Wikizionario
itwiktionary
https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.47.0-wmf.12
case-sensitive
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikizionario
Discussioni Wikizionario
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Appendice
Discussioni appendice
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
Wikizionario:Bar
4
791
4254025
4253550
2026-07-28T12:16:30Z
Dorine Barth (WMCH)
100014
/* itWikiCon 2026: potete candidarvi per una borsa di partecipazione entro il 31 luglio */ nuova sezione
4254025
wikitext
text/x-wiki
{{/Testata}}
<!-- ----------------------------------------------------------------- -->
<!-- AGGIUNGI LE NUOVE DISCUSSIONI IN FONDO ALLA PAGINA -->
<!-- ----------------------------------------------------------------- -->
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:12, 24 gen 2025 (CET)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
== Save the date: itWikiCon 2025 si terrà dal 7 al 9 novembre 2025 a Catania ==
[[File:Logo ItWikiCon 2025 Catania SVG.svg|right|300px]]
Il team di organizzazione dell’'''[[:meta:ItWikiCon/2025|itWikiCon 2025]]''' è felicissimo di annunciarvi che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre.'''
Non vediamo l’ora di accogliervi nella città etnea per tre giorni di incontri, discussioni e laboratori che copriranno vari temi legati a Wikipedia e agli altri progetti.
La sede del convegno, [https://www.isola.catania.it/ Isola Catania], si trova nel centro storico della città, vicinissima a tanti palazzi storici, a [[:w:it:via Etnea|via Etnea]] con tutti i suoi servizi disponibili e al [[:w:it:Pescheria di Catania|famoso mercato del pesce]]. La città è raggiungibile in aereo, ma anche in treno dalla costa tirrenica e in pullman.
Oltre al convegno, abbiamo previsto una settimana intera di attività per scoprire Catania e la Sicilia orientale. Le proposte di attività saranno aggiunte e migliorate nei prossimi mesi [[:meta:ItWikiCon/2025/Programma|sulla pagina dell’evento]]. Quindi segnate le date nel vostro calendario, in modo di essere liberi di prendere il tempo per esplorare Catania e i suoi dintorni!
Nelle prossime settimane, vi comunicheremo le tappe importanti dell’organizzazione dell’evento: costruzione collaborativa del programma, borse di partecipazione e commissioni di volontari per supportare il team organizzativo. Aggiungeremo nuove informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2025|pagina Meta dell’evento]], che vi invitiamo a seguire.
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2025|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
il team organizzativo itWikiCon 2025: [[Utente:GiovanniPen|GiovanniPen]], [[Utente:Auregann|Auregann]], [[Utente:Sannita|Sannita]] 15:44, 29 gen 2025 (CET)
== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:49, 3 feb 2025 (CET)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 -->
== Wikimania 2025: apertura borse di partecipazione di Wikimedia Italia ==
[[File:Wikimania logo.svg|right|100px]]
Siamo molto lieti di comunicarvi che Wikimedia Italia ha aperto le '''borse per sostenere i costi di partecipazione a [[:wmania:2025:Wikimania|Wikimania 2025]]''', che si terrà a Nairobi, Kenya, dal 6 al 9 agosto.<br/>Vengono messe a disposizione 6 borse da 1.500 euro ciascuna. Può essere inviata richiesta di borsa '''entro il 5 marzo 2025'''. Tutte le richieste saranno poi valutate da una commissione appositamente costituita e gli esiti verranno pubblicati entro il 20 marzo 2025.<br/>Il bando completo si trova sul wiki di Wikimedia Italia: [[:wmit:Programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2025|Programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2025]], dove è presente il link al form da compilare per la richiesta. Siete tutti invitati a partecipare!<br/>Per qualsiasi dubbio non esitate a chiedere qui sotto (pingandomi) o a [https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:InviaEmail?wpTarget=Dario_Crespi_(WMIT) scrivermi] direttamente. Buona giornata. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 10:57, 5 feb 2025 (CET)
== Wikimedia Italia: apertura sportello per progetti dei volontari 2025 ==
Ciao, siamo lieti di annunciarvi che è aperto lo '''sportello per progetti dei volontari 2025''' di Wikimedia Italia. Il bando ha lo scopo di finanziare i progetti dei volontari attivi nei progetti Wikimedia e OpenStreetMap, che siano legati agli scopi statutari di Wikimedia Italia. La dotazione dello sportello per l'anno 2025 è di 45.000 euro.
Se avete delle proposte potete inviarle entro il: 28 febbraio (prima tranche), 30 aprile (seconda tranche) e 30 giugno (terza tranche).
Dopo ogni deadline la commissione avrà 3 settimane per valutare i progetti, il supporto dei quali può variare dai 1.000 ai 10.000 EUR.
Trovate tutti i dettagli e il template per presentare le proposte su Meta: '''[[:meta:Wikimedia Italia/Sportello per progetti dei volontari/2025|Wikimedia Italia/Sportello per progetti dei volontari/2025]]'''.
Rimaniamo a disposizione per qualsiasi domanda. --[[Utente:Anisa Kuci (WMIT)|Anisa Kuci (WMIT)]] e [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 14:11, 7 feb 2025 (CET)
== Prossimo Language Community Meeting (28 febbraio, 14:00 UTC) e Newsletter ==
<section begin="message"/>
Ciao,
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=Un'immagine che simboleggia più lingue]]
Siamo lieti di annunciare che il prossimo '''Language Community Meeting''' avrà luogo il '''28 febbraio alle 14:00 UTC'''! Se vuoi partecipare registrati su '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|questa pagina]]'''.
Si tratta di un incontro condotto dai partecipanti in cui vengono condivisi gli aggiornamenti sui progetti relativi alle lingue, si discutono le sfide tecniche dei wiki linguistici e si collabora alle soluzioni. Nell'ultimo incontro sono stati affrontati argomenti come lo sviluppo di tastiere per lingue diverse, la creazione della Wikipedia in Moore e gli aggiornamenti relativi al supporto linguistico a Wiki Indaba.
'''Hai un argomento da condividere?''' Che si tratti di un aggiornamento tecnico del vostro progetto, di una sfida da affrontare o di una richiesta di supporto alla traduzione, saremo lieti di sentirvi! Sentitevi liberi di '''rispondere a questo messaggio''' o di aggiungere punti all'ordine del giorno al documento che si trova '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|qui]]'''.
Inoltre, volevamo sottolineare che la sesta edizione della newsletter di Language & Internationalization (gennaio 2025) è disponibile qui: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. Questa newsletter fornisce aggiornamenti dal trimestre ottobre-dicembre 2024 sullo sviluppo di nuove funzionalità, sui miglioramenti nei vari progetti tecnici e di supporto legati alla lingua, sui dettagli delle riunioni della comunità e sulle idee per contribuire ai progetti. Per rimanere aggiornati, è possibile iscriversi alla newsletter sulla sua pagina wiki: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].
Attendiamo le vostre idee e la vostra partecipazione all'incontro della comunità linguistica, ci vediamo lì!
<section end="message"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 09:30, 22 feb 2025 (CET)
<!-- Messaggio inviato da User:SSethi (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 -->
== IMPORTANTE: Revisione dell'attività degli amministratori ==
Ciao. Nel 2013 è stata adottata, come da [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|consenso della comunità globale]], una policy che riguarda la rimozione dei "diritti avanzati" (di amministratore, burocrate, amministratore dell'interfaccia, ecc): come stabilito da questa linea guida, gli [[:m:stewards|Steward]] stanno rivedendo le attività degli amministratori su tutti i wiki della Wikimedia Foundation che non hanno una policy locale sull'inattività. Per quanto a nostra conoscenza, il vostro progetto non dispone di un processo formale per rimuovere i "diritti avanzati" dagli account inattivi. Ciò significa che gli steward si occuperanno di ciò applicando la policy sulla [[:m:Admin activity review|revisione dell'attività degli amministratori]].
Abbiamo stabilito che i seguenti utenti soddisfano i criteri di inattività (nessuna modifica e nessuna azione di registro per più di 2 anni):
# [[User:Barbaking]] (amministratore)
Questi utenti riceveranno presto un avviso, in cui si chiederà loro di avviare una discussione comunitaria (se abbiano intenzione di mantenere alcuni o tutti i loro diritti). Invece, se gli utenti non dovessero rispondere, i loro diritti avanzati verranno rimossi dagli steward.
In ogni caso, se voi, in quanto comunità, voleste creare un vostro processo di revisione dell'attività degli amministratori che sostituisca quello globale, o voleste prendere un'altra decisione riguardo i detentori di quei diritti che risultassero inattivi, o aveste già una policy approvata che non abbiamo notato, vi preghiamo di avvisarci nell'[[:m:Stewards' noticeboard|apposita pagina su Meta-Wiki]], in modo che possiamo venire a conoscenza di non dover procedere con la revisione dei diritti nel vostro progetto. Grazie, [[Utente:EPIC|EPIC]] <small>([[User talk:EPIC|disc.]])</small> 23:15, 22 feb 2025 (CET)
== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 19:52, 7 mar 2025 (CET)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 -->
== amunì ==
Non sono sicuro di avere scritto bene la pagina [[amunì]], soprattutto per quanto riguarda lo stile delle traduzioni in italiano. Potete controllare? Grazie. [[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 15:32, 11 mar 2025 (CET)
== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.
Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 04:05, 4 apr 2025 (CEST)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Wikidata and Sister Projects: An online community event ==
''(Apologies for posting in English)''
Hello everyone, I am excited to share news of an upcoming online event called '''[[d:Event:Wikidata_and_Sister_Projects|Wikidata and Sister Projects]]''' celebrating the different ways Wikidata can be used to support or enhance with another Wikimedia project. The event takes place over 4 days between '''May 29 - June 1st, 2025'''.
We would like to invite speakers to present at this community event, to hear success stories, challenges, showcase tools or projects you may be working on, where Wikidata has been involved in Wikipedia, Commons, WikiSource and all other WM projects.
If you are interested in attending, please [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register here]].
If you would like to speak at the event, please fill out this Session Proposal template on the [[d:Event_talk:Wikidata_and_Sister_Projects|event talk page]], where you can also ask any questions you may have.
I hope to see you at the event, in the audience or as a speaker, - [[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 11:18, 11 apr 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Send_List&oldid=28525705 -->
== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:35, 17 apr 2025 (CEST)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Votazione sulle modifiche proposte per le Linee guida di applicazione dell'UCoC e della U4C Charter. ==
<section begin="announcement-content" />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
</div>
Il [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comitato di Coordinamento del Codice Universale di Condotta (U4C)]] è un gruppo globale impegnato a fornire un'applicazione equa e coerente dell'UCoC. Questa revisione annuale è stata pianificata e realizzata dall'U4C. Per altre informazioni è per le responsabilità dell'U4C potete [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|consultare la Charter di U4C]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In cooperation with the U4C --
</div> <section end="announcement-content" />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 05:42, 29 apr 2025 (CEST)</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== Diacritici dell'arabo ==
Ciao,<br>Ho notato che nel Wkikizionario i titoli delle voci non hanno i diacritici. Certo, non sono usati nella maggior parte dei casi (romanzi, saggistica, giornalismo) però sono comunque usati nel Corano, nei hadith e nella poesia quindi vi è un utilizzo reale, seppur limitato. Non si tratta quindi qualcosa di analogo all'accento in russo oppure il macron/breve in greco antico o in latino, in quanto i diacritici determinano la pronuncia vocalica: ad esempio كتب avrebbe teoricamente (ovviamente quelle attestate sono ben meno, credo circa una 40ina o 50ina) {{formatnum:10648}} pronunce in arabo coranico.<br >Il punto è che ciò viene usato comunemente nella lessicografia araba e ciò permette anche di distinguere le declinazioni: molte forme declinate sono omografe ma non omofone. Comunque i titoli coi diacritici sono presenti sia sul Wikizionario arabo sia su quello francese, dove vi soo anche delle specie di disambiguazioni alle quali l'utente può accedere alle forme con diacritici attraverso i varî wikilink, con una breve definizione.<br>Anche i termini con i diacritici descritti parzialmente sarebbero da descrivere, come ad esempio le forme declinate dove viene indicato solo il tanwin fathatan, oppure le parole dove vi è la hamza sovrascritta, la wasla, la alif sovrascritta, la madda, la alif madda sovrascritta, la shadda. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 11:36, 30 apr 2025 (CEST)
:Mi permetto di notificare @[[Utente:Ulisse|Ulisse]] e @[[Utente:Eddymitsu|Eddymitsu]] in quanto siete gli utenti più attivi. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 11:44, 30 apr 2025 (CEST)
== WikiOscar 2025 ==
Ciao! Anche quest'anno nei '''[https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2025 Wikioscar]''' che si tengono su Wikipedia in lingua italiana è presente un [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2025#Wikidizionario premio] per l'utente che vorrebbe dedicare una pagina a ciascuna parola di qualsiasi lingua. Potete votare il vostro utente preferito dal 1° al 7 maggio! [[Utente:Atlante|Atlante]] <small>([[User talk:Atlante|disc.]])</small> 22:23, 30 apr 2025 (CEST)
:Oh grazie, @[[Utente:Atlante|Atlante]] per il messaggio! Non ho molti contributi su itwiki (contribuisco principalmente sul Wikizionario francese), quindi posso votare? [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 22:42, 2 mag 2025 (CEST)
::{{at|Àncilu}}, sì, certamente!! [[Utente:Atlante|Atlante]] <small>([[User talk:Atlante|disc.]])</small> 08:26, 3 mag 2025 (CEST)
== itWikiCon 2025 dal 7 al 9 novembre 2025 a Catania: prossimi passi ==
Ciao a tutti,
come forse già sapete, la '''[[m:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''', il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia, si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre'''.
Per una panoramica generale, vi rimandiamo alla '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma|sezione Programma]]''', che aggiorneremo regolarmente nei prossimi mesi e nella quale trovate già la '''scheda delle attività''', nonché alla [[m:ItWikiCon/2025/Informazioni|sezione Informazioni]].
In attesa dell’apertura ufficiale della fase di proposte prevista per il prossimo 3 giugno, la commissione Programma vorrebbe sondare i desideri delle comunità italofone in merito ai temi da trattare alla conferenza: quali sono gli argomenti più importanti da coprire, secondo voi? Che discussioni dobbiamo avere durante l’itWikiCon? '''Potete aggiungere dei temi o commentare quelli proposti dagli altri [[m:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte/Temi|sulla pagina Temi]] da ora fino a inizio giugno'''.
Infine, per chi ha la necessità di richiedere una borsa di partecipazione per coprire le spese di viaggio e alloggio, '''la fase di richieste di borse sarà aperta dal 17 giugno fino al 27 luglio'''. Si svolge un po’ prima rispetto alle ultime edizioni, per permettervi di organizzare il vostro viaggio a Catania nelle condizioni migliori, quindi segnatevi queste date per non perdervi la fase di richieste!
Aggiungeremo regolarmente nuove informazioni sulla pagina Meta dell’evento, che vi invitiamo a seguire. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla pagina di discussione dell’evento o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzatore itWikiCon 2025 e la commissione Programma, -- [[Utente:Mastrocom|Mastrocom]] <small>([[User talk:Mastrocom|disc.]])</small> 11:38, 5 mag 2025 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].
You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.
If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|discussione]])</bdi> 00:08, 16 mag 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22 mag 2025 (CEST)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 -->
== Elezioni del 2025 del Board of Trustees di Wikimedia Foundation - Selezione e domande ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Buongiorno,
Quest'anno, il mandato di 2 (due) membri del Board selezionati dalla comunità e dagli affiliati nel Board of Trustees di Wikimedia Foundation giungerà a termine [1]. Il Board invita tutto il movimento a partecipare al processo di selezione di quest'anno e a votare per occupare questi posti.
La commissione elettorale supervisionerà questo processo con il supporto dello staff della Foundation [2]. Il Comitato per la governance, composto da membri del Board che non sono candidati al processo di selezione del 2025 selezionati dalla comunità e dagli affiliati (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina e Esra'a Al Shafei) [3], ha il compito di fornire una supervisione del Board per il processo di selezione dei membri del Board del 2025 e di tenere informato il Board. Per maggiori dettagli sui ruoli della Commissione elettorale, del Board e dello staff, consultare il sito [4].
Ecco le date principali previste:
* 22 maggio - 5 giugno: Annuncio (questa comunicazione) e invito a presentare domande. [6]
* 17 giugno - 1 luglio 2025: Invito a presentare candidature
* luglio 2025: Se necessario, gli affiliati votano per la selezione dei candidati, se le candidature sono almeno 10 o più [5].
* Agosto 2025: Periodo di campagna elettorale
* * Agosto - settembre 2025: Due settimane di votazione comunitaria
* * Ottobre - novembre 2025: Controllo dei precedenti dei candidati selezionati
* Riunione del Board a dicembre 2025: Insediamento dei nuovi membri
Per saperne di più sul processo di selezione dei 2025 - compresa la tempistica dettagliata, il processo di candidatura, le regole della campagna e i criteri di idoneità dei votanti - consultare questa pagina Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Invito a porre domande'''
In ogni processo di selezione, la comunità ha l'opportunità di presentare domande alle quali i candidati del Board of Trustees dovranno rispondere. La commissione elettorale seleziona dall'elenco elaborato dalla comunità le domande a cui i candidati dovranno rispondere. Per essere eleggibili, i candidati devono rispondere a tutte le domande richieste nella candidatura; in caso contrario, la loro candidatura sarà annullata. Quest'anno, la commissione elettorale selezionerà 5 domande alle quali i candidati dovranno rispondere. Le domande selezionate possono essere una combinazione di quelle presentate dalla comunità, se sono simili o correlate. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Volontari per le elezioni'''
Un altro modo per partecipare al processo di selezione del 2025 è quello di essere un volontario per l'elezione. I volontari per l'elezione sono un ponte tra la commissione elettorale e la rispettiva comunità. Aiutano a garantire che la loro comunità sia rappresentata e la mobilitano a votare. Per saperne di più sul programma e sulle modalità di adesione, consultare questa pagina della Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]].
Grazie!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Cordiali saluti,
Victoria Doronina
Rappresentante del Board presso la commissione elettorale
Comitato per la Governance<section end="announcement-content" />
[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 05:08, 28 mag 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:RamzyM (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== Replace "*" list ==
There are many pages use "*" wikitext list like page [https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=Ausforschung&diff=prev&oldid=4033863 Ausforschung]. Could someone use a bot to edit these pages to use "#" list?
And some use ":" list: [https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=abalienatum&diff=prev&oldid=4033876 abalienatum]
[[Utente:Public class|Public class]] <small>([[User talk:Public class|disc.]])</small> 09:18, 30 mag 2025 (CEST)
== itWikiCon 2025: fase di proposte per il programma aperta fino al 15 luglio ==
Ciao a tutti,
dichiariamo ufficialmente aperta la raccolta di proposte di sessioni per '''[[m:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''', il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia che si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre'''.
Il programma dell’evento è costruito dal basso grazie a presentazioni, discussioni e laboratori proposti dalla comunità e selezionati dalla commissione Programma. La fase di proposte è ora aperta '''fino al 15 luglio incluso'''. Seguendo le istruzioni '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte|sulla pagina Proposte]]''' potete presentare una o più proposte di sessioni, talk o workshop che vi piacerebbe tenere durante l’evento.
L'itWikiCon è lo spazio di incontro dal vivo delle comunità dei vari progetti Wikimedia in italiano e nelle lingue regionali. Vi invitiamo a proporre sessioni che aiutano a rafforzare il senso di comunità e la voglia di contribuire ai progetti, ma anche a identificare dei problemi e individuare delle soluzioni. Daremo la priorità alle sessioni in cui tutti i partecipanti sono parte attiva, come ad esempio discussioni e laboratori.
Se cercate ispirazione, alcune '''richieste di temi''' sono state fatte sulla [[m:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte/Temi|relativa pagina]], a cui potete liberamente attingere per elaborare una proposta. Inoltre, per chi non se la sente di tenere una sessione, ma vorrebbe che durante la conferenza si parlasse di un argomento che gli sta a cuore, è possibile continuare ad aggiungere delle richieste di temi fino al 15 luglio.
La selezione delle proposte avverrà durante l’estate e i relatori saranno confermati a fine agosto. Nel frattempo, la fase di '''[[m:ItWikiCon/2025/Borse|richieste di borse di partecipazione]] sarà aperta dal 17 giugno al 27 luglio''', quindi se considerate di proporre una sessione per il programma, ma avete bisogno di supporto economico per raggiungere Catania, vi invitiamo a farne richiesta entro le scadenze previste.
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla pagina di discussione dell’evento o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzatore itWikiCon 2025 e la commissione Programma,[[Utente:Mastrocom|Mastrocom]] <small>([[User talk:Mastrocom|disc.]])</small> 11:58, 3 giu 2025 (CEST)
== Richiesta pubblicazione voce "tolino" ==
Ciao a tutti, ho provato a creare la voce per il termine “tolino”, ma il filtro automatico mi blocca anche con la formattazione corretta.
Ho scritto la voce completa nella mia sandbox:
[[Utente:Maikii27/Sandbox]]
Se qualcuno potesse aiutarne la pubblicazione nella pagina ufficiale, gliene sarei molto grato/a! Grazie mille 🙏 [[Utente:Maikii27|Maikii27]] <small>([[User talk:Maikii27|disc.]])</small> 00:43, 4 giu 2025 (CEST)
:{{ping|Maikii27}} Ma è un termine che hai inventato tu o ci sono fonti riguardo al suo uso? --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 21:25, 13 gen 2026 (CET)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14 giu 2025 (CEST) </div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 -->
== itWikiCon 2025: fase di richiesta di borse aperta fino al 27 luglio ==
Ciao a tutti,
'''[[m:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''', il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia che si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre'''.
Come ogni anno, gli organizzatori del convegno propongono un sistema di borse di partecipazione per rimborsare le spese di viaggio e alloggio di alcuni partecipanti, grazie al supporto economico di Wikimedia Italia e Wikimedia CH.
Potete consultare il regolamento e le condizioni '''[[m:ItWikiCon/2025/Borse|sulla pagina dedicata alle borse]]''', e fare una richiesta di borsa tramite il form entro il 27 luglio. Dopo questa data, non sarà più possibile richiedere sostegno economico. I richiedenti riceveranno una risposta entro fine agosto.
Le borse di quest'anno sono intitolate alla memoria di '''[[:it:Utente:Burgundo|Giovanni Augulino, in arte Burgundo]]''', utente e amministratore di Catania con all'attivo più di 196mila modifiche su Wikipedia, passato a miglior vita il 17 settembre 2022.
Vi ricordiamo inoltre che la fase di '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte|proposte per il programma]]''' è aperta contemporaneamente e fino al 15 luglio. Non esitare a proporre una sessione, talk o workshop per il convegno entro questa scadenza.
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla pagina di discussione dell’evento o di contattarci a info{{@}}itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzatore itWikiCon 2025 e la commissione Borse, [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 08:53, 17 giu 2025 (CEST)
== Board of Trustees 2025 della Wikimedia Foundation - Invito a presentare candidature ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Salve a tutti,
La [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|candidatura del Board of Trustees della Wikimedia Foundation per il 2025 è ora aperta]] dal 17 giugno 2025 al 2 luglio 2025 alle 23:59 UTC [1]. Il Board of Trustees supervisiona il lavoro della Wikimedia Foundation, e ogni membro del Board ricopre un mandato di tre anni [2]. Si tratta di una carica di volontariato.
Quest'anno, la comunità di Wikimedia voterà a partire da fine agosto fino a settembre 2025 per assegnare due (2) posti nel Board della Foundation. Tu, o qualcuno che conosci, potresti essere adatto a far parte del Board of Trustees della Wikimedia Foundation? [3]
Scopri cosa serve per candidarsi a queste posizioni di leadership e come presentare la tua candidatura su [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|questa pagina Meta-wiki]] o incoraggia qualcun altro a candidarsi alle elezioni di quest'anno.
Cordiali saluti,
Abhishek Suryawanshi<br />
Presidente della commissione elettorale
A nome della commissione elettorale e del comitato di governance
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 19:44, 17 giu 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:RamzyM (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Dear Wikimedia Community,
The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].
A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.
Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.
Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.
Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.
Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.
=== Wikispore ===
The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.
After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support.
We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.
As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.
Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.
=== Wikinews ===
We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.
Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.
While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.
Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.
SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.
'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.
=== Feedback and next steps ===
We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.
I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions.
<section end="message"/>
</div>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27 giu 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Johan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 -->
== Partecipa al sondaggio sulla strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia ==
Ciao,
Wikimedia Italia sta avviando un percorso per definire la nuova strategia 2026–2030. Vogliamo costruire un piano condiviso, attento alle esperienze e ai bisogni delle nostre comunità: è per questo che '''abbiamo bisogno anche del vostro contributo'''.
Vi invitiamo a compilare un '''breve questionario''' (circa 10 minuti), che tocca temi centrali per il futuro dell’associazione: priorità strategiche, progetti, comunicazione, raccolta fondi e molto altro.
Link al sondaggio: https://survey.wikimedia.it/index.php/246216?lang=it
'''Per favore, inviateci le vostre risposte entro il 20 luglio 2025''': dopo questa data il sondaggio verrà chiuso.
Nei prossimi mesi, lavoreremo per trasformare le opinioni raccolte tramite il sondaggio in '''obiettivi concreti e sostenibili'''.
Vi ringraziamo per il tempo che vorrete dedicare a questo questionario e per il vostro importante contributo nella definizione della nuova strategia.
Per qualsiasi domanda, potete scrivere a '''info{{@}}wikimedia.it'''.
Un cordiale saluto, [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 12:11, 2 lug 2025 (CEST)
== itWikiCon 2025: proposte programma entro il 15 luglio, richieste borse entro il 27 luglio ==
Ciao a tutti,
qui un promemoria per le prossime scadenze della '''[[metawiki:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''' che si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre''':
* la fase di '''[[metawiki:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte|proposte di sessioni per il programma]] è aperta fino a martedì 15 luglio'''. Fino ad allora, potete ancora supportare o dare feedback [[metawiki:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte#Supporta_le_tue_proposte_preferite|alle proposte già presentate]];
* la fase di '''[[metawiki:ItWikiCon/2025/Borse|richiesta di una borsa]]''' (rimborso del viaggio e alloggio, gratuità della quota di partecipazione) è aperta fino a '''domenica 27 luglio'''.
A latere, trovate dei suggerimenti per prenotare il vostro viaggio e alloggio sulla pagina [[metawiki:ItWikiCon/2025/Informazioni|Informazioni]]).
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla pagina di discussione dell’evento o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzatore itWikiCon 2025 e le commissioni Programma e Borse, -- [[Utente:Mastrocom|Mastrocom]] <small>([[User talk:Mastrocom|disc.]])</small> 13:12, 7 lug 2025 (CEST)
== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==
''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''
Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.
The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]
These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.
Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.
Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].
Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 14:46, 14 lug 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="body"/>
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''.
Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate.
'''Why we are building temporary accounts'''
Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect.
Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.
'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.
'''What does this mean for different groups of users?'''
'''For logged-out editors'''
* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.
'''For community members interacting with logged-out editors'''
* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.
'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''
* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.
'''Our requests for you, and next steps'''
* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.
To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 23:37, 26 ago 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 -->
Ciao a tutti,
sono un nuovo utente e sto lavorando nella mia Sandbox alla voce **Sciambili**, che ho completato con etimologia, definizione, esempi e fonti.
Non avendo ancora i permessi per spostare le pagine, chiedo gentilmente se un amministratore può spostare la mia pagina:
👉 [[Utente:Turinese_Emanuele/Sandbox]]
nel namespace principale, con titolo: **Sciambili**.
Grazie mille!
--[[Utente:Turinese Emanuele|Turinese Emanuele]] <small>([[User talk:Turinese Emanuele|disc.]])</small> 04:10, 30 ago 2025 (CEST)
Ciao a tutti,
aggiorno la mia richiesta riguardo la voce **Sciambili**: ho completato la Sandbox con etimologia, definizione, esempi, fonti linguistiche e adesso anche un riferimento al sito ufficiale:
👉 [[Utente:Turinese_Emanuele/Sandbox]]
Chiedo gentilmente se un amministratore può spostare la voce nel namespace principale con titolo **Sciambili**.
Grazie per il supporto!
--[[Utente:Turinese Emanuele|Turinese Emanuele]] <small>([[User talk:Turinese Emanuele|disc.]])</small> 04:41, 30 ago 2025 (CEST)
== itWikiCon 2025: programma pubblicato e iscrizioni aperte fino al 12 ottobre ==
Ciao a tutti,
ci stiamo avvicinando a '''[[m:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''', il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia che si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre'''.
Siamo lieti di presentarvi il '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma#Programma_del_convegno_in_vista_tabellare|programma del convegno]]''', costruito a partire dalle proposte della comunità selezionate dalla commissione programma. Durante i tre giorni del convegno, potrete partecipare a presentazioni e discussioni su vari argomenti legati ai progetti Wikimedia, ai processi comunitari e alle sfide delle comunità per il futuro.
Ma l’itWikiCon di Catania è più di un convegno: prima e dopo l’evento organizzeremo '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma#Panoramica_della_settimana_dell'itWikiCon_2025|una serie di visite guidate e altre attività]]''' per scoprire la Sicilia orientale insieme. Vi invitiamo a pianificare il vostro viaggio tenendo in considerazione queste attività (che saranno a carico dei partecipanti). Consigliamo di essere celeri nel prenotare gli alloggi e i mezzi di trasporto, poiché Catania è una destinazione ad alta stagione turistica anche a novembre. Troverete dei consigli su come raggiungere Catania e dove alloggiare [[m:ItWikiCon/2025/Informazioni|sulla pagina Informazioni]].
La fase di iscrizione all’evento è '''aperta fino a domenica 12 ottobre a mezzanotte'''. Potete prenotare il vostro posto per il convegno compilando '''[https://ticket.itwikicon.org/itwikicon/2025/ il modulo di iscrizione]'''. La quota di partecipazione di 20€ vi permette di sostenere l’organizzazione dell’evento e va pagata direttamente online per validare la vostra iscrizione.
Per qualsiasi domanda o suggerimento non esitate a scrivere un messaggio sulla [[m:Talk:ItWikiCon/2025|pagina di discussione dell’evento]] o a contattarci a info@itwikicon.org.
A presto,
Per il team organizzatore itWikiCon 2025, [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 09:35, 9 set 2025 (CEST)
== Wikifunctions verrà attivato sulla vostra wiki il prossimo 2025-10-01 ==
<section begin="Message"/>
:''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Salve, vogliamo avvisarvi che [[:f:|Wikifunctions]] sta per essere attivato sul vostro progetto molto presto! A partire da quando sarà attivato, sarete in grado di richiamare funzioni sul vostro progetto e integrarle nelle vostre pagine.
Una funzione è qualcosa che prende uno o più input e li trasforma nell'output desiderato. Pensate all'addizione di due numeri, alla conversione di miglia in metri, a calcolare quanto tempo è passato da un determinato evento o a declinare una parola in un determinato caso. Questo è normalmente realizzato con template difficili da creare o da importare. Con Wikifunctions, sarete in grado di fare questo solo con un paio di click!
Per maggiori dettagli, potete consultare [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|i nostri tutorial]] al riguardo. Siete anche invitati a [[:f:Special:CreateObject|creare funzioni]] che ritenete essere utili, oppure [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|chiedere aiuto alla comunità di Wikifunctions]].
Vi invitiamo a contribuire a Wikifunctions, traducendo le etichette delle funzioni esistenti nella vostra lingua, in modo che più utenti nella vostra comunità possano riutilizzarle più facilmente nel progetto. È anche possibile tradurre i messaggi per l'interfaccia di Wikifunctions su TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate qui per i messaggi di VisualEditor] e [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate qui per l'interfaccia di wikifunctions]).
Ovviamente, siamo felici di aiutare nel caso in cui ci siano domande o difficoltà, così come siamo pronti ad ascoltare il vostro feedback. Per favore, pingatemi direttamente in caso di necessità oppure scrivetemi [[User talk:Sannita (WMF)|sulla mia pagina di discussione]].
<section end="Message"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]])</bdi> 13:05, 24 set 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29322691 -->
== Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users ==
<div lang="en" dir="ltr">
{{int:Hello}} Wikimedians,
Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}.
The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025.
[[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]].
Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages.
Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates.
We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement.
If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support.
Thank you!
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 04:08, 30 set 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 -->
== Esprimi il tuo parere: vota per il Board of Trustees 2025 ==
<section begin="announcement-content" />
Ciao a tutti,
Sono aperte le votazioni per [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|l'elezione del Board of Trustees 2025]]. I candidati saranno selezionati per due (2) seggi del Board.
Per verificare la tua idoneità al voto, visita la [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|pagina idoneità degli elettori]].
Per ulteriori informazioni sui candidati, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|leggi le loro presentazioni e guarda i video delle candidature]].
Quando sei pronto, vai alla [[m:Special:SecurePoll/vote/405|pagina di voto SecurePoll per votare]].
'''La votazione è aperta dall'8 ottobre alle 00:00 UTC fino al 22 ottobre alle 23:59 UTC.'''
Cordiali saluti,
Abhishek Suryawanshi<br />Presidente della commissione elettorale<section end="announcement-content" />
[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 06:49, 9 ott 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:RamzyM (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 -->
== Nuova voce: Sciambili ==
Ciao a tutti, ho completato la bozza della voce [[Utente:Turinese_Emanuele/Sandbox]] dedicata al termine '''Sciambili'''.
Si tratta di un neologismo di origine familiare e creativa, con riferimenti linguistici (sciam + bili), culturali e storici (località Gaba-Sciambil, Sudan).
La voce include etimologia, esempi d’uso, note e riferimenti, ed è corredata da una mappa caricata su Wikimedia Commons:
[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gaba_Sciambil_1.png Mappa Gaba-Sciambil (Sudan)].
Chiedo gentilmente la revisione e, se ritenuto idoneo, lo spostamento della voce nel namespace principale con il titolo '''Sciambili'''.
Grazie mille!
-- [[Utente:Turinese Emanuele|Turinese Emanuele]] <small>([[User talk:Turinese Emanuele|disc.]])</small> 12:09, 14 ott 2025 (CEST)
:Si tratta, se ho capito bene, di un neologismo inventato di recente, poco diffuso, praticamente senza fonti autorevoli e con carattere promozionale. Direi quindi non adatto a Wikizionario. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 21:21, 13 gen 2026 (CET)
== Strategia Wikimedia Italia 2026-2030: è online la versione in consultazione ==
Ciao a tutte e a tutti,<br/>
condividiamo in '''[[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030/Versione in consultazione|questa pagina su Meta]]''' una '''versione in consultazione della Strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia''', frutto dell’integrazione tra i risultati del sondaggio e dei 12 incontri di gruppo svolti. Invitiamo tutta la comunità a leggere il documento e a '''contribuire in [[:meta:Talk:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030/Versione in consultazione|pagina di discussione]] con osservazioni e suggerimenti''' entro le ore 23:59 di domenica 26 ottobre 2025. Grazie a tutte e a tutti per il contributo! --[[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 17:42, 14 ott 2025 (CEST)
== Aiutaci a decidere il nome del nostro nuovo progetto per una Wikipedia astratta ==
<section begin="function1"/>
{{int:Hello}}. Per favore, aiutaci a trovare un nome per il nostro progetto di Wikipedia astratta. Questo progetto sarà una wiki che permetterà agli utenti di combinare le funzioni di [[:f:|Wikifunctions]] e i dati di Wikidata per generare frasi in linguaggi naturali in ogni lingua supportata dai nostri progetti. Queste frasi possono essere usate da qualsiasi Wikipedia (o da altri progetti, anche non Wikimedia).
Ci saranno due round di votazioni, ciascuno seguito da una revisione legale delle proposte, che inizieranno rispettivamente il 20 ottobre e il 17 novembre 2025. Il nostro obiettivo è di avere un nome definitivo per il progetto per la metà di dicembre 2025. Se volete partecipare, allora '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|informati e vota ora]]''' su Meta.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function1"/>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:44, 20 ott 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 15:13, 30 ott 2025 (CET)
<!-- Messaggio inviato da User:MKaur (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 -->
== Richieste agli amministratori ==
Ho fatto una [[Wikizionario:Richieste_agli_amministratori/novembre_2025|richiesta agli amministratori]] ma non sono sicuro di aver fatto la cosa giusta. Potete aiutarmi? Grazie.-- [[Utente:Carnby|Carnby]] <small>([[User talk:Carnby|disc.]])</small> 09:29, 17 nov 2025 (CET)
== Reminder: aiutaci a decidere il nome del nostro nuovo progetto per una Wikipedia astratta ==
<section begin="function2"/>
Questo è un promemoria: per favore, aiutaci a scegliere un nome per il nuovo progetto per una Wikipedia astratta. Il voto decisivo ha inizio oggi. I nomi passati alla selezione finale sono: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. Qualora desiderassi partecipare, '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|informati e vota ora]]''' su Meta.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function2"/>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:23, 20 nov 2025 (CET)
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 -->
== Rinnovo del progetto ==
@[[Utente:Eulogiante|Eulogiante]]; @[[Utente:Eddymitsu|Eddymitsu]], @[[Utente:Wim b|Wim b]], @[[Utente:Buggia|Buggia]] Ciao,<br>Vorrei proporre uno svecchiamento del progetto.
* In effetti, l'interfaccia è un po' "vetusta" rispetto agli standard odierni e contiene elementi validi solo per lingue diffuse, come le bandiere? Quale bandiera usare per il kikai? Per il tamahaq?
* Il wikitesto, inoltre è davvero poco intuitivo: i nomi dei template sono abbreviazioni, il che permette certo di risparmiare in spazio, però rende il wikitesto del progetto abbastanza difficile da interpretare.
* Non ci sono accessorî per poter creare facilmente voci, aggiungere esempî, ecc.
