Wikizionario itwiktionary https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.13 case-sensitive Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikizionario Discussioni Wikizionario File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Appendice Discussioni appendice TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 1334 4254573 3969903 2026-08-01T15:05:19Z Ulisse 18921 4254573 wikitext text/x-wiki [[File:Loligo_vulgaris.jpg|thumb|250px|right|un calamaro su sfondo nero]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|calamari}} # {{Term|zoologia|it}}, {{Term|malacologia|it}} [[mollusco]] dal corpo allungato con 2 [[pinne]] posteriori e 10 [[tentacoli]] muniti di [[ventose]]; {{Taxon|Loligo vulgaris}} {{-sill-}} ; ca | la | mà | ro {{-pron-}} {{IPA|/kalaˈmaro/}} {{-etim-}} dal latino ''[[calamarius]]'', "che si riferisce al ''calamus'', alla penna" (analogo a ''[[calamaio]]'' ma con trattamento centromeridionale del suffisso -''ariu'') {{-sin-}} * [[totano]], [[calamaretto]] {{-der-}} * [[calamarato]], [[calamariera]] {{-rel-}} * [[seppia]], [[polpo]], [[piovra]] {{-iperon-}} * [[animale]], [[invertebrato]], [[mollusco]], [[cefalopode]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}} {{Term|malacologia|it}}}} :* {{fr}}: [[calmar]] :* {{ja}}: [[ヤリイカ]] (yariika) :* {{el}}: [[καλαμάρι]] (kalamári) :* {{en}}: [[squid]] :* {{nl}}: [[pijlinktvis]] :* {{pt}}: [[calamar]] :* {{ru}}: [[кальмар]] :* {{es}}: [[calamar]] :* {{sv}}: [[kalmar]] ''m'' :* {{de}}: [[Kalmar]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} me6qtvejn8tcttgatjhmh2sse1gior4 4254574 4254573 2026-08-01T15:07:00Z Ulisse 18921 4254574 wikitext text/x-wiki [[File:Loligo_vulgaris.jpg|thumb|250px|right|un calamaro su sfondo nero]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|calamari}} # {{Term|zoologia|it}}, {{Term|malacologia|it}} [[mollusco]] dal corpo allungato con 2 [[pinne]] posteriori e 10 [[tentacoli]] muniti di [[ventose]]; {{Taxon|Loligo vulgaris}} {{-sill-}} ; ca | la | mà | ro {{-pron-}} {{IPA|/kalaˈmaro/}} {{-etim-}} dal latino ''[[calamarius]]'', "che si riferisce al ''calamus'', alla penna" (analogo a ''[[calamaio]]'' ma con trattamento centromeridionale del suffisso -''ariu'') {{-sin-}} * [[totano]], [[calamaretto]] {{-der-}} * [[calamarato]], [[calamariera]] {{-rel-}} * [[seppia]], [[polpo]], [[piovra]] {{-dim-}} * [[calamaretto]] {{-iperon-}} * [[animale]], [[invertebrato]], [[mollusco]], [[cefalopode]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}} {{Term|malacologia|it}}}} :* {{fr}}: [[calmar]] :* {{ja}}: [[ヤリイカ]] (yariika) :* {{el}}: [[καλαμάρι]] (kalamári) :* {{en}}: [[squid]] :* {{nl}}: [[pijlinktvis]] :* {{pt}}: [[calamar]] :* {{ru}}: [[кальмар]] :* {{es}}: [[calamar]] :* {{sv}}: [[kalmar]] ''m'' :* {{de}}: [[Kalmar]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} poj05qcyjghksjfl0f6ieqy7dv6uib9 0 2843 4254565 4007051 2026-08-01T12:45:00Z Ulisse 18921 4254565 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Water}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} # {{Term|familiare|it}} [[WC]], [[toilet]], {{Term|volgare|it}} [[cesso]] {{-sill-}} ; wà | ter {{-pron-}} {{IPA|/ˈvater/}} {{-etim-}} abbreviazione del termine inglese ''[[water closet]]'' (WC) {{-sin-}} *[[vaso]], [[tazza]] {{-der-}} *[[water closet]], [[water-closet]], [[water-polo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} == {{-af-}} == {{-sost-|af}} {{Pn}} {{Linkp|waters}} # [[acqua]] # Liquido artificiale simile ad acqua. # {{Term|familiare|af}} [[urinare]]. {{-pron-}} {{IPA|/ˈvɑːtər/|lang=af}} {{-etim-}} Dal Proto-Germanico ''*watōr'', dal Proto-Indo-Europeo ''*wódr̥'' {{-verb-|af}} {{Pn}} (part.passato 'gewater') # [[urinare]] # secernere acqua {{-der-}} * [[waterlemoen]] * [[ontwater]] == {{-bi-}} == {{-sost-|bi}} {{Pn}} # [[acqua]] == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|waters}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|chimica|en}} [[acqua]], Liquido inodore e incolore con formula chimica H<small>₂</small>O, presente in varie forme sulla terra. #: ''May I have a glass of '''water'''?'' - ''Posso avere un bicchiere d''''acqua'''''? #: ''Your plants need more '''water'''.'' - ''Le vostre piante hanno bisogno di più '''acqua''''' # Mineral water - acqua minerale #: ''Perrier is the most popular '''water''' in this restaurant.'' - ''La Perrier è l''''acqua''' più rinomata in questo ristorante'' # Uno dei quattro elementi di base. # Inteso come possedimento di uno stato #: ''The boat was found in within the territorial '''waters'''.'' - ''La barca era in '''acque''' territoriali'' # Urina # Inteso come liquido amniotico (versione britannica al plurale). #: ''Before the child is born, the pregnant woman’s '''waters''' break.'' - ''Prima che nasca il bambino, alla donna incinta si rompono le '''acque''''' # Inteso come liquido amniotico (versione statunitense al singolare). #: ''Before the child is born, the pregnant woman’s '''water''' breaks.'' - ''Prima che nasca il bambino, alla donna incinta si rompono le '''acque''''' # Inteso come intuizione personale (uso colloquiale figurativo tipico dell'inglese). #: ''I know he'll succeed. I feel it in my '''waters'''.'' - ''So che ci riuscirà. Lo sento nelle mie '''acque'''.''(ne ho la sensazione) {{-sill-}} * '''wa.ter''' {{-pron-}} * Britannica {{IPA|/ˈwɔːtə(ɹ)/}} * Americana {{IPA|/ˈwɔɾɚ/}} * Australiana {{IPA|/ˈwoːtə/}} * Neozelandese {{IPA|/ˈwoːtɘ/}} * {{Audio|en-us-water.ogg|Audio (US)}} * {{Audio|En-uk-water.ogg|Audio (UK)}} {{-etim-}} Dall'Antico inglese ''wæter'', dal Proto-Germanico ''*watōr'' (cf. Frisone occidentale ''wetter'', Nederlandese ''water'', Tedesco ''Wasser''), dalla redice eteroclitica del Proto-Indo-Europeo ''*wódr̥'' (genitivo ''wednós'') (confronta l'Ittita ≿ ⋫ⅈ (wātar), il Latino ''unda'' , il Lituano ''vanduõ'', il Russo ''вода'' (voda), l'Albanese ''ujë'', il Greco Antico ὕδωρ (hýdōr), l'Armeno գետ (get, “fiume”), il Sanscrito उदन् (udán, “onda, acqua”)). {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{Pn}} {{En-verb|waters|watering|watered|watered}} # ''To pour water into the soil surrounding (plants).'' - ''(dare acqua) Innaffiare il suolo circostante (le piante)'' # ''To provide (animals) with water.'' - ''(dare acqua) abbeverare gli animali'' # {{Term|familiare|en}} [[urinare]]. # [[diluire]]. #: ''Can you '''water''' the whisky, please?'' - ''Può inacquarmi il whisky, per favore?'' # {{Term|Finanza|en}} Sopravalutare una titolo, specialmente con bilanci ingannevoli. {{Intransitivo|en}} # Avere l'acquolina in bocca == {{-li-}} == {{-sost-|li}} {{Pn}} # [[acqua]] == {{-oc-}} == {{-sost-|oc}} {{Pn}} # {{Glossa|familiare|oc}} [[WC]], [[toilet]] {{-etim-}} Sineddoche del termine inglese [[water closet]] (WC). == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} {{Linkp|waters}} ''oppure'' [[wateren]] (<small>diminutivo</small> [[watertje]]) # [[acqua]] #: ''Het '''water''' kookte.'' - ''L''''acqua''' bollente.'' {{-pron-}} * {{Audio|Nl-water.ogg|audio}} * {{IPA|/ˈʋaːtər/|lang=nl}} {{-sill-}} * '''wa.ter''' {{-etim-}} Dall'antico olandese ''watar'', dal Proto-Germanico ''*watōr''', dal Proto-Indo-Europeo ''*wódr̥'' {{-verb-|nl}} {{Pn}} # [[inacquare]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit}} **{{Fonte|trec}} **{{Fonte|sin-co}} *afrikaans **{{Noref|af}} *bislama **{{Noref|bi}} *inglese **{{Fonte|wrenit}} *limburghese **{{Noref|li}} *occitano **{{Noref|oc}} *olandese **{{Fonte|vanDale|water}} dm2una1dzbg8fc4yz3y0yx7frvcc11b 0 3638 4254582 4024589 2026-08-01T15:21:05Z Ulisse 18921 4254582 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m inv'' # una [[polvere]] ricavata dalla [[pianta]] omonima, è utilizzato soprattutto per i [[dolci]] #* ''l'[[Italia]] è tra i [[maggiori]] [[consumatori]] di {{Pn}}'' # {{Term|botanica|it}} albero della famiglia delle [[Sterculiacee]] coltivato nell'America meridionale della famiglia delle {{Taxon|Theobroma cacao}} [[File:Cocoa Spelled Out in Cocoa Powder.jpg|thumb|polvere di cacao]] [[File:Cocoa Pods.JPG|280px|right|thumb|pianta del cacao]] {{-sill-}} ; ca | cà | o {{-pron-}} {{IPA|/kaˈkao/}} {{-etim-}} dallo [[spagnolo]] ''[[cacao]]'' e questo dall’''[[azteco]]'' ''[[cacahuatl]]'' {{-sin-}} * [[cioccolato]], [[cioccolata]] {{-rel-}} * [[burro di cacao]] {{-iperon-}} *[[Fanerogame]] o [[Angiosperme]], ''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], ''(ordine)'' [[Malvali]], ''(famiglia)'' [[Sterculiacee]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{fi}}: [[kaakao]] :*{{fr}}: [[cacao]] :*{{en}}: [[cacao]], [[cocoa]] :*{{nap}}: [[cacavo]] :*{{pt}}: [[cacau]] {{mid}} :*{{sk}}: [[kakao]] :*{{es}}: [[cacao]] :*{{sv}}: [[kakao]] :*{{de}}: [[Kakao]] :*{{hu}}: [[kakaó]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #{{Term|botanica|es}} cacao {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|demsc}} **{{Fonte|zin|267|1997}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Theobroma cacao|wikispecies=Theobroma cacao}} <!-- altri template utili: {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire --> [[Categoria:Gastronomia-IT]] bk9dhqjnghbxnvogyebt8n5k3gvbzgm 0 9818 4254632 3732838 2026-08-02T04:41:37Z Spanier 36411 compl. 4254632 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} {{A cmp|cpn=1}} #[[anormale]], [[abnorme]], [[anomalo]]. #{{Est}} [[inconsueto]] {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|abnormals}} # [[anormale]] {{-sill-}} ;ab | nor | mal {{-pron-}} {{en-us}} {{Audio|en-us-abnormal.ogg|/æbˈnɔɹməl/}} {{-etim-}} da ''[[anormal]]'', dal {{fr}} ''[[anormal]]'', dal {{la}} ''[[anormalus]]'' dal {{grc}} ''[[ἀνώμαλος]]'' (anōmalos) {{-sin-}} * [[aberrant]], [[anomalous]], [[exceptional]], [[extraordinary]], [[irregular]], [[odd]], [[strange]], [[unusual]] == {{-de-}} == {{-agg-|de}} {{Pn}} # {{Pop}} {{Glossa|in Austria e Svizzera}} [[anormale]] {{-sill-}} ;ab | nor | mal {{-pron-}} {{Audio|De-abnormal.ogg|/ˈapnɔʁmaːl/}} {{-etim-}} [[derivato]] dal aggettivo ''[[abnorm]]'', "[[abnorme]]" {{-ant-}} * [[normal]] {{-decl-}} {{De-decl-agg-non-comp}} {{-ref-}} *inglese **{{Fonte|desan|en}} ** {{Fonte|wrenit}} *tedesco ** {{Fonte|dwds}} bxng22h9p2e7hwl33byz11whewronh7 0 12609 4254660 4252099 2026-08-02T06:50:55Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4254660 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w=Aereo a reazione}} ''m inv'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|aeronautica|it}} [[aeroplano]] [[spinto]] da un [[motore]] a [[reazione]] # {{Term|gergale|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} da [[#Inglese|jet]] {{-sin-}} * [[aviogetto]], [[aerogetto]], [[aeroreattore]], [[avioreattore]], [[aereo a reazione]] {{-der-}} * [[jet-set]], [[jet-black]], [[jet black engine]], [[jetlag]] {{-trad-}} {{Trad1|aeroplano}} :* {{en}}: jet :* {{de}}: [[Jet]] ''m'' {{Trad2}} == {{-cs-}} == {{-verb-|cs}} {{Pn}} {{Imperfettivo|cs| -}} # [[andare]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} {{Audio|Cs-jet.ogg|/jɛt/}} {{-etim-}} dal [[protoslavo]] ''[[*ěxati]]'' {{-der-}} [[dojet]], [[nadjet]], [[objet]], [[odjet]], [[projet]], [[přejet]], [[přijet]], [[rozjet]], [[vjet]], [[vyjet]] {{-conj-}} {{Cs-conj-imperfettivo-movimento-e|jed|jel|pojed|jeď}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|jets}} #{{Term|aeronautica|en}} [[#Italiano|jet]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} * {{en-uk}} {{IPA|/d͡ʒɛt/}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} *ceco ** {{Fonte|lingeacz|jet}} ** {{Fonte|ijp|jet}} *inglese ** {{Fonte|mew}} ** {{Fonte|lexico}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w=Aereo a reazione|commons=Category:Jet-powered aircraft}} [[Categoria:Aeromobili-IT|jet]] sy7v6duucmqztckgf73up00vn31dt4k 0 45775 4254639 3891578 2026-08-02T05:49:51Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ revisione 4254639 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|gastronomie}} # [[arte]] e [[tecnica]] di [[preparare]] [[cibi]] e [[pietanze]] #* ''per non ingrassare bisogna mangiare con moderazione carne già cucinata o di gastronomia'' # [[bottega]] dove e si vendono cibi già cucinati o cotti {{-sill-}} ; ga | stro | no | mì | a {{-pron-}} {{IPA|/ɡastronoˈmia/}} {{-etim-}} sul modello del francese ''[[gastronomie]]'', derivato dal greco ''[[γαστρονομία]]'', composto da [[gastro-]] (dal [[greco]] ''[[γαστήρ]]'' cioè "[[stomaco]]") e da [[-nomia]] (dal greco ''[[-νομία]]'', che deriva da ''[[νέμω]]'' ossia "[[amministrare]], [[reggere]]"); significa quindi "( arte) che amministra lo stomaco" {{-sin-}} * [[culinaria]], [[cucina]], arte culinaria {{-der-}} * [[enogastronomia]], [[enogastonomico]], [[gastronomico]], [[gastronomo]], [[gastrocritico]], [[etnogastronomia]], {{-trad-}} {{Trad1|arte di cucinare}} :*{{fr}}: [[gastronomie]] ''f'' :*{{en}}: [[gastronomy]], cooking, art of cooking, culinary arts, [[cuisine]] :*{{pt}}: [[gastronomia]] ''f'' {{mid}} :*{{es}}: [[gastronomía]] ''f'' :*{{de}}: [[Gastronomie]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|[[negozio]]}} :* {{en}}: deli shop, [[delicatessen]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|trec}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|commons=Category:Cuisine}} 0n4b5vrmkhaio6gklcevykpip6s94nb 0 45776 4254641 3863980 2026-08-02T06:00:18Z Spanier 36411 /* {{-en-}} */ compl. 4254641 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[gastronomia]] {{-sill-}} ;gas | trono | my {{-pron-}} :{{en-uk}} {{IPA|/ɡaˈstrɒnəmi/}} :{{en-us}} {{IPA|/ɡæˈstrɑnəmi/}} {{-etim-}} {{Vd|gastronomia}} {{-der-}} *[[gastronomic]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|mew}} edv9100yh84a5pthzcffi6z3r3jrnx7 0 56594 4254654 4025761 2026-08-02T06:40:36Z Spanier 36411 compl. 