglio]], [[inganno]], [[impiccio]], [[intrigo]], [[problema]], [[raggiro]], [[truffa]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[capolavoro]], opera d’arte
* {{Fig}} [[fortuna]], [[benedizione]]
{{-der-}}
*[[pasticciare]], [[pasticcione]]
{{-rel-}}
* [[pasticcino]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[pasticcetto]]
* {{Pegg}} [[pasticciaccio]]
{{-prov-}}
* ''mettersi in un {{Pn}}/nei '''pasticci''''': o illegalmente o semplicemente per piccoli errori con conoscenti e/o amici, trovarsi in una situazione difficoltosa
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|gastronomia|it}} [[dessert]]}}
:* {{fr}}: pâté ''m'', tarte (salée) ''f'', gratin de pâtes ''m''
:*{{en}}: [[pie]], [[hash]], [[patty]]
:*{{es}}:[[pastel]], [[pastelón]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[pastrocchio]]}}
:* {{fr}}: gâchis ''m'', pétrin ''m''
:* {{en}}: [[hash]], [[botch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di pasticciare}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|P}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sape}}
*{{Fonte|writen}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 390
*AA.VV., ''Sinonimi e contrari'', Garzanti linguistica, 2006, pagina 390
olvt6wfobbt4ty2pq6gtfqnfxe095u4
pasticci
0
246731
4253543
3678618
2026-07-24T10:29:19Z
Ulisse
18921
4253543
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[pasticcio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[pasticciare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[pasticciare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[pasticciare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[pasticciare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[pasticciare]]
{{-sill-}}
; pa | stìc | ci
{{-etim-}}
{{Etim-link|pasticciare}}
{{-sin-}}
*''(gastronomia)'' [[timballi]], [[sformati]], [[budini]]
* {{Fig}} lavoro malfatti, lavori confusi
* {{Fig}} [[imbrogli]]
*{{Term|familiare|it}} [[pastrocchi]], [[polpettoni]]
* {{Fig}} [[confusioni]], [[disordini]], [[grovigli]], [[problemi]], [[difficoltà]], [[gai]], [[guazzabugli]], [[gineprai]]
*{{Term|popolari|it}} [[casini]]
{{-ant-}}
*[[capolavori]], opere d’arte
* {{Fig}} [[fortune]], [[benedizioni]]
{{-prov-}}
* ''[[mettere nei pasticci]]''
* ''[[mettersi nei pasticci]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|sostantivo}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di pasticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di pasticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di pasticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di pasticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di pasticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|pasticcio}}
4bp9sg0vbp5qzz8dtnev2qphn4bfvk4
tagliata
0
260193
4253468
3792133
2026-07-23T13:55:11Z
Ulisse
18921
4253468
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|tagliato|tagliati|tagliata|tagliate}}
#femminile di [[tagliato]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing''
# {{Nodef|it}}
# {{Term|agricoltura|it}} {{Nodef|it}}
# {{Term|gastronomia|it}} {{Nodef|it}}
# {{Term|militare|it}} [[sbarramento]] di una strada conseguito ammucchiando i tronchi di alberi recisi
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[tagliare]]
{{-sill-}}
; ta | glià | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|tagliare}}
{{-sin-}}
*''(specialmente di pianta)'' [[abbattuta]], [[spaccata]], [[spezzata]],
*''(di erba)'' [[falciata]], [[mietuta]],
*''(di vivanda)'' [[affettata]], [[sminuzzata]], [[tagliuzzata]], [[tritata]], [[triturata]]
*''(di parte del corpo)'' [[amputata]], [[mutilata]], [[recisa]],
*[[ferita]], [[graffiata]]
*''(di barba )'' [[corta]], [[accorciata]]
*[[incisa]], [[intagliata]]
*''(di opera letteraria)'' [[condensata]], [[compendiata]], [[ridotta]],
* [[cancellata]], [[eliminata]], [[soppressa]], [[tolta]],
*''(di retta, strada)'' [[incrociata]], [[intersecata]]
* {{Fig}} ''(di persona)'' [[incline]], [[predisposta]], [[portata]],
* {{Fig}} ''(di cosa)'' [[adatta]], [[atta]], [[conforme]], [[idonea]],
* {{Term|antico|it}} [[eccidio]], [[strage]], [[uccisione]]
{{-ant-}}
*''(di barba)'' [[lunga]]
*''(di opera letteraria)'' [[aggiunta]], [[allungata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|femminile di tagliato}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|[[taglio]]}}
:* {{en}}: [[cut]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: sliced steak
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di tagliare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
jrghqtp0aer1wtddvr8v7eff6imqpn8
coscienzioso
0
441859
4253522
3706349
2026-07-24T07:08:23Z
Fturco
14316
aggiunto spazio mancante
4253522
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|coscienzioso|coscienziosi|coscienziosa|coscienziose}}
#che si comporta [[correttamente]]
{{-sill-}}
; co | scien | zió | so
{{-pron-}}
{{IPA|//koʃʃenˈtsjoso/}} o {{IPA|/koʃʃenˈtsjozo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[coscienza]]
{{-sin-}}
*''(di individuo)'' [[attento]], [[diligente]], [[meticoloso]], [[onesto]], [[scrupoloso]], [[corretto]], [[serio]], [[responsabile]]
*''(di lavoro)'' [[rigoroso]], [[accurato]], [[approfondito]], [[minuto]], [[preciso]]
{{-ant-}}
*''(di individuo) ''[[scorretto]], [[superficiale]], [[trascurato]], [[disonesto]], [[irresponsabile]], [[negligente]]
{{-der-}}
* [[coscienziosità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|1. che si comporta correttamente}}
