Wikizionario
itwiktionary
https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.47.0-wmf.17
case-sensitive
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikizionario
Discussioni Wikizionario
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Appendice
Discussioni appendice
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
rosso vino
0
1270
4259204
3438323
2026-09-01T03:20:02Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ più
4259204
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|}} ''m''
# {{Glossa|colore}} [[rosso]] [[vino]], colore RAL – codice RAL: RAL 3005
{{-sill-}}
; rós | so - vì | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈrosso ˈvino/}}
{{-etim-}}
dal [[rosso]] e [[vino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|colore}}
* {{cs}}: [[vínová červená]]
* {{zh}}: [[葡萄酒红]]
* {{fi}}: [[punaviini]]
* {{fr}}: [[rouge vin]]
* {{ja}}: [[赤ワイン]] (akawain)
* {{en}}: [[wine red]]
{{mid}}
* {{nl}}: [[wijnrood]]
* {{ru}}: [[средне - бордовая]]
* {{es}}: [[rojo vino]]
* {{de}}: [[Weinrot]]
* {{tr}}: [[şarap kırmızısı]]
{{Trad2}}
{{Colori_Ral}}
cltrw4n02ujkpps9shdd4stea3hzhf6
4259209
4259204
2026-09-01T03:34:52Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione (ru)
4259209
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|}} ''m''
# {{Glossa|colore}} [[rosso]] [[vino]], colore RAL – codice RAL: RAL 3005
{{-sill-}}
; rós | so - vì | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈrosso ˈvino/}}
{{-etim-}}
dal [[rosso]] e [[vino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|colore}}
* {{cs}}: [[vínová červená]]
* {{zh}}: [[葡萄酒红]]
* {{fi}}: [[punaviini]]
* {{fr}}: [[rouge vin]]
* {{ja}}: [[赤ワイン]] (akawain)
* {{en}}: [[wine red]]
{{mid}}
* {{nl}}: [[wijnrood]]
* {{ru}}: [[винный-красный]]
* {{es}}: [[rojo vino]]
* {{de}}: [[Weinrot]]
* {{tr}}: [[şarap kırmızısı]]
{{Trad2}}
{{Colori_Ral}}
qp9canf6g85y2pc46ra0cctcmyxp5ww
create
0
2224
4259265
3835584
2026-09-01T08:56:38Z
Eulogiante
96573
/* {{-en-}} */ + en-verb, sill, pron, etim, rel
4259265
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|creato|creati|creata|create}}
# femminile plurale di [[creato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[creare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di creare
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di creare
{{-sill-}}
; cre | à | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|creato}}
{{-sin-}}
*[[prodotte]], [[fatte]], [[realizzate]], [[attuate]], [[plasmate]], [[forgiate]], [[istituite]], [[costruite]], [[fondate]]
*[[ideate]], [[inventate]], [[immaginate]], [[concepite]]
*[[suscitate]], [[provocate]], [[causate]], [[determinate]], [[costituite]]
*{{Term|antico|it}} [[nominate]], [[elette]]
{{-ant-}}
*[[distrutte]], [[annientate]], [[abolite]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[creare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di creare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di creare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Pn}} {{en-verb|creates|creating|created}}
# [[creare]], [[produrre]]
# {{Fig}} dar vita
#[[nominare]]
{{-sill-}}
; cre | ate
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/kɹiːˈeɪ̯t/}}
*{{en-us}} {{IPA|/kɹiˈeɪ̯t/}} {{audio|en-us-create.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''creat'', dal {{la}} ''[[creatus]]'', dal verbo ''[[creo#Latino|creō]]''
{{-rel-}}
*[[creation]]
*[[creator]]
*[[creative#Inglese|creative]]
*[[creatively]]
*[[creativity]]
*[[recreate]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|creato}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|etien}}
hlp0ha94lsjixflrzoxhlb2toegu1wq
detail
0
10645
4259255
3397339
2026-09-01T08:15:40Z
Eulogiante
96573
wikifico lemma
4259255
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|Detail|détail|de-tail}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{linkp|details}}
# [[dettaglio]]
# {{term|invariabile}} [[particolare]]
# {{term|militare|en}} [[distaccamento]]
# [[dato|dati]] [[personale|personali]]
# [[minuzia]]
# gruppo di persone a cui è stata assegnata una mansione
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{pn}} {{en-verb|details|detailing|detailed}}
# [[dettagliare]]
# [[elencare]]
# [[assegnare]] una mansione a qualcuno
# pulire l'[[abitacolo]] di un veicolo
{{-sill-}}
; de | tail
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈdiːteɪl/}} {{audio|en-us-detail.ogg}}
*{{IPA|/dɪˈteɪl/}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-detail2.wav}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''[[détail]]'', dal {{fro}} ''detail'' ("pezzettino", "piccola quantità"), dal verbo ''detaillier'' ("tagliare a pezzettini"), unione di ''de-'' e ''taillier'' (quest'ultimo dal {{la}} volgare ''taliāre'')
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|camb}}
*{{Fonte|etien}}
h8qiprpo0m5wxe891hhtxercuvpqx6a
detailed
0
10651
4259260
3781781
2026-09-01T08:26:38Z
Eulogiante
96573
+ verb form, sill, pron
4259260
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}} {{a cmp|cpn=1}}
# [[dettagliato]]
# [[complesso]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# passato semplice e participio passato di [[detail]]
{{-sill-}}
; de | tailed
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈdiːteɪld/}} {{audio|en-us-detailed.ogg}}
*{{IPA|/dɪˈteɪld/}}
{{-etim-}}
{{etim-link|detail}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
s26sw9kcdk731hnnxuz4324krkv1th8
bird
0
12634
4259125
4035792
2026-08-31T12:43:36Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259125
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|birds}}
#{{Term|zoologia|en}} [[uccello]]
# [[volatile]]
# {{Term|gergale|en}} {{en-us}} ragazza particolarmente attraente, corrisponde al regionalismo italiano [[pollastrella]]
# {{Term|gergale|en}} ''(soprattutto in Irlanda e Inghilterra)'' [[fidanzata]]
# {{Term|cockney|en}} {{Term|popolare|en}} {{Term|gergale|en}} [[prigionia]], durata di una [[condanna]]
#* ''She's doing '''bird''''' : Sta scontando la pena, è in carcere.
# {{Term|popolare|en}} {{Term|gergale|en}} {{Term|volgare|en}} ''(nell'inglese asiatico)'' [[pene]], [[cazzo]]
{{-verb-|en}}
{{Pn|c=en}}
# [[cacciare]] [[uccelli]]
# [[osservare]] gli uccelli nel loro ambiente naturale
{{-sill-}}
; bird
{{-pron-}}
* ''(inglese britannico standard)'' {{IPA|/bɜːd/}}
* {{en-us}} {{IPA|/bɝd/}}
* ''([[dialetto]] di [[New York]]) ''{{IPA|/bɜɪd/}}
{{Audio|en-us-bird.ogg}}
{{-etim-}}
* '''''sostantivo: uccello'''''
dal {{enm}} ''[[brid]]'', a sua volta dall'{{ang}} ''[[brid]]'' o ''[[bridd]]'' con il significato di "[[pulcino]]" o "[[piccolo]] [[uccello]]", la cui origine a sua volta è incerta. Si è ipotizzata una connessione con il verbo [[breed]] "[[nutrire]]" ma l'ipotesi resta tutt'altro che verificata. Il termine {{ang}} per uccello, "[[fugol]]" (imparentato con il {{de}} ''[[Vogel]]'' e {{nl}} ''[[vogel]]'') ha invece subito uno slittamento semantico passando a indicare una determinata categoria di volatili, cfr. {{en}} ''[[fowl]]'', "[[pollame]]". La forma [[brid]] è stata la più diffusa fino al 1470 circa ma la sua variante con metatesi (bird) è attestata già dal 1419 nei dialetti nord-inglesi.
* '''''verbo: osservare o cacciare uccelli'''''
da [[birdlime]] per contrazione; il termine [[birdlime]] indica la colla spalmata sui rami degli alberi dai cacciatori di uccelli durante le battute di caccia. Per estensione il verbo da qui derivato ha assunto anche il significato aggiuntivo di "osservare gli uccelli nel loro ambiente naturale" oltre a quello di "cacciare uccelli"
* '''''sostantivo: periodo di prigionia'''''
dallo slang londinese ([[cockney]]) [[birdlime]] per "[[tempo]]". Il termine deriva dall'{{en}} ''birdlime'' indicante la colla usata durante la caccia degli uccelli; per estensione, nello slang londinese è passato a significare "[[periodo]] di [[tempo]]", "[[attesa]]" spesso lunga e noiosa e in questo senso "[[prigionia]]"
* '''''denominazione ''volgare'' del pene'''''
dal {{ms}} ''[[burung]]'', "[[pene]]", "[[uccello]]" passato in inglese per somiglianza fonetica
{{-sin-}}
* ''(pollastrella)'' [[broad]], [[chick]], [[dame]], [[lass]], [[girl]]
* ''(durata della condanna)'' [[porridge]], [[stretch]], [[time]]
{{-ipon-}}
{{Trad1|Iponimi di ''bird''}}
* [[bird of prey]]
* [[fowl]]
* [[gamefowl]]
* [[hummingbird]]
* [[parrot]]
* [[passerine]]
* [[ratite]]
* [[seabird]]
* [[shorebird]]
* [[warbler]]
* [[waterfowl]]
* [[wildfowl]]
* [[songbird]]
* [[adjutant]]
* [[albatross]]
* [[ani]]
* [[aracari]]
* [[auk]]
* [[auklet]]
* [[barbet]]
* [[bittern]]
* [[booby]]
* [[bronzewing]]
* [[buttonquail]]
* [[cassowary]]
* [[cormorant]]
* [[coua]]
* [[coucal]]
* [[coot]]
* [[crake]]
* [[crow]]
* [[cuckoo]]
* [[darter]]
* [[dikkop]]
* [[diver]]
* [[diving-petrel]]
* [[dove]]
* [[duck]]
* [[egret]]
* [[finch]]
* [[flameback]]
* [[flamingo]]
* [[flicker]]
* [[flufftail]]
* [[frigatebird]]
* [[frogmouth]]
* [[fulmar]]
* [[gallinule]]
* [[gannet]]
* [[goatsucker]]
* [[go-away-bird]]
* [[grebe]]
* [[guillemot]]
* [[gull]]
* [[hemipode]]
* [[heron]]
* [[honeyguide]]
* [[ibis]]
* [[jacamar]]
* [[jay]]
* [[kiwi]]
* [[koel]]
* [[loon]]
* [[malkoha]]
* [[mollymawk]]
* [[moorhen]]
* [[mousebird]]
* [[murrelet]]
* [[native-hen]]
* [[needletail]]
* [[nighthawk]]
* [[nightjar]]
* [[noddy]]
* [[nunbird]]
* [[nunet]]
* [[owl]]
* [[pauraque]]
* [[pelican]]
{{mid}}
* [[penguin]]
* [[petrel]]
* [[piculet]]
* [[pigeon]]
* [[plantain-eater]]
* [[poor-me-one]]
* [[poorwill]]
* [[potoo]]
* [[prion]]
* [[puffbird]]
* [[puffin]]
* [[rail]]
* [[raven]]
* [[rhea]]
* [[roadrunner]]
* [[sandgrouse]]
* [[sapsucker]]
* [[seagull]]
* [[shag]]
* [[shearwater]]
* [[sheathbill]]
* [[skimmer]]
* [[skua]]
* [[spoonbill]]
* [[stone-curlew]]
* [[stork]]
* [[storm-petrel]]
* [[swamphen]]
* [[swift]]
* [[swiftlet]]
* [[tern]]
* [[thick-knee]]
* [[thrush]]
* [[tinamou]]
* [[tinkerbird]]
* [[touan]]
* [[toucanet]]
* [[tropicbird]]
* [[turaco]]
* [[waterhen]]
* [[wryneck]]
* [[yellowbill]]
* [[yellownape]]
* [[bush-hen]]
* [[treeswift]]
* [[woodpecker]]
* [[anhinga]]
* [[canary]]
* [[chuck-will's-widow]]
* [[emu]]
* [[galah]]
* [[hammerkop]]
* [[hoatzin]]
* [[jabiru]]
* [[mockingbird]]
* [[monklet]]
* [[rhea]]
* [[nightingale]]
* [[ostrich]]
* [[quail-plover]]
* [[rhea]]
* [[robin]]
* [[shoebill]]
* [[spotbill]]
* [[wanderer]]
* [[watercock]]
* [[weka]]
* [[whalehead]]
* [[whip-poor-will]]
* [[woodhen]]
* [[chanticleer]]
* [[chick|young bird]]
* [[cock|male bird]]
* [[fledgling]]
* [[hen|female bird]]
* [[nestling]]
* [[partlet]]
* [[rooster]]
* [[tom|male turkey]]
{{Trad2}}
{{-der-}}
{{Trad1|lemmi o espressioni derivate da ''bird''}}
* [[a bird in the hand is worth two in the bush]]
* [[adult bird]]
* [[a funny bird]]
* [[a gay old bird]]
* [[Alberta's provincial bird]]
* [[a little bird]]
* [[a little bird told me]]
* [[aquatic bird]]
* [[a queer bird]]
* [[band birds]]
* [[beach birds]]
* [[bird aircraft strike hazard]] ([[BASH]])
* [[big bird]]
* [[Big Bird]]
* [[bird bath]]
* [[birdbeak dogfish]] (''[[Deania calcea]]'')
* [[birdbrain]], [[bird brain]]
* [[birdbrained]], [[bird-brained]]
* [[birdbrained person]]
* [[birdcage]]
* [[birdcage clock]]
* [[birdcall]], [[bird-call]], [[bird call]]
* [[birdcall imitation]], [[bird-call imitation]], [[bird call imitation]]
* [[birdcall imitator]], [[bird-call imitator]], [[bird call imitator]]
* [[birdcatcher]], [[bird-catcher]], [[bird catcher]]
* [[birdcatching]], [[bird-catching]], [[bird catching]]
* [[bird-catching net]]
* [[bird dealer]], [[bird-dealer]]
* [[bird-do]]
* [[bird dog]]
* [[bird-dog]]
* [[bird-dogged]]
* [[bird-dogging]]
* [[bird-dogs]]
* [[birder]]
* [[bird eye]]
* [[bird flu]]
* [[birdfood]], [[bird food]]
* [[bird-foot]]
* [[bird-footed dinosaur]]
* [[bird hatch]]
* [[bird hatching]]
* [[bird-hipped]]
* [[bird-hipped dinosaur]]
* [[birdhouse]], [[bird-house]], [[bird house]]
* [[birdie]]
* [[birdied]]
* [[birdieing]]
* [[bird influenza]]
* [[bird in the hand]], [[bird in hand]]
* [[birding]]
* [[birdlet]]
* [[bird life]]
* [[birdlike]], [[bird-like]]
* [[birdlime]]
* [[birdlimed]]
* [[birdlimer]]
* [[birdlimes]]
* [[birdliming]]
* [[bird louse]]
* [[birdlover]], [[bird-lover]], [[bird lover]]
* [[birdloving]], [[bird-loving]], [[bird loving]]
* [[birdly]]
* [[birdman]]
* [[bird of freedom]]
* [[bird of ill omen]]
* [[bird of Jove]]
* [[bird of Juno]]
{{mid}}
* [[bird of paradise]]
* [[bird-of-paradise]]
* [[Bird of Paradise]]
* [[bird-of-paradise flower]]
* [[bird of passage]]
* [[bird of peace]]
* [[bird of prey]]
* [[bird pepper]]
* [[birdseed]]
* [[birdseller]], [[bird-seller]]
* [[bird's eye]]
* [[bird's-eye map]]
* [[bird's-eye maple]], [[bird's eye maple]] (''[[Acer saccharum]]'')
* [[bird's-eye maple wood veneer]]
* [[bird's-eye primrose]]
* [[bird's-eye speedwell]]
* [[bird's-eye view]]
* [[bird's-foot]]
* [[bird's-foot trefoil]]
* [[bird's-foot violet]]
* [[bird shit]]
* [[birdshot]], [[bird shot]]
* [[bird's mouth]]
* [[bird's-nest orchid]]
* [[bird's-nest soup]], [[bird's nest soup]]
* [[birds of a feather]], [[birds of a feather flock together]]
* [[birdsong]]
* [[birds of paradise]], [[birds-of-paradise]]
* [[bird spider]]
* [[bird's tooth]]
* [[birdstore]], [[bird store]]
* [[birdstrike]], [[bird strike]]
* [[Birds’ Wedding]]
* [[bird table]]
* [[birdwatcher]], [[bird-watcher]], [[bird watcher]]
* [[birdwatching]], [[bird-watching]], [[bird watching]]
* [[birdwoman]]
* [[birdy]]
* [[clever bird]]
* [[cock bird]], [[cock-bird]]
* [[dickeybird]], [[dickybird]]
* [[do bird]]
* [[early bird]]
* [[eat like a bird]]
* [[European bird cherry]]
* [[fine feathers make fine birds]]
* [[frigate bird]]
* [[for the birds]]
* [[gamebird]], [[game-bird]], [[game bird]]
* [[gamebird farmer]], [[game-bird farmer]]
* [[get the bird]]
* [[give somebody the bird]], [[give someone the bird]]
* [[hen bird]]
* [[hummingbird]], [[humming-bird]], [[humming bird]]
* [[kill two birds with one stone]]
* [[like a bird]]
* [[little bird]]
* [[migratory bird]]
* [[odd bird]]
* [[old bird]]
* [[rare bird]]
* [[seabird]]
* [[shorebird]], [[shore bird]]
* [[strange bird]]
* [[the bird has flown]], [[the bird is flown]]
* [[the birds and the bees]]
* [[the early bird catches the worm]]
* [[waterbird]], [[water bird]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Term|araldica|en}} ''[http://www.heraldsnet.org/saitou/parker/index.htm A glossary of terms used in heraldry]''
* {{Fonte|tfd}}
* {{Fonte|mew}}
* {{Fonte|writen}}
* {{Fonte|oxf}}
* {{Fonte|etien|bird}}
f85km9r08npyq1i67ivahayutp60af2
4259126
4259125
2026-08-31T12:44:11Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259126
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|birds}}
#{{Term|zoologia|en}} [[uccello]]
# [[volatile]]
# {{Term|gergale|en}} {{en-us}} ragazza particolarmente attraente, corrisponde al regionalismo italiano [[pollastrella]]
# {{Term|gergale|en}} ''(soprattutto in Irlanda e Inghilterra)'' [[fidanzata]]
# {{Term|cockney|en}} {{Term|popolare|en}} {{Term|gergale|en}} [[prigionia]], durata di una [[condanna]]
#* ''She's doing '''bird''''' : Sta scontando la pena, è in carcere.
# {{Term|popolare|en}} {{Term|gergale|en}} {{Term|volgare|en}} ''(nell'inglese asiatico)'' [[pene]], [[cazzo]]
{{-verb-|en}}
{{Pn|c=en}}
# [[cacciare]] [[uccelli]]
# [[osservare]] gli uccelli nel loro ambiente naturale
{{-sill-}}
; bird
{{-pron-}}
* ''(inglese britannico standard)'' {{IPA|/bɜːd/}}
* {{en-us}} {{IPA|/bɝd/}}
* ''([[dialetto]] di [[New York]]) ''{{IPA|/bɜɪd/}}
{{Audio|en-us-bird.ogg}}
{{-etim-}}
* '''''sostantivo: uccello'''''
dal {{enm}} ''[[brid]]'', a sua volta dall'{{ang}} ''[[brid]]'' o ''[[bridd]]'' con il significato di "[[pulcino]]" o "[[piccolo]] [[uccello]]", la cui origine a sua volta è incerta. Si è ipotizzata una connessione con il verbo [[breed]] "[[nutrire]]" ma l'ipotesi resta tutt'altro che verificata. Il termine {{ang}} per uccello, "[[fugol]]" (imparentato con il {{de}} ''[[Vogel]]'' e {{nl}} ''[[vogel]]'') ha invece subito uno slittamento semantico passando a indicare una determinata categoria di volatili, cfr. {{en}} ''[[fowl]]'', "[[pollame]]". La forma [[brid]] è stata la più diffusa fino al 1470 circa ma la sua variante con metatesi (bird) è attestata già dal 1419 nei dialetti nord-inglesi.
* '''''verbo: osservare o cacciare uccelli'''''
da [[birdlime]] per contrazione; il termine [[birdlime]] indica la colla spalmata sui rami degli alberi dai cacciatori di uccelli durante le battute di caccia. Per estensione il verbo da qui derivato ha assunto anche il significato aggiuntivo di "osservare gli uccelli nel loro ambiente naturale" oltre a quello di "cacciare uccelli"
* '''''sostantivo: periodo di prigionia'''''
dallo slang londinese ([[cockney]]) [[birdlime]] per "[[tempo]]". Il termine deriva dall'{{en}} ''birdlime'' indicante la colla usata durante la caccia degli uccelli; per estensione, nello slang londinese è passato a significare "[[periodo]] di [[tempo]]", "[[attesa]]" spesso lunga e noiosa e in questo senso "[[prigionia]]"
* '''''denominazione ''volgare'' del pene'''''
dal {{ms}} ''[[burung]]'', "[[pene]]", "[[uccello]]" passato in inglese per somiglianza fonetica
{{-sin-}}
* ''(pollastrella)'' [[broad]], [[chick]], [[dame]], [[lass]], [[girl]]
* ''(durata della condanna)'' [[porridge]], [[stretch]], [[time]]
{{-ipon-}}
{{Trad1|Iponimi di ''bird''}}
* [[bird of prey]]
* [[fowl]]
* [[gamefowl]]
* [[hummingbird]]
* [[parrot]]
* [[passerine]]
* [[ratite]]
* [[seabird]]
* [[shorebird]]
* [[warbler]]
* [[waterfowl]]
* [[wildfowl]]
* [[songbird]]
* [[adjutant]]
* [[albatross]]
* [[ani]]
* [[aracari]]
* [[auk]]
* [[auklet]]
* [[barbet]]
* [[bittern]]
* [[booby]]
* [[bronzewing]]
* [[buttonquail]]
* [[cassowary]]
* [[cormorant]]
* [[coua]]
* [[coucal]]
* [[coot]]
* [[crake]]
* [[crow]]
* [[cuckoo]]
* [[darter]]
* [[dikkop]]
* [[diver]]
* [[diving-petrel]]
* [[dove]]
* [[duck]]
* [[egret]]
* [[finch]]
* [[flameback]]
* [[flamingo]]
* [[flicker]]
* [[flufftail]]
* [[frigatebird]]
* [[frogmouth]]
* [[fulmar]]
* [[gallinule]]
* [[gannet]]
* [[goatsucker]]
* [[go-away-bird]]
* [[grebe]]
* [[guillemot]]
* [[gull]]
* [[hemipode]]
* [[heron]]
* [[honeyguide]]
* [[ibis]]
* [[jacamar]]
* [[jay]]
* [[kiwi]]
* [[koel]]
* [[loon]]
* [[malkoha]]
* [[mollymawk]]
* [[moorhen]]
* [[mousebird]]
* [[murrelet]]
* [[native-hen]]
* [[needletail]]
* [[nighthawk]]
* [[nightjar]]
* [[noddy]]
* [[nunbird]]
* [[nunet]]
* [[owl]]
* [[pauraque]]
* [[pelican]]
{{mid}}
* [[penguin]]
* [[petrel]]
* [[piculet]]
* [[pigeon]]
* [[plantain-eater]]
* [[poor-me-one]]
* [[poorwill]]
* [[potoo]]
* [[prion]]
* [[puffbird]]
* [[puffin]]
* [[rail]]
* [[raven]]
* [[rhea]]
* [[roadrunner]]
* [[sandgrouse]]
* [[sapsucker]]
* [[seagull]]
* [[shag]]
* [[shearwater]]
* [[sheathbill]]
* [[skimmer]]
* [[skua]]
* [[spoonbill]]
* [[stone-curlew]]
* [[stork]]
* [[storm-petrel]]
* [[swamphen]]
* [[swift]]
* [[swiftlet]]
* [[tern]]
* [[thick-knee]]
* [[thrush]]
* [[tinamou]]
* [[tinkerbird]]
* [[touan]]
* [[toucanet]]
* [[tropicbird]]
* [[turaco]]
* [[waterhen]]
* [[wryneck]]
* [[yellowbill]]
* [[yellownape]]
* [[bush-hen]]
* [[treeswift]]
* [[woodpecker]]
* [[anhinga]]
* [[canary]]
* [[chuck-will's-widow]]
* [[emu]]
* [[galah]]
* [[hammerkop]]
* [[hoatzin]]
* [[jabiru]]
* [[mockingbird]]
* [[monklet]]
* [[rhea]]
* [[nightingale]]
* [[ostrich]]
* [[quail-plover]]
* [[rhea]]
* [[robin]]
* [[shoebill]]
* [[spotbill]]
* [[wanderer]]
* [[watercock]]
* [[weka]]
* [[whalehead]]
* [[whip-poor-will]]
* [[woodhen]]
* [[chanticleer]]
* [[chick|young bird]]
* [[cock|male bird]]
* [[fledgling]]
* [[hen|female bird]]
* [[nestling]]
* [[partlet]]
* [[rooster]]
* [[tom|male turkey]]
{{Trad2}}
{{-der-}}
{{Trad1|lemmi o espressioni derivate da ''bird''}}
* [[a bird in the hand is worth two in the bush]]
* [[adult bird]]
* [[a funny bird]]
* [[a gay old bird]]
* [[Alberta's provincial bird]]
* [[a little bird]]
* [[a little bird told me]]
* [[aquatic bird]]
* [[a queer bird]]
* [[band birds]]
* [[beach birds]]
* [[bird aircraft strike hazard]] ([[BASH]])
* [[big bird]]
* [[Big Bird]]
* [[bird bath]]
* [[birdbeak dogfish]] (''[[Deania calcea]]'')
* [[birdbrain]], [[bird brain]]
* [[birdbrained]], [[bird-brained]]
* [[birdbrained person]]
* [[birdcage]]
* [[birdcage clock]]
* [[birdcall]], [[bird-call]], [[bird call]]
* [[birdcall imitation]], [[bird-call imitation]], [[bird call imitation]]
* [[birdcall imitator]], [[bird-call imitator]], [[bird call imitator]]
* [[birdcatcher]], [[bird-catcher]], [[bird catcher]]
* [[birdcatching]], [[bird-catching]], [[bird catching]]
* [[bird-catching net]]
* [[bird dealer]], [[bird-dealer]]
* [[bird-do]]
* [[bird dog]]
* [[bird-dog]]
* [[bird-dogged]]
* [[bird-dogging]]
* [[bird-dogs]]
* [[birder]]
* [[bird eye]]
* [[bird flu]]
* [[birdfood]], [[bird food]]
* [[bird-foot]]
* [[bird-footed dinosaur]]
* [[bird hatch]]
* [[bird hatching]]
* [[bird-hipped]]
* [[bird-hipped dinosaur]]
* [[birdhouse]], [[bird-house]], [[bird house]]
* [[birdie]]
* [[birdied]]
* [[birdieing]]
* [[bird influenza]]
* [[bird in the hand]], [[bird in hand]]
* [[birding]]
* [[birdlet]]
* [[bird life]]
* [[birdlike]], [[bird-like]]
* [[birdlime]]
* [[birdlimed]]
* [[birdlimer]]
* [[birdlimes]]
* [[birdliming]]
* [[bird louse]]
* [[birdlover]], [[bird-lover]], [[bird lover]]
* [[birdloving]], [[bird-loving]], [[bird loving]]
* [[birdly]]
* [[birdman]]
* [[bird of freedom]]
* [[bird of ill omen]]
* [[bird of Jove]]
* [[bird of Juno]]
{{mid}}
* [[bird of paradise]]
* [[bird-of-paradise]]
* [[Bird of Paradise]]
* [[bird-of-paradise flower]]
* [[bird of passage]]
* [[bird of peace]]
* [[bird of prey]]
* [[bird pepper]]
* [[birdseed]]
* [[birdseller]], [[bird-seller]]
* [[bird's eye]]
* [[bird's-eye map]]
* [[bird's-eye maple]], [[bird's eye maple]] (''[[Acer saccharum]]'')
* [[bird's-eye maple wood veneer]]
* [[bird's-eye primrose]]
* [[bird's-eye speedwell]]
* [[bird's-eye view]]
* [[bird's-foot]]
* [[bird's-foot trefoil]]
* [[bird's-foot violet]]
* [[bird shit]]
* [[birdshot]], [[bird shot]]
* [[bird's mouth]]
* [[bird's-nest orchid]]
* [[bird's-nest soup]], [[bird's nest soup]]
* [[birds of a feather]], [[birds of a feather flock together]]
* [[birdsong]]
* [[birds of paradise]], [[birds-of-paradise]]
* [[bird spider]]
* [[bird's tooth]]
* [[birdstore]], [[bird store]]
* [[birdstrike]], [[bird strike]]
* [[Birds’ Wedding]]
* [[bird table]]
* [[birdwatcher]], [[bird-watcher]], [[bird watcher]]
* [[birdwatching]], [[bird-watching]], [[bird watching]]
* [[birdwoman]]
* [[birdy]]
* [[clever bird]]
* [[cock bird]], [[cock-bird]]
* [[dickeybird]], [[dickybird]]
* [[do bird]]
* [[early bird]]
* [[eat like a bird]]
* [[European bird cherry]]
* [[fine feathers make fine birds]]
* [[frigate bird]]
* [[for the birds]]
* [[gamebird]], [[game-bird]], [[game bird]]
* [[gamebird farmer]], [[game-bird farmer]]
* [[get the bird]]
* [[give somebody the bird]], [[give someone the bird]]
* [[hen bird]]
* [[hummingbird]], [[humming-bird]], [[humming bird]]
* [[kill two birds with one stone]]
* [[like a bird]]
* [[little bird]]
* [[migratory bird]]
* [[odd bird]]
* [[old bird]]
* [[rare bird]]
* [[seabird]]
* [[shorebird]], [[shore bird]]
* [[strange bird]]
* [[the bird has flown]], [[the bird is flown]]
* [[the birds and the bees]]
* [[the early bird catches the worm]]
* [[waterbird]], [[water bird]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Term|araldica|en}} ''[http://www.heraldsnet.org/saitou/parker/index.htm A glossary of terms used in heraldry]''
* {{Fonte|wrenit}}
amnytj6zr5ok239mzbkm92h7t10kznw
cicada
0
14260
4259228
3811984
2026-09-01T06:45:55Z
Eddymitsu
75170
/* {{-la-}} */
4259228
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|cicadas|cicadae}}
# {{Term|zoologia|en|entomologia}} [[cicala]]
{{-sill-}}
;ci | ca | da
{{-pron-}}
{{IPA|/səˈkeɪdə/}}
{{Audio|En-us-cicada.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[#Latino|cicada]]''
{{-rel-}}
* [[cricket]], [[grasshopper]]
{{-iperon-}}
*[[insect]]
== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|1|cicāda}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} (cicāda) ''1<small><sup>a</sup></small> decl''
# {{Term|zoologia|la}}, {{Term|entomologia|la}} [[cicala]]
{{-pron-}}
* {{Term|pronuncia [[classica]]}} {{IPA|/kiˈkaː.da/}}
{{-etim-}}
probabilmente di origine [[onomatopeica]]
{{-ref-}}
* inglese
** {{Fonte|wrenit}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
mknktzpw13log5mv62r8ny5gp563sth
construction
0
14639
4259229
3795982
2026-09-01T06:47:02Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259229
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|constructions}}
# [[costruzione]], [[edificazione]], [[assemblaggio]]
#* ''la '''construction''' d'un [[pont]]'' - la [[costruzione]] di un [[ponte]]
#* ''un [[palais]] en '''construction''''' - un [[palazzo]] in [[costruzione]]
# {{Est}} [[costruzione]], [[edificio]]
#* ''une [[grande]] '''construction''''' - una [[grande]] [[costruzione]]
#{{Term|grammatica|en}} [[costruzione]], [[costrutto]]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[constructio]]''
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|constructions}}
# [[costruzione]], [[edificazione]], [[assemblaggio]]
#* ''the '''construction''' of a [[bridge]]'' - la [[costruzione]] di un [[ponte]]
#* ''a [[palace]] under '''construction''''' - un [[palazzo]] in [[costruzione]]
# {{Est}} [[costruzione]], [[edificio]]
#* ''a [[big]] '''construction''''' - una [[grande]] [[costruzione]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/kənˈstrʌkʃən/}}
{{Audio|en-us-construction.ogg}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[constructio]]'', attraverso il [[francese]] ''[[#Francese|construction]]''
{{-sin-}}
* [[building]]
{{-ref-}}
* francese
** {{Fonte|frfd}}
** {{Fonte|dicfr}}
** {{Fonte|hofr}}
* inglese
** {{Fonte|wrenit}}
du94v4onwh37spr7a8kbtx24fz5k6ag
crossover
0
14805
4259220
4217025
2026-09-01T06:39:30Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259220
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Crossover}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} [[autoveicolo]] a [[quattro]] [[ruote]] [[motrici]], con le [[stesse]] [[prestazioni]] di un [[fuoristrada]] ma con [[somiglianze]] [[esteriori]] con una [[monovolume]], una [[station wagon]] o un'[[utilitaria]]
#* ''la [[w:Ferrari Purosangue|Ferrari Purosangue]] è uno [[sportivo]] [[SUV]] {{Pn}}, d’altronde come la [[w:Cupra (azienda)|Cupra]] Tindaya del 2025<ref>[https://it.motor1.com/news/771436/cupra-tindaya-informazioni-prezzo/ “Cupra Tindaya. Informazioni, prezzo” (it.motor1.com)] - [https://m.youtube.com/watch?v=FMrX3wCDkrI “Il nuovo SUV CUPRA… con un MOTORE inedito? CUPRA TINDAYA” (www.quattroruote.it Official Channel - YouTube)]</ref>''
