Wikibooks jawikibooks https://ja.wikibooks.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8 MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter メディア 特別 トーク 利用者 利用者・トーク Wikibooks Wikibooks・トーク ファイル ファイル・トーク MediaWiki MediaWiki・トーク テンプレート テンプレート・トーク ヘルプ ヘルプ・トーク カテゴリ カテゴリ・トーク Transwiki Transwiki‐ノート TimedText TimedText talk モジュール モジュール・トーク Event Event talk 高等学校倫理 0 5012 300024 299101 2026-05-31T05:50:58Z Kwawe 68789 /* 第１章　人間の心のあり方 */ 300024 wikitext text/x-wiki [[小学校・中学校・高等学校の学習]]>[[高等学校の学習]]>[[高等学校公民]]>高等学校倫理 <br>[[哲学・思想]]>高等学校倫理 高等学校の公民科目「倫理」の教科書です。 目次のタイトル・項目・内容は、下記２冊に合わせて作成しています。 * 東京書籍の教科書「倫理」（倫理701） * 文英堂の参考書「理解しやすい倫理」 学習指導要領によると、標準単位数は'''２単位'''となっています。 == 目次 == {{進捗状況}} === はじめに === [[高等学校倫理/倫理を学ぶ目的]]{{進捗|100%|2007-01-19}} === 第１編　現代に生きる自己の課題と人間としての在り方生き方 === ==== 第１章　人間の心のあり方 ==== # [[高等学校倫理/人間とは何かⅠ|人間とは何かⅠ]]{{進捗|00%|2023-11-05}} # [[高等学校倫理/人間とは何かⅡ|人間とは何かⅡ]]{{進捗|00%|2023-11-05}} # 様々な人間観{{進捗|00%|2023-10-25}} # 人間の発達{{進捗|00%|2023-10-25}} # 人間性の結晶としての文化{{進捗|00%|2023-10-25}} # 青年期とは何か{{進捗|00%|2023-10-25}} # 青年期の特徴{{進捗|00%|2023-10-25}} # 青年期の課題{{進捗|00%|2023-10-25}} # 欲求と防衛機制{{進捗|00%|2023-10-25}} # 認知{{進捗|00%|2023-10-25}} # 感情と個性{{進捗|00%|2023-10-25}} # 発達{{進捗|00%|2007-01-19}} # 生きる意味と生きがい{{進捗|00%|2007-01-19}} ==== 第２章　様々な人生観・倫理観・世界観Ｉ ==== # [[高等学校倫理/「哲学すること」をめざして|「哲学すること」をめざして]] # ギリシャの思想Ⅰ（ギリシャ思想の背景） # [[高等学校倫理/ギリシャの思想Ⅱ|ギリシャの思想Ⅱ]]（ギリシャの自然哲学） # [[高等学校倫理/ギリシャの思想Ⅲ|ギリシャの思想Ⅲ]]（ソクラテス）{{進捗|00%|2024-04-03}} # ギリシャの思想Ⅳ（プラトン） # ギリシャの思想Ⅴ（アリストテレス） # ギリシャの思想Ⅵ（ヘレニズム・ローマ時代の思想） # 宗教と社会（集団的な現象としての宗教） # キリスト教Ⅰ（『旧約聖書』の倫理） # キリスト教Ⅱ（イエスの教え） # キリスト教Ⅲ（キリスト教の展開） # イスラームⅠ（ムハンマドとイスラームの教え） # イスラームⅡ（イスラームの展開） # 仏教Ⅰ（古代インドの思想） # 仏教Ⅱ（ブッダの思想） # 仏教Ⅲ（仏教の展開） # [[高等学校倫理/中国の思想Ⅰ|中国の思想Ⅰ]]（古代中国の社会と思想） # 中国の思想Ⅱ（孔子と儒家の思想） # 中国の思想Ⅲ（儒教の展開） # 中国の思想Ⅳ（老荘思想） # 芸術Ⅰ（美の発見と芸術の創造・鑑賞）{{進捗|00%|2024-04-03}} # [[高等学校倫理/芸術Ⅱ|芸術Ⅱ]]（芸術と社会）{{進捗|00%|2024-04-04}} ==== 第３章　様々な人生観・倫理観・世界観Ⅱ ==== # 