:* {{en}}: [[conscientious]], [[scrupulous]]
:* {{la}}: [[diligens]], [[pius]], [[religiosus]], [[rectus]]
{{mid}}
:* {{es}}: [[concienzudo]]
:* {{de}}: [[gewissenhaft]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 155
iljmn7k2w6w9ngg7ntd2p6i8jc4l48i
ipoglicemia
0
450653
4253536
3904332
2026-07-24T10:07:02Z
Ulisse
18921
/* Altri progetti */
4253536
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|ipoglicemie}}
# {{Term|medicina|it}} [[carenza]] di [[glucosio]] nel [[sangue]]
{{-sill-}}
; i | po | gli | ce | mì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/ipoɡlit͡ʃeˈmia/}}
{{-etim-}}
da [[ipo-]] (dal [[greco]] ''[[ὑπό]]'', ''[[ὑπο-]]'' e poi dal latino ''[[hypo-]]'' ossia "[[sotto]])" e [[glicemia]], dalla contrazione di [[glico-]], (dal [[greco]] ''[[γλυκύς]]'' ovvero "[[dolce]]") e da [[-emia]] dal [[greco]] ''[[-αιμία]]'' derivazione di ''[[αἷμα]]'' cioè "[[sangue]]"
{{-ant-}}
*[[iperglicemia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}: [[hypoglycemia]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|ipo}}
* {{Fonte|trec|glicemia}}
* {{Fonte|trec|glico}}
* {{Fonte|trec|emia}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|rep}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Hypoglycemia}}
nx04k6329by217rzzdju7v8j9khyk5g
profusione
0
460443
4253485
4076731
2026-07-23T16:20:49Z
Ulisse
18921
4253485
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|profusioni}}
#lo [[scorrere]] [[abbondante]]
# {{Fig}} lo [[spendere]] [[molto]]
{{-sill-}}
; pro | fu | sió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|//profuˈzjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[profusio]]'' che deriva da ''[[profundĕre]]'' cioè "[[profondere]]"
{{-sin-}}
* ''(di lacrime)'' [[profluvio]]
* {{Fig}} [[sperpero]], [[scialacquamento]], [[dispendio]], [[prodigalità]]
* [[abbondanza]], [[quantità]], [[eccesso]], [[dovizia]]
{{-ant-}}
* [[carenza]], [[carestia]], [[economia]], [[mancanza]], [[parsimonia]], [[penuria]], [[risparmio]], [[scarsezza]], [[scarsità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
cq12bfy7et4lveedgeos4jxymbjpae8
indiavolato
0
460953
4253486
4253452
2026-07-23T16:35:18Z
Ulisse
18921
4253486
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|indiavolato|indiavolati|indiavolata|indiavolate}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[indiavolare]]
{{-sill-}}
; in | dia | vo | là | to
{{-pron-}}
{{IPA|/indjavoˈlato/}}
{{-etim-}}
deriva da [[indiavolare]]
{{-sin-}}
*[[indemoniato]], [[invasato]], [[ossesso]]
*[[furioso]], [[infuriato]], [[invelenito]]
*[[irrequieto]], [[scatenato]], [[turbolento]], troppo vivace, [[vivacissimo]],
*[[convulso]], [[frenetico]]
*[[fastidioso]], [[infernale]], [[insopportabile]], [[terribile]]
*[[forsennato]], [[folle]], fuori di sé, [[furibondo]], [[pazzo]], [[posseduto]]
* {{Term|familiare|it}} [[agitato]], [[irrequieto]], [[violento]]
* [[intenso]], [[travolgente]], [[trascinante]], [[vorticoso]]
{{-ant-}}
*[[angelico]], [[bonario]], [[calmo]], [[celestiale]], [[mite]], [[pacato]], [[placido]], [[serafico]], [[rilassato]], [[tranquillo]]
* {{Fig}} [[blando]], [[lento]], [[limitato]], [[moderato]], [[ridotto]], [[sopportabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: wild, unruly, very lively, (high-)spirited.
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
royqhdbgc6wfs6s3llotgu9mnfhxc1t
follicolare
0
461331
4253490
3639627
2026-07-23T20:16:45Z
Ulisse
18921
4253490
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|follicolari}}
# {{Term|botanica|it}} {{Nodef|it}}
# {{Term|medicina|it}} che riguarda un [[follicolo]]
{{-sill-}}
; fol | li | co | là | re
{{-pron-}}
{{IPA|/follikoˈlare/}}
{{-etim-}}
deriva da [[follicolo]], dal [[latino]] ''[[follicŭlus]]'' cioè "[[sacchetto]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|follicolo}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
qinu0z3nfyjrta6svwzona7e2zgg3oe
viluppo
0
489242
4253540
3881077
2026-07-24T10:18:47Z
Ulisse
18921
4253540
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|viluppi}}
# [[situazione]] [[complicata]], difficile da [[affrontare]]
{{-sill-}}
; vi | lùp | po
{{-pron-}}
{{IPA|/viˈluppo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] medievale ''[[faluppa]]'' cioè "[[pagliuzza]]"
{{-sin-}}
* [[groviglio]], [[intreccio]], [[garbuglio]]
* {{Est}} [[ammasso]]
* {{Fig}} [[intrico]], [[imbroglio]], [[pasticcio]], [[guaio]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[chiarezza]], [[linearità]] [[semplicità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
h5zicxo6rmr2vg7hhwrxyf3ydqsonoy
4253541
4253540
2026-07-24T10:25:21Z
Ulisse
18921
4253541
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|viluppi}}
# [[situazione]] [[complicata]], difficile da [[affrontare]]
{{-sill-}}
; vi | lùp | po
{{-pron-}}
{{IPA|/viˈluppo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] medievale ''[[faluppa]]'' cioè "[[pagliuzza]]"
{{-sin-}}
*[[arruffio]], [[confusione]], [[garbuglio]], [[groppo]], [[groviglio]], [[intreccio]], [[intrico]], [[nodo]], [[rigiro]]
* {{Est}} [[ammasso]]
* {{Fig}} [[guaio]], [[ginepraio]], [[imbroglio]], [[pasticcio]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[chiarezza]], [[linearità]] [[semplicità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
nk1g15ysvx82at3gdcb5y1t3nucu9hr
scalatore
0
498032
4253478
3987353
2026-07-23T15:56:30Z
Ulisse
18921
4253478