Quindi la mia proposta è di fare come il progetto francese, dove un grande vantaggio è che tutti questi problemi sono risolti, affidandosi al Lua e al JavaScript, permettendo di ridurre notevolmente il numero di template. Ora faccio un paragone delle differenze di wikitesto:
{| class="wikitable"
!Wikitesto attuale
!Modifiche proposte
|-
|<pre>== {{-scn-}} ==
{{-sost-|scn}}
{{Pn}} ''f sing''
# [[pallone]]
{{-sill-}}
; baḍ | ḍu | ni
{{-pron-}}
{{IPA|/baɖ.ˈɖu.nɪ/}}</pre>
|<pre>
{{vedi/badduni}}
== {{lingua|scn}} ==
=== {{S|etimologia}} ===
: {{data|lang=scn}} {{accrescitivo|scn|baḍḍa|senso=palla}}
=== {{S|sostantivo|scn}} ===
{{scn-invariabile|baɖ.ˈɖu.nɪ}}
'''baḍḍùni''' {{pron|baɖ.ˈɖu.nɪ|scn}} {{m}} {{s}}
# [[pallone#it|Pallone]].
#* {{esempio|lang=scn}}
==== {{S|varianti ortografiche}} ====
{{(}}
* {{link|badduni|scn}}
* {{link|bađđuni|scn}}
{{)}}
==== {{S|pronuncia}} ====
* {{fone|baɖ.ˈɖʰu.nɪ|scn}}
{{sillabe|baḍ|ḍù|ni|lang=scn}}
=== {{S|anagrammi}} ===
{{vedi anagrammi|scn}}
=== {{S|fonti}} ===
* {{F:Traina|badduni}}
=== {{S|vedi anche}} ===
* {{WP|lang=scn}}
</pre>
|}
Io personalmente trovo che il sistema francese sia molto più flessibile e intuitivo, cosa ne pensate? So che comunque è un cambiamento drastico, però seriamente, il progetto è carente in nuovi utenti..... Cioè siamo sempre gli stessi a contribuire e ciò fa in modo che il progetto non avanza. Penso che per attirare nuovi utenti, l'ostacolo del wikitesto debba essere superato. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 09:57, 4 dic 2025 (CET)
:@[[Utente:Ciampix|Ciampix]] [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 10:20, 4 dic 2025 (CET)
::Non ho capito bene la differenza con il progetto francese ma ha senso ciò che dici, l'inserimento deve essere molto più semplice, almeno per le voci semplici. [[Utente:Ciampix|ciampix]] <small>([[User talk:Ciampix|disc.]])</small> 12:27, 4 dic 2025 (CET)
:::Il progetto francese si basa molto su i parametri dei template (tramite modulo lua) piuttosto che avere migliaia di template diversi: il template S serve per la sezione tranne quella di lingua. Ciò permette di avere una regolarità e di avere tutto centralizzato affinché non si creano irregolarità nei template. Le modifiche che ho proposte infatti riprendono esattamente i template del progetto francese. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 12:34, 4 dic 2025 (CET)
::::Una semplificazione ci vorrebbe, ma quella da te proposta non mi pare lo sia, almeno non come penso che debba essere una semplificazione (o forse non ho capito bene in cosa consiste).
::::Secondo me una semplificazione potrebbe essere l'utilizzo di un solo template per fare tutto, ad esempio così:
<pre>
{{vocabolo non italiano
|nome= badduni
|significato= pallone
|lingua= siciliano
|tipo= sostantivo
|genere= femminile
|numero= singolare
|sillabazione= baḍ | ḍu | ni
|pronuncia IPA= /baɖ.ˈɖu.nɪ/
}}
</pre>
::::Altrimenti si potrebbe semplificare eliminando completamente i template o rendendoli opzionali, ad esempio così:
<pre>
= badduni =
== In siciliano =
[[Sostantivo]] femminile singolare
Significato: [[pallone]]
Sillabazione: baḍ | ḍu | ni
Pronuncia AFI: /baɖ.ˈɖu.nɪ/
</pre>
::::Un altro modo per semplificare (che preferisco) potrebbe essere quello di rivedere la procedura di creazione di una nuova pagina. Al momento, se si scrive un nome della pagina nell'inputbox quello che succede è che si apre la nuova pagina con la wikisintassi. Mi aspetterei invece che l'utente inserisca semplicemente nelle caselle i valori "nome vocabolo", "genere", "numero", "sillabazione", ecc. e in automatico venisse creato il wikicodice della pagina. Così un neoutente potrebbe contribuire anche senza sapere nulla di wikicodice. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 21:17, 13 gen 2026 (CET)
:::::Grazie della risposta @[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] la semplificazione che intendevo, permette di categorizzare più facilmente le voci e poter avere ogni volta il link "modifica" per tutte le sezioni, perché per le voci più lunghe è complicato da gestire. Sull'inputbox si potrebbe anche riflettere, ma Sono assolutamente {{contrario}} a rimuovere i template, poiché non permette di avere alcuni elementi utili che spiego qui
:::::* <nowiki>{{vedi/badduni}}</nowiki> serve su frwiki a includere più varianti partendo da una forma basica. Per le parole corte è UTILISSIMO: permette di avere un elenco modificabile facilmente, vedi [[:fr:Modèle:voir/مر]].
:::::* <nowiki>== {{lingua|scn}} ==</nowiki> permette di rendere la sezione modificabile con un link e aggiungere una categoria per elencare tutte le voci in siciliano nel Wikizionario per effettuare varie manutenzioni più facilmente senza passare per intersezioni di categorie. Inoltre, ciò permette di categorizzare per lettere rare, partendo dal modulo [[:fr:Module:langues/lettres rares]], il che permette anche di categorizzare eventuali errori: εἰμὶ ad esempio non è la forma corretta in lessicografia, viene usate come nel Bailly sempre la forma con ''ί''. Inoltre permette di creare delle anchor come #scn
:::::* <nowiki>=== {{S|etimologia}} ===</nowiki> serve ad avere una sezione modificabile e un titolo con un po' decorato con l'icona [[:File:OOjs UI icon history-progressive.svg]].
:::::* <nowiki>: {{data|lang=scn}} {{accrescitivo|scn|baḍḍa|senso=palla}}</nowiki> il template data permette di inserire, se attestata dalle fonti, la prima apparizione della parola. Qui non c'è, il che permette di categorizzare in una categoria di lavoro sporco: date mancanti in siciliano. Il template accrescitivo permette di categorizzare in "accrescitivi in siciliano".
:::::* <nowiki>=== {{S|sostantivo|scn}} ===</nowiki> serve a categorizzare in "sostantivi in siciliano". Evitare troppi alias con abbreviazioni permette di avere un wikitesto più leggibile. Permette di rendere la sezione modificabile con [modifica] e creare un anchor #scn-sost (utile per i link, lì l'alias non è un problema perché viene gestito nei template).
:::::* <nowiki>{{scn-invariabile|baɖ.ˈɖu.nɪ}}</nowiki> permette di creare una tabella a destra (con pronuncia AFI) dove è indicato il tipo di flessione del sostantivo: in questo caso è invariabile.
:::::* <nowiki>'''baḍḍùni''' {{pron|baɖ.ˈɖu.nɪ|scn}} {{m}} {{s}}</nowiki> permette di avere, rimuovendo template come pn una libertà nel grassetto: per il russo è utile per indicare l'accento. Il template pron permette di rinviare a un link verso una pagina appendice che spiega l'AFI per il siciliano. I template m e s permettono di dare un link a un'appendice su tutto il lessico grammaticale (e in ogni caso avere un wikitesto più corto), perché delle volte può essere davvero complesso: il ''plurale del plurale'' in bretone o in arabo non è comprensibile per chiunque ad esempio.
:::::* <nowiki># [[pallone#it|Pallone]].</nowiki> qui si può fare un anchor alla sezione ben precisa, utile per voci troppo lunghe in cui anche cercare la sezione diventa complesso.
:::::* <nowiki>#* {{esempio|lang=scn}}</nowiki> permette di categorizzare che non c'è un esempio e che sarebbe utile aggiungerlo (tramite gadget).
:::::* <nowiki>==== {{S|varianti ortografiche}} ====</nowiki> sottosezione per tutte le varianti ortografiche, ovvero dove la pronuncia non cambia.
:::::* <nowiki>{{(}}/{{)}}</nowiki> inizio/fine di una lista in più colonne, perché ci sono più varianti attestate (non inserite qui perché mi sono dimenticato di farlo).
:::::* <nowiki>{{link|badduni|scn}}</nowiki> template per un link che permette a numerosi elementi di essere trascritti in pochi caratteri <nowiki>[[badduni#scn|<span lang="scn" xml:lang="scn">badduni</span>]]</nowiki>.
:::::* <nowiki>=== {{S|pronuncia}} ===</nowiki> sezione per la pronuncia in dettaglio, potendo aggiungere anche le rime tramite un modulo lua.
:::::* <nowiki>* {{fone|baɖ.ˈɖʰu.nɪ|scn}}</nowiki> pronuncia fonetica e non fonemica come vicino alla parola in grassetto.
:::::* <nowiki>{{sillabe|baḍ|ḍù|ni|lang=scn}}</nowiki> sillabazione che permette di categorizzare tramite lua il numero di sillabe.
:::::* <nowiki>{{vedi anagrammi|scn}}</nowiki> sotto-template tipo [[:fr:Modèle:anagrammes/fr/aceilpsu]]
:::::* <nowiki>* {{F:Traina|badduni}}</nowiki> template di fonte che sfrutta le anchor nel testo su wikisource.
:::::* <nowiki>* {{WP|lang=scn}}</nowiki> permette di fare come [[:w:T:Interprogetto]] per ogni lingua.
:::::Anche un template come imputbox non è male, viene già fatto su ''Dico des Ados'', però può essere complicato gestire varî elementi, vista la complessità di alcune sezioni. Come facciamo con un template a gestire parole che posseggono una 70ina di significati come ''tout'' in francese? come facciamo a gestire in un unico template intere etimologie complesse come quella di Allah in arabo (ci sono numerose ipotesi)? [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 14:12, 14 gen 2026 (CET)
::::::{{ping|Àncilu}} Ora mi è più chiaro in che senso dicevi di "semplificare".
::::::Mi rendo conto che le "proposte" che ho indicato sopra sono improponibili, ma le ho indicate giusto per dare un'idea di come penso Wikizionario possa essere reso "più semplice" per un neoutente. Tali proposte però non sono "funzionali". Ma pensandoci su, magari qualcuno esperto con il codice potrebbe avere delle idee che siano sia semplici sia funzionali.
::::::L'inputbox potrebbe essere un inizio, poi può darsi qualcosa di meglio venga in mente a qualcuno, ma se non se ne parla non si può trovare una soluzione. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 02:48, 20 gen 2026 (CET)
:::::::@[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] Per generare wikitesto su frwiktionary c'è il [[:fr:Projet:Gadget de création d’entrées]], un accessorio che permette di inserire decine di sezioni tra anagrammi, attronimi, ecc. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 07:45, 21 gen 2026 (CET)
@[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] La "semplificazione" comunque implica anche semplificare il lavoro a noi botolatori e rendere giustamente il wikitesto più maneggiabile con accessorî. Comunque ecco un paragone immediato tra pagine simili: [['aha]] qui e [[:fr:ʼaha]]. Lo stile può sembrare più "smorto" su frwiktionary, ma se prendiamo pagine più lunghe come [[a]] e [[:fr:a]], possiamo vedere un motivo per cui sono stati rimossi i colori sul progetto francofono: alla fine diventa un po' una brodaglia con tutte queste icone così diverse in colori (e che sono troppo arzigogolate), e si perde in uniformità. Su frwiktionary c'è questo sistema:
* [[File:OOjs UI-like arrow-ltr progressive.svg]] per le lingue
* [[File:OOjs UI-like arrow empty-ltr progressive.svg]] per le classi grammaticali
* [[File:OOjs UI-like synonym progressive.svg]] per i sinonimi
* [[File:OOjs UI-like derivative progressive.svg]] per le parole derivate
* [[File:OOjs UI-like hyperonym progressive.svg]] per gli iperonimi
* [[File:OOjs UI-like hyponym progressive.svg]] per gli iponimi
* [[File:OOjs UI-like other language derivative progressive.svg]] per le parole derivate in altre lingue
* ecc
Inoltre non tutte le lingue possono essere rappresentate da bandiere, e poi per lingue come lo spagnolo che facciamo? Una GIF con tutti i paesi ispanofoni per non essere riduttivi?--[[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 08:03, 4 feb 2026 (CET)
:{{favorevole}} All'utilizzo di icone monocromatiche, ad esempio come quelle del wikizionario francese. <s>Sulle bandiere sono '''neutrale''': da una parte le trovo utili per mostrare la lingua del vocabolo, ma dall'altra parte apprezzo la semplicità dello stile del wikizionario francese.</s> --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 15:32, 4 feb 2026 (CET)
::Sono d'accordo, ma ciò si applica alle lingue molto parlate. Per alcune lingue (soprattutto i continuum dialettali) è praticamente impossibile, tranne voler utilizzare una bandiera imprecisa o inutilmente arzigogolata: come facciamo con il croato di Molise, l'Aurê-Aurá o il zapoteco dell'istmo? Avere lingue senza bandiere e più giù delle lingue con bandiere, rovina l'uniformità della pagina. Al massimo si può fare come il wikizionario inglese, dove si può attivare l'impostazione ''Add country flags next to language headers.'' per far apparire le bandiere - esempio: su [[:en:hoskanuman]], riesco a vedere "[[File:Flag of Ainu.svg|x20px]] Ainu". [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 15:56, 4 feb 2026 (CET)
:::Il discorso non fa una piega. Cambio il mio parere in favorevole anche per l'eliminazione delle bandiere. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 16:15, 4 feb 2026 (CET)
:::Il problema delle bandiere si ricollega al fatto che l'integralità della struttura è adatta al massimo a lingue note alla maggior parte degli italofoni o comunque non può essere applicata in una visione il più multilinguistica possibile. Solo per il [[template:Pn]] abbiamo numerosi problemi di incompatibilità con varie lingue:
:::* non può essere modificato per lingue come il giapponese, il cinese, l'urdu, il farsi o l'arabo. Da PC di solito, senza modificare lo stile, del testo urdu come اُرْدُو (soprattutto in grassetto, come per il template Pn, '''اُرْدُو'''), appare poco leggibile. Aggiungendo alcuni parametri il testo può essere reso notevolmente più leggibile (e fedele alla scrittura più diffusa per la lingua. Per l'urdu si tratta del nasta'liq), '''<span lang="ur" xml:lang="ur" dir="rtl" style="font-family: Noto Nastaliq Urdu; font-size: 135%; line-height: 1.2em;">اُرْدُو</span>''' (verificate [https://fonts.google.com/noto/specimen/Noto+Nastaliq+Urdu qui, copincollando il testo urdu] se il font mostrato qui è quello giusto).
:::* Il link per gli altri progetti Wikimedia funzionano solo per l'italiano, e tra l'altro siamo gli unici a fare così: su eswiki ad esempio inseriscono il link sulla sezione: vedi eswiktionary e pooi.
:::* Delle indicazioni possono essere inserite nella parola in grassetto: ad esempio in giapponese può essere utile indicare il [[:w:furigana]] sopra i sinogrammi per indicare di quale lettura si tratta. Il sinogramma 狐 possiede la lettura kun きつね, go-on ぐ/ご e kan-on こ.
:::* In generale c'è una dispersione di informazioni: perché inserire sopra il fatto che il verbo sia transitivo o intransitivo?Io propongo di includere ciò vicino a dove si trova. Propongo qualcosa di simile per la riga dove c'è al momento Pn)
:::'''parola''', ''traslitterazione'' /pronuncia fonetica/ () elementi vari (genere, numero, ecc)
:::Senza poi parlare del fatto che molte sezioni non sono modificabili, può rendere complicata la modifica se ci sono più sottosezioni: ciò non si ricollega al multilinguismo ma alla complessità delle relazioni semantiche.... ora non voglio entrare nei tecnicismi, ma ne mancano un bel po' come la troponimia o l'olonimia. immagina avere per voci come [[:fr:きつね]] un link modificabile solo in ''Japonais'' e non in ''Dérivés'' o ''Hyponymes''... insomma più una voce è completa, più è complesso contribuirci, anche per un utente esperto. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 18:15, 4 feb 2026 (CET)
::::inoltre una sezione per le fonti che ingloba tutte le lingue della voce potrebbe rivelarsi estremamente dispersiva ed è per questo che i vari progetti maggiori fanno una sottosezione "Note" per ogni lingua: Certo, appesantisce il Wiki testo tuttavia permette di evitare di creare una sezione dove si butta un po' di tutto [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 10:57, 7 feb 2026 (CET)
:::::{{Favorevole}} in toto alle modifiche proposte da Àncilu, anche per quanto riguarda la sezione fonti. [[Utente:Eulogiante|Eulogiante]] <small>([[User talk:Eulogiante|disc.]])</small> 12:25, 7 feb 2026 (CET)
::::::@[[Utente:Ciampix|Ciampix]] @[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] @[[Utente:Eulogiante|Eulogiante]] Ecco [[Utente:Àncilu/sandbox|una pagina]] dove riassumo le modifiche proposte, cercando di integrare gli elementi di en e frwiktionary al sistema presente su itwiktionary. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 00:08, 10 feb 2026 (CET)
:::::::Per quanto riguarda {{Tl|Lang}} se non ci sono obiezioni lo sposto perché davvero poco intuitivo come nome, visto che nella stragrande maggioranza dei progetti esso significa: "<nowiki><span lang="xxx" xml:lang="xxx" dir="xxx">...</span></nowiki> e non il template attuale. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 11:08, 16 feb 2026 (CET)
::::::::fatto, ho orfanizzato il template, più tardi lo modifico per renderlo simile al [[:w:t:lang]]. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 14:58, 8 mar 2026 (CET)
== Istituzione gruppi di lavoro di Wikimedia Italia ==
Ciao, vi scrivo per comunicare che Wikimedia Italia è pronta a lanciare i suoi nuovi gruppi di lavoro! I gruppi sono rivolti a soci e volontari, anche esterni all’associazione, e nascono con l’obiettivo di creare uno spazio strutturato di confronto e coordinamento, favorendo partecipazione, formazione e condivisione di idee e informazioni.<br/>
Questo nuovo modello sostituisce il precedente sistema basato sulle commissioni, con l’intento di rendere più aperta la partecipazione e di stimolare una discussione più ampia e inclusiva sui temi di interesse dell’associazione, anche alla luce di quanto emerso nel percorso di elaborazione della [[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026–2030]], per rispondere maggiormente alle necessità e agli interessi della comunità.<br/>
Una descrizione dettagliata dei nuovi gruppi di lavoro è disponibile su Meta, alla pagina [[:meta:Wikimedia Italia/Gruppi di lavoro]]. Sono stati istituiti i primi cinque gruppi di lavoro:
* Wiki Loves Monuments
* GLAM
* Scuole e università
* Comunicazione e advocacy
* OpenStreetMap
Puoi segnalare la tua partecipazione ai gruppi di lavoro inserendo il tuo nome o nickname direttamente nella pagina di ogni singolo gruppo.<br/>
Resto a disposizione per qualsiasi domanda. Grazie e a presto. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 14:25, 16 dic 2025 (CET)
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
22:02, 19 gen 2026 (CET)
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Wikimedia Hackathon e Wikimania 2026: apertura borse di partecipazione di Wikimedia Italia ==
Siamo molto lieti di comunicarvi che Wikimedia Italia ha aperto le '''borse per sostenere i costi di partecipazione a [[:mw:Wikimedia Hackathon 2026|Wikimedia Hackathon 2026]] e [[:wmania:2026:Wikimania|Wikimania 2026]]'''.
* Per Wikimedia Hackathon, che si terrà a Milano dal 1º al 3 maggio, vengono messe a disposizione 6 borse da 350 € ciascuna e la richiesta può essere inviata '''entro venerdì 6 febbraio 2026'''.
* Per Wikimania, che si terrà a Parigi dal 21 al 25 luglio, vengono messe a disposizione 13 borse da 800 € ciascuna e la richiesta può essere inviata '''entro domenica 1º marzo 2026'''.
Tutte le richieste pervenute saranno poi valutate da due commissioni appositamente costituite e gli esiti verranno comunicati entro l'11 febbraio per il Wikimedia Hackathon ed entro il 25 marzo per Wikimania.
I bandi completi si trovano sul wiki di Wikimedia Italia:
* Wikimedia Hackathon: [[:wmit:Programma borse di partecipazione per il Wikimedia Hackathon 2026|Programma borse di partecipazione per il Wikimedia Hackathon 2026]]
* Wikimania: [[:wmit:Programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2026|Programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2026]]
All'interno dei bandi si trovano i link ai form da compilare per la richiesta. Siete tutti invitati a partecipare!
Per qualsiasi dubbio, non esitate a [https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:InviaEmail?wpTarget=Dario_Crespi_(WMIT) scrivermi]. Buona giornata, --[[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 09:55, 28 gen 2026 (CET)
== Gruppo Telegram ==
Ciao @[[Utente:1JS&H|1JS&H]], @[[Utente:Ulisse|Ulisse]], @[[Utente:Eddymitsu|Eddymitsu]], @[[Utente:Eulogiante|Eulogiante]] (vi pingo perché siete gli utenti italofoni più attivi qua). L'utente @[[Utente:Ciampix|Ciampix]] ha creato un gruppo Telegram (non ufficiale) del Wikizionario italiano. Se volete dare un occhiata ecco il [https://t.me/it_wiktionary_org link di accesso]. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 10:59, 3 feb 2026 (CET)
== Sondaggio su microgrant e sportello volontari di Wikimedia Italia ==
Ciao. Nel corso degli ultimi anni [[:it:w:Wikipedia:Wikimedia Italia|Wikimedia Italia]] ha introdotto alcuni strumenti a sostegno delle attività promosse dai volontari dei progetti Wikimedia e OpenStreetMap. In particolare, dal 2017 con il programma '''microgrant''' finanzia progetti fino a 1000 euro, mentre dal 2021 è attivo lo '''sportello volontari''', che finanzia progetti per importi superiori.
Vorremmo capire meglio quanto questi strumenti siano conosciuti e come siano percepiti, oltre a individuare possibili miglioramenti per rispondere sempre di più alle esigenze della comunità. Per questo ti chiediamo di dedicarci qualche minuto compilando un breve sondaggio: il tuo punto di vista per noi è davvero prezioso.
Le risposte ci aiuteranno a individuare cosa funziona, cosa può essere migliorato e in che modo Wikimedia Italia può offrire un supporto più efficace.
Il sondaggio è disponibile a questo link: https://survey.wikimedia.it/index.php/754139
Ti chiediamo per favore di rispondere entro le ore 23.59 di domenica 15 febbraio.
Ti ringrazio e rimango a tua disposizione per qualsiasi informazione, [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 16:45, 9 feb 2026 (CET)
== Autocandidatura al ruolo di amministratore ==
Ciao, mi sono autocandidato al ruolo di sysop. [[Wikizionario:Amministratori/Candidati/Àncilu|Ecco la pagina di candidatura]]. So bene che non è la pagina più appropriata dove pubblicizzare una candidatura... ma insomma già il bar non è consultatissimo, quindi ho preferito parlarne qui. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 16:24, 17 feb 2026 (CET)
== Attivazione sportello di supporto legale di Wikimedia Italia ==
Ciao. Sono felice di comunicarvi che da oggi è attivo un nuovo servizio che Wikimedia Italia, richiesto dagli utenti in diverse occasioni, anche nella fase di consultazione per la stesura della [[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia]].
Si tratta di uno '''sportello di supporto legale gratuito''', che consente ai volontari di potersi rivolgere a un avvocato in merito a questioni che riguardano la loro attività su Wikipedia e gli altri progetti Wikimedia.<br/>
Questo sportello si articola in due parti:
* un documento con "risposte a domande frequenti" che affronta alcune casistiche di carattere generale più ricorrenti (e che potrà essere aggiornata e ampliata in futuro);
* la possibilità di richiedere una consulenza legale con un avvocato per chiarimenti sui contenuti del documento o per questioni non trattate nelle FAQ.
Trovate tutte le informazioni relative allo sportello di supporto legale in questa pagina su Wikipedia in italiano: '''[[w:it:Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale|Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale]]'''.
Per qualsiasi domanda o osservazione, non esitate a contattarmi rispondendo a questo messaggio (vi chiedo di pingarmi) o tramite [[Special:EmailUser/Dario_Crespi_(WMIT)|email]]. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 17:22, 11 mar 2026 (CET)
== Template declinazione greca ==
Ho lasciato un messaggio nella [[discussione]], lo scrivo anche qui.-- [[Utente:Carnby|Carnby]] <small>([[User talk:Carnby|disc.]])</small> 19:02, 14 mar 2026 (CET)
== Template:en-uk ==
Segnalo [[Discussioni template:en-uk|discussione]].-- [[Utente:Carnby|Carnby]] <small>([[User talk:Carnby|disc.]])</small> 19:32, 4 apr 2026 (CEST)
== Save the Date: itWikiCon 2026 a Vezia (Lugano) – Vi aspettiamo! ==
Gli organizzatori sono entusiasti di invitarvi '''all’itWikiCon 2026 che si terrà a [[:w:it:Vezia|Vezia]] ([[:w:it:Lugano|Lugano]])'''! È la prima volta che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà nella Svizzera italiana.
Dal '''6 all’8 novembre 2026''' insieme a voi trasformeremo Vezia in un vivace punto d’incontro all’insegna della conoscenza libera, della condivisione e della comunità.
La sede del convegno, [https://csvn.ch/ Il Centro Studi Villa Negroni], una struttura nota per aver ospitato persone di spicco della cultura italiana si trova molto vicino a Lugano. Non vediamo l'ora di condividere questo luogo con voi e di partecipare a workshop, discussioni e presentazioni stimolanti.
L'organizzazione sta procedendo e nel corso delle prossime settimane, vi terremo aggiornati sui principali sviluppi, inclusi la creazione collaborativa del programma e il bando per le borse di partecipazione.
Nelle prossime settimane saranno pubblicate ulteriori informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2026|pagina principale dell’evento]].
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:cassinam|Cassinam]], [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 12:59, 7 apr 2026 (CEST)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 02:58, 26 apr 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Messaggio inviato da User:Codename Noreste@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Redirect da mantenere orfani ==
Ciao, propongo di importare da itwiki il [[:w:Template:Redirect da grafia senza caratteri speciali]], che permetterà di categorizzare facilmente le grafie da non usare nei lemmi. Un esempio sono le correzioni di @[[Utente:Eulogiante|Eulogiante]] in hawaiano, che rimpiazzò l'apostrofo dattilografico con la ʻokina [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 07:35, 28 apr 2026 (CEST)
== WikiOscar 2026 ==
Ciao! Anche quest'anno nei '''[https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026 Wikioscar]''' che si tengono su Wikipedia in lingua italiana è presente un [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026#Wikidizionario premio] per l'utente che vorrebbe dedicare una pagina a ciascuna parola di qualsiasi lingua. Potete votare il vostro utente preferito dal 1° al 7 maggio! [[Utente:Atlante|Atlante]] <small>([[User talk:Atlante|disc.]])</small> 10:40, 1 mag 2026 (CEST)
== Attivazione sportello counseling di Wikimedia Italia ==
Ciao. Sono felice di comunicarvi che da oggi è attivo un nuovo servizio di Wikimedia Italia, richiesto dagli utenti in diverse occasioni, anche nella fase di consultazione per la stesura della [[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia]].
Si tratta di uno '''sportello di counseling gratuito''', che consente ai volontari di potersi rivolgere a un counselor professionista per affrontare difficoltà relazionali, situazioni di tensione o conflitti legati all’attività sui progetti Wikimedia.<br/>
Questo sportello offre uno spazio sicuro di ascolto e confronto e prevede percorsi individuali gratuiti fino a un massimo di 5 colloqui online per persona.
Trovate tutte le informazioni relative allo sportello counseling in questa pagina: '''[[:w:Wikipedia:Wikimedia Italia/Sportello counseling]]'''.
Ne approfitto per ricordarvi che è sempre attivo anche lo [[:w:Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale|sportello di supporto legale gratuito]].
Per qualsiasi domanda o osservazione, non esitate a contattarmi rispondendo a questo messaggio (vi chiedo cortesemente di pingarmi) o tramite [[Speciale:InviaEmail/Dario_Crespi_(WMIT)|email]]. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 14:57, 7 mag 2026 (CEST)
== {{formatnum:600000}} lemmi! ==
Oggi il Wikizionario ha raggiunto il traguardo dei {{formatnum:600000}} lemmi, col lemma ''[[artato]]''! [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 15:21, 15 mag 2026 (CEST)
:Evviva, verso i 700 000, e oltre..... [[Utente:Nizzio|Nizzio]] <small>([[User talk:Nizzio|disc.]])</small> 18:08, 18 mag 2026 (CEST)
::Ed eccoci ai {{formatnum:700000}} ;-) [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 06:43, 28 mag 2026 (CEST)
== Apertura delle pre-iscrizioni itWikiCon 2026 ==
Come saprete già, dal '''6 all'8 novembre 2026''' a [[w:it:Vezia|Vezia]] ([[w:it:Lugano|Lugano]]) si apriranno le porte della [[w:it:Villa Negroni|Villa Negroni]] per '''[[m:ItWikiCon/2026|itWikiCon 2026]]'''. Questo convegno unisce ispirazione, innovazione e scambio di idee in un evento di tre giorni. Le '''[[m:ItWikiCon/2026/Partecipanti|pre-iscrizioni]]''' sono disponibili da subito ed è il primo passo per manifestare il vostro interesse a partecipare. Inoltre, in questo modo darete un contributo fondamentale al team organizzativo nella pianificazione logistica dell’evento.
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[m:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info@itwikicon.org.
Non vediamo l'ora di accogliervi a Vezia!
A presto,
il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Cassinam|Cassinam]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] [[Utente:Vallema|Vallema]] ([[Discussioni utente:Vallema|disc.]]) 08:30, 20 mag 2026 (CEST)
== Vota ora alle elezioni U4C del 2026 ==
<section begin="announcement-content" />
Tutti coloro con diritto di voto sono invitati a partecipare alle elezioni 2026 del [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Comitato di coordinamento del codice universale di condotta]]. Maggiori informazioni, compreso il link al tool per verificare il diritto di voto, le informazioni sulle elezioni, sui candidati e il link per votare si trovano su Meta in questa pagina: [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Elezioni 2026 - informazioni]]. Il voto termina il 2 giugno alle [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Per favore, verifica se la tua utenza ha diritto di voto. I risultati staranno disponibili entro il 14 di giugno di 2026. -- In cooperazione con l'U4C,<section end="announcement-content" />
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27 mag 2026 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== {{formatnum:700000}} lemmi! ==
Oggi il Wikizionario ha raggiunto il traguardo dei {{formatnum:700000}} lemmi, col lemma ''[[sopraffilerei]]''! [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 15:21, 15 mag 2026 (CEST)
:Complimenti!!! [[Utente:Una tantum|Una tantum]] <small>([[User talk:Una tantum|disc.]])</small> 08:06, 28 mag 2026 (CEST)
::Congratulazioni! : ) [[Utente:Oltrepier|Oltrepier]] <small>([[User talk:Oltrepier|disc.]])</small> 13:44, 4 giu 2026 (CEST)
:::Ottimo lavoro! :) --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 00:37, 10 giu 2026 (CEST)
== Anagrammi ==
Ciao [[Utente:Buggia|Buggia]], [[Utente:Ciampix|Ciampix]], [[Utente:Eddymitsu|Eddymitsu]], [[Utente:Ensahequ|Ensahequ]], [[Utente:Eulogiante|Eulogiante]], [[Utente:Mipiaccionoigatti|Mipiaccionoigatti]], [[Utente:Ulisse|Ulisse]] e [[Utente:Wim b|Wim b]] ispirandomi da quello che [[Utente:Pamputt|Pamputt]] fece nel Wikizionario francofono, ho trovato un modo per gestire gli anagrammi. In concreto il bot farà ciò per l'italiano (non possono generalizzare per ogni lingua perché ognuna ha le sue specificità sulla gestione degli anagrammi):
# Prendere tutte le pagine nel namespace principale che si trovano nelle sottocategorie di [[:Categoria:Parole in italiano]] e trasformarle in un elenco mettendo le lettere delle parole in ordine alfabetico, così: "anagramma" --> "aaaagmmnr", ignorando spazi, differenza tra maiuscole e minuscole, trattini, apostrofi, punteggiatura e diacritici (perché in lingua italiana non sono lettere a parte nell'alfabeto, un caso diverso sarebbe il {{scn}}, dove appunto ḍ è una lettera ben distinta da d) quindi "avrò" --> "aorv" e non "aòrv".
# Creare una sottopagina utente con questa struttura per ogni riga:
#: parola originale = parola messa in ordine alfabetico
# Creare template del tipo [[Template:Anagrammi/it/...]] quando ci sono due parole con lo stesso schema alfabetico (quindi "volare" e "volerà" saranno tutte messe nello stesso template, {{Tl|Anagrammi/it/aelorv}}). Tuttavia se le parole sono semplici varianti ortografiche, il template non verrà creato: "pero" e "però" sono rese "eopr", ma ciò non basta per la creazione del template. Servono almeno due parole con un ordine diverso delle lettere: quindi "naso", "sano" e "sanò" saranno messe nello stesso template, mettendo nella stessa riga "sano" e "sanò".
# Aggiungere una sezione "Anagrammi" (penso che sia interessante metterla subito prima di "Etimologia" ma mi va bene anche in mezzo ad altre sezioni), in cui mettere un template del tipo {{Tl|Anagrammi}} da compilare così:
#: <pre>{{Anagrammi|it|parola con le lettere messe in ordine alfabetico}}</pre>
# Ripetere ciò ogni quadrimestre.
Per i caratteri da lasciare come tali, sarebbe utile creare una pagina in cui elencare per ogni lingua quali caratteri non devono essere cambiati (tipo la đ in {{se}}), ma comunque la priorità sulla gestione degli anagrammi la darò alle lingue più documentate sul Wikizionario (quindi immagino {{it}}, {{la}}, {{fr}} e {{de}}), ma se volete posso occuparmi di una lingua in particolare. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 17:51, 9 giu 2026 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discussione]])</bdi> 19:12, 23 giu 2026 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Codename Noreste@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== itWikiCon 2026: apertura della fase di raccolta di temi per il programma ==
Ciao a tutti,
è ufficialmente aperta la fase della raccolta di temi per il '''[[m:ItWikiCon/2026/Programma|programma]]''' per '''itWikiCon 2026''', il convegno annuale della comunità Wikimedia italofona! Queste prime idee serviranno come contenitori per le proposte specifiche in estate. Il convegno si terrà dal '''6 all'8 novembre 2025 a Vezia (Lugano)'''.
Il programma lo costruiamo insieme: chiunque può inviare proposte di argomenti per presentazioni, discussioni o workshop. Tutte le informazioni e le istruzioni sono disponibili '''[[m:ItWikiCon/2026/Programma|sulla pagina dedicata al Programma]]'''.
Anche quest’anno vogliamo dare particolare spazio ai formati interattivi come workshop o discussioni.
Vorremmo cogliere l’occasione del convegno per rafforzare lo spirito di comunità e anche per sviluppare soluzioni alle sfide comuni.
La selezione delle proposte avverrà in estate, seguita dalla conferma dei relatori. Aggiornamenti sulle borse di partecipazione seguiranno la prossima settimana.
Infine, ti ricordiamo che il periodo delle '''[[m:ItWikiCon/2026/Partecipanti|pre-iscrizioni]]''' è ancora in corso. Grazie mille a tutti coloro che si sono già iscritti!
Per domande o suggerimenti scrivici sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org.
Non vediamo l'ora di conoscere le vostre idee!
Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[User:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] [[Utente:Vallema|Vallema]] <small>([[User talk:Vallema|disc.]])</small> 17:20, 24 giu 2026 (CEST)
== Inserimento di un collegamento ai contatti legali e di sicurezza nel footer della vostra wiki ==
<section begin="Message"/>
'''Contatti legali e di sicurezza'''
Salve, la Wikimedia Foundation ha creato una [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagina unica di contatto per materie legali e di sicurezza]] che andrà linkata nel footer della vostra wiki, per assicurare l'accesso a informazioni legali accurate. Questa è una necessità di legge. Abbiamo già inserito il link sulle versioni inglese, tedesca, spagnola, italiana e altre ancora di Wikipedia e inseriremo il link anche nel vostro footer presto. Consultate [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|la pagina di progetto]] per saperne di più, per commenti utilizzate questo thread oppure la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina di discussione su Meta]].
<section end="Message"/>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25 giu 2026 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== itWikiCon 2026: apertura della fase di richieste per borse di partecipazione ==
Ciao a tutti,
è ufficialmente aperta la fase delle richieste di '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|borse di partecipazione]]''' per '''itWikiCon 2026''', il convegno annuale della comunità Wikimedia italofona! L’evento si terrà dal '''6 all'8 novembre 2026 a Vezia (Lugano)'''.
La fase di candidatura per le borse di partecipazione durerà fino alla fine di luglio '''(29 giugno – 31 luglio)'''. Se vuoi proporre una sessione e hai bisogno di un sostegno per il viaggio e l’alloggio, invia la tua richiesta per tempo. Qui trovi tutte le '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|informazioni sulle borse di partecipazione]]'''.
Per domande o suggerimenti scrivici sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 12:37, 29 giu 2026 (CEST)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24 lug 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Messaggio inviato da User:DreamRimmer@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== itWikiCon 2026: potete candidarvi per una borsa di partecipazione entro il 31 luglio ==
Ciao a tutti!
Vi ricordiamo che c’è tempo '''fino al 31 luglio''' per inviare le candidature per ricevere una '''borsa di partecipazione''' per itWikiCon 2026, che si terrà '''a Vezia (Lugano) dal 6 all’8 novembre'''. Troverete tutte le informazioni sulla pagina del progetto '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|nella sezione borse]]'''.
Per domande o suggerimenti scriveteci sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] <small>([[User talk:Dorine Barth (WMCH)|disc.]])</small> 14:16, 28 lug 2026 (CEST)
4de6hh00fvohuw7e6i3iiepwsrfz0mv
4254026
4254025
2026-07-28T12:17:27Z
Dorine Barth (WMCH)
100014
/* itWikiCon 2026: potete candidarvi per una borsa di partecipazione entro il 31 luglio */
4254026
wikitext
text/x-wiki
{{/Testata}}
<!-- ----------------------------------------------------------------- -->
<!-- AGGIUNGI LE NUOVE DISCUSSIONI IN FONDO ALLA PAGINA -->
<!-- ----------------------------------------------------------------- -->
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:12, 24 gen 2025 (CET)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
== Save the date: itWikiCon 2025 si terrà dal 7 al 9 novembre 2025 a Catania ==
[[File:Logo ItWikiCon 2025 Catania SVG.svg|right|300px]]
Il team di organizzazione dell’'''[[:meta:ItWikiCon/2025|itWikiCon 2025]]''' è felicissimo di annunciarvi che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre.'''
