Wikizionario
itwiktionary
https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.47.0-wmf.13
case-sensitive
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikizionario
Discussioni Wikizionario
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Appendice
Discussioni appendice
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
bird of prey
0
12636
4255002
4254920
2026-08-04T03:47:32Z
Spanier
36411
/* {{-en-}} */compl.
4255002
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|birds of prey}}
# {{Term|ornitologia|en}} [[rapace]]
{{-sill-}}
;bird - of - prey
{{-pron-}}
:{{en-uk}} {{IPA|/ˌbɜːd əv ˈpreɪ/}}
:{{en-us}} {{IPA|/ˌbɝːd əv ˈpreɪ/}}
{{-etim-}}
locuzione composta da ''[[bird]]'' e ''[[prey]]''
{{-ref-}}
* {{Fonte|mew}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w=Bird of Prey}}
e0pqva4aimcis13lmqjp3jjff1j7zgu
brutal
0
13050
4255014
3992768
2026-08-04T04:54:21Z
Spanier
36411
+tedesco
4255014
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-adj-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|onestà, risposta, immagine}} [[brutale]]
#{{Glossa|dittatore, assassino, atto, trattamento, regime}} brutale, [[crudele]]
#{{Glossa|attacco, omicidio}} brutale, [[selvaggio]]
#{{Glossa|film, scena}} [[violento]]
{{-sill-}}
;bru | tal
{{-pron-}}
:{{en-uk}} {{Audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brutal.wav|/ˈbruːtəl/}}
:{{en-us}} {{IPA|/ˈbrudl/}}
== {{-de-}} ==
{{-agg-|de}}
{{pn}}
# [[brutale]]
#* ''Der Film hatte eine überraschend '''brutale''' Wendung.'' : Il film ha avuto una svolta sorprendentemente brutale.
{{-sill-}}
;bru | tal
{{-pron-}}
{{Audio|De-brutal.ogg|/bruˈta:l/}}
{{-etim-}}
{{Vd|brutale}}
{{-decl-}}
{{De-decl-agg-comp}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|dwds}}
hkmn1xi0mnemlws24l983yp11x484s6
extremely
0
15969
4255009
4254917
2026-08-04T04:25:39Z
Spanier
36411
/* {{-en-}} */ compl.
4255009
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-avv-|en}}
{{Pn}}
#[[estremamente]]
{{-sill-}}
;ex | treme | ly
{{-pron-}}
:{{en-uk}} {{IPA|/ɪkˈstriːmli|ɛkˈstriːmli/}}
:{{en-us}} {{IPA|/ɪkˈstrimli/}}
{{-etim-}}
dal aggettivo ''[[extreme]]'', "[[estremo]]" e suffisso ''[[-ly]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
5hzy7vmd30fkxxk8p8euor90yyz2rp0
Vogel
0
25508
4255005
3922910
2026-08-04T04:08:30Z
Spanier
36411
/* {{-de-}} */ Parole derivate
4255005
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|vogel}}
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Vogel|n_p=die [[Vögel]]
|g_s=des Vogels|g_p=der Vögel
|d_s=dem Vogel|d_p=den Vögeln
|a_s=den Vogel|a_p=die Vögel}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|zoologia|de}} [[uccello]]
#{{Pop}} [[tipo]]
{{-sill-}}
;Vo | gel
{{-pron-}}
{{IPA|}}
{{Audio|De-Vogel2.ogg|/ˈfoːɡl̩/}}
{{-etim-}}
dall'{{goh}} ''[[fogal]]'', "[[uccello]]"
{{-der-}}
*[[Pechvogel]], [[Raubvogel]], [[Singvogel]]
{{-iperon-}}
#[[Tier]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
kxj806uy7z6zpghpdtwrp0ydhxg09u6
informal
0
30008
4254968
3990971
2026-08-03T19:49:24Z
Ulisse
18921
4254968
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}}
# [[informale]]
{{-etim-}}
{{Noetim|en}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|hoes}}
fmaduvzn5u772qoqol2giuci03hfwsd
4254969
4254968
2026-08-03T19:51:47Z
Ulisse
18921
4254969
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}}
# [[informale]]
{{-etim-}}
{{Noetim|en}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#[[informale]], non ufficiale, [[familiare]]
{{-ref-}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
hdb9tn2lz1sh4ag5knz27tp79hv5xf5
4254970
4254969
2026-08-03T19:52:26Z
Ulisse
18921
4254970
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}}
# [[informale]], [[ufficioso]]
{{-etim-}}
{{Noetim|en}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#[[informale]], non ufficiale, [[familiare]]
{{-ref-}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
78vepzc6i3eh9c44gkxemv6upwj6ord
fonema
0
45872
4255034
3949273
2026-08-04T08:38:21Z
Ulisse
18921
4255034
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|fonemi}}
# {{Term|linguistica|IT}} [[unità]] [[minima]] distintiva di un sistema [[fonico]] che, in combinazione rispetto alle altre, dà luogo alle [[parola|parole]] di una [[lingua]]
{{-sill-}}
; fo | nè | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/foˈnɛma/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[phonème]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[ϕώνημα]]'' cioè "espressione vocale", derivazione di ''[[ϕωνέω]]'' ossia "produrre un suono"
{{-rel-}}
* [[alfabeto]], [[fono]], [[fonetica]], [[fonologia]], [[fricativo]], [[linguistica]], [[parole]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|linguistica|it}}}}
:*{{ca}}: [[fonema]]
:*{{fr}}: [[phonème]] m
:*{{en}}: [[phoneme]] m
:*{{oc}}: [[fonema]]
:*{{es}}: [[fonema]] ''m''
:*{{de}}: [[Phonem ]] ''n''
{{Trad2}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|linguistica|es}} fonema
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
Spagnolo
* {{Fonte|dices}}
*{{Fonte|hoes}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
qfsi6mz44kwjaxbmpmf5qb2i36j11py
grafite
0
61854
4255016
4254831
2026-08-04T05:14:15Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ traduzione; wikificato
4255016
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|grafiti}}
# {{Term|chimica|it}} un [[allotropo]] del [[carbonio]], usato come [[lubrificante]] e nella fabbricazione delle [[matita|matite]]
[[Categoria:Mineralogia-IT]]
{{-sill-}}
; gra | fì | te
{{-pron-}}
{{IPA|/ɡraˈfite/}}
{{-etim-}}
dal [[tedesco]] [[Graphit]] che deriva dal {{grc}} [[γράφω]] cioè "[[scrivere]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|minerale costituito da carbonio puro}}
:*{{en}}: [[graphite]]
:*{{ru}}: [[графит]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[grafito]] ''n''
:*{{de}}: [[Graphit]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Graphite}}
[[Categoria:Materiali-IT|grafite]]
ip3wr6p4cj484izjht75mlq6x7n9zhh
pila
0
65411
4254996
4041966
2026-08-03T20:49:44Z
Ulisse
18921
4254996
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Batteries.jpg|thumb|150px|Alcune '''pile''' (dispositivo)]]
[[File:Flashlight.jpg|thumb|50px|Una '''pila''' (torcia)]]
[[File:Pile of dictionaries.jpg|thumb|150px|Una '''pila''' di dizionari (insieme di oggetti)]]
[[File:Araldiz pila.jpg|thumb|100px|d'argento, alla pila di verde]]
[[File:Margaret Hamilton - restoration.jpg|thumb|una ragazza sorregge una pila di libri uno sopra l'altro]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Pila (elettrotecnica)}} ''f sing'' {{Linkp|pile}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[dispositivo]] [[che]] trasforma [[energia chimica]] in [[elettricità]], sfruttando la [[cessione]] di [[elettroni]] da [[parte]] di [[appositi]] [[reagenti]] [[chimici]]
#* ''Nei moderni orologi al [[quarzo ]]è necessario sostituire le pile dopo un certo tempo''
#* ''{{Pn}} '''zinco-carbone''''', che sfrutta [[reazioni]] [[chimiche]] dello [[zinco]] e del [[manganese]] per [[applicazioni]] [[elettroniche]] [[non]] [[critiche]]
# {{Est}} piccola [[torcia]] portatile alimentata a pile
#insieme di oggetti simili disposti l'uno sull'altro, piccola [[catasta]]
#* ''Sulla [[scrivania]] giaceva un'alta pila di pratiche inevase''
# {{Term|informatica|it}} struttura informativa, in cui similmente ad una pila reale, è possibile solo aggiungere e togliere dati dalla ''[[cima]]''
# {{Term|araldica|it}} [[pezza]] triangolare con la base sul lato superiore dello scudo, ridotta rispetto all'intero lato, ed il vertice nella punta dello scudo; i lati della pila possono anche essere incurvati
# [[vasca]], specialmente di pietra, utilizzata per racchiudere acqua o altri liquidi:
{{-sill-}}
; pì | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈpila/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[pila]]'' ovvero "[[pilastro]], [[mortaio]]"
{{-sin-}}
* ''(di cose)'' [[catasta]], [[cumulo]], [[massa]], [[mucchio]], [[pigna]]
* ''(architettura)'' [[colonna]],[[piedritto]] [[pilastro]],
* ''(architettura)'' {{Term|raro|it}} [[piliere]]
* ''(di ponte)'' [[pilastro]], [[pilone]], [[sostegno]], [[traliccio]]
* ''(elettrica)'' {{Term|elettrotecnica|it}} [[batteria]]
* {{Term|familiare|it}} torcia elettrica
* {{Term|regionale|it}} [[pentola]]
* ''(di fontana, lavandino)'' [[bacinella]], [[conca]], [[vasca]]
* ''(di acqua)'' [[acquasantiera]]
* {{Est}} [[lampadine]], [[torcia]]
{{-der-}}
*[[impilare]], [[impilabile]]
{{-rel-}}
* ''(dispositivo)'' [[accumulatore]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[piletta]]; [[pilettina]]
* {{Accr}} [[pilone]]; [[pilona]]
{{-prov-}}
* ''pila nucleare'': reattore
{{-trad-}}
{{Trad1|[[batteria]]}}
:* {{en}}: [[battery]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[accumulatore]]}}
:* {{en}}: rechargeable battery
{{Trad2}}
{{Trad1|[[mucchio]], [[cumulo]]}}
:* {{en}}: [[pile]], [[heap]], [[stack]]
{{Trad2}}
{{Trad1|torcia elettrica}}
:* {{en}}: [[torch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[araldica]]}}
:*{{ca}}: [[pila]]
:*{{fr}}: [[pile]], [[emmanche]]
:*{{en}}: [[pile]]
:*{{oc}}: [[pila]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[punt uitgaande van het schildhoofd]]
:*{{es}}: [[pila]]
:*{{de}}: [[Keil]], [[gestürzte_Spitze]]
:*{{ga}}: [[ding]]
{{Trad2}}
== {{-ca-}} ==
{{-sost-|ca}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|ca}} [[pila]]
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# [[pilastro]], [[colonna]], [[pilone]]
# [[blocco]], [[argine]]
#palla da gioco, [[pallone]]
#(in generale) ogni oggetto sferico, [[globo]], [[palla]], [[sfera]]
# pallina usata per votare
# [[fantoccio]], pupazzo di stoffa usato per aizzare i tori
# [[mortaio]]
== {{-oc-}} ==
{{-sost-|oc}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|oc}} [[pila|pĭla]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|es}} [[pila]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep|1}}
** {{Fonte|hoep|2}}
** {{Fonte|sin-co|1}}
** {{Fonte|sin-co|2}}
**[http://www.sapere.it/sapere/dizionari/dizionari/Italiano/P/PI/pila2.html?q_search=]De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
**[http://www.sapere.it/sapere/dizionari/dizionari/Italiano/P/PI/pila1.html?q_search=] De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
**Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Pila/ Treccani]
** {{Fonte|dizit}}
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', 2006, pagina
** {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*catalano
** {{Noref|ca}}
*latino
**[https://www.dizionario-latino.com/dizionario-latino-italiano.php?parola=pila] Dizionario Latino Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
**[https://www.dizionario-latino.com/dizionario-latino-italiano.php?lemma=PILA100]Dizionario Latino Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
*occitano
** {{Fonte|2=http://www.panoccitan.org/diccionari.aspx|3=Dizionario pan-occitano}}
** {{Term|araldica|it}} {{Fonte|2=http://eraldica-occitana.over-blog.com/pages/b3_Lexic_occitan_de_leraudica_M_a_V-4760730.html|3=Lexic eraudic occitan}}
*spagnolo
** {{Noref|es}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Pila (elettrotecnica)|w=Pila (elettrotecnica)|commons=Category:Electric batteries
|w1=Pila (araldica)|etichetta1=Pila (araldica)|commons1=Category:Piles in heraldry}}
[[Categoria:Chimica fisica-IT|pila]]
owbk71ju21l71vg7pe6iiknzxvhpbx8
cerchio
0
65466
4254937
4039449
2026-08-03T15:37:44Z
Kontributor 2K
93694
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Blason famille Barbaro Venise.svg]] → [[File:Blason famille it Barbaro (Venise).svg]] [[c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader's request)
4254937
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|cerchiò}}
== {{-it-}} ==
[[File:Disc Plain green.svg|thumb|un cerchio [[verde]]]]
[[File:Evgenia Kanaeva RUS Olympiasiegerin.JPG|thumb|una [[ginnasta]] con il cerchio]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|cerchi}}
# [[figura]] [[perfettamente]] [[rotondo|rotonda]]
# {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} [[figura]] [[geometrica]] [[piana]] [[costituita]] da una [[circonferenza]] e da tutti i punti interni
#* ''l'area del {{Pn}} è pari al prodotto di π per il quadrato del raggio''
# {{Term|popolare|it}} si usa a volte al posto di [[circonferenza]], che propriamente è il [[bordo]] del cerchio
# {{Term|araldica|it}} figura araldica circolare di grandi dimensioni che compare generalmente da sola sullo [[scudo]]
# {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[struttura]] [[portante]] della [[ruota]] di una [[vettura]], cui viene [[applicato]] lo [[pneumatico]] e che viene [[fissata]] al [[corpo]] del [[mezzo]]
#* '''''cerchi''' in [[lega]]''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[cerchiare]]
<gallery>
Image:Blason famille it Barbaro (Venise).svg|d'argento, al ciclamoro (cerchio) di rosso
</gallery>
{{-sill-}}
; cér | chio
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈt͡ʃer.kjo/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[circus|circu(m)]]'', di medesimo significato
{{-sin-}}
* [[circolo]], [[circonferenza]], [[disco]], [[giro]], [[tondo]]
* {{Term|geometria|it}} [[perimetro]]
* [[circuito]], [[recinto]], [[cinta]], [[anello]]
* {{Fig}}''(di persone)'' [[ambiente]],[[ambito]], [[gruppo]], [[orizzonte]], [[zona]], zona di luce
* ''(termine araldico)'' [[ciclamoro]]
{{-der-}}
* [[accerchiare]], [[cerchia]], [[cerchiaio]], [[cerchiare]], [[cerchiato]], [[cerchiatore]], [[cerchiatrice]], [[cerchiatura]], [[cerchio magico]], [[cerchiobottismo]], [[semicerchio]]
{{-rel-}}
* [[rotondo]], [[circonferenza]], [[circolare]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[cerchiello]], [[cerchietto]], [[cerchiolino]]
* {{Accr}} [[cerchione]]
{{-prov-}}
* ''[[dare un colpo al cerchio e un colpo alla botte]]'': tentare di accontentare l'uno e l'altro dei due contendenti; senza una netta convinzione, vacillare tra una posizione ed altre per agire, in seguito a determinate conseguenze di alcune circostanze, in modo apparentemente deciso
* ''avere un cerchi nella testa'':
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|geometria|it}}[[figura]] }}
:*{{en}}: [[circle]]
:* {{la}}: [[corona]], [[orbis]], [[circulus]], [[circus]], [[cyclus]]
:*{{ru}}: [[круг]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}}}}
:*{{fr}}: [[cyclamor]], [[sicamor]]
:*{{en}}: [[annulet]]
:*{{nl}}: [[ronde binnenzoom]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[cyclamor]]
:*{{de}}: [[großer Reif]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[cerchiare]]
}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 111
* {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1|commons1=Circle
|w2=Cerchio (araldica)|etichetta2=Cerchio (araldica)}}
9qyor2z2qv6stnz0irlta7yhzbcpcw5
bue
0
65761
4254939
4055098
2026-08-03T15:56:35Z
Ulisse
18921
4254939
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Bos taurus}} ''m sing'' {{Linkp|buoi}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} [[grosso]] [[mammifero]] della [[famiglia]] dei [[Bovidi]]
# {{Term|per antonomasia|it}} [[w:Bos taurus|Bos taurus]]
# {{Term|araldica|it}} [[bove]]
[[File:Muskox (Ovibos moschatus) male Dovrefjell 1.jpg|thumb|un bue muschiato ([[w:Ovibos moschatus|Ovibus moschatus]])]]
{{-sill-}}
; bù | e
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbue/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[bovem]]'' accusativo di ''[[bos]]/[[bovis]]''
{{-sin-}}
* [[manzo]], [[vitello]], [[ruminante]]
* {{Fig}} [[stolto]], [[sciocco]], [[ignorante]], [[imbranato]], [[pecorone]]
{{-der-}}
* [[bovaro]], [[restabue]]
{{-rel-}}
*(Bovini) [[bufalo]], [[bisonte]], [[yak]]
{{-var-}}
* [[bove]]
{{-alter-}}
* {{Pegg}} [[buaccio]]
{{-iperon-}}
* [[vertebrato]], [[mammifero]], [[placentato]], [[artiodattilo]], [[ruminante]], [[bovide]]
{{-prov-}}
* ''mogli e buoi dei paesi tuoi'': ci si deve accasare con le persone più affini; più letteralmente indica anche che molti paesi hanno regole e caratteristiche particolari proprie
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} grosso bovino della famiglia dei [[Bovidi]]}}
:* {{br}}: [[ejen]] ''m''
:* {{sro}}: [[boi]]
:* {{ca}}: [[bou]]
:* {{zh}}: [[牛]] (''níu'')
:* {{da}}: [[bow]]
:* {{fr}}: [[bœuf]]
:* {{sdn}}: [[boiu]], [[tarroni]]
:* {{ja}}: [[牛]] ([[うし]], [[ウシ]], ''ushi'')
{{mid}}
:* {{en}}: [[ox]]
:* {{src}}: [[boe]]
:* {{no}}: [[bow]]
:* {{oc}}: [[buòu]]
:* {{fa}}: [[گاو]] (gāv)
:* {{sdc}}: [[boi]]
:*{{es}}: [[buey]]
:* {{de}}: [[Rind]] ''m''; [[Zugtier]] ''n''
{{Trad2}}
== {{-da-}} ==
{{-sost-|da}}
{{Pn}}
# (''geometria'') (''architettura'') (''arma'') [[arco]]
== {{-no-}} ==
{{-sost-|no}}
{{Pn}}
# (''geometria'') (''architettura'') (''arma'') [[arco]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
**Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Bue/ Treccani]
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|zin|259|1997}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sape}}
**Devoto/Oli, '' il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 294
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
*danese
** {{Noref|da}}
*norvegese
** {{Noref|no}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=''Bos taurus''|commons_preposizione=sulla specie|wikispecies_preposizione=sulla specie|wikispecies=Bos taurus|commons=Bos taurus|q|q_preposizione=sul|q_etichetta=bue|w=Bos taurus|w_preposizione=riguardante il|w_etichetta=bue}}
mybqusr922zwfrn5u2o4gsaos0pa99d
finanziare
0
69709
4255027
3639485
2026-08-04T08:08:33Z
Ulisse
18921
4255027
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[fornire]] [[denaro]] a un'[[azienda]] mettendola in [[condizione]] di impiegarlo nell'[[avviamento]] di una propria [[attività]]
{{-sill-}}
; fi | nan | zià | re
{{-pron-}}
{{IPA|/finanˈtsjare/}}
{{-etim-}}
da [[finanza]]
{{-sin-}}
*accollarsi la spesa, accollarsi l'onere, concedere un prestito, erogare (denaro), dotare (di fondi), [[foraggiare]], investire (somme), [[pagare]], [[prestare]], sostenere l'onere, [[sovvenzionare]], [[sponsorizzare]], [[stanziare]]
{{-ant-}}
*[[richiedere]] denaro, richiedere un prestito.