近代と人間尊重の精神Ⅰ（人間主体の時代Ⅰ）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 近代と人間尊重の精神Ⅱ（人間主体の時代Ⅱ）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 近代思想の展開Ⅰ（新しい学問の方法）{{進捗|00%|2013-07-05}} # [[高等学校倫理/近代思想の展開Ⅱ|近代思想の展開Ⅱ]]（経験論と合理論の対話）{{進捗|50%|2019-04-08}} # 近代思想の展開Ⅲ（社会契約説）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 人格の尊厳と人倫の思想Ⅰ（カント～人格の尊厳～） # 人格の尊厳と人倫の思想Ⅱ（ドイツ観念論とロマン主義）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 人格の尊厳と人倫の思想Ⅲ（ヘーゲル～人倫の思想～）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 社会変革の思想Ⅰ（功利主義と幸福）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 社会変革の思想Ⅱ（社会主義思想）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 社会変革の思想Ⅲ（実証主義と進化論思想）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 社会変革の思想Ⅳ（プラグマティズム）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 理性への疑念（世界をとらえる知のあり方の変容）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 人間観・言語観の問い直しⅠ（存在への問い）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 人間観・言語観の問い直しⅡ（新たな知の枠組み） # 人間観・言語観の問い直しⅢ（現代思想の展開） # 他者・自然との関わりⅠ（他者と言語） # 他者・自然との関わりⅡ（民主社会の成熟のために） # 他者・自然との関わりⅢ（社会参加と奉仕） # 他者・自然との関わりⅣ（自然と人間との関わり） ==== 第４章　国際社会に生きる日本人としての自覚 ==== # 日本人の精神風土Ⅰ（日本人の自然観） # 日本人の精神風土Ⅱ（日本人の宗教観） # 日本人の精神風土Ⅲ（日本人の倫理観） # 仏教と日本人の思想形成Ⅰ（仏教の受容） # 仏教と日本人の思想形成Ⅱ（仏教の日本的展開） # 仏教と日本人の思想形成Ⅲ（仏教と日本文化） # 儒教と日本人の思想形成Ⅰ（儒教の受容） # 儒教と日本人の思想形成Ⅱ（儒教の日本的展開） # 国学の思想（国学の形成と展開） # 庶民の思想Ⅰ（庶民の思想の広がり） # 庶民の思想Ⅱ（幕末の思想） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅰ（近代化と啓蒙思想） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅱ（キリスト教の受容） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅲ（社会思想の展開） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅳ（近代的な自己の追求） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅰ（近代日本の創造的な思想） # 国際社会に生きる日本人の自覚Ⅰ（戦後思想の動向） # 国際社会に生きる日本人の自覚Ⅱ（グローバル化と日本人） === 第２編　現代の諸課題と倫理 === ==== 第１章　生命の倫理 ==== # [[高等学校倫理/医療技術の進歩と生命倫理|医療技術の進歩と生命倫理]]{{進捗|00%|2024-03-29}} # 生殖医療技術{{進捗|00%|2024-03-27}} # パターナリズムと自己決定権{{進捗|00%|2024-03-27}} # 生命の質（Quality of