Non vediamo l’ora di accogliervi nella città etnea per tre giorni di incontri, discussioni e laboratori che copriranno vari temi legati a Wikipedia e agli altri progetti.
La sede del convegno, [https://www.isola.catania.it/ Isola Catania], si trova nel centro storico della città, vicinissima a tanti palazzi storici, a [[:w:it:via Etnea|via Etnea]] con tutti i suoi servizi disponibili e al [[:w:it:Pescheria di Catania|famoso mercato del pesce]]. La città è raggiungibile in aereo, ma anche in treno dalla costa tirrenica e in pullman.
Oltre al convegno, abbiamo previsto una settimana intera di attività per scoprire Catania e la Sicilia orientale. Le proposte di attività saranno aggiunte e migliorate nei prossimi mesi [[:meta:ItWikiCon/2025/Programma|sulla pagina dell’evento]]. Quindi segnate le date nel vostro calendario, in modo di essere liberi di prendere il tempo per esplorare Catania e i suoi dintorni!
Nelle prossime settimane, vi comunicheremo le tappe importanti dell’organizzazione dell’evento: costruzione collaborativa del programma, borse di partecipazione e commissioni di volontari per supportare il team organizzativo. Aggiungeremo nuove informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2025|pagina Meta dell’evento]], che vi invitiamo a seguire.
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2025|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
il team organizzativo itWikiCon 2025: [[Utente:GiovanniPen|GiovanniPen]], [[Utente:Auregann|Auregann]], [[Utente:Sannita|Sannita]] 15:44, 29 gen 2025 (CET)
== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:49, 3 feb 2025 (CET)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 -->
== Wikimania 2025: apertura borse di partecipazione di Wikimedia Italia ==
[[File:Wikimania logo.svg|right|100px]]
Siamo molto lieti di comunicarvi che Wikimedia Italia ha aperto le '''borse per sostenere i costi di partecipazione a [[:wmania:2025:Wikimania|Wikimania 2025]]''', che si terrà a Nairobi, Kenya, dal 6 al 9 agosto.<br/>Vengono messe a disposizione 6 borse da 1.500 euro ciascuna. Può essere inviata richiesta di borsa '''entro il 5 marzo 2025'''. Tutte le richieste saranno poi valutate da una commissione appositamente costituita e gli esiti verranno pubblicati entro il 20 marzo 2025.<br/>Il bando completo si trova sul wiki di Wikimedia Italia: [[:wmit:Programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2025|Programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2025]], dove è presente il link al form da compilare per la richiesta. Siete tutti invitati a partecipare!<br/>Per qualsiasi dubbio non esitate a chiedere qui sotto (pingandomi) o a [https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:InviaEmail?wpTarget=Dario_Crespi_(WMIT) scrivermi] direttamente. Buona giornata. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 10:57, 5 feb 2025 (CET)
== Wikimedia Italia: apertura sportello per progetti dei volontari 2025 ==
Ciao, siamo lieti di annunciarvi che è aperto lo '''sportello per progetti dei volontari 2025''' di Wikimedia Italia. Il bando ha lo scopo di finanziare i progetti dei volontari attivi nei progetti Wikimedia e OpenStreetMap, che siano legati agli scopi statutari di Wikimedia Italia. La dotazione dello sportello per l'anno 2025 è di 45.000 euro.
Se avete delle proposte potete inviarle entro il: 28 febbraio (prima tranche), 30 aprile (seconda tranche) e 30 giugno (terza tranche).
Dopo ogni deadline la commissione avrà 3 settimane per valutare i progetti, il supporto dei quali può variare dai 1.000 ai 10.000 EUR.
Trovate tutti i dettagli e il template per presentare le proposte su Meta: '''[[:meta:Wikimedia Italia/Sportello per progetti dei volontari/2025|Wikimedia Italia/Sportello per progetti dei volontari/2025]]'''.
Rimaniamo a disposizione per qualsiasi domanda. --[[Utente:Anisa Kuci (WMIT)|Anisa Kuci (WMIT)]] e [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 14:11, 7 feb 2025 (CET)
== Prossimo Language Community Meeting (28 febbraio, 14:00 UTC) e Newsletter ==
<section begin="message"/>
Ciao,
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=Un'immagine che simboleggia più lingue]]
Siamo lieti di annunciare che il prossimo '''Language Community Meeting''' avrà luogo il '''28 febbraio alle 14:00 UTC'''! Se vuoi partecipare registrati su '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|questa pagina]]'''.
Si tratta di un incontro condotto dai partecipanti in cui vengono condivisi gli aggiornamenti sui progetti relativi alle lingue, si discutono le sfide tecniche dei wiki linguistici e si collabora alle soluzioni. Nell'ultimo incontro sono stati affrontati argomenti come lo sviluppo di tastiere per lingue diverse, la creazione della Wikipedia in Moore e gli aggiornamenti relativi al supporto linguistico a Wiki Indaba.
'''Hai un argomento da condividere?''' Che si tratti di un aggiornamento tecnico del vostro progetto, di una sfida da affrontare o di una richiesta di supporto alla traduzione, saremo lieti di sentirvi! Sentitevi liberi di '''rispondere a questo messaggio''' o di aggiungere punti all'ordine del giorno al documento che si trova '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|qui]]'''.
Inoltre, volevamo sottolineare che la sesta edizione della newsletter di Language & Internationalization (gennaio 2025) è disponibile qui: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. Questa newsletter fornisce aggiornamenti dal trimestre ottobre-dicembre 2024 sullo sviluppo di nuove funzionalità, sui miglioramenti nei vari progetti tecnici e di supporto legati alla lingua, sui dettagli delle riunioni della comunità e sulle idee per contribuire ai progetti. Per rimanere aggiornati, è possibile iscriversi alla newsletter sulla sua pagina wiki: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].
Attendiamo le vostre idee e la vostra partecipazione all'incontro della comunità linguistica, ci vediamo lì!
<section end="message"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 09:30, 22 feb 2025 (CET)
<!-- Messaggio inviato da User:SSethi (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 -->
== IMPORTANTE: Revisione dell'attività degli amministratori ==
Ciao. Nel 2013 è stata adottata, come da [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|consenso della comunità globale]], una policy che riguarda la rimozione dei "diritti avanzati" (di amministratore, burocrate, amministratore dell'interfaccia, ecc): come stabilito da questa linea guida, gli [[:m:stewards|Steward]] stanno rivedendo le attività degli amministratori su tutti i wiki della Wikimedia Foundation che non hanno una policy locale sull'inattività. Per quanto a nostra conoscenza, il vostro progetto non dispone di un processo formale per rimuovere i "diritti avanzati" dagli account inattivi. Ciò significa che gli steward si occuperanno di ciò applicando la policy sulla [[:m:Admin activity review|revisione dell'attività degli amministratori]].
Abbiamo stabilito che i seguenti utenti soddisfano i criteri di inattività (nessuna modifica e nessuna azione di registro per più di 2 anni):
# [[User:Barbaking]] (amministratore)
Questi utenti riceveranno presto un avviso, in cui si chiederà loro di avviare una discussione comunitaria (se abbiano intenzione di mantenere alcuni o tutti i loro diritti). Invece, se gli utenti non dovessero rispondere, i loro diritti avanzati verranno rimossi dagli steward.
In ogni caso, se voi, in quanto comunità, voleste creare un vostro processo di revisione dell'attività degli amministratori che sostituisca quello globale, o voleste prendere un'altra decisione riguardo i detentori di quei diritti che risultassero inattivi, o aveste già una policy approvata che non abbiamo notato, vi preghiamo di avvisarci nell'[[:m:Stewards' noticeboard|apposita pagina su Meta-Wiki]], in modo che possiamo venire a conoscenza di non dover procedere con la revisione dei diritti nel vostro progetto. Grazie, [[Utente:EPIC|EPIC]] <small>([[User talk:EPIC|disc.]])</small> 23:15, 22 feb 2025 (CET)
== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 19:52, 7 mar 2025 (CET)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 -->
== amunì ==
Non sono sicuro di avere scritto bene la pagina [[amunì]], soprattutto per quanto riguarda lo stile delle traduzioni in italiano. Potete controllare? Grazie. [[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 15:32, 11 mar 2025 (CET)
== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.
Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 04:05, 4 apr 2025 (CEST)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Wikidata and Sister Projects: An online community event ==
''(Apologies for posting in English)''
Hello everyone, I am excited to share news of an upcoming online event called '''[[d:Event:Wikidata_and_Sister_Projects|Wikidata and Sister Projects]]''' celebrating the different ways Wikidata can be used to support or enhance with another Wikimedia project. The event takes place over 4 days between '''May 29 - June 1st, 2025'''.
We would like to invite speakers to present at this community event, to hear success stories, challenges, showcase tools or projects you may be working on, where Wikidata has been involved in Wikipedia, Commons, WikiSource and all other WM projects.
If you are interested in attending, please [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register here]].
If you would like to speak at the event, please fill out this Session Proposal template on the [[d:Event_talk:Wikidata_and_Sister_Projects|event talk page]], where you can also ask any questions you may have.
I hope to see you at the event, in the audience or as a speaker, - [[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 11:18, 11 apr 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Send_List&oldid=28525705 -->
== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:35, 17 apr 2025 (CEST)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Votazione sulle modifiche proposte per le Linee guida di applicazione dell'UCoC e della U4C Charter. ==
<section begin="announcement-content" />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
</div>
Il [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comitato di Coordinamento del Codice Universale di Condotta (U4C)]] è un gruppo globale impegnato a fornire un'applicazione equa e coerente dell'UCoC. Questa revisione annuale è stata pianificata e realizzata dall'U4C. Per altre informazioni è per le responsabilità dell'U4C potete [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|consultare la Charter di U4C]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In cooperation with the U4C --
</div> <section end="announcement-content" />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 05:42, 29 apr 2025 (CEST)</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== Diacritici dell'arabo ==
Ciao,<br>Ho notato che nel Wkikizionario i titoli delle voci non hanno i diacritici. Certo, non sono usati nella maggior parte dei casi (romanzi, saggistica, giornalismo) però sono comunque usati nel Corano, nei hadith e nella poesia quindi vi è un utilizzo reale, seppur limitato. Non si tratta quindi qualcosa di analogo all'accento in russo oppure il macron/breve in greco antico o in latino, in quanto i diacritici determinano la pronuncia vocalica: ad esempio كتب avrebbe teoricamente (ovviamente quelle attestate sono ben meno, credo circa una 40ina o 50ina) {{formatnum:10648}} pronunce in arabo coranico.<br >Il punto è che ciò viene usato comunemente nella lessicografia araba e ciò permette anche di distinguere le declinazioni: molte forme declinate sono omografe ma non omofone. Comunque i titoli coi diacritici sono presenti sia sul Wikizionario arabo sia su quello francese, dove vi soo anche delle specie di disambiguazioni alle quali l'utente può accedere alle forme con diacritici attraverso i varî wikilink, con una breve definizione.<br>Anche i termini con i diacritici descritti parzialmente sarebbero da descrivere, come ad esempio le forme declinate dove viene indicato solo il tanwin fathatan, oppure le parole dove vi è la hamza sovrascritta, la wasla, la alif sovrascritta, la madda, la alif madda sovrascritta, la shadda. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 11:36, 30 apr 2025 (CEST)
:Mi permetto di notificare @[[Utente:Ulisse|Ulisse]] e @[[Utente:Eddymitsu|Eddymitsu]] in quanto siete gli utenti più attivi. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 11:44, 30 apr 2025 (CEST)
== WikiOscar 2025 ==
Ciao! Anche quest'anno nei '''[https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2025 Wikioscar]''' che si tengono su Wikipedia in lingua italiana è presente un [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2025#Wikidizionario premio] per l'utente che vorrebbe dedicare una pagina a ciascuna parola di qualsiasi lingua. Potete votare il vostro utente preferito dal 1° al 7 maggio! [[Utente:Atlante|Atlante]] <small>([[User talk:Atlante|disc.]])</small> 22:23, 30 apr 2025 (CEST)
:Oh grazie, @[[Utente:Atlante|Atlante]] per il messaggio! Non ho molti contributi su itwiki (contribuisco principalmente sul Wikizionario francese), quindi posso votare? [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 22:42, 2 mag 2025 (CEST)
::{{at|Àncilu}}, sì, certamente!! [[Utente:Atlante|Atlante]] <small>([[User talk:Atlante|disc.]])</small> 08:26, 3 mag 2025 (CEST)
== itWikiCon 2025 dal 7 al 9 novembre 2025 a Catania: prossimi passi ==
Ciao a tutti,
come forse già sapete, la '''[[m:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''', il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia, si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre'''.
Per una panoramica generale, vi rimandiamo alla '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma|sezione Programma]]''', che aggiorneremo regolarmente nei prossimi mesi e nella quale trovate già la '''scheda delle attività''', nonché alla [[m:ItWikiCon/2025/Informazioni|sezione Informazioni]].
In attesa dell’apertura ufficiale della fase di proposte prevista per il prossimo 3 giugno, la commissione Programma vorrebbe sondare i desideri delle comunità italofone in merito ai temi da trattare alla conferenza: quali sono gli argomenti più importanti da coprire, secondo voi? Che discussioni dobbiamo avere durante l’itWikiCon? '''Potete aggiungere dei temi o commentare quelli proposti dagli altri [[m:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte/Temi|sulla pagina Temi]] da ora fino a inizio giugno'''.
Infine, per chi ha la necessità di richiedere una borsa di partecipazione per coprire le spese di viaggio e alloggio, '''la fase di richieste di borse sarà aperta dal 17 giugno fino al 27 luglio'''. Si svolge un po’ prima rispetto alle ultime edizioni, per permettervi di organizzare il vostro viaggio a Catania nelle condizioni migliori, quindi segnatevi queste date per non perdervi la fase di richieste!
Aggiungeremo regolarmente nuove informazioni sulla pagina Meta dell’evento, che vi invitiamo a seguire. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla pagina di discussione dell’evento o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzatore itWikiCon 2025 e la commissione Programma, -- [[Utente:Mastrocom|Mastrocom]] <small>([[User talk:Mastrocom|disc.]])</small> 11:38, 5 mag 2025 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].
You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.
If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|discussione]])</bdi> 00:08, 16 mag 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22 mag 2025 (CEST)
</div>
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 -->
== Elezioni del 2025 del Board of Trustees di Wikimedia Foundation - Selezione e domande ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Buongiorno,
Quest'anno, il mandato di 2 (due) membri del Board selezionati dalla comunità e dagli affiliati nel Board of Trustees di Wikimedia Foundation giungerà a termine [1]. Il Board invita tutto il movimento a partecipare al processo di selezione di quest'anno e a votare per occupare questi posti.
La commissione elettorale supervisionerà questo processo con il supporto dello staff della Foundation [2]. Il Comitato per la governance, composto da membri del Board che non sono candidati al processo di selezione del 2025 selezionati dalla comunità e dagli affiliati (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina e Esra'a Al Shafei) [3], ha il compito di fornire una supervisione del Board per il processo di selezione dei membri del Board del 2025 e di tenere informato il Board. Per maggiori dettagli sui ruoli della Commissione elettorale, del Board e dello staff, consultare il sito [4].
Ecco le date principali previste:
* 22 maggio - 5 giugno: Annuncio (questa comunicazione) e invito a presentare domande. [6]
* 17 giugno - 1 luglio 2025: Invito a presentare candidature
* luglio 2025: Se necessario, gli affiliati votano per la selezione dei candidati, se le candidature sono almeno 10 o più [5].
* Agosto 2025: Periodo di campagna elettorale
* * Agosto - settembre 2025: Due settimane di votazione comunitaria
* * Ottobre - novembre 2025: Controllo dei precedenti dei candidati selezionati
* Riunione del Board a dicembre 2025: Insediamento dei nuovi membri
Per saperne di più sul processo di selezione dei 2025 - compresa la tempistica dettagliata, il processo di candidatura, le regole della campagna e i criteri di idoneità dei votanti - consultare questa pagina Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Invito a porre domande'''
In ogni processo di selezione, la comunità ha l'opportunità di presentare domande alle quali i candidati del Board of Trustees dovranno rispondere. La commissione elettorale seleziona dall'elenco elaborato dalla comunità le domande a cui i candidati dovranno rispondere. Per essere eleggibili, i candidati devono rispondere a tutte le domande richieste nella candidatura; in caso contrario, la loro candidatura sarà annullata. Quest'anno, la commissione elettorale selezionerà 5 domande alle quali i candidati dovranno rispondere. Le domande selezionate possono essere una combinazione di quelle presentate dalla comunità, se sono simili o correlate. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Volontari per le elezioni'''
Un altro modo per partecipare al processo di selezione del 2025 è quello di essere un volontario per l'elezione. I volontari per l'elezione sono un ponte tra la commissione elettorale e la rispettiva comunità. Aiutano a garantire che la loro comunità sia rappresentata e la mobilitano a votare. Per saperne di più sul programma e sulle modalità di adesione, consultare questa pagina della Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]].
Grazie!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Cordiali saluti,
Victoria Doronina
Rappresentante del Board presso la commissione elettorale
Comitato per la Governance<section end="announcement-content" />
[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 05:08, 28 mag 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:RamzyM (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== Replace "*" list ==
There are many pages use "*" wikitext list like page [https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=Ausforschung&diff=prev&oldid=4033863 Ausforschung]. Could someone use a bot to edit these pages to use "#" list?
And some use ":" list: [https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=abalienatum&diff=prev&oldid=4033876 abalienatum]
[[Utente:Public class|Public class]] <small>([[User talk:Public class|disc.]])</small> 09:18, 30 mag 2025 (CEST)
== itWikiCon 2025: fase di proposte per il programma aperta fino al 15 luglio ==
Ciao a tutti,
dichiariamo ufficialmente aperta la raccolta di proposte di sessioni per '''[[m:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''', il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia che si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre'''.
Il programma dell’evento è costruito dal basso grazie a presentazioni, discussioni e laboratori proposti dalla comunità e selezionati dalla commissione Programma. La fase di proposte è ora aperta '''fino al 15 luglio incluso'''. Seguendo le istruzioni '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte|sulla pagina Proposte]]''' potete presentare una o più proposte di sessioni, talk o workshop che vi piacerebbe tenere durante l’evento.
L'itWikiCon è lo spazio di incontro dal vivo delle comunità dei vari progetti Wikimedia in italiano e nelle lingue regionali. Vi invitiamo a proporre sessioni che aiutano a rafforzare il senso di comunità e la voglia di contribuire ai progetti, ma anche a identificare dei problemi e individuare delle soluzioni. Daremo la priorità alle sessioni in cui tutti i partecipanti sono parte attiva, come ad esempio discussioni e laboratori.
Se cercate ispirazione, alcune '''richieste di temi''' sono state fatte sulla [[m:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte/Temi|relativa pagina]], a cui potete liberamente attingere per elaborare una proposta. Inoltre, per chi non se la sente di tenere una sessione, ma vorrebbe che durante la conferenza si parlasse di un argomento che gli sta a cuore, è possibile continuare ad aggiungere delle richieste di temi fino al 15 luglio.
La selezione delle proposte avverrà durante l’estate e i relatori saranno confermati a fine agosto. Nel frattempo, la fase di '''[[m:ItWikiCon/2025/Borse|richieste di borse di partecipazione]] sarà aperta dal 17 giugno al 27 luglio''', quindi se considerate di proporre una sessione per il programma, ma avete bisogno di supporto economico per raggiungere Catania, vi invitiamo a farne richiesta entro le scadenze previste.
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla pagina di discussione dell’evento o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzatore itWikiCon 2025 e la commissione Programma,[[Utente:Mastrocom|Mastrocom]] <small>([[User talk:Mastrocom|disc.]])</small> 11:58, 3 giu 2025 (CEST)
== Richiesta pubblicazione voce "tolino" ==
Ciao a tutti, ho provato a creare la voce per il termine “tolino”, ma il filtro automatico mi blocca anche con la formattazione corretta.
Ho scritto la voce completa nella mia sandbox:
[[Utente:Maikii27/Sandbox]]
Se qualcuno potesse aiutarne la pubblicazione nella pagina ufficiale, gliene sarei molto grato/a! Grazie mille 🙏 [[Utente:Maikii27|Maikii27]] <small>([[User talk:Maikii27|disc.]])</small> 00:43, 4 giu 2025 (CEST)
:{{ping|Maikii27}} Ma è un termine che hai inventato tu o ci sono fonti riguardo al suo uso? --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 21:25, 13 gen 2026 (CET)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14 giu 2025 (CEST) </div>
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 -->
== itWikiCon 2025: fase di richiesta di borse aperta fino al 27 luglio ==
Ciao a tutti,
'''[[m:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''', il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia che si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre'''.
Come ogni anno, gli organizzatori del convegno propongono un sistema di borse di partecipazione per rimborsare le spese di viaggio e alloggio di alcuni partecipanti, grazie al supporto economico di Wikimedia Italia e Wikimedia CH.
Potete consultare il regolamento e le condizioni '''[[m:ItWikiCon/2025/Borse|sulla pagina dedicata alle borse]]''', e fare una richiesta di borsa tramite il form entro il 27 luglio. Dopo questa data, non sarà più possibile richiedere sostegno economico. I richiedenti riceveranno una risposta entro fine agosto.
Le borse di quest'anno sono intitolate alla memoria di '''[[:it:Utente:Burgundo|Giovanni Augulino, in arte Burgundo]]''', utente e amministratore di Catania con all'attivo più di 196mila modifiche su Wikipedia, passato a miglior vita il 17 settembre 2022.
Vi ricordiamo inoltre che la fase di '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte|proposte per il programma]]''' è aperta contemporaneamente e fino al 15 luglio. Non esitare a proporre una sessione, talk o workshop per il convegno entro questa scadenza.
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla pagina di discussione dell’evento o di contattarci a info{{@}}itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzatore itWikiCon 2025 e la commissione Borse, [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 08:53, 17 giu 2025 (CEST)
== Board of Trustees 2025 della Wikimedia Foundation - Invito a presentare candidature ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Salve a tutti,
La [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|candidatura del Board of Trustees della Wikimedia Foundation per il 2025 è ora aperta]] dal 17 giugno 2025 al 2 luglio 2025 alle 23:59 UTC [1]. Il Board of Trustees supervisiona il lavoro della Wikimedia Foundation, e ogni membro del Board ricopre un mandato di tre anni [2]. Si tratta di una carica di volontariato.
Quest'anno, la comunità di Wikimedia voterà a partire da fine agosto fino a settembre 2025 per assegnare due (2) posti nel Board della Foundation. Tu, o qualcuno che conosci, potresti essere adatto a far parte del Board of Trustees della Wikimedia Foundation? [3]
Scopri cosa serve per candidarsi a queste posizioni di leadership e come presentare la tua candidatura su [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|questa pagina Meta-wiki]] o incoraggia qualcun altro a candidarsi alle elezioni di quest'anno.
Cordiali saluti,
Abhishek Suryawanshi<br />
Presidente della commissione elettorale
A nome della commissione elettorale e del comitato di governance
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 19:44, 17 giu 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:RamzyM (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Dear Wikimedia Community,
The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].
A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.
Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.
Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.
Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.
Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.
=== Wikispore ===
The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.
After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support.
We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.
As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.
Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.
=== Wikinews ===
We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.
Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.
While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.
Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.
SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.
'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.
=== Feedback and next steps ===
We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.
I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions.
<section end="message"/>
</div>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27 giu 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Johan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 -->
== Partecipa al sondaggio sulla strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia ==
Ciao,
Wikimedia Italia sta avviando un percorso per definire la nuova strategia 2026–2030. Vogliamo costruire un piano condiviso, attento alle esperienze e ai bisogni delle nostre comunità: è per questo che '''abbiamo bisogno anche del vostro contributo'''.
Vi invitiamo a compilare un '''breve questionario''' (circa 10 minuti), che tocca temi centrali per il futuro dell’associazione: priorità strategiche, progetti, comunicazione, raccolta fondi e molto altro.
Link al sondaggio: https://survey.wikimedia.it/index.php/246216?lang=it
'''Per favore, inviateci le vostre risposte entro il 20 luglio 2025''': dopo questa data il sondaggio verrà chiuso.
Nei prossimi mesi, lavoreremo per trasformare le opinioni raccolte tramite il sondaggio in '''obiettivi concreti e sostenibili'''.
Vi ringraziamo per il tempo che vorrete dedicare a questo questionario e per il vostro importante contributo nella definizione della nuova strategia.
Per qualsiasi domanda, potete scrivere a '''info{{@}}wikimedia.it'''.
Un cordiale saluto, [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 12:11, 2 lug 2025 (CEST)
== itWikiCon 2025: proposte programma entro il 15 luglio, richieste borse entro il 27 luglio ==
Ciao a tutti,
qui un promemoria per le prossime scadenze della '''[[metawiki:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''' che si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre''':
* la fase di '''[[metawiki:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte|proposte di sessioni per il programma]] è aperta fino a martedì 15 luglio'''. Fino ad allora, potete ancora supportare o dare feedback [[metawiki:ItWikiCon/2025/Programma/Proposte#Supporta_le_tue_proposte_preferite|alle proposte già presentate]];
* la fase di '''[[metawiki:ItWikiCon/2025/Borse|richiesta di una borsa]]''' (rimborso del viaggio e alloggio, gratuità della quota di partecipazione) è aperta fino a '''domenica 27 luglio'''.
A latere, trovate dei suggerimenti per prenotare il vostro viaggio e alloggio sulla pagina [[metawiki:ItWikiCon/2025/Informazioni|Informazioni]]).
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla pagina di discussione dell’evento o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzatore itWikiCon 2025 e le commissioni Programma e Borse, -- [[Utente:Mastrocom|Mastrocom]] <small>([[User talk:Mastrocom|disc.]])</small> 13:12, 7 lug 2025 (CEST)
== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==
''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''
Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.
The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]
These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.
Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.
Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].
Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 14:46, 14 lug 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="body"/>
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''.
Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate.
'''Why we are building temporary accounts'''
Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect.
Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.
'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.
'''What does this mean for different groups of users?'''
'''For logged-out editors'''
* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.
'''For community members interacting with logged-out editors'''
* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.
'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''
* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.
'''Our requests for you, and next steps'''
* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.
To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 23:37, 26 ago 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 -->
Ciao a tutti,
sono un nuovo utente e sto lavorando nella mia Sandbox alla voce **Sciambili**, che ho completato con etimologia, definizione, esempi e fonti.
Non avendo ancora i permessi per spostare le pagine, chiedo gentilmente se un amministratore può spostare la mia pagina:
👉 [[Utente:Turinese_Emanuele/Sandbox]]
nel namespace principale, con titolo: **Sciambili**.
Grazie mille!
--[[Utente:Turinese Emanuele|Turinese Emanuele]] <small>([[User talk:Turinese Emanuele|disc.]])</small> 04:10, 30 ago 2025 (CEST)
Ciao a tutti,
aggiorno la mia richiesta riguardo la voce **Sciambili**: ho completato la Sandbox con etimologia, definizione, esempi, fonti linguistiche e adesso anche un riferimento al sito ufficiale:
👉 [[Utente:Turinese_Emanuele/Sandbox]]
Chiedo gentilmente se un amministratore può spostare la voce nel namespace principale con titolo **Sciambili**.
Grazie per il supporto!
--[[Utente:Turinese Emanuele|Turinese Emanuele]] <small>([[User talk:Turinese Emanuele|disc.]])</small> 04:41, 30 ago 2025 (CEST)
== itWikiCon 2025: programma pubblicato e iscrizioni aperte fino al 12 ottobre ==
Ciao a tutti,
ci stiamo avvicinando a '''[[m:ItWikiCon/2025|ItWikiCon 2025]]''', il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia che si terrà '''a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre'''.
Siamo lieti di presentarvi il '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma#Programma_del_convegno_in_vista_tabellare|programma del convegno]]''', costruito a partire dalle proposte della comunità selezionate dalla commissione programma. Durante i tre giorni del convegno, potrete partecipare a presentazioni e discussioni su vari argomenti legati ai progetti Wikimedia, ai processi comunitari e alle sfide delle comunità per il futuro.
Ma l’itWikiCon di Catania è più di un convegno: prima e dopo l’evento organizzeremo '''[[m:ItWikiCon/2025/Programma#Panoramica_della_settimana_dell'itWikiCon_2025|una serie di visite guidate e altre attività]]''' per scoprire la Sicilia orientale insieme. Vi invitiamo a pianificare il vostro viaggio tenendo in considerazione queste attività (che saranno a carico dei partecipanti). Consigliamo di essere celeri nel prenotare gli alloggi e i mezzi di trasporto, poiché Catania è una destinazione ad alta stagione turistica anche a novembre. Troverete dei consigli su come raggiungere Catania e dove alloggiare [[m:ItWikiCon/2025/Informazioni|sulla pagina Informazioni]].
La fase di iscrizione all’evento è '''aperta fino a domenica 12 ottobre a mezzanotte'''. Potete prenotare il vostro posto per il convegno compilando '''[https://ticket.itwikicon.org/itwikicon/2025/ il modulo di iscrizione]'''. La quota di partecipazione di 20€ vi permette di sostenere l’organizzazione dell’evento e va pagata direttamente online per validare la vostra iscrizione.
Per qualsiasi domanda o suggerimento non esitate a scrivere un messaggio sulla [[m:Talk:ItWikiCon/2025|pagina di discussione dell’evento]] o a contattarci a info@itwikicon.org.
A presto,
Per il team organizzatore itWikiCon 2025, [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 09:35, 9 set 2025 (CEST)
== Wikifunctions verrà attivato sulla vostra wiki il prossimo 2025-10-01 ==
<section begin="Message"/>
:''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Salve, vogliamo avvisarvi che [[:f:|Wikifunctions]] sta per essere attivato sul vostro progetto molto presto! A partire da quando sarà attivato, sarete in grado di richiamare funzioni sul vostro progetto e integrarle nelle vostre pagine.
Una funzione è qualcosa che prende uno o più input e li trasforma nell'output desiderato. Pensate all'addizione di due numeri, alla conversione di miglia in metri, a calcolare quanto tempo è passato da un determinato evento o a declinare una parola in un determinato caso. Questo è normalmente realizzato con template difficili da creare o da importare. Con Wikifunctions, sarete in grado di fare questo solo con un paio di click!
Per maggiori dettagli, potete consultare [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|i nostri tutorial]] al riguardo. Siete anche invitati a [[:f:Special:CreateObject|creare funzioni]] che ritenete essere utili, oppure [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|chiedere aiuto alla comunità di Wikifunctions]].
Vi invitiamo a contribuire a Wikifunctions, traducendo le etichette delle funzioni esistenti nella vostra lingua, in modo che più utenti nella vostra comunità possano riutilizzarle più facilmente nel progetto. È anche possibile tradurre i messaggi per l'interfaccia di Wikifunctions su TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate qui per i messaggi di VisualEditor] e [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate qui per l'interfaccia di wikifunctions]).
Ovviamente, siamo felici di aiutare nel caso in cui ci siano domande o difficoltà, così come siamo pronti ad ascoltare il vostro feedback. Per favore, pingatemi direttamente in caso di necessità oppure scrivetemi [[User talk:Sannita (WMF)|sulla mia pagina di discussione]].
<section end="Message"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]])</bdi> 13:05, 24 set 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29322691 -->
== Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users ==
<div lang="en" dir="ltr">
{{int:Hello}} Wikimedians,
Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}.
The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025.
[[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]].
Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages.
Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates.
We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement.
If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support.
Thank you!
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 04:08, 30 set 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 -->
== Esprimi il tuo parere: vota per il Board of Trustees 2025 ==
<section begin="announcement-content" />
Ciao a tutti,
Sono aperte le votazioni per [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|l'elezione del Board of Trustees 2025]]. I candidati saranno selezionati per due (2) seggi del Board.
Per verificare la tua idoneità al voto, visita la [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|pagina idoneità degli elettori]].
Per ulteriori informazioni sui candidati, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|leggi le loro presentazioni e guarda i video delle candidature]].
Quando sei pronto, vai alla [[m:Special:SecurePoll/vote/405|pagina di voto SecurePoll per votare]].
'''La votazione è aperta dall'8 ottobre alle 00:00 UTC fino al 22 ottobre alle 23:59 UTC.'''
Cordiali saluti,
Abhishek Suryawanshi<br />Presidente della commissione elettorale<section end="announcement-content" />
[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 06:49, 9 ott 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:RamzyM (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 -->
== Nuova voce: Sciambili ==
Ciao a tutti, ho completato la bozza della voce [[Utente:Turinese_Emanuele/Sandbox]] dedicata al termine '''Sciambili'''.
Si tratta di un neologismo di origine familiare e creativa, con riferimenti linguistici (sciam + bili), culturali e storici (località Gaba-Sciambil, Sudan).
La voce include etimologia, esempi d’uso, note e riferimenti, ed è corredata da una mappa caricata su Wikimedia Commons:
[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gaba_Sciambil_1.png Mappa Gaba-Sciambil (Sudan)].
Chiedo gentilmente la revisione e, se ritenuto idoneo, lo spostamento della voce nel namespace principale con il titolo '''Sciambili'''.
Grazie mille!
-- [[Utente:Turinese Emanuele|Turinese Emanuele]] <small>([[User talk:Turinese Emanuele|disc.]])</small> 12:09, 14 ott 2025 (CEST)
:Si tratta, se ho capito bene, di un neologismo inventato di recente, poco diffuso, praticamente senza fonti autorevoli e con carattere promozionale. Direi quindi non adatto a Wikizionario. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 21:21, 13 gen 2026 (CET)
== Strategia Wikimedia Italia 2026-2030: è online la versione in consultazione ==
Ciao a tutte e a tutti,<br/>
condividiamo in '''[[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030/Versione in consultazione|questa pagina su Meta]]''' una '''versione in consultazione della Strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia''', frutto dell’integrazione tra i risultati del sondaggio e dei 12 incontri di gruppo svolti. Invitiamo tutta la comunità a leggere il documento e a '''contribuire in [[:meta:Talk:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030/Versione in consultazione|pagina di discussione]] con osservazioni e suggerimenti''' entro le ore 23:59 di domenica 26 ottobre 2025. Grazie a tutte e a tutti per il contributo! --[[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 17:42, 14 ott 2025 (CEST)
== Aiutaci a decidere il nome del nostro nuovo progetto per una Wikipedia astratta ==
<section begin="function1"/>
{{int:Hello}}. Per favore, aiutaci a trovare un nome per il nostro progetto di Wikipedia astratta. Questo progetto sarà una wiki che permetterà agli utenti di combinare le funzioni di [[:f:|Wikifunctions]] e i dati di Wikidata per generare frasi in linguaggi naturali in ogni lingua supportata dai nostri progetti. Queste frasi possono essere usate da qualsiasi Wikipedia (o da altri progetti, anche non Wikimedia).
Ci saranno due round di votazioni, ciascuno seguito da una revisione legale delle proposte, che inizieranno rispettivamente il 20 ottobre e il 17 novembre 2025. Il nostro obiettivo è di avere un nome definitivo per il progetto per la metà di dicembre 2025. Se volete partecipare, allora '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|informati e vota ora]]''' su Meta.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function1"/>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:44, 20 ott 2025 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 15:13, 30 ott 2025 (CET)
<!-- Messaggio inviato da User:MKaur (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 -->
== Richieste agli amministratori ==
Ho fatto una [[Wikizionario:Richieste_agli_amministratori/novembre_2025|richiesta agli amministratori]] ma non sono sicuro di aver fatto la cosa giusta. Potete aiutarmi? Grazie.-- [[Utente:Carnby|Carnby]] <small>([[User talk:Carnby|disc.]])</small> 09:29, 17 nov 2025 (CET)
== Reminder: aiutaci a decidere il nome del nostro nuovo progetto per una Wikipedia astratta ==
<section begin="function2"/>
Questo è un promemoria: per favore, aiutaci a scegliere un nome per il nuovo progetto per una Wikipedia astratta. Il voto decisivo ha inizio oggi. I nomi passati alla selezione finale sono: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. Qualora desiderassi partecipare, '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|informati e vota ora]]''' su Meta.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function2"/>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:23, 20 nov 2025 (CET)
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 -->
== Rinnovo del progetto ==
@[[Utente:Eulogiante|Eulogiante]]; @[[Utente:Eddymitsu|Eddymitsu]], @[[Utente:Wim b|Wim b]], @[[Utente:Buggia|Buggia]] Ciao,<br>Vorrei proporre uno svecchiamento del progetto.
* In effetti, l'interfaccia è un po' "vetusta" rispetto agli standard odierni e contiene elementi validi solo per lingue diffuse, come le bandiere? Quale bandiera usare per il kikai? Per il tamahaq?
* Il wikitesto, inoltre è davvero poco intuitivo: i nomi dei template sono abbreviazioni, il che permette certo di risparmiare in spazio, però rende il wikitesto del progetto abbastanza difficile da interpretare.
* Non ci sono accessorî per poter creare facilmente voci, aggiungere esempî, ecc.
Quindi la mia proposta è di fare come il progetto francese, dove un grande vantaggio è che tutti questi problemi sono risolti, affidandosi al Lua e al JavaScript, permettendo di ridurre notevolmente il numero di template. Ora faccio un paragone delle differenze di wikitesto:
{| class="wikitable"
!Wikitesto attuale
!Modifiche proposte
|-
|<pre>== {{-scn-}} ==
{{-sost-|scn}}
{{Pn}} ''f sing''
# [[pallone]]
{{-sill-}}
; baḍ | ḍu | ni
{{-pron-}}
{{IPA|/baɖ.ˈɖu.nɪ/}}</pre>
|<pre>
{{vedi/badduni}}
== {{lingua|scn}} ==
=== {{S|etimologia}} ===
: {{data|lang=scn}} {{accrescitivo|scn|baḍḍa|senso=palla}}
=== {{S|sostantivo|scn}} ===
{{scn-invariabile|baɖ.ˈɖu.nɪ}}
'''baḍḍùni''' {{pron|baɖ.ˈɖu.nɪ|scn}} {{m}} {{s}}
# [[pallone#it|Pallone]].
#* {{esempio|lang=scn}}
==== {{S|varianti ortografiche}} ====
{{(}}
* {{link|badduni|scn}}
* {{link|bađđuni|scn}}
{{)}}
==== {{S|pronuncia}} ====
* {{fone|baɖ.ˈɖʰu.nɪ|scn}}
{{sillabe|baḍ|ḍù|ni|lang=scn}}
=== {{S|anagrammi}} ===
{{vedi anagrammi|scn}}
=== {{S|fonti}} ===
* {{F:Traina|badduni}}
=== {{S|vedi anche}} ===
* {{WP|lang=scn}}
</pre>
|}
Io personalmente trovo che il sistema francese sia molto più flessibile e intuitivo, cosa ne pensate? So che comunque è un cambiamento drastico, però seriamente, il progetto è carente in nuovi utenti..... Cioè siamo sempre gli stessi a contribuire e ciò fa in modo che il progetto non avanza. Penso che per attirare nuovi utenti, l'ostacolo del wikitesto debba essere superato. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 09:57, 4 dic 2025 (CET)
:@[[Utente:Ciampix|Ciampix]] [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 10:20, 4 dic 2025 (CET)
::Non ho capito bene la differenza con il progetto francese ma ha senso ciò che dici, l'inserimento deve essere molto più semplice, almeno per le voci semplici. [[Utente:Ciampix|ciampix]] <small>([[User talk:Ciampix|disc.]])</small> 12:27, 4 dic 2025 (CET)
:::Il progetto francese si basa molto su i parametri dei template (tramite modulo lua) piuttosto che avere migliaia di template diversi: il template S serve per la sezione tranne quella di lingua. Ciò permette di avere una regolarità e di avere tutto centralizzato affinché non si creano irregolarità nei template. Le modifiche che ho proposte infatti riprendono esattamente i template del progetto francese. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 12:34, 4 dic 2025 (CET)
::::Una semplificazione ci vorrebbe, ma quella da te proposta non mi pare lo sia, almeno non come penso che debba essere una semplificazione (o forse non ho capito bene in cosa consiste).