#* ''con [[molte]] [[vendite]], l’[[w:Audi Allroad Quattro|Audi Allroad Quattro]] è stata la prima {{Pn}} "wagon" ad essere ampiamente diffusa nel [[mercato]] [[automobilistico]]''
#{{Term|arte|it}} {{Term|cinematografia|it}} [[opera]] [[cinematografica]] o [[televisiva]], [[perlopiù]] di [[fantascienza]] o [[fantasy]], [[dove]] la [[trama]] comprende [[elementi]] [[provenienti]] da [[opere]] [[diverse]]
#{{Term|musica|it}} [[materiale]] [[vocale]] e [[strumentale]] [[preso]] in [[prestito]] da [[generi]] [[musicali]] [[differenti]]
#*{{Term|in particolare|it}} musica di [[derivazione]] [[rock]] e [[metal]] con [[elementi]] [[vocali]] e [[strumentali]] [[fortemente]] [[ispirati]] dal [[rap]], [[nato]] negli [[Stati Uniti]] a [[metà]] degli [[anni]] [[ottanta]]
#{{term|elettronica|it}} circuito elettronico usato negli impianti audio per separare le varie gamme di frequenze da inviare ai vari tipi di altoparlanti
{{-sill-}}
;cross | over
{{-pron-}}
{{IPA|/rɔsˈsɔver/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}}, letteralmente "[[incrocio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|musica}}
:* {{en}}: crossover
:* {{de}}: [[Crossover]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|musica|en}} fusione di generi
# {{Glossa|ferrovia}} binario di raccordo
# {{Glossa|moda}} [[incrociato]]
# {{Term|biologia|en}} scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi
{{-sill-}}
; cross | over
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkrɒsəʊvə/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkrɔsˌoʊvər/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|rep}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
[[Categoria:Automobili-IT]]
[[Categoria:Moda-EN]]
==Collegamenti esterni==
<references/>
9g7tallbrmx0v1b92091c065ugzn0zu
4259221
4259220
2026-09-01T06:40:45Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259221
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Crossover}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} [[autoveicolo]] a [[quattro]] [[ruote]] [[motrici]], con le [[stesse]] [[prestazioni]] di un [[fuoristrada]] ma con [[somiglianze]] [[esteriori]] con una [[monovolume]], una [[station wagon]] o un'[[utilitaria]]
#* ''la [[w:Ferrari Purosangue|Ferrari Purosangue]] è uno [[sportivo]] [[SUV]] {{Pn}}, d’altronde come la [[w:Cupra (azienda)|Cupra]] Tindaya del 2025<ref>[https://it.motor1.com/news/771436/cupra-tindaya-informazioni-prezzo/ “Cupra Tindaya. Informazioni, prezzo” (it.motor1.com)] - [https://m.youtube.com/watch?v=FMrX3wCDkrI “Il nuovo SUV CUPRA… con un MOTORE inedito? CUPRA TINDAYA” (www.quattroruote.it Official Channel - YouTube)]</ref>''
#* ''con [[molte]] [[vendite]], l’[[w:Audi Allroad Quattro|Audi Allroad Quattro]] è stata la prima {{Pn}} "wagon" ad essere ampiamente diffusa nel [[mercato]] [[automobilistico]]''
#{{Term|arte|it}} {{Term|cinematografia|it}} [[opera]] [[cinematografica]] o [[televisiva]], [[perlopiù]] di [[fantascienza]] o [[fantasy]], [[dove]] la [[trama]] comprende [[elementi]] [[provenienti]] da [[opere]] [[diverse]]
#{{Term|musica|it}} [[materiale]] [[vocale]] e [[strumentale]] [[preso]] in [[prestito]] da [[generi]] [[musicali]] [[differenti]]
#*{{Term|in particolare|it}} musica di [[derivazione]] [[rock]] e [[metal]] con [[elementi]] [[vocali]] e [[strumentali]] [[fortemente]] [[ispirati]] dal [[rap]], [[nato]] negli [[Stati Uniti]] a [[metà]] degli [[anni]] [[ottanta]]
#{{term|elettronica|it}} [[circuito]] [[elettronico]] [[usato]] negli [[impianti]] [[audio]] per [[separare]] le [[varie]] [[gamme]] di [[frequenze]] da [[inviare]] [[verso]] i [[vari]] [[tipi]] di [[altoparlanti]]
{{-sill-}}
;cross | over
{{-pron-}}
{{IPA|/rɔsˈsɔver/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}}, letteralmente "[[incrocio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|musica}}
:* {{en}}: crossover
:* {{de}}: [[Crossover]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|musica|en}} fusione di generi
# {{Glossa|ferrovia}} binario di raccordo
# {{Glossa|moda}} [[incrociato]]
# {{Term|biologia|en}} scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi
{{-sill-}}
; cross | over
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkrɒsəʊvə/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkrɔsˌoʊvər/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|rep}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
[[Categoria:Automobili-IT]]
[[Categoria:Moda-EN]]
==Collegamenti esterni==
<references/>
g3yai1c41bxpmzdo3cl58tkpcb1f0b1
4259222
4259221
2026-09-01T06:41:10Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259222
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Crossover}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} [[autoveicolo]] a [[quattro]] [[ruote]] [[motrici]], con le [[stesse]] [[prestazioni]] di un [[fuoristrada]] ma con [[somiglianze]] [[esteriori]] con una [[monovolume]], una [[station wagon]] o un'[[utilitaria]]
#* ''la [[w:Ferrari Purosangue|Ferrari Purosangue]] è uno [[sportivo]] [[SUV]] {{Pn}}, d’altronde come la [[w:Cupra (azienda)|Cupra]] Tindaya del 2025<ref>[https://it.motor1.com/news/771436/cupra-tindaya-informazioni-prezzo/ “Cupra Tindaya. Informazioni, prezzo” (it.motor1.com)] - [https://m.youtube.com/watch?v=FMrX3wCDkrI “Il nuovo SUV CUPRA… con un MOTORE inedito? CUPRA TINDAYA” (www.quattroruote.it Official Channel - YouTube)]</ref>''
#* ''con [[molte]] [[vendite]], l’[[w:Audi Allroad Quattro|Audi Allroad Quattro]] è stata la prima {{Pn}} "wagon" ad essere ampiamente diffusa nel [[mercato]] [[automobilistico]]''
#{{Term|arte|it}} {{Term|cinematografia|it}} [[opera]] [[cinematografica]] o [[televisiva]], [[perlopiù]] di [[fantascienza]] o [[fantasy]], [[dove]] la [[trama]] comprende [[elementi]] [[provenienti]] da [[opere]] [[diverse]]
#{{Term|musica|it}} [[materiale]] [[vocale]] e [[strumentale]] [[preso]] in [[prestito]] da [[generi]] [[musicali]] [[differenti]]
#*{{Term|in particolare|it}} musica di [[derivazione]] [[rock]] e [[metal]] con [[elementi]] [[vocali]] e [[strumentali]] [[fortemente]] [[ispirati]] dal [[rap]], [[nato]] negli [[Stati Uniti]] a [[metà]] degli [[anni]] [[ottanta]]
#{{term|elettronica|it}} [[circuito]] [[elettronico]] [[usato]] negli [[impianti]] [[audio]] per [[separare]] le [[varie]] [[serie]] di [[frequenze]] da [[inviare]] [[verso]] i [[vari]] [[tipi]] di [[altoparlanti]]
{{-sill-}}
;cross | over
{{-pron-}}
{{IPA|/rɔsˈsɔver/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}}, letteralmente "[[incrocio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|musica}}
:* {{en}}: crossover
:* {{de}}: [[Crossover]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|musica|en}} fusione di generi
# {{Glossa|ferrovia}} binario di raccordo
# {{Glossa|moda}} [[incrociato]]
# {{Term|biologia|en}} scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi
{{-sill-}}
; cross | over
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkrɒsəʊvə/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkrɔsˌoʊvər/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|rep}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
[[Categoria:Automobili-IT]]
[[Categoria:Moda-EN]]
==Collegamenti esterni==
<references/>
0huaycadyi6mg7hhhdm78ua1p320jeo
4259223
4259222
2026-09-01T06:41:27Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259223
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Crossover}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} [[autoveicolo]] a [[quattro]] [[ruote]] [[motrici]], con le [[stesse]] [[prestazioni]] di un [[fuoristrada]] ma con [[somiglianze]] [[esteriori]] con una [[monovolume]], una [[station wagon]] o un'[[utilitaria]]
#* ''la [[w:Ferrari Purosangue|Ferrari Purosangue]] è uno [[sportivo]] [[SUV]] {{Pn}}, d’altronde come la [[w:Cupra (azienda)|Cupra]] Tindaya del 2025<ref>[https://it.motor1.com/news/771436/cupra-tindaya-informazioni-prezzo/ “Cupra Tindaya. Informazioni, prezzo” (it.motor1.com)] - [https://m.youtube.com/watch?v=FMrX3wCDkrI “Il nuovo SUV CUPRA… con un MOTORE inedito? CUPRA TINDAYA” (www.quattroruote.it Official Channel - YouTube)]</ref>''
#* ''con [[molte]] [[vendite]], l’[[w:Audi Allroad Quattro|Audi Allroad Quattro]] è stata la prima {{Pn}} "wagon" ad essere ampiamente diffusa nel [[mercato]] [[automobilistico]]''
#{{Term|arte|it}} {{Term|cinematografia|it}} [[opera]] [[cinematografica]] o [[televisiva]], [[perlopiù]] di [[fantascienza]] o [[fantasy]], [[dove]] la [[trama]] comprende [[elementi]] [[provenienti]] da [[opere]] [[diverse]]
#{{Term|musica|it}} [[materiale]] [[vocale]] e [[strumentale]] [[preso]] in [[prestito]] da [[generi]] [[musicali]] [[differenti]]
#*{{Term|in particolare|it}} musica di [[derivazione]] [[rock]] e [[metal]] con [[elementi]] [[vocali]] e [[strumentali]] [[fortemente]] [[ispirati]] dal [[rap]], [[nato]] negli [[Stati Uniti]] a [[metà]] degli [[anni]] [[ottanta]]
#{{term|elettronica|it}} [[circuito]] [[elettronico]] [[usato]] negli [[impianti]] [[audio]] per [[separare]] le [[varie]] [[serie]] di [[frequenze]] da [[inviare]] [[verso]] i [[vari]] [[tipi]] di [[altoparlanti]]
{{-sill-}}
;cross | over
{{-pron-}}
{{IPA|/krɔsˈsɔver/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}}, letteralmente "[[incrocio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|musica}}
:* {{en}}: crossover
:* {{de}}: [[Crossover]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|musica|en}} fusione di generi
# {{Glossa|ferrovia}} binario di raccordo
# {{Glossa|moda}} [[incrociato]]
# {{Term|biologia|en}} scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi
{{-sill-}}
; cross | over
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkrɒsəʊvə/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkrɔsˌoʊvər/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|rep}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
[[Categoria:Automobili-IT]]
[[Categoria:Moda-EN]]
==Collegamenti esterni==
<references/>
i09l0wjt71yo6jjoeseii78gtsthev0
4259224
4259223
2026-09-01T06:42:03Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259224
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Crossover}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} [[autoveicolo]] a [[quattro]] [[ruote]] [[motrici]], con le [[stesse]] [[prestazioni]] di un [[fuoristrada]] ma con [[somiglianze]] [[esteriori]] con una [[monovolume]], una [[station wagon]] o un'[[utilitaria]]
#* ''la [[w:Ferrari Purosangue|Ferrari Purosangue]] è uno [[sportivo]] [[SUV]] {{Pn}}, d’altronde come la [[w:Cupra (azienda)|Cupra]] Tindaya del 2025<ref>[https://it.motor1.com/news/771436/cupra-tindaya-informazioni-prezzo/ “Cupra Tindaya. Informazioni, prezzo” (it.motor1.com)] - [https://m.youtube.com/watch?v=FMrX3wCDkrI “Il nuovo SUV CUPRA… con un MOTORE inedito? CUPRA TINDAYA” (www.quattroruote.it Official Channel - YouTube)]</ref>''
#* ''con [[molte]] [[vendite]], l’[[w:Audi Allroad Quattro|Audi Allroad Quattro]] è stata la prima {{Pn}} "wagon" ad essere ampiamente diffusa nel [[mercato]] [[automobilistico]]''
#{{Term|arte|it}} {{Term|cinematografia|it}} [[opera]] [[cinematografica]] o [[televisiva]], [[perlopiù]] di [[fantascienza]] o [[fantasy]], [[dove]] la [[trama]] comprende [[elementi]] [[provenienti]] da [[opere]] [[diverse]]
#{{Term|musica|it}} [[materiale]] [[vocale]] e [[strumentale]] [[preso]] in [[prestito]] da [[generi]] [[musicali]] [[differenti]]
#*{{Term|in modo particolare|it}} musica di [[derivazione]] [[rock]] e [[metal]] con [[elementi]] [[vocali]] e [[strumentali]] [[fortemente]] [[ispirati]] dal [[rap]], [[nato]] negli [[Stati Uniti]] a [[metà]] degli [[anni]] [[ottanta]]
#{{term|elettronica|it}} [[circuito]] [[elettronico]] [[usato]] negli [[impianti]] [[audio]] per [[separare]] le [[varie]] [[serie]] di [[frequenze]] da [[inviare]] [[verso]] i [[vari]] [[tipi]] di [[altoparlanti]]
{{-sill-}}
;cross | over
{{-pron-}}
{{IPA|/krɔsˈsɔver/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}}, letteralmente "[[incrocio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|musica}}
:* {{en}}: crossover
:* {{de}}: [[Crossover]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|musica|en}} fusione di generi
# {{Glossa|ferrovia}} binario di raccordo
# {{Glossa|moda}} [[incrociato]]
# {{Term|biologia|en}} scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi
{{-sill-}}
; cross | over
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkrɒsəʊvə/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkrɔsˌoʊvər/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|rep}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
[[Categoria:Automobili-IT]]
[[Categoria:Moda-EN]]
==Collegamenti esterni==
<references/>
9ghojgw9kcr9adxsp6kkoyprhsrzu8y
4259225
4259224
2026-09-01T06:43:41Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259225
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Crossover}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} [[autoveicolo]] a [[quattro]] [[ruote]] [[motrici]], con le [[stesse]] [[prestazioni]] di un [[fuoristrada]] ma con [[somiglianze]] [[esteriori]] con una [[monovolume]], una [[station wagon]] o un'[[utilitaria]]
#* ''la [[w:Ferrari Purosangue|Ferrari Purosangue]] è uno [[sportivo]] [[SUV]] {{Pn}}, d’altronde come la [[w:Cupra (azienda)|Cupra]] Tindaya del 2025<ref>[https://it.motor1.com/news/771436/cupra-tindaya-informazioni-prezzo/ “Cupra Tindaya. Informazioni, prezzo” (it.motor1.com)] - [https://m.youtube.com/watch?v=FMrX3wCDkrI “Il nuovo SUV CUPRA… con un MOTORE inedito? CUPRA TINDAYA” (www.quattroruote.it Official Channel - YouTube)]</ref>''
#* ''con [[molte]] [[vendite]], l’[[w:Audi Allroad Quattro|Audi Allroad Quattro]] è stata la prima {{Pn}} "wagon" ad essere ampiamente diffusa nel [[mercato]] [[automobilistico]]''
#{{Term|arte|it}} {{Term|cinematografia|it}} [[opera]] [[cinematografica]] o [[televisiva]], [[perlopiù]] di [[fantascienza]] o [[fantasy]], [[dove]] la [[trama]] comprende [[elementi]] [[provenienti]] da [[opere]] [[diverse]]
#{{Term|musica|it}} [[materiale]] [[vocale]] e [[strumentale]] [[preso]] in [[prestito]] da [[generi]] [[musicali]] [[differenti]]
#*{{Term|in modo particolare|it}} musica di [[derivazione]] [[rock]] e [[metal]] con [[elementi]] [[vocali]] e [[strumentali]] [[fortemente]] [[ispirati]] dal [[rap]], [[nato]] negli [[Stati Uniti]] a [[metà]] degli [[anni]] [[ottanta]]
#{{term|elettronica|it}} [[circuito]] [[elettronico]] [[usato]] negli [[impianti]] [[audio]] per [[separare]] le [[varie]] [[serie]] di [[frequenze]] da [[inviare]] [[verso]] i [[vari]] [[tipi]] di [[altoparlanti]]
{{-sill-}}
; cross | over
{{-pron-}}
{{IPA|/krɔsˈsɔver/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}}, letteralmente "[[incrocio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|musica}}
:* {{en}}: crossover
:* {{de}}: [[Crossover]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|musica|en}} fusione di generi
# {{Glossa|ferrovia}} binario di raccordo
# {{Glossa|moda}} [[incrociato]]
# {{Term|biologia|en}} scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi
{{-sill-}}
; cross | over
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkrɒsəʊvə/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkrɔsˌoʊvər/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|rep}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
[[Categoria:Automobili-IT]]
[[Categoria:Moda-EN]]
==Collegamenti esterni==
<references/>
f8nvlk9agsf0i7oi16czcf6laa1jd3t
4259244
4259225
2026-09-01T07:45:37Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259244
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Crossover}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} [[autoveicolo]] a [[quattro]] [[ruote]] [[motrici]], con le [[stesse]] [[prestazioni]] di un [[fuoristrada]] ma con [[somiglianze]] [[esteriori]] con una [[monovolume]], una [[station wagon]] o un'[[utilitaria]]
#* ''la [[w:Ferrari Purosangue|Ferrari Purosangue]] è uno [[sportivo]] [[SUV]] {{Pn}}, d’altronde come la [[w:Cupra (azienda)|Cupra]] Tindaya del 2025<ref>[https://it.motor1.com/news/771436/cupra-tindaya-informazioni-prezzo/ “Cupra Tindaya. Informazioni, prezzo” (it.motor1.com)] - [https://m.youtube.com/watch?v=FMrX3wCDkrI “Il nuovo SUV CUPRA… con un MOTORE inedito? CUPRA TINDAYA” (www.quattroruote.it Official Channel - YouTube)]</ref>''
#* ''con [[molte]] [[vendite]], l’[[w:Audi Allroad Quattro|Audi Allroad Quattro]] è stata la prima {{Pn}} "wagon" ad essere ampiamente diffusa nel [[mercato]] [[automobilistico]]''
#{{Term|arte|it}} {{Term|cinematografia|it}} [[opera]] [[cinematografica]] o [[televisiva]], [[perlopiù]] di [[fantascienza]] o [[fantasy]], [[dove]] la [[trama]] comprende [[elementi]] [[provenienti]] da [[opere]] [[diverse]]
#{{Term|musica|it}} [[materiale]] [[vocale]] e [[strumentale]] [[preso]] in [[prestito]] da [[generi]] [[musicali]] [[differenti]]
#*{{Term|in modo particolare|it}} musica di [[derivazione]] [[rock]] e [[metal]] con [[elementi]] [[vocali]] e [[strumentali]] [[fortemente]] [[ispirati]] dal [[rap]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] a [[metà]] degli [[anni]] [[ottanta]]
#{{term|elettronica|it}} [[circuito]] [[elettronico]] [[usato]] negli [[impianti]] [[audio]] per [[separare]] le [[varie]] [[serie]] di [[frequenze]] da [[inviare]] [[verso]] i [[vari]] [[tipi]] di [[altoparlanti]]
{{-sill-}}
; cross | over
{{-pron-}}
{{IPA|/krɔsˈsɔver/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}}, letteralmente "[[incrocio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|musica}}
:* {{en}}: crossover
:* {{de}}: [[Crossover]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|musica|en}} fusione di generi
# {{Glossa|ferrovia}} binario di raccordo
# {{Glossa|moda}} [[incrociato]]
# {{Term|biologia|en}} scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi
{{-sill-}}
; cross | over
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkrɒsəʊvə/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkrɔsˌoʊvər/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|rep}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
[[Categoria:Automobili-IT]]
[[Categoria:Moda-EN]]
==Collegamenti esterni==
<references/>
oy2ibwvkvtjg9zp7tf4sjooq8bye5qc
fascism
0
16016
4259182
3950976
2026-08-31T14:36:14Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259182
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|fascisms}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} [[fascismo]]
{{-der-}}
* [[fascist]]
* [[fascistic]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
mx7nhgscuoplxe6nfol42cub6micawp
sacramento
0
21888
4259171
4009316
2026-08-31T13:57:50Z
Ulisse
18921
4259171
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Sacramento}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|sacramenti}}
# {{Term|religione|it|cristianesimo}} [[segno]] [[esterno]] e visibile di una grazia interna e [[spirituale]]
{{-sill-}}
; sa | cra | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/sakraˈmento/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[sacramentum]]''
{{-der-}}
* [[sacramentare]], [[sacramentale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[sacrament]]
:* {{la}}: [[sacramentum]]
:*{{de}}: [[Sakrament]] ''n''
{{Trad2}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#sacramento
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|itfd}}
* {{Fonte|dizit}}
Spagnolo
* {{Fonte|esfd}}
[[Categoria:Cristianesimo-IT]]
r9gmegazsg8le3pe2s9kin7fe28m712
bianco perla
0
22328
4259200
3764787
2026-09-01T03:04:27Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ più
4259200
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}}
# {{Glossa|colore}} [[bianco]] [[perla]], colore RAL – codice RAL: RAL 1013
{{-sill-}}
; biàn | co - pèr | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbjaŋko ˈpɛrla/}}
{{-etim-}}
dal [[bianco]] e [[perla]]
{{-trad-}}
{{Trad1|colore}}
:*{{cs}}: [[perlová bílá]]
:*{{zh}}: [[近于白色的浅灰]]
:*{{fr}}: [[blanc perlé]]
:*{{en}}: [[oyster white]]
:*{{nl}}: [[parelwit]]
{{mid}}
:*{{ru}}: [[белая кремовая]]
:*{{es}}: [[blanco perla]]
:*{{de}}: [[Perlweiß]] ''n''
:*{{tr}}: [[inci beyazı]]
{{Trad2}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – italiano]]
{{Colori_Ral}}
mytqhq9quh8an63nke0rv8h54ktq66e
bianco crema
0
22487
4259218
3384260
2026-09-01T04:29:06Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ più
4259218
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Glossa|colore}} [[bianco]] [[crema]], colore RAL – codice RAL: RAL 9001
{{-sill-}}
; biàn | co - crè | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbjaŋko ˈkrɛːma/}}
{{-etim-}}
dal [[bianco]] e [[crema]]
{{-trad-}}
{{Trad1|colore}}
:*{{cs}}: [[krémová]]
:*{{zh}}: [[彩黄色]]
:*{{fr}}: [[blanc crème]]
:*{{en}}: [[cream]]
:*{{nl}}: [[crèmewit]]
{{mid}}
:*{{ru}}: [[кремово-белый]], [[кремовый]]
:*{{es}}: [[blanco crema]]
:*{{de}}: [[Cremeweiß]] ''n''
:*{{tr}}: [[krem beyaz]]
{{Trad2}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – italiano]]
{{Colori_Ral}}
pu1ycyq64vxjngnsronl1l3emed6cq8
wine red
0
22539
4259208
3452019
2026-09-01T03:31:34Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-en-}} */ più
4259208
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}}
# {{Glossa|colore}} [[rosso vino]]
{{-sill-}}
; wine - red
{{-pron-}}
:{{en-uk}} {{IPA|/wʌɪn rɛd/}}
:{{en-us}} {{IPA|/waɪn rɛd/}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – inglese]]
hg3i28cxrrpjauyodjarye3qw336suq
Perlweiß
0
22702
4259199
3363379
2026-09-01T02:57:05Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ piu
4259199
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Perlweiß|n_p=-
|g_s=des Perlweiß(es)|g_p=-
|d_s=dem Perlweiß|d_p=-
|a_s=das Perlweiß|a_p=-}}
{{Pn}} ''n'' {{Non numerabile|de}}
# {{Term|colore|de}} [[bianco perla]]
{{-sill-}}
;Perl | weiß
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈpɛʁlvaɪ̯s/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Perle]]'', "[[perla]]" e ''[[Weiß]]'', "[[bianco]]"
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – tedesco]]
i6e5861agjpebwjjj7d1327mp62hmyv
Laubgrün
0
22779
4259193
3362585
2026-08-31T17:04:59Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */
4259193
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Laubgrün|n_p=-
|g_s=des Laubgrüns|g_p=-
|d_s=dem Laubgrün|d_p=-
|a_s=das Laubgrün|a_p=-}}
{{Pn}} ''n'' {{Non numerabile|de}}
# {{Term|colore|de}} [[verde foglia]]
{{-sill-}}
;Laub | grün
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈlaʊ̯pɡʀyːn/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Laub]]'', "[[foglia]]" e ''[[Grün]]'', "[[verde]]"
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – tedesco]]
n5jkq9f2yf8d10g47w2eu78rxykyih8
story
0
23597
4259178
3975360
2026-08-31T14:15:58Z
Eulogiante
96573
+ linkp, verb, sill, pron, etim, sin, der, var
4259178
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{linkp|stories}}
# [[racconto]], [[storia]]
# [[trama]]
# [[menzogna]]
# {{term|giornalismo|en}} storia, [[articolo]]
# {{en-us}} [[piano]] di un edificio
# {{en-us}} [[livello]] di una torta
{{-verb-|en}}
{{pn}} {{en-verb|stories|storying|storied}}
# decorare una superficie con scene tratte dalla storia o dalla mitologia
{{-sill-}}
; sto | ry
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/ˈstɔː.ɹi/}} {{audio|en-uk-story.ogg}}
*{{en-us}} {{IPA|/ˈstɔ.ɹi/}} {{audio|en-us-story.ogg}}
{{-etim-}}
*{{glossa|storia}} dall'anglo-normanno ''(e)storie'', dal {{fro}} ''estoire'', dal {{la}} ''[[historia]]''
*{{glossa|piano}} dal {{enm}} ''storie'', dall'anglo-normanno ''(hi)storia'', dal {{la}} ''historia''
{{-sin-}}
*{{glossa|racconto}} [[tale#Inglese|tale]]
*{{glossa|menzogna}} [[fabrication]], [[lie]]
{{-der-}}
{{div col}}
*[[as the story goes]]
*[[backstory]]
*[[bedtime story]]
*[[cock and bull story]]
*[[cover story]]
*[[familiar story]]
*[[fish story]]
*[[make a long story short]]
*[[old story]]
*[[shaggy dog story]]
*[[sob story]]
*[[story of my life]]
*[[storyboard]]
*[[storybook]]
*[[storyline]]
*[[storyteller]]
*[[storytelling]]
{{div col end}}
{{-var-}}
*{{glossa|piano; livello di una torta}} {{en-uk}} [[storey]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|etien}}
rsb5e5pl41oyugi2yhmnaj7y514f43u
Cremeweiß
0
24571
4259217
3360949
2026-09-01T04:19:39Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ piu
4259217
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Cremeweiß|n_p=-
|g_s=des Cremeweiß(es)|g_p=-
|d_s=dem Cremeweiß|d_p=-
|a_s=das Cremeweiß|a_p=-}}
{{Pn}} ''n'' {{Non numerabile|de}}
# {{Glossa|colore}} [[bianco crema]]
{{-sill-}}
;Creme | weiß
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkʀeːmvaɪ̯s/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Creme]]'', "[[crema]]" e ''[[Weiß]]'', "[[bianco]]"
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – tedesco]]
ev89nmc2x5mnab1ejd1rpo9hwdzjtcy
blanc perlé
0
24601
4259201
3385025
2026-09-01T03:10:13Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-fr-}} */ più
4259201
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{-loc nom-|fr}}
{{Pn}} ''m''
# {{Glossa|colore}} [[bianco perla]]
{{-sill-}}
;blanc - per | lé
{{-pron-}}
{{IPA|/blɑ̃ pɛʀle/}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – francese]]
8dxikxcp1wojk9ovjmozho4b3lwk9i6
rouge vin
0
24641
4259207
3438420
2026-09-01T03:28:48Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-fr-}} */ più
4259207
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{-loc nom-|fr}}
{{Pn}} ''m''
# {{Glossa|colore}} [[rosso vino]]
{{-sill-}}
; rouge - vin
{{-pron-}}
*{{IPA|/ʀuʒ vɛ̃/}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – francese]]
foc568c3dkssczan7ag4p2yidltj7bl
reach
0
24776
4259247
3981327
2026-09-01T07:48:06Z
Eulogiante
96573
+ en-verb, sost, pron, etim, sin
4259247
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn}} {{en-verb|reaches|reaching|reached}}
# [[raggiungere]]
# arrivare a qualcosa
# mettersi in contatto con qualcuno
# far capire
{{Intransitivo|en}}
# arrivare
# allungarsi
# allungare il braccio per prendere qualcosa
# mettere la mano da qualche parte
{{-sost-|en}}
{{pn}} ''(variabile e invariabile)'' {{linkp|reaches}}
# [[portata]]
# {{fig}} [[raggio]]
# {{fig}} [[possibilità]]
{{-sill-}}
{{nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/ɹiːt͡ʃ/}} {{audio|en-us-reach.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''rechen'', dall'{{ang}} ''[[ræcan]]'', forse dal proto-germanico occidentale ''*raikejanan'', dal proto-germanico ''*raikijanan'', dal proto-indo-europeo ''*reig-'' ("allungare"). Il sostantivo deriva dal verbo.