Vedi la definizione di finanziare
{{-der-}}
* [[autofinanziare]], [[autofinanziarsi]], [[cofinanziare]], [[finanziamento]], [[finanziatore]], [[finanziarsi]], [[prefinanziare]], [[rifinanziare]], [[rifinanziarsi]]
{{-rel-}}
* [[finanza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: [[financer]]
:* {{en}}: to [[finance]], to [[fund]], to [[back]], to [[subsidize]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[sponsorizzare]]}}
:* {{en}}: to [[sponsor]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
7m1zkgy0uabp9wlepyoyv4heheszqw3
4255028
4255027
2026-08-04T08:09:14Z
Ulisse
18921
4255028
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[fornire]] [[denaro]] a un'[[azienda]] mettendola in [[condizione]] di impiegarlo nell'[[avviamento]] di una propria [[attività]]
{{-sill-}}
; fi | nan | zià | re
{{-pron-}}
{{IPA|/finanˈtsjare/}}
{{-etim-}}
da [[finanza]]
{{-sin-}}
*accollarsi la spesa, accollarsi l'onere, concedere un prestito, erogare (denaro), dotare (di fondi), [[foraggiare]], investire (somme), [[pagare]], [[prestare]], sostenere l'onere, [[sovvenzionare]], [[sponsorizzare]], [[stanziare]]
{{-ant-}}
*[[richiedere]] denaro, richiedere un prestito.
{{-der-}}
* [[autofinanziare]], [[autofinanziarsi]], [[cofinanziare]], [[finanziamento]], [[finanziatore]], [[finanziarsi]], [[prefinanziare]], [[rifinanziare]], [[rifinanziarsi]]
{{-rel-}}
* [[finanza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: [[financer]]
:* {{en}}: to [[finance]], to [[fund]], to [[back]], to [[subsidize]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[sponsorizzare]]}}
:* {{en}}: to [[sponsor]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
7qot69qgyml11llbgdx26tn9v42g4xl
impressionare
0
69833
4254983
3985825
2026-08-03T20:19:51Z
Ulisse
18921
4254983
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[suscitare]] o [[provocare]] una [[sorta]] di [[paura]] con [[emozione]] non [[piacevole]]
#* ''"[[w:Nightmare|Nightmare]] è il [[film]] [[horror]] che mi '''ha impressionato''' di [[più]] in [[assoluto]]"''
# scuotere, turbare
# {{Term|fotografia|it}} {{Nodef|it}}
# {{Spreg}} [[assumere]] appunto [[fintamente]] un [[atteggiamento]] di [[solennità]] malgrado se ne [[conosca]] l'[[inutilità]]
#* ''con [[passo]] [[felpato]] l'[[astuto]] [[galantuomo]] '''impressionò''' la [[piccola]] Alice ancora [[ignara]] delle [[mere]] [[intenzioni]]''
# {{Term|familiare|it}} con riferimento a qualcosa che ha [[colpito]] [[profondamente]]
{{-sill-}}
; im | pres | sio | nà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/impressjoˈnare/}}
{{-etim-}}
deriva da [[impressione]]
{{-sin-}}
* [[colpire]], [[commuovere]], [[emozionare]], [[impietosire]], [[scombussolare]], [[sconvolgere]], [[sorprendere]], [[spaventare]], [[stupire]], [[toccare]], [[turbare]],
*[[impaurire]], [[intimorire]], [[scioccare]], [[sconcertare]], [[scuotere]], [[stravolgere]]
{{-ant-}}
*lasciare indifferente, lasciare insensibile
{{-der-}}
*[[impressionante]], [[impressionabile]], [[impressionarsi]], [[impressionato]], [[impressione]], [[impressionabilità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|fare impressione su qcn.}}
:*{{fr}}: [[impressionner]]
:*{{en}}: to [[impress]], to [[strike]], to [[upset]]
:*{{la}}: [[permŏvēre]]
:*{{es}}: [[impresionar]]
:*{{de}}: [[beeindrucken]]
{{Trad2}}
{{Trad1|scuotere}}
:*{{en}}: to [[shake]]
:*{{de}}: [[erschüttern]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|fotografia|it}}}}
:*{{en}}: to [[expose]]
:*{{es}}: [[impresionar]]
:*{{de}}: [[belichten]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
2dxluqs3nxwh5z1qmyqs8651f544nqe
fluido
0
71191
4255047
4033699
2026-08-04T09:21:08Z
Ulisse
18921
4255047
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
{{Tabs|fluido|fluidi|fluida|fluide}}
# di liquido che cola e si espande [[facilmente]]
#{{fig}} [[scorrevole]]
#[[instabile]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|fluidi}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} corpo [[liquido]] o [[aeriforme]]
#effetto imponderabile emanato da una persona o da una cosa
{{-sill-}}
; flùi | do
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfluido/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fluidus]]'' che deriva di ''[[fluere]]'' cioè "[[fluire]]"
{{-sin-}}
*{{Glossa|aggettivo}} [[liquido]]
*{{Fig}} ''(di stile, discorso)'' [[facile]], [[naturale]],
*{{Glossa|fisica}} [[fluidità]]
*{{Fig}} [[mutevole]]
{{-ant-}}
*{{Fig}} [[impacciato]], [[stabile]]
*{{Glossa|fisica}} [[solido]]
*{{Fig}} [[fermo]]
{{-der-}}
* [[fluidificare]], [[fluidodinamico]], [[semifluido]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:* {{en}}: [[fluid]], [[flowing]]
:* {{en}}: [[flüssig]], [[fließend]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[scorrevole]]}}
:* {{en}}: [[fluid]]
:* {{en}}: [[Flüssigkeit]]
{{Trad2}}
{{Trad1|fisica}}
:* {{en}}: [[fluid]]
:* {{en}}: [[Flüssigkeit]]
{{Trad2}}
{{Trad1|corrente magnetica di natura misteriosa}}
:* {{en}}: [[aura]]
:* {{en}}: [[Fluidum]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|hoes}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|fluido]]
[[Categoria:Chimica fisica-IT|fluido]]
41r2wiwy1a1z1qrzgkiy48xanht7vgj
4255048
4255047
2026-08-04T09:24:13Z
Ulisse
18921
4255048
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
{{Tabs|fluido|fluidi|fluida|fluide}}
# di liquido che cola e si espande [[facilmente]]
#{{fig}} [[scorrevole]]
#[[instabile]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|fluidi}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} corpo [[liquido]] o [[aeriforme]]
#effetto imponderabile emanato da una persona o da una cosa
{{-sill-}}
; flùi | do
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfluido/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fluidus]]'' che deriva di ''[[fluere]]'' cioè "[[fluire]]"
{{-sin-}}
*{{Glossa|aggettivo}} [[liquido]]
*{{Fig}} ''(di stile, discorso)'' [[facile]], [[naturale]],
*{{Glossa|fisica}} [[fluidità]]
*{{Fig}} [[mutevole]]
{{-ant-}}
*{{Fig}} [[impacciato]], [[stabile]]
*{{Glossa|fisica}} [[solido]]
*{{Fig}} [[fermo]]
{{-der-}}
* [[fluidificare]], [[fluidodinamico]], [[semifluido]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:* {{en}}: [[fluid]], [[flowing]]
:* {{en}}: [[flüssig]], [[fließend]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[scorrevole]]}}
:* {{en}}: [[fluid]]
:* {{en}}: [[Flüssigkeit]]
{{Trad2}}
{{Trad1|fisica}}
:* {{en}}: [[fluid]]
:* {{en}}: [[Flüssigkeit]]
{{Trad2}}
{{Trad1|corrente magnetica di natura misteriosa}}
:* {{en}}: [[aura]]
:* {{en}}: [[Fluidum]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|fluido]]
[[Categoria:Chimica fisica-IT|fluido]]
0p23p8vbislrjepljd3qq1dhw1nd1tx
4255049
4255048
2026-08-04T09:26:15Z
Ulisse
18921
4255049
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
{{Tabs|fluido|fluidi|fluida|fluide}}
# di liquido che cola e si espande [[facilmente]]
#{{fig}} [[scorrevole]]
#[[instabile]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|fluidi}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} corpo [[liquido]] o [[aeriforme]]
#effetto imponderabile emanato da una persona o da una cosa
{{-sill-}}
; flùi | do
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfluido/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fluidus]]'' che deriva di ''[[fluere]]'' cioè "[[fluire]]"
{{-sin-}}
*{{Glossa|aggettivo}} [[liquido]]
*{{Fig}} ''(di stile, discorso)'' [[facile]], [[naturale]],
*{{Glossa|fisica}} [[fluidità]]
*{{Fig}} [[mutevole]]
{{-ant-}}
*{{Fig}} [[impacciato]], [[stabile]]
*{{Glossa|fisica}} [[solido]]
*{{Fig}} [[fermo]]
{{-der-}}
* [[fluidificare]], [[fluidodinamico]], [[semifluido]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:* {{en}}: [[fluid]], [[flowing]]
:* {{en}}: [[flüssig]], [[fließend]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[scorrevole]]}}
:* {{en}}: [[fluid]]
:* {{en}}: [[Flüssigkeit]]
{{Trad2}}
{{Trad1|fisica}}
:* {{en}}: [[fluid]]
:* {{en}}: [[Flüssigkeit]]
{{Trad2}}
{{Trad1|corrente magnetica di natura misteriosa}}
:* {{en}}: [[aura]]
:* {{en}}: [[Fluidum]]
{{Trad2}}
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#fluido
#[[fluente]]
#{{Term|economia|it}} [[fluttuante]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|fluido]]
[[Categoria:Chimica fisica-IT|fluido]]
t0mxhkujxso41g8b6pi5jitpn9u87zx
fogliame
0
71199
4255041
4013185
2026-08-04T08:56:41Z
Ulisse
18921
4255041
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Wahkeena Falls October 2019.jpg|thumb|fogliame autunnnale]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|fogliami}}
#{{Term|botanica|it}} [[mucchio]] di foglie
{{-sill-}}
; fo | glià | me
{{-pron-}}
{{IPA|/foʎˈʎame/}}
{{-etim-}}
deriva da [[foglia]]
{{-rel-}}
* [[foglia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|tutte le foglie di un albero o di un arbusto}}
:*{{cs}}: [[listí]] ''n''
:*{{en}}: [[foliage]], [[leaves]], [[leafage]]
:*{{sk}}: [[lístie]] ''n''
:*{{es}}: [[follaje]]
:*{{de}}: [[Laub]] ''n''
{{Trad2|}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
rd1t4dujps2dt8df6ufqb4susm80fow
impostazione
0
71685
4254988
3894198
2026-08-03T20:29:09Z
Ulisse
18921
4254988
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|impostazioni}}
# {{Term|economia|it}} {{Term|tecnologia|it}} [[predisposizione]] di [[oggetti]] o [[persone]] ad un'[[attività]]
# [[atto]] di [[imbucare]] la [[corrispondenza]]
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[iscrizione]] di una [[voce]] d'[[entrata]] o d'[[uscita]] in un [[bilancio]]
# '''impostazione della voce''': nel canto o comunemente persino in presenza di altri
{{-sill-}}
; im | po | sta | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/impostaˈtsjone/}}
{{-etim-}}
da [[impostare]]
{{-sin-}}
* [[base]], [[preparazione]], [[organizzazione]], [[pianificazione]], [[impianto]], [[inizio]], [[avvio]]
* {{Est}} [[abbozzo]], [[schema]], [[traccia]], [[impianto]]
*(tipografia) [[imposizione]]
* [[taglio]], [[configurazione]], [[indirizzo]], [[tono]],
{{-rel-}}
* [[impostare]]
{{-noconf-}}
* [[posizione]]: la posizione di qualcuno; la sua opinione o la sua linea politica indicano un'attitudine o la natura del medesimo
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[setting out]], [[setting]], [[lay out]], [[definition]], [[formulation]]
:*{{es}}: [[planteamiento]] m, [[formulación]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|hoep|2}}
* {{Fonte|dizit}}
6mmedqzmpf9niyfsu085nrhdxp35lgu
imprenditoria
0
71694
4254984
4068234
2026-08-03T20:21:34Z
Ulisse
18921
4254984
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f inv''
#{{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} [[arte]] e [[scienza]] di [[fondare]] e [[dirigere]] [[imprese]]
{{-sill-}}
; im | pren | di | to | rì | a
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
derivazione di [[imprenditore]]
{{-sin-}}
* [[imprenditorialità]]
{{-rel-}}
* [[imprenditore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[entrepreneurship]]
:*{{es}}: [[empresariado]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
bubt05mbx82cvnt32vc6ced6xo5hlr3
4254985
4254984
2026-08-03T20:23:28Z
Ulisse
18921
4254985
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|imprenditorie}}
#{{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} [[arte]] e [[scienza]] di [[fondare]] e [[dirigere]] [[imprese]]
{{-sill-}}
; im | pren | di | to | rì | a
{{-etim-}}
derivazione di [[imprenditore]]
{{-sin-}}
* [[imprenditorialità]]
{{-rel-}}
* [[imprenditore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[entrepreneurship]]
:*{{es}}: [[empresariado]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
47dif8x8yd7gjvvtnxtfxvdxeeyedqq
imprudenza
0
71713
4254974
3641083
2026-08-03T19:59:22Z
Ulisse
18921
4254974
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|q}} ''f'' {{Linkp|imprudenze}}
# mancanza di [[prudenza]]
#* ''L''''imprudenza''' può essere molto pericolosa.''
# atto [[imprudente]]; azione priva di [[prudenza]]
#* ''Non eliminando l'arma del delitto commise una grave '''imprudenza'''.''
{{-sill-}}
; im | pru | dèn | za
{{-pron-}}
{{IPA|/impruˈdɛntsa/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[imprudentia]]'', derivazione di ''[[imprudens]]''
{{-sin-}}
* [[incoscienza]], [[inconsideratezza]], [[sconsideratezza]], [[imprevidenza]], [[avventatezza]], [[precipitazione]], [[audacia]], [[temerità]], [[intempestività]], [[sventatezza]]
* [[leggerezza]], [[rischio]], [[azzardo]]
{{-ant-}}
* [[prudenza]], [[coscienza]], [[giudizio]], [[attenzione]], [[accortezza]], [[avvedutezza]], [[prudenza]]
{{-rel-}}
* [[imprudente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[imprudentia]], [[temeritas]]
:*{{es}}: [[imprudencia]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 261
ommc1cic32mrx6zfc5x9k3knzayuqlh
operazione
0
73216
4255022
3999207
2026-08-04T07:28:21Z
Ulisse
18921
4255022
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|operazioni}}
#atto dell'[[operare]]
#l'offerta pubblica di acquisto e scambio (OPAS) di Poste Italiane su TIM è un'operazione da circa 13,4 miliardi di euro partita il 20 luglio 2026 e attiva fino all'11 settembre 2026.