::::Secondo me una semplificazione potrebbe essere l'utilizzo di un solo template per fare tutto, ad esempio così:
<pre>
{{vocabolo non italiano
|nome= badduni
|significato= pallone
|lingua= siciliano
|tipo= sostantivo
|genere= femminile
|numero= singolare
|sillabazione= baḍ | ḍu | ni
|pronuncia IPA= /baɖ.ˈɖu.nɪ/
}}
</pre>
::::Altrimenti si potrebbe semplificare eliminando completamente i template o rendendoli opzionali, ad esempio così:
<pre>
= badduni =
== In siciliano =
[[Sostantivo]] femminile singolare
Significato: [[pallone]]
Sillabazione: baḍ | ḍu | ni
Pronuncia AFI: /baɖ.ˈɖu.nɪ/
</pre>
::::Un altro modo per semplificare (che preferisco) potrebbe essere quello di rivedere la procedura di creazione di una nuova pagina. Al momento, se si scrive un nome della pagina nell'inputbox quello che succede è che si apre la nuova pagina con la wikisintassi. Mi aspetterei invece che l'utente inserisca semplicemente nelle caselle i valori "nome vocabolo", "genere", "numero", "sillabazione", ecc. e in automatico venisse creato il wikicodice della pagina. Così un neoutente potrebbe contribuire anche senza sapere nulla di wikicodice. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 21:17, 13 gen 2026 (CET)
:::::Grazie della risposta @[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] la semplificazione che intendevo, permette di categorizzare più facilmente le voci e poter avere ogni volta il link "modifica" per tutte le sezioni, perché per le voci più lunghe è complicato da gestire. Sull'inputbox si potrebbe anche riflettere, ma Sono assolutamente {{contrario}} a rimuovere i template, poiché non permette di avere alcuni elementi utili che spiego qui
:::::* <nowiki>{{vedi/badduni}}</nowiki> serve su frwiki a includere più varianti partendo da una forma basica. Per le parole corte è UTILISSIMO: permette di avere un elenco modificabile facilmente, vedi [[:fr:Modèle:voir/مر]].
:::::* <nowiki>== {{lingua|scn}} ==</nowiki> permette di rendere la sezione modificabile con un link e aggiungere una categoria per elencare tutte le voci in siciliano nel Wikizionario per effettuare varie manutenzioni più facilmente senza passare per intersezioni di categorie. Inoltre, ciò permette di categorizzare per lettere rare, partendo dal modulo [[:fr:Module:langues/lettres rares]], il che permette anche di categorizzare eventuali errori: εἰμὶ ad esempio non è la forma corretta in lessicografia, viene usate come nel Bailly sempre la forma con ''ί''. Inoltre permette di creare delle anchor come #scn
:::::* <nowiki>=== {{S|etimologia}} ===</nowiki> serve ad avere una sezione modificabile e un titolo con un po' decorato con l'icona [[:File:OOjs UI icon history-progressive.svg]].
:::::* <nowiki>: {{data|lang=scn}} {{accrescitivo|scn|baḍḍa|senso=palla}}</nowiki> il template data permette di inserire, se attestata dalle fonti, la prima apparizione della parola. Qui non c'è, il che permette di categorizzare in una categoria di lavoro sporco: date mancanti in siciliano. Il template accrescitivo permette di categorizzare in "accrescitivi in siciliano".
:::::* <nowiki>=== {{S|sostantivo|scn}} ===</nowiki> serve a categorizzare in "sostantivi in siciliano". Evitare troppi alias con abbreviazioni permette di avere un wikitesto più leggibile. Permette di rendere la sezione modificabile con [modifica] e creare un anchor #scn-sost (utile per i link, lì l'alias non è un problema perché viene gestito nei template).
:::::* <nowiki>{{scn-invariabile|baɖ.ˈɖu.nɪ}}</nowiki> permette di creare una tabella a destra (con pronuncia AFI) dove è indicato il tipo di flessione del sostantivo: in questo caso è invariabile.
:::::* <nowiki>'''baḍḍùni''' {{pron|baɖ.ˈɖu.nɪ|scn}} {{m}} {{s}}</nowiki> permette di avere, rimuovendo template come pn una libertà nel grassetto: per il russo è utile per indicare l'accento. Il template pron permette di rinviare a un link verso una pagina appendice che spiega l'AFI per il siciliano. I template m e s permettono di dare un link a un'appendice su tutto il lessico grammaticale (e in ogni caso avere un wikitesto più corto), perché delle volte può essere davvero complesso: il ''plurale del plurale'' in bretone o in arabo non è comprensibile per chiunque ad esempio.
:::::* <nowiki># [[pallone#it|Pallone]].</nowiki> qui si può fare un anchor alla sezione ben precisa, utile per voci troppo lunghe in cui anche cercare la sezione diventa complesso.
:::::* <nowiki>#* {{esempio|lang=scn}}</nowiki> permette di categorizzare che non c'è un esempio e che sarebbe utile aggiungerlo (tramite gadget).
:::::* <nowiki>==== {{S|varianti ortografiche}} ====</nowiki> sottosezione per tutte le varianti ortografiche, ovvero dove la pronuncia non cambia.
:::::* <nowiki>{{(}}/{{)}}</nowiki> inizio/fine di una lista in più colonne, perché ci sono più varianti attestate (non inserite qui perché mi sono dimenticato di farlo).
:::::* <nowiki>{{link|badduni|scn}}</nowiki> template per un link che permette a numerosi elementi di essere trascritti in pochi caratteri <nowiki>[[badduni#scn|<span lang="scn" xml:lang="scn">badduni</span>]]</nowiki>.
:::::* <nowiki>=== {{S|pronuncia}} ===</nowiki> sezione per la pronuncia in dettaglio, potendo aggiungere anche le rime tramite un modulo lua.
:::::* <nowiki>* {{fone|baɖ.ˈɖʰu.nɪ|scn}}</nowiki> pronuncia fonetica e non fonemica come vicino alla parola in grassetto.
:::::* <nowiki>{{sillabe|baḍ|ḍù|ni|lang=scn}}</nowiki> sillabazione che permette di categorizzare tramite lua il numero di sillabe.
:::::* <nowiki>{{vedi anagrammi|scn}}</nowiki> sotto-template tipo [[:fr:Modèle:anagrammes/fr/aceilpsu]]
:::::* <nowiki>* {{F:Traina|badduni}}</nowiki> template di fonte che sfrutta le anchor nel testo su wikisource.
:::::* <nowiki>* {{WP|lang=scn}}</nowiki> permette di fare come [[:w:T:Interprogetto]] per ogni lingua.
:::::Anche un template come imputbox non è male, viene già fatto su ''Dico des Ados'', però può essere complicato gestire varî elementi, vista la complessità di alcune sezioni. Come facciamo con un template a gestire parole che posseggono una 70ina di significati come ''tout'' in francese? come facciamo a gestire in un unico template intere etimologie complesse come quella di Allah in arabo (ci sono numerose ipotesi)? [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 14:12, 14 gen 2026 (CET)
::::::{{ping|Àncilu}} Ora mi è più chiaro in che senso dicevi di "semplificare".
::::::Mi rendo conto che le "proposte" che ho indicato sopra sono improponibili, ma le ho indicate giusto per dare un'idea di come penso Wikizionario possa essere reso "più semplice" per un neoutente. Tali proposte però non sono "funzionali". Ma pensandoci su, magari qualcuno esperto con il codice potrebbe avere delle idee che siano sia semplici sia funzionali.
::::::L'inputbox potrebbe essere un inizio, poi può darsi qualcosa di meglio venga in mente a qualcuno, ma se non se ne parla non si può trovare una soluzione. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 02:48, 20 gen 2026 (CET)
:::::::@[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] Per generare wikitesto su frwiktionary c'è il [[:fr:Projet:Gadget de création d’entrées]], un accessorio che permette di inserire decine di sezioni tra anagrammi, attronimi, ecc. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 07:45, 21 gen 2026 (CET)
@[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] La "semplificazione" comunque implica anche semplificare il lavoro a noi botolatori e rendere giustamente il wikitesto più maneggiabile con accessorî. Comunque ecco un paragone immediato tra pagine simili: [['aha]] qui e [[:fr:ʼaha]]. Lo stile può sembrare più "smorto" su frwiktionary, ma se prendiamo pagine più lunghe come [[a]] e [[:fr:a]], possiamo vedere un motivo per cui sono stati rimossi i colori sul progetto francofono: alla fine diventa un po' una brodaglia con tutte queste icone così diverse in colori (e che sono troppo arzigogolate), e si perde in uniformità. Su frwiktionary c'è questo sistema:
* [[File:OOjs UI-like arrow-ltr progressive.svg]] per le lingue
* [[File:OOjs UI-like arrow empty-ltr progressive.svg]] per le classi grammaticali
* [[File:OOjs UI-like synonym progressive.svg]] per i sinonimi
* [[File:OOjs UI-like derivative progressive.svg]] per le parole derivate
* [[File:OOjs UI-like hyperonym progressive.svg]] per gli iperonimi
* [[File:OOjs UI-like hyponym progressive.svg]] per gli iponimi
* [[File:OOjs UI-like other language derivative progressive.svg]] per le parole derivate in altre lingue
* ecc
Inoltre non tutte le lingue possono essere rappresentate da bandiere, e poi per lingue come lo spagnolo che facciamo? Una GIF con tutti i paesi ispanofoni per non essere riduttivi?--[[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 08:03, 4 feb 2026 (CET)
:{{favorevole}} All'utilizzo di icone monocromatiche, ad esempio come quelle del wikizionario francese. <s>Sulle bandiere sono '''neutrale''': da una parte le trovo utili per mostrare la lingua del vocabolo, ma dall'altra parte apprezzo la semplicità dello stile del wikizionario francese.</s> --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 15:32, 4 feb 2026 (CET)
::Sono d'accordo, ma ciò si applica alle lingue molto parlate. Per alcune lingue (soprattutto i continuum dialettali) è praticamente impossibile, tranne voler utilizzare una bandiera imprecisa o inutilmente arzigogolata: come facciamo con il croato di Molise, l'Aurê-Aurá o il zapoteco dell'istmo? Avere lingue senza bandiere e più giù delle lingue con bandiere, rovina l'uniformità della pagina. Al massimo si può fare come il wikizionario inglese, dove si può attivare l'impostazione ''Add country flags next to language headers.'' per far apparire le bandiere - esempio: su [[:en:hoskanuman]], riesco a vedere "[[File:Flag of Ainu.svg|x20px]] Ainu". [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 15:56, 4 feb 2026 (CET)
:::Il discorso non fa una piega. Cambio il mio parere in favorevole anche per l'eliminazione delle bandiere. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 16:15, 4 feb 2026 (CET)
:::Il problema delle bandiere si ricollega al fatto che l'integralità della struttura è adatta al massimo a lingue note alla maggior parte degli italofoni o comunque non può essere applicata in una visione il più multilinguistica possibile. Solo per il [[template:Pn]] abbiamo numerosi problemi di incompatibilità con varie lingue:
:::* non può essere modificato per lingue come il giapponese, il cinese, l'urdu, il farsi o l'arabo. Da PC di solito, senza modificare lo stile, del testo urdu come اُرْدُو (soprattutto in grassetto, come per il template Pn, '''اُرْدُو'''), appare poco leggibile. Aggiungendo alcuni parametri il testo può essere reso notevolmente più leggibile (e fedele alla scrittura più diffusa per la lingua. Per l'urdu si tratta del nasta'liq), '''<span lang="ur" xml:lang="ur" dir="rtl" style="font-family: Noto Nastaliq Urdu; font-size: 135%; line-height: 1.2em;">اُرْدُو</span>''' (verificate [https://fonts.google.com/noto/specimen/Noto+Nastaliq+Urdu qui, copincollando il testo urdu] se il font mostrato qui è quello giusto).
:::* Il link per gli altri progetti Wikimedia funzionano solo per l'italiano, e tra l'altro siamo gli unici a fare così: su eswiki ad esempio inseriscono il link sulla sezione: vedi eswiktionary e pooi.
:::* Delle indicazioni possono essere inserite nella parola in grassetto: ad esempio in giapponese può essere utile indicare il [[:w:furigana]] sopra i sinogrammi per indicare di quale lettura si tratta. Il sinogramma 狐 possiede la lettura kun きつね, go-on ぐ/ご e kan-on こ.
:::* In generale c'è una dispersione di informazioni: perché inserire sopra il fatto che il verbo sia transitivo o intransitivo?Io propongo di includere ciò vicino a dove si trova. Propongo qualcosa di simile per la riga dove c'è al momento Pn)
:::'''parola''', ''traslitterazione'' /pronuncia fonetica/ () elementi vari (genere, numero, ecc)
:::Senza poi parlare del fatto che molte sezioni non sono modificabili, può rendere complicata la modifica se ci sono più sottosezioni: ciò non si ricollega al multilinguismo ma alla complessità delle relazioni semantiche.... ora non voglio entrare nei tecnicismi, ma ne mancano un bel po' come la troponimia o l'olonimia. immagina avere per voci come [[:fr:きつね]] un link modificabile solo in ''Japonais'' e non in ''Dérivés'' o ''Hyponymes''... insomma più una voce è completa, più è complesso contribuirci, anche per un utente esperto. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 18:15, 4 feb 2026 (CET)
::::inoltre una sezione per le fonti che ingloba tutte le lingue della voce potrebbe rivelarsi estremamente dispersiva ed è per questo che i vari progetti maggiori fanno una sottosezione "Note" per ogni lingua: Certo, appesantisce il Wiki testo tuttavia permette di evitare di creare una sezione dove si butta un po' di tutto [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 10:57, 7 feb 2026 (CET)
:::::{{Favorevole}} in toto alle modifiche proposte da Àncilu, anche per quanto riguarda la sezione fonti. [[Utente:Eulogiante|Eulogiante]] <small>([[User talk:Eulogiante|disc.]])</small> 12:25, 7 feb 2026 (CET)
::::::@[[Utente:Ciampix|Ciampix]] @[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] @[[Utente:Eulogiante|Eulogiante]] Ecco [[Utente:Àncilu/sandbox|una pagina]] dove riassumo le modifiche proposte, cercando di integrare gli elementi di en e frwiktionary al sistema presente su itwiktionary. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 00:08, 10 feb 2026 (CET)
:::::::Per quanto riguarda {{Tl|Lang}} se non ci sono obiezioni lo sposto perché davvero poco intuitivo come nome, visto che nella stragrande maggioranza dei progetti esso significa: "<nowiki><span lang="xxx" xml:lang="xxx" dir="xxx">...</span></nowiki> e non il template attuale. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 11:08, 16 feb 2026 (CET)
::::::::fatto, ho orfanizzato il template, più tardi lo modifico per renderlo simile al [[:w:t:lang]]. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 14:58, 8 mar 2026 (CET)
== Istituzione gruppi di lavoro di Wikimedia Italia ==
Ciao, vi scrivo per comunicare che Wikimedia Italia è pronta a lanciare i suoi nuovi gruppi di lavoro! I gruppi sono rivolti a soci e volontari, anche esterni all’associazione, e nascono con l’obiettivo di creare uno spazio strutturato di confronto e coordinamento, favorendo partecipazione, formazione e condivisione di idee e informazioni.<br/>
Questo nuovo modello sostituisce il precedente sistema basato sulle commissioni, con l’intento di rendere più aperta la partecipazione e di stimolare una discussione più ampia e inclusiva sui temi di interesse dell’associazione, anche alla luce di quanto emerso nel percorso di elaborazione della [[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026–2030]], per rispondere maggiormente alle necessità e agli interessi della comunità.<br/>
Una descrizione dettagliata dei nuovi gruppi di lavoro è disponibile su Meta, alla pagina [[:meta:Wikimedia Italia/Gruppi di lavoro]]. Sono stati istituiti i primi cinque gruppi di lavoro:
* Wiki Loves Monuments
* GLAM
* Scuole e università
* Comunicazione e advocacy
* OpenStreetMap
Puoi segnalare la tua partecipazione ai gruppi di lavoro inserendo il tuo nome o nickname direttamente nella pagina di ogni singolo gruppo.<br/>
Resto a disposizione per qualsiasi domanda. Grazie e a presto. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 14:25, 16 dic 2025 (CET)
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
22:02, 19 gen 2026 (CET)
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Wikimedia Hackathon e Wikimania 2026: apertura borse di partecipazione di Wikimedia Italia ==
Siamo molto lieti di comunicarvi che Wikimedia Italia ha aperto le '''borse per sostenere i costi di partecipazione a [[:mw:Wikimedia Hackathon 2026|Wikimedia Hackathon 2026]] e [[:wmania:2026:Wikimania|Wikimania 2026]]'''.
* Per Wikimedia Hackathon, che si terrà a Milano dal 1º al 3 maggio, vengono messe a disposizione 6 borse da 350 € ciascuna e la richiesta può essere inviata '''entro venerdì 6 febbraio 2026'''.
* Per Wikimania, che si terrà a Parigi dal 21 al 25 luglio, vengono messe a disposizione 13 borse da 800 € ciascuna e la richiesta può essere inviata '''entro domenica 1º marzo 2026'''.
Tutte le richieste pervenute saranno poi valutate da due commissioni appositamente costituite e gli esiti verranno comunicati entro l'11 febbraio per il Wikimedia Hackathon ed entro il 25 marzo per Wikimania.
I bandi completi si trovano sul wiki di Wikimedia Italia:
* Wikimedia Hackathon: [[:wmit:Programma borse di partecipazione per il Wikimedia Hackathon 2026|Programma borse di partecipazione per il Wikimedia Hackathon 2026]]
* Wikimania: [[:wmit:Programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2026|Programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2026]]
All'interno dei bandi si trovano i link ai form da compilare per la richiesta. Siete tutti invitati a partecipare!
Per qualsiasi dubbio, non esitate a [https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:InviaEmail?wpTarget=Dario_Crespi_(WMIT) scrivermi]. Buona giornata, --[[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 09:55, 28 gen 2026 (CET)
== Gruppo Telegram ==
Ciao @[[Utente:1JS&H|1JS&H]], @[[Utente:Ulisse|Ulisse]], @[[Utente:Eddymitsu|Eddymitsu]], @[[Utente:Eulogiante|Eulogiante]] (vi pingo perché siete gli utenti italofoni più attivi qua). L'utente @[[Utente:Ciampix|Ciampix]] ha creato un gruppo Telegram (non ufficiale) del Wikizionario italiano. Se volete dare un occhiata ecco il [https://t.me/it_wiktionary_org link di accesso]. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 10:59, 3 feb 2026 (CET)
== Sondaggio su microgrant e sportello volontari di Wikimedia Italia ==
Ciao. Nel corso degli ultimi anni [[:it:w:Wikipedia:Wikimedia Italia|Wikimedia Italia]] ha introdotto alcuni strumenti a sostegno delle attività promosse dai volontari dei progetti Wikimedia e OpenStreetMap. In particolare, dal 2017 con il programma '''microgrant''' finanzia progetti fino a 1000 euro, mentre dal 2021 è attivo lo '''sportello volontari''', che finanzia progetti per importi superiori.
Vorremmo capire meglio quanto questi strumenti siano conosciuti e come siano percepiti, oltre a individuare possibili miglioramenti per rispondere sempre di più alle esigenze della comunità. Per questo ti chiediamo di dedicarci qualche minuto compilando un breve sondaggio: il tuo punto di vista per noi è davvero prezioso.
Le risposte ci aiuteranno a individuare cosa funziona, cosa può essere migliorato e in che modo Wikimedia Italia può offrire un supporto più efficace.
Il sondaggio è disponibile a questo link: https://survey.wikimedia.it/index.php/754139
Ti chiediamo per favore di rispondere entro le ore 23.59 di domenica 15 febbraio.
Ti ringrazio e rimango a tua disposizione per qualsiasi informazione, [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 16:45, 9 feb 2026 (CET)
== Autocandidatura al ruolo di amministratore ==
Ciao, mi sono autocandidato al ruolo di sysop. [[Wikizionario:Amministratori/Candidati/Àncilu|Ecco la pagina di candidatura]]. So bene che non è la pagina più appropriata dove pubblicizzare una candidatura... ma insomma già il bar non è consultatissimo, quindi ho preferito parlarne qui. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 16:24, 17 feb 2026 (CET)
== Attivazione sportello di supporto legale di Wikimedia Italia ==
Ciao. Sono felice di comunicarvi che da oggi è attivo un nuovo servizio che Wikimedia Italia, richiesto dagli utenti in diverse occasioni, anche nella fase di consultazione per la stesura della [[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia]].
Si tratta di uno '''sportello di supporto legale gratuito''', che consente ai volontari di potersi rivolgere a un avvocato in merito a questioni che riguardano la loro attività su Wikipedia e gli altri progetti Wikimedia.<br/>
Questo sportello si articola in due parti:
* un documento con "risposte a domande frequenti" che affronta alcune casistiche di carattere generale più ricorrenti (e che potrà essere aggiornata e ampliata in futuro);
* la possibilità di richiedere una consulenza legale con un avvocato per chiarimenti sui contenuti del documento o per questioni non trattate nelle FAQ.
Trovate tutte le informazioni relative allo sportello di supporto legale in questa pagina su Wikipedia in italiano: '''[[w:it:Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale|Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale]]'''.
Per qualsiasi domanda o osservazione, non esitate a contattarmi rispondendo a questo messaggio (vi chiedo di pingarmi) o tramite [[Special:EmailUser/Dario_Crespi_(WMIT)|email]]. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 17:22, 11 mar 2026 (CET)
== Template declinazione greca ==
Ho lasciato un messaggio nella [[discussione]], lo scrivo anche qui.-- [[Utente:Carnby|Carnby]] <small>([[User talk:Carnby|disc.]])</small> 19:02, 14 mar 2026 (CET)
== Template:en-uk ==
Segnalo [[Discussioni template:en-uk|discussione]].-- [[Utente:Carnby|Carnby]] <small>([[User talk:Carnby|disc.]])</small> 19:32, 4 apr 2026 (CEST)
== Save the Date: itWikiCon 2026 a Vezia (Lugano) – Vi aspettiamo! ==
Gli organizzatori sono entusiasti di invitarvi '''all’itWikiCon 2026 che si terrà a [[:w:it:Vezia|Vezia]] ([[:w:it:Lugano|Lugano]])'''! È la prima volta che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà nella Svizzera italiana.
Dal '''6 all’8 novembre 2026''' insieme a voi trasformeremo Vezia in un vivace punto d’incontro all’insegna della conoscenza libera, della condivisione e della comunità.
La sede del convegno, [https://csvn.ch/ Il Centro Studi Villa Negroni], una struttura nota per aver ospitato persone di spicco della cultura italiana si trova molto vicino a Lugano. Non vediamo l'ora di condividere questo luogo con voi e di partecipare a workshop, discussioni e presentazioni stimolanti.
L'organizzazione sta procedendo e nel corso delle prossime settimane, vi terremo aggiornati sui principali sviluppi, inclusi la creazione collaborativa del programma e il bando per le borse di partecipazione.
Nelle prossime settimane saranno pubblicate ulteriori informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2026|pagina principale dell’evento]].
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org.
A presto,
il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:cassinam|Cassinam]], [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 12:59, 7 apr 2026 (CEST)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] <small>([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]])</small> 02:58, 26 apr 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Messaggio inviato da User:Codename Noreste@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Redirect da mantenere orfani ==
Ciao, propongo di importare da itwiki il [[:w:Template:Redirect da grafia senza caratteri speciali]], che permetterà di categorizzare facilmente le grafie da non usare nei lemmi. Un esempio sono le correzioni di @[[Utente:Eulogiante|Eulogiante]] in hawaiano, che rimpiazzò l'apostrofo dattilografico con la ʻokina [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 07:35, 28 apr 2026 (CEST)
== WikiOscar 2026 ==
Ciao! Anche quest'anno nei '''[https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026 Wikioscar]''' che si tengono su Wikipedia in lingua italiana è presente un [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026#Wikidizionario premio] per l'utente che vorrebbe dedicare una pagina a ciascuna parola di qualsiasi lingua. Potete votare il vostro utente preferito dal 1° al 7 maggio! [[Utente:Atlante|Atlante]] <small>([[User talk:Atlante|disc.]])</small> 10:40, 1 mag 2026 (CEST)
== Attivazione sportello counseling di Wikimedia Italia ==
Ciao. Sono felice di comunicarvi che da oggi è attivo un nuovo servizio di Wikimedia Italia, richiesto dagli utenti in diverse occasioni, anche nella fase di consultazione per la stesura della [[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia]].
Si tratta di uno '''sportello di counseling gratuito''', che consente ai volontari di potersi rivolgere a un counselor professionista per affrontare difficoltà relazionali, situazioni di tensione o conflitti legati all’attività sui progetti Wikimedia.<br/>
Questo sportello offre uno spazio sicuro di ascolto e confronto e prevede percorsi individuali gratuiti fino a un massimo di 5 colloqui online per persona.
Trovate tutte le informazioni relative allo sportello counseling in questa pagina: '''[[:w:Wikipedia:Wikimedia Italia/Sportello counseling]]'''.
Ne approfitto per ricordarvi che è sempre attivo anche lo [[:w:Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale|sportello di supporto legale gratuito]].
Per qualsiasi domanda o osservazione, non esitate a contattarmi rispondendo a questo messaggio (vi chiedo cortesemente di pingarmi) o tramite [[Speciale:InviaEmail/Dario_Crespi_(WMIT)|email]]. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] <small>([[User talk:Dario Crespi (WMIT)|disc.]])</small> 14:57, 7 mag 2026 (CEST)
== {{formatnum:600000}} lemmi! ==
Oggi il Wikizionario ha raggiunto il traguardo dei {{formatnum:600000}} lemmi, col lemma ''[[artato]]''! [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 15:21, 15 mag 2026 (CEST)
:Evviva, verso i 700 000, e oltre..... [[Utente:Nizzio|Nizzio]] <small>([[User talk:Nizzio|disc.]])</small> 18:08, 18 mag 2026 (CEST)
::Ed eccoci ai {{formatnum:700000}} ;-) [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 06:43, 28 mag 2026 (CEST)
== Apertura delle pre-iscrizioni itWikiCon 2026 ==
Come saprete già, dal '''6 all'8 novembre 2026''' a [[w:it:Vezia|Vezia]] ([[w:it:Lugano|Lugano]]) si apriranno le porte della [[w:it:Villa Negroni|Villa Negroni]] per '''[[m:ItWikiCon/2026|itWikiCon 2026]]'''. Questo convegno unisce ispirazione, innovazione e scambio di idee in un evento di tre giorni. Le '''[[m:ItWikiCon/2026/Partecipanti|pre-iscrizioni]]''' sono disponibili da subito ed è il primo passo per manifestare il vostro interesse a partecipare. Inoltre, in questo modo darete un contributo fondamentale al team organizzativo nella pianificazione logistica dell’evento.
Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[m:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info@itwikicon.org.
Non vediamo l'ora di accogliervi a Vezia!
A presto,
il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Cassinam|Cassinam]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] [[Utente:Vallema|Vallema]] ([[Discussioni utente:Vallema|disc.]]) 08:30, 20 mag 2026 (CEST)
== Vota ora alle elezioni U4C del 2026 ==
<section begin="announcement-content" />
Tutti coloro con diritto di voto sono invitati a partecipare alle elezioni 2026 del [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Comitato di coordinamento del codice universale di condotta]]. Maggiori informazioni, compreso il link al tool per verificare il diritto di voto, le informazioni sulle elezioni, sui candidati e il link per votare si trovano su Meta in questa pagina: [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Elezioni 2026 - informazioni]]. Il voto termina il 2 giugno alle [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Per favore, verifica se la tua utenza ha diritto di voto. I risultati staranno disponibili entro il 14 di giugno di 2026. -- In cooperazione con l'U4C,<section end="announcement-content" />
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27 mag 2026 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== {{formatnum:700000}} lemmi! ==
Oggi il Wikizionario ha raggiunto il traguardo dei {{formatnum:700000}} lemmi, col lemma ''[[sopraffilerei]]''! [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 15:21, 15 mag 2026 (CEST)
:Complimenti!!! [[Utente:Una tantum|Una tantum]] <small>([[User talk:Una tantum|disc.]])</small> 08:06, 28 mag 2026 (CEST)
::Congratulazioni! : ) [[Utente:Oltrepier|Oltrepier]] <small>([[User talk:Oltrepier|disc.]])</small> 13:44, 4 giu 2026 (CEST)
:::Ottimo lavoro! :) --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] <small>([[User talk:Ensahequ|disc.]])</small> 00:37, 10 giu 2026 (CEST)
== Anagrammi ==
Ciao [[Utente:Buggia|Buggia]], [[Utente:Ciampix|Ciampix]], [[Utente:Eddymitsu|Eddymitsu]], [[Utente:Ensahequ|Ensahequ]], [[Utente:Eulogiante|Eulogiante]], [[Utente:Mipiaccionoigatti|Mipiaccionoigatti]], [[Utente:Ulisse|Ulisse]] e [[Utente:Wim b|Wim b]] ispirandomi da quello che [[Utente:Pamputt|Pamputt]] fece nel Wikizionario francofono, ho trovato un modo per gestire gli anagrammi. In concreto il bot farà ciò per l'italiano (non possono generalizzare per ogni lingua perché ognuna ha le sue specificità sulla gestione degli anagrammi):
# Prendere tutte le pagine nel namespace principale che si trovano nelle sottocategorie di [[:Categoria:Parole in italiano]] e trasformarle in un elenco mettendo le lettere delle parole in ordine alfabetico, così: "anagramma" --> "aaaagmmnr", ignorando spazi, differenza tra maiuscole e minuscole, trattini, apostrofi, punteggiatura e diacritici (perché in lingua italiana non sono lettere a parte nell'alfabeto, un caso diverso sarebbe il {{scn}}, dove appunto ḍ è una lettera ben distinta da d) quindi "avrò" --> "aorv" e non "aòrv".
# Creare una sottopagina utente con questa struttura per ogni riga:
#: parola originale = parola messa in ordine alfabetico
# Creare template del tipo [[Template:Anagrammi/it/...]] quando ci sono due parole con lo stesso schema alfabetico (quindi "volare" e "volerà" saranno tutte messe nello stesso template, {{Tl|Anagrammi/it/aelorv}}). Tuttavia se le parole sono semplici varianti ortografiche, il template non verrà creato: "pero" e "però" sono rese "eopr", ma ciò non basta per la creazione del template. Servono almeno due parole con un ordine diverso delle lettere: quindi "naso", "sano" e "sanò" saranno messe nello stesso template, mettendo nella stessa riga "sano" e "sanò".
# Aggiungere una sezione "Anagrammi" (penso che sia interessante metterla subito prima di "Etimologia" ma mi va bene anche in mezzo ad altre sezioni), in cui mettere un template del tipo {{Tl|Anagrammi}} da compilare così:
#: <pre>{{Anagrammi|it|parola con le lettere messe in ordine alfabetico}}</pre>
# Ripetere ciò ogni quadrimestre.
Per i caratteri da lasciare come tali, sarebbe utile creare una pagina in cui elencare per ogni lingua quali caratteri non devono essere cambiati (tipo la đ in {{se}}), ma comunque la priorità sulla gestione degli anagrammi la darò alle lingue più documentate sul Wikizionario (quindi immagino {{it}}, {{la}}, {{fr}} e {{de}}), ma se volete posso occuparmi di una lingua in particolare. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 17:51, 9 giu 2026 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discussione]])</bdi> 19:12, 23 giu 2026 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Codename Noreste@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== itWikiCon 2026: apertura della fase di raccolta di temi per il programma ==
Ciao a tutti,
è ufficialmente aperta la fase della raccolta di temi per il '''[[m:ItWikiCon/2026/Programma|programma]]''' per '''itWikiCon 2026''', il convegno annuale della comunità Wikimedia italofona! Queste prime idee serviranno come contenitori per le proposte specifiche in estate. Il convegno si terrà dal '''6 all'8 novembre 2025 a Vezia (Lugano)'''.
Il programma lo costruiamo insieme: chiunque può inviare proposte di argomenti per presentazioni, discussioni o workshop. Tutte le informazioni e le istruzioni sono disponibili '''[[m:ItWikiCon/2026/Programma|sulla pagina dedicata al Programma]]'''.
Anche quest’anno vogliamo dare particolare spazio ai formati interattivi come workshop o discussioni.
Vorremmo cogliere l’occasione del convegno per rafforzare lo spirito di comunità e anche per sviluppare soluzioni alle sfide comuni.
La selezione delle proposte avverrà in estate, seguita dalla conferma dei relatori. Aggiornamenti sulle borse di partecipazione seguiranno la prossima settimana.
Infine, ti ricordiamo che il periodo delle '''[[m:ItWikiCon/2026/Partecipanti|pre-iscrizioni]]''' è ancora in corso. Grazie mille a tutti coloro che si sono già iscritti!
Per domande o suggerimenti scrivici sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org.
Non vediamo l'ora di conoscere le vostre idee!
Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[User:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] [[Utente:Vallema|Vallema]] <small>([[User talk:Vallema|disc.]])</small> 17:20, 24 giu 2026 (CEST)
== Inserimento di un collegamento ai contatti legali e di sicurezza nel footer della vostra wiki ==
<section begin="Message"/>
'''Contatti legali e di sicurezza'''
Salve, la Wikimedia Foundation ha creato una [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagina unica di contatto per materie legali e di sicurezza]] che andrà linkata nel footer della vostra wiki, per assicurare l'accesso a informazioni legali accurate. Questa è una necessità di legge. Abbiamo già inserito il link sulle versioni inglese, tedesca, spagnola, italiana e altre ancora di Wikipedia e inseriremo il link anche nel vostro footer presto. Consultate [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|la pagina di progetto]] per saperne di più, per commenti utilizzate questo thread oppure la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina di discussione su Meta]].
<section end="Message"/>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25 giu 2026 (CEST)
<!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== itWikiCon 2026: apertura della fase di richieste per borse di partecipazione ==
Ciao a tutti,
è ufficialmente aperta la fase delle richieste di '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|borse di partecipazione]]''' per '''itWikiCon 2026''', il convegno annuale della comunità Wikimedia italofona! L’evento si terrà dal '''6 all'8 novembre 2026 a Vezia (Lugano)'''.
La fase di candidatura per le borse di partecipazione durerà fino alla fine di luglio '''(29 giugno – 31 luglio)'''. Se vuoi proporre una sessione e hai bisogno di un sostegno per il viaggio e l’alloggio, invia la tua richiesta per tempo. Qui trovi tutte le '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|informazioni sulle borse di partecipazione]]'''.
Per domande o suggerimenti scrivici sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 12:37, 29 giu 2026 (CEST)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24 lug 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Messaggio inviato da User:DreamRimmer@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== itWikiCon 2026: potete candidarvi per una borsa di partecipazione entro il 31 luglio ==
Ciao a tutti!
Vi ricordiamo che c’è tempo '''fino al 31 luglio''' per inviare le candidature per ricevere una '''borsa di partecipazione''' per itWikiCon 2026, che si terrà '''a Vezia (Lugano) dal 6 all’8 novembre'''. Troverete tutte le informazioni sulla pagina del progetto '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|nella sezione borse]]'''.
Per domande o suggerimenti scriveteci sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org.
A presto,
Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 14:16, 28 lug 2026 (CEST)
ehjeixmu270kvd91d64qpeai26i3x1z
ruota
0
4091
4254161
4056310
2026-07-29T04:37:18Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ traduzione, nl
4254161
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Artillery-spoked wheel.jpg|thumb|200px|[1] un [[disegno]] di [[ruota]] del 1912]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|ruote}}
#{{Term|meccanica|it}} [[disco]] girevole che gira su sé stesso intorno ad un [[asse]] centrale dalle molteplici applicazioni, prima quella di [[locomozione]] di un [[mezzo]]
#* ''la {{Pn}} della macchina è sgonfia!''