4254654 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Café}} == {{-fr-}} == {{-sost-|fr}} {{Pn}} ''m'' # {{Glossa|bevanda }} [[caffè]] #* ''J'aime trop le '''café''' #{{Glossa|locale}} [[caffè]] {{-sill-}} ;ca | fé {{-pron-}} {{IPA|/kafe/}} =={{-en-}}== {{-sost-|fr}} {{Pn}} {{linkp|cafés}} # [[caffè]] (luogo), [[caffetteria]] # [[tavola calda]], [[bar]] # {{term|Sudafrica}} [[minimarket]] {{-pron-}} *{{term|UK}} {{IPA|/ˈkæfeɪ/}} *{{term|US}} {{IPA|/kæˈfeɪ/}} {{Audio|en-us-cafe.ogg}} {{-sin-}} #[[coffee bar]] #[[coffee shop]] #[[coffeehouse]] {{-var-}} *[[cafe]] *[[caff]] {{term|UK}} {{glossa|colloquiale}} =={{-pt-}}== {{-sost-|pt}} {{pn}} ''m'' # {{Glossa|bevanda }} [[caffè]] #{{Glossa|locale}} [[caffè]] {{-sill-}} ;ca | fé {{-pron-}} {{Glossa|in Portogallo}} {{IPA|/kɐˈfɛ/}} =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} ''m'' # {{Glossa|bevanda }} [[caffè]] #{{Glossa|locale}} [[caffè]] {{-sill-}} ;ca | fé {{-pron-}} {{IPA|/kaˈfe/}} {{-ref-}} Francese *{{Fonte|frfd}} Inglese *{{Fonte|dictionary}} *{{Fonte|mew}} Portoghese *{{Fonte|michaelis}} Spagnolo *{{Fonte|esfd}} hm4s6egasw284f07ool2s0f5jswd5z2 0 56596 4254661 3678999 2026-08-02T06:52:04Z Spanier 36411 /* {{-de-}} */ compl. 4254661 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=der Kaffees|n_p=die [[Kaffees]] |g_s=des Kaffees|g_p=der Kaffees |d_s=dem Kaffees|d_p=den Kaffees |a_s=den Kaffees|a_p=die Kaffees}} {{Pn}} ''m'' # {{Term|gastronomia|de}} [[caffè]] # {{Term|botanica|de}} [[caffè]] # {{Glossa|fuoripasto}} [[merenda]] # prima [[colazione]] {{-sill-}} ;Kaf | fee {{-pron-}} {{Audio|De-Kaffee.ogg|/kaˈfeː, ˈkafeː/}} {{-etim-}} {{Vd|caffè}} {{-ref-}} *{{Fonte|dwds}} jfrbrwj2oredm4xfayfsvd5k2rpeiql 4254662 4254661 2026-08-02T06:56:24Z Spanier 36411 /* {{-de-}} */ 4254662 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=der Kaffees|n_p=die [[Kaffees]] |g_s=des Kaffees|g_p=der Kaffees |d_s=dem Kaffees|d_p=den Kaffees |a_s=den Kaffees|a_p=die Kaffees}} {{Pn}} ''m'' # {{Term|gastronomia|de}} [[caffè]] # {{Glossa|commestibili|de}} chicchi di [[caffè]] (tostati) # {{Glossa|fuoripasto}} [[merenda]] # prima [[colazione]] {{-sill-}} ;Kaf | fee {{-pron-}} {{Audio|De-Kaffee.ogg|/kaˈfeː, ˈkafeː/}} {{-etim-}} {{Vd|caffè}} {{-ref-}} *{{Fonte|dwds}} bjhxt91kn6hl2jj49tkudfgdnk6q7hg 0 67311 4254579 3397310 2026-08-01T15:18:11Z Ulisse 18921 4254579 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # [[cacciavite]] {{-sin-}} * [[atornillador]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} pmlliw1603g194vaxjwqc7v6wme96gr 0 68884 4254653 4015622 2026-08-02T06:40:06Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4254653 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Tabs|bioetico|bioetici|bioetica|bioetiche}} # femminile di [[bioetico]] #* ''è una questione {{pn}}'' {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f'' # {{Term|filosofia|it}} {{Term|diritto|it}} [[disciplina]] [[che]] studia le [[questioni]] [[morali]] che riguardano le [[ricerche]] della medicina e della biologia #* ''studia [[bioetica]]'' {{-sill-}} ; bi | o | è | ti | ca {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} dall'{{en}} ''[[bioethics]]''; lemma formato da [[bio-]] e da [[etica]] {{-der-}} *{{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[bioeticista]] {{-rel-}} * [[etica]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[bioethics]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|gar|bioetico}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|s= La bioetica deve continuare a stare fuori dalla scuola?|s_preposizione=su|w}} sgo3rt680ff0hkzstiwx33sesexve9n 4254655 4254653 2026-08-02T06:40:46Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4254655 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Tabs|bioetico|bioetici|bioetica|bioetiche}} # femminile di [[bioetico]] #* ''è una questione {{pn}}'' {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f'' # {{Term|filosofia|it}} {{Term|diritto|it}} [[disciplina]] [[filosofica]] e [[giuridica]] [[che]] studia le [[questioni]] [[morali]] che riguardano le [[ricerche]] della medicina e della biologia #* ''studia [[bioetica]]'' {{-sill-}} ; bi | o | è | ti | ca {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} dall'{{en}} ''[[bioethics]]''; lemma formato da [[bio-]] e da [[etica]] {{-der-}} *{{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[bioeticista]] {{-rel-}} * [[etica]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[bioethics]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|gar|bioetico}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|s= La bioetica deve continuare a stare fuori dalla scuola?|s_preposizione=su|w}} mncs2p12fo68gh0sdinou8no2jpqoow 0 69051 4254576 4075686 2026-08-01T15:11:53Z Ulisse 18921 4254576 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cagne}} # {{Term|zoologia|it|mammalogia}} femmina del [[cane]] # {{Fig}} {{Term|volgare|it}} {{Term|spregiativo|it}} [[donnaccia]], donna di facili costumi # {{Fig}} nel gergo teatrale: [[cantante]] o attrice da strapazzo, stonata e con poca voce # {{Term|raro|it}} {{Term|gergale|it}} [[cambiale]] # {{Term|settentrionale|it}} [[bugia]], [[frottola]] # {{Term|tecnologia|it}} {{Term|artigianale|it}} lunga [[leva]] con un [[dente]] mobile per afferrare i [[cerchione|cerchioni]] riscaldati, adattarli alle ruote dei carri e per montarli # {{Term|falegnameria|it}} {{Term|meccanica|it}} {{Term|gergale|it}} attrezzo con cursore mobile per stringere e tenere in posizione pezzi che devono essere incollati o saldati # {{Term|ittiologia|it}} [[notidano cinereo]] # {{Term|ittiologia|it}} nome comune di alcuni squali delle famiglie Isuridi, quale il [[mako]] e lo [[squalo tonno]], Lamnidi, quale lo [[smeriglio]], e Carcarinidi, quale la [[verdesca]] # {{Term|ittiologia|it}} {{Term|regionale|it}} [[sciarrano]], [[capopiatto]] [[File:Säugende Hündin.JPG|thumb|cagna che allatta o suoi cuccioli]] {{-sill-}} ; cà | gna {{-pron-}} {{IPA|/ˈkaɲɲa/}} {{-etim-}} dal latino volgare *''[[cania]]'', derivato di ''[[canis]]'' ‘cane’; il significato gergale deriva dall'abitudine dei popoli antichi di attribuire alle donne lo stesso rango di subordinazione dei cani {{-sin-}} * {{Glossa|donnaccia}} [[bagascia]], [[mignotta]], [[puttana]], dorotea * {{Term|gergale|it}} [[cambiale]] * {{Term|falegnameria|it}} {{Term|meccanica|it}} {{Term|gergale|it}} strettoio {{-der-}} * [[cagnesca]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[cagnetta]], [[cagnina]], [[cagnola]], [[cagnolina]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}} cane femmina}} :*{{sq}}: [[shakë]] ''f'', [[bushtër]] ''f'', [[kuçkë]] ''f'' :*{{ar}}: [[كَلْبَة‎]] (kalba) ''f'' :*{{nds}}: [[Tiff]] ''f'' :*{{br}}: [[kiez]] ''f'' :*{{zh}}: [[母狗]] (mǔgǒu) :*{{fr}}: [[chienne]] ''f'' :*{{fur}}: [[cjice]] ''f'' :*{{el}}: [[σκύλα]] (skíla) ''f'' :*{{en}}: [[bitch]] {{mid}} :*{{mt}}: [[kelba]] ''f'' :*{{oc}}: [[canha]] ''f'' :*{{nl}}: [[teef]] ''f'' :*{{pl}}: [[suka]] ''f'' :*{{pt}}: [[cadela]] ''f'' :*{{rm}}: [[chogna]] ''f'' :*{{sh}}: [[псица]] (psica) ''f'', [[сука]] (suka) ''f'', [[куја]] (kuja) ''f'', [[кучка]] (kučka) ''f'' :*{{es}}: [[perra]] ''f'' :*{{de}}: [[Hündin]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Spreg}} [[donnaccia]]}} :* {{en}}: [[whore]], [[slut]], [[bitch]] {{Trad2}} == {{-lmo-}} == {{-sost form-|lmo}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cagn}} # femminile di [[can]] {{-sill-}} ; cà | gna {{-pron-}} {{IPA|/ˈkaɲa/}} {{-etim-}} {{Vd|can}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} *lombardo ** {{Vd|can}} <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-var-}} per le varianti {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire --> -prov- dorotea m86wasva4abbqs36xnck5984x0xhrfs 0 72154 4254629 3973881 2026-08-02T04:08:16Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ traduzione 4254629 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' {{Tabs|anomalo|anomali|anomala|anomale}} #che non è conforme a qualcosa di [[tipico]], di [[normale]] # {{Term|grammatica|it}} [[verbo]] il cui [[paradigma]] risulta dal [[concorso]] di temi verbali [[diversi]] # {{Term|botanica|it}} di [[organo]] che presenta delle [[anomalie]] # {{Glossa|strano}} di [[terreno]] con eccessiva [[reazione]] [[acida]] o [[alcalina]], che ostacola lo [[sviluppo]] della [[flora]] {{-sill-}} ; a | nò | ma | lo {{-pron-}} {{IPA|/aˈnɔmalo/}} {{-etim-}} dal tardo latino ''[[anomalus|anomălus]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[ἀνώμαλος]]'', composto da ''[[ἀν-]]'' cioè "privo di" e da ''[[ὁμαλός]]'' ossia "[[uguale]]"; significa quindi "privo di uguaglianza" {{-sin-}} *[[abnormale]], [[anormale]], [[atipico]], [[eccezionale]], [[inconsueto]], [[insolito]], [[irregolare]], [[particolare]], [[singolare]], [[strano]], {{-ant-}} *[[comune]], [[consueto]], [[normale]], [[regolare]], [[tipico]] {{-rel-}} * [[anomalia]] {{-trad-}} {{Trad1|insolito}} :* {{en}}: [[anomalous]] :* {{la}}: [[abnormis]] :* {{de}}: [[abnormal]] {{Trad2}} {{Trad1|grammatica}} :* {{en}}: [[irregular]] :* {{de}}: [[unregelmäßig]] {{Trad2}} {{Trad1|botanica}} :* {{en}}: [[unnatural]] :* {{de}}: [[anormal]] {{Trad2}} {{Trad1|comportarsi, reagire}} :* {{en}}: [[freak]], [[odd]], [[weird]] :* {{de}}: [[eigenartig]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 53 cg1q93x411mjn9kkinydi2i2c150q5n 4254630 4254629 2026-08-02T04:14:07Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ 4254630 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' {{Tabs|anomalo|anomali|anomala|anomale}} #che non è conforme a qualcosa di [[tipico]], di [[normale]] # {{Term|grammatica|it}} [[verbo]] il cui [[paradigma]] risulta dal [[concorso]] di temi verbali [[diversi]] # {{Term|botanica|it}} di [[organo]] che presenta delle [[anomalie]] # {{Glossa|strano}} che è diverso dal solito, dal consueto {{-sill-}} ; a | nò | ma | lo {{-pron-}} {{IPA|/aˈnɔmalo/}} {{-etim-}} dal tardo latino ''[[anomalus|anomălus]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[ἀνώμαλος]]'', composto da ''[[ἀν-]]'' cioè "privo di" e da ''[[ὁμαλός]]'' ossia "[[uguale]]"; significa quindi "privo di uguaglianza" {{-sin-}} *[[abnormale]], [[anormale]], [[atipico]], [[eccezionale]], [[inconsueto]], [[insolito]], [[irregolare]], [[particolare]], [[singolare]], [[strano]], {{-ant-}} *[[comune]], [[consueto]], [[normale]], [[regolare]], [[tipico]] {{-rel-}} * [[anomalia]] {{-trad-}} {{Trad1|insolito}} :* {{en}}: [[anomalous]] :* {{la}}: [[abnormis]] :* {{de}}: [[abnormal]] {{Trad2}} {{Trad1|grammatica}} :* {{en}}: [[irregular]] :* {{de}}: [[unregelmäßig]] {{Trad2}} {{Trad1|botanica}} :* {{en}}: [[unnatural]] :* {{de}}: [[anormal]] {{Trad2}} {{Trad1|comportarsi, reagire}} :* {{en}}: [[freak]], [[odd]], [[weird]] :* {{de}}: [[eigenartig]], [[sonderbar]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 53 j9df1qxjdx8a79znb2874v64y2a83f9 0 72963 4254663 3947376 2026-08-02T07:18:53Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ traduzione 4254663 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|merende}} # breve [[pasto]] di cibi non cucinati consumato tra [[pranzo]] e [[cena]] {{-sill-}} ; me | rèn | da {{-pron-}} {{IPA|/meˈrɛnda/}} {{-etim-}} dal latino tardo ''[[merenda]]'' plurale neutro del gerundivo di ''[[merere]]'' ossia "[[meritare]]"; significa quindi "cose da meritare" {{-sin-}} * [[spuntino]], [[stuzzichino]], [[tè]], [[picnic]], [[colazione]] {{-der-}} * [[merendero]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[merendina]] {{-prov-}} * ''c'entra come i cavoli a merenda'': non ha nulla a che fare {{-trad-}} {{Trad1|spuntino}} :* {{en}}: [[snack]] :* {{de}} kleine [[Zwischenmahlzeit]] {{Trad2}} {{Trad1|a scuola}} :* {{en}}: [[sandwich]] :* {{de}}: [[Pausenbrot]] ''n'', [[Schulbrot]] {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|hoep}} b8o364j0hq923ueuk6jq4qxtqw7c2di 0 73357 4254666 3894688 2026-08-02T10:12:26Z Ulisse 18921 4254666 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|particelle}} #diminutivo di [[parte]], piccola parte, frazione minima # {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} '''particella''' elementare: costituente fondamentale della [[materia]], individuabile a livello [[subatomico]] #* ''le '''particelle''' elementari sono i [[fotoni]], i [[protoni]] e gli [[elettroni]]'' # {{Term|linguistica|it|grammatica}} [[parola]] o [[morfema]] [[che]] si deve [[associare]] con un'[[altra]] [[parola]] [[oppure]] una [[frase]] con la [[funzione]] di conferirle un [[significato]] [[specifico]] #* ''«-lo» è una '''particella''' [[enclitica]] in funzione di [[w:complemento oggetto|complemento oggetto]] # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[porzione]] di [[terreno]] o di [[fabbricato]] di [[proprietà]] di uno [[stesso]] [[individuo]] o di una [[società]] # {{Term|araldica|it}} [[biglietto]] [[coricato]] {{-sill-}} ; par | ti | cèl | la {{-pron-}} {{IPA|/partiˈt͡ʃɛlla/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[particula|particŭla]]'', diminutivo di ''[[pars]]'', cioè "[[parte]]" {{-sin-}} * ''(fisica)'' [[corpuscolo]] *''(diritto)'' [[parcella]] {{-ant-}} *gran quantità, [[massa]] {{-der-}} * [[astroparticella]], [[nanoparticella]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|fisica|it}}}} :* {{br}}: [[rannig]] ''f'' :* {{en}}: [[particle]] :* {{pt}}: [[partícula]] ''f'' :*{{es}}:[[partícula]] :* {{de}}: [[Partikel]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|linguistica|it}}}} :* {{br}}: [[rannig]] ''f'' :* {{en}}: [[particle]] :* {{pt}}: [[partícula]] ''f'' :*{{es}}:[[partícula]] :* {{de}}: [[Partikel]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dem}} * {{Term|araldica|it}} ''[http://bibliotecaestense.beniculturali.it/info/img/insegne-araldo.html Prontuario araldico presso la Biblioteca estense universitaria]'' ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} d8ezz0xx42jcyod6zt54hpvaei0glzx 0 74135 4254602 3999172 2026-08-01T17:46:02Z Ulisse 18921 4254602 wikitext text/x-wiki {{Vedi|gastronómico|gastronômico}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|gastronomico|gastronomici|gastronomica|gastronomiche}} # {{Term|gastronomia|it}} relativo alla [[gastronomia]] #* ''un buon [[critico]] {{Pn}} sa [[mangiare]], sa [[giudicare]] e sa [[cucinare]]'' {{-sill-}} ; ga | stro | nò | mi | co {{-pron-}} {{IPA|/ɡastroˈnɔmiko/}} {{-etim-}} derivazione di [[gastronomia]] (dal [[francese]] ''[[gastronomie]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[γαστρονομία]]'' formato da ''γαστήρ -τρός'' cioè "[[stomaco]] e ''[[-νομία]]'' ovvero "[[-nomia]]") {{-der-}} * [[enogastronomico]] {{-rel-}} * [[gastronomia]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|gastronomia|it}}}} :*{{en}}: [[gastronomic]] :*{{pt}}: [[gastronómico]] :*{{es}}: [[gastronómico]] :*{{de}}: [[gastronomisch]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|fastronomia}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|gar}} 94fv21zprl55sb1qn0h8iny2l34569w 0 74991 4254589 4002726 2026-08-01T15:43:04Z Ulisse 18921 4254589 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Sternum animation2.gif|thumb|animazione che raffigura lo sterno]] [[File:Gray112.png|thumb|Vista anteriore dello sterno nell'architettura del torace.]