#{{Term|matematica|it}} {{Term|aritmetica|it}} [[procedimento]] [[atto]] a [[trovare]] il [[valore]] di un'[[addizione]], una [[sottrazione]] , una [[divisione]] e/o una [[moltiplicazione]]
{{-sill-}}
; o | pe | ra | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/operaˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[operatio]]'' che deriva da ''[[operari]]'' cioè "[[operare]]"
{{-sin-}}
*[[attività]], [[atto]], [[azione]], [[iniziativa]], [[intervento]] [[lavoro]], [[manovra]], [[opera]], [[operato]], [[progetto]], [[realizzazione]]
* {{Term|medicina|it}} {{Term|chirurgia|it}} [[intervento]] [[chirurgico]]
* {{Term|matematica|it}} [[calcolo]]
* {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[investimento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|intervento chirurgico}}
:* {{en}}: [[surgery]], [[operation]]
{{Trad2}}
{{Trad1|azione dell'operare}}
:* {{en}}: [[operation]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 370
[[Categoria:Aritmetica-IT|operazione]]
[[Categoria:Algebra-IT|operazione]]
2adwsv3riy2c7t7iy7cwix5xhwdza8q
4255023
4255022
2026-08-04T07:29:08Z
Ulisse
18921
4255023
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|operazioni}}
#atto dell'[[operare]]
#*l'offerta pubblica di acquisto e scambio (OPAS) di Poste Italiane su TIM è un'operazione da circa 13,4 miliardi di euro partita il 20 luglio 2026 e attiva fino all'11 settembre 2026''
#{{Term|matematica|it}} {{Term|aritmetica|it}} [[procedimento]] [[atto]] a [[trovare]] il [[valore]] di un'[[addizione]], una [[sottrazione]] , una [[divisione]] e/o una [[moltiplicazione]]
{{-sill-}}
; o | pe | ra | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/operaˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[operatio]]'' che deriva da ''[[operari]]'' cioè "[[operare]]"
{{-sin-}}
*[[attività]], [[atto]], [[azione]], [[iniziativa]], [[intervento]] [[lavoro]], [[manovra]], [[opera]], [[operato]], [[progetto]], [[realizzazione]]
* {{Term|medicina|it}} {{Term|chirurgia|it}} [[intervento]] [[chirurgico]]
* {{Term|matematica|it}} [[calcolo]]
* {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[investimento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|intervento chirurgico}}
:* {{en}}: [[surgery]], [[operation]]
{{Trad2}}
{{Trad1|azione dell'operare}}
:* {{en}}: [[operation]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 370
[[Categoria:Aritmetica-IT|operazione]]
[[Categoria:Algebra-IT|operazione]]
4epkvjwck0tw27fdxcs8xa4cvj53oak
4255024
4255023
2026-08-04T07:30:15Z
Ulisse
18921
4255024
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|operazioni}}
#atto dell'[[operare]]
#*''l'offerta pubblica di acquisto e scambio (OPAS) di Poste Italiane su TIM è un'operazione da circa 13,4 miliardi di euro partita il 20 luglio 2026 e attiva fino all'11 settembre 2026''
#{{Term|matematica|it}} {{Term|aritmetica|it}} [[procedimento]] [[atto]] a [[trovare]] il [[valore]] di un'[[addizione]], una [[sottrazione]] , una [[divisione]] e/o una [[moltiplicazione]]
{{-sill-}}
; o | pe | ra | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/operaˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[operatio]]'' che deriva da ''[[operari]]'' cioè "[[operare]]"
{{-sin-}}
*[[attività]], [[atto]], [[azione]], [[iniziativa]], [[intervento]] [[lavoro]], [[manovra]], [[opera]], [[operato]], [[progetto]], [[realizzazione]]
* {{Term|medicina|it}} {{Term|chirurgia|it}} [[intervento]] [[chirurgico]]
* {{Term|matematica|it}} [[calcolo]]
* {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[investimento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|intervento chirurgico}}
:* {{en}}: [[surgery]], [[operation]]
{{Trad2}}
{{Trad1|azione dell'operare}}
:* {{en}}: [[operation]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 370
[[Categoria:Aritmetica-IT|operazione]]
[[Categoria:Algebra-IT|operazione]]
83hgolosz035ykn8l0jzqlc4vm689u9
pratico
0
73583
4254986
3976115
2026-08-03T20:25:01Z
Ulisse
18921
4254986
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|praticò}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|pratico|pratici|pratica|pratiche}}
#che riguarda l'[[attuazione]] [[concreta]] di una [[conoscenza]]
# {{Term|matematica|it}} di numero intero positivo con la proprietà che tutti i numeri interi minori si possono rappresentare come somme di divisori distinti di esso
{{-verb form-|it}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[praticare]]
{{-sill-}}
; prà | ti | co
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈpratiko/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[practĭcus]]'' che deiva dal greco "[[ πρακτικός]]'' cioè "[[attivo]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Il bisogno pratico, che è nel fondo di ogni giudizio storico, conferisce a ogni storia il carattere di "storia contemporanea", perché, per remoti e remotissimi che sembrino cronologicamente i fatti che vi entrano, essa è, in realtà, storia sempre riferita al bisogno e alla situazione presente, nella quale quei fatti propagano le loro vibrazioni
|[[q:Benedetto Croce|Benedetto Croce]]}}
{{-sin-}}
* [[concreto]], [[effettivo]], [[positivo]], [[reale]], [[realistico]], [[tangibile]]
* [[ adatto]], [[adeguato]], [[comodo]], [[efficace]], [[facile]], [[funzionale]], [[idoneo]], [[maneggevole]], [[semplice]], [[ utile]],
* '' (di individuo)'' [[abile]], [[affidabile]], [[capace]], [[competente]], [[conoscitore]], [[efficiente]], [[esperto]], [[ferrato]], [[intenditore]], [[padrone]], [[perito]], [[preparato]], [[provetto]], [[rodato]], [[sperimentato]], [[valente]], [[versato]]
* ''(di modo di pensare)'' [[calcolatore]], [[positivista]], [[positivo]], [[pragmatico]], [[realista]],
* ''(di insegnamento, sistema)'' [[operativo]], [[empirico]], [[sperimentale]]
* ''(di consiglio, progetto)'' [[attuabile]], [[realizzabile]]
* ''(di un oggetto d’uso, di un sistema)'' [[razionale]], [[funzionale]], [[maneggevole]]
{{-ant-}}
* [[astratto]], [[ideale]], [[teorico]]
* [[complicato]], [[difficile]], [[inefficace]], [[inutile]], [[irrazionale]], [[scomodo]]
*''(di individuo)'' [[ignorante]], [[inabile]], [[impreparato]], [[incapace]], [[incompetente]], [[inesperto]]
* ''(di individuo, modo di pensare)'' [[idealista]], [[sognatore]]
* ''(in un’arte, in una professione)'' [[incapace]], [[incompetente]]
{{-der-}}
*[[impratichire]], [[pratica]], [[praticare]], [[praticismo]], [[praticità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|di uso agevole, funzionale}}
:* {{en}}: [[practical]], [[convenient]], [[handy]]
{{Trad2}}
{{Trad1|realista, pragmatico}}
:* {{en}}: [[realistic]], [[solid]], [[pragmatic]], [[businesslike]], [[ptactical]]
{{Trad2}}
{{Trad1|che riguarda la pratica e non la teoria}}
:* {{en}}: [[practical]], [[applied]], [[hands.on]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[experienced]], [[skilled]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di praticare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|writen}}
*AA.VV.,'' Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 418
splnvxfqgvoemegg9nxbg6dvuip3wjw
rapace
0
73809
4255003
4006864
2026-08-04T03:58:44Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ traduzione
4255003
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} {{Tabs|rapace|rapaci|rapace|rapaci}}
# ''(di animale)'' che caccia altri animali
# {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica al lupo in posizione di [[rampante]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|rapaci}}
# {{Term|ornitologia|it}} [[uccello]] da [[preda]]
[[File:African fish eagle (Haliaeetus vocifer) Ethiopia.jpg|thumb|un rapace ([[w:Haliaeetus vocifer|Haliaeetus vocifer]])]]
{{-sill-}}
; ra | pà | ce
{{-pron-}}
{{IPA|/raˈpat͡ʃe/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[rapax]]'', derivazione di ''[[rapĕre]]'' ossia [[rapire]]
{{-sin-}}
* ''(di animali selvatici)'' [[predatore]]
*''(di uccelli)'' [[aquila]], [[nibbio]], [[falco]], [[condor]], [[civetta]], [[allocco]], [[gufo]], [[barbagianni]], [[sparviero]], [[avvoltoio]]
*{{Fig}} [[affamato]], [[avido]], [[cupido]], [[ingordo]], [[ladro]],[[prepotente]], [[bramoso]], [[famelico]], [[vorace]],
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[disinteressato]], [[generoso]], [[liberale]], [[magnanimo]], [[onesto]], [[prodigo]]
{{-der-}}
* [[rapacemente]]
{{-iperon-}}
* ''(ornitologia)'' [[uccello]], [[vertebrato]], [[animale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|Aggettivo}}
:* {{en}}: [[predatory]]
:* {{la}}: [[rapax]]
:* {{de}}: Raub-, [[raubgierig]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica}}
:*{{fr}}: [[ravissant]]
:*{{en}}: [[erect]], [[rampant]]
:*{{nl}}: [[klimmend]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[arrebatente]]
:*{{de}}: [[aufrecht]]
{{Trad2}}
{{Trad1|uccello da preda}}
:*{{en}}: [[bird of prey]]
:*{{de}}: [[Raubvogel]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 452
* {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|preposizione=sul|commons=Category:Birds of prey|w2=Rapace (araldica)|w2_etichetta=rapace (araldica)}}
htn9p4xv97hhojnkwdgobf7wehkmjge
4255008
4255003
2026-08-04T04:18:55Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ traduzione
4255008
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} {{Tabs|rapace|rapaci|rapace|rapaci}}
# ''(di animale)'' che caccia altri animali
# {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica al lupo in posizione di [[rampante]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|rapaci}}
# {{Term|ornitologia|it}} [[uccello]] da [[preda]]
[[File:African fish eagle (Haliaeetus vocifer) Ethiopia.jpg|thumb|un rapace ([[w:Haliaeetus vocifer|Haliaeetus vocifer]])]]
{{-sill-}}
; ra | pà | ce
{{-pron-}}
{{IPA|/raˈpat͡ʃe/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[rapax]]'', derivazione di ''[[rapĕre]]'' ossia [[rapire]]
{{-sin-}}
* ''(di animali selvatici)'' [[predatore]]
*''(di uccelli)'' [[aquila]], [[nibbio]], [[falco]], [[condor]], [[civetta]], [[allocco]], [[gufo]], [[barbagianni]], [[sparviero]], [[avvoltoio]]
*{{Fig}} [[affamato]], [[avido]], [[cupido]], [[ingordo]], [[ladro]],[[prepotente]], [[bramoso]], [[famelico]], [[vorace]],
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[disinteressato]], [[generoso]], [[liberale]], [[magnanimo]], [[onesto]], [[prodigo]]
{{-der-}}
* [[rapacemente]]
{{-iperon-}}
* ''(ornitologia)'' [[uccello]], [[vertebrato]], [[animale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|Aggettivo}}
:* {{en}}: [[predatory]]
:* {{la}}: [[rapax]]
:* {{de}}: Raub-, [[raubgierig]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica}}
:*{{fr}}: [[ravissant]]
:*{{en}}: [[erect]], [[rampant]]
:*{{nl}}: [[klimmend]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[arrebatente]]
:*{{de}}: [[aufrecht]]
{{Trad2}}
{{Trad1|uccello da preda}}
:*{{en}}: [[bird of prey]], {{Glossa|in linguaggio tecnico}} [[raptor]]
:*{{nl}}: [[roofvogel]] ''m''
:*{{de}}: [[Raubvogel]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 452
* {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|preposizione=sul|commons=Category:Birds of prey|w2=Rapace (araldica)|w2_etichetta=rapace (araldica)}}
2jn74uuorpwkk7n9leptqt44l6grrx6
rubino
0
74076
4255021
3995310
2026-08-04T05:40:13Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ traduzione
4255021
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Rubino}}
[[File:Cut Ruby.jpg|200px|thumb|{{Pn}} tagliato]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|rubini}}
# {{Term|mineralogia|it}} [[pietra]] [[preziosa]] di colore [[rosso]] vivo, contenente [[ossido]] di [[cromo]]. È una varietà di [[corindone]]
# {{Term|enologia|it}} un tipo di [[vino]] [[Marsala]] ottenuto da [[uve]] [[rosse]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale del [[congiuntivo]] presente del verbo [[rubare]]
# terza persona plurale dell'[[imperativo]] del verbo rubare
{{-sill-}}
*'''(sostantivo)''' ru | bì | no
*'''(voce verbale)''' rù | bi | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ruˈbino/}}
{{-etim-}}
*dal [[latino]] ''[[ruber]]'' ossia "[[rosso]]"
* {{Etim-link|rubare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|pietra preziosa di colore rosso vivo}}
:*{{en}}: [[ruby]]
:*{{es}}: [[rubí]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1| vino Marsala}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente del verbo rubare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo del verbo rubare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Ruby}}
b0zlvgn7l69ufule807n4093mou0grv
imputabile
0
74310
4254972
3886233
2026-08-03T19:56:11Z
Ulisse
18921
4254972
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|imputabili}}
# {{Term|diritto|it}} in [[grado]] di [[essere]] [[considerato]] [[motivo]] di [[colpa]]
# in [[grado]] di [[essere]] [[considerato]] [[colpevole]]
{{-sill-}}
; im | pu | tà | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/impuˈtabile/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[imputare]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Minorità è l'incapacità di valersi del proprio intelletto senza la guida di un altro. Imputabile a sé stesso è questa minorità se la causa di essa non dipende da difetto di intelligenza, ma dalla mancanza di decisione e del coraggio di far uso del proprio intelletto senza essere guidati da un altro. Sapere aude! Abbi il coraggio di servirti della tua propria intelligenza!
|[[q:Immanuel Kant|Immanuel Kant]]}}
{{-sin-}}
*[[responsabile]], [[colpevole]]
*[[attribuibile]], [[ascrivibile]], [[assegnabile]], [[addossabile]]
*[[accusabile]], [[criminalizzabile]], [[incriminabile]], [[passibile]], [[perseguibile]]
{{-ant-}}
*[[innocente]]
{{-der-}}
* [[imputabilità]]
{{-rel-}}
* [[imputare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[imputable]], [[attributable]], [[ascribable]], [[chargeable]], [[imputable]], [[due]]
:*{{es}}: [[imputable]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*Devoto/Oli,''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1002
ll0jb9jr6o867xqa1iop66aljsxgasi
inaccessibile
0
74314
4254971
3971081
2026-08-03T19:54:23Z
Ulisse
18921
4254971
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|inaccessibili}}
# non [[accessibile]], che non si può [[raggiungere]]
# dicesi di un bene che non si può [[conquistare]], a cui non si può [[arrivare]]
# {{Fig}} riferito ad una persona, difficile da [[avvicinare]]
# impossibile da [[comprendere]], [[impenetrabile]]
#* ''Verità '''inaccessibili''' alla mente umana.''