{{-sin-}}
*[[attain]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|etien}}
kkg4zemu1sjqa27ca36ysucfxfawg3c
promise
0
24785
4259130
4065138
2026-08-31T12:53:47Z
Eulogiante
96573
/* {{-en-}} */ + der
4259130
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[promettere]]
{{-sill-}}
; pro | mì | se
{{-etim-}}
{{Etim-link|promettere}}
{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|promises}}
# [[promessa]]
#* ''to [[make]] a [[promise]]'' - [[fare]] una [[promessa]]
#* ''to [[break]] a '''promise''''' - [[infrangere]] una [[promessa]]
#* ''to [[maintain]] a '''promise''', to [[stick]] to a '''promise''''' - [[mantenere]] una [[promessa]]
# [[potenziale]] (nel senso di "abilità potenziale")
#* ''she shows great '''promise''' as an [[actress]]'' - mostra grande [[potenziale]] come [[attrice]]
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn|c=en}} {{En-verb|promises|promising|promised}}
# [[promettere]]
#* ''I '''promise''' not to [[tell]] anyone'' - [[prometto]] di non [[dire|dirlo]] a nessuno
#* ''she '''promised''' me a big [[reward]]'' - mi ha [[promesso]] una grande [[ricompensa]]
#* ''he '''promised''' to never [[return]] to this [[town]] again'' - ha [[promesso]] di non [[tornare]] mai più in questa [[città]]
#* {{Glossa|con utilizzo assoluto}} ''you '''promised'''!'' - avevi [[promesso]]!
# {{Est}} [[assicurare]], [[garantire]], [[prevedere]], [[promettere]]
#* ''I can't '''promise''' [[success]], but I'll do the [[best]] I can'' - non posso [[garantire]] il [[successo]], ma farò del mio [[meglio]]
#* ''the [[clouds]] '''promise''' [[rain]]'' - le [[nuvole]] [[promettono]] [[pioggia]]
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈpɹɒmɪs/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈpɹɒmɪs/}}
{{Audio|en-us-promise.ogg}}
{{-etim-}}
dal medio inglese ''[[promisse]], [[promis]]'', a sua volta dal [[francese]] antico ''[[promesse#Francese|promesse]]'', derivato del [[latino]] ''[[promissa]]'', da ''[[promissus]]'', participio perfetto del verbo ''[[promitto]]''
{{-sin-}}
* (promessa) [[oath]], [[vow]]
* (promettere) to [[halsen]]
* (garantire) [[guarantee]], [[assure]]
{{-der-}}
*[[Promised Land]]
*[[promises, promises]]
{{-rel-}}
* [[promising]]
{{-uso-}}
il verbo può reggere, oltre a un [[complemento]] [[oggetto]], anche una [[subordinata]] [[oggettiva]] o introdotta da ''[[that]]'', ad es. ''I '''promise''' that...'', "prometto che...", o retta direttamente da un verbo all'[[infinito]], ''I '''promise''' to [[do]] something'', "prometto di [[fare]] qualcosa"
{{-ref-}}
* italiano
**{{Fonte|writen}}
** {{Ref-link|promettere}}
* inglese
** {{Fonte|tfd}}
** {{Fonte|mew}}
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|etien|promise}}
** {{Fonte|desan|en}}
e3wwopbmy30i0saje1p70nxorbfk2h4
result
0
24787
4259258
4028121
2026-09-01T08:23:49Z
Eulogiante
96573
+ sill, pron, etim
4259258
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{linkp|results}}
# [[risultato]], [[effetto]], [[conseguenza]]
# {{Term|matematica|en}} risultato
{{-verb-|en}}
{{Intransitivo|en}}
{{Pn}} {{en-verb|results|resulting|resulted}}
# [[risultare]], avere come risultato
# [[concludersi]]
# [[risolversi]]
# avere come causa
{{-sill-}}
; re | sult
{{-pron-}}
{{IPA|/ɹɪˈzʌlt/}} {{audio|en-us-result.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''resulten'', dal {{la}} ''[[resulto#Latino|resulto]]'', [[frequentativo]] di ''[[resilio#Latino|resilio]]'', unione di ''[[re-]]'' e ''[[salio#Latino|salio]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|tfd|result}}
*{{Fonte|mew}}
*{{Fonte|etien|result}}
*{{Fonte|dictionary}}
tvc2i5wrxty2m0oi956bswewpxmd3g1
rojo vino
0
25130
4259206
3438175
2026-09-01T03:26:05Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-es-}} */ più
4259206
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{-loc nom-|es}}
{{Pn}} ''m''
# {{Glossa|colore}} [[rosso vino]]
{{-sill-}}
;ro | jo - vi | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈrrɔxo ˈbino/}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – spagnolo]]
q5tf70nstvmlb6cdtsc3x0ctvvg6o4i
wijnrood
0
25316
4259215
3451991
2026-09-01T03:58:00Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-nl-}} */ più
4259215
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} ''n''
# {{Term|[[colore]]}} [[rosso vino]]
{{-sill-}}
;wijn - rood
{{-pron-}}
{{Audio|Nl-wijnrood.ogg|/ˈʋɛi̯n.roːt/}}
{{-ref-}}
*[http://www.i-smart.nl/page/ralkleuren.htm Lista di colori RAL English-Nederlands]
{{Colori RAL (nl)}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – olandese]]
00q0rv73so0wtu4dmrc9zs51lc22a96
4259216
4259215
2026-09-01T03:58:34Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-nl-}} */ link
4259216
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} ''n''
# {{Term|[[colore]]}} [[rosso vino]]
{{-sill-}}
;wijn - rood
{{-pron-}}
{{Audio|Nl-wijnrood.ogg|/ˈʋɛi̯n.roːt/}}
{{Colori RAL (nl)}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – olandese]]
euvpcbsitncehkexgt33cnj3w59d3m3
pass
0
26356
4259129
3984789
2026-08-31T12:52:17Z
Eulogiante
96573
/* {{-en-}} */ + en-verb, linkp, pron, etim, der
4259129
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#[[autorizzazione]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈpas/}}
{{-etim-}}
deriva dall'inglese ''(to) pass'' cioè "[[passare]]"
{{-sin-}}
*[[lasciapassare]], [[passaggio]], [[permesso]], [[visto]]
{{-ant-}}
*[[divieto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn}} {{en-verb|passes|passing|passed}}
# [[passare]]
#* ''to '''pass''' on''
#: ''passare''
#* ''to '''pass''' smth through a hole''
#: ''far '''passare''' qualcosa attraverso un buco''
# [[passare]] [[davanti]] a
# [[superare]]
#* ''to get a '''pass'''''
#: ''prendere la '''sufficienza'''''
# [[promuovere]]
#* ''to make a '''pass''' at sb''
#: ''fare delle '''proposte'''/'''avances''' a qualcuno''
# [[sorpassare]]
# [[approvare]]
#* ''to '''pass''' by''
#: ''trascurare''
#* ''to '''pass''' up''
#: ''lasciarsi sfuggire''
{{-verb-|en}}
{{Intransitivo|en}}
{{Pn}}
# [[passare]]
#* ''to '''pass''' by''
#: ''passare''
#* ''to '''pass''' away''
#: ''morire''
#* ''to '''pass''' out''
#: ''svenire''
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{linkp|passes}}
# [[lasciapassare]]
# [[permesso]]
# [[passo]]
# [[gola]]
# {{Term|sport|en}} [[passaggio]]
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/pɑːs/}}
*{{en-us}} {{IPA|/pæs/}} {{audio|en-us-pass.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''passen'', dal {{fro}} ''passer'', dal {{la}} volgare ''*passare'', da ''[[passus]]''. Il sostantivo deriva dal verbo.
{{-der-}}
*[[pass away]]
*[[pass on]]
*[[pass out]]
*[[pass up]]
{{-rel-}}
* [[passable]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|trec}}
**{{Fonte|sin-co}}
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 388
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
**{{Fonte|lexico}}
**{{Fonte|tfd|pass}}
**{{Fonte|mew}}
**{{Fonte|etien|pass}}
0oph2b35wdmkrnh4j92yc6w2n6k21ob
realize
0
27100
4259266
4014384
2026-09-01T08:58:38Z
Eulogiante
96573
+ sill
4259266
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{pn}} {{en-verb|realizes|realizing|realized}}
# [[capire]], [[rendersi]] [[conto]]
# [[realizzare]]
{{-sill-}}
; re | al | ize
{{-pron-}}
*{{glossa|UK}} {{IPA|/ˈɹɪə.laɪz/}}
*{{glossa|US}} {{IPA|/ˈɹi(ə).laɪz/}} {{audio|en-us-realize.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''[[réaliser]]'', da ''[[real]]''
{{-sin-}}
*[[dawn on]]
{{-der-}}
*[[realization]]
{{-rel-}}
*[[real]]
*[[realism]]
*[[realistic]]
*[[reality]]
{{-var-}}
*{{en-uk}} [[realise]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|camb}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|etien}}
7ktu43rzvtmigof8vwge0samp2vemta
reckless
0
27155
4259176
3932302
2026-08-31T14:01:27Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259176
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#[[impavido]]
#[[spericolato]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
nljfkgi3qp372836b49ol245sr2mm38
slum
0
28497
4259250
3934561
2026-09-01T07:49:03Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259250
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
#[[quartiere]] miserabile
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈzlam/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[slum]]'' cioè "[[tugurio]]"
{{-sin-}}
*quartiere povero, [[bassifondi]] [[bidonville]], [[baraccopoli]], [[ghetto]], [[corea]], [[favela]]
{{-ant-}}
*quartiere alto, quartiere bene, quartiere residenziale
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: slum
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[bassifondi]], quartieri bassi
#[[catapecchia]], [[baracca]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|trec}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 532
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
lxb1twon936tukat25v8hhz7dhw0fa9
4259251
4259250
2026-09-01T07:49:24Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259251
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
#[[quartiere]] miserabile
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈzlam/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[slum]]'' cioè "[[tugurio]]"
{{-sin-}}
*quartiere povero, [[bassifondi]] [[bidonville]], [[baraccopoli]], [[ghetto]], [[corea]], [[favela]]
{{-ant-}}
*quartiere alto, quartiere bene, quartiere residenziale
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: slum
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|slums}}
#[[bassifondi]], quartieri bassi
#[[catapecchia]], [[baracca]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|trec}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 532
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
pl9bl26jugo57bv57cr71h9i5f06f1j
snowstorm
0
28620
4259122
3885146
2026-08-31T12:42:00Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259122
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|snowstorms}}
#{{Term|meteorologia|en}} bufera di neve, [[tormenta]]
{{-sill-}}
;snow | storm
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈsnəʊstɔːm/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈsnoʊˌstɔrm/}} {{Audio|En-us-snowstorm.ogg}}
{{-sin-}}
# [[blizzard]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
g7gqc58rqw9ht1y22dzg898bl3ald6e
4259123
4259122
2026-08-31T12:42:20Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259123
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|snowstorms}}
#{{Term|meteorologia|en}} [[bufera]] di [[neve]], [[tormenta]]
{{-sill-}}
;snow | storm
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈsnəʊstɔːm/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈsnoʊˌstɔrm/}} {{Audio|En-us-snowstorm.ogg}}
{{-sin-}}
# [[blizzard]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
neyp8pstjih47h478iq81p41yo6y6ic
stay
0
28844
4259115
3998860
2026-08-31T12:16:25Z
Eulogiante
96573
+ sost, pron, etim, der
4259115
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-verb-|en}}
{{Intransitivo|en}}
{{Pn}} {{en-verb|stays|staying|stayed}}
#[[stare]], [[restare]]
# [[fermarsi]]
{{Transitivo|en}}
# restare
# [[fermare]]
# [[sospendere]]
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{linkp|stays}}
# [[soggiorno]]
# {{Term|diritto|en}} [[sospensione]]
#*'''''stay''' of execution'' "'''sospensione''' dell'esecuzione"
# [[sostegno]]
# [[laccetto]] per un [[corsetto]]
# {{term|marina|en}} [[strallo]]
{{-sill-}}
{{nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈsteɪ/}} {{audio|en-us-stay.ogg}}
{{-etim-}}
*{{glossa|verbo, sostantivo "soggiorno; sospensione"}} dal {{enm}} ''staien'', dall'anglo-normanno ''estaier'', dal {{fro}} ''ester'', dal {{la}} ''[[sto#Latino|stō]]''
*{{glossa|sostantivo "sostegno, laccetto; strallo"}} dal {{enm}} ''stai'', dal {{fro}} ''estaie'', forse dal francone antico ''*staka'', dal proto-germanico ''*stagaz'' (cfr. {{nl}} ''[[stake#Olandese|stake]]'', {{ang}} ''[[steli]]'', ''[[stæg]]''), dal proto-indo-europeo ''*stak-''
{{-der-}}
*[[stay put]]
*[[stay-at-home]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|etien}}
3wpxqopjpuczlt1bsmlvqvie50mkqgu
steal
0
28849
4259263
3852737
2026-09-01T08:48:32Z
Eulogiante
96573
+ sost, etim, sin
4259263
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn}} {{en-verb|steals|stealing|stole|stolen}}
# [[sottrarre]], [[rubare]]
{{Intransitivo|en}}
# muoversi [[di soppiatto]]
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{linkp|steals}}
# {{term|familiare|en}} [[affare]]
# {{term|familiare|en}} {{en-us}} [[gioco da ragazzi]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/stiːl/}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''stelen'', dall'{{ang}} ''[[stelan]]'', dal proto-germanico ''*stelanan'' (cfr. {{de}} ''[[stehlen]]''), forse dal proto-indo-europeo ''*stel-'' o ''*ster-''
{{-sin-}}
*{{glossa|affare}} [[bargain]]
*{{glossa|gioco da ragazzi}} [[cinch]], [[piece of cake]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|etien}}
jp05ie8ezzg6mgwoldolm4jq9vss6p0
stole
0
28880
4259262
3731658
2026-09-01T08:38:13Z
Eulogiante
96573
/* {{-en-}} */ + verb form, pron
4259262
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[stola]]
{{-sill-}}
; stò | le
{{-etim-}}
{{Etim-link|stola}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|abbigliamento|en}} [[stola]]
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# passato semplice di [[steal#Inglese|steal]]
{{-sill-}}
{{nosill|en}}
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/stəʊl/}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Pvanp7-stole.wav}}
*{{en-us}} {{IPA|/stoʊl/}} {{audio|en-us-stole.ogg}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|steal}}
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|stola}}
*inglese
**{{Fonte|desan|en}}
3nmxxhrl4zssominr4b4n1h4l3i9yo9
swing
0
29079
4259275
3891408
2026-09-01T09:22:55Z
Ulisse
18921
4259275
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
meoparf0g7z4w93me75if7z3s8eqnf5
4259276
4259275
2026-09-01T09:24:28Z
Ulisse
18921
4259276
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
8ilaho7ifmxa1xhb22ntyn8hxirlkcc
4259277
4259276
2026-09-01T09:25:37Z
Ulisse
18921
4259277
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|es}} diametro massimo eseguibile.
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
a9y6gsss7z6e1e2db54quwn2arf81zv
4259278
4259277
2026-09-01T09:26:45Z
Ulisse
18921
4259278
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|es}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|es}} musica swing, swing
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
ir2xqux496ppze6zc5eugsji1hlu59g
4259279
4259278
2026-09-01T09:27:37Z
Ulisse
18921
4259279
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|es}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|es}} musica swing, swing
# https://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Inglese/S/swing.shtml#:~:text=lively%20rhythm)-,ritmo%20m.%20sostenuto,-%3A%20to%20go
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
3omq4dej11xf5wu80rem3twmpa0yxhh
4259280
4259279
2026-09-01T09:28:18Z
Ulisse
18921
4259280
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|es}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|es}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
fd75hzshvigz4ycaaxhybaub2l0zrcz
4259281
4259280
2026-09-01T09:29:40Z
Ulisse
18921
4259281
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|es}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|es}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|es}} fluttuazione (periodica)
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
rtq10xun6fwkerrzco4mz5lrk00d25v
4259282
4259281
2026-09-01T09:31:00Z
Ulisse
18921
4259282
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|es}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|es}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|es}} fluttuazione (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
0no1a0g2fwrrwvnmx710ylnd8br2si8
4259283
4259282
2026-09-01T09:32:56Z
Ulisse
18921
4259283
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
13nsbdwwvyg6i52m7h6ju0gdg0rg6t1
4259284
4259283
2026-09-01T09:34:01Z
Ulisse
18921
4259284
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione.
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
fp28jiekvi1btduxuq5kn5973y0jge3
4259285
4259284
2026-09-01T09:35:20Z
Ulisse
18921
4259285
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
2nzhuzfm1cvx6e3gm01ojis0f8pkqu2
4259286
4259285
2026-09-01T09:36:17Z
Ulisse
18921
4259286
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
t9wn8rne9n2plqg4hg51f30rztep1uu
4259287
4259286
2026-09-01T09:39:04Z
Ulisse
18921
4259287
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
b9hs4ai998oxfp0ej03d8jrzzzcmrjh
4259288
4259287
2026-09-01T09:40:21Z
Ulisse
18921
4259288
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare:
[[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
ctep3rcymzpseamuk19doabqvjsfjnn
4259289
4259288
2026-09-01T09:41:25Z
Ulisse
18921
4259289
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
[[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
0a4fk13z79xyfhb3s4iltsaq5uz39x5
4259290
4259289
2026-09-01T09:42:10Z
Ulisse
18921
4259290
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
[[dondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
e7vqf0e989zdo5mqniqvhkmn4kq29b4
4259291
4259290
2026-09-01T09:43:37Z
Ulisse
18921
4259291
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
kdz1d0ncopnxkyth63a0p5xjagb5nzw
4259292
4259291
2026-09-01T09:45:01Z
Ulisse
18921
4259292
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione).
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
hjl3szmknws95mgqa4245yja2h4f4jd
4259293
4259292
2026-09-01T09:55:09Z
Ulisse
18921
4259293
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#{{Term|aeronautica|es}} [[imbardare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
n02e0rflgfw0z07itv1cy630qjfu5ao
4259295
4259293
2026-09-01T09:57:14Z
Ulisse
18921
4259295
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#{{Term|aeronautica|es}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
7ic69kto8172fx7earqmz0jg7ecy360
4259296
4259295
2026-09-01T09:58:29Z
Ulisse
18921
4259296
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
cxud1lsmae2b3jlpyh54p9gt5e1jshd
4259297
4259296
2026-09-01T09:59:39Z
Ulisse
18921
4259297
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#{{Term|colloquiale|ent}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
kpyo2sq3psro9a36eocn0a17a3tm3m7
4259298
4259297
2026-09-01T10:00:48Z
Ulisse
18921
4259298
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio).
#{{Term|colloquiale|ent}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
6faq7choh18lb8mf23inf73v7eq9yyd
4259299
4259298
2026-09-01T10:02:37Z
Ulisse
18921
4259299
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
az4y95lzxqqrdijz1l8wqbspkjp9om0
4259300
4259299
2026-09-01T10:03:32Z
Ulisse
18921
4259300
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
c2449mth8utnjh116ax3y030tlakmjr
4259301
4259300
2026-09-01T10:05:39Z
Ulisse
18921
4259301
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
cai9it6j50w6lenkq61miuurul502t5
4259302
4259301
2026-09-01T10:07:25Z
Ulisse
18921
4259302
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
0guem54cbvn1w5882allonjtawjmncp
4259303
4259302
2026-09-01T10:08:39Z
Ulisse
18921
4259303
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
ekgpycib8eaoynf1zo9mz4x301mgj66
4259304
4259303
2026-09-01T10:10:08Z
Ulisse
18921
4259304
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
dyrla4w8h5fzinugaw093d4a2pzz9op
4259305
4259304
2026-09-01T10:11:18Z
Ulisse
18921
4259305
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno,
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
9ghdxx6mebn2d0j2w1xe4h68ctp2gb9
4259306
4259305
2026-09-01T10:12:40Z
Ulisse
18921
4259306
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
qwotl3fs4zc1qeanw4dqpxyqy2tv0n5
4259307
4259306
2026-09-01T10:15:06Z
Ulisse
18921
4259307
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
dmvnlxxysq3834haqgsc2hot31s5h1b
4259308
4259307
2026-09-01T10:16:17Z
Ulisse
18921
4259308
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
58x2l7hw74l9y6wgt1cll0na78dg9s1
4259309
4259308
2026-09-01T10:17:48Z
Ulisse
18921
4259309
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)''
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
stzci3egz4q6n7y0o0y3hprer35py2u
4259310
4259309
2026-09-01T10:18:34Z
Ulisse
18921
4259310
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
bg26olv7fk0fsupcxs7rfiyndmdii4m
4259311
4259310
2026-09-01T10:20:38Z
Ulisse
18921
4259311
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
f2t3x0a9hb29oshtdnj0rmd0q3z17ui
4259312
4259311
2026-09-01T10:21:49Z
Ulisse
18921
4259312
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
dpvlag45f5u5rukiaqsfx14xtarph4l
4259313
4259312
2026-09-01T10:22:54Z
Ulisse
18921
4259313
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
kzdabtuqey9xj10gcu7j79645xpqb1q
4259315
4259313
2026-09-01T10:24:12Z
Ulisse
18921
4259315
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' https://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Inglese/S/swing.shtml#:~:text=fare%20un%20giro%2C%20girare
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
k8fwmo0ezkvfak3hce0ro9ucerxebed
4259316
4259315
2026-09-01T10:25:40Z
Ulisse
18921
4259316
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
r1zkdsqbic16cx5dis52x29rud4adbe
4259317
4259316
2026-09-01T10:26:38Z
Ulisse
18921
4259317
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
#
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
f0j8gj66h0yunttrwy8c1dcmk4hr7p3
4259318
4259317
2026-09-01T10:27:55Z
Ulisse
18921
4259318
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
cuu2ceja3g7dribtbzlsxmei0jp2500
4259319
4259318
2026-09-01T10:29:05Z
Ulisse
18921
4259319
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
#''(nel ballo)'' ballare lo swing
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
4bstzwv1bjpaad6ll23jnz6ipqy18md
4259320
4259319
2026-09-01T10:30:49Z
Ulisse
18921
4259320
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
#''(nel ballo)'' ballare lo swing
#{{Term|colloquiale|en}} suonare con ritmo vivace; cantare con ritmo vivace.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
pww8tr1yt6wy72brh0sw05netqmstyf
4259321
4259320
2026-09-01T10:32:03Z
Ulisse
18921
4259321
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
#''(nel ballo)'' ballare lo swing
#{{Term|colloquiale|en}} suonare con ritmo vivace; cantare con ritmo vivace
#essere all'ultimissima moda
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
gzxcj41gkt9rfn88pd98qwrurnvm55m
4259322
4259321
2026-09-01T10:33:06Z
Ulisse
18921
4259322
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
#''(nel ballo)'' ballare lo swing
#{{Term|colloquiale|en}} suonare con ritmo vivace; cantare con ritmo vivace
#essere all'ultimissima moda
# essere [[impiccato]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
cv4cp1k86cbrvbljbfohl4qq1fn4pmh
4259323
4259322
2026-09-01T10:35:04Z
Ulisse
18921
4259323
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
#''(nel ballo)'' ballare lo swing
#{{Term|colloquiale|en}} suonare con ritmo vivace; cantare con ritmo vivace
#essere all'ultimissima moda
# essere [[impiccato]]
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
gk22nhy0g0w4wzkodbrjn36rcb409e7
4259324
4259323
2026-09-01T10:36:55Z
Ulisse
18921
4259324
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#{{Term|militare|en}} far fare una conversione a
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
#''(nel ballo)'' ballare lo swing
#{{Term|colloquiale|en}} suonare con ritmo vivace; cantare con ritmo vivace
#essere all'ultimissima moda
# essere [[impiccato]]
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
opqm54iil6a8f94r2m1sdgxj2xf9d8r
4259325
4259324
2026-09-01T10:37:52Z
Ulisse
18921
4259325
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#{{Term|militare|en}} far fare una conversione a
# fare dondolare (su un'altalena ecc.)
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
#''(nel ballo)'' ballare lo swing
#{{Term|colloquiale|en}} suonare con ritmo vivace; cantare con ritmo vivace
#essere all'ultimissima moda
# essere [[impiccato]]
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
6hklxt5r99mjcsv2oudf97jc8zrn4si
4259326
4259325
2026-09-01T10:39:19Z
Ulisse
18921
4259326
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#{{Term|militare|en}} far fare una conversione a