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|sterni}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} osso lungo piatto anteriore del torace a forma di scudo rettangolare, che sostiene le coste e le clavicole e protegge il cuore, i polmoni e l'esofago {{-sill-}} ; stèr | no {{-pron-}} {{IPA|/ˈstɛrno/}} {{-etim-}} dal {{grc}} ''[[στέρνον]]'' ossia "[[petto]]" {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}} :*{{bn}}: [[স্টার্নাম]] (shtarnam) :*{{en}}: [[breastbone]], [[sternum]] :*{{pt}}: [[esterno]] ''m'' :*{{es}}: [[esternón]] {{Trad2}} ==Old High German== {{-sost-}} '''sterno''' ''m'' # [[star]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|rep}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Sternum}} dvcnkv0ju66znzt3mpfd9bbyelpn22f 0 75000 4254586 4049123 2026-08-01T15:29:57Z Ulisse 18921 4254586 wikitext text/x-wiki {{Vedi|stimolò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|stimoli}} #{{Glossa|elevato}} incentivo # spinta #{{Term|fisiologia|it}} impatto fisicamente indotto che viene ricevuto ed elaborato dagli organi sensoriali in una forma specifica {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[stimolare]] {{-sill-}} ; stì | mo | lo {{-pron-}} {{IPA|/ˈstimolo/}} {{-etim-}} dal latino ''[[stimulus]]'' ossia "[[pungolo]], [[incitamento]]" {{-sin-}} *''(sostantivo)'' [[assillo]], [[bisogno]], [[impulso]], [[spinta]], [[voglia]] *[[eccitamento]], [[eccitazione]], [[incentivo]], [[incitamento]], [[incoraggiamento]], [[pungolo]], [[sprone]] * ''(prima persona singolare dell'indicativo presente di [[stimolare]])'' {{Fig}} [[spingo]], [[consiglio]], [[incoraggio]], [[incito]], [[sprono]], [[esorto]], [[pungolo]], [[istigo]], [[aizzo]] * ''(prima persona singolare dell'indicativo presente di [[stimolare]])'' {{Fig}} [[suscito]] , [[scateno]], [[risveglio]], [[provoco]], [[favorisco]], [[invoglio]], [[solletico]], [[eccito]] {{-ant-}} *''(sostantivo)'' [[freno]] , [[impedimento]], [[inciampo]], [[ostacolo]], * ''(contrario della prima persona singolare dell'indicativo presente di [[stimolare]])'' [[blocco]], [[freno]], [[inibisco]], [[reprimo]], [[soffoco]], [[trattengo]] *[[dissuado]], [[distolgo]], [[sconsiglio]] *[[calmo]], [[tranquillizzo]] {{-der-}} * [[controstimolo]], [[superstimolo]] {{-trad-}} {{Trad1|incentivo}} :*{{fr}}: stimulus :*{{en}}: stimulus :*{{es}}: [[estímulo]], [[aguijón]] :*{{la}}: stimulus :*{{de}}: [[Stimulus]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|fisiologia|it}}}} :*{{fr}}: stimulus :*{{en}}: stimulus :*{{la}}: stimulus :*{{de}}: [[Stimulus]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[stimolare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Physical stimulation}} kugxoaw4v54tkjzdfxjymp3hox6ifyn 0 75474 4254617 4251966 2026-08-01T18:18:25Z Ulisse 18921 4254617 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|scorbutico|scorbutici|scorburtica|scorbutiche}} # {{Term|medicina|it}} che è affetto da scorbuto, oppure maldestro nei movimenti. # {{Fig}} che ha un [[carattere]] scontroso {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Linkp|scorbutici}} # {{Term|medicina|it}} chi è affetto da [[scorbuto]] {{-sill-}} ; scor | bù | ti | co {{-pron-}} {{IPA|/skorˈbutiko/}} {{-etim-}} derivazione di [[scorbuto]] (dal [[latino]] scientifico ''[[scorbutus]]'') {{-sin-}} *[[bisbetico]], [[bizzoso]], [[incontentabile]], [[irascibile]], [[lunatico]], [[stravagante]], *[[difficile]], [[scontroso]], [[selvatico]] * {{Fig}} [[intrattabile]], [[maleducato]], [[noioso]], [[ostico]], [[scostante]], [[sgarbato]], [[villano]] {{-ant-}} *[[affabile]], [[buono]], [[conciliante]], [[cordiale]], [[cortese]], [[garbato]], [[gentile]], [[mansueto]], [[mite]], [[socievole]] {{-trad-}} {{Trad1|[[scontroso]]}} :* {{en}}: [[ill-tempered]], [[cantankerous]], [[crabby]], [[peevish]], [[obnoxious]], [[insufferable]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}malato di scorbuto}} :* {{en}}: [[scorbutic]], suffering from scurvy, sufferer from scurvy :*{{es}}: [[escorbútico]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{es}}: [[arisco]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} ghlu8jg449yif25qynqqqurupl7xm91 0 75655 4254593 3650627 2026-08-01T15:49:52Z Ulisse 18921 4254593 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{it-adj|stellar|e|i}} # a forma di stella # {{Term|fisica|it}} {{Term|astronomia|it}} che riguarda le [[stelle]] #* ''i pianeti sono una conseguenza delle esplosioni stellari'' # {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} (di) [[motore]] [[pluricilindrico]] a [[combustione]] [[interna]] [[dove]] i [[cilindri]] [[sono]] [[disposti]] [[secondo]] i [[raggi]] di un [[poligono]] [[regolare]] {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; stel | là | re {{-pron-}} {{IPA|/stelˈlare/}} {{-etim-}} * ''(aggettivo)'' dal [[latino]] tardo ''[[stellaris]]'' * ''(verbo)'' dal [[latino]] ''[[stellare]]'' {{-sin-}} * [[spaziale]], [[cosmico]], [[galattico]], [[siderale]], [[solare]] *a raggiera, [[radiale]], [[stellato]] * {{Fig}} ''(di somma, cifra, debito)'' [[straordinario]], [[smisurato]], [[inimmaginabile]], [[astronomico]] {{-der-}} * [[prestellare]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|astronomia|it}}}} :* {{en}}: [[stellar]], [[star]] :*{{es}}: [[estelar]] {{Trad2}} {{Trad1|a forma di stella}} :*{{en}}: [[star-shaped]] {{Trad2}} {{Trad1|meccanica}} :* {{en}}: [[radial]] {{Trad2}} {{Trad1|verbo}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep|1}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} d248b9zqb8olbe6p7schkuvj675oz6q 0 78452 4254659 3836395 2026-08-02T06:49:56Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4254659 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|chimica|en}} [[inorganico]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} ngi34ihpvxb28efoufbxtnoevhp3iwx 0 79886 4254618 3453544 2026-08-01T18:22:17Z Missileboi 100757 4254618 wikitext text/x-wiki == {{-el-}} == {{-sost-|el}} '''άγχος''' # [[ansia]], [[preoccupazione]] {{-etim-}} dal {{grc}} ''[[ἄγχω]]'' + ''[[-ος]]'' {{-sin-}} * [[αγωνία]] bzso5aljbsma165vbwwzzp1udgjvast 0 83085 4254619 3928291 2026-08-01T18:23:24Z Missileboi 100757 /* {{-el-}} */ 4254619 wikitext text/x-wiki == {{-el-}} == {{-sost-|el}} {{Pn}} # [[pronome]] {{-etim-}} dal {{grc}} ''[[ἀντωνυμία]]'' {{-ref-}} *{{Fonte|elfd}} kdgqlhabnhdzyabz2bil641m6iwzl77 0 100119 4254583 4051415 2026-08-01T15:22:50Z Ulisse 18921 4254583 wikitext text/x-wiki {{Vedi|cagare}} == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Intransitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Term|volgare|it}} [[produrre]] i propri [[escrementi]] {{-sill-}} ; ca | cà | re {{-pron-}} {{IPA|/kaˈkare/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[caco#Latino|cacare]]'' {{-sin-}} * [[defecare]], [[evacuare]], [[andare di corpo]], liberare il corpo, fare popò, fare i propri bisogni *[[espellere]], mandare fuori, [[eliminare]]. {{-der-}} * [[cacata]] {{-var-}} * [[cagare]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|volgare|it}}'emettere escrementi solidi}} :* {{ca}}: [[cagar#Catalano|cagar]] :* {{fr}}: [[caguer]], [[chier]] :* {{en}} to [[shit]] :* {{la}}: [[caco#Latino|caco]] :* {{nap}}: [[cacà#Napoletano|cacà]] {{mid}} :* {{pt}}: [[cagar#Portoghese|cagar]] :* {{ro}}: [[căca]] :* {{es}}: [[cagar#Spagnolo|cagar]] :* {{scn}}: [[cacari#Siciliano|cacari]] {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-verb form-|la}} {{Pn}} # infinito presente attivo di [[caco#Latino|cacō]] # seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[caco#Latino|cacō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/ka.kaː.re/}} {{-etim-}} vedi [[caco#Latino|cacō]] {{-uso-}} per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque '''''[[caco#Latino|cacō]]''''' {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} **{{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} * latino ** {{Ref-link|caco}} pcfgo7i58mdf0msjyk1capggpp7kr1p 0 103823 4254613 4005541 2026-08-01T18:03:56Z Ulisse 18921 4254613 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[accompagnare]] [[facendo]] da [[protezione]] o da [[scorta]] #* ''la corazzata '''scortava''' il convoglio'' # [[accompagnare]] in senso lato #* ''per tornare a casa mi sono fatta {{Pn}} da Guido'' {{-sill-}} ; scor | tà | re {{-pron-}} {{IPA|/skorˈtare/}} {{-etim-}} {{Etim-link|scorta}} {{-sin-}} * [[accompagnare]], [[guidare]], [[condurre]], fare da scorta; [[difendere]], [[sorvegliare]], [[controllare]], [[proteggere]], [[tutelare]], [[vigilare]] {{-ant-}} * [[abbandonare]], lasciare solo, [[trascurare]] {{-der-}} *[[scortato]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: escorter, accompagner :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :*{{es}}: [[escoltar]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *AA.VV. ''Sinonimi e contrari'', Garzanti liunguistica, 2009, pagina 697 0i0htkish1jknjckpjfj9zqixx9ureh 0 104612 4254648 3454805 2026-08-02T06:30:20Z Spanier 36411 /* {{-ru-}} */ compl. 4254648 wikitext text/x-wiki == {{-kk-}} == {{-sost-|kk}} {{Pn}} # [[caffè]] {{Latino|kofe}} == {{-ru-}} == {{-sost-|ru}} {{Pn}} # [[caffè]] (bevanda) Per il caffè come locale pubblico, si veda [[кафе]]. {{-sill-}} ;ко | фе {{-pron-}} {{Audio|Ru-кофе.ogg|/ˈkofʲe/}} {{-etim-}} {{Vd|caffè}} {{-ref-}} *{{Fonte|rufd}}} 4fuqt4cbbbii1a3agu3p16zt8z5llja 0 105747 4254604 3896946 2026-08-01T17:50:37Z Ulisse 18921 4254604 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|gassoso|gassosi|gassosa|gassose}} #di [[gas]] #* ''stato gassoso'' # {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} che si trova nello [[stato]] della [[materia]] proprio di un gas, cioè [[aeriforme]] {{-sill-}} ; gas | só | so {{-pron-}} {{IPA|/ɡasˈsoso//}} o {{IPA|/ɡasˈsozo/}} {{-etim-}} formato dal termine [[gas]] (con l'aggiunta di una [[s]]) e dal suffisso [[-oso]] {{-sin-}} * [[aeriforme]] * ''(di bevanda)'' [[gassato]], [[gasato]], [[frizzante]], [[effervescente]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|fisica|it}}}} :* {{en}}: [[gaseous]] :*{{es}}: [[gaseoso]], [[gaseiforme]] {{Trad2}} {{Trad1|di [[gas]]}} :* {{en}}: [[gaseous]] {{Trad2}} {{Trad1|gassato}} :* {{en}}: [[gassy]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dizit}} [[Categoria:Chimica generale-IT|gassoso]] [[Categoria:Chimica fisica-IT|gassoso]] qf0039flpcow8l6994mo35tu1pdmiac 0 106256 4254667 3897153 2026-08-02T10:14:08Z Ulisse 18921 4254667 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|q}} ''f'' {{Linkp|parsimonie}} # {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} [[moderazione]] nello [[spendere]], nel [[consumare]] {{-sill-}} ; par | si | mò | nia {{-pron-}} {{IPA|/parsiˈmɔnja/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ parsimonia]]'' ( derivazione di ''[[parcĕre]]'' ossia "[[ risparmiare]]") che significa "[[risparmio]]" {{-quote-}} {{Quote |La parsimonia è un gran capitale |[[q:Marco Tullio Cicerone|Marco Tullio Cicerone]]}} {{-sin-}} * ''(di soldi)'' [[misura]], [[controllo]], [[moderazione]], [[risparmio]], [[oculatezza]], [[economia]], [[equilibrio]], [[regola]], [[frugalità]], [[sobrietà]], [[morigeratezza]] * [[avarizia]], [[tirchieria]], [[spilorceria]], [[taccagneria]] * {{Fig}} [[moderazione]], [[scarsità]], [[misura]] {{-ant-}} * [[sregolatezza]], [[esagerazione]], [[eccesso]], [[spreco]], [[sperpero]], [[dissipazione]], [[liberalità]], [[prodigalità]], {{-trad-}} {{Trad1|[[oculatezza]], [[frugalità]]}} :*{{en}}: [[parsimony]] :*{{es}}: parsimonia, [[parquedad]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|q|preposizione=sulla}} 9kvhr65edpzemvhnne7tt0n4ks1005r 4254668 4254667 2026-08-02T10:16:18Z Ulisse 18921 4254668 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|q}} ''f'' {{Linkp|parsimonie}} # {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} [[moderazione]] nello [[spendere]], nel [[consumare]] {{-sill-}} ; par | si | mò | nia {{-pron-}} {{IPA|/parsiˈmɔnja/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ parsimonia]]'' ( derivazione di ''[[parcĕre]]'' ossia "[[ risparmiare]]") che significa "[[risparmio]]" {{-quote-}} {{Quote |La parsimonia è un gran capitale |[[q:Marco Tullio Cicerone|Marco Tullio Cicerone]]}} {{-sin-}} * ''(di soldi)'' [[misura]], [[controllo]], [[moderazione]], [[risparmio]], [[oculatezza]], [[economia]], [[equilibrio]], [[regola]], [[frugalità]], [[sobrietà]], [[morigeratezza]] * [[avarizia]], [[tirchieria]], [[spilorceria]], [[taccagneria]] * {{Fig}} [[moderazione]], [[scarsità]], [[misura]] {{-ant-}} * [[sregolatezza]], [[esagerazione]], [[eccesso]], [[spreco]], [[sperpero]], [[dissipazione]], [[liberalità]], [[prodigalità]], {{-trad-}} {{Trad1|[[oculatezza]], [[frugalità]]}} :*{{en}}: [[parsimony]] :*{{es}}: parsimonia, [[parquedad]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #parsimonia {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|q|preposizione=sulla}} k0j35cggf37og6s0fqbsb8dtzlnazbx 4254669 4254668 2026-08-02T10:17:49Z Ulisse 18921 4254669 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|q}} ''f'' {{Linkp|parsimonie}} # {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} [[moderazione]] nello [[spendere]], nel [[consumare]] {{-sill-}} ; par | si | mò | nia {{-pron-}} {{IPA|/parsiˈmɔnja/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ parsimonia]]'' ( derivazione di ''[[parcĕre]]'' ossia "[[ risparmiare]]") che significa "[[risparmio]]" {{-quote-}} {{Quote |La parsimonia è un gran capitale |[[q:Marco Tullio Cicerone|Marco Tullio Cicerone]]}} {{-sin-}} * ''(di soldi)'' [[misura]], [[controllo]], [[moderazione]], [[risparmio]], [[oculatezza]], [[economia]], [[equilibrio]], [[regola]], [[frugalità]], [[sobrietà]], [[morigeratezza]] * [[avarizia]], [[tirchieria]], [[spilorceria]], [[taccagneria]] * {{Fig}} [[moderazione]], [[scarsità]], [[misura]] {{-ant-}} * [[sregolatezza]], [[esagerazione]], [[eccesso]], [[spreco]], [[sperpero]], [[dissipazione]], [[liberalità]], [[prodigalità]], {{-trad-}} {{Trad1|[[oculatezza]], [[frugalità]]}} :*{{en}}: [[parsimony]] :*{{es}}: parsimonia, [[parquedad]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #parsimonia, [[sobrietà]] #[[circospezione]] #[[flemma]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|q|preposizione=sulla}} s0dh4jl4ea2vk0vu9yg8g4c3hhukygu 0 126134 4254607 3407830 2026-08-01T17:55:30Z Ulisse 18921 4254607 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f'' # plurale di [[garrota]] {{-sill-}} ;gar | rò | te {{-etim-}} {{Etim-link|garrota}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-var-}} per le varianti --> {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # [[randello]], [[bastone]] #pena di morte # {{Term|araldica|es}} [[bolzone]] {{-ref-}} * araldica ** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' **{{Fonte|hoes}} s4x76s1sbqo6tvudawn0u465eia2tnd 4254608 4254607 2026-08-01T17:56:32Z Ulisse 18921 4254608 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f'' # plurale di [[garrota]] {{-sill-}} ;gar | rò | te {{-etim-}} {{Etim-link|garrota}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-var-}} per le varianti --> {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # [[randello]], [[bastone]] #{{Term|agricoltura|it}} [[talea]] #pena di morte # {{Term|araldica|es}} [[bolzone]] {{-ref-}} * araldica ** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' **{{Fonte|hoes}} 0go5g6m4f95gq0ea5i24j0c19v13wyt 4254609 4254608 2026-08-01T17:57:14Z Ulisse 18921 4254609 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f'' # plurale di [[garrota]] {{-sill-}} ;gar | rò | te {{-etim-}} {{Etim-link|garrota}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-var-}} per le varianti --> {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # [[randello]], [[bastone]] #{{Term|agricoltura|it}} [[talea]] #pena di morte, [[garrota]] # {{Term|araldica|es}} [[bolzone]] {{-ref-}} * araldica ** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' **{{Fonte|hoes}} rjltsfjih4ediewqrt7vwquo8gegehu 4254610 4254609 2026-08-01T17:58:23Z Ulisse 18921 4254610 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f'' # plurale di [[garrota]] {{-sill-}} ;gar | rò | te {{-etim-}} {{Etim-link|garrota}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-var-}} per le varianti --> {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # [[randello]], [[bastone]] #{{Term|agricoltura|it}} [[talea]] #pena di morte, [[garrota]] #{{Term|marina|it}} [[manovella]] # {{Term|araldica|es}} [[bolzone]] {{-ref-}} * araldica ** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' **{{Fonte|hoes}} ntfsg7y9frriucqfv2q9ke79rc5jjoa 4254611 4254610 2026-08-01T17:59:32Z Ulisse 18921 4254611 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f'' # plurale di [[garrota]] {{-sill-}} ;gar | rò | te {{-etim-}} {{Etim-link|garrota}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-var-}} per le varianti --> {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # [[randello]], [[bastone]] #{{Term|agricoltura|it}} [[talea]] #pena di morte, [[garrota]] #{{Term|marina|it}} [[manovella]] # [[imbarcatura]], [[curvatura]] # {{Term|araldica|es}} [[bolzone]] {{-ref-}} * araldica ** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' **{{Fonte|hoes}} bwr8nvqxx2e8tjyopz5o6dg7s2jmhh2 4254612 4254611 2026-08-01T18:00:38Z Ulisse 18921 4254612 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f'' # plurale di [[garrota]] {{-sill-}} ;gar | rò | te {{-etim-}} {{Etim-link|garrota}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-var-}} per le varianti --> {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # [[randello]], [[bastone]] #{{Term|agricoltura|it}} [[talea]] #pena di morte, [[garrota]] #{{Term|marina|it}} [[manovella]] # [[imbarcatura]], [[curvatura]] #{{Term|medicina|it}} laccio emostatico # {{Term|araldica|es}} [[bolzone]] {{-ref-}} * araldica ** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' **{{Fonte|hoes}} 8o2progcjdwe6rj8m2c3f6gfa3oof70 0 126785 4254597 3793819 2026-08-01T15:58:57Z Ulisse 18921 4254597 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' {{Tabs|stazzonato|stazzonati|stazzonata|stazzonate}} # [[spiegazzato]], [[stropicciato]], bisognoso di una [[stiratura]], detto specialmente di indumenti; raro o del tutto disusato nell'accezione di [[sciupato]] e [[raggrinzito]] riferita a carte, documenti, libri #* ''così preso nel ruolo di detective, veniva voglia di chiedersi se in quell'impermeabile '''stazzonato''' che non cambiava mai era solito anche dormirci'' # {{Term|raro|it}} [[palpeggiare|palpeggiato]] [[impudico|impudicamente]] o anche [[molestare|molestato]] #* ''invaghitosi della Lena moglie di Bernino, una stiattona già '''stazzonata''' dal prete del luogo, fa mettere in prigione Bernino per quattrini che dee averne, e si gode la Lena.'' (Giosue Carducci, Su l'Aminta di Torquato Tasso, saggi tre) [[File:Mermaid Parade (61042).jpg|thumb|un uomno in maschera indossa una camicia stazzonata]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[stazzonare]] {{-sill-}} ; staz | zo | nà | to {{-etim-}} derivato di [[stazzonare]], di cui è participio passato con valore [[aggettivale]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[wrinkled]] :*{{es}}:[[chafado]], [[ajado]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di stazzonare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} *dictionary.com, [http://dictionary.reference.com/browse/wrinkled wrinkled] <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-etim-}} per l'etimologia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire {{-ref-}} per le fonti --> qzll6g7hc52cbqd9rso4rq6l794qzws 0 130341 4254590 4002252 2026-08-01T15:44:50Z Ulisse 18921 4254590 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|stereotipo|stereotipi|stereotipa|stereotipe}} #relativo alla tecnica della [[stereotipia]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|stereotipi}} # {{Term|sociologia|it}} {{Term|psicologia|it}} [[opinione]] [[precostituita]] nei [[confronti]] di un [[gruppo]] di [[persone]], [[derivata]] da un [[processo]] di [[estensione]] e [[semplificazione]] di un [[comportamento]] [[specifico]] #detto di una [[cosa]] o una [[persona]] che rappresenta un [[luogo comune]] o un'[[immagine]] [[collettiva]] #* ''[[w:Homo neanderthalensis|l'uomo di Neanderthal]] rappresenta lo stereotipo dell'uomo preistorico'' # {{Est}} [[principio]] [[espresso]] [[sinteticamente]] ma non sempre [[approfondito]] [[veramente]], [[quindi]] con un [[riferimento]] [[specifico]] [[magari]] [[già]] [[meditato]] ma [[poi]] [[ripetuto]] [[senza]] [[considerare]] [[tutti]] i [[livelli]] [[presenti]] né le [[possibilità]] che hanno [[permesso]] di [[arrivare]] ad una [[conclusione]] [[critica]] o di [[lucida]] [[analisi]] {{-sill-}} ; ste | re | ò | ti | po {{-pron-}} {{IPA|/stereˈɔtipo/}} {{-etim-}} composizione di [[stereo-]] (dal [[greco]] ''[[στερεο-]]'') e da [[-tipo]], (dal {{grc}} ''[[τύπος]]''); letteralmente "[[immagine]] [[rigida]]" {{-quote-}} {{Quote |C'è il mito e c'è lo stereotipo. In mezzo, un confine quasi invisibile. |[[q:Antonio Scurati|Antonio Scurati]]}} {{-sin-}} * [[fisso]], [[immutabile]] * ''(psicologia)'' [[preconcetto]], [[luogo]] [[comune]] * [[forma]], [[modello]], [[stampo]], [[prototipo]], [[convenzione]], [[standard]], [[cliché]], [[consuetudine]], [[abitudine]], [[tradizione]] * ''(linguistica)'' frase fatta, luogo comune, [[banalità]] {{-ant-}} * [[controstereotipo]] * {{Est}} [[concepire]] {{-der-}} * [[stereotipare]] {{-noconf-}} * [[categoria]] {{-trad-}} {{Trad1|[[tipografia]]}} :* {{en}}: [[stereotype]], [[stereotyped]] :*{{es}}: [[estereotipo]] {{Trad2}} {{Trad1|psicologia}} :* {{fr}} :*{{en}}: [[stereotype]], [[stereotypy]] :* {{es}} {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|linguistica|it}} {{Est}} [[cliché]]}} :* {{en}}: [[commonplace]], [[cliché]], [[platitude]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} }} :* {{en}}: [[stereotype]], [[epitome]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|oli|sconosciuta, edizione 2007 su CD-ROM}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|stereo}} * {{Fonte|trec|tipo}} *Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Stereotipo/ Treccani] * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Stereotypes|q|preposizione=sullo}} pq8me10avhw1awsegup3rn1hb8p74g5 0 130410 4254615 3999000 2026-08-01T18:07:31Z Ulisse 18921 4254615 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[cogliere]], [[catturare]] con la [[vista]], [[notare]] o [[intravedere]] nello [[scenario]] che si [[spalancare|spalanca]] naturalmente di fronte ai nostri [[occhi]] un particolare degno di interesse che si presenta [[fuggevolmente]] ai margini del [[campo visivo]] oppure [[lontano]], [[sfocato]] o [[confuso]] tra altre persone e oggetti #* ''Di ritorno a casa, riuscì a '''scorgere''' la sagoma di un uomo che usciva furtivamente dalla porta sul retro'' #* ''M’era sembrato di '''scorgere''' con un’occhiata sola tutto il mondo; come mettere il capo fuori della finestra e la distesa di quaranta o cinquanta anni, che pareva infinita ed inconsumabile dinanzi a me, ora è scomparsa di colpo.'' (Federigo Tozzi, L'Incalco; dramma in tre atti) # {{Fig}} [[ricostruire]], [[distinguere]], [[avvertire]] da indizi o segni premonitori, [[ravvisare]], [[intravedere]] con gli occhi della [[mente]] #* ''La situazione è precipitata e al momento non si '''scorgono''' rimedi'' #* ''Eppure è chi dice che veramente di generi umani ve ne ha due, e non si '''scorge''' che siano due, e che l'uno attraversa l'altro, sempre diviso ma sempre indistinto, come una corrente dolce il mare amaro (Giovanni Pascoli, Il Fanciullino) # {{Term|letterario|it}} tenere d'occhio e [[scortare]], prendere per mano e [[difendere]] in quanto [[modello]] di riferimento o [[guida]] e amorevole [[custode]] # {{Term|letterario|it}} [[discernere]] attraverso l'[[udito]] {{-sill-}} ; scòr | ge | re {{-pron-}} {{IPA|/ˈskɔrd͡ʒere/}} {{-etim-}} da una voce del latino volgare *excorrigere "[[guidare]], [[seguire]] con lo sguardo", dal {{la}} classico ''corrigere'' (vedi [[corrigo]]) "[[raddrizzare]], [[correggere]]" {{-quote-}} {{Quote |Facile a scorgere è l'errore altrui, difficile è, invece, il proprio |[[q:Gautama Buddha|Gautama Buddha]]}} {{-sin-}} *[[avvistare]], [[cogliere]], [[discernere]], [[distinguere]], [[intravedere]], [[ravvisare]], [[riconoscere]], *[[adocchiare]], [[individuare]], [[notare]], [[vedere]], * {{Fig}} [[accorgersi]], [[scoprire]], [[comprendere]] {{-ant-}} *perdere di vista {{-trad-}} {{Trad1|[[avvistare]]}} :*{{en}}: [[divisar]], [[distinguir]] {{Trad2}} {{Trad1|cogliere, catturare con la vista, notare o intravedere}} :*{{en}}: to [[notice]], to [[sight]], to [[catch]] a [[glimpse]] (of) :* {{la}} [[videre]] {{mid}} :*{{pt}}: [[notar]], [[ver]], [[vislumbrar]] {{Trad2}} {{Trad1|[[discernere]]}} :* {{en}}: to [[discern]], to [[perceive]], to [[see]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|desan|S|en}} * {{Fonte|wrenit}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 510 *Castiglioni-Mariotti, Vocabolario della lingua latina, Loescher, 1989 *Dictionary.com, [http://dictionary.reference.com/browse/sight sight]; [http://dictionary.reference.com/browse/notice notice] *Biblioteca (progetto Manuzio) di [http://www.liberliber.it/biblioteca/index.htm Liber liber] 35le2xlshky3f9gjx4q7ocj7hjm12uh 4254616 4254615 2026-08-01T18:15:06Z Ulisse 18921 4254616 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[cogliere]], [[catturare]] con la [[vista]], [[notare]] o [[intravedere]] nello [[scenario]] che si [[spalancare|spalanca]] naturalmente di fronte ai nostri [[occhi]] un particolare degno di interesse che si presenta [[fuggevolmente]] ai margini del [[campo visivo]] oppure [[lontano]], [[sfocato]] o [[confuso]] tra altre persone e oggetti #* ''Di ritorno a casa, riuscì a '''scorgere''' la sagoma di un uomo che usciva furtivamente dalla porta sul retro'' #* ''M’era sembrato di '''scorgere''' con un’occhiata sola tutto il mondo; come mettere il capo fuori della finestra e la distesa di quaranta o cinquanta anni, che pareva infinita ed inconsumabile dinanzi a me, ora è scomparsa di colpo.'' (Federigo Tozzi, L'Incalco; dramma in tre atti) # {{Fig}} [[ricostruire]], [[distinguere]], [[avvertire]] da indizi o segni premonitori, [[ravvisare]], [[intravedere]] con gli occhi della [[mente]] #* ''La situazione è precipitata e al momento non si '''scorgono''' rimedi'' #* ''Eppure è chi dice che veramente di generi umani ve ne ha due, e non si '''scorge''' che siano due, e che l'uno attraversa l'altro, sempre diviso ma sempre indistinto, come una corrente dolce il mare amaro (Giovanni Pascoli, Il Fanciullino) # {{Term|letterario|it}} tenere d'occhio e [[scortare]], prendere per mano e [[difendere]] in quanto [[modello]] di riferimento o [[guida]] e amorevole [[custode]] # {{Term|letterario|it}} [[discernere]] attraverso l'[[udito]] {{-sill-}} ; scòr | ge | re {{-pron-}} {{IPA|/ˈskɔrd͡ʒere/}} {{-etim-}} da una voce del latino volgare *excorrigere "[[guidare]], [[seguire]] con lo sguardo", dal {{la}} classico ''corrigere'' (vedi [[corrigo]]) "[[raddrizzare]], [[correggere]]" {{-quote-}} {{Quote |Facile a scorgere è l'errore altrui, difficile è, invece, il proprio |[[q:Gautama Buddha|Gautama Buddha]]}} {{-sin-}} *[[avvistare]], [[cogliere]], [[discernere]], [[distinguere]], [[intravedere]], [[ravvisare]], [[riconoscere]], *[[adocchiare]], [[individuare]], [[notare]], [[vedere]], * {{Fig}} [[accorgersi]], [[scoprire]], [[comprendere]] {{-ant-}} *perdere di vista {{-trad-}} {{Trad1|[[avvistare]]}} :*{{en}}: [[divisar]], [[distinguir]] {{Trad2}} {{Trad1|[[intravedere]]}} :*{{es}}: [[vislumbrar]], [[divisar]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[accorgersi]]}} :*{{es}}: [[percatarse]] [[advertir]] {{Trad2}} {{Trad1|cogliere, catturare con la vista, notare o intravedere}} :*{{en}}: to [[notice]], to [[sight]], to [[catch]] a [[glimpse]] (of) :* {{la}} [[videre]] {{mid}} :*{{pt}}: [[notar]], [[ver]], [[vislumbrar]] {{Trad2}} {{Trad1|[[discernere]]}} :* {{en}}: to [[discern]], to [[perceive]], to [[see]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|desan|S|en}} * {{Fonte|wrenit}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 510 *Castiglioni-Mariotti, Vocabolario della lingua latina, Loescher, 1989 *Dictionary.com, [http://dictionary.reference.com/browse/sight sight]; [http://dictionary.reference.com/browse/notice notice] *Biblioteca (progetto Manuzio) di [http://www.liberliber.it/biblioteca/index.htm Liber liber] q6et7glidgxeln626rtb68yczkvinjo 0 133172 4254599 4043354 2026-08-01T17:41:13Z Ulisse 18921 4254599 wikitext text/x-wiki [[File:Bundesarchiv Bild 102-13827, Ostpreußen, Reichswehr, Herbstmanöver.jpg|230px|thumb|Soldati tedeschi mangiano dalle gavette]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|gavette}} #{{Term|militare|it}} [[recipiente]] in [[metallo]], [[alluminio]] o [[acciaio]] [[inox]], utilizzato dai [[militari]] durante il servizio di [[leva]] per conservare il [[pasto]]. Composta generalmente di due pezzi che si incastrano tra di loro, un [[contenitore]] che può fungere da [[ciotola]] o da [[pentolino]] e un [[coperchio]] che può fungere da [[piatto]]. Veniva usata per [[trasportare]] e [[consumare]] il [[cibo]] in situazioni in cui non era possibile [[cucinare]] (come sui luoghi di lavoro, al [[campeggio]] o dagli [[scout]]); è spesso sostituita da contenitori in [[plastica]] o dai piatti ''usa e getta''. E' ancora usata nell'ambito del campeggio in quanto può essere usata sia per cucinare con il fornelletto che come piatto. # sinonimo di [[spago]] {{-sill-}} ; ga | vét | ta {{-pron-}} {{IPA|/ɡaˈvetta/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[gabata|gabăta]]'', [[scodella]] {{-sin-}} * [[gamella]], [[spago]], {{-alter-}} * {{Accr}} [[gavettone]] {{-prov-}} * ''fare gavetta'': trascorrere un periodo di sacrifici finalizzati ad imparare un mestiere, con il significato di "iniziare dal basso" * ''[[venire dalla gavetta]]'': diventare qualcuno partendo da zero {{-trad-}} {{Trad1|recipiente metallico}} :* {{en}} mess tin :* {{la}}: fidium mataxa {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Mess kits}} jsofmwdc9tim6eg9five5mqcto02gfe 4254601 4254599 2026-08-01T17:44:22Z Ulisse 18921 4254601 wikitext text/x-wiki [[File:Bundesarchiv Bild 102-13827, Ostpreußen, Reichswehr, Herbstmanöver.jpg|230px|thumb|soldati tedeschi mangiano dalle gavette]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|gavette}} #{{Term|militare|it}} [[recipiente]] in [[metallo]], [[alluminio]] o [[acciaio]] [[inox]], utilizzato dai [[militari]] durante il servizio di [[leva]] per conservare il [[pasto]]. Composta generalmente di due pezzi che si incastrano tra di loro, un [[contenitore]] che può fungere da [[ciotola]] o da [[pentolino]] e un [[coperchio]] che può fungere da [[piatto]]. Veniva usata per [[trasportare]] e [[consumare]] il [[cibo]] in situazioni in cui non era possibile [[cucinare]] (come sui luoghi di lavoro, al [[campeggio]] o dagli [[scout]]); è spesso sostituita da contenitori in [[plastica]] o dai piatti ''usa e getta''. E' ancora usata nell'ambito del campeggio in quanto può essere usata sia per cucinare con il fornelletto che come piatto. # sinonimo di [[spago]] {{-sill-}} ; ga | vét | ta {{-pron-}} {{IPA|/ɡaˈvetta/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[gabata|gabăta]]'', [[scodella]] {{-sin-}} * [[gamella]], [[spago]], {{-alter-}} * {{Accr}} [[gavettone]] {{-prov-}} * ''fare gavetta'': trascorrere un periodo di sacrifici finalizzati ad imparare un mestiere, con il significato di "iniziare dal basso" * ''[[venire dalla gavetta]]'': diventare qualcuno partendo da zero {{-trad-}} {{Trad1|recipiente metallico per il rancio}} :* {{en}} mess tin :* {{la}}: fidium mataxa :*{{es}}: [[gàbata]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Mess kits}} 8wldtmybdo06reh0w0tehmij5nrlmgj 0 144333 4254592 4033841 2026-08-01T15:47:43Z Ulisse 18921 4254592 wikitext text/x-wiki [[File:Flag of the President of Italy.svg|thumb|250px|lo '''stendardo''' del Presidente della Repubblica Italiana]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|stendardi}} # {{Term|araldica|it}} [[insegna]] che identificava i vari [[reggimenti]] # {{Term|araldica|it}} [[gonfalone]] di [[enti pubblici]] o altre [[associazioni]] solitamente montato su un'asta # {{Term|araldica|it}} [[bandiera]] [[quadrata]] dei [[capi di stato]] # {{Fig}} [[ideale]] comune sotto il quale si agisce #* ''siamo uniti sotto lo '''stendardo''' della [[pace]] # {{Term|botanica|it}} [[petalo]] della [[corolla]] delle [[Papilionacee]] # {{Term|caccia|it}} rete chiamata anche [[pantera]] {{-sill-}} ; sten | dàr | do {{-pron-}} {{IPA|/stenˈdardo/}} {{-etim-}} dal {{fr}} ''[[estandart]]'' di origine [[germanica]] {{-sin-}} * [[bandiera]], [[drappo]], [[emblema]], [[gonfalone]], [[insegna]], [[labaro]], [[vessillo]] {{-der-}} *[[portastendardo]], [[stendardiere]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[estandarte]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|araldica|it}}}} :*{{fr}}: [[étandard]] :*{{en}}: [[standard]] {{mid}} :*{{nl}}: [[banier]] :*{{pt}}: [[estandarte]] ''m'' :*{{es}}: [[estandarte]] :*{{de}}: [[Fahne]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' * {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} 8omqfased88p4cvq3mvqompfnbb8rh2 0 144624 4254581 3674475 2026-08-01T15:19:33Z Ulisse 18921 4254581 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Dülmen, Dernekamp, Strohballen -- 2015 -- 7838.jpg|thumb|balle cilindriche di fieno vicino a Dülmen in Germania]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[balla]] {{-sill-}} ; bàl | le {{-etim-}} {{Vd|balla}} {{-sin-}} * [[involti]], [[fagotti]], [[fardelli]], [[sacchi]], [[pacchi]], [[colli]] * {{Fig}} ''(di scempiaggini, paure)'' [[mucchi]] * [[bugie]], [[frottole]], [[storie]], [[fandonie]], [[invenzioni]], [[panzane]] * {{Term|volgare|it}} [[testicoli]] * {{Term|regionali|it}} [[sbronze]] {{-ant-}} * [[verità]] {{-der-}} *[[cacciaballe]], [[rompiballe]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem|balla}} *[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/B/balla_2.shtml]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it" *[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/B/balla_1.shtml]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it" bbpvwsq6t8idv1oa2lliad5ar0r7nio 0 147717 4254640 2938871 2026-08-02T05:55:02Z Spanier 36411 +Francese 4254640 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[gastronomia]] {{-sill-}} ;ga | stro | no | mì | e {{-pron-}} {{IPA|/ɡastronoˈmie/}} =={{-fr-}}== {{-sost-|fr}} {{pn}} ''f'' #[[gastronomia]] {{-sill-}} ;gas | tro | no | mie {{-pron-}} {{IPA|/gastʀɔnɔmi/}} {{-ref-}} *{{Fonte|hofr}} nz4gnh63qnjqjdjd5qi7f70snyj0nj2 0 167267 4254570 3953373 2026-08-01T13:12:07Z Ulisse 18921 4254570 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Left or right? (2478312953).jpg|thumb|destra o sinistra? una decisione da prendere]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|decisioni}} # {{Term|sociologia|it}} {{Term|psicologia|it}} {{Term|antropologia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[opzione]] [[esecutiva]] #* ''la {{Pn}} finale sull'atterraggio spetta soltanto al comandante di ogni singolo volo'' # {{Est}} [[valutazione]] [[ferma]] e [[determinante]] #* ''anche le donne sanno attendere prima delle '''decisioni''' buone e giuste'' # {{Term|matematica|it}} {{Term|statistica|it}} [[scelta]] [[definitiva]] {{-sill-}} ; de | ci | sió | ne {{-pron-}} {{IPA|/det͡ʃiˈzjone/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[decisio]]'', derivazione di [[decidere|decīdĕre]] {{-quote-}} {{Quote |La grandezza dell'uomo è nella decisione di essere più forte della sua condizione |[[q:Albert Camus|Albert Camus]]}} {{-sin-}} *[[carattere]], [[determinazione]], [[energia]], [[forza]], [[risolutezza]], * [[risoluzione]], [[conclusione]], [[provvedimento]], [[disposizione]], [[scelta]] *[[fermezza]], [[prontezza]], [[sicurezza]] * {{Term|diritto|it}} [[sentenza]], [[delibera]], [[verdetto]], [[pronuncia]] * ''(una controversia, una vertenza ecc.)'' [[definizione]] {{-ant-}} *[[debolezza]], [[indecisione]], [[inerzia]], [[irresolutezza]], [[mollezza]] *[[dubbio]], [[esitazione]], [[tentennamento]] {{-der-}} * [[autodecisione]], [[decisionismo]], [[decisionale]] {{-rel-}} * [[analisi]] * {{Fig}} [[giudizio]] {{-prov-}} * ''Prudenza nella '''decisione''', ma energia nell'esecuzione.'' {{-trad-}} {{Trad1|fermezza}} :* {{la}}: [[confidentia]] :*{{pt}}: [[firmeza]] ''f'', [[decisão]] ''f'' :*{{es}}: [[decisión]] {{Trad2}} {{Trad1|deliberazione}} :* {{en}} : [[decision]], [[resolution]] {{mid}} :*{{pt}}: [[decisão]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|sport|it}} di arbitro}} :* {{en}}: [[call]] {{mid}} :*{{pt}}: [[decisão]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|diritto|it}}}} :*{{es}}: [[sentencia]], [[fallo]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 165 == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Decisions}} oii8cdmf4gurakvp8rotba5q92g2q9l 0 167796 4254584 4052043 2026-08-01T15:25:22Z Ulisse 18921 4254584 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|stitichezze}} # {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[emissione]] di [[feci]] [[scarse]], [[solide]] e [[minuscole]] #*''per combattere la stitichezza bisogna assumere almeno una porzione di verdura ad ogni pasto, cotta o cruda'' # {{Fig}} {{Term|familiare|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; sti | ti | chéz | za {{-pron-}} {{IPA|/stitiˈkettsa/}} {{-etim-}} derivazione di [[stitico]], dal latino ''[[styptĭcus]]'' che deriva dal [[eco]] ''[[στυπτικός]]'' cioè "[[astringente]]" {{-sin-}} *[[costipazione]], [[stipsi]] * {{Fig}} [[avarizia]], [[tirchieria]], [[parsimonia]] * {{Fig}} [[infecondità]], [[riluttanza]], [[sterilità]] {{-ant-}} *[[diarrea]], [[dissenteria]], [[sciolta]] * {{Fig}} [[generosità]], [[prodigalità]] * {{Fig}} [[fertilità]], [[produttività]] {{-trad-}} {{Trad1|[[stipsi]]}} :* {{fr}}: [[constipation]] ''f'' :* {{en}}: [[constipation]], [[costiveness]] :*{{es}}: [[estreñimiento]] {{Trad2}} {{Trad1|[[avarizia]]}} :* {{en}}: [[stinginess]], [[greed]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|stitico}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|oksal}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|q|preposizione=sulla}} h0o4hfyscvqy9jbz2nxrcqijspwo6xt 0 172384 4254671 4011473 2026-08-02T10:21:55Z Ulisse 18921 4254671 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|parodie}} #{{Term|letteratura|it}} {{Term|arte|it}} [[imitazione]] del [[modo]] di [[agire]] e [[pensare]] di [[qualcuno]], a [[fine]] per lo [[più]] [[derisorio]] # {{Est}} [[pessima]] [[imitazione]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[parodiare]] # seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[parodiare]] {{-sill-}} ; pa | ro | dì | a {{-pron-}} {{IPA|/paroˈdia/}} {{-etim-}} dal {{grc}} ''[[παρῳδία]]'' formato da ''[[παρα-]]'' cioè "[[somiglianza]]"e da ''[[ᾠδή]]'' ossia "[[canto]]" {{-quote-}} {{Quote |Per la parodia ci vuole il rancore, simulato da smorfia di sorriso |[[q:Erri De Luca|Erri De Luca]]}} {{-sin-}} * [[caricatura]], [[verso]], presa in giro, [[scimmiottatura]], messa in [[ridicolo]], travestimento comico * {{Fig}} [[farsa]], [[burla]], [[buffonata]], [[pagliacciata]], [[arlecchinata]], [[ridicolaggine]], [[arguzia]], [[facezia]], [[scherzo]] * {{Fig}} imitazione scadente, [[contraffazione]], [[copiatura]] {{-ant-}} * cosa seria {{-der-}} * [[parodiare]], [[parodico]], [[parodista]], [[parodistico]] {{-trad-}} {{Trad1|[[caricatura]]}} :* {{en}}: [[parody]], [[mockery]], [[travesty]] {{Trad2}} {{Trad1|pessima imitazione}} :* {{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di parodiare}} :* {{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di parodiare}} :* {{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|letteratura|es}}parodia #{{Term|familiare|it}} [[imitazione]] {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|writen}} Spagnolo * {{Fonte|hoes}} * {{Fonte|dices}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|q_preposizione=sulla|commons=Category:Parody|commons_preposizione=sulla|etichetta=parodia}} kedmy9j2o84rdfyeklhzxrugcv9lf8e 0 176897 4254633 3627052 2026-08-02T04:45:11Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ traduzione 4254633 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|anormali}} #che non è [[normale]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|anormali}} #chi non è [[normale]] {{-sill-}} ; a | nor | mà | le {{-etim-}} dal [[francese]] ''[[anormal]] {{-sin-}} * ''(di situazione, comportamento)''[[anomalo]], [[deviante]], [[irregolare]], [[atipico]], [[eccezionale]], [[strano]] * {{Term|psichiatria|it}} [[squilibrato]], [[handicappato]], [[degenerato]], [[pervertito]] {{-ant-}} * [[normale]], [[regolare]], [[solito]], [[abituale]], [[tipico]] {{-trad-}} {{Trad1| insolito}} :* {{en}}: [[abnormal]] :* {{de}}: [[abnormal]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} fryhjkygc403t7pfkprp93f7sjgfmof 0 177040 4254567 3986909 2026-08-01T12:54:49Z Ulisse 18921 4254567 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f inv'' # [[peculiarità]] di chi è [[vivace]] # {{Term|gergale|it}} [[essere]] in [[movimento]] [[continuo]] # {{Est}} essere molto [[allegro]], [[estroverso]] # {{Est}} {{Fig}} [[capacità]] di [[trascinare]] gli altri in modo [[positivo]] # {{Est}} {{Term|gergale|it}} {{Spreg}} [[frenesia]] [[incontrollata]] {{-sill-}} ; vi | va | ci | tà {{-pron-}} {{IPA|/vivat͡ʃiˈta/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[vivacĭtas]]'' che deriva da ''[[vivax]]'' cioè "[[vivace]]" {{-sin-}} *argento vivo, [[brio]], [[carica]], [[dinamismo]],[[esuberanza]], [[gaiezza]],[[prontezza]], [[scatto]], [[slancio]], [[vitalità]] *[[espressività]], [[intensità]], [[splendore]] [[vivezza]] * {{Fig}} [[agitazione]], [[animazione]], [[concitazione]], [[irrequietezza]], [[movimento]] *[[acutezza]], [[animazione]], [[animosità]] [[arguzia]], [[attività]], [[energia]], [[vigore]], , [[efficacia]], [[impeto]], [[intensità]], [[luminosità]],[[nerbo]], [[foga]], * {{Fig}} [[calore]], [[eccitazione]], [[impeto]], {{-ant-}} *[[abulia]], [[apatia]], [[fiacca]], [[indolenza]], [[inerzia]], [[pigrizia]], [[stanchezza]] *[[inespressività]], [[opacità]] * {{Fig}} [[calma]], [[debolezza]], [[impassibilità]], [[indifferenza]], [[opacità]], [[ottusità]], [[pacatezza]], [[pigrizia]], [[tranquillità]] {{-trad-}} {{Trad1|[[vitalità]], [[energia]]}} :* {{en}}: [[vivacity]], [[vivaciousness]], [[energy]], [[liveliness]] :*{{es}}: [[viveza]] , [[vivacidad]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|zin|2000|1997}} h8gj0jes8gt0k94o3vptx84hiti62jx 2 177547 4254621 4002077 2026-08-02T00:07:08Z Pathoschild 2050 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 4254621 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">{{#babel:ko|en-3|it-0}} [[File:Revi wikimedia image.jpg|thumb|center|middle|If you are here to talk about CommonsDelinker removing a deleted image, please [[:c:User talk:Revi C.