# {{Fig}}che non ci si può [[concedere]] economicamente
{{-sill-}}
;i | nac | ces | sì | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/inatt͡ʃesˈsibile/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[inaccessibĭlis]]'';
dall'unione del prefisso [[privativo]] [[-in]] e l'aggettivo [[accessibile]]
{{-sin-}}
* [[chiuso]], [[impenetrabile]], [[impervio]], [[impossibile]], [[impraticabile]], [[irraggiungibile]], [[malagevole]]
* {{Fig}}''(di individuo)'' [[inabbordabile]], [[inavvicinabile]], [[intrattabile]], [[riservatissimo]], [[scontroso]], [[scorbutico]]
*[[negato]], [[precluso]], [[proibito]], [[vietato]]
*[[impossibile]], [[inottenibile]], [[irrealizzabile]]
*[[complicato]], [[difficile]], [[inafferrabile]], [[incomprensibile]], [[indecifrabile]], [[inintelligibile]], [[oscuro]]
*''(di prezzo)'' [[alto]], [[caro]], [[costoso]], [[elevato]], [[esorbitante]], [[salato]]
* ''(di luogo)'' [[inarrivabile]], [[imprendibile]], [[inespugnabile]], [[inviolabile]]
* ''(di progetto)'' [[impossibile]], [[infattibile]], [[irrealizzabile]]
{{-ant-}}
*[[abbordabile]], [[accessibile]], alla portata, [[aperto]], [[fattibile]], [[percorribile]], [[permesso]], [[possibile]], [[praticabile]], [[raggiungibile]], [[realizzabile]]
*''(di individuo)'' [[avvicinabile]], [[bonario]] [[cortese]]
* [[consentito]], [[permesso]]
*[[accettabile]], [[legittimo]], [[tollerabile]]
*[[chiaro]], [[comprensibile]]
*[[basso]], [[modesto]]
{{-der-}}
* [[inaccessibilità]]
{{-rel-}}
* [[accedere]]
{{-prov-}}
* ''prezzo inacessibile''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{gl}}: [[inaccesible]], [[inaccesíbel]]
:*{{en}}: [[inaccessible]]
:* {{la}}: [[avius]], [[inaccessus]], [[inaccessibilis]], [[importunus]], [[invius]]
:*{{es}}: [[inaccesible]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006,pagina 262
4kobfmru2d8h07v58m6n4ugs5mkfjqy
inaffidabile
0
74318
4254967
3788225
2026-08-03T19:48:27Z
Ulisse
18921
4254967
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|inaffidabili}}
# [[persona]] di cui non ci si può [[fidare]]
# {{Term|familiare|it}} {{Spreg}} [[incapace]]
#che [[non]] può [[ottemperare]] agli [[accordi]] [[possibili]] o [[pattuiti]]
{{-sill-}}
; i | naf | fi | dà | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/inaffiˈdabile/}}
{{-etim-}}
derivato di [[affidare]]; formato da [[in-]] e [[affidabile]]
{{-sin-}}
* [[irresponsabile]], [[inattendibile]], [[scorretto]], [[disonesto]], [[insicuro]], [[superficiale]]
* {{Est}} [[sprovveduto]]
{{-ant-}}
* [[affidabile]], [[responsabile]], [[onesto]]
{{-der-}}
* [[inaffidabilmente]]
{{-rel-}}
* {{Est}} [[inadeguato]]
* {{Spreg}} [[inetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:*{{en}}: [[unreliable]], [[untrustworthy]]
:*{{es}}:[[informal]]
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
a6ghp00r7msogh5odgmg8w17kc7hhe3
spalla
0
74871
4254949
3986995
2026-08-03T16:19:45Z
Ulisse
18921
4254949
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Bra Advertisement.png|thumb|la spalla destra di una donna]]
[[File:Left shoulder.jpg|thumb|la spalla sinistra di un uomo]]
[[File:Rotatorcuff.jpg|thumb|la parte ossea della spalla: [[clavicola]] (clavicule), la [[scapola]] (scapula) e l'[[omero]] (humerus)]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|spalle}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} ognuna delle due parti del corpo umano collocate nella parte rdel tronco, fra il braccio e il collo
# {{Term|teatro|it}} {{Nodef|it}}
#*''dopo una lunga gavetta a teatro, da spalla diventai protagonista''
{{-sill-}}
; spàl | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈspalla/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[spatula]]'' ovvero "[[spatola]]", e nel latino tardo "[[spalla]], [[scapola]]"
{{-sin-}}
* [[dorso]], [[schiena]]
* {{Term|familiare|it}}, {{Term|scherzoso|it}} [[groppa]]
* {{Term|letterario|it}} [[omero]]
*''(di fiume)'' [[argine]], [[scarpata]], [[spalletta]], [[sponda]], [[terrapieno]],
* {{Fig}} ''(di monte, colle)'' [[falda]], [[pendio]], [[scarpata]], [[contrafforte]] [[fianco]]
* {{Fig}} [[collaboratore]], [[assistente]], [[aiuto]], [[aiutante]], [[sostegno]], [[partner]], [[spallaccio]]
{{-der-}}
* [[capospalla]], [[coprispalla]], [[spallare]], [[spalliera]], [[spallata]], [[spalletta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[shoulder]]
:*{{pt}}: [[ombro]] ''m''
:*{{sc}}: [[pala]], [[coddu]]
:*{{de}}: [[Achsel]], [[Schulter]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} individuo}}
:* {{en}}:right-hand man
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|architettura|it}}}}
:* {{en}}: [[abutment]]
{{Trad2}}
{{Trad1|giornale}}
:* {{en}}: [[shoulder]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|dizit}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 546
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Shoulders}}
dpkzkuhnou2s8vc0d01umnldjdh3zes
4254950
4254949
2026-08-03T16:21:07Z
Ulisse
18921
4254950
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Bra Advertisement.png|thumb|la spalla destra di una donna]]
[[File:Left shoulder.jpg|thumb|la spalla sinistra di un uomo]]
[[File:Rotatorcuff.jpg|thumb|la parte ossea della spalla: [[clavicola]] (clavicule), la [[scapola]] (scapula) e l'[[omero]] (humerus)]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|spalle}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} ognuna delle due parti del corpo umano collocate nella parte rdel tronco, fra il braccio e il collo
# {{Term|teatro|it}} {{Nodef|it}}
#*''dopo una lunga gavetta a teatro, da spalla diventai protagonista''
{{-sill-}}
; spàl | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈspalla/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[spatula]]'' ovvero "[[spatola]]", e nel latino tardo "[[spalla]], [[scapola]]"
{{-sin-}}
* [[dorso]], [[schiena]]
* {{Term|familiare|it}}, {{Term|scherzoso|it}} [[groppa]]
* {{Term|letterario|it}} [[omero]]
*''(di fiume)'' [[argine]], [[scarpata]], [[spalletta]], [[sponda]], [[terrapieno]],
* {{Fig}} ''(di monte, colle)'' [[falda]], [[pendio]], [[scarpata]], [[contrafforte]] [[fianco]]
* {{Fig}} [[collaboratore]], [[assistente]], [[aiuto]], [[aiutante]], [[sostegno]], [[partner]], [[spallaccio]]
{{-der-}}
* [[capospalla]], [[coprispalla]], [[spallare]], [[spalliera]], [[spallata]], [[spalletta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[shoulder]]
:*{{pt}}: [[ombro]] ''m''
:*{{sc}}: [[pala]], [[coddu]]
:*{{es}}:[[hombro]]
:*{{de}}: [[Achsel]], [[Schulter]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} individuo}}
:* {{en}}:right-hand man
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|architettura|it}}}}
:* {{en}}: [[abutment]]
{{Trad2}}
{{Trad1|giornale}}
:* {{en}}: [[shoulder]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|dizit}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 546
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Shoulders}}
qf1sqbaq3rb07gchmw9jvmmjfqjzpux
sparizione
0
74874
4254944
3921017
2026-08-03T16:07:47Z
Ulisse
18921
4254944
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|sparizioni}}
#scomparsa dalla [[vista]]
{{-sill-}}
; spa | ri | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/sparitˈtsjone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[sparire]]
{{-sin-}}
* [[scomparsa]], [[dissolvimento]], [[dileguamento]]
* [[fuga]], [[eclisse]]
* [[irreperibilità]]
* [[sottrazione]], [[perdita]]
{{-ant-}}
* [[apparizione]], [[riapparizione]], [[comparsa]], [[ricomparsa ]]
* [[ritorno]]
* [[reperibilità]]
{{-rel-}}
* [[sparire]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[disappearance]], [[vanishing]]
:*{{es}}:[[desaparición]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
2bzaoy6ltyyxfvj2lq96w7ya7itl0p5
spaventapasseri
0
74883
4254940
3895248
2026-08-03T15:58:58Z
Ulisse
18921
4254940
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Scarecrow in field.jpg|180px|thumb|uno spaventapasseri in un campo]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
#manichino posto nei campi per terrorizzare le specie ornitologiche.
# {{Fig}} {{Nodef|}}
{{-sill-}}
; spa | ven | ta | pàs | se | ri
{{-pron-}}
{{IPA|/spaventaˈpasseri/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[spaventare]] e dal plurale di [[passero]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Dissi una volta a uno spaventapasseri: «Devi essere stanco di stare in questo campo solitario
E lui disse: «La gioia di spaventare è profonda e durevole, e non me ne stanco mai
|[[q:Khalil Gibran|Khalil Gibran]]}}
{{-sin-}}
* [[spauracchio]]
* {{Fig}} [[mostro]], [[orco]], [[babau]], [[spettro]], [[fantasma]]
{{-rel-}}
* [[passero]], [[spaventare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[scarecrow]]
:*{{es}}: [[espantapájaros]], [[espantajo]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Scarecrows}}
7mw833dh1umh48j93db2s3yp7yn5tgm
visto
0
75875
4254980
4048297
2026-08-03T20:13:03Z
Ulisse
18921
4254980
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|vistò}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|visto|visti|vista|viste}}
#che è stato [[riconosciuto]] tramite la [[vista]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing '', {{Linkp|visti}}
# [[dichiarazione]] di aver [[veduto]] ed [[approvato]]
# {{Term|diritto|it}} [[formula]] degli [[atti]], Considerato che
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio passato]] di [[vedere]]
#*''ieri ho visto un bel film''
#prima persona singolare dell'indicativo presente di vistare
#*''oggi visto il tuo documento''
{{-sill-}}
; vì | sto
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈvisto/}}
{{-etim-}}
deriva da [[vedere]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[adocchiato]], [[avvistato]], [[distinto]], [[guardato]], [[intravisto]], [[percepito]], [[scorto]], [[scrutato]], [[ravvisato]]
* ''(un articolo, un giornale)'' [[controllato]], [[esaminato]], [[letto]], [[osservato]], [[riesaminato]], [[rivisto]], [[ripassato]]
* ''(un luogo)'' [[visitato]]
* ''(un individuo)'' [[contattato]], [[incontrato]], [[trovato]]
* {{Fig}} [[capito]], [[compreso]], [[concepito]], [[conosciuto]], [[inteso]], [[riconosciuto]]
* [[cercato]], [[provato]], [[saggiato]], [[tentato]]
* [[badato]]
* {{Est}} [[contemplato]], [[immaginato]], [[sognato]]
* ''(un avvenimento)'' [[previsto]], [[vaticinato]]
* {{Fig}} ''(un individuo)'' [[considerato]], [[constatato]], [[giudicato]], [[reputato]] [[ritenuto]]
*'''(sostantivo)''' [[approvazione]], [[autenticazione]], [[autorizzazione]], [[controllo]],[[consenso]], [[convalida]], [[firma]], [[lasciapassare]], [[permesso]], [[placet]], [[timbro]], [[vidimazione]]
{{-der-}}
*[[benvisto]], [[malvisto]], [[rivisto]], [[vistare]], [[vistato]]
{{-prov-}}
* ''[[ben visto]]'': veduto di [[buono]]
* ''[[mal visto]]'': di mal [[occhio]]
* ''[[visto che ]]'':
{{-trad-}}
{{Trad1|segno di approvazione}}
:* {{en}}: [[visa]], [[approval]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[autenticazione]]}}
:* {{en}}: [[stamp]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[tick]] (sign)
:*{{de}}: [[Visum]] ''n''
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di vedere}}
:* {{en}}: [[seen]], [[saw]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di vistare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
=={{-eo-}}==
{{-sost-}}
{{Pn}}
# gioco di carte
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|zin|1996|1997}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|writen}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 612
*esperanto
** {{Noref|eo}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
c7mr31xf56v672mrd5ozvkufy6le88i
4254981
4254980
2026-08-03T20:15:06Z
Ulisse
18921
4254981
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|vistò}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|visto|visti|vista|viste}}
#che è stato [[riconosciuto]] tramite la [[vista]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing '', {{Linkp|visti}}
# [[dichiarazione]] di aver [[veduto]] ed [[approvato]]
# {{Term|diritto|it}} [[formula]] degli [[atti]], Considerato che
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio passato]] di [[vedere]]
#*''ieri ho visto un bel film''
#prima persona singolare dell'indicativo presente di vistare
#*''oggi visto il tuo documento''
{{-sill-}}
; vì | sto
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈvisto/}}
{{-etim-}}
deriva da [[vedere]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[adocchiato]], [[avvistato]], [[distinto]], [[guardato]], [[intravisto]], [[percepito]], [[scorto]], [[scrutato]], [[ravvisato]]
* ''(un articolo, un giornale)'' [[controllato]], [[esaminato]], [[letto]], [[osservato]], [[riesaminato]], [[rivisto]], [[ripassato]]
* ''(un luogo)'' [[visitato]]
* ''(un individuo)'' [[contattato]], [[incontrato]], [[trovato]]
* {{Fig}} [[capito]], [[compreso]], [[concepito]], [[conosciuto]], [[inteso]], [[riconosciuto]]
* [[cercato]], [[provato]], [[saggiato]], [[tentato]]
* [[badato]]
* {{Est}} [[contemplato]], [[immaginato]], [[sognato]]
* ''(un avvenimento)'' [[previsto]], [[vaticinato]]
* {{Fig}} ''(un individuo)'' [[considerato]], [[constatato]], [[giudicato]], [[reputato]] [[ritenuto]]
*'''(sostantivo)''' [[approvazione]], [[autenticazione]], [[autorizzazione]], [[controllo]],[[consenso]], [[convalida]], [[firma]], [[lasciapassare]], [[permesso]], [[placet]], [[timbro]], [[vidimazione]]
{{-der-}}
*[[benvisto]], [[malvisto]], [[rivisto]], [[vistare]], [[vistato]]
{{-prov-}}
* ''[[ben visto]]'': veduto di [[buono]]
* ''[[mal visto]]'': di mal [[occhio]]
* ''[[visto che ]]'':
{{-trad-}}
{{Trad1|segno di approvazione}}
:* {{en}}: [[visa]], [[approval]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[autenticazione]]}}
:* {{en}}: [[stamp]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[tick]] (sign)
:*{{de}}: [[Visum]] ''n''
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di vedere}}
:* {{en}}: [[seen]], [[saw]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di vistare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
=={{-eo-}}==
{{-sost-}}
{{Pn}}
# gioco di carte
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
# [[visto]], [[antiquato]], [[superato]], [[vecchio]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|zin|1996|1997}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|writen}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 612
*esperanto
** {{Noref|eo}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
azumplup1346twmdgb35iqaoipco9cf
4254982
4254981
2026-08-03T20:16:19Z
Ulisse
18921
4254982
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|vistò}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|visto|visti|vista|viste}}
#che è stato [[riconosciuto]] tramite la [[vista]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing '', {{Linkp|visti}}
# [[dichiarazione]] di aver [[veduto]] ed [[approvato]]
# {{Term|diritto|it}} [[formula]] degli [[atti]], Considerato che
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio passato]] di [[vedere]]
#*''ieri ho visto un bel film''
#prima persona singolare dell'indicativo presente di vistare
#*''oggi visto il tuo documento''
{{-sill-}}
; vì | sto
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈvisto/}}
{{-etim-}}
deriva da [[vedere]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[adocchiato]], [[avvistato]], [[distinto]], [[guardato]], [[intravisto]], [[percepito]], [[scorto]], [[scrutato]], [[ravvisato]]
* ''(un articolo, un giornale)'' [[controllato]], [[esaminato]], [[letto]], [[osservato]], [[riesaminato]], [[rivisto]], [[ripassato]]
* ''(un luogo)'' [[visitato]]
* ''(un individuo)'' [[contattato]], [[incontrato]], [[trovato]]
* {{Fig}} [[capito]], [[compreso]], [[concepito]], [[conosciuto]], [[inteso]], [[riconosciuto]]
* [[cercato]], [[provato]], [[saggiato]], [[tentato]]
* [[badato]]
* {{Est}} [[contemplato]], [[immaginato]], [[sognato]]
* ''(un avvenimento)'' [[previsto]], [[vaticinato]]
* {{Fig}} ''(un individuo)'' [[considerato]], [[constatato]], [[giudicato]], [[reputato]] [[ritenuto]]
*'''(sostantivo)''' [[approvazione]], [[autenticazione]], [[autorizzazione]], [[controllo]],[[consenso]], [[convalida]], [[firma]], [[lasciapassare]], [[permesso]], [[placet]], [[timbro]], [[vidimazione]]
{{-der-}}
*[[benvisto]], [[malvisto]], [[rivisto]], [[vistare]], [[vistato]]
{{-prov-}}
* ''[[ben visto]]'': veduto di [[buono]]
* ''[[mal visto]]'': di mal [[occhio]]
* ''[[visto che ]]'':
{{-trad-}}
{{Trad1|segno di approvazione}}
:* {{en}}: [[visa]], [[approval]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[autenticazione]]}}
:* {{en}}: [[stamp]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[tick]] (sign)
:*{{de}}: [[Visum]] ''n''
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di vedere}}
:* {{en}}: [[seen]], [[saw]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di vistare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
=={{-eo-}}==
{{-sost-}}
{{Pn}}
# gioco di carte
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
# [[visto]], [[antiquato]], [[superato]], [[vecchio]]
#{{Term|diritto|it}} [[autorizzato]], [[vidimato]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|zin|1996|1997}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|writen}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 612
*esperanto
** {{Noref|eo}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
d6nthmhf5mxd8r37l9awaaljwrgvh4l
volpe
0
75903
4254966
4053839
2026-08-03T19:46:58Z
Ulisse
18921
4254966
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Volpe}}
== {{-it-}} ==
[[File:Red fox.jpg|thumb|right|250px|Una {{Pn}} (''vulpes vulpes'').]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|volpi}}
# {{Term|zoologia|it|mammalogia}} [[canide]] dell'[[ordine]] dei [[Carnivori]], al [[genere]] [[Volpe]], dal [[corpo]] [[snello]] e le [[orecchie]] [[grandi]];{{Taxon|vulpes vulpes}}''
# la [[pelliccia]] del [[suddetto]] animale
# {{Fig}} [[persona]] [[furba]], spesso [[inaffidabile]]
# {{Spreg}} [[individuo]] [[già]] [[noto]] per le [[sue]] [[furberie]] persino [[al di là]] della [[legge]]
#* ''"[[ueh|Ueh]], {{Pn}}! Ti hanno [[detto]] che [[qua]] [[non]] si [[passa]]?!"''