Life）{{進捗|00%|2024-03-27}} # 臓器移植と脳死の問題{{進捗|00%|2024-03-27}} ==== 第２章　環境の倫理 ==== # 地球環境問題 # 環境保護の視点 # 環境問題と倫理 ==== 第３章　家族・福祉の課題 ==== # 家族のあり方の変容 # 家庭内における役割分担 # フェミニズムの運動 # 少子化と高齢化 ==== 第４章　地域社会の課題 ==== # 生活の基盤としての地域社会 # 地域社会の変容と課題 ==== 第５章　高度情報化社会の課題 ==== # 情報化の時代{{進捗|00%|2000-00-00}} # 情報化がもたらす恩恵と諸問題{{進捗|00%|2000-00-00}} # 情報リテラシーと情報倫理{{進捗|00%|2000-00-00}} ==== 第６章　文化と宗教の課題 ==== # グローバル化のなかの文化 # 異文化理解という課題 # 現代における宗教をめぐる問題 ==== 第７章　国際平和と人類の福祉の課題 ==== # 国際平和という課題 # 人類の福祉を求めて === 資料 === * [[高等学校倫理/先人たちの言葉]]{{進捗|00%|2019-03-27}} * [[高等学校倫理/参考文献]] [[Category:高等学校教育|りんり]] [[Category:社会科教育|高りんり]] [[Category:高等学校倫理|*]] kjjtmc4u64775zw4z4h0vj3gy2yszkv 300026 300024 2026-05-31T05:55:06Z Kwawe 68789 /* 目次 */ 300026 wikitext text/x-wiki [[小学校・中学校・高等学校の学習]]>[[高等学校の学習]]>[[高等学校公民]]>高等学校倫理 <br>[[哲学・思想]]>高等学校倫理 高等学校の公民科目「倫理」の教科書です。 目次のタイトル・項目・内容は、下記２冊に合わせて作成しています。 * 東京書籍の教科書「倫理」（倫理701） * 文英堂の参考書「理解しやすい倫理」 学習指導要領によると、標準単位数は'''２単位'''となっています。 == 目次 == {{進捗状況}} === はじめに === [[高等学校倫理/倫理を学ぶ目的]]{{進捗|100%|2007-01-19}} === 第１編　現代に生きる自己の課題と人間としての在り方生き方 === ==== 第１章　人間の心のあり方 ==== # [[高等学校倫理/人間とは何かI|人間とは何かI]]{{進捗|00%|2023-11-05}} # [[高等学校倫理/人間とは何かII|人間とは何かII]]{{進捗|00%|2023-11-05}} # 様々な人間観{{進捗|00%|2023-10-25}} # 人間の発達{{進捗|00%|2023-10-25}} # 人間性の結晶としての文化{{進捗|00%|2023-10-25}} # 青年期とは何か{{進捗|00%|2023-10-25}} # 青年期の特徴{{進捗|00%|2023-10-25}} # 青年期の課題{{進捗|00%|2023-10-25}} # 欲求と防衛機制{{進捗|00%|2023-10-25}} # 認知{{進捗|00%|2023-10-25}} # 感情と個性{{進捗|00%|2023-10-25}} # 発達{{進捗|00%|2007-01-19}} # 生きる意味と生きがい{{進捗|00%|2007-01-19}} ==== 第２章　様々な人生観・倫理観・世界観Ｉ ==== # [[高等学校倫理/「哲学すること」をめざして|「哲学すること」をめざして]] # ギリシャの思想Ⅰ（ギリシャ思想の背景） # [[高等学校倫理/ギリシャの思想Ⅱ|ギリシャの思想Ⅱ]]（ギリシャの自然哲学） # [[高等学校倫理/ギリシャの思想Ⅲ|ギリシャの思想Ⅲ]]（ソクラテス）{{進捗|00%|2024-04-03}} # ギリシャの思想Ⅳ（プラトン） # ギリシャの思想Ⅴ（アリストテレス） # ギリシャの思想Ⅵ（ヘレニズム・ローマ時代の思想） # 宗教と社会（集団的な現象としての宗教） # キリスト教Ⅰ（『旧約聖書』の倫理） # キリスト教Ⅱ（イエスの教え） # キリスト教Ⅲ（キリスト教の展開） # イスラームⅠ（ムハンマドとイスラームの教え） # イスラームⅡ（イスラームの展開） # 仏教Ⅰ（古代インドの思想） # 仏教Ⅱ（ブッダの思想） # 