# fare dondolare (su un'altalena ecc.)
#[[sospendere]], [[appendere]], far penzolare,
#(riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|coloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
#''(nel ballo)'' ballare lo swing
#{{Term|colloquiale|en}} suonare con ritmo vivace; cantare con ritmo vivace
#essere all'ultimissima moda
# essere [[impiccato]]
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
m7d54fggu4gtdqkn0wk76vjqu3l17u7
4259327
4259326
2026-09-01T10:41:33Z
Ulisse
18921
4259327
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} nel pugilato [[sventola]]
#{{Term|musica|it}} [[varietà]] [[fortemente]] [[ritmata]] del [[jazz]] e del [[blues]], [[nata]] negli [[Stati Uniti]] negli [[anni]] [[venti]]
#{{Term|sport|it}} nel [[golf]] il [[movimento]] che un [[giocatore]] deve [[compiere]] col [[bastone]] nell'intento di [[colpire]] la [[pallina]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/swinɡ/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[swing#Inglese|swing]]'' cioè "[[oscillazione]], [[impulso]], [[slancio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|golf}}
:* {{en}}: [[swing#Inglese|swing]]
:* {{de}}: [[Abschlag]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|movimento}} [[oscillazione]], ampiezza dell'oscillazione
# [[dondolamento]], [[dondolio]]
#movimento sciolto, andatura sciolta
#colpo dato con un movimento rotatorio del braccio
#{{Glossa|nel parco giochi}} [[altalena]]
#{{Term|sport|en}} [[colpo]]
#{{Term|meccanica|en}} diametro massimo eseguibile
#{{Term|musica|en}} musica swing, swing
# ritmo sostenuto
#{{Term|economia|en}} [[fluttuazione]] (periodica)
# {{Fig}} cambiamento di opinione, mutamento di opinione
#{{Term|sport|en}}, {{Term|box|en}} [[sventola]]
{{-verb-|en}}
{{trans|en}}
{{Pn}}
#(fare) ruotare, (fare) roteare, far girare
#fare girare su un asse, fare ruotare su un asse
# fare ruotare sui cardini, fare girare sui cardini
# [[dondolare]], fare oscillare, [[ciondolare]]
# far fare una giravolta a, fare girare (in un'altra direzione)
#{{Term|militare|en}} far fare una conversione a
# fare dondolare (su un'altalena ecc.)
#[[sospendere]], [[appendere]], far penzolare,
# [[sollevare]] (con un movimento rotatorio)
#{{Term|colloquiale|en}} (riuscire a) portare a termine, riuscire a fare, riuscire a compiere
#{{Term|colloquiale|en}}) avere un'influenza determinante su, influenzare in modo determinante
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
#''(di un'elica)'' far girare, mettere in moto
{{intrans|en}}
{{Pn}}
#[[oscillare]], [[dondolare]], [[ondeggiare]], [[ciondolare]]
#[[pendolare]], [[pendere]], [[ciondolare]]
#[[girare]] sui cardini, ruotare sui cardini, girare su un perno
# [[roteare]], [[ruotare]], [[girare]]
# [[girarsi]], [[voltarsi]], fare una giravolta
#{{Term|militare|en}} fare una conversione
#[[girare]], [[curvare]]
#''(di un automobile)'' fare una curva stretta, fare una curva brusca
# colpire (qualcuno), [[sferrare]] un colpo (a)
#[[camminare]] con passo sciolto
# [[altalenare]], fare l'altalena, [[dondolarsi]]
#''(nel ballo)'' fare un giro, [[girare]]
# {{Term|musica|en}} suonare musica swing
#''(nel ballo)'' ballare lo swing
#{{Term|colloquiale|en}} suonare con ritmo vivace; cantare con ritmo vivace
#essere all'ultimissima moda
# essere [[impiccato]]
#{{Term|marina|en}} girare sull'ancora
#{{Term|aeronautica|en}} [[imbardare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/swinɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|desan|en}}
99avuar07pdjii7xheqpxz5pxu9zmo1
try
0
29787
4259113
4259000
2026-08-31T12:02:42Z
Eulogiante
96573
+ term
4259113
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|TRY}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|tries}}
# [[tentativo]], [[prova]]
# {{term|sport|en}} {{term|rugby}} [[meta]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}} {{En-verb|tries|trying|tried}}
# [[provare]]
# [[sperimentare]]
# [[testare]]
# {{term|diritto|en}} [[processare]]
{{-sill-}}
; try
{{-pron-}}
{{IPA|/tɹaɪ/}} {{Audio|en-us-try.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''trien'', dall'anglo-normanno ''trier'', dal {{fro}} ''[[trier]]'' ("setacciare", "separare"; tuttora esistente in {{fr}} moderno), di origine incerta
{{-sin-}}
* [[attempt]] (verbo, 1)
* [[sample]] (verbo, 2)
{{-der-}}
* [[try-hard]]
* [[try-off]]
* [[try on]]
* [[try-on]]
* [[try out]]
* [[try-out]]
* [[try-outs]]
* [[try your luck]]
* [[trying]]
{{-rel-}}
*[[trial]]
*[[trier]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|dictionary}}
* {{Fonte|tfd|try}}
* {{Fonte|wrenit}}
* {{Fonte|desan|en}}
* {{Fonte|oxf}}
* {{Fonte|hazcd}}
* {{Fonte|etien}}
1xz1cape2hzfcfdgpiob4iva94hflri
средне-бордовая
0
40283
4259210
3455112
2026-09-01T03:38:14Z
Keine Macht den Doofen
71045
Keine Macht den Doofen ha spostato la pagina [[средне - бордовая]] a [[средне-бордовая]]: ortografia
3455112
wikitext
text/x-wiki
== {{-ru-}} ==
{{-sost-|ru}}
{{Pn}}
# {{Term|[[colore]]}} [[rosso vino]]
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – russo]]
iy83623u8rihdacmfdzuxpvy427l7ku
4259213
4259210
2026-09-01T03:47:41Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-ru-}} */ più
4259213
wikitext
text/x-wiki
== {{-ru-}} ==
{{-sost-|ru}}
{{Pn}} ''f''
# {{Glossa|colore}} [[rosso bordeaux medio]]
{{-sill-}}
; сред | не - бор | до | ва | я
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈsrʲedʲnʲə bərˈdovəjə/}}
{{-etim-}}
dal ''[[средне]]'', "[[medio]]" e ''[[бордовая]]'', "[[bordeaux]]"
ckj2kyc0y2morrm8dgz4gpsb4z77os1
4259214
4259213
2026-09-01T03:53:45Z
Keine Macht den Doofen
71045
Correzione
4259214
wikitext
text/x-wiki
== {{-ru-}} ==
{{-agg form-|ru}}
{{Pn}}
# singolare femminile di [[средне-бордовый]], "rosso bordeaux medio"
{{-sill-}}
; сред | не - бор | до | ва | я
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈsrʲedʲnʲə bərˈdovəjə/}}
oqs3dx8mvvsx5isxhfz7zbc645h1rh4
белая жемчужная
0
40428
4259219
3454535
2026-09-01T04:34:39Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-ru-}} */ Correzione
4259219
wikitext
text/x-wiki
== {{-ru-}} ==
{{-agg form-|ru}}
{{Pn}} (''belaja žemčužnaja'')
# singolare femminile di [[бе́лая жемчу́жная]], "bianco madreperla"
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbʲeɫəjə ʐɨmˈt͡ɕʊʐnəjə/}}
fjjx6kquwhewvnxx7v5egq0kpfwf5rh
perlová bílá
0
40452
4259202
3431086
2026-09-01T03:13:26Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4259202
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-loc nom-|cs}}
{{Pn}} ''f''
# {{Glossa|colore}} [[bianco perla]]
{{-sill-}}
;per | lo | vá - bí | lá
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈpɛrlɔvaː ˈbiːlaː/}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – ceco]]
mbuo6eia3pys3qfdzxv66wtio2ixy0j
vínová červená
0
40493
4259203
3451695
2026-09-01T03:17:27Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4259203
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-loc nom-|cs}}
{{Pn}} ''f''
# {{Glossa|colore}} [[rosso vino]]
{{-sill-}}
;ví | no | vá - čer | ve | ná
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈviːnovaː ˈt͡ʃɛrvɛnaː/}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – ceco]]
9f2gswa1qy1v1lx6aw5n1gjo6sadx78
listová zelená
0
40549
4259192
3420067
2026-08-31T17:01:06Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4259192
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-loc nom-|cs}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|[[colore]]}} [[verde foglia]]
{{-sill-}}
; li | s | to | vá - ze | le| ná
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈlistovaː ˈzɛlɛnaː/}}
{{-etim-}}
dal aggettivo ''[[listový]]'', "a foglia" + sostantivo ''[[zelená]]'', "[[verde]]"
[[Categoria:Colori RAL – ceco]]
6yne7dao66z8myg6s4jpcut3d59i5h5
blizzard
0
48243
4259121
4206548
2026-08-31T12:41:29Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259121
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|blizzards}}
#violenta tormenta di neve, spesso con forti venti e scarsa visibilità; [[tormenta]]
#{{Term|meteorologia|en}} [[bufera]] di neve
{{-sill-}}
;bliz | zard
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈblɪzəd/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈblɪzərd/}} {{Audio|En-us-blizzard.ogg}}
{{-sin-}}
# [[snowstorm]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
j1355sawz9g3uaqc3726c0u7x7u1b3z
gigante
0
49799
4259191
4011685
2026-08-31T16:55:56Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4259191
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|giganti}}
#che è fuori dalla [[normalità]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|giganti}}
# {{Term|mitologia|it}} nella mitologia classica, ciascuno dei [[figli]] del Cielo e della Terra, aventi immense [[proporzioni]] ma [[aspetto]] umano
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|medicina|it}} [[persona]] di [[statura]] notevolmente al di sopra della [[media]]
# {{Fig}} persona che eccelle per [[capacità]], [[virtù]] e quant'altro
#*''[[w: Richard Feynman|Richard Feynman]] è stato un gigante della fisica del secolo scorso''
# {{Term|astronomia|it}} classificazione di [[stelle]] di [[massa]] notevole
[[File:Bronze Gigant Louvre Br4307.jpg|150px|thumb|statuetta in bronzo provenienti dall'Asia Minore, nel 2 ° secolo A.C raffigurante un gigante]]
{{-sill-}}
; gi | gàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/d͡ʒiˈɡante/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[gigas]]'' che deriva da ''[[γίγας]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Ah, è cosa eccellente possedere la forza d'un gigante, ma usarla da gigante, è tirannia!
|[[q:William Shakespeare|William Shakespeare]]}}
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[abnorme]], [[altissimo]], [[ciclopico]], [[colossale]], [[eccezionale]], [[elefantesco]], [[enorme]], [[gigantesco]], [[grandioso]], [[grandissimo]], [[immane]], [[immenso]], [[imponente]], [[mastodontico]], [[mostruoso]], [[poderoso]], [[possente]], [[smisurato]], [[sovrumano]], [[spropositato]], [[titanico]]
*'''(sostantivo)''' [[ciclope]], [[colosso]], [[orco]], [[titano]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[basso]], [[lillipuziano]], in miniatura, [[microscopico]], [[minuscolo]], [[piccolissimo]], [[piccolo]], [[ridotto]]
*'''(sostantivo)''' [[nano]], [[pigmeo]]
{{-der-}}
* [[gigantesco]], [[gigantismo]], [[ingigantire]]
{{-prov-}}
* ''hai fatto passi da {{Pn}}'': consolazione riguardo ad un miglioramento personale, veramente grande ed importante
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:* {{en}} [[giant]], [[huge]], [[enormous]]
:* {{fr}} [[géant]]
:* {{de}} Riesen-
{{Trad2}}
{{Trad1|mitologia}}
:* {{cs}} [[gigant]] ''m''
:* {{fr}} [[géant]]
{{mid}}
:* {{en}} [[giant]]
:* {{de}} [[Gigant]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|[[colosso]]}}
:*{{en}}: [[giant]], [[behemoth]]
:* {{de}}: [[Riese]]
:* {{la}}: [[gigas]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}}}}
:*{{en}}: [[giant]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 236
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Gigante/ Treccani]
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Gigante (mitologia)|q|commons=Giants (mythology}}
cp4g1tyb29ck257ievh3bufag9xneyv
zecca
0
53866
4259294
3961478
2026-09-01T09:57:04Z
~2026-47511-92
104376
4259294
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=zecca (moneta)}} ''f'' {{Linkp|zecche}}
[[File:Dog_tick_5148.jpg|200px|thumb|zecca del cane]]
# {{Term|economia|it}} [[ente]] atto al [[conio]] della [[moneta]] circolante e per collezionisti
{{Pn|w=Ixodida}} ''f'' {{Linkp|zecche}}
# {{Term|aracnologia|it}} [[acaro]] [[ematofago]] [[parassita]] dell'uomo e degli altri animali, [[vettore]] di pericolosi agenti di trasmissione di malattie infettive. ''Ixodes ricinus'' [[Categoria:Aracnologia-IT]]
{{-sill-}}
; zéc | ca
{{-pron-}}
{{IPA|ˈtsekka/}}
{{-etim-}}
* ''(moneta)'' dall'{{ar}} [[ﺳﻜﻪ]], pronunciato ''[[sikka]]'', letteralmente "[[conio]]", dalla radice ''sakk'' (= scavare), riduzione del termine arabo dar ''as-sikka'' (= casa della moneta)
* ''(insetto)'' dal longobardo ''zëkka''. Confronta il medio alto tedesco ''zëcke'', da una radice germanica presente anche nel verbo tedesco ''tikian'' (= pungere)
{{-prov-}}
* ''nuovo di zecca''
{{-trad-}}
{{Trad1|ente}}
:* {{ca}}: [[seca]]
:* {{cs}}: [[mincovna]]
:* {{ka}}: [[ზარაფხანა]]
:* {{fr}}: hôtel de la monnaie ''m''
:* {{en}}: [[mint]]
:* {{la}}: [[monēta]] ''f''
:* {{nl}}: [[munthuis]]
{{mid}}
:* {{pl}}: [[mennica]]
:* {{ru}}: [[монетное дело]]
:* {{es}}: [[ceca]]
:* {{sv}}: [[myntort]]
:* {{de}}: [[Münze]] ''f'', [[Münzstätte]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} specie di acari}}
:* {{br}}: [[megel]] ''f'', [[porailh]] ''m'', [[teureugenn]] ''f''
:* {{cs}}: [[klíště]] ''n''
:* {{fr}}: [[tique]] ''f''
{{mid}}
:* {{en}}: [[tick]]
:* {{es}}: [[garrapata]] ''f''
:* {{de}}: [[Zecke]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|dizit}}
phg1eeazn3nr5ns0k2oilgk7t8ks0gw
fascismo
0
57584
4259180
4018766
2026-08-31T14:35:03Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259180
wikitext
text/x-wiki
[[File:Duce Benito Mussolini.jpg|right|thumb|[[w:Benito Mussolini|Benito Mussolini]] , [[duce]] fascista]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|fascismi}}
#{{Term|storia|it}} [[movimento]] e poi [[partito]] [[politico]] fondato nel 1919 da Benito Mussolini in [[risposta]] alle [[mancate]] [[conquiste]] della [[prima]] [[guerra]] [[mondiale]], [[salito]] al [[potere]] in [[Italia]] nel 1922, i [[cui]] [[tratti]] [[principali]] erano l'[[esaltazione]] della [[patria]] e della [[nazione]], il [[rifiuto]] del [[comunismo]] e del [[socialismo]] e la [[gerarchizzazione]] della [[società]]
#*''E` vietata la riorganizzazione, sotto qualsiasi forma, del disciolto partito fascista.''
#{{Term|politica|it}} dottrina politica propria del fascismo italiano e di movimenti simili, i cui principi fondanti sono il [[rifiuto]] delle [[dottrine]] [[liberali]] e [[socialiste]], il [[nazionalismo]], il [[classismo]] e la [[difesa]] della [[proprietà]] [[privata]]
#*''A partire dalla fine della prima guerra mondiale in Italia si diffuse il {{Pn}}''
{{-sill-}}
; fa | scì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/faʃˈʃizmo/}}
{{-etim-}}
dall'unione di [[fascio]] - il fascio [[littorio]] [[romano]] era formato da una [[mazzo]] di verghe unite a una [[scure]] , [[simbolo]] del [[movimento]]- col suffisso [[-ismo]]
{{-ant-}}
* [[democrazia]]
{{-der-}}
* [[fascio]], [[neofascismo]], [[postfascismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|correnti politiche e forme di governo scioviniste e dittatoriali del XX secolo}}
:*{{da}}: [[fascism]] ''comun''
:*{{fr}}: [[fascisme]] ''m''
:*{{en}}: [[fascism]] ''m''
:*{{nl}}: [[fascisme]] ''n''
:*{{pt}}: [[fascismo#Portoghese|fascismo]] ''m''
{{mid}}
:*{{ru}}: [[фашизм]] ''f''
:*{{es}}: [[fascismo#Spagnolo|fascismo]] ''m''
:*{{sv}}: [[fascism]] ''comun''
:*{{de}}: [[Faschismus]] ''m''
:*{{hu}}: [[fasizmus]]
{{Trad2}}
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''m'' {{Non numerabile|pt}}
#{{Term|politica|pt}} [[fascismo#Italiano|fascismo]]
{{-sill-}}
; fa | scì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/faʃˈsiʒmu}}
{{-etim-}}
{{Vd|fascismo#Italiano|fascismo}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''m'' {{Non numerabile|es}}
#{{Term|politica|es}} [[fascismo#Italiano|fascismo]]
{{-sill-}}
; fa | scì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/fasˈθizmo}}
{{-etim-}}
{{Vd|fascismo#Italiano|fascismo}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
Portoghese
* {{Fonte|ptfd}}
Spagnolo
* {{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|q_preposizione=sul|s=Categoria:Fascismo|s_oggetto=opere originali|s_preposizione=inerenti al|commons=Fascism|etichetta2=Canti dell'Italia fascista|s2=Categoria:Canti dell'Italia fascista}}
ckvt78onopqq60ta0hco1kdrxbbwjpt
4259181
4259180
2026-08-31T14:35:23Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259181
wikitext
text/x-wiki
[[File:Duce Benito Mussolini.jpg|right|thumb|[[w:Benito Mussolini|Benito Mussolini]] , [[duce]] fascista]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|fascismi}}
#{{Term|storia|it}} [[movimento]] e poi [[partito]] [[politico]] fondato nel 1919 da Benito Mussolini in [[risposta]] alle [[mancate]] [[conquiste]] della [[prima]] [[guerra]] [[mondiale]], [[salito]] al [[potere]] in [[Italia]] nel 1922, i [[cui]] [[tratti]] [[principali]] erano l'[[esaltazione]] della [[patria]] e della [[nazione]], il [[rifiuto]] del [[comunismo]] e del [[socialismo]] e la [[gerarchizzazione]] della [[società]]
#*''È vietata la riorganizzazione, sotto qualsiasi forma, del disciolto partito fascista.''
#{{Term|politica|it}} dottrina politica propria del fascismo italiano e di movimenti simili, i cui principi fondanti sono il [[rifiuto]] delle [[dottrine]] [[liberali]] e [[socialiste]], il [[nazionalismo]], il [[classismo]] e la [[difesa]] della [[proprietà]] [[privata]]
#*''A partire dalla fine della prima guerra mondiale in Italia si diffuse il {{Pn}}''
{{-sill-}}
; fa | scì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/faʃˈʃizmo/}}
{{-etim-}}
dall'unione di [[fascio]] - il fascio [[littorio]] [[romano]] era formato da una [[mazzo]] di verghe unite a una [[scure]] , [[simbolo]] del [[movimento]]- col suffisso [[-ismo]]
{{-ant-}}
* [[democrazia]]
{{-der-}}
* [[fascio]], [[neofascismo]], [[postfascismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|correnti politiche e forme di governo scioviniste e dittatoriali del XX secolo}}
:*{{da}}: [[fascism]] ''comun''
:*{{fr}}: [[fascisme]] ''m''
:*{{en}}: [[fascism]] ''m''
:*{{nl}}: [[fascisme]] ''n''
:*{{pt}}: [[fascismo#Portoghese|fascismo]] ''m''
{{mid}}
:*{{ru}}: [[фашизм]] ''f''
:*{{es}}: [[fascismo#Spagnolo|fascismo]] ''m''
:*{{sv}}: [[fascism]] ''comun''
:*{{de}}: [[Faschismus]] ''m''
:*{{hu}}: [[fasizmus]]
{{Trad2}}
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''m'' {{Non numerabile|pt}}
#{{Term|politica|pt}} [[fascismo#Italiano|fascismo]]
{{-sill-}}
; fa | scì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/faʃˈsiʒmu}}
{{-etim-}}
{{Vd|fascismo#Italiano|fascismo}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''m'' {{Non numerabile|es}}
#{{Term|politica|es}} [[fascismo#Italiano|fascismo]]
{{-sill-}}
; fa | scì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/fasˈθizmo}}
{{-etim-}}
{{Vd|fascismo#Italiano|fascismo}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
Portoghese
* {{Fonte|ptfd}}
Spagnolo
* {{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|q_preposizione=sul|s=Categoria:Fascismo|s_oggetto=opere originali|s_preposizione=inerenti al|commons=Fascism|etichetta2=Canti dell'Italia fascista|s2=Categoria:Canti dell'Italia fascista}}
rxt8in2nb8lk204tma5guyud4wg8151
torta
0
75540
4259331
4007731
2026-09-01T10:48:56Z
Ulisse
18921
4259331
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Tabs|torto|torti|torta|torte}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|raro|it}} femminile di [[torto]]
[[File:Wiknic167_ST_07.JPG|280px|thumb|una {{Pn}} [[celebrativa]] con il [[logo]] di [[w:|wikipedia]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|gastronomia|it}} preparato di [[pasticceria]], [[tipicamente]] [[abbondante]] e fatto per essere diviso e servito in più [[porzioni]] o [[fette]]
#* ''il [[giorno]] degli [[inviti]] mia [[nonna]] ha preparato un'ottima {{Pn}}''
#* '''torta salata''': soprattutto con verdure oppure con formaggi, salumi ma anche funghi, talvolta patate… tutto quanto possa essere utilizzato come farcitura, addirittura persino con una [[pasta frolla]] “salata e semi-dolce” (v. [[brisé|pasta brisé]])
# {{Term|economia|it}}, {{Term|statistica|it}}, {{Term|matematica|it}}, {{Term|geometria|it}} [[tipo]] di [[grafico]] in cui, usando appunto la [[metafora]] della {{Pn}}, viene rappresentata la [[ripartizione]] di una [[grandezza]] in sottovalori. Il [[totale]] è rappresentato da una forma cilindrica che ricorda appunto una {{Pn}}, e le cui fette, dalla forma di [[spicchio]] cilindrico, corrispondono alle quantità parziali che vengono evidenziate nel grafico
#:[[File:Araldiz torta.jpg|thumb|160px|d'argento, alla torta di verde]]
# {{Term|araldica|it}} figura araldica a forma di cerchio di colore
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[torcere]]
{{-sill-}}
* ''(il dolce)'' '''tór | ta'''
* ''(avvolta)'' '''tòr | ta'''
{{-pron-}}
* ''(il dolce)'' {{IPA|/ˈtorta/}}
* ''(avvolta)'' {{IPA|/ˈtɔrta/}}
{{-etim-}}
dal tardo {{la}} ''[[torta]]''
{{-sin-}}
* [[avvolta]], [[attorcigliata]], [[contorta]], [[ritorta]], [[strizzata]]
* ''(di barra)'' [[piegata]], [[storta]], [[curvata]], [[curva]], [[inarcata]]
* {{Fig}} ''(dalla retta via)'' [[allontanata]], [[distolta]]
* [[dolce]], [[gâteau]]
* {{Est}} [[quiche]]
* {{Fig}} [[bottino]], [[guadagno]]
{{-ant-}}
* [[stesa]], [[distesa]], [[svolta]], [[disfatta]]
* ''(di barra)'' [[raddrizzata]], [[dritta]]
{{-der-}}
* <small>ingannare qualcuno</small> [[intortare]], [[tortiera]], [[tortino]]
{{-sin-}}
* {{Term|araldica|it}} [[tortello]]
{{-rel-}}
* {{Term|araldica|it}} [[bisante-tortello]], [[tortello-bisante]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[tortina]]
* {{Accr}} [[tortone]]
* {{Pegg}} [[tortaccia]]
{{-prov-}}
* ''dividersi la {{Pn}}'': dividere il malloppo
* ''fare una/la {{Pn}}'': cercare uno stratagemma ovvero un modo illecito per ottenere denaro o per evitare ingiustamente di pagare danni, tributi, ecc
{{-trad-}}
{{Trad1|dolce fine composta da più strati}}
:* {{ca}}: [[empanada]] ''f''
:* {{cs}}: [[dort]] ''m''
:* {{zh}}: [[蛋糕]] (dàngāo)
:* {{fi}}: [[kakku]]
:* {{fr}}: [[gâteau]] ''m''
{{mid}}
:* {{ja}}: [[ケーキ]] (kēki)
:* {{en}}: layer [[cake]], [[gateau]]
:* {{nl}}: [[taart]]
:* {{es}}: [[torta#Spagnolo|torta]] ''f''
:* {{pt}}: [[torta]] ''f''
:* {{de}}: [[Torte]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine generico di torcere}}
:*{{ca}}: [[rodella]]
:*{{fr}}: [[tourteau]]
:*{{en}}: [[roundel]]
:*{{pt}}: [[arruela]]
:*{{es}}: [[roel]], [[tortillo]]
:*{{oc}}: [[tortèu]], [[tortèl]]
:*{{nl}}: [[koek]]
:*{{de}}: [[Scheibe von Farbe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in rosso}}
:*{{fr}}: [[guse]], [[gueuse]]
:*{{en}}: [[torteau]]
:*{{es}}: [[guso]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in azzurro}}
:*{{fr}}: [[heurte]]
:*{{en}}: [[hurt]]
:*{{es}}: [[heurte]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in nero}}
:*{{fr}}: [[ogoesse]]
:*{{en}}: [[pellet]]
:*{{es}}: [[ogoese]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di porpora}}
:*{{fr}}: [[gulpe]]
:*{{en}}: [[golpe]]
:*{{es}}: [[gulpe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di verde}}
:*{{fr}}: [[somme]], [[volet]], [[pomme]]
:*{{en}}: [[pomme]], [[pomey]]
:*{{es}}: [[suma]], [[postigo]], [[manzana]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di sanguigno}}
:*{{en}}: [[guze]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di tenné}}
:*{{en}}: [[orange]]
{{Trad2}}
{{Trad1|termine araldico per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche [[bisante fontana]] o [[fontana]])}}
:*{{fr}}: [[source]], [[fontaine anglaise]]
:*{{en}}: [[fountain]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di torcere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|gl}} torta
# {{Term|gastronomia|gl}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
== {{-pt-}} ==
{{-agg-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# femminile di [[torto]]
# [[piegata]], non [[dritta]]
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|gastronomia|pt}} [[torta]]
#{{Term|familiare|it}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|es}} torta
# {{Term|gastronomia|es}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
# {{Term|gastronomia|es}} [[sandwich]] in un [[rotolo]]
https://grandidizionari.hoepli.it/Dizionario_Spagnolo-Italiano/parola/T/torta.aspx?query=torta#:~:text=%E2%97%8F%203%20fam-,sberla%2C%20ceffone,-(m)%20%E2%97%8F%20%C2%A0%7C%C2%A0
{{-sin-}}
;sandwich
* [[bocadillo]], [[emparedado]], [[sánduche]], [[sándwich]], [[sándwiche]]
{{-der-}}
* [[tortilla]]
{{-ref-}}
*italiano
**[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/T/torto_1.shtml]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it"
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|hoep|1}}