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|scalatore|scalatori|scalatrice|scalatrici}}
#{{Term|alpinismo|it}} una persona che pratica l'alpinismo come sport o attività del tempo libero
#{{Term|economia|it}} un imprenditore che acquista aziende indebitate e cerca di smantellarle
[[File:Bonatti Gasherbrum IV summit.jpg|thumb|[1] [[w:Walter Bonatti|Walter Bonatti]] in cima al [[w:Gasherbrum IV|Gasherbrum IV]]]]
{{-sill-}}
; sca | la | tó | re
{{-pron-}}
{{IPA|/skalaˈtore/}}
{{-etim-}}
deriva da [[scalare]]
{{-sin-}}
*[[alpinista]] , [[rocciatore]]
* [[arrampicatore]], [[grimpeur]]
{{-trad-}}
{{Trad1|alpinismo}}
:* {{en}}: [[climber]], [[mountaineer]]
:* {{de}}: [[Bergsteiger]]
{{Trad2}}
{{Trad1|economia}}
:* {{en}}: [[raider]]
:* {{de}}: [[Unternehmensplünderer]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
j6tu6y98jh4y63yh35exgde7o2fliiz
4253483
4253478
2026-07-23T16:17:38Z
Ulisse
18921
4253483
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|scalatore|scalatori|scalatrice|scalatrici}}
#{{Term|alpinismo|it}} una persona che pratica l'alpinismo come sport o attività del tempo libero
#{{Term|economia|it}} un imprenditore che acquista aziende indebitate e cerca di smantellarle
[[File:Bonatti Gasherbrum IV summit.jpg|thumb|[1] [[w:Walter Bonatti|Walter Bonatti]] in cima al [[w:Gasherbrum IV|Gasherbrum IV]]]]
{{-sill-}}
; sca | la | tó | re
{{-pron-}}
{{IPA|/skalaˈtore/}}
{{-etim-}}
deriva da [[scalare]]
{{-sin-}}
*[[alpinista]] , [[rocciatore]]
* [[arrampicatore]], [[grimpeur]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|alpinismo|it}}}}
:* {{en}}: [[climber]], [[mountaineer]]
:* {{de}}: [[Bergsteiger]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|economia|it}}}}
:* {{en}}: [[raider]]
:* {{de}}: [[Unternehmensplünderer]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
94x22qxiwyea29tfs1idth70ohcd07f
antifurto
0
499686
4253532
4253447
2026-07-24T09:52:35Z
Ulisse
18921
4253532
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
# {{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|antifurti}}
#[[apparecchio]] adibito a rendere meno possibile un furto
{{-sill-}}
; an | ti | fùr | to
{{-pron-}}
{{IPA|anti'furto}}
{{-etim-}}
formato da [[anti-]] (dal greco ''ἀντί, ἀντι-'' ovvero "[[contro]]") e [[furto]], dal latino ''[[furtum]]'', che deiva da ''[[fur]]'' ossia "[[ladro]]"
{{-sin-}}
* [[allarme]]
{{-trad-}}
{{Trad1|''(aggettivo)''}}
:*{{en}}:[[anti-theft]]
{{Trad2}}
{{Trad1|''(sostantivo)''}}
:*{{en}}:anti-theft device, burglar alarm, security system
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|anti-}}
* {{Fonte|trec|furto}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|sin-co}}
76jgfhkaite5qjrub6ht12wquis5qsj
beverone
0
499759
4253545
3495514
2026-07-24T10:41:58Z
Ulisse
18921
4253545
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#impasto [[piuttosto]] liquido di [[acqua]], farina o crusca che si dà ai bovini
# {{Spreg}} bevanda abbondante ma di [[gusto]] scarso o cattivo; pozione medicinale
{{-sill-}}
; be | ve | rò | ne
{{-sin-}}
*[[beveraggio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
64w38rt9xn0fd7hjpu5vc2in1vw6nb5
4253546
4253545
2026-07-24T10:43:40Z
Ulisse
18921
4253546
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#impasto [[piuttosto]] liquido di [[acqua]], farina o crusca che si dà ai bovini
# {{Spreg}} bevanda abbondante ma di [[gusto]] scarso o cattivo; pozione medicinale
{{-sill-}}
; be | ve | rò | ne
{{-etim-}}
deriva da [[bevere]]
{{-sin-}}
*[[beveraggio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
d4klgwmfu0w8xmxz7om5proj53ot8z3
4253548
4253546
2026-07-24T10:49:48Z
Ulisse
18921
4253548
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#impasto [[piuttosto]] liquido di [[acqua]], farina o crusca che si dà ai bovini
# {{Spreg}} bevanda abbondante ma di [[gusto]] scarso o cattivo; pozione medicinale
{{-sill-}}
; be | ve | rò | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/beveˈrone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[bevere]]
{{-sin-}}
*[[beveraggio]]
* {{Spreg}} [[brodaglia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|diziot}}
lujpwxg9hjgqm35y6tgmf5ow3be7e0o
4253549
4253548
2026-07-24T10:50:55Z
Ulisse
18921
4253549
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|beveroni}}
#impasto [[piuttosto]] liquido di [[acqua]], farina o crusca che si dà ai bovini
# {{Spreg}} bevanda abbondante ma di [[gusto]] scarso o cattivo; pozione medicinale
{{-sill-}}
; be | ve | rò | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/beveˈrone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[bevere]]
{{-sin-}}
*[[beveraggio]]
* {{Spreg}} [[brodaglia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
p1tc8qnq290nyzwk0xqa2radjj9ssph
sopportabile
0
502511
4253487
3507425
2026-07-23T16:37:25Z
Ulisse
18921
4253487
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|sopportabili}}
#che può essere [[sopportato]]
{{-sill-}}
; sop | por | tà | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/sopporˈtabile/}}
{{-etim-}}
deriva da [[sopportare]], dal [[latino]] ''[[supportare]]'' (formato da ''[[sub]]'' cioè "[[sotto]]"» e "[[portare]]"
{{-sin-}}
* [[tollerabile]], [[accettabile]], [[comprensibile]], [[scusabile]], [[perdonabile]], [[compatibile]], [[ammissibile]], [[sostenibile]]
{{-ant-}}
*[[impossibile]], [[insopportabile]], [[insostenibile]], [[intollerabile]], [[opprimente]]
{{-der-}}
* [[sopportabilità]], [[sopportabilmente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|che può essere sopportato}}
