Wikizionario itwiktionary https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.13 case-sensitive Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikizionario Discussioni Wikizionario File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Appendice Discussioni appendice TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 1313 4254307 4047708 2026-07-31T07:49:00Z Ulisse 18921 4254307 wikitext text/x-wiki [[File:Scarlet Macaw and Blue-and-gold Macaw.jpg|thumb|200px|[[due]] coloratissimi '''pappagalli''' [[appollaiati]] su un [[ramo]]]] [[File:Ara-Zoo-Muenster-2013-02.jpg|thumb|un pappagallo]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|pappagalli}} # {{Term|zoologia|it}} {{Term|ornitologia|it}} [[uccello]] appartenente alla [[famiglia]] dei [[Psittacidi]] #:''{{Taxon|Psittacidae}}'' # {{Fig}} {{Spreg}} persona che ripete [[meccanicamente]] imitando le parole e i gesti altrui # {{Term|popolare|it}} persona che corteggia le donne in strada dando fastidio, importunandole, molestandole #recipiente ricurvo usato dai malati per [[orinare]] senza alzarsi dal [[letto]] [[File:Pinza17b.JPG|thumb|una [[pinza]] a pappagallo]] # {{Term|tecnica|it}} [[pinza]] dall'apertura regolabile usata specialmente in [[idraulica]] dalla forma ricordante il becco dell'uccello # {{Term|telecomunicazioni|it}} ripetitore a nastro magnetico o altri supporti che, composto un determinato numero telefonico, ripete informazioni preregistrate {{-sill-}} ; pap | pa | gàl | lo {{-pron-}} {{IPA|/pappaˈɡallo/}} {{-etim-}} dall'[[arabo]] ''babaghā'' {{-quote-}} {{Quote |Il colmo dei sogni del pappagallo: ripetere se stesso |[[q:Stanisław Jerzy Lec|Stanisław Jerzy Lec]]}} {{-sin-}} * ''(zoologia)'' [[parrocchetto]] * {{Fig}} ''(di uomo)'' [[calabrone]], [[corteggiatore]], [[molesto]], [[imitatore]], [[pecorone]], [[scimmiottatore]] * [[orinale]] * {{Fig}} [[imitatore]] {{-der-}} * [[pappagallare]], [[pappalagata]], [[pappagallesco]], [[pappagallismo]], [[spappagallare]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[pappagalletto]], [[pappagallino]], [[pappagalluccio]] * {{Accr}} [[pappagallone]] * {{Pegg}} [[pappagallaccio]] {{-iperon-}} *''(zoologia)'' [[uccello]], [[neornite]], [[neognato]], [[psittaciforme]], [[psittacide]] {{-prov-}} * ''ripetere a '''pappagallo''''': ripetere a memoria un discorso senza conoscerne il significato {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} [[uccello]]}} :*{{br}}: [[peroked]] ''m'' :*{{da}}: [[papegøje]] :*{{eo}}: [[papago]] :*{{fi}}: [[papukaija]] :*{{fr}}: [[perroquet]], [[papegal]] :*{{en}}: [[parrot]] {{mid}} :*{{nap}}: [[pappavàllo]] :*{{pt}}: [[papagaio]] :*{{scn}}: [[pappagàddu]] :*{{sl}}: [[papagaj]] ''m'' :*{{es}}: [[papagayo]] ''m'', [[loro]] ''m'' :*{{de}}: [[Papagei]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|orinale}} :*{{en}}: [[bacín]], chata {{Trad1|molestatore di donne}} :*{{eo}}: :*{{fr}}: :*{{en}}: [[wolf]], {{en-us}} [[catcaller]] {{mid}} :*{{es}}: :*{{de}}: [[Anmacher]] ''m'', [[Papagallo]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|[[orinale]]}} :*{{eo}}: [[liturinujo]] :*{{fr}}: :*{{en}}: [[bed bottle]], [[urinal]] {{mid}} :*{{es}}: [[bacín]], [[chata]] :*{{de}}: [[Urinal]] ''n'', [[Harnflasche]] ''f'', ''(colloquiale)'' [[Ente]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|pinza ad apertura regolabile}} :*{{eo}}: :*{{fr}}: :*{{en}}: rib joint pliers {{mid}} :*{{es}}: :*{{de}}: [[Engländer]] {{Trad2}} {{Trad1|telecomunicazioni}} :*{{eo}}: :*{{fr}}: :*{{en}}: automated voice recording {{mid}} :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} *AA.VV., '' Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 383 == Altri progetti == {{Interprogetto|preposizione= sul |w=Psittaciformes|commons=Category:Psittaciformes|wikispecies=Psittaciformes|etichetta_lb= Pappagallo (ornitologia) |w1=Orinale|commons1=Category:Urinals (bottles)|etichetta1= pappagallo (orinale)|etichetta_lb1= Pappagallo (orinale)}} 7rrfd86c7kwwz8z3sh2typgmjmig3i7 0 3357 4254309 3992587 2026-07-31T07:54:04Z Ulisse 18921 4254309 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|panze}} #{{Term|regionale|it}} [[addome]] {{-sill-}} ; pàn | za {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-der-}} *[[panzarotto]], [[panzetorro]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-lmo-}} == {{-sost-|lmo}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|panz}} # {{Term|anatomia|lmo}} {{Term|volgare|lmo}} [[pancia]], [[ventre]], [[addome]] {{-sill-}} ; pàn | za {{-pron-}} {{IPA|/ˈpãːsa/|/ˈpãːtsa/}} {{-etim-}} {{Noetim|lmo}} {{-sin-}} * [[ventru]] {{-der-}} * [[panzeta]], [[panzon]] {{-rel-}} * [[butasc]] {{-alter-}} * {{Accr}} [[panzona]] * {{Vezz}} [[panzeta]] * {{Dim}} {{Vezz}} [[panzetina]] {{-prov-}} * ''pitost che roba vanza, crepa {{Pn}}'': piuttosto che avanzare cibo, scoppi la pancia == {{-nap-}} == {{-sost-|nap}} {{Pn}} # [[pancia]], [[addome]] {{-etim-}} {{Noetim|nap}} == {{-sdc-}} == {{-sost-|sdc}} {{Pn}} # [[pancia]], [[addome]] {{-etim-}} {{Noetim|sdc}} == {{-scn-}} == {{-sost-|scn}} {{Pn}} ''f'' # [[pancia]], [[addome]] {{-etim-}} {{Noetim|scn}} {{-ref-}} * Italiano ** {{Fonte|dizit}} * Lombardo ** Francesco Cherubini, ''Vocabolario milanese-italiano'', Volume 1-2, 1814, pag. 15. * Napoletano ** {{Noref|nap}} * Sardo sassarese ** {{Noref|sdc}} * Siciliano ** {{Noref|scn}} 45g77pjtlo8sj3oatiynwuyhjxofr4h 0 3604 4254361 4037598 2026-07-31T11:08:11Z Ulisse 18921 4254361 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|fegati}} # {{Term|anatomia|it}} grossa [[ghiandola]] multilobata annessa al [[tubo]] digerente e situata nella parte superiore destra della cavità addominale dei vertebrati # {{Term|chimica|it}} nome di talune miscele di composti di colore bruno-rossiccio #* '''fegato di zolfo''': miscela di polisolfuri impiegata nel trattamento di alcune malattie della pelle # coraggio {{-sill-}} ; fé | ga | to {{-pron-}} {{IPA|/ˈfeɡato/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ficātum]]'', in origine termine di cucina, ''[[iecur]]'' ''[[ficatum]]'', calco del greco ''[[ἧπαρ συκωτόν]]'' ossia "fegato d’oca ingrassata con i fichi" {{-quote-}} {{Quote |Quando vi è un dolore al fegato, il sopraggiungere della febbre risolve il dolore |[[q:Ippocrate|Ippocrate]]}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[coraggio]], forza d’animo, sangue freddo, [[audacia]], [[temerarietà]], [[ardire]], [[ardimento]], [[eroismo]], [[spericolatezza]], [[imprudenza]], [[incoscienza]], [[avventatezza]], [[baldanza]] * {{Term|familiare|it}} faccia tosta, [[sfacciataggine]], [[sfrontatezza]], [[spudoratezza]], [[strafottenza]], [[impudenza]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[paura]], [[timore]], [[vigliaccheria]] {{-der-}} *[[fegatoso]], [[sfegatato]] {{-prov-}} * ''[[mangiarsi il fegato]]'': rodersi per la rabbia *''[[rodersi il fegato]]'': {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|anatomia|it}} [[ghiandola]]}} :* {{fr}}: [[foie]] ''m'' :* {{gl}}: [[fígado]] :* {{en}}: [[liver]] {{mid}} :* {{la}}: [[iecur]] :* {{nl}}: [[lever]] :* {{sl}}: [[jetra]] ''plurale'' :* {{es}}: [[hígado]] ''m'' :* {{sv}}: lever :* {{de}}: [[Leber]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[coraggio]]}} :* {{en}}: [[courage]], [[nerve]] :*{{es}}: [[higados]], [[valor]] :* {{de}}: [[Mut]] ''m'', [[Mumm]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|F}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} *Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Fegato/ Treccani] * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons_preposizione=sul|commons=Category:Livers}} 6yqxgx4fsga3z3qw30gi1fily900y54 0 3608 4254301 4066726 2026-07-31T07:33:33Z Ulisse 18921 4254301 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Antonio Elia.jpg|thumb|100px|un ufficiale grida "fuoco" prima della fucilazione di un condannato]] [[File:Aircraft Rescue Firefighting training.jpg|thumb|il fuoco di una un [[incendio]]]] [[File:Streichholz.JPG|thumb|200px|il fuoco di un [[fiammifero]]]] [[File:Parabola with focus and directrix.svg|thumb|100px|il punto F rappresenta il fuoco della parabola]] {{-espr-|it}} {{Pn}} # [[ordine]] di sparare {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|fuochi}} # {{Term|chimica|it}} {{Term|fisica|it}} [[reazione]] chimica risultante nell'[[unione]] di [[ossigeno]] e [[carbonio]] o di un altro [[carburante]] e nella [[produzione]] di [[calore]] e nella [[presenza]] di una [[fiamma]] #*''i neandertalaini utilizzavano il fuoco duecentoventottomila anni fa ma non sappiamo se erano anche in grado di produrlo'' # {{Term|astrologia|it}} [[trigono]] che comprende i segni dell'[[Ariete]], del [[Leone]] e del [[Sagittario]] #* ''segni di '''fuoco''''' # {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} punto fisso F del piano di una conica tale, che per ogni punto P di questa, sia costante il rapporto tra la distanza di P da F e da una retta fissa nel piano # nei [[giochi]] infantili, indica la [[vicinanza]] a un oggetto cercato e precedentemente nascosto (in contrapposizione ad [[acqua]], che ne indica la lontananza) {{-sill-}} ; fuò | co {{-pron-}} {{IPA|/ˈfwɔko/}} {{Audio|it-fuoco.ogg}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[focus]]'' (che originariamente designava il [[focolare]] e successivamente sostituì ''[[ignis]]'') {{-quote-}} {{Quote |Se vuoi osservare i suoi comandamenti, essi ti custodiranno; se hai fiducia in lui, anche tu vivrai. Egli ti ha posto davanti '''fuoco''' e acqua: là dove vuoi tendi la tua mano. |[[w:Siracide|Siracide]], {{Passo biblico| Sir|15,15-16}}testo CEI 2008}} {{-sin-}} * [[fiamma]], [[incendio]], [[vampa]], [[fiammata]], [[vampata]], [[falò]], [[rogo]], [[pira]] * {{Est}} [[camino]], [[caminetto]], [[cucina]], [[focolare]], [[fornello]] *[[colpo]], [[detonazione]], [[sparo]], [[esplosione]], [[sparatoria]] * {{Fig}} [[bruciore]], [[calore]], [[febbre]] * {{Fig}} [[ardore]], [[calore]], [[eccitazione]], [[entusiasmo]], [[esaltazione]], [[fervore]], [[foga]], [[impeto]],[[intensità]], [[passione]], [[vivacità]], [[vigore]], [[zelo]] {{-ant-}} * [[freddezza]], [[indolenza]], [[apatia]] {{-der-}} * [[battifuoco]], [[bassofuoco]], [[buttafuoco]], [[coprifuoco]], [[focale]], [[focolaio]], [[focone]], [[fuochi d'artificio]], [[infuocare]], [[infuocato]], [[infuocarsi]], [[lanciafuoco]], [[mangiafuoco]], [[parafuoco]], [[rocca-fuoco]], [[tagliafuoco]] {{-rel-}} * [[carbone]], [[legna]], [[paglia]], [[brace]] {{-prov-}} * '' [[cessate il fuoco]]'': sospensione delle ostilità belliche * '' [[fare fuoco]]'': sparare * ''[[fare fuoco e fiamme]]'' : [[infervorarsi]] * ''[[fuoco di Sant'Antonio]]'': infezione della pelle di origine virale denominata herpes zoster * ''[[mettere a ferro e fuoco]]'' : devastare * ''[[mettere a fuoco]]'': [[mettere]] a punto una macchina fotografica in modo da conseguire un'immagine chiara: {{Fig}} [[prendere]] in esame un problema accuratamente nelle sue varie sfaccettature *''[[mettere la mano sul fuoco]]'': dire con fermezza *''[[mettere troppa carne al fuoco]]'': voler agire oltre le delle proprie possibilità *''[[prendere fuoco]]'': incendiarsi *''[[scherzare con il fuoco]]'' *''[[soffiare sul fuoco]]'': [[sobillare]] * ''col fuoco, con la donna e con il mare, c'è poco da scherzare'' * ''[[fuoco fatuo]]'' - [[luminescenza]] simile ad una fiammella visibile di notte in alcuni cimiteri, dovuta piccole fughe di gas fluorescenti * ''fuoco di fiamma'': che dura poco * '' [[dare fuoco]]'': incendiare * ''[[tra due fuochi]]'': tra due rischi * ''quando la casa piglia fuoco non è il momento di scaldarsi'' {{-trad-}} {{Trad1|effetto della combustione}} :*{{af}}: [[vuur]] :*{{sq}}: [[zjarr]] ''m'' :*{{ar}}: [[نار]] ''f'' (nar) :*{{hy}}: [[կրակ]] (krak), [[հուր]] (hur) :*{{ay}}: [[nina]] :*{{az}}: [[od]] :*{{ba}}: [[ут]] (ut) :*{{eu}}: [[su]] :*{{be}}: [[агонь]] ''m'' (ahonʹ) :*{{br}}: [[tan]] ''m'' :*{{bg}}: [[огън]] ''m'' (ogǎn) :*{{ca}}: [[foc]] ''m'' :*{{cs}}: [[oheň]] ''m'' :*{{zh}}: [[火]] (huǒ) :*{{ko}}: [[불]] (bul) :*{{co}}: [[focu]] :*{{hr}}: [[vatra]] ''m'' :*{{ku}}: [[agir]], [[nar]] :*{{da}}: [[ild]] :*{{he}}: [[אש]] (eš) :*{{eo}}: [[fajro]] :*{{et}}: [[tuli]] :*{{fo}}: [[eldur]] ''m'' :*{{fi}}: [[tuli]] :*{{fr}}: [[feu]] ''m'' :*{{fy}}: [[fjoer]] :*{{fur}}: [[fûc]] :*{{gd}}: [[teine]] ''m'' :*{{gl}}: [[lume]] ''m'', [[fogo]] ''m'' :*{{cy}}: [[tân]] ''m'' :*{{ka}}: [[ცეცხლი]] (cecxli), [[ალი]] (ali) :*{{ja}}: [[火]] (hi) :*{{el}}: [[φωτιά]] (fotiá) ''n'' :*{{grc}}: [[πῦρ]] n (pûr) ''n'' :*{{gn}}: [[tata]] :*{{ha}}: [[wuta]] :*{{hi}}: [[आग]] ''f'' (āg), [[अग्नि]] (agní) :*{{hrx}}: [[Feier]] :*{{id}}: [[api]] :*{{en}}: [[fire]] :*{{ga}}: [[tine]] ''m'' :*{{is}}: [[eldur]] ''m'' :*{{kk}}: [[от]] :*{{ky}}: [[от]] {{mid}} :*{{la}}: [[ignis]] ''m'' :*{{lv}}: [[uhuns]] ''m'' :*{{lt}}: [[ugnis]] ''m'' :*{{mk}}: [[оган]] ''m'' (ogan) :*{{ms}}: [[api]] :*{{mg}}: [[afo]] :*{{mt}}: [[nar]] ''f'' :*{{mi}}: [[ahi]] :*{{mr}}: [[अग्नि]] (agni) :*{{nap}}: [[ffuoco]] :*{{no}}: [[ild]] :*{{oc}}: [[fuòc]], [[fòc]] :*{{nl}}: [[vuur]] :*{{fa}}: [[آتش]] (ataš) :*{{pl}}: [[ogień]] ''m'' :*{{pt}}: [[fogo]] ''m'' :*{{pa}}: [[ਅਗ]] (ag) :*{{qu}}: [[nina]] :*{{rhg}}: [[ooin]] :*{{ro}}: [[foc]] ''m'' :*{{ru}}: [[огонь]] (ogon') ''m'' :*{{sc}}: [[fogu]] :*{{sr}}: [[vatra]] (''latino'') / [[ватра]] (''cirillico'') :*{{sk}}: [[oheň]] ''m'' :*{{sl}}: [[ogenj]] ''m'' :*{{es}}: [[fuego]] ''m'' :*{{sv}}: [[eld]] :*{{sw}}: [[moto]] :*{{tl}}: [[apoy]] :*{{tg}}: [[оташ]] (otaš) :*{{ta}}: [[நெருப்பு]] :*{{tt}}: [[ут]] (ut) :*{{de}}: [[Feuer]] ''m'' :*{{th}}: [[ไฟ]] (fai) :*{{bo}}: [[མེ]] (me) :*{{tr}}: [[od]], [[ateş]] :*{{tk}}: [[ot]] :*{{uk}}: [[вогонь]] ''m'' (vohónʹ) :*{{hu}}: [[tűz]] :*{{ur}}: [[آگ]] (ag), [[آتش]] (ataš) :*{{uz}}: [[oʻt]] :*{{vi}}: [[lửa]], [[hoả]] :*{{xh}}: [[umlilo]] :*{{zu}}: [[umlilo]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Fuoco/ Treccani] * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|eti}} * {{Fonte|zin|732|1997}} *AA.VV.,''Dizionario etimologico'', edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri p.