Wikizionario itwiktionary https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.21 case-sensitive Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikizionario Discussioni Wikizionario File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Appendice Discussioni appendice TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento hacker 0 789 4263896 4020111 2026-09-28T06:38:29Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263896 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m''/''f'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[esperto]] di [[sistemi]] [[informatici]] e [[sicurezza]] [[informatica]], in [[grado]] di [[accedere]] a [[reti]] di [[computer]] e renderle [[adatte]] alle [[esigenze]] [[sia]] [[proprie]] [[che]] del [[pubblico]] #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} {{Spreg}} [[pirata]] [[informatico]] (definizione fondamentalmente errata, spesso usata dalla stampa non specializzata. Il corrispettivo corretto sarebbe [[cracker]]) #* '''[[attacco]]-hacker''': [[danneggiamento]] [[volontario]] di [[sistemi]] [[informatici]], con la [[diffusione]] [[illecita]] di [[copie]] di [[informazioni]] [[non]] [[autorizzate]] o compromettendone il [[normale]] [[funzionamento]]; [[più]] [[propriamente]] ''attacco informatico'' #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[chi]] conosce in [[dettaglio]] le [[caratteristiche]] [[tecniche]] di un [[sistema]] [[informatico]], al [[punto]] da poterle [[migliorare]] con [[accorgimenti]] [[inediti]] #* ''[[molti]] sono [[divenuti]] {{Pn}} [[quasi]] [[senza]] [[accorgersi|accorgersene]], invero facendo [[evolvere]] anche la [[tecnologia]] [[informatica]] [[esponenzialmente]]'' {{-sill-}} ; hà | cker {{-pron-}} {{IPA|/ˈaker/}} {{-etim-}} dal termine {{en}} ''hacker'', letteralmente: ''colui che taglia'', formato dal verbo ''[[hack|to hack]]'', ''tagliare/fendere'', con l'aggiunta del [[suffisso]] ''[[-er]]'' {{-ant-}} * [[anti-hacker]], [[cyber-sicurezza]] {{-rel-}} * [[cracker]], [[informatica]] * [[hack]], [[black hat]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: hacker {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[incisore]], [[violatore]] #{{Term|informatica|en}} [[programmatore]] di [[computer]] #hacker, violatore {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} *inglese ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|desan|en}} ** {{Fonte|lexico}} ** {{Fonte|tfd|hacker}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Internet-IT|hacker]] tdlu4ghouejnot3g0f2igh5zmcbol7g 4263897 4263896 2026-09-28T06:39:05Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ 4263897 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m''/''f'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[esperto]] di [[sistemi]] [[informatici]] e [[sicurezza]] [[informatica]], in [[grado]] di [[accedere]] a [[reti]] di [[computer]] e renderle [[adatte]] alle [[esigenze]] [[sia]] [[proprie]] [[che]] del [[pubblico]] #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} {{Spreg}} [[pirata]] [[informatico]] (definizione fondamentalmente errata, spesso usata dalla stampa non specializzata. Il corrispettivo corretto sarebbe [[cracker]]) #* '''[[attacco]]-hacker''': [[danneggiamento]] [[volontario]] di [[sistemi]] [[informatici]], con la [[diffusione]] [[illecita]] di [[copie]] di [[informazioni]] [[non]] [[autorizzate]] o compromettendone il [[normale]] [[funzionamento]]; [[più]] [[propriamente]] ''attacco informatico'' #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[chi]] conosce in [[dettaglio]] le [[caratteristiche]] [[tecniche]] di un [[sistema]] [[informatico]], al [[punto]] da poterle [[migliorare]] con [[accorgimenti]] [[inediti]] #* ''[[molti]] sono [[divenuti]] {{Pn}} [[quasi]] [[senza]] [[accorgersi|accorgersene]], invero facendo [[evolvere]] anche la [[tecnologia]] [[informatica]] [[esponenzialmente]]'' {{-sill-}} ; hà | cker {{-pron-}} {{IPA|/ˈaker/}} {{-etim-}} dal termine {{en}} ''hacker'', letteralmente: ''colui che taglia'', formato dal verbo ''[[hack|to hack]]'', ''tagliare/fendere'', con l'aggiunta del [[suffisso]] ''[[-er]]'' {{-ant-}} * [[anti-hacker]], [[cyber-sicurezza]] {{-rel-}} * [[cracker]], [[informatica]] * [[hack]], [[black hat]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: hacker {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} {{Linkp|hackers}} #[[incisore]], [[violatore]] #{{Term|informatica|en}} [[programmatore]] di [[computer]] #hacker, violatore {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} *inglese ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|desan|en}} ** {{Fonte|lexico}} ** {{Fonte|tfd|hacker}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Internet-IT|hacker]] 1af76wboex48oxfpcs573w8tmd7h10n 4263898 4263897 2026-09-28T06:40:00Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263898 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m''/''f'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[esperto]] di [[sistemi]] [[informatici]] e [[sicurezza]] [[informatica]], in [[grado]] di [[accedere]] a [[reti]] di [[computer]] e renderle [[adatte]] alle [[esigenze]] [[sia]] [[proprie]] [[che]] del [[pubblico]] #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} {{Spreg}} [[pirata]] [[informatico]] (definizione fondamentalmente errata, spesso usata dalla stampa non specializzata. Il corrispettivo corretto sarebbe [[cracker]]) #* '''[[attacco]]-hacker''': [[danneggiamento]] [[volontario]] di [[sistemi]] [[informatici]], con la [[diffusione]] [[illecita]] di [[copie]] di [[informazioni]] [[senza]] [[permesso]] o compromettendone il [[normale]] [[funzionamento]]; [[più]] [[propriamente]] ''attacco informatico'' #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[chi]] conosce in [[dettaglio]] le [[caratteristiche]] [[tecniche]] di un [[sistema]] [[informatico]], al [[punto]] da poterle [[migliorare]] con [[accorgimenti]] [[inediti]] #* ''[[molti]] sono [[divenuti]] {{Pn}} [[quasi]] [[senza]] [[accorgersi|accorgersene]], invero facendo [[evolvere]] anche la [[tecnologia]] [[informatica]] [[esponenzialmente]]'' {{-sill-}} ; hà | cker {{-pron-}} {{IPA|/ˈaker/}} {{-etim-}} dal termine {{en}} ''hacker'', letteralmente: ''colui che taglia'', formato dal verbo ''[[hack|to hack]]'', ''tagliare/fendere'', con l'aggiunta del [[suffisso]] ''[[-er]]'' {{-ant-}} * [[anti-hacker]], [[cyber-sicurezza]] {{-rel-}} * [[cracker]], [[informatica]] * [[hack]], [[black hat]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: hacker {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} {{Linkp|hackers}} #[[incisore]], [[violatore]] #{{Term|informatica|en}} [[programmatore]] di [[computer]] #hacker, violatore {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} *inglese ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|desan|en}} ** {{Fonte|lexico}} ** {{Fonte|tfd|hacker}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Internet-IT|hacker]] illk0p7wpysgblfa5j539mpyzaokca2 rosso 0 1265 4264006 4067993 2026-09-28T11:25:09Z Ulisse 18921 4264006 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} '''<small>aggettivo sostantivato</small>''' {{Pn|w}} ''m'' {{Term|[[colore]]}} {{Tabs|rosso|rossi|rossa|rosse}} # {{Term|colori|it}} {{Term|fisica|it}} di colore simile a quello dei [[papavero|papaveri]], dei [[pomodoro|pomodori]] maturi e delle [[ciliegia|ciliegie]] #:{{coloreN|#E01010|#FF0000|#FF0040|#FF2000|#850606}} # colorito in [[viso]] # di occhi arrossati per il [[pianto]] # cucinato col [[pomodoro]] # {{Term|politica|it}} di colore tradizionalmente usato come [[simbolo]] della [[classe]] [[operaia]] dai [[partito|partiti]] e [[movimento|movimenti]] di [[sinistra]] # {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} (di) [[cellula]] del [[sangue]] [[senza]] [[nucleo]], col [[compito]] di [[trasportare]] [[ossigeno]] nelle [[cellule]] {{-sost-|it}} {{Pn |w}} ''m'' {{Linkp|rossi}} # {{Term|colori|it}} colore simile a quello dei [[papavero|papaveri]], dei [[pomodoro|pomodori]] maturi e delle [[ciliegia|ciliegie]] #:{{coloreN|#E01010|#FF0000|#FF0040|#FF2000|#850606}} # sostanza [[pigmentante]] # composto chimico di tale colore # {{Term|politica|it}} [[militante]] o [[simpatizzante]] di [[partito|partiti]] o [[movimento|movimenti]] di [[sinistra]] # [[tuorlo]] dell'[[uovo]] # [[persona]] dai [[capelli]] [[rossi]] # la [[luce]] [[rossa]] del [[semaforo]] # {{Term|araldica|it}} [[smalto|smalto araldico]] di [[colore]] rosso intenso. Nella rappresentazione monocromatica è simbolizzato da [[linee]] parallele verticali {{-sill-}} ; rós | so {{-pron-}} {{IPA|/ˈrosso/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[rŭssus]]'' {{-sin-}} *''(di capelli)'' [[fulvo]] *''(di colore)'' [[scarlatto]], [[vermiglio]], [[purpureo]], [[rubino]], [[rossiccio]], [[amaranto]], [[carminio]], [[cremisi]], [[bordeaux]], [[rossastro]], [[porporino]], [[sanguigno]] * {{Est}} (di vino) [[nero]] *''(politica)'' [[comunista]], di sinistra, [[marxista]], [[socialista]] *''(di naso, volto)'' [[infiammato]], [[arrossato]], [[arrostito]], [[paonazzo]], [[rubicondo]], [[congestionato]]; [[infuocato]], [[ardente]], [[rovente]] * {{Term|finanza|it}} [[debito]], [[passività]] * {{Est}}(dell’uovo) [[tuorlo]] {{-der-}} *[[arrossamento]], [[arrossare]], [[codirosso]], [[rosetto]], [[infrarosso]], [[casco rosso]], [[rossastro]], [[rossetta]], [[rossiccio]] {{-rel-}} * [[vermiglio]], [[scarlatto]] {{-prov-}} *''[[essere in rosso]]'': {{Term|finanza|it}} [[essere]] con le uscite maggiori delle entrate * ''{{Pn}} di sera bel tempo si spera'' * ''{{Pn}} di mattina la pioggia si avvicina'' * ''[[rosso come un peperone]]'': riferito a persona [[intimidita]] * ''{{Pn}} fuoco'': un {{Pn}} molto intenso * ''[[vedere rosso]]'': essere molto adirato {{-trad-}} {{Trad1|di colore}} :*{{af}}: [[rooi]] :*{{sq}}: [[kuq]] :*{{ar}}: [[أَحْمَر]] :*{{hy}}: [[կարմիր]] :*{{az}}: [[qırmızı]] :*{{eu}}: [[gorri]] :*{{nds}}: [[root]] :*{{be}}: [[чырво́ны]] :*{{bs}}: [[crven]] :*{{br}}: [[ruz]] :*{{bg}}: [[червен]] (červen) :*{{ca}}: [[vermell]], [[roig]] :*{{hr}}: [[crvena]] :*{{cs}}: [[červený]] :*{{zh}}: {{zh-tradsem|[[紅]]|[[红]]}} (hóng) :*{{da}}: [[rød]] :*{{he}}: [[אָדוֹם]] :*{{eo}}: [[ruĝa]] :*{{et}}: [[punane]] :*{{fi}}: [[punainen]] :*{{fo}}: [[reyđur]] :*{{fr}}: [[rouge]] :*{{gd}}: [[dearg]] :*{{cy}}: [[coch]] :*{{gl}}: [[vermello]] :*{{ka}}: [[წითელი]] :*{{ja}}: [[赤]], [[赤い]] :*{{el}}: [[κόκκινο]] (kókkino), [[ερυθρό]] (erythró) :*{{en}}: [[red]] :*{{ga}}: [[dearg]] :*{{is}}: [[rauđur]] :*{{la}}: [[rubeus]] {{mid}} :*{{lad}}: [[קלוראדן]] :*{{lv}}: [[sarkans]] :*{{lt}}: [[raudonas]] :*{{lmo}}: [[russ]] :*{{mk}}: [[црвен]] :*{{no}}: [[rød]] :*{{nn}}: [[raud]] :*{{nl}}: [[rood]] :*{{oc}}: [[rog]] :*{{pl}}: [[czerwony]] :*{{pt}}: [[vermelho]] :*{{rm}}: [[cotschen]] :*{{ro}}: [[roșu]] :*{{ru}}: [[красный]] (krasnyj) :*{{sc}}: :**{{sro}}: [[rùbiu]], [[orrùbiu]], [[arrùbiu]] :**{{sdn}}: [[rùiu]], [[irrùiu]] :**{{src}}: [[rùgiu]], [[ruju]], [[arrùviu]] :**{{sdc}}: [[rùiu]] :*{{sk}}: [[červená]] :*{{sl}}: [[rdeča]] :*{{sr}}: [[црвена]] :*{{es}}: [[rojo]] :*{{sv}}: [[röd]] :*{{sw}}: [[nyekundu]] :*{{de}}: [[rot]] ''n'' :*{{tr}}: [[kırmızı]] :*{{uk}}: [[червоний]] :*{{hu}}: [[vörös]] :*{{yi}}: [[רויט]] {{Trad2}} {{Trad1|colore araldico}} :*{{ast}}: [[gules]] :*{{eu}}: [[gorri]] :*{{ca}}: [[gules]] :*{{he}}: [[גולס]] :*{{fr}}: [[gueules]], [[bélie]], [[bélif]] :*{{ga}}: [[dearg]] :*{{gl}}: [[goles]] :*{{ja}}: [[ギュールズ]] :*{{eo}}: [[gorĝo]] :*{{en}}: [[gules]] o [[gueules]] (se usato per i cittadini comuni);[[ruby]] (se usato per i nobili), [[mars]] (se usato per i principi e i sovrani); [[belic]] (termine antico, ora in disuso) :*{{la}}: [[rubeus]] {{mid}} :*{{mk}}: [[црвена боја]] :*{{oc}}: [[gules]], [[golas]], [[roge]], [[vermelh]] :*{{nl}}: [[keel]] o [[rood]] :*{{pt}}: [[gules]] :*{{ru}}: [[Червлёнь]] :*{{es}}: [[gules]] :*{{de}}: [[rot]] :*{{th}}: [[สีแดง]] :*{{hu}}: [[vörös]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 486 * {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' * {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' * {{Fonte|dizla}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante il|q|q_preposizione=sul|commons1=Category:Red|commons1_preposizione=sul |w2=Rosso (araldica)|etichetta2=Rosso (araldica)}} {{Colori_Ral}} tcvpg7u8ezkxp5qfqgr251v9r1l9moz 4264007 4264006 2026-09-28T11:26:04Z Ulisse 18921 4264007 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} '''<small>aggettivo sostantivato</small>''' {{Pn|w}} ''m'' {{Term|[[colore]]}} {{Tabs|rosso|rossi|rossa|rosse}} # {{Term|colori|it}} {{Term|fisica|it}} di colore simile a quello dei [[papavero|papaveri]], dei [[pomodoro|pomodori]] maturi e delle [[ciliegia|ciliegie]] #:{{coloreN|#E01010|#FF0000|#FF0040|#FF2000|#850606}} # colorito in [[viso]] # di occhi arrossati per il [[pianto]] # cucinato col [[pomodoro]] # {{Term|politica|it}} di colore tradizionalmente usato come [[simbolo]] della [[classe]] [[operaia]] dai [[partito|partiti]] e [[movimento|movimenti]] di [[sinistra]] # {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} (di) [[cellula]] del [[sangue]] [[senza]] [[nucleo]], col [[compito]] di [[trasportare]] [[ossigeno]] nelle [[cellule]] {{-sost-|it}} {{Pn |w}} ''m'' {{Linkp|rossi}} # {{Term|colori|it}} colore simile a quello dei [[papavero|papaveri]], dei [[pomodoro|pomodori]] maturi e delle [[ciliegia|ciliegie]] #:{{coloreN|#E01010|#FF0000|#FF0040|#FF2000|#850606}} # sostanza [[pigmentante]] # composto chimico di tale colore # {{Term|politica|it}} [[militante]] o [[simpatizzante]] di [[partito|partiti]] o [[movimento|movimenti]] di [[sinistra]] # [[tuorlo]] dell'[[uovo]] # [[persona]] dai [[capelli]] [[rossi]] # la [[luce]] [[rossa]] del [[semaforo]] # {{Term|araldica|it}} [[smalto|smalto araldico]] di [[colore]] rosso intenso. Nella rappresentazione monocromatica è simbolizzato da [[linee]] parallele verticali {{-sill-}} ; rós | so {{-pron-}} {{IPA|/ˈrosso/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[rŭssus]]'' {{-sin-}} *''(di capelli)'' [[fulvo]] *''(di colore)'' [[scarlatto]], [[vermiglio]], [[purpureo]], [[rubino]], [[rossiccio]], [[amaranto]], [[carminio]], [[cremisi]], [[bordeaux]], [[rossastro]], [[porporino]], [[sanguigno]] * {{Est}} (di vino) [[nero]] *''(politica)'' [[comunista]], di sinistra, [[marxista]], [[socialista]] *''(di naso, volto)'' [[infiammato]], [[arrossato]], [[arrostito]], [[paonazzo]], [[rubicondo]], [[congestionato]]; [[infuocato]], [[ardente]], [[rovente]] * {{Term|finanza|it}} [[debito]], [[passività]] * {{Est}}(dell’uovo) [[tuorlo]] {{-der-}} *[[arrossamento]], [[arrossare]], [[codirosso]], [[rossetto]], [[infrarosso]], [[casco rosso]], [[rossastro]], [[rossetta]], [[rossiccio]] {{-rel-}} * [[vermiglio]], [[scarlatto]] {{-prov-}} *''[[essere in rosso]]'': {{Term|finanza|it}} [[essere]] con le uscite maggiori delle entrate * ''{{Pn}} di sera bel tempo si spera'' * ''{{Pn}} di mattina la pioggia si avvicina'' * ''[[rosso come un peperone]]'': riferito a persona [[intimidita]] * ''{{Pn}} fuoco'': un {{Pn}} molto intenso * ''[[vedere rosso]]'': essere molto adirato {{-trad-}} {{Trad1|di colore}} :*{{af}}: [[rooi]] :*{{sq}}: [[kuq]] :*{{ar}}: [[أَحْمَر]] :*{{hy}}: [[կարմիր]] :*{{az}}: [[qırmızı]] :*{{eu}}: [[gorri]] :*{{nds}}: [[root]] :*{{be}}: [[чырво́ны]] :*{{bs}}: [[crven]] :*{{br}}: [[ruz]] :*{{bg}}: [[червен]] (červen) :*{{ca}}: [[vermell]], [[roig]] :*{{hr}}: [[crvena]] :*{{cs}}: [[červený]] :*{{zh}}: {{zh-tradsem|[[紅]]|[[红]]}} (hóng) :*{{da}}: [[rød]] :*{{he}}: [[אָדוֹם]] :*{{eo}}: [[ruĝa]] :*{{et}}: [[punane]] :*{{fi}}: [[punainen]] :*{{fo}}: [[reyđur]] :*{{fr}}: [[rouge]] :*{{gd}}: [[dearg]] :*{{cy}}: [[coch]] :*{{gl}}: [[vermello]] :*{{ka}}: [[წითელი]] :*{{ja}}: [[赤]], [[赤い]] :*{{el}}: [[κόκκινο]] (kókkino), [[ερυθρό]] (erythró) :*{{en}}: [[red]] :*{{ga}}: [[dearg]] :*{{is}}: [[rauđur]] :*{{la}}: [[rubeus]] {{mid}} :*{{lad}}: [[קלוראדן]] :*{{lv}}: [[sarkans]] :*{{lt}}: [[raudonas]] :*{{lmo}}: [[russ]] :*{{mk}}: [[црвен]] :*{{no}}: [[rød]] :*{{nn}}: [[raud]] :*{{nl}}: [[rood]] :*{{oc}}: [[rog]] :*{{pl}}: [[czerwony]] :*{{pt}}: [[vermelho]] :*{{rm}}: [[cotschen]] :*{{ro}}: [[roșu]] :*{{ru}}: [[красный]] (krasnyj) :*{{sc}}: :**{{sro}}: [[rùbiu]], [[orrùbiu]], [[arrùbiu]] :**{{sdn}}: [[rùiu]], [[irrùiu]] :**{{src}}: [[rùgiu]], [[ruju]], [[arrùviu]] :**{{sdc}}: [[rùiu]] :*{{sk}}: [[červená]] :*{{sl}}: [[rdeča]] :*{{sr}}: [[црвена]] :*{{es}}: [[rojo]] :*{{sv}}: [[röd]] :*{{sw}}: [[nyekundu]] :*{{de}}: [[rot]] ''n'' :*{{tr}}: [[kırmızı]] :*{{uk}}: [[червоний]] :*{{hu}}: [[vörös]] :*{{yi}}: [[רויט]] {{Trad2}} {{Trad1|colore araldico}} :*{{ast}}: [[gules]] :*{{eu}}: [[gorri]] :*{{ca}}: [[gules]] :*{{he}}: [[גולס]] :*{{fr}}: [[gueules]], [[bélie]], [[bélif]] :*{{ga}}: [[dearg]] :*{{gl}}: [[goles]] :*{{ja}}: [[ギュールズ]] :*{{eo}}: [[gorĝo]] :*{{en}}: [[gules]] o [[gueules]] (se usato per i cittadini comuni);[[ruby]] (se usato per i nobili), [[mars]] (se usato per i principi e i sovrani); [[belic]] (termine antico, ora in disuso) :*{{la}}: [[rubeus]] {{mid}} :*{{mk}}: [[црвена боја]] :*{{oc}}: [[gules]], [[golas]], [[roge]], [[vermelh]] :*{{nl}}: [[keel]] o [[rood]] :*{{pt}}: [[gules]] :*{{ru}}: [[Червлёнь]] :*{{es}}: [[gules]] :*{{de}}: [[rot]] :*{{th}}: [[สีแดง]] :*{{hu}}: [[vörös]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 486 * {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' * {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' * {{Fonte|dizla}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante il|q|q_preposizione=sul|commons1=Category:Red|commons1_preposizione=sul |w2=Rosso (araldica)|etichetta2=Rosso (araldica)}} {{Colori_Ral}} rlpkb7paanyh5dccfk84ivtw02bef30 resa 0 2201 4263997 4010258 2026-09-28T10:06:17Z Ulisse 18921 4263997 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Mamoru Shigemitsu signs the Instrument of Surrender, officially ending the Second World War.jpg|thumb|la resa dei giapponesi agli americani alla fine della seconda guerra mondiale (2 settembre 1945)]] {{-sost-|it}} {{Pn|w=Resa incondizionata}} ''f inv'' #l'atto dell'[[arrendersi]], il [[capitolare]] #* '''resa [[incondizionata]]''': [[trattato]] secondo cui una parte accetta di [[arrendersi]] al [[nemico]] senza avanzare alcun tipo di [[pretesa]] # [[restituzione]] di qualcosa # {{Term|agricoltura|it}} [[quantità]] di prodotto [[raccolto]] riferito alla [[superficie]] coltivata # {{Term|chimica|it}} quantità di prodotto, che si è riusciti ad ottenere da una [[reazione]] chimica {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[rendere]] {{-sill-}} ; ré | sa {{-pron-}} {{IPA|/ˈreza/}} {{-etim-}} da [[reso]], participio passato di [[rendere]] {{-sin-}} *'''(sostantivo)''' [[restituzione]], [[rimborso]], [[riconsegna]], [[risarcimento]], [[indennizzo]] *''(militare)'' consegna delle armi, [[capitolazione]] * {{Est}} [[abbandono]], [[fallimento]], [[rinuncia]] * [[utile]], [[guadagno]], [[rendita]] *[[efficienza]], [[produttività]], [[rendimento]], [[ricavo]], [[utile]] *'''(participio passato femminile singolare di [[rendere]])''' [[consegnata]], data in cambio, data indietro, fatta in cambio, [[indennizzata]], [[restituita]], [[ricambiata]], [[ricompensata]], [[riconsegnata]], [[ridata]], [[rifusa]] [[riportata]], [[rimborsata]], [[risarcita]], [[tributata]] *[[fruttata]], [[fruttificata]] [[prodotta]], [[rappresentata]], [[descritta]], [[espressa]], [[rappresentata]], [[riprodotta]], [[tradotta]] *fatta diventare, [[mutata]], [[ridotta]], [[trasformata]], {{-ant-}} *'''(sostantivo)''' [[aggressione]], [[assalto]], [[attacco]] *[[prosecuzione]], [[resistenza]] * [[perdita]], [[scapito]], [[svantaggio]] *'''(participio passato femminile singolare )''' [[conservata]], [[mantenuta]], [[pigliata]], [[presa]], [[tenuta]], [[trattenuta]] *[[costata]] *lasciata immutata, lasciata inalterata {{-prov-}} *''la {{Pn}} di un'auto'': potenza più durata {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|militare|it}}[[capitolazione]]}} :*{{fr}}: [[capitulation]] :*{{en}}: [[surrender]], [[capitulation]] :*{{nl}}: [[capitulatie]] :*{{es}}: [[rendición]], [[capitulación]] :*{{de}}: [[Kapitulation]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|[[restituzione]]}} :* {{en}}: [[return]], [[restituition]], [[refund]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|meccanica|it}}}} :*{{en}}: [[efficiency]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|finanza|it}} [[rendimento]], [[utile]]}} :* {{en}}: [[yield]], [[profit]], [[return]] {{Trad2}} {{Trad1|[[prestazione]]}} :* {{en}}: [[performance]], [[output]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di rendere}} :* {{en}}: {{Trad2}} == {{-sv-}} == {{-verb-|sv}} {{Pn}} # [[viaggiare]] #* ''jag tycker om att '''resa''''' - penso di viaggiare {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} **{{Fonte|writen}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 460 *svedese ** {{Noref|sv}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Resa incondizionata}} dv7di44808huybrj8hkkyc2mac0hink capitulación 0 2211 4263998 2859945 2026-09-28T10:08:23Z Ulisse 18921 4263998 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # :{{}}: {{-ref-}} *{{Fonte|dizes}} djm4rx8ss2r5r95o62dohy3izh1bcvu 4263999 4263998 2026-09-28T10:10:03Z Ulisse 18921 4263999 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #[[capitolazione]] #{{Term|diritto|es}} [[contratto]] {{-ref-}} *{{Fonte|dizes}} *{{Fonte|hoes}} h2mxc3drhaoyxjhu0psms0nu7sarbqp ghiaccio 0 3646 4263917 4062977 2026-09-28T07:20:09Z Ulisse 18921 4263917 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|ghiaccio|ghiacci|ghiaccia|ghiaccie}} # [[ghiacciato]] [[File:Ледяные парусники.jpg|thumb|formazioni di ghiaccio]] [[File:Icicles.jpg|thumb|200px|ghiaccioli, conformazioni di ghiaccio]] [[File:Dülmen, Hausdülmen, Zaun einer Wiese -- 2021 -- 5100-4.jpg|thumb|cristalli di ghiaccio]] [[File:Betonabfluss auf dem gefrorenen Knollenteich, Hof, 20241231 HOF0102 RAW-Export.jpg|thumb|ghiaccio]] [[File:Baikal ice on sunset.jpg|thumb|ghiaccio]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|ghiacci}} # {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} nome comune usato per [[designare]] l'[[acqua]] allo stato [[solido]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[ghiacciare]] {{-sill-}} ; ghiàc | cio {{-pron-}} {{IPA|/ˈɡjat.t͡ʃo/}} {{-etim-}} deriva da [[ghiacciare]]; tratto da [[ghiacciato]] {{-der-}} * [[ghiacciaio]], [[glaciale]], [[ghiacciolo]], [[ghiacciato]], [[ghiacciaia]], [[portaghiaccio]], [[rompighiaccio]] {{-rel-}} * [[calaverna]] {{-prov-}} * ''[[rompere il ghiaccio]] '': spezzare il silenzio *''[[pezzo di ghiaccio]] '' {{-trad-}} {{Trad1|[[ghiacciato]]}} :*{{en}}: [[cold]], [[icy]] :*{{ru}}: [[ледяной]] {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{sq}}: [[akull]] ''m'' :*{{fr}}: [[glace]] :*{{fur}}: [[glaç]] ''f'', [[glace]] ''f'' :*{{en}}: [[ice]] :* {{la}}: [[glacies]], [[gelu]], [[crystallus]] :*{{nap}}: [[jaccio]], [[chiatro]] :*{{nl}}: [[ijs]] :*{{pt}}: [[gelo]] ''m'' :*{{ru}}: [[лёд]] :*{{es}}: [[hielo]] :*{{de}}: [[Eis]] :*{{hu}}: [[jég]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|writen}} * Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 902 *AA.VV., ''Il tuo primo dizionario di italiano '', Vallardi, 2014, pagina 289 == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Ice}} pqhpfg5n5geuynswv5jhg0of0lqka2g piatto 0 4094 4263879 4234587 2026-09-28T05:11:03Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-it-}} */ traduzione 4263879 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|piatto|piatti|piatta|piatte}} #che ha un'[[estensione]] senza incavi o protuberanze # {{Term|geografia|it}} di [[terreno]] uniforme che è privo di rilievi # {{Fig}} che è noioso perché privo di novità # {{Term|geometria|it}} (di) angolo di 180 gradi [[File:DSC04425m Istanbul - Museo arch. - Piatto di Iznik, 1490 ca. - Foto G. Dall'Orto 28-5-2006.jpg|thumb|300px|un {{Pn}} [[decorato]] del 1490]] [[File:焗烤.JPG|thumb|un [[gustoso]] {{Pn}}]] [[File:2006-07-06 crash paiste 16.jpg|thumb|un {{Pn}} per [[batteria]]]] [[File:Aaclashcymbals.jpg|thumb|[[piatti]] [[orchestra]]li]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|piatti}} # [[recipiente]] in cui viene servito il [[cibo]] durante un [[pasto]] # per [[metonimia]], il cibo o la [[pietanza]] stessa servito in tale recipiente #* ''il [[cuoco]] ha [[decorato]] il {{Pn}} di [[pesce]], ancora [[caldo]], con [[tartufo]], [[caviale]] e [[basilico]]'' # {{Term|musica|it|strumenti musicali}} disco di metallo (solitamente di [[bronzo]]) utilizzato come [[strumento musicale]] a [[percussione]]. Può essere suonato picchiandolo con una [[bacchetta]] o sbattendolo contro un secondo piatto; è un importante componente della [[batteria]] {{-sill-}} ; piàt | to {{-pron-}} {{IPA|/ˈpjatto/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[plattus]]'', che deriva dal [[greco]] ''[[ πλατύς]]'' ossia "[[largo]]" {{-quote-}} {{Quote |Il rinunciare al superfluo secondo il vangelo sta nel riempire il piatto vuoto dell'altro |[[q:Oreste Benzi|Oreste Benzi]]}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[disteso]], [[liscio]], [[livellato]], [[pareggiato]], [[pianeggiante]], [[piano]], [[schiacciato]], [[spianato]], [[uniforme]] * {{Fig}} ''(di discorso)'' [[banale]], [[incolore]], [[inespressivo]],[[insignificante]], [[insipido]], [[insulso]], [[monotono]], [[noioso]], [[scialbo]],[[scontato]] * {{Est}} ''(di diagramma, tracciato)'' [[lineare]], senza variazioni * {{Fig}} [[comune]], [[grigio]], [[inefficace]], [[mediocre]], [[ordinario]], [[spento]], * ''(di paesaggio)'' [[regolare]], [[uniforme]], * ''(di oggetto in