:* {{en}}: [[tolerable]], [[acceptable]]
:* {{la}}: [[tolerandus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|sopportare}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dem}}
ipdw21ljzjo2du4vwxbddnhfdn3x8te
4253488
4253487
2026-07-23T19:54:11Z
Ulisse
18921
4253488
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|sopportabili}}
#che può essere [[sopportato]]
{{-sill-}}
; sop | por | tà | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/sopporˈtabile/}}
{{-etim-}}
deriva da [[sopportare]], dal [[latino]] ''[[supportare]]'' (formato da ''[[sub]]'' cioè "[[sotto]]"» e "[[portare]]"
{{-sin-}}
*[[accettabile]], [[ammissibile]], [[compatibile]], [[comprensibile]], [[passabile]], [[perdonabile]], [[possibile]], [[scusabile]],[[sostenibile]], [[tollerabile]],
{{-ant-}}
*[[impossibile]], [[insopportabile]], [[insostenibile]], [[intollerabile]], [[opprimente]]
{{-der-}}
* [[sopportabilità]], [[sopportabilmente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|che può essere sopportato}}
:* {{en}}: [[tolerable]], [[acceptable]]
:* {{la}}: [[tolerandus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|sopportare}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|sin-co}}
mq4tmmdeccivq73fcp7lt0aixw596y8
accendono
0
508153
4253530
3990244
2026-07-24T09:35:28Z
Ulisse
18921
4253530
wikitext
text/x-wiki
{{C|mettere accento sulla sillabazione}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo presente di [[accendere]]
{{-sill-}}
; ac | cèn | do | no
{{-etim-}}
{{Etim-link|accendere}}
{{-sin-}}
* azionano un dispositivo, illuminano, danno fuoco,
* {{Fig}} [[scatenano]], [[infiammano]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Quando s'accendono i roghi, mettiti dalla parte della strega, anche a costo di bruciare con lei.„
|[[q:Indro Montanelli|Indro Montanelli]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'indicativo presente di accendere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
d8udwcmf1pepu7y66v3dk0u9civcwly
4253531
4253530
2026-07-24T09:48:32Z
Ulisse
18921
4253531
wikitext
text/x-wiki
{{C|mettere accento sulla sillabazione}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo presente di [[accendere]]
{{-sill-}}
; ac | cèn | do | no
{{-etim-}}
{{Etim-link|accendere}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Quando s'accendono i roghi, mettiti dalla parte della strega, anche a costo di bruciare con lei.„
|[[q:Indro Montanelli|Indro Montanelli]]}}
{{-sin-}}
* [[appiccano]] il fuoco, [[bruciano]], danno fuoco, [[illuminano]], [[incendiano]], [[infiammano]],
*azionano un dispositivo, [[mettono in]] funzione, mettono in moto, [[premono]] il bottone
* {{Fig}} [[aizzano]], [[eccitano]], [[fomentano]], [[inaspriscono]], [[infiammano]] [[istigano]], [[scatenano]], [[suscitano]]
*''(diritto)'' [[avviano]], fanno cominciare, [[iniziano]]
{{-ant-}}
* [[domano]], [[smorzano]], [[spengono]], [[estinguono]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'indicativo presente di accendere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
axuz0edn7nj83eu5qlcti2673sryybo
Fluorid
0
589118
4253511
3827498
2026-07-24T04:44:59Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253511
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Fluorid|n_p=die [[Fluoride]]
|g_s=des Fluorid(e)s|g_p=der Fluoride
|d_s=dem Fluorid|d_p=den Fluoriden
|a_s=das Fluorid|a_p=die Fluoride}}
{{pn}} ''n''
#{{Term|chimica|de}} [[fluoruro]]
{{-sill-}}
;Flu | o | rid
{{-pron-}}
{{IPA|/fluoˈʀiːt/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
s18w3jfomgzwk3uxydj4zzhxfsbut5w
Fluorwasserstoff
0
617670
4253512
4044880
2026-07-24T04:48:47Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253512
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Fluorwasserstoff|n_p=die Fluorwasserstoffe
|g_s=des Fluorwasserstoff(e)s|g_p=der Fluorwasserstoffe
|d_s=dem Fluorwasserstoff|d_p=den Fluorwasserstoffen
|a_s=den Fluorwasserstoff|a_p=die Fluorwasserstoffe}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|chimica|de}} [[acido fluoridrico]]
{{-sill-}}
;Flu | or | was | ser | stoff
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈfluːoːɐ̯vasɐʃtɔf/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Fluor]]'', "[[fluoro]]" e ''[[Wasserstoff]]'', "[[idrogeno]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
jtc7jzungpa8qis5c3lc6p0izfgn51c
cartoccio
0
623850
4253525
3781225
2026-07-24T09:29:05Z
Ulisse
18921
4253525
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | tòc | cio
{{-etim-}}
deriva da [[carta]]
{{-sin-}}
* [[carta]], [[contenitore]], [[fagotto]],[[involto]], [[involucro]], [[pacchetto]], [[pacco]], [[sacchetto]], [[scatola]]
{{-der-}}
*[[cartocciata]]
{{-prov-}}
*''[[al cartoccio
*''[[truffa col cartoccio]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
d4yk2u6k9f58ijf61fyhih58k314fnl
hang-glider
0
624272
4253519
4252943
2026-07-24T05:06:31Z
Eddymitsu
75170
4253519
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|hang-gliders}}
#{{Term|aeronautica|en}} [[deltaplano]]
{{-etim-}}
Calco linguistico del {{de}} [[Hängegleiter]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
sd9a5tjbb4omyt8w8qaljs7f2pztlpb
Template:Cs-noun-f-růže
10
628294
4253495
3995005
2026-07-24T02:35:29Z
Keine Macht den Doofen
71045
correzione
4253495
wikitext
text/x-wiki
{{Sostantivo (cs)
| snom = {{PAGENAME}}
| sgen = {{PAGENAME}}
| sdat = {{str crop|{{PAGENAME}}|1}}i
| sacc = {{str crop|{{PAGENAME}}|1}}i
| svoc = {{PAGENAME}}!