**{{Fonte|writen}}
** {{Term|araldica|it}} Antonio Manno, Vocabolario araldico ufficiale (Roma, 1907)
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*galiziano
** {{Noref|gl}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
** {{Fonte|dices}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Cakes|w|q|preposizione=sulla|w2=Tortello (araldica)|commons2=Category:Roundels in heraldry|preposizione2=sulla figura araldica della}}
qy4wj130xo9zm5m7xo9nofcz86al41s
4259332
4259331
2026-09-01T10:57:13Z
Ulisse
18921
4259332
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Tabs|torto|torti|torta|torte}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|raro|it}} femminile di [[torto]]
[[File:Wiknic167_ST_07.JPG|280px|thumb|una {{Pn}} [[celebrativa]] con il [[logo]] di [[w:|wikipedia]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|gastronomia|it}} preparato di [[pasticceria]], [[tipicamente]] [[abbondante]] e fatto per essere diviso e servito in più [[porzioni]] o [[fette]]
#* ''il [[giorno]] degli [[inviti]] mia [[nonna]] ha preparato un'ottima {{Pn}}''
#* '''torta salata''': soprattutto con verdure oppure con formaggi, salumi ma anche funghi, talvolta patate… tutto quanto possa essere utilizzato come farcitura, addirittura persino con una [[pasta frolla]] “salata e semi-dolce” (v. [[brisé|pasta brisé]])
# {{Term|economia|it}}, {{Term|statistica|it}}, {{Term|matematica|it}}, {{Term|geometria|it}} [[tipo]] di [[grafico]] in cui, usando appunto la [[metafora]] della {{Pn}}, viene rappresentata la [[ripartizione]] di una [[grandezza]] in sottovalori. Il [[totale]] è rappresentato da una forma cilindrica che ricorda appunto una {{Pn}}, e le cui fette, dalla forma di [[spicchio]] cilindrico, corrispondono alle quantità parziali che vengono evidenziate nel grafico
#:[[File:Araldiz torta.jpg|thumb|160px|d'argento, alla torta di verde]]
# {{Term|araldica|it}} figura araldica a forma di cerchio di colore
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[torcere]]
{{-sill-}}
* ''(il dolce)'' '''tór | ta'''
* ''(avvolta)'' '''tòr | ta'''
{{-pron-}}
* ''(il dolce)'' {{IPA|/ˈtorta/}}
* ''(avvolta)'' {{IPA|/ˈtɔrta/}}
{{-etim-}}
dal tardo {{la}} ''[[torta]]''
{{-sin-}}
* [[avvolta]], [[attorcigliata]], [[contorta]], [[ritorta]], [[strizzata]]
* ''(di barra)'' [[piegata]], [[storta]], [[curvata]], [[curva]], [[inarcata]]
* {{Fig}} ''(dalla retta via)'' [[allontanata]], [[distolta]]
* [[dolce]], [[gâteau]]
* {{Est}} [[quiche]]
* {{Fig}} [[bottino]], [[guadagno]]
{{-ant-}}
* [[stesa]], [[distesa]], [[svolta]], [[disfatta]]
* ''(di barra)'' [[raddrizzata]], [[dritta]]
{{-der-}}
* <small>ingannare qualcuno</small> [[intortare]], [[tortiera]], [[tortino]]
{{-sin-}}
* {{Term|araldica|it}} [[tortello]]
{{-rel-}}
* {{Term|araldica|it}} [[bisante-tortello]], [[tortello-bisante]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[tortina]]
* {{Accr}} [[tortone]]
* {{Pegg}} [[tortaccia]]
{{-prov-}}
* ''dividersi la {{Pn}}'': dividere il malloppo
* ''fare una/la {{Pn}}'': cercare uno stratagemma ovvero un modo illecito per ottenere denaro o per evitare ingiustamente di pagare danni, tributi, ecc
{{-trad-}}
{{Trad1|dolce fine composta da più strati}}
:* {{ca}}: [[empanada]] ''f''
:* {{cs}}: [[dort]] ''m''
:* {{zh}}: [[蛋糕]] (dàngāo)
:* {{fi}}: [[kakku]]
:* {{fr}}: [[gâteau]] ''m''
{{mid}}
:* {{ja}}: [[ケーキ]] (kēki)
:* {{en}}: layer [[cake]], [[gateau]]
:* {{nl}}: [[taart]]
:* {{es}}: [[torta#Spagnolo|torta]] ''f''
:* {{pt}}: [[torta]] ''f''
:* {{de}}: [[Torte]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine generico di torcere}}
:*{{ca}}: [[rodella]]
:*{{fr}}: [[tourteau]]
:*{{en}}: [[roundel]]
:*{{pt}}: [[arruela]]
:*{{es}}: [[roel]], [[tortillo]]
:*{{oc}}: [[tortèu]], [[tortèl]]
:*{{nl}}: [[koek]]
:*{{de}}: [[Scheibe von Farbe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica}it} termine che indica la torta in rosso}}
:*{{fr}}: [[guse]], [[gueuse]]
:*{{en}}: [[torteau]]
:*{{es}}: [[guso]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in azzurro}}
:*{{fr}}: [[heurte]]
:*{{en}}: [[hurt]]
:*{{es}}: [[heurte]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in nero}}
:*{{fr}}: [[ogoesse]]
:*{{en}}: [[pellet]]
:*{{es}}: [[ogoese]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di porpora}}
:*{{fr}}: [[gulpe]]
:*{{en}}: [[golpe]]
:*{{es}}: [[gulpe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di verde}}
:*{{fr}}: [[somme]], [[volet]], [[pomme]]
:*{{en}}: [[pomme]], [[pomey]]
:*{{es}}: [[suma]], [[postigo]], [[manzana]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di sanguigno}}
:*{{en}}: [[guze]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di tenné}}
:*{{en}}: [[orange]]
{{Trad2}}
{{Trad1|termine araldico per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche [[bisante fontana]] o [[fontana]])}}
:*{{fr}}: [[source]], [[fontaine anglaise]]
:*{{en}}: [[fountain]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di torcere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|gl}} torta
# {{Term|gastronomia|gl}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
== {{-pt-}} ==
{{-agg-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# femminile di [[torto]]
# [[piegata]], non [[dritta]]
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|gastronomia|pt}} [[torta]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|es}} torta
# {{Term|gastronomia|es}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
# {{Term|gastronomia|es}} [[sandwich]] in un [[rotolo]]
#{{Term|familiare|it}}
{{-sin-}}
;sandwich
* [[bocadillo]], [[emparedado]], [[sánduche]], [[sándwich]], [[sándwiche]]
{{-der-}}
* [[tortilla]]
{{-ref-}}
*italiano
**[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/T/torto_1.shtml]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it"
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|hoep|1}}
**{{Fonte|writen}}
** {{Term|araldica|it}} Antonio Manno, Vocabolario araldico ufficiale (Roma, 1907)
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*galiziano
** {{Noref|gl}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
** {{Fonte|dices}}
**{{Fonte|dizes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Cakes|w|q|preposizione=sulla|w2=Tortello (araldica)|commons2=Category:Roundels in heraldry|preposizione2=sulla figura araldica della}}
i99rvhrrdkvh8shwlnk7ca9huejmc3a
4259333
4259332
2026-09-01T10:58:43Z
Ulisse
18921
4259333
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Tabs|torto|torti|torta|torte}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|raro|it}} femminile di [[torto]]
[[File:Wiknic167_ST_07.JPG|280px|thumb|una {{Pn}} [[celebrativa]] con il [[logo]] di [[w:|wikipedia]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|gastronomia|it}} preparato di [[pasticceria]], [[tipicamente]] [[abbondante]] e fatto per essere diviso e servito in più [[porzioni]] o [[fette]]
#* ''il [[giorno]] degli [[inviti]] mia [[nonna]] ha preparato un'ottima {{Pn}}''
#* '''torta salata''': soprattutto con verdure oppure con formaggi, salumi ma anche funghi, talvolta patate… tutto quanto possa essere utilizzato come farcitura, addirittura persino con una [[pasta frolla]] “salata e semi-dolce” (v. [[brisé|pasta brisé]])
# {{Term|economia|it}}, {{Term|statistica|it}}, {{Term|matematica|it}}, {{Term|geometria|it}} [[tipo]] di [[grafico]] in cui, usando appunto la [[metafora]] della {{Pn}}, viene rappresentata la [[ripartizione]] di una [[grandezza]] in sottovalori. Il [[totale]] è rappresentato da una forma cilindrica che ricorda appunto una {{Pn}}, e le cui fette, dalla forma di [[spicchio]] cilindrico, corrispondono alle quantità parziali che vengono evidenziate nel grafico
#:[[File:Araldiz torta.jpg|thumb|160px|d'argento, alla torta di verde]]
# {{Term|araldica|it}} figura araldica a forma di cerchio di colore
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[torcere]]
{{-sill-}}
* ''(il dolce)'' '''tór | ta'''
* ''(avvolta)'' '''tòr | ta'''
{{-pron-}}
* ''(il dolce)'' {{IPA|/ˈtorta/}}
* ''(avvolta)'' {{IPA|/ˈtɔrta/}}
{{-etim-}}
dal tardo {{la}} ''[[torta]]''
{{-sin-}}
* [[avvolta]], [[attorcigliata]], [[contorta]], [[ritorta]], [[strizzata]]
* ''(di barra)'' [[piegata]], [[storta]], [[curvata]], [[curva]], [[inarcata]]
* {{Fig}} ''(dalla retta via)'' [[allontanata]], [[distolta]]
* [[dolce]], [[gâteau]]
* {{Est}} [[quiche]]
* {{Fig}} [[bottino]], [[guadagno]]
{{-ant-}}
* [[stesa]], [[distesa]], [[svolta]], [[disfatta]]
* ''(di barra)'' [[raddrizzata]], [[dritta]]
{{-der-}}
* <small>ingannare qualcuno</small> [[intortare]], [[tortiera]], [[tortino]]
{{-sin-}}
* {{Term|araldica|it}} [[tortello]]
{{-rel-}}
* {{Term|araldica|it}} [[bisante-tortello]], [[tortello-bisante]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[tortina]]
* {{Accr}} [[tortone]]
* {{Pegg}} [[tortaccia]]
{{-prov-}}
* ''dividersi la {{Pn}}'': dividere il malloppo
* ''fare una/la {{Pn}}'': cercare uno stratagemma ovvero un modo illecito per ottenere denaro o per evitare ingiustamente di pagare danni, tributi, ecc
{{-trad-}}
{{Trad1|dolce fine composta da più strati}}
:* {{ca}}: [[empanada]] ''f''
:* {{cs}}: [[dort]] ''m''
:* {{zh}}: [[蛋糕]] (dàngāo)
:* {{fi}}: [[kakku]]
:* {{fr}}: [[gâteau]] ''m''
{{mid}}
:* {{ja}}: [[ケーキ]] (kēki)
:* {{en}}: layer [[cake]], [[gateau]]
:* {{nl}}: [[taart]]
:* {{es}}: [[torta#Spagnolo|torta]] ''f''
:* {{pt}}: [[torta]] ''f''
:* {{de}}: [[Torte]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine generico di torcere}}
:*{{ca}}: [[rodella]]
:*{{fr}}: [[tourteau]]
:*{{en}}: [[roundel]]
:*{{pt}}: [[arruela]]
:*{{es}}: [[roel]], [[tortillo]]
:*{{oc}}: [[tortèu]], [[tortèl]]
:*{{nl}}: [[koek]]
:*{{de}}: [[Scheibe von Farbe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica}it} termine che indica la torta in rosso}}
:*{{fr}}: [[guse]], [[gueuse]]
:*{{en}}: [[torteau]]
:*{{es}}: [[guso]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in azzurro}}
:*{{fr}}: [[heurte]]
:*{{en}}: [[hurt]]
:*{{es}}: [[heurte]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in nero}}
:*{{fr}}: [[ogoesse]]
:*{{en}}: [[pellet]]
:*{{es}}: [[ogoese]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di porpora}}
:*{{fr}}: [[gulpe]]
:*{{en}}: [[golpe]]
:*{{es}}: [[gulpe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di verde}}
:*{{fr}}: [[somme]], [[volet]], [[pomme]]
:*{{en}}: [[pomme]], [[pomey]]
:*{{es}}: [[suma]], [[postigo]], [[manzana]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di sanguigno}}
:*{{en}}: [[guze]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di tenné}}
:*{{en}}: [[orange]]
{{Trad2}}
{{Trad1|termine araldico per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche [[bisante fontana]] o [[fontana]])}}
:*{{fr}}: [[source]], [[fontaine anglaise]]
:*{{en}}: [[fountain]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di torcere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|gl}} torta
# {{Term|gastronomia|gl}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
== {{-pt-}} ==
{{-agg-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# femminile di [[torto]]
# [[piegata]], non [[dritta]]
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|gastronomia|pt}} [[torta]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|es}} torta
# {{Term|gastronomia|es}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
# {{Term|gastronomia|es}} [[sandwich]] in un [[rotolo]]
#{{Term|familiare|it}} [[sberla]], [[ceffone]]
{{-sin-}}
;sandwich
* [[bocadillo]], [[emparedado]], [[sánduche]], [[sándwich]], [[sándwiche]]
{{-der-}}
* [[tortilla]]
{{-ref-}}
*italiano
**[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/T/torto_1.shtml]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it"
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|hoep|1}}
**{{Fonte|writen}}
** {{Term|araldica|it}} Antonio Manno, Vocabolario araldico ufficiale (Roma, 1907)
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*galiziano
** {{Noref|gl}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
** {{Fonte|dices}}
**{{Fonte|dizes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Cakes|w|q|preposizione=sulla|w2=Tortello (araldica)|commons2=Category:Roundels in heraldry|preposizione2=sulla figura araldica della}}
putpmjl3fi5j806pyfiw94z1rkj7pzi
4259334
4259333
2026-09-01T11:00:49Z
Ulisse
18921
4259334
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Tabs|torto|torti|torta|torte}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|raro|it}} femminile di [[torto]]
[[File:Wiknic167_ST_07.JPG|280px|thumb|una {{Pn}} [[celebrativa]] con il [[logo]] di [[w:|wikipedia]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|gastronomia|it}} preparato di [[pasticceria]], [[tipicamente]] [[abbondante]] e fatto per essere diviso e servito in più [[porzioni]] o [[fette]]
#* ''il [[giorno]] degli [[inviti]] mia [[nonna]] ha preparato un'ottima {{Pn}}''
#* '''torta salata''': soprattutto con verdure oppure con formaggi, salumi ma anche funghi, talvolta patate… tutto quanto possa essere utilizzato come farcitura, addirittura persino con una [[pasta frolla]] “salata e semi-dolce” (v. [[brisé|pasta brisé]])
# {{Term|economia|it}}, {{Term|statistica|it}}, {{Term|matematica|it}}, {{Term|geometria|it}} [[tipo]] di [[grafico]] in cui, usando appunto la [[metafora]] della {{Pn}}, viene rappresentata la [[ripartizione]] di una [[grandezza]] in sottovalori. Il [[totale]] è rappresentato da una forma cilindrica che ricorda appunto una {{Pn}}, e le cui fette, dalla forma di [[spicchio]] cilindrico, corrispondono alle quantità parziali che vengono evidenziate nel grafico
#:[[File:Araldiz torta.jpg|thumb|160px|d'argento, alla torta di verde]]
# {{Term|araldica|it}} figura araldica a forma di cerchio di colore
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[torcere]]
{{-sill-}}
* ''(il dolce)'' '''tór | ta'''
* ''(avvolta)'' '''tòr | ta'''
{{-pron-}}
* ''(il dolce)'' {{IPA|/ˈtorta/}}
* ''(avvolta)'' {{IPA|/ˈtɔrta/}}
{{-etim-}}
dal tardo {{la}} ''[[torta]]''
{{-sin-}}
* [[avvolta]], [[attorcigliata]], [[contorta]], [[ritorta]], [[strizzata]]
* ''(di barra)'' [[piegata]], [[storta]], [[curvata]], [[curva]], [[inarcata]]
* {{Fig}} ''(dalla retta via)'' [[allontanata]], [[distolta]]
* [[dolce]], [[gâteau]]
* {{Est}} [[quiche]]
* {{Fig}} [[bottino]], [[guadagno]]
{{-ant-}}
* [[stesa]], [[distesa]], [[svolta]], [[disfatta]]
* ''(di barra)'' [[raddrizzata]], [[dritta]]
{{-der-}}
* <small>ingannare qualcuno</small> [[intortare]], [[tortiera]], [[tortino]]
{{-sin-}}
* {{Term|araldica|it}} [[tortello]]
{{-rel-}}
* {{Term|araldica|it}} [[bisante-tortello]], [[tortello-bisante]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[tortina]]
* {{Accr}} [[tortone]]
* {{Pegg}} [[tortaccia]]
{{-prov-}}
* ''dividersi la {{Pn}}'': dividere il malloppo
* ''fare una/la {{Pn}}'': cercare uno stratagemma ovvero un modo illecito per ottenere denaro o per evitare ingiustamente di pagare danni, tributi, ecc
{{-trad-}}
{{Trad1|dolce fine composta da più strati}}
:* {{ca}}: [[empanada]] ''f''
:* {{cs}}: [[dort]] ''m''
:* {{zh}}: [[蛋糕]] (dàngāo)
:* {{fi}}: [[kakku]]
:* {{fr}}: [[gâteau]] ''m''
{{mid}}
:* {{ja}}: [[ケーキ]] (kēki)
:* {{en}}: layer [[cake]], [[gateau]]
:* {{nl}}: [[taart]]
:* {{es}}: [[torta#Spagnolo|torta]] ''f''
:* {{pt}}: [[torta]] ''f''
:* {{de}}: [[Torte]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine generico di torcere}}
:*{{ca}}: [[rodella]]
:*{{fr}}: [[tourteau]]
:*{{en}}: [[roundel]]
:*{{pt}}: [[arruela]]
:*{{es}}: [[roel]], [[tortillo]]
:*{{oc}}: [[tortèu]], [[tortèl]]
:*{{nl}}: [[koek]]
:*{{de}}: [[Scheibe von Farbe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica}it} termine che indica la torta in rosso}}
:*{{fr}}: [[guse]], [[gueuse]]
:*{{en}}: [[torteau]]
:*{{es}}: [[guso]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in azzurro}}
:*{{fr}}: [[heurte]]
:*{{en}}: [[hurt]]
:*{{es}}: [[heurte]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in nero}}
:*{{fr}}: [[ogoesse]]
:*{{en}}: [[pellet]]
:*{{es}}: [[ogoese]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di porpora}}
:*{{fr}}: [[gulpe]]
:*{{en}}: [[golpe]]
:*{{es}}: [[gulpe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di verde}}
:*{{fr}}: [[somme]], [[volet]], [[pomme]]
:*{{en}}: [[pomme]], [[pomey]]
:*{{es}}: [[suma]], [[postigo]], [[manzana]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di sanguigno}}
:*{{en}}: [[guze]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di tenné}}
:*{{en}}: [[orange]]
{{Trad2}}
{{Trad1|termine araldico per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche [[bisante fontana]] o [[fontana]])}}
:*{{fr}}: [[source]], [[fontaine anglaise]]
:*{{en}}: [[fountain]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di torcere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|gl}} torta
# {{Term|gastronomia|gl}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
== {{-pt-}} ==
{{-agg-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# femminile di [[torto]]
# [[piegata]], non [[dritta]]
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|gastronomia|pt}} [[torta]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|es}} torta
# {{Term|gastronomia|es}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
# {{Term|gastronomia|es}} [[sandwich]] in un [[rotolo]]
#{{Term|familiare|es}} [[sberla]], [[ceffone]]
#{{Term|familiare|es}} [[sbronza]]
{{-sin-}}
;sandwich
* [[bocadillo]], [[emparedado]], [[sánduche]], [[sándwich]], [[sándwiche]]
{{-der-}}
* [[tortilla]]
{{-ref-}}
*italiano
**[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/T/torto_1.shtml]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it"
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|hoep|1}}
**{{Fonte|writen}}
** {{Term|araldica|it}} Antonio Manno, Vocabolario araldico ufficiale (Roma, 1907)
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*galiziano
** {{Noref|gl}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
** {{Fonte|dices}}
**{{Fonte|dizes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Cakes|w|q|preposizione=sulla|w2=Tortello (araldica)|commons2=Category:Roundels in heraldry|preposizione2=sulla figura araldica della}}
a41a6y7re5zzv7cewt6gj14ksawwnvk
4259335
4259334
2026-09-01T11:02:07Z
Ulisse
18921
4259335
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Tabs|torto|torti|torta|torte}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|raro|it}} femminile di [[torto]]
[[File:Wiknic167_ST_07.JPG|280px|thumb|una {{Pn}} [[celebrativa]] con il [[logo]] di [[w:|wikipedia]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|gastronomia|it}} preparato di [[pasticceria]], [[tipicamente]] [[abbondante]] e fatto per essere diviso e servito in più [[porzioni]] o [[fette]]
#* ''il [[giorno]] degli [[inviti]] mia [[nonna]] ha preparato un'ottima {{Pn}}''
#* '''torta salata''': soprattutto con verdure oppure con formaggi, salumi ma anche funghi, talvolta patate… tutto quanto possa essere utilizzato come farcitura, addirittura persino con una [[pasta frolla]] “salata e semi-dolce” (v. [[brisé|pasta brisé]])
# {{Term|economia|it}}, {{Term|statistica|it}}, {{Term|matematica|it}}, {{Term|geometria|it}} [[tipo]] di [[grafico]] in cui, usando appunto la [[metafora]] della {{Pn}}, viene rappresentata la [[ripartizione]] di una [[grandezza]] in sottovalori. Il [[totale]] è rappresentato da una forma cilindrica che ricorda appunto una {{Pn}}, e le cui fette, dalla forma di [[spicchio]] cilindrico, corrispondono alle quantità parziali che vengono evidenziate nel grafico
#:[[File:Araldiz torta.jpg|thumb|160px|d'argento, alla torta di verde]]
# {{Term|araldica|it}} figura araldica a forma di cerchio di colore
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[torcere]]
{{-sill-}}
* ''(il dolce)'' '''tór | ta'''
* ''(avvolta)'' '''tòr | ta'''
{{-pron-}}
* ''(il dolce)'' {{IPA|/ˈtorta/}}
* ''(avvolta)'' {{IPA|/ˈtɔrta/}}
{{-etim-}}
dal tardo {{la}} ''[[torta]]''
{{-sin-}}
* [[avvolta]], [[attorcigliata]], [[contorta]], [[ritorta]], [[strizzata]]
* ''(di barra)'' [[piegata]], [[storta]], [[curvata]], [[curva]], [[inarcata]]
* {{Fig}} ''(dalla retta via)'' [[allontanata]], [[distolta]]
* [[dolce]], [[gâteau]]
* {{Est}} [[quiche]]
* {{Fig}} [[bottino]], [[guadagno]]
{{-ant-}}
* [[stesa]], [[distesa]], [[svolta]], [[disfatta]]
* ''(di barra)'' [[raddrizzata]], [[dritta]]
{{-der-}}
* <small>ingannare qualcuno</small> [[intortare]], [[tortiera]], [[tortino]]
{{-sin-}}
* {{Term|araldica|it}} [[tortello]]
{{-rel-}}
* {{Term|araldica|it}} [[bisante-tortello]], [[tortello-bisante]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[tortina]]
* {{Accr}} [[tortone]]
* {{Pegg}} [[tortaccia]]
{{-prov-}}
* ''dividersi la {{Pn}}'': dividere il malloppo
* ''fare una/la {{Pn}}'': cercare uno stratagemma ovvero un modo illecito per ottenere denaro o per evitare ingiustamente di pagare danni, tributi, ecc
{{-trad-}}
{{Trad1|dolce fine composta da più strati}}
:* {{ca}}: [[empanada]] ''f''
:* {{cs}}: [[dort]] ''m''
:* {{zh}}: [[蛋糕]] (dàngāo)
:* {{fi}}: [[kakku]]
:* {{fr}}: [[gâteau]] ''m''
{{mid}}
:* {{ja}}: [[ケーキ]] (kēki)
:* {{en}}: layer [[cake]], [[gateau]]
:* {{nl}}: [[taart]]
:* {{es}}: [[torta#Spagnolo|torta]] ''f''
:* {{pt}}: [[torta]] ''f''
:* {{de}}: [[Torte]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine generico di torcere}}
:*{{ca}}: [[rodella]]
:*{{fr}}: [[tourteau]]
:*{{en}}: [[roundel]]
:*{{pt}}: [[arruela]]
:*{{es}}: [[roel]], [[tortillo]]
:*{{oc}}: [[tortèu]], [[tortèl]]
:*{{nl}}: [[koek]]
:*{{de}}: [[Scheibe von Farbe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica}it} termine che indica la torta in rosso}}
:*{{fr}}: [[guse]], [[gueuse]]
:*{{en}}: [[torteau]]
:*{{es}}: [[guso]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in azzurro}}
:*{{fr}}: [[heurte]]
:*{{en}}: [[hurt]]
:*{{es}}: [[heurte]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in nero}}
:*{{fr}}: [[ogoesse]]
:*{{en}}: [[pellet]]
:*{{es}}: [[ogoese]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di porpora}}
:*{{fr}}: [[gulpe]]
:*{{en}}: [[golpe]]
:*{{es}}: [[gulpe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di verde}}
:*{{fr}}: [[somme]], [[volet]], [[pomme]]
:*{{en}}: [[pomme]], [[pomey]]
:*{{es}}: [[suma]], [[postigo]], [[manzana]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di sanguigno}}
:*{{en}}: [[guze]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta di tenné}}
:*{{en}}: [[orange]]
{{Trad2}}
{{Trad1|termine araldico per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche [[bisante fontana]] o [[fontana]])}}
:*{{fr}}: [[source]], [[fontaine anglaise]]
:*{{en}}: [[fountain]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di torcere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|gl}} torta
# {{Term|gastronomia|gl}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
== {{-pt-}} ==
{{-agg-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# femminile di [[torto]]
# [[piegata]], non [[dritta]]
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|gastronomia|pt}} [[torta]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|es}} torta
# {{Term|gastronomia|es}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
# {{Term|gastronomia|es}} [[sandwich]] in un [[rotolo]]
#{{Term|familiare|es}} [[sberla]], [[ceffone]]
#{{Term|familiare|es}} [[sbronza]], [[sbornia]]
{{-sin-}}
;sandwich
* [[bocadillo]], [[emparedado]], [[sánduche]], [[sándwich]], [[sándwiche]]
{{-der-}}
* [[tortilla]]
{{-ref-}}
*italiano
**[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/T/torto_1.shtml]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it"
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|hoep|1}}
**{{Fonte|writen}}
** {{Term|araldica|it}} Antonio Manno, Vocabolario araldico ufficiale (Roma, 1907)
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*galiziano
** {{Noref|gl}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
** {{Fonte|dices}}
**{{Fonte|dizes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Cakes|w|q|preposizione=sulla|w2=Tortello (araldica)|commons2=Category:Roundels in heraldry|preposizione2=sulla figura araldica della}}
j2fxagjt1tcjrf7cqm7lo996dwf2gri
4259336
4259335
2026-09-01T11:09:28Z
Ulisse
18921
4259336
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Tabs|torto|torti|torta|torte}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|raro|it}} femminile di [[torto]]
[[File:Wiknic167_ST_07.JPG|280px|thumb|una {{Pn}} [[celebrativa]] con il [[logo]] di [[w:|wikipedia]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|torte}}