仏教Ⅲ（仏教の展開） # [[高等学校倫理/中国の思想Ⅰ|中国の思想Ⅰ]]（古代中国の社会と思想） # 中国の思想Ⅱ（孔子と儒家の思想） # 中国の思想Ⅲ（儒教の展開） # 中国の思想Ⅳ（老荘思想） # 芸術Ⅰ（美の発見と芸術の創造・鑑賞）{{進捗|00%|2024-04-03}} # [[高等学校倫理/芸術Ⅱ|芸術Ⅱ]]（芸術と社会）{{進捗|00%|2024-04-04}} ==== 第３章　様々な人生観・倫理観・世界観Ⅱ ==== # 近代と人間尊重の精神Ⅰ（人間主体の時代Ⅰ）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 近代と人間尊重の精神Ⅱ（人間主体の時代Ⅱ）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 近代思想の展開Ⅰ（新しい学問の方法）{{進捗|00%|2013-07-05}} # [[高等学校倫理/近代思想の展開Ⅱ|近代思想の展開Ⅱ]]（経験論と合理論の対話）{{進捗|50%|2019-04-08}} # 近代思想の展開Ⅲ（社会契約説）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 人格の尊厳と人倫の思想Ⅰ（カント～人格の尊厳～） # 人格の尊厳と人倫の思想Ⅱ（ドイツ観念論とロマン主義）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 人格の尊厳と人倫の思想Ⅲ（ヘーゲル～人倫の思想～）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 社会変革の思想Ⅰ（功利主義と幸福）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 社会変革の思想Ⅱ（社会主義思想）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 社会変革の思想Ⅲ（実証主義と進化論思想）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 社会変革の思想Ⅳ（プラグマティズム）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 理性への疑念（世界をとらえる知のあり方の変容）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 人間観・言語観の問い直しⅠ（存在への問い）{{進捗|00%|2013-07-05}} # 人間観・言語観の問い直しⅡ（新たな知の枠組み） # 人間観・言語観の問い直しⅢ（現代思想の展開） # 他者・自然との関わりⅠ（他者と言語） # 他者・自然との関わりⅡ（民主社会の成熟のために） # 他者・自然との関わりⅢ（社会参加と奉仕） # 他者・自然との関わりⅣ（自然と人間との関わり） ==== 第４章　国際社会に生きる日本人としての自覚 ==== # 日本人の精神風土Ⅰ（日本人の自然観） # 日本人の精神風土Ⅱ（日本人の宗教観） # 日本人の精神風土Ⅲ（日本人の倫理観） # 仏教と日本人の思想形成Ⅰ（仏教の受容） # 仏教と日本人の思想形成Ⅱ（仏教の日本的展開） # 仏教と日本人の思想形成Ⅲ（仏教と日本文化） # 儒教と日本人の思想形成Ⅰ（儒教の受容） # 儒教と日本人の思想形成Ⅱ（儒教の日本的展開） # 国学の思想（国学の形成と展開） # 庶民の思想Ⅰ（庶民の思想の広がり） # 庶民の思想Ⅱ（幕末の思想） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅰ（近代化と啓蒙思想） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅱ（キリスト教の受容） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅲ（社会思想の展開） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅳ（近代的な自己の追求） # 西洋思想と日本人の近代化Ⅰ（近代日本の創造的な思想） # 国際社会に生きる日本人の自覚Ⅰ（戦後思想の動向） # 国際社会に生きる日本人の自覚Ⅱ（グローバル化と日本人） === 第２編　