# '''ruota degli esposti''' [[meccanismo]] [[girevole]] dove i neonati erano abbandonati per essere accuditi senza che i religiosi potessero vedere chi aveva fatto ciò
# {{Term|sport|it}} esercizio [[fisico]]
#* ''fammi vedere come sai fare la {{Pn}}''
# {{Term|araldica|it}} figura araldica convenzionale che presenta, di norma, cinque o sei raggi
# {{Term|nautica|it}} elemento di uno [[scafo]] dove viene incastrata la [[chiglia]] con le [[murate]] a [[prua]] ([[masconi]]) e a [[poppa]] ([[giardinetti]])
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[ruotare]]
#*''la Terra ruota da ovest ad est''
{{-sill-}}
; ruò | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈrwɔta/}}
{{-etim-}}
derivato dal latino ''[[rota|rôta]]''
{{-sin-}}
* {{Est}} [[cerchio]], [[cilindro]], [[disco]], [[volano]]
*[[ingranaggio]], [[meccanismo]]
* {{Fig}} ''(di fortuna)'' [[alternanza]], [[avvicendamento]], [[turno]]
* ''(in un ingranaggio)'' [[rotella]], [[corona]], [[volano]], [[volante]], [[carrucola]], [[girella]], [[puleggia]], [[pignone]]
* ''(di veicolo)'' [[gomma]], [[pneumatico]]
* ''(di bicicletta)'' [[tubolare]]
* ''(del mulino)'' [[macina]]
* ''(dell’arrotino)'' [[mola]]
* ''(del lotto)'' [[urna]]
* ''(di movimento)'' [[voluta]], [[spirale]], [[spira]], [[avvolgimento]]
* ''(di tempo, avvenimenti, ecc.)'' [[rotazione]], [[successione]], [[sequenza]], [[seguito]]
* ''(di filato)'' [[cilindro]], [[rocchetto]]
{{-der-}}
* [[arrotare]], [[ruotare]], [[ruotino]]
{{-rel-}}
* [[ruota cleviana]], [[ruota da molino]], [[ruota di Santa Caterina]]
{{-var-}}
* {{Term|regionale|it}}, {{Term|antico|it}}, {{Term|letterario|it}} [[rota]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[rotella]]
{{-noconf-}}
* [[pneumatico]]
{{-prov-}}
*''[[andare a ruota]]'': [[conseguire]] un successo di poco inferiore a quello di un altro
* ''[[a ruota]]'': a pochissima distanza
* '' [[a ruota libera]] '': senza controllo
* ''[[essere l'ultima ruota del carro]] '': non essere tenuto in considerazione
* ''[[succhiare la ruota]]'': pedalare sfruttando la scia di una bicicletta
{{-trad-}}
{{Trad1|parte circolare, a forma di disco}}
:*{{br}}: [[rod]] ''f''
:*{{fr}}: [[roue]] ''f''
:*{{en}}: [[wheel]]
:*{{la}}: [[rota]]
:*{{lmo}}: [[röda]] ''f''
:*{{oc}}: [[ròda]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[wiel]] ''n''
:*{{pt}}: [[roda]] ''f''
:*{{es}}: [[rueda]] ''f''
:*{{sv}}: [[hjul]] ''n''
:*{{de}}: [[Rad]] ''n''
:*{{hu}}: [[kerék]]
{{Trad2}}
{{Trad1|finestra basculante per depositare in ospedale i neonati indesiderati}}
:*{{en}}: [[baby box]]
:*{{de}}: [[Babyklappe]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|sport}}
:*{{en}}: [[cartwheel]]
:*{{de}}: [[Rad]] ''n''
{{Trad2}}
{{Trad1|nautica}}
:*{{en}}: [[wheel]]
:*{{de}}: [[Rad]] ''n''
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[ruotare]]}}
:* {{en}} [[rotate]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione 2000-2001, Le Monnier, pagina 812
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1=Ruota (araldica)|etichetta1=Ruota (araldica)
|w|commons2=Category:Wheels}}
lksqi9ismdxy7nnrq355zbkv9bteg3p
car
0
4172
4254158
3634099
2026-07-29T04:12:37Z
Spanier
36411
compl.
4254158
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-agg-|ca}}
{{Pn}} ''m'' {{Tabs|car|cars|cara|cares}}
# [[caro]]
{{-ant-}}
* [[barat]]
== {{-fr-}} ==
{{-cong-|fr}}
{{Pn}}
# [[perché]]
{{-sost-|fr}}
{{pn}} ''m'' {{Linkp|cars}}
# [[pullman]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/kaʀ/}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|cars}}
# [[automobile]]
{{-sill-}}
;mus | cle - car
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{en-uk}} {{IPA|/kɑː/}}
{{en-us}} {{IPA|/kɑr/}}
{{-sin-}}
*[[automobile]]
{{-der-}}
*[[muscle car]]
{{-ref-}}
Catalano
* {{Fonte|dgec|car}}
Francese
* {{Fonte|dicfr}}
Inglese
*{{Fonte|mew}}
61yl5ugsl0toi3vna3xd9pw6ovhhd2a
4254165
4254158
2026-07-29T06:19:40Z
Spanier
36411
4254165
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-agg-|ca}}
{{Pn}} ''m'' {{Tabs|car|cars|cara|cares}}
# [[caro]]
{{-ant-}}
* [[barat]]
== {{-fr-}} ==
{{-cong-|fr}}
{{Pn}}
# [[perché]]
{{-sost-|fr}}
{{pn}} ''m'' {{Linkp|cars}}
# [[pullman]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/kaʀ/}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|cars}}
# [[automobile]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{en-uk}} {{IPA|/kɑː/}}
{{en-us}} {{IPA|/kɑr/}}
{{-sin-}}
*[[automobile]]
{{-der-}}
*[[muscle car]]
{{-ref-}}
Catalano
* {{Fonte|dgec|car}}
Francese
* {{Fonte|dicfr}}
Inglese
*{{Fonte|mew}}
h3t8v3ohjwovbj0wr7c7ma1t30kxsc6
4254166
4254165
2026-07-29T06:23:40Z
Spanier
36411
/* {{-en-}} */
4254166
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-agg-|ca}}
{{Pn}} ''m'' {{Tabs|car|cars|cara|cares}}
# [[caro]]
{{-ant-}}
* [[barat]]
== {{-fr-}} ==
{{-cong-|fr}}
{{Pn}}
# [[perché]]
{{-sost-|fr}}
{{pn}} ''m'' {{Linkp|cars}}
# [[pullman]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/kaʀ/}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|cars}}
# [[automobile]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
:{{en-uk}} {{IPA|/kɑː/}}
:{{en-us}} {{IPA|/kɑr/}}
{{-sin-}}
*[[automobile]]
{{-der-}}
*[[muscle car]]
{{-ref-}}
Catalano
* {{Fonte|dgec|car}}
Francese
* {{Fonte|dicfr}}
Inglese
*{{Fonte|mew}}
lhhe8w6s6j06xf5ei762q1tim81578d
'ncrastà
0
13256
4254021
3355565
2026-07-28T12:11:14Z
Àncilu
84533
smistamento lavoro sporco
4254021
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Pn}}
# [[incastrare]]
{{-sill-}}
; 'ncras | tà
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-sin-}}
* [[ammeccià]]
* [[ncatastà]]
* [['ngarzà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
swuyjvc9hf2v89p45jdgh8zsheigyw0
4254030
4254021
2026-07-28T12:19:32Z
Àncilu
84533
/* {{-nap-}} */
4254030
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[incastrare]]
{{-sill-}}
; 'ncras | tà
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-sin-}}
* [[ammeccià]]
* [[ncatastà]]
* [['ngarzà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
nxp4nvk4thk9zdqw7fko51b3p1noyq6
4254034
4254030
2026-07-28T12:23:31Z
Àncilu
84533
+ DEFAULTSORT
4254034
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[incastrare]]
{{-sill-}}
; 'ncras | tà
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-sin-}}
* [[ammeccià]]
* [[ncatastà]]
* [['ngarzà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:ncrasta}}
n2qs2wpzz8zn0r8171nwb39vi1ofg06
4254043
4254034
2026-07-28T12:35:27Z
Àncilu
84533
{{-etim-}} {{Noetim|nap}}
4254043
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[incastrare]]
{{-sill-}}
; 'ncras | tà
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-etim-}}
{{Noetim|nap}}
{{-sin-}}
* [[ammeccià]]
* [[ncatastà]]
* [['ngarzà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:ncrasta}}
jr58ua7p6lrg3uswu6xtgy5twmvvs09
'nciarmo
0
19917
4254020
3355564
2026-07-28T12:06:17Z
Àncilu
84533
smistamento lavoro sporco
4254020
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
{{Pn}}
# l'[[incantesimo]]
# la [[seduzione]]
# [[modificare]] un oggetto per renderlo [[funzionante]]
{{-sill-}}
; 'nciàr | mo
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-var-}}
* [['ngiarmo]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
jf411z2hjzeawlwzzbw80rc709cfk6e
4254033
4254020
2026-07-28T12:22:49Z
Àncilu
84533
+ DEFAULTSORT
4254033
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
{{Pn}}
# l'[[incantesimo]]
# la [[seduzione]]
# [[modificare]] un oggetto per renderlo [[funzionante]]
{{-sill-}}
; 'nciàr | mo
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-var-}}
* [['ngiarmo]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:nciarmo}}
fm2p2sbzebsnf31ki3jipkehdllsexb
4254042
4254033
2026-07-28T12:34:55Z
Àncilu
84533
4254042
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
{{Pn}}
# l'[[incantesimo]]
# la [[seduzione]]
# [[modificare]] un oggetto per renderlo [[funzionante]]
{{-sill-}}
; 'nciàr | mo
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-etim-}}
{{Noetim|nap}}
{{-var-}}
* [['ngiarmo]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:nciarmo}}
b4xjmkrd48ccyez1lwp07buozazchzo
ciccia
0
20331
4254048
4077017
2026-07-28T12:37:45Z
Ulisse
18921
4254048
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cicce}}
#{{Glossa|familiare|it}} [[carne]]
# {{Term|scherzoso|it}} le parti del corpo morbide e arrotondate di un neonato o di un bambino piccolo
{{-sill-}}
; cìc | cia
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈt͡ʃitt͡ʃa/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[isicia]]'', poi ''[[insicium]], [[insicia]]'' cioè "[[salsiccia]]"
{{-sin-}}
*[[carne]], [[polpa]]
*{{Term|familiare|it}} grasso infantile
{{-der-}}
* [[ciccione]]
{{-rel-}}
*[[cellulite]], [[obesità]], [[polpa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|familiare|it}}grasso infantile}}
:* {{en}}: [[puppy fat]]
:*{{es}}: [[chicha]]
:* {{de}}: [[Babyspeck]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-scn-}} ==
{{-np-|scn}}
'''ciccia'''
# [[suono del linguaggio infantile]]
# [[carne, fatto di carne, grasso]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 155
*siciliano
** {{Noref|scn}}
56m4woj9c7a835hmm5a6ddrrmb50uhd
'ncròia
0
20407
4254024
4175291
2026-07-28T12:16:09Z
Àncilu
84533
smistamento lavoro sporco
4254024
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|zoologia|nap}} [[orca]]
{{-sill-}}
; 'ncrò | ia
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-var-}}
* [[ancròia]]
* [[ancroja]]
* [[ncroja]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
fgto8iqvov4gsojfpbb2ptvlxzl6ttc
4254035
4254024
2026-07-28T12:26:18Z
Àncilu
84533
4254035
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|zoologia|nap}} [[orca]]
{{-sill-}}
; 'ncrò | ia
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-var-}}
* [[ancròia]]
* [[ancroja]]
* [[ncroja]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:ncroia}}
bx7bfbgg7ioilyl3zici6t194sk6k3h
4254044
4254035
2026-07-28T12:35:53Z
Àncilu
84533
{{-etim-}} {{Noetim|nap}}
4254044
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|zoologia|nap}} [[orca]]
{{-sill-}}
; 'ncrò | ia
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-etim-}}
{{Noetim|nap}}
{{-var-}}
* [[ancròia]]
* [[ancroja]]
* [[ncroja]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:ncroia}}
bem52tgshg2xs8ibjc29swxpce3a4kv
'nchiùrere
0
20419
4254019
4175289
2026-07-28T12:03:29Z
Àncilu
84533
smistamento lavoro sporco
4254019
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Pn}}
# [[chiudere]]
{{-sill-}}
; 'nchiù | re | re
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-var-}}
* [['nchiùdere]]
{{-sin-}}
* [[nzerrà]]
* [[ammarrà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
me6xnaeqkksn1x0ubc8vh5npbljdhqt
4254028
4254019
2026-07-28T12:18:54Z
Àncilu
84533
fix
4254028
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[chiudere]]
{{-sill-}}
; 'nchiù | re | re
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-var-}}
* [['nchiùdere]]
{{-sin-}}
* [[nzerrà]]
* [[ammarrà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
cpumm5zdmh7r5913k0307ttk0pwjhxi
4254032
4254028
2026-07-28T12:22:06Z
Àncilu
84533
4254032
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[chiudere]]
{{-sill-}}
; 'nchiù | re | re
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-var-}}
* [['nchiùdere]]
{{-sin-}}
* [[nzerrà]]
* [[ammarrà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:nchiurere}}
fsjzixgv58xqc0ap4zitj3i0hyaw822
4254041
4254032
2026-07-28T12:34:36Z
Àncilu
84533
{{-etim-}} {{Noetim|nap}}
4254041
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[chiudere]]
{{-sill-}}
; 'nchiù | re | re
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-etim-}}
{{Noetim|nap}}
{{-var-}}
* [['nchiùdere]]
{{-sin-}}
* [[nzerrà]]
* [[ammarrà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:nchiurere}}
o9mli38ey462au5pjozz7io7htd1bek
'ncurunà
0
22207
4254052
1395362
2026-07-28T12:45:13Z
Àncilu
84533
smistamento lavoro sporco
4254052
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[incoronare]]
{{-sill-}}
; 'ncu | ru | nà
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-etim-}}
{{Noetim|nap}}
{{-ref-}}
{{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:ncuruna}}
2t4rk2pjnbp0ntzrtxxt3sgzidhqw5x
'ncurpà
0
22208
4254040
1397577
2026-07-28T12:34:02Z
Àncilu
84533
4254040
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[incolpare]]
{{-sill-}}
; 'ncur | pà
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-etim-}}
{{Noetim|nap}}
{{-sin-}}
* [[dà annummenata]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:ncurpa}}
neeng7gg8wdcx01bkzdyj3m8cndqt9k
wheel
0
23572
4254167
3786983
2026-07-29T06:27:06Z
Spanier
36411
/* {{-en-}} */ compl.
4254167
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[ruota]]
#[[volante]]
#[[ruota dentata]]
#[[tornio]]
#{{Glossa|strumento di tortura}} [[ruota]]
#{{Glossa|alla roulette}} [[piatto]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
:{{en-uk}} {{IPA|/wiːl/}}
:{{en-us}} {{IPA|/(h)wil/}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dictionary}}
* {{Fonte|mew}}
f0s7swukax5w49ekr0e760s1k8papar
timpano
0
24437
4254143
4178788
2026-07-28T20:21:03Z
Ulisse
18921
4254143
wikitext
text/x-wiki
[[File:Munich - A standard set of timpani Percussion - 5647.jpg|thumb|300px|Set di quattro [[timpani]] da [[orchestra]]]]
[[File:Gray909.png|thumb|300px|Rappresentazione di un {{Pn}} (parte anatomica)]]
[[File:Bratislava primacialne namestie mozaika.jpg|thumb|300px|Un {{Pn}} decorato con un mosaico]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|timpani}}
# {{Term|musica|it|strumenti musicali}} [[strumento]] [[musicale]] a [[percussione]], simile ad un [[tamburo]]
# {{Term|anatomia|it}} {{Term|medicina|it}} parte interna dell'[[orecchio]]
# {{Term|architettura|it}} in un [[tempio]] (e altri [[edifici]]), la parte del [[frontone]] racchiusa dalla [[cornice]]
{{-sill-}}
; tìm | pa | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈtimpano/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[tympănum]]'', che deriva dal [[greco]] ''[[τύμπανον]]''
{{-sin-}}
*membrana dell’orecchio
*{{Term|letterario|it}} [[tamburo]], [[tamburello]], [[timballo]], [[cembalo]], strumento a percussione
*[[frontone]]
*(''[[batteria]]'') [[floor tom]]
{{-der-}}
*[[timpanato]], [[timpano-malleolare]], [[timpanico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|musica|it}}}}
:*{{en}}: [[timpani]]
:*{{es}}: {{tímpano}}
:*{{de}}: [[Pauke]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[eardrum]]
:*{{es}}: [[tímpano]]
:*{{de}}: [[Trommelfell]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|architettura|it}}}}
:*{{de}}: [[Tympanon]], [[Tympanum]]
:*{{en}}: [[tympanum]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|demsc}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Timpano (strumento musicale)|w_preposizione=riguardante il|w_etichetta=timpano sinfonico|v=Configurazione (batteria)#Percussioni aggiuntive|v_oggetto=risorse|v_etichetta=timpano sinfonico|b=Suonare la batteria#Percussioni aggiuntive|b_oggetto=informazioni|b_etichetta=timpano sinfonico|commons=Category:Timpani|commons_etichetta=timpano sinfonico|w2=Timpano (anatomia)|w2_preposizione=riguardante il|w2_etichetta=timpano anatomico|commons2=Category:Eardrum|commons2_etichetta=timpano anatomico|w3=Timpano (architettura)|w3_preposizione=riguardante il|w3_etichetta=timpano architettonico|commons3=Category:Tympanums|commons3_etichetta=timpano architettonico|preposizione=sul}}
pfljfbenpvqmgf2242w628t9rfr6y2t
frasca
0
41688
4254100
4060035
2026-07-28T15:50:56Z
Ulisse
18921
4254100
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|frasche}}
# {{Term|botanica|it}} [[ramo]] di [[albero]] ricco di [[foglie]] e [[vegetazione]]
# persona [[vuoto|vuota]], [[volubile]] o [[frivolo|frivola]]
#* ''cambia parere come una '''frasca''' al vento''
# piccolo ramo Francavillese con foglie che veniva posto sopra l'[[ingresso]] delle [[osteria|osterie]]
#* ''meglio cambiar la '''frasca''' e non il vino''
#* ''chi non vuole l'osteria, levi la '''frasca'''''
{{-sill-}}
; frà | sca
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfraska/}}
{{-etim-}}
etimologia non ben definita
{{-sin-}}
* [[fronda]], [[ramo]], [[ramoscello]]
* {{Fig}} donna lunatica, donna volubile, [[civetta]], [[farfallina]]
* [[capriccio]], [[frottola]]
{{-ant-}}
{{-rel-}}
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[fraschetta]], [[frascherella]], [[frascarello]]
* {{Dim}} {{Vezz}} [[fraschettina]]
* {{Accr}} [[frascone]]
{{-prov-}}
* ''stare come l'[[uccello]] sulla '''frasca''''': ovvero essere sul punto di andarsene
* ''meglio [[fringuello]] in gabbia che [[tordo]] in '''frasca''''': meglio poco ma certo che l'incerto
* ''chi si ripara sotto la '''frasca''', ha quella che piove e quella che casca'': bisogna saper scegliere i rimedi ed i ripari
* ''[[saltare di palo in frasca]]'': [[interrompere]] la discussione su qualcosa e iniziarne un'altra senza motivo; cambiare in modo inatteso argomento in una [[conversazione]] senza alcun [[nesso]]
* ''il buon vino non ha bisogno di '''frasca''''': le cose di qualità non hanno bisogno di pubblicità
* ''buona la '''frasca''' e cattivo il vino'': dalle migliori [[premessa|premesse]] alla [[disillusione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[spray]], [[twig]], [[branch]]
:*{{es}}: [[frasca]], [[follaje]]
{{Trad2}}
== {{-scn-}} ==
{{-np-|scn}}
'''frasca'''
# [[frasca]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
*siciliano
** {{Noref|scn}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
7rn0qdv4ymi4n4oy4m76t9qbes4y47t
'ncunfettà
0
49868
4254031
1397576
2026-07-28T12:21:04Z
Àncilu
84533
smistamento lavoro sporco
4254031
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[candire]]
{{-sill-}}
; 'ncun | fet | tà
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-sin-}}
* [['ngelappà]]
* [['nzuccarà]]
* [[sceruppà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
aznzhd1yt7pazsr37fve0yficub9x93
4254037
4254031
2026-07-28T12:29:15Z
Àncilu
84533
+ DEFAULTSORT
4254037
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[candire]]
{{-sill-}}
; 'ncun | fet | tà
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-sin-}}
* [['ngelappà]]
* [['nzuccarà]]
* [[sceruppà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:ncunfetta}}
7g9h79er4jly5oja4k89d2r13zgxa5n
4254046
4254037
2026-07-28T12:36:24Z
Àncilu
84533
{{-etim-}} {{Noetim|nap}}
4254046
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[candire]]
{{-sill-}}
; 'ncun | fet | tà
{{-etim-}}
{{Noetim|nap}}
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-sin-}}
* [['ngelappà]]
* [['nzuccarà]]
* [[sceruppà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:ncunfetta}}
6mcmfwbowy216m0bvy3cdjt3e4stshb
4254047
4254046
2026-07-28T12:36:45Z
Àncilu
84533
errore
4254047
wikitext
text/x-wiki
== {{-nap-}} ==
{{-verb-|nap}}
{{Transitivo|nap}}
{{Pn|c=nap}}
# [[candire]]
{{-sill-}}
; 'ncun | fet | tà
{{-pron-}}
{{Nopron|nap}}
{{-etim-}}
{{Noetim|nap}}
{{-sin-}}
* [['ngelappà]]
* [['nzuccarà]]
* [[sceruppà]]
{{-ref-}}
* {{Noref|nap}}
{{DEFAULTSORT:ncunfetta}}
cro5r8gkcgmpxzy1ljg9rkxcracr7gi
furente
0
55054
4254061
4009764
2026-07-28T13:02:38Z
Ulisse
18921
4254061
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|furenti}}
# [[colmo]] d' [[ira]]
#* ''era '''furente''' per lo sgarbo ricevuto''
{{-sill-}}
; fu | rèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/fuˈrɛnte/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[furens]]'' cioè "che si infuria"
{{-sin-}}
*[[adirato]], [[arrabbiato]], [[esagitato]], fuori di sé, [[furibondo]], [[furioso]], [[infuriato]], [[inviperito]], [[irato]], [[rabbioso]],
{{-ant-}}
* [[calmo]], [[distaccato]], [[dolce]], [[quieto]], [[rilassato]], [[sereno]], [[tranquillo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[furious]], [[raging]], [[mad]]
:*{{es}}: [[furioso]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
*AA.V., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 230
pa44en8t2y3vzdomfqh7cjg1qbms0og
fregare
0
57012
4254086
4062401
2026-07-28T15:10:57Z
Ulisse
18921
4254086
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[fare]] dei [[freghi]]
#* ''Avendo preso male le misure, '''fregò''' la [[portiera]] dell'[[automobile]] contro la [[colonna]] dell'ingresso del [[garage]]''
# {{Term|popolare|it}} [[tirare un bidone]]
#* ''Ti '''ha fregato!'''''
# “[[escogitare]] qualcosa contro qualcuno”, [[tramare]], [[macchinare]]… spesso [[riuscendo]] appunto nell’[[intento]] “[[truffaldino]]”; altrimenti, più semplicemente, “avere la meglio” lasciando l’altro “[[vinto]] in modo quasi [[disarmante]]”
#* ''Il [[baro]] lo '''fregò''' di brutto calando un [[poker]] d'assi alla fine dell'ultima [[mano]]''
#* ''Mentre erano nella loro [[cameretta]] [[gaming]], uno dei due [[fratelli]], facendo [[goal]] al [[videogame]], [[disse]] [[urlando]] di [[gioia]]: “Ti '''ho fregato''' [[ancora]]! Yeah!”''
# [[rubare]]
#* ''Mi sono distratta un attimo e mi '''hanno fregato''' la [[borsa]] da sotto il [[naso]]!''
# [[interessare]], [[importare]]
#* ''Non me ne '''[[fregarsene|frega]]''' niente''
# {{Est}} [[imbrogliare]] o [[ingannare]], quindi in modo [[ipocrita]]
#* ''“Oh, tu non mi '''freghi'''!”''
# {{Term|volgare|it}} possedere carnalmente
{{-sill-}}
; fre | gà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/freˈɡare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[frico#Latino|frĭcare]]''
{{-sin-}}
*[[frizionare]], [[grattare]], [[raschiare]], [[sfregare]], [[strofinare]]
*{{Term|familiare|it}} {{Term|popolare|it}} [[abbindolare]], [[frodare]], [[imbrogliare]], [[infinocchiare]], [[raggirare]], [[turlupinare]], [[truffare]], [[ingannare]], [[rubare]], [[defraudare]], [[sottrarre]], portare via, [[sfilare]]
* fare attrito, [[pulire]] con forza, [[spazzolare]], [[strigliare]], [[strisciare]], [[strusciare]]
* [[battere]], [[superare]], [[vincere]]
* '' (ad un esame, a un concorso)'' [[bocciare]], [[respingere]]
* {{Glossa|neologismo}} [[ranzare]]
{{-ant-}}
* [[interessarsi]], [[preoccuparsi]]
{{-der-}}
* [[fregarsi]], [[fregatura]], [[frizione]], [[sfregare]], [[fregato]] [[fregagione]]
{{-rel-}}
* [[fregarsene]], [[menefreghismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[strofinare]]}}
:* {{en}}: to [[rub]]
:* {{fr}}: [[frotter]]
:* {{la}}: [[fricare]], [[refricare]]
:*{{es}}: [[fregar]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|colloquiale|it}} [[rubare]]}}
:* {{fr}}: [[piquer]] (quelque chose à quelqu'un)
:* {{en}}: to [[pinch]], to [[lift]], to [[swipe]]
:*{{es}}: [[mangar]], [[birlar]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Est}} [[imbrogliare]] o [[ingannare]]}}
:*{{pt}}: [[enganar]]
:*{{es}}: [[joder]], [[cargar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|F}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 227
6p7dg6kjbfsimq0d8pp99n1xldorncy
frantoio
0
57210
4254095
3892465
2026-07-28T15:26:04Z
Ulisse
18921
4254095
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|frantoi}}
#macchina che rompe le olive per produrre l'[[olio]]
# {{Est}} {{Term|agricoltura|it}} {{Term|architettura|it}} luogo dove si attiva l'omonima [[macchina]]
{{-sill-}}
; fran | tó | io
{{-pron-}}
{{IPA|/franˈtojo/}}
{{-etim-}}
da [[frangere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|macchina}}
:* {{en}}:[[olive-press]]
:*{{es}}: (olico) [[almazara]], vino [[lagar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
llsdehnl4fj239u3oovdhzjk1dx1j6v
fronteggiare
0
69754
4254081
3999257
2026-07-28T15:00:57Z
Ulisse
18921
4254081
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#posizionarsi di [[fronte]] a qualcuno per contrastarlo
{{-sill-}}
; fron | teg | già | re
{{-pron-}}
{{IPA|/frontedˈd͡ʒare/}}
{{-etim-}}
da [[fronte]]
{{-sin-}}
* [[affrontare]], [[combattere]], [[contrastare]], fare fronte, [[opporsi]], [[parare]], [[resistere]], [[rintuzzare]], tenere testa,
* {{Fig}} ''(una situazione)'' [[dominare]], [[controllare]], [[governare]]
*[[antistare]], stare davanti, stare di fronte, essere rivolto
{{-ant-}}
* [[arrendersi]], [[cedere]], [[fuggire]], [[indietreggiare]], [[retrocedere]], [[schivare]]
{{-der-}}
* [[fronteggiarsi]]
{{-rel-}}
* [[fronte]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[affrontare]]}}
:* {{en}}: to [[confront]], to [[face]]
:*{{es}}:[[afrontar]], [[enfrentar]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[provvedere]]}}
:* {{en}}: to [[meet]], to cope with
{{Trad2}}
{{Trad1|stare di fronte}}
:* {{en}}: to [[face]], to be opposite, to [[front]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
<!--:* {{sq}}: [[]]-->
<!--:* {{ang}}: [[]]-->
<!--:* {{cal}}: [[]]-->
<!--:* {{ca}}: [[]]-->
<!--:* {{da}}: [[]]-->
<!--:* {{eo}}: [[]]-->
<!--:* {{fo}}: [[]]-->
<!--:* {{fi}}: [[]]-->
<!--:* {{fr}}: [[]]-->
<!--:* {{fy}}: [[]]-->
:* {{en}}: to [[handle]]
<!--:* {{fur}}: [[]]-->
<!--:* {{gd}}: [[]]-->
<!--:* {{el}}: [[]]-->
<!--:* {{is}}: [[]]-->
{{mid}}
<!--:* {{la}}: [[]]-->
<!--:* {{ms}}: [[]]-->
<!--:* {{yua}}: [[]]-->
<!--:* {{no}}: [[]]-->
<!--:* {{nl}}: [[]]-->
<!--:* {{pap}}: [[]]-->
<!--:* {{pl}}: [[]]-->
<!--:* {{pt}}: [[]]-->
<!--:* {{es}}: [[]]-->
<!--:* {{srn}}: [[]]-->
<!--:* {{sv}}: [[]]-->
<!--:* {{sw}}: [[]]-->
<!--:* {{tl}}: [[]]-->
:* {{de}}: [[entgegentreten]]
<!--:* {{hu}}: [[]]-->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|F}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 288
95t43w6kqzpw4d66dhfyy427ewxjdsv
frodo
0
71288
4254082
3894081
2026-07-28T15:01:57Z
Ulisse
18921
4254082
wikitext
text/x-wiki
{{see|Frodo|frodò}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# {{Term|diritto|it}} lo [[sfuggire]] al controllo doganale per evitare di pagare la tassa sulle merci
# [[sotterfugio]] utilizzato per [[evitare]] di [[pagare]] la e tasse
#* ''cacciare o pescare di frodo''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[frodare]]
{{-sill-}}
; frò | do
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfrɔdo/}}
{{-etim-}}
da [[frodare]], dal [[latino]] ''[[fraudare]]''
{{-sin-}}
* [[contrabbando]], [[spaccio]], [[bracconaggio]]
* {{Term|letterario|it}} [[inganno]], [[frode]]
{{-der-}}
* [[di frodo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[smuggling]]
:*{{es}}: [[fraude]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|frodare}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|hoep}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti,2006, pagina 228
eoecy3jsevtzxmahtirb6j0l8xftkrd
tormentare
0
71647
4254124
3946552
2026-07-28T19:42:00Z
Ulisse
18921
4254124
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# causare [[sofferenza]]
# {{Est}} dare, [[arrecare]] insopportabile [[fastidio]] ad una [[persona]]
{{-sill-}}
; tor | men | tà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/tormenˈtare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[tormentare]]'' che deriva da ''[[tormentum]]'' cioè "[[tormento]]"
{{-sin-}}
* [[torturare]], [[tribolare]], [[straziare]], [[perseguitare]], [[maltrattare]], [[martirizzare]], [[malmenare]], [[tartassare]], [[martoriare]], [[angariare]]
* {{Est}} [[angosciare]], [[molestare]], [[affliggere]], [[opprimere]], [[preoccupare]], [[angustiare]], [[crucciare]], [[importunare]], [[infastidire]], [[disturbare]], [[seccare]], [[assillare]], [[importunare]], [[molestare]], [[ossessionare]], [[seccare]]
* {{Term|familiare|it}} [[scocciare]]
* {{Est}} [[sciupare]], [[spiegazzare]], [[strapazzare]]
{{-ant-}}
*dar piacere, [[liberare]], [[sollevare]]
* {{Est}} [[lisciare]], [[stirare]]
* {{Fig}} [[confortare]], [[consolare]], [[dilettare]], [[divertire]], [[rallegrare]], [[svagare]]
* [[accarezzare]]
{{-der-}}
* [[tormentarsi]], [[tormentato]], [[tormento]], [[tormentatore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|causare pena o sofferenza}}
:* {{en}}: to [[torment]], to [[bother]] or [[pester]]
:* {{la}}: [[angustio#Latino|angustio]], [[agito#Latino|agito]], [[affligo]], [[crucio#Latino|crucio]], [[torqueo]]
:*{{es}}: [[atormentar]]
{{Trad2}}
{{Trad1|causare intenso fastidio o irritazione}}
:* {{en}}: to [[bother]] or [[pester]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|T}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 585
b0t4joxiaublz8jj9m0hfcgpmx1cxm9
elettronico
0
73817
4254112
4253241
2026-07-28T17:00:37Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */ def
4254112
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettronico|elettronici|elettronica|elettroniche}}
# [[che]] riguarda l'[[elettrone]] e la sua [[motilità]] da un [[atomo]] all'[[altro]] [[oppure]] nel [[vuoto]]
#* '''configurazione elettronica''': disposizione degli elettroni intorno ai nuclei degli atomi
# che riguarda i [[processi]] di [[emissione]] e [[propagazione]] di [[elettroni]] nel [[vuoto]] e nella [[materia]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
#* '''componente elettronico''': [[dispositivo]] [[fisico]] [[tecnico]], [[molto]] [[spesso]] di [[dimensioni]] [[quasi]] [[microscopiche]], per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]] e per l'[[elaborazione]] e lo [[scambio]] di [[segnali]] [[informativi]]
#* '''circuito elettronico''': [[circuito]] [[elettrico]] [[formato]] in [[gran]] [[parte]] da [[componenti]] [[elettronici]], con l'[[obiettivo]] di [[elaborare]] [[informazioni]] e [[dati]] di [[natura]] [[elettromagnetica]]
#* '''tecnico elettronico''': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettronici]][https://www.salone-dei-mestieri.it/professioni/tecnico-elettronico/]
#* '''musica elettronica''': [[musica]] eseguita con [[strumenti]] [[elettronici]], in [[grado]] di [[riprodurre]], [[registrare]] e [[richiamare]] [[suoni]] [[simili]] a quelli [[reali]] o di strumenti [[tradizionali]]
{{-sill-}}
; e | let | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eletˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[electronic]]'', a sua volta da ''[[electron]]'' cioè "[[elettrone]]"
{{-der-}}
* [[elettronicamente]], [[posta elettronica]], [[denaro elettronico]], [[occhio elettronico]], [[biglietto elettronico]], [[naso elettronico]], [[gobbo elettronico]], [[pagamento elettronico]], [[voto elettronico]], [[inchiostro elettronico]]
{{-rel-}}
* [[elettronica]]
{{-prov-}}
* {{Term|informatica|it}} ''cervello elettronico'': computer
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'elettrone}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electronic]]
:* {{de}}: Elektronen-
{{Trad2}}
{{Trad1|relativo all'elettronica}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electron]] ''(attribute)''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|elettronico]]
auokqzcriul37y1iqr1s30xbvwuxc4k
4254113
4254112
2026-07-28T17:02:53Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */fonte
4254113
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettronico|elettronici|elettronica|elettroniche}}
# [[che]] riguarda l'[[elettrone]] e la sua [[motilità]] da un [[atomo]] all'[[altro]] [[oppure]] nel [[vuoto]]
#* '''configurazione elettronica''': disposizione degli elettroni intorno ai nuclei degli atomi
# che riguarda i [[processi]] di [[emissione]] e [[propagazione]] di [[elettroni]] nel [[vuoto]] e nella [[materia]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
#* '''componente elettronico''': [[dispositivo]] [[fisico]] [[tecnico]], [[molto]] [[spesso]] di [[dimensioni]] [[quasi]] [[microscopiche]], per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]] e per l'[[elaborazione]] e lo [[scambio]] di [[segnali]] [[informativi]][https://www.wonderfulpcb.com/it/blog/introduction-to-electronic-components/]
#* '''circuito elettronico''': [[circuito]] [[elettrico]] [[formato]] in [[gran]] [[parte]] da [[componenti]] [[elettronici]], con l'[[obiettivo]] di [[elaborare]] [[informazioni]] e [[dati]] di [[natura]] [[elettromagnetica]]
#* '''tecnico elettronico''': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettronici]][https://www.salone-dei-mestieri.it/professioni/tecnico-elettronico/]
#* '''musica elettronica''': [[musica]] eseguita con [[strumenti]] [[elettronici]], in [[grado]] di [[riprodurre]], [[registrare]] e [[richiamare]] [[suoni]] [[simili]] a quelli [[reali]] o di strumenti [[tradizionali]]
{{-sill-}}
; e | let | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eletˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[electronic]]'', a sua volta da ''[[electron]]'' cioè "[[elettrone]]"
{{-der-}}
* [[elettronicamente]], [[posta elettronica]], [[denaro elettronico]], [[occhio elettronico]], [[biglietto elettronico]], [[naso elettronico]], [[gobbo elettronico]], [[pagamento elettronico]], [[voto elettronico]], [[inchiostro elettronico]]
{{-rel-}}
* [[elettronica]]
{{-prov-}}
* {{Term|informatica|it}} ''cervello elettronico'': computer
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'elettrone}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electronic]]
:* {{de}}: Elektronen-
{{Trad2}}
{{Trad1|relativo all'elettronica}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electron]] ''(attribute)''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|elettronico]]
qjbfg55kg17iasp0ob5k6xcfh0y54r8
fruttato
0
74118
4254076
3786253
2026-07-28T14:44:25Z
Ulisse
18921
4254076
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{it-adj|fruttat}}
[[File:Wappen Birrhard.svg|100px|right]]
{{Pn}}
# [[fruity]]
# {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica alla pianta:
#* che porta frutti di smalto diverso
#* ha un numero di frutti, dello stesso smalto o di smalto diverso, che si precisa nella blasonatura
{{-verb form-|it}}
# participio passato maschile di [[fruttare]]
{{-sill-}}
; frut | tà | to
{{-etim-}}
{{Noetim|}}
{{-sin-}}
* ''(come termine araldico)'' [[fruttifero]]
{{-rel-}}
* [[frutta]]
{{-prov-}}
* ''[sapore] {{Pn}}'': relativo all'olio d'oliva
{{-trad-}}
{{Trad1|di vino}}
:*{{en}}: [[fruity]]
:*{{es}}: frutoso
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}}}}
:*{{fr}}: [[fruité]]
:*{{gl}}: [[frutifero]]
:*{{en}}: [[fructed]]
:*{{oc}}: [[fruchat]]
:*{{nl}}: [[met vruchten van een andere kleur]] (per i frutti di smalto diverso)
:*{{pt}}: [[frutificado]], [[com frutos]]
:*{{es}}: [[frutado]]
:*{{de}}: [[mit Früchten]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Fruttato (araldica)|Fruttato (araldica)}}
8rw29408a80iqo90w8fo84ar6vh0wvo
tonnellata
0
75519
4254127
4019412
2026-07-28T19:48:37Z
Ulisse
18921
4254127
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn |w}} ''f'' {{Linkp|tonnellate}}
# {{Term|fisica|it}} [[mille]] [[chilogrammi]]
#* ''una tonnellata equivale a dieci quintali''
#{{Fig}} grande quantità
{{-sill-}}
; ton | nel | là | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/tonnelˈlata/}}
{{-etim-}}
dallo spagnolo ''[[tonelade]]'', derivazione di ''[[tonel]]'' ossia "[[barile]]"
{{-sin-}}
* [[megagrammo]], dieci quintali
{{-der-}}
* [[tonnellaggio]]
{{-ipon-}}
*[[quintale]], [[chilogrammo]], [[ettogrammo]], [[decagrammo]], [[grammo]], [[decigrammo]], [[centigrammo]], [[milligrammo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:* {{fr}}: [[tonne]] ''f''
:* {{en}}: [[ton]]
:* {{ru}}: [[тонна]] ''f''
:*{{es}}: [[tonelada]]
:* {{de}}: [[Tonne]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|grande quantità}}
:* {{en}}: [[ton]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
nh8mu6x74fagpxw6u6tuupybmedb7tg
torto
0
75544
4254116
4039116
2026-07-28T19:26:37Z
Ulisse
18921
4254116
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|torto|torti|torta|torte}}
#che ha ricevuto un movimento di [[contorcimento]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|q}} ''m sing'' {{Linkp|torti}}
#danno procurato ingiustamente e intenzionalmente
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato maschile singolare di [[torcere]]
{{-sill-}}
; tòr | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈtɔrto/}}
{{-etim-}}
* ''( aggettivo) dal [[latino]] ''[[tortus]]''
* ''(sostantivo) uso sostantivato dell'aggettivo {{Pn}}
* ''( participio passato) dal [[latino]] ''[[torquere]]'' cioè "[[torcere]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Ci sedemmo dalla parte del torto visto che tutti gli altri posti erano occupati
|[[q:Bertolt Brecht|Bertolt Brecht]]}}
{{Quote
|Il torto è spesso meglio distribuito di quanto ci piace credere
|[[q:Erri De Luca|Erri De Luca]]}}
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' ''(di panno, filato)'' [[attorcigliato]], [[avvolto]],[[contorto]], [[ritorto]], [[strizzato]]
*''(di oggetto, barra)'' [[curvato]], [[curvo]], [[inarcato]], [[piegato]], [[storto]],
* {{Fig}} ''(dalla retta via)'' [[allontanato]], [[distolto]]
*'''(sostantivo)''' [[colpa]], [[errore]], [[infedeltà]], [[ingiuria]], [[ingiustizia]], [[iniquità]], [[offesa]], [[oltraggio]], [[sbaglio]], [[slealtà]],
*[[angheria]], [[cattiveria]], [[scorrettezza]], [[sgarbo]], [[sopruso]],
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' ''(di panno, filato'' [[disfatto]], [[disteso]], [[steso]], [[svolto]],
*''(di oggetto)'' [[dritto]], [[raddrizzato]],
*'''(sostantivo)''' [[ragione]], [[giustizia]], [[lealtà]], [[correttezza]], [[diritto]]
{{-der-}}
* [[capotorto]]
{{-prov-}}
* ''[[a torto]]'': in modo o per motivo non giusto
*'' [[avere torto]]'': avallare affermazioni sbagliate o agire male
*''avere torto marcio '': sbagliare pienamente
{{-trad-}}
{{Trad1|''(aggettivo)''}}
:*{{es}}:[[torcido]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}} [[twisted]], [[bent]], [[cooked]], [[wrong]], [[injustice]]
:*{{es}}: [[injusticia]], [[agravio]], [[culpa]], [[error]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co|1}}
* {{Fonte|sin-co|2}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|eti}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 2166
* AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 586
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|q|w|preposizione=sul}}
ew4hmj1gp8lkrq9gj8a2c5x975xvm6x
4254117
4254116
2026-07-28T19:28:01Z
Ulisse
18921
4254117
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|torto|torti|torta|torte}}
#che ha ricevuto un movimento di [[contorcimento]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|q}} ''m sing'' {{Linkp|torti}}
#danno procurato ingiustamente e intenzionalmente
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato maschile singolare di [[torcere]]
{{-sill-}}
; tòr | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈtɔrto/}}
{{-etim-}}
* ''( aggettivo) dal [[latino]] ''[[tortus]]''
* ''(sostantivo) uso sostantivato dell'aggettivo {{Pn}}
* ''( participio passato) dal [[latino]] ''[[torquere]]'' cioè "[[torcere]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Ci sedemmo dalla parte del torto visto che tutti gli altri posti erano occupati
|[[q:Bertolt Brecht|Bertolt Brecht]]}}
{{Quote
|Il torto è spesso meglio distribuito di quanto ci piace credere
|[[q:Erri De Luca|Erri De Luca]]}}
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' ''(di panno, filato)'' [[attorcigliato]], [[avvolto]],[[contorto]], [[ritorto]], [[strizzato]]
*''(di oggetto, barra)'' [[curvato]], [[curvo]], [[inarcato]], [[piegato]], [[storto]],
* {{Fig}} ''(dalla retta via)'' [[allontanato]], [[distolto]]
*'''(sostantivo)''' [[colpa]], [[errore]], [[infedeltà]], [[ingiuria]], [[ingiustizia]], [[iniquità]], [[offesa]], [[oltraggio]], [[sbaglio]], [[slealtà]],
*[[angheria]], [[cattiveria]], [[scorrettezza]], [[sgarbo]], [[sopruso]],
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' ''(di panno, filato'' [[disfatto]], [[disteso]], [[steso]], [[svolto]],
*''(di oggetto)'' [[dritto]], [[raddrizzato]],
*'''(sostantivo)''' [[ragione]], [[giustizia]], [[lealtà]], [[correttezza]], [[diritto]]
{{-der-}}
* [[capotorto]]
{{-prov-}}
* ''[[a torto]]'': in modo o per motivo non giusto
*'' [[avere torto]]'': avallare affermazioni sbagliate o agire male
*''avere torto marcio '': sbagliare pienamente
{{-trad-}}
{{Trad1|''(aggettivo)''}}
:*{{es}}:[[torcido]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}} [[twisted]], [[bent]], [[cooked]], [[wrong]], [[injustice]]
:*{{es}}: [[injusticia]], [[agravio]], [[culpa]], [[error]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|eti}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 2166
* AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 586
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|q|w|preposizione=sul}}
qvp93jfcr2e4yp4fr3huuvxsekheeco
tipografico
0
75798
4254141
3895583
2026-07-28T20:15:23Z
Ulisse
18921
4254141
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|tipografico|tipografici|tipografica|tipografiche}}
# {{Term|tipografia|it}} che riguarda la [[tipografia]]
{{-sill-}}
; ti | po | grà | fi | co
{{-pron-}}
{{IPA|/tipoˈɡrafiko/}}
{{-etim-}}
da [[tipografia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[typographic]], [[typographical]], [[printing]]
:*{{es}}: [[tipogràfico]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
bvw5k1h4cdkv715xqwf60hhozye4kly
toccante
0
75803
4254132
3872334
2026-07-28T19:56:56Z
Ulisse
18921
4254132
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''{{Linkp|toccanti}}
# {{Term|gergale|it}} {{Fig}} detto solitamente riguardo ad un [[film]] o ad una [[scena]] [[centrale]] di un [[film]] che [[commuovono]] [[profondamente]], talvolta sino alle [[lacrime]], [[lasciando]] comunque [[spazio]] ad una o più [[riflessioni]] [[meditate]] con [[attenzione]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[toccare]]
{{-sill-}}
; toc | càn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/tokˈkante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|toccare}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[commovente]], [[emozionante]], [[appassionante]], [[drammatico]], [[patetico]], [[straziante]]
{{-ant-}}
*[[comune]], [[usuale]], [[banale]], [[insignificante]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[commovente]]}}
:* {{en}}: [[touching]], [[moving]]
:*{{es}}: [[conmovedor]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
27bhrx0rab1bpm9u0fde4evgzued7im
4254133
4254132
2026-07-28T19:58:28Z
Ulisse
18921
4254133
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''{{Linkp|toccanti}}
# {{Term|gergale|it}} {{Fig}} detto solitamente riguardo ad un [[film]] o ad una [[scena]] [[centrale]] di un [[film]] che [[commuovono]] [[profondamente]], talvolta sino alle [[lacrime]], [[lasciando]] comunque [[spazio]] ad una o più [[riflessioni]] [[meditate]] con [[attenzione]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[toccare]]
{{-sill-}}
; toc | càn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/tokˈkante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|toccare}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[commovente]], [[emozionante]], [[appassionante]], [[drammatico]], [[patetico]], [[straziante]]
{{-ant-}}
*[[banale]], [[comune]], [[insignificante]], [[squallido]], [[usuale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[commovente]]}}
:* {{en}}: [[touching]], [[moving]]
:*{{es}}: [[conmovedor]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
ouvtlsju2c9mdu0h9v0tq7fbkdcswsu
4254134
4254133
2026-07-28T20:00:28Z
Ulisse
18921
4254134
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''{{Linkp|toccanti}}
# {{Term|gergale|it}} {{Fig}} detto solitamente riguardo ad un [[film]] o ad una [[scena]] [[centrale]] di un [[film]] che [[commuovono]] [[profondamente]], talvolta sino alle [[lacrime]], [[lasciando]] comunque [[spazio]] ad una o più [[riflessioni]] [[meditate]] con [[attenzione]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[toccare]]
{{-sill-}}
; toc | càn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/tokˈkante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|toccare}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[appassionante]], [[commovente]], [[drammatico]], [[emozionante]], [[impressionante]], [[patetico]], [[straziante]]
.