&nbsp;418 *Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 872 * {{Fonte|dem}} *AA.VV, ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 229 * {{Fonte|Proverbi italiani|http://www.proverbi-italiani.com/354-libro.html|fuoco}} * {{Fonte|itfd}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|w_preposizione=riguardante il|q|q_preposizione=sul|commons=Category:Fire|commons_preposizione=sul}} rzweansuxe3tp212ef3a5b3jxkia7px 0 3612 4254324 4251318 2026-07-31T08:33:55Z Ulisse 18921 4254324 wikitext text/x-wiki {{Controlcopy|la prima definizione è molto simile a quella del dizionario Sabatini Coletti}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} [[File:Raczka4.jpg|thumb|200px|una {{Pn}} sinistra aperta]] [[File:Amanda Debus Miss Delaware Teen USA 2011.jpg|thumb|nella fotografia si nota la mano destra aperta di Amanda Debus Miss Delaware Teen USA 2011]] {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mani}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} nell'uomo, [[organo]] [[prensile]] posto all'estremità del [[braccio]], collegato a questo tramite il [[polso]], formata da cinque [[dita]], che costituiscono la parte più predisposta al senso [[tattile]] #* '' porre la mano sulla spalla'' # {{Est}} [[tocco]], [[stile]] caratteristico di un [[pittore]] o di uno [[scultore]] #* ''Dallo stile della pennellata traspariva la mano di Monet.'' # [[passata]] di colore, [[strato]] di vernice #* ''La prima mano era asciutta, allora l'[[imbianchino]] iniziò a passare la seconda mano.'' # [[lato]], [[parte]] destra o sinistra specie di una [[strada]] #* ''In Inghilterra le auto tengono la mano sinistra'' # {{Term|carte|it}} fase di una [[partita]] a [[carte]] al termine della quale le carte verranno raccolte e ridistribuite ai [[giocatori]] #* ''Alla seconda mano il [[bluff]] non gli riuscì, ma alla mano successiva ebbe un poker d'assi servito e vinse tutta la [[posta]] in [[palio]] senza [[difficoltà]].'' # {{Fig}} [[aiuto]], [[supporto]] #* ''Vistala in difficoltà, il vicino le diede una mano a portare in casa la [[spesa]]''. # {{Term|araldica|it}} figura araldica convenzionale che rappresenta la mano destra aperta; va blasonata la posizione secondo cui mostra la palma ([[appalmata]]) o il dorso ([[contrappalmata]]) {{-sill-}} ; mà | no {{-pron-}} {{IPA|/ˈma.no/}} {{Audio|it-mano.ogg}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[manus]]'' {{-quote-}} {{Quote |Perciò ricordatevi che un tempo voi, pagani per nascita, chiamati incirconcisi da quelli che si dicono circoncisi perché tali sono nella carne per '''mano''' di uomo, ricordatevi che in quel tempo eravate senza Cristo, esclusi dalla cittadinanza d'Israele, estranei ai patti della promessa, senza speranza e senza Dio in questo mondo. |[[w:Lettera agli Efesini|Lettera agli Efesini]] {{Passo biblico|Ef|2,11-12}}}} {{-sin-}} *[[arto]], [[estremità]] * [[organo]] prensile, organo tattile, [[palma]], [[palmo]], le dita * {{Fig}} [[stile]], [[impronta]], [[maniera]] * ''(di colore)'' [[strato]], [[passata]] * ''(di carte da gioco)'' [[giro]], [[turno]], [[smazzata]] * ''(di strada)'' [[lato]], [[parte]], [[banda]], [[direzione]] *[[arbitrio]], [[autorità]], [[potere]] *[[modo]], [[stile]], [[tecnica]] {{-der-}} * [[asciugamano]], [[baciamano]], [[bimane]], [[contromano]], [[destrimano]], [[manciata]], [[manata]], [[manesco]], [[manetta]], [[manette]], [[manica]], [[manico]], [[maniglia]], [[manipolare]], [[manipolo]], [[manomesso]], [[manovale]], [[manufatto]], [[manomettere]], [[maniare]], [[pallamano]], [[smanettare]], [[soprammano]] {{-ipon-}} * [[pollice]], [[indice]], [[medio]], [[anulare]], [[mignolo]], [[palmo]] {{-alter-}} * {{Pegg}} [[manaccia]] * {{Dim}} [[manina]] * {{Accr}} [[manona]] {{-prov-}} * ''[[a mano a mano]]'': progressivamente * ''[[alla mano]]'': *''[[avere in mano]]'': avere in proprio dominio *''[[di seconda mano]]'': usato * ''[[chiedere la mano]]'': chiedere una donna in [[sposa]] * ''[[colpo di mano]] ''[[manovra]] effettuata improvvisamente con reparti e mezzi appositi * ''[[dare una mano]]'': porgere aiuto, fare oggetto di soccorso * ''[[fuori mano]]'': non facile da raggiungere * ''[[toccare con mano]]'': [[appurare]] * ''a mano salva'': * '' scherzo (o gioco) di {{Pn}} scherzo (o gioco) di villano'' * ''lanciare il sasso e ritirare la {{Pn}}'', commettere un'azione per poi far finta di non avere nessuna colpa * ''uomo alla {{Pn}}'', persona disponibile, [[affabile]] * ''fare qualcosa a {{Pn}}'', fare qualcosa con le mani, senza l'ausilio di processi meccanici o industriali * ''{{Pn}} nella {{Pn}}'', mano stretta a un'altra, si dice di norma di persone che camminano insieme *''[[passare la mano]]'': {{Fig}} [[rinunciare]] spontaneamente a fare qualcosa *tenersi per '''''mano''','' azione di tenere stretta la mano di una persona, generalmente si tratta di [[innamorati]] mentre camminano - spesso intrecciandosi le dita *''prendersi per '''''mano''','' azione che prevede di prendere e tenere la mano a una persona - per poi lasciarla o stringerla continuando a tenerla *prendere la '''''mano,''''' azione che prevede di mettere la mano di un’altra persona nella propria con lo scopo di tenergliela creando affinità, complicità e tenerezza. *dare la '''''mano''''', porgere la mano a una persona (ad es. ''ha dato la '''''mano''''' a Mary per aiutarla a superare l'ostacolo'': l'amico porge la mano per aiutarla ma poi la lascia) oppure nel senso di andare in giro tenendosi per mano (ad es. ''Stefano ha dato la '''''mano''''' a Marta'', nel senso che ha intenzionalmente messo la sua mano in quella dell’amica per tenergliela mentre camminano assieme: in questo caso la mano non viene lasciata subito ma tenuta e stretta per lungo tempo) *tenere la '''''mano''''', avere la propria mano in quella di un’altra persona es. ''In quel putiferio di Magaluf era davvero facile perdersi data la gran confusione presente, eppure loro non si persero, perché lui le teneva così stretta la '''''mano''''' alla sua che era impossibile perdersi di vista!'' *''baciare la '''mano''','' dare un [[bacio]] alla mano di una persona *''prendere in mano'': [[iniziare]] *''prendere in {{Pn}} una situazione'', affrontarla con [[decisione]] *''stringere la {{Pn}}'', [[salutare]] qualcuno in [[accordo]], con [[affetto]], [[amicizia]] e/o [[sentimento]] *''calcare la {{Pn}}'', quando qualcuno approfitta della propria posizione sociale e/o politica per infierire o esagerare con comportamento prepotente contro uno o più individui {{-trad-}} {{Trad1|organo prensile posto all'estremità del braccio}} :*{{af}}: [[hand]] :*{{sq}}: [[dorë]] :*{{ar}}: [[يَد]] :*{{hy}}: [[ձեռք]] :*{{az}}: [[əl]] :*{{eu}}: [[esku]] :*{{be}}: [[рука]] :*{{br}}: [[dorn]] ''m'' :*{{bg}}: [[ръка]] :*{{ca}}: [[mà]] :*{{cs}}: [[ruka]] :*{{cic}}: [[ilbuk]] :*{{zh}}: [[手]] (''shǒu'') :*{{ko}}: [[손]] :*{{ku}}: [[dest]] , [[ده‌ست]] :*{{da}}: [[hånd]] ''c'' :*{{he}}: [[יד]] :*{{eo}}: mano :*{{et}}: [[käsi]] :*{{fo}}: [[hond]] :*{{fi}}: [[käsi]] :*{{fr}}: [[main]] :*{{gl}}: [[man]] :*{{cy}}: [[llaw]] :*{{ka}}: [[ხელი]] :*{{ja}}: [[手]], [[て]], [[te]] :*{{el}}: [[χέρι]] :*{{hi}}: [[हाथ]] :*{{id}}: [[tangan]] :*{{en}}: [[hand]] :*{{ga}}: [[lámh]] :*{{is}}: [[hönd]] ''f'', [[mund]] ''f'' {{mid}} :*{{kk}}: [[қол]] :*{{ky}}: [[кол]] :*{{smn}}: [[kietâ]] :*{{la}}: [[manus]] :*{{lv}}: [[roka]] ''f'', [[plauksta]] ''f'' :*{{lt}}: [[ranka]] ''f'', [[plaštaka]] ''f'' :*{{mk}}: [[рака]] :*{{mt}}: [[id]] :*{{nap}}: [[mana]] ''f'' :*{{nb}}: [[hand]] ''mf'' , [[hånd]] ''mf'' :*{{nn}}: [[hand]] ''f'' :*{{oc}}: [[man]] :*{{nl}}: [[hand]] :*{{fa}}: [[دست]] :*{{pl}}: [[ręka]] ''f'', [[dłoń]] ''f'' :*{{pt}}: [[mão]] ''f'' :*{{rm}}: [[maun]] ''m'' :*{{ro}}: [[mână]] :*{{ru}}: [[рука]] ''f'', [[кисть руки]] ''f'' :*{{sr}}: [[шака]] ''f'', [[рука]] ''f'', [[šaka]] ''f'', [[ruka]] ''f'' :*{{scn}}: [[manu]] ''f'' :*{{sk}}: [[ruka]] ''f'' :*{{sl}}: [[roka]] ''f'' :*{{es}}: mano :*{{sv}}: [[hand]] ''c'' :*{{sw}}: [[mkono]] :*{{de}}: [[Hand]] ''f'' :*{{th}}: [[มือ]] :*{{tr}}: [[el]] :*{{uk}}: [[рука]] ''f'' :*{{hu}}: [[kéz]] :*{{yi}}: [[האַנט]] {{Trad2}} {{Trad1|stile, impronta}} :* {{en}}: [[hand]], [[style]], [[mark]], [[touch]] :*{{de}}: [[Anstrich]] ''m'', [[Schicht]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|potere}} :* {{en}}: [[hands]] {{Trad2}} {{Trad1|strato di vernice}} :*{{en}}: [[coat]], [[coating]] {{mid}} :*{{de}}: [[Seite]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|nei giochi di carte:giro}} :* {{en}}: [[hand]], [[deal]] {{Trad2}} {{Trad1|direzione}} :* {{en}}: [[side]], [[direction]], [[hand]] {{Trad2}} {{Trad1|scrittura}} :* {{en}}: [[handwriting]] :* {{de}}: [[Handschrift]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|prendere in mano}} :* {{pt}}: [[enfrentar]], [[encarar sem medo]] :* {{de}}: an der [[Hand]] [[halten]] {{Trad2}} == {{-eo-}} == {{-sost-|eo}} {{Pn}} {{Eo-decl|mano}} # {{Term|anatomia|eo}} [[#Italiano|mano]] {{-sill-}} ; ma | no {{-pron-}} {{IPA|/ˈma.no/}} {{-etim-}} dall'{{it}} ''[[#Italiano|mano]]'' == {{-gn-}} == {{-sost-|gn}} {{Pn}} # [[morte]] {{-sin-}} * [[ñemano]] {{-verb-|gn}} {{Pn}} # [[morire]] {{-pron-}} * {{IPA|[mãˈnõ]}} == {{-mi-}} == {{-agg num-|mi}} {{pn}} #[[cento]] #[[miriade]], [[moltitudine]], numero molto grande {{-pron-}} {{IPA|/ˈmano/}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # {{Term|anatomia|es}} [[#Italiano|mano]] {{-etim-}} dal {{la}} ''[[manus]]'' {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} **Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Mano/ Treccani] ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' ** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' ** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' ** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' **AA.VV, ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 328 * esperanto ** {{Fonte|iteo|51200|mano}} ** {{Fonte|itfd}} * guaranì ** {{Noref|gn}} * maori ** {{Fonte |opera= Te Aka |link= https://maoridictionary.co.nz/search?idiom=&phrase=&proverb=&loan=&histLoanWords=&keywords=mano |testo= lemma ''rau'' |altro= dizionario bilingue māori-inglese}} * spagnolo ** {{Noref|es}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons1=Hand|commons1_preposizione=sulla |w2=Mano (araldica)|etichetta2=Mano (araldica)}} qz7egz45a18is7sahohx8ixg1rir1x4 0 4086 4254332 4031514 2026-07-31T08:47:28Z Ulisse 18921 4254332 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|neonato|neonati|neonata|neonate}} # che è [[nato]] da poco tempo #* '' gli uccellini neonati'' {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|neonato|neonati|neonata|neonate}} # {{Term|antropologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[bambino]] [[nato]] da poco tempo #* ''con il parto, il neonato passa da un ambiente di stato liquido a uno gassoso'' [[File:Breastfeeding a newborn baby child, Moscow, Russia.jpg|thumb|un neonato mentre succhia il [[latte]] [[materno]]]] {{-sill-}} ; ne | o | nà | to {{-pron-}} {{IPA|/neoˈnato/}} {{-etim-}} composto dal prefisso [[neo-]] (cioè [[nuovo]]) e [[nato]] {{-sin-}} *appena nato, nato da poco, [[nuovo]], [[recente]], [[recentissimo]] * ''(bambino)'' [[bebè]], [[infante]], [[lattante]], [[poppante]] {{-ant-}} *[[adulto]], [[cresciuto]], [[sviluppato]] *[[anziano]], [[decrepito]], [[moribondo]] [[vecchio]], [[passato]], [[fatiscente]] {{-der-}} * [[neonatologia]] {{-rel-}} * [[pagliaccetto]] {{-trad-}} {{Trad1|''(aggettivo)''}} :*{{en}}: [[new-born]], [[newborn]] {{Trad2}} {{Trad1|lattante}} :* {{en}}: [[infant]], :* {{de}}: [[Neugeborene]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{hu}}: [[csecsemő]] {{Trad2}} =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|medicina|es}} neonato {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|rep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dem}} ** AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari''', Mariotti, 2006, pagina 356 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} ** {{Fonte|dices}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Babies}} 1s1e0a8849ez7b2hc4qweo442ptxxno 0 4265 4254337 4008591 2026-07-31T09:00:01Z Ulisse 18921 4254337 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn |w}} ''m sing'' {{Linkp|padri}} [[File:StateLibQld 2 167731 Norman Heaslop with baby son Robert, at 'Nullum', Darling Point, 1918.jpg|thumb|un padre con il proprio figlio]] #[[genitore]] di [[sesso]] [[maschile]] #*''[[w:Lorenzo il Magnifico|Lorenzo il Magnifico]] era il padre di papa [[w:Leone X|Leone X]]'' #*''[[w:Jacques Necker|Jacques Necker]] fu il padre di [[w:Madame de Staël|Madame de Staël]]'' #*''[[w:Marco Aurelio|Marco Aurelio]] era il padre di [[w:Commodo|Commodo]]'' #*''[[w:Germanico|Germanico]] era il padre di [[w:Caligola|Caligola]] #*''[[w:Costanzo Cloro|Costanzo Cloro]] era il padre di [[w:Costantino|Costantino]]'' # '''padre adottivo''' # [[uomo]] che ha generato dei [[figli]] #* ''oggi sono diventato {{Pn}}!'' #* ''beh, tuo '''padre''' non è mio '''padre'''...'' # {{Term|estensione|it}} nei due sensi precedenti, utilizzato anche per riferirsi al [[genitore]] di sesso [[maschile]] di una qualsiasi [[specie]] [[animale]] #* ''questo [[cane]] è un bastardino, ma suo {{Pn}} era un pastore tedesco'' # {{Term|figurato|it}} persona che ha [[ideato]] o comunque dato un [[impulso]] [[determinante]] ad una [[nuova]] [[idea]] [[scientifica]], un'[[opera]] [[letteraria]], una [[corrente]] [[filosofica]] o [[politica]] o comunque un [[avanzamento]] in qualche campo del [[sapere]] [[pratico]] o [[teorico]] #* ''[[w:Gregor Mendel|Mendel]] è considerato il padre della [[genetica]] [[moderna]] ed [[w:Albert Einstein|Albert Einstein]] quello della fisica moderna.'' # {{Term|religione|it}} appellativo di [[rispetto]] dato ai [[sacerdoti]] di numerose confessioni [[religiose]], in particolare [[cristiane]] #* ''"Buongiorno, {{Pn}}. C'è Rino alla messa?"'' {{-sill-}} ; pà | dre {{-pron-}} {{IPA|/ˈpadre/}} {{Audio|it-padre.ogg}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[pater]]'', ''[[patris|-is]]'' {{-quote-}} {{Quote |Ascolta, figlio mio, l'[[istruzione]] di tuo '''padre''' e non disprezzare l'insegnamento di tua madre |[[w:Libro dei Proverbi|Libro dei Proverbi]] {{passo biblico|Prov|1,8}}}} {{-sin-}} * [[genitore]], [[papà]], [[capofamiglia]] * {{Term|regionale|it}} [[babbo]] * {{Est}} [[consigliere]], [[guida]], [[protettore]], * {{Est}} [[capostipite]], [[progenitore]], [[antenato]], [[avo]] * [[sacerdote]], [[prete]], [[frate]], [[monaco]] * [[Dio]], Padre Eterno, [[Creatore]] * {{Fig}} [[caposcuola]], [[creatore]], [[fondatore]], [[iniziatore]], [[maestro]], [[promotore]], [[scopritore]], [[autore]], [[inventore]], [[fautore]], [[benefattore]], [[mecenate]] {{-ant-}} * [[figlio]], [[figliolo]] * {{Est}} [[discendente]], [[successore]] * {{Fig}} [[discepolo]], [[seguace]] * [[diavolo]], [[Satana]], [[demonio]] {{-der-}} * [[padreterno]], [[padrenostro]], [[padrino]], [[patrigno]], [[patrio]], [[patrizio]], [[patrologo]], [[patrologia]], [[patronimico]], [[patrono]] {{-rel-}} * [[madre]], [[famiglia]], [[genitore]], [[suocero]] {{-ipon-}} *[[figlio]], [[nipote]] {{-iperon-}} *[[trisavolo]], [[bisnonno]], [[nonno]] {{-prov-}} * ''di padre in figlio'' * ''padre eterno '' * ''Santo padre'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{ast}}: [[padre]], [[pá]] :*{{az}}: [[ata]] :*{{br}}: [[tad]] ''m'' :*{{bg}}: [[баща]] :*{{cs}}: [[otec]] :*{{cic}}: [[inki]] :*{{zh}}: {{zh-tradsem|[[父親]]|[[父亲]]}} (''fùqīn''); [[父]] (''fù'') :*{{eo}}: [[patro]] :*{{et}}: [[isa]] :*{{fi}}: [[isä]] :*{{fr}}: [[père]] ''m'' :*{{ja}}: [[お父さん]], [[父]] :*{{el}}: [[πατέρας]] :*{{id}}: [[ayah]] :*{{en}}: [[father]], [[dad]] :*{{kk}}: [[көке]] :*{{kk-lat}}: [[köke]] {{mid}} :*{{la}}: [[genitor]], [[pater]], [[parens]] :*{{nap}}: [[tàta]], [[pàte]] :*{{no}}: [[fader]], [[far]], [[pappa]] :*{{nl}}: [[vader]], [[papa]] :*{{fa}}: [[پدر]] :*{{pl}}: [[ojciec]] :*{{pt}}: [[pai]] :*{{ro}}: [[otac]] :*{{ru}}: [[отец]], [[папа]], [[батя]] :*{{es}}: [[padre]] ''m'' :*{{sv}}: [[fader]], [[far]], [[pappa]] :*{{de}}: [[Vater]] ''m'' :*{{tr}}: [[baba]] :*{{uk}}: [[батько]], [[тато]], [[отець]] :*{{hu}}: [[apa]] {{Trad2}} == {{-pt-}} == {{-sost-|pt}} {{Pn}} ''m'' {{Linkp|padres}} # {{Term|religione|pt}} {{Term|cristianesimo|pt}} [[prete]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} **{{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|sabco|}} ** {{Fonte|zin|1217|1997}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|itfd}} **AA.VV.''