現代の諸課題と倫理 === ==== 第１章　生命の倫理 ==== # [[高等学校倫理/医療技術の進歩と生命倫理|医療技術の進歩と生命倫理]]{{進捗|00%|2024-03-29}} # 生殖医療技術{{進捗|00%|2024-03-27}} # パターナリズムと自己決定権{{進捗|00%|2024-03-27}} # 生命の質（Quality of Life）{{進捗|00%|2024-03-27}} # 臓器移植と脳死の問題{{進捗|00%|2024-03-27}} ==== 第２章　環境の倫理 ==== # 地球環境問題 # 環境保護の視点 # 環境問題と倫理 ==== 第３章　家族・福祉の課題 ==== # 家族のあり方の変容 # 家庭内における役割分担 # フェミニズムの運動 # 少子化と高齢化 ==== 第４章　地域社会の課題 ==== # 生活の基盤としての地域社会 # 地域社会の変容と課題 ==== 第５章　高度情報化社会の課題 ==== # 情報化の時代{{進捗|00%|2000-00-00}} # 情報化がもたらす恩恵と諸問題{{進捗|00%|2000-00-00}} # 情報リテラシーと情報倫理{{進捗|00%|2000-00-00}} ==== 第６章　文化と宗教の課題 ==== # グローバル化のなかの文化 # 異文化理解という課題 # 現代における宗教をめぐる問題 ==== 第７章　国際平和と人類の福祉の課題 ==== # 国際平和という課題 # 人類の福祉を求めて === 資料 === * [[高等学校倫理/先人たちの言葉]]{{進捗|00%|2019-03-27}} * [[高等学校倫理/参考文献]] [[Category:高等学校教育|りんり]] [[Category:社会科教育|高りんり]] [[Category:高等学校倫理|*]] 0f4igzpgtcw25e22mfd10yoo0ddxwh9 資格試験 0 5261 300018 293018 2026-05-31T02:10:45Z Wikipedian1989 91350 /* 技術 */ 空行を削除 300018 wikitext text/x-wiki {{Pathnav|メインページ|試験|frame=1}} このページ ([[{{PAGENAME}}]]) は、資格試験関連の本を集めた本棚です。 == 各種資格試験 == === 学力認定 === *[[高等学校卒業程度認定試験]] === 法律 === * [[司法試験]] * [[司法試験予備試験]] * [[司法書士試験]] * [[弁理士試験]] * [[社会保険労務士試験]] * [[行政書士試験]] * [[税理士試験]] * [[土地家屋調査士試験]] * [[海事代理士試験]] * [[行政書士試験]] === 技術 === ==== 操縦・操作 ==== * [[運転免許試験]] * [[動力車操縦者試験]] * [[小型船舶操縦士国家試験]] * [[発破技士免許試験]] * [[潜水士免許試験]] * [[クレーン・デリック運転士免許試験]] * [[移動式クレーン運転士免許試験]] * [[揚貨装置運転士免許試験]] * [[エックス線作業主任者免許試験]] * [[ガンマ線透過写真撮影作業主任者免許試験]] ==== 化学・環境 ==== * [[危険物取扱者試験]] * [[火薬類取扱保安責任者試験]] * [[火薬類製造保安責任者試験]] * [[毒物劇物取扱者試験]] * [[高圧ガス製造保安責任者試験]] * [[高圧ガス販売主任者試験]] * [[液化石油ガス設備士試験]] * [[エネルギー管理士試験]] * [[計量士国家試験]] * [[公害防止管理者等国家試験]] * [[臭気判定士試験]] * [[採石業務管理者試験]] * [[砂利採取業務主任者試験]] * [[ガス主任技術者試験]] * [[ボイラー・タービン主任技術者試験]] * [[核燃料取扱主任者試験]] * [[原子炉主任技術者試験]] * [[放射線取扱主任者試験]] * [[測量士試験]] * [[測量士補試験]] * [[作業環境測定士試験]] ==== 機械・建築 ==== * [[ボイラー技士免許試験]] * [[ボイラー溶接士免許試験]] * [[ボイラー整備士免許試験]] * [[建築士試験]] * [[建築設備士試験]] * [[建築物環境衛生管理技術者試験]] * [[自動車整備士技能検定]] * [[高圧室内作業主任者免許試験]] * [[ガス溶接作業主任者免許試験]] ==== 