{{-ant-}}
*[[banale]], [[comune]], [[insignificante]], [[squallido]], [[usuale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[commovente]]}}
:* {{en}}: [[touching]], [[moving]]
:*{{es}}: [[conmovedor]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
hyhx3aeq95l359hy1bhm2t57014uk0h
4254135
4254134
2026-07-28T20:01:58Z
Ulisse
18921
4254135
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''{{Linkp|toccanti}}
# {{Term|gergale|it}} {{Fig}} detto solitamente riguardo ad un [[film]] o ad una [[scena]] [[centrale]] di un [[film]] che [[commuovono]] [[profondamente]], talvolta sino alle [[lacrime]], [[lasciando]] comunque [[spazio]] ad una o più [[riflessioni]] [[meditate]] con [[attenzione]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[toccare]]
{{-sill-}}
; toc | càn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/tokˈkante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|toccare}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[appassionante]], [[commovente]], [[drammatico]], [[emozionante]], [[impressionante]], [[patetico]], [[straziante]]
{{-ant-}}
*[[banale]], [[comune]], [[insignificante]], [[squallido]], [[usuale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[commovente]]}}
:* {{en}}: [[touching]], [[moving]]
:*{{es}}: [[conmovedor]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
j4x8cv35dr1nq2rbecojsq3a6t44aa5
fratellastro
0
82119
4254101
3941233
2026-07-28T15:52:53Z
Ulisse
18921
4254101
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|fratellastri}}
# [[persona]] di [[sesso]] [[maschile]] con un solo [[genitore]] in comune con un'altra persona
#*''[[w:Britannico|Britannico]] era il fratellastro di [[w:Nerone|Nerone]]
#*''[[w:Costantino|Costantino]] era il fratellastro di [[w:Flavia Giulia Costanza|Costanza]], moglie dell'imperatore [[w:Licinio|Licinio]]''
{{-sill-}}
; fra | tel | là | stro
{{-pron-}}
{{IPA|/fratelˈlastro/}}
{{-etim-}}
deriva da [[fratello]]
{{-trad-}}
{{Trad1|fratello acquisito}}
:* {{en}}: [[stepbrother]]
:*{{es}}: [[hermanastro]]
:* {{de}}: [[Stiefbruder]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
jam7x62cuf507ldd212ijmoazgiusyx
tolda
0
82701
4254131
3970820
2026-07-28T19:55:30Z
Ulisse
18921
4254131
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Coperta (nave)}} ''f sing''{{Linkp|tolde}}
# {{Term|marina|it}} nelle [[navi]] a [[vela]], il primo [[ponte]] scoperto
# {{Term|marina|it}} [[copertura]] di grossa [[tela]] [[incatramata]], [[utilizzata]] per [[coprire]] e [[proteggere]] le [[barche]] [[tirate]] in [[secco]] durante la [[notte ]] o quando [[piove]]
{{-sill-}}
; tòl | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈtɔlda/}}
{{-etim-}}
dal [[portoghese]] ''[[tolda]]'', dallo spagnolo ''[[tolda]]''
{{-sin-}}
* [[coperta]], [[ponte]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|marina|it}}}}
:* {{en}}: [[deck]]
:*{{es}}: [[toldilla]]
{{Trad2}}
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
#nelle [[navi]] a [[vela]], il primo [[ponte]] scoperto
{{-verb-|pt}}
{{Pn}}
#terza e seconda persona [[singolare]] del [[presente]] [[indicativo]] del [[verbo]] [[toldar]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
**{{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
**{{Fonte|dizit}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Coperta (nave)}}
j94q5b41mla2tfpvm7ivil3r6g3tlaf
Categoria:Locuzioni nominali in italiano
14
90201
4254147
3181388
2026-07-29T03:08:01Z
Spanier
36411
+CategoriaTOC
4254147
wikitext
text/x-wiki
{{CategoriaTOC}}
[[Categoria:Locuzioni nominali|italiano]]
[[Categoria:Locuzioni in italiano|Nominali]]
ieil1qduxjbvmed8xu7e8qxcgf5ki80
fruire
0
94115
4254078
3896391
2026-07-28T14:49:02Z
Ulisse
18921
4254078
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
#trarre [[giovamento]] da qualcosa avendone [[diritto]]
# {{Term|economia|it}} [[disporre]] e [[fare]] [[uso]] di un [[bene]]
{{-sill-}}
;fru | ì | re
{{-pron-}}
{{IPA|/fruˈire/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[frui]]'', cioè "[[godere]], aver [[vantaggio]]"
{{-sin-}}
* [[usare]], [[utilizzare]], [[adoperare]], [[servirsi]], [[disporre]], [[godere]], [[beneficiare]], [[usufruire]], [[sfruttare]], [[avvalersi]], [[approfittare]], aver [[vantaggio]], [[giovarsi]]
{{-der-}}
* [[fruibile]], [[usufruire]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: to enjoy something, to benefit from
:*{{es}}: gozar de
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|U}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
2s1eoo1ionpfp55ff3y1tcd7bst7ilc
4254079
4254078
2026-07-28T14:52:32Z
Ulisse
18921
4254079
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
#trarre [[giovamento]] da qualcosa avendone [[diritto]]
# {{Term|economia|it}} [[disporre]] e [[fare]] [[uso]] di un [[bene]]
{{-sill-}}
;fru | ì | re
{{-pron-}}
{{IPA|/fruˈire/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[frui]]'', cioè "[[godere]], aver [[vantaggio]]"
{{-sin-}}
* [[usare]], [[utilizzare]], [[adoperare]], [[servirsi]], [[disporre]], [[godere]], [[beneficiare]], [[usufruire]], [[sfruttare]], [[avvalersi]], [[approfittare]], aver [[vantaggio]], [[giovarsi]]
{{-ant-}}
*[[abbandonare]], [[respingere]], [[rifiutare]], [[tralasciare]]
*essere danneggiato, [[patire]], [[soffrire]] .
{{-der-}}
* [[fruibile]], [[usufruire]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: to enjoy something, to benefit from
:*{{es}}: gozar de
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|U}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
90m3hfdfa38rfslxk5jish75tbh8r0d
4254080
4254079
2026-07-28T14:58:55Z
Ulisse
18921
4254080
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
#trarre [[giovamento]] da qualcosa avendone [[diritto]]
# {{Term|economia|it}} [[disporre]] e [[fare]] [[uso]] di un [[bene]]
{{-sill-}}
;fru | ì | re
{{-pron-}}
{{IPA|/fruˈire/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[frui]]'', cioè "[[godere]], aver [[vantaggio]]"
{{-sin-}}
*[[adoperare]], [[approfittare]], [[avere]], aver [[vantaggio]], [[avvalersi]], [[beneficiare]], [[consumare]], [[disporre]], [[giovarsi]], [[godere]], [[possedere]], [[servirsi]], [[sfruttare]], [[usare]], [[usufruire]], [[utilizzare]], [[valersi]]
{{-ant-}}
*[[abbandonare]], [[respingere]], [[rifiutare]], [[tralasciare]]
*essere danneggiato, [[patire]], [[soffrire]]
{{-der-}}
* [[fruibile]], [[usufruire]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: to enjoy something, to benefit from
:*{{es}}: gozar de
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|U}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
ez1y4x8ijyc80lcfwxvafrm09hah09r
vertebra
0
103704
4254159
4049435
2026-07-29T04:21:20Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ traduzione
4254159
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing.'' {{Linkp|vertebre}}
# {{Term|anatomia|it}} ciascuno dei [[segmenti]] [[ossei]] formanti per [[sovrapposizione]] la [[colonna vertebrale]]
{{-sill-}}
; vèr | te | bra
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈvɛrtebra/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[vertĕbra]]'' ossia "[[articolazione]], [[giuntura]]"
{{-der-}}
* [[uncovertebrale]], [[vertebrale]], [[vertebrati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|anatomia}}
:*{{fr}}: [[vertèbre]] ''f''
:*{{en}}: [[vertebra#Inglese|vertebra]]
:*{{la}}: [[vertebra]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[wervel]] ''m''
:*{{es}}: [[vértebra]] ''f''
:*{{de}}: [[Wirbel]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|vertebrae}}
# [[vertebra]]
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# {{Term|anatomia|it}} [[articolazione]], [[giuntura]]
# {{Term|anatomia|it}} [[vertebra]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar|}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|wrenit}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Vertebrae|v=Vertebre}}
df0wxmdpi4efxflu6nwewcj6lumqpq6
trasto
0
109643
4254051
3145833
2026-07-28T12:44:10Z
Ulisse
18921
4254051
wikitext
text/x-wiki
{{trasferimento|wikt}}
'''trasto'''
supporto trasversale su cui è fissata la rotaia del carrello di scotta della randa
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# [[cianfrusaglia]]
# [[aggeggio]], [[arnese]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
glzi0x58px1698u7oj1voshcqv5m652
4254054
4254051
2026-07-28T12:48:04Z
Ulisse
18921
4254054
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#supporto trasversale su cui è fissata la rotaia del carrello di scotta della randa
{{-sill-}}
; trà | sto
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# [[cianfrusaglia]]
# [[aggeggio]], [[arnese]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dem}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
iyku9d5zewh1z83bt9l8k6bpspekohi
4254056
4254054
2026-07-28T12:49:46Z
Ulisse
18921
4254056
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#supporto trasversale su cui è fissata la rotaia del carrello di scotta della randa
{{-sill-}}
; trà | sto
{{-etim-}}
dal latino ''[[transtrum]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# [[cianfrusaglia]]
# [[aggeggio]], [[arnese]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|trec}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
4hzhxuz6yzyv4xguxn04kpsgqbt3tif
4254057
4254056
2026-07-28T12:51:55Z
Ulisse
18921
4254057
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|trasti}}
#{{Term|marina|it}}supporto trasversale su cui è fissata la rotaia del carrello di scotta della randa
{{-sill-}}
; trà | sto
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈtrasto/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[transtrum]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# [[cianfrusaglia]]
# [[aggeggio]], [[arnese]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|trec}}
**{{Fonte|dizit}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
cqi64ygutbi1we6n3tewkmejfdkavd8
torpediniera
0
114576
4254119
3705659
2026-07-28T19:31:36Z
Ulisse
18921
4254119
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|torpediniere}}
# {{Term|marina|it}} piccola [[nave]] progettata per [[lanciare]] [[siluri]]
{{-sill-}}
; tor | pe | di | niè | ra
{{-etim-}}
da [[torpedine]]
{{-sin-}}
* {{Term|marina|it}} [[cacciatorpediniere]], [[lanciamissili]], [[silurante]], [[lanciasiluri]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|marina militare|it}}}}
:*{{fr}}: [[torpilleur]]
:*{{en}}: [[torpedo boat]]
:*{{es}}: [[torpedero]], lancha torpedera
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
368kw3mh4chwmj57ai9erou7rqcw9o1
4254120
4254119
2026-07-28T19:33:08Z
Ulisse
18921
4254120
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|torpediniere}}
# {{Term|marina|it}} piccola [[nave]] progettata per [[lanciare]] [[siluri]]
{{-sill-}}
; tor | pe | di | niè | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/torpediˈnjɛra/}}
{{-etim-}}
da [[torpedine]]
{{-sin-}}
* {{Term|marina|it}} [[cacciatorpediniere]], [[lanciamissili]], [[silurante]], [[lanciasiluri]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|marina militare|it}}}}
:*{{fr}}: [[torpilleur]]
:*{{en}}: [[torpedo boat]]
:*{{es}}: [[torpedero]], lancha torpedera
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
acypnddz6wufeam48dkfrpxpgwo72zv
frantumazione
0
131123
4254099
4058283
2026-07-28T15:44:09Z
Ulisse
18921
4254099
wikitext
text/x-wiki
[[File:Broken base silver coin.jpg|thumb|200px|antica [[moneta]] d'[[argento]] '''frantumata''']]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|frantumazioni}}
# atto o effetto del [[frantumare]]
# {{Term|mineralogia|it}} {{Nodef|it}}
# {{Term|tecnologia|it}} processo di [[rottura]] di un [[oggetto]] in più [[parti]], dovuto spesso ad un [[urto]], seguito generalmente da un simultaneo [[allontanamento]] dei [[frammenti]] fra di loro. Si possono produrre frammenti di dimensione molto variabili tra loro. Per ottenere la frantumazione si possono utilizzare macchine come [[mulini]] ad urto, mulini a [[martelli]] e mulini a [[ganasce]]
{{-sill-}}
; fran | tu | ma | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/frantumaˈtsjone/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|frantumare}}
{{-sin-}}
* [[polverizzazione]], [[rottura]], [[sbriciolamento]], [[sgretolamento]], [[sminuzzamento]], [[spezzettamento]], [[stritolamento]]
{{-ant-}}
*[[attaccatura]], [[incollatura]], [[ricomposizione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[grinding]], [[crushing]], [[shattering]], [[breaking]].
:*{{es}}: [[trituración]], [[triturado]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
28eij1wglsnsnbihhv4djq284g6vmjr
toracico
0
144062
4254125
3984329
2026-07-28T19:45:03Z
Ulisse
18921
4254125
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|toracico|toracici|toracica|toraciche}}
# {{Term|anatomia|it}} {{Term|medicina|it}} relativo al [[torace]]
{{-sill-}}
; to | rà | ci | co
{{-pron-}}
{{IPA|/toˈrat͡ʃiko/}}
{{-etim-}}
dal [[greco]] ''[[ϑωρακικός]]''; {{Etim-link|torace}}
{{-der-}}
*[[cardiotoracico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[thoracic]], [[chest]]
:*{{es}}: [[torácico]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
7907ex72e66bq1umy29g88kj7s0d1hl
funesto
0
144860
4254065
4004539
2026-07-28T13:08:18Z
Ulisse
18921
4254065
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|funesto|funesti|funesta|funeste}}
#che porta dolore, che è causa di lutti, che reca gravi danni
#* ''''
# {{Est}} colpito o relativo alla morte, a lutti: [[triste]], [[doloroso]]
#* ''venne scuro in volto, portandomi la notizia '''funesta'''''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[funestare]]
{{-sill-}}
; fu | nè | sto
{{-pron-}}
{{IPA|/fuˈnɛsto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[funestus]]'', derivato da ''[[funus]]'' cioè "[[funerale]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|cantami o diva, dell'ira '''funesta''' del Pelide Achille
|[[q:Omero|Omero]], ''[[q:Iliade|Iliade]]''}}
{{-sin-}}
*[[tragico]], [[mortale]], [[fatale]], [[letale]], [[pericoloso]], [[dannoso]], [[nocivo]], [[disastroso]], [[catastrofico]], [[deleterio]], [[sinistro]]
* {{Est}} [[doloroso]], [[luttuoso]], [[disgraziato]], [[sciagurato]], [[infausto]], [[nefasto]], [[triste]]
{{-ant-}}
*[[felice]], [[lieto]]
{{-der-}}
* [[funestamente]]
{{-prov-}}
* ''Anno bisesto, anno '''funesto''''': gli anni [[bisestili]] sono considerati [[nefasti]] e tale associazione nacque al tempo del popolo romano che con il [[calendario]] [[giuliano]] aggiunse giorni al mese di febbraio allora dedicato al [[culto]] dei [[morti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|che arreca tragedie}}
:* {{en}}:[[deadly]], [[fatal]], [[baleful]], [[evil]]
{{Trad2}}
{{Trad1|colpito da tragedie}}
:* {{en}}: [[woeful]], [[sorrowful]], [[tragic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[triste]], [[doloroso]]}}
:* {{en}}:[[woeful]], [[sorrowful]], [[distressing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[funeste]]
:*{{en}}: [[sad]], [[unlucky]]
:* {{la}} : [[dirus]], [[exitiōsus]], [[funĕbris]], [[funestus]], [[maestus]], [[nefastus]]
:*{{es}}: [[funesto]]
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di funestare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|hoes}}
999merp8stbywwzyc09eak0n1ajc51m
4254066
4254065
2026-07-28T13:11:45Z
Ulisse
18921
4254066
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|funesto|funesti|funesta|funeste}}
#che porta dolore, che è causa di lutti, che reca gravi danni
#* ''''
# {{Est}} colpito o relativo alla morte, a lutti: [[triste]], [[doloroso]]
#* ''venne scuro in volto, portandomi la notizia '''funesta'''''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[funestare]]
{{-sill-}}
; fu | nè | sto
{{-pron-}}
{{IPA|/fuˈnɛsto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[funestus]]'', derivato da ''[[funus]]'' cioè "[[funerale]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|cantami o diva, dell'ira '''funesta''' del Pelide Achille
|[[q:Omero|Omero]], ''[[q:Iliade|Iliade]]''}}
{{-sin-}}
*[[tragico]], [[mortale]], [[fatale]], [[letale]], [[pericoloso]], [[dannoso]], [[nocivo]], [[disastroso]], [[catastrofico]], [[deleterio]], [[sinistro]]
* {{Est}} [[doloroso]], [[luttuoso]], [[disgraziato]], [[sciagurato]], [[infausto]], [[nefasto]], [[triste]]
{{-ant-}}
*[[felice]], [[lieto]]
{{-der-}}
* [[funestamente]]
{{-prov-}}
* ''Anno bisesto, anno '''funesto''''': gli anni [[bisestili]] sono considerati [[nefasti]] e tale associazione nacque al tempo del popolo romano che con il [[calendario]] [[giuliano]] aggiunse giorni al mese di febbraio allora dedicato al [[culto]] dei [[morti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|che arreca tragedie}}
:* {{en}}:[[deadly]], [[fatal]], [[baleful]], [[evil]]
{{Trad2}}
{{Trad1|colpito da tragedie}}
:* {{en}}: [[woeful]], [[sorrowful]], [[tragic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[triste]], [[doloroso]]}}
:* {{en}}:[[woeful]], [[sorrowful]], [[distressing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[funeste]]
:*{{en}}: [[sad]], [[unlucky]]
:* {{la}} : [[dirus]], [[exitiōsus]], [[funĕbris]], [[funestus]], [[maestus]], [[nefastus]]
:*{{es}}: [[funesto]]
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di funestare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#funesto, [[tragico]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|writen}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
bnbyahyl0fe04ktzr4ytqftk7vm5qb0
ciclomotore
0
152323
4254039
4014095
2026-07-28T12:33:47Z
Ulisse
18921
4254039
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:Ciao mix.JPG|thumb|300px|un '''ciclomotore''' prodotto in [[Italia]]]]
[[File:MotociclettaRodos.JPG|thumb|un ciclomotore]]
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|ciclomotori}}
# {{Term|meccanica|it}} [[motociclo]] a [[bassa]] [[potenza]] e [[cilindrata]]
{{-sill-}}
; ci | clo | mo | tó | re
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃiklomoˈtore/}}
{{-etim-}}
composto da [[ciclo]] e [[motore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[moped]]
:*{{es}}: [[ciclomotor]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Ciclomotore/ Treccani]
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|wrenit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Mopeds}}
n9c3efx35hf69mto41k1dg5d1yqcbll
4254045
4254039
2026-07-28T12:36:03Z
Ulisse
18921
4254045
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:Ciao mix.JPG|thumb|300px|un ciclomotore prodotto in [[Italia]]]]
[[File:MotociclettaRodos.JPG|thumb|un ciclomotore]]
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|ciclomotori}}
# {{Term|meccanica|it}} [[motociclo]] a [[bassa]] [[potenza]] e [[cilindrata]]
{{-sill-}}
; ci | clo | mo | tó | re
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃiklomoˈtore/}}
{{-etim-}}
composto da [[ciclo]] e [[motore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[moped]]
:*{{es}}: [[ciclomotor]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Ciclomotore/ Treccani]
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|wrenit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Mopeds}}
puhprsrtw46cilqnjey5xrrv5zud3u4
tomba
0
154215
4254129
4068126
2026-07-28T19:53:06Z
Ulisse
18921
4254129
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|tombe}}
# [[luogo]] [[dove]] [[sono]] [[sepolti]] i [[resti]] di un [[essere]] [[umano]]
{{-sill-}}
; tóm | ba
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈtomba/}}
{{-etim-}}
dal tardo {{la}} ''tŭmba'', che viene dal dal greco ''[[τύμβος]]'', che significa "[[sepolcro]], [[tumulo]]"
{{-sin-}}
*[[avello]], [[fossa]], [[lapide]] [[loculo]], [[mausoleo]], pietra sepolcrale, [[sarcofago]], [[sepolcro]], [[sepoltura]], [[tumulo]], [[urna]]
* {{Fig}} [[fine]], [[morte]]
* {{Fig}} [[buco]], [[stamberga]], [[topaia]], [[tugurio]]
*[[catacomba]], [[edicola]], [[ossario]]
* [[camposanto]], [[cimitero]]
* {{Fig}} [[estinzione]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[nascita]], [[inizio]]
{{-der-}}
* [[oltretomba]]
{{-rel-}}
* ''(luogo in cui si conservano i resti di una persona)'' [[cimitero]], [[necropoli]]
{{-prov-}}
* ''portare un segreto nella tomba'': non rivelarlo fino alla morte
* ''essere muto come una tomba'': non divulgare un segreto
{{-trad-}}
{{Trad1|luogo in cui si conservano i resti di una persona}}
:*{{nds}: [[Graff]] ''n''
:*{{fr}}: [[tombe]] ''f''
:*{{en}}: [[tomb]]
:*{{es}}: [[tumba]]
:*{{de}}: [[Grab]] ''n''
{{Trad2}}
=={{-fr-}}==
{{-verb form-|fr}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[tomber#Francese|tomber]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/tɔ̃.ba/}}
{{-etim-}}
vedi [[tomber#Francese|tomber]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
**AA,VV., ''Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagona 584
* francese
** {{Ref-link|tomber}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|w_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons=Tombs by type|commons_preposizione=sulla}}
k4t18iwjoyut7nw9nr1j7m5vew74zub
tondeggiante
0
154231
4254128
4054868
2026-07-28T19:50:33Z
Ulisse
18921
4254128
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|tondeggianti}}
# che tende ad essere [[tondo]]
#* ''colle {{Pn}}''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente singolare di [[tondeggiare]]
{{-sill-}}
; ton | deg | già | nte
{{-pron-}}
{{IPA|/tondedˈd͡ʒante/}}
{{-etim-}}
da [[tondo]]
{{-sin-}}
* [[a palla]], a sfera, [[arcuato]], [[arrotondato]], [[circolare]], [[concavo]], [[curvilineo]], [[curvo]], [[ricurvo]], [[rotondeggiante]], [[rotondo]], [[sferico]], [[sferoidale]], [[tondo]]
{{-ant-}}
*[[dritto]], [[rettilineo]]
* ad angolo, [[spigoloso]], [[squadrato]]
* [[piano]], [[piatto]]
{{-der-}}
* [[rotondeggiante]]
{{-rel-}}
* [[tondeggiare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[roundish]], [[round]], [[curved]]
:*{{es}}: [[redondeado]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente singolare di [[tondeggiare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|writen}}
naldr6mk77e405qkcdo8zffa82oolwe
furioso
0
159122
4254062
4056755
2026-07-28T13:03:36Z
Ulisse
18921
4254062
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|furioso|furiosi|furiosa|furiose}}
# [[violentemente]] [[agitato]], [[molto]] [[impetuoso]], [[estremamente]] [[collerico]]
#* '' un matto {{Pn}}''
# [[fortemente]] [[incline]] alla [[vendetta]]
# {{Fig}} [[accecato]] dall'[[ira]]
# {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica ai bovini in posizione di [[rampante]]; raramente è applicato anche all'unicorno
{{-sill-}}
; fu | rió | so
{{-pron-}}
{{IPA|/fuˈrjoso/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[furiosus]]'' che deriva da ''[[furia]]'' cioè "[[furore]], [[furia]]"
{{-sin-}}
* [[adirato]], [[arrabbiato]], [[furente]], [[furibondo]], [[infuriato]], [[rabbioso]],[[rancoroso]]
* [[collerico]], [[irato]], [[inviperito ]], [[pazzo]]
* {{Fig}} ''(di fenomeni atmosferici)'' [[accanito]], [[forte]],[[impetuoso]], [[incontrollabile]], [[irrefrenabile]], [[violento]]
*''(di mare)'' [[infuriato]], [[agitato]],
*''(di vento)'' [[veemente]]
{{-ant-}}
* [[calmo]] , [[sereno]], [[tranquillo]]
* {{Fig}} ''(di fenomeni atmosferici)'' [[debole]], [[leggero]]
*''(di mare)'' [[calmo]]
{{-der-}}
* [[furiosamente]]
{{-rel-}}
* [[umiliato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|molto impetuoso}}
*:{{en}}: [[furious]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}}}}
:*{{fr}}: [[furieux]], [[effarouché]]
:*{{en}}: [[charging]], [[leaping]]
:*{{oc}}: [[furiós]]
:*{{nl}}: [[steigerend]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[remetente]]
:*{{es}}: [[furioso]]
:*{{de}}: [[wütend]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#[[furioso]], [[furente]]
# {{Fig}} [[enorme]]
# {{Term|araldica|es}} [[superbo]] (se riferito al leone)
# {{Term|araldica|es}} [[furioso]] (se riferito al toro)
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
**{{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
**Giuseppe Pittano, ''Il mio primo dizionario di italiano illustrato'', De Agostini, 1994, pagina 211
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 231
** {{Term|araldica|es}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
** {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/aggettivi.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Furioso (araldica)|etichetta=furioso (araldica)}}
ibso8p33eghicfeczabm6ceqv4sa6rx
frastagliato
0
162248
4254094
3978140
2026-07-28T15:24:10Z
Ulisse
18921
4254094
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|frastagliato|frastagliati|frastagliata|frastagliate}}
#{{Term|geografia|it}} di superficie irregolare
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato maschile di [[frastagliare]]
{{-sill-}}
; fra | sta | glià | to
{{-pron-}}
{{IPA|/frastaʎˈʎato/}}
{{-etim-}}
da [[frastagliare]]
{{-sin-}}
* [[accidentato]], [[articolato]], [[dentellato]], [[discontinuo]], [[disuguale]], [[ineguale]], [[mosso]], [[seghettato]], [[sinuoso]], [[smerlato]], [[irregolare]], [[tagliuzzato]], [[variato]]
{{-ant-}}
*[[diritto]], [[lineare]], [[liscio]], [[piano]], [[regolare]], [[uniforme]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|geografia|it}}}}
:* {{en}}: [[indended]], [[jagged]]
:*{{es}}: [[acidentado]], [[abrupto]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
ed8cm5c6ntjfuz056h346phqihgwnuz
cianfrusaglia
0
163201
4254050
3922668
2026-07-28T12:40:43Z
Ulisse
18921
4254050
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cianfrusaglie}}
# [[oggetto]] poco utile
{{-sill-}}
; cian | fru |sà |glia
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃanfruˈzaʎʎa/}}
{{-etim-}}
composto da [[ciancia]] e [[fruscolo]], (ossia [[pezzetto]]) ed il suffisso [[-aglia]]
{{-var-}}
*[[cianfruscaglia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[knick-knack]], [[gee-gaw]]
:*{{pt}}: [[lixo]] ''m'', [[porcaria]] ''f''
:*{{es}}: [[baratija]], [[cachivache]] m, [[trasto]]
:* {{de}}:[[Krimskrams]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*Devoto/oliu, ''Dizionario della lingua italiana'', Le Monnier, edizione cartacea 2000-2001, pagina 411
5o3oy0gflx86few8quybdphf1ate9md
frassino
0
165131
4254093
4025611
2026-07-28T15:21:51Z
Ulisse
18921
4254093
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Frassino}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Fraxinus}} ''m sing'' {{Linkp|frassini}}
# {{Term|botanica|it}} [[albero]] a [[foglie]] [[decidue]] della famiglia delle [[Oleacee]]
# {{Term|falegnameria|it}} [[legno]] duro dell'omonimo albero
[[File:Fraxinus excelsior tree.jpg|thumb|un frassino: [[w:Fraxinus excelsior|Fraxinus excelsior]]]]
[[File:Ash Trees by the Trent and Mersey Canal, Weston, Staffordshire - geograph.org.uk - 598660.jpg|thumb|un frassino]]
{{-sill-}}
; fràs | si | no
{{-pron-}}
{{IPA|/'frassino}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fraxĭnus]]''
{{-iperon-}}
*[[Fanerogame]] o [[Spermatofite]],''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], ''(ordine)'' [[Ligustrali]], ''(famiglia)'' [[Oleacee]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}} albero}}
:*{{cs}}: [[jasan]] ''m''
:*{{fr}}: [[frêne]]
:*{{en}}: [[ash]], [[ash tree]]
:*{{es}}: [[fresno]]
:*{{de}}: [[Esche]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|trec}}
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta1=Fraxinus|w1=Fraxinus
|etichetta2=Frassino (araldica)|w2=Frassino (araldica)}}
s0d6j1notzkjdmk1mm6ol4lzdz06ui0
torneo
0
165252
4254121
3953865
2026-07-28T19:34:33Z
Ulisse
18921
4254121
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|tornei}}
# {{Term|sport|it}}, {{Term|calcio|it}} [[competizione]] [[organizzata]] di sport o [[giochi]]
#* ''ha vinto un torneo di pallavolo''
# {{Term|storia|it}} [[combattimento]] tra due drappelli di cavalieri contrapposti che usavano [[armi cortesi]], regolato da precise norme cerimoniali e non avente [[carattere]] di [[inimicizia]], che aveva [[luogo]] in [[occasione]] di feste d'armi di [[origine]] medievale
{{-sill-}}
; tor | nè | o
{{-pron-}}
{{IPA|/torˈnɛo/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] antico ''[[tornei]]'', derivazione di ''[[torneier]]'' ossia "[[torneare]]"
{{-sin-}}
*[[lotta]], [[contesa]], [[sfida]], [[agone]], [[giostra]], [[palio]]
* {{Term|sport|it}} [[campionato]], [[competizione]], [[gara]]
{{-rel-}}
* [[lizza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[tournament]]
:*{{es}}: torneo
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|rep}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|eti}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 585
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Fonte|itfd}}
*{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Torneo (medievale)|etichetta=Torneo (medievale)|commons=Tournament}}
rqlu1rll2vqbi1u6zyjlkw7eaumf6md
4254122
4254121
2026-07-28T19:37:32Z
Ulisse
18921
4254122
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|tornei}}
# {{Term|sport|it}}, {{Term|calcio|it}} [[competizione]] [[organizzata]] di sport o [[giochi]]
#* ''ha vinto un torneo di pallavolo''
# {{Term|storia|it}} [[combattimento]] tra due drappelli di cavalieri contrapposti che usavano [[armi cortesi]], regolato da precise norme cerimoniali e non avente [[carattere]] di [[inimicizia]], che aveva [[luogo]] in [[occasione]] di feste d'armi di [[origine]] medievale
{{-sill-}}
; tor | nè | o
{{-pron-}}
{{IPA|/torˈnɛo/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] antico ''[[tornei]]'', derivazione di ''[[torneier]]'' ossia "[[torneare]]"
{{-sin-}}
*[[lotta]], [[contesa]], [[sfida]], [[agone]], [[giostra]], [[palio]]
* {{Term|sport|it}} [[campionato]], [[competizione]], [[gara]]
{{-rel-}}
* [[lizza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[tournament]]
:*{{es}}: torneo
{{Trad2}}
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#torneo
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|rep}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|eti}}
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 585
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Fonte|itfd}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Torneo (medievale)|etichetta=Torneo (medievale)|commons=Tournament}}
o0gcqa8g49dlsyp7tbo7y5bdkv5uuek
4254123
4254122
2026-07-28T19:40:27Z
Ulisse
18921
4254123
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|tornei}}
# {{Term|sport|it}}, {{Term|calcio|it}} [[competizione]] [[organizzata]] di sport o [[giochi]]
#* ''ha vinto un torneo di pallavolo''
# {{Term|storia|it}} [[combattimento]] tra due drappelli di cavalieri contrapposti che usavano [[armi cortesi]], regolato da precise norme cerimoniali e non avente [[carattere]] di [[inimicizia]], che aveva [[luogo]] in [[occasione]] di feste d'armi di [[origine]] medievale
{{-sill-}}
; tor | nè | o
{{-pron-}}
{{IPA|/torˈnɛo/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] antico ''[[tornei]]'', derivazione di ''[[torneier]]'' ossia "[[torneare]]"
{{-sin-}}
*[[lotta]], [[contesa]], [[sfida]], [[agone]], [[giostra]], [[palio]]
* {{Term|sport|it}} [[campionato]], [[competizione]], [[gara]]
{{-rel-}}
* [[lizza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[tournament]]
:*{{es}}: torneo
{{Trad2}}
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|storia|it}} torneo
#{{Term|sport|it}} torneo, [[gara]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|rep}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|eti}}
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 585
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Fonte|itfd}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Torneo (medievale)|etichetta=Torneo (medievale)|commons=Tournament}}
cbmcjm3rjn91321e4486ha7ysx901q3
roue
0
166444
4254164
3438398
2026-07-29T06:17:19Z
Spanier
36411
/* {{-fr-}} */ compl.