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 379 *portoghese **{{Noref|pt}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=category:Fathers}} [[Categoria:Falsi amici - portoghese]] 1lzp1koocyuzrl2704uu5bnfld5hefb 0 4702 4254287 4059364 2026-07-31T04:12:01Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ compl. 4254287 wikitext text/x-wiki [[File:Beijo.jpg|250px|thumb|un [[bacio]] tra una [[coppia]]]] [[File:El Beso (Pinacoteca de Brera, Milán, 1859).jpg|thumb|un bacio appassionato]] == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} {{Trans|it}} #[[accostare]] le labbra su qualcuno o qualcosa per esprimere amore, affetto, rispetto #* ''A Lara piaceva '''baciare''' Filippo.'' # {{Fig}} {{Lett}} avere un effetto positivo su qualcuno o qualcosa, in modo breve o delicato {{-sill-}} ; ba | cià | re {{-pron-}} {{IPA|/baˈt͡ʃa.re/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ basiare]]'' {{-sin-}} *dare un bacio, dare baci, [[sbaciucchiare]] * {{Fig}} ''(di aria, luce, acqua)'' [[sfiorare]], toccare appena, [[carezzare]] {{-der-}} * [[baciamano]], [[baciarsi]], [[bacio]] {{-trad-}} {{Trad1|toccare con le labbra (chiuse e a punta)}} :*{{fr}}: [[embrasser]] :*{{en}}: to [[kiss]] :*{{la}}: [[oscŭlari]] :*{{lb}}: [[këssen]] :*{{pl}}: [[całować]] :*{{pt}}: [[beijar]] {{mid}} :*{{es}}: [[besar]] :*{{de}}: [[küssen]] :*{{tr}}: [[öpmek]] :*{{hu}}: [[csókol]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[sfiorare]]}} :* {{en}}: to [[kiss]], to [[caress]] :*{{de}}: [[küssen]], sanft berühren {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=bacio}} 03x2j7nuudbl4i5zp7qo1nko0ia6b6y 4254295 4254287 2026-07-31T05:09:28Z Spanier 36411 traduzione 4254295 wikitext text/x-wiki [[File:Beijo.jpg|250px|thumb|un [[bacio]] tra una [[coppia]]]] [[File:El Beso (Pinacoteca de Brera, Milán, 1859).jpg|thumb|un bacio appassionato]] == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} {{Trans|it}} #[[accostare]] le labbra su qualcuno o qualcosa per esprimere amore, affetto, rispetto #* ''A Lara piaceva '''baciare''' Filippo.'' # {{Fig}} {{Lett}} avere un effetto positivo su qualcuno o qualcosa, in modo breve o delicato {{-sill-}} ; ba | cià | re {{-pron-}} {{IPA|/baˈt͡ʃa.re/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ basiare]]'' {{-sin-}} *dare un bacio, dare baci, [[sbaciucchiare]] * {{Fig}} ''(di aria, luce, acqua)'' [[sfiorare]], toccare appena, [[carezzare]] {{-der-}} * [[baciamano]], [[baciarsi]], [[bacio]] {{-trad-}} {{Trad1|toccare con le labbra (chiuse e a punta)}} :*{{fr}}: [[embrasser]] :*{{en}}: to [[kiss]] :*{{la}}: [[osculari|oscŭlari]] :*{{lb}}: [[këssen]] :*{{nl}}: [[kussen]] :*{{pl}}: [[całować]] {{mid}} :*{{pt}}: [[beijar]] :*{{es}}: [[besar]] :*{{sv}}: [[kyssa]], [[pussa]] :*{{de}}: [[küssen]] :*{{tr}}: [[öpmek]] :*{{hu}}: [[csókol]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[sfiorare]]}} :* {{en}}: to [[kiss]], to [[caress]] :*{{de}}: [[küssen]], sanft berühren {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} ebuw7por4psdty9twr6fy4l2dg5b4a5 0 9338 4254325 3967458 2026-07-31T08:35:39Z Ulisse 18921 4254325 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f'' # {{Term|sport|it}} sport di [[squadra]] [[derivato]] dal [[calcio]], [[dove]] [[però]] la [[palla]] dev'[[essere]] [[giocata]] [[solo]] con le [[mani]], [[tranne]] [[che]] dal [[portiere]] {{-sill-}} ; pal | la | mà | no {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} Deriva da [[palla]] e [[mano]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|sport|it}}}} * {{fi}}: [[käsipallo]] * {{fy}}: [[keatsen]] * {{en}}: [[handball]] * {{nl}}: [[handbal]] * {{pt}}: [[handebol]] * {{es}}: [[balonmano]] * {{sv}}: [[handboll]] * {{de}}: [[Handball]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} i836d1l04i9h0zgoga227cji2ui6ehr 0 12779 4254281 3833704 2026-07-31T03:31:20Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4254281 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|kisses}} # [[bacio]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} gs7wcn6jfm6iw5x8ll8w3fhklcuxg9d 4254286 4254281 2026-07-31T03:57:48Z Spanier 36411 /* {{-en-}} */ compl. 4254286 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{Linkp|kisses}} # [[bacio]] #* ''love and '''kiss'''es'' (alla fine della lettera) : baci e abbracci {{-verb-|en}} to {{pn}} {{Trans|en}} # [[baciare]] {{-verb-|en}} to {{pn}} {{Riflessivo|en}} # [[baciarsi]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} * {{en-uk}} {{IPA|/kɪs/}} * {{en-us}} {{IPA|/kɪs/}} {{-etim-}} da {{enm}} ''kissen'', "baciare", da {{ang}} ''cyssan'' {{-ref-}} *{{Fonte|dictionary}} dbkatgv9661k9pph4y7gsfqidz21ngp 0 15726 4254280 3403374 2026-07-31T03:30:25Z Eddymitsu 75170 4254280 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-adj-|en}} {{Pn}} #[[etico]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} osjqjsbh2k3ouszek8ahfcohd558m8p 0 23029 4254314 4251322 2026-07-31T08:09:21Z Ulisse 18921 4254314 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|ceste}} #arnese o contenitore a forma di gran paniere, generalmente con sponde alte, fatto con stecche di castagno o di vimini {{-sill-}} ; cé | sta {{-pron-}} {{IPA|/ˈt͡ʃesta/}} {{Audio|it-cesta.ogg}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[cista|cĭsta]],che deriva dal [[greco]] '' [[κίστη]]'' {{-sin-}} * [[canestro]], [[cesto]], [[paniere]], [[sporta]], [[gerla]], [[corba]] * ''(di aerostato)'' [[navicella]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[cestina]], [[cestella]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[panier]], [[bastes]], [[douils]] :*{{en}}: [[picking basket]] :*{{pt}}: [[cesto da vindima]] {{mid}} :*{{es}}: [[canasta]] :*{{de}}: [[de|Korb (m)]], [[Weinlesekorb]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|C}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoes}} [[Categoria:Glossario di enologia]] 18s1n314kfbh6cxw5o6fhrnfmx1cq6w 4254315 4254314 2026-07-31T08:12:24Z Ulisse 18921 4254315 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|ceste}} #arnese o contenitore a forma di gran paniere, generalmente con sponde alte, fatto con stecche di castagno o di vimini {{-sill-}} ; cé | sta {{-pron-}} {{IPA|/ˈt͡ʃesta/}} {{Audio|it-cesta.ogg}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[cista|cĭsta]],che deriva dal [[greco]] '' [[κίστη]]'' {{-sin-}} * [[canestro]], [[cesto]], [[paniere]], [[sporta]], [[gerla]], [[corba]] * ''(di aerostato)'' [[navicella]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[cestina]], [[cestella]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[panier]], [[bastes]], [[douils]] :*{{en}}: [[picking basket]] :*{{pt}}: [[cesto da vindima]] {{mid}} :*{{es}}: [[canasta]] :*{{de}}: [[de|Korb (m)]], [[Weinlesekorb]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # cesta, [[canestro]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|desan|C}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} * spagnolo **{{Fonte|hoes}} [[Categoria:Glossario di enologia]] bdrpnlpl4jd94jdqsiujwncrr3a3l1o 0 24253 4254354 4002688 2026-07-31T10:47:24Z Ulisse 18921 4254354 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|agricoltura|it}} attitudine di un terreno coltivato a produrre commestibili # {{Term|biologia|it}} [[capacità]] di un [[essere]] [[vivente]] di [[riprodursi]] #*''il tasso di fertilità è il numero è dato dal numero di donne in età fertile e dal numero di figli di ciascuna di esse'' {{-sill-}} ; fer | ti | li | tà {{-pron-}} {{IPA|/fertiliˈta/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[fertilĭtas]]'' {{-sin-}} * ''(di terreno)'' [[produttività]] * [[fecondità]], [[prolificità]] * {{Fig}} [[ricchezza]], [[creatività]], [[fantasia]], [[ingegno]]. {{-ant-}} * [[infecondità]], [[infertilità]], [[sterilità]] * {{Fig}} ''(di terreno)'' [[aridità]], [[improduttività]], [[povertà]], {{-der-}} * [[oncofertilità]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|agricoltura|it}}}} :*{{fr}}: [[fertilité]] ''f'' :*{{en}}: [[fertility]] :*{{la}}: [[fertilĭtas]], [[ubertas]], [[uber]], [[laetitia]], [[felicitas]], [[feracitas]] :*{{nl}}: [[vruchtbaarheid]] ''f'', [[fertiliteit]] ''f'' {{mid}} :*{{pl}}: [[płodność]] ''f'' :*{{de}}: [[Fruchtbarkeit]], [[Gebärfähigkeit]] {{Trad2}} {{Trad1|[[fecondità]]}} :*{{en}}: [[fertility]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[creatività]]}} :*{{en}}: [[fertility]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Fertility}} rgzqy94u3orzgdkara5wjjc01dsuogt 4254355 4254354 2026-07-31T10:49:18Z Ulisse 18921 4254355 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|agricoltura|it}} attitudine di un terreno coltivato a produrre commestibili # {{Term|biologia|it}} [[capacità]] di un [[essere]] [[vivente]] di [[riprodursi]] #*''il tasso di fertilità è il numero è dato dal numero di donne in età fertile e dal numero di figli di ciascuna di esse'' {{-sill-}} ; fer | ti | li | tà {{-pron-}} {{IPA|/fertiliˈta/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[fertilĭtas]]'' {{-sin-}} * ''(di terreno)'' [[produttività]] * [[fecondità]], [[prolificità]] * {{Fig}} [[ricchezza]], [[creatività]], [[fantasia]], [[ingegno]]. {{-ant-}} * [[infecondità]], [[infertilità]], [[sterilità]] * {{Fig}} ''(di terreno)'' [[aridità]], [[improduttività]], [[povertà]], {{-der-}} * [[oncofertilità]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|agricoltura|it}}}} :*{{fr}}: [[fertilité]] ''f'' :*{{en}}: [[fertility]] :*{{la}}: [[fertilĭtas]], [[ubertas]], [[uber]], [[laetitia]], [[felicitas]], [[feracitas]] :*{{nl}}: [[vruchtbaarheid]] ''f'', [[fertiliteit]] ''f'' :*{{pl}}: [[płodność]] ''f'' :*{{es}}: [[fertilidad]] :*{{de}}: [[Fruchtbarkeit]], [[Gebärfähigkeit]] {{Trad2}} {{Trad1|[[fecondità]]}} :*{{en}}: [[fertility]] :*{{es}}: [[fertilidad]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[creatività]]}} :*{{en}}: [[fertility]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Fertility}} gdhsgktyvguaxx5g5hsoanez92tbpko 0 31174 4254339 3514862 2026-07-31T09:03:31Z Ulisse 18921 4254339 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|normative}} # {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} [[insieme]] di disposizioni regolanti un determinato ambito {{-sill-}} ; nor | ma | tì | va {{-pron-}} {{IPA|/normaˈtiva/}} {{-etim-}} femminile sostantivato dell’aggettivo [[normativo]] {{-sin-}} * [[direttiva]], [[regolamentazione]], [[norma]], [[legge]] . {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|diritto|it}}}} :*{{es}}: normativa :*{{de}}: [[Regelung]], [[Vorschriften]], [[Bestimmungen]], [[Normalien]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|hoes}} cjtqv44rscry8eo4mom1a51gzub94by 4254340 4254339 2026-07-31T09:06:17Z Ulisse 18921 4254340 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|normative}} # {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} [[insieme]] di disposizioni regolanti un determinato ambito {{-sill-}} ; nor | ma | tì | va {{-pron-}} {{IPA|/normaˈtiva/}} {{-etim-}} femminile sostantivato dell’aggettivo [[normativo]] {{-sin-}} * [[direttiva]], [[regolamentazione]], [[norma]], [[legge]] . {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|diritto|it}}}} :*{{es}}: normativa :*{{de}}: [[Regelung]], [[Vorschriften]], [[Bestimmungen]], [[Normalien]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #{{Term|diritto|it}} normativa *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} **{{Fonte|dizit}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} ng04ihmyhyc91aednczmdsnlqu0n2qe 0 57039 4254360 3404672 2026-07-31T10:59:53Z Ulisse 18921 4254360 wikitext text/x-wiki {{Vedi|feltrò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|feltri}} # {{Term|tessile|it}} {{Term|abbigliamento|it}} [[tessuto]] [[composto]] molto compatto usato per la produzione di capi di abbigliamento (cappelli) formato da peli di animali (coniglio) o di ovini (lana) pressati {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[feltrare]] {{-sill-}} ; fél | tro {{-etim-}} * (sostantivo) dal germanico ''[[filtir]]'' * (voce verbale) {{Etim-link|feltrare}} {{-trad-}} {{Trad1|tipo di tessuto}} :*{{fr}}: [[feutre]] ''m'' :*{{en}}: [[felt]] :*{{es}}: [[fieltro]] :*{{sv}}: [[filt]] ''c'' :*{{de}}: [[Felt]] {{Trad2}} {{Trad1|voce verbale}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} t1j0tyqdk0gas06grnqhzwpadsw5iba 0 57175 4254348 4007713 2026-07-31T09:19:42Z Ulisse 18921 4254348 wikitext text/x-wiki {{C|definizione imprecisa e lacunosa}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|noioso|noiosi|noiosa|noiose}} # che suscita [[noia]] {{-sill-}} ; no | ió | so {{-pron-}} {{IPA|/noˈjoso/}} o {{IPA|/noˈjozo/}} {{-etim-}} dal [[provenzale]] ''[[enojos]]'', {{la}} ''[[inodiosus]]'', derivato di ''[[odium]]'' cioè "[[odio]]"; formato dalla contrazione di [[noia]] e dal suffisso [[-oso]] {{-sin-}} * [[monotono]], [[pesante]], [[stucchevole]], [[tedioso]], [[uggioso]] *[[disturbante]], [[fastidioso]], [[gravoso]], [[importuno]], [[increscioso]], [[intollerabile]], [[molesto]], [[seccante]], [[sgradevole]] *[[lagnoso]], [[soporifero]], * {{Term|scherzoso|it}} [[barboso]] * [[increscioso]], [[insopportabile]], [[seccatore]], [[spiacevole]] * [[annoiante]], [[assillante]], [[indiscreto]], [[irritante]], [[palloso]], [[pesante]], [[rompiballe]], [[rompipalle]], [[rompiscatole]], [[scocciante]], [[scocciatore]] {{-ant-}} *[[interessante]], [[lieto]], [[stimolante]] * [[divertente]], [[gradevole]], [[gradito]], [[piacevole]], [[stimolante]], [[brillante]] * [[appassionante]] {{-der-}} *[[noiosità]] {{-rel-}} * [[annoiare]], [[noia]], {{-trad-}} {{Trad1|[[monotono]], [[barboso]]}} :*{{en}}: [[boring]], [[tedious]] {{Trad2}} {{Trad1|[[fastidioso]], [[seccante]]}} :*{{en}}: [[annoying]], [[irritating]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{el}}: [[βαρετός]] :*{{io}}: [[enoyiganta]] :*{{id}}: [[membosankan]] :*{{en}}: [[dull]], [[tiresome]], [[troublesome]] :* {{la}}: [[fastidiosus]], [[molestus]], [[importunus]] :*{{es}}: [[romo]], [[plomazo]], [[plomo]] :*{{de}}: [[langweilig]], [[lästig]], [[quengelig]] :*{{tr}}: [[kör]] :*{{hu}}: [[unalmas]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|oli|sconosciuta, tratto dall'edizione 2007 su CD-ROM}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 358 6iaq5fw7llg57t3a41s4n9c85jgd2sr 4254350 4254348 2026-07-31T09:23:41Z Ulisse 18921 4254350 wikitext text/x-wiki {{C|definizione imprecisa e lacunosa}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|noioso|noiosi|noiosa|noiose}} # che suscita [[noia]] {{-sill-}} ; no | ió | so {{-pron-}} {{IPA|/noˈjoso/}} o {{IPA|/noˈjozo/}} {{-etim-}} dal [[provenzale]] ''[[enojos]]'', {{la}} ''[[inodiosus]]'', derivato di ''[[odium]]'' cioè "[[odio]]"; formato dalla contrazione di [[noia]] e dal suffisso [[-oso]] {{-sin-}} * [[monotono]], [[pesante]], [[stucchevole]], [[tedioso]], [[uggioso]] *[[disturbante]], [[fastidioso]], [[gravoso]], [[importuno]], [[increscioso]], [[intollerabile]], [[molesto]], [[seccante]], [[sgradevole]] *[[lagnoso]], [[soporifero]], * {{Term|scherzoso|it}} [[barboso]] * [[increscioso]], [[insopportabile]], [[seccatore]], [[spiacevole]] * [[annoiante]], [[assillante]], [[indiscreto]], [[irritante]], [[palloso]], [[pesante]], [[rompiballe]], [[rompipalle]], [[rompiscatole]], [[scocciante]], [[scocciatore]] {{-ant-}} *[[interessante]], [[lieto]], [[stimolante]] * [[divertente]], [[gradevole]], [[gradito]], [[piacevole]], [[stimolante]], [[brillante]] * [[appassionante]] {{-der-}} *[[noiosità]] {{-rel-}} * [[annoiare]], [[noia]], {{-trad-}} {{Trad1|[[monotono]], [[barboso]]}} :*{{en}}: [[boring]], [[tedious]] {{Trad2}} {{Trad1|[[fastidioso]], [[seccante]]}} :*{{en}}: [[annoying]], [[irritating]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{el}}: [[βαρετός]] :*{{io}}: [[enoyiganta]] :*{{id}}: [[membosankan]] :*{{en}}: [[dull]], [[tiresome]], [[troublesome]] :* {{la}}: [[fastidiosus]], [[molestus]], [[importunus]] :*{{es}}: [[plomazo]], [[plomo]] :*{{de}}: [[langweilig]], [[lästig]], [[quengelig]] :*{{tr}}: [[kör]] :*{{hu}}: [[unalmas]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|oli|sconosciuta, tratto dall'edizione 2007 su CD-ROM}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 358 g3cdepo5mumcvfxp0yw549mn3mo6f54 0 58247 4254338 3998398 2026-07-31T09:01:12Z Ulisse 18921 4254338 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg poss-|it}} {{Pn|w=Aggettivi possessivi}} ''m sing'' {{Tabs|nostro|nostri|nostra|nostre}} #di [[noi]] #* ''il {{Pn}} cane è ammalato'' {{-pron poss-|it}} {{Pn|w=Pronomi possessivi}} ''m'' #pronome possessivo della prima persona plurale # {{Term|raro|it}} '''il nostro''': un [[autore]], un [[poeta]], uno [[scrittore]] [[celebri]] o [[famosi]] # {{Term|familiare|it}} '''il nostro''': persona [[frequentata]] o [[vista]] [[spesso]], in genere [[affettuosamente]] e comunque con [[rispetto]] {{-sill-}} ; nò | stro {{-pron-}} {{IPA|/ˈnɔ.stro/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[nostrum|nōstru(m) ]]'', accusativo di ''[[noster|nōster]]'' {{-quote-}} {{Quote |Io, Giovanni, vidi salire dall'oriente' un altro angelo, con il sigillo del Dio vivente. E gridò a gran voce ai quattro angeli, ai quali era stato concesso di devastare la terra e il mare: non devastate la terra né il mare, né le piante finché non avremo impresso il sigillo sulla fronte dei servi del '''nostro''' Dio |[[w:Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni]] {{Passo biblico|Ap|7,2-3}}, testo CEI 2008}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' {{Est}} {{Term|familiare |it}} [[abituale]], [[canonico]], [[consueto]], [[solito]], [[tradizionale]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[diverso]], [[insolito]] {{-der-}} *[[nostrale]], [[padrenostro]] {{-prov-}} * [[Cosa Nostra|Cosa '''Nostra''']]: nome proprio di una associazione mafiosa; {{Est}} la [[mafia]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo possessivo di prima persona plurale}} :*{{en}}: [[our]] :* {{la}}: [[noster#Latino|noster]] ''m'' {{mid}} :*{{vec}}: [[nostro#Veneto|nostro]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|pronome possessivo di prima persona plurale}} :*{{en}}: [[ours]] :* {{la}}: [[noster#Latino|noster]] ''m'' {{mid}} :*{{de}}: [[unser]], [[unsere]] :*{{vec}}: [[nostro#Veneto|nostro]] ''m'' {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-agg form-|la}} {{Pn}} # dativo maschile singolare di [[noster#Latino|noster]] # ablativo maschile singolare di [[noster#Latino|noster]] # dativo neutro singolare di [[noster#Latino|noster]] # ablativo neutro singolare di [[noster#Latino|noster]] {{-pron form-|la}} {{Pn}} # dativo maschile singolare di [[noster#Latino|noster]] # ablativo maschile singolare di [[noster#Latino|noster]] # dativo neutro singolare di [[noster#Latino|noster]] # ablativo neutro singolare di [[noster#Latino|noster]] {{-sill-}} ; nos | trō {{-pron-}} * {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/ˈnos.troː/}} * {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/ˈnos.tro/}} {{-etim-}} vedi [[noster#Latino|noster]] == {{-vec-}} == {{-agg-|vec}} {{Pn}} ''m'' {{Tabs|nostro|nostri|nostra|nostre}} # aggettivo possessivo della prima persona plurale: [[nostro]] {{-pronome-|vec}} {{Pn}} ''m'' # pronome possessivo della prima persona plurale: [[nostro]] {{-pron-}} {{IPA|/ˈnɔ.stro/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[nostrum|nōstru(m) ]]'', accusativo di ''[[noster|nōster]]'' {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 360 * latino ** {{Ref-link|noster}} *veneto ** {{Noref|vec}} orid3mugqwswrom1cvjbivfbak9r5xu 0 64639 4254305 3984853 2026-07-31T07:45:15Z Ulisse 18921 4254305 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|brezze}} # {{Term|meteorologia|it}} [[moto]] dell'[[aria]] a [[velocità]] [[ridotta]], [[vento]] di [[bassa]] [[intensità]] # {{Term|familiare|it}} [[piacevole]] [[venticello]] #* ''[[cercava]] di [[godersi]] la [[prima]] {{Pn}} dell'[[estate]], invero senza [[riuscirci]]'' {{-sill-}} ; bréz | za {{-pron-}} {{IPA|/ˈbreddza/ o /ˈbrettsa/}} {{-etim-}} sembra possibile un legame all'{{en}} ''[[breath]]'' cioè "[[respiro]]" inteso cioè come "[[soffio]] leggero", ipotizzando un lontano vincolo di parentela con il {{de}} ''[[brausen]]'' ossia "[[sbuffare]], [[sibilare]]"; con il {{el}} ''βραζειν'', (blazein), (mettere in rapido movimento, bollire). Molte altre ipotesi sono state fatte sull'origine del termine, ma le più accreditate sono queste {{-sin-}} *[[venticello]], [[arietta]], [[zefiro]] {{-der-}} * [[brezzare]], [[parabrezza]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[brezzetta]], [[brezzettina]], [[brezzolina]] {{-iperon-}} *[[vento]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[brise]] :*{{en}}: [[breeze]] :*{{nl}}: [[wind]] :*{{pl}}: [[wiatr]] {{mid}} :*{{pt}}: [[brisa]] :*{{es}}: [[brisa]] :*{{de}}: [[Brise]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|eti}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Sea and land breezes}} enloql5eavyxsb78vn108ohyg32assa 0 67284 4254292 3395510 2026-07-31T04:50:55Z Spanier 36411 /* {{-hu-}} */ compl. 4254292 wikitext text/x-wiki == {{-hu-}} == {{-verb-|hu}} {{pn}} {{Trans|hu}} # [[baciare]] {{-sill-}} ; csó | kol {{-pron-}} {{IPA|/ˈt͡ʃoːkol/}} ium79jyw43fjshmpcnqcp4srn7bu2bp 0 67285 4254293 3930105 2026-07-31T05:02:19Z Spanier 36411 compl. 4254293 wikitext text/x-wiki {{Vedi|kussen}} == {{-de-}} == {{-verb-|de}} {{Pn}} {{Trans|de}} # [[baciare]] #* ''"Darf ich dich '''küssen'''?"'' : "Posso baciarti?" {{Riflessivo|de}} sich {{pn}} #[[baciarsi]] {{-sill-}} ;küs | sen {{-pron-}} {{Audio|De-küssen.ogg|/ˈkʏsn̩/}} {{-etim-}} {{-coni-}} {{De-conj-verbo-reg-haben|küss|ppp=geküsst}} {{-ref-}} * {{Fonte|dwds}} e0zbumr5bp595y77iyzikon8u7cikrz 0 67286 4254288 3383331 2026-07-31T04:20:49Z Spanier 36411 /* {{-pt-}} */ compl. 4254288 wikitext text/x-wiki == {{-pt-}} == {{-verb-|pt}} {{pn}} {{Trans|pt}} # [[baciare]] #* ''Eles se '''beijaram''' antes de dizer adeus.'' : Si sono baciati prima di salutarsi. {{-sill-}} ; bei | jar {{-pron-}} {{Glossa|Portuga}} {{IPA|/bejˈʒar/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[basiare|basiāre]]'' {{-der-}} *[[beijinho]] in6qnbqm54ajkcbxjtcg4r818lq21zv 4254290 4254288 2026-07-31T04:36:18Z Spanier 36411 /* {{-pt-}} */ 4254290 wikitext text/x-wiki == {{-pt-}} == {{-verb-|pt}} {{pn}} {{Trans|pt}} # [[baciare]] #* ''Eles se '''beijaram''' antes de se despedirem..'' : Si sono baciati prima di salutarsi. {{-sill-}} ; bei | jar {{-pron-}} {{Glossa|Portuga}} {{IPA|/bejˈʒar/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[basiare|basiāre]]'' {{-rel-}} *[[beijo]] gddq0r3cskuucq7wvimcxkfqo5uzv59 0 71056 4254345 3967332 2026-07-31T09:13:52Z Ulisse 18921 4254345 wikitext text/x-wiki {{W|da finire di tradurre}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f inv'' # [[godere]] di una buona o cattiva [[reputazione]] #*''la fama di [[w:Trasimaco|Trasimaco]] dipende da [[w:Platone|Platone]] che lo scelse come protagonista di un memorabile scontro con [[w:Socrate|Socrate]] nel primo libro della [[w:La Repubblica (dialogo)|Repubblica]]'' {{-sill-}} ; fà | ma {{-pron-}} {{IPA|/ˈfama/}} {{-etim-}} dal latino ''[[fama]]'' {{-quote-}} {{Quote |Fama e onore vanno talvolta più facilmente a chi non li ricerca. |[[q:Tito Livio|Tito Livio]]}} {{Quote |Fama e ricchezze senza mente non sono beni utili. (frammento 77) |[[q:Democrito|Democrito]]}} {{-sin-}} * [[celebrità]], [[considerazione]], [[credito]], [[gloria]], [[grido]], [[immortalità]], [[nome]], [[notorietà]], [[onore]], [[popolarità]], [[prestigio]], [[reputazione]], [[rinomanza]], [[risonanza]], [[stima]], *{{Term|uso letterario|it}} [[diceria]], [[nomea]], [[notizia]], [[voce]] {{-ant-}} *[[ignoranza]], [[oscurità]] * [[discredito]], [[disonore]], [[disprezzo]], [[infamia]] *[[anonimato]] {{-der-}} * [[famigerato]], [[disfamare]], [[infamare]] {{-prov-}} * ''buona {{Pn}}'': senz'alcunché da eccepire * ''di chiara fama'' {{-trad-}} {{Trad1|[[celebrità]]}} :* {{en}}: [[fame]], [[renown]], [[celebrity]] {{Trad2}} {{Trad1|[[reputazione]]}} :* {{en}} : [[reputation]], [[repute]], [[name]], [[fame]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{la}}: [[claritas]], [[fama]], [[nobilitas]], [[notitia]], [[opinio]] {{Trad2}} {{Trad1|diceria}} :* {{la}}: [[rumor]], [[nomen]], [[laus]] {{Trad2}} == {{-cic-}} == {{-verb-}} {{Pn}} # to be [[whipped]] ===Related terms=== :[[fammi]] == {{-eo-}} == {{-agg-}} # [[famoso]] == {{-la-}} == {{-sost-|la}} {{Pn}} # [[fama]], [[voce]], [[notizia]], [[diceria]] # {{Term|mitologia|it}} [[Fama]] # [[fama]], [[gloria]], #cattiva fama, [[infamia]] # [[reputazione]], [[fama]], [[onore]], buon nome, credito sociale #opinione pubblica # [[tradizione]], [[leggenda]] {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 212 *chickasaw ** {{Noref|cic}} * esperanto ** {{Noref|eo}} *latino ** {{Fonte|dizla}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Pheme|q}} 5axsroojnlzetalwpfvf5b0kw5gtff9 4254346 4254345 2026-07-31T09:16:13Z Ulisse 18921 4254346 wikitext text/x-wiki {{W|da finire di tradurre}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f inv'' # [[godere]] di una buona o cattiva [[reputazione]] #*''la fama di [[w:Trasimaco|Trasimaco]] dipende da [[w:Platone|Platone]] che lo scelse come protagonista di un memorabile scontro con [[w:Socrate|Socrate]] nel primo libro della [[w:La Repubblica (dialogo)|Repubblica]]'' {{-sill-}} ; fà | ma {{-pron-}} {{IPA|/ˈfama/}} {{-etim-}} dal latino ''[[fama]]'' {{-quote-}} {{Quote |Fama e onore vanno talvolta più facilmente a chi non li ricerca. |[[q:Tito Livio|Tito Livio]]}} {{Quote |Fama e ricchezze senza mente non sono beni utili. (frammento 77) |[[q:Democrito|Democrito]]}} {{-sin-}} * [[celebrità]], [[considerazione]], [[credito]], [[gloria]], [[grido]], [[immortalità]], [[nome]], [[notorietà]], [[onore]], [[popolarità]], [[prestigio]], [[reputazione]], [[rinomanza]], [[risonanza]], [[stima]], *{{Term|uso letterario|it}} [[diceria]], [[nomea]], [[notizia]], [[voce]] {{-ant-}} *[[ignoranza]], [[oscurità]] * [[discredito]], [[disonore]], [[disprezzo]], [[infamia]] *[[anonimato]] {{-der-}} * [[famigerato]], [[disfamare]], [[infamare]] {{-prov-}} * ''buona {{Pn}}'': senz'alcunché da eccepire * ''di chiara fama'' {{-trad-}} {{Trad1|[[celebrità]]}} :* {{en}}: [[fame]], [[renown]], [[celebrity]] {{Trad2}} {{Trad1|[[reputazione]]}} :* {{en}} : [[reputation]], [[repute]], [[name]], [[fame]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{la}}: [[claritas]], [[fama]], [[nobilitas]], [[notitia]], [[opinio]] {{Trad2}} {{Trad1|diceria}} :* {{la}}: [[rumor]], [[nomen]], [[laus]] {{Trad2}} == {{-cic-}} == {{-verb-}} {{Pn}} # to be [[whipped]] ===Related terms=== :[[fammi]] == {{-eo-}} == {{-agg-}} # [[famoso]] == {{-la-}} == {{-sost-|la}} {{Pn}} # [[fama]], [[voce]], [[notizia]], [[diceria]] # {{Term|mitologia|it}} [[Fama]] # [[fama]], [[gloria]], #cattiva fama, [[infamia]] # [[reputazione]], [[fama]], [[onore]], buon nome, credito sociale #opinione pubblica # [[tradizione]], [[leggenda]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #[[fama]],[[prestigio]] {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 212 *chickasaw ** {{Noref|cic}} * esperanto ** {{Noref|eo}} *latino ** {{Fonte|dizla}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Pheme|q}} 25hsqhvoedydtaph46oi5r3gosoxw2j 4254347 4254346 2026-07-31T09:18:12Z Ulisse 18921 4254347 wikitext text/x-wiki {{W|da finire di tradurre}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f inv'' # [[godere]] di una buona o cattiva [[reputazione]] #*''la fama di [[w:Trasimaco|Trasimaco]] dipende da [[w:Platone|Platone]] che lo scelse come protagonista di un memorabile scontro con [[w:Socrate|Socrate]] nel primo libro della [[w:La Repubblica (dialogo)|Repubblica]]'' {{-sill-}} ; fà | ma {{-pron-}} {{IPA|/ˈfama/}} {{-etim-}} dal latino ''[[fama]]'' {{-quote-}} {{Quote |Fama e onore vanno talvolta più facilmente a chi non li ricerca. |[[q:Tito Livio|Tito Livio]]}} {{Quote |Fama e ricchezze senza mente non sono beni utili. (frammento 77) |[[q:Democrito|Democrito]]}} {{-sin-}} * [[celebrità]], [[considerazione]], [[credito]], [[gloria]], [[grido]], [[immortalità]], [[nome]], [[notorietà]], [[onore]], [[popolarità]], [[prestigio]], [[reputazione]], [[rinomanza]], [[risonanza]], [[stima]], *{{Term|uso letterario|it}} [[diceria]], [[nomea]], [[notizia]], [[voce]] {{-ant-}} *[[ignoranza]], [[oscurità]] * [[discredito]], [[disonore]], [[disprezzo]], [[infamia]] *[[anonimato]] {{-der-}} * [[famigerato]], [[disfamare]], [[infamare]] {{-prov-}} * ''buona {{Pn}}'': senz'alcunché da eccepire * ''di chiara fama'' {{-trad-}} {{Trad1|[[celebrità]]}} :* {{en}}: [[fame]], [[renown]], [[celebrity]] {{Trad2}} {{Trad1|[[reputazione]]}} :* {{en}} : [[reputation]], [[repute]], [[name]], [[fame]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{la}}: [[claritas]], [[fama]], [[nobilitas]], [[notitia]], [[opinio]] {{Trad2}} {{Trad1|diceria}} :* {{la}}: [[rumor]], [[nomen]], [[laus]] {{Trad2}} == {{-cic-}} == {{-verb-}} {{Pn}} # to be [[whipped]] ===Related terms=== :[[fammi]] == {{-eo-}} == {{-agg-}} # [[famoso]] == {{-la-}} == {{-sost-|la}} {{Pn}} # [[fama]], [[voce]], [[notizia]], [[diceria]] # {{Term|mitologia|it}} [[Fama]] # [[fama]], [[gloria]], #cattiva fama, [[infamia]] # [[reputazione]], [[fama]], [[onore]], buon nome, credito sociale #opinione pubblica # [[tradizione]], [[leggenda]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #fama, [[prestigio]] # {{Fig}} [[reputazione]], [[nomea]] {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 212 *chickasaw ** {{Noref|cic}} * esperanto ** {{Noref|eo}} *latino ** {{Fonte|dizla}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Pheme|q}} 9wdv3eyawe23jlb6e202r7qqab52rlp 0 71134 4254357 4004785 2026-07-31T10:52:50Z Ulisse 18921 4254357 wikitext text/x-wiki {{W|le traduzioni non hanno lingua né riferimenti e la pagina risulta un'accozzaglia i stili diversi}} == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|ferito|feriti|ferita|ferite}} # femminile di [[ferito]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|ferite}} # {{Term|medicina|it}} [[lacerazione]] traumatica della [[pelle]] di tutti gli animali, compreso l'uomo # {{Fig}} {{Nodef|it}} [[File:Selfinjury.jpg|thumb|una {{Pn}} sul [[polpaccio]] con [[abbondante]] [[sanguinamento]]]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato femminile singolare di [[ferire]] {{-sill-}} ; fe | rì | ta {{-pron-}} {{IPA|/feriˈta/}} {{-etim-}} derivazione di [[ferire]] {{-quote-}} {{Quote |Allora la