# {{Term|marina|it}} [[albero]] che sostiene un'altra [[struttura]]
# {{Glossa|marina}} [[strumento]] [[utilizzato]] nel [[diciottesimo]] [[secolo]] per la [[navigazione]]
# {{Term|medicina|it}} {{Term|raro|it}} [[alopecia]]
# {{Term|botanica|it}} [[malattia]] del [[grano]]
# {{Glossa|botanica}} {{Term|raro|it}} [[carbone]]
# {{Term|araldica|it}} [[simbolo]] di [[sagacità]], [[astuzia]], [[finezza]], [[ingegno]], [[simulazione]] o [[accortezza]]. Si rappresenta con la stessa forma del [[lupo]] e se ne distingue per il [[colore]], [[abitualmente]] [[rosso]]
{{-sill-}}
; vól | pe
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈvolpe/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[vulpes|vulpēs]]'', ''volpēs'', che è dal [[indoeuropeo]] *''h₂u̯l(o)p-'' o *''h₂ulp-'', da confrontare col {{br}} ''louarn'', col {{lt}} ''lãpė'', col {{el}} ''alepú'' e col {{fa}} ''rubâh''
{{-quote-}}
{{Quote
|La volpe, quando vede alcuna torma di sgazze o taccole o simili uccelli, subito si gitta in terra in modo, colla bocca aperta, che par morta; e essi occelli le voglian beccare la lingua, e essa gli piglia la testa
|[[q:Leonardo da Vinci|Leonardo da Vinci]]}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} ''(di persona)'' [[astuto]], [[dritto]], [[furbacchione]], [[furbo]], [[scaltro]], [[volpone]],
{{-ant-}}
*[[credulone]], [[ingenuo]], [[minchione]], [[sempliciotto]]
{{-der-}}
* [[coda di volpe]], [[volpare]], [[volpino]] (razza di cane domestico), [[volpoca]]
{{-rel-}}
* ''(Canidi)'' [[cane]], [[dingo]], [[lupo]], [[coyote]], [[sciacallo]], [[iena]]
* [[volpe argentata]], [[volpe bianca]], [[volpe del deserto]], [[volpe di mare]], [[volpe polare]], [[volpe rossa]]
{{-var-}}
* {{Term|antico|it}}, {{Term|regionale|it}} ''(toscano)'' [[golpe]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[volpacchiotto]] (piccolo di volpe), [[volpetta]], [[volpicino]], [[volpina]], [[volpino]]
* {{Accr}} [[volpone]] (nell'accezione di individuo molto furbo)
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe) [[Mammiferi]], (ordine)[[Carnivori]], (famiglia) [[Canidi]]
{{-prov-}}
*''[[vecchia volpe]]'': [[individuo]] molto furbo e preparato
* ''tu sei [[volpe]] e io [[tasso]], tu sei [[furbo]] ma io ti passo'': anche chi si ritiene furbo, prima o poi troverà uno più furbo di lui
* ''furbo come una '''volpe''''': indica chi è molto furbo
* ''avere bevuto latte di '''volpe''''', o ''mangiare pane e '''volpe''''': essere estremamente furbi (o non esserlo affatto, se l'espressione è usata sarcasticamente)
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} mammifero}}
:*{{sq}}: [[dhelpër]] ''f'', [[skile]] ''f''
:*{{ar}}: [[ثَعْلَب]] ''m'' (ṯaʿlab)
:*{{hy}}: [[աղվես]] (ałves)
:*{{eu}}: [[azeri]]
:*{{br}}: [[louarn]] ''m''
:*{{ca}}: [[guineu]] ''f'', [[guilla]], ''f''
:*{{cs}}: [[liška]] ''f''
:*{{zh}}: [[狐]] (hú); [[狐狸]] (húli)
:*{{eo}}: [[vulpo]]
:*{{fr}}: [[renard]] ''m''
:*{{fur}}: [[bolp]], [[volp]]
:*{{ja}}: [[狐]] ([[きつね]], kitsune)
:*{{el}}: [[αλεπού]] ''f'' (alepú)
:*{{en}}: [[fox]]
:*{{ga}}: [[sionnach]] ''m'', [[madra]] [[rua]] ''m''
:*[[istrioto]]: [[bulpo]]
:*{{la}}: [[vulpes]]
:*{{lmo}}: [[gulp]]
{{mid}}
:*{{mt}}: [[volpi]] ''f''
:*{{oc}}: [[mandra]] ''f'', [[rainal]] ''m'', [[guèine]] ''m''
:*{{nl}}: [[vos]]
:*{{fa}}: [[روباه]] (rubâh)
:*{{pl}}: [[lis]] ''m''
:*{{pt}}: [[raposa]]
:*{{rm}}: [[vualp]]
:*{{ro}}: [[vulpe]]
:*{{ru}}: [[лиса́]] ''f'' (lisá), [[лиси́ца]] ''f'' (lisíca), [[лис]] ''m'' (lis)
:*{{sc}}: [[mrexani]], [[fraitzu]], [[liori]], [[grupi]]
:*{{scn}}: [[vurpi]] ''f''
:*{{sk}}: [[líška]] ''f''
:*{{sl}}: [[lisica]] ''f'', [[lisjak]] ''m''
:*{{es}}: [[zorro]] ''m'', [[raposo]]
:*{{sv}}: [[räv]]
:*{{de}}: [[Fuchs]]
:*{{tr}}: [[tilki]]
:*{{hu}}: [[róka]]
{{Trad2}}
{{Trad1|pelliccia di volpe}}
:*{{es}}:[[zorro]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}
* ''Dizionario Sinonimi e contrari Mariotti'', edizione 2006, pagina 615
* {{Fonte|zin|2007|1997}}
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Fox
|w1=Volpe (araldica)|etichetta1=Volpe (araldica)|commons1=Category:Foxes in heraldry}}
f4ynaddwu32xgsefibenxu2dqgu4wxj
estremamente
0
76371
4255011
3687552
2026-08-04T04:32:19Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ traduzione
4255011
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-avv-|it}}
{{Pn}}
# in modo [[estremo]], al massimo [[grado]]
{{-sill-}}
; e | stre | ma | mén | te
{{-pron-}}
{{IPA|/estremaˈmente/}}
{{-etim-}}
composto dall'[[aggettivo]] [[estremo]] e dal [[suffisso]] [[-mente]]
{{-sin-}}
* [[molto]], [[assai]], [[grandemente]], [[enormemente]] [[altamente]]
* [[gravemente]], [[terribilmente]], [[tremendamente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[extrêmement]]
:*{{en}}: [[extremely]], [[exceedingly]], [[highly]]
{{mid}}
:*{{la}}: [[maxime]], [[summopere]]
:*{{es}}: [[sumamente]]
:*{{de}}: [[äußerst]], [[höchst]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
08nky7g91o24eqv772a12x0frcpjspd
sparatoria
0
85442
4254945
3963549
2026-08-03T16:09:43Z
Ulisse
18921
4254945
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|sparatorie}}
#{{Term|diritto|it}} [[scontro]] a [[fuoco]] [[dove]] sono [[sparati]] [[molti]] [[proiettili]]
#* '' l'altra sera c'è stata una {{Pn}}: sembrava di essere nel Far West''
{{-sill-}}
; spa | ra | tò | ria
{{-pron-}}
{{IPA|/sparaˈtɔrja/}}
{{-etim-}}
da [[sparare]]
{{-sin-}}
* [[conflitto a fuoco]], [[scontro a fuoco]], [[spari]], [[colpi]], [[tiri]], [[scarica]], [[fucilate]], [[revolverate]]
{{-rel-}}
* [[cowboy]], [[fuorilegge]], [[pistola]], [[pistolero]], [[proiettile]], [[sparare]], [[strage]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[shooting]]
:*{{es}}:[[tiroteo]]
:* {{de}}: [[Schießerei]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
p6vjpivpqeki9dr1owhf6961yu5nytv
spaghettata
0
103753
4254951
3115535
2026-08-03T16:40:31Z
Ulisse
18921
4254951
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|spaghettate}}
# [[mangiata]] di [[spaghetti]] o [[cena]] a base di [[spaghetti]]
{{-sill-}}
; spa | ghet | tà | ta
{{-etim-}}
da [[spaghetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|popolare|it}}}}
:*{{en}}:comilona de espaguetis.
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
54krkynk765h3wsmtei2rfeq42qp5tn
4254952
4254951
2026-08-03T16:42:21Z
Ulisse
18921
4254952
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|spaghettate}}
# [[mangiata]] di [[spaghetti]] o [[cena]] a base di [[spaghetti]]
{{-sill-}}
; spa | ghet | tà | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/spagetˈtata/}}
{{-etim-}}
da [[spaghetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|popolare|it}}}}
:*{{en}}:comilona de espaguetis.
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
bxvgw5dt8m4sngoyqydk4gml9k34wet
4254953
4254952
2026-08-03T16:44:34Z
Ulisse
18921
4254953
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|spaghettate}}
#{{Term|faniliare|it}} {{Term|poplare|it}}[[mangiata]] di [[spaghetti]] o [[cena]] a base di [[spaghetti]]
{{-sill-}}
; spa | ghet | tà | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/spagetˈtata/}}
{{-etim-}}
deriva da [[spaghetti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|familiare|it}} {{Term|popolare|it}}}}
:*{{en}}:comilona de espaguetis.
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
tl3k437bnu3y2qi563bnk7qhmz0w2id
folle
0
109055
4255038
3981506
2026-08-04T08:48:22Z
Ulisse
18921
4255038
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' o ''f sing''
{{Tabs|folle|folli|folle|folli}}
# {{Term|psicologia|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|psichiatria|it}} {{Term|psicanalisi|it}} che si comporta con [[sventatezza]]
#*''il primo imperatore {{Pn}} fu [[w:Caligola|Caligola]]''
#{{Term|diritto|it}} nella [[criminalità]], per “[[malattia]]” e [[crudeltà]] [assieme]
#* ''uccise i suoi genitori con [[crudeltà]] già intrinseca al {{Pn}} [[gesto]] benché sia avvenuto appunto dopo averne [[considerato]] la [[scelta]]''
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|folli}}
#chi si comporta con [[sventatezza]]
# {{Term|gergale|it}} {{Spreg}} chi [[immagina]] cose [[inammissibili]] ed [[indicibili]]
#* ''”Oh Giovanni, quello è pazzo… è un {{Pn}}! Sai cosa mi ha detto ieri?”''
# {{Est}} [[stupido]] oppure [[esagerato]]
#* ''“Caro mio, tu sei un {{Pn}}…”''
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[folla]]
{{-sill-}}
; fòl | le
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfɔlle/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fŏllis]]'' ossia "[[pallone]]" da qui il significato di "[[testa]] [[vuota]]"
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' ''(di individuo)'' [[alienato]], [[demente]], [[dissennato]], [[fissato]], [[maniacale]], [[maniaco]], [[matto]], [[pazzo]], [[squilibrato]]
* {{Est}} [[aberrante]], [[assurdo]], [[azzardato]], [[esaltato]], [[forsennato]], [[imprudente]], [[irragionevole]], [[pazzesco]], [[pericoloso]], [[scriteriato]], [[temerario]]
*[[fissato]], [[invasato]] [[mattoide]], [[ossesso]], [[paranoico]], [[pazzoide]], [[picchiato]], [[schizofrenico]], [[suonato]],
*[[imprudente]], [[incosciente]], [[sconsiderato]],
* [[demenziale]], [[esagitato]], [[insano]], [[insensato]], [[irrazionale]], [[irriflessivo]],
* [[arrischiato]], [[avventato]], [[azzardato]], [[inconsulto]] [[spericolato]], [[spregiudicato]]
* ''(di comportamento di idea)'' [[da matti]]
* ''(di progetto)'' [[rischioso]]
* ''(di amore)'' [[immenso]], [[smisurato]]
*'''(sostantivo)''' [[mantice]]
* [[borsa]], [[sacco]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[sano]], [[savio]],
*[[logico]], [[prudente]], [[ragionevole]], [[saggio]],
*[[assennato]], [[avveduto]], [[equilibrato]], [[meditato]], [[oculato]], [[ponderato]], [[sensato]]
*'''(sostantivo)''' persona normale, persona equilibrata
{{-der-}}
* [[folleggiare]]
{{-prov-}}
* '' [[in folle]]'': senza la marcia inserita
{{-trad-}}
{{Trad1|pazzo, squilibrato}}
:* {{en}}: [[deranged]], [[demented]]
:* {{es}}: [[loco]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: [[madman]], ([[mad-woman]]) [[lunatic]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[louco/a]] [[m/f]]
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-agg form-|fr}}
{{Pn}} ''f pl''
#femminile di [[fou]], [[matta]]
{{-sost form-|fr}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|folles}}
#femminile di [[fou]], [[matta]]
{{-ref-}}
*italiano
**Devoto/Oli,'' Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 838
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|hoep|2}}
** {{Fonte|hoep|1}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 222
*francese
** {{Noref|fr}}
0ebkalw0k4w9eeooya3aoxo12vfqhl7
brutalmente
0
116171
4255013
3386420
2026-08-04T04:48:18Z
Spanier
36411
compl.
4255013
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-avv-|it}}
{{Pn}}
# in modo [[brutale]]
{{-sill-}}
; bru | tal | mén | te
{{-pron-}}
{{IPA|/brutalˈmente/}}
{{-etim-}}
composto dall'[[aggettivo]] ''[[brutale]]'' e dal [[suffisso]] ''[[-mente]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{sq}}: [[egërsisht]]
:*{{ar}}: [[بوحشية]]
:*{{eo}}: [[brutale]]
:*{{fi}}: [[brutaalisti]]
:*{{fr}}: [[brutalement]]
:*{{en}}: [[brutally]], [[coarsely]]
{{mid}}
:*{{pl}}: [[brutalnie]]
:*{{es}}: [[#Spagnolo|brutalmente]]
:*{{sl}}: [[brutálne]]
:*{{sv}}: [[brutalt]]
:*{{de}}: [[brutal]], [[bestialisch]]
{{Trad2}}
<!-- altri template utili:
-syn- per i sinonimi
-ant- per i contrari
-rel- per i termini correlati
-prov- per i proverbi e i modi di dire -->
== {{-es-}} ==
{{-avv-|es}}
{{Pn}}
# [[#Italiano|brutalmente]]
{{-sill-}}
;bru | tal | men | te
{{-pron-}}
{{IPA|/brutalˈmente/}}
{{-etim-}}
dal aggettivo ''[[brutal]]'', "[[brutale]]" e suffisso ''[[-mente]]''
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
tp7omxlugx6mt91u37dzyotyz5srqtf
baldracca
0
152247
4254936
4237870
2026-08-03T15:19:13Z
~2026-42924-44
104169
4254936
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|baldracche}}
# {{Term|volgare|it}} [[donna di mal affare]]
{{-sill-}}
; bal | dràc | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/balˈdrakka/}}
{{-etim-}}
da [[Baldacco]], antico nome di [[w:Baghdad|Baghdad]]. Anche nome dato ad una osteria di Firenze frequentata dalle meretrici
{{-sin-}}
* {{Term|volgare|it}} [[bagascia]], [[battona]], [[donnaccia]], [[meretrice]], [[mignotta]], [[prostituta]], [[puttana]], [[sgualdrina]], [[zoccola]]
{{-trad-}}
{{Trad1|insulto legato alla prostituzione}}
:*{{en}}: whore, cunt
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|eti}}
8s6gmxt4s0av3z7dk9p9mfu21p8vi5t
ciclamoro
0
158658
4254938
3820686
2026-08-03T15:37:46Z
Kontributor 2K
93694
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Blason famille Barbaro Venise.svg]] → [[File:Blason famille it Barbaro (Venise).svg]] [[c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader's request)
4254938
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|it}} [[cerchio]] di grandi dimensioni che si presenta isolato
<gallery>
Image:Blason famille it Barbaro (Venise).svg|d'argento, al ciclamoro (cerchio) di rosso
</gallery>
{{-trad-}}
{{Trad1|''termine araldico''}}
* {{fr}}: [[orle rond]], [[cercle]]
* {{en}}: [[cercle]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
a99sby2uw5989tkqf6olkyc15mzhgf9
focomelia
0
161888
4255042
3966662
2026-08-04T08:58:03Z
Ulisse
18921
4255042
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f inv''
# {{Term|medicina|it}} [[patologia]] [[contraddistinta]] dalla [[somiglianza]] delle [[estremità]] di un [[individuo]] con [[quelle]] delle [[foche]]
{{-sill-}}
; fo | co | me | lì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/fɔkomeˈlia/}}
{{-etim-}}
formato da [[foca]] e da [[-melia]], (dal greco ''[[μέλος]]'' cioè "[[membro]], [[arto]]")
{{-der-}}
*[[focomelico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}:
:*{{es}}: focomelia
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
*[http://www.treccani.it/vocabolario/tag/-melia/] AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
*{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Phocomelia}}
b39zu24qbm032egx420j743c8qcdln7
4255043
4255042
2026-08-04T09:00:22Z
Ulisse
18921
4255043
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f inv''
# {{Term|medicina|it}} [[patologia]] [[contraddistinta]] dalla [[somiglianza]] delle [[estremità]] di un [[individuo]] con [[quelle]] delle [[foche]]
{{-sill-}}
; fo | co | me | lì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/fɔkomeˈlia/}}
{{-etim-}}
formato da [[foca]] e da [[-melia]], (dal greco ''[[μέλος]]'' cioè "[[membro]], [[arto]]")
{{-der-}}
*[[focomelico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}:
:*{{es}}: focomelia
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|medicina|es}} focomelia
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
**[http://www.treccani.it/vocabolario/tag/-melia/] AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
*sagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Phocomelia}}
kizw9kr2nnoxlfwgohh7uxemer4a77x
4255044
4255043
2026-08-04T09:02:28Z
Ulisse
18921
4255044
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f inv''
# {{Term|medicina|it}} [[patologia]] [[contraddistinta]] dalla [[somiglianza]] delle [[estremità]] di un [[individuo]] con [[quelle]] delle [[foche]]
{{-sill-}}
; fo | co | me | lì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/fɔkomeˈlia/}}
{{-etim-}}
formato da [[foca]] e da [[-melia]], (dal greco ''[[μέλος]]'' cioè "[[membro]], [[arto]]")
{{-der-}}
*[[focomelico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}: [[phocomelia]], [[phocomely]]
:*{{es}}: focomelia
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|medicina|es}} focomelia
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
**[http://www.treccani.it/vocabolario/tag/-melia/] AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
*sagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Phocomelia}}
bprzfxa149oy6xdeah4ps46gvvb2gfr
fondant
0
166116
4255036
3511438
2026-08-04T08:43:19Z
Ulisse
18921
4255036
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
lemma di origini francesi, participio presente di ''[[fondre]]'' cioè "[[fondere]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{Tabs|fondant|fondants|fondante|fondantes}}
{{-agg-|fr}}
{{Pn}}
# [[fondente]]
#* ''[[chocolat]] '''fondant''''' - [[cioccolato]] [[fondente]]
# {{Term|araldica|fr}} attributo araldico che si applica all'uccello visto dal dorso, con le ali estese perpendicolarmente al corpo, il becco nel prolungamento del corpo stesso, le zampe nascoste dalle penne della coda e volante verso la punta dello scudo; si può trovare anche rivolto in banda o in sbarra (e allora tale posizione va blasonata), mentre se volante verso il capo dello scudo è detto [[montant]]
{{-verb form-|fr}}
{{Pn}}
# participio presente di [[fondre#Francese|fondre]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/fɔ̃.dɑ̃/}}
{{-etim-}}
vedi [[fondre#Francese|fondre]]
{{-rel-}}
* {{Term|araldica|fr}} [[colomba dello Spirito Santo]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
*francese
** {{Term|araldica|fr}} ''Le guide de l'héraldique, di Claude Wensler - edito a Rennes nel 2002''
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
d8ub2m8lb9lb385kgpoc4o0hngoeads
imprecare
0
168552
4254987
3901231
2026-08-03T20:26:59Z
Ulisse
18921
4254987
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[auspicare]] qualche cosa di avverso a [[qualcheduno]]
# {{Est}} [[parlare]] in modo [[volgare]] utilizzando [[termini]] [[inappropriati]] e spesso [[offensivi]], talvolta con [[violenza]] [[verbale]]
# {{Term|gergale|it}} [[usare]] un [[tono]] di [[voce]] [[inadeguatamente]] [[alto]] con [[timbro]] [[sguaiato]] e [[rozzo]], pressoché [[iracondo]]
#* ''non stava [[pregando]] ma '''imprecando'''''
{{-sill-}}
; im | pre | cà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/impreˈkare/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[imprecari]]'', formato da [[in-]] e da ''[[precari]]'' cioè "[[pregare]], [[augurare]]"
{{-sin-}}
* [[inveire]], [[insultare]], [[maledire]], [[bestemmiare]]
* {{Glossa|popolare}} [[sacramentare]]
{{-ant-}}
*[[benedire]]
{{-rel-}}
* {{Est}} [[eretico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: to [[swear]], to [[curse]]
:* {{la}}: [[exsecrari]], [[imprecari]], [[deprecari]]
:*{{pt}}: [[imprecar]], [[vociferar]], [[berrar]]
:*{{es}}: [[imprecar]], [[despotricar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 260
07o3hwg6w4lf6pci1ezvhj82qkke0sl
legna
0
168778
4254962
4252133
2026-08-03T17:08:43Z
Ulisse
18921
4254962
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f inv''
#principale [[combustibile]] naturale ricavato dal tronco dell'[[albero]].