# {{Term|gastronomia|it}} preparato di [[pasticceria]], [[tipicamente]] [[abbondante]] e fatto per essere diviso e servito in più [[porzioni]] o [[fette]]
#* ''il [[giorno]] degli [[inviti]] mia [[nonna]] ha preparato un'ottima {{Pn}}''
#* '''torta salata''': soprattutto con verdure oppure con formaggi, salumi ma anche funghi, talvolta patate… tutto quanto possa essere utilizzato come farcitura, addirittura persino con una [[pasta frolla]] “salata e semi-dolce” (v. [[brisé|pasta brisé]])
# {{Term|economia|it}}, {{Term|statistica|it}}, {{Term|matematica|it}}, {{Term|geometria|it}} [[tipo]] di [[grafico]] in cui, usando appunto la [[metafora]] della {{Pn}}, viene rappresentata la [[ripartizione]] di una [[grandezza]] in sottovalori. Il [[totale]] è rappresentato da una forma cilindrica che ricorda appunto una {{Pn}}, e le cui fette, dalla forma di [[spicchio]] cilindrico, corrispondono alle quantità parziali che vengono evidenziate nel grafico
#:[[File:Araldiz torta.jpg|thumb|160px|d'argento, alla torta di verde]]
# {{Term|araldica|it}} figura araldica a forma di cerchio di colore
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[torcere]]
{{-sill-}}
* ''(il dolce)'' '''tór | ta'''
* ''(avvolta)'' '''tòr | ta'''
{{-pron-}}
* ''(il dolce)'' {{IPA|/ˈtorta/}}
* ''(avvolta)'' {{IPA|/ˈtɔrta/}}
{{-etim-}}
dal tardo {{la}} ''[[torta]]''
{{-sin-}}
* [[avvolta]], [[attorcigliata]], [[contorta]], [[ritorta]], [[strizzata]]
* ''(di barra)'' [[piegata]], [[storta]], [[curvata]], [[curva]], [[inarcata]]
* {{Fig}} ''(dalla retta via)'' [[allontanata]], [[distolta]]
* [[dolce]], [[gâteau]]
* {{Est}} [[quiche]]
* {{Fig}} [[bottino]], [[guadagno]]
{{-ant-}}
* [[stesa]], [[distesa]], [[svolta]], [[disfatta]]
* ''(di barra)'' [[raddrizzata]], [[dritta]]
{{-der-}}
* <small>ingannare qualcuno</small> [[intortare]], [[tortiera]], [[tortino]]
{{-sin-}}
* {{Term|araldica|it}} [[tortello]]
{{-rel-}}
* {{Term|araldica|it}} [[bisante-tortello]], [[tortello-bisante]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[tortina]]
* {{Accr}} [[tortone]]
* {{Pegg}} [[tortaccia]]
{{-prov-}}
* ''dividersi la {{Pn}}'': dividere il malloppo
* ''fare una/la {{Pn}}'': cercare uno stratagemma ovvero un modo illecito per ottenere denaro o per evitare ingiustamente di pagare danni, tributi, ecc
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|gastronomia|it}}dolce fine composta da più strati}}
:* {{ca}}: [[empanada]] ''f''
:* {{cs}}: [[dort]] ''m''
:* {{zh}}: [[蛋糕]] (dàngāo)
:* {{fi}}: [[kakku]]
:* {{fr}}: [[gâteau]] ''m''
:* {{ja}}: [[ケーキ]] (kēki)
:* {{en}}: layer [[cake]], [[gateau]]
:* {{nl}}: [[taart]]
:* {{es}}: [[torta#Spagnolo|torta]] ''f''
:* {{pt}}: [[torta]] ''f''
:* {{de}}: [[Torte]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine generico di torcere}}
:*{{ca}}: [[rodella]]
:*{{fr}}: [[tourteau]]
:*{{en}}: [[roundel]]
:*{{pt}}: [[arruela]]
:*{{es}}: [[roel]], [[tortillo]]
:*{{oc}}: [[tortèu]], [[tortèl]]
:*{{nl}}: [[koek]]
:*{{de}}: [[Scheibe von Farbe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine che indica la torta in rosso}}
:*{{fr}}: [[guse]], [[gueuse]]
:*{{en}}: [[torteau]]
:*{{es}}: [[guso]]
{{Trad2}}
{{Trad1|araldica termine che indica la torta in azzurro}}
:*{{fr}}: [[heurte]]
:*{{en}}: [[hurt]]
:*{{es}}: [[heurte]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine che indica la torta in nero}}
:*{{fr}}: [[ogoesse]]
:*{{en}}: [[pellet]]
:*{{es}}: [[ogoese]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine che indica la torta di porpora}}
:*{{fr}}: [[gulpe]]
:*{{en}}: [[golpe]]
:*{{es}}: [[gulpe]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine che indica la torta di verde}}
:*{{fr}}: [[somme]], [[volet]], [[pomme]]
:*{{en}}: [[pomme]], [[pomey]]
:*{{es}}: [[suma]], [[postigo]], [[manzana]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine che indica la torta di sanguigno}}
:*{{en}}: [[guze]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine che indica la torta di tenné}}
:*{{en}}: [[orange]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} terrmine araldico per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche [[bisante fontana]] o [[fontana]])}}
:*{{fr}}: [[source]], [[fontaine anglaise]]
:*{{en}}: [[fountain]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di torcere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|gl}} torta
# {{Term|gastronomia|gl}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
== {{-pt-}} ==
{{-agg-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# femminile di [[torto]]
# [[piegata]], non [[dritta]]
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|gastronomia|pt}} [[torta]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|gastronomia|es}} torta
# {{Term|gastronomia|es}} [[crostata]] o [[torta di frutta]]
# {{Term|gastronomia|es}} [[sandwich]] in un [[rotolo]]
#{{Term|familiare|es}} [[sberla]], [[ceffone]]
#{{Term|familiare|es}} [[colpo]], [[botta]]
#{{Term|familiare|es}} [[sbronza]], [[sbornia]]
{{-sin-}}
;sandwich
* [[bocadillo]], [[emparedado]], [[sánduche]], [[sándwich]], [[sándwiche]]
{{-der-}}
* [[tortilla]]
{{-ref-}}
*italiano
**[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/T/torto_1.shtml]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it"
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|hoep|1}}
**{{Fonte|writen}}
** {{Term|araldica|it}} Antonio Manno, Vocabolario araldico ufficiale (Roma, 1907)
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*galiziano
** {{Noref|gl}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
** {{Fonte|dices}}
**{{Fonte|dizes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Cakes|w|q|preposizione=sulla|w2=Tortello (araldica)|commons2=Category:Roundels in heraldry|preposizione2=sulla figura araldica della}}
33lopmu3o9258elc5120jru67gkokx2
donnaiolo
0
81857
4259272
3638188
2026-09-01T09:15:13Z
Ulisse
18921
4259272
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Tabs|donnaiolo|donnaioli|donnaiola|donnaiole}}
# {{Term|sessualità|it}} [[uomo]] particolarmente [[abile]], incline o dedito a corteggiare le donne, in genere a prescindere da eventuali unioni coniugali sue o loro e con scarso [[scrupolo]] nei loro confronti
{{-sill-}}
; don | na | iò | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/donnaˈjɔlo/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[donna]], dal [[latino]] ''[[ dŏmĭna]]'' cioè "[[signora]], [[padrona]]"
{{-sin-}}
* [[seduttore]], [[conquistatore]], [[corteggiatore]], [[dongiovanni]], [[playboy]], [[casanova]], [[gigolo]], [[rubacuori]]
{{-rel-}}
* [[corteggiamento]], [[donna]], [[fascino]], [[uomo]], [[seduzione]]
{{-var-}}
* {{Term|uso lettterario|it}} [[donnaiuolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|dongiovanni}}
:*{{en}}: [[philanderer]], [[womanizer]], [[playboy]], ladies' man
:* {{la}}: [[amator]], [[cortator]]
:*{{es}}: [[mujeriego]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*Devoto/Oli, '' Il dizionario della lingua italiana'' edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 680
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|donna}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
okn7dygh82glhcep4ygosn7qndfdqpf
Weinrot
0
88859
4259205
3365059
2026-09-01T03:22:57Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ piu
4259205
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Weinrot|n_p=-
|g_s=des Weinrot(s)|g_p=-
|d_s=dem Weinrot|d_p=-
|a_s=das Weinrot|a_p=-}}
{{Pn}} ''n'' {{Non numerabile|de}}
# {{Term|[[colore]]}} [[rosso vino]]
{{-sill-}}
;Wein | rot
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈvaɪ̯nʀoːt/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Wein]]'', "[[vino]]" e ''[[Rot]]'', "[[rosso]]"
[[Categoria:Colori RAL – tedesco]]
9e0oc1b73cfjw99avrvbwclfswfjxv3
Wikizionario:Wikizionariano/Wikizine
4
116346
4259240
4255163
2026-09-01T07:35:06Z
Dario Crespi (WMIT)
85807
4259240
wikitext
text/x-wiki
{{Box colorati|verde scuro}}'''Wikimedia News n.° 294''' del '''1º settembre 2026'''
[[wmit:Wikimedia_news/numero_294|Al via Wiki Loves Monuments. Il più grande concorso fotografico dedicato al patrimonio culturale –
Le 7 regole della fiducia. Jimmy Wales a Fano per presentare il suo libro –
Agentic AI. Che cos'è, come opera e a che punto siamo –
Hackathon Wikimedia italofono. L'appuntamento a ottobre in Sicilia –
Il tuo 5x1000 per la conoscenza libera. Come destinare il 5x1000 a Wikimedia Italia –
I prossimi appuntamenti]]
{{Fine box colorati}}
<!-- FINE: NON SCRIVERE ALTRO AL DI SOTTO DI QUESTA RIGA -->
</div>
k4nit29nrmf1on8kerr95tkj8ic94nu
sacrosanto
0
125932
4259141
3712367
2026-08-31T13:22:05Z
Ulisse
18921
4259141
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sacrosanto|sacrosanti|sacrosanta|sacrosante}}
# che si deve [[venerare]]
# [[indiscutibile]], [[certo]]
#* ''È debito '''sacrosanto''' del Governo del Re...'' ([[w:Bettino Ricasoli|Bettino Ricasoli]], lettere e documenti, 1893)
# [[legittimo]]
{{-sill-}}
; sa | cro | sàn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/sakroˈsanto/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[sacrosanctus]]'' formato da ''[[sacer]]'' cioè "[[sacro]]" e ''[[sanctus]]'' ossia "[[santo]]"
{{-sin-}}
* [[sacro]], [[santissimo]], [[benedetto]], [[solenne]], [[venerando]]
* {{Est}} ''(di diritto)'' [[inviolabile]], [[intoccabile]], [[intangibile]]
* ''(di verità)'' [[indubitabile]], [[giusto]], [[vero]], [[autentico]]
* {{Term|scherzoso|it}}, {{Term|familiare|it}} [[adatto]], [[adeguato]], [[appropriato]], [[opportuno]], [[necessario]], [[indispensabile]], [[meritato]]
{{-ant-}}
* [[dannato]], [[maledetto]], [[diabolico]]
* {{Est}} ''(di diritto)'' [[violabile]]
* [[dubbio]], [[ingiusto]], [[falso]], [[infondato]], [[gratuito]], [[assurdo]]
* [[inadatto]], [[inadeguato]], [[inopportuno]]
{{-der-}}
* [[sacrosantemente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|inviolabile}}
:*{{en}}: [[sacrosanct]], [[inviolable]]
:*{{es}}: sacrosanto
{{Trad2}}
{{Trad1|indiscutibile}}
:*{{la}}: [[sacrosanct]], [[indisputable]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*Vocabolario della lingua Italiana, Accademia della Crusca, 1859
*{{Fonte|dizes}}
nys4vjllo9ofy3itk1n3pv0ze9kfyqs
4259143
4259141
2026-08-31T13:24:33Z
Ulisse
18921
4259143
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sacrosanto|sacrosanti|sacrosanta|sacrosante}}
# che si deve [[venerare]]
# [[indiscutibile]], [[certo]]
#* ''È debito '''sacrosanto''' del Governo del Re...'' ([[w:Bettino Ricasoli|Bettino Ricasoli]], lettere e documenti, 1893)
# [[legittimo]]
{{-sill-}}
; sa | cro | sàn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/sakroˈsanto/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[sacrosanctus]]'' formato da ''[[sacer]]'' cioè "[[sacro]]" e ''[[sanctus]]'' ossia "[[santo]]"
{{-sin-}}
* [[sacro]], [[santissimo]], [[benedetto]], [[solenne]], [[venerando]]
* {{Est}} ''(di diritto)'' [[inviolabile]], [[intoccabile]], [[intangibile]]
* ''(di verità)'' [[indubitabile]], [[giusto]], [[vero]], [[autentico]]
* {{Term|scherzoso|it}}, {{Term|familiare|it}} [[adatto]], [[adeguato]], [[appropriato]], [[opportuno]], [[necessario]], [[indispensabile]], [[meritato]]
{{-ant-}}
* [[dannato]], [[maledetto]], [[diabolico]]
* {{Est}} ''(di diritto)'' [[violabile]]
* [[dubbio]], [[ingiusto]], [[falso]], [[infondato]], [[gratuito]], [[assurdo]]
* [[inadatto]], [[inadeguato]], [[inopportuno]]
{{-der-}}
* [[sacrosantemente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|inviolabile}}
:*{{en}}: [[sacrosanct]], [[inviolable]]
:*{{es}}: sacrosanto
{{Trad2}}
{{Trad1|indiscutibile}}
:*{{la}}: [[sacrosanct]], [[indisputable]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#sacerosanto
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sin-co}}
**Vocabolario della lingua Italiana, Accademia della Crusca, 1859
*spagnolo
**{{Fonte|dizes}}
**{{Fonte|hoes}}
5yh0s8xfbwhqexj0qa0o6ifkinso1uo
kentaur
0
164407
4259187
3417731
2026-08-31T16:40:23Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4259187
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Kentaur}}
== {{-bs-}} ==
{{-sost-|bs}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|bs}} [[centauro]]
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-m-pán|pnom=kentauři}}
{{Pn}} ''maschile animato''
# {{Term|mitologia|cs}} [[centauro]]
# {{Term|araldica|cs}} [[centauro]]
{{-sill-}}
; ken | taur
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkɛntau̯r/}}
{{-etim-}}
{{Vd|centauro}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|kentaur}}
*{{Fonte|ijp|kentaur}}
== {{-da-}} ==
{{-sost-|da}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|da}} [[centauro]]
== {{-hr-}} ==
{{-sost-|hr}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|hr}} [[centauro]]
== {{-id-}} ==
{{-sost-|id}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|id}} [[centauro]]
== {{-jv-}} ==
{{-sost-|jv}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|jv}} [[centauro]]
== {{-no-}} ==
{{-sost-|no}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|no}} [[centauro]]
== {{-sk-}} ==
{{-sost-|sk}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|sk}} [[centauro]]
morap675rgrigj3o3vo0p5kbzhafk3p
4259189
4259187
2026-08-31T16:45:30Z
Keine Macht den Doofen
71045
4259189
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Kentaur}}
== {{-bs-}} ==
{{-sost-|bs}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|bs}} [[centauro]]
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-m-pán|pnom=kentauři}}
{{Pn}} ''maschile animato''
# {{Term|mitologia|cs}} [[centauro]]
# {{Term|araldica|cs}} [[centauro]]
{{-sill-}}
; ken | taur
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkɛntau̯r/}}
{{-etim-}}
{{Vd|centauro}}
== {{-da-}} ==
{{-sost-|da}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|da}} [[centauro]]
== {{-hr-}} ==
{{-sost-|hr}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|hr}} [[centauro]]
== {{-id-}} ==
{{-sost-|id}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|id}} [[centauro]]
== {{-jv-}} ==
{{-sost-|jv}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|jv}} [[centauro]]
== {{-no-}} ==
{{-sost-|no}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|no}} [[centauro]]
== {{-sk-}} ==
{{-sost-|sk}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|sk}} [[centauro]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|kentaur}}
*{{Fonte|ijp|kentaur}}
7r7s0z0ncmwl4f3iqwi13skv8lp820d
relitto
0
168240
4259236
3960168
2026-09-01T07:28:33Z
Ulisse
18921
4259236
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|relitti}}
# {{Term|aeronautica}} i rottami di un [[aereo]] precipitato
# {{Term|marina|it}} i resti di una [[nave]] colata a picco o incagliata
[[File:The Sound of Silence (Unsplash).jpg|thumb|relitto di una nave [[incagliata]]]]
[[File:Wreck of Cabo de Santa Maria, 2010 December - 4.jpg|thumb|un relitto di una nave incagliata]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[relinquere]]
{{-sill-}}
; re | lìt | to
{{-pron-}}
{{IPA|/reˈlitto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[relictus]]'', propriamente participio perfetto di ''[[relinquo]]'' cioè "[[lasciare]]"
{{-sin-}}
* ''(nel linguaggio scientifico)'' [[residuo]]
* [[rottame]], [[resto]], [[carcassa]], [[spoglie]], [[avanzi]]
* {{Fig}} [[miserabile]], [[disgraziato]], [[fallito]], [[reietto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aeronautica:[[carcassa]]}}
:* {{en}}: [[wreck]]
:* {{de}}: [[Wrack]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[marina]]}}
:* {{en}}: [[wreckage]], flotsam and jetsam
:* {{de}}: [[Wrack]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|R}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 45
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Shipwrecks}}
78i5quek2wgz4eq9ch2udz4dwq5jpi9
militarismo
0
209385
4259183
3936263
2026-08-31T14:36:53Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4259183
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' ''sing'' {{Linkp|militarismi}}
# {{Term|politica|it}} [[dottrina]] [[politica]] [[che]] ritiene la [[capacità]] [[militare]] di una [[società]] come [[fondamento]] della sua [[sicurezza]] e del suo [[sviluppo]]
{{-sill-}}
; mi | li | ta | rì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/militaˈrizmo/}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''[[militarisme]]''
{{-ant-}}
*[[antimilitarismo]]
{{-der-}}
* [[militarista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[militarism]]
:*{{de}}: [[Militarismus]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Militarism}}
tc0jz8w1474kjr96vmrduu4ukv2xa01
piegano
0
230277
4259131
4259108
2026-08-31T12:55:26Z
Ulisse
18921
4259131
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo presente di [[piegare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|piegare}}
{{-sin-}}
* [[abbassano]], [[arcuano]], [[chinano]] [[curvano]], [[flettono]], [[gualciscono]], [[inclinano]], [[increspano]], [[ravvolgono]], [[reclinano]], [[svoltano]],[[voltano]]
* {{Fig}} [[domano]], [[sconfiggono]], [[sottomettono]], [[vincono]]
* {{Fig}} [[costringono]], [[inducono]], [[obbligano]], [[persuadono]]
{{-der-}}
*[[ripiegano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'indicativo presente di piegare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
ie68xgq70kr7p4ab0k0p701cvsi20w9
4259132
4259131
2026-08-31T12:58:45Z
Ulisse
18921
4259132
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo presente di [[piegare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|piegare}}
{{-sin-}}
* [[abbassano]], [[arcuano]], [[chinano]] [[curvano]], [[flettono]], [[gualciscono]], [[inclinano]], [[increspano]], [[ravvolgono]], [[reclinano]], [[svoltano]],[[voltano]]
* {{Fig}} [[domano]], [[sconfiggono]], [[sottomettono]], [[vincono]]
* {{Fig}} [[costringono]], [[inducono]], [[obbligano]], [[persuadono]]
* [[deviano]],si [[dirigono]], si [[indirizzano]], si [[volgono]]
{{-der-}}
*[[ripiegano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'indicativo presente di piegare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
25dbh2ntvryvxkxw1dk9ajaka80p9z9
4259135
4259132
2026-08-31T13:12:59Z
Ulisse
18921
4259135
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo presente di [[piegare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|piegare}}
{{-sin-}}
* [[abbassano]], [[arcuano]], [[chinano]] [[curvano]], [[flettono]], [[gualciscono]], [[inclinano]], [[increspano]], [[ravvolgono]], [[reclinano]], [[svoltano]],[[voltano]]
* {{Fig}} [[domano]], [[sconfiggono]], [[sottomettono]], [[vincono]]
* {{Fig}} [[costringono]], [[inducono]], [[obbligano]], [[persuadono]]
*[[deviano]],si [[dirigono]], si [[indirizzano]], si [[volgono]]
{{-ant-}}
* [[appianano]][[raddrizzano]], [[lisciano]], [[stirano]]
* [[proseguono]], vanno diritto,
* {{Fig}} [[capitolano]], [[perdono]], [[soccombono]]
* {{Fig}} [[dissuadono]], [[distolgono]]
* {{Fig}} [[resistono]], [[respingono]], [[rifiutano]], si [[oppongono]], si [[ribellano]]
{{-der-}}
*[[ripiegano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'indicativo presente di piegare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
7bb4yo0delv8mb58e4dp68rhwepkh8g
curvano
0
256378
4259128
4259103
2026-08-31T12:51:41Z
Ulisse
18921
4259128
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo presente di [[curvare]]
{{-sill-}}
; cur | và | no
{{-etim-}}
{{Etim-link|curvare}}
{{-sin-}}
*[[piegano]] qualcosa ad arco
*[[girano]], [[sterzano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'indicativo presente di curvare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
n3lcogngbepm3cunjktwjhy8n9uae3t
sventola
0
304949
4259328
3939030
2026-09-01T10:44:33Z
Ulisse
18921
4259328
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|sventole}}
# {{Nodef|it}}
# {{Term|familiare|it}} {{Nodef|it}}
# {{Term|sport|it}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Term|familiare|it}} [[donna]] molto [[appariscente]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sventolare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[sventolare]]
{{-sill-}}
; svèn | to | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈzvɛntola/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|sventolare}}
{{-sin-}}
* [[ventola]]
* {{Term|familiare|it}} [[scapaccione]], [[sberla]], [[schiaffo]], [[ceffone]], [[manrovescio]]
* ''(nella boxe)'' [[swing]]
* {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} [[cotta]]
* {{Term|familiare|it}}ragazza provocante
{{-prov-}}
* ''orecchie a sventola''
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|sport|it}}, {{Term|pugilato|it}}}}
:*{{en}}: [[swing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Est}}}}
:*{{en}}: [[blow]], hard hit
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[schiaffo]]}}
:*{{en}}: [[slap]], [[smack]], [[clout]]
:*{{es}}:https://dizionari.corriere.it/dizionario_spagnolo/Italiano/S/sventola.shtml#:~:text=(sberla)-,torta%2C%20tortazo,-m
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} donna molto appariscente}}
:*{{en}}: sex bomb
{{Trad2}}
{{Trad1|[[ventola]]}}
:*{{en}}: fire fan.
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di sventolare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di sventolare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
0e2nmfhf9v86zubl7eetvr6w6n6lpet
4259329
4259328
2026-09-01T10:46:00Z
Ulisse
18921
4259329
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|sventole}}
# {{Nodef|it}}
# {{Term|familiare|it}} {{Nodef|it}}
# {{Term|sport|it}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Term|familiare|it}} [[donna]] molto [[appariscente]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sventolare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[sventolare]]
{{-sill-}}
; svèn | to | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈzvɛntola/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|sventolare}}
{{-sin-}}
* [[ventola]]
* {{Term|familiare|it}} [[scapaccione]], [[sberla]], [[schiaffo]], [[ceffone]], [[manrovescio]]
* ''(nella boxe)'' [[swing]]
* {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} [[cotta]]
* {{Term|familiare|it}}ragazza provocante
{{-prov-}}
* ''orecchie a sventola''
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|sport|it}}, {{Term|pugilato|it}}}}
:*{{en}}: [[swing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Est}}}}
:*{{en}}: [[blow]], hard hit
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} {{Term|familiare|it}}[[schiaffo]], sberla}}
:*{{en}}: [[slap]], [[smack]], [[clout]]
:*{{es}}: https://dizionari.corriere.it/dizionario_spagnolo/Italiano/S/sventola.shtml#:~:text=(sberla)-,torta%2C%20tortazo,-m
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} donna molto appariscente}}
:*{{en}}: sex bomb
{{Trad2}}
{{Trad1|[[ventola]]}}
:*{{en}}: fire fan.
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di sventolare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di sventolare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
52i4nhiqzexi9kpbougyl9lkaw7aact
4259330
4259329
2026-09-01T10:47:04Z
Ulisse
18921
4259330
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|sventole}}
# {{Nodef|it}}
# {{Term|familiare|it}} {{Nodef|it}}
# {{Term|sport|it}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Term|familiare|it}} [[donna]] molto [[appariscente]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sventolare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[sventolare]]
{{-sill-}}
; svèn | to | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈzvɛntola/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|sventolare}}
{{-sin-}}
* [[ventola]]
* {{Term|familiare|it}} [[scapaccione]], [[sberla]], [[schiaffo]], [[ceffone]], [[manrovescio]]
* ''(nella boxe)'' [[swing]]
* {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} [[cotta]]
* {{Term|familiare|it}}ragazza provocante
{{-prov-}}
* ''orecchie a sventola''
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|sport|it}}, {{Term|pugilato|it}}}}
:*{{en}}: [[swing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Est}}}}
:*{{en}}: [[blow]], hard hit
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} {{Term|familiare|it}}[[schiaffo]], sberla}}
:*{{en}}: [[slap]], [[smack]], [[clout]]
:*{{es}}: [[torta]], [[tortazo]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} donna molto appariscente}}
:*{{en}}: sex bomb
{{Trad2}}
{{Trad1|[[ventola]]}}
:*{{en}}: fire fan.