| sloc = {{str crop|{{PAGENAME}}|1}}i
| sins = {{str crop|{{PAGENAME}}|1}}í
| pnom = {{PAGENAME}}
| pgen = {{{pgen|{{str crop|{{PAGENAME}}|1}}í}}}
| pdat = {{str crop|{{PAGENAME}}|1}}ím
| pacc = {{PAGENAME}}
| pvoc = {{PAGENAME}}!
| ploc = {{str crop|{{PAGENAME}}|1}}ích
| pins = {{{pins|{{str crop|{{PAGENAME}}|1}}emi}}}
}}
<noinclude>{{man}}
[[Categoria:Template declinazioni in ceco|cs-noun-f-růže]]</noinclude>
sp0wn01c14x06nm74anzjeyoz8wspf3
Template:Cs-noun-f-růže/man
10
628297
4253496
3807501
2026-07-24T02:38:26Z
Keine Macht den Doofen
71045
+Cs-noun-f-žena-za
4253496
wikitext
text/x-wiki
=== Uso ===
:sostantivi '''cechi'''
:genere grammaticale: femminile
:desinenza: -e/-ě
:Formato sulla pagina: <nowiki>{{Cs-noun-f-růže}}</nowiki>
;Parametre: "pgen", se il genitivo plurale devia: <nowiki>{{Cs-noun-f-růže|pgen=opic}}</nowiki>, vedi [[opice]]
:"pinst", se la desinenza e "ě": <nowiki>{{Cs-noun-f-růže|pins=kuchyněmi|pgen=kuchyň, kuchyní}}</nowiki>, vedi [[kuchyně]]
;Fonte
*Skloňování ženských jmen vzoru „růže“ – 2. p. mn. č. {{Fonte|ijp|opice#bref2}}
;Vedi anche
*[[Template:Cs-noun-f-noun-á]]
*[[Template:Cs-noun-f-koza]]
*[[Template:Cs-noun-f-kost]]
*[[Template:Cs-noun-f-místnost]]
*[[Template:Cs-noun-f-píseň]]
*[[Template:Cs-noun-f-střecha]]
*[[Template:Cs-noun-f-žena]]
*[[Template:Cs-noun-f-žena-ka]]
*[[Template:Cs-noun-f-žena-za]]
<noinclude>
[[Categoria:Manuali dei template|Cs-noun-f-růže/Man]]
</noinclude>
3ui28m8oefnbda9dnj1by86imaxiloa
sacchetto
0
633959
4253491
4002443
2026-07-23T20:22:54Z
Ulisse
18921
4253491
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|sacchetti}}
#{{Nodef|it}}
[[File:Bolsa de tienda Gigante.jpg|thumb|un sacchetto di plastica]]
{{-sill-}}
; sac | chét | to
{{-etim-}}
diminutivo. di [[sacco]]
{{-sin-}}
*[[borsa]], [[borsina]], [[bustina]], [[cartoccio]]
*''(di carta o plastica)'' [[busta]], [[shopper]]
* [[involucro.]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
:*{{de}}: [[Tüte]] ''f'', [[Beutel]] ''m'', [[Säckchen]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
8lo1pyjf6itb7ghj1x1s9q0x63hfr90
falsipiani
0
638269
4253459
3918471
2026-07-23T13:11:08Z
Ulisse
18921
4253459
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[falsopiano]]
{{-sill-}}
; fal | so | pià | ni
{{-pron-}}
{{IPA|/falsoˈpjani/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|falsopiano}}
{{-var-}}
* [[falsi piani]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|falsopiano}}
kvyvrtzmm90sxdtsycuwjy3go7ykgmj
idolatria
0
640321
4253473
3920164
2026-07-23T14:14:39Z
Ulisse
18921
4253473
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|religione|it}} [[atteggiamento]] [[caratteristico]] di [[chi]] [[prova]] [[devozione]] nei [[confronti]] di [[immagini]] e di [[oggetti]] a [[cui]] si attribuiscono [[poteri]] [[soprannaturali]]
{{-sill-}}
; i | do | la | trì | a
{{-etim-}}
Dal {{el}} [[ecclesiastico]] ''[[εἰδωλολατρεία]]''
{{-trad-}}
:*{{en}}: [[idolatry]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Idols}}
drwntb2cd2ckl9tw975utsusu7msfsf
kite
0
640373
4253520
3937817
2026-07-24T05:07:25Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253520
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|kites}}
#[[aquilone]], cervo volante
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
jf4jw7zf3n4xk4xpmdafockhiea4ivu
Fruchtmarkt
0
646855
4253513
3959312
2026-07-24T04:53:06Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253513
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Fruchtmarkt|n_p=die [[Fruchtmärkte]]
|g_s=des Fruchtmarkt(e)s|g_p=der Fruchtmärkte
|d_s=dem Fruchtmarkt|d_p=den Fruchtmärkten
|a_s=den Fruchtmarkt|a_p=die Fruchtmärkte}}
{{pn}} ''m''
#[[mercato]] della [[frutta]]
{{-sill-}}
;Frucht | markt
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈfʀʊxtˌmaʁkt/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Frucht]]'', "[[frutto]]" e ''[[Markt]]'', "[[mercato]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
1moidyuksj8yutzor37iuir5oqraaxa
4253515
4253513
2026-07-24T04:56:07Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */
4253515
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Fruchtmarkt|n_p=die [[Fruchtmärkte]]
|g_s=des Fruchtmarkt(e)s|g_p=der Fruchtmärkte
|d_s=dem Fruchtmarkt|d_p=den Fruchtmärkten
|a_s=den Fruchtmarkt|a_p=die Fruchtmärkte}}
{{pn}} ''m''
# {{Term|antico|de}} [[mercato]] della [[frutta]]
{{-sill-}}
;Frucht | markt
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈfʀʊxtˌmaʁkt/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Frucht]]'', "[[frutto]]" e ''[[Markt]]'', "[[mercato]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