#* [[andare]] a far [[legna]]
{{-sill-}}
; le | gna
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈleɲɲa/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[lignum]]''
{{-der-}}
*[[spaccalegna]], [[taglialegna]]
{{-rel-}}
* [[legno]], [[camino]], [[accetta]], [[ascia]], [[fuoco]]
{{-trad-}}
{{Trad1|legna da ardere}}
:*{{cs}}: [[dříví]] ''n''
:*{{en}}: [[firewood]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
7waxhdy3cgolz5wghdwudyuyx6r3e2x
sozzo
0
172475
4254955
4075930
2026-08-03T16:49:01Z
Ulisse
18921
4254955
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|sozzo|sozzi|sozza|sozze}}
# [[sporco]] in [[maniera]] [[disdicevole]]
# {{Fig}} che è [[riprovevole]] per [[licenziosità]]
{{-sill-}}
; sóz | zo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈsottso/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[sucidus|sŭcĭdus]]''
{{-sin-}}
*[[bisunto]], [[imbrattato]], [[immondo]], [[impiastricciato]], [[insozzato]], [[insudiciato]], [[inzaccherato]], [[lercio]], [[lordo]], [[lurido]], [[sporco]], [[sudicio]], [[unto]]
* {{Fig}} [[immorale]], [[impudico]], [[impuro]], [[laido]], [[sboccato]], [[sconcio]], [[scurrile]], [[osceno]], [[sordido]], [[spregevole]], [[turpe]] [[volgare]], [[licenzioso]], [[indecente]]
*[[ripugnante]], [[repellente]]
* {{Fig}} [[corrotto]], [[disonesto]], [[indecente]], [[triviale]], [[vergognoso]],
* [[porcinoso]]
{{-ant-}}
* [[lindo]], [[netto]], [[nitido]], [[pulito]], [[terso]]
* {{Fig}} [[casto]], [[decente]], [[morale]], [[puro]], [[onesto]], [[pudico]]
{{-der-}}
*[[sozzeria]], [[sozzezza]], [[sozzone]], [[insozzare]]
{{-var-}}
* {{Glossa|romanesco}} [[zozzo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sporco]]}}
:* {{en}}: [[filthy]], [[foul]], [[dirty]]
:*{{es}}: [[sucio]], [[mugriento]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[ripugnante]]}}
:* {{en}}: [[loathsome]], [[repulsive]], [[disgusting]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[turpe]]}}
:* {{en}}: [[filthy]], [[dirty]], [[nasty]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
ji98f63dzbwvbry3r281gr6p9xgr0i4
importabile
0
172877
4254992
3705903
2026-08-03T20:39:21Z
Ulisse
18921
4254992
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
{{Linkp|importabili}}
#che non si può indossare perché in cattivo stato
# {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} che può essere acquistato al di fuori del paese d'origine
{{-sill-}}
; im| por | tà | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/imporˈtabile}}
{{-etim-}}
da [[importare]]
{{-ant-}}
* [[esportabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|economia|it}}}}
:*{{en}}: [[importable]]
:*{{es}}: [[importable]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|sabco|1}}
*{{Fonte|sabco|2}}
aes291u7wx17knh8u6wj7v8hpr4z9dp
brutale
0
173132
4255015
4001503
2026-08-04T05:05:11Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ revisione
4255015
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|brutali}}
#molto [[violento]]
# {{Est}} [[sfacciato]], [[sfrontato]], [[negligente]] anche senza [[considerare]] i [[sentimenti]] altrui
{{-sill-}}
; bru | tà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/bruˈtale/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[brutalis]]''
{{-sin-}}
*[[animalesco]], [[crudele]]
* {{Est}} [[aggressivo]], [[aspro]], [[rozzo]], [[scortese]], [[sgarbato]]
{{-ant-}}
* {{Term|letterario|it}} [[umano]]
* {{Est}} [[amorevole]], [[comprensivo]], [[pacifico]]
{{-der-}}
* [[brutalità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[violento]]}}
:* {{fr}}: [[brutal]]
:* {{en}}: [[brutal]], [[beastly]]
:* {{de}}: [[brutal]]
{{Trad2}}
{{Trad1|rude, maleducato}}
:* {{en}}: [[rough]], [[brusque]]
:* {{de}}: [[rüde]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
qv2h1c2g8mfj8u68gvi6w4v6gysnif7
imprimatur
0
174387
4254978
3946457
2026-08-03T20:08:59Z
Ulisse
18921
4254978
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}, nel [[cattolicesimo]] [[permesso]], rilasciato dalla chiesa per la [[pubblicazione]] di un libro [[religioso]]
{{-sill-}}
; im | pri | mà | tur
{{-pron-}}
{{IPA|/impriˈmatur/}}
{{-etim-}}
da ''[[imprimĕre]]'' cioè "[[stampare]]"
{{-sin-}}
*[[permesso]], [[autorizzazione]], [[placet]], [[assenso]], [[consenso]], [[concessione]]
{{-ant-}}
*[[proibizione]], [[divieto]], [[censura]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}}}
:* {{en}}: imprimatur
:*{{es}}: [[licencia]], [[visto]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#(visto) si stampi, permesso m. di stampa.
#{{Term|diritto canonico|en}} imprimatur
# {{Fig}} [[approvazione]], [[sanzione]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
**{{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
*inglese
**{{Fonte|desan|en}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
jsguju9hoe7rj55u8y3spsz7ah7n0qq
4254979
4254978
2026-08-03T20:11:50Z
Ulisse
18921
4254979
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}, nel [[cattolicesimo]] [[permesso]], rilasciato dalla chiesa per la [[pubblicazione]] di un libro [[religioso]]
{{-sill-}}
; im | pri | mà | tur
{{-pron-}}
{{IPA|/impriˈmatur/}}
{{-etim-}}
da ''[[imprimĕre]]'' cioè "[[stampare]]"
{{-sin-}}
*[[assenso]],[[autorizzazione]], [[concessione]], [[consenso]], [[permesso]], [[placet]]
{{-ant-}}
* [[censura]], [[divieto]], [[proibizione]],
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}}}
:* {{en}}: imprimatur
:*{{es}}: [[licencia]], [[visto]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#(visto) si stampi, permesso m. di stampa.
#{{Term|diritto canonico|en}} imprimatur
# {{Fig}} [[approvazione]], [[sanzione]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
**{{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
*inglese
**{{Fonte|desan|en}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
dk7iwxpef2jgca3swrs5u38drokf99i
fondamentalismo
0
178341
4255037
4067095
2026-08-04T08:46:52Z
Ulisse
18921
4255037
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing''
# {{Term|religione|it}} {{Term|politica|it}} [[interpretazione]] [[antidemocratica]] e [[radicale]] di una [[dottrina]]
{{-sill-}}
; fon | da | men | ta | lì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/fondamentaˈlizmo/}}
{{-etim-}}
dall’[[inglese]] ''[[fundamentalism]]''
{{-sin-}}
* {{Est}} [[integralismo]]
* [[estremismo]]
{{-der-}}
* [[ultrafondamentalismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[fundamentalism]]
:*{{es}}: [[fundamentalismo]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|desan|F}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q}}
dgig0nqe711q0rf88m58t5a8ygs9yb3
importuno
0
186878
4254989
4052411
2026-08-03T20:31:57Z
Ulisse
18921
4254989
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Tabs|importuno|importuni|importuna|importune}}
{{Pn}} ''m sing''
# che [[arrecare|arreca]] [[fastidio]] o [[disagio]]
#* ''il suo [[arrivo]] fu [[imprevisto]] e del tutto '''importuno'''
#* ''ha posto una [[domanda]] molto '''importuna'''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[importunare]]
{{-sill-}}
; im | por | tù | no
{{-pron-}}
{{IPA|/imporˈtuno/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[importunus]]''; vedi anche [[importunare]]
{{-sin-}}
*[[assillante]], [[fastidioso]], [[indiscreto]], [[inopportuno]], [[invadente]], [[molesto]], [[noioso]], [[pesante]], [[scocciante]], [[seccante]], [[tedioso]], [[uggioso]]
* [[impiccione]], [[intruso]], [[rompiscatole]], [[scocciatore]], [[seccatore]]
{{-ant-}}
*[[accetto]], [[adatto]], [[benaccetto]], [[divertente]], [[favorevole]], [[gradito]], [[piacevole]], [[propizio]], [[simpatico]]
{{-der-}}
*[[importunare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|che arreca fastidio o disagio}}
:* {{fr}}: [[importun#Francese|importun]]
:* {{en}}: [[annoying]], [[unwelcome]]
:*{{es}}: importuno
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: [[importuner]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|writen}}
*{{Fonte|hoes}}
81w1mb412rhroyl0w3bteyn35n9k2q9
4254990
4254989
2026-08-03T20:35:03Z
Ulisse
18921
4254990
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Tabs|importuno|importuni|importuna|importune}}
{{Pn}} ''m sing''
# che [[arrecare|arreca]] [[fastidio]] o [[disagio]]
#* ''il suo [[arrivo]] fu [[imprevisto]] e del tutto '''importuno'''
#* ''ha posto una [[domanda]] molto '''importuna'''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[importunare]]
{{-sill-}}
; im | por | tù | no
{{-pron-}}
{{IPA|/imporˈtuno/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[importunus]]''; vedi anche [[importunare]]
{{-sin-}}
*[[assillante]], [[fastidioso]], [[indiscreto]], [[inopportuno]], [[invadente]], [[molesto]], [[noioso]], [[pesante]], [[scocciante]], [[seccante]], [[tedioso]], [[uggioso]]
* [[impiccione]], [[intruso]], [[rompiscatole]], [[scocciatore]], [[seccatore]]
{{-ant-}}
*[[accetto]], [[adatto]], [[benaccetto]], [[divertente]], [[favorevole]], [[gradito]], [[piacevole]], [[propizio]], [[simpatico]]
{{-der-}}
*[[importunare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|che arreca fastidio o disagio}}
:* {{fr}}: [[importun#Francese|importun]]
:* {{en}}: [[annoying]], [[unwelcome]]
:*{{es}}: importuno
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: [[importuner]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|writen}}
*spagnolo
*{{Fonte|hoes}}
a1mxqnqojwtz3aa9zni5enavj6y2izf
4254991
4254990
2026-08-03T20:37:28Z
Ulisse
18921
4254991
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Tabs|importuno|importuni|importuna|importune}}
{{Pn}} ''m sing''
# che [[arrecare|arreca]] [[fastidio]] o [[disagio]]
#* ''il suo [[arrivo]] fu [[imprevisto]] e del tutto '''importuno'''
#* ''ha posto una [[domanda]] molto '''importuna'''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[importunare]]
{{-sill-}}
; im | por | tù | no
{{-pron-}}
{{IPA|/imporˈtuno/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[importunus]]''; vedi anche [[importunare]]
{{-sin-}}
*[[assillante]], [[fastidioso]], [[indiscreto]], [[inopportuno]], [[invadente]], [[molesto]], [[noioso]], [[pesante]], [[scocciante]], [[seccante]], [[tedioso]], [[uggioso]]
* [[impiccione]], [[intruso]], [[rompiscatole]], [[scocciatore]], [[seccatore]]
{{-ant-}}
*[[accetto]], [[adatto]], [[benaccetto]], [[divertente]], [[favorevole]], [[gradito]], [[piacevole]], [[propizio]], [[simpatico]]
{{-der-}}
*[[importunare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|che arreca fastidio o disagio}}
:* {{fr}}: [[importun#Francese|importun]]
:* {{en}}: [[annoying]], [[unwelcome]]
:*{{es}}: importuno
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: [[importuner]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#importuno, [[noioso]]
#[[inopportuno]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|writen}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
c7qvcpbf7kt5zd2butdjwkbnbbm1s5v
rubi
0
189784
4255019
3332406
2026-08-04T05:31:02Z
Spanier
36411
+Vedi
4255019
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|rubí}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rubare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rubare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rubare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rubare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[rubare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|rubare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di rubare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di rubare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di rubare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di rubare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di rubare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
dyqqo1mmbetl73q3g002lcg44j5qvs4
spanciata
0
249902
4254946
4059916
2026-08-03T16:11:12Z
Ulisse
18921
4254946
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|spanciate}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[spanciare]]
{{-sill-}}
; span | cià | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/spanˈt͡ʃata/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|spanciare}}
{{-sin-}}
* [[panciata]]
* [[scorpacciata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: belly flop
:*{{es}}: [[panzada]], [[planchazo]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
pr0cdgvx8yu6t5jgqz3bsfefcvxex84
spacciato
0
260229
4254954
3997656
2026-08-03T16:47:14Z
Ulisse
18921
4254954
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|spacciato|spacciati|spacciata|spacciate}}
#{{Term|familiare|it}} ''(di malato)'' [[dichiarato]] inguaribile
# {{Fig}} ''(di individuo)'' che è stato sconfitto
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[spacciare]]
{{-sill-}}
; spac | cià | to
{{-etim-}}
{{Etim-link|spacciare}}
{{-sin-}}
* [[condannato]], dato per morto, [[disperato]], [[finito]], [[incurabile]] senza speranza, quasi morto,
* {{Fig}} a terra, [[distrutto]], [[rovinato]], [[sconfitto]]
* [[distribuito]], [[smaltito]], [[smerciato]], [[venduto]]
* [[contrabbandato]], venduto illegalmente,
* {{Fig}} [[diffuso]], [[divulgato]], [[propagato]]
{{-ant-}}
*[[indenne]], [[salvo]], [[sano]], [[vivo]]
* {{Fig}} [[florido]], [[prospero]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: given up, done for, [[ruined]]
:*{{es}}:[[desahuciado]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
el0y9xiy337fye195fncsr3ejcr9nir
grafito
0
350173
4255017
2944045
2026-08-04T05:25:00Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ + Spagnolo
4255017
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|grafitò}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[grafitare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|grafitare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: I graphitize
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{pn}} ''m''
# {{Term|mineralogia|es}} [[grafite]]
#* ''El '''grafito''' se utiliza para hacer lápices.'' : La grafite viene utilizzata per fabbricare matite.