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di sventolare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di sventolare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
ovsoet1jz5d49j3a38v1xntgyl4lgs2
donatismo
0
441925
4259231
4043739
2026-09-01T07:15:53Z
Ulisse
18921
4259231
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} eresia, successivamente[[scisma]] sorto in [[Africa]] caratterizzato dal fatto che reputava nulli i sacramenti messi in atto da preti peccatori
{{-sill-}}
; do | na | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/donaˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[w:Donato di Case Nere|Donato]] vescovo di Cartagine
{{-quote-}}
{{Quote
|Se il donatismo è in continuità diretta col cristianesimo precostantiniano, non deve immaginarsi di rappresentare per questo l'unica chiesa. La chiesa del Cristo ha le promesse della universalità, mentre la chiesa donatistica non ha valicato i confini etnici e territoriali dell'Africa. Ed oltre a ciò, dopo un periodo eroico di confessioni e di martirio, la chiesa donatistica, specialmente nel periodo delle sollevazioni maure, è venuta contraendo le medesime macchie deturpanti, che essa scopre nella comunità ufficiale
|[[q:Ernesto Buonaiuti|Ernesto Buonaiuti]]}}
{{-der-}}
* [[donatista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Donatism|v=Lo scisma donatista}}
mcb7s1evho9qd5rtl5z7s31a95r9m32
4259232
4259231
2026-09-01T07:16:38Z
Ulisse
18921
4259232
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} eresia, successivamente [[scisma]] sorto in [[Africa]] caratterizzato dal fatto che reputava nulli i sacramenti messi in atto da preti peccatori
{{-sill-}}
; do | na | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/donaˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[w:Donato di Case Nere|Donato]] vescovo di Cartagine
{{-quote-}}
{{Quote
|Se il donatismo è in continuità diretta col cristianesimo precostantiniano, non deve immaginarsi di rappresentare per questo l'unica chiesa. La chiesa del Cristo ha le promesse della universalità, mentre la chiesa donatistica non ha valicato i confini etnici e territoriali dell'Africa. Ed oltre a ciò, dopo un periodo eroico di confessioni e di martirio, la chiesa donatistica, specialmente nel periodo delle sollevazioni maure, è venuta contraendo le medesime macchie deturpanti, che essa scopre nella comunità ufficiale
|[[q:Ernesto Buonaiuti|Ernesto Buonaiuti]]}}
{{-der-}}
* [[donatista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Donatism|v=Lo scisma donatista}}
hekw576uzi0gd8s4qflg191784770u1
4259239
4259232
2026-09-01T07:30:51Z
Ulisse
18921
4259239
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} eresia, successivamente [[scisma]] sorto in [[Africa]] caratterizzato dal fatto che reputava nulli i sacramenti messi in atto da preti peccatori
{{-sill-}}
; do | na | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/donaˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[w:Donato di Case Nere|Donato]] vescovo di Cartagine
{{-quote-}}
{{Quote
|Se il donatismo è in continuità diretta col cristianesimo precostantiniano, non deve immaginarsi di rappresentare per questo l'unica chiesa. La chiesa del Cristo ha le promesse della universalità, mentre la chiesa donatistica non ha valicato i confini etnici e territoriali dell'Africa. Ed oltre a ciò, dopo un periodo eroico di confessioni e di martirio, la chiesa donatistica, specialmente nel periodo delle sollevazioni maure, è venuta contraendo le medesime macchie deturpanti, che essa scopre nella comunità ufficiale
|[[q:Ernesto Buonaiuti|Ernesto Buonaiuti]]}}
{{-der-}}
* [[donatista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Donatism|v=Lo scisma donatista}}
ljnzjkvyi3ip060zha2umog6rfsdllq
4259242
4259239
2026-09-01T07:39:06Z
Ulisse
18921
4259242
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} eresia, successivamente [[scisma]] sorto in [[Africa]] caratterizzato dal fatto che reputava nulli i sacramenti messi in atto da preti peccatori
{{-sill-}}
; do | na | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/donaˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[w:Donato di Case Nere|Donato]] vescovo di Cartagine
{{-quote-}}
{{Quote
|Se il donatismo è in continuità diretta col cristianesimo precostantiniano, non deve immaginarsi di rappresentare per questo l'unica chiesa. La chiesa del Cristo ha le promesse della universalità, mentre la chiesa donatistica non ha valicato i confini etnici e territoriali dell'Africa. Ed oltre a ciò, dopo un periodo eroico di confessioni e di martirio, la chiesa donatistica, specialmente nel periodo delle sollevazioni maure, è venuta contraendo le medesime macchie deturpanti, che essa scopre nella comunità ufficiale
|[[q:Ernesto Buonaiuti|Ernesto Buonaiuti]]}}
{{-der-}}
* [[donatista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|religione|es}}, {{Term|cristianesimo|es}} donatismo
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Donatism|v=Lo scisma donatista}}
exjmt0jiao0fxoxk7qi2ixtoz3mglpv
4259268
4259242
2026-09-01T09:07:09Z
Ulisse
18921
4259268
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} eresia, successivamente [[scisma]] sorto in [[Africa]] caratterizzato dal fatto che reputava nulli i sacramenti messi in atto da preti peccatori
{{-sill-}}
; do | na | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/donaˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[w:Donato di Case Nere|Donato]] vescovo di Cartagine
{{-quote-}}
{{Quote
|Se il donatismo è in continuità diretta col cristianesimo precostantiniano, non deve immaginarsi di rappresentare per questo l'unica chiesa. La chiesa del Cristo ha le promesse della universalità, mentre la chiesa donatistica non ha valicato i confini etnici e territoriali dell'Africa. Ed oltre a ciò, dopo un periodo eroico di confessioni e di martirio, la chiesa donatistica, specialmente nel periodo delle sollevazioni maure, è venuta contraendo le medesime macchie deturpanti, che essa scopre nella comunità ufficiale
|[[q:Ernesto Buonaiuti|Ernesto Buonaiuti]]}}
{{-der-}}
* [[donatista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|religione|es}}, {{Term|cristianesimo|es}} donatismo
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
**{{Fonte|dizit}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
**{{Fonte|dizes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Donatism|v=Lo scisma donatista}}
mvi6g6xi4td4oct6ud9jxcf1zljpael
4259269
4259268
2026-09-01T09:08:48Z
Ulisse
18921
4259269
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} [[eresia]], successivamente [[scisma]] sorto in [[Africa]] caratterizzato dal fatto che reputava nulli i sacramenti messi in atto da preti peccatori
{{-sill-}}
; do | na | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/donaˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[w:Donato di Case Nere|Donato]] vescovo di Cartagine
{{-quote-}}
{{Quote
|Se il donatismo è in continuità diretta col cristianesimo precostantiniano, non deve immaginarsi di rappresentare per questo l'unica chiesa. La chiesa del Cristo ha le promesse della universalità, mentre la chiesa donatistica non ha valicato i confini etnici e territoriali dell'Africa. Ed oltre a ciò, dopo un periodo eroico di confessioni e di martirio, la chiesa donatistica, specialmente nel periodo delle sollevazioni maure, è venuta contraendo le medesime macchie deturpanti, che essa scopre nella comunità ufficiale
|[[q:Ernesto Buonaiuti|Ernesto Buonaiuti]]}}
{{-der-}}
* [[donatista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|religione|es}}, {{Term|cristianesimo|es}} donatismo
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
**{{Fonte|dizit}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Donatism|v=Lo scisma donatista}}
eofln4rc6f8r684j1d7fd95mg6ghhya
drug
0
442051
4259241
4211114
2026-09-01T07:38:23Z
Eulogiante
96573
/* {{-en-}} */ + tmp vedi, linkp, en-verb, pron, etim, der
4259241
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|Drug}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|drugs}}
#{{Term|medicina|en}} {{Term|farmacologia|en}} [[farmaco]], [[medicinale]]
#[[droga]], [[stupefacente]]
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{pn}} {{En-verb|drugs|drugging|drugged}}
# [[somministrare]] un farmaco a qualcuno
# [[drogare]]
# [[narcotizzare]]
# aggiungere della droga in un alimento
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/dɹʌɡ/}} {{audio|en-us-drug.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''drogge, drogges'', dal {{fro}} ''drog(u)e'', di origine incerta
{{-der-}}
*[[drug abuse]]
*[[drug addict]]
*[[drug dealer]]
*[[drug-free]]
*[[druggie]]
*[[druggist]]
*[[drug lord]]
*[[drug squad]]
*[[drugstore]]
*[[drug test]]
*[[druggy]]
*[[hard drug]]
*[[recreational drug]]
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|medicina|nl}} medicinale
#stupefacente
{{-etim-}}
dall'antico {{fr}} ''[[druge]]''
== {{-ru-}} ==
{{-trascrizione-|ru|968s|sost}}
{{pn}}
# [[друг]]
{{-ref-}}
Inglese
* {{Fonte|dictionary}}
* {{Fonte|tfd|drug}}
* {{Fonte|mew}}
* {{Fonte|etien|drug}}
* {{Fonte|desan|en}}
* {{Fonte|wrenit}}
Olandese
* {{Fonte|vanDale|drug}}
Russo
* {{Noref|ru}}
ito0qoqwowv6xtofuto9biasb7kznfl
4259245
4259241
2026-09-01T07:46:35Z
Eddymitsu
75170
/* {{-ru-}} */
4259245
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|Drug}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|drugs}}
#{{Term|medicina|en}} {{Term|farmacologia|en}} [[farmaco]], [[medicinale]]
#[[droga]], [[stupefacente]]
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{pn}} {{En-verb|drugs|drugging|drugged}}
# [[somministrare]] un farmaco a qualcuno
# [[drogare]]
# [[narcotizzare]]
# aggiungere della droga in un alimento
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/dɹʌɡ/}} {{audio|en-us-drug.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''drogge, drogges'', dal {{fro}} ''drog(u)e'', di origine incerta
{{-der-}}
*[[drug abuse]]
*[[drug addict]]
*[[drug dealer]]
*[[drug-free]]
*[[druggie]]
*[[druggist]]
*[[drug lord]]
*[[drug squad]]
*[[drugstore]]
*[[drug test]]
*[[druggy]]
*[[hard drug]]
*[[recreational drug]]
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|medicina|nl}} medicinale
#stupefacente
{{-etim-}}
dall'antico {{fr}} ''[[druge]]''
== {{-ru-}} ==
{{-trascrizione-|ru|968s|sost}}
{{pn}}
# [[друг]]
{{-ref-}}
Inglese
* {{Fonte|dictionary}}
Olandese
* {{Fonte|vanDale|drug}}
Russo
* {{Noref|ru}}
kfgaa0csfkt9umab6v4ej3py3gdbvoq
sagrestia
0
451128
4259155
3904386
2026-08-31T13:43:32Z
Ulisse
18921
4259155
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# {{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} {{Term|architettura|it}} stanza di servizio di una chiesa
{{-sill-}}
; sa | gre | stì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/saɡresˈtia/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[sacristia]]''
{{-der-}}
* [[sagrestano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Sacristies}}
15jjfp4vn7gg9gf7bpw84gnowekz715
4259157
4259155
2026-08-31T13:45:24Z
Ulisse
18921
4259157
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|sagrestie}}
# {{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} {{Term|architettura|it}} stanza di servizio di una chiesa
{{-sill-}}
; sa | gre | stì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/saɡresˈtia/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[sacristia]]''
{{-der-}}
* [[sagrestano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Sacristies}}
966qko9icalri15wj0ho5895bxlimj5
4259162
4259157
2026-08-31T13:49:42Z
Ulisse
18921
4259162
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|sagrestie}}
# {{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} {{Term|architettura|it}} [[stanza]] di servizio di una chiesa dove il sacerdote veste i paramenti
{{-sill-}}
; sa | gre | stì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/saɡresˈtia/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[sacristia]]''
{{-der-}}
* [[sagrestano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Sacristies}}
gbs6jq2rr878fgnqcm2nzd6gpyz0trv
4259163
4259162
2026-08-31T13:51:08Z
Ulisse
18921
4259163
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|sagrestie}}
# {{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} {{Term|architettura|it}} [[stanza]] di servizio di una chiesa dove il sacerdote veste i paramenti
[[File:Sagrestia Chiesa Redentore.jpg|thumb|una sacrestia]]
{{-sill-}}
; sa | gre | stì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/saɡresˈtia/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[sacristia]]''
{{-der-}}
* [[sagrestano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Sacristies}}
tu1ubz0juz6mwljluk7s50vi207xr1k
donativo
0
451754
4259270
3800370
2026-09-01T09:12:11Z
Ulisse
18921
4259270
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|donativi}}
#soldi offerti come [[ricompensa]]
{{-sill-}}
; do | na | tì | vo
{{-pron-}}
{{IPA|/donaˈtivo}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[donativum]]'', che deriva da ''[[donare]]'' cuiè "fare dono"
{{-sin-}}
* [[elargizione]]
*''(in segno di omaggio, di riconoscenza)'' [[dono]], [[regalo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[gift]]
:*{{es}}: donativo
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
#donativo
{{-ref-}}
*itaiano
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|trec}}
**{{Fonte|sin-co}}
*spagnolo
**{{Fonte|dizes}}
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
1wbk2bokyph5wjm8p4fge1akl2qkdy0
4259271
4259270
2026-09-01T09:13:27Z
Ulisse
18921
4259271
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|donativi}}
#soldi offerti come [[ricompensa]]
{{-sill-}}
; do | na | tì | vo
{{-pron-}}
{{IPA|/donaˈtivo}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[donativum]]'', che deriva da ''[[donare]]'' cuiè "fare dono"
{{-sin-}}
* [[elargizione]]
*''(in segno di omaggio, di riconoscenza)'' [[dono]], [[regalo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[gift]]
:*{{es}}: donativo
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#donativo, [[dono]], [[elargizione]]
{{-ref-}}
*itaiano
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|trec}}
**{{Fonte|sin-co}}
*spagnolo
**{{Fonte|dizes}}
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
q6mw6i1s1g52161y1co6ahmio9cm407
ecosistema
0
455567
4259152
3951577
2026-08-31T13:38:52Z
Aleh10OR10
104370
4259152
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|ecosistemi}}
# {{Term|ecologia|it}} {{Term|biologia|it}} [[insieme]] di [[organismi]] [[animali]] e [[vegetali]] [[specifici]] di un [[ambiente]]
#* ''{{Pn}} alpino''
{{-sill-}}
; e | co | si | stè | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/ɛkosiˈstɛma/}}
{{-etim-}}
da [[ecologia]] e [[sistema]]
{{-sin-}}
*[[biota]], [[biosistema]]
{{-rel-}}
* {{Est}} [[creazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fi}}: [[ekosysteemi]]
:*{{en}}: [[ecosystem]]
:*{{es}}: [[ecosistema]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit|biota}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Ecosystems}}
5cztn93yc1vvsk7nogt85hu8conocn0
feeling
0
458192
4259149
4033774
2026-08-31T13:31:51Z
Eulogiante
96573
/* {{-en-}} */ + verb form
4259149
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} forte [[attrattiva]] e [[simpatia]] tra persone che si frequentano
{{-sill-}}
; fee | ling
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfilinɡ/}}
{{-etim-}}
deriva da ''(to) [[feel]]'' cioè "[[sentire]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[feeling]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{linkp|feelings}}
# [[sentimento]]
# [[sensazione]], [[opinione]]
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# participio presente di [[feel#Inglese|feel]]
{{-sill-}}
;feel | ing
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈfiːlɪŋ/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈfilɪŋ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
*inglese
** {{Fonte|lexico}}
** {{Fonte|mew}}
4v8bqiygnfqrjt6z61mht50ulwdb2mt
strallo
0
479612
4259114
3650743
2026-08-31T12:14:42Z
Eulogiante
96573
+ trad en
4259114
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|stralli}}
# {{Term|architettura|it}} {{Term|ingegneria|it}} nelle costruzioni civili, struttura d'irrigidimento in cavo d'acciaio, usata specialmente per evitare l'inflessione laterale di alcuni elementi costruttivi
{{-sill-}}
; stràl | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈstrallo/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-der-}}
* [[strallare]]
{{-var-}}
* [[straglio]]
{{-alter-}}
* {{Dim}}: [[stralletto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[stay]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|etichetta=Strallo (ingegneria)|w=Strallo (ingegneria)|etichetta1=Strallo (vela)|w1=Strallo (vela)}}
33ku3pq21xjxgpurtgpg572f3nl0qhz
sacrilegamente
0
492271
4259145
3905945
2026-08-31T13:26:32Z
Ulisse
18921
4259145
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-avv-|it}}
{{Pn}}
#in maniera [[sacrilega]]
{{-sill-}}
; sa | cri | le | ga | mén | te
{{-pron-}}
{{IPA|/sakrileɡaˈmente/}}
{{-etim-}}
deriva da [[sacrilegio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[impie]]
:*{{es}}: sacrilegamente
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dizes}}
*{{Fonte|hoes}}
2z14lyqvo025qu8alye62y4rkvrftyt
4259147
4259145
2026-08-31T13:28:26Z
Ulisse
18921
4259147
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-avv-|it}}
{{Pn}}
#in maniera [[sacrilega]]
{{-sill-}}
; sa | cri | le | ga | mén | te
{{-pron-}}
{{IPA|/sakrileɡaˈmente/}}
{{-etim-}}
deriva da [[sacrilegio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[impie]]
:*{{es}}: sacrilegamente
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-avv-|es}}
{{Pn}}
#sacrilegamente
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
*spagnolo
**{{Fonte|dizes}}
cimwwi0cyg68zhgpar3cza4nm2t5yg4
dondolare
0
494008
4259274
3982952
2026-09-01T09:21:27Z
Ulisse
18921
4259274
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Nodef|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[oscillare]]; [[ondeggiare]]
{{-sill-}}
; don | do | là | re
{{-pron-}}
{{IPA|/dondoˈlare/}}
{{-etim-}}
deriva dal [[latino]] ''[[deundulare]]'', a sua volta derivazione di ''[[unda]]'' cioè "[[onda]]"
{{-sin-}}
*[[agitare]], far ondeggiare,
*''(di bambini)'' [[cullare]], [[ninnare]]
*''(dondolare la testa)'' [[tentennare]]
*[[muovere]] [[ondeggiare]], [[oscillare]]
* [[altalenare]], [[ciondolare]], [[pencolare]], [[penzolare]],
* {{Fig}} [[gingillarsi]], [[oziare]]
* ''(di barche)'' [[beccheggiare]], [[rollare]]
* {{Term|antico|it}} [[vagabondare]]
{{-ant-}}
* [[immobilizzare]], [[bloccare]], [[fermare]], tenere fermo
*[[fermarsi]], stare fermo
{{-der-}}
* [[dondolamento]], [[dondolarsi]], [[dondolio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:to [[swing]]
:* {{la}}: [[agitare]], [[iactare]]
:*{{pt}}: [[balançar]], [[ondear]]
:*{{es}}: [[balancearse]], [[mecer]], [[columpiar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV. ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, edizione 2006, pagina 193
4q2jhfx4x0t4p6qd1rbafz0ngyiv3p6
sadomasochismo
0
495036
4259138
4015474
2026-08-31T13:18:03Z
Ulisse
18921
4259138
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|sadomasochismi}}
#{{Term|sessualità|it}} [[perversione]] [[sessuale]] [[contraddistinta]] dalla [[presenza]] di [[tratti]] di [[sadismo]] e [[masochismo]] in uno [[stesso]] [[individuo]]
{{-sill-}}
; sa | do | ma | so | chì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/sadomazoˈkizmo/}}
{{-etim-}}
deriva dalla contrazione di [[sadismo]] ( dal nome del [[w:Marchese de Sade|Marchese de Sade]]) e [[masochismo]], formato da [[w:Leopold von Sacher-Masoch|Masoch]] e dal suffisso [[-ismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[sadomasochism]]
:*{{es}}: [[sadomasoquismo]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|masochismo}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:BDSM}}
cjedx47u7iehg6hp2hn7hydrpzzd5f5
sadomaso
0
495038
4259136
4015477
2026-08-31T13:14:54Z
Ulisse
18921
4259136
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|sadomaso|sadomasi|sadomasa|sadomase}}
# {{Term|sessualità|it}} [[che]] presenta [[tratti]] di [[sadismo]] e [[masochismo]]
{{-sill-}}
; sa | do | mà | so
{{-pron-}}
{{IPA|adoˈmazo/}}
{{-etim-}}
contrazione di [[sadomasochistico]]; deriva da [[sadismo]] e [[masochismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|hoes}}
lge05ghg78w3ipa3ckpayrq2s5h5t0a
4259137
4259136
2026-08-31T13:15:26Z
Ulisse
18921
4259137
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|sadomaso|sadomasi|sadomasa|sadomase}}
# {{Term|sessualità|it}} [[che]] presenta [[tratti]] di [[sadismo]] e [[masochismo]]
{{-sill-}}
; sa | do | mà | so
{{-pron-}}
{{IPA|adoˈmazo/}}
{{-etim-}}
contrazione di [[sadomasochistico]]; deriva da [[sadismo]] e [[masochismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizes}}
0d66mryvjg95aajwd70y6bh8m7hwz0v
promises
0
533234
4259134
3549504
2026-08-31T13:03:04Z
Eulogiante
96573
+ der, ref-link
4259134
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}} ''plur''
# plurale di [[promise#Inglese|promise]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# terza persona singolare del presente semplice di [[promise#Inglese|promise]]
{{-etim-}}
vedi [[promise#Inglese|promise]]
{{-der-}}
*[[promises, promises]]
{{-ref-}}
{{Ref-link|promise}}
76zldeexhov57nrx44llstpoxyi2qvk
drugstore
0
591098
4259248
3781341
2026-09-01T07:48:07Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259248
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|drugstores}}
#{{Term|medicina|en}} {{Term|farmacologia|en}} [[farmacia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
gn6outbzzsd160vv0y53cyhwb2rl74w
cop
0
607322
4259237
3876385
2026-09-01T07:29:01Z
Eulogiante
96573
+ pron, etim, sin, der
4259237
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|COP}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{linkp|cops}}
#{{Term|gergale|en}} [[poliziotto]]
# [[bobina]], [[spola]]
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{pn}} {{en-verb|cops|copping|copped}}
#[[arrestare]]
# [[prendere]], [[beccare]]
# [[rubare]]
# {{glossa|seguito da ''[[to#Inglese|to]]''}} [[confessare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/kɒp/}}
*{{en-us}} {{IPA|/kɑp/}}
*{{audio|en-au-cop.ogg}}
{{-etim-}}
*{{glossa|verbo}} di origine incerta; forse dal {{fro}} ''caper'', dal {{la}} ''[[capio|capiō]]'', o dall'{{nl}} ''[[kapen]]'', dall'antico frisone ''capia'' (cfr. {{ang}} ''[[ceapian]]'')
*{{glossa|sostantivo}} abbreviazione di ''[[copper]]'', dal verbo ''cop''
{{-sin-}}
*{{glossa|sostantivo}} [[fuzz]], {{en-uk}} [[bobby]], [[copper]], [[peeler]], [[rozzer]], {{en-us}} [[five-o]], [[one-time]], [[twelve]]
{{-der-}}
*[[cop a feel]]
*[[cop a plea]]
*[[cop it]]
*[[cop on]]
*[[cop out]], [[cop-out]]
*[[good cop, bad cop]]
*[[it's a fair cop]]
*[[not much cop]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
* {{Fonte|desan|en}}
* {{Fonte|dictionary}}
* {{Fonte|tfd|cop}}
* {{Fonte|mew}}
* {{Fonte|camb}}
* {{Fonte|etien}}
51xlac442i6tw0ekenv7zx00asg4f88
druggist
0
623873
4259246
3790091
2026-09-01T07:47:28Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259246
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|druggists}}
#{{Term|medicina|en}} {{Term|farmacologia|en}} [[farmacista]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
dk2a9y1kidonur05ag9lh2pqqafy28z
random
0
631183
4259226
3837223
2026-09-01T06:44:42Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259226
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#{{Term|statistica|en}} {{Term|matematica|en}} [[casuale]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
f19xmx70cx8kys43lsxkyvkz2fk96ex
randomness
0
633186
4259227
3995665
2026-09-01T06:45:19Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259227
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[casualità]]
{{-sill-}}
; ran | dom | ness
{{-pron-}}
{{en-us}} {{Audio|En-us-randomness.ogg|/ˈrændəmnəs/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
g329x0e5vfnl7pkinfx7m40z70rbpyw
endlessness
0
633316
4259169
3830836
2026-08-31T13:56:46Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259169
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[infinitezza]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
miy8vdaxcvo7p8xi1zfr151o4a0a4l9
infinity
0
633317
4259166
3992153
2026-08-31T13:56:01Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259166
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[infinità]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
3m0bechuarb4ybp5syqvtd336447s41
pelagianesimo
0
633967
4259233
4033316
2026-09-01T07:19:12Z
Ulisse
18921
4259233
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} [[eresia]] sorta in Africa da [[w:Pelagio|Pelagio]] nel quinto secolo dopo Cristo la quale sconfessava il peccato originale, negandone l'ereditarietà in nome del libero arbitrio,basandosi dichiarava che la [[salvezza]] si otteneva senza l'aiuto divino
{{-sill-}}
; pe | la | gia | nè | si | mo
{{-pron-}}
{{IPA|/pelaʤaˈnezimo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[pelagiano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|q_preposizione=sul}}
0qhggu18i2eptr39tiwt13az7xar8cp
4259234
4259233
2026-09-01T07:21:54Z
Ulisse
18921
4259234
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} [[eresia]] sorta in Africa da [[w:Pelagio|Pelagio]] nel quinto secolo dopo Cristo la quale sconfessava il peccato originale, negandone l'ereditarietà in nome del libero arbitrio,basandosi dichiarava che la [[salvezza]] si otteneva senza l'aiuto divino
{{-sill-}}
; pe | la | gia | nè | si | mo
{{-pron-}}
{{IPA|/pelaʤaˈnezimo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[pelagiano]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Il pelagianesimo sosteneva che possiamo fare tutto da soli, il quietismo insegnava che dobbiamo lasciar fare tutto a Dio. (Giacomo Martina)
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|q_preposizione=sul}}
sewyja3b2yjdkw9mush4tvmiaafk01e
4259235
4259234
2026-09-01T07:26:11Z
Ulisse
18921
4259235
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} [[eresia]] sorta in Africa da [[w:Pelagio|Pelagio]] nel quinto secolo dopo Cristo la quale sconfessava il peccato originale, negandone l'ereditarietà in nome del libero arbitrio,basandosi dichiarava che la [[salvezza]] si otteneva senza l'aiuto divino
{{-sill-}}
; pe | la | gia | nè | si | mo
{{-pron-}}
{{IPA|/pelaʤaˈnezimo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[pelagiano]]
{{-quote-}}
{{Quote
| Il pelagianesimo sosteneva che possiamo fare tutto da soli, il quietismo insegnava che dobbiamo asciar fare tutto a Dio]]
|[[q:Giacomo Martina|Giacomo Martina]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|q_preposizione=sul}}
h7jgd4p1amq4rd83p7la5pescb984ap
kolotoč
0
636764
4259185
3856854
2026-08-31T16:25:12Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4259185
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-m-stroj}}
{{Pn}} ''m''
# [[giostra]], [[carosello]]
# {{Glossa|espressivo}} [[trambusto]]
{{-sill-}}
;ko | lo | toč
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈkɔlɔtɔt͡ʃ/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivo ''[[kolo]]'', "[[cerchio ]]" e verbo ''[[točit]]'', "[[girare]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|ijp|kolotoč}}
rd6pwmf12v1junowga8apszk4ecemaf
recklessness
0
642860
4259175
3936173
2026-08-31T14:00:41Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259175
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[incoscienza]], [[noncuranza]], [[temerarietà]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
okeqj9qsku5fzv69zwyx646wq25k4wp
sadomasoquismo
0
643440
4259139
3940540
2026-08-31T13:18:55Z
Ulisse
18921
4259139
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#[[sadomasochismo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dices}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dizes}}
r0u26py3qv51yt2bw3cjde0amwwu3cr
4259140
4259139
2026-08-31T13:19:31Z
Ulisse
18921
4259140
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|psicologia|es}} [[sadomasochismo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dices}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dizes}}
7ahllkafx616ohs0eo3wcjcsp6jp0xa
carosello
0
643915
4259186
3983724
2026-08-31T16:32:22Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ più
4259186
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
# In origine, specie di gioco introdotto a Napoli dagli Spagnoli nel sec. 16° ed eseguito da cavalieri che si gettavano palle di creta; poi, in genere, festa militare consistente in esercizî di abilità, eseguiti generalmente da reparti di cavalieri.
#* ''carosello storico'', esercitazione in costume di corpi militari a cavallo in occasione di ricorrenze importanti.
# Complesso di vetturette, barche, animali di legno (detto anche, comunemente, giostra), che, fatto girare con apposito meccanismo, serve per divertimento ai ragazzi nelle fiere.
# Movimento di vetture in uno spazio ristretto; si dice in particolare delle evoluzioni che compiono le macchine della polizia per sciogliere assembramenti di dimostranti.
# Di cose, anche astratte, che diano l’impressione di un movimento turbinoso e vivace.
#* ''c. d’idee, d’immagini.''
# ''Carosello tranviario'', anello formato dai binarî in un capolinea tranviario.
{{-sill-}}
;ca | ro | ṣèl | lo
{{-pron-}}
{{IPA| /karoˈzɛllo/}}
{{-etim-}}
dal napoletano carusiello ‘palla di creta’ (equivalente a ‘testolina di caruso’, cioè ‘di ragazzo’)
{{-sin-}}
*[[andirivieni]], [[evoluzione]], [[giostra]], [[girandola]], [[mulinello]], [[ridda]]. [[torneo]], [[turbine]], [[viavai]]
* {{Fig}} [[confusione]], massa confusa, [[tourbillon]], [[turbine]], [[turbinio]], [[vortice]]
*[[parata]], [[rassegna]], [[rivista]], [[sfilamento]], [[sfilata]].
*[[pubblicità]], [[spot]]
{{-trad-}}
{{Trad1|piattaforma girevole}}
:*{{cs}}: [[kolotoč]] ''m''
:*{{en}}: [[carousel]]
:*{{de}}: [[Karussel]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}
nd240n1is2q36ang48kn679acapc3m5
toboga
0
644517
4259194
3999749
2026-08-31T18:33:17Z
~2026-47342-14
104374
4259194
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
Toboga è il nome irochese di una slitta da trasporto usata da varie tribù di popoli nativi del Canada. Ha il fondo di forma piatta, costituito da assicelle di betulla sagomate come sci e prive di pattini.
{{-sill-}}
; to | bò | ga
{{-pron-}}
{{IPA|/toˈbɔga/}}
{{-etim-}}
dall’angloamericno ''[[toboggan]]''
{{-var-}}
*[[taboga]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|zin|1863|1997}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
rsxbo47cny6nvnccbaqoi5lbuom5a0b
4259195
4259194
2026-08-31T18:36:49Z
Àncilu
84533
4259195
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# [[slitta]] da trasporto in [[betulla]] dal fondo di forma piatta usata da varie tribù di popoli nativi del [[Canada]].
{{-sill-}}
; to | bò | ga
{{-pron-}}
{{IPA|/toˈbɔɡa/}}
{{-etim-}}
dall’angloamericno ''[[toboggan]]''
{{-var-}}
*[[taboga]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|zin|1863|1997}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
8a2zixjveog3kdrq8670zb8c1cbx6sq
amator
0
644777
4259273
3947971
2026-09-01T09:17:54Z
Ulisse
18921
4259273
wikitext
text/x-wiki
=={{-la-}}==
{{-sost-|la}}
{{pn}}
# [[amatore]], [[amante]], [[innamorato]]
# [[amico]]
# [[ammiratore]]
#[[donnaiolo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizla}}
5693srt0r7ll511g5m1ppt231gnk04r
nightwear
0
648380
4259120
3975217
2026-08-31T12:40:30Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4259120
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|nightwears}}
#{{Term|abbigliamento|en}} abbigliamento da [[notte]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
4rxg0d9hs6lpdit9dv71vhqh9b5yqly
Utente:Eulogiante
2
648581
4259314
4031826
2026-09-01T10:23:55Z
Eulogiante
96573
nuova sottopagina
4259314
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:it|en-4|es-2|fr-2}}
[[ehilà|Ehilà]]! Sono Eulogiante ({{IPA|/euloˈd͡ʒante/}}).
'''Vocabolari, dizionari e altri volumi utili di cui dispongo:''' (So che il cartaceo non va più di moda, ma ha comunque un certo fascino impareggiabile!)
*{{it}}: Dizionario della lingua italiana Devoto-Oli 1990; ''[[w:Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi|Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi]]''
*{{ar}}: Dizionario illustrato tascabile Vallardi
*{{fr}}: il Boch 2008
*{{en}}: il Ragazzini 2010; Hazon-Garzanti stampato nel 1981; Oxford Advanced Learner's Dictionary 8ª edizione
*{{pt}}: Portoghese compatto Zanichelli 2024
*{{ru}}: Dobrovolskaja tascabile 2010
*{{es}}: lo Spagnolo ágil 2ª edizione
*{{de}}: il Tedesco smart 3ª edizione
Sottopagine personali:
*[[Utente:Eulogiante/Sandbox|Qui puoi trovare la sottopagina per i lemmi su cui sto lavorando.]]
*[[Utente:Eulogiante/Swadesh|Swadesh]] in lingue non presenti [[Appendice:Lista di Swadesh|qui]]
*[[Utente:Eulogiante/Zodiaco|Zodiaco]]
*[[Utente:Eulogiante/Modenese|Modenese]]
34wjbvlxxbjlou4w1ocn46xouj6kc74
TRY
0
660219
4259112
4032077
2026-08-31T12:00:58Z
Eulogiante
96573
fix descrizione
4259112
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|try}}
== {{-int-}} ==
{{-cod-|int}}
{{pn}}
# codice [[w:ISO 4217|ISO 4217]] per la [[lira]] [[turco|turca]]
{{-rel-}}
*[[TR]]
*[[TUR]]
*[[₺]]
*[[TRL]] (vecchia lira, 1923–2005)
{{ISO 4217}}
sbgx3njmh2w2a3hrz2cfj9yctebjxa2
Santa Margherita
0
842166
4259198
4258869
2026-08-31T20:21:07Z
Aleh10OR10
104370
4259198
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
[[File:Santa Margherita Ligure View.JPG|thumb|Santa Margherita Ligure View]]
[[File:Santa Margherita Ligure-IMG 1033.JPG|thumb|Santa Margherita Ligure-IMG 1033]]
# cittadina della [[riviera]] [[ligure]], presso [[Genova]] appunto nel territorio di [[levante]]
#* ''assieme a [[Rapallo]], [[Paraggi]] e [[Portofino]], di certo {{Pn}} è uno tra i posti più belli e visitati in [[Italia]]''
#* ''molto probabilmente si trasferiranno a {{Pn}} infatti ho già pensato dove potrebbero abitare''
{{-sill-}}
; San | ta - Mar | ghe | ri | ta
{{-etim-}}
anche “[[w:Santa Margherita Ligure|Santa Margherita Ligure]]”, questo luogo ebbe numerosi appellativi ma l’ultimo, l’odierno, corrisponde proprio al periodo dell’Unità d’Italia con Vittorio Emanuele II che nel 1863 specificò la sua origine per distinguerla da altre con lo stesso “nome”, fu così appunto anche “…ligure” ovvero della [[Liguria]]
drry4zceomae68hzgf4336ibhc1273x
Mrs.
0
842185
4259253
4258944
2026-09-01T08:00:50Z
Eulogiante
96573
espansa definizione
4259253
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|Mrs|mrs|MRS}}
== {{-en-}} ==
{{-abbr-|en}}
{{pn}} {{linkp|Mmes.}}
# {{glossa|perlopiù US}} titolo per una donna sposata
{{-uso-}}
In Regno Unito, abbreviazioni come ''Mr.'', ''Mrs.'', ''Dr.'' e ''St.'' sono scritte senza punto finale.
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmɪs.ɪz/}} {{Audio|En-us-Mrs..oga}}
{{-etim-}}
abbreviazione di ''[[mistress]]''
{{-rel-}}
*[[Miss]]
*[[missus]]
*[[misses]]
*[[Mr.]]
*[[Ms.]]