genere)'' [[appiattito]], [[piano]], [[planare]] * '''(sostantivo)''' [[fondina]], [[scodella]], [[sottocoppa]], [[stoviglia]], [[vassoio]] * {{Est}} [[cibo]], [[pietanza]], [[vivanda]] *[[dose]], [[portata]], [[porzione]] * ''(quantità di cibo contenuta in un piatto)'' [[ razione]] * {{Glossa|giochi}} ''(azzardo)'' [[posta]], [[banco]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[accidentato]], [[aspro]], [[concavo]], [[convesso]], [[diseguale]], [[irregolare]], [[montuoso]], [[ondulato]], [[ruvido]], [[scosceso]], * {{Fig}} ''(di discorso)'' [[efficace]], [[espressivo]], [[incisivo]], [[interessante]], [[originale]], [[significativo]], [[vario]], [[vivace]] {{-der-}} * [[capopiatto]], [[piattamente]], [[piattello]], [[piattezza]], [[sottopiatto]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[piattino]] * {{Accr}} [[piattone]] * {{Pegg}} [[piattaccio]] {{-prov-}} * ''piatto forte'': la portata più abbondante di un pasto * ''colpo di piatto'' * ''mare piatto'': mare calmo {{-trad-}} {{Trad1|piano, disteso, liscio}} :* {{ca}}: [[pla]] :* {{fr}}: [[plat]] :* {{da}}: [[flad]] :* {{en}}: [[flat]], [[level]] :* {{no}}: [[flat]] {{mid}} :* {{nl}}: [[flak]], [[plat]] :* {{pt}}: [[chato]] :* {{es}}: [[llano]] :* {{sv}}: [[platt]] :* {{de}}: [[flach]], [[platt]] {{Trad2}} {{Trad1|recipiente in cui viene servito il cibo}} :* {{ca}}: [[vaixella]] ''f'' :* {{zh}}: [[碟子]] (''diézi''), {{zh-tradsem|[[盤子]]|[[盘子]]}} (''pánzi'') :* {{da}}: [[tallerken]] :* {{fr}}: [[assiette]] ''f'', [[plat]] ''m'' :* {{ja}}: [[皿]] ([[さら]], ''sara'') :* {{en}}: [[dish]] :* {{no}}: [[tallerken]] ''m'', [[fat]] ''n'', [[asjett]] ''m'' {{mid}} :* {{nl}}: [[bord]] ''n'' :* {{pt}}: [[prato#portoghese|prato]] ''m'', [[louça]] ''f'' :* {{es}}: [[vajilla]] ''f'', [[plato]] ''m'' :* {{sv}}: [[fat#Svedese|fat]], [[tallrik]] :* {{de}}: [[Teller]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|oggetto dalla forma piana}} :* {{sq}}: [[pjatë]] ''f'' :* {{cs}}: [[talíř]] :* {{hr}}: [[tanjir]] :* {{fr}}: [[assiette]] (1) :* {{el}}: [[πιάτο]] ''n'' :* {{en}}: [[plate]] :* {{la}}: [[patella]], [[lanx]], [[patina]], [[magis]] {{mid}} :* {{no}}: [[tallerken]] ''m'' :* {{pl}}: [[talerz]] ''m'' :* {{pt}}: [[prato]] :* {{es}}: [[plato]] :* {{sv}}: [[tallrik]] ''m'' :* {{de}}: [[Gericht]] ''m'' :* {{tr}}: [[tanner]] :* {{hu}}: [[tányér]] (1) {{Trad2}} {{Trad1|musica}} :* {{fr}}: [[cymbales]] ''f pl'' :* {{en}}: [[cymbals]] {{mid}} :* {{es}}: [[platillos]] ''m PL'' :* {{de}}: [[Becken]] ''n'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co|1}} * {{Fonte|sin-co|2}} == Altri progetti == {{Ip|q=Piatto (strumento musicale)|q_preposizione=sul|q_etichetta=piatto (strumento musicale)|w=Piatto (strumento musicale)|w_preposizione=riguardante il|w_etichetta=piatto (strumento musicale)|b=Suonare la batteria#I piatti|b_etichetta=piatto (strumento musicale)|b_oggetto=informazioni|b_preposizione=sul|v=Componenti (batteria)#I piatti|v_oggetto=risorse|v_preposizione=sul|v_etichetta=piatto (strumento musicale)|commons=Category:Cymbals|commons_etichetta=piatto (strumento musicale)|commons_preposizione=sul|q2=Piatto (stoviglia)|q2_preposizione=sul|q2_etichetta=piatto (stoviglia)|w2=Piatto (stoviglia)|w_preposizione=riguardante il|w2_etichetta=piatto (stoviglia)|commons2=Category:Plates|commons2_preposizione=sul|commons2_etichetta=piatto (stoviglia)|q3=Piatto (gastronomia)|q3_preposizione=sul|q3_etichetta=piatto (gastronomia)|w3=Piatto (gastronomia)|w3_preposizione=riguardante il|w3_etichetta=piatto (gastronomia)|commons3=Category:Dishes (cuisine)|commons3_preposizione=sul|commons3_etichetta=piatto (gastronomia)|w4=Piatto (Italia)|w4_etichetta=Piatto (Italia)|commons4=Category:Piatto|commons4_preposizione=su|commons4_etichetta=Piatto (Italia)|w5=Piatti orchestrali|w5_preposizione=riguardante i|w5_etichetta=piatti orchestrali|commons5=Category:Clash cymbals|commons5_preposizione=sui|commons5_etichetta=piatti orchestrali}} 53iy09771iws28kv2mdfx7xd9essskl assumption 0 11076 4263866 3380361 2026-09-27T18:59:12Z Eulogiante 96573 + sill, pron, etim 4263866 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|assumptions}} # [[assunzione]], [[supposizione]], [[ipotesi]] {{-sill-}} ; as | sump | tion {{-pron-}} {{IPA|/əˈsʌm(p).ʃən/}} {{Audio|en-us-assumption.ogg}} {{-etim-}} dal {{enm}} ''assumpcioun'', dal {{fro}} ''assumpcion'' o direttamente dal {{la}} ''[[assumptio|assumptionem]]'', da ''[[assumo#Latino|assūmō]]'' {{-ref-}} * {{Fonte|wrenit}} * {{Fonte|etien}} * {{Fonte|lexico}} oklmavure1kwl3ryiegavj4pvxje97h base 0 11703 4263912 4262330 2026-09-28T07:08:29Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263912 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|basi}} # {{Term|architettura|it}} [[sostegno]] su cui posa [[statua]], [[colonna]], [[pilastro]] e similari # [[basamento]], [[zoccolo]] # {{Term|geometria|it}} lato opposto al [[vertice]] # {{Term|sport|it}} {{Nodef|it}} # [[principio]], [[fondamento]] # {{Term|militare|it}} [[linea]] assicurata da cui parte per le sue [[azioni]] un [[corpo]] dell'esercito, e dove ritiene sicura la [[ritirata]], il [[rifornimento]] ecc. # {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica analitica|it}} sostanza che si combina con [[acidi]] generando [[sali]] # {{Term|matematica|it}} [[numero]] che dev'[[essere]] [[moltiplicato]] il [[numero]] di [[volte]] di un [[esponente]] per [[ottenere]] il [[risultato]] di una [[potenza]] # {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[ciascuno]] degli [[elettrodi]] di un [[transistor]] # {{Term|musica|it}} [[accompagnamento]] [[musicale]] [[preregistrato]], [[prevalentemente]] [[strumentale]] {{-sill-}} ; bà | se {{-pron-}} {{IPA|/ˈbaze/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[basis]]'', che deriva a sua volta dal {{grc}} ''[[βάσις]]'' {{-sin-}} *[[appoggio]], [[basamento]], [[sostegno]], [[supporto]], [[zoccolo]] * {{Fig}} [[fondamento]], [[motivazione]], [[origine]], [[premessa]], [[presupposto]], [[principio]], punto di partenza, [[radice]] *''(di luogo)'' [[centrale]], [[centro]], [[insediamento]], [[postazione]] * [[fondo]], [[piattaforma]] * [[piede]], [[piedistallo]], [[treppiede]], [[gamba]], [[gambo]], [[stelo]], [[pilastro]], [[piantana]] * {{Fig}} [[caposaldo]], [[inizio]], [[causa]], [[partenza]] * {{Fig}} elemento fondamentale, [[fulcro]], [[cardine]], [[matrice]] * {{Est}} campo militare, campo, zona militare, area militare, [[acquartieramento]], [[fortificazione]], [[stazione]] * {{Fig}} ''(di organizzazione politica o sindacale)'' [[militanti]], [[iscritti]], [[dipendenti]], [[massa]], [[popolo]] * ''(in cosmesi)'' [[fondotinta]] * ''(di transistor)'' [[elettrodo]] * ''(militare) '' [[campo-base]], [[campo]], [[quartiere]], [[alloggiamento]], [[acquartieramento]] {{-ant-}} * [[cima]], [[punta]], [[vertice]], [[apice]] * {{Fig}} [[traguardo]], punto di arrivo, [[termine]], [[conclusione]] * {{Fig}} ''(di organizzazione politica o sindacale)'' [[capi]], [[dirigenza]], [[autorità]] {{-der-}} * [[baseball]], [[basilare]], [[casa-base]], [[basista]], [[pallabase]], [[polibasite]], [[radiobase]], [[sfeno-basilare]], [[vertebro-basilare]] {{-noconf-}} * [[basetta]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Fig}}}} :* {{en}}: [[basis]], [[bottom]], base {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[basement]] :* {{la}}: [[basis]], [[fundamentum]], [[sedes]], [[solum]] :* {{es}}: [[básico]] {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} {{a cmp|cpn=1|c2=[[baser]]|s2=[[basest]]}} #[[basso]], [[vile]], [[spregevole]] #[[umile]] #[[scadente]], [[indecente]] #[[svalutato]] #[[falso]] #[[bastardo]], [[illegittimo]] # di base {{-sost-|en}} {{Pn}} {{linkp|bases}} # [[base]], [[piedistallo]] #{{Term|musica|en}} [[basso]] #{{Term|chimica|en}} base # {{Term|araldica|en}} [[punta]]: parte inferiore dello scudo {{-verb-|en}} {{pn}} {{en-verb|bases|basing|based}} # [[basare]] {{-sill-}} {{nosill|en}} {{-pron-}} {{IPA|/beɪs/}} {{Audio|en-us-base.ogg}} {{-etim-}} *{{glossa|sostantivo}} dal {{enm}} ''base, bas, bace'', dal {{fro}} ''base, basse'', dal {{la}} ''[[basis]]''. Il verbo deriva dal sostantivo. *{{glossa|aggettivo}} dal {{enm}} ''bas'', dal {{fro}} ''[[bas]]'', dal {{la}} ''[[bassus]]'' (cfr. {{it}} ''[[basso]]'') {{-der-}} *[[baseborn]] *[[baseness]] *[[basic]] *[[basically]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} '''base''' ''f'' # [[#Italiano|base]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|zin|124|1922}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|eti}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 80 *inglese ** {{Term|araldica|en}} ''[http://www.heraldsnet.org/saitou/parker/index.htm A glossary of terms used in heraldry]'' ** {{Term|araldica|en}} ''[http://www.burkespeerage.com/articles/heraldry_b.aspx Burke's Peerage and Gentry]'' ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|mew}} **{{Fonte|desan|en}} **{{Fonte|tfd|base}} **{{Fonte|etien}} *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} [[Categoria:Aritmetica-IT|base]] [[Categoria:Chimica generale-IT|base]] 2il4gvvgybzs3on4hoygrlqyngaupql conductor 0 14585 4263994 3835495 2026-09-28T09:57:51Z Ulisse 18921 4263994 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} # [[bigliettaio]] # [[direttore]] d'[[orchestra]] #{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} [[conduttore]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{pn}} # [[conduttore]], [[autista]] {{-ref-}} Inglese *{{Fonte|tfd|conductor}} *{{Fonte|mew}} Spagnolo *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} 1brhv835bdjia9iwi6sy71qiq2lg9v1 4263995 4263994 2026-09-28T09:58:34Z Ulisse 18921 4263995 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} # [[bigliettaio]] # [[direttore]] d'[[orchestra]] #{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} [[conduttore]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{pn}} # [[conduttore]], [[autista]] {{-ref-}} Inglese *{{Fonte|tfd|conductor}} *{{Fonte|mew}} Spagnolo *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} *{{Fonte|dizes}} l37f4egq8orq33wumm48fwvi7gtqmp8 4263996 4263995 2026-09-28T10:00:18Z Ulisse 18921 4263996 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} # [[bigliettaio]] # [[direttore]] d'[[orchestra]] #{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} [[conduttore]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{pn}} # [[conduttore]] #''(di un veicolo)'' [[conducente]], [[guidatore]], [[autista]] {{-ref-}} Inglese *{{Fonte|tfd|conductor}} *{{Fonte|mew}} Spagnolo *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} *{{Fonte|dizes}} gzo265zdeppcuwq0937ggeyxb9owale furrow 0 16713 4263942 4034497 2026-09-28T08:04:51Z Ulisse 18921 4263942 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{linkp|furrows}} #{{Term|agricoltura|en}} [[solco]] # [[solco]], [[scanalatura]] # [[ruga]], specialmente sulla fronte {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{pn}} {{en-verb|furrows|furrowing|furrowed}} # [[solcare]] # [[scanalare]] # [[corrugare]] {{Intransitivo|en}} # [[corrugarsi]] {{-pron-}} *{{glossa|UK}} {{IPA|/ˈfʌɹəʊ/}} *{{glossa|US}} {{IPA|/ˈfʌɹoʊ/}} {{audio|en-us-ne-furrow.ogg}} *{{glossa|US, con fusione ''hurry-furry''}} {{IPA|/ˈfɝoʊ/}} {{audio|en-us-furrow.ogg}} {{-etim-}} dal {{enm}} ''furwe'', ''furgh'' o forme simili, dall'{{ang}} ''[[furh]]'', dal protogermanico ''*furkh-'' (cfr. {{de}} ''[[Furche]]'', {{nl}} ''[[voor]]''), dal protoindoeuropeo ''*perḱ-'' (cfr. {{la}} ''[[porca]]'', {{cy}} ''[[rhych]]'') {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|camb}} *{{Fonte|dictionary}} *{{Fonte|etien}} ektfq8j0jkjj79ezr1j7yhu5vn04iyt 4263943 4263942 2026-09-28T08:06:29Z Ulisse 18921 4263943 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{linkp|furrows}} #{{Term|agricoltura|en}} [[solco]] # [[solco]], [[scanalatura]] # {{Fig}} ruga profonda (specialmente sulla fronte), [[solco]] # {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{pn}} {{en-verb|furrows|furrowing|furrowed}} # [[solcare]] # [[scanalare]] # [[corrugare]] {{Intransitivo|en}} # [[corrugarsi]] {{-pron-}} *{{glossa|UK}} {{IPA|/ˈfʌɹəʊ/}} *{{glossa|US}} {{IPA|/ˈfʌɹoʊ/}} {{audio|en-us-ne-furrow.ogg}} *{{glossa|US, con fusione ''hurry-furry''}} {{IPA|/ˈfɝoʊ/}} {{audio|en-us-furrow.ogg}} {{-etim-}} dal {{enm}} ''furwe'', ''furgh'' o forme simili, dall'{{ang}} ''[[furh]]'', dal protogermanico ''*furkh-'' (cfr. {{de}} ''[[Furche]]'', {{nl}} ''[[voor]]''), dal protoindoeuropeo ''*perḱ-'' (cfr. {{la}} ''[[porca]]'', {{cy}} ''[[rhych]]'') {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|camb}} *{{Fonte|dictionary}} *{{Fonte|etien}} ew2nc0flr3khou7o20wsnrl4mrb4pu4 4263944 4263943 2026-09-28T08:08:14Z Ulisse 18921 4263944 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{linkp|furrows}} #{{Term|agricoltura|en}} [[solco]] # [[solco]], [[scanalatura]] # {{Fig}} ruga profonda (specialmente sulla fronte), [[solco]] #{{Term|marina|en}} [[scia]], [[solco]] #{{Term|anatomia|en}} {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{pn}} {{en-verb|furrows|furrowing|furrowed}} # [[solcare]] # [[scanalare]] # [[corrugare]] {{Intransitivo|en}} # [[corrugarsi]] {{-pron-}} *{{glossa|UK}} {{IPA|/ˈfʌɹəʊ/}} *{{glossa|US}} {{IPA|/ˈfʌɹoʊ/}} {{audio|en-us-ne-furrow.ogg}} *{{glossa|US, con fusione ''hurry-furry''}} {{IPA|/ˈfɝoʊ/}} {{audio|en-us-furrow.ogg}} {{-etim-}} dal {{enm}} ''furwe'', ''furgh'' o forme simili, dall'{{ang}} ''[[furh]]'', dal protogermanico ''*furkh-'' (cfr. {{de}} ''[[Furche]]'', {{nl}} ''[[voor]]''), dal protoindoeuropeo ''*perḱ-'' (cfr. {{la}} ''[[porca]]'', {{cy}} ''[[rhych]]'') {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|camb}} *{{Fonte|dictionary}} *{{Fonte|etien}} 1cw63eoi4p31qq63ov6h8mux2we5i6k 4263945 4263944 2026-09-28T08:09:12Z Ulisse 18921 4263945 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{linkp|furrows}} #{{Term|agricoltura|en}} [[solco]] # [[solco]], [[scanalatura]] # {{Fig}} ruga profonda (specialmente sulla fronte), [[solco]] #{{Term|marina|en}} [[scia]], [[solco]] #{{Term|anatomia|en}} [[solco]], [[piega]] {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{pn}} {{en-verb|furrows|furrowing|furrowed}} # [[solcare]] # [[scanalare]] # [[corrugare]] {{Intransitivo|en}} # [[corrugarsi]] {{-pron-}} *{{glossa|UK}} {{IPA|/ˈfʌɹəʊ/}} *{{glossa|US}} {{IPA|/ˈfʌɹoʊ/}} {{audio|en-us-ne-furrow.ogg}} *{{glossa|US, con fusione ''hurry-furry''}} {{IPA|/ˈfɝoʊ/}} {{audio|en-us-furrow.ogg}} {{-etim-}} dal {{enm}} ''furwe'', ''furgh'' o forme simili, dall'{{ang}} ''[[furh]]'', dal protogermanico ''*furkh-'' (cfr. {{de}} ''[[Furche]]'', {{nl}} ''[[voor]]''), dal protoindoeuropeo ''*perḱ-'' (cfr. {{la}} ''[[porca]]'', {{cy}} ''[[rhych]]'') {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|camb}} *{{Fonte|dictionary}} *{{Fonte|etien}} k99rddl5d8uj9yoj7tc7yxr3emmccl2 4263946 4263945 2026-09-28T08:10:34Z Ulisse 18921 4263946 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{linkp|furrows}} #{{Term|agricoltura|en}} [[solco]] # [[solco]], [[scanalatura]] # {{Fig}} ruga profonda (specialmente sulla fronte), [[solco]] #{{Term|marina|en}} [[scia]], [[solco]] #{{Term|anatomia|en}} [[solco]], [[piega]] {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{pn}} {{en-verb|furrows|furrowing|furrowed}} #{{Term|agricoltura|en}} [[arare]], [[solcare]] # [[scanalare]] # [[corrugare]] {{Intransitivo|en}} # [[corrugarsi]] {{-pron-}} *{{glossa|UK}} {{IPA|/ˈfʌɹəʊ/}} *{{glossa|US}} {{IPA|/ˈfʌɹoʊ/}} {{audio|en-us-ne-furrow.ogg}} *{{glossa|US, con fusione ''hurry-furry''}} {{IPA|/ˈfɝoʊ/}} {{audio|en-us-furrow.ogg}} {{-etim-}} dal {{enm}} ''furwe'', ''furgh'' o forme simili, dall'{{ang}} ''[[furh]]'', dal protogermanico ''*furkh-'' (cfr. {{de}} ''[[Furche]]'', {{nl}} ''[[voor]]''), dal protoindoeuropeo ''*perḱ-'' (cfr. {{la}} ''[[porca]]'', {{cy}} ''[[rhych]]'') {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|camb}} *{{Fonte|dictionary}} *{{Fonte|etien}} pt9he0zqwynw3kq18g3mlhahg6swv51 4263947 4263946 2026-09-28T08:11:35Z Ulisse 18921 4263947 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{linkp|furrows}} #{{Term|agricoltura|en}} [[solco]] # [[solco]], [[scanalatura]] # {{Fig}} ruga profonda (specialmente sulla fronte), [[solco]] #{{Term|marina|en}} [[scia]], [[solco]] #{{Term|anatomia|en}} [[solco]], [[piega]] {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{pn}} {{en-verb|furrows|furrowing|furrowed}} #{{Term|agricoltura|en}} [[arare]], [[solcare]] # [[scanalare]], [[solcare]] # [[corrugare]] {{Intransitivo|en}} # [[corrugarsi]] {{-pron-}} *{{glossa|UK}} {{IPA|/ˈfʌɹəʊ/}} *{{glossa|US}} {{IPA|/ˈfʌɹoʊ/}} {{audio|en-us-ne-furrow.ogg}} *{{glossa|US, con fusione ''hurry-furry''}} {{IPA|/ˈfɝoʊ/}} {{audio|en-us-furrow.ogg}} {{-etim-}} dal {{enm}} ''furwe'', ''furgh'' o forme simili, dall'{{ang}} ''[[furh]]'', dal protogermanico ''*furkh-'' (cfr. {{de}} ''[[Furche]]'', {{nl}} ''[[voor]]''), dal protoindoeuropeo ''*perḱ-'' (cfr. {{la}} ''[[porca]]'', {{cy}} ''[[rhych]]'') {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|camb}} *{{Fonte|dictionary}} *{{Fonte|etien}} 910barb8uvv4pnty6vlg2fhfnbbc79c 4263948 4263947 2026-09-28T08:12:39Z Ulisse 18921 4263948 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{linkp|furrows}} #{{Term|agricoltura|en}} [[solco]] # [[solco]], [[scanalatura]] # {{Fig}} ruga profonda (specialmente sulla fronte), [[solco]] #{{Term|marina|en}} [[scia]], [[solco]] #{{Term|anatomia|en}} [[solco]], [[piega]] {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{pn}} {{en-verb|furrows|furrowing|furrowed}} #{{Term|agricoltura|en}} [[arare]], [[solcare]] # [[scanalare]], [[solcare]] # [[corrugare]], segnare di rughe {{Intransitivo|en}} # [[corrugarsi]] {{-pron-}} *{{glossa|UK}} {{IPA|/ˈfʌɹəʊ/}} *{{glossa|US}} {{IPA|/ˈfʌɹoʊ/}} {{audio|en-us-ne-furrow.ogg}} *{{glossa|US, con fusione ''hurry-furry''}} {{IPA|/ˈfɝoʊ/}} {{audio|en-us-furrow.ogg}} {{-etim-}} dal {{enm}} ''furwe'', ''furgh'' o forme simili, dall'{{ang}} ''[[furh]]'', dal protogermanico ''*furkh-'' (cfr. {{de}} ''[[Furche]]'', {{nl}} ''[[voor]]''), dal protoindoeuropeo ''*perḱ-'' (cfr. {{la}} ''[[porca]]'', {{cy}} ''[[rhych]]'') {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|camb}} *{{Fonte|dictionary}} *{{Fonte|etien}} 0yydzaxelg9wtdywtk5vca5i47lazyh rosa chiaro 0 22366 4263885 3438270 2026-09-28T05:32:30Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-it-}} */ più 4263885 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-loc nom-|it}} {{Pn}} ''m'' # {{Glossa|colore RAL 3015}} [[rosa]] [[chiaro]], colore RAL – codice RAL: RAL 3015 {{-sill-}} ; rò | sa - chià | ro {{-pron-}} {{IPA|/ˈrɔza ˈkjaro/}} {{-etim-}} dal [[rosa]] e [[chiaro]] {{-trad-}} {{Trad1|colore RAL}} :*{{cs}}: [[světlá růžová]] ''f'' :*{{zh}}: [[淡粉红色]] :*{{fr}}: [[rose clair]] ''m'' :*{{en}}: [[light pink]] :*{{nl}}: [[lichtroze]] ''n'' {{mid}} :*{{ru}}: [[светло - розовая]] :*{{es}}: [[rosa claro]] :*{{de}}: [[Hellrosa]] ''n'' :*{{tr}}: [[açık gül kurusu]] {{Trad2}} [[Categoria:Colori]] [[Categoria:Colori RAL]] [[Categoria:Colori RAL – italiano]] {{Colori_Ral}} f4h1c8ieutwcjbulb0iq7q8ss5rems0 4263887 4263885 2026-09-28T05:36:10Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-it-}} */ senso 4263887 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-loc nom-|it}} {{Pn}} ''m'' # {{Glossa|colore RAL 3015}} una delicata tonalità di rosa brillante con un sottotono leggermente freddo {{-sill-}} ; rò | sa - chià | ro {{-pron-}} {{IPA|/ˈrɔza ˈkjaro/}} {{-etim-}} dal [[rosa]] e [[chiaro]] {{-trad-}} {{Trad1|colore RAL}} :*{{cs}}: [[světlá růžová]] ''f'' :*{{zh}}: [[淡粉红色]] :*{{fr}}: [[rose clair]] ''m'' :*{{en}}: [[light pink]] :*{{nl}}: [[lichtroze]] ''n'' {{mid}} :*{{ru}}: [[светло-розовый]] :*{{es}}: [[rosa claro]] :*{{de}}: [[Hellrosa]] ''n'' :*{{tr}}: [[açık gül kurusu]] {{Trad2}} [[Categoria:Colori]] [[Categoria:Colori RAL]] [[Categoria:Colori RAL – italiano]] {{Colori_Ral}} dv8zg3ucd9r41iky2rcamlmuoye2ev5 light pink 0 22546 4263888 3419689 2026-09-28T05:36:57Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-en-}} */ 4263888 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} # {{Glossa|colore RAL 3015}} [[rosa chiaro]] [[Categoria:Colori]] [[Categoria:Colori RAL]] [[Categoria:Colori RAL – inglese]] 5uk9hh6lasbsfps78yp4q16f28k9604 Hellrosa 0 22732 4263884 3928841 2026-09-28T05:28:52Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-de-}} */ declinazione 4263884 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=das Hellrosa|n_p=- |g_s=des Hellrosas|g_p=- |d_s=dem Hellrosa|d_p=- |a_s=das Hellrosa|a_p=-}} {{Pn}} ''n'' {{Non numerabile|de}} # {{Glossa|colore RAL 3015}} [[rosa chiaro]] {{-sill-}} ;Hell | ro | sa {{-pron-}} * {{IPA|/ˈhɛlˌroːza/}} {{-etim-}} [[sostantivazione]] dell'aggettivo ''[[hellrosa]]'', "rosa chiaro" [[Categoria:Colori RAL – tedesco]] 64b2ak3teuytg03hkhd8j3tx30zvklw rose clair 0 24648 4263889 3438282 2026-09-28T05:37:25Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-fr-}} */ 4263889 wikitext text/x-wiki == {{-fr-}} == {{-loc nom-|fr}} {{Pn}} ''m'' # {{Glossa|colore RAL 3015}} [[rosa chiaro]] [[Categoria:Colori]] [[Categoria:Colori RAL]] [[Categoria:Colori RAL – francese]] rc5ujoxbfs21iw4u3esjennsm6rrt06 rosa claro 0 25136 4263890 3438271 2026-09-28T05:37:48Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-es-}} */ 4263890 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-loc nom-|es}} {{Pn}} # {{Glossa|colore RAL 3015}} [[rosa chiaro]] [[Categoria:Colori]] [[Categoria:Colori RAL]] [[Categoria:Colori RAL – spagnolo]] mxmt3tpyz2sap6bbhyp26bu1nuccjjv lichtroze 0 25323 4263892 3419602 2026-09-28T05:47:46Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-nl-}} */ più 4263892 wikitext text/x-wiki == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} ''n'' # {{Glossa|colore RAL 3015}} [[rosa chiaro]] {{-sill-}} ; licht | ro | ze {{-pron-}} {{Audio|Nl-lichtroze.ogg|/lichtroze/}} {{-etim-}} [[parola composta]] dal ''[[licht]]'', "chiaro" e ''[[roze]]'', "[[rosa]]" {{Colori RAL (nl)}} [[Categoria:Colori]] [[Categoria:Colori RAL]] [[Categoria:Colori RAL – olandese]] t8lct5h0r3l17cjb2ngz5itse0y535q Barriere 0 33820 4263880 4262024 2026-09-28T05:13:52Z Keine Macht den Doofen 71045 L'IPA non corrisponde alla fonte 4263880 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=die Barriere|n_p=die Barrieren |g_s=der Barriere|g_p=der Barrieren |d_s=der Barriere|d_p=den Barrieren |a_s=die Barriere|a_p=die Barrieren }} {{Pn}} ''f'' # [[barriera]] {{-sill-}} ;Bar | ri | e | re {{-pron-}} {{Audio|De-Barriere.ogg|/baˈʀi̯eːʀə/}} {{-etim-}} [[prestito]] dal {{fr}} ''[[ barrière]]'' {{-ref-}} *{{Fonte|dwds}} cqfvlg871xr27p3h6bgh6425zrmtaf1 светло-розовый 0 40290 4263891 3455057 2026-09-28T05:43:51Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-ru-}} */ più 4263891 wikitext text/x-wiki == {{-ru-}} == {{-agg-|ru}} {{Pn}} # {{Term|colore|ru}} [[rosa chiaro]] {{-sill-}} ; свет | ло - ро | зо | вый {{-pron-}} {{IPA|/svʲɪtɫə ˈrozəvɨj/}} {{-etim-}} dal avverbio ''[[светло]]'', "chiaro" e aggettivo ''[[розовый]]'', "rosa" [[Categoria:Colori]] [[Categoria:Colori RAL]] [[Categoria:Colori RAL – russo]] 3fxbbyn0s76munx7py8fcbnutcovgss světlá růžová 0 40500 4263893 3445648 2026-09-28T05:51:58Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-cs-}} */ più 4263893 wikitext text/x-wiki == {{-cs-}} == {{-loc nom-|cs}} {{Pn}} ''f'' # {{Glossa|colore RAL 3015}} [[rosa chiaro]] {{-sill-}} ;svět | lá - rů | žo | vá {{-pron-}} {{IPA|/ˈsvjɛtlaː ˈruːʒovaː/}} {{-etim-}} dal aggettivo [[světlý]], "chiaro" e sostantivo ''[[růžová]]'', "rosa" [[Categoria:Colori]] [[Categoria:Colori RAL]] [[Categoria:Colori RAL – ceco]] k80e9ywnmo0avc5ls4vj64kaj9g9nn6 sesto 0 45393 4263878 3649610 2026-09-28T04:59:49Z MSchoentgen 81997 4263878 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Sesto}} == {{-it-}} == {{-agg num-|it}} {{-ord-|it}} {{Pn}} ''m'' # corrisponde al numero cardinale 6, è preceduto dal [[quinto]] e precede il [[settimo]] {{-sost-|it}} {{Pn}} # {{Term|matematica|it}} una delle sei parti in cui è diviso un intero #*''la gravità lunare è un sesto di quella terrestre'' # {{Term|architettura|it}} curvatura interna di un arco #* ''arco a tutto sesto'' #* ''arco a sesto acuto'' #a posto #* '' ... non è in sesto'' #* ''rimettersi in sesto'' {{-sill-}} ; sè | sto {{-pron-}} {{IPA|/ˈsɛsto/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[sĕxtus]]'', derivazione di ''[[sex]]'' ossia "[[sei]]" {{-sin-}} *''(di arco)'' [[curva]], [[curvatura]], [[centinatura]] *[[ordine]], [[disposizione]], [[sistemazione]], [[assetto]] * {{Term|antico|it}} [[compasso]] {{-der-}} *[[assestare]], [[caposesto]] {{-rel-}} * [[primo]], [[secondo]], [[terzo]], [[quarto]], [[quinto]] {{-prov-}} * ''uscire di sesto'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fi}}: [[kuudes]] :*{{fr}}: [[sixième]] :*{{en}}: [[sixth]] :*{{la}}: [[sextus]], sexta pars :*{{es}}: [[sexto]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|1}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|hoep|3}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co|2}} *{{Fonte|sin-co|3}} el5sbj2xpgwo9vfughcudpk0hp59u4s Teller 0 47043 4263857 3364615 2026-09-27T13:42:18Z Jeuwre 66946 declinazione, sillabazione, pronuncia 4263857 wikitext text/x-wiki {{Vedi|teller}} == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=der Teller|n_p=die Teller |g_s=des Teller|g_p=der Teller |d_s=dem Teller|d_p=den Tellern |a_s=den Teller|a_p=die Teller }} '''Teller''' ''m'' # [[piatto]] ''m'' {{-sill-}} ;Tel | ler {{-pron-}} :{{Audio|De-Teller.ogg|/ˈtɛlɐ/}} {{-ref-}} *{{Fonte|dwds}} kpsuwcf066xpbtmgj8wg2cvbfy39mtf 4263877 4263857 2026-09-28T04:50:36Z Keine Macht den Doofen 71045 più 4263877 wikitext text/x-wiki {{Vedi|teller}} == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=der Teller|n_p=die Teller |g_s=des Teller|g_p=der Teller |d_s=dem Teller|d_p=den Tellern |a_s=den Teller|a_p=die Teller }} {{Pn}} ''m'' # {{Glossa|servizio}} [[piatto]] # {{Fig}} cose che assomigliano esternamente a un piatto # {{Glossa|gergo dei cacciatori}} orecchie del cinghiale {{-sill-}} ;Tel | ler {{-pron-}} :{{Audio|De-Teller.ogg|/ˈtɛlɐ/}} {{-ref-}} *{{Fonte|dwds}} i4k786gc764de5ssobgc4saow9sh87n favorevole 0 49879 4264000 3939500 2026-09-28T10:12:59Z Ulisse 18921 4264000 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m e f '' {{Linkp|favorevoli}} # che reca un [[vantaggio]] # che [[accetta]], [[convalida]] # {{Est}} con [[propositi]] che non "[[escludono]]" # {{Est}} "[[accogliente]]" un'[[intenzione]] e/o un'[[azione]] o [[fatto]] {{-sill-}} ; fa | vo | ré | vo | le {{-pron-}} {{IPA|/favoˈrevole/}} {{-etim-}} derivazione di [[favorire]] {{-sin-}} * [[adatto]], [[bendisposto]], [[benevolo]], [[conveniente]],[[disponibile]], [[incline]], [[opportuno]], [[proprio]], [[propenso]], [[prospero]], [[utile]] *''(di risposte)'' [[affermativo]], [[positivo]] * [[benigno]], [[amico]], [[propizio]], [[sostenitore]], [[compiacente]], [[consenziente]], * [[vantaggioso]], [[opportuno]], [[idoneo]], [[confacente]] * [[fortunato]], [[felice]], [[buono]], positivo, di buon auspicio, [[propizio]], [[fausto]] {{-ant-}} * [[avverso]], [[contrario]], [[ostile]], [[sfavorevole]], * [[malevolo]], [[maldisposto]], * [[inutile]], [[svantaggioso]], [[sconveniente]], [[inopportuno]] *''(di risposte, esiti)'' [[sfortunato]], [[triste]], [[infelice]], [[negativo]], [[infausto]] * [[sfavorevole]], [[avverso]], [[contrario]] {{-trad-}} {{Trad1|a favore}} :* {{en}}: [[favourable]] :*{{es}}:[[favorable]] {{Trad2}} {{Trad1|vantaggioso}} :* {{en}}: [[advantageous]], [[favourable]], [[opportune]] {{Trad2}} {{Trad1|risultato positivo}} :* {{en}}: [[positive]], [[approving]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 215 ektoggolnf9ryppzvkle30us17cnkqk rojo 0 56822 4264008 3801850 2026-09-28T11:27:54Z Ulisse 18921 4264008 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[rosso]] {{-sost-|es}} {{Pn}} #{{Term|colore|es}} [[rosso]] #:{{coloreN|#E01010|#FF0000|#FF0040|#FF2000|#850606}} #{{Term|politica|es}} {{Term|familiarmente|es}} il [[rosso]] {{-sill-}} ;ro | jo {{-pron-}} {{IPA|/ˈrrɔxo/}} {{-ref-}} *{{Fonte/dices}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dizes}} 1j8bbddfyos5ezpfgi178139ptv4634 4264009 4264008 2026-09-28T11:28:35Z Ulisse 18921 4264009 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[rosso]] {{-sost-|es}} {{Pn}} #{{Term|colore|es}} [[rosso]] #:{{coloreN|#E01010|#FF0000|#FF0040|#FF2000|#850606}} #{{Term|politica|es}} {{Term|familiarmente|es}} il [[rosso]] {{-sill-}} ;ro | jo {{-pron-}} {{IPA|/ˈrrɔxo/}} {{-ref-}} *{{Fonte/dices}} *{{Fonte|dizes}} 9z0hycagehpc6cb5uljwosdfuzps25c solitario 0 56902 4263929 4066608 2026-09-28T07:44:41Z Ulisse 18921 4263929 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|solitario|solitari|solitaria|solitarie}} #che preferisce star solo #* ''è un individuo solitario'' #che è solo #* ''stava in piedi solitario in un angolo dell'edificio'' # {{Est}} {{Spreg}} che non vuole [[comunicare]] con [[alcuno]] [[File:Dülmen, Wildpark -- 2020 -- 3427.jpg|thumb|un albero solitario]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|solitario|solitari|solitaria|solitarie}} # [[individuo]] che predilige la [[solitudine]] # {{Est}} persona o animale che vive in solitudine; # [[diamante]] di grossa caratura montato in un anello #qualsiasi gioco a cui può partecipre un solo giocatore {{-sill-}} ; so | li | tà | rio {{-pron-}} {{IPA|/soliˈtarjo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[solitarius]]'' che deriva da ''[[solus]]'' cioè "[[solo]]" {{-quote-}} {{Quote |D'in su la vetta della torre antica,Passero solitario, alla campagna Cantando vai finché non more il giorno; Ed erra l'armonia per questa valle. Primavera dintorno Brilla nell'aria, e per li campi esulta, Sì ch'a mirarla intenerisce il core |[[q:Giacomp Leopardi|Giacomo Leopardi]]}} {{-sin-}} *''(di individuo)'' [[appartato]], [[asociale]], [[eremita]], [[introverso]], , [[isolato]], [[misantropo]], [[selvatico]], [[solo]] * ''(di luogo)'' [[deserto]], [[disabitato]], [[spopolato]], [[appartato]], [[sperduto]], [[dimenticato]], [[romito]] * {{Term|botanica|it}} ''(di organo)'' [[separato]], [[isolato]] * [[misantropo]] * [[brillante]], [[diamante]] {{-ant-}} *''(di individuo)'' [[affabile]], [[cordiale]], [[estroverso]], [[socievole]] * [[aperto]], [[socievole]], [[estroverso]] * ''(di luogo)'' [[abitato]], [[frequentato]], [[popolato]], [[affollato]] {{-trad-}} {{Trad1|[[isolato]], [[remoto]]}} :*{{fr}}: [[solitaire]] :*{{en}}: [[lonely]], [[solitary]] :* {{la}}: [[secretus]], [[solitarius]] :*{{es}}: {{Trad2}} {{Trad1|di individuo}} :* {{la}}: [[solus]], [[segrex]] {{Trad2}} {{Trad1|di luogo}} :* {{la}}: [[recōnditus]], [[desertus]], [[āvius]], [[ēremus]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|gioco|it}} carte}} :*{{es}}: solitario {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|S}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} 7zbkiqfb4u7ab1htfh7bf80lrrmlqo3 talento 0 57533 4263859 4261488 2026-09-27T17:26:04Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263859 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|talenti}} #[[capacità]] [[potenziale]] di [[qualcuno]] di [[sviluppare]] [[abilità]] [[specifiche]] e di saperle [[insegnare]] e [[trasmettere]] ad [[ altri]] #* ''ha un vero '''talento''' per la [[musica]]!'' # {{Est}} chi possiede un'abilità innata # {{Term|storia|it}} presso i greci antichi, [[unità]] di [[misura]] di [[peso]] [[variabile]] espressa in mine # {{Term|numismatica|it}} [[antica]] [[moneta]] d'[[argento]] in [[uso]] in Grecia e Palestina, di [[peso]] e [[valore]] [[pari]] per [[approssimazione]] a [[seimila]] [[dracme]] {{-sill-}} ; ta | lèn | to {{-pron-}} {{IPA|/taˈlɛnto/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[talentum]]'' a sua volta dal {{grc}} ''[[τάλαντον]]'' [[ovvero]] "[[peso]]" {{-quote-}} {{Quote |Con un talento in più si è spesso più insicuri che con uno in meno: come il tavolo sta meglio su tre che su quattro gambe |[[q:Friedrich Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]}} {{-sin-}} *[[abilità]], [[attitudine]], [[bravura]], [[capacità]], [[disposizione]], [[dote]], [[estro]], [[genialità]], [[inclinazione]], [[indole]], [[ingegno]], [[intelligenza]], [[predisposizione]], [[propensione]], [[stoffa]], [[tendenza]], [[valore]] *[[desiderio]], [[piacere]], [[voglia]] * {{Term|letteratura|it}} [[volontà]] *[[asso]], [[campione]], [[cervello]], [[fenomeno]], [[genio]], [[mente]] * [[moneta]] {{-ant-}} *[[avversione]], [[incapacità]], [[inettitudine]], [[ottusità]], [[stupidità]] * {{Est}} [[nullità]] * [[fallito]], [[incapace]] * {{Fig}} [[brocco]] {{-der-}} * [[talentare]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[talentino]] * {{Accr}} [[talentone]] * {{Pegg}} [[talentaccio]] {{-trad-}} {{Trad1|abilità naturale, [[attitudine]]}} :* {{fr}}: [[talent]] :* {{el}} [[ταλέντο]], [[τάλαντο]] :* {{en}}: [[talent]] :* {{la}}: [[facultas]], [[vena]], [[ars]] {{mid}} :* {{ru}}: [[одарённость]] :* {{es}}: [[talento#Spagnolo|talento]] :* {{de}} [[Talent]] ''n'' {{Trad2}} {{Trad1|persona}} :* {{en}}: [[talent]], talented person :* {{de}} [[Talent]] ''n'' {{Trad2}} {{Trad1|[[volontà]]}} :* {{la}}: [[voluntas]], [[cupidĭtas]] {{Trad2}} {{Trad1|[[moneta]]}} :* {{la}}: [[talentum]] :* {{de}} [[Talent]] ''n'' {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} ''m'' # talento, [[capacità]] , [[attitudine]] #{{Term|numismatica|es}} talento {{-sill-}} ; ta | lèn | to {{-pron-}} {{IPA|/taˈlento/}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|hoep|1}} ** {{Fonte|hoep|2}} **{{Fonte|sin-co}} *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} **{{Fonte|dizes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante il|q|q_preposizione=sul |etichetta2=Talento (peso)|w2=Talento (peso)}} 17fqidwxbd5f9ygwcyc6a39z0yorjwy acustica 0 60860 4263874 4065296 2026-09-27T20:48:47Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */fix 4263874 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}}'' f sing'' {{Tabs|acustico|acustici|acustica|acustiche}} # femminile di [[acustico]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'', {{Linkp|acustiche}} # {{Term|fisica|it}} [[ramo]] della [[fisica]] [[che]] studia le [[proprietà]] del [[suono]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]] #* '''ingegneria acustica''': [[insieme]] di [[principi]] [[teorici]] e [[pratici]], di [[natura]] [[prevalentemente]] [[strumentale]] e [[tecnica]], per [[progettare]] e [[realizzare]] [[sistemi]] e [[soluzioni]] per [[migliorare]] la [[qualità]] di [[registrazione]] e [[riproduzione]] di [[voci]], [[suoni]] e [[loro]] [[supporti]] # {{Term|architettura|it}} capacità di un ambiente di propagare il [[suono]] #* ''Questo teatro ha un'ottima '''acustica''''' {{-sill-}} ; a | cù | sti | ca {{-pron-}} {{IPA|/aˈkustika/}} {{-etim-}} {{Vd|acustico}} {{-sin-}} *[[sonora]] *''(di ambiente)'' [[audio]],,[[sonorità]], [[risonanza]], rispondenza sonora *scienza dei suoni {{-der-}} *[[elettroacustica]] {{-trad-}} {{Trad1|femminile di acustico}} :*{{fi}}: [[akustinen]] :*{{fr}}: :*{{en}}: [[acoustic]] :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|fisica|it}} ramo della fisica che studia la perturbazione di un mezzo}} :*{{bn}}: [[অ্যাকুস্টিক্স]] (ekustiks) :*{{en}}: [[acoustics]] :*{{fi}}: [[akustiikka]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|architettura|it}} capacità di un ambiente di propagare il suono}} :*{{en}}: [[acoustics]] :*{{fi}}: [[huoneakustiikka]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|acustico}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Acoustics}} latp88975voiddtvsimudbkug66cg5g 4263875 4263874 2026-09-27T23:54:45Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263875 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}}'' f sing'' {{Tabs|acustico|acustici|acustica|acustiche}} # femminile di [[acustico]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'', {{Linkp|acustiche}} # {{Term|fisica|it}} [[ramo]] della [[fisica]] [[che]] studia le [[proprietà]] del [[suono]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]] #* '''ingegneria acustica''': [[insieme]] di [[principi]] [[teorici]] e [[pratici]], di [[natura]] [[prevalentemente]] [[strumentale]] e [[tecnica]], per [[progettare]] e [[realizzare]] [[sistemi]] e [[soluzioni]] per [[migliorare]] la [[qualità]] di [[registrazione]] e [[riproduzione]] di [[voci]], [[suoni]] e [[loro]] [[supporti]] # {{Term|architettura|it}} capacità di un ambiente di propagare il [[suono]] #* ''Questo teatro ha un'ottima '''acustica''''' {{-sill-}} ; a | cù | sti | ca {{-pron-}} {{IPA|/aˈkustika/}} {{-etim-}} {{Vd|acustico}} {{-sin-}} *[[sonora]] *''(di ambiente)'' [[audio]],,[[sonorità]], [[risonanza]], rispondenza sonora *scienza dei suoni {{-der-}} *[[elettroacustica]] {{-trad-}} {{Trad1|femminile di acustico}} :*{{fi}}: [[akustinen]] :*{{fr}}: :*{{en}}: [[acoustic]] :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|fisica|it}} ramo della fisica che studia la perturbazione di un mezzo}} :*{{bn}}: [[অ্যাকুস্টিক্স]] (ekustiks) :*{{en}}: [[acoustics]] :*{{fi}}: [[akustiikka]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|architettura|it}} capacità di un ambiente di propagare il suono}} :*{{en}}: [[acoustics]] :*{{fi}}: [[huoneakustiikka]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|acustico}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Acoustics}} kinti5xrpr8de5bbgirlershs7s37ag 4263876 4263875 2026-09-27T23:55:04Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263876 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}}'' f sing'' {{Tabs|acustico|acustici|acustica|acustiche}} # femminile di [[acustico]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'', {{Linkp|acustiche}} # {{Term|fisica|it}} [[ramo]] della [[fisica]] [[che]] studia le [[proprietà]] del [[suono]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]] #* '''ingegneria acustica''': [[insieme]] di [[principi]] [[teorici]] e [[pratici]], di [[natura]] [[prevalentemente]] [[strumentale]] e [[tecnica]], per [[progettare]] e [[realizzare]] [[sistemi]] e [[soluzioni]] per [[migliorare]] la [[qualità]] di [[registrazione]] e [[riproduzione]] di [[voci]], [[suoni]] e [[loro]] [[supporti]] # {{Term|architettura|it}} capacità di un ambiente di propagare il [[suono]] #* ''Questo teatro ha un'ottima '''acustica''''' {{-sill-}} ; a | cù | sti | ca {{-pron-}} {{IPA|/aˈkustika/}} {{-etim-}} {{Vd|acustico}} {{-sin-}} *[[sonora]] *''(di ambiente)'' [[audio]], [[sonorità]], [[risonanza]], rispondenza sonora *scienza dei suoni {{-der-}} *[[elettroacustica]] {{-trad-}} {{Trad1|femminile di acustico}} :*{{fi}}: [[akustinen]] :*{{fr}}: :*{{en}}: [[acoustic]] :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|fisica|it}} ramo della fisica che studia la perturbazione di un mezzo}} :*{{bn}}: [[অ্যাকুস্টিক্স]] (ekustiks) :*{{en}}: [[acoustics]] :*{{fi}}: [[akustiikka]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|architettura|it}} capacità di un ambiente di propagare il suono}} :*{{en}}: [[acoustics]] :*{{fi}}: [[huoneakustiikka]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|acustico}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Acoustics}} 6b6piov86tcrdcai4fkn6a9k7oiq1bi sobborgo 0 61709 4263981 4009147 2026-09-28T09:16:44Z Ulisse 18921 4263981 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|sobborghi}} # {{Term|geografia|it}} {{Term|architettura|it}} [[zona]] abitata [[collocata]] nelle [[vicinanze]] di una [[città]], [[ma]] [[che]] [[non]] è ancora stata [[completamente]] [[inglobata]] da essa ed è ancora [[riconoscibile]] come [[località]] [[distinta]]. Esso può trovarsi sia all'[[interno]] dei [[confini]] [[amministrativi]] della città, che al di [[fuori]] {{-sill-}} ; sob | bór | go {{-pron-}} {{IPA|/sobˈborɡo/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[suburbium]]'', composto di ''[[sub]]'' cioè "[[sotto]]" e da ''[[urbs]]'' ossia "[[città]]" {{-sin-}} *[[banlieue]], [[dintorni]], [[hinterland]], [[periferia]], quartiere periferico, quartiere suburbano, [[suburbio]] {{-ant-}} *[[centro]], zona centrale {{-der-}} *[[suburbio]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[suburb]] :* {{la}}: suburbium :*{{es}}:[[suburbio]], [[arrabal]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sin-co}} 6dec1x8gxtmkziuv2f5dl3hofvrbf06 blando 0 63348 4263961 3959041 2026-09-28T08:42:59Z Ulisse 18921 4263961 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|blando|blandi|blanda|blande}} #di [[poca]] [[importanza]] #che ha [[poca]] [[intensità]] e [[vigore]] #che [[non]] ha una forte [[azione]] #{{Term|raro|it}} che cede [[facilmente]] alle [[lusinghe]] #* ''la carne de' mortali è tanto '''[[blanda]]''''' (Dante) {{-sill-}} ; blàn | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈblando/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[blandus]]'' {{-quote-}} {{Quote |il notturno zefiro blando sui flutti spira |[[q: Ugo Foscolo|Ugo Foscolo]]}} {{Quote |La carne d'i mortali è tanto blanda, che giù non basta buon cominciamento dal nascer de la quercia al far la ghianda. |[[q:Divina Commedia|Divina Commedia]], Paradiso Canto XXII}} {{-sin-}} *[[debole]], [[dolce]], [[leggero]], [[lieve]], [[sfumato]] * ''(di effetto)'' [[moderato]], [[tenue]] [[contenuto]], [[limitato]], [[esile]], [[fragile]] * {{Est}} [[quieto]], [[delicato]], [[tenero]], [[affettuoso]], [[soave]], [[carezzevole]], [[piacevole]], [[gentile]], [[affabile]], [[morbido]] *''(di clima)'' [[temperato]], [[mite]] {{-ant-}} *[[carico]], [[duro]], [[drastico]], [[efficace]], [[eccessivo]], [[intenso]] * [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]] [[violento]], [[secco]], [[brusco]], [[deciso]] {{-der-}} *[[blandamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moderato]], [[leggero]]}} :* {{en}}: [[mild]], [[delicate]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[dolce]], [[delicato]]}} :* {{en}}: [[delicate]], [[mild]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[gentle]], [[soft]] :* {{la}}: [[blandus]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[soffice]], [[morbido]], [[molle]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagna 87 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} pvaw7rsx7iqbj3vp0woflm436xrqbr2 4263962 4263961 2026-09-28T08:43:38Z Ulisse 18921 4263962 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|blando|blandi|blanda|blande}} #di [[poca]] [[importanza]] #che ha [[poca]] [[intensità]] e [[vigore]] #che [[non]] ha una forte [[azione]] #{{Term|raro|it}} che cede [[facilmente]] alle [[lusinghe]] #* ''la carne de' mortali è tanto '''[[blanda]]''''' (Dante) {{-sill-}} ; blàn | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈblando/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[blandus]]'' {{-quote-}} {{Quote |il notturno zefiro blando sui flutti spira |[[q: Ugo Foscolo|Ugo Foscolo]]}} {{Quote |La carne d'i mortali è tanto blanda, che giù non basta buon cominciamento dal nascer de la quercia al far la ghianda. |[[q:Divina Commedia|Divina Commedia]], Paradiso Canto XXII}} {{-sin-}} *[[debole]], [[dolce]], [[leggero]], [[lieve]], [[sfumato]] * ''(di effetto)'' [[moderato]], [[tenue]] [[contenuto]], [[limitato]], [[esile]], [[fragile]] * {{Est}} [[quieto]], [[delicato]], [[tenero]], [[affettuoso]], [[soave]], [[carezzevole]], [[piacevole]], [[gentile]], [[affabile]], [[morbido]] *''(di clima)'' [[temperato]], [[mite]] {{-ant-}} *[[carico]], [[duro]], [[drastico]], [[efficace]], [[eccessivo]], [[intenso]] * [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]] [[violento]], [[secco]], [[brusco]], [[deciso]] {{-der-}} *[[blandamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moderato]], [[leggero]]}} :* {{en}}: [[mild]], [[delicate]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[dolce]], [[delicato]]}} :* {{en}}: [[delicate]], [[mild]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[gentle]], [[soft]] :* {{la}}: [[blandus]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[soffice]], [[morbido]], [[molle]] #[[tenero]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagna 87 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} 0bbsa14rpa1a2t56dppjr9jlyu9v3ea 4263963 4263962 2026-09-28T08:45:03Z Ulisse 18921 4263963 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|blando|blandi|blanda|blande}} #di [[poca]] [[importanza]] #che ha [[poca]] [[intensità]] e [[vigore]] #che [[non]] ha una forte [[azione]] #{{Term|raro|it}} che cede [[facilmente]] alle [[lusinghe]] #* ''la carne de' mortali è tanto '''[[blanda]]''''' (Dante) {{-sill-}} ; blàn | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈblando/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[blandus]]'' {{-quote-}} {{Quote |il notturno zefiro blando sui flutti spira |[[q: Ugo Foscolo|Ugo Foscolo]]}} {{Quote |La carne d'i mortali è tanto blanda, che giù non basta buon cominciamento dal nascer de la quercia al far la ghianda. |[[q:Divina Commedia|Divina Commedia]], Paradiso Canto XXII}} {{-sin-}} *[[debole]], [[dolce]], [[leggero]], [[lieve]], [[sfumato]] * ''(di effetto)'' [[moderato]], [[tenue]] [[contenuto]], [[limitato]], [[esile]], [[fragile]] * {{Est}} [[quieto]], [[delicato]], [[tenero]], [[affettuoso]], [[soave]], [[carezzevole]], [[piacevole]], [[gentile]], [[affabile]], [[morbido]] *''(di clima)'' [[temperato]], [[mite]] {{-ant-}} *[[carico]], [[duro]], [[drastico]], [[efficace]], [[eccessivo]], [[intenso]] * [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]] [[violento]], [[secco]], [[brusco]], [[deciso]] {{-der-}} *[[blandamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moderato]], [[leggero]]}} :* {{en}}: [[mild]], [[delicate]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[dolce]], [[delicato]]}} :* {{en}}: [[delicate]], [[mild]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[gentle]], [[soft]] :* {{la}}: [[blandus]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[soffice]], [[morbido]], [[molle]] #[[tenero]] # {{Fig}} [[dolce]], [[mite]], [[delicato]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagna 87 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} bytqzqlrofevdnsdd5rdw8ooeajabsn 4263964 4263963 2026-09-28T08:46:30Z Ulisse 18921 4263964 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|blando|blandi|blanda|blande}} #di [[poca]] [[importanza]] #che ha [[poca]] [[intensità]] e [[vigore]] #che [[non]] ha una forte [[azione]] #{{Term|raro|it}} che cede [[facilmente]] alle [[lusinghe]] #* ''la carne de' mortali è tanto '''[[blanda]]''''' (Dante) {{-sill-}} ; blàn | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈblando/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[blandus]]'' {{-quote-}} {{Quote |il notturno zefiro blando sui flutti spira |[[q: Ugo Foscolo|Ugo Foscolo]]}} {{Quote |La carne d'i mortali è tanto blanda, che giù non basta buon cominciamento dal nascer de la quercia al far la ghianda. |[[q:Divina Commedia|Divina Commedia]], Paradiso Canto XXII}} {{-sin-}} *[[debole]], [[dolce]], [[leggero]], [[lieve]], [[sfumato]] * ''(di effetto)'' [[moderato]], [[tenue]] [[contenuto]], [[limitato]], [[esile]], [[fragile]] * {{Est}} [[quieto]], [[delicato]], [[tenero]], [[affettuoso]], [[soave]], [[carezzevole]], [[piacevole]], [[gentile]], [[affabile]], [[morbido]] *''(di clima)'' [[temperato]], [[mite]] {{-ant-}} *[[carico]], [[duro]], [[drastico]], [[efficace]], [[eccessivo]], [[intenso]] * [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]] [[violento]], [[secco]], [[brusco]], [[deciso]] {{-der-}} *[[blandamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moderato]], [[leggero]]}} :* {{en}}: [[mild]], [[delicate]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[dolce]], [[delicato]]}} :* {{en}}: [[delicate]], [[mild]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[gentle]], [[soft]] :* {{la}}: [[blandus]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[soffice]], [[morbido]], [[molle]] #[[tenero]] # {{Fig}} [[dolce]], [[mite]], [[delicato]] # {{Fig}} [[pigro]], [[indolente]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagna 87 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} fbuownkok3gzk0c2twqn82hzy1hhule 4263965 4263964 2026-09-28T08:47:54Z Ulisse 18921 4263965 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|blando|blandi|blanda|blande}} #di [[poca]] [[importanza]] #che ha [[poca]] [[intensità]] e [[vigore]] #che [[non]] ha una forte [[azione]] #{{Term|raro|it}} che cede [[facilmente]] alle [[lusinghe]] #* ''la carne de' mortali è tanto '''[[blanda]]''''' (Dante) {{-sill-}} ; blàn | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈblando/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[blandus]]'' {{-quote-}} {{Quote |il notturno zefiro blando sui flutti spira |[[q: Ugo Foscolo|Ugo Foscolo]]}} {{Quote |La carne d'i mortali è tanto blanda, che giù non basta buon cominciamento dal nascer de la quercia al far la ghianda. |[[q:Divina Commedia|Divina Commedia]], Paradiso Canto XXII}} {{-sin-}} *[[debole]], [[dolce]], [[leggero]], [[lieve]], [[sfumato]] * ''(di effetto)'' [[moderato]], [[tenue]] [[contenuto]], [[limitato]], [[esile]], [[fragile]] * {{Est}} [[quieto]], [[delicato]], [[tenero]], [[affettuoso]], [[soave]], [[carezzevole]], [[piacevole]], [[gentile]], [[affabile]], [[morbido]] *''(di clima)'' [[temperato]], [[mite]] {{-ant-}} *[[carico]], [[duro]], [[drastico]], [[efficace]], [[eccessivo]], [[intenso]] * [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]] [[violento]], [[secco]], [[brusco]], [[deciso]] {{-der-}} *[[blandamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moderato]], [[leggero]]}} :* {{en}}: [[mild]], [[delicate]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[dolce]], [[delicato]]}} :* {{en}}: [[delicate]], [[mild]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[gentle]], [[soft]] :* {{la}}: [[blandus]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[soffice]], [[morbido]], [[molle]] #[[tenero]] # {{Fig}} [[dolce]], [[mite]], [[delicato]] # {{Fig}} [[pigro]], [[indolente]] # [[pusillanime]], [[codardo]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagna 87 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} g6jiodckyuoqawmi4efnivb7dsrxonw 4263966 4263965 2026-09-28T08:49:26Z Ulisse 18921 4263966 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|blando|blandi|blanda|blande}} #di [[poca]] [[importanza]] #che ha [[poca]] [[intensità]] e [[vigore]] #che [[non]] ha una forte [[azione]] #{{Term|raro|it}} che cede [[facilmente]] alle [[lusinghe]] #* ''la carne de' mortali è tanto '''[[blanda]]''''' (Dante) {{-sill-}} ; blàn | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈblando/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[blandus]]'' {{-quote-}} {{Quote |il notturno zefiro blando sui flutti spira |[[q: Ugo Foscolo|Ugo Foscolo]]}} {{Quote |La carne d'i mortali è tanto blanda, che giù non basta buon cominciamento dal nascer de la quercia al far la ghianda. |[[q:Divina Commedia|Divina Commedia]], Paradiso Canto XXII}} {{-sin-}} *[[debole]], [[dolce]], [[leggero]], [[lieve]], [[sfumato]] * ''(di effetto)'' [[moderato]], [[tenue]] [[contenuto]], [[limitato]], [[esile]], [[fragile]] * {{Est}} [[quieto]], [[delicato]], [[tenero]], [[affettuoso]], [[soave]], [[carezzevole]], [[piacevole]], [[gentile]], [[affabile]], [[morbido]] *''(di