tua luce sorgerà come l'aurora, la tua '''ferita''' si rimarginerà presto. Davanti a te camminerà la giustizia, la gloria del Signore ti seguirà |[[w:Libro di Isaia|Libro di Isaia]] {{Passo biblico|Is|58,8}}, testo CEI 2008}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[contusa]], [[sfregiata]], [[colpita]], [[percossa]], [[pesta]], [[lesa]], [[tagliata]], [[accoltellata]], [[pugnalata]], [[forata]], [[punta]], [[lacerata]], [[piagata]], [[trafitta]], [[squarciata]], [[graffiata]], [[scalfita]], [[scorticato]] * {{Fig}} [[addolorata]], [[offesa]], [[umiliata]], [[mortificata]], [[tormentata]], [[turbata]], [[angosciata]], [[afflitta]], [[straziata]], [[dispiaciuta]] *'''(sostantivo)''' [[abrasione]], [[escoriazione]], [[graffio]],[[lesione]], [[piaga]], [[scalfittura]], [[taglio]], [[piaga]], [[coltellata]], [[pugnalata]]; [[botta]], [[colpo]], [[ecchimosi]] * {{Fig}} [[dispiacere]], [[dolore]], [[tormento]], [[pena]], [[offesa]], [[afflizione]], [[angoscia]], [[strazio]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[curata]], [[medicata]], [[rimarginata]], [[sanata]], [[cicatrizzata]], [[illesa]] * {{Fig}} [[consolata]], [[confortata]], [[incoraggiata]] {{-der-}} * [[ferimento]] {{-prov-}} * ''[[leccarsi le ferite]]'': dopo una [[sconfitta]] è dura riprendersi {{-trad-}} {{Trad1|lacerazione, lesione}} :* {{en}}: [[injury]], [[wound]] :*{{es}}:[[herida]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[dispiacere]], [[dolore]]}} :* {{en}}: [[pain]], [[grief]], [[hurt]], [[suffering]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di ferire}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 217 == Altri progetti == {{Interprogetto|w=ferita|q_etichetta=ferite|commons_etichetta=ferite|q|q_preposizione=sulle|commons=Category:Wounds|commons_preposizione=sulle}} 3374lmqugzvgaq80fo9lyqyjerxgt3c 0 73313 4254277 3941042 2026-07-30T16:11:45Z PavelQR86 100165 /* Italiano */ Traduzione aggiunte 4254277 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Gift-wraping.jpg|280px|thumb| un [[tipico]] {{Pn}}]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|pacchi}} # [[scatola]] o [[contenitore]] per [[oggetti]] normalmente avvolta nella [[carta]] e legata con un [[nastro]] # {{Term|gergale|it}} [[imbroglio]] #* ''il mio amico Giro mi ha tirato il '''pacco''''' # {{Term|volgare|it}} I genitali maschili avvolti dagli indumenti #* ''Antonio ha proprio un grosso '''pacco''' fra le gambe'' {{Term|gergale|it}} {{Fig}} gran quantità {{-sill-}} ; pàc | co {{-pron-}} {{IPA|/ˈpakko/}} {{-etim-}} dall’olandese ''[[pack]]'' {{-sin-}} * [[pacchetto]], [[scatola]], [[involucro]], [[fagotto]], [[cartoccio]], [[rotolo]], [[carico]], [[fardello]], [[imballaggio]], [[collo]] * [[equipaggiamento]], [[corredo]], [[confezione]], [[involto]], [[balla]] * {{Fig}} [[imbroglio]], [[truffa]], [[raggiro]] *{{Term|gergale|it}} {{Fig}} [[abbondanza]] * {{Term|popolare|it}} [[fregatura]], [[bidone]], [[bidonata]] * ''(di documenti e sim.)'' [[plico]] {{-der-}} * [[impacchettamento]], [[impacchettare]], [[pacchetto]], [[paccottiglia]], [[paccottaglia]] {{-rel-}} * [[pila]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[pacchetto]] {{-prov-}} *''un pacco di'': [[eccesso]] {{-trad-}} {{Trad1|[[confezione]], [[scatola]]}} :* {{en}}: [[package]], [[packet]], [[parcel]] {{mid}} :* {{pt}}: [[pacote]] ''m'', [[embrulho]] ''m'' :* {{es}}: [[paquete]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|collo da inviare, [[spedizione]]}} :* {{en}}: [[parcel]], [[package]] :* {{es}}: [[paquete]] ''m'', [[bulto]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|[[involto]]}} :* {{en}}: [[bundle]] :* {{es}}: [[paquete]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|familiare|it}} gran quantità}} :* {{en}}: an awful lot, very much :* {{es}}: [[bulto]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|familiare|it}} [[fregatura]]}} :* {{en}}: con trick, [[rip-off]] :* {{es}}: [[paquete]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|familiare|it}} cosa noiosa}} :* {{en}} [[dud]], [[bore]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|familiare|it}} [[genitali]]}} :* {{en}}: [[bulge]] :* {{es}}: [[paquete]] ''m'', [[bulto]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 379 1cdf7325r5clle9gdfnuept9aj4p8m8 0 77175 4254343 3895795 2026-07-31T09:10:41Z Ulisse 18921 4254343 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-cong-|it}} {{Pn}} # non [[solo]], non [[soltanto]], [[oltre]] che # e, e [[anche]], e [[inoltre]] # {{Term|burocrazia|it}} termine usato alla conclusione di un [[elenco]] allo scopo di differenziare un [[dato]] dai precedenti #* ''Vi saranno forniti un opuscolo informativo, una cartina del luogo {{Pn}} il nostro recapito telefonico'' # {{Est}} [[persino]], [[finanche]] {{-sill-}} ;non | ché {{-pron-}} {{IPA|/noŋˈke/}} {{-etim-}} dall'unione di [[non]] e [[che]] {{-trad-}} {{Trad1|non soltanto}} :*{{en}}: [[let alone]] :*{{es}}: [[asimismo]], y además {{Trad2}} {{Trad1|e anche}} :*{{en}}: [[as well as]] {{Trad2}} tnjgf9f8j0k9xsg7xep3p04k5coju6r 0 85344 4254312 4005988 2026-07-31T08:07:02Z Ulisse 18921 4254312 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|panni}} # pezzo di un [[tessuto]] morbido, destinato a [[pulire]] superfici od oggetti #[[straccio]] # al [[panni|plurale]], indica i [[vestito|vestiti]] {{-sill-}} ; pàn | no {{-pron-}} {{IPA|/panno/}} {{-etim-}} dal latino ''[[pannus]]'' {{-sin-}} *[[coltre]], [[coperta]], [[drappo]], [[pezza]], [[stoffa]], [[tela]], [[tessuto]], * [[cencio]], [[strofinaccio]] {{-der-}} * [[attaccapanni]], [[appannare]], [[spannare]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[pannolino]]: indica l'indumento che avvolge i [[neonato|neonati]] per contenere le loro [[deiezione|deiezioni]] * {{Accr}} [[pannolone]]: è come un [[pannolino]], ma di dimensioni maggiori, per svolgere la stessa funzione con [[adulto|adulti]] e [[anziano|anziani]] {{-prov-}} * ''lavare i '''panni''''': lavare i vestiti, la [[biancheria]] e altri '''panni''' di uso [[domestico]] * ''non vorrei essere nei suoi '''panni'''!'': si dice quando si osserva qualcuno in serie [[difficoltà]] * ''mettersi nei '''panni''' di qualcuno: cercare di compenetrarsi nella [[situazione]] o nella condizione psicologica di qualcun altro * ''indossare i '''panni''' di qualcuno'': entrare nel [[ruolo]] di qualcun altro (o, letteralmente, mettersi i suoi vestiti) * ''lavare i '''panni''' sporchi'': sistemare, risolvere i propri problemi più gravi o vergognosi, comunque da nascondere (viene usato ad es. in politica) * ''lavare i '''panni''' sporchi in casa'': sistemare i propri problemi in privato, senza che altri possano conoscere i dettagli {{-trad-}} {{Trad1|tessuto, stoffa in genere}} :* {{en}}:[[fabric]], [[cloth]] :*{{es}}: [[paño]] {{Trad2}} {{Trad1|[[straccio]]}} :*{{en}}: [[paño]], [[bayeta]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Baize}} 7q3ldoh8bj48z23xgooax959soku4id 0 91658 4254291 3389531 2026-07-31T04:48:46Z Spanier 36411 /* {{-pl-}} */ compl. 4254291 wikitext text/x-wiki == {{-pl-}} == {{-verb-|pl}} {{Pn}} {{Trans|pl}} # [[baciare]] {{-sill-}} ; ca | ło | wać {{-pron-}} {{Audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-całować się.wav|/t͡sawovatɕ/}} {{-rel-}} * [[pocałunek]] * [[pocałować]] * [[całować się]] 45fuu0pf9cbby197l5rnx6h9oekxz1y 0 101035 4254296 3482451 2026-07-31T07:26:20Z Ulisse 18921 4254296 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m inv'' # {{Nodef|it}} #* ''l'aletta parasole può essere staccata dal supporto e orientata verso la porta'' {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m sing inv'' # {{Nodef|it}} [[File:Parasols, Evening, Beach, Rincon de la Victoria, Andalusia, Spain.jpg|thumb|parasole]] {{-sill-}} ; pa | ra | só | le {{-etim-}} formato da [[para]] e da [[sole]] {{-sin-}} * [[ombrellino]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{ens}: [[parasol]], [[quitasol]] {{Trad2}} == {{-pl-}} == {{-sost-|pl}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[parasol]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|trec}} *polacco ** {{Noref|pl}} 95puvdubs5yru0rnhtxr5ceg20vvvla 0 105032 4254342 4070943 2026-07-31T09:08:39Z Ulisse 18921 4254342 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|nonsensi}} #qualcosa [[senza]] [[senso]], [[assurdo]] {{-sill-}} ; non | sèn | so {{-pron-}} {{IPA|/,nonˈsɛnso/}} {{-etim-}} formato da [[non]] e da [[senso]] {{-sin-}} *[[assurdità]], [[contraddizione]],[[controsenso]], [[illogicità]], [[incongruenza]], [[insensatezza]], [[sciocchezza]], {{-ant-}} *[[irrazionalità]], [[logica]], [[logicità]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{es}}: [[absurdo]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 359 75b06t10g73k0zrar0kbj8glbgcbnab 0 109827 4254316 3970990 2026-07-31T08:14:39Z Ulisse 18921 4254316 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|panegirico|panegirici|panegirica|panegiriche}} # {{Term|raro|it}}, {{Term|antico|it}} [[eccessivamente]] [[encomiastico]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|panegirici}} # {{Term|letteratura|it}}{{Term|storia greca|it}} [[componimento]] [[oratorio]] di [[carattere]] [[encomiastico]] pronunciato in [[pubblico]] (per lo più in [[assemblea]]) per [[esaltare]] i meriti di un [[personaggio]], di una [[città]] o di un [[popolo]] # {{Term|cristianesimo|it}} nella letteratura cristiana, cristiana, opera o apologia di un [[santo]] # {{Fig}} [[giudizio]] eccessivamente positivo {{-sill-}} ; pa | ne | gì | ri | co {{-pron-}} {{IPA|/paneˈd͡ʒiriko/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[panegyrĭcus]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[πανηγυρικός]]'' (sottintendo ''[[λόγος]]'' cioè "[[discorso]]") {{-sin-}} *opera celebrativa *[[apologia]], [[complimenti]], [[discorso]] in lode, [[elogio]], [[esaltazione]], [[lode]], * {{Fig}} [[adulazione]], [[encomio]], [[lustrata]], [[sviolinata]], {{-ant-}} *[[biasimo]], [[censura]], [[condanna]], [[critica]], [[osservazione]], [[riserva]] {{-der-}} * [[panegiristico]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|storia greca|it}}}} :*{{en}}: [[panegyric]] :*{{es}}:[[panegírico]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[encomio]] }} :*{{en}}: [[panegyric]], [[eulogy]] :*{{es}}:[[panegírico]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|P}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} *Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1451 == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} mmintvrs7hm8anppf6yx91mruplhqnx 0 114936 4254358 4047004 2026-07-31T10:54:33Z Ulisse 18921 4254358 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|fenditure}} # il [[fendere]], il [[fendersi]] {{-sill-}} ; fen | di | tù | ra {{-pron-}} {{IPA|/fendiˈtura/}} {{-etim-}} derivazione di [[fendere]]( dal [[latino]] ''[[fĭndere]]'') {{-sin-}} * [[spaccatura]], [[spacco]], [[taglio]], [[apertura]], [[rottura]], [[crepa]], [[fessura]], [[solco]], [[incrinatura]], [[screpolatura]], [[lacerazione]], [[squarcio]] {{-rel-}} * [[fenditoio]] {{-trad-}} {{Trad1|[[spaccatura]]}} :*{{en}}: [[crevice]], [[fissure]] :*{{es}}: [[henditura]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{la}}: [[rima]] {{Trad2}} {{Trad1|del terreno}} :*{{en}}:[[hiatus]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|fisica|it}}}} :*{{en}}: [[slit]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[fêlure]] :*{{ja}}: [[ひび]], [[隙間]] ([[透き間]], [[空き間]], [[すきま]]) :*{{en}}: [[split]], [[crack]] :*{{ru}}: [[треск]] :*{{es}}: [[grieta]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} jq7e0zel1ldtb4e3nk6jmvrayraw7b3 0 120000 4254318 4032962 2026-07-31T08:17:18Z Ulisse 18921 4254318 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Panama}} == {{-it-}} == [[File:Borsalino panama.jpg|thumb|un Borsalino panama]] {{-sost-|it}} {{Pn|w=Cappello di Panamá}} ''m inv'' # {{Term|abbigliamento|it}} leggero [[cappello]] estivo, fatto con una speciale [[paglia]] americana #* ''molti {{Pn}} vengono prodotti in [[Ecuador]]'' {{-sill-}} ; pà | na | ma {{-pron-}} {{IPA|/ˈpanama/}} {{-etim-}} dal nome della città e repubblica di [[w:Panama|Panama]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|abbigliamento|it}}cappello}} :*{{en}}: [[panama]], == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #panama {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} *inglese **{{Fonte|desan|en}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Cappello di Panamá|commons=Category:Panama hats}} r5ppn0ybx4siedpmamhqku5fi03ebnk 0 120596 4254349 3075474 2026-07-31T09:23:03Z Ulisse 18921 4254349 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Romo}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[smussato]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} 5uj5gzqduust22vbxcr3mjpdwwe0t8p 0 130618 4254329 3645451 2026-07-31T08:42:52Z Ulisse 18921 4254329 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|palandrane}} # {{Term|abbigliamento|it}} forma di [[cappotto]] lungo fino alle [[caviglie]], di [[colore]] [[nero]], senza [[cinture]] e [[tasche]] {{-sill-}} ; pa | lan | drà | na {{-etim-}} deriva da [[palandra]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|abbigliamento|it}}}} :*{{es}}: [[hopalanda]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} k1l6b4ldmtvdjcrnldynudlf0nh33fu 0 132125 4254333 4014870 2026-07-31T08:48:49Z Ulisse 18921 4254333 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f'' {{Linkp|pagliacciate}} # {{Spreg}} [[azione]] un [[po']] [[vera]] ed un po' [[no]], non [[seria]]; da [[pagliaccio]] #* ''"Ne è venuta una {{Pn}}! Veramente..." # {{Est}} [[scena]] [[patetica]], non [[apprezzata]] {{-sill-}} ; pa | gli | ac | cià | ta {{-pron-}} {{IPA|/paʎʎatˈt͡ʃata/}} {{-etim-}} derivazione di [[pagliaccio]] che deriva da [[paglia]] {{-sin-}} *[[arlecchinata]], [[buffonata]], [[carnevalata]], [[ciarlatanata]], [[farsa]], [[lazzo]], [[messinscena]], [[ridicolaggine]], [[spacconata]] {{-ant-}} *cosa [[importante]], cosa seria {{-rel-}} * {{Term|gergale|it}} [[figata]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Spreg}}}} :*{{rn}}: [[buffoonery]], [[tomfoolery]], clownish act {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} }} :*{{en}}: [[circus]], [[antics]], [[sideshow]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{pt}}: [[palhaçada]] :* {{es}}: [[payasada]], [[bufonada]] :* {{de}}: [[Affentheater]] ''n'' {{Trad2}} == {{-scn-}} == {{-sost-|scn}} {{Pn}} ''f'' {{Linkp|pagliacciati}} # [[#Italiano|pagliacciata]] {{-sill-}} ; pa | gli | ac | cià | ta {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|trec|pagliaccio}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} *siciliano ** {{Noref|scn}} m7hh6ddpycc386uifkyp0wi66vhwkaq 0 136438 4254311 3974941 2026-07-31T08:02:03Z Ulisse 18921 4254311 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} [[File:Marsh.jpg|thumb|un pantano]] {{Pn}} ''m inv'' # {{Term|geologia|it}} {{Term|geografia|it}} [[terreno]] [[argilloso]] e [[fangoso]] [[contraddistinto]] dalla [[scarsa]] capacità [[drenante]] della terra e dalla scarsa (o inesistente) [[vegetazione]] # {{Est}} [[minuscola]] [[acquitrino]] # {{Fig}} [[circostanza]] [[complessa]] ed [[ambigua]] {{-sill-}} ; pan | tà | no {{-pron-}} {{IPA|pan'tano}} {{-etim-}} forse dal [[latino]] ''[[palta]]'' cioè "[[fango]]" {{-sin-}} * [[acquitrino]], [[fanghiglia]], [[fango]], [[melma]], [[mota]], [[palude]], [[stagno]], * {{Fig}} [[ginepraio]], [[guaio]], [[imbroglio]], [[impiccio]], [[intrico]], [[intrigo]] {{-der-}} * [[pantanoso]] {{-alter-}} * {{Pegg}} [[pantanaccio]] {{-trad-}} {{Trad1|terreno argilloso e fangoso}} :* {{en}}: [[marsh]], [[fen#Inglese|fen]], [[morass]] :*{{es}}: [[pantano]], [[ciénaga]] :* {{de}}: [[Pfuhl]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} circostanza complessa e ambigua}} :*{{en}}: [[quagmire]], [[mess]], [[morass]] :*{{es}}: [[pantano]], [[ciénaga]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|P}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dem}} 49qu5vyag2jvz12zx9jgmwv50o2khsd 0 143062 4254297 4037553 2026-07-31T07:27:29Z Ulisse 18921 4254297 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Stubai - Tiroler Bergschaf -BT- 01.jpg|thumb|le orecchie di una [[pecora]]]] {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' #plurale di [[orecchio]] # plurale di [[orecchia]] {{-sill-}} ; o réc | chie {{-etim-}} {{Vd|orecchia}} {{-der-}} * [[paraorecchie]] {{-prov-}} *''stare con le orecchie spalancate'': ascoltare attentamente *''[[tirata d'orecchie]]'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: ear {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|orecchio}} * {{Fonte|hoep|orecchia}} *{{Fonte|dem}} tuwram6niz9g9nnlhzkvzsjntdul1uh 0 149494 4254317 3899869 2026-07-31T08:16:17Z Ulisse 18921 4254317 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-avv-|it}} {{Pn}} #termine italiano che indica uno stato di noia e nullafacenza {{-sill-}} ; pan | ciòl | le {{-pron-}} {{IPA|/panˈt͡ʃɔlle/}} {{-etim-}} deriva da [[pancia]] {{-der-}} *[[in panciolle]] {{-trad-}} {{Trad1|in panciolle}} :* {{es}} mano sobre mano, [[rascándose]], tocándose la barriga. {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} ojw3rzll28otish7p8mbw0tqizyavb3 0 151723 4254304 4057739 2026-07-31T07:44:36Z Ulisse 18921 4254304 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Löwenstein - Wolfertsberg - Weinberge und Waldrand im Oktober.jpg|thumb|vigneti colorati e il bordo della foresta in una sera in autunno, visto sul Wolfertsberg vicino a Löwenstein, Germania.]