tnvt9dsdpbeoo4uv9jfku4fjwc7ig9m
Template:Cs-noun-f-žena-za/man
10
655218
4253497
4013181
2026-07-24T02:42:49Z
Keine Macht den Doofen
71045
più
4253497
wikitext
text/x-wiki
=== Uso ===
:sostantivi '''cechi'''
:genere grammaticale: femminile
:suffisso: -za
:Formato sulla pagina: <nowiki>{{Cs-noun-f-žena-za}}</nowiki>
;Parametre: "pgen", se il genitivo plurale devia
<noinclude>
[[Categoria:Manuali dei template|Cs-noun-f-žena-za/Man]]
;Vedi anche
*[[Template:Cs-noun-f-noun-á]]
*[[Template:Cs-noun-f-koza]]
*[[Template:Cs-noun-f-kost]]
*[[Template:Cs-noun-f-místnost]]
*[[Template:Cs-noun-f-píseň]]
*[[Template:Cs-noun-f-střecha]]
*[[Template:Cs-noun-f-žena]]
*[[Template:Cs-noun-f-žena-ka]]
*[[template:Cs-noun-f-žena-ra]]
</noinclude>
i2wis5iei8iorm1rkr72h4p2vy7kd9e
-čtina
0
840998
4253504
4251821
2026-07-24T03:22:35Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253504
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-suff-|cs}}
{{Pn}} {{Linkp|-čtiny}}
#suffisso che forma sostantivi relativi alla lingua o ai dialettisuffisso per formare nomi da aggettivi
{{-sill-}}
;čti | na
{{-pron-}}
{{IPA|/-t͡ʃcɪna/}}
{{-der-}}
* [[angličtina]]
* [[italština]]
* [[němčina]]
{{-rel-}}
*[[-ština]]
gw91na8f6dkolgogt259um378cx93a1
kalnas
0
841217
4253523
4253427
2026-07-24T07:09:49Z
Davy1509
26501
typo
4253523
wikitext
text/x-wiki
== {{-lt-}} ==
{{-sost-|lt}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|kalnai}}
# {{Term|geografia|lt}} [[monte]], [[montagna]], [[collina]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkɑˑlnɐs/}}
{{-etim-}}
dal protobaltoslavo ''*kalˀnas'', a sua volta derivato dal protoie. ''*kelH-''
{{-ref-}}
* [https://it.glosbe.com/lt/it/kalnas kalnas] su Glosbe.it
* [https://lingualit.lt/en/lithuanian-language-teaching/kalnas-1/ kalnas] su Lingua Lituanica
pj007nlcfdcgn8ocku18dg2joaoy920
Categoria:Geografia-LV
14
841218
4253476
4253435
2026-07-23T14:29:31Z
Davy1509
26501
+ tmp:categoria specializzata
4253476
wikitext
text/x-wiki
{{Avviso categoria specializzata}}
[[Categoria:Geografia|LV]]
[[Categoria:Scienze matematiche, fisiche e naturali-LV]]
[[Categoria:Scienze umane e sociali-LV]]
rj7yo4rx7v3glqjr4a7g53we8rwdif1
infervoramento
0
841220
4253458
4253457
2026-07-23T13:09:30Z
Ulisse
18921
4253458
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|infervoramenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; in | fer | vo | ra | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|infervora'mento}}
{{-etim-}}
deriva da [[infervorare
]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
6yxywrazof7g7r1heisomppatzul33k
pizzardone
0
841221
4253462
2026-07-23T13:32:31Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' #vigile urbano {{-sin-}} * [[ghisa]], guardia municipale, [[vigile]], {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|sin-co}}"
4253462
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
#vigile urbano
{{-sin-}}
* [[ghisa]], guardia municipale, [[vigile]],
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sin-co}}
mz4ezz1pyzukymaxviq9adigrur8yyn
4253463
4253462
2026-07-23T13:34:12Z
Ulisse
18921
4253463
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
#vigile urbano
{{-etim-}}
deriva da [[pizzarda]]
{{-sin-}}
* [[ghisa]], guardia municipale, [[vigile]],
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|trec}}
4xsrsy6z0q5agzaz9atvupvrqo6xorc
4253464
4253463
2026-07-23T13:36:44Z
Ulisse
18921
4253464
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
#vigile urbano
{{-sill-}}
; piz | zar | dó | ne
{{-etim-}}
deriva da [[pizzarda]]
{{-sin-}}
* [[ghisa]], guardia municipale, [[vigile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dem}}
onv2p9viya3pt838ty8wbqo0eudyrr6
4253465
4253464
2026-07-23T13:39:07Z
Ulisse
18921
4253465
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|pizzardone|pizzardoni|pizzardona|pizzardone}}
#vigile urbano
{{-sill-}}
; piz | zar | dó | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/pittsarˈdone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[pizzarda]]
{{-sin-}}
* [[ghisa]], guardia municipale, [[vigile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
3ytljwmfvg8v4r7qtblaw7orutwkrwq
fyziky
0
841222
4253493
2026-07-24T02:21:12Z
Keine Macht den Doofen
71045
plurale di fyzika
4253493
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost form-|cs}}
{{Pn}} ''pl f''
#genitivo singulare di [[fyzika]]
#nominativo plurale di [[fyzika]]