clima)'' [[temperato]], [[mite]] {{-ant-}} *[[carico]], [[duro]], [[drastico]], [[efficace]], [[eccessivo]], [[intenso]] * [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]] [[violento]], [[secco]], [[brusco]], [[deciso]] {{-der-}} *[[blandamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moderato]], [[leggero]]}} :* {{en}}: [[mild]], [[delicate]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[dolce]], [[delicato]]}} :* {{en}}: [[delicate]], [[mild]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[gentle]], [[soft]] :* {{la}}: [[blandus]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[soffice]], [[morbido]], [[molle]] #[[tenero]] # {{Fig}} [[dolce]], [[mite]], [[delicato]] # {{Fig}} [[pigro]], [[indolente]] # [[pusillanime]], [[codardo]] #{{Term|economia|es}} [[agevolato]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagna 87 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} r8r4y7db74s1wkn18wl1jfqk7z1r2qf 4263967 4263966 2026-09-28T08:50:35Z Ulisse 18921 4263967 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|blando|blandi|blanda|blande}} #di [[poca]] [[importanza]] #che ha [[poca]] [[intensità]] e [[vigore]] #che [[non]] ha una forte [[azione]] #{{Term|raro|it}} che cede [[facilmente]] alle [[lusinghe]] #* ''la carne de' mortali è tanto '''[[blanda]]''''' (Dante) {{-sill-}} ; blàn | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈblando/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[blandus]]'' {{-quote-}} {{Quote |il notturno zefiro blando sui flutti spira |[[q: Ugo Foscolo|Ugo Foscolo]]}} {{Quote |La carne d'i mortali è tanto blanda, che giù non basta buon cominciamento dal nascer de la quercia al far la ghianda. |[[q:Divina Commedia|Divina Commedia]], Paradiso Canto XXII}} {{-sin-}} *[[debole]], [[dolce]], [[leggero]], [[lieve]], [[sfumato]] * ''(di effetto)'' [[moderato]], [[tenue]] [[contenuto]], [[limitato]], [[esile]], [[fragile]] * {{Est}} [[quieto]], [[delicato]], [[tenero]], [[affettuoso]], [[soave]], [[carezzevole]], [[piacevole]], [[gentile]], [[affabile]], [[morbido]] *''(di clima)'' [[temperato]], [[mite]] {{-ant-}} *[[carico]], [[duro]], [[drastico]], [[efficace]], [[eccessivo]], [[intenso]] * [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]] [[violento]], [[secco]], [[brusco]], [[deciso]] {{-der-}} *[[blandamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moderato]], [[leggero]]}} :* {{en}}: [[mild]], [[delicate]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[dolce]], [[delicato]]}} :* {{en}}: [[delicate]], [[mild]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[gentle]], [[soft]] :* {{la}}: [[blandus]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[soffice]], [[morbido]], [[molle]] #[[tenero]] # {{Fig}} [[dolce]], [[mite]], [[delicato]] # {{Fig}} [[pigro]], [[indolente]] # [[pusillanime]], [[codardo]] #{{Term|economia|es}} [[agevolato]] # {{Fig}} [[blando]], [[lieve]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagna 87 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} ojcouwu7rt4b25czsi0t3x20yqtz0iw 4263968 4263967 2026-09-28T08:51:36Z Ulisse 18921 4263968 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|blando|blandi|blanda|blande}} #di [[poca]] [[importanza]] #che ha [[poca]] [[intensità]] e [[vigore]] #che [[non]] ha una forte [[azione]] #{{Term|raro|it}} che cede [[facilmente]] alle [[lusinghe]] #* ''la carne de' mortali è tanto '''[[blanda]]''''' (Dante) {{-sill-}} ; blàn | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈblando/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[blandus]]'' {{-quote-}} {{Quote |il notturno zefiro blando sui flutti spira |[[q: Ugo Foscolo|Ugo Foscolo]]}} {{Quote |La carne d'i mortali è tanto blanda, che giù non basta buon cominciamento dal nascer de la quercia al far la ghianda. |[[q:Divina Commedia|Divina Commedia]], Paradiso Canto XXII}} {{-sin-}} *[[debole]], [[dolce]], [[leggero]], [[lieve]], [[sfumato]] * ''(di effetto)'' [[moderato]], [[tenue]] [[contenuto]], [[limitato]], [[esile]], [[fragile]] * {{Est}} [[quieto]], [[delicato]], [[tenero]], [[affettuoso]], [[soave]], [[carezzevole]], [[piacevole]], [[gentile]], [[affabile]], [[morbido]] *''(di clima)'' [[temperato]], [[mite]] {{-ant-}} *[[carico]], [[duro]], [[drastico]], [[efficace]], [[eccessivo]], [[intenso]] * [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]] [[violento]], [[secco]], [[brusco]], [[deciso]] {{-der-}} *[[blandamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moderato]], [[leggero]]}} :* {{en}}: [[mild]], [[delicate]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[dolce]], [[delicato]]}} :* {{en}}: [[delicate]], [[mild]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[gentle]], [[soft]] :* {{la}}: [[blandus]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[soffice]], [[morbido]], [[molle]] #[[tenero]] # {{Fig}} [[dolce]], [[mite]], [[delicato]] # {{Fig}} [[pigro]], [[indolente]] # [[pusillanime]], [[codardo]] #{{Term|economia|es}} [[agevolato]] # {{Fig}} blando, [[lieve]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagna 87 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} **{{Fonte|dizes}} 4kz6ixzxyrzy67nggfeqf24kfdbg3gk 4263969 4263968 2026-09-28T08:57:31Z Ulisse 18921 4263969 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|blando|blandi|blanda|blande}} #di [[poca]] [[importanza]] #che ha [[poca]] [[intensità]] e [[vigore]] #che [[non]] ha una forte [[azione]] #{{Term|raro|it}} che cede [[facilmente]] alle [[lusinghe]] #* ''la carne de' mortali è tanto '''[[blanda]]''''' (Dante) {{-sill-}} ; blàn | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈblando/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[blandus]]'' {{-quote-}} {{Quote |il notturno zefiro blando sui flutti spira |[[q: Ugo Foscolo|Ugo Foscolo]]}} {{Quote |La carne d'i mortali è tanto blanda, che giù non basta buon cominciamento dal nascer de la quercia al far la ghianda. |[[q:Divina Commedia|Divina Commedia]], Paradiso Canto XXII}} {{-sin-}} *[[debole]], [[dolce]], [[leggero]], [[lieve]], [[sfumato]] * ''(di effetto)'' [[moderato]], [[tenue]] [[contenuto]], [[limitato]], [[esile]], [[fragile]] * {{Est}} [[quieto]], [[delicato]], [[tenero]], [[affettuoso]], [[soave]], [[carezzevole]], [[piacevole]], [[gentile]], [[affabile]], [[morbido]] *''(di clima)'' [[temperato]], [[mite]] {{-ant-}} *[[carico]], [[duro]], [[drastico]], [[efficace]], [[eccessivo]], [[intenso]] * [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]] [[violento]], [[secco]], [[brusco]], [[deciso]] {{-der-}} *[[blandamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moderato]], [[leggero]]}} :* {{en}}: [[mild]], [[delicate]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[dolce]], [[delicato]]}} :* {{en}}: [[delicate]], [[mild]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[gentle]], [[soft]] :* {{la}}: [[blandus]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} #[[soffice]] #''(di clima)'' [[mite]] #[[molle]], [[morbido]] # [[tenero]] # [[morbido]] # {{Fig}} mite, [[dolce]], [[delicato]] # {{Fig}} [[dolce]], [[mite]] # {{Fig}} [[pigro]], [[indolente]] # [[pusillanime]], [[codardo]], [[debole]] #{{Term|economia|es}} [[agevolato]] # {{Fig}} blando, [[lieve]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagna 87 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} **{{Fonte|dizes}} b4tzfcrx29lyyt5661jkz2p6j8gukte deltaplano 0 70574 4264012 4014116 2026-09-28T11:36:46Z Ulisse 18921 4264012 wikitext text/x-wiki [[File:Birdman MJ-5 0002.jpeg|300px|thumb|un [[uomo]] che vola in {{Pn}}]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|deltaplani}} # {{Term|aeronautica|it}} [[velivolo]] di [[piccole]] [[dimensioni]] formato da un grande telo su un'[[intelaiatura]] di [[forma]] [[triangolare]], talvolta dotato di [[motore]] e guidato da una [[persona]] assicurata con un'[[imbracatura]] # {{Est}} {{Term|sport|it}} lo [[sport]] dove si usano i deltaplani {{-sill-}} ; del | ta | plà | no {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} composto di [[delta]], per la forma del [[telaio]], e [[-plano]] {{-sin-}} * (''velivolo'') [[ala]], [[aquilone]] {{-rel-}} * [[deltaplanista]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|aeronautica|it}}}} :*{{en}}: [[hang glider]], [[hang-glider]] :*{{es}}: ala delta :*{{de}}: [[Hängegleiter]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|commons=Category:Hang gliding|w}} [[Categoria:Aeromobili-IT|deltaplano]] 3is3l8pd8rlwwn8ue1suvk9tnrg1rwc 4264013 4264012 2026-09-28T11:38:06Z Ulisse 18921 4264013 wikitext text/x-wiki [[File:Birdman MJ-5 0002.jpeg|300px|thumb|un [[uomo]] che vola in {{Pn}}]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|deltaplani}} # {{Term|aeronautica|it}} [[velivolo]] di [[piccole]] [[dimensioni]] formato da un grande telo su un'[[intelaiatura]] di [[forma]] [[triangolare]], talvolta dotato di [[motore]] e guidato da una [[persona]] assicurata con un'[[imbracatura]] # {{Est}} {{Term|sport|it}} lo [[sport]] dove si usano i deltaplani {{-sill-}} ; del | ta | plà | no {{-pron-}} {{IPA|/dɛltaˈplano/}} {{-etim-}} composto di [[delta]], per la forma del [[telaio]], e [[-plano]] {{-sin-}} * (''velivolo'') [[ala]], [[aquilone]] {{-rel-}} * [[deltaplanista]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|aeronautica|it}}}} :*{{en}}: [[hang glider]], [[hang-glider]] :*{{es}}: ala delta :*{{de}}: [[Hängegleiter]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|commons=Category:Hang gliding|w}} [[Categoria:Aeromobili-IT|deltaplano]] o4k4bbywcv9ikdcper7psyoubi36aa6 salare 0 70864 4263925 4001700 2026-09-28T07:36:14Z Ulisse 18921 4263925 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # aggiungere il [[sale]] ad un [[cibo]] {{-sill-}} ; sa | là | re {{-pron-}} {{IPA|/saˈlare/}} {{-etim-}} derivazione di [[sale]], simile al greco ''[[ἅλς]]'' ''[[ἁλός]]'' {{-sin-}} *[[condire]] col sale, insaporire col sale *coprire di sale, ricoprire di sale * {{Fig}}, {{Term|regionale|it}}''(la scuola, la lezione)'' [[saltare]], [[marinare]], [[bigiare]], fare forca. {{-der-}} * [[risalare]], [[salatura]] {{-rel-}} * [[salato]], [[sale]] {{-trad-}} {{Trad1|mettere del sale}} :* {{br}}: [[sallañ]] :* {{fr}}: [[saler]] :* {{en}}: to [[salt]], to [[put]] salt in {{mid}} :* {{es}}: [[salar]] :* {{de}}: [[salzen]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|zin|1525|1997}} * {{Fonte|dizit}} bh4svawzb383h09uae3b56vqn3j6j2w sensibilizzare 0 71331 4263919 3958189 2026-09-28T07:23:00Z Ulisse 18921 4263919 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[rendere]] [[sensibile]] # {{Term|medicina|it}} indurre uno stato di esaltata reattività per un qualsiasi allergene, con meccanismo terapeutico o spontaneo # {{Fig}} far [[sapere]], [[rendere]] [[cosciente]], [[maggiormente]] [[consapevole]] {{-sill-}} ; sen | si | bi | liz | zà | re {{-pron-}} {{IPA|/sensibilidˈdzare/}} {{-etim-}} da [[sensibile]] ,dal [[latino]] ''[[sensibilis]]'' a sua volta derivazione di ''[[sentire]]'' cioè "[[percepire]]" {{-sin-}} *rendere reattivo, rendere ricettivo * {{Fig}} ''(nei confronti di problemi, valori)'' [[educare]], [[coinvolgere]], [[consapevolizzare]], far conoscere, [[interessare]], [[trascinare]], [[attirare]], [[informare]], far conoscere, portare alla coscienza, rendere consapevole, [[rendere]] noto, rendere partecipe {{-ant-}} * [[desensibilizzare]], [[intorpidire]], rendere sensibile, rendere [[freddo]] * {{Fig}} [[distrarre]], [[allontanare]], [[disinteressare]], [[distogliere]] {{-rel-}} * [[sensibile]], [[sensibilità]], [[sensibilizzatore]], [[sensibilizzazione]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: to [[awaken]], to [[make]] [[aware]], to [[sensitize]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|sensibile}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 519 qfoym4li6rvznzz04w9uoxognchbuz9 chiaro 0 72293 4263895 4042689 2026-09-28T06:03:38Z Keine Macht den Doofen 71045 /* {{-it-}} */ traduzione 4263895 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|chiaro|chiari|chiara|chiare}} #di [[colore]] che si avvicina al [[bianco]] #espresso in modo [[trasparente]] e [[semplice]] {{-sill-}} ; chià | ro {{-pron-}} {{IPA|/ˈkjaro/}} {{-etim-}} dal latino ''[[clarus]]'' {{-quote-}} {{Quote |Quanto può dirsi, si può dir chiaro; e su ciò, di cui non si può parlare, si deve tacere.„ |[[q:Ludwig Wittgenstein|Ludwig Wittgenstein]]}} {{Quote |Esprimi il tuo pensiero in modo conciso perché sia letto, in modo chiaro perché sia capito, in modo pittoresco perché sia ricordato e, soprattutto, in modo esatto perché i lettori siano guidati dalla sua luce |[[q:Joseph Pulitzer|Joseph Pulitzer]]}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[lucente]], [[lucido]], [[luminoso]], [[nitido]], [[rilucente]], [[illuminato]], *''(di capello)'' [[biondo]] * ''(di cielo)'' [[sereno]], [[terso]], [[cristallino]], [[puro]], [[splendente]], [[netto]], * ''(di colore)'' [[delicato]], [[morbido]], [[tenue]], [[pallido]], [[leggero]], [[spento]], [[sfumato]], [[pastello]] * ''(di vegetazione)'' [[diradato]] * ''(di tessuto)'' [[rado]] * {{Fig}} [[obiettivo]] *''(di suono)'' [[azzurro]], [[argentino]], [[distinto]], [[nitido]], [[limpido]], [[pulito]], *''(di tono di voce)'' [[squillante]], [[limpido]] * ''(di compito)'' [[preciso]] *''(di edificio)'' [[stagliato]] *''(di errore)'' [[visibile]] * {{Fig}} ''(di concetto)'' [[comprensibile]], [[esplicito]],[[evidente]], [[facile]], [[franco]], [[lampante]], [[lapalissiano]], [[logico]], [[manifesto]], [[ovvio]], [[palese]], [[perspicuo]], [[schietto]], [[sincero]] *''(di allusione)''[[trasparente]] *''(di dimostrazione)'' [[solare]] * {{Fig}} ''(di discorso)'' [[certo]], [[scontato]], [[indubbio]] *''(di ingiustizia)'' [[patente]] *''(di atteggiamento)'' [[aperto]], [[onesto]], [[sincero]] *{{Term|antico|it}} [[celebre]], [[famoso]], [[illustre]], [[insigne]], [[rinomato]], [[egregio]] *'''(avverbio)''' [[apertamente]], [[francamente]], [[sinceramente]] *[[bene]], [[chiaramente]], senza dubbio *'''(sostantivo)''' [[chiarore]], [[luce]], [[luminosità]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' ''(di fiume)''[[torbido]] *''(di carcere)'' [[tetro]] *''(di colore)''[[buio]], [[carico]], [[cupo]], [[forte]], [[intenso]], [[scuro]], [[vivace]], [[opaco]], *''(di suono)'' [[basso]], [[fioco]], [[indistinto]] *''(di tono di voce)'' [[cavernoso]], [[roco]] *''(di immagine)'' [[confuso]], [[sfuocato]] * {{Fig}} ''(di concetto)'' [[ambiguo]], [[astruso]], [[complicato]], [[contorto]], [[difficile]], [[incomprensibile]], [[vago]] *''(di atteggiamento)'' [[ambiguo]], [[losco]] *{{Term|antico|it}} [[ignoto]], [[sconosciuto]] * {{Fig}} [[dubbio]] * ''(di cielo)'' [[nuvoloso]], [[nebbioso]], [[offuscato]], [[tenebroso]] *''(di sguardo)'' [[torbido]] *''(di viottolo)'' [[fangoso]] *''(di stile)'' [[limaccioso]] *'''(avverbio)''' [[vagamente]] *'''(sostantivo)''' [[oscurità]], [[buio]], [[tenebra]] {{-der-}} * [[chiaramente]], [[chiarezza]], [[chiarificare]], [[chiarire]], [[chiarore]], [[chiaroscuro]], [[chiaroveggente]], [[Chiara]], [[chiarissimo]], [[rischiarare]], [[schiarire]] {{-prov-}} *''[[fare chiaro]]'': [[albeggiare]] *''[[parlare chiaro]]'': parlare in modo [[intuibile]] {{-trad-}} {{Trad1|[[luminoso]]}} :* {{cs}}: [[světlý]] :* {{en}}: [[clear]], [[bright]], [[shining]] {{mid}} :* {{la}}: [[clarus]] :* {{nl}}: [[helder]] {{Trad2}} {{Trad1|[[soleggiato]]}} :* {{en}}:[[sunny]] {{Trad2}} {{Trad1|senza nuvole}} :* {{en}}: [[clear]] :* {{nl}}: [[helder]], [[klaar]] {{Trad2}} {{Trad1|[[colore]]}} :* {{cs}}: [[světlý]] :* {{en}}: [[light]], [[pale]] :* {{nl}}: [[licht]] {{Trad2}} {{Trad1|[[capelli]]}} :* {{cs}}: [[světlý]] :* {{en}}: [[fair]] {{Trad2}} {{Trad1|[[limpido]]}} :* {{en}}: [[clear]], [[limpid]] :* {{nl}}: [[helder]] {{Trad2}} {{Trad1|[[diluito]]}} :* {{en}}: [[thin]] {{Trad2}} {{Trad1|[[evidente]]}} :* {{en}}: [[clear]], [[evident]], [[plain]], [[obvious]] :* {{nl}}: [[duidelijk]] {{Trad2}} {{Trad1|}} <!--:* {{sq}}: [[]]--> <!--:* {{ang}}: [[]]--> <!--:* {{cal}}: [[]]--> <!--:* {{ca}}: [[]]--> <!--:* {{da}}: [[]]--> <!--:* {{eo}}: [[]]--> <!--:* {{fo}}: [[]]--> <!--:* {{fi}}: [[]]--> <!--:* {{fr}}: [[]]--> <!--:* {{fy}}: [[]]--> <!--:* {{fur}}: [[]]--> <!--:* {{gd}}: [[]]--> <!--:* {{el}}: [[]]--> :* {{en}}: [[bright]], [[shiny]] <!--:* {{is}}: [[]]--> {{mid}} <!--:* {{la}}: [[]]--> <!--:* {{ms}}: [[]]--> <!--:* {{yua}}: [[]]--> <!--:* {{no}}: [[]]--> <!--:* {{nl}}: [[]]--> <!--:* {{pap}}: [[]]--> <!--:* {{pl}}: [[]]--> <!--:* {{pt}}: [[]]--> <!--:* {{es}}: [[claro]], [[luminoso]], [[diáfano]] <!--:* {{srn}}: <!--:* {{sv}}: [[]]--> <!--:* {{sw}}: [[]]--> <!--:* {{tl}}: [[]]--> :* {{de}}: [[hell]], [[deutlich]], [[genau]], [[klar]], <!--:* {{hu}}: [[]]--> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} p1bl0kuvkm7rwskkdbyc4pjt7easw1r demaniale 0 72636 4264011 3894487 2026-09-28T11:35:01Z Ulisse 18921 4264011 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Tabs|demaniale|demaniali|demaniale|demaniali}} {{Pn}} ''m'' e ''f'' # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} del [[demanio]] #* ''proprietà {{Pn}}'' {{-sill-}} ; de | ma | nià | le {{-pron-}} {{IPA|/demaˈnjale/}} {{-etim-}} derivato di [[demanio]] {{-sin-}} * [[statale]], [[pubblico]] {{-ant-}} * [[privato]] {{-der-}} * [[demanialità]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|diritto|it}}}} :*{{fr}}: <!-- dopo i : inserisci le traduzioni nelle altre lingue --> :*{{en}}: :*{{es}}: del estado :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} okahzrpwsaobi60eykum88s4rv4u7nd orata 0 73226 4263911 4049894 2026-09-28T07:07:14Z Ulisse 18921 4263911 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Sparus aurata - Goldbrasse 167478208.jpg|thumb|un'orata ([[w:Sparus aurata|Sparus aurata]])]] {{-sost-|it}} {{Pn|w=Sparus aurata}} ''f'' {{Linkp|orate}} # {{Term|zoologia|it}}, {{Term|ittiologia|it}} pesce [[osseo]] della famiglia degli [[Sparidi]] {{-sill-}} ; o | rà | ta {{-pron-}} {{IPA|/oˈrata/}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[#Latino|orata]]'', femminile singolare dell'aggettivo ''[[oratus#Latino|oratus]]'', variante di ''[[auratus]]'' cioè "[[dorato]]" {{-quote-}} {{Quote |Sembra poi che Eratostene dica che sia l'orata a essere «il rapido pesce sacro dalle [[sopracciglia]] dorate |[[q:Plutarco|Plutarco]]}} {{-ipon-}} [[w:Sparus aurata|Sparus aurata]], [[w:Sparus auratus|Sparus auratus]] {{-iperon-}} * [[pesce]], [[sparide]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ittiologia|it}} [[pesce]]}} :* {{en}}:gilthead bream, [[orata]], sea bream :*{{es}}:[[dorada]] {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-agg form-|la}} {{Pn}} # nominativo femminile singolare di [[oratus#Latino|oratus]] # vocativo femminile singolare di [[oratus#Latino|oratus]] # ablativo femminile singolare di [[oratus#Latino|oratus]] # nominativo neutro plurale di [[oratus#Latino|oratus]] # accusativo neutro plurale di [[oratus#Latino|oratus]] # vocativo neutro plurale di [[oratus#Latino|oratus]] {{-verb form-|la}} {{Pn}} # nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[oratus#Latino|oratus]]) di [[oro#Latino|orō]] # vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[oratus#Latino|oratus]]) di [[oro#Latino|orō]] # ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[oratus#Latino|oratus]]) di [[oro#Latino|orō]] # nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[oratus#Latino|oratus]]) di [[oro#Latino|orō]] # accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[oratus#Latino|oratus]]) di [[oro#Latino|orō]] # vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[oratus#Latino|oratus]]) di [[oro#Latino|orō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/oː.raː.ta/}} * {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/oː.raː.taː/}} {{-etim-}} vedi [[oratus#Latino|oratus]], [[oro#Latino|orō]] {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} * latino ** {{Ref-link|oratus}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=orata|w=Sparus aurata|q|commons=Category:Sparus aurata|wikispecies=Sparus aurata}} f9ng9o1a9xozyxt80oc4501dxwljntn imbarazzante 0 74228 4263855 4045376 2026-09-27T13:30:53Z Ulisse 18921 4263855 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m e f'' {{Linkp|imbarazzanti}} # che genera [[imbarazzo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio presente]] singolare di [[imbarazzare]] {{-sill-}} ; im | ba | raz | zàn | te {{-pron-}} {{IPA|/imbaratˈtsante/}} {{-etim-}} deriva da [[imbarazzare]], dallo [[spagnolo]] ''[[embarazar]]'' {{-sin-}} *[[antipatico]], [[delicato]], [[difficile]], [[disagevole]], [[fastidioso]], [[penoso]], [[scabroso]], [[scomodo]], [[sconcertante]], [[sgradevole]], [[spiacevole]], [[spinoso]] * [[inopportuno]], [[scottante]] {{-ant-}} *[[agevole]], [[facile]], [[gradevole]], [[piacevole]], [[simpatico]] . {{-rel-}} * [[imbarazzare]] {{-trad-}} {{Trad1|che mette in imbarazzo}} :*{{en}}:[[embarrassing]], [[awkward]] :*{{es}}:[[violento]], [[embarazoso]], [[tirante]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di imbarazzare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec|imbarazzare}} *{{Fonte|writen}} dtr114v3ng84bvakxcd356dvztmsay1 sogliola 0 74832 4263909 4257469 2026-09-28T07:05:40Z Ulisse 18921 4263909 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} [[File:Pegusa lascaris.jpg|250px|thumb|una {{pn}}]] {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|sogliole}} # {{Term|ittiologia|it}} [[pesce]] [[osseo]] d'acqua salata, appartenente ai [[soleidi]] [[commestibile|commestibili]], la cui [[evoluzione]] li ha portati ad una [[postura]] appiattita su di un [[fianco]] #* ''benché [[rara]], la “{{Pn}} dell’[[atlantico]]” è più grande e mangiandola dà molta più [[soddisfazione]] di quella “[[comune]]”'' {{-sill-}} ; sò | glio | la {{-pron-}} {{IPA|/ˈsɔʎʎola/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[solea#Latino|sŏlea]]'', letteralmente "[[suola]]", ma utilizzato per riferirsi al [[pesce]] già in latino classico {{-alter-}} * {{Dim}} [[soglioletta]], [[sogliolina]], [[soglioluccia]] * {{Accr}} [[sogliolona]] {{-iperon-}} * [[pesce]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}{{Term|ittiologia|it}} [[pesce]]}} :* {{br}}: [[garlizenn]] ''f'' :* {{en}}: [[sole]] :*{{es}}:[[lenguado]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|zin|1997|1700}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|w_preposizione=riguardante la|q|commons=Category:Pegusa|preposizione=sulla}} fynx4uskner2gvxtkaikqw8m1r57yge strappo 0 75023 4263901 4040764 2026-09-28T06:51:09Z Ulisse 18921 4263901 wikitext text/x-wiki {{Vedi|strappò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|strappi}} # [[azione]] dello [[strappare]] # {{Fig}} [[aspetto]] [[stroncante]] di [[mortificazione]] oppure di [[scioccante]] [[foga]] [[distruttiva]] #* ''ogni guerra è uno {{Pn}} nelle sorti del mondo'' # {{Term|medicina|it}} {{Term|gergale|it}} [[distensione]] [[muscolare]] d'[[immediato]], per [[contraccolpo]] oppure per uno [[sforzo]] [[sollecitato]] con la [[parte]] considerata appunto [[tesa]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[strappare]] {{-sill-}} ; stràp | po {{-pron-}} {{IPA|/ˈstrappo/}} {{-etim-}} deriva da [[strappare]] (dal [[gotico]] ''[[strappōn]]'' cioè "[[tendere]] [[con]] [[forza]]") {{-sin-}} *[[buco]], [[lacerazione]], [[rottura]], [[squarcio]], [[taglio]] *{{Term|medicina|it}} [[stiramento]] * {{Fig}} ''(di legge)'' [[deroga]], [[eccezione]], [[infrazione]], [[violazione]] * [[strattone]], [[strappata]] * ''(di stoffa, carta)'' [[sdrucitura]], [[spacco]] * {{Fig}} ''(di rapporti)'' [[interruzione]], [[divisione]], [[scissione]], [[spaccatura]] * {{Fig}} [[trasgressione]], [[eccezione]] * {{Term|sport|it}} [[scatto]], [[allungo]], [[accelerazione]] [[improvvisa]] * {{Est}} [[sforzo]], [[impegno]] * {{Term|familiare|it}} ''(con l’automobile)'' [[passaggio]] {{-ant-}} * ''(di stoffa, carta, eccetera)'' [[ricucitura]], [[rammendo]] * {{Fig}} ''(di rapporti)'' [[riconciliazione]], [[ricongiungimento]] * {{Term|sport|it}} [[rallentamento]], [[decelerazione]] {{-prov-}} *''[[a strappo]]'': *''[[strappo muscolare]]'' * ''dare uno {{Pn}}'': tra amici, significa dare un breve passaggio in macchina, in moto, ecc * ''fare uno strappo alla regola'': [[derogare]], concedere qualcosa in più rispetto alle regole prestabilite {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} [[lacerazione]]}} :* {{en}}: [[sprain]], pulled muscle {{Trad2}} {{Trad1|atto dello strappare}} :* {{en}}: [[tear]], [[rip]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[deroga]], [[eccezione]]}} :* {{en}}: [[exception]], [[reprieve]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|sport|it}} [[scatto]]}} :* {{en}}: [[spurt]], [[sprint]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|sport|it}} sollevamento pesi}} :*{{es}}: [[arrancada]] {{Trad2}} {{Trad1|passaggio in auto o in moto}} :* {{en}}: [[lift]], [[ride]] {{Trad2}} {{Trad1|strattone}} :* {{en}}: [[tug]] {{Trad2}} {{Trad1|strappo muscolare}} :* {{en}}: [[strain]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[strappare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|strappare}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|S}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 563 hu4aia8rv6a1wwjgq9x6rw5v2dsn2d2 tirante 0 75313 4263856 4026903 2026-09-27T13:33:38Z Ulisse 18921 4263856 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio presente di [[tirare]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|tiranti}} # {{Term|architettura|it}} {{Term|edilizia|it}} [[elemento]] [[strutturale]] per [[contrastare]] le [[forze]] [[spingenti]] [[laterali]] [[dovute]] al [[peso]] di una [[copertura]] {{-sill-}} ; ti | ràn | te {{-pron-}} {{IPA|/tiˈrante/}} {{-etim-}} deriva da [[tirare]] {{-sin-}} *[[fune]], [[canapo]], [[corda]] *[[cavo]], [[tensore]], [[asta]] *[[chiavarda]] {{-trad-}} {{Trad1|[[edilizia]]}} :* {{en}}: [[tie-beam]] {{Trad2}} {{Trad1|[[marina]]}} :* {{en}}: [[fall]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} '''tirante''' ''m sing'' # [[cinghia]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} **{{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} **{{Fonte|dizit}} *spagnolo **{{Fonte|hoes}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} fgpc6zuiupg7xo4jlcuakpsyu0wfb0o abonar 0 85211 4263903 2804410 2026-09-28T06:56:21Z Ulisse 18921 4263903 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-verb-|es}} {{Pn}} # [[saldare]] # [[concimare]] {{-rel-}} * [[abonarse]] {{-ref-}} *{{Fonte|dizes}} fbys2c5085wn5464ovl475nd4udiut1 4263904 4263903 2026-09-28T06:58:53Z Ulisse 18921 4263904 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-verb-|es}} {{Pn}} #[[accreditare]] # [[pagare]] #[[abbonare]] #{{Term|concimare|it}} [[concimare]] # [[saldare]] {{-rel-}} * [[abonarse]] {{-ref-}} *{{Fonte|dizes}} *{{Fonte|hoes}} b9e57bza7afzgut42014j91mjgj3vy3 4263905 4263904 2026-09-28T06:59:47Z Ulisse 18921 4263905 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-verb-|es}} {{Pn}} #[[accreditare]] # [[pagare]] # [[scontare]] #[[abbonare]] #{{Term|concimare|it}} [[concimare]] # [[saldare]] {{-rel-}} * [[abonarse]] {{-ref-}} *{{Fonte|dizes}} *{{Fonte|hoes}} 38ubornzkiyt2jru6h7nusna69e1jbz 4263906 4263905 2026-09-28T07:02:00Z Ulisse 18921 4263906 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-verb-|es}} {{Pn}} #[[accreditare]] # [[pagare]] # [[scontare]] # {{Fig}} [[avallare]], [[garantire]] #{{Term|teatro|est}}[[abbonare]] #{{Term|concimare|es}} [[concimare]] # [[saldare]] {{-rel-}} * [[abonarse]] {{-ref-}} *{{Fonte|dizes}} *{{Fonte|hoes}} 67j9odwa7vtportzup8chg7c856ddqv abonarse 0 85212 4263907 2804411 2026-09-28T07:03:13Z Ulisse 18921 4263907 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-verb-|es}} {{Pn}} # [[abbonarsi]] {{-rel-}} * [[abonar]] {{-ref-}} *{{Fonte|dizes}} 7ji34xo12kb5eascwix8istt3m55gzd 4263908 4263907 2026-09-28T07:03:41Z Ulisse 18921 4263908 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-verb-|es}} {{Pn}} # [[abbonarsi]] {{-rel-}} * [[abonar]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} chfnhd4jtuflu1e2l527lfch6g51oj2 mitridatismo 0 94713 4263835 3743960 2026-09-27T12:29:11Z Ulisse 18921 4263835 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mitridatismi/}} # {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[assuefazione]] [[graduale]] di un [[individuo]] ad uno o più [[veleni]] {{-sill-}} ; mi | tri | dà | ti | smo {{-pron-}} {{IPA|/mitridaˈtizmo/}} {{-etim-}} da ''[[Mitridate]]'', re greco che , che, per paura di essere avvelenato, si era ingerito piccole dosi di veleno per diventarne immune {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[mitridatism]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|w_preposizione= riguardante il}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> 94w9enxscclvtkolq78r7obgu8iz1jf 4263836 4263835 2026-09-27T12:32:47Z Ulisse 18921 4263836 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mitridatismi/}} # {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[assuefazione]] [[graduale]] di un [[individuo]] ad uno o più [[veleni]] {{-sill-}} ; mi | tri | dà | ti | smo {{-pron-}} {{IPA|/mitridaˈtizmo/}} {{-etim-}} da ''[[Mitridate]]'', re greco che , che, per paura di essere avvelenato, si era ingerito piccole dosi di veleno per diventarne immune {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :*{{en}}: [[mitridatism]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|w_preposizione= riguardante il}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> ckhsedllunht325s2ni4eredavkqeyf 4263837 4263836 2026-09-27T12:35:29Z Ulisse 18921 4263837 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mitridatismi/}} # {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[assuefazione]] [[graduale]] di un [[individuo]] ad uno o più [[veleni]] # {{Est}} [[adattamento]] nei confronti di specifici farmaci {{-sill-}} ; mi | tri | dà | ti | smo {{-pron-}} {{IPA|/mitridaˈtizmo/}} {{-etim-}} da ''[[Mitridate]]'', re greco che , che, per paura di essere avvelenato, si era ingerito piccole dosi di veleno per diventarne immune {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :*{{en}}: [[mitridatism]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|w_preposizione= riguardante il}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> d8xymptps0e306f2jgfjtgymys991to arcaico 0 98742 4264001 3969877 2026-09-28T11:15:54Z Ulisse 18921 4264001 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' {{Tabs|arcaico|arcaici|arcaica|arcaiche}} # di ciò che è [[vecchio]] # di ciò che era all'[[origine]] #*''l' [[w:Uomo di Altamura|uomo di Altamura]] è un neandertaliano arcaico di 130.000 anni'' # {{Term|storia|it}} (di) [[qualsiasi]] [[periodo]] [[storico]] [[immediatamente]] [[precedente]] all'[[inizio]] dell'[[antichità]] {{-sill-}} ; ar | cài | co {{-pron-}} {{IPA|/arˈkaiko/}} {{-etim-}} dal [[greco]] ''[[ἀρχαϊκός]]'' derivazione di ''[[ἀρχαῖος]]'' cioè "[[antico]]" {{-sin-}} *[[antico]], [[antiquato]], [[iniziato]], [[passato]], [[primitivo]], [[primordiale]], [[vecchio]], * ''(di stile)'' [[arcaizzante]] * {{Est}} [[disusato]], [[superato]], [[sorpassato]], * ''(geologia)'' [[archeozoico]], [[azoico]] {{-ant-}} *[[attuale]], [[contemporaneo]], [[fresco]], [[moderno]], [[in]] [[nuovo]], [[recente]], [[up-to-date]] {{-der-}} * [[arcaicamente]] {{-rel-}} * [[archetipo]] {{-trad-}} {{Trad1|antico}} :* {{en}}: [[archaic]], [[ancient]] :* {{la}}: [[priscus]], [[vetus]] :*{{es}}:arcaico. {{Trad2}} {{Trad1|di parole disusate}} :*{{en}}: [[arcaic]], [[obsolete]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|A}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|hoep}} *Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Arcaico/ Treccani] * {{Fonte|dem}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 59 *Zanichelli, ''Il grande dizionario dei sinonimi e contrari'' on line *{{Fonte|dizes}} rhkcueus8gqrx8seksk0gw6ppx1o0bk 4264002 4264001 2026-09-28T11:18:49Z Ulisse 18921 4264002 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' {{Tabs|arcaico|arcaici|arcaica|arcaiche}} # di ciò che è [[vecchio]] # di ciò che era all'[[origine]] #*''l' [[w:Uomo di Altamura|uomo di Altamura]] è un neandertaliano arcaico di 130.000 anni'' # {{Term|storia|it}} (di) [[qualsiasi]] [[periodo]] [[storico]] [[immediatamente]] [[precedente]] all'[[inizio]] dell'[[antichità]] {{-sill-}} ; ar | cài | co {{-pron-}} {{IPA|/arˈkaiko/}} {{-etim-}} dal [[greco]] ''[[ἀρχαϊκός]]'' derivazione di ''[[ἀρχαῖος]]'' cioè "[[antico]]" {{-sin-}} *[[antico]], [[antiquato]], [[iniziato]], [[passato]], [[primitivo]], [[primordiale]], [[vecchio]], * ''(di stile)'' [[arcaizzante]] * {{Est}} [[disusato]], [[superato]], [[sorpassato]], * ''(geologia)'' [[archeozoico]], [[azoico]] {{-ant-}} *[[attuale]], [[contemporaneo]], [[fresco]], [[moderno]], [[in]] [[nuovo]], [[recente]], [[up-to-date]] {{-der-}} * [[arcaicamente]] {{-rel-}} * [[archetipo]] {{-trad-}} {{Trad1|antico}} :* {{en}}: [[archaic]], [[ancient]] :* {{la}}: [[priscus]], [[vetus]] :*{{es}}:arcaico. {{Trad2}} {{Trad1|di parole disusate}} :*{{en}}: [[arcaic]], [[obsolete]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} #arcaico {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|desan|A}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|hoep}} **Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Arcaico/ Treccani] ** {{Fonte|dem}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 59 **Zanichelli, ''Il grande dizionario dei sinonimi e contrari'' on line *spagnolo **{{Fonte|dizes}} **{{Fonte|hoes}} ely74po5bc2akcv56u4uh9c72ngtoxe editto 0 105010 4263852 4012536 2026-09-27T13:23:24Z Ulisse 18921 4263852 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|editti}} # {{Term|storia|it}} nel diritto [[romano]], atto di [[governo]] proveniente da un [[magistrato]] o dall'[[imperatore]]. # {{Est}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} [[ordine]], [[comando]], scritto, [[emanato]] da una pubblica autorità. # diploma [[regio]] di promozione o di [[immunità]]. {{-sill-}} ; e | dìt | to {{-pron-}} {{IPA|/eˈditto/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[edictum]]'' che deriva da ''[[edicĕre]]'' cioè "[[annunciare]]" {{-sin-}} *[[avviso]], [[bando]], [[comando]], [[decreto]], [[delibera]], [[disposizione]], [[ingiunzione]], [[legge]], [[ordinanza]], [[ordinazione]], [[ordine]], [[precetto]], [[proclama]] {{-trad-}} {{Trad1|diritto, storia romana}} :*{{en}}: [[edict]] :* {{la}}: [[edictum]], [[ordinatio]] :*{{es}}:[[edicto]] {{Trad2}} {{Trad1|decreto,ordine}} :* {{en}}: [[decree]], [[order]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Edicts}} 4ptdabef0nlsxxu3pz0iuk2h5p9lfc6 Korea 0 108709 4263881 4257813 2026-09-28T05:20:44Z Keine Macht den Doofen 71045 più 4263881 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-nome-|en}} {{Pn}} {{Linkp|Koreas}} # {{Term|toponimo|en}} [[Corea]] {{-sill-}} ;Ko | rea {{-pron-}} {{IPA|/kəˈriːə/}} {{Audio|LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Korea.wav}} {{-etim-}} {{Vd|Corea}} =={{-nl-}}== {{-nome-|nl}} {{pn}} ''n'' #{{Term|toponimo|nl}} Corea {{-sill-}} ;Ko | rea {{-pron-}} {{IPA|/koːˈreːaː/}} =={{-de-}}== {{-nome-|de}} {{Pn}} ''n'' #{{Term|toponimo|de}} Corea {{-sill-}} ; Ko | rea {{-pron-}} {{Audio|De-Korea2.ogg|/koˈʀeːa/}} {{-ref-}} Inglese *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|mew}} Olandese *{{Fonte|nlfd}} Tedesco *{{Fonte|dud}} s1z9j7ldjuplwiedwfaoyxtyb04th1l acustico 0 111969 4263871 3974000 2026-09-27T20:40:47Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263871 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|acustico|acustici|acustica|acustiche}} # {{Term|fisica|it}} che riguarda il [[suono]] # {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} di [[dispositivo]] [[elettronico]] con l'[[obiettivo]] di [[trasformare]] [[segnali]] di strumenti musicali elettrici o microfoni in segnali [[sonori]], in genere con l'aiuto di un miscelatore {{-sill-}} ; a | cù | sti | co {{-pron-}} {{IPA|/aˈkustiko/}} {{-etim-}} dal [[greco]] ''[[ἀκουστικός]]'' che deriva da ''[[ἀκούω]]'' cioè "[[udire]]" {{-sin-}} * [[sonoro]] {{-rel-}} * [[acustica]] {{-trad-}} {{Trad1|fisica, che riguarda il suono}} :*{{bn}}: [[শব্দবিজ্ঞান সম্বন্ধীয়]] (shobdobiggan shommondhio) :*{{en}}: [[acoustic]] :*{{fi}}: [[akustinen]] {{Trad2}} {{Trad1|elettronica, di dispositivo elettronico col compito di trasformare segnali elettrici in sonori}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} 2wn7cwrs3osu3i3bglqxgcuzvinh2n8 4263872 4263871 2026-09-27T20:41:11Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263872 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|acustico|acustici|acustica|acustiche}} # {{Term|fisica|it}} che riguarda il [[suono]] # {{Term|elettronica|it}} di [[dispositivo]] [[elettronico]] con l'[[obiettivo]] di [[trasformare]] [[segnali]] di strumenti musicali elettrici o microfoni in segnali [[sonori]], in genere con l'aiuto di un miscelatore {{-sill-}} ; a | cù | sti | co {{-pron-}} {{IPA|/aˈkustiko/}} {{-etim-}} dal [[greco]] ''[[ἀκουστικός]]'' che deriva da ''[[ἀκούω]]'' cioè "[[udire]]" {{-sin-}} * [[sonoro]] {{-rel-}} * [[acustica]] {{-trad-}} {{Trad1|fisica, che riguarda il suono}} :*{{bn}}: [[শব্দবিজ্ঞান সম্বন্ধীয়]] (shobdobiggan shommondhio) :*{{en}}: [[acoustic]] :*{{fi}}: [[akustinen]] {{Trad2}} {{Trad1|elettronica, di dispositivo elettronico col compito di trasformare segnali elettrici in sonori}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} r0z5fjpsephsjgmvjxyuhxh1zsi9ym7 4263873 4263872 2026-09-27T20:41:45Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263873 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|acustico|acustici|acustica|acustiche}} # {{Term|fisica|it}} che riguarda il [[suono]] # {{Term|elettronica|it}} di [[dispositivo]] [[elettronico]] con l'[[obiettivo]] di [[trasformare]] [[segnali]] di strumenti musicali elettrici o microfoni in segnali [[sonori]], in genere con l'aiuto di un miscelatore {{-sill-}} ; a | cù | sti | co {{-pron-}} {{IPA|/aˈkustiko/}} {{-etim-}} dal [[greco]] ''[[ἀκουστικός]]'' che deriva da ''[[ἀκούω]]'' cioè "[[udire]]" {{-sin-}} * [[sonoro]] {{-rel-}} * [[acustica]] {{-trad-}} {{Trad1|fisica, che riguarda il suono}} :*{{bn}}: [[শব্দবিজ্ঞান সম্বন্ধীয়]] (shobdobiggan shommondhio) :*{{en}}: [[acoustic]] :*{{fi}}: [[akustinen]] {{Trad2}} {{Trad1|elettronica, di dispositivo elettronico con l'obiettivo di trasformare segnali elettrici in sonori}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} a36lx2mxtnjul046cc9rvn8377cprjn gladioli 0 112163 4263839 4016930 2026-09-27T12:43:07Z Ulisse 18921 4263839 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''m pl'' #{{Term|botanica|it}} plurale di [[gladiolo]] {{-sill-}} ; gla | dìo | li {{-etim-}} * {{Etim-link|gladiolo}} {{-iperon-}} *[[Fanerogame]] ( o [[Spermatofite]]), [[Angiosperme]], [[Monocotiledoni]], [[Iridacee]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :* {{en}}: :* {{es}}: :* {{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|gladiolo}} dpxafki4qj39zo3aiiw4pjcvpywe1w2 4263840 4263839 2026-09-27T12:45:01Z Ulisse 18921 4263840 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''m pl'' #{{Term|botanica|it}} plurale di [[gladiolo]] [[File:Mieczyki - 25.07.2025.jpg|thumb|gladioli]] {{-sill-}} ; gla | dìo | li {{-etim-}} * {{Etim-link|gladiolo}} {{-iperon-}} *[[Fanerogame]] ( o [[Spermatofite]]), [[Angiosperme]], [[Monocotiledoni]], [[Iridacee]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :* {{en}}: :* {{es}}: :* {{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|gladiolo}} 6drsh4rxu76og3014lza3x5y5gr76wv soffione 0 114933 4263957 4261425 2026-09-28T08:30:06Z Ulisse 18921 4263957 wikitext text/x-wiki [[File:Löwenzahn "Pusteblume".JPG|thumb|un {{Pn}}]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|soffioni}} # {{Term|botanica|it}} dente di leone # [[canna]] di [[metallo]] con cui si [[soffiare|soffia]] sul [[fuoco]] per [[attizzare|attizzarlo]] # {{Term|geologia|it}} [[getto]] di [[vapore]] [[misto]] ad altri [[gas]] [[emettere|emesso]] ad alta [[temperatura]] e [[pressione]] da una [[fenditura]] del [[terreno]] {{-sill-}} ; sof | fió | ne {{-etim-}} derivazione di [[soffiare]], dal [[latino]] ''[[sŭfflare]]'', formatod a ''[[sŭb]]'' cioè "[[sotto]]" e ''[[flare]]'' ovvero "[[soffiare]], [[spirare]]" {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{fi}}: [[voikukka]] :*{{fr}}: [[pissenlit]] :*{{ja}}: [[蒲公英]] ([[たんぽぽ]], [[タンポポ]]) :* {{en}}: [[dandelion]] :*{{es}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|geologia|it}}}} :*{{es}}:[[sofión]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|soffiare}} 0vzpbauva8knw409h4kriqtx6bp5axd solidarietà 0 125945 4263930 4016007 2026-09-28T07:47:07Z Ulisse 18921 4263930 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv '' # {{Term|filosofia|it}} {{Term|diritto|it}} [[capacità]] di una [[persona]] di [[approvare]] il [[modo]] d'[[agire]] e [[pensare]] di un'[[altra]] # {{Est}} di chi [[offre]] [[sostegno]] e/o [[beneficenza]] # [[condivisione]] in momenti di [[difficoltà]]; "[[essere]] [[presenti]]" #* ''mi ha [[dimostrato]] la sua '''solidarietà''' anche quando ero in [[solitudine]]'' # [[accorrere]] per [[rincuorare]] e [[consolare]], soprattutto persone [[vicine]] a sé # [[compiere]] [[buone]] [[azioni]] per una o più persone [[disinteressatamente]] # {{Est}} [[dispiacere]] per [[sofferenza]] altrui o propria che conduce ad [[azioni]] [[meritevoli]] e di [[altruismo]] # {{Fig}} [[rinuncia]], per il [[bene]], a qualcosa di proprio a [[favore]] degli altri # {{Est}} {{Fig}} [[trasporto]] [[emotivo]] di [[bontà]] che [[porta]] a [[sollecite]] [[riflessioni]] per la [[vita]] propria ed altrui # {{Est}} [[procurare]] [[sollievo]] o [[alleviare]] da [[difficoltà]] malgrado [[avversità]] e/o [[dolore]] {{-sill-}} ; so | li | da | rie | tà {{-pron-}} {{IPA|/solidarjeˈta/}} {{-etim-}} derivato dalla parola francese ''[[solidaire]]'' {{-quote-}} {{Quote |Aiuta te mentre ci aiuti: pratica la solidarietà |[[q:Bertolt Brecht|Bertolt Brecht]]}} {{-sin-}} * [[unione]], [[accordo]], [[aiuto]], [[assistenza]], [[appoggio]], [[sostegno]], [[consenso]], [[partecipazione]] * [[fratellanza]], [[comunanza]], spirito di corpo * {{Term|raro|it}} {{Est}} [[empatia]] * [[benevolenza]], [[gentilezza]] {{-ant-}} * [[disaccordo]], [[inimicizia]], [[ostilità]], [[avversione]], [[discordia]], [[dissenso]], [[disunione]], [[ostilità]] * [[indifferenza]], [[egoismo]] * {{Est}} [[ipocrisia]], [[ostinazione]] * {{Est}} [[intromissione]], [[danneggiare]] {{-rel-}} * [[accettazione]] * [[necessità]], [[bisogno]] * {{Est}} [[amicizia]] * [[consolazione]] * {{Est}} {{Fig}} [[assistenza]] * [[dare]], [[ricevere]] {{-trad-}} {{Trad1| aiuto agli altri}} :*{{fr}}: [[solidarité]] :*{{en}}: [[solidarity]], [[support]] :*{{ja}}: [[連帯]] (''rentai'') :*{{pl}}: [[solidarność]] {{mid}} :*{{pt}}: [[solidariedade]] :*{{ru}}: [[солидарность]] (''solidarnost''') :*{{es}}: [[solidaridad]] :*{{de}}: [[Solidarität]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|diritto|it}}}} :*{{es}}: [[solidaridad]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} *[http://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?parola=solidariet%C3%A0]Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 537 == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|etichetta=solidarietà|w_preposizione=riguardante la|q_preposizione=sulla}} to6rh9nodk1wgvd1v748g39yfs4q4ar 4263931 4263930 2026-09-28T07:48:41Z Ulisse 18921 4263931 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv '' #{{Term|ditto|it}} {{Nodef|it}} # {{Term|filosofia|it}} {{Term|diritto|it}} [[capacità]] di una [[persona]] di [[approvare]] il [[modo]] d'[[agire]] e [[pensare]] di un'[[altra]] # {{Est}} di chi [[offre]] [[sostegno]] e/o [[beneficenza]] # [[condivisione]] in momenti di [[difficoltà]]; "[[essere]] [[presenti]]" #* ''mi ha [[dimostrato]] la sua '''solidarietà''' anche quando ero in [[solitudine]]'' # [[accorrere]] per [[rincuorare]] e [[consolare]], soprattutto persone [[vicine]] a sé # [[compiere]] [[buone]] [[azioni]] per una o più persone [[disinteressatamente]] # {{Est}} [[dispiacere]] per [[sofferenza]] altrui o propria che conduce ad [[azioni]] [[meritevoli]] e di [[altruismo]] # {{Fig}} [[rinuncia]], per il [[bene]], a qualcosa di proprio a [[favore]] degli altri # {{Est}} {{Fig}} [[trasporto]] [[emotivo]] di [[bontà]] che [[porta]] a [[sollecite]] [[riflessioni]] per la [[vita]] propria ed altrui # {{Est}} [[procurare]] [[sollievo]] o [[alleviare]] da [[difficoltà]] malgrado [[avversità]] e/o [[dolore]] {{-sill-}} ; so | li | da | rie | tà {{-pron-}} {{IPA|/solidarjeˈta/}} {{-etim-}} derivato dalla parola francese ''[[solidaire]]'' {{-quote-}} {{Quote |Aiuta te mentre ci aiuti: pratica la solidarietà |[[q:Bertolt Brecht|Bertolt Brecht]]}} {{-sin-}} * [[unione]], [[accordo]], [[aiuto]], [[assistenza]], [[appoggio]], [[sostegno]], [[consenso]], [[partecipazione]] * [[fratellanza]], [[comunanza]], spirito di corpo * {{Term|raro|it}} {{Est}} [[empatia]] * [[benevolenza]], [[gentilezza]] {{-ant-}} * [[disaccordo]], [[inimicizia]], [[ostilità]], [[avversione]], [[discordia]], [[dissenso]], [[disunione]], [[ostilità]] * [[indifferenza]], [[egoismo]] * {{Est}} [[ipocrisia]], [[ostinazione]] * {{Est}} [[intromissione]], [[danneggiare]] {{-rel-}} * [[accettazione]] * [[necessità]], [[bisogno]] * {{Est}} [[amicizia]] * [[consolazione]] * {{Est}} {{Fig}} [[assistenza]] * [[dare]], [[ricevere]] {{-trad-}} {{Trad1| aiuto agli altri}} :*{{fr}}: [[solidarité]] :*{{en}}: [[solidarity]], [[support]] :*{{ja}}: [[連帯]] (''rentai'') :*{{pl}}: [[solidarność]] {{mid}} :*{{pt}}: [[solidariedade]] :*{{ru}}: [[солидарность]] (''solidarnost''') :*{{es}}: [[solidaridad]] :*{{de}}: [[Solidarität]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|diritto|it}}}} :*{{es}}: [[solidaridad]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} *[http://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?parola=solidariet%C3%A0]Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 537 == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|etichetta=solidarietà|w_preposizione=riguardante la|q_preposizione=sulla}} hbcb2s75iz0fmw3f6fvbtn97bss95rt scagnozzo 0 140728 4263849 4052903 2026-09-27T13:13:40Z Ulisse 18921 4263849 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|scagnozzo|scagnozzi|scagnozza|scagnozze}} #{{Spreg}} esecutore passivo di ordini al servizio di una persona potente a volte denominata boss o capo #{{Term|raro|it}} sacerdote mediocre e in difficoltà economiche che mendica servizi religiosi da celebrare per ottenere del [[denaro]] {{-sill-}} ; sca | gnòz | zo {{-pron-}} {{IPA|/skaɲˈɲɔttso/}} {{-etim-}} deriva da [[cagna]] {{-sin-}} *prete miserabile *[[accolito]], [[gorilla]], [[galoppino]], [[guardaspalle]], [[guardia]], [[portaborse]], [[scherano]], [[servo]], [[sgherro]], [[tirapiedi]] {{-ant-}} *[[boss]],[[capo]], [[ras]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Spreg}}}} :*{{en}}: [[toady]], [[henchman]], [[stooge]], [[lackey]], [[hanger-on]] :*{{nl}}: [[handlanger]] ''m'' :*{{es}}[[:esbirro.]] :* {{de}}: [[Handlanger]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|zin|1591|1997}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-etim-}} per l'etimologia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire {{-ref-}} per le fonti --> ougq39xbmn5ze6ciosx3js8k745w2q9 sodalizio 0 140806 4263974 3972715 2026-09-28T09:05:14Z Ulisse 18921 4263974 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|sodalizi}} # [[associazione]] di tipo [[sportivo]], [[culturale]], [[religioso]] ([[fraternità]]) # [[convivenza]] [[amichevole]], [[comunanza]] di vita # {{Term|letterario|it}} [[gruppo]], [[compagnia]] {{-sill-}} ;so | da | lì | zio {{-pron-}} {{IPA|/sodaˈlitsjo/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[sodalicium]]'' derivazione di ''[[sodalis]]'' cioè "[[sodale]]" {{-sin-}} * [[legame]], [[rapporto]], [[unione]], [[familiarità]], [[convivenza]] *(culturale, religioso, sportivo) [[associazione]], [[circolo]], [[lega]], [[confederazione]], [[congregazione]], [[confraternita]] * {{Term|letterario|it}} [[compagnia]], [[gruppo]] {{-der-}} * [[arcisodalizio]] {{-rel-}} * [[solidale]] * [[solidarietà]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[friendship]], [[fellowship]], [[brotherhood]] :* {{la}}: [[sodalicium]], [[societas]] :*{{es}}: [[sociedad]], [[asociación]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|eti}} 9w8t2rthqp4mj0yqkokrhvyf948yoxx colonne 0 141851 4263899 3964038 2026-09-28T06:41:15Z Ulisse 18921 4263899 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Columns in Turkish baths, Salamis, Northern Cyprus.jpg|thumb|alcune colonne]] [[File:Cisterna Basílica, Estambul, Turquía, 2024-09-28, DD 58-60 HDR.jpg|thumb|colonne]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|architettura|it}} [[plurale]] di [[colonna]] {{-sill-}} ; co | lón | ne {{-etim-}} {{Vd|colonna}} {{-sin-}} *[[pilastri]], [[cippi]], [[piedritti]] * {{Fig}} ''(di ditte, di università)'' elementi portanti, [[cardini]], [[fondamenti]], [[basi]], [[capisaldi]], [[appoggi]], [[sostegni]], [[supporti]], [[aiuti]] *''(di carichi, scarichi)'' [[tubazioni]] * {{Est}} ''(di numeri, nomi)'' [[serie]], [[elenchi]] * {{Est}} ''(di veicoli, persone)'' [[file]], [[code]], [[schiere]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[columns]] {{Trad2}} == {{-fr-}} == {{-sost-|fr}} {{Pn}} # {{Term|architettura|fr}} {{Term|araldica|fr}} [[colonna]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|colonna}} *francese ** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' 31esubtdjk6vh3lp09u8z2d601sq912 asse 0 151278 4263858 4051776 2026-09-27T17:24:39Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263858 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Asse ottico.svg|thumb|{{Pn}} ottico]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|assi}} # {{Term|falegnameria|it}} [[piano]] di [[legno]] [[lungo]] ma alquanto [[piccolo]] in [[larghezza]], di [[poca]] [[grossezza]], [[ottenuto]] [[tagliando]] il [[tronco]] di un [[albero]] per la sua [[lunghezza]] #* ''porta quell'{{Pn}} sul ponteggio'' # {{Term|storia|it}} {{Term|numismatica|it}} '''asse librario''', [[grossa]] [[moneta]] [[fusa]] di [[bronzo]] [[originaria]] della [[repubblica]] [[romana]], di [[peso]] [[pari]] per [[approssimazione]] a 327 [[grammi]] [[odierni]] # [[moneta]] di [[bronzo]] in [[uso]] nell'[[antica]] [[Roma]], di [[peso]] e [[valore]] [[pari]] ad un [[quarto]] di [[sesterzio]] (approssimativamente € 1,5) # [[linea]] [[immaginaria]] o [[segmento]] di [[retta]] con [[caratteristiche]] [[particolari]] nei [[diversi]] [[ambiti]] #* ''{{Pn}} [[ottico]]'' # {{Est}} [[direzione]] di [[raccordo]] #* ''spostarsi lungo l'{{Pn}} Torino-Venezia # {{Fig}} [[uno]] tra i [[diversi]] [[elementi]] [[strutturato]] in [[modo]] pressoché [[completo]] [[teso]] a [[costituire]] un "[[tessuto]]" [[unitario]]: una [[categoria]] o una delle [[parti]] di [[tutte]] le [[categorie]] # {{Term|diritto|it}}, {{Term|economia|it}} [[complesso]] delle [[proprietà]] di un individuo o di una [[persona]] [[non]] [[giuridica]] #* '' l'{{Pn}} ereditario era