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|bordi}} # [[estremità]] di un oggetto #* ''il '''bordo''' del tavolo non è levigato'' #* ''c'è una pozzanghera sul '''bordo''' della strada'' # contorno di una figura geometrica #* ''il '''bordo''' di una sfera è liscio, a differenza di quello di un cubo'' # parte laterale della parete esterna di aeroplani, navi e camion # spazio interno di veicoli e mezzi di trasporto vari #* ''benvenuti a '''bordo''' del Frecciarossa!'' # striscia di stoffa cucita in fondo a indumenti {{-sill-}} ; bór | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈbordo/}} {{-etim-}} *(Devoto/Oli) dal {{fr}} antico ''[[ bort]]''; dal franco ''[[ bord]]'' ; ( Treccani) dal {{de}} ''[[ bord]]'' {{-sin-}} * ''(di nave)'' [[fianco]], fianco della nave, [[lato]] * {{Est}} [[nave]], [[imbarcazione]] * ''(marina)'' [[virata]] * ''(di fazzoletto, cucitura, asciugamano)'' [[orlo]], [[margine]], [[bordura]] * ''(di aiuola, piscina)'' [[limite]], [[contorno]], [[estremità]], [[margine]] *''(margine esterno di una strada)'' [[ciglio]] *[[applicazione]], [[guarnitura]] *''(bordo di indumenti)'' [[bordatura]] *[[striscia]], [[lista]] *''(bordo di tenda)'' [[frangia]] *''(bordo di dirupo)'' [[balza]] *''(bordo di tessuto)''[[cimosa]], [[vivagno]] *''(bordo di piatto)'' [[guarnizione]] {{-der-}} *[[abbordare]], [[debordo]], [[diario di bordo|diario/giornale di bordo]], [[entrobordo]], [[fuoribordo]], [[parabordo]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[bordino]] {{-prov-}} * ''a bordo'': sulla nave, sull'aereo {{-trad-}} {{Trad1|estremità}} :*{{en}}: [[border]] :* {{la}}:[[margo]] :* {{es}}:[[borde]] ''m'' :* {{de}}:[[Rand]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|fianco di nave}} :* {{en}}:[[side]] :* {{de}}:[[Bordwand]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|spazio interno di veicoli}} :*{{en}}: [[board]] :*{{de}}: [[Bord]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} bkmmkbn479bgkwpe4aoo95cl39uu03n 0 165489 4254322 3976144 2026-07-31T08:25:51Z Ulisse 18921 4254322 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Palma}} == {{-it-}} == [[File:Amanda Debus Miss Delaware Teen USA 2011.jpg|100px|thumb|una donna mostra la palma destra della mano a mo' di saluto]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|palme}} # {{Term|botanica|it}} albero tropicale con fronde piumose o palmatamente divise # {{Fig}} palmizio della vittoria # {{Term|anatomia|it}} parte interna della [[mano]] # {{Term|zoologia|it}} pelle del piede palmato che collega le dita dei piedi # {{Term|cristianesimo|it}} [[ramo]] d'ulivo benedetto prepasquale # {{Term|araldica|it}} figura araldica convenzionale che rappresenta il ramo verde e fogliato del palmizio; per la rappresentazione dell'intero albero si preferisce il termine [[palmizio]] {{-sill-}} ; pàl | ma {{-pron-}} {{IPA|/ˈpalma/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[palma#Latino|palma]]'' {{-quote-}} {{Quote |Dopo queste cose vidi: ecco, una moltitudine immensa, che nessuno poteva contare, di ogni nazione, tribù, popolo e lingua. Tutti stavano in piedi attorno al trono e davanti all'Agnello, avvolti in vesti candide, e tenevano rami di '''palma'''. |[[w:Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni]] {{Passo biblico|Ap|7,9}}, testo CEI 2008}} {{-sin-}} * [[palmo]] * ''(liturgia)'' ramo d’ulivo, [[ulivo]], [[palmizio]] * {{Fig}} [[alloro]], [[gloria]], [[onore]], [[vittoria]], [[premio]], [[successo]], [[trionfo]] {{-ant-}} * [[dorso]] {{-der-}} * [[palmito]], [[palmato]] {{-trad-}} {{Trad1|botanica}} :* {{gl}}: [[palma]], [[palmeira]] :* {{en}}: [[palm]], palm tree {{mid}} :* {{pt}}: [[palma]], [[palmeira]] :* {{de}}: [[Palme]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[vittoria]]}} :* {{en}}: [[palm]], [[victory]] {{Trad2}} {{Trad1|parte interna della mano}} :* {{gl}}: [[palma]] :* {{en}}: [[palm]], hand [[palm]] :* {{pt}}: [[palma]] :* {{de}}: [[Handfläche]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|zoologia}} :* {{en}}: [[palama]], [[web]] :* {{de}}: [[Schwimmhaut]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|cristianesimo}} :* {{en}}: Easter palm :* {{de}}: [[Osterpalme]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|palmizio}} :*{{fr}}: [[palme]] ''f'' :*{{de}}: [[Palmwedel]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' *latino ** {{Fonte|dizla}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Palma (botanica)|w=Arecaceae|commons=Category:Arecaceae|wikispecies=Arecaceae|etichetta1=Palma (araldica)|w1=Palma (araldica)|commons1=Category:Palms in heraldry}} ccazc2rt0kniohxjicfsj9l9janvje1 0 166505 4254327 4050925 2026-07-31T08:39:26Z Ulisse 18921 4254327 wikitext text/x-wiki [[File:3 Musketeers decor 3.jpg|thumb|un palco]] [[File:Palco 25 de Abril 2009 Festa do Avante.JPG|thumb|il {{Pn}} innalzato per la [[festa]] del 25 aprile 2009]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|palchi}} # {{Term|teatro|it}} piano di legno sovrastante la [[platea]] dove si recita # {{Term|araldica|it}} crescite nelle corna dei cervi, e piani nelle torri e negli edifici # {{Term|architettura|it}} struttura di legno che copre superiormente un ambiente qualsiasi, e che serve a sostenere il pavimento dell’ambiente sovrastante #''(nelle barche da canottaggio)'' ponte di comando {{-sill-}} ; pàl | co {{-pron-}} {{IPA|/ˈpalko/}} {{-etim-}} dal [[longobardo]] ''[[balk]]'' cioè "[[trave]]"; cfr. {{de}} ''[[Balk]]''. {{-sin-}} *[[tavolato]], [[soffitto]], [[soppalco]], piano di tavole, [[ripiano]], [[scaffale]], [[scansia]] *[[tribuna]], [[podio]] *[[assito]], [[impalcatura]], [[piattaforma]], [[tavolato]], [[ponteggio]] *''(in teatro)'' [[palchetto]], [[palcoscenico]], [[scena]], [[barcaccia]], [[quinta]], [[ribalta]] *''(nelle barche da canottaggio)'' [[plancia]] {{-der-}} * [[impalcare]], [[impalcaura]], [[sottopalco]] {{-trad-}} {{Trad1|[[tribuna]]}} :* {{la}}: [[tribunal]], [[pulpitum]] :*{{es}}: [[palco]] {{Trad2}} {{Trad1|[[impalcatura]]}} :* {{la}}: [[tabulatum]] {{Trad2}} {{Trad1|[[pedana]]}} :*{{ca}} [[escenari]] :*{{en}} [[stage]], [[platform]], [[stand]] :*{{es}} [[escenario]] :*{{fr}} [[scène]] f., [[estrade]] f. {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|araldica|it}}}} :*{{fr}}: [[cheville]] {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|sabco}} **{{Fonte|sin-co}} **AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 381 **Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-20001, Le Monnier, pagina 1442 ** {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' *spagnolo **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Palco (araldica)|etichetta=Palco (araldica)}} a6klkj3ot3zvq1rujhsvixilkc47umk 4254328 4254327 2026-07-31T08:41:28Z Ulisse 18921 4254328 wikitext text/x-wiki [[File:3 Musketeers decor 3.jpg|thumb|un palco]] [[File:Palco 25 de Abril 2009 Festa do Avante.JPG|thumb|il {{Pn}} innalzato per la [[festa]] del 25 aprile 2009]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|palchi}} # {{Term|teatro|it}} piano di legno sovrastante la [[platea]] dove si recita # {{Term|araldica|it}} crescite nelle corna dei cervi, e piani nelle torri e negli edifici # {{Term|architettura|it}} struttura di legno che copre superiormente un ambiente qualsiasi, e che serve a sostenere il pavimento dell’ambiente sovrastante #''(nelle barche da canottaggio)'' ponte di comando {{-sill-}} ; pàl | co {{-pron-}} {{IPA|/ˈpalko/}} {{-etim-}} dal [[longobardo]] ''[[balk]]'' cioè "[[trave]]"; cfr. {{de}} ''[[Balk]]''. {{-sin-}} *[[tavolato]], [[soffitto]], [[soppalco]], piano di tavole, [[ripiano]], [[scaffale]], [[scansia]] *[[tribuna]], [[podio]] *[[assito]], [[impalcatura]], [[piattaforma]], [[tavolato]], [[ponteggio]] *''(in teatro)'' [[palchetto]], [[palcoscenico]], [[scena]], [[barcaccia]], [[quinta]], [[ribalta]] *''(nelle barche da canottaggio)'' [[plancia]] {{-der-}} * [[impalcare]], [[impalcaura]], [[sottopalco]] {{-trad-}} {{Trad1|[[tribuna]]}} :* {{la}}: [[tribunal]], [[pulpitum]] :*{{es}}: [[palco]] {{Trad2}} {{Trad1|[[impalcatura]]}} :* {{la}}: [[tabulatum]] {{Trad2}} {{Trad1|[[pedana]]}} :*{{ca}} [[escenari]] :*{{en}} [[stage]], [[platform]], [[stand]] :*{{es}} [[escenario]] :*{{fr}} [[scène]] f., [[estrade]] f. {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|araldica|it}}}} :*{{fr}}: [[cheville]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #{{Term|teatro|es}} palco #palco, [[tibuna]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|sabco}} **{{Fonte|sin-co}} **AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 381 **Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-20001, Le Monnier, pagina 1442 ** {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' *spagnolo **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Palco (araldica)|etichetta=Palco (araldica)}} s3pherbk36kr3gttdl9cgntojlpa9lx 0 172034 4254351 4252663 2026-07-31T09:26:47Z Ulisse 18921 4254351 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Romanticismo}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|romanticismi}} # {{Term|letteratura|it}} {{Term|arte|it}} [[tendenza]] [[artistica]] e [[letteraria]] [[nata]] in [[Germania]] alla [[fine]] del [[diciottesimo]] [[secolo]] e [[poi]] [[diffusa]] nel [[resto]] d'[[Europa]] all'[[inizio]] del [[secolo]] [[successivo]], [[contraddistinta]] dall'[[esaltazione]] dell'[[immaginazione]], dei [[sentimenti]] e dei [[valori]] [[sociali]] e [[morali]] [[associati]] al [[medioevo]], in [[contrapposizione]] col [[razionalismo]] e l'[[esaltazione]] dell'[[antichità]] [[classica]] #* ''parte del {{Pn}} [[riconosceva]] un [[aspetto]] [[metafisico]] della [[natura]]'' #[[insieme]] di [[atteggiamenti]] [[dominati]] da [[sentimenti]], [[passioni]] e [[sogni]] {{-sill-}} ; ro | man | ti | cì | smo {{-pron-}} {{IPA|/romantiˈt͡ʃizmo/}} {{-etim-}} derivazione di [[romantico]] dall'’inglese ''[[romantic]]'' cioè "[[pittoresco]], [[romanzesco]]" {{-quote-}} {{Quote |E non si avvedono [i romantici] che appunto questo grand'ideale dei tempi nostri, questo conoscere cosí intimamente il cuor nostro, questo analizzarne, prevederne, distinguerne ad uno ad uno tutti i piú minuti affetti, quest'arte insomma psicologica, distrugge l'illusione senza cui non ci sarà poesia in sempiterno, distrugge la grandezza dell'animo e delle azioni [...]: e non si avvedono che s'è perduto il linguaggio della natura, e che questo sentimentale non è altro che l'invecchiamento dell'animo nostro, e non ci permette piú di parlare se non con arte. |[[q:Giacomo Leopardi|Giacomo Leopardi]]}} {{-sin-}} *[[emotività]], [[languore]], [[lirismo]], [[passionalità]], [[passione]] [[pateticità]], [[pathos]], [[poesia]], [[sentimentalismo]], [[sentimento]] {{-ant-}} * [[illuminismo]], [[materialismo]][[naturalismo]], [[realismo]], [[verismo]] * [[praticità]], senso pratico {{-der-}} * [[preromanticismo]] {{-trad-}} {{Trad1|[[storia]], [[letteratura]], [[arte]]}} :* {{en}}:[[Romanticism]] :*{{es}}: romanticismo :* {{de}}:[[Romantik]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|[[sentimentalismo]]}} :* {{en}}: [[romanticism]], [[sentimentalism]] :* {{de}}:[[Romantizismus]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|hoes}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Romanticism}} tr2i6fk98jpm1nq1phvwjoqex0jebvm 4254352 4254351 2026-07-31T09:29:33Z Ulisse 18921 4254352 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Romanticismo}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|romanticismi}} # {{Term|letteratura|it}} {{Term|arte|it}} [[tendenza]] [[artistica]] e [[letteraria]] [[nata]] in [[Germania]] alla [[fine]] del [[diciottesimo]] [[secolo]] e [[poi]] [[diffusa]] nel [[resto]] d'[[Europa]] all'[[inizio]] del [[secolo]] [[successivo]], [[contraddistinta]] dall'[[esaltazione]] dell'[[immaginazione]], dei [[sentimenti]] e dei [[valori]] [[sociali]] e [[morali]] [[associati]] al [[medioevo]], in [[contrapposizione]] col [[razionalismo]] e l'[[esaltazione]] dell'[[antichità]] [[classica]] #* ''parte del {{Pn}} [[riconosceva]] un [[aspetto]] [[metafisico]] della [[natura]]'' #[[insieme]] di [[atteggiamenti]] [[dominati]] da [[sentimenti]], [[passioni]] e [[sogni]] {{-sill-}} ; ro | man | ti | cì | smo {{-pron-}} {{IPA|/romantiˈt͡ʃizmo/}} {{-etim-}} derivazione di [[romantico]] dall'’inglese ''[[romantic]]'' cioè "[[pittoresco]], [[romanzesco]]" {{-quote-}} {{Quote |E non si avvedono [i romantici] che appunto questo grand'ideale dei tempi nostri, questo conoscere cosí intimamente il cuor nostro, questo analizzarne, prevederne, distinguerne ad uno ad uno tutti i piú minuti affetti, quest'arte insomma psicologica, distrugge l'illusione senza cui non ci sarà poesia in sempiterno, distrugge la grandezza dell'animo e delle azioni [...]: e non si avvedono che s'è perduto il linguaggio della natura, e che questo sentimentale non è altro che l'invecchiamento dell'animo nostro, e non ci permette piú di parlare se non con arte. |[[q:Giacomo Leopardi|Giacomo