4254164
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''f''¨
# [[ruota]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ʀu/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[rota]]'', "ruota di carro"
{{-rel-}}
* {{Glossa|aggettivo}} [[roué]]
* {{Glossa|verbo}} [[rouer]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|dicfr}}
10db9x07jz96909lyvgah8pzlla2w66
fruttivendolo
0
168139
4254073
3672164
2026-07-28T14:36:38Z
Ulisse
18921
4254073
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|fruttivendolo|fruttivendoli|fruttivendola|fruttivendole}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] vende al minuto la [[frutta]] fresca
#* ''Gianni è un {{Pn}} che espone sul bancone della frutta fresca''
{{-sill-}}
; frut | ti | vén | do | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/fruttiˈvendolo/}}
{{-etim-}}
formato da [[frutto]] e da [[vendere]]
{{-der-}}
* [[erbivendolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|persona}}
:*{{es}}: [[verdulero]]
{{Trad2}}
{{Trad1|negozio}}
:*{{es}}: [[verdulería]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[fruiterer]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
pf6p1h03jp76zrjfzvl3kn11uh052nt
4254074
4254073
2026-07-28T14:38:39Z
Ulisse
18921
4254074
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|fruttivendolo|fruttivendoli|fruttivendola|fruttivendole}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] vende al minuto la [[frutta]] fresca
#* ''Gianni è un {{Pn}} che espone sul bancone della frutta fresca''
{{-sill-}}
; frut | ti | vén | do | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/fruttiˈvendolo/}}
{{-etim-}}
formato da [[frutto]] e da [[vendere]]
{{-der-}}
* [[erbivendolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|persona}}
:*{{en}}: fruit seller, [[fruiterer]]
:*{{es}}: [[verdulero]]
{{Trad2}}
{{Trad1|negozio}}
:*{{es}}: [[verdulería]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
g50vhx6iy57xn4r0zwbjzksa91m3qy5
4254075
4254074
2026-07-28T14:40:57Z
Ulisse
18921
4254075
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|fruttivendolo|fruttivendoli|fruttivendola|fruttivendole}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] vende al minuto la [[frutta]] fresca
#* ''Gianni è un {{Pn}} che espone sul bancone della frutta fresca''
{{-sill-}}
; frut | ti | vén | do | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/fruttiˈvendolo/}}
{{-etim-}}
formato da [[frutto]] e da [[vendere]]
{{-der-}}
* [[erbivendolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|persona}}
:*{{en}}: fruit seller, [[fruiterer]]
:*{{es}}: [[verdulero]]
{{Trad2}}
{{Trad1|negozio}}
:*{{en}}: fruit and vegetable stand.
:*{{es}}: [[verdulería]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
736ib23uffxlwy8ekbp3ztbxu7ouaxx
frastornare
0
168762
4254097
3971865
2026-07-28T15:39:58Z
Ulisse
18921
4254097
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[confondere]] colpendo qualcuno [[violentemente]] con oggetti o per mezzo di suoni molto forti
{{-sill-}}
; fra | stor | nà | re
{{-etim-}}
forse dallo spagnolo ''[[trastornar]]'' osia [[disordinare]], mettere sottosopra, [[frastornare]], derivazione di ''[[torno]]'' ovvero [[tornio]], [[giro]]
{{-sin-}}
*[[confondere]], [[distrarre]], [[disturbare]], [[importunare]], [[turbare]]
*[[inebetire]], [[intontire]], [[rincretinire]], [[rintronare]], [[stordire]],
* [[disorientare]], [[sconcertare]]
{{-ant-}}
*[[aiutare]], far applicare, far concentrare, [[orientare]]
{{-der-}}
* [[frastornatore]], [[frastornato]], [[frastornamento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|stordire violentemente con rumori forti}}
:* {{fr}}: [[étourdir]], [[abasourdir]]
:*{{en}}: to [[daze]], to [[stun]]
:*{{es}}: [[trastornar]], [[atolondrar]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[distogliere]], [[distrarre]]}}
:* {{en}}: to [[distract]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[disturbare]]}}
:* {{en}}: to [[disturb]], to [[interrupt]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
jycrat8zwzhhv30vap5dgkazabrt3v4
frenesia
0
168993
4254085
4031194
2026-07-28T15:07:11Z
Ulisse
18921
4254085
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|frenesie}}
# [[affezione]] al cervello con [[delirio]] e febbre acuta
# stato di [[delirio]] continuato e [[furente]] o di pazzia furiosa
# [[inquietudine]] grave
# pensiero [[fantastico]], [[fissazione]] smaniosa
# [[eccesso]] in una [[passione]]
# [[allegria]] [[folle]], non [[misurata]]
# {{Est}} [[insofferenza]] alla propria [[condizione]] [[esistenziale]]
{{-sill-}}
; fre | ne | sì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/freneˈzia/}}
{{-etim-}}
dal latino medievale ''[[phrenesia]]'', dal latino classico ''[[phrenēsis]]'', che deriva dal [[greco]] ''[[ϕρένησις]]'', ovvero "[[mente]]"
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[agitazione]], [[ansia]], [[ansietà]], [[smania]], [[brama]], [[impazienza]]
* {{Term|popolare|it}} [[fregola]]
* [[delirio]], [[pazzia]], [[esaltazione]], [[fervore]], [[eccitazione]], [[passione]]
{{-ant-}}
*[[calma]], [[flemma]], [[quiete]], [[placidità]]
*[[distacco]], [[frigidità]], [[indifferenza]]
*[[avversione]], [[disgusto]], [[nausea]]
* [[compostezza]], [[tranquillità]]
{{-der-}}
* [[frenetico]]
{{-rel-}}
* [[furore]]
* [[fretta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|affezione del cervello}}
:*{{la}}: [[insania]], [[phrenesis]], [[rabies]]
:*{{es}}: frenesí
{{Trad2}}
{{Trad1|stato di delirio}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|inquietudine}}
:* {{de}}: [[Hektik]] ''f'', [[Ungeduld]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|pensiero fantastico}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[frenzy]], [[craze]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|zin|575|1922}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
3xgbxqxsdw1nzo3hguxo2fh40s3ioqk
fresatrice
0
172003
4254084
3901687
2026-07-28T15:05:59Z
Ulisse
18921
4254084
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing''
# {{Term|meccanica|it}} utensile utilizzato per [[fresare]]
{{-sill-}}
; fre | sa | trì | ce
{{-pron-}}
{{IPA|/frezaˈtrit͡ʃe/}}
{{-etim-}}
da [[fresare]] (dal francese ''[[fraise]]'')
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|meccanica|it}}}}
:* {{es}}: [[fresadora]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Milling machines}}
0jzmfpkk7aw5l2q32e4govfl6a97jqw
ciclone
0
172341
4254058
3947895
2026-07-28T12:55:19Z
Ulisse
18921
4254058
wikitext
text/x-wiki
[[File:Ciclone.jpg|280px|thumb|lo schema di un [[ciclone]] e di un anticlone]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|cicloni}}
# {{Term|meteorologia|it}} tromba d'aria
#* ''quel ciclone ha raggiunto la categoria cinque della [[w:Scala Saffir-Simpson|scala Saffir-Simpson]]''
# {{Fig}} fatto che arreca [[caos]]
#* ''la [[w:Società Sportiva Lazio|Lazio]] è un ciclone: strapazza l'Empoli e centra il sorpasso con la [[w:Associazione Sportiva Roma|Roma]]''
# {{Fig}} [[individuo]] [[irruente]]
{{-sill-}}
; ci | cló | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃiˈklone/}}
{{-etim-}}
dall’[[inglese]] ''[[cyclone]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[κύκλος]]'' cioè "[[cerchio]], [[giro]]"
{{-sin-}}
*[[tornado]], tromba d'aria, [[turbine]], [[uragano]], [[vortice]]
* {{Fig}} evento distruttivo
* {{Fig}} ''(di persona)'' persona esagitata, [[attila]], [[terremoto]]
{{-der-}}
* [[ciclonico]], [[idrociclone]]
{{-ant-}}
* [[anticiclone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|meteorologia|it}}}}
:* {{en}}: [[cyclone]]
:*{{es}}: [[ciclón]], [[huracán]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}}}}
:* {{en}}: ball of fire, tornado, dynamo
:*{{es}}: [[torbellino]], [[ciclón]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|C}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 115
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Low pressure systems}}
a23rucsdajfiuheeppcxsjd7kufisnr
fumata
0
173204
4254067
4029398
2026-07-28T13:14:02Z
Ulisse
18921
4254067
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|fumate}}
# [[nuvola]] di [[fumo]]
# [[consumazione]] di una [[sigaretta]] da parte di un [[fumatore]]
# {{Fig}} soluzione negativa o positiva di un evento
[[File:Fumo negro.jpg|280px|thumb|fumata che esce dal [[camino]] della cappella Sistina]]
[[File:Oulu Stora Enso 2006 01 15.JPG|thumb|300px|fumata che esce dalle [[ciminiere]]]]
{{-verb-|it}}
{{Pn}}
#participio passato femminile di [[fumare]]
{{-sill-}}
; fu | mà | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/fuˈmata/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[fumo]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[fumatina]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: (puff of smoke), smoke-signal
:*{{es}}: [[humareda]], [[fumarada]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di fumare}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|writen}}
rs40amoueq51x52d7uh8b749eub66of
fucsia
0
173580
4254069
4022581
2026-07-28T14:26:47Z
Ulisse
18921
4254069
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Minifalda fucsia.jpg|180px|thumb|una gonna color fucsia]]
[[File:Fuchsia triphylla kz01.jpg|thumb|[[w:Fuchsia triphylla|Fucsia triphylla]]]]
[[File:Fucsia.jpg|280px|thumb|il fiore fucsia]]
{{-agg-|it}}
{{Pn|w=Fucsia (colore)}} ''m inv''
# {{Term|colori|it}} {{Term|fisica|it}} di colore che assomiglia a quello dei fiori della [[fucsia]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|botanica|it}} Il genere Fuchsia raggruppa circa 100 specie di piante da fiore, con fiori penduli, a foglie caduche, alcune con portamento arbustivo, alcune prostrato, alcune sotto forma di piccoli alberi.<ref>Fucsia: http://www.edendeifiori.it/728/fucsia.php</ref>
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m inv''
# {{Term|colori|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; fùc | sia
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfuksja/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] scientifico ''[[Fuchsia]]''
{{-rel-}}
*[[enagra]]
{{-iperon-}}
*''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], ''(famiglia)'' [[Enoteracee]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{es}}: fucsia
{{Trad2}}
{{Trad1|di colore}}
:* {{en}}: [[fuchsia]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
*{{Fonte|dizit}}
* Pianta Fucsia http://www.edendeifiori.it/728/fucsia.php
*{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Fucsia (colore)|w|commons=Category:Fuchsia (color)|etichetta1=Fucsia (botanica)|w1=Fuchsia|commons1=Category:Fuchsia|wikispecies1=Fuchsia}}
9i35o6irgsdq5zri4c4e4kjl8d9wfy5
4254070
4254069
2026-07-28T14:30:14Z
Ulisse
18921
4254070
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Minifalda fucsia.jpg|180px|thumb|una gonna color fucsia]]
[[File:Fuchsia triphylla kz01.jpg|thumb|[[w:Fuchsia triphylla|Fucsia triphylla]]]]
[[File:Fucsia.jpg|280px|thumb|il fiore fucsia]]
{{-agg-|it}}
{{Pn|w=Fucsia (colore)}} ''m inv''
# {{Term|colori|it}} {{Term|fisica|it}} di colore che assomiglia a quello dei fiori della [[fucsia]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|botanica|it}} Il genere Fuchsia raggruppa circa 100 specie di piante da fiore, con fiori penduli, a foglie caduche, alcune con portamento arbustivo, alcune prostrato, alcune sotto forma di piccoli alberi.<ref>Fucsia: http://www.edendeifiori.it/728/fucsia.php</ref>
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m inv''
# {{Term|colori|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; fùc | sia
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfuksja/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] scientifico ''[[Fuchsia]]''
{{-rel-}}
*[[enagra]]
{{-iperon-}}
*''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], ''(famiglia)'' [[Enoteracee]]
{{-trad-}}
{{Trad1|di colore}}
:* {{en}}: [[fuchsia]]
:*{{es}}: fucsia
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{es}}: fucsia
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|colore|it}} fucsia
{{-ref-}}
*itaiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
**{{Fonte|dizit}}
** Pianta Fucsia http://www.edendeifiori.it/728/fucsia.php
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Fucsia (colore)|w|commons=Category:Fuchsia (color)|etichetta1=Fucsia (botanica)|w1=Fuchsia|commons1=Category:Fuchsia|wikispecies1=Fuchsia}}
geqcxp8lsgv4r4z3i3kak9yz53gr2v0
4254071
4254070
2026-07-28T14:31:51Z
Ulisse
18921
4254071
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Minifalda fucsia.jpg|180px|thumb|una gonna color fucsia]]
[[File:Fuchsia triphylla kz01.jpg|thumb|[[w:Fuchsia triphylla|Fucsia triphylla]]]]
[[File:Fucsia.jpg|280px|thumb|il fiore fucsia]]
{{-agg-|it}}
{{Pn|w=Fucsia (colore)}} ''m inv''
# {{Term|colori|it}} {{Term|fisica|it}} di colore che assomiglia a quello dei fiori della [[fucsia]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|botanica|it}} Il genere Fuchsia raggruppa circa 100 specie di piante da fiore, con fiori penduli, a foglie caduche, alcune con portamento arbustivo, alcune prostrato, alcune sotto forma di piccoli alberi.<ref>Fucsia: http://www.edendeifiori.it/728/fucsia.php</ref>
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m inv''
# {{Term|colori|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; fùc | sia
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfuksja/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] scientifico ''[[Fuchsia]]''
{{-rel-}}
*[[enagra]]
{{-iperon-}}
*''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], ''(famiglia)'' [[Enoteracee]]
{{-trad-}}
{{Trad1|di colore}}
:* {{en}}: [[fuchsia]]
:*{{es}}: fucsia
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{es}}: fucsia
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|colore|it}} fucsia
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|botanica|it}} fucsia
{{-ref-}}
*itaiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
**{{Fonte|dizit}}
** Pianta Fucsia http://www.edendeifiori.it/728/fucsia.php
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Fucsia (colore)|w|commons=Category:Fuchsia (color)|etichetta1=Fucsia (botanica)|w1=Fuchsia|commons1=Category:Fuchsia|wikispecies1=Fuchsia}}
eunf2gdi82l56rerig29bwtma2k9qtw
4254072
4254071
2026-07-28T14:33:53Z
Ulisse
18921
4254072
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Minifalda fucsia.jpg|180px|thumb|una gonna color fucsia]]
[[File:Fuchsia triphylla kz01.jpg|thumb|[[w:Fuchsia triphylla|Fucsia triphylla]]]]
[[File:Fucsia.jpg|280px|thumb|il fiore fucsia]]
{{-agg-|it}}
{{Pn|w=Fucsia (colore)}} ''m inv''
# {{Term|colori|it}} {{Term|fisica|it}} di colore che assomiglia a quello dei fiori della [[fucsia]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|botanica|it}} Il genere Fuchsia raggruppa circa 100 specie di piante da fiore, con fiori penduli, a foglie caduche, alcune con portamento arbustivo, alcune prostrato, alcune sotto forma di piccoli alberi.<ref>Fucsia: http://www.edendeifiori.it/728/fucsia.php</ref>
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m inv''
# {{Term|colori|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; fùc | sia
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfuksja/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] scientifico ''[[Fuchsia]]''
{{-rel-}}
*[[enagra]]
{{-iperon-}}
*''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], ''(famiglia)'' [[Enoteracee]]
{{-trad-}}
{{Trad1|di colore}}
:* {{en}}: [[fuchsia]]
:*{{es}}: fucsia
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{es}}: fucsia
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|colore|it}} fucsia
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|botanica|it}} fucsia
{{-ref-}}
*itaiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
**{{Fonte|dizit}}
** Pianta Fucsia http://www.edendeifiori.it/728/fucsia.php
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
**[https://grandidizionari.hoepli.it/Dizionario_Spagnolo-Italiano/parola/F/fucsia_1.aspx?query=fucsia+(1)] {{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Fucsia (colore)|w|commons=Category:Fuchsia (color)|etichetta1=Fucsia (botanica)|w1=Fuchsia|commons1=Category:Fuchsia|wikispecies1=Fuchsia}}
qatonumnbliy8rv628sanw3c6yhfuq8
fraudolento
0
173664
4254102
4075571
2026-07-28T15:54:55Z
Ulisse
18921
4254102
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|fraudolento|fraudolenti|fraudolenta|fraudolente}}
# {{Term|diritto|it}} che agisce con [[frode]]
{{-sill-}}
; frau | do | lèn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/fraudoˈlɛnto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fraudulentus]]'' che deriva da ''[[fraus]]'' cioè "[[frode]]"
{{-sin-}}
* ''(di persona)''[[truffatore]], [[imbroglione]], [[disonesto]], [[falso]], [[scorretto]], [[bugiardo]], [[insincero]], [[sleale]], [[subdolo]], [[ipocrita]], [[tendenzioso]], [[truffaldino]], [[ingannevole]], [[simulatore]], [[ipocrita]]
* [[doloso]], [[colposo]]
{{-ant-}}
* [[leale]], [[onesto]], [[sincero]]
{{-der-}}
* [[fraudolentemente]], [[fraudolenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|conseguito con la frode}}
:* {{en}}:[[fraudulent]], [[illicit]], [[false]]
:*{{es}}: [[fraudulento]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
5h6orsh7yibpo1394b0zyl5pq0hhrka
4254103
4254102
2026-07-28T16:02:45Z
Ulisse
18921
4254103
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|fraudolento|fraudolenti|fraudolenta|fraudolente}}
# {{Term|diritto|it}} che agisce con [[frode]]
{{-sill-}}
; frau | do | lèn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/fraudoˈlɛnto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fraudulentus]]'' che deriva da ''[[fraus]]'' cioè "[[frode]]"
{{-sin-}}
*[[bugiardo]], [[falso]], [[disonesto]], [[doloso]], fatto con frode, [[imbroglione]], [[ingannatore]], [[ingannevole]], [[insincero]], [[ipocrita]], [[scorretto]], [[simulatore]],[[sleale]], [[subdolo]], [[tendenzioso]], [[truffaldino]], [[truffatore]]
*[[colposo]], [[doloso]]
{{-ant-}}
* [[leale]], [[onesto]], [[sincero]]
{{-der-}}
* [[fraudolentemente]], [[fraudolenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|conseguito con la frode}}
:* {{en}}:[[fraudulent]], [[illicit]], [[false]]
:*{{es}}: [[fraudulento]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
r3nvu5ft2y9fmpd45lf7lvaavsp3kdl
4254104
4254103
2026-07-28T16:04:18Z
Ulisse
18921
4254104
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|fraudolento|fraudolenti|fraudolenta|fraudolente}}
# {{Term|diritto|it}} che agisce con [[frode]]
{{-sill-}}
; frau | do | lèn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/fraudoˈlɛnto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fraudulentus]]'' che deriva da ''[[fraus]]'' cioè "[[frode]]"
{{-sin-}}
*[[bugiardo]], [[falso]], [[disonesto]], [[doloso]], fatto con frode, [[imbroglione]], [[ingannatore]], [[ingannevole]], [[insincero]], [[ipocrita]], [[scorretto]], [[simulatore]],[[sleale]], [[subdolo]], [[tendenzioso]], [[truffaldino]], [[truffatore]]
*[[colposo]], [[doloso]]
{{-ant-}}
* [[leale]], [[onesto]], [[retto]], [[sincero]]
{{-der-}}
* [[fraudolentemente]], [[fraudolenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|conseguito con la frode}}
:* {{en}}:[[fraudulent]], [[illicit]], [[false]]
:*{{es}}: [[fraudulento]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
jpcbtam5wa3hqteiwxqithi3vl5scwv
4254105
4254104
2026-07-28T16:05:01Z
Ulisse
18921
4254105
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|fraudolento|fraudolenti|fraudolenta|fraudolente}}
# {{Term|diritto|it}} che agisce con [[frode]]
{{-sill-}}
; frau | do | lèn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/fraudoˈlɛnto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fraudulentus]]'' che deriva da ''[[fraus]]'' cioè "[[frode]]"
{{-sin-}}
*[[bugiardo]], [[falso]], [[disonesto]], [[doloso]], fatto con frode, [[imbroglione]], [[ingannatore]], [[ingannevole]], [[insincero]], [[ipocrita]], [[scorretto]], [[simulatore]], [[sleale]], [[subdolo]], [[tendenzioso]], [[truffaldino]], [[truffatore]]
*[[colposo]], [[doloso]]
{{-ant-}}
* [[leale]], [[onesto]], [[retto]], [[sincero]]
{{-der-}}
* [[fraudolentemente]], [[fraudolenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|conseguito con la frode}}
:* {{en}}:[[fraudulent]], [[illicit]], [[false]]
:*{{es}}: [[fraudulento]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
3wca9ct72fn3rnf2ur76vuj7cgersw2
tirchieria
0
173754
4254138
4053494
2026-07-28T20:10:14Z
Ulisse
18921
4254138
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing''
# [[comportamento]] da [[avaro]]
{{-sill-}}
; tir | chie | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/tirkjeˈria/}}
{{-etim-}}
da [[tirchio]]
{{-sin-}}
* [[avarizia]], [[attaccamento]] al denaro, [[avidità]], [[grettezza]], [[ingenerosità]], [[pidocchieria]], [[pitoccheria]], [[sordidezza]], [[spilorceria]], [[taccagneria]]
{{-ant-}}
*[[generosità]], [[larghezza]], [[liberalità]], [[magnanimità]], [[magnificenza]], [[prodigalità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|familiare|it}}}}
:* {{en}}: [[meanness]],
:*{{es}}: [[tacañería]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sape}}
tm8lgbjpgul8830asp3ykeuihelvpuw
titolazione
0
174224
4254136
3566030
2026-07-28T20:05:38Z
Ulisse
18921
4254136
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Titolazione (chimica)}} ''f sing'' {{Linkp|titolazioni}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica analitica|it|}} [[tecnica]] [[analitica]] che consiste nel far [[reagire]] una [[soluzione]] a [[titolo]] noto di un [[reagente]], detto [[titolante]], con un [[volume]] noto di una soluzione contenente l'[[analita]] (il [[titolando]])
# {{Term|tessile|it}} [[determinazione]] del [[diametro]] di un [[filato]]
{{-sill-}}
; ti | to | la | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/titolat'tsjone/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[titolare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|tecnica chimica analitica}}
:* {{cs}}: [[titrace]]
:* {{fr}}: [[titrage]]
:* {{en}}: [[titration]]
:* {{nl}}: [[titratie]]
:* {{pt}}: [[titulação]]
:* {{sk}}: [[titrácia]]
:* {{es}}: [[titulación]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|etichetta=Titolazione (chimica)|w=Titolazione (chimica)|commons=Category:Titration}}
[[Categoria:Chimica analitica-IT|titolazione]]
rn2zrx3e0zw9tm76nz8l5z7kgw056l9
toga
0
175098
4254130
4000357
2026-07-28T19:53:58Z
Ulisse
18921
4254130
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|toghe}}
# {{Term|storia|it}} tipo di abbigliamento degli antichi Romani
# {{Term|abbigliamento|it}} [[abito]] per le udienze indossato da avvocati e magistrati
# {{Est}} l'attività di [[avvocato]] o di [[magistrato]]
{{-sill-}}
; tò | ga
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[toga]]'' , simile a ''[[tegĕre]]'' cioè "[[coprire]]"
{{-sin-}}
* {{Est}} [[avvocatura]]
{{-der-}}
*[[toga di ermellino]], [[togato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[toga]], [[impĕtus]]
:*{{es}}: toga
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# [[toga]]
# {{Fig}} simbolo di romanità, di appartenenza o cittadinanza romana
# ''(per metonimia)'' [[pace]], occupazioni del tempo di pace, attività civile in opposizione a quella militare, pratica forense
# ''(in età imperiale)'' autorità civile, [[magistratura]]
#funzionari del tribunale, [[avvocati]]
# [[indumento]], [[veste]]
#la sopravveste delle cortigiane che non potevano usare la stola delle matrone
# {{Est}} [[prostituta]], [[cortigiana]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#toga
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|desan|T}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Toga}}
4ybb1qni83dbsr5fe91ezwtkhlbzwnc
furgone
0
176316
4254060
3968861
2026-07-28T13:00:43Z
Ulisse
18921
4254060
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Italian post delivery vehicle with mail.jpg|thumb|un furgone delle poste italina]]
[[File:Florence - Misericordia di Firenze (Iveco).jpg|thumb|un furgone della Protezione Civile]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|furgoni}}
# [[automezzo]] [[chiuso]] per il [[trasferimento]] di [[merci]]
{{-sill-}}
; fur | gó | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/furˈɡone/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[fourgon]]''
{{-der-}}
* [[autofurgone]], [[ciclofurgone]], [[furgonista]], [[motofurgone]], [[radiofurgone]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[furgoncino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:removal van, removals van,
:*{{es}}: [[furgoneta]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|F}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Vans}}
k0a4syhod9w5zgz3pz8f2f5nf70saip
frittura
0
176325
4254083
3639847
2026-07-28T15:03:53Z
Ulisse
18921
4254083
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing''
# {{Nodef|it}}
# {{Term|gastronomia|it}} [[cottura]] di [[alimenti]] in [[olio]], [[burro]] o [[grasso]]
{{-sill-}}
; frit | tù | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/fritˈtura/}}
{{-etim-}}
da [[fritto]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[fritturina]]
* {{Spreg}} [[fritturaccia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|gastronomia|it}}}}
:* {{en}}: [[frying]], [[fry]], fried food, [[fry-up]]
:*{{es}}: fritura, [[fritada]], [[frito]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Deep-fried food}}
m8bq1nx68eo9yddtgqy9ue90bcq97nn
fuliggine
0
176330
4254068
3407271
2026-07-28T14:24:45Z
Ulisse
18921
4254068
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing''
# [[polvere]] di color nero che si produce nei camini o nei tubi delle stufe quando sono accese
# {{Term|chimica|it}} [[polvere]] [[nera]] [[formata]] in [[prevalenza]] da [[carbonio]] [[incombusto]] [[amorfo]], che si può [[ottenere]] [[come]] [[sottoprodotto]] di [[combustione]] di [[qualsiasi]] [[sostanza]] [[organica]]
{{-sill-}}
; fu | lìg | gi | ne
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fulīgo]]''
{{-sin-}}
* [[nerofumo]]
* {{Term|botanica|it}} [[golpe del grano]], [[carie]]
{{-der-}}
* [[fuligginoso]], [[microfuliggine]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{es}}:[[tizne]] , [[hollín]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
gddq6f6kj297n4uqp5xsvfibbeq2pwk
fraternità
0
176357
4254088
4038163
2026-07-28T15:14:12Z
Ulisse
18921
4254088
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f inv''
# {{Term|sociologia|it}} [[affetto]] tra [[fratelli]]
# {{Est}} [[senso]] di [[comunanza]] simile a quello che unisce tra loro i fratelli
{{-sill-}}
; fra | ter | ni | tà
{{-pron-}}
{{IPA|/fraterniˈta/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fraternĭtas]]''
{{-sin-}}
* [[fratellanza]], amore fraterno
* [[solidarietà]], [[amicizia]], [[fiducia]]
{{-ant-}}
* [[inimicizia]], [[ostilità]]
{{-rel-}}
* [[fraternita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fur}}: [[fraternitât]]
:* {{en}}: [[brotherhood]], [[fraternity]]
:*{{es}}: [[fraternidad]], [[hermandad]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|F}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
5kmtzz0ed8b5suqvnwfvc43hmygdba6
frettoloso
0
176442
4254111
3998720
2026-07-28T16:21:13Z
Ulisse
18921
4254111
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|frettoloso|frettolosi|frettolosa|frettolose}}
#che ha [[premura]]
#* ''andò a trovare il suo amico in ospedale ma in maniera frettolosa''
{{-sill-}}
; fret | to | ló | so
{{-pron-}}
{{IPA|/frettoˈloso/}}
{{-etim-}}
deriva da [[fretta]]
{{-sin-}}
*[[agitato]], [[convulso]], [[impaziente]], [[lesto]], [[rapido]], [[veloce]], [[svelto]], [[spedito]], fatto in fretta
*{{Spreg}} ''(di lavoro)'' [[affrettato]], [[sbrigativo]], [[scadente]], [[superficiale]]
* {{Fig}} {{Term|familiare|it}} tirato via
{{-ant-}}
* [[lento]], [[placido]], [[tardo]], [[completo]], [[approfondito]]
*''(di lavoro)'' [[accurato]], [[ponderato]], [[minuzioso]]
{{-der-}}
*[[frettolosità]]
{{-prov-}}
* ''la gatta frettolosa fece i gattini ciechi'' : la fretta nuoce
{{-trad-}}
{{Trad1|[[affrettato]]}}
:*{{en}}: [[hurried]], [[hasty]], [[rushed]]
:*{{es}}: [[rápido]], [[velo]], [[apresurado]], [[apurado]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[quick]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 227
2oaibzhzodw19yhptz22jwy84jucg67
frangiflutti
0
176559
4254096
4054755
2026-07-28T15:29:29Z
Ulisse
18921
4254096
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:Rio-Potengi-Quebra-mar.jpg|thumb|un frangiflutti]]
[[File:Kamienny-falochron Sarbinowo.jpg|thumb|frangiflutti]]
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Nodef|it}}
[[sbarramento]], naturale o artificiale , innalzato per [[mettere]] al riparo la riva del mare dalle onde
{{-sill-}}
; fran | gi | flùt | ti
{{-etim-}}
formato da [[frangere]] e da [[flutto]]
{{-sin-}}
* [[molo]]
{{-rel-}}
* [[frangivento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{es}}: [[quebrantaolas]], [[rompeolas]], [[escollera]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Breakwater}}
ef4066gw0b3tzl331zx2tlhs5p2luzt
martin pescatore
0
176759
4254053
4247916
2026-07-28T12:47:26Z
Àncilu
84533
Errori di Lint: Parametri di "File:" inesistenti
4254053
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:003 Ringed kingfisher flying with a fish in Encontro das Águas State Park Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|un martin pescatore con una preda]]
[[File:Alcedo atthis 1 (Marek Szczepanek).jpg|thumb|un martin pescatore europeo ([[w:Alcedo atthis|Alcedo atthis]])]]
[[File:Pied kingfisher (Ceryle rudis rudis) female 2.jpg|thumb|un [[martin pescatore]] bianco e nero ([[w:Ceryle rudis|Ceryle rudis]])]]
[[File:Alcedo atthis - Riserve naturali e aree contigue della fascia fluviale del Po.jpg|thumb|un martin pescatore mentre cattura un [[pesce]]]]
[[File:Common kingfisher (Alcedo atthis ispida) female with dragonfly larva.jpg|thumb|un martin pescatore ([[w:Alcedo Alcedo atthis]])]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|martin pescatori}}
#{{Term|zoologia|it}} {{Term|ornitologia|it}} piccolo [[uccello]] della [[famiglia]] degli [[Alcedinidi]] che si [[nutre]] di [[pesci]], {{Taxon|Alcedo atthis}}
#*''il martin pescarore è un coraciforme''
{{-sill-}}
; mar | tìn - pe | sca | tó | re
{{-pron-}}
{{IPA|marˈtin peskaˈtore/}}
{{-etim-}}
deriva da [[Martino]] e da [[pescatore]]
{{-sin-}}
* [[vetriolo]], [[piombino]], [[alcione]]
{{-rel-}}
*ghiandaia marina, [[upupa]], [[bucorvo]], [[bucero]], [[gruccione]]
{{-iperon-}}
*[[animale]], [[metazoo]], [[vertebrato]], [[uccello]], [[neornite]], [[neognato]], [[coraciforme]], [[alcedinide]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} {{Term|ornitologia|it}}}}
:* {{fr}}: [[martin-pêcheur]]
:*{{ru}}: [[зимородок]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/M/martin_pescatore.shtml] Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Martin pescatore|w|q|commons=Alcedo atthis|wikispecies=Alcedo atthis|etichetta1= Martin pescatore (araldica)|w1=Martin pescatore (araldica)|commons1=Category:Common kingfishers in heraldry }}
oy5s6bnpwfpq7p46hgqdd6z9v3oq607
evacuazione
0
177701
4254114
4076722
2026-07-28T17:12:34Z
Ulisse
18921
4254114
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|evacuazioni}}
# {{Nodef|it}}
# {{Term|medicina|it}} [[asportazione]] del contenuto di una cavità di origine patologica
{{-sill-}}
; e | va | cua | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/evakwaˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[evacuatio]]'', derivazione di ''[[evacuare]]'' cioè "[[abbandonare]], [[svuotare]]"
{{-sin-}}
* [[abbandono]], [[evacuamento]], [[liberazione]], [[ritiro]], [[sfollamento]], [[sgombro]], [[svuotamento]]
*[[defecazione]]
{{-ant-}}
* [[riempimento]], [[occupazione]], [[immissione]]
*[[rientro]], [[ritorno]]
[[arrivo]]
{{-rel-}}
* [[defecazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[evacuation]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{eb}}:[[desalojo]], [[desalojamiento]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* su [http://elexico.indaco.datamanagementpa.it/edPan.webUI/search.html?HEADWORD_ADVANCED=evacuazione&INFLECTION=&PHRASEOLOGY=&FULL_TEXT=&CATEGORY Devoto/Oli], ''Vocabolario della lingua italiana'' edizione on line 2014
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
fzv1yjw2zxjena8ksfe0pl65k14hhta
4254115
4254114
2026-07-28T19:20:17Z
Ulisse
18921
4254115
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|evacuazioni}}
# {{Nodef|it}}
# {{Term|medicina|it}} [[asportazione]] del contenuto di una cavità di origine patologica
{{-sill-}}
; e | va | cua | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/evakwaˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[evacuatio]]'', derivazione di ''[[evacuare]]'' cioè "[[abbandonare]], [[svuotare]]"
{{-sin-}}
* [[abbandono]], [[evacuamento]], [[liberazione]], [[ritiro]], [[sfollamento]], [[sgombro]], [[svuotamento]]
*[[defecazione]]
{{-ant-}}
* [[riempimento]], [[occupazione]], [[immissione]]
*[[rientro]], [[ritorno]]
[[arrivo]]
{{-rel-}}
* [[defecazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}} [[defecazione]]}}
:*{{en}}: [[evacuation]]
:*{{es}}: [[evacuation]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{eb}}:[[desalojo]], [[desalojamiento]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* su [http://elexico.indaco.datamanagementpa.it/edPan.webUI/search.html?HEADWORD_ADVANCED=evacuazione&INFLECTION=&PHRASEOLOGY=&FULL_TEXT=&CATEGORY Devoto/Oli], ''Vocabolario della lingua italiana'' edizione on line 2014
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
f2bqg5zzpavyu710cjf3kn04uzo3u8f
timidezza
0
177881
4254144
3946510
2026-07-28T20:22:25Z
Ulisse
18921
4254144
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Cutest girl ever.jpg|thumb|unno [[sguardo]] che esprime timidezza]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f inv''
# {{Term|sociologia|it}} {{Term|psicologia|it}} [[condotta]] [[riservata]]
#* ''dopo un momento di {{Pn}} poté [[valutare]] quanto venne detto''
# {{Fig}} [[inibizione]] nelle relazioni sociali
# {{Fig}} [[lieve]] o [[grave]] [[impedimento]]
#* ''per la sua '''timidezza''' continuava a fare [[errori]]''
# {{Est}} {{Fig}} "[[moderazione]]" e [[controllo]] [[interiori]]
#* ''sarà [[necessaria]] un [[po']] di {{Pn}} per [[salvaguardarsi]]''
{{-sill-}}
; ti | mi | dèz | za
{{-etim-}}
da [[timido]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Dio infatti non ci ha dato uno Spirito di timidezza, ma di forza, di amore e di saggezza.