|go here]].]] Hello! I am [[:m:User:Revi C.|revi]]. I edit to [[m:SWMT|revert vandals]], do Wikidata stuff<!--(I am a Wikidata Admin! <small>([{{fullurl:wikidata:Special:ListUsers/Revi C.|limit=1}} Verify])</small>)-->, or do [[:c:COM:FR|Commons Filemoving stuff]] (I am Commons Admin too! <small>([{{fullurl:c:Special:ListUsers/Revi C.|limit=1}} Verify])</small>). Come to [[:m:User:Revi C.|my Meta userpage]] or [[:c:User:Revi C.|my Commons userpage]] for more information. Thank you.</div> q282vwyx7jj1oc4h43s5zdsnnb56rxi 3 177549 4254620 4002076 2026-08-01T23:25:27Z Pathoschild 2050 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 4254620 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Revi logo (pink).png|thumb|center|<span style="color:red">PLEASE DO NOT LEAVE MESSAGE HERE!</span>]] ''' <span style="color:red"> BEFORE YOU BLOCK MY ACCOUNT: IF MY EDIT SUMMARY INCLUDE PREFIX </span>''(Script)''<span style="color:red">, DON'T BLOCK ME, JUST TELL ME TO SLOW DOWN AT COMMONS' TALK PAGE. IT IS AN AUTOMATED SCRIPT BEING USED ON COMMONS TO MOVE FILES.</span> Instead, please leave your message following site: <br /> [[File:Wikidata-logo-en.svg|45px|link=d:User talk:Revi C.]] [[d:User talk:Revi C.]] for Wikidata (Interwiki links) stuff <!--(I am {{int:Group-sysop}} there)--> <br /> [[File:Commons-logo.svg|45px|link=commons:User talk:Revi C.]] [[commons:User talk:Revi C.]] for renaming stuff or [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] action (I am {{int:Group-sysop}} there) <br /> [[File:Wikimedia Community Logo optimized.svg|45px|link=m:User talk:Revi C.]] [[meta:User talk:Revi C.]] for other stuff (User right notification, revert message, etc...) Messages left on this page may be reverted or moved without any response.</div> esxe13mcstpjlux1bt2hqwxr2v8t8mn 0 179514 4254672 3981600 2026-08-02T10:23:03Z Ulisse 18921 4254672 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|parlato|parlati|parlata|parlate}} #femminile di [[parlato]] {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m inv'' # {{Term|linguistica|it}} [[caratteristica]] [[maniera]] di [[parlare]] di un [[individuo]] o di una [[collettività]] # '''parlata gergale''': secondo l'[[ambiente]] [[frequentato]] # {{Term|raro|it}} [[ciò]] che viene [[detto]] in [[modo]] [[completo]] oppure [[metodo]] con cui si [[esprime]] [[qualcosa]] #[[discorso]] [[colloquiale]] {{-sill-}} ; par | là | ta {{-pron-}} {{IPA|/parˈlata/}} {{-etim-}} da [[parlare]] {{-sin-}} *[[idioma]], [[lingua]], [[linguaggio]], [[favella]]; modo di parlare, [[pronuncia]], [[accento]], [[cadenza]], [[inflessione]] *[[lessico]], [[vocabolario]], [[terminologia]] *[[discorso]], [[tiritera]], [[sproloquio]], [[chiacchierata]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[ammutolita]], [[taciuta]] {{-rel-}} * {{Est}} [[parlantina]] {{-ant-}} *lingua scritta {{-trad-}} {{Trad1|[[idioma]]}} :* {{en}}: way of speaking, [[parlance]] :*{{es}}: [[habla]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|parlato}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|desan}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} r1mlv5e7ov5cta9cp046pfvgg7cquzv 0 208240 4254568 3697310 2026-08-01T13:02:52Z Ulisse 18921 4254568 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Tabs|vituperato|vituperati|vituperata|vituperate}} {{Pn}} # participio passato di [[vituperare]] {{-sill-}} ; vi | tu | pe | rà | to {{-pron-}} {{IPA|/vitupeˈrato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|vituperare}} {{-sin-}} *{{Term|antico|it}} [[infame]], [[disonorevole]] *{{Term|antico|it}} [[vilipeso]], [[disonorato]] *{{Term|antico|it}} [[abominevole]], [[disonorevole]], [[infame]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[vituperado]] {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di [[vitupero#Latino|vituperō]] # terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di [[vitupero#Latino|vituperō]] # dativo maschile singolare del participio perfetto ([[vituperatus#Latino|vituperatus]]) di [[vitupero#Latino|vituperō]] # ablativo maschile singolare del participio perfetto ([[vituperatus#Latino|vituperatus]]) di [[vitupero#Latino|vituperō]] # dativo neutro singolare del participio perfetto ([[vituperatus#Latino|vituperatus]]) di [[vitupero#Latino|vituperō]] # ablativo neutro singolare del participio perfetto ([[vituperatus#Latino|vituperatus]]) di [[vitupero#Latino|vituperō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/wi.tu.pe.raː.toː/}} {{-etim-}} vedi [[vituperatus#Latino|vituperatus]], [[vitupero#Latino|vituperō]] {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} 66zqkorbsouqt23bkn4gwl67m3xkru0 0 211456 4254650 4254049 2026-08-02T06:35:45Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4254650 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|cibernetico|cibernetici|cibernetica|cibernetiche}} # [[femminile]] di [[cibernetico]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cibernetiche}} # {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[complesso]] di [[conoscenze]] [[scientifiche]] e [[tecniche]], di [[derivazione]] [[principalmente]] [[sociale]], [[biomedica]] e [[tecnica]] [[superiore]], per [[riprodurre]] [[operazioni]] di [[controllo]] e [[comunicazione]] degli [[esseri]] [[viventi]] in [[sistemi]] [[elettronici]], [[informatici]] e [[meccanici]] {{-sill-}} ; ci | ber | nè | ti | ca {{-pron-}} {{IPA|/t͡ʃiberˈnɛtika /}} {{-etim-}} dall'{{en}} ''[[cybernetics]]'', che deriva dal {{grc}} ''[[κυβερνητική]] ([[τέχνη]])'' cioè "[[arte]] di [[reggere]] il [[timone]]" {{-der-}} * [[giuscibernetica]] {{-trad-}} {{Trad1|femminile di cibernetico}} :*{{en}}: [[cybernetic]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[cybernetics]] :*{{es}}: [[cibernética]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|commons=Category:Cybernetics}} g795ldavjudxl7ljrr236alcmvcb8k4 0 222587 4254649 4003378 2026-08-02T06:31:00Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4254649 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-loc nom-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|forestierismo|it}}{{Term|aeronautica|it}} [[dispositivo]] a [[razzo]] [[indossato]] di [[solito]] sulla [[schiena]], [[che]] permette a [[chi]] [[lo]] indossa di [[volare]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} {{IPA|/d͡ʒɛtpak/}} {{-etim-}} locuzione nominale inglese, letteralmente "[[zaino]] a [[razzo]]" {{-trad-}} {{Trad1|unità di trasmissione}} :* {{en}}: [[jet pack#Inglese|jet pack]] :* {{en}}: [[Raketenrucksack]] ''m'' {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} {{Linkp|jet packs}} #{{Term|aeronautica|en}} [[jet pack#Italiano|jet pack]] {{-ref-}} Italiano *[https://corriereinnovazione.corriere.it/cards/da-007-olimpiadi-los-angeles-ecco-come-sono-nati-come-funzionano-jetpack/caratteristiche.shtml] Inglese *{{Fonte|tfd|jet pack}} [[Categoria:Aeromobili-IT|jet pack]] fnqz5zpzzi4g526gcaalj4h5cmr3gqd 0 222959 4254564 4254556 2026-08-01T12:41:51Z Ulisse 18921 4254564 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''sing'' {{Linkp|accecanti}} # participio presente di [[accecare]] {{-sill-}} ; ac | ce | càn | te {{-pron-}} {{IPA|/atʧeˈkante/}} {{-etim-}} {{Etim-link|accecare}} {{-sin-}} * [[abbagliante]], [[folgorante]], [[intenso]], [[sfolgorante]], [[vivido]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[cegador]], [[deslumbrante]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} q06w5hzlyhabziccngk4bot6jxd6fuf 0 238940 4254594 4067181 2026-08-01T15:53:14Z Ulisse 18921 4254594 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|stecche}} #piccola [[asta]] allungata, particolarmente di legno #{{Est}} {{Term|gergale|it}} [[confezione]] [[unica]] con 10 [[pacchetti]] di [[sigarette]] #{{Term|musica|it}} [[stonatura]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[steccare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[steccare]] {{-sill-}} ; stéc | ca {{-pron-}} {{IPA|/ˈstekka/}} {{-etim-}} dal [[gotico]] ''[[stika]]'' cioè "pezzo di legno, [[bastone]]; {{Etim-link|steccare}} {{-sin-}} * [[asta]], [[asticciola]], [[bacchetta]], [[barretta]], [[bastoncino]], [[bastone]], [[listello]], [[regolo]], [[riga]], [[righello]], [[sbarra]], [[spatola]] * {{Est}} ''(di sigarette, cioccolato)'' [[scatola]], [[confezione]] * {{Fig}}. nota stonata, nota sbagliata, [[stonatura]] * {{Term|gergale|it}} [[tangente]], [[mazzetta]], [[sbruffo]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[stecchetta]], [[stecchina]] * {{Accr}} [[steccone]] * {{Spreg}} [[steccaccia]] {{-trad-}} {{Trad1|asticella}} :* {{en}}: [[stick]], [[rod]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|musica|it}} [[stonatura]]}} :*{{en}}: [[gallo]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di steccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di steccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} * AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 559 8zft5367c2er2w13azmku7yvh4vtsjo 0 287681 4254591 3903328 2026-08-01T15:46:10Z Ulisse 18921 4254591 wikitext text/x-wiki {{Vedi|stenografò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|stenografo|stenografi|stenografa|stenografe}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[stenografare]] {{-sill-}} ; ste | nò | gra | fo {{-pron-}} {{IPA|/steˈnɔɡrafo/}} {{-etim-}} * ''(sostantivo)'' formato da [[steno-]] (dal greco ''[[στενός]]'' cioè "[[stretto]]") e [[-grafo]] * ''(voce verbale)'' {{Etim-link|stenografare}} {{-der-}} * [[stenografare]], [[stenografia]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{fr}}:[[sténographe]] :*{{en}}: [[stenographer]], court reporter, shorthand typist, shorthand writer :* {{la}}: [[actuarius]], [[notarius]] :*{{es}}: [[taquígrafo]], [[estenógrafo]] :* {{hu}}:[[gyorsíró]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|steno}} * {{Fonte|writen}} o9nntdzgklwvdv2cp5n1d2y0eg15fty 0 309905 4254577 3958052 2026-08-01T15:13:13Z Ulisse 18921 4254577 wikitext text/x-wiki [[File:Caffeina struttura.svg|thumb|formula di struttura della {{Pn}}]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' # {{Term|chimica organica|it}} {{Term|biochimica|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[alcaloide]] [[naturale]] di [[formula]] C₈H₁₀N₄O₂, [[contenuto]] nel [[caffè]], nel [[cacao]], nel [[tè]] e negli [[alimenti]] e [[medicinali]] di [[loro]] [[derivazione]], con [[proprietà]] di [[broncodilatazione]] e di [[stimolazione]] del [[cuore]] e del [[sistema]] [[nervoso]] #*''la caffeina aiuta ad alzare la pressione'' {{-sill-}} ; caf | fe | ì | na {{-pron-}} {{-etim-}} da [[caffè]] ed [[-ina]] {{-sin-}} * [[trimetilxantina]] {{-der-}} *[[decaffeinare]] {{-rel-}} * [[teobromina]], [[teofillina]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|chimica|it}}}} :* {{cs}}: [[kofein]] :* {{fr}}: [[caféine]] :*{{en}}: [[caffeine]] :* {{ru}}: [[кофеин]] :*{{es}}: [[cafeína]] :* {{de}}: [[Coffein]] :* {{hu}}: [[koffein]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|commons=Category:Caffeine}} 2zmxh0n0pej6l79ixgula1avatfc1ag 4254643 4254577 2026-08-02T06:17:31Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ wikificato 4254643 wikitext text/x-wiki [[File:Caffeina struttura.svg|thumb|formula di struttura della {{Pn}}]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' # {{Term|chimica organica|it}} [[alcaloide]] [[naturale]] di [[formula]] C₈H₁₀N₄O₂, [[contenuto]] nel [[caffè]], nel [[cacao]], nel [[tè]] e negli [[alimenti]] e [[medicinali]] di [[loro]] [[derivazione]], con [[proprietà]] di [[broncodilatazione]] e di [[stimolazione]] del [[cuore]] e del [[sistema]] [[nervoso]] #*''la caffeina aiuta ad alzare la pressione'' {{-sill-}} ; caf | fe | ì | na {{-pron-}} {{IPA|/kaffeˈina/}} {{-etim-}} da [[caffè]] ed [[-ina]] {{-sin-}} * [[trimetilxantina]] {{-der-}} *[[decaffeinare]] {{-rel-}} *[[teina]], [[guaranina]], [[mateina]] {{-trad-}} {{Trad1|chimica}} :*{{cs}}: [[kofein]] :*{{fr}}: [[caféine]] :*{{en}}: [[caffeine]] :*{{pt}}: [[cafeína]] ''f'' {{mid}} :*{{ru}}: [[кофеин]] :*{{es}}: [[cafeína]] ''f'' :*{{de}}: [[Koffein]] ''n'', [[Coffein]] :*{{hu}}: [[koffein]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|commons=Category:Caffeine}} sf9qhg8s60xmfzbhwt0ge451964pf10 