Leopardi]]}} {{-sin-}} *[[emotività]], [[languore]], [[lirismo]], [[passionalità]], [[passione]] [[pateticità]], [[pathos]], [[poesia]], [[sentimentalismo]], [[sentimento]] {{-ant-}} * [[illuminismo]], [[materialismo]][[naturalismo]], [[realismo]], [[verismo]] * [[praticità]], senso pratico {{-der-}} * [[preromanticismo]] {{-trad-}} {{Trad1|[[storia]], [[letteratura]], [[arte]]}} :* {{en}}:[[Romanticism]] :*{{es}}: romanticismo :* {{de}}:[[Romantik]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|[[sentimentalismo]]}} :* {{en}}: [[romanticism]], [[sentimentalism]] :* {{de}}:[[Romantizismus]] ''m'' {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #romantivismo # sentimentalismo {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Romanticism}} 7egxorayhtqqtb55eugx5wgad399qxk 4254353 4254352 2026-07-31T09:33:20Z Ulisse 18921 4254353 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Romanticismo}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|romanticismi}} # {{Term|letteratura|it}} {{Term|arte|it}} [[tendenza]] [[artistica]] e [[letteraria]] [[nata]] in [[Germania]] alla [[fine]] del [[diciottesimo]] [[secolo]] e [[poi]] [[diffusa]] nel [[resto]] d'[[Europa]] all'[[inizio]] del [[secolo]] [[successivo]], [[contraddistinta]] dall'[[esaltazione]] dell'[[immaginazione]], dei [[sentimenti]] e dei [[valori]] [[sociali]] e [[morali]] [[associati]] al [[medioevo]], in [[contrapposizione]] col [[razionalismo]] e l'[[esaltazione]] dell'[[antichità]] [[classica]] #* ''parte del {{Pn}} [[riconosceva]] un [[aspetto]] [[metafisico]] della [[natura]]'' #[[insieme]] di [[atteggiamenti]] [[dominati]] da [[sentimenti]], [[passioni]] e [[sogni]] {{-sill-}} ; ro | man | ti | cì | smo {{-pron-}} {{IPA|/romantiˈt͡ʃizmo/}} {{-etim-}} derivazione di [[romantico]] dall'’inglese ''[[romantic]]'' cioè "[[pittoresco]], [[romanzesco]]" {{-quote-}} {{Quote |E non si avvedono [i romantici] che appunto questo grand'ideale dei tempi nostri, questo conoscere cosí intimamente il cuor nostro, questo analizzarne, prevederne, distinguerne ad uno ad uno tutti i piú minuti affetti, quest'arte insomma psicologica, distrugge l'illusione senza cui non ci sarà poesia in sempiterno, distrugge la grandezza dell'animo e delle azioni [...]: e non si avvedono che s'è perduto il linguaggio della natura, e che questo sentimentale non è altro che l'invecchiamento dell'animo nostro, e non ci permette piú di parlare se non con arte. |[[q:Giacomo Leopardi|Giacomo Leopardi]]}} {{-sin-}} *[[emotività]], [[languore]], [[lirismo]], [[passionalità]], [[passione]] [[pateticità]], [[pathos]], [[poesia]], [[sentimentalismo]], [[sentimento]] {{-ant-}} * [[illuminismo]], [[materialismo]][[naturalismo]], [[realismo]], [[verismo]] * [[praticità]], senso pratico {{-der-}} * [[preromanticismo]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|letteratua|it}}}} :* {{en}}:[[Romanticism]] :*{{es}}: romanticismo :* {{de}}:[[Romantik]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[sentimentalismo]]}} :* {{en}}: [[romanticism]], [[sentimentalism]] :* {{de}}:[[Romantizismus]] ''m'' {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #{{Term|lettertura|es}} romanticismo # {{Fig}} [[romanticismo]], [[sentimentalismo]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Romanticism}} o1bysgpglehy1nnmuntca4szkjxqjye 0 172786 4254362 4057785 2026-07-31T11:09:29Z Ulisse 18921 4254362 wikitext text/x-wiki {{Vedi|fecondò}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|fecondo|fecondi|feconda|feconde}} # {{Term|biologia|it}} [[idoneo]] alla [[riproduzione]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di fecondare {{-sill-}} ; fe | cón | do {{-pron-}} {{IPA|/feˈkondo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[fecundus]]'' {{-sin-}} *[[ferace]], [[fertile]], [[fruttifero]], [[produttivo]] *''(di donna)'' [[prolifico]] * {{Fig}} [[creativo]], [[fantasioso]], [[fruttuoso]], [[ingegnoso]], [[utile]], [[vivace]] * [[florido]] * {{Fig}} [[geniale]] *'''(prima persona singolare dell'indicativo presente di fecondare)''' rendo [[fecondo]], rendo [[fertile]], rendo [[produttivo]], rendo [[prolifico]], predispongo alla crescita [[predispongo]] alla nascita * {{Fig}} lo sviluppo, [[arricchisco]], [[favorisco]], [[potenzio]] {{-ant-}} *'''(prima persona singolare dell'indicativo presente di fecondare)''' [[isterilisco]], [[sterilizzo]] * {{Fig}} [[impoverisco]] {{-ant-}} *[[arido]], [[impotente]], [[improduttivo]], [[infecondo]], [[infruttifero]], [[infruttuoso]] [[sterile]], {{-der-}} *[[fecondamente]], [[fecondare]], [[fecondazione]], [[interfecondo]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|fisiologia|it}}}} :* {{en}}: [[fertile]] :*{{es}}: [[fecundo]] {{Trad2}} {{Trad1|[[fertile]]}} :* {{en}}: [[fertile]], [[fruitful]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :* {{en}} [[fertile]], [[fruitful]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} di persona}} :* {{en}}: [[prolific]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[fecund]], [[rich]], [[productive]] :* {{la}}: [[fecundus]], [[ferax]], [[laetus]], [[ fetosus]], [[felix]], [[pinguis]], [[laetus]], [[ fertilis]], [[ferax]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di fecondare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 216 jjhzgcooth9jzu2iu0xj99aemuhbngw 0 173071 4254356 3779948 2026-07-31T10:50:33Z Ulisse 18921 4254356 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[rinsaldare]] con ferri un animale o qualcosa #* ''ferrare il cavallo'' {{-sill-}} ; fer | rà | re {{-pron-}} {{IPA|/ferˈrare/}} {{-etim-}} deriva da [[ferro]] {{-sin-}} *[[rinsaldare]] *''(i prigionieri)'' [[incatenare]] {{-ant-}} *''(di cavalli)'' [[sferrare]] {{-der-}} *[[ferrato]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: to [[shoe]] :*{{es}}: [[errar]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sinc-co}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} bv0pza2t0kjxrjowsj3f2ttgh361kni 0 173809 4254313 4038003 2026-07-31T08:08:30Z Ulisse 18921 4254313 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|panieri}} # {{Term|tessile|it}} [[cesto]] solitamente di vimini, fornito di un grande manico per infilarvi il braccio # {{Term|economia|it}} {{Term|statistica|it}} [[insieme]] di [[beni]] e [[servizi]] [[rappresentativi]] degli [[effettivi]] [[consumi]] delle [[famiglie]] in un [[anno]] {{-sill-}} ; pa | niè | re {{-pron-}} {{IPA|/paˈnjɛre/}} {{-etim-}} dal [[francese]] ''[[panier]]'' derivante dal [[latino]] ''[[panarium]]'' che deriva da ''[[panis]]'' cioè "[[pane]]" {{-sin-}} *[[cesta]], cesta di vimini, [[cesto]], [[canestro]], [[canestra]], [[cestello]], [[paniera]], [[corba]], [[corbello]], [[sporta]] *''(di contenuto)'' [[panierata]] *''(economia)'' insieme di prodotti, lista di beni di consumo {{-alter-}} * {{Dim}} [[panieretto]], [[panierino]] * {{Accr}} [[panierone]] {{-prov-}} *''fare la zuppa nel paniere'' * ''[[rompere le uova nel paniere]]'': far fallire un piano o un progetto preparato da qualcuno {{-trad-}} {{Trad1|cesto, canestro}} :* {{en}}: [[basket]], [[handbasket]], [[hamper]] :* {{la}}: [[panarium]], [[fiscus]], [[qualus]] :*{{es}}: [[cesta]], [[canasta]], [[cesto]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 382 ==Altri progetti== {{Interprogetto|etichetta= Paniere (statistica)|w}} [[Categoria:Econometria-IT|paniere]] 8ygo55fyfjao49n12y8pmj0dl3p4qga 0 174453 4254320 3944882 2026-07-31T08:20:03Z Ulisse 18921 4254320 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w=Palmo (anatomia)}} '' m inv'' # {{Term|fisica|it}} [[venticinque]] [[centimetri]] # {{Term|toscano|it}} parte interna della mano #* ''il massaggio cardiaco si effettua mettendo il palmo della mano al centro del torace, posandovi poi sopra l'altro mano'' {{-sill-}} ; pàl | mo {{-pron-}} {{IPA|/ˈpalmo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[palmus]]'' che deriva da ''[[palma]]'' {{-sin-}} *{{Term|regionale|it}} ''(di mano)'' [[palma]] *''(misura)'' [[spanna]], [[dito]] * {{Fig}} [[fazzoletto]] {{-ant-}} *''(di mano)'' [[dorso]] {{-prov-}} *''portare in palmo di mano'': [[apprezzare]] * ''restare con un palmo di naso'': restare ingannato {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{ee}}: [[palmo]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 381 *{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Palmo (anatomia)|commons=Category:Hands}} d34pqvmdqvxcg33yeinjmqhlqqhca6h 4254321 4254320 2026-07-31T08:22:40Z Ulisse 18921 4254321 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w=Palmo (anatomia)}} '' m inv'' # {{Term|fisica|it}} [[venticinque]] [[centimetri]] # {{Term|toscano|it}} parte interna della mano #* ''il massaggio cardiaco si effettua mettendo il palmo della mano al centro del torace, posandovi poi sopra l'altro mano'' {{-sill-}} ; pàl | mo {{-pron-}} {{IPA|/ˈpalmo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[palmus]]'' che deriva da ''[[palma]]'' {{-sin-}} *{{Term|regionale|it}} ''(di mano)'' [[palma]] *''(misura)'' [[spanna]], [[dito]] * {{Fig}} [[fazzoletto]] {{-ant-}} *''(di mano)'' [[dorso]] {{-prov-}} *''portare in palmo di mano'': [[apprezzare]] * ''restare con un palmo di naso'': restare ingannato {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{ee}}: [[palmo]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #palmo, [[spanna]] {{-ref-}} *italianio ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} **AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 381 *spagnolo **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Palmo (anatomia)|commons=Category:Hands}} 75xkc1a8kd78uqed9snjucyjnmbbkax 0 175962 4254306 3764769 2026-07-31T07:46:28Z Ulisse 18921 4254306 wikitext text/x-wiki [[File:2009-02-26 Red Hummer with parking citation.jpg|thumb|una [[multa]] sul parabrezza di un [[auto]]]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m inv'' #parte [[anteriore]] [[trasparente]] di un [[veicolo]] adibita alla [[protezione]] dal [[vento]], dalla [[pioggia]] o dalla [[neve]] {{-sill-}} ; pa | ra | bréz | za {{-pron-}} {{IPA|/,paraˈbreddza/}} {{-etim-}} da [[para-]] e da [[brezza]] {{-trad-}} {{Trad1|di automobile}} :* {{en}}: [[windscreen]], [[windshield]] :*{{es}}: [[parabrisas,]] [[guardabrisas]]. {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Windshields}} 3d3xd4xw1zt7w2oxm8quqqhiremc20u 0 178078 4254303 4075902 2026-07-31T07:42:28Z Ulisse 18921 4254303 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|paradisiaco|paradisiaci|paradisiaca|paradisiache}} #tipico del [[paradiso]] # {{Fig}} [[meraviglioso]], [[raro]], [[eccellente]], [[esotico]].. qualcosa che [[soddisfa]] i [[sensi]] [[più]] [[fini]] #* ''il [[cocco]] è un [[frutto]] [[proprio]] di [[quelle]] [[isole]] '''paradisiache''''' {{-sill-}} ; pa | ra | di | sì | a | co {{-pron-}} {{IPA|/paradiˈziako/}} {{-etim-}} dal [[greco]] ''[[παραδεισιακός]]'' e dal [[latino]] tardo ''[[paradisiăcus]]'' {{-sin-}} * [[celestiale]], [[celeste]], [[divino]], [[eterno]], [[sovrumano]], [[ultraterreno]] * {{Fig}} ''(di luogo)'' [[bellissimo]], [[delizioso]], [[eccezionale]], [[favoloso]], [[incantato]], [[incantevole]], [[ineffabile]], [[meraviglioso]], [[mirabile]], [[piacevole]], [[splendido]],[[stupendo]], {{-ant-}} * [[infernale]], [[demoniaco]], [[satanico]] * {{Fig}} [[brutto]], [[orribile]], [[orrendo]], [[spaventoso]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[heavenly]], [[celestial]], [[paradisiac]], [[paradisiacal]] :*{{es}}: [[paradisiaco]], [[paradisíaco]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Sinonimi e contrari'', Garzanti linguistica, 2009, pagina 519 gc6tvr9rkn8j27yhnpv555mdokpwsv4 0 232984 4254334 4026961 2026-07-31T08:50:23Z Ulisse 18921 4254334 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''m''/''f'' {{Linkp|paganti}} # participio presente di [[pagare]] {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m''/''f'' {{Linkp|paganti}} # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[che]] cede [[denaro]] in [[cambio]] di [[beni]] e [[servizi]] {{-sost-|it}} {{pn}} ''m''/''f'' {{Linkp|paganti}} #[[chi]] cede [[denaro]] in [[cambio]] di [[beni]] e [[servizi]] {{-sill-}} ; pa | gàn | te {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|pagare}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[payer]] :*{{es}}: que paga {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} hobrh95xumagiub1spf4sx4iuajx590 4254335 4254334 2026-07-31T08:52:30Z Ulisse 18921 4254335 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''m''/''f'' {{Linkp|paganti}} # participio presente di [[pagare]] {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m''/''f'' {{Linkp|paganti}} # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[che]] cede [[denaro]] in [[cambio]] di [[beni]] e [[servizi]] {{-sost-|it}} {{pn}} ''m''/''f'' {{Linkp|paganti}} #[[chi]] cede [[denaro]] in [[cambio]] di [[beni]] e [[servizi]] {{-sill-}} ; pa | gàn | te {{-pron-}} {{IPA|/pa'gante/}} {{-etim-}} {{Etim-link|pagare}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[payer]] :*{{es}}: que paga {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} *{{Fonte|dizit}} n5unf40tzuj0y4o4t3eirsidwmgs5md 0 279831 4254300 4253551 2026-07-31T07:31:18Z Ulisse 18921 4254300 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|paralizzato|paralizzati|paralizzata|paralizzate}} # {{Fig}} {{Term|raro|it}} con [[shock]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[paralizzare]] {{-sill-}} ; pa | ra | liz | zà | to {{-pron-}} {{IPA|/paralidˈdzato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|paralizzare}} {{-sin-}} * ''(medicina)'' [[paralitico]] * {{Fig}} ''(di individuo od oggetto)'' [[fermo]], [[fermato]], [[bloccato]], [[arrestato]], [[immobile]], [[interrotto]], [[immobilizzato]], [[impedito]], [[inattivo]], [[inceppato]] * {{Fig}} ''(di processo)'' [[atrofizzato]], [[devitalizzato]], [[disattivato]], [[disinnescato]], [[neutralizzato]] {{-ant-}} *{{Fig}} [[attivo]], [[dinamico]], [[liberato]], [[mosso]], [[movimentato]], [[sbloccato]], [[scorrevole]] * {{Fig}} [[animato]], [[spinto]] * {{Fig}} [[attivato]], [[avviato]], [[innescato]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :*{{en}}: [[paralysed]], [[paralytic]] :*{{es}}:[[paralizado.]