cospicuo'' # {{Term|meccanica|it}} [[componente]] di una [[macchina]] che, [[simile]] ad una [[sbarra]] o ad un [[cilindro]] [[allungato]], [[unisce]] [[pezzi]] [[girevoli]] con [[finalità]] di [[sostegno]] # [[ferramenta]] [[cilindrica]] che [[forma]] l'[[ossatura]] della [[pala timone]] e [[passa]] attraverso la [[losca]] # {{Term|architettura|it}} [[linea]] [[ideale]] che passa per il [[centro]] di un [[edificio]] e delle [[sue]] [[varie]] [[parti]] # {{Term|aeronautica|it}} [[ciascuna]] delle linee rette [[immaginarie]] che [[attraversano]] il [[centro di gravità]] di un [[aeromobile]] {{-sill-}} ; às | se {{-pron-}} {{IPA|/ˈasse/}} {{-etim-}} * ''(tavola)'' dal [[latino]] ''[[assis]]'' * ''(retta)'' dal [[latino]] ''[[axis]]'' {{-sin-}} *[[barra]], [[lista]], [[pancone]], [[sbarra]], [[stanga]], [[tavola]], [[tavolato]], [[tavolone]] * ''(meccanica)'' [[cilindro]], * ''(di una ruota di veicolo)'' [[assale]], [[sala]] * {{Fig}} [[centro]], [[fulcro]], [[perno]] * {{Fig}} [[alleanza]], [[patto]] * {{Term|matematica|it}}, {{Term|geometria|it}} [[direzione]], [[linea]], [[retta]] * {{Term|anatomia|it}} [[epistrofeo]] {{-der-}} *[[assale]], [[semiasse]], [[asse mondiale]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[assicella]] {{-prov-}} * ''{{Pn}} stradale'' * ''{{Pn}} ecclesiastico'' * ''mantenere l'equilibrio dell'{{Pn}} globale'': tutti gli interventi diplomatici e non, di politica estera e non {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|geometria|it}}}} :* {{en}}: [[axis]] :* {{la}}:[[as]] {{Trad2}} {{Trad1|[[moneta]]}} :* {{la}}: [[as]] {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-sost form-|la}} {{Pn}} ''m'' # ablativo singolare di [[as]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/as.se/}} {{-etim-}} vedi [[as#Latino|as]] {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|sabco|1}} ** {{Fonte|sabco|2}} ** {{Fonte|sabco|3}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|hoep|1}} ** {{Fonte|hoep|2}} ** {{Fonte|hoep|3}} ** Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Asse/ Treccani] ** {{Fonte|dem}} * latino ** {{Ref-link|as}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Algebra-IT|asse]] 152ncckqrlp47o6z1fbbdaffk4r0cm5 designare 0 152204 4263918 3947679 2026-09-28T07:22:23Z Ulisse 18921 4263918 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[decidere]] la nomina di qualcuno per affidargli un incarico {{-sill-}} ; de | si | gnà | re {{-pron-}} {{IPA|/desiˈɲɲare/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[#Latino|designare]]'', infinito presente attivo di ''[[designo#Latino|designo]]'', composto di ''[[de-#Latino|de-]]'' e ''[[signo#Latino|signo]]'', "[[segnare]], [[marcare]]", a sua volta da ''[[signum]]'', "[[segno]]" {{-sin-}} *[[eleggere]], [[destinare]], [[dichiarare]], [[fissare]],[[indicare]], [[nominare]], [[proporre]], [[scegliere]], [[stabilire]] * [[chiamare]], [[deputare]], [[delegare]], [[demandare]], [[segnalare]], [[additare]], [[fissare]], [[segnare]] *[[denotare]], [[mostrare]], [[rivelare]] *[[stabilire]], [[pattuire]], [[convenire]], * '' (ad un incarico)'' [[deputare]], [[investire]], [[nominare]] * ''(di lemma)'' [[significare]], [[rappresentare]], [[simboleggiare]] {{-ant-}} * [[destituire]], [[revocare]], [[richiamare]], [[esonerare]], * [[nascondere]], [[coprire]] *[[escludere]], [[scartare]] {{-der-}} * [[designatore]] {{-trad-}} {{Trad1|scegliere qualcuno per un incarico}} :* {{en}}: to [[designate#Inglese|designate]] :* {{la}}: [[designo#Latino|designo]], [[eligo#Latino|eligo]], [[lego#Latino|lego]], [[deligo]], [[destino#Latino|destino]] :*{{es}}:[[designar]] {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-verb form-|la}} {{Pn}} # infinito presente attivo di [[designo#Latino|designō]] # seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[designo#Latino|designō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/deː.siɡ.naː.re/}} {{-etim-}} vedi [[designo#Latino|designō]] {{-uso-}} per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque '''''[[designo#Latino|designō]]''''' {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} **{{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|gar}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 171 *latino ** {{Ref-link|designo}} 3l41xvlfvqm6yh0082tso5ycx77hzi5 sodomia 0 152496 4263970 4035293 2026-09-28T08:59:31Z Ulisse 18921 4263970 wikitext text/x-wiki [[File:Anal Intercourse Artwork.jpg|thumb|300px|[[scena]] di sesso anale o '''sodomia''']] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # [[rapporto]] [[sessuale]] [[anale]] # {{Est}} [[atto]] sessuale tra due uomini {{-sill-}} ; so | do | mìa {{-pron-}} {{IPA|/sodoˈmia/}} {{-etim-}} dal [[latino]] medievale ''[[sodomia]]'', termine di origine religiosa che deriva dal nome dell'antica città di [[w:Sodoma|Sodoma]], vicina al [[w:Mar Morto|Mar Morto]], dove secondo il primo libro biblico del [[w:Pentateuco|Pentateuco]], la [[w:Genesi|Genesi]], era praticata la sodomia {{-sin-}} * [[rapporto anale]] {{-der-}} * [[sodomita]], [[sodomitico]], [[sodomito]], [[sodomizzare]], [[sodomizzazione]] {{-trad-}} {{Trad1|rapporto anale}} :* {{en}}: [[sodomy]] :*{{es}}:[[sodomía]] :* {{de}}: [[Analverkehr]] {{Trad2}} {{Trad1|termine volgare}} :* {{en}}:[[buggery]] {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} **{{Fonte|dizes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Sodomites}} boi51dzgurrukwrppn2wglawnpfwf21 4263971 4263970 2026-09-28T09:01:23Z Ulisse 18921 4263971 wikitext text/x-wiki [[File:Anal Intercourse Artwork.jpg|thumb|300px|[[scena]] di sesso anale o '''sodomia''']] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # [[rapporto]] [[sessuale]] [[anale]] # {{Est}} [[atto]] sessuale tra due uomini {{-sill-}} ; so | do | mìa {{-pron-}} {{IPA|/sodoˈmia/}} {{-etim-}} dal [[latino]] medievale ''[[sodomia]]'', termine di origine religiosa che deriva dal nome dell'antica città di [[w:Sodoma|Sodoma]], vicina al [[w:Mar Morto|Mar Morto]], dove secondo il primo libro biblico del [[w:Pentateuco|Pentateuco]], la [[w:Genesi|Genesi]], era praticata la sodomia {{-sin-}} * [[rapporto anale]] {{-der-}} * [[sodomita]], [[sodomitico]], [[sodomito]], [[sodomizzare]], [[sodomizzazione]] {{-trad-}} {{Trad1|rapporto anale}} :* {{en}}: [[sodomy]] :*{{es}}:[[sodomía]] :* {{de}}: [[Analverkehr]] {{Trad2}} {{Trad1|termine volgare}} :* {{en}}:[[buggery]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #sodomia {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} *spagnolo **{{Fonte|dizes}} **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Sodomites}} t5fz4a1zfgb6dx2aetdnnmn75kxanao 4263972 4263971 2026-09-28T09:01:46Z Ulisse 18921 4263972 wikitext text/x-wiki [[File:Anal Intercourse Artwork.jpg|thumb|300px|[[scena]] di sesso anale o '''sodomia''']] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # [[rapporto]] [[sessuale]] [[anale]] # {{Est}} [[atto]] sessuale tra due uomini {{-sill-}} ; so | do | mìa {{-pron-}} {{IPA|/sodoˈmia/}} {{-etim-}} dal [[latino]] medievale ''[[sodomia]]'', termine di origine religiosa che deriva dal nome dell'antica città di [[w:Sodoma|Sodoma]], vicina al [[w:Mar Morto|Mar Morto]], dove secondo il primo libro biblico del [[w:Pentateuco|Pentateuco]], la [[w:Genesi|Genesi]], era praticata la sodomia {{-sin-}} * [[rapporto anale]] {{-der-}} * [[sodomita]], [[sodomitico]], [[sodomito]], [[sodomizzare]], [[sodomizzazione]] {{-trad-}} {{Trad1|rapporto anale}} :* {{en}}: [[sodomy]] :*{{es}}:[[sodomía]] :* {{de}}: [[Analverkehr]] {{Trad2}} {{Trad1|termine volgare}} :* {{en}}:[[buggery]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #sodomia {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} *spagnolo **{{Fonte|dizes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Sodomites}} klzfjh7yyk70o31yrbfjrroi79b0lfx sodomizzare 0 152647 4263973 4035292 2026-09-28T09:03:07Z Ulisse 18921 4263973 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Term|sessualità|it}} fare sesso [[anale]], praticare la [[sodomia]] verso qualcuno {{-etim-}} ; so | do | miz | zà | re {{-pron-}} {{IPA|/sodomidˈdzare/}} {{-etim-}} deriva da [[sodomia]] ed [[-izzare]] {{-sin-}} * [[buggerare]], [[inchiappettare]], [[inculare]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: to [[bugger]], to [[sodomize]] :*{{es}}: [[sodomizar]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} 59dnblu6xuc0e4h8k2t4meacu6dfuga heráldica 0 155308 4264004 3411284 2026-09-28T11:21:35Z Ulisse 18921 4264004 wikitext text/x-wiki == {{-gl-}} == {{-sost-|gl}} {{Pn}} # {{Term|araldica|gl}} [[araldica]] == {{-pt-}} == {{-sost-|pt}} {{Pn}} # {{Term|araldica|pt}} [[araldica]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # {{Term|araldica|es}} [[araldica]] {{Fonte|hoes}} kei4ewzzlbvoc0rok4tww8dkwm1ad8u 4264005 4264004 2026-09-28T11:22:46Z Ulisse 18921 4264005 wikitext text/x-wiki == {{-gl-}} == {{-sost-|gl}} {{Pn}} # {{Term|araldica|gl}} [[araldica]] == {{-pt-}} == {{-sost-|pt}} {{Pn}} # {{Term|araldica|pt}} [[araldica]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # {{Term|araldica|es}} [[araldica]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dizes}} tva4fh0wmxjpw3jtg0g33rw589dqgfa arbitraggio 0 159894 4264003 4023679 2026-09-28T11:20:30Z Ulisse 18921 4264003 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|arbitraggi}} # {{Term|sport|it}} [[comando]] di una [[competizione]] [[atto]] a [[disciplinare]] il [[suo]] [[regolare]] [[andamento]] # {{Term|economia|it}} [[operazione]] a [[fine]] di [[guadagno]] [[che]] prevede l'[[acquisto]] di [[strumenti]] di [[pagamento]] in [[mercati]] a [[prezzi]] [[bassi]], e la [[loro]] [[vendita]] in [[mercati]] [[diversi]] a [[prezzi]] [[maggiori]] {{-sill-}} ; ar | bi | tràg | gio {{-pron-}} {{IPA|/arbiˈtradd͡ʒo/}} {{-etim-}} dal [[francese]] ''[[arbitrage]]'' (fonte Treccani); da [[arbitro]] {{-der-}} * [[arbitraggista]], [[controarbitraggio]] {{-trad-}} {{Trad1|economia}} :* {{en}}: [[arbitrage]] :*{{es}}:[[arbitraje]] :* {{de}}: [[Arbitrage]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Microeconomia-IT|arbitraggio]] q8zjc8kse79b8p9qwqdyfot5eyeln5x Krähe 0 164624 4263882 4247957 2026-09-28T05:23:43Z Keine Macht den Doofen 71045 La pronuncia non corrisponde alla fonte 4263882 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost-|de}} {{De-decl-sost |n_s=die Krähe|n_p=die [[Krähen]] |g_s=der Krähe|g_p=der Krähen |d_s=der Krähe|d_p=den Krähen |a_s=die Krähe|a_p=die Krähen}} {{Pn}} ''f'' # {{Term|ornitologia|de}} [[cornacchia]] {{-sill-}} ; Krä | he {{-pron-}} {{Audio|De-Krähe.ogg|/ˈkʀɛːə/}} {{-ref-}} *{{Fonte|dwds}} fk7x399v7yus09buq81iikysezax29s aislé 0 168267 4263861 3626546 2026-09-27T18:42:47Z Eulogiante 96573 + tmp Vedi 4263861 wikitext text/x-wiki {{vedi|aisle}} == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} # {{Term|araldica|en}} attributo araldico ([[alato]]) che si applica a figure munite di ali contro la loro natura {{-ref-}} * {{Term|araldica|en}} ''[http://www.heraldsnet.org/saitou/parker/index.htm A glossary of terms used in heraldry]'' * {{Term|araldica|en}} ''[http://www.burkespeerage.com/articles/heraldry_a.aspx Burke's Peerage and Gentry]'' j9yaxzf7yp4csbe3hv3onwh4hmk7neh bolletta 0 168320 4263845 4045202 2026-09-27T13:03:39Z Ulisse 18921 4263845 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|bollette}} # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[documento]] [[ commerciale]] che attesta una [[transazione]] {{-sill-}} ; bol | lét | ta {{-pron-}} {{IPA|/bolˈletta/}} {{-etim-}} derivazione di [[bolla]], dal [[latino]] ''[[bŭlla]]'' {{-sin-}} * [[ricevuta]], [[cedola]], [[tagliando]], [[scontrino]], [[contromarca]], [[bolla]], [[fattura]], [[polizza]]. {{-der-}} * [[caro-bolletta]] {{-prov-}} * ''[[bolletta d’accompagnamento]]'' * ''[[in bolletta]]'': privo di soldi * ''[[ridursi in bolletta]]'': {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[bill]], [[note]], [[entry]] :*{{pt}}: [[conta]] ''f'', [[recibo]] ''m'', [[nota]] ''f'', [[fatura]] ''f'' :*{{es}}: [[recibo]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec|bolla}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Ragioneria-IT|bolletta]] 8iihlqycdwlosy5ydp4za18n0ahgk53 sofferente 0 168525 4263958 4252889 2026-09-28T08:33:57Z Ulisse 18921 4263958 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e'' f pl'' {{Tabs|sofferente|sofferenti|sofferente|sofferenti}} # {{Est}} persona senza la [[possibilità]] di [[ridere]] e che quindi "prova dolore", anche in un momento specifico durante un [[pianto]] {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m'' e ''f pl'' # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente singolare di [[soffrire]] {{-sill-}} ; sof | fe | rèn | te {{-pron-}} {{IPA|/soffeˈrɛnte/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[sufferens|suffĕrens]]'', participio presente di ''[[sufferre]]'' {{-sin-}} *[[malato]], [[ammalato]], [[infermo]], [[paziente]], [[degente]] *[[indisposto]], [[affetto]], [[dolorante]], [[dolente]] *[[addolorato]], [[tormentato]], [[angosciato]], [[afflitto]] *[[vittima]], [[martire]] {{-ant-}} *[[sano]], [[guarito]] *[[sollevato]], [[contento]], [[soddisfatto]], [[appagato]] {{-der-}} *[[insofferente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}:que sufre, que padece {{Trad2}} {{Trad1|participio presente singolare di [[soffrire]]}} :* {{la}}: [[laboriosus]], [[dolens]], (malato) [[aeger]], [[affectus]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} 23be1ojvvvfh7xmcc5merc9u3c97b20 4263959 4263958 2026-09-28T08:39:13Z Ulisse 18921 4263959 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e'' f pl'' {{Tabs|sofferente|sofferenti|sofferente|sofferenti}} # che ha [[dolore]] nel fisico o morale {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m'' e ''f pl'' # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente singolare di [[soffrire]] {{-sill-}} ; sof | fe | rèn | te {{-pron-}} {{IPA|/soffeˈrɛnte/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[sufferens|suffĕrens]]'', participio presente di ''[[sufferre]]'' {{-sin-}} *[[malato]], [[ammalato]], [[infermo]], [[paziente]], [[degente]] *[[indisposto]], [[affetto]], [[dolorante]], [[dolente]] *[[addolorato]], [[tormentato]], [[angosciato]], [[afflitto]] *[[vittima]], [[martire]] {{-ant-}} *[[sano]], [[guarito]] *[[sollevato]], [[contento]], [[soddisfatto]], [[appagato]] {{-der-}} *[[insofferente]] {{-var-}} *{{Term|antico|it}} [[soffrente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: que sufre, que padece {{Trad2}} {{Trad1|participio presente singolare di [[soffrire]]}} :* {{la}}: [[laboriosus]], [[dolens]], (malato) [[aeger]], [[affectus]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} b7ldtthghnxjcn3r49sbf4ervr92kv8 pagare 0 169197 4263902 4043779 2026-09-28T06:55:23Z Ulisse 18921 4263902 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[dare]] [[denaro]] in [[cambio]] di [[beni]] o [[prestazioni]] #* ''i filosofi sofisti si facevano pagare per il loro insegnamento'' {{-sill-}} ; pa | gà | re {{-pron-}} {{IPA|/paˈɡare/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[pacare]]'' - che deriva da ''[[pax]]'' cioè "[[pace]]" - ossia "[[quietare]]" {{-sin-}} *''(una somma )'' [[depositare]], [[anticipare]] [[corrispondere]], [[dare]], [[erogare]], [[sborsare]], [[versare]] * ''(una persona)'' [[compensare]], [[liquidare]], [[remunerare]], [[rimunerare]], [[retribuire]], [[rifondere]], [[rimborsare]], [[risarcire]], [[saldare]], [[stipendiare]], [[salariare]], [[regolare]], [[indennizzare]], [[elargire]], [[soddisfare]] * {{Fig}} [[contraccambiare]], [[ricompensare]], [[rimeditare]], [[ripagare]] * {{Fig}} ''(di colpa, pena)'' [[scontare]], [[espiare]] * {{Fig}} {{Term|gergale|it}} [[comprare]], [[comperare]], [[corrompere]], [[ungere]], [[foraggiare]], passare la bustarella * {{Term|familiare|it}}''(una cena, una consumazione in un locale pubblico)'' [[offrire]], [[regalare]] * {{Fig}} [[rendere]], [[fruttare]] {{-ant-}} *[[incassare]], [[ricevere]], [[riscuotere]] {{-der-}} * [[ripagare]], [[strapagare]] {{-prov-}} *''[[farla pagare]]'' * ''[[pagare con il sangue]]'' * ''[[pagare con la stessa moneta]]'': * ''[[pagare della stessa moneta]]'': * ''[[pagare di mala moneta]]'': * ''[[pagare il fio]]'': * ''[[pagare lo scotto]]'': * ''pagare in natura'': con una prestazione invece che in denaro * ''pagare salato'' * ''pagare una cena'' * ''pagare di persona'' *''pagare sull'unghia'' : pagare subito in contanti *''[[pagare un occhio della testa]]'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{br}}: [[paeañ]] :*{{fr}}: [[payer]] :*{{en}}: to [[pay]] :*{{la}}: [[solvĕre]] {{mid}} :*{{nl}}: [[betalen]] :*{{pt}}: [[pagar]] :*{{es}}: [[pagar]], [[abonar]] :*{{hu}}: [[fizet]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|gar}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 380 * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=pagamento}} [[Categoria:Lavoro-IT|pagare]] jdvfv3e4m3dqlnxg0df6nz4ek4s1cwg boiler 0 170065 4263846 4257915 2026-09-27T13:06:06Z Ulisse 18921 4263846 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f inv'' #scaldabagno [[elettrico]] #serbatoio dell'acqua calda {{-sill-}} ; boi | ler {{-pron-}} {{IPA|/ˈbɔjler/}} {{-etim-}} deriva da ''(to) boil'' cioè "[[bollire]]" {{-sin-}} *caldaietta, [[scaldacqua]], [[scaldabagno]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[boiler#Inglese|boiler]], [[water-heater]] :*{{es}}: calentador de agua :* {{de}}: [[Boiler]] ''m'', [[Heißwasserspeicher]] ''m'' {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|boilers}} # {{Term|tecnologia|en}} [[caldaia]] # {{Glossa|per la conservazione dell'acqua calda}} [[scaldabagno]], [[scaldaacqua]] # {{Glossa|per il bucato}} [[lisciviatrice]] # {{Term|gastronomia|en}} gallina da lessare # {{Glossa|casseruola}} [[pentola]], [[caldaia]] {{-sill-}} ;boil | er {{-pron-}} * {{en-uk}} {{IPA|/ˈbɔɪlə/}} * {{en-us}} {{IPA|/ˈbɔɪlər/}} {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit}} **{{Fonte|trec}} *inglese **{{Fonte|dictionary}} 1r4h447mdv659xjp227x00pmznm6g9x 4263847 4263846 2026-09-27T13:09:29Z Ulisse 18921 4263847 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' e ''f inv'' #scaldabagno [[elettrico]] #serbatoio dell'acqua calda {{-sill-}} ; boi | ler {{-pron-}} {{IPA|/ˈbɔjler/}} {{-etim-}} deriva da ''(to) boil'' cioè "[[bollire]]" {{-sin-}} *caldaietta, [[scaldacqua]], [[scaldabagno]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[boiler#Inglese|boiler]], [[water-heater]] :*{{es}}: calentador de agua :* {{de}}: [[Boiler]] ''m'', [[Heißwasserspeicher]] ''m'' {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|boilers}} # {{Term|tecnologia|en}} [[caldaia]] # {{Glossa|per la conservazione dell'acqua calda}} [[scaldabagno]], [[scaldaacqua]] # {{Glossa|per il bucato}} [[lisciviatrice]] # {{Term|gastronomia|en}} gallina da lessare # {{Glossa|casseruola}} [[pentola]], [[caldaia]] {{-sill-}} ;boil | er {{-pron-}} * {{en-uk}} {{IPA|/ˈbɔɪlə/}} * {{en-us}} {{IPA|/ˈbɔɪlər/}} {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit}} **{{Fonte|trec}} *inglese **{{Fonte|dictionary}} pq5qjmi6ccjxhdcf6cxm8us4medcxla dracma 0 172285 4263870 3979182 2026-09-27T20:28:03Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263870 wikitext text/x-wiki {{Vedi|dramma}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|dracme}} # {{Term|storia|it}} {{Term|numismatica|it}} antica [[moneta]] greca #* ''una {{Pn}} dell'[[antica]] [[Grecia]] valeva di fatto 40 dollari statunitensi del 2010'' #{{Term|economia|it}} unità monetaria della Grecia moderna, in vigore prima dell'entrata nell'[[euro]] {{-sill-}} ; dràc | ma {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} dal [[greco]] [[antico]] e [[moderno]] ''[[δραχμή]]'' da δράσσομαι [[stringere]] {{-var-}} * [[dramma]] {{-trad-}} {{Trad1|[[moneta]]}} :* {{en}}: [[drachm]], [[drachma]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Drachma}} q3fqartfcwgdcwe6vh5vof2q0swg8k8 soggezione 0 172387 4263955 4006810 2026-09-28T08:23:51Z Ulisse 18921 4263955 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|soggezioni}} # {{Term|diritto|it}} [[capacità]] di [[agire]] [[solo]] per [[volere]] di un'[[autorità]] [[superiore]] {{-sill-}} ; sog | ge | ziò | ne {{-pron-}} {{IPA|/sodd͡ʒetˈtsjone/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[subiectio]]'' che deriva da ''[[subicĕre]]'' cioè "[[assoggettare]]" {{-sin-}} *[[dipendenza]], [[giogo]], [[obbedienza]], [[schiavitú]], [[sottomissione]], [[subordinazione]], [[sudditanza]] *[[imbarazzo]], [[impaccio]], [[ossequio]], [[riguardo]], [[rispetto]], [[reverenza]], [[riverenza]], [[timidezza]], [[timore]] * [[servitú]], [[vassallaggio]], * [[vergogna]], [[esitazione]], [[ritegno]], {{-ant-}} * [[autonomia]], [[emancipazione]], [[insubordinazione]], [[indipendenza]], [[ribellione]], [[riscatto]] *[[coraggio]], [[disinvoltura]], [[irriverenza]], [[sfacciataggine]], [[spigliatezza]] * [[libertà]], * [[sicurezza]], [[spregiudicatezza]] {{-rel-}} * [[stato]], [[regione]], [[provincia]], [[comune]], [[prefettura]], [[circondario]], [[municipalità]], [[federalismo]], [[unitarismo]], [[quartiere]], [[famiglia]] {{-var-}} * {{Term|antico|it}}, {{Term|popolare|it}} [[suggezione]] {{-trad-}} {{Trad1|[[imbarazzo]], [[disagio]]}} :*{{en}}: [[embarrassment]], [[uneasiness]] {{Trad2}} {{Trad1|timore riverente}} :*{{en}}: [[awe]] {{Trad2}} {{Trad1|[[sudditanza]]}} :*{{en}}: [[subjection]], [[submission]], [[dependence]] :*{{es}}: [[sujeción]], [[sumisión]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 536 == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} fvra6wqbmm8bq9bkw7btamnfck0v1g2 soglio 0 174483 4263954 4034761 2026-09-28T08:21:33Z Ulisse 18921 4263954 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|sogli}} # {{Term|letterario|it}} [[sedile]] adibito al re o al papa {{-sill-}} ; sò | glio {{-pron-}} {{IPA|/sɔʎʎo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[solium]]'' {{-sin-}} * [[trono]], seggio reale, seggio imperiale *seggio papale * {{Term|letterario|it}} [[seggio]] {{-var-}} * [[solio]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{es}}: [[solio]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} 4wqlhpbrqft9vi8eo35d47lh4o4gd1j solleone 0 175149 4263928 3936689 2026-09-28T07:41:56Z Ulisse 18921 4263928 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Heisse Hundstags-Grüße 1903.jpg|thumb|[[raffigurazione]] del solleone]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m inv'' #parte dell'anno racchiuso tra metà luglio e metà agosto, in cui il Sole è situato nella costellazione del Leone #{{Est}} grande [[caldo]] estivo {{-sill-}} ; sol | le | ó | ne {{-pron-}} {{IPA|/solleˈone/}} {{-etim-}} formato da [[sole]] e [[Leone]] {{-sin-}} *[[canicola]] * {{Est}} estate torrida, [[caldo]], [[afa]], [[calura]], [[vampa]] {{-ant-}} *[[gelo]], [[rigore]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: summer heat, intense summer heat, dog days :*{{es}}: [[solazo]] :* {{de}}: [[Gluthitze]] ''f'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 561 759fb46qsj2pgx5561ziczdhxwaumkq светло - розовая 0 175679 4263886 1414034 2026-09-28T05:34:10Z Keine Macht den Doofen 71045 cancellazione immediata 4263886 wikitext text/x-wiki {{delete|ortografia}} mi4ex0zn4t8cq9z3cu1qbcq04o1efrp stimato 0 216768 4263844 4071016 2026-09-27T13:01:10Z Ulisse 18921 4263844 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|stimato|stimati|stimata|stimate}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[stimare]] #* ''abbiamo stimato i consumi di questa [[bolletta]] facendo riferimento a quelli effettuati nel corrispondente periodo dell'anno precedente'' {{-sill-}} ; sti | mà | to {{-pron-}} {{IPA|/stiˈmato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|stimare}} {{-sin-}} * ''(di professionista)'' [[ammirato]], [[apprezzato]], [[eminente]], [[famoso]], [[insigne]], [[noto]], [[quotato]], [[rinomato]], [[rispettato]], tenuto in considerazione; *[[considerato]], [[giudicato]], [[ritenuto]], [[reputato]] * ''(di prezzo, tempi, ecc.)'' [[calcolato]], [[quantificato]] [[valutato]], {{-ant-}} *''(di professionista, studioso)'' [[anonimo]], [[biasimato]], [[criticato]], [[denigrato]], [[disistimato]], [[disprezzato]], [[mediocre]], [[oscuro]], [[scadente]], [[schernito]],[[screditato]], [[squalificato]], [[vilipeso]], {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[esteemed]], [[respected]], [[revered]], highly valued :*{{la}}: [[laudatus]], [[spectatus]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|marina|it}}}} :*{{en}}: [[estimated]], [[reckoned]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di stimare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} * AA.VV., ''Sinonimi e contrari'', Garzanti linguistica, 2009, pagina 759 cvixu0vrbsnqq06riup63gagffhlo4o salino 0 218010 4263921 3438944 2026-09-28T07:28:14Z Ulisse 18921 4263921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|salino|salini|salina|saline}} # {{Term|chimica|it}} [[proprio]] di un [[sale]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del congiuntivo presente di [[salare]] # terza persona plurale dell'imperativo di [[salare]] {{-sill-}} ; sa | lì | no {{-pron-}} {{IPA|/saˈlino/}} {{-etim-}} {{Etim-link|salare}} {{-der-}} * [[desalinizzizare]], [[salinità]], [[salinizzazione]] {{-trad-}} {{Trad1|''(aggettivo)'' }} :*{{es}}:salino {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di salare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo di salare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dizes}} [[Categoria:Chimica generale-IT|salino]] floo2eg4xn2c92cr1hz2xuy65pt7jcx 4263922 4263921 2026-09-28T07:30:39Z Ulisse 18921 4263922 