|[[q:Nuovo Testamento|Nuovo Testamento]]}}
{{-sin-}}
*[[discrezione]], [[introversione]], [[riserbo]], [[ritegno]], [[modestia]],
* [[paura]], [[timore]], [[preoccupazione]], [[apprensione]], [[indecisione]], [[insicurezza]], [[incertezza]], [[esitazione]], [[impaccio]], [[insicurezza]], [[pavidità]], [[riservatezza]], [[ritrosia]], [[vergogna]]
{{-ant-}}
*[[ardire]], [[audacia]], [[coraggio]], [[disinvoltura]]
* [[sfacciataggine]], [[sfrontatezza]], [[spudoratezza]], [[arroganza]]
* [[decisione]], [[risolutezza]]
* {{Est}} [[azzardo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|ritrosia, ritegno}}
:* {{en}}: [[shyness]], [[timidity]], [[bashfulness]], [[diffidence]]
:*{{es}}:[[timidez]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 582
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Shyness}}
4cvlw56gkesgx7j6dbgbb4zhj08ssle
cibernetica
0
211456
4254049
4009637
2026-07-28T12:39:02Z
Ulisse
18921
4254049
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|cibernetico|cibernetici|cibernetica|cibernetiche}}
# [[femminile]] di [[cibernetico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cibernetiche}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[complesso]] di [[conoscenze]] [[scientifiche]] e [[tecniche]] per [[riprodurre]] [[operazioni]] di [[controllo]] e [[comunicazione]] degli [[esseri]] [[viventi]] in [[sistemi]] [[elettronici]], [[informatici]] e [[meccanici]]
{{-sill-}}
; ci | ber | nè | ti | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃiberˈnɛtika /}}
{{-etim-}}
dall'{{en}} ''[[cybernetics]]'', che deriva dal {{grc}} ''[[κυβερνητική]] ([[τέχνη]])'' cioè "[[arte]] di [[reggere]] il [[timone]]"
{{-der-}}
* [[giuscibernetica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|femminile di cibernetico}}
:*{{en}}: [[cybernetic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[cybernetics]]
:*{{es}}: [[cibernética]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Cybernetics}}
rs5am9so6o8ujz6mlwtglxjsi5y4wwd
frastornato
0
217581
4254098
3825023
2026-07-28T15:41:34Z
Ulisse
18921
4254098
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|frastornato|frastornati|frastornata|frastornate}}
#che è [[confuso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[frastornare]]
{{-sill-}}
; fra | stor | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/frastorˈnato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|frastornare}}
{{-sin-}}
* [[stordito]], [[intontito]], [[stranito]], [[rintronato]], [[rincretinito]], [[inebetito]]
* {{Term|popolare|it}} [[rimbambito]], [[rincoglionito]]. [[distratto]], [[confuso]], [[disorientato]], [[sconcertato]], [[turbato]], [[scombussolato]]
{{-ant-}}
* [[attento]], [[concentrato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[confuso]], [[stranito]]}}
:*{{en}}: [[dazed]], [[bewildered]], [[confused]]
:*{{es}}: [[trastornado]], [[atolondrado]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di frastornare}}
:* {{en}} [[dazed]], [[confused]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
chrjkjogdk8wmz24lntij4td4lq7ybp
frusta
0
221357
4254077
3902831
2026-07-28T14:47:35Z
Ulisse
18921
4254077
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
[[File:Oromo Men, Ethiopia (14385624397).jpg|thumb|due uomini mentre cavalcano con una frusta in [[mano]]]]
[[File:Representative Mary Figg dnd0177.jpg|thumb|una donna con una frusta nella mano destra]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing''
# [[strumento]] costituito da un [[manico]] e una [[corda]], usato per [[percuotere]] animali
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[frustare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[frustare]]
{{-sill-}}
; frù | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfrusta/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fustis|fūstis]]''
{{-sin-}}
* [[frustino]], [[nerbo]], [[scudiscio]], [[sferza]], [[staffile]], [[verga]]
* {{Fig}} [[correzione]], [[punizione]], [[disciplina]], [[severità]], [[rigore]]
*''(di pane)'' [[baguette]], [[filo]], [[filoncino]], [[sfilatino ]]
{{-der-}}
* [[frustare]], [[portafrusta]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[frustino]]
* {{Accr}} [[frustona]]; [[frustone]]
{{-prov-}}
* ''[[agitare la frusta]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|strumento costituito da un manico e una corda}}
:* {{fr}}: [[fouet]] ''m''
:* {{en}}: [[whip]], [[strap]]
:*{{es}}: [[látigo]], [[fuste]]
:* {{sv}}: [[piska]] ''c''
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di frustare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di frustare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti,2006, pagina 228
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Whips}}
fzik3jcvbvysg43iw0zb46dlkje2mqz
parafrasando
0
295208
4254055
4067384
2026-07-28T12:48:49Z
Àncilu
84533
Errori di Lint: Intestazioni vuote
4254055
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio presente di [[parafrasare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|parafrasare}}
{{-sin-}}
* ''(di poesia)'' [[spiegando]]
* {{Fig}} {{Spreg}} copiando un discorso
{{-trad-}}
{{Trad1|gerundio presente di [[parafrasare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
at6923ycpih3sde83p6bws8xumkx0pl
roda
0
313729
4254163
3951184
2026-07-29T06:01:52Z
Spanier
36411
/* {{-pt-}} */ compl.
4254163
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[rodare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[rodare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|rodare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di rodare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di rodare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{pn}} ''f''
#[[ruota]]
{{-sill-}}
;ro | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈxɔda/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[rota]]'', "ruota di carro"
{{-ref-}}
Portoghese
*{{Fonte|michaelis}}
32z9914kzws59kcfu41mfzg5nv0wwii
ciclostilato
0
315840
4254036
2868064
2026-07-28T12:27:54Z
Ulisse
18921
4254036
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Tabs|ciclostilato|ciclostilati|ciclostilata|ciclostilate}}
{{Pn}}
# participio passato di [[ciclostilare]]
{{-sill-}}
; ci | clo | sti | là | to
{{-etim-}}
{{Etim-link|ciclostilare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|''(aggettivo)''}}
:*{{en}}: [[cyclostyled]], [[duplicated]]
{{Trad2}}]]
{{Trad1|''(sostantivo}
:*{{en}}:[[handout]], cyclostyled sheet
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
378j2km8qhvhscgp2oi5pju4kuioqax
4254038
4254036
2026-07-28T12:32:03Z
Ulisse
18921
4254038
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|ciclostilato|ciclostilati|ciclostilata|ciclostilate}}
#{{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|ciclostilato|ciclostilati|ciclostilata|ciclostilate}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[ciclostilare]]
{{-sill-}}
; ci | clo | sti | là | to
{{-etim-}}
{{Etim-link|ciclostilare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|''(aggettivo)''}}
:*{{en}}: [[cyclostyled]], [[duplicated]]
{{Trad2}}]]
{{Trad1|''(sostantivo}
:*{{en}}:[[handout]], cyclostyled sheet
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
l5sakw2ov0ryqv03siztssfe45tkqnd
freddino
0
317859
4254108
3826006
2026-07-28T16:15:28Z
Ulisse
18921
4254108
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale del congiuntivo presente di [[freddare]]
# terza persona plurale dell'imperativo di [[freddare]]
{{-sill-}}
; fred | dì | no
{{-etim-}}
{{Etim-link|freddare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|colloquiale|it}}}}
:*{{en}}:[[coldish]], rather cold
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di freddare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo di freddare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
gyylw41kneqjwgok7gy8utuji8bmhgf
4254109
4254108
2026-07-28T16:17:22Z
Ulisse
18921
4254109
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale del congiuntivo presente di [[freddare]]
# terza persona plurale dell'imperativo di [[freddare]]
{{-sill-}}
; fred | dì | no
{{-pron-}}
{{IPA|/fred'dino/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|freddare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|colloquiale|it}}}}
:*{{en}}:[[coldish]], rather cold
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di freddare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo di freddare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
nut5so0v4egeqqg5mg2tjvy70skjlmy
fremente
0
438315
4254107
3867934
2026-07-28T16:10:00Z
Ulisse
18921
4254107
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''{{Linkp|frementi}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[fremere]]
{{-sill-}}
; fre | mèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/freˈmɛnte/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|fremere}}
{{-sin-}}
*[[agitato]], [[arrabbiato]], [[furibondo]], [[sconvolto]], [[turbato]]
*[[impaziente]], [[insofferente]], [[smanioso]], [[eccitato]], [[ardente]], [[vibrante]]
{{-ant-}}
*[[calmo]], [[sereno]], [[tranquillo]]
*[[impassibile]] , [[imperturbabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{la}}: [[fremebundus]], [[fremidus]]
:*{{es}}: [[enardecido]], [[inflamado]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[fremere]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|sin-co}}
qnl8eu7ugr6myoszvbh6nmxmlmmqswn
Zahl
0
440718
4254152
4249609
2026-07-29T03:34:05Z
Spanier
36411
/* {{-de-}} */ + Parole derivate
4254152
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Zahl|n_p=die [[Zahlen]]
|g_s=der Zahl|g_p=der Zahlen
|d_s=der Zahl|d_p=den Zahlen
|a_s=die Zahl|a_p=die Zahlen}}
{{Pn}} ''f''
#cifra utilizzata per l'identificazione
#{{Term|matematica|de}} [[numero]]
#{{Term|grammatica|de}} [[numero]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
*{{Audio|De-Zahl.ogg|/t͡saːl/}}
{{-etim-}}
dall'{{goh}} ''zala''
{{-der-}}
*[[Besucherzahl]], [[Massenzahl]], [[Oktanzahl]], [[Postleitzahl]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
bas7wnu8pu7qy0q771qmw2vvpao3cu5
tisana
0
442044
4254137
3800866
2026-07-28T20:07:03Z
Ulisse
18921
4254137
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|tisane}}
# {{Term|botanica|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[soluzione]] [[acquosa]] [[diluita]] di [[piante]] [[medicinali]]
{{-sill-}}
; ti | sà | na
{{-pron-}}
{{IPA|/tiˈzana/}}
{{-etim-}}
dal {{el}} πτισάνη ossia "[[orzo]] [[mondato]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|[[infuso]], [[decotto]]}}
:* {{en}}: [[infusion]]
:*{{es}}: [[tisana]], [[pócima]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[herbal tea]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
i9j0daa4hbd6daocbo9a1uif1ttyf66
torretta
0
442727
4254118
3904011
2026-07-28T19:29:24Z
Ulisse
18921
4254118
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|torrette}}
# {{Term|architettura|it}} [[piccola]] [[torre]] che si proietta [[verticalmente]] dalle [[mura]] di un [[edificio]]
{{-sill-}}
; tor | rèt | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/torˈretta/}}
{{-etim-}}
[[diminutivo]] di [[torre]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[turret]]
:*{{es}}: [[torreta]]
:*{{de}}: [[Türmchen]] ''n'', [[Türmlein]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|etichetta1=Torretta (architettura)|w1=Torretta (architettura)|commons1=Category:Turrets (architectural element)|etichetta2= Torretta (cannone)|w2=Torretta (cannone)|commons2=Category:Gun turrets}}
9de5037tt4q8dli6y54o5h8deh7mqz5
tirannide
0
450266
4254140
3995392
2026-07-28T20:13:03Z
Ulisse
18921
4254140
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|tirannidi}}
# {{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[regime]] [[politico]] [[retto]] da un [[tiranno]]
#* ''una {{Pn}} utilizza l'[[assoggettamento]] delle [[coscienze]] sino ad [[uniformare|uniformarle]]''
{{-sill-}}
; ti | ràn | ni | de
{{-pron-}}
{{IPA|/tiˈrannide/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[tyrannis]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[τυραννίς]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Finché, domestica o straniera, voi avete tirannide, come potete aver patria? La patria è la casa dell'uomo, non dello schiavo
|[[q:Giuseppe Mazzini|Giuseppe Mazzini]]}}
{{Quote
|“Io nacqui a debellar tre mali estremi; tirannide, sofismi, ipocrisia [...]. Carestie, guerre, pesti, invidia, inganno, ingiustizia, lussuria, accidia, sdegno tutti a que' tre gran mali sottostanno che nel cieco amor proprio, figlio degno d'ignoranza, radice e fomento hanno.„
|[[q:Tommaso Campanella|Tommaso Campanella]]}}
{{-sin-}}
*[[assolutismo]], [[autocrazia]], [[autoritarismo]], [[dispotismo]], [[dittatura]], [[oppressione]], [[tirannia]], [[totalitarismo]]
{{-ant-}}
* [[libertà]], [[indipendenza]], [[autonomia]], [[democrazia]]
{{-rel-}}
* [[tirannia]], [[tiranno]]
* {{Est}} [[tortura]], [[sottomissione]], [[umiliazione]], [[assassinio]], [[violenza]], [[rapina]]/[[rapimento]]
*''(orntologia)'' [[acantisittide]], [[alaudide]], [[atricornitide]], [[conopofagide]], [[cotingide]], [[corvide]], [[eurilaimide]], [[formicaride]], [[fringillide]], [[grallinide]], [[furnaride]], [[irundinite]], [[lanide]], [[menuride]], [[motacillide]], [[muscicapide]], ([[turdide]]), [[oriolide]], [[paradiseide]], [[paride]], [[parulide]], [[pipidre]], [[pittide]], [[ploceide]], [[ptilonorinchide]], [[rinocriptide]], [[silvide]], [[sturnide]], [[tamnofilide]], [[traupide]], [[trogloditide]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[tyranny]]
:* {{la}}: [[tyrannis]], [[dominātus]]
:*{{es}}: [[tirania]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|T}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q}}
oyhdrmdj1n3gjc0ywfl26wmj36w1xke
ciccione
0
450792
4254059
4253175
2026-07-28T12:57:02Z
Ulisse
18921
4254059
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|ciccione|ciccioni|cicciona|ciccione}}
#{{Term|familiare|it}} {{Term|scherzoso|it}} [[individuo]] [[molto]] [[grasso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|ciccione|ciccioni|cicciona|ciccione}}
#plurale di [[cicciona]]
{{-sill-}}
; cic | ció | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃitˈt͡ʃone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[ciccia]] ed [[-one]]
{{-sin-}}
* [[barile]], [[botte]], [[corpulento]], [[grasso]], [[grassone]], [[lardoso]], [[obeso]], [[paffuto]], [[pancione]], [[tarchiato]], [[tondo]], [[trippone]]
{{-ant-}}
*[[acciuga]], [[allampanato]], [[asciutto]], [[secco]], [[stecchino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|familiare|it}}}}
:* {{fr}}: grassouillet, gros
:*{{es}}: [[gordinflón]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
o34olb7w7za24kn45h3iwemspuhij1q
frazionare
0
460680
4254087
4047383
2026-07-28T15:12:59Z
Ulisse
18921
4254087
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn}}
# {{Term|economia|it}} {{Term|statistica|it}} {{Term|matematica|it}} [[suddividere]] con una [[frazione]]
{{-sill-}}
; fra | zio | nà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/frattsjoˈnare/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|frazione}}
{{-sin-}}
*[[distinguere]], [[distribuire]], [[dividere]], [[suddividere]], [[frammentare]], [[isolare]], [[lottizzare]], [[parcellizzare]], [[ripartire]], [[scindere]], [[separare]], [[spartire]] [[spezzare]]
{{-ant-}}
* [[unire]], [[accorpare]], [[riunire]], [[raccogliere]], [[radunare]], [[raggruppare]], [[ricongiungere]], [[ricomporre]]
{{-der-}}
* [[frazionarsi]], [[frazionamento]], [[frazionabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|suddividere}}
:*{{en}}:to break up, to split up, to [[parcel]], to parcel out, to [[divide]], to [[subdivide]]
:*{{es}}: [[fraccionar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit|frazionare}}
[[Categoria:Algebra-IT|frazionare]]
1qlfwttyg3aa96eh031yhc1sot0ov1u
fuoricorso
0
460881
4254064
3957132
2026-07-28T13:06:26Z
Ulisse
18921
4254064
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
#(di) [[studente]] [[universitario]] [[che]] [[non]] ha [[concluso]] gli [[studi]] [[entro]] il [[periodo]] di [[tempo]] [[assegnato]] per [[legge]] dal [[corso]] di [[laurea]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f inv''
# {{Term|scuola|it}} studente universitario che non ha concluso gli studi entro il periodo di tempo assegnato per legge dal corso di laurea
{{-sill-}}
; fuo | ri | cór | so
{{-pron-}}
{{IPA|/,fwɔriˈkorso/}}
{{-etim-}}
deriva da [[fuori]] e [[corso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[dropped out]]
:*{{es}}: [[repetidor]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|rep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
5fnmrstcclumj99woscvg9mv7n2qwms
furbacchione
0
478578
4254063
4053836
2026-07-28T13:05:16Z
Ulisse
18921
4254063
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|furbacchione|furbacchioni|furbacchiona|furbacchione}}
#accrescitivo di [[furbo]]
{{-sill-}}
; fur | bac | chió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/furbakˈkjone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[furbo]]
{{-sin-}}
*[[birbone]], [[briccone]], [[furbo]], [[furbone]], [[dritto]], [[imbroglione]], [[lenza]], [[lestofante]], [[malandrino]], [[marpione]], [[trappolone]], [[vecchia volpe]], [[volpone]]
{{-ant-}}
*[[candido]], [[ingenuo]], [[minchione]], [[sempliciotto]], [[sprovveduto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: old fox, sly old fox, crafty little devil, crafty old devil
:* {{nb}}: [[luring]] ''m'', [[sleiping]] ''m''
:*{{es}}:zorro viejo
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
l7ow2ypq79f712fv0eep086t06daiwx
cicuta
0
484064
4254027
4025437
2026-07-28T12:17:38Z
Ulisse
18921
4254027
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Cicuta maculata - Water Hemlock.jpg|thumb|[[w:Conium maculatum|Conium maculatum]]]]
[[File:Cicuta virosa creutzwald 57 02072005 5.JPG|thumb|una cicuta: [[w:Cicuta virosa|Cicuta virosa]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cicute}}
# {{Term|botanica|it}} pianta della famiglia delle [[Ombrellifere]], del genere [[Conio]] con fusto molto alto e odore sgradevole, estremamente velenosa; {{taxon|Conium maculatum}}
# {{Est}} [[pozione]] [[velenosa]] ricavata dal [[w:Conium maculatum|Conium maculatum]]
#* ''[[w:Socrate|Socrate]], condannato a morte, bevve un estratto di cicuta e morì nel 399 Avanti Cristo ''
{{-sill-}}
; ci | cù | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃiˈkuta/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[cicuta]]''
{{-der-}}
* [[cicutina]], [[cicutossina]]
{{-rel-}}
*'''(Ombrellifere)''' [[carota]], [[finocchio]], [[prezzemolo]], [[sedano]]
{{-iperon-}}
*[[Fanerogame]] (o [[Spermatofite]]), ''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], [[Umbellali]], ''(famiglia)'' [[Ombrellifere]], ''(genere)'' [[Conio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|[[botanica]]|it}}}}
:* {{en}}: [[hemlock]],
:* {{la}}: [[cicuta]]
:*{{es}}:cicuta
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# {{Term|botanica|it}} [[cicuta]]
# [[zampogna]], fatta con la canna della cicuta
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Cicuta|wikispecies=Cicuta}}
17unuorvfjynegjum8rkxy25t3t8c00
4254029
4254027
2026-07-28T12:19:17Z
Ulisse
18921
4254029
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Cicuta maculata - Water Hemlock.jpg|thumb|[[w:Conium maculatum|Conium maculatum]]]]
[[File:Cicuta virosa creutzwald 57 02072005 5.JPG|thumb|una cicuta: [[w:Cicuta virosa|Cicuta virosa]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cicute}}
# {{Term|botanica|it}} pianta della famiglia delle [[Ombrellifere]], del genere [[Conio]] con fusto molto alto e odore sgradevole, estremamente velenosa; {{taxon|Conium maculatum}}
# {{Est}} [[pozione]] [[velenosa]] ricavata dal [[w:Conium maculatum|Conium maculatum]]
#* ''[[w:Socrate|Socrate]], condannato a morte, bevve un estratto di cicuta e morì nel 399 Avanti Cristo ''
{{-sill-}}
; ci | cù | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃiˈkuta/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[cicuta]]''
{{-der-}}
* [[cicutina]], [[cicutossina]]
{{-rel-}}
*'''(Ombrellifere)''' [[carota]], [[finocchio]], [[prezzemolo]], [[sedano]]
{{-iperon-}}
*[[Fanerogame]] (o [[Spermatofite]]), ''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], [[Umbellali]], ''(famiglia)'' [[Ombrellifere]], ''(genere)'' [[Conio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|[[botanica]]|it}}}}
:* {{en}}: [[hemlock]],
:* {{la}}: [[cicuta]]
:*{{es}}:cicuta
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# {{Term|botanica|it}} [[cicuta]]
# [[zampogna]], fatta con la canna della cicuta
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|botanica|es}} cicuta
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Cicuta|wikispecies=Cicuta}}
f0maxez480ngvbeoj8uagkwxmdjjkby
topazio
0
486306
4254126
3832789
2026-07-28T19:46:59Z
Ulisse
18921
4254126
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|colore|it}} del colore del topazio
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|topazi}}
# {{Term|chimica|it}} {{Term|geologia|it}} {{Term|mineralogia|it}} silicato di alluminio contenente fluoro, che si usa per produrre gioielli
{{-sill-}}
; to | pà | zio
{{-pron-}}
{{-etim-}}
dal [[greco]] [[antico]] τοπάζιον, di [[origine]] [[incerta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|mineralogia|it}} minerale}}
:*{{da}}: [[topas]]
:*{{en}}: [[topaz]]
:*{{es}}: [[topacio]]
:*{{de}}: [[Topas]]
{{Trad2}}
{{Trad1|colore}}
:* {{en}}: [[topaz]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Topaz}}
mn27dsc69h03w80jy1317crbo95tt4d
tintinnare
0
486747
4254142
4009021
2026-07-28T20:16:55Z
Ulisse
18921
4254142
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{Intransitivo|it}}
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
# [[emettere]] una serie di [[suoni]] [[brevi]] e [[squillanti]]
{{-sill-}}
; tin | tin | nà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/tintinˈnare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tintinnare, voce [[onomatopeica]]
{{-sin-}}
* [[tinnire]], [[scampanellare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[jingle]], [[ring]], [[clink]], [[rattle]]
:*{{es}}: [[tintinar]], [[tintinear]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
fs0mcwuktvg3c6fv8kre91x8jszt50t
muscle car
0
486910
4254157
3977129
2026-07-29T03:56:59Z
Spanier
36411
compl.
4254157
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# {{Term|forestierismo|it}} [[automobile]] a [[tre]] [[porte]] di [[grossa]] [[cilindrata]], [[molto]] [[potente]] e [[veloce]] [[soprattutto]] in [[rettilineo]]
{{-sill-}}
;mus | cle - car
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmassel kar/}}
{{-etim-}}
letteralmente [[auto]] coi [[muscoli]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[muscle car#Inglese|muscle car]]
:* {{de}}: [[Muscle-Car]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}}
#[[muscle car#Italiano|muscle car]]
{{-sill-}}
;mus | cle - car
{{-pron-}}
{{en-uk}} {{IPA|/ˈmʌsəl kɑː/}}
{{en-us}} {{IPA|/ˈməsəl kɑr/}}
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|mew}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Automobili-IT|muscle car]]
8x4ywpfgmxava58fqcjw3utd0nxeqp2
numero di massa
0
490139
4254150
4026041
2026-07-29T03:29:35Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ compl.
4254150
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# {{Term|chimica|it}} [[numero]] [[che]] esprime la quantità di [[protoni]] e [[neutroni]] nel [[nucleo]] [[atomico]] di un [[elemento]], [[approssimativamente]] [[pari]] al [[peso]] atomico
{{-sill-}}
; nù | me | ro - di - màs | sa
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈnuːmero di ˈmassa/}}
{{-etim-}}
da [[numero]] e [[massa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|chimica}}
:*{{en}}: [[mass number]]
:*{{de}}: [[Massenzahl]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem|numero-di-massa}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|numero di massa]]
j7x8h35bhu8y9ehoyvyihbqdc6wfem0
কসমস
0
490645
4254168
3456915
2026-07-29T08:55:06Z
George Chernilevsky
62539
photo
4254168
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
[[File:Image:Cosmos bipinnatus 2026 G1.jpg|thumb|'''কসমস''']]
{{-sost-|bn}}
'''কসমস''' (koshmosh)
# {{Term|botanica|bn}} [[cosmea]] (''[[Cosmos bipinnatus]]'')
q3b621mskmcrm0o904ngbs329pk3shq
4254169
4254168
2026-07-29T08:55:37Z
George Chernilevsky
62539
photo
4254169
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
[[File:Cosmos bipinnatus 2026 G1.jpg|thumb|'''কসমস''']]
{{-sost-|bn}}
'''কসমস''' (koshmosh)
# {{Term|botanica|bn}} [[cosmea]] (''[[Cosmos bipinnatus]]'')
onc7epdofmb0dex8bjt63a1abvgas7w
DEF
0
495100
4254149
3846848
2026-07-29T03:24:57Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ wikificato
4254149
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-acron-|it}}
{{Pn|w}}
# da [[documento]], [[economia]] e [[finanza]]; documento di economia e finanza, documento che definisce le strategie messe in atto dallo stato per raccogliere e spendere mezzi e risorse
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/di.eˈɛf/}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/def_%28Dizionario-di-Economia-e-Finanza%29/] Dizionario di Economia e Finanza (2012)
fcnpxwhmtxdurixfdcry2i3876kwsew
metabolismo basale
0
496347
4254154
3423078
2026-07-29T03:42:14Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ compl.
4254154
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# {{Term|medicina|it}} spesa minima di energia da parte dell’organismo in condizioni di assoluto riposo, a digiuno e alla temperatura ambiente di 20 gradi Celsius
{{-sill-}}
; me | ta | bo | lì | smo - ba | sà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/metaboˈlizmo baˈzale//}}
{{-etim-}}
da [[metabolismo]] e [[basale]]
{{-sin-}}
* [[MB]], asso metabolico basale
{{-trad-}}
{{Trad1|medicina}}
:*{{en}}: [[basal metabolic rate]]
:*{{de}}: [[Grundumsatz]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem|metabolismo-basale}}
67i3v5ok5f304znf15nz1dhnyqm117y
composto organico
0
497772
4254148
3392741
2026-07-29T03:18:24Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ compl.
4254148
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# ogni composto chimico essenzialmente formato da idrogeno e carbonio, che si rinviene tipicamente nella struttura degli esseri viventi o di materiali da essi derivati
{{-sill-}}
; com | pó | sto - or | gà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/komˈposto orˈɡaniko/}}
{{-trad-}}
{{Trad1|chimica organica}}
:*{{en}}: [[organic compound]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem|composto-organico}}
e1relt5mtwgv5f3yel8pghuitdplzw5
cicoria
0
500228
4254023
4025436
2026-07-28T12:15:16Z
Ulisse
18921
4254023
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cicorie}}
# {{Term|botanica|it}} piante della famiglia delle [[Composite]]; {{taxon|Cichorium intybus}}
[[File:Cichorium intybus sl2.jpg|thumb|una cicoria: [[w:Cichorium intybus|Cichorium intybus]]]]
{{-sill-}}
; ci | cò | ria
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃiˈkɔrja/}}
{{-etim-}}
dal [[latina]] ''[[cichoria]]''
{{-iperon-}}
*[[Fanerogame]] o [[Spermatofite]], ''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], ''(famiglia)'' [[Composite]] o [[Composte]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:* {{en}}:[[chicory]]
:*{{es}}: [[achicoria]], [[chicoria]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Cichorium intybus|wikispecies=Cichorium intybus}}
k87hh8c363bpizdd46qrlcx47nli0ol
tirapugni
0
501198
4254139
4040451
2026-07-28T20:11:40Z
Ulisse
18921
4254139
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Knuckle duster.jpg|thumb|un tirapugni]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# [[arma]] impropria formata da quattro anelli in metallo dove si mettono le dita a [[pugno]]
{{-sill-}}
; ti | ra | pù | gni
{{-pron-}}
{{IPA|/,tiraˈpuɲɲi/}}
{{-etim-}}
formato da [[tirare]] e [[pugno]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[knuckleduster]], brass knuckles
:*{{es}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Brass knuckles}}
a9le1afvhlisvx0ytz2betx1a7rd0q3
cigolare
0
570702
4254022
3976512
2026-07-28T12:13:10Z
Ulisse
18921
4254022
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[produrre]] un [[suono]] [[acuto]] e [[stridente]], solitamente come [[effetto]] di una [[frizione]]
#* ''la porta '''cigolò''' quando la [[aprimmo]]''
#* ''è [[necessario]] mettere un po' di [[olio]] sui [[cardini]] della [[finestra]], senti come '''cigolano'''?''
{{-sill-}}
; ci | go | là | re
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃiɡoˈlare/}}
{{-etim-}}
termine [[onomatopeico]] rispetto al [[suono]] che [[descrive]]
{{-sin-}}
*[[crepitare]], [[fischiare]], [[gemere]], [[scricchiolare]], [[squittire]], [[stridere]],
* {{Est}} ''(di legna)'' [[scoppiettare]]
{{-ant-}}
*essere silenzioso, scorrere senza rumore
{{-der-}}
* [[cigolio]], [[cigolamento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|produrre un suono acuto e stridente}}
:* {{fr}}: [[grincer]]
:* {{en}}: to [[creak]], to [[squeak]]
:*{{es}}:[[chirriar]], [[rechinar]]
:* {{de}}: [[quietschen]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
4isb21vbm32uzcd8jkbusnwb58vl5of
freddoloso
0
589212
4254106
3684583
2026-07-28T16:07:53Z
Ulisse
18921
4254106
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|freddoloso|freddolosi|freddolosa|freddolose}}
#che soffre il freddo
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|freddoloso|freddolosi|freddolosa|freddolose}}
#chi soffre il freddo
{{-sill-}}
; fred | do | ló | so
{{-pron-}}
{{IPA|/freddoˈloso}}
{{-etim-}}
deriva da [[freddo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:sensitive to the cold, who feels the cold
:*{{es}}: [[friolero]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
hirh04f8rtsi9ahuu78f79scl18ii41
Massenzahl
0
627503
4254151
3834553
2026-07-29T03:33:12Z
Spanier
36411
/* {{-de-}} */ compl.
4254151
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Massenzahl|n_p=die [[Massenzahlen]]
|g_s=der Massenzahl|g_p=der Massenzahlen
|d_s=der Massenzahl|d_p=den Massenzahlen
|a_s=die Massenzahl|a_p=die Massenzahlen}}
{{pn}} ''f''
#{{Term|fisica|de}} [[numero di massa]]
{{-sill-}}
;Mas | sen | zahl
{{-pron-}}
{{Audio|De-Massenzahl.ogg|/ˈmasn̩ˌt͡saːl/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal sostantivi ''[[Masse]], "[[massa]]" e ''[[Zahl]]'', "[[numero]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
m61p70npy8xhcesre6b5sfpaayhwqms
fraternizzare
0
641959
4254089
3933866
2026-07-28T15:15:50Z
Ulisse
18921
4254089
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
#[[stringere]] [[amicizia]]
{{-sill-}}
; fra | ter | niz | zà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/fraternidˈdzare/}}
{{-etim-}}
dal francese ''[[fraterniser]]''
{{-sin-}}
*[[solidarizzare]], [[legare]], [[unirsi]], [[affratellarsi]]
{{-ant-}}
*[[osteggiarsi]], [[combattersi]], [[avversarsi]], [[scontrarsi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[confraternizar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
h1vcyo55s8jslwrg95xqtg7w8mfzj2t
4254090
4254089
2026-07-28T15:17:02Z
Ulisse
18921
4254090
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
#[[stringere]] [[amicizia]]
{{-sill-}}
; fra | ter | niz | zà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/fraternidˈdzare/}}
{{-etim-}}
dal francese ''[[fraterniser]]''
{{-sin-}}
*[[solidarizzare]], [[legare]], [[unirsi]], [[affratellarsi]]
{{-ant-}}
*[[avversarsi]], [[combattersi]], [[osteggiarsi]], [[scontrarsi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[confraternizar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
s2z8w099bf0msg09fsrghdqg2cm18o7
4254091
4254090
2026-07-28T15:19:01Z
Ulisse
18921
4254091
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
#[[stringere]] [[amicizia]]
{{-sill-}}
; fra | ter | niz | zà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/fraternidˈdzare/}}
{{-etim-}}
dal francese ''[[fraterniser]]''
{{-sin-}}
*[[affratellarsi]], [[legare]], [[solidarizzare]], stringere amicizia, [[unirsi]]
{{-ant-}}
*[[avversarsi]], [[combattersi]], [[osteggiarsi]], [[scontrarsi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[confraternizar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
ktep6pvebfyc78r7fp245bno8n54a80
4254092
4254091
2026-07-28T15:20:28Z
Ulisse
18921
4254092
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
#[[stringere]] [[amicizia]]
{{-sill-}}
; fra | ter | niz | zà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/fraternidˈdzare/}}
{{-etim-}}
dal francese ''[[fraterniser]]''
{{-sin-}}
*[[affratellarsi]], [[legare]], [[solidarizzare]], [[unirsi]]
{{-ant-}}
*[[avversarsi]], [[combattersi]], [[osteggiarsi]], [[scontrarsi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: to [[fraternize]]
:*{{es}}: [[confraternizar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
dwv1dvfdkr7j8a6bqmke2pj7ujxseai
rueda
0
650635
4254162
3985742
2026-07-29T04:48:31Z
Spanier
36411
/* {{-es-}} */ compl.
4254162
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f''
#[[ruota]]
#* ''La '''rueda''' de la bicicleta es grande.'' : La ruota della bicicletta è grande.
#[[cerchio]]
#* ''Los niños hacen una '''rueda''' para bailar.'' : I bambini formano un cerchio per ballare.
{{-sill-}}
;rue | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈrrweða/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[rota]]'', "ruota di carro"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dices}}
paqvsi74k5wg3405d41rfvqteeq9j98
MB
0
651468
4254155
4034282
2026-07-29T03:44:11Z
Spanier
36411
compl.
4254155
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|mb}}
== {{-it-}} ==
{{-cod-|it}}
{{Pn}}
# sigla automobilistica e burocratica della provincia di [[Monza]] e della [[Brianza]]
# sigla di [[metabolismo|Metabolismo]] [[basale|Basale]]
== {{-int-}} ==
{{-abbr-|int}}
{{Pn}}
# abbreviazione di [[megabyte]]
{{-cod-|int}}
{{pn}}
# codice postale per il [[Manitoba]]
{{-rel-}}
* [[MiB]] (1)
* [[Man]], [[Man.]] (2)
9kep225b4pda486bdp0sa8zk7kpy03b
4254156
4254155
2026-07-29T03:44:51Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */
4254156
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|mb}}
== {{-it-}} ==
{{-cod-|it}}
{{Pn}}
# sigla automobilistica e burocratica della provincia di [[Monza]] e della [[Brianza]]
# sigla di [[metabolismo basale]]
== {{-int-}} ==
{{-abbr-|int}}
{{Pn}}
# abbreviazione di [[megabyte]]
{{-cod-|int}}
{{pn}}
# codice postale per il [[Manitoba]]
{{-rel-}}
* [[MiB]] (1)
* [[Man]], [[Man.]] (2)
hlstsx0oatk7lq6ktktxelyqc1bwika
frequentatore
0
665266
4254110
4075820
2026-07-28T16:19:02Z
Ulisse
18921
4254110
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|frequentatore|frequentatori|frequentatice|frequentatrici}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; fre | quen | ta | tó | re
{{-pron-}}
{{IPA|/frekwentaˈtore}}
{{-etim-}}
dal latino tardo ''[[frequentator]]''
{{-sin-}}
* [[avventore]], cliente assiduo, cliente abituale, [[habitué]], [[visitatore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
:*{{es}}: [[frecuentador]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
qy6130uhyxrzxs8naotw0smeseo142w
tigrato
0
690365
4254145
4094510
2026-07-28T20:28:29Z
Ulisse
18921
4254145
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|tigrato|tigrati|tigrata|tigrate}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[tigrare]]
{{-sill-}}
; ti | grà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ti'grato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|tigrare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di [[tigrare]]}}
:* {{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
4yypchj9gphlzwpslzhetqrprsiymm3
4254146
4254145
2026-07-28T20:33:07Z
Ulisse
18921
4254146
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|tigrato|tigrati|tigrata|tigrate}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[tigrare]]
{{-sill-}}
; ti | grà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ti'grato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|tigrare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[atigrado]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di [[tigrare]]}}
:* {{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
2lc8jw8i1mfiechcwx6bgc4zu55k82s
mulder
0
841256
4254160
4253942
2026-07-29T04:32:49Z
Spanier
36411
/* {{-nl-}} */ compl.
4254160
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} ''m''
# {{Glossa|regionalmente}} [[mugnaio]]
{{-sill-}}
; mul | der
{{-pron-}}
{{Audio|nl-mulder.ogg|/ˈmʏldər/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal [[latino]] ''[[molinarius]]'', "[[mugnaio]]"
{{-sin-}}
*[[molenaar]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|nlfd}}
mnop80punz7exin3a4p217xmbv1z3ju
Massenzahlen
0
841263
4254153
2026-07-29T03:36:53Z
Spanier
36411
plurale di Massenzahl
4254153
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}}
#plurale di [[Massenzahl]]
{{-sill-}}
;Mas | sen | zah | len
{{-pron-}}
{{Audio|De-Massenzahlen.ogg|/ˈmasn̩ˌt͡saːlən/}}
6q2ijr0rk4b0s0vbmlcwdp1ivr95pu5