{{-sill-}}
;gra | fi | to
{{-pron-}}
{{IPA|/graˈfito/}}
{{-etim-}}
[[confisso]] dal ''[[grafo-]]'' e ''[[-ito]]''
nk4szo9dxkp52xkrltb2mlquzbrx0qn
spacciatore
0
360849
4254960
4045214
2026-08-03T17:05:14Z
Ulisse
18921
4254960
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|spacciatore|spacciatori|spacciatrice|spacciatrici}}
# chi [[vende]] [[illegalmente]] [[stupefacenti]], [[denaro]] [[falso]] o [[merce]] [[illecita]]
# {{Fig}} chi diffonde [[notizie]] false
{{-sill-}}
; spac | cia | tó | re
{{-pron-}}
{{IPA|/spatt͡ʃaˈtore/}}
{{-etim-}}
deriva da [[spacciare]]
{{-sin-}}
*distributore illegale, commerciante abusivo, venditore fraudolento
* {{Fig}} [[divulgatore]], [[propalatore]], [[diffusore]], [[propagatore]]
* {{Glossa|di stupefacenti}} [[venditore]], [[pusher]]
*{{Term|popolare|it}}, {{Term|romanesco|it}} [[fregnacciaro]]
{{-ant-}}
* {{Glossa|di stupefacenti}} [[compratore]], [[acquirente]]
{{-rel-}}
* [[tossicodipendente]], [[drogato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|di stupefacenti}}
:* {{fr}}: dealer, trafiquant ''m'' (de drogue)
:* {{en}}: [[pusher]], [[drug dealer]], [[dealer]], [[drug peddler]], [[peddler]]
:*{{es}}: [[camello]], [[trapiche]]
:* {{de}}: [[Dealer]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|di denaro falso}}
:*{{es}}: [[traficante]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} di notizie false}}
:* {{en}}: [[peddler of lies]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
j5xseluq6u0m7cw0kb12ilss22mdpaa
pulente
0
408953
4254973
3038178
2026-08-03T19:57:38Z
~2026-42759-30
104172
4254973
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente singolare di [[pulire]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|pulire}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{fr}}: nettoyant
jggcmcf2xip1jmelw6ggcybhhijmrga
4254999
4254973
2026-08-04T03:28:55Z
Spanier
36411
compl.
4254999
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente singolare di [[pulire]]
{{-sill-}}
; pu | lèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/puˈlente/}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[nettoyant]]
:*{{en}}: [[cleaning]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[putzend]]
{{Trad2}}
1u67jc6mb7fxpjk0yhryddsrj2potv1
fluente
0
412915
4255046
4001622
2026-08-04T09:15:53Z
Ulisse
18921
4255046
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m e f sing'' {{Linkp|fluenti}}
#che [[fuoriesce]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[fluire]]
{{-sill-}}
; flu | èn | te
{{-pron-}}
{{IPA| /fluˈɛnte/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|fluire}}
{{-sin-}}
*[[corrente]], [[fluido]], [[sciolto]]
* {{Fig}} ''(di capigliatura)'' [[lungo]]
*''(di discorso)'' [[scorrevole]]
*{{Fig}} [[abbondante]]
{{-ant-}}
*[[fermo]], [[immobile]], [[stagnante]]
* {{Fig}} ''(di capigliatura)'' [[corto]]
*''(di discorso)'' [[stentato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[flowing]], [[fluent]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[abbondante]]}}
:*{{en}}: [[plentiful]], [[prolific]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}}}}
*{{es}}: [[fluido]], [[corriente]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[fluire]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|hoep}}
3xpofx30ao4flmpp20cxm59g5o8e3xl
folcloristico
0
450687
4255040
3831915
2026-08-04T08:54:07Z
Ulisse
18921
4255040
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|folcloristico|folcloristici|folcloristica|folcloristiche}}
# {{Term|antropologia|it}} {{Term|sociologia|it}} {{Term|etnologia|it}} che riguarda il [[folclore]]
# {{Term|gergale|it}} {{Spreg}} [[esagerato]], [[volgare]]
{{-sill-}}
; fol | clo | rì | sti | co
{{-pron-}}
{{IPA|/folkloˈristiko/}}
{{-etim-}}
da [[folclore]]
{{-sin-}}
* [[tradizionale]], [[popolare]], [[caratteristico]], [[tipico]]
* [[pittoresco]], [[bizzarro]], [[stravagante]]
* [[vivace]], [[colorito]]
{{-var-}}
* [[folkloristico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[folkloric]], [[folkloristic]], [[folklore]]
:*{{es}}: [[folclórico]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sin-co}}
h1117vj2p7ucvlfnlewyi9e16bra50u
fluttuazione
0
456357
4255045
4030061
2026-08-04T09:10:32Z
Ulisse
18921
4255045
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|fluttuazioni}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[movimento]] [[ondeggiante]] di una [[superficie]]
#movimentazione di legname effettuata tramite un fiume
# {{Fig}} {{Term|economia|it}}
{{-sill-}}
; flut | tua | ziò | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/fluttuatˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fluctuatio]]'' derivazione di ''[[fluctuare]]'' cioè "[[fluttuare]]"
{{-sin-}}
*[[ondeggiamento]], [[oscillazione]]
* {{Fig}} [[instabilità]], [[movimento]], [[mutazione]], [[mutamento]], [[variazione]]
{{-ant-}}
*[[fermezza]], [[immobilità]]
* {{Fig}} [[costanza]], [[stabilità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|l'ondeggiare}}
:* {{en}}: [[tossing]], [[surging]], rise and fall
:*{{es}}: [[fluctuación]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|economia|it}}}}
:* {{en}}: [[floating]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|F}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
le48oae2dgscear08c56pouynq9do5m
spacconata
0
459104
4254957
3443467
2026-08-03T16:54:10Z
Ulisse
18921
4254957
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gergale|it}} [[atteggiamento]] e [[sue]] [[conseguenze]] [[leggermente]] [[eccessivi]] per la [[fisicità]], spesso [[esagerati]]; [[comportamento]] da [[spaccone]]
#* ''è una [[sfida]], praticamente una {{Pn}}''
{{-sill-}}
; spac | co | nà | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/spakkoˈnata/}}
{{-etim-}}
deriva da [[spaccone]]
{{-sin-}}
* [[smargiassata]], [[fanfaronata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[bragging]], [[boasting]]
:*{{es}}:[[fanfarronada]], [[bravata]].
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
2btoj67n3bv5lii4muf9fprv6sqgxy1
bravata
0
459106
4254958
3968466
2026-08-03T16:55:04Z
Ulisse
18921
4254958
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# [[azione]], [[discussione]] o [[condotta]] [[sfrontata]] e [[presuntuosa]]
{{-sill-}}
; bra | và | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/braˈvata/}}
{{-etim-}}
deriva da [[bravo]]
{{-sin-}}
*[[angheria]], [[prepotenza]], [[soperchieria]], [[sopraffazione]], [[villanata]]
* [[fanfaronata]], [[millanteria]], [[prodezza]], [[sbruffonata]], [[smargiassata]], [[spacconata]],
*[[braveria]], [[provocazione]]
*[[arroganza]], [[ostentazione]], [[spavalderia]],
*[[bravura]],
*[[rimprovero]], [[sgridata]]
{{-ant-}}
*[[cortesia]], [[gentilezza]]
*gesto responsabile
{{-trad-}}
{{Trad1|azione rischiosa}}
:* {{en}}:[[bravado]], act of bravado
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 90
*{{Fonte|hoes}}
bhcg47z7owxoah4k1ieoetr65e4dbm1
4254959
4254958
2026-08-03T16:57:47Z
Ulisse
18921
4254959
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# [[azione]], [[discussione]] o [[condotta]] [[sfrontata]] e [[presuntuosa]]
{{-sill-}}
; bra | và | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/braˈvata/}}
{{-etim-}}
deriva da [[bravo]]
{{-sin-}}
*[[angheria]], [[prepotenza]], [[soperchieria]], [[sopraffazione]], [[villanata]]
* [[fanfaronata]], [[millanteria]], [[prodezza]], [[sbruffonata]], [[smargiassata]], [[spacconata]],
*[[braveria]], [[provocazione]]
*[[arroganza]], [[ostentazione]], [[spavalderia]],
*[[bravura]],
*[[rimprovero]], [[sgridata]]
{{-ant-}}
*[[cortesia]], [[gentilezza]]
*gesto responsabile
{{-trad-}}
{{Trad1|azione rischiosa}}
:* {{en}}:[[bravado]], act of bravado
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#bravata
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 90
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
ipmfshg3js8c7hvjxr8b0b3e49tfw7m
spaccatura
0
461509
4254956
4054751
2026-08-03T16:52:44Z
Ulisse
18921
4254956
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|spaccature}}
# [[atto]] di [[ridurre]] [[qualcosa]] in [[pezzi]]
# {{Term|gergale|it}} {{Fig}} [[divisione]] tra [[parti]] quindi in [[opposizione]]
#* ''in seguito alla {{Pn}} [[generale]] sono [[rimasti]] [[pochi]] tra quelli veramente [[attivi]] sin dal [[principio]]''
{{-sill-}}
; spac | ca | tù | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/spakkaˈtura/}}
{{-etim-}}
deriva da [[spaccare]]
{{-sin-}}
*[[crepa]], [[fenditura]], [[fessura]], [[incrinatura]], [[rottura]],[[screpolatura]], [[spacco]], [[squarcio]],
* {{Fig}} [[contrasto]], [[controversia]], [[disaccordo]], [[discordia]], [[divergenza]], [[divisione]], [[scissione]], [[screzio]]
{{-ant-}}
*[[aggiustamento]], [[ricucitura]], [[riparazione]]
* {{Fig}} [[accordo]], [[dialogo]], [[intesa]], [[unificazione]], [[unione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[grieta]], [[quiebra]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} }}
:*{{en}}: [[grieta]], [[fisura]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
2xp5o90cjtjstf1mnmr6niwzuh6yis4
consiste
0
461897
4255025
4060724
2026-08-04T07:37:36Z
Ulisse
18921
4255025
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|consisté}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[consistere]]
#* ''il lampeggio di emergenza consiste nel lampeggio contemporaneo di tutti gli indicatori di direzione del veicolo ''
#* ''l'angioplastica consiste nell'andare a piazzare un palloncino a livello della zona ostruita di un'arteria coronaria, poi nel gonfiarlo per comprimere l'ostacolo e allargare le pareti dell'arteria''
#*''L' OPAS (offerta pubblica di acquisto e scambio) consiste in una proposta agli azionisti Tim di consegnare i propri titoli in cambio di un corrispettivo misto composto da una parte in contanti e in una parte in azioni Poste Italiane''
{{-sill-}}
; con | sì | ste
{{-etim-}}
{{Etim-link|consistere}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Il Valore del mito consiste nel fatto che prende tutte le cose che conosci e restituisce loro la ricchezza del significato che è stato nascosto dal velo della familiarità.„
|[[q:C. S. Lewis|C. S. Lewis]]}}
{{Quote
|La libertà [...] non consiste nell'avere un padrone giusto, ma nel non averne alcuno.„
|[[q:Marco Tullio Cicerone|Marco Tullio Cicerone]]}}
{{Quote
|Anche nel peggior carattere c'è il 5% di buono. Il gioco consiste nel trovarlo e quindi nello svilupparlo fino ad una proporzione dell'80% o 90%.„
|[[q:Robert Baden-Powell|Robert Baden-Powell]]}}
{{Quote
|La gentilezza consiste spesso nel lasciar credere agli altri d'essersi lasciati prendere in trappola da loro.„
|[[q:Alphonse Karr|Alphonse Karr]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di consistere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|writen}}
f7xczjraqpqgqumgfar0iu3j67sxru5
fondente
0
478759
4255035
3790291
2026-08-04T08:42:13Z
Ulisse
18921
4255035
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|fondenti}}
#che [[fonde]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|fondenti}}
# participio presente di [[fondere]]
{{-sill-}}
; fon | dèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/fonˈdɛnte/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|fondere}}
{{-trad-}}
{{Trad1|che fonde}}
:* {{es}} [[fundente]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(di cioccolato) [[amaro]]}}
:* {{en}}: [[dark]], [[bittersweet]]
:*{{es}}: [[fondant]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di fondere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
dh6ocsgl2yqiyc6ops5wg3dffzhkv9r
impollinazione
0
479339
4254998
3667650
2026-08-03T21:00:17Z
Ulisse
18921
4254998
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''{{Linkp|impollinazioni}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|botanica|it}} trasporto di polline dal [[gamete]] maschile alla parte femminile dell'apparato riproduttivo, contenuto nei coni o nei fiori, della stessa pianta o di piante diverse
{{-sill-}}
; im | pol | li | na | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/impollinatˈtsjone/}}
{{-etim-}}
Da [[impollinare]] a sua [[volta]] da [[polline]]
{{-ant-}}
* [[antimpollinazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}: [[polinización]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* Enzo Gallori, ''Genetica'', Giunti editore, 2007, ristampato 2018, pagina 121
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Pollination}}
1nu8jpb24rtud2poj6092b0s2aq8uj0
improperio
0
497495
4254976
4054732
2026-08-03T20:03:57Z
Ulisse
18921
4254976
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|improperi}}
#grave [[offesa]]
{{-sill-}}
; im | pro | pè | rio
{{-pron-}}
{{IPA|/improˈpɛrjo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[insultus]]''
{{-sin-}}
*[[accidente]], [[ingiuria]], [[insolenza]], [[insulto]], [[maledizione]], [[offesa]], [[oltraggio]], [[parolaccia]], [[villania]]
*[[bestemmia]], [[imprecazione]], [[invettiva]]
{{-ant-}}
*[[benedizione]], [[complimento]], [[cortesia]], [[elogio]], [[lode]],
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[insult]]
:* {{la}}: [[contumelia]], [[improperium]]
:*{{es}}: improperio, [[injuria]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|hoes}}
skjjpklmps7kbkfnd1es2z7mf9xcit4
4254977
4254976
2026-08-03T20:06:02Z
Ulisse
18921
4254977
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|improperi}}
#grave [[offesa]]
{{-sill-}}
; im | pro | pè | rio
{{-pron-}}
{{IPA|/improˈpɛrjo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[insultus]]''
{{-sin-}}
*[[accidente]], [[ingiuria]], [[insolenza]], [[insulto]], [[maledizione]], [[offesa]], [[oltraggio]], [[parolaccia]], [[villania]]
*[[bestemmia]], [[imprecazione]], [[invettiva]]
{{-ant-}}
*[[benedizione]], [[complimento]], [[cortesia]], [[elogio]], [[lode]],
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[insult]]
:* {{la}}: [[contumelia]], [[improperium]]
:*{{es}}: improperio, [[injuria]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#improperio, [[insulto]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
**{{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|dem}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
pmkwdntm7vfjtrpitpk0y6jedj2gl8w
implume
0
498276
4254997
3578975
2026-08-03T20:53:44Z
Ulisse
18921
4254997
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''{{Linkp|implumi}}
#che è privo di [[piume]]
{{-sill-}}
; im | plù | me
{{-pron-}}
{{IPA|/imˈplume/}}
{{-etim-}}
deriva dal [[latino]] ''[[implumis]]'', formato da [[in-]] e ''[[pluma]]'' cioè "[[piuma]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|uso letterario|it}}}}
:* {{la}}: [[implumis]], [[deplumatus]], [[deplumis]]
:*{{es}}: implume
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
numzyg1l61osn1nqmc1orili6qdqqh7
folletto
0
498473
4255039
3927114
2026-08-04T08:51:00Z
Ulisse
18921
4255039
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|folletti}}
#{{Term|mitologia|it}} [[piccolo]] [[essere]] [[fiabesco]] della [[tradizione]] [[popolare]], in [[possesso]] di [[poteri]] [[magici]]
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; fol | lét | to
{{-pron-}}
{{IPA|/folˈletto/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[folle]], dal latino ''[[fŏllis]]'' cioè, "testa vuota"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[sprite]], [[elf]]
:* {{la}}: daemon aereus
:*{{es}}: [[duende]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|folle}}
06bk9h4ts8u0pf80l3ml4ecudwzq1do
sozzura
0
498784
4254961
3995524
2026-08-03T17:07:16Z
Ulisse
18921
4254961
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''{{Linkp|sozzure}}
#cosa ripugnante
# {{Fig}} turpitudine morale
{{-sill-}}
; soz | zù | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/sotˈtsura/}}
{{-etim-}}
deriva da [[sozzo]]
{{-sin-}}
* [[lordura]], [[sporcizia]], [[porcheria]], [[sudiciume]], [[lerciume]]
* {{Fig}} [[corruzione]], [[abiezione]], [[porcheria]], [[oscenità]], [[sconcezza]], [[turpitudine]], [[sozzeria]]
{{-ant-}}
* [[lindore]], [[nitore]], [[pulizia]]
* {{Fig}} [[candore]], [[castità]], [[decenza]], [[immacolatezza]], [[moralità]], [[onestà]], [[pudicizia]], [[purezza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|sporcizia}}
:* {{en}}: [[filth]], [[dirt]]
:*{{es}}: [[suciedad]], [[mugre]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|gar}}
j2p5hi379g1veycl2lgs0czz90za9sj
imponderabile
0
501800
4254993
3641011
2026-08-03T20:41:44Z
Ulisse
18921
4254993
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|imponderabili}}
#che non può essere [[pesato]] per la sua grande [[inconsistenza]]
{{-sill-}}
; im | pon | de | rà | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/impondeˈrabile/}}
{{-etim-}}
formato da [[in]] e [[ponderabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[imponderable]]
:*{{es}}: [[imponderable]]
{{Trad2}}
{{Trad1|imprevedibile}}
:* {{en}}: [[necopinatus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
qv73i1wjnrdqw52c3lpx6ktrthxczzg
spassionato
0
576595
4254941
3983918
2026-08-03T16:00:31Z
Ulisse
18921
4254941
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|spassionato|spassionati|spassionata|spassionate}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; spas | sio | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/spassjoˈnato/}}
{{-etim-}}
deriva da [[s-]] e [[passione]]
{{-sin-}}
*[[freddo]], [[disinteressato]], [[distaccato]], [[equanime]], [[equo]], [[giusto]], [[imparziale]], [[neutrale]], [[obiettivo]], [[oggettivo]], [[sereno]]
{{-ant-}}
*[[appassionato]], [[interessato]], [[fazioso]], [[parziale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[imparziale]]}}
:* {{en}}: [[impartial]], [[unbiased]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[dispassionate]], [[disinterested]], [[objective]]
:*{{es}}: [[desapasionado]], [[imparcial]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
8kuxrh78ijkaf1dgajqwdt0jck6bt8e
spartizione
0
584905
4254942
3670099
2026-08-03T16:02:06Z
Ulisse
18921
4254942
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|spartizioni}}
#[[divisione]] di qualcosa in parti, dandone una a [[ciascuno]]
{{-sill-}}
; spar | ti | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/spartitˈtsjone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[spartire]]
{{-sin-}}
*[[divisione]], [[suddivisione]], [[distribuzione]], [[partizione]], [[ripartizione]], [[frazionamento]], [[frantumazione]], [[dispersione]], [[disfacimento]], [[scioglimento]]
{{-ant-}}
*[[raccolta]], [[accentramento]], [[ammassamento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[division]], dividing up, sharing out
:*{{es}}: [[partición]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|hoep}}
eaoab6kcj56ugbhbq6du8wpna850cxf
4254943
4254942
2026-08-03T16:04:55Z
Ulisse
18921
4254943
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|spartizioni}}
#[[divisione]] di qualcosa in parti, dandone una a [[ciascuno]]
{{-sill-}}
; spar | ti | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/spartitˈtsjone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[spartire]]
{{-sin-}}
*[[divisione]], [[suddivisione]], [[distribuzione]], [[partizione]], [[ripartizione]], [[frazionamento]], [[frantumazione]], [[dispersione]], [[disfacimento]], [[scioglimento]]
{{-ant-}}
* [[accentramento]], [[ammassamento]], [[raccolta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[division]], dividing up, sharing out
:*{{es}}: [[partición]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|hoep}}
9081jb83sgw6uyv9ibs2dbaij2yx8yv
involvement
0
623664
4254994
3888914
2026-08-03T20:44:08Z
Ulisse
18921
4254994
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[coinvolgimento]], [[partecipazione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|tfd|involvement}}
*{{Fonte|mew}}
2et6kisayabgcplxmz1a1ablrfkac0n
pretil
0
636846
4255001
3857659
2026-08-04T03:40:58Z
Spanier
36411
/* {{-es-}} */ compl.