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|salino|salini|salina|saline}} # {{Term|chimica|it}} [[proprio]] di un [[sale]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del congiuntivo presente di [[salare]] # terza persona plurale dell'imperativo di [[salare]] {{-sill-}} ; sa | lì | no {{-pron-}} {{IPA|/saˈlino/}} {{-etim-}} {{Etim-link|salare}} {{-der-}} * [[desalinizzizare]], [[salinità]], [[salinizzazione]] {{-trad-}} {{Trad1|''(aggettivo)'' }} :*{{es}}:salino {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di salare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo di salare}} :* {{en}} {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} #salino {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} *spagnolo **{{Fonte|dizes}} **{{Fonte|hoes}} [[Categoria:Chimica generale-IT|salino]] g2wrhze1eeja5ve65rpe55rd4bbzzbd socialdemocratico 0 280835 4263980 3649976 2026-09-28T09:15:03Z Ulisse 18921 4263980 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}}'m sing'' {{Tabs|socialdemocratico|socialdemocratici|socialdemocratica|socialdemocratiche}} # {{Term|politica|it}}che riguarda la [[socialdemocrazia]] # {{Term|storia|it}} {{Nodef|it}} {{-sost-}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|socialdemocratico|socialdemocratici|socialdemocratica|socialdemocratiche}} # {{Term|filosofia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[seguace]] della socialdemocrazia # {{Term|storia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; so | cial | de | mo | crà | ti | co {{-etim-}} da [[sociale]] e [[democratico]] {{-trad-}} {{Trad1|''(aggettivo)'' {{Term|politica|it}}}} :*{{en}}: [[social democratic]] :*{{es}}: [[socialdemócrata]] {{Trad2}} {{Trad1|''(sostantivo)'' {{Term|politica|it}}}} :* {{en}}: Social Democrat :*{{es}}: [[socialdemócrata]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} 8tfsj6nsw22idhbhbeapsfpy3rir5jv ingegnerizzazione 0 283506 4263867 4020108 2026-09-27T20:18:44Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263867 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|ingegnerizzazioni}} # {{Term|economia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[impiego]] di [[pochi]] [[accorgimenti]] [[già]] [[noti]] per [[migliorare]] gli [[aspetti]] [[tecnici]] di un [[determinato]] [[prodotto]] [[ancora]] in [[fase]] di [[prototipo]], [[prima]] di cominciarne la [[produzione]] in [[serie]] {{-sill-}} ; in | ge | gne | riz | za | ziò | ne {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} da [[ingegnerizzare]], a sua volta da [[ingegnere]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[engineerization]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} 07i4gsnkwy32gn6uvcpxg267eicmnme 4263869 4263867 2026-09-27T20:27:01Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263869 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|ingegnerizzazioni}} #{{Term|economia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[preparazione]] di un [[determinato]] [[prodotto]] al [[passaggio]] dalla [[fase]] di [[prototipo]] alla [[produzione]] in [[serie]], [[dopo]] averne [[migliorato]] gli [[aspetti]] [[tecnici]] con [[accorgimenti]] [[particolari]] {{-sill-}} ; in | ge | gne | riz | za | ziò | ne {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} da [[ingegnerizzare]], a sua volta da [[ingegnere]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[engineerization]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} m28egxg9vj292j6rvch9x0mbibovsmy scompagnato 0 312203 4263984 4258712 2026-09-28T09:25:44Z Ulisse 18921 4263984 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|scompagnato|scompagnati|scompagnata|scompagnate}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[scompagnare]] {{-sill-}} ; scom | pa | gnà | to {{-pron-}} {{IPA|/skompaɲˈɲato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|scompagnare}} {{-sin-}} *[[spaiato]], [[singolo]], [[disunito]], [[separato]], [[diviso]], [[unico]], [[isolato]], [[solo]] {{-trad-}} {{Trad1|''(aggettivo)''}} :*{{es}}:[[desparejado]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[scompagnare]]}} :*{{es}}: [[desparejado]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} iq862xc3deyp0pu2udd3by1vw75zgt5 scollo 0 316092 4263986 3939546 2026-09-28T09:29:53Z Ulisse 18921 4263986 wikitext text/x-wiki {{Vedi|scollò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scolli}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[scollare]] {{-sill-}} ; scòl | lo {{-pron-}} {{IPA|/ˈskɔllo/}} {{-etim-}} {{Etim-link|scollare}} {{-sin-}} *[[scollatura]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[escote]], [[escotadura]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di scollare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} 36bc5qtir8fhqvk13gaylz7qofnmy0d 4263987 4263986 2026-09-28T09:31:51Z Ulisse 18921 4263987 wikitext text/x-wiki {{Vedi|scollò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scolli}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[scollare]] {{-sill-}} ; scòl | lo {{-pron-}} {{IPA|/ˈskɔllo/}} {{-etim-}} {{Etim-link|scollare}} {{-sin-}} *[[scollatura]], [[apertura]], [[scollacciatura]], [[décolleté]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[escote]], [[escotadura]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di scollare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} b0jqt8swf6uawoz9niq8qh6jxn3qokk 4263988 4263987 2026-09-28T09:34:14Z Ulisse 18921 4263988 wikitext text/x-wiki {{Vedi|scollò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scolli}} #{{Nodef|it}} [[File:Aria Giovanni (99555957).jpg|thumb|300px|lo scollo dell'attrice [[w:Aria Giovanna|Aria Giovanna]]]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[scollare]] {{-sill-}} ; scòl | lo {{-pron-}} {{IPA|/ˈskɔllo/}} {{-etim-}} {{Etim-link|scollare}} {{-sin-}} *[[scollatura]], [[apertura]], [[scollacciatura]], [[décolleté]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[escote]], [[escotadura]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di scollare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} r7ds0cekvwuh0uy9y2pjbvvxa0w6s0g 4263989 4263988 2026-09-28T09:36:05Z Ulisse 18921 4263989 wikitext text/x-wiki {{Vedi|scollò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scolli}} #{{Nodef|it}} [[File:Aria Giovanni (99555957).jpg|thumb|300px|lo scollo dell'attrice statunitense [[w:Aria Giovanni|Aria Giovanni]]]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[scollare]] {{-sill-}} ; scòl | lo {{-pron-}} {{IPA|/ˈskɔllo/}} {{-etim-}} {{Etim-link|scollare}} {{-sin-}} *[[scollatura]], [[apertura]], [[scollacciatura]], [[décolleté]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[escote]], [[escotadura]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di scollare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} 02ojojgkbs2mtqd3fy1ephzmdq4pw4x conducente 0 437178 4263993 4256252 2026-09-28T09:56:52Z Ulisse 18921 4263993 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|conducenti}} #che guida, che conduce {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m/f'' {{Linkp|conducenti}} #chi conduce un [[mezzo]] # [[affittuario]], [[locatario]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente di [[condurre]] {{-sill-}} ; con | du | cèn | te {{-pron-}} {{IPA|/konduˈt͡ʃɛnte/}} {{-etim-}} *{{Etim-link|condurre}} {{-sin-}} * [[autista]], [[automobilista]], [[camionista]], [[carrettiere]], [[chauffeur]], [[cocchiere]], [[conduttore]], [[guidatore]], [[manovratore]], [[pilota]], [[tranviere]], [[vetturale]], [[vetturino]] *{{Term|non comune|it}} [[affittuario]], [[locatario]] {{-ant-}} * [[passeggero]], [[trasportato]] *{{Term|non comune|it}} [[locatore]] {{-trad-}} {{Trad1|chi guida un mezzo}} :*{{fr}}: [[conducteur]] ''m'' :*{{ru}}: [[водитель]] ''m'', [[возничий]] ''m'' :*{{es}}: [[conductor]] {{Trad2}} {{Trad1|affittuario}} :*{{ru}}: [[арендатор]] ''m'', [[съёмщик]] ''m'', [[наниматель]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di condurre}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} #[[adatto]], [[idoneo]] {{-ref-}} *italiamo ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|writen}} **{{Fonte|dizit}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 134 *spagnolo **{{Fonte|hoes}} kidqf4gipn4w1yxlpz7t9olcuztv9uv democratico 0 440049 4263979 3983352 2026-09-28T09:12:01Z Ulisse 18921 4263979 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|democratico|democratici|democratica|democratiche}} # {{Term|storia|it}} {{Term|sociologia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} che prevede il [[contributo]] del [[popolo]] nelle [[decisioni]] di uno [[stato]] #che riguarda il Partito Democratico, denominazione comune di alcuni partiti politici anche fuori dell'[[Italia]] # {{Term|familiare|it}} persona [[amante]] di una [[corretta]] [[liberalità]] oppure che lascia fare senza [[interessarsi]] delle [[conseguenze]] # {{Term|raro|it}} di [[abilità]] o [[accessibilità]] d'[[inclusione]] {{-sill-}} ; de | mo | crà | ti | co {{-pron-}} {{IPA|/demoˈkratiko/}} {{-etim-}} deriva dal [[greco]] ''[[δημοκρατικός]]'': vedi anche [[democrazia]] {{-sin-}} *[[liberale]], [[libero]], [[popolare]], [[socialista]] *[[affabile]], alla mano, [[cordiale]], [[disponibile]] * {{Est}} [[familiare]], [[semplice]] *fautore della democrazia, seguace della democrazia * {{Est}} persona affabile {{-ant-}} * [[antidemocratico]], [[aristocratico]], [[dispotico]], [[dittatoriale]], [[tirannico]] * {{Est}} [[incostituzionale]] * [[altezzoso]], [[brioso]], [[superbo]] {{-ant-}} * {{Term|gergale|it}} [[snob]] {{-der-}} * [[democratizzare]], [[liberlademocratico]], [[neodemocratico]], [[iperdemocratico]], [[socialdemocratico]] {{-rel-}} * [[demoscettico]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[democratic]], [[democrat]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti,,2006, pagina 168 6b5vonrgb3y0s5huxn5ijb33nx2e7l6 demiurgo 0 440238 4264010 3944833 2026-09-28T11:33:09Z Ulisse 18921 4264010 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing''{{Linkp|demiurgi|demiurghi}} # {{Term|storia|it}} nell'antica Grecia, chi lavorava liberamente # {{Term|filosofia|it}} nella filosofia di [[w:Platone|Platone]], essere soprannaturale in grado di generare e creare # {{Fig}} persona autorevole {{-sill-}} ; de | miùr | go {{-pron-}} {{IPA|/deˈmjurɡo/}} {{-etim-}} dal {{grc}} ''[[δημιουργός]]'' e poi dal {{la}} ''[[demiurgus]]'' cioè "[[artefice]], [[ordinatore]] [[pubblico]]" {{-sin-}} * ''(filosofia)'' artefice del mondo, [[creatore]], [[ordinatore]] * ''(nell’antica Grecia)'' artigiano libero * {{Fig}} [[artefice]] {{-der-}} * [[demiurgico]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|filosofia|it}}, {{Term|storia greca|it}}}} :* {{en}}: [[demiurge]] :* {{la}}: [[damiurgus]] :*{{es}}:demiurgo {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #demiurgo {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} **{{Fonte|dem}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|sape}} **{{Fonte|gar}} *spagnolo **{{Fonte|dizes}} **{{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Demiurge}} tnm0lygedbrn6rkxuswuro566o11kit décolleté 0 442906 4263990 3904033 2026-09-28T09:37:37Z Ulisse 18921 4263990 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m e f inv'' # {{Term|forestierismo|it}}, {{Term|abbigliamento|it}}, {{Term|moda|it}} di [[abito]] o [[scarpa]] caratterizzati da una profonda [[scollatura]] #* ''un [[vestito]] {{Pn}}'' {{-sost-|it}} # {{Term|forestierismo|it}}, {{Term|abbigliamento|it}}, {{Term|moda|it}} [[scollatura]] di un [[abito]], e in particolare scollatura di un [[abito]] [[femminile]], che lascia [[scorgere]] il [[seno]] #* ''il {{Pn}} di quest'[[abito]] è impreziosito da un filo di [[perle]]'' # {{Glossa|per metonimia}} un [[abito]] [[femminile]] dalla [[scollatura]] [[pronunciata]] #* ''la [[signora]] indossava un bel {{Pn}} [[blu]]'' # {{Est}} la [[porzione]] di [[seno]] femminile visibile attraverso la [[scollatura]] di un [[abito]] #* ''questo [[vestito]] mostra troppo {{Pn}}, dovrò mettermi uno [[scialle]]'' #* ''il tuo [[amico]] mi sbirciava il {{Pn}}'' #: [[File:Christian Louboutin Minibout.jpg|thumb|una (scarpa) {{Pn}} con [[tacco]]]] # {{Term|moda|it}} [[scarpa]] [[femminile]] [[chiusa]] in [[punta]] ma [[aperta]] nella [[parte]] [[superiore]] del [[piede]], sotto la [[caviglia]] #* ''ho comprato un [[paio]] di {{Pn}} con il [[tacco]]'' [[File:Aria Giovanni (99555957).jpg|thumb|300px|il décolleté dell'attrice statunitense [[w:Aria Giovanni|Aria Giovanni]]]] {{-pron-}} * {{IPA|/dekolte/}} {{-etim-}} prestito dal [[francese]] ''[[#Francese|décolleté]]'', con lo stesso significato {{-rel-}} * [[scollatura]], [[colletto]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo, caratterizzato da una profonda scollatura}} :* {{fr}}: [[#Francese|décolleté]] :* {{en}}: [[low-cut]], [[#Inglese|décolleté]] {{Trad2}} {{Trad1|scollatura di un abito}} :* {{fr}}: [[#Francese|décolleté]] ''m'', [[décolletage]] ''m'' :* {{en}}: [[neckline]], [[décolletage]] {{Trad2}} {{Trad1|abito dalla profonda scollatura}} :* {{en}}: [[low-cut]] [[dress]] {{Trad2}} {{Trad1|porzione di seno visibile sotto la scollatura}} :* {{fr}}: [[#Francese|décolleté]] ''m'' :* {{en}}: [[cleavage]] {{Trad2}} {{Trad1|scarpa femminile aperta sotto la caviglia}} :* {{en}}: {{Trad2}} =={{-fr-}}== {{-agg-|fr}} {{Tabs|décolleté|décolletés|décolletée|décolletées}} {{Pn}} ''m sing'' # [[decollato]], [[decapitato]], [[senza]] [[testa]] o [[collo]] # {{Term|moda|fr}} [[scollato]] (di un [[abito]] o simili) #* ''une [[robe#Francese|robe]] '''décolletée''''' - un [[abito]] [[scollato]] {{-sost-|fr}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|décolletés}} # {{Term|abbigliamento|fr}}, {{Term|moda|fr}} [[scollatura]], [[#Italiano|décolleté]] #* ''le {{Pn}} d'une [[robe#Francese|robe]]'' - la [[scollatura]] di un [[vestito]] # {{Est}} [[#Italiano|décolleté]] (porzione di seno visibile sotto la scollatura) {{-verb form-|fr}} {{Pn}} # participio passato di [[décolleter]] {{-pron-}} * {{IPA|/de.kɔl.te/}} {{-etim-}} participio passato di ''[[décolleter]]'', ovvero "[[rimuovere]] il [[collo]]" {{-rel-}} * [[décolletage]], [[collet]] =={{-en-}}== {{-agg-|en}} {{Pn}} # {{Term|forestierismo|en}}, {{Term|abbigliamento|en}}, {{Term|moda|en}} [[scollato]] (di un [[abito]] o simili) #* ''a {{Pn}} [[dress]]'' - un [[abito]] [[scollato]] {{-pron-}} * {{IPA|/dɪˈkɑləteɪ/}} {{-etim-}} prestito dal [[francese]] ''[[#Francese|décolletté]]'' {{-sin-}} * [[low-cut]] {{-rel-}} * [[décolletage]], [[neckline]] {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} * francese ** {{Fonte|frfd}} ** {{Fonte|dicfr}} ** {{Fonte|hofr}} * inglese ** {{Fonte|tfd}} ** {{Fonte|mew}} ** {{Fonte|wrenit}} rw7p9kd0x065fsdj3z454zhax5s3jpt soglia 0 449737 4263953 4250075 2026-09-28T08:20:29Z Ulisse 18921 4263953 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|soglie}} # {{Term|architettura|it}} {{Term|edilizia|it}} lastra di pietra, cemento o legno che unisce al livello del pavimento gli stipiti di un vano d'ingresso # {{Term|statistica|it}} {{Term|matematica|it}} [[limite]] [[massimo]] o [[minimo]] di qualcosa # '''soglia del dolore''': nel [[contenimento]] della [[sofferenza]] # {{Est}} [[parametro]] [[entro]] o [[oltre]] il quale [[vengono]] [[percepiti]] un [[effetto]] [[costante]] oppure un'[[alternanza]] o un [[cambiamento]] #* ''[[superare]] la {{Pn}} di una [[velocità]]'' {{-pron-}} {{IPA|/ˈsɔʎʎa/}} {{-sill-}} ; sò | glia {{-pron-}} {{IPA|/ˈsɔʎʎa/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''solea'' [[suola]] {{-sin-}} * {{Est}} [[porta]], [[ingresso]], [[entrata]], [[uscio]] * {{Fig}} [[inizio]], [[principio]], [[primordio]] * {{Fig}} ''(in campi scientifici)'' limite minimo, valore minimo * ''(di scafo)'' [[cinta]], [[friso]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[fine]], [[termine]], [[conclusione]] * {{Fig}} ''(in campi scientifici)'' limite massimo, tetto, valore massimo {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{ca}}: llindar :*{{en}}: [[threshold]] :*{{es}}:[[umbral]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{es}}:[[umbral]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dizit}} mik5gw9urfya33e1cvqyn53eyunmcp6 saldatore 0 451247 4263927 3904411 2026-09-28T07:40:34Z Ulisse 18921 4263927 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|saldatore|saldatori|saldatrice|saldatrici}} #che salda [[metalli]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|saldatore|saldatori|saldatrice|saldatrici}} # {{Term|professione|it}} {{Term|metallurgia|it}} {{Term|tecnologia|it}} [[esperto]] di [[saldature]] [[File:Welding.jpg|thumb|280px|un saldatore]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|saldatori}} # {{Term|tecnologia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; sal | da | tò | re {{-etim-}} da [[saldare]] {{-pron-}} {{IPA|/saldaˈtore/}} {{-sin-}} * {{Term|raro|it}} [[saldatoio]] {{-der-}} * [[microsaldatore]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|etichetta=Saldatore (attrezzo)|w=Saldatore (attrezzo)|commons=Category:Soldering irons}} agw96o4q1b4oxs0z22sa1aw92cgk5y9 soffuso 0 451738 4263956 4006938 2026-09-28T08:29:08Z Ulisse 18921 4263956 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|soffuso|soffusi|soffusa|soffuse}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[soffondere]] {{-sill-}} ; sof | fù | so {{-pron-}} {{IPA|/sofˈfuzo/}} {{-etim-}} * (aggettivo) dal [[latino]] ''[[suffusus]]'' * (voce verbale) {{Etim-link|soffondere}} {{-sin-}} *[[asperso]], [[cosparso]], *[[diffuso]], [[disseminato]], [[spanto]], [[sparso]], [[spruzzato]] . {{-ant-}} *[[accentrato]], [[compresso]], [[concentrato]], [[focalizzato]] {{-var-}} * {{Term|antico|it}} [[suffuso]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di luce)''}} :*{{es}}: [[difuso]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[soffondere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit}} al7uuiptx0bfvn5da2b6izxpiqko3o5 soffice 0 453679 4263960 4018153 2026-09-28T08:41:41Z Ulisse 18921 4263960 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|soffici}} # [[piacevolmente]] [[morbido]] {{-sill-}} ; sòf | fi | ce {{-pron-}} {{IPA|/ˈsɔffit͡ʃe/}} o {{IPA|/ˈsoffit͡ʃe/}} {{-etim-}} etimologia non ben definita {{-sin-}} * [[morbido]], [[soft]], [[tenero]], [[molle]], [[pieghevole]], [[elastico]], [[cedevole]], [[flessibile]], [[spugnoso]] * ''(di terreno)'' [[friabile]], [[permeabile]] * {{Fig}} ''(di impatto)'' [[dolce]], [[carezzevole]] * [[confortevole]], [[comodo]] * {{Fig}} [[attutito]], [[smorzato]] * {{Fig}} [[accomodante]], [[condiscendente]] {{-ant-}} * [[duro]], [[resistente]], [[rigido]], [[solido]] * ''(di terreno)'' [[sodo]], [[compatto]] {{-trad-}} {{Trad1|[[morbido]]}} :* {{fr}}: [[doux]], [[moelleux]] :* {{en}}: [[soft]], [[fluffy]], [[spongy]] :* {{pt}}: [[macio]] ''m'', [[macia]] ''f'' :*{{es}}: [[blando]], [[mullido]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * ''Dizionario Sinonimi e contrari'', edizione 2006, pagina 535 i51pqfm8vsw9i4d8hpa89m2abr3jfox gladiolo 0 458161 4263838 4030534 2026-09-27T12:41:42Z Ulisse 18921 4263838 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Gladiolo}} [[File:Gladiolus dalenii flower Ooty Jul25 A7CR 06187-224 zsp.jpg|thumb|un gladiolo ]] [[File:Gladiolus carneus Kleinmond Oct 2013 (2).jpg|thumb|300px|fiori di ''Gladiolus carneus'']] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|gladioli}} #{{Term|botanica|it}} [[pianta]] delle [[Iridacee]] con [[foglie]] appuntite e [[fiori]] colorati [[disposti]] a [[spiga]]; {{Taxon|Gladiolus}} {{-sill-}} ; gla | dì | o | lo {{-pron-}} {{IPA|/ɡlaˈdiolo/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[gladiolus|gladiŏlus]]'', diminutivo di ''[[gladius|gladĭus]]'', "[[spada]]" {{-iperon-}} *''(classe)'' [[Monocotiledoni]], ''(famiglia)'' [[Iridacee]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :* {{ru}}: [[гладиолус]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} 9wig8m2pi1fn4mz76g6suw4u5stcstk proscritto 0 458707 4263841 4067530 2026-09-27T12:54:07Z Ulisse 18921 4263841 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|proscritto|proscritti|proscritta|proscritte}} # {{Term|storia|it}} che è stato condannato ad [[espatriare]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|proscritto|proscritti|proscritta|proscritte}} # {{Term|storia|it}} [[individuo]] che vive in [[esilio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato di [[proscrivere]] {{-sill-}} ; pro | scrìt | to {{-pron-}} {{IPA|/prosˈkritto/}} {{-etim-}} {{Etim-link|proscrivere}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[allontanato]], [[bandito]], [[cacciato]], [[confinato]], [[esiliato]], [[espulso]], [[deportato]], [[confinato]] * {{Fig}} [[abolito]], [[annullato]], [[cancellato]], [[eliminato]], [[proibito]], [[soppresso]], [[vietato]] *'''(sostantivo)''' [[esule]], [[fuoriuscito]], [[profugo]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[accolto]], [[ospitato]], [[richiamato]] * {{Fig}} [[ammesso]], [[autorizzato]], [[concesso]], [[consentito]] [[permesso]] *'''(sostantivo)''' [[rimpatriato]] {{-trad-}} {{Trad1|[[fuorilegge]]}} :* {{en}}:[[outlaw]] {{Trad2}} {{Trad1|esule}} :* {{en}}: [[exile]] :*{{es}}: [[proscrito]], [[desterrado]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|P}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|trec}} nhj185770goujrc61mc5cb77vc3vwcs scaldabagno 0 459120 4263848 3439543 2026-09-27T13:11:43Z Ulisse 18921 4263848 wikitext text/x-wiki [[File:Scaldabagno.jpg|thumb|Uno scaldabagno]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|scaldabagni}} oppure ''m inv'' # [[elettrodomestico]] per il [[riscaldamento]] dell'[[acqua]] [[corrente]] di [[casa]] {{-sill-}} ; scal | da | bà | gno {{-pron-}} {{IPA|/,skaldaˈbaɲɲo/}} {{-etim-}} formato dalla contrazione di [[scaldare]] e da [[bagno]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: hot water heater, [[boiler]] :*{{es}}: calentador de agua {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Domestic boilers}} 4wjoksu2zkrpej10q3wlkhvf99yax38 risalare 0 462991 4263926 3648505 2026-09-28T07:37:04Z Ulisse 18921 4263926 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[salare]] un'altra [[volta]] o [[maggiormente]] {{-sill-}} ; ri | sa | là | re {{-etim-}} deriva da [[ri-]] e [[salare]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} ddzvujzd9ysa3butrpz0x7f1iazbp0y sopracciglia 0 485029 4263913 4000674 2026-09-28T07:11:58Z Ulisse 18921 4263913 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''m pl'' #{{Term|anatomia|it}} plurale di [[sopracciglio]] [[File:Connie Mack3.jpg|thumb|le folte sopracciglia di un uomo]] {{-sill-}} ; so | prac | cì | gli | a {{-etim-}} {{Etim-link|sopracciglio}} {{-quote-}} {{Quote |Ida conosceva a memoria il significato di quell'arco nero e collerico, quando le sopracciglia si toccavano, folte, volitive, selvagge. Inutile insistere |[[q:Catherine Clément|Catherine Clément]]}} {{Quote |Avevo tanti impegni, ma ho deciso di stare a casa a tingermi le sopracciglia |[[q:Andy Warhol|Andy Warhol]]}} {{-var-}} * [[sopraccigli]] {{-prov-}} *''inarcare le sopracciglia'' {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}} :* {{es}}:ceja {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|sopracciglio}} b381my5mhu274xyi9vdqrhk01rnny3j prorompente 0 485400 4263842 3999345 2026-09-27T12:55:55Z Ulisse 18921 4263842 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|prorompenti}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''sing'' {{Linkp|prorompenti}} # participio presente di [[prorompere]] {{-sill-}} ; pro | rom | pèn | te {{-pron-}} {{IPA|/proromˈpɛnte/}} {{-etim-}} {{Etim-link|prorompere}} {{-sin-}} *[[ dirompente]], [[impetuoso]], [[incontenibile]], [[irruente]], [[travolgente]], [[veemente]], [[violento]] * {{Fig}} [[conturbante]], [[florido]], [[rigoglioso]], [[straripante]] {{-ant-}} *[[controllato]], [[lieve]], [[moderato]], [[pacato]] * {{Fig}} [[contenuto]], [[modesto]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[incontenible]], [[desbordante]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di [[prorompere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} 7bkb9cqqfaokxr9oodkz4kkxjiq14ve sbruffone 0 487966 4263851 3987885 2026-09-27T13:22:05Z Ulisse 18921 4263851 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sbruffone|sbruffoni|sbruffona|sbruffone}} # {{Term|gergale|it}} chi non [[bada]] troppo agli [[altri]] ed a quanto lo [[circonda]] #* ''ho capito di essere stato troppo {{Pn}}, così ho iniziato l'[[introspezione]]'' # {{Est}} chi [[deride]] i [[valori]] [[etici]] e [[morali]] e/o i [[principi]] [[veritieri]] di una [[società]] o di una [[religione]] e/o [[coloro]] che vi [[credono]] e [[vivono]] per [[questi]] {{-sill-}} ; sbruf | fo | ne {{-pron-}} {{IPA|/zbrufˈfone/}} {{-etim-}} deriva da [[sbruffare]] {{-sin-}} * [[fanfarone]], [[gradasso]], [[millantatore]], [[rodomonte]], [[smargiasso]], [[spaccone]], [[vanitoso]], {{-ant-}} *persona modesta, persona seria, persona umile {{-der-}} * [[sbruffoneria]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|popolare|it}} [[spaccone]]}} :* {{en}}: (the) [[show off]] :*{{es}}: [[fanfarrón]], [[farolero]] :*{{de}}: [[Angeber]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} 02vmtup9ke96ysu90xen3dgnse8231b ingegnerizzare 0 488675 4263868 3671395 2026-09-27T20:20:58Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263868 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Pn|c}} # {{Term|economia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[far]] [[passare]] un [[determinato]] [[prodotto]] dalla [[fase]] di [[prototipo]] alla [[produzione]] in [[serie]], [[dopo]] averne [[migliorato]] gli [[aspetti]] [[tecnici]] con [[accorgimenti]] [[particolari]] {{-sill-}} ; in | ge | gne | riz | zà | re {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} da [[ingegnere]] ed [[-izzare]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[engineer]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} tvzcrkqeatv98w7slxi7wkcqqvf1f72 salernitano 0 488753 4263923 4247956 2026-09-28T07:34:04Z Ulisse 18921 4263923 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|salernitano|salernitani|salernitana|salernitane}} # {{Term|geografia|it}} [[inerente]] a [[Salerno]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|salernitano|salernitani|salernitana|salernitane}} # [[originario]], [[residente]] a Salerno #{{Term|linguistica|it}} [[dialetto]] italiano meridionale intermedio parlato a Salerno [[Categoria:Demonimo-IT]] {{-sill-}} ; sa | ler | ni | tà | no {{-pron-}} {{IPA|/salerniˈtano/}} {{-etim-}} deriva dal [[latino]] ''[[Salernitanus]]'' {{-rel-}} *[[avellinese]], [[beneventano]], [[casertano]], [[napoletano]] {{-iperon-}} *[[europeo]], [[italiano]], [[meridionale]], [[campano]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :* {{en}}: [[Salernitan]] :*{{es}}:salernitano {{Trad2}} {{Trad1|[[abitante]]}} :* {{en}}: Salernitan, inhabitant of Salerno, person from Salerno :*{{es}}:salernitano {{Trad2}} {{Trad1|[[dialetto]]}} :* {{en}}: Salernitan dialect {{Trad2}} {{Trad1|zona intorno a Salerno}} :* {{en}}: area around Salerno {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizes}} ki2ht7itm2repax6jocd1lfmhqmm2wj 4263924 4263923 2026-09-28T07:34:41Z Ulisse 18921 4263924 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|salernitano|salernitani|salernitana|salernitane}} # {{Term|geografia|it}} [[inerente]] a [[Salerno]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|salernitano|salernitani|salernitana|salernitane}} # [[originario]], [[residente]] a Salerno #{{Term|linguistica|it}} [[dialetto]] italiano meridionale intermedio parlato a Salerno [[Categoria:Demonimo-IT]] {{-sill-}} ; sa | ler | ni | tà | no {{-pron-}} {{IPA|/salerniˈtano/}} {{-etim-}} deriva dal [[latino]] ''[[Salernitanus]]'' {{-rel-}} *[[avellinese]], [[beneventano]], [[casertano]], [[napoletano]] {{-iperon-}} *[[europeo]], [[italiano]], [[meridionale]], [[campano]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :* {{en}}: [[Salernitan]] :*{{es}}:salernitano {{Trad2}} {{Trad1|[[abitante]]}} :* {{en}}: Salernitan, inhabitant of Salerno, person from Salerno :*{{es}}:salernitano {{Trad2}} {{Trad1|[[dialetto]]}} :* {{en}}: Salernitan dialect {{Trad2}} {{Trad1|zona intorno a Salerno}} :* {{en}}: area around Salerno {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoes}} kuquqscx8vk0qhrdldzfy3y1f216fx6 scombussolamento 0 492765 4263985 3971862 2026-09-28T09:27:50Z Ulisse 18921 4263985 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scombussolamenti}} #l'[[essere]] [[frastornato]] {{-sill-}} ; scom | bus | so | la | mén | to {{-pron-}} {{IPA|/skombussolaˈmento/}} {{-etim-}} deriva da [[scombussolare]], a sua volta derivazione di [[bussolo]] {{-sin-}} *[[agitazione]], [[bailamme]], [[caos]], [[confusione]], [[disordine]], [[emozione]], [[frastornamento]], [[inquietudine]], [[parapiglia]], [[putiferio]], [[rimescolamento]], [[rimescolio]], [[scompiglio]], [[sconcerto]], [[sconvolgimento]], [[smarrimento]], [[subbuglio]], [[trambusto]], [[turbamento]], {{-ant-}} * [[calma]], [[ordine]], [[pace]], [[quiete]], [[rilassamento]], [[serenità]], [[tranquillità]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[upsetting]], [[derangement]], [[muddling]] :*{{es}}: [[desquiciamiento]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|bussolo}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|gar}} 010auvmcuwuhsdehaq875xfoltxvy2f reversibile 0 493770 4263853 4077387 2026-09-27T13:24:35Z Ulisse 18921 4263853 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} # [[suscettibile]] di [[inversione]] # {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} di trasformazione ideale che avviene con una successione di stati di equilibrio, per cui si può far tornare il sistema allo stato iniziale invertendo la successione di stati #*''il prediabete è una condizione reversibile. Interventi sulla dieta e sullo stile di vita possono ridurre il rischio di progressione verso il diabete'' {{-sill-}} ; re | ver | sì | bi | le {{-pron-}} {{IPA|/reverˈsibile/}} {{-etim-}} deriva dal latino ''[[reversus]]'', participio passato di ''[[reverti]]'' ossia "[[rivolgersi]]" {{-sin-}} *[[capovolgibile]], [[double-face]], [[invertibile]], [[ribaltabile]], [[rovesciabile]] *[[trasferibile]], [[trasmissibile]] {{-ant-}} *[[fisso]], [[irreversibile]], immutabile *[[intrasferibile]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[reversible]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} tfnly1bfi1wlm56f2gxwrb9krcg02rk televisione via cavo 0 494763 4263910 4256577 2026-09-28T07:07:05Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263910 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-loc nom-|it}} {{Pn|w}} ''f'' # {{Term|elettronica|it}} [[televisione]] [[dove]] la [[stazione]] [[emittente]] è [[collegata]] a [[quella]] [[ricevente]], [[senza]] [[passare]] per [[ripetitori]] ed [[antenne]], con un [[cavo]] per [[telecomunicazioni]] {{-sill-}} ; te - le - vi - si - ò - ne - vì - a - cà - vo {{-etim-}} Deriva da [[televisione]] e [[cavo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[cable television]] {{Trad2}} {{-ref-}} *[https://delphipages.live/it/tecnologia/il-web-e-la-comunicazione/cable-television] [[Categoria:Telecomunicazioni-IT|televisione via cavo]] 1np08lza1m9awjokla7e1cgv4kf8tuk scacciapensieri 0 498002 4263850 3906224 2026-09-27T13:17:49Z Ulisse 18921 4263850 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m inv'' # {{Term|musica|it}} {{Nodef|it}} # {{Fig}} {{Nodef|it}} # {{Term|informatica|it}} {{Term|familiare|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; scac | cia | pen | siè | ri {{-pron-}} {{IPA|/skatt͡ʃapenˈsjɛri/}} {{-etim-}} formato dalla contrazione [[scacciare]] e da [[pensiero]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|musica|it}}}} :* {{en}}:[[birimbao]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|dem}} ge9di04ohavg6y6ieqbl8iyqhjnyceu insistenza 0 498140 4263854 3692722 2026-09-27T13:27:55Z Ulisse 18921 4263854 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|insistenze}} # [[perseguire]] un [[proposito]] o un [[obiettivo]] con [[forza]] e [[caparbietà]] #* ''con {{Pn}} è [[riuscita]] ad [[ottenere]] [[molti]] [[risultati]]'' # {{Spreg}} [[ostinarsi]] con [[qualcuno]] in [[merito]] a [[qualcosa]] che [[non]] [[vuole]] o non [[può]] [[fare]], [[dire]], [[ragionare]] #* ''"Non [[sopporto]] [[più]] la [[tua]] {{Pn}}!"'' {{-sill-}} ; in | si | stèn | za {{-pron-}} {{IPA|/insisˈtɛntsa/}} {{-etim-}} deriva da [[insistente]] {{-sin-}} *[[perseveranza]], [[ostinazione]], [[tenacia]], [[caparbietà]], [[assillo]], [[ossessione]] *[[indiscrezione]], [[invadenza]], [[petulanza]], [[inopportunità]], [[molestia]], [[impudenza]] *[[continuità]] *[[persistenza]] * [[determinazione]] * {{Est}} [[forzatura]] {{-ant-}} *[[discrezione]], [[riservatezza]], [[delicatezza]], [[condiscendenza]], [[arrendevolezza]] *[[discontinuità]], [[intermittenza]] *[[saltuarietà]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{es}}: [[insistencia,]] [[machaconería]] {{Trad2}} {{Trad1|[[persistenza]]}} :*{{es}}: [[persistencia]], [[tenacidad]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|trec}} 25wjsbvfiooj74nwb14ciz7gzbi374c sopportabile 0 502511 4263914 4253488 2026-09-28T07:13:58Z Ulisse 18921 4263914 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|sopportabili}} #che può essere [[sopportato]] {{-sill-}} ; sop | por | tà | bi | le {{-pron-}} {{IPA|/sopporˈtabile/}} {{-etim-}} deriva da [[sopportare]], dal [[latino]] ''[[supportare]]'' (formato da ''[[sub]]'' cioè "[[sotto]]"» e "[[portare]]" {{-sin-}} *[[accettabile]], [[ammissibile]], [[compatibile]], [[comprensibile]], [[passabile]], [[perdonabile]], [[possibile]], [[scusabile]],[[sostenibile]], [[tollerabile]], {{-ant-}} *[[impossibile]], [[insopportabile]], [[insostenibile]], [[intollerabile]], [[opprimente]] {{-der-}} * [[sopportabilità]], [[sopportabilmente]] {{-trad-}} {{Trad1|che può essere sopportato}} :* {{en}}: [[tolerable]], [[acceptable]] :* {{la}}: [[tolerandus]] :*{{es}}:[[soportable]], [[llevadero]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|sopportare}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|sin-co}} rl5oypnoxajvcp7trin783bop00c8ik conservativo 0 515406 4263991 3970637 2026-09-28T09:45:25Z Ulisse 18921 4263991 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|conservativo|conservativi|conservativa|conservative}} #che è [[propenso]] a [[conservare]] {{-sill-}} ; con | ser| va | tì | vo {{-pron-}} {{IPA|/konservaˈtivo/}} {{-etim-}} deriva dal [[latinmo]] tardo ''[[conservativus]]'' {{-sin-}} *[[conservatorio]], *[[cautelativo]], [[tutelare]] *[[conservante]] {{-ant-}} *[[devastante]], [[distruttivo]] {{-der-}} *[[conservatività]], [[semiconservativo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{es}}: conservativo {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dizes}} s80eijmroukmhe6j9eooz7jhzcdzbna 4263992 4263991 2026-09-28T09:47:51Z Ulisse 18921 4263992 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|conservativo|conservativi|conservativa|conservative}} #che è [[propenso]] a [[conservare]] {{-sill-}} ; con | ser| va | tì | vo {{-pron-}} {{IPA|/konservaˈtivo/}} {{-etim-}} deriva dal [[latinmo]] tardo ''[[conservativus]]'' {{-sin-}} *[[conservatorio]], *[[cautelativo]], [[tutelare]] *[[conservante]] {{-ant-}} *[[devastante]], [[distruttivo]] {{-der-}} *[[conservatività]], [[semiconservativo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{es}}: conservativo {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} #conservativo {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit}} **{{Fonte|trec}} **{{Fonte|sin-co}} *spagnolo **{{Fonte|dizes}} **{{Fonte|hoes}} mqrk53prmaiafwn2mfkmzqcr2s3cf15 snobismo 0 578256 4263982 4067032 2026-09-28T09:17:39Z Ulisse 18921 4263982 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|snobismi}} #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; sno | bì | smo {{-pron-}} {{IPA|/znoˈbizmo/}} {{-etim-}} deriva da [[snob]] {{-ant-}} *[[antisnobismo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}:[[esnobismo]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q=Snob|commons=Category:Snob}} svnjjhdswmx8i4p2dfbo11vm3w17wua 4263983 4263982 2026-09-28T09:21:39Z Ulisse 18921 4263983 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|snobismi}} #caratteristica di chi si comporta in modo [[eccentrico]] {{-sill-}} ; sno | bì | smo {{-pron-}} {{IPA|/znoˈbizmo/}} {{-etim-}} deriva da [[snob]] {{-ant-}} *[[antisnobismo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[esnobismo]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q=Snob|commons=Category:Snob}} jq5xnhdmx7dj6ofobuz629gyu21okx0 desensibilizzare 0 583516 4263920 3669265 2026-09-28T07:24:40Z Ulisse 18921 4263920 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[fare]] [[diminuire]], o [[perdere]] del tutto, la [[sensibilità]] verso qualcosa; detto sia della [[percezione]] [[sensoriale]] che di quella [[emotiva]] #* ''il [[freddo]] '''desensibilizza''' gli [[arti]]'' #* ''le [[esperienze]] vissute in [[guerra]] lo '''hanno desensibilizzato''' verso la [[sofferenza]] altrui'' {{-sill-}} ; de | sen | si | bi | liz | zà | re {{-pron-}} {{IPA|/desensibilidˈdzare/}} {{-etim-}} composto dal prefisso [[de-]], con funzione [[privativa]], dall'aggettivo [[sensibile]] e dal suffisso verbale [[-izzare]]; cfr. [[sensibilizzare]] {{-sin-}} * (fare diminuire o perdere la sensibilità) [[narcotizzare]], [[anestetizzare]] {{-ant-}} * [[sensibilizzare]] {{-der-}} * (riflessivo) [[desensibilizzarsi]] * [[desensibilizzante]], [[desensibilizzazione]], [[desensibilizzatore]] {{-trad-}} {{Trad1|fare diminuire o perdere la sensibilità}} :* {{fr}}: [[désensibiliser#Francese|désensibiliser]] :* {{en}}: to [[desensitize#Inglese|desensitize]] :*{{es}}: [[desensibilizar]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} i2glf006mimnelw1afq3qqrdy8km43w malvisto 0 616520 4263843 3994452 2026-09-27T12:58:03Z Ulisse 18921 4263843 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|malvisto|malvisti|malvista|malviste}} #che è visto con [[sospetto]] {{-sill-}} ; mal | vì | sto {{-pron-}} {{IPA|/malˈvisto/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-sin-}} *[[antipatico]], [[avversato]], [[detestato]], [[disprezzato]], [[esecrato]], guardato con diffidenza, guardato con ostilità, [[impopolare]], [[inviso]], [[malaccetto]], male accetto, [[malvoluto]], [[odiato]], [[odioso]], [[sospetto]] {{-ant-}} *[[amato]], [[ammirato]], [[apprezzato]], [[benvisto]], [[benaccetto]], [[benvoluto]], [[popolare]], [[stimato]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: frowned upon :*{{es}}[[:malmirado]], [[malquisto]]. {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 327 sfy1pmf122kc4oo3jabx1yegznqx8xt sociedad 0 622251 4263975 3857635 2026-09-28T09:06:08Z Ulisse 18921 4263975 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[società]] #[[associazione]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} 6iwjayjowcgfbm6vhy4a1fun9ziq1yc 4263976 4263975 2026-09-28T09:07:21Z Ulisse 18921 4263976 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[società]] #[[associazione]] #[[società]], [[compagnia]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} 3qyf4vgbt5or9vqp2j3qpllzhmj5pi6 4263977 4263976 2026-09-28T09:07:56Z Ulisse 18921 4263977 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[società]] #[[associazione]] #[[società]], [[compagnia]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} *{{Fonte|dizes}} czgsqafd9ta9zm2vqkfefhi4hs1xigw diligencia 0 630713 4263933 3814958 2026-09-28T07:51:53Z Ulisse 18921 4263933 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[diligenza]], [[attenzione]], [[cura]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} 9r7cmh3afjxjz2gbkt6d8zuxl6yrzin 4263934 4263933 2026-09-28T07:52:43Z Ulisse 18921 4263934 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[diligenza]], [[attenzione]], [[cura]] #[[premura]], [[prontezza]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} faorcn33slp2v1mi8iq283hz48mintk 4263935 4263934 2026-09-28T07:53:17Z Ulisse 18921 4263935 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[diligenza]], [[attenzione]], [[cura]] #[[premura]], [[prontezza]] #[[pratica]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} d5zqxtrbh0xqxr3g9vcdgrgdwljnvbp 4263936 4263935 2026-09-28T07:54:03Z Ulisse 18921 4263936 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[diligenza]], [[attenzione]], [[cura]] #[[premura]], [[prontezza]] #[[pratica]] #''(carrozza)'' [[diligenza]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} ouyq7jx6zbzro5n87ps6gmh6acm4scm 4263937 4263936 2026-09-28T07:55:13Z Ulisse 18921 4263937 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[diligenza]], [[attenzione]], [[cura]] #[[premura]], [[prontezza]] #[[pratica]] #''(carrozza)'' [[diligenza]] #{{Term|familiare|it}} [[fretta]], [[velocità]], [[rapidità]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} 3mpwbw5l1ga46lbuwgx7hb23pw866an 4263938 4263937 2026-09-28T07:56:32Z Ulisse 18921 4263938 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[diligenza]], [[attenzione]], [[cura]] #[[premura]], [[prontezza]] #[[pratica]] #''(carrozza)'' [[diligenza]] #{{Term|familiare|es}} [[fretta]], [[velocità]], [[rapidità]] #{{Term|familiare|es}} [[commissione]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} 5ehyo8mam5fc3lhkhapbrx3ogaefzct 4263939 4263938 2026-09-28T07:57:12Z Ulisse 18921 4263939 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[diligenza]], [[attenzione]], [[cura]] #[[premura]], [[prontezza]] #[[pratica]] #''(carrozza)'' [[diligenza]] #{{Term|familiare|es}} [[fretta]], [[velocità]], [[rapidità]] #{{Term|familiare|es}} [[commissione]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} *{{Fonte|dizes}} esbgml7g2ichsscw4vaeai884dx341z 4263940 4263939 2026-09-28T08:00:09Z Ulisse 18921 4263940 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #[[diligenza]], [[attenzione]], [[cura]] #[[premura]], [[prontezza]], [[sollecitudine]] #[[pratica]] #{{Term|diritto|es}} [[atto]] #''(carrozza)'' [[diligenza]] #{{Term|familiare|es}} [[fretta]], [[velocità]], [[rapidità]] #{{Term|familiare|es}} [[commissione]], [[faccenda]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} *{{Fonte|dizes}} naun9gvxjdrpzxxh57oe4ip88mcgasr solerzia 0 634444 4263932 4075734 2026-09-28T07:50:07Z Ulisse 18921 4263932 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|solerzie}} # [[diligenza]] premurosa nello svolgere un'attività #*''costoro pregano con {{Pn}}'' {{-sill-}} ; so | lèr | zia {{-pron-}} {{IPA|/soˈlɛrtsja/}} {{-etim-}} dal latino ''[[sollertia]]'', deriva da ''[[sollers]]'' cioè "[[solerte»]] {{-sin-}} *[[accuratezza]], [[alacrità]], [[assiduità]], [[attività]], [[diligenza]], [[dinamicità]], [[dinamismo]], [[energia]], [[industriosità]], [[intraprendenza]], [[laboriosità]], [[operosità]], [[premura]], [[premurosità]], [[puntualità]], [[scrupolo]], [[sollecitudine]], [[zelo]] {{-ant-}} *[[abulicità]], [[apaticità]], [[fiacchezza]], [[inattività]], [[indifferenza]], [[indolenza]] [[inerzia]], [[inoperosità]], [[negligenza]], [[pigrizia]], [[svogliatezza]], [[trascuratezza]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sollecitudine]]}} :*{{en}}: [[diligence]], [[industry]], [[zeal]] :*{{es}}: [[diligencia]], [[cuidado]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Sinonimi e contrari'', Garzanti linguistica, 2009, pagina 729 ljgyw2y0j6jvh2konkh633267c983dx hacking 0 637487 4263900 4047550 2026-09-28T06:44:07Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263900 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[violazione]] #{{Term|informatica|en}} violazione =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[miglioramento]] delle [[caratteristiche]] [[tecniche]] di un [[sistema]] [[informatico]] con [[accorgimenti]] [[inediti]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} Letteralmente [[violazione]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} Inglese *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|hacking}} Italiano *{{Fonte|sabco}} 1ep771b8lvcd65n3g7bazth77si85ul cuidado 0 650061 4263949 3982030 2026-09-28T08:13:47Z Ulisse 18921 4263949 wikitext text/x-wiki == {{-pt-}} == {{-sost-|pt}} {{Pn}} #[[attenzione]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #attenzione {{-ref-}} Portoghese *{{Fonte|michaelis}} Spagnolo *{{Fonte|dices}} *{{Fonte|dizes}} o0pp245ey276d2bu7dz7ib1o4sm7s23 4263950 4263949 2026-09-28T08:14:47Z Ulisse 18921 4263950 wikitext text/x-wiki == {{-pt-}} == {{-sost-|pt}} {{Pn}} #[[attenzione]] == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} #[[curato]] #in ordine {{-sost-|es}} {{Pn}} #attenzione {{-ref-}} Portoghese *{{Fonte|michaelis}} Spagnolo *{{Fonte|dices}} *{{Fonte|dizes}} 9skn64jq743gnym4b7lh6au96hmq8ob 4263951 4263950 2026-09-28T08:17:45Z Ulisse 18921 4263951 wikitext text/x-wiki == {{-pt-}} == {{-sost-|pt}} {{Pn}} #[[attenzione]] == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} #[[curato]] #in ordine {{-sost-|es}} {{Pn}} #[[prudenza]], [[attenzione]] #[[cura]] #[[preoccupazione]] {{-ref-}} Portoghese *{{Fonte|michaelis}} Spagnolo *{{Fonte|dices}} *{{Fonte|dizes}} *{{Fonte|hoes}} 3mcqken68xpqaoilknig93qoq7qqu6n 4263952 4263951 2026-09-28T08:18:26Z Ulisse 18921 4263952 wikitext text/x-wiki == {{-pt-}} == {{-sost-|pt}} {{Pn}} #[[attenzione]] == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} #[[curato]], accurato #in ordine {{-sost-|es}} {{Pn}} #[[prudenza]], [[attenzione]] #[[cura]] #[[preoccupazione]] {{-ref-}} Portoghese *{{Fonte|michaelis}} Spagnolo *{{Fonte|dices}} *{{Fonte|dizes}} *{{Fonte|hoes}} 0lu1e8kj39vhyy0o7t4q0z9wf1xyz89 socievolezza 0 655328 4263978 4013651 2026-09-28T09:11:00Z Ulisse 18921 4263978 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|socievolezze}} #caratteristica di chi è [[affabile]] {{-sill-}} ; so | cie | vo | léz | za {{-pron-}} {{IPA|/soʧevoˈlettsa/}} {{-etim-}} deriva da [[socievole]] {{-sin-}} *[[socialità]] *[[affabilità]], [[apertura]], [[comunicativa]], [[cordialità]], [[espansività]], [[giovialità]] [[estroversione]] {{-ant-}} *[[asocialità]] * [[misantropia]], [[riservatezza]], [[scontrosità]], [[solitudine]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[sociabilidad]], [[afabilidad]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} l63d6qy3hu295ekr61psf1521nt1ppw solcare 0 661182 4263941 4034496 2026-09-28T08:03:23Z Ulisse 18921 4263941 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{pn|c}} # tracciare [[solco|solchi]] in un terreno # {{est}} imprimere tracce simili a solchi in una superficie, ad esempio in riferimento alle [[ruga|rughe]] # {{fig}} {{term|letterario|it}} [[attraversare]] l'[[acqua]] o il [[cielo]], creandovi tracce simili a solchi {{-sill-}} ; sol | cà | re {{-pron-}} {{IPA|/solˈkare/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[sulco]]'', da ''[[sulcus]]'' {{-sin-}} *{{glossa|tracciare solchi}} [[incidere]], [[scavare]], [[segnare]] {{-ant-}} *{{glossa|tracciare solchi}} [[lisciare]], [[spianare]] {{-der-}} *[[solcatura]] {{-rel-}} *[[solcabile]] *[[solcamento]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[furrow]] :*{{nap}}: [[surcà]] :*{{es}}:[[surcar]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: [[cut through]] :*{{es}}: [[surcar]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} 8pfihz9z7cmdmqktk42fovhefihjd2z achieves 0 843023 4263860 2026-09-27T18:41:14Z Eulogiante 96573 creo lemma 4263860 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-verb form-|en}} {{pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[achieve#Inglese|achieve]] {{-sill-}} ; a | chieves {{-pron-}} *{{en-uk}} {{IPA|/əˈt͡ʃiːvz/}} *{{en-us}} {{IPA|/əˈt͡ʃivz/}} {{-etim-}} {{Etim-link|achieve}} {{-ref-}} {{Ref-link|achieve}} hecw1cevrq8jllgztnkm7qw81gqfi1p aisle 0 843024 4263862 2026-09-27T18:48:32Z Eulogiante 96573 creo lemma 4263862 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{linkp|aisles}} # [[corsia]] di un supermercato # [[corridoio]] di un mezzo di trasporto # {{term|architettura|en}} [[navata]] [[laterale]] {{-sill-}} {{Nosill|en}} {{-pron-}} {{IPA|/aɪl/}} {{Audio|en-us-aisle.ogg}} {{-etim-}} dal {{enm}} ''ele'', dal {{fro}} ''ele '' ("ala", {{fr}} moderno ''[[aile]]''), dal {{la}} ''[[ala#Latino|āla]]''. Grafia influenzata da ''[[isle]]''. {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|mew}} *{{Fonte|etien}} lcreb96quvv26ll2autfekspczbork5 aisles 0 843025 4263863 2026-09-27T18:50:24Z Eulogiante 96573 creo lemma 4263863 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[aisle#Inglese|aisle]] {{-sill-}} {{Nosill|en}} {{-pron-}} {{IPA|/aɪlz/}} {{-etim-}} {{etim-link|aisle}} {{-ref-}} {{ref-link|aisle}} n9511171gdkgyzmce5hxuwz8kbhqytx anticipating 0 843026 4263864 2026-09-27T18:53:14Z Eulogiante 96573 creo lemma 4263864 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-verb form-|en}} {{pn}} # participio presente e gerundio di [[anticipate#Inglese|anticipate]] {{-sill-}} ; an | tic | i | pat | ing {{-pron-}} {{IPA|/ænˈtɪs.ɪ.peɪt.ɪŋ/}} {{-etim-}} {{Etim-link|anticipate}} {{-ref-}} {{Ref-link|anticipate}} h2ryopo6x5laxr7utybu70ixh9dh7cd assumptions 0 843027 4263865 2026-09-27T18:57:08Z Eulogiante 96573 creo lemma 4263865 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[assumption#Inglese|assumption]] {{-sill-}} ; as | sump | tions {{-pron-}} {{IPA|/əˈsʌm(p).ʃənz/}} {{-etim-}} {{etim-link|assumption}} {{-ref-}} {{ref-link|assumption}} 4scvq53vigii6mdrsy1fbyc6eclw3dk Krähen 0 843028 4263883 2026-09-28T05:24:30Z Keine Macht den Doofen 71045 plurale di Krähe 4263883 wikitext text/x-wiki == {{-de-}} == {{-sost form-|de}} {{Pn}} ''f'' # ''plurale di'' [[Krähe]] opq1x4ljzjhmrpuuskrnaidimu3886q světlý 0 843029 4263894 2026-09-28T06:01:37Z Keine Macht den Doofen 71045 nuovo 4263894 wikitext text/x-wiki == {{-cs-}} == {{-agg-|cs}} {{Pn}} #{{Glossa|sul colore}} [[chiaro]] #{{Glossa|anche i capelli}} [[blond]] # [[luminoso]] {{-sill-}} ;svět | lý {{-pron-}} {{Audio|Cs-světlý.ogg|/ˈsvjɛtliː/}} {{-ant-}} #[[temný]] #[[tmavý]] #[[stinný]] {{-rel-}} #[[světle]], [[světlo]] {{-decl-}} {{cs-agg-duro|světl}} {{-ref-}} * {{Fonte|SSJC|světlý}} * {{Fonte|lingeacz|světlý}} 86yolecwnvurpriclw5pdrl3oh99z6d murarie 0 843030 4263915 2026-09-28T07:14:27Z Eddymitsu 75170 Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|murario|murari|muraria|murarie}} # femminile plurale di [[murario]] {{-sill-}} ; jaz | zì | sti | che {{-etim-}} * {{Vd|murario}} {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|murario}}" 4263915 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|murario|murari|muraria|murarie}} # femminile plurale di [[murario]] {{-sill-}} ; jaz | zì | sti | che {{-etim-}} * {{Vd|murario}} {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|murario}} saf2fsuuetv8hw5zbz0jsf13ww1r2zt 4263916 4263915 2026-09-28T07:15:00Z Eddymitsu 75170 /* {{-it-}} */ 4263916 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|murario|murari|muraria|murarie}} # femminile plurale di [[murario]] {{-sill-}} ; mu | rà | ri | e {{-etim-}} * {{Vd|murario}} {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|murario}} sxps7dl0lklse5bt8dfan0a0m48q21i