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :* {{en}}: [[paralysed]], [[crippled]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di paralizzare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV.,'' Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, edizione 2006, pagina 383 9tmqw8qse9n1c6g5nf1wi99f49sjxx2 0 441206 4254284 4251017 2026-07-31T03:38:34Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ wikificato 4254284 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' # [[femminile]] di [[elettrodinamico]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' # {{Glossa|scienza}} [[ramo]] dell'[[elettrologia]] [[che]] studia le [[proprietà]] dei [[campi]] [[elettromagnetici]] [[variabili]] nel [[tempo]] e delle [[loro]] [[relazioni]] con le [[cariche]] [[elettriche]], e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]] [[Categoria:Scienza]] {{-sill-}} ; e | let | tro | di | nà | mi | ca {{-pron-}} {{IPA|/elettrodiˈnamika/}} {{-etim-}} [[derivato]] da [[elettro-]] e [[dinamica]] {{-ant-}} * [[elettrostatica]] {{-trad-}} {{Trad1|scienza}} :*{{en}}: [[electrodynamics]] :*{{de}}: [[Elektrodynamik]] ''f'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} ir9xlnyqippadpadi02zfsi6hyxkmmm 0 451928 4254319 3567874 2026-07-31T08:18:49Z Ulisse 18921 4254319 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' # {{Term|medicina|it}} [[sinonimo]] di [[cardiopalmo]] {{-sill-}} ; pal | pi | ta | ziò | ne {{-pron-}} {{IPA|/palpitatˈtsjone/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[palpitatio]]'', derivazione di ''[[palpitare]]'' cioè "[[palpitare]]" {{-sin-}} *''(medicina)'' [[batticuore]], [[cardiopalmo]], [[tachicardia]], [[battito]], [[pulsazione]], [[palpito]], [[martellamento]], [[sussulto]] * {{Fig}} [[emozione]], [[affanno]], [[agitazione]], [[apprensione]], [[ansia]], [[inquietudine]], [[turbamento]], [[fremito]], [[paura]], [[tremore]], [[commozione]], [[trepidazione]] {{-ant-}} *[[calma]], [[tranquillità]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :* {{en}}: [[palpitation] :*{{es}}: [[palpitación]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} 51grtn43u16wlthqb6173klg04fxitm 0 454057 4254299 3788780 2026-07-31T07:30:11Z Ulisse 18921 4254299 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|paramedico|paramedici|paramedica|paramediche}} #che riguarda la [[collaborazione]] con un [[medico]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|paramedico|paramedici|paramedica|paramediche}} # {{Term|medicina|it}} {{Term|professione|it}} chi aiuta un [[medico]] nella [[gestione]] di [[casi]] d'[[emergenza]] #(per estensione) chi affianca l'[[opera]] di un [[medico]] {{-sill-}} ; pa | ra | mè | di | co {{-pron-}} {{IPA|/paraˈmɛdiko/}} {{-etim-}} da [[para-]] (dal greco ''[[παρά]]'' cioè "[[presso]], [[accanto]], [[oltre]]") e [[medico]] {{-sin-}} *[[infermiere]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[paramedical]] :*{{es}}:[[paramédico]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|para}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|sabco|infermiere}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|commons=Paramedic}} 23n8uoamqv1kq2fwo1a7e364mi2dxr8 0 457126 4254326 4066852 2026-07-31T08:37:05Z Ulisse 18921 4254326 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|palestinesi}} # {{Term|geografia|it}} della [[Palestina]] # '''”Stato palestinese”''': com riferimento al conflitto israeliano-palestinese, concerne i tentativi diplomatici onde evitare scontri bellici tra [[w:IDF|IDF]] ed [[w:Hamas|Hamas]] cercando di dare una prospettiva di soluzione per i palestinesi non [[israeliani]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|palestinesi}} # [[residente]], [[originario]] della Palestina; oggi il termine in genere si riferisce ad un individuo di [[religione]] [[musulmana]] di una [[parte]] non [[chiaramente]] [[definita]] del [[medioriente]] {{-sill-}} ; pa | le | sti | né | se {{-pron-}} {{IPA|/palestiˈnese/}} o {{IPA|/palestiˈneze/}} {{-etim-}} deriva da [[Palestina]] {{-iperon-}} *[[arabo]] {{-noconf-}} [[filisteo]] palesemente con accezione negativa {{-trad-}} {{Trad1|etnico}} :* {{en}}: [[Palestinian]] :*{{es}}: [[palestino]] :* {{de}}: [[Palästinenser]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} cqw2n5sehnmkai9e4veqm4dpnkolpfo 0 458136 4254359 3404703 2026-07-31T10:58:41Z Ulisse 18921 4254359 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m invv'' # [[proiettore]] antinebbia degli autoveicoli {{-sill-}} ; fen | di | néb | bia {{-trad-}} {{Trad1|di auto}} :*{{es}}:faro antiniebla {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} j135lyina206cgkvmjx6y9k3yvjs8a7 0 476874 4254298 3941253 2026-07-31T07:29:12Z Ulisse 18921 4254298 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|aeronautica|it}} paracadute di tessuto leggero e di forma rettangolare con profilo ad ala # {{Term|sport|it}} sport di volo libero di recente introduzione, che ha lo stesso nome, che consiste nel lanciarsi nel vuoto col suddetto paracadute dalla sommità di un pendio [[File:Img20040730 0302 at neustift.jpg|thumb|un parapendio]] [[File:Parapente - 166.jpg|thumb|parapendio sul Puy de Dôme in Francia]] {{-sill-}} ; pa | ra | pen | dì | o {{-etim-}} deriva dalla contrazione di di [[paracadute]] e [[pendio]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|sport|it}}}} :* {{en}}: [[paragliding]] :*{{es}}: [[parapente]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Paragliding}} 0h08tzxr0lbvx0rm77cgpa2fbuegkfo 0 493015 4254341 3854366 2026-07-31T09:07:39Z Ulisse 18921 4254341 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing''{{Tabs|nordico|nordici|nordica|nordiche}} # {{Term|geografia|it}} che riguarda il [[nord]] #che riguarda l'Europa del nord, soprattutto la [[Scandinavia]] # {{Term|storia|it}} {{Term|filosofia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} di [[modello]] di [[ordinamento]] [[legislativo]] di [[origine]] [[scandinava]], [[derivato]] dal [[diritto romano]] e [[contraddistinto]] dal [[forte]] [[risalto]] [[dato]] agli [[aspetti]] [[concreti]] e [[pratici]] delle [[regole]] di [[vita]] in [[società]] {{-sill-}} ; nòr | di | co {{-pron-}} {{IPA|/ˈnɔrdiko/}} {{-etim-}} deriva da [[nord]] {{-sin-}} *del nord [[settentrionale]], [[artico]] , [[boreale]] *abitante del nord {{-ant-}} *del sud, [[meridionale]], [[antartico]], [[australe]] * abitante del sud {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[Nordic]], [[northern]] :*{{es}}: [[nórdico]], [[norteño]] {{-trad2-}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} bgrf6fzyrvavvfldkgowf0rjp5bvod1 0 494217 4254336 3974233 2026-07-31T08:58:30Z Ulisse 18921 4254336 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|paesano|paesani|paesana|paesane}} # [[tipico]] di un [[paese]] {{-sill-}} ; pa | e | sà | no {{-pron-}} {{IPA|/paeˈzano/}} o {{IPA|/paeˈsano/}} {{-etim-}} deriva da [[paese]] {{-sin-}} *[[agreste]], [[campagnolo]], [[campestre]], [[contadino]], [[provinciale]] [[rurale]], [[rustico]] *[[goffo]], [[grossolano]], [[rozzo]], [[semplice]] *[[casereccio]], [[genuino]], [[naturale]], [[nostrano]], [[sano]] *del paese, [[nostrano]], [[tipico]], [[locale]] * {{Fig}} alla buona, [[grezzo]], *''(di cibo)''[[casalingo]], *[[abitante]], [[nativo]], [[indigeno]], *{{Term|regionale|it}} [[compaesano]], [[compatriota]] *'''(sostantivo)''' [[borghigiano]], [[contadino]], [[villico]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[cittadino]], [[urbano]] *[[elegante]], [[fine]], [[raffinato]], [[ricercato]], *[[adulterato]], [[artefatto]], [[sofisticato]] * {{Fig}} , [[elaborato]] *''(di cibo)'' non genuino {{-der-}} *[[compaesano]], [[paesanismo]], [[strapaesano]] {{-trad-}} {{Trad1|del villaggio}} :* {{en}}: [[village]] :*{{es}}: [[aldeano]], [[pueblerino]] :* {{de}}: [[dörflich]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|familiare|it}} [[concittadino]]}} :*{{en}}: [[paisano]] {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 380 h0lhht0ecapj5hd2txdsruxadht0r39 0 500998 4254302 3506014 2026-07-31T07:37:14Z Ulisse 18921 4254302 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # {{Term|geografia|it}} [[zona]] di mare nei pressi della [[costa]] {{-sill-}} ; pa | ràg | gi {{-etim-}} {{Etim-link|paraggio}} {{-sin-}} * [[vicinanze]], [[dintorni]], [[prossimità]], [[adiacenze]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{es}}: [[alrededoros]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|paraggio}} * {{Fonte|sin-co|paraggio}} b1d4zt1lu4sc76e2szit2g6smcrmkx4 0 501743 4254323 3994939 2026-07-31T08:31:20Z Ulisse 18921 4254323 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|palmati}} {{Tabs|palmato|palmati|palmata|palmate}} #che ha la forma della [[mano]] # {{Term|zoologia|it}} detto della [[zampa]] dei [[palmipedi]] # {{Term|medicina|it}} di [[malformazione]] delle mani, tipica della [[sindattilia]] # {{Term|botanica|it}} di [[foglia]] (ma anche di organo, o nervatura) il cui [[lembo]] è suddiviso in più [[lobi]] disposti a [[ventaglio]], come le [[dita]] di una mano {{-sill-}} ; pal | mà | to {{-der-}} *(''botanica'') [[palmatocomposto]], [[palmatifido]], [[palmatofesso]], [[palmatolobato]], [[palmatopartito]], [[palmatosetto]] {{-trad-}} {{Trad1|che ha la forma della mano}} :*{{en}}: [[palmeado]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}detto della zampa dei palmipedi}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}} di malformazione delle mani, tipica della sindattilia}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}} di foglia (ma anche di organo, o nervatura) il cui lembo è suddiviso in più lobi disposti a ventaglio, come le dita di una mano}} :*{{en}}: [[palmate#Inglese|palmate]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} <gallery mode="traditional" widths="300"> File:Leaf_morphology_palmate.png|foglia '''palmata''' File:Nervatura palmata.jpg|nervatura '''[[palmata]]''' File:Palmate.jpg|foglia a '''nervatura palmata''' </gallery> lo6ccmq039vpssz92ho6nvuc9dhqoli 0 607548 4254278 3855288 2026-07-31T02:43:11Z Eddymitsu 75170 /* {{-grc-}} */ 4254278 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{-sost-|grc}} {{pn}} #[[mostro]] #[[presagio]] {{-ref-}} *{{Fonte|ga}} 07zu5jku4awmvw8zn86jvp1ywp4zpp3 0 615975 4254279 3841523 2026-07-31T02:44:10Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4254279 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} [[elettrodinamica]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} dy9pc576kvx9ytaama9xt7jtmd91wwr 4254282 4254279 2026-07-31T03:36:00Z Spanier 36411 /* {{-en-}} */ compl. 4254282 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Glossa|scienza}} [[elettrodinamica]] [[Categoria:Scienza-EN]] {{-sill-}} ;e | lec | tro | dy | nam | ics {{-pron-}} * {{en-uk}} {{IPA|/ɪˌlɛktrəʊdʌɪˈnamɪks/}} * {{en-us}} {{IPA|/əˌlɛktroʊˌdaɪˈnæmɪks/}} {{-etim-}} [[derivato]] dal ''[[dynamics]]'', "[[dinamica]]" e suffisso ''[[elekro-]]'' {{-ref-}} *{{Fonte|dictionary}} 1d9agv8gsoqicg711wnsptarftwwv23 4254283 4254282 2026-07-31T03:36:33Z Spanier 36411 /* {{-en-}} */ 4254283 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Glossa|scienza}} [[elettrodinamica]] [[Categoria:Scienza-EN]] {{-sill-}} ;e | lec | tro | dy | nam | ics {{-pron-}} * {{en-uk}} {{IPA|/ɪˌlɛktrəʊdʌɪˈnamɪks/}} * {{en-us}} {{IPA|/əˌlɛktroʊˌdaɪˈnæmɪks/}} {{-etim-}} [[derivato]] dal ''[[dynamics]]'', "[[dinamica]]" e suffisso ''[[electro-]]'' {{-ref-}} *{{Fonte|dictionary}} rzbnbx7fn7lqtpt8zhfqrc02pi522cp 0 620050 4254308 4035300 2026-07-31T07:50:32Z Ulisse 18921 4254308 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|papati}} #{{Term|religione|it}} [[carica]] di [[papa]] {{-sill-}} ; pa | pà | to {{-pron-}} {{IPA|/paˈpato/}} {{-etim-}} Da papa {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|religione|it}}}} :* {{es}}: [[papado]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} gmp2i005y4tjluxgu5r723i380k9czr 0 630048 4254285 4251282 2026-07-31T03:40:55Z Spanier 36411 /* {{-de-}} */ +Etimologia 4254285 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=die Elektrodynamik|n_p= |g_s=der Elektrodynamik|g_p= |d_s=der Elektrodynamik|d_p= |a_s=die Elektrodynamik|a_p=}} {{pn}} ''f'' {{Non numerabile|de}} #{{Glossa|scienza}} [[elettrodinamica]] [[Categoria:Scienza-DE]] {{-sill-}} ;Elek | t | ro | dy | na | mik {{-pron-}} {{Audio|De-Elektrodynamik.ogg|eˈlɛktʀodyˈnaːmɪk}} {{-etim-}} [[derivato]] dal sostantivo ''[[Dynamik]]'', "[[dinamica]]" e suffisso ''[[elektro-]]'' {{-ref-}} *{{Fonte|dwds}} 2evdlzi5n7rnjrqfd15ks12t6eyvwy6 0 631910 4254330 3824060 2026-07-31T08:44:12Z Ulisse 18921 4254330 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' [[File:Paillette1.JPG|thumb|vestito di paillettes]] #{{Glossa|moda}} foglia di metallo lucido cucita su tessuto [[Categoria:Moda-IT]] {{-sill-}} ;pail | let | te {{-pron-}} {{IPA|/paˈjɛt/}} {{-etim-}} dal {{fr}} ''paillette'' {{-trad-}} {{Trad1|costume da bagno due pezzi per donna}} :*{{fr}}: paillette ''f'' :*{{en}}: [[sequin]] :*{{es}}:[[lentejuela]] :*{{de}}: [[Paillette]] ''f'', [[Flitter]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} obgbxly6onqevxaopr6m8iyfs29gj91 4254331 4254330 2026-07-31T08:45:40Z Ulisse 18921 4254331 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' [[File:Paillette1.JPG|thumb|vestito di paillettes]] #{{Glossa|moda}} foglia di metallo lucido cucita su tessuto [[Categoria:Moda-IT]] {{-sill-}} ; pail | let | te {{-pron-}} {{IPA|/paˈjɛt/}} {{-etim-}} dal {{fr}} ''paillette'' {{-trad-}} {{Trad1|[[lustrino]]}} :*{{fr}}: paillette ''f'' :*{{en}}: [[sequin]] :*{{es}}:[[lentejuela]] :*{{de}}: [[Paillette]] ''f'', [[Flitter]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} g26tbljaeti02ocwvkdjasuu7ofguzd 0 633914 4254310 3876409 2026-07-31T07:59:01Z Ulisse 18921 4254310 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Panzer}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|storia|it}} {{Term|militare|it}} carro armato usato in Germania durante la seconda guerra mondiale # {{Fig}} [[individuo]] risoluto {{-sill-}} ; pan | zer {{-pron-}} {{IPA|/ˈpantser/}} {{-etim-}} Dal [[tedesco]] "Panzer", ossia "[[corazza]]". Abbreviazione di "Panzerwagen", ossia "mezzo corazzato". {{-sin-}} *[[tank]], [[carro armato]] * {{Fig}} [[decisionista]], [[prepotente]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|militare|it}}}} :*{{es}}: [[tanque]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 382 == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} 56evgpclbwdkcib6s20c9t5ewosi0rq 0 654685 4254344 4055539 2026-07-31T09:11:40Z Ulisse 18921 4254344 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{pn}} ''f sing'' {{linkp|nomee}} # [[fama]], perlopiù in senso negativo {{-sill-}} ; no | mè | a {{-pron-}} {{IPA|/noˈmɛa/}} {{-etim-}} deriva da [[nome]] {{-sin-}} *[[fama]], [[reputazione]], [[rinomanza]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}:(negative connotation) [[reputation]] :*{{es}}: [[fama]], [[reputación]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} 06byzr53eapydnl9hk10o3psppvu6fn 0 841269 4254289 2026-07-31T04:32:59Z Spanier 36411 nuovo 4254289 wikitext text/x-wiki == {{-pt-}} == {{-sost-|pt}} {{pn}} ''m'' # [[bacetto]] #* ''Ele me deu um beijinho na bochecha antes de sair.'' : Mi ha dato un bacetto sulla guancia prima di uscire. # {{Term|gastronomia|pt}} bacio al cocco (caramella al cocco preparata con latte condensato) {{-sill-}} ; bei | ji | nho {{-pron-}} {{Glossa|Portuga}} {{IPA|/bejˈʒı̃ɲu/}} {{-etim-}} diminutivo di ''[[beijo]]'' efe4kddzx0isvltqi42t88oqruh7m9x 0 841270 4254294 2026-07-31T05:06:53Z Spanier 36411 nuovo 4254294 wikitext text/x-wiki {{Vedi|küssen}} == {{-nl-}} == {{-verb-|nl}} {{Pn}} {{Trans|nl}} # [[baciare]] #* ''"Mag ik je '''kussen'''?"'' : "Posso baciarti?" {{Riflessivo|nl}} elkaar {{pn}} #[[baciarsi]] {{-sill-}} ;kus | sen {{-pron-}} {{Audio|Nl-kussen.ogg|/ˈkʏsən/}} ju9ay762310klo27cx29q1t8rj3oxd7 0 841271 4254363 2026-07-31T11:58:40Z DanielParoliere 99101 /* */ 4254363 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|saccottini}} # {{Term|gastronomia|it}} dolce tipico della pasticceria francese, appartenente alla categoria della ''viennoiserie'' {{-sill-}} {{-pron-}} {{-etim-}} diminutivo di [[sacco]] {{-sin-}} * [[pain au chocolat]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[pain au chocolat]] {{Trad2}} c7ge74exvyfhau7kopka73yp083cequ