4255001
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|architettura|es}} [[parapetto]]
{{-sill-}}
;pre | til
{{-pron-}}
{{IPA|/preˈtil/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[pectus]]'', "[[petto]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
3f0ubwd8krwqhyjg4rve6fzylisemzi
canasta
0
643513
4254963
3941038
2026-08-03T17:41:18Z
FocalPoint
28076
/* {{-it-}} */
4254963
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|canaste}}
#{{Term|giochi|it}} gioco di carte
{{-sill-}}
; ca | nà | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/kaˈnasta/}}
{{-etim-}}
dallo spagnolo ''[[canasta]]'' cioè "[[canestro]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
nlzznu4h4iu6md4tss2pgqunq5pa3xa
Raubvogel
0
643518
4255004
3941065
2026-08-04T04:05:45Z
Spanier
36411
/* {{-de-}} */ compl.
4255004
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Raubvogel|n_p=die [[Raubvögel]]
|g_s=des Raubvogels|g_p=der Raubvögel
|d_s=dem Raubvogel|d_p=den Raubvögeln
|a_s=den Raubvogel|a_p=die Raubvögel}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|ornitologia|de}} [[rapace]]
{{-sill-}}
;Raub | vo | gel
{{-pron-}}
{{Audio|De-Raubvogel.ogg|/ˈʀaʊ̯pˌfoːɡl̩/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal verbo ''[[rauben]]'', "[[rapire]]" e sostantivo ''[[Vogel]]'', "[[uccello]]"
{{-sin-}}
*[[Greifvogel]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
klfzsvj13yog334z2llic391b2lezk6
roofvogel
0
651981
4255007
3992322
2026-08-04T04:15:00Z
Spanier
36411
/* {{-nl-}} */ compl.
4255007
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
# {{Term|ornitologia|nl}} [[rapace]]
{{-sill-}}
;roof | vo | gel
{{-pron-}}
{{Audio|Nl-roofvogel.ogg|/ˈroːˌfoːɣəl/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|roofvogel}}
ksbmro492qaybb7v3xsla8vd86j78o1
äußerst
0
655385
4255010
4068577
2026-08-04T04:32:03Z
Spanier
36411
+Avverbio
4255010
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-avv-|de}}
{{pn}}
#[[estremamente]]
{{-agg form-|de}}
{{pn}}
#[[superlativo]] [[relativo]] di '''[[außen]]'''; [[estremo]]
{{-sill-}}
;äu | ßerst
{{-pron-}}
{{Audio|De-äußerst.ogg|/ˈɔysɐst/}}
{{-ref-}}
* {{Fonte/dwds}}
[[Categoria:Forma di superlativo in tedesco]]
93n9hm297az6u3ekhuvcshfrqju0wyu
impigrire
0
661263
4254995
4034604
2026-08-03T20:46:30Z
Ulisse
18921
4254995
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{pn|c}}
# rendere [[pigro]]
{{Intransitivo|it}}
# diventare pigro
{{-sill-}}
; im | pi | grì | re
{{-pron-}}
{{IPA|/impiˈgrire/}}
{{-etim-}}
''[[in-]] + [[pigro]] + [[-ire]]''
{{-sin-}}
*[[impoltronire]], [[infiacchire]],[[infingardire]], [[intorpidire]], [[svigorire]]
{{-ant-}}
*[[scuotere]], [[stimolare]], [[svegliare]]
{{-der-}}
*[[rimpigrire]]
{{-rel-}}
*[[impigrirsi]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
du5hkzsubdzxee2hvhibkkl5kln6i3d
temeritas
0
666030
4254975
4057955
2026-08-03T20:02:16Z
Ulisse
18921
4254975
wikitext
text/x-wiki
=={{-la-}}==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# [[temerarietà]], [[sconsideratezza]], [[avventatezza]], [[leggerezza]], [[imprevidenza]], [[imprudenza]]
# [[casualità]], [[sorte]], caso fortuito
#{{Term|filosofia|it}} [[istinto]], la componente irrazionale dell'animo umano
# azione temeraria
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizla}}
jq8ln9ym5r4fptlqhss391365utveqh
spalletta
0
841320
4254947
2026-08-03T16:15:51Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; spal |lét | ta {{-etim-}} diminutivo di [[spalla]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[pretil]], [[parapeto]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}}"
4254947
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; spal |lét | ta
{{-etim-}}
diminutivo di [[spalla]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[pretil]], [[parapeto]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
9fna9i5kftmcvh7mxf5if0ummg9pko4
4254948
4254947
2026-08-03T16:18:03Z
Ulisse
18921
4254948
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|spallette}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; spal | lét | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/spalˈletta/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[spalla]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[pretil]], [[parapeto]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
s6awcyuf0p2bp16jp4ag15viibvf6br
tressette
0
841321
4254964
2026-08-03T17:49:20Z
FocalPoint
28076
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' #{{Term|giochi|it}} gioco di carte {{-sill-}} ; tre | set | te {{-pron-}} {{IPA|/tre'ssette/}} {{-etim-}} "[[tre]]" e "[[sette]]" {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}}"
4254964
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''
#{{Term|giochi|it}} gioco di carte
{{-sill-}}
; tre | set | te
{{-pron-}}
{{IPA|/tre'ssette/}}
{{-etim-}}
"[[tre]]" e "[[sette]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
rlc13ms3jlcuh2bqt6m75taejvzakjt
4254965
4254964
2026-08-03T17:50:41Z
FocalPoint
28076
/* {{-it-}} */
4254965
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''
#{{Term|giochi|it}} gioco di carte italiano
{{-sill-}}
; tre | set | te
{{-pron-}}
{{IPA|/tre'ssette/}}
{{-etim-}}
"[[tre]]" e "[[sette]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
nc6dvlrrvaxjlua0hmrgpe2008n2v2g
4255000
4254965
2026-08-04T03:34:43Z
Spanier
36411
/* {{-it-}} */ compl.
4255000
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''
#{{Term|giochi|it}} gioco di carte italiano
{{-sill-}}
; tre | set | te
{{-pron-}}
{{IPA|/tre'ssette/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal ''[[tre]]'' e ''[[sette]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|gioco di carte italiano}}
:*{{en}}:
:*{{de}}: [[Tresette]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
3qvhmglid7lbwhh3penfhnneduogkrc
Raubvögel
0
841322
4255006
2026-08-04T04:10:40Z
Spanier
36411
plurale di Raubvogel
4255006
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{pn}}
# plurale di [[Raubvogel]]
{{-sill-}}
;Raub | vö | gel
{{-pron-}}
{{Audio|De-Raubvögel.ogg|/ˈʀaʊ̯pˌføːɡl̩/}}
5db21lxgsnf6lyszkuk5eglbwd2its0
sumamente
0
841323
4255012
2026-08-04T04:40:00Z
Spanier
36411
nuovo
4255012
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{-avv-|es}}
{{pn}}
#[[estremamente]]
#* ''"Este examen es '''sumamente''' difícil."'' : "Questo esame è estremamente difficile."
{{-sill-}}
;su | ma | men | te
{{-pron-}}
{{IPA|/sumaˈmen̩te/}}
{{-etim-}}
dal aggettivo ''[[sumo]]'', "[[sommo]]" e suffisso ''[[-mente]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|dices}}
3c0qw1tsnlt5j2ct9id8gxiibnuhhwq
Categoria:Mineralogia-ES
14
841324
4255018
2026-08-04T05:25:53Z
Spanier
36411
nuovo
4255018
wikitext
text/x-wiki
{{Avviso categoria specializzata}}
[[Categoria:Mineralogia|ES]]
[[Categoria:Geologia-ES|Mineralogia]]
dv7s458f3bpzl9zrbot63b4jyvufptm
rubí
0
841325
4255020
2026-08-04T05:37:52Z
Spanier
36411
nuovo
4255020
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|rubi}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{pn}} ''m''
# {{Term|mineralogia|es}} [[rubino]]
#* ''El '''rubí''' es una piedra preciosa de color rojo.'' : Il rubino è una pietra preziosa di colore rosso.
{{-sill-}}
;ru | bí
{{-pron-}}
{{IPA|/rruˈβi/}}
{{-etim-}}
dal ''[[rubín]]'', "rubino"
{{-ref-}}
* {{Fonte|dices}}
08jvi81ls9w1b3a15ha91cdr7itgwj1
OPAS
0
841326
4255026
2026-08-04T07:51:52Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-acron-|it}} {{Pn|w}} # {{Term|economia|it}} documento con cui una società quotata in Borsa offre la possibilità agli azionisti di un’altra società di acconsentire ad un’operazione che mette insieme contanti (acquisto) e titoli (scambio), così da non pagare l’intera operazione solo in contanti {{-etim-}} '''O'''fferta '''P'''ubblica '''A'''cquisto e '''S''' cambio {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Noref|it}}"
4255026
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-acron-|it}}
{{Pn|w}}
# {{Term|economia|it}} documento con cui una società quotata in Borsa offre la possibilità agli azionisti di un’altra società di acconsentire ad un’operazione che mette insieme contanti (acquisto) e titoli (scambio), così da non pagare l’intera operazione solo in contanti
{{-etim-}}
'''O'''fferta '''P'''ubblica '''A'''cquisto e '''S''' cambio
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Noref|it}}
6clu6dxp5lmrxk21ndi3greyvzm4gb6
foraggiare
0
841327
4255029
2026-08-04T08:19:37Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Pn}} #{{Nodef|it}} {{-etim-}} deriva dal francese ''[[fourrager]]'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}:) proveer de forraje, dar forraje {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} {{Spreg}}}} :*{{es}}:[[subvencionar]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}}"
4255029
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-etim-}}
deriva dal francese ''[[fourrager]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}:) proveer de forraje, dar forraje
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} {{Spreg}}}}
:*{{es}}:[[subvencionar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
lil4cyo5tqp0x0pbfy99s9d2b8sokij
4255030
4255029
2026-08-04T08:27:05Z
Ulisse
18921
4255030
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
[[trans|it]]
{{Pn}}
# dare da [[mangiare]]
{{-etim-}}
deriva dal francese ''[[fourrager]]''
{{-sin-}}
*[[accudire]], [[governare]]
* {{Fig}} [[finanziare]], [[pagare]], [[mantenere]], [[sovvenzionare]], [[sponsorizzare]], tirare fuori i soldi
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[incassare]], [[intascare]], [[riscuotere]]
* {{Fig}} [[sfruttare]], [[spolpare]], [[tassare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}:) proveer de forraje, dar forraje
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} {{Spreg}}}}
:*{{es}}:[[subvencionar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
sehmqcdrqlxb809hp69y35g524rawxu
4255031
4255030
2026-08-04T08:31:12Z
Ulisse
18921
4255031
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
[[trans|it]]
{{Pn}}
# dare da [[mangiare]] alle bestie
{{-sill-}}
; fo | rag | già | re
{{-etim-}}
deriva dal francese ''[[fourrager]]''
{{-sin-}}
*[[accudire]], [[governare]]
* {{Fig}} [[finanziare]], [[pagare]], [[mantenere]], [[sovvenzionare]], [[sponsorizzare]], tirare fuori i soldi
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[incassare]], [[intascare]], [[riscuotere]]
* {{Fig}} [[sfruttare]], [[spolpare]], [[tassare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: to forage, to feed with fodder, to fodder.
:*{{es}}:) proveer de forraje, dar forraje
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} {{Spreg}} rifornire di denaro }}
:*{{en}}: to supply with money, to bankroll, to subsidize.
:*{{es}}:[[subvencionar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dem}}
raz4vph2ddmolt3guxbt2496y75k4hq
4255032
4255031
2026-08-04T08:34:23Z
Ulisse
18921
4255032
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
[[trans|it]]
{{Pn}}
# dare da [[mangiare]] alle bestie
{{-sill-}}
; fo | rag | già | re
{{-etim-}}
deriva dal francese ''[[fourrager]]''
{{-sin-}}
*{{Est}} [[alimentare]], [[nutrire]]
* {{Fig}} [[finanziare]], [[pagare]], [[mantenere]], [[sovvenzionare]], [[sponsorizzare]], tirare fuori i soldi
*[[accudire]], [[governare]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[incassare]], [[intascare]], [[riscuotere]]
* {{Fig}} [[sfruttare]], [[spolpare]], [[tassare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: to forage, to feed with fodder, to fodder.
:*{{es}}:) proveer de forraje, dar forraje
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} {{Spreg}} rifornire di denaro }}
:*{{en}}: to supply with money, to bankroll, to subsidize.
:*{{es}}:[[subvencionar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dem}}
604yhy5ja8ayc79yrli56zpmm1zfhym
4255033
4255032
2026-08-04T08:36:24Z
Ulisse
18921
4255033
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
[[trans|it]]
{{Pn}}
# dare da [[mangiare]] alle bestie
{{-sill-}}
; fo | rag | già | re
{{-pron-}}
{{IPA|/foradˈʤare/}}
{{-etim-}}
deriva dal francese ''[[fourrager]]''
{{-sin-}}
*{{Est}} [[alimentare]], [[nutrire]]
* {{Fig}} [[finanziare]], [[pagare]], [[mantenere]], [[sovvenzionare]], [[sponsorizzare]], tirare fuori i soldi
*[[accudire]], [[governare]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[incassare]], [[intascare]], [[riscuotere]]
* {{Fig}} [[sfruttare]], [[spolpare]], [[tassare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: to forage, to feed with fodder, to fodder.
:*{{es}}:) proveer de forraje, dar forraje
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} {{Spreg}} rifornire di denaro }}
:*{{en}}: to supply with money, to bankroll, to subsidize.
:*{{es}}:[[subvencionar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dem}}
7goxgb4v3phvbl2grkqjwkumqqwtd3m