#accusativo plurale di [[fyzika]]
#vocatico plurale di [[fyzika]]
{{-sill-}}
;fy | zy | ky
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfɪzɪkɪ/}}
2cysgy9lf3a40ljwnaj8t10zj7keroh
hindština
0
841223
4253501
2026-07-24T03:09:45Z
Keine Macht den Doofen
71045
nuovo
4253501
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-žena}}
{{Pn}} ''f''
# lingua [[hindi]]
{{-sill-}}
;hind | šti | na
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-hindština.wav|/ˈɦɪntʃcɪna/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal aggettivo ''[[hindský]]'' e suffisso ''[[-ština]]''
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|hindština}}
*{{Fonte|ijp|hindština}}
oyvqqvy40rdqlup5x1e0s2tic5im93q
-ština
0
841224
4253503
2026-07-24T03:20:30Z
Keine Macht den Doofen
71045
nuovo
4253503
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-suff-|cs}}
{{Pn}} {{Linkp|-štiny}}
#suffisso che forma sostantivi relativi alla lingua o ai dialettisuffisso per formare nomi da aggettivi
{{-sill-}}
;-‧šti | na
{{-pron-}}
{{Audio|Cs-ština.ogg|/-ʃcɪna/}}
{{-der-}}
* [[holandština]]
* [[holandština]]
aui4zvoze3ebrdo2d59w7kllfw2nwor
karmínový
0
841225
4253508
2026-07-24T03:48:05Z
Keine Macht den Doofen
71045
nuovo
4253508
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-agg-|cs}}
{{Pn}}
# [[carminio]]
#* '''''karmínová''' červeň : rosso carminio
{{-sill-}}
;kar | mí | no | vý
{{-pron-}}
{{IPA|ˈkarmiːnoviː/}}
{{-rel-}}
* {{Glossa|sostantivo}} [[karmín]]
* {{Glossa|avverbio}} [[karmínově]]
{{-decl-}}
{{cs-agg-duro|karmínov}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|SSJC|karmínový}}
* {{Fonte|lingeacz|karmínový}}
gdbb9omjobtc8d4w2gwuo1uti8fsxzs
Fruchtmärkte
0
841226
4253514
2026-07-24T04:55:22Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4253514
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Fruchtmarkt]]
{{-sill-}}
;Frucht | märk | te
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfʀʊxtˌmɛʁktə/}}
4hhio2nbnl7xas4u0w3y04ugul9yhnm
UAV
0
841227
4253516
2026-07-24T05:03:18Z
Eddymitsu
75170
Creata pagina con "=={{-en-}}== {{-acron-|en}} {{Pn}} #Unmanned Aerial Vehicle, [[aeromobile]] [[senza]] [[pilota]], [[drone]] {{-ref-}} *{{Fonte|tfd|uav}}"
4253516
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-acron-|en}}
{{Pn}}
#Unmanned Aerial Vehicle, [[aeromobile]] [[senza]] [[pilota]], [[drone]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|tfd|uav}}
bdzre7xl9vc0l8j8hx8nsy0y6wasarp
cartocci
0
841228
4253524
2026-07-24T09:23:05Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[cartoccio]] {{-sill-}} ; car | tòc | ci {{-etim-}} {{Etim-link|cartoccio}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|cartoccio}}"
4253524
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[cartoccio]]
{{-sill-}}
; car | tòc | ci
{{-etim-}}
{{Etim-link|cartoccio}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|cartoccio}}
65q6oq01733nylo67zy7eg75k771421
oro uostas
0
841229
4253526
2026-07-24T09:29:54Z
Davy1509
26501
Creata pagina con "== {{-lt-}} == {{-sost-|lt}} [[File:Façade of Vilnius airport.JPG|thumb|right|240 px|Facciata dell'[[aeroporto]] (in lituano: '''oro uostas''') di [[w:Vilnius|Vilnius]]]] {{pn}} m sing {{Linkp|oro uostai}} # [[aeroporto]] {{-pron-}} {{IPA|/ˈoːroː uɔstɐs/}} {{-etim-}} termine composto formato da [[oro]], genitivo singolare di [[oras]], "aria", e da [[uostas]], "porto" {{-ref-}} * [https://glosbe.com/lt/en/oro%20uostas oro uostas] su Glosbe.com"
4253526
wikitext
text/x-wiki
== {{-lt-}} ==
{{-sost-|lt}}
[[File:Façade of Vilnius airport.JPG|thumb|right|240 px|Facciata dell'[[aeroporto]] (in lituano: '''oro uostas''') di [[w:Vilnius|Vilnius]]]]
{{pn}} m sing {{Linkp|oro uostai}}
# [[aeroporto]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈoːroː uɔstɐs/}}
{{-etim-}}
termine composto formato da [[oro]], genitivo singolare di [[oras]], "aria", e da [[uostas]], "porto"
{{-ref-}}
* [https://glosbe.com/lt/en/oro%20uostas oro uostas] su Glosbe.com
b6ytnx66ue70virz8gvli8i3hx9pp6p
4253527
4253526
2026-07-24T09:30:22Z
Davy1509
26501
corsivo
4253527
wikitext
text/x-wiki
== {{-lt-}} ==
{{-sost-|lt}}
[[File:Façade of Vilnius airport.JPG|thumb|right|240 px|Facciata dell'[[aeroporto]] (in lituano: '''oro uostas''') di [[w:Vilnius|Vilnius]]]]
{{pn}} ''m sing'' {{Linkp|oro uostai}}
# [[aeroporto]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈoːroː uɔstɐs/}}
{{-etim-}}
termine composto formato da [[oro]], genitivo singolare di [[oras]], "aria", e da [[uostas]], "porto"
{{-ref-}}