{{-var-}}
*{{en-uk}} [[Mrs]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|camb}}
*{{Fonte|mew}}
djx5joobqnv4crv39v0b10ev6fk5sdw
stayed
0
842243
4259116
2026-08-31T12:17:18Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259116
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# passato semplice e participio passato di [[stay#Inglese|stay]]
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/steɪd/}} {{audio|en-us-stayed.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|stay}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|stay}}
peov7equatbawyqy43vu67uyx58eqi7
liked
0
842244
4259117
2026-08-31T12:18:49Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259117
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# passato semplice e participio passato di [[like#Inglese|like]]
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/laɪkt/}} {{audio|en-us-liked.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|like}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|like}}
26zvih1vrqwnpvjcr3l9a9tz8fmuw66
likes
0
842245
4259118
2026-08-31T12:20:10Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259118
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[like#Inglese|like]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[like#Inglese|like]]
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/laɪks/}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-likes.wav}}
{{-etim-}}
{{etim-link|like}}
{{-ref-}}
{{ref-link|like}}
adq1g0k4xh1eghd5h6h8jubt1aj6e4m
promised
0
842246
4259119
2026-08-31T12:33:10Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259119
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
# [[promesso]]
# [[atteso]]
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# passato semplice e participio passato di [[promise#Inglese|promise]]
{{-sill-}}
; prom | ised
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/ˈpɹɒmɪst/}}
*{{en-us}} {{IPA|/ˈpɹɑmɪst/}} {{audio|en-us-promised.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|promise}}
{{-der-}}
*[[Promised Land]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|camb}}
9kvghc3ovvtsv72c0mpnov5vgzldoyr
Promised Land
0
842247
4259124
2026-08-31T12:43:27Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259124
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-nome-|en}}
'''the [[promised|Promised]] [[land#Inglese|Land]]'''
# {{term|religione|en}} la [[Terra Promessa]]
# {{term|religione|en}} [[paradiso]]
# {{fig}} luogo o condizione in cui si crede di raggiungere la massima felicità
{{-var-}}
*[[promised land]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte
|opera=Cambridge University Press
|link=https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese/promised-land
|testo=Cambridge Dictionary
|altro=versione on-line}}
*{{Fonte
|opera=Dictionary.com
|link=https://www.dictionary.com/browse/promised-land?q=Promised%20Land
|testo=lemma ''Promised Land''
|altro=}}
k6gnpt6h28c2d1mjxr2thjqaw34bxww
passed
0
842248
4259127
2026-08-31T12:47:40Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259127
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# passato semplice e participio passato di [[pass#Inglese|pass]]
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/pɑːst/}}
*{{en-us}} {{IPA|/pæst/}} {{audio|en-us-passed.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|pass}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|pass}}
9xl0tmixle4r5x51h9k09bjjqv4ar5m
promises, promises
0
842249
4259133
2026-08-31T13:02:04Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259133
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-phrase-|en}}
'''[[promise|promises]], promises'''
# {{term|sarcastico|en}} risposta che indica [[scetticismo]] nei confronti di una promessa
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-promises, promises.wav}}
{{-ref-}}
*{{Fonte
|opera=Cambridge University Press
|link=https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese/promises-promises
|testo=Cambridge Dictionary
|altro=versione on-line}}
b0w19x9clpmp8p1j98kub0c7t07omqh
nah
0
842250
4259142
2026-08-31T13:23:47Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259142
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-avv-|en}}
{{pn}}
# {{term|familiare|en}} [[no]]
{{-inter-|en}}
{{pn}}
# {{term|familiare|en}} no
{{-pron-}}
{{IPA|/næː/|/nɑː/}}
*{{Audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nah.wav}}
{{-sin-}}
*[[naw]]
*[[nope]]
*[[nuh-uh]]
{{-ant-}}
*[[yeah]]
*[[yep]], [[yup]]
== {{-de-}} ==
{{-agg-|de}}
{{pn}} {{A cmp|näher|s_nolink=am [[nächsten]]}}
{{De-decl-agg-comp|comp=näh|super=näch}}
# [[vicino]]
{{-avv-|de}}
{{pn}}
# vicino
{{-pron-}}
{{IPA|/naː/}} {{Audio|De-nah.ogg}}
{{-ant-}}
*[[fern#Tedesco|fern]]
*[[weit]]
{{-der-}}
*[[betriebsnah]]
*[[hautnah]]
*[[nah am Wasser gebaut]]
*[[Naher Osten]]
*[[Nahkampf]]
*[[Nahverkehr]]
*[[regierungsnah]]
== {{-nds-}} ==
{{-agg-|nds}}
{{pn}} {{a cmp|neger|neegst}}
# [[vicino]]
{{-pron-}}
{{IPA|/nɔː/}}
{{-sin-}}
*[[neeg]]
{{-der-}}
*[[binah]]
*[[nahbi]]
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|mew}}
*{{Fonte|camb}}
Tedesco
*{{Fonte|dwds}}
Basso tedesco
*{{Fonte/Plattmakers|nah}}
orxbq1218cbe2c9rjj4ffbaqsebjxgn
4259144
4259142
2026-08-31T13:25:33Z
Eulogiante
96573
4259144
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-avv-|en}}
{{pn}}
# {{term|familiare|en}} [[no]]
{{-inter-|en}}
{{pn}}
# {{term|familiare|en}} no
{{-pron-}}
{{IPA|/næː/|/nɑː/}}
*{{Audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nah.wav}}
{{-sin-}}
*[[naw]]
*[[nope]]
*[[nuh-uh]]
{{-ant-}}
*[[yeah]]
*[[yep]], [[yup]]
== {{-de-}} ==
{{-agg-|de}}
{{pn}} {{A cmp|näher|s_nolink=am [[nächsten]]}}
{{De-decl-agg-comp|comp=näh|super=näch}}
# [[vicino]]
{{-avv-|de}}
{{pn}}
# vicino
{{-pron-}}
{{IPA|/naː/}} {{Audio|De-nah.ogg}}
{{-ant-}}
*[[fern#Tedesco|fern]]
*[[weit]]
{{-der-}}
*[[betriebsnah]]
*[[hautnah]]
*[[nah am Wasser gebaut]]
*[[Naher Osten]]
*[[Nahkampf]]
*[[Nahverkehr]]
*[[regierungsnah]]
== {{-nds-}} ==
{{-agg-|nds}}
{{pn}} {{a cmp|neger|neegst}}
# [[vicino]]
{{-pron-}}
{{IPA|/nɔː/}}
{{-sin-}}
*[[neeg]]
{{-der-}}
*[[binah]]
*[[nahbi]]
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|mew}}
*{{Fonte|camb}}
Tedesco
*{{Fonte|dwds}}
Basso sassone
*{{Fonte/Plattmakers|nah}}
2m9mctjmnzl359q8p828rmkvpnrvrt9
dollars
0
842251
4259146
2026-08-31T13:28:22Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259146
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[dollar]]
{{-sill-}}
; dol | lars
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/ˈdɒl.əz/}}
*{{en-us}} {{IPA|/ˈdɑ.lɚz/}} {{audio|en-us-dollars.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|dollar}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|dollar}}
kzxkaaahu8wpy6ye6o2i5aa38da73cq
feelings
0
842252
4259148
2026-08-31T13:30:29Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259148
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[feeling#Inglese|feeling]]
{{-sill-}}
; feel | ings
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfi(ː).lɪŋz/}} {{audio|en-us-feelings.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|feeling}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|feeling}}
tivqa9xbqr325rdnbaqsaoxnvmhse0z
sacrestia
0
842253
4259150
2026-08-31T13:33:54Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; sa | cre | stì | a {{-etim-}} {{-var-}} *[[sagrestia]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[sacristía]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}}"
4259150
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; sa | cre | stì | a
{{-etim-}}
{{-var-}}
*[[sagrestia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[sacristía]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
64ojliyicuictxe272fljgev04aozon
4259151
4259150
2026-08-31T13:37:36Z
Ulisse
18921
4259151
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|sacrestie}}
#{{Term|non comune|it}}, {{Term|religione|it}}{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; sa | cre | stì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/sakresˈtia/}}
{{-etim-}}
{{-var-}}
*[[sagrestia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[sacristía]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
jtpuj0wllrigagnnoje2pif2qmn7i6q
4259153
4259151
2026-08-31T13:40:00Z
Ulisse
18921
4259153
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|sacrestie}}
#{{Term|non comune|it}}, {{Term|religione|it}}{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; sa | cre | stì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/sakresˈtia/}}
{{-etim-}}
dal latino medievale [[sacristia]]
{{-var-}}
*[[sagrestia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[sacristía]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
6eckriw2sbbvhcowok1yauv9n5sq26a
4259154
4259153
2026-08-31T13:42:12Z
Ulisse
18921
4259154
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|sacrestie}}
#{{Term|non comune|it}}, {{Term|religione|it}}{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; sa | cre | stì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/sakresˈtia/}}
{{-etim-}}
dal latino medievale [[sacristia]]
{{-var-}}
*[[sagrestia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[sacristía]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Sacristies}}
02zkln1s6uew0zvfzsjq1iaifvajdg4
Portofino
0
842254
4259156
2026-08-31T13:44:01Z
Aleh10OR10
104370
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} # è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]] che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni {{-sill-}} ; Por | to | fi | no {{-etim-}} {{Noetim|it}}"
4259156
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]] che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni
{{-sill-}}
; Por | to | fi | no
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
fvjh9ov9qz5retnclaom4im8m3ie9o8
4259158
4259156
2026-08-31T13:46:53Z
Aleh10OR10
104370
4259158
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]] che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni
#* ''da decenni {{Pn}} è famosissima per [[VIP]], ciò anche grazie ai suoi negozi con marchi alla moda e non e per i tipici caffè con gelati deliziosi e ristoranti pare eccezionali''
{{-sill-}}
; Por | to | fi | no
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
rkr8mp4jubqophkgp0fhoqwjyl88qrw
4259159
4259158
2026-08-31T13:47:25Z
Aleh10OR10
104370
4259159
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]] che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni
#* ''da decenni {{Pn}} è famosissima per [[VIP]], ciò anche grazie ai suoi negozi con marchi alla moda e non, per i tipici caffè con gelati deliziosi e ristoranti pare eccezionali''
{{-sill-}}
; Por | to | fi | no
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
mj4f7emiasz51c9mgxhxi47c19wmrzf
4259160
4259159
2026-08-31T13:48:48Z
Aleh10OR10
104370
4259160
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]] che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni
#* ''da decenni {{Pn}} è famosissima per [[VIP]], ciò anche grazie ai suoi negozi con marchi alla moda e non, per i tipici caffè con gelati deliziosi ed aperitivi di tutti i tipi nonché per ristoranti pare eccezionali''
#* ''gli appartamenti e le ville a {{Pn}} valgono tantissimo''
{{-sill-}}
; Por | to | fi | no
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
57bxv9zmh2zl7gegdhp5uu3th0pswtk
4259161
4259160
2026-08-31T13:49:35Z
Aleh10OR10
104370
4259161
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]] che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni
#* ''da decenni {{Pn}} è famosissima per [[VIP]], ciò anche grazie ai suoi negozi con marchi alla moda e non, per i tipici caffè con gelati deliziosi ed aperitivi di tutti i tipi nonché per ristoranti… pare eccezionali''
#* ''gli appartamenti e le ville a {{Pn}} valgono tantissimo''
{{-sill-}}
; Por | to | fi | no
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
7obus2vv286vtf2mgbdxgpaz2qujt7s
4259164
4259161
2026-08-31T13:53:20Z
Aleh10OR10
104370
4259164
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]] che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni
#* ''da decenni {{Pn}} è famosissima per [[VIP]], ciò anche grazie ai suoi negozi con marchi alla moda e non, per i tipici caffè con gelati deliziosi ed aperitivi di tutti i tipi nonché per ristoranti… pare eccezionali''
#* ''gli appartamenti e le ville di {{Pn}} valgono tantissimo''
#* ''il mare vicino a {{Pn}} ed a [[San Fruttuoso di Camogli]] è sempre pulitissimo''
{{-sill-}}
; Por | to | fi | no
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
mj5b1tbjzohk7vwjc22uld35iugzuei
4259167
4259164
2026-08-31T13:56:16Z
Aleh10OR10
104370
4259167
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# un [[promontorio]] in prossimità del [[mare]], è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]], ovvero “la piazzetta”, che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni
#* ''da decenni {{Pn}} è famosissima per [[VIP]], ciò anche grazie ai suoi negozi con marchi alla moda e non, per i tipici caffè con gelati deliziosi ed aperitivi di tutti i tipi nonché per ristoranti… pare eccezionali''
#* ''gli appartamenti e le ville di {{Pn}} valgono tantissimo''
#* ''il mare vicino a {{Pn}} ed a [[San Fruttuoso di Camogli]] è sempre pulitissimo''
{{-sill-}}
; Por | to | fi | no
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
flwnnxkj2k8kr00zzii73llnhrnhxfz
4259173
4259167
2026-08-31T13:59:24Z
Aleh10OR10
104370
4259173
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# un [[promontorio]] in prossimità del [[mare]], è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]], ovvero “la piazzetta”, che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni
#* ''da decenni {{Pn}} è famosissima per i [[VIP]], ciò anche grazie ai suoi negozi con marchi alla moda e non, per i tipici caffè con gelati deliziosi ed aperitivi di tutti i tipi nonché per ristoranti… pare eccezionali''
#* ''gli appartamenti e le ville di {{Pn}} valgono tantissimo''
#* ''il mare vicino a {{Pn}} ed a [[San Fruttuoso di Camogli]] è sempre pulitissimo''
{{-sill-}}
; Por | to | fi | no
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
6vw1kn1dthiv4i20pv4zvfrax9up4kx
4259197
4259173
2026-08-31T20:08:40Z
Aleh10OR10
104370
4259197
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
[[File:Portofino Panoramio 2023.jpg|thumb|A view of Portofino]]
[[File:View of Portofino - 02.jpg|thumb|View of Portofino - 02]]
# un [[promontorio]] in prossimità del [[mare]], è pressoché come un [[borgo]] della [[riviera]] di [[levante]] in [[Liguria]], celebre tanto per il suo [[parco]] quanto per il [[porticciolo]], ovvero “la piazzetta”, che può accogliere anche [[yacht]] di grandi dimensioni
#* ''da decenni {{Pn}} è famosissima per i [[VIP]], ciò anche grazie ai suoi negozi con marchi alla moda e non, per i tipici caffè con gelati deliziosi ed aperitivi di tutti i tipi nonché per ristoranti… pare eccezionali''
#* ''gli appartamenti e le ville di {{Pn}} valgono tantissimo''
#* ''il mare vicino a {{Pn}} ed a [[San Fruttuoso di Camogli]] è sempre pulitissimo''
{{-sill-}}
; Por | to | fi | no
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
7u3tmhphtc5cb4q30i3d333lou4b3n5
indistinct
0
842255
4259165
2026-08-31T13:53:36Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259165
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{-agg-|fr}}
{{pn}} ''m sing'' {{tabs|indistinct|indistincts|indistincte|indistinctes}}
# [[indistinto]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ɛ̃.dis.tɛ̃/|/ɛ̃.dis.tɛ̃kt/}}
{{-etim-}}
prestito dal {{la}} ''[[indistinctus]]'', unione di ''[[in-]]'' e ''[[distinctus]]''
{{-sin-}}
*[[indiscernable]]
*[[vague#Francese|vague]]
{{-ant-}}
*[[clair#Francese|clair]]
*[[distinct#Francese|distinct]]
*[[net#Francese|net]]
{{-rel-}}
*[[distinguer]]
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{pn}} {{a cmp|cpn=1}}
# [[indistinto]]
# [[vago]]
# [[tenue]]
# [[sfocato]]
{{-sill-}}
; in | dis | tinct
{{-pron-}}
{{IPA|/ˌɪndɪsˈtɪŋkt/}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-indistinct.wav}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[indistinctus]]'', unione di ''[[in-]]'' e ''[[distinctus]]''
{{-ant-}}
*[[distinct#Inglese|distinct]]
{{-der-}}
*[[indistinctly]]
*[[indistinctness]]
{{-rel-}}
*[[distinguish]]
*[[indistinguishable]]
== {{-ro-}} ==
{{-agg-|ro}}
{{Pn}} ''m'' e ''n sing''
# [[indistinto]]
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''[[#Francese|indistinct]]''
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Declinazione
|-
! !! !! colspan=3|Singolare !! colspan=3|Plurale
|-
! Caso !! !! masch. !! neutro !! femm. !! masch. !! neutro !! femm.
|-
! rowspan=2|nominativo / accusativo !! indefinito
| colspan=2|{{pn}} || [[indistinctă]] || [[indistincți]] || colspan=2|[[indistincte]]
|-
! definito
| colspan=2|[[indistinctul]] || [[indistincta]] || [[indistincții]] || colspan=2|[[indistinctele]]
|-
! rowspan=2|genitivo / dativo !! indefinito
| colspan=2|{{pn}} || [[indistincte]] || [[indistincți]] || colspan=2|[[indistincte]]
|-
! definito
| colspan=2|[[indistinctului]] || [[indistinctei]] || [[indistincților]] || colspan=2|[[indistinctelor]]
|}
{{-ref-}}
Francese
*{{Fonte|frfd}}
*{{Fonte|dicfr}}
*{{Fonte|larfr}}
*{{Fonte|desan|fr}}
Inglese
*{{fonte|wrenit}}
*{{Fonte|tfd}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|etien}}
Romeno
*{{Fonte|dex}}
2rnoth089yz1ct9agtzajhliw30qste
followed
0
842256
4259168
2026-08-31T13:56:39Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259168
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# passato semplice e participio passato di [[follow#Inglese|follow]]
{{-sill-}}
; fol | lowed
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/ˈfɒl.əʊd/}}
*{{en-us}} {{IPA|/ˈfɑ.loʊd/}} {{audio|en-us-followed.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|follow}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|follow}}
013avxdwl662d3gbr6faksoufcvzcuk
sacramentale
0
842257
4259170
2026-08-31T13:57:15Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-etim-}} dal latino tardo ''[[sacramentalis]]'', derivazione di ''[[sacramentum]]'' ossia "[[sacramento]]" {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[sacramental]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}}:"
4259170
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-etim-}}
dal latino tardo ''[[sacramentalis]]'', derivazione di ''[[sacramentum]]'' ossia "[[sacramento]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[sacramental]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}:
2qu92cgy72oacjxbiafo8aa30afusvq
4259177
4259170
2026-08-31T14:01:51Z
Ulisse
18921
4259177
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; sa | cra | men | tà | le
{{-etim-}}
dal latino tardo ''[[sacramentalis]]'', derivazione di ''[[sacramentum]]'' ossia "[[sacramento]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{es}}: [[sacramental]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}:
*{{Fonte|dem}}
qhsgy6vu4v0hcqtuzglz9pnvv7i8ut6
murdered
0
842258
4259172
2026-08-31T13:58:11Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259172
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# passato semplice e participio passato di [[murder#Inglese|murder]]
{{-sill-}}
; mur | dered
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/ˈmɜːdəd/}}
*{{en-us}} {{IPA|/ˈmɝ.dɚd/}} {{audio|en-us-murdered.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|murder}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|murder}}
akk925u2640icc6jzk14asvibjsr46k
stories
0
842259
4259174
2026-08-31T14:00:08Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259174
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[story#Inglese|story]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[story#Inglese|story]]
{{-sill-}}
; sto | ries
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈstɔ(ː).ɹiz/}} {{audio|en-us-stories.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|story}}
{{-ref-}}
{{ref-link|story}}
0lmuetm1c7df68mgtszg8q4jokdlwqo
storey
0
842260
4259179
2026-08-31T14:19:32Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259179
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{linkp|storeys}}
# {{en-uk}} [[piano]] di un edificio
# {{en-uk}} [[livello]] di una torta
{{-sill-}}
; sto | rey
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/ˈstɔːɹi/}}
*{{en-us}} {{IPA|/ˈstɔɹi/}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Sapaa-storey.wav}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''storie'', dall'anglo-normanno ''(hi)storia'', dal {{la}} ''historia''
{{-sin-}}
*[[floor]]
*[[level]]
{{-var-}}
*{{glossa|piano; livello di una torta}} {{en-us}} [[story]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|camb}}
q9act964cn9be0146xay5urr9m0vhas
poločas
0
842261
4259184
2026-08-31T16:11:26Z
Keine Macht den Doofen
71045
nuovo
4259184
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-m-hrad}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|sport|cs}} [[tempo]]
{{-sill-}}
;po | lo | čas
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈpolot͡ʃas/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal ''[[čas]]'', "[[tempo]]" e prefisso ''[[polo-]]'', "[[semi-]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|ijp|poločas}}
2b1qjkbuox8or2mu4gy6devsyhokdts
Categoria:Mitologia-CS
14
842262
4259188
2026-08-31T16:41:57Z
Keine Macht den Doofen
71045
nuovo
4259188
wikitext
text/x-wiki
{{Avviso categoria specializzata}}
[[Categoria:Mitologia|CS]]
[[Categoria:Storia-CS|Mitologia]]
4txhj2141z5azx2f1gypptbuocv9z80
gigant
0
842263
4259190
2026-08-31T16:48:29Z
Keine Macht den Doofen
71045
nuovo
4259190
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-m-pán|pnom=giganti}}
{{Pn}} ''maschile animato''
# {{Term|mitologia|cs}} [[gigante]]
{{-sill-}}
; gi | gant
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɡɪɡant/}}
{{-etim-}}
{{Vd|gigante}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|gigant}}
*{{Fonte|ijp|gigante}}
dfidnhg203chpmk0w0ifqhhyyn8jtic
Discussioni utente:~2026-47342-14
3
842264
4259196
2026-08-31T18:37:41Z
Àncilu
84533
Creata pagina con "{{SUBST:BenvenutoIP}}--~~~~"
4259196
wikitext
text/x-wiki
<div style="width:96%; align=left; padding:1em 2%;">
'''[[Aiuto:Benvenuto|Benvenuto/a]]''' su [[Wikizionario]], il dizionario a contenuto aperto! <br/>
Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i [[WZ:Wikizionariani|wikizionariani]].</div>
<div style="width:93%; align=left; padding:1em 2%; background: #f7f8ff; border: 1px dotted gray; margin-left:1.5em">
Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il '''[[Aiuto:Guida essenziale|tutorial]]''' e la pagina di [[Aiuto:Aiuto|aiuto]]. Leggi quali sono [[Wz:Cinque pilastri|'''i cinque pilastri''']] su cui si basa Wikizionario. <br />
Controlla [[Aiuto:Cosa mettere su Wikizionario|cosa mettere]] e [[Aiuto:Cosa non mettere su Wikizionario|cosa non mettere]] su Wikizionario e ricorda:
* <span style="color: #FF0000">'''non è consentito inserire materiale protetto da copyright'''</span> - se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione.
* le voci devono essere in lingua [[italiana]] e rispettare un '''punto di vista neutrale'''
Se hai problemi chiedi allo [[Aiuto:Sportello informazioni|sportello informazioni]], a un [[Wikizionario:Amministratori|amministratore]], in [[Aiuto:Canale IRC|chat]] o a qualsiasi [[Wikizionario:Wikizionariani|Wikizionariano]] vedessi collegato seguendo [[speciale:recentchanges|ultime modifiche]].<br/>
Il nostro invito è quello di '''[[Aiuto:Come registrarsi|registrarti]]''', se intendi contribuire con pazienza e solidarietà a questo progetto. Grazie e buona permanenza! </div>
--[[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 20:37, 31 ago 2026 (CEST)
dgzcrip5fh8k7jppveau2t2a5tbcp6j
средне - бордовая
0
842265
4259211
2026-09-01T03:38:14Z
Keine Macht den Doofen
71045
Keine Macht den Doofen ha spostato la pagina [[средне - бордовая]] a [[средне-бордовая]]: ortografia
4259211
wikitext
text/x-wiki
#RINVIA [[средне-бордовая]]
b72grvp32seeorhmshy3wyh9qh4lk0m
4259212
4259211
2026-09-01T03:38:44Z
Keine Macht den Doofen
71045
cancellazione immediata
4259212
wikitext
text/x-wiki
{{delete|ortografia}}
mi4ex0zn4t8cq9z3cu1qbcq04o1efrp
cops
0
842266
4259230
2026-09-01T07:09:26Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259230
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[cop]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[cop]]
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/kɒps/}}
*{{en-us}} {{IPA|/kɑps/}}
*{{audio|en-au-cops.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|cop}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|cop}}
e45h0i95xvhgao6egf61nw9nra4g2pf
drugs
0
842267
4259238
2026-09-01T07:30:23Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259238
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[drug#Inglese|drug]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[drug#Inglese|drug]]
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/dɹʌɡz/}} {{audio|en-us-drugs.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|drug}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|drug}}
dnbhm30s23vfk6dygcxyhixn70yao5f
reached
0
842268
4259243
2026-09-01T07:40:05Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259243
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# passato semplice e participio passato di [[reach#Inglese|reach]]
{{-sill-}}
{{nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/ɹiːt͡ʃt/}} {{audio|en-us-reached.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|reach}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|reach}}
6ck2vjbrm4yp79554ucx1f2gylickxy
reaching
0
842269
4259249
2026-09-01T07:48:53Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259249
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# participio presente di [[reach#Inglese|reach]]
{{-sill-}}
; reach | ing
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɹiːt͡ʃ.ɪŋ/}} {{audio|en-us-reaching.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|reach}}
{{-ref-}}
{{ref-link|reach}}
8lzbhmzhkym5xuy0yuhtm0wcycz4rj9
Ms.
0
842270
4259252
2026-09-01T08:00:03Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259252
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|Ms|ms|MS|mS}}
== {{-en-}} ==
{{-abbr-|en}}
{{pn}} {{linkp|Mses.|Mss.}}
# {{glossa|perlopiù US}} titolo per una donna; non indica il suo status coniugale, come invece accade per ''[[Miss]]'' e ''[[Mrs.]]''
# {{glossa|perlopiù US}} anteposto a un sostantivo, indica un che una donna rappresenta tali qualità, spesso in maniera eccessiva o idealizzata
{{-uso-}}
In Regno Unito, abbreviazioni come ''Mr.'', ''Mrs.'', ''Dr.'' e ''St.'' sono scritte senza punto finale.
{{-sill-}}
{{nosill|en}}
{{-pron-}}
{{IPA|/mɪz/}} {{Audio|LL-Q1860 (eng)-Persent101-Ms.wav}}
{{-etim-}}
reintrodotto a inizio XX secolo, in uso stabile dal 1949 ca.
{{-rel-}}
*[[Miss]]
*[[Mr.]]
*[[Mrs.]]
{{-var-}}
*{{en-uk}} [[Ms]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|camb}}
*{{Fonte|mew}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|etien}}
h2xqvjylryd28zc69zitegdzpbffjcz
details
0
842271
4259254
2026-09-01T08:04:38Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259254
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|Details|détails|de-tails}}
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[detail]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[detail]]
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
*{{glossa|sostantivo}} {{IPA|/ˈdiːteɪlz/}}
*{{glossa|verbo}} {{IPA|/dɪˈteɪlz/}}
*{{audio|en-us-details.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|detail}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|detail}}
g9zovcuodstunjkd7ee1wbn13ab9hho
4259256
4259254
2026-09-01T08:16:16Z
Eulogiante
96573
fix pron
4259256
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|Details|détails|de-tails}}
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[detail]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[detail]]
{{-sill-}}
{{Nosill|en}}
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈdiːteɪlz/}} {{audio|en-us-details.ogg}}
*{{IPA|/dɪˈteɪlz/}}
{{-etim-}}
{{etim-link|detail}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|detail}}
fh4u2rx6eukk4kxfy7otgmf1alyjk36
4259259
4259256
2026-09-01T08:24:18Z
Eulogiante
96573
+ sill
4259259
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|Details|détails|de-tails}}
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[detail]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[detail]]
{{-sill-}}
; de | tails
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈdiːteɪlz/}} {{audio|en-us-details.ogg}}
*{{IPA|/dɪˈteɪlz/}}
{{-etim-}}
{{etim-link|detail}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|detail}}
b6aqldluako5js84yvt7hchmzqevwhn
results
0
842272
4259257
2026-09-01T08:17:41Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259257
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[result]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[result]]
{{-sill-}}
; re | sults
{{-pron-}}
{{IPA|/ɹɪˈzʌlts/}} {{audio|en-us-results.ogg}}
{{-etim-}}
{{etim-link|result}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|result}}
au00godcl7u0ofjupytcyu0yfme8f49
stolen
0
842273
4259261
2026-09-01T08:33:02Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259261
wikitext
text/x-wiki
== {{-da-}} ==
{{-sost form-|da}}
{{pn}} ''c''
# singolare definito di [[stol#Danese|stol]]
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{pn}} {{a cmp|n=1}}
# [[rubato]]
{{-verb form-|en}}
{{pn}}
# participio passato di [[steal#Inglese|steal]]
{{-sill-}}
; sto | len
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/ˈstəʊ.lən/}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Pvanp7-stolen.wav}}
*{{en-us}} {{IPA|/ˈstoʊ.lən/}} {{audio|en-us-stolen.ogg}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|steal}}
== {{-no-}} ==
{{-sost form-|no}}
{{pn}} ''m''
# singolare definito di [[stol#Norvegese|stol]]
== {{-sv-}} ==
{{-sost form-|sv}}
{{pn}}
# singolare definito di [[stol#Svedese|stol]]
{{-ref-}}
Inglese
*{{Ref-link|steal}}
Danese
*{{Ref-link|stol}}
Norvegese
*{{Ref-link|stol}}
Svedese
*{{Ref-link|stol}}
cig4oso5a79chhwldax05nodgia68f5
created
0
842274
4259264
2026-09-01T08:53:54Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259264
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# passato semplice e participio passato di [[create#Inglese|create]]
{{-sill-}}
; cre | at | ed
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/kɹiːˈeɪ̯t.ɪd/}}
*{{en-us}} {{IPA|/kɹiˈeɪ̯t.ɪd/}} {{audio|en-us-created.ogg}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|create}}
{{-ref-}}
{{Ref-link|create}}
l7pvtf0guhg41iv0b3b5bh90cmqg2xa
realized
0
842275
4259267
2026-09-01T08:59:38Z
Eulogiante
96573
creo lemma
4259267
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# passato semplice e participio passato di [[realize]]
{{-sill-}}
; re | al | ized
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɹɪə.laɪzd/}} {{audio|en-us-realized.ogg}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|realize}}
{{-var-}}
*{{en-uk}} [[realised]]
{{-ref-}}
{{Ref-link|realize}}
auophkucmrv7q66m9pepajlmffdug18