0 436880 4254575 3578359 2026-08-01T15:08:20Z Ulisse 18921 4254575 wikitext text/x-wiki {{Vedi|cagliò}} =={{-it-}}== [[File:Galium verum 002.JPG|thumb|pianta del caglio]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|cagli}} # [[sostanza]] [[acida]] ricavata dal [[ventricolo]] degli animali [[poppanti]] con cui si fa [[cagliare]] il [[latte]] # {{Term|botanica|it}} specie di [[rubiacea]] con [[fusti]] eretti, [[foglie]] lineari e strette e piccoli [[fiori]] giallo dorati in [[pannocchie]], frequente nei [[prati]]; {{Taxon|Galium verum}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[cagliare]] {{-sill-}} ; cà | glio {{-pron-}} {{IPA|/kaʎʎo/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[coagulum]]'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[rennet]] :* {{la}}:[[coagulum]] :*{{es}}: [[cuajo]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|zin|167|1922}} 25sl1qg4aasp3v45kg9j4swwvz9indb 0 441361 4254664 3593819 2026-08-02T10:08:21Z Ulisse 18921 4254664 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|plusvalenze}} # {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[aumento]] di [[valore]] di un [[bene]] [[entro]] un [[determinato]] [[periodo]] di [[tempo]] {{-sill-}} ; plu | sva | lèn | za {{-pron-}} {{IPA|/,plusvaˈlɛntsa/,pluzvaˈlɛntsa//}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[plus]]'' cioè "[[più]]" e [[valenza]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|economia|it}}}} :*{{en}}: capital gain :*{{es}}: [[plusvalencia]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|dizit}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} nntf480u6klordfrxh19zk1jq9qzsr6 0 441968 4254603 3706854 2026-08-01T17:48:47Z Ulisse 18921 4254603 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|gastronomi}} # {{Term|professione|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[studioso]] di [[gastronomia]] #studioso di [[scienza dell'alimentazione]] #[[buongustaio]] {{-sill-}} ; ga | strò | no | mo {{-pron-}} {{-etim-}} da gastronomia {{-sin-}} * {{Est}} [[buongustaio]] {{-der-}} * [[ecogastronomo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}:[[gastronome]], [[gastronomist]] :*{{es}}: [[gastrónomo]] {{Trad2}} {{Trad1|[[buongustaio]]}} :* {{en}}:[[gourmet]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} 28vguwlwh6dlzhq27z1lijzt55dtica 2 442910 4254622 4002160 2026-08-02T00:41:34Z Pathoschild 2050 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Hym411]]) 4254622 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User:Revi C.]] 88g0cv17whfgb1wkeh281mptujwtlut 3 442911 4254623 4002161 2026-08-02T01:10:58Z Pathoschild 2050 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Hym411]]) 4254623 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:Revi C.]] o9z79lcc9a9pfmqmrod5w3eyk4q9i0o 0 447212 4254670 3849790 2026-08-02T10:19:12Z Ulisse 18921 4254670 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:2013-07 Kuben kampsport.jpg|thumb|un pavimento a parquet]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|architettura|it}} [[pavimentazione]] a [[tasselli]] in [[legno]] [[massiccio]] {{-sill-}} ; par | quet {{-pron-}} {{IPA|/parˈkɛ/}} {{-etim-}} dal francese ''[[parc]]'', nel senso di "piccolo recinto con tavolato" {{-trad-}} {{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :*{{es}}: [[parqué]] {{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} --> {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} *{{Fonte|dizit}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|commons=Category:Parquetry}} d5nq548he20ztz4x7toj1ajxv2hbqkw 0 449818 4254569 4021675 2026-08-01T13:05:13Z Ulisse 18921 4254569 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|vitigni}} # {{Term|botanica|it}} ogni tipo di [[vite]] coltivata {{-sill-}} ; vi | tì | gno {{-pron-}} {{IPA|/viˈtiɲɲo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[vitignus]]'' cioè "relativo alla vite" {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|agricoltura|it}}}} :* {{fr}}: [[cépage]] ''m'' :* {{en}}: vine variety, wine varieta :*{{es}}: [[cepa]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Grape varieties}} 9hs26wz4i4k00y4mzyozjbi13fimfs3 0 455624 4254605 3407851 2026-08-01T17:52:01Z Ulisse 18921 4254605 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Term|chimica|it}} {{Term|fisica|it}} [[sciogliere]] un [[gas]] in un [[liquido]] rendendolo [[effervescente]] # [[suscitare]] [[forti]] [[emozioni]] in una [[persona]] {{-sill-}} ; ga | sà | re {{-etim-}} deriva da [[gas]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[gasear]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} sk2dcowpd7mrctpx0sapvi87f5ttple 4254606 4254605 2026-08-01T17:53:21Z Ulisse 18921 4254606 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Term|chimica|it}} {{Term|fisica|it}} [[sciogliere]] un [[gas]] in un [[liquido]] rendendolo [[effervescente]] # [[suscitare]] [[forti]] [[emozioni]] in una [[persona]] {{-sill-}} ; ga | sà | re {{-etim-}} deriva da [[gas]] {{-trad-}} {{Trad1|di liquido}} :*{{es}}: [[gasear]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} ho135a1inb5mc176tc4hq1ouilrrgx3 0 456561 4254665 4061059 2026-08-02T10:10:06Z Ulisse 18921 4254665 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|partitico|partitici|partitica|partitiche}} # {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} che riguarda un [[partito]] [[politico]] {{-sill-}} ; par | tì | ti | co {{-pron-}} {{IPA|/parˈtitiko/}} {{-etim-}} deriva da [[partito]] {{-der-}} *[[bipartititico]], [[pluripartitico]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|politica|it}}}} :*{{en}}: [[party]] :*{{es}}:de los partidos. {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} 1nx0py8jpsj5rsjeguw7xgkc86cyx4a 0 458973 4254588 4011568 2026-08-01T15:40:56Z Ulisse 18921 4254588 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|stetoscopi}} # {{Term|medicina|it}} [[strumento]] [[usato]] in [[pratica]] [[clinica]] per [[facilitare]] l'[[auscultazione]] {{-sill-}} ; ste | to | scò | pio {{-pron-}} {{IPA|/stetosˈkɔpjo/}} {{-etim-}} formato dal {{grc}} ''[[στῆθος]]'' cioè "[[petto]]" e [[-scopio]] {{-der-}} * [[stetoscopico]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Term|medicina|it}}}} :* {{en}}: [[stethoscope]] :*{{es}}: [[estetoscopio]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} 7qfjakekskzbepcsrc8vktuc2j44t4n 0 469148 4254580 3789725 2026-08-01T15:18:31Z ~2026-42418-20 104159 4254580 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[cingere]] {{-sill-}} cìn - se {{-etim-}} {{Etim-link|cingere}} {{-sin-}} *''(le armi, la corona)'' [[avvolse]], [[legò]], [[fasciò]], [[allacciò]], [[indossò]], [[mise]] *''(una città, un giardino)'' [[accerchiò]], [[chiuse]], [[attorniò]], [[assediò]], [[serrò]], [[recinse]], [[contenne]], [[circoscrisse]] {{-ant-}} *[[sciolse]], [[slegò]] *[[aprì]] {{-trad-}} {{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[cingere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} coypuvnkuzxyo54djiw0yfskfgl142x 0 479288 4254596 3982279 2026-08-01T15:57:19Z Ulisse 18921 4254596 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|statuario|statuari|statuaria|statuarie}} #che sembra una [[statua]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|statuario|statuari|statuaria|statuarie}} # {{Term|raro|it}}, {{Term|raro|it}} [[scultore]] {{-sill-}} ; sta | tuà | rio {{-pron-}} {{IPA|/statuˈarjo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[statuarius]]'' che deriva da ''[[statua]]'' cioè "[[statua]]" {{-sin-}} *[[appariscente]], [[imponente]], [[maestoso]], [[monumentale]], [[plastico]], [[scultoreo]], [[solenne]] {{-ant-}} *[[dimesso]], [[insignificante]], [[meschino]], [[modesto]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}}}} :* {{en}}:statue making :*{{es}}: [[escultural]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} mwp32k7gbfgzw420lf5xpg0hozaolao 0 489090 4254587 3934621 2026-08-01T15:39:29Z Ulisse 18921 4254587 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Term|arte|it}} nelle arti figurative, semplificare linee e colori in uno schema essenziale {{-sill-}} ; sti | liz | zà | re {{-pron-}} {{IPA|/stilidˈdzare/}} {{-etim-}} deriva da [[stile]] {{-sin-}} *[[semplificare]], [[tratteggiare]], [[schematizzare]], [[schizzare]], ridurre all’essenziale {{-ant-}} *[[rifinire]], [[dettagliare]], [[particolareggiare]] {{-der-}} *[[stilizzazione]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{es}}:[[estilizar]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} qdulkh6gjnp3hnw5a2ymbfablteltcs 0 500724 4254614 4075472 2026-08-01T18:05:09Z Ulisse 18921 4254614 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|scorrerie}} invasione # {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; scor | re | rì | a {{-pron-}} {{IPA|/skorreˈria/}} {{-etim-}} deriva da [[scorrere]] {{-sin-}} * [[attacco]], [[assalto]], [[incursione]], [[irruzione]], [[scorribanda]], [[raid]] * [[rapina]], [[ruberia]], [[devastazione]], [[saccheggio]], [[razzia]], [[spoliazione]] {{-ant-}} * [[fuga]], [[ritiro]], [[ritirata]] {{-trad-}} {{Trad1|[[razzia]]}} :* {{en}}: [[raid]] :*{{es}}: [[correría]], [[incursión]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} 2tzgfa8tvrpafon3gybrwqwh84dp4rf 0 526439 4254673 4053632 2026-08-02T10:24:53Z Ulisse 18921 4254673 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|paritario|paritari|paritaria|paritarie}} #che è basato sulla [[parità]] #*''frequenta un istituto paritario'' {{-sill-}} ; pa | ri | tà | rio {{-pron-}} {{IPA|/pariˈtarjo/}} {{-etim-}} deriva dal [[francese]] ''[[paritaire]]'', derivazione di ''[[parité]]'' cioè "[[parità]]" {{-sin-}} *[[alla pari]], [[egualitario]], [[omogeneo]], [[paritetico]], [[similare]] {{-ant-}} * [[differente]], [[difforme]], [[diverso]], [[sbilanciato]], [[squilibrato]], {{-der-}} *[[paritariamente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[equal]], [[level]], [[matching]], [[ commensurate]] :*{{es}}: paritario, [[igualitario]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|hoes}} iky6l3mgybz8pir4l7k6eeftd5qfmku 4254674 4254673 2026-08-02T10:26:47Z Ulisse 18921 4254674 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|paritario|paritari|paritaria|paritarie}} #che è basato sulla [[parità]] #*''frequenta un istituto paritario'' {{-sill-}} ; pa | ri | tà | rio {{-pron-}} {{IPA|/pariˈtarjo/}} {{-etim-}} deriva dal [[francese]] ''[[paritaire]]'', derivazione di ''[[parité]]'' cioè "[[parità]]" {{-sin-}} *[[alla pari]], [[egualitario]], [[omogeneo]], [[paritetico]], [[similare]] {{-ant-}} * [[differente]], [[difforme]], [[diverso]], [[sbilanciato]], [[squilibrato]], {{-der-}} *[[paritariamente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[equal]], [[level]], [[matching]], [[ commensurate]] :*{{es}}: paritario, [[igualitario]] {{Trad2}} {{-agg-|es}} {{Pn}} #paritetico {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit}} **{{Fonte|trec}} **{{Fonte|sin-co}} **{{Fonte|sape}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} go118h5xqrfs4wh4f1vkj1tpudr9olv 4254675 4254674 2026-08-02T10:27:31Z Ulisse 18921 4254675 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|paritario|paritari|paritaria|paritarie}} #che è basato sulla [[parità]] #*''frequenta un istituto paritario'' {{-sill-}} ; pa | ri | tà | rio {{-pron-}} {{IPA|/pariˈtarjo/}} {{-etim-}} deriva dal [[francese]] ''[[paritaire]]'', derivazione di ''[[parité]]'' cioè "[[parità]]" {{-sin-}} *[[alla pari]], [[egualitario]], [[omogeneo]], [[paritetico]], [[similare]] {{-ant-}} * [[differente]], [[difforme]], [[diverso]], [[sbilanciato]], [[squilibrato]], {{-der-}} *[[paritariamente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[equal]], [[level]], [[matching]], [[ commensurate]] :*{{es}}: paritario, [[igualitario]] {{Trad2}} {{-agg-|es}} {{Pn}} #paritario #[[paritetico]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit}} **{{Fonte|trec}} **{{Fonte|sin-co}} **{{Fonte|sape}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} nksip425c6effvv9anhx1n8i4gd7oxt 0 594436 4254651 3862719 2026-08-02T06:37:31Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4254651 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f'' {{Tabs|giuscibernetico|giuscibernetici|giuscibernetica|giuscibernetiche}} #femminile di [[giuscibernetico]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f'' # {{Term|diritto|it}} {{Term|informatica|it}} [[insieme]] di [[ricerche]] [[rivolte]] all'[[introduzione]] di [[sistemi]] [[elettronici]] di [[calcolo]] nelle [[attività]] [[collegate]] col [[diritto]] {{-sill-}} ; giu | sci | ber | nè | ti | ca {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} *deriva dal {{la}} [[ius]] diritto e [[cibernetica]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[cyberlaw]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} 20t5ajf7cmewg7e5fw1wcih7wdls4st 4254652 4254651 2026-08-02T06:38:50Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4254652 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f'' {{Tabs|giuscibernetico|giuscibernetici|giuscibernetica|giuscibernetiche}} #femminile di [[giuscibernetico]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f'' # {{Term|diritto|it}} {{Term|informatica|it}} [[insieme]] di [[ricerche]] [[scientifiche]] e [[tecniche]] [[rivolte]] all'[[introduzione]] di [[sistemi]] [[elettronici]] di [[calcolo]], nelle [[attività]] [[riguardanti]] il [[diritto]] {{-sill-}} ; giu | sci | ber | nè | ti | ca {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} *deriva dal {{la}} [[ius]] diritto e [[cibernetica]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[cyberlaw]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} qk2mm9c9bt8w3v2nycaxu8adoj9ij0b 0 614279 4254595 3744231 2026-08-01T15:55:06Z Ulisse 18921 4254595 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|stazionamenti}} #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; sta | zio | na | mén | to {{-pron-}} {{IPA|/stattsjonaˈmento/}} {{-etim-}} deriva da [[stazionare]] {{-sin-}} *[[sosta]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di veicilo)'' [[sosta]]}} :* {{en}}: [[parking]] :*{{es}}: [[aparcamiento]], [[estacionamiento]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} k0pnxlwadej4l046i41h5w2ne1o622e 0 620124 4254647 3841483 2026-08-02T06:29:28Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4254647 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} [[cibernetica]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} mgykloptynmmymfemto3f5gbi7l3clu 0 623454 4254657 3843233 2026-08-02T06:48:57Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4254657 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} {{Linkp|hydrocarbons}} #{{Term|chimica|en}} [[idrocarburo]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} 6hdx9d14wd8lplecc74ebtiaqr8jrpw 0 624911 4254627 3958964 2026-08-02T03:43:29Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ traduzione 4254627 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} #[[slacciare]] un capo d'[[abbigliamento]] facendo fuoriuscire i bottoni dai rispettivi occhielli {{Intransitivo|it}} {{Pn|c}} #parlare o pensare in modo [[malevolo]] di qualcuno {{-sill-}} ; sbot | to | nà | re {{-pron-}} {{IPA|/zbottoˈnare/}} {{-etim-}} formata da [[s-]] d da [[bottone]] {{-sin-}} * [[aprire]], [[slacciare]], [[slegare]] {{-ant-}} *[[abbottonare]], [[chiudere]], [[allacciare]], [[agganciare]] *[[malignare]], [[sparlare]] {{-der-}} *[[sbottonarsi]], [[sbottonatura]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}} to [[unbutton]] :* {{de}} q.c. [[aufknöpfen]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 498 2ectrl57t0biic15uhm0wams3wv629f 0 631838 4254658 3836867 2026-08-02T06:49:42Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4254658 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|chimica|en}} [[organico]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} 2wmsuxe9wolhrxj0ktfvwa8o4uvjkzv 0 636802 4254585 4047696 2026-08-01T15:27:41Z Ulisse 18921 4254585 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|medicina|it}} [[difficoltà]] nel [[defecare]] {{-sill-}} ; stìp | si {{-pron-}} {{IPA|ˈstipsi/}} {{-etim-}} dal greco ''[[στῦψις]]'' [[ovvero]] "[[restrizione]]" {{-sin-}} *[[costipazione]], [[stitichezza]] {{-ant-}} *[[diarrea]], [[dissenteria]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :*{{en}}: [[constipation]] :*{{es}}: [[estipsis]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|gar}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Constipation}} a4v6jml9v7iqz5svfe00ie7hjhxhjf1 0 644932 4254638 3948443 2026-08-02T05:41:30Z Spanier 36411 /* {{-es-}} */ compl. 4254638 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} ''f'' #[[gastronomia]] {{-sill-}} ;gas | tro | no | mí | a {{-pron-}} {{IPA|/gastronoˈmia/}} {{-ref-}} *{{Fonte|dices}} 1184m6uw4ofsotvcqj37evkk4blw8jx 0 646660 4254572 3957115 2026-08-01T14:56:29Z Spanier 36411 compl. 4254572 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Ramen}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{pn|w}} ''m'' #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[pietanza]] [[originaria]] del [[Giappone]], [[formata]] da [[tagliatelle]] [[sottili]] di [[farina]] di [[grano]] [[immerse]] in [[brodo]] di [[pollo]] o [[pesce]] [[cotto]] a [[lungo]] con [[cipolla]], [[aglio]], [[aceto]] di [[riso]] e [[zenzero]] {{-sill-}} ;ra | men {{-pron-}} {{IPA|/ˈramen/}} {{-etim-}} [[prestito]] dal {{ja}} {{-trad-}} {{Trad1|zuppa di noodle giapponese}} :*{{en}}: [[ramen#Inglese|ramen]] :*{{en}}: [[Ramen]] {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|gastronomia|en}} ramen {{-sill-}} ;ra | men {{-pron-}} {{Audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-ramen.wav|/ˈrɑ:men/}} {{-ref-}} Italiano *{{Fonte|trec}} Inglese *{{Fonte|dictionary}} 36pb8h8190h2njje4ek221qugk28qeo 0 649899 4254646 3980827 2026-08-02T06:26:33Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4254646 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[mancanza]] di [[taglio]] #[[schiettezza]], [[sincerità]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} 0zay8t1d9ltuqs4txb5pyjpib6ykkwo 0 652648 4254578 3997189 2026-08-01T15:16:15Z Ulisse 18921 4254578 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|cadaverico|cadaverici|cadaverica|cadaveriche}} #caratteristico del [[cadavere]] # {{Fig}} ''(di volto)'' che è [[emaciato]] [[rivoluzionario]] [[argentino]] ucciso il 9 ottobre 1967 in [[Bolivia]]]] [[File:CheExec9B.jpg|thumb|il volto cadaverico di [[w:Che Guevara|Che Guevara]]]] {{-sill-}} ; ca | da | vè | ri | co {{-pron-}} {{IPA|/kadaˈvɛriko}} {{-etim-}} deriva da [[cadavere]] {{-sin-}} * [[cereo]], [[emaciato]], [[esangue]], [[larvale]], [[livido]], [[pallido]], [[pallidissimo]],[[scheletrico]], [[smorto]], [[smunto]], [[sparuto]], [[spettrale]], [[terreo]] {{-ant-}} * [[colorito]], [[fiorente]], [[roseo]], [[rubicondo]], [[rubizzo]], [[sano]], [[vigoroso]], [[vitale]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[corpse-like]] :*{{es}}: [[cadavérico]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} }} :*{{en}}: [[cadaverous]], [[ghastly]], [[deathly]] pale, , as white as a sheet, as pale as death :*{{es}}: [[cadavérico]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 95 9wzip28y1txqs13juzxwmokhja2bf4q 0 653622 4254656 4005609 2026-08-02T06:41:24Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4254656 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[bioetica]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} noaj52oy6n14e2bvq50ptf8aoxbarrp 0 666098 4254625 4058614 2026-08-02T03:34:57Z Spanier 36411 /* {{-it-}} */ traduzione 4254625 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|seminudo|seminudi|seminuda|seminude}} #[[pressoché nudo]] [[File:Giacomo Francia, San Sebastian, Google Arts and Culture.jpg|thumb|dipinto di [[w: Giacomo Raibolini|Giacomo Francia]] [[w:San Sebastiano|San Sebastiano]]]] {{-sill-}} ; se | mi | nù | do {{-pron-}} {{IPA| /semiˈnudo/}} {{-etim-}} dal latino ''[[seminudus]]'', formato da [[semi-]] e ''[[nudus]]'' ossia "[[nudo]]" {{-der-}} * [[seminudità]] {{-sin-}} * {{Fig}} ''(di oggetto)'' [[spoglio]], [[disadorno]] {{Trad1|}} :*{{en}}: [[half-naked]], [[seminude]] :*{{de}}: [[halbnackt]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|hoep}} ekzbnwsuqbkt7y9iffegjukfct4tj53 0 673583 4254566 4077533 2026-08-01T12:51:22Z Ulisse 18921 4254566 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|watusso|watussi|watussa|watusse}} #{{Term|etnologia|it}} che fa parte di un popolo di lingua [[bantu]] che risiede in Ruanda, Burundi e Uganda, contraddistinto da una smisurata altezza [[File:Tutsi man-b.jpg|thumb|un watusso]] # {{Est}} di persona altissima e molto snella {{-sost-|it}} {{Pn|w=Tutsi}} ''m sing'' {{Tabs|watusso|watussi|watussa|watusse}} #{{Term|etnologia|it}} chi fa parte di un popolo di lingua [[bantu]] che risiede in Ruanda, Burundi e Uganda, contraddistinto da una smisurata altezz # {{Est}} di persona altissima e molto snella {{-sill-}} ; wa | tùs | so {{-pron-}} {{IPA|/va'tusso/ }} o {{IPA|wa'tusso}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[gigante]], [[granatiere]], [[lungagnone]], [[marcantonio]], [[pertica]], [[spilungone]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[nanerottolo]], [[nano]] {{-trad-}} {{Trad1|''(aggettivo)''}} :*{{en}}: [[Watusi]], [[Watutsi]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} }} :*{{en}}: very tall and slender {{Trad2}} {{Trad1|''(sostantivo)''}} :*{{en}}: [[Watusi]], [[Watutsi]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Tutsi|q=Tutsi|commons=Category:Tutsi}} kvyod0r6vprwn6ddffz4wo6766ymo7o 0 841282 4254628 4254514 2026-08-02T03:46:07Z Spanier 36411 /* {{-en-}} */ compl. 4254628 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} # [[anomalo]] {{-sill-}} ; anoma | lous {{-pron-}} :{{en-uk}} {{IPA|/əˈnɒmələs/}} :{{en-us}} {{IPA|/əˈnɑmələs/}} {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} gv2e91uuo0vhode9vvhn1c8nm8o8ot8 0 841283 4254626 4254527 2026-08-02T03:39:02Z Spanier 36411 /* {{-en-}} */ compl. 4254626 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-verb-|en}} to {{Pn}} {{Trans|en}} #[[sbottonare]] {{-sill-}} ; un | but | ton {{-pron-}} :{{en-uk}} {{IPA|/ʌnˈbʌtən/}} :{{en-us}} {{IPA|/ˌənˈbətn/}} {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} 0fiqd6hkf9o72nl1tvo8iu67h7gfzzi 0 841284 4254624 4254534 2026-08-02T03:33:45Z Spanier 36411 /* {{-en-}} */ compl. 4254624 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-adj-|en}} {{Pn}} #[[seminudo]], mezzo nudo {{-sill-}} ; half-na | ked {{-pron-}} {{en-uk}} {{IPA|/hɑːfˈneɪkɪd/}} {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} nidrsyg6u7km1uex3wedt4obtmys06m 4254644 4254624 2026-08-02T06:25:11Z Eddymitsu 75170 4254644 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-adj-|en}} {{Pn}} #[[seminudo]], [[mezzo]] [[nudo]] {{-sill-}} ; half-na | ked {{-pron-}} {{en-uk}} {{IPA|/hɑːfˈneɪkɪd/}} {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} nbo40ueliz88f942ecdc05buw71ay4e 0 841290 4254571 2026-08-01T14:52:40Z Spanier 36411 nuovo 4254571 wikitext text/x-wiki {{Vedi|ramen}} =={{-de-}}== {{-sost-|de}} {{pn}} ''n'' #{{Term|gastronomia|de}} [[ramen]] {{-sill-}} ;Ra | men {{-pron-}} {{Audio|De-Ramen.ogg|/ˈʀaːmən/}} {{-etim-}} {{Vd|ramen}} bt4c2qp7wrx1qagwo2gaophp01f2aaz 0 841291 4254598 2026-08-01T17:40:31Z Ulisse 18921 Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|militare|it}}plurale di [[gavetta]] {{-sill-}} ; ga | vét | te {{-etim-}} {{Etim-link|gavetta}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizt|gavetta}}" 4254598 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|militare|it}}plurale di [[gavetta]] {{-sill-}} ; ga | vét | te {{-etim-}} {{Etim-link|gavetta}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizt|gavetta}} 4nsdojdfg0m22zn6e9f2kf6w5kufmfp 4254600 4254598 2026-08-01T17:41:45Z Ulisse 18921 4254600 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|militare|it}} plurale di [[gavetta]] [[File:Bundesarchiv Bild 102-13827, Ostpreußen, Reichswehr, Herbstmanöver.jpg|230px|thumb|soldati tedeschi mangiano dalle gavette]] {{-sill-}} ; ga | vét | te {{-etim-}} {{Etim-link|gavetta}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|gavetta}} swfo4ghlxhfe5igrit69g6bn4ca04wz 0 841292 4254631 2026-08-02T04:31:23Z Spanier 36411 nuovo 4254631 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-agg-|de}} {{Pn}} # {{Term|grammatica|de}} [[irregolare]], [[anomalo]] #* ''Starke Verben sind nicht automatisch '''unregelmäßig''''' : I verbi forti non sono automaticamente irregolari. # {{Term|medicina|de}} che si verifica a intervalli di tempo irregolari e spesso variabili; [[intermittente]] #* ''Intervallfasten'' : digiuno intermittente {{-sill-}} ;un | re | gel | mä | ßig {{-pron-}} :{{Glossa|nel nord della Germania}} {{Audio|De-unregelmäßig.ogg|/ˈʊnʁeːɡl̩ˌmɛːsɪç/}} :{{Glossa|nel sud della Germania}} {{Audio|De-unregelmäßig2.ogg|/ˈʊnʁeːɡl̩ˌmɛːsɪk/}} {{-etim-}} [[derivato]] dal aggettivo ''[[regelmäßig]]'', "[[regolare]]" e prefisso ''[[un-]]'' {{-ant-}} * [[regelmäßig]] {{-decl-}} {{De-decl-agg-comp}} {{-ref-}} * {{Fonte/dwds}} m35bhh7c37fifoz3qks85lwlhvtx4hq 0 841293 4254634 2026-08-02T05:26:46Z Spanier 36411 nuovo 4254634 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-agg-|de}} {{Pn}} # [[gastronomico]] #* ''Diese Region ist vor allem für ihre '''gastronomischen''' Spezialitäten bekannt.'' : Questa regione è nota soprattutto per le sue specialità gastronomiche. {{-sill-}} ;gas | t | ro | no | misch {{-pron-}} {{Audio|De-gastronomisch.ogg|/ɡastʀoˈnoːmɪʃ/}} {{-etim-}} [[derivato]] dal aggettivo ''[[Gastronomie ]]'', "[[gastronomia]]" e suffisso ''[[-isch]]'' {{-decl-}} {{De-decl-agg-non-comp}} {{-ref-}} * {{Fonte/dwds}} ic5f40ufyzls84uiqkgsm09rjgvrbhi 0 841294 4254635 2026-08-02T05:33:46Z Spanier 36411 nuovo 4254635 wikitext text/x-wiki {{Vedi|gastronomie}} == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=die Gastronomie|n_p=die [[Gastronomien]] |g_s=der Gastronomie|g_p=der Gastronomien |d_s=der Gastronomie|d_p=den Gastronomien |a_s=die Gastronomie|a_p=die Gastronomien}} {{Pn}} ''f'' # [[gastronomia]] #* ''Eine gute '''Gastronomie''' ist entscheidend für den Tourismus einer Region.'' – Una buona offerta gastronomica è fondamentale per il turismo di una regione. {{-sill-}} ;Gas | t | ro | no | mie {{-pron-}} {{Audio|De-Gastronomie.ogg|/ˌɡastʀonoˈmiː/}} {{-etim-}} [[prestito]] dal {{fr}} ''[[gastronomie]]'' {{-der-}} *[[gastronomisch]] {{-ref-}} * {{Fonte|dwds}} m03rxaz0zkeh8lj1bakmt5k8sxhhz7y 0 841295 4254636 2026-08-02T05:35:10Z Spanier 36411 plurale di Gastronomie 4254636 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost form-|de}} {{Pn}} #plurale di [[Gastronomie]] {{-sill-}} ;Gas | t | ro | no | mi | en {{-pron-}} {{Audio|De-Gastronomien.ogg|/ˌɡastʀonoˈmiːən/}} aoxfofwunupcfyzpmspvf7megzx1q3r 0 841296 4254637 2026-08-02T05:37:22Z Spanier 36411 plurale di Kardinalzahl 4254637 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost form-|de}} {{Pn}} #plurale di [[Kardinalzahl]] {{-sill-}} ;Kar | di | nal | zah | len {{-pron-}} {{Audio|De-Kardinalzahlen.ogg|/ˌkaʁdiˈnaːlˌt͡saːlən/}} fafa4byoxprzxqnqlpx4tfcbhfwqeyc 0 841297 4254642 2026-08-02T06:08:00Z Spanier 36411 nuovo 4254642 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=das Koffein|n_p=- |g_s=des Koffeins|g_p=- |d_s=dem Koffein|d_p=- |a_s=das Koffein|a_p=-}} {{Pn}} ''n'' {{Non numerabile|de}} # {{Term|chimica|de}} [[caffeina]] {{-sill-}} ;Kof | fe | in {{-pron-}} {{Audio|De-Koffein.ogg|/kɔfeˈiːn/}} {{-etim-}} [[derivato]] dal neologismo ''Caffein'', "caffeina" {{-ref-}} *{{Fonte|dwds}} ogbrk2ngop3uqna81vv8erds7h92gxj 0 841298 4254645 2026-08-02T06:25:19Z Spanier 36411 nuovo 4254645 wikitext text/x-wiki == {{-ru-}} == {{-sost-|ru}} {{Pn}} ''m'' # {{Term|chimica|ru}} [[caffeina]] {{-sill-}} ;ко | фе | ин {{-pron-}} {{Audio|LL-Q7737 (rus)-Lvova-кофеин.wav|/kəfʲɪˈin/}} {{-etim-}} [[derivato]] dal ''[[кофе]]'', "caffè" {{-ref-}} *{{Fonte|rufd}}} ojgj8m1n4arv6qppveny5zb0nregj5v