* [https://glosbe.com/lt/en/oro%20uostas oro uostas] su Glosbe.com
fm2ibvm6qx87mbqm74smwys3zxlsl2t
4253529
4253527
2026-07-24T09:34:50Z
Davy1509
26501
+ sinonimo
4253529
wikitext
text/x-wiki
== {{-lt-}} ==
{{-sost-|lt}}
[[File:Façade of Vilnius airport.JPG|thumb|right|240 px|Facciata dell'[[aeroporto]] (in lituano: '''oro uostas''') di [[w:Vilnius|Vilnius]]]]
{{pn}} ''m sing'' {{Linkp|oro uostai}}
# [[aeroporto]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈoːroː uɔstɐs/}}
{{-etim-}}
termine composto formato da [[oro]], genitivo singolare di [[oras]], "aria", e da [[uostas]], "porto"
{{-sin-}}
* [[aerouostas]]
{{-ref-}}
* [https://glosbe.com/lt/en/oro%20uostas oro uostas] su Glosbe.com
d10yl3zj5jaitnqmfaaw8ljwaqs34yy
gestazionale
0
841230
4253533
2026-07-24T10:01:19Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' #{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; ge | sta | zio | nà | le {{-pron-}} {{IPA|/ʤestattsjoˈnale/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|}}"
4253533
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ge | sta | zio | nà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/ʤestattsjoˈnale/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|}}
41syuabuu8u85h9ye9hq9fp2rep5828
4253534
4253533
2026-07-24T10:03:10Z
Ulisse
18921
4253534
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ge | sta | zio | nà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/ʤestattsjoˈnale/}}
{{-etim-}}
deriva da [[gestione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|}}
*{{Fonte|trec}}
phwf67vdq3i6lkdyjuuq85i456zb0lw
vaistinė
0
841231
4253537
2026-07-24T10:12:17Z
Davy1509
26501
Creata pagina con "== {{-lt-}} == {{-sost-|lt}} [[File:Vieksniu vaistine.JPG|240 px|thumb|right|Insegna del museo della farmacia (in lituano: vaistinė) a [[w:Viekšniai|Viekšniai]], [[w:Lituania|Lituania]]]] {{Pn}} f sing {{Linkp|vaistinės}} # [[farmacia]] {{-pron-}} {{IPA|/ˈvɐɪ̯stʲɪnʲeː/}} {{-etim-}} termine composto formato da [[vaistas]], "[[medicina]]" + suff. -inė {{-ref-}} * [https://glosbe.com/lt/en/vaistinė vaistinė] su Glosbe.com"
4253537
wikitext
text/x-wiki
== {{-lt-}} ==
{{-sost-|lt}}
[[File:Vieksniu vaistine.JPG|240 px|thumb|right|Insegna del museo della farmacia (in lituano: vaistinė) a [[w:Viekšniai|Viekšniai]], [[w:Lituania|Lituania]]]]
{{Pn}} f sing {{Linkp|vaistinės}}
# [[farmacia]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈvɐɪ̯stʲɪnʲeː/}}
{{-etim-}}
termine composto formato da [[vaistas]], "[[medicina]]" + suff. -inė
{{-ref-}}
* [https://glosbe.com/lt/en/vaistinė vaistinė] su Glosbe.com
a3t8hx3q1rzx392e8evkfhgl1vk4xt4
4253538
4253537
2026-07-24T10:13:06Z
Davy1509
26501
fix
4253538
wikitext
text/x-wiki
== {{-lt-}} ==
{{-sost-|lt}}
[[File:Vieksniu vaistine.JPG|240 px|thumb|right|Insegna del museo della farmacia (in lituano: '''vaistinė''') a [[w:Viekšniai|Viekšniai]], [[w:Lituania|Lituania]]]]
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|vaistinės}}
# [[farmacia]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈvɐɪ̯stʲɪnʲeː/}}
{{-etim-}}
termine composto formato da [[vaistas]], "[[medicina]]" + suff. -inė
{{-ref-}}
* [https://glosbe.com/lt/en/vaistinė vaistinė] su Glosbe.com
djtcb3csvozndq20jim3ghq000kpvia
pastrocchi
0
841232
4253544
2026-07-24T10:36:35Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[pastrocchio]] {{-sill-}} ; pa | stròc | chi {{-pron-}} {{IPA|/pasˈtrɔkkj/}} {{-etim-}} {{Etim-link|pastrocchio}} che deriva dal veneto [[pastrocio]] {{-sin-}} * [[beveroni]], [[intrugli]], [[misture]] * {{Fig}} [[pasticci]], [[disordini]], [[grovigli]], [[guazzabugli]], [[gineprai]] * {{Term|popolare|it}} [[casini]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[capolavori]], opere d'arte {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{e..."
4253544
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[pastrocchio]]
{{-sill-}}
; pa | stròc | chi
{{-pron-}}
{{IPA|/pasˈtrɔkkj/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|pastrocchio}} che deriva dal veneto [[pastrocio]]
{{-sin-}}
* [[beveroni]], [[intrugli]], [[misture]]
* {{Fig}} [[pasticci]], [[disordini]], [[grovigli]], [[guazzabugli]], [[gineprai]]
* {{Term|popolare|it}} [[casini]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[capolavori]], opere d'arte
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[hotchpotchs]], [[messws]], [[hodgepodges]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|pastrocchio}}
* {{Fonte|trec|pastrocchio}}
* {{Fonte|sin-co|pastrocchio}}
hb7pvo5yn4gwd5562t3bvpxodn7vlbg