電気 ==== * [[電気主任技術者試験]] * [[電気工事士試験]] * [[ダム水路主任技術者試験]] * [[消防設備士試験]] * [[工事担任者試験]] * [[林業架線作業主任者免許試験]] === 情報 === * [[情報処理技術者試験]] * [[ITパスポート試験]] * [[情報セキュリティマネジメント試験]] * [[基本情報技術者試験]] * [[応用情報技術者試験]] * [[情報セキュリティスペシャリスト試験]] * [[ソフトウェア開発技術者]] * [[初級システムアドミニストレータ]] ==== その他 ==== * [[海技士国家試験]] * [[水先人試験]] * [[航空従事者技能証明等]] * [[無線従事者国家試験]] * [[土地区画整理士技術検定]] * [[施工管理技術検定]] * [[気象予報士試験]] * [[インテリアコーディネーター資格]] * [[インテリアプランナー試験]] * [[労働安全コンサルタント試験]] * [[労働衛生コンサルタント試験]] * [[衛生管理者免許試験]] * [[技術士試験]] * [[技能検定]] * [[職業訓練指導員試験]] === 農業 === * [[獣医師国家試験]] * [[土地改良換地士資格試験]] === 観光 === * [[通訳案内士試験]] * [[国内旅行業務取扱管理者試験]] * [[総合旅行業務取扱管理者試験]] === 不動産 === * [[不動産鑑定士試験]] * [[マンション管理士試験]] * [[管理業務主任者試験]] * [[宅地建物取引士試験]] === 経済 === * [[公認会計士試験]] * [[中小企業診断士試験]] * [[通関士試験]] * [[キャリアコンサルタント試験]] * [[ファイナンシャル・プランニング技能士試験|ファイナンシャル・プランニング技能検定]] * [[日商簿記検定]] === 医療 === * [[医師国家試験]] * [[歯科医師国家試験]] * [[薬剤師国家試験]] * [[看護師国家試験]] * [[保健師国家試験]] * [[助産師国家試験]] * [[救急救命士国家試験]] * [[診療放射線技師国家試験]] * [[臨床検査技師国家試験]] * [[視能訓練士国家試験]] * [[臨床工学技士国家試験]] * [[義肢装具士国家試験]] * [[言語聴覚士国家試験]] * [[理学療法士国家試験]] * [[作業療法士国家試験]] * [[歯科衛生士国家試験]] * [[歯科技工士国家試験]] * [[あん摩マッサージ指圧師国家試験]] * [[はり師国家試験]] * [[きゅう師国家試験]] * [[柔道整復師国家試験]] * [[管理栄養士国家試験]] * [[公認心理師試験]] * [[医療事務資格]] === 理美容、健康 === * [[理容師試験]] * [[美容師試験]] * [[クリーニング師試験]] * [[製菓衛生師試験]] * [[調理師試験]] === 福祉 === * [[保育士試験]] * [[社会福祉士国家試験]] * [[介護福祉士国家試験]] * [[精神保健福祉士国家試験]] == 検定試験 == === 語学 === * [[日本語検定]]（日本語） * [[日本漢字能力検定]]（日本語） * [[日本語文章能力検定]]（日本語） * [[日本語能力試験]]（日本語） * [[実用英語技能検定]]（英語） * [[TOEIC]]（英語） * [[TOEFL]]（英語） * [[HSK]]（中国語） * [[中国語検定試験]]（中国語） * [[実用イタリア語検定]]（イタリア語） * [[ロシア語能力検定]]（ロシア語） === 教養 === * [[経済学検定試験]] * [[世界遺産検定]] * [[ニュース時事能力検定]] * [[実用数学技能検定]] * [[ビジネス数学検定]] * [[理科検定]] * [[歴史能力検定]] * [[地理能力検定]] * [[環境管理士検定]] * [[日本農業検定]] * [[美術検定]] * [[生物分類技能検定]] * [[MIDI検定]] === ビジネス === * [[ビジネス実務法務検定試験]] * [[環境社会検定試験]] * [[ビジネスマネジャー検定試験]] * [[ビジネス会計検定試験]] * [[メンタルヘルス・マネジメント検定]] * [[秘書技能検定試験]] * [[ビジネス能力検定ジョブパス]] * [[診療報酬請求事務能力認定試験]] * [[全経簿記能力検定]] * [[品質管理検定]] === 情報 === * [[日商PC検定試験]] * [[パソコン検定試験]] * [[情報検定]] * [[情報処理技術者能力認定試験]] * [[Microsoft Office Specialist]] [[Category:試験|しかくしけん]] [[Category:資格試験|*]] [[Category:書庫|しかくしけん]] 82bwt7qbhnne16b8cq0gbb8jppd673f 中学受験国語/漢字と熟語 0 27753 300019 207685 2026-05-31T04:47:39Z ~2026-32483-05 91635 300019 wikitext text/x-wiki <ref>{{Pathnav|メインページ|小学校・中学校・高等学校の学習|中学受験参考書|中学受験国語|frame=1}} <!-- このページには導入部がありません。適切な導入部を作成し、このコメントを除去してください。 --> == 漢字と構成 == === 漢字の書き・読み === ［○兼・謙→ケン　○難・儺→なん］ * 同じ読み方の漢字もある　　［山・三：サン　 差：サ］ * 構成：３画で読みが「さん」とみる→サ 応答：こた｜える→読み仮名や綴りが同じ === 送りがな === === 同異音の音義と訓字 === ==== 同異語 ==== * 読み方が似てる * 意味が違う熟語 * 組み合せで自由な解釈が出来る ==== 音義 ==== かいしん：会・改｜心 * 似た意味で漢字が近い ==== 訓字 ==== かおる：薫・香｜る * 送り仮名が近い === 漢字の画数と筆順 === * つくりがモトになる * 漢字：刀・口・己・子・未・木 →2 - 5で画数が少ない * 例：金＋肖＝鎖・金＋立＋里＝鐘 === 部首 === * 旁：偏・冠・繞〈結尾に使う〉 * 意味そのものに使う === {{ruby|六書|りくしょ}} === 漢字の成り立ちを分類したものを'''{{ruby|六書|りくしょ}}'''といいます。 * '''象形文字''' ** 物の形をかたどって作られた漢字です。 ** 日・月・木・耳など。 * '''指事文字''' ** 位置や状態といったかたちのないものを字の組み合わせで表したものです。 ** 上・下・本・末など。 * '''会意文字''' ** 漢字を組み合わせて新しい意味を表すようになった漢字です。 ** 林・炎など。 * '''形声文字''' ** 意味を表す部分と音を表す部分とを組み合わせてできた漢字です。以下で例を見ていきましょう。 ** * 「河」という文字は、水を意味するさんずいと音をあらわす「可」という文字を組み合わせて作られた文字です。 ** * 「草」という文字は、植物をあらわすくさかんむりと音をあらわす「早」という文字を組み合わせて作られた文字です。 ** このように、形声文字は、へん・つくり・かんむり・かまえ・あし・たれ・にょうの漢字の部首とそれ以外の部分に分けられます。 * '''転注''' ** 現在詳細が不明で、定説はありません。 * '''仮借''' ** 音をかりた当て字のことです。 ** アメリカ→亜米利加・イギリス→英吉利・フランス→仏蘭西など。 また、六書の考えを利用して日本独自の漢字もつくられました。このような漢字は'''国字'''、和字ともよばれます。 例として、畑、働、{{ruby|峠|とうげ}}、{{ruby|凪|なぎ}}などがあります。 ただし、中学受験において転注と仮借が問われることは多くありません。 === 同対と義語 === == 熟語 == === 読み === 二字熟語の読み方には、次の4種類と、どれにも分類できない特殊なものがあります。 * 音音読み 公平、学校、空気など * 音訓読み（{{ruby|重箱|じゅうばこ}}読み） 自腹、味方、王様など * 訓音読み（{{ruby|湯桶|ゆとう}}読み） 荷物、合図、手順など * 訓訓読み 庭木、夕方、身近など * 熟字訓 漢字一字に対してではなく、その熟語に対して読みをつけたもの。上の４つのどれにも当てはまりません。 :例　{{ruby|七夕|たなばた}}（たとえば、「七夕」には、「七」と「夕」のそれぞれの読みはなく、「七夕」という熟語になってはじめて「たなばた」と読む。） [[中学受験国語/主要熟字訓一覧]] === 成立と条件 === * １文字ずつ［字が素の数］ * 接｜尾・頭｜語が入り混じる * 読みが同じで似た意味を組んだ ==== 二字熟語 ==== 二字熟語の構成には、次のようなものがあります。 # 似た意味の字を組み合わせたもの # 対の意味の字を組み合わせたもの # 前の字が後の漢字を修飾している熟語 # 前の字が動作などを、後ろの字が「～を・～に」を表すもの # 前の字が主語、後の漢字が述語の関係になっているもの # 後ろの字を「不・無・非・未」で打ち消したもの # 長い言葉を略したもの ==== 三字熟語 ==== * 三字全てが対等なもの 例：雪月花、松竹梅、心技体など * 一字＋二字のもの 　　 (1)最初の一字が後ろの二字を{{ruby|修飾|しゅうしょく}}するもの 　　例：総選挙、大気圧、全世界など (2)最初の一字が後ろの二字を打ち消すもの（最初の一字が「不・無・非・未」） 例：不可能、無条件、非常識など * 二字＋一字のもの 　　(1)最後の一字が前の二字を修飾（しゅうしょく）するもの 　　例：音楽会、太陽系、不文律など<br> 　　(2)接尾語がつくもの（的、化、性） 　　例：革新的、近代化、可能性など 四字熟語以上でも、ほぼ同じです。 ==== 四字熟語 ==== * ４〈１：１〉の割合 * 別々になる場合がある ○自由自在：自｜由・在，右往左往：右・左｜往<blockquote>同じ漢字が組み遇う</blockquote>○切磋琢磨・竜頭蛇尾・温故知新<blockquote>故事成語が元になる</blockquote> === 熟語パズル === * 矢印熟語 矢印にそって読むと熟語ができるように、□をうめなさい。 [[ファイル:漢字パズル中学受験国語-漢字と熟語用.png|サムネイル]] このような問題では、「水」「公」で始まる熟語や、「日」「然」で終わる熟語を考えて、考えます。（ちなみに、この問題の答えは「平」です。） [[カテゴリ:中学受験国語|かんしとしゆくこ]] {{デフォルトソート:ちゅうかくしゆけんこくこかんしとしゆくこ}} [[カテゴリ:中学受験参考書|かんしとしゆくこ]] </ref>'''太字文''' i4oyv5f6i2wlk0f0zzckub27lkraafd 300020 300019 2026-05-31T05:33:43Z 椎楽 32225 [[Special:Contributions/~2026-32483-05|~2026-32483-05]] ([[User talk:~2026-32483-05|トーク]]) による版 [[Special:Diff/300019|300019]] を取り消し。ただし、一部の誤りは修正。 300020 wikitext text/x-wiki {{Pathnav|メインページ|小学校・中学校・高等学校の学習|中学受験参考書|中学受験国語|frame=1}} <!-- このページには導入部がありません。適切な導入部を作成し、このコメントを除去してください。 --> == 漢字と構成 == === 漢字の書き・読み === ［○兼・謙→ケン　○難・儺→なん］ * 同じ読み方の漢字もある　　［山・三：サン　 差：サ］ * 構成：３画で読みが「さん」とみる→サ 応答：こた｜える→読み仮名や綴りが同じ === 送りがな === === 同異音の音義と訓字 === ==== 同異語 ==== * 読み方が似ている * 意味が違う熟語 * 組み合せで自由な解釈が出来る ==== 音義 ==== かいしん：会・改｜心 * 似た意味で漢字が近い ==== 訓字 ==== かおる：薫・香｜る * 送り仮名が近い === 漢字の画数と筆順 === * つくりがモトになる * 漢字：刀・口・己・子・未・木 →2 - 5で画数が少ない * 例：金＋肖＝鎖・金＋立＋里＝鐘 === 部首 === * 旁：偏・冠・繞〈結尾に使う〉 * 意味そのものに使う === {{ruby|六書|りくしょ}} === 漢字の成り立ちを分類したものを'''{{ruby|六書|りくしょ}}'''といいます。 * '''象形文字''' ** 物の形をかたどって作られた漢字です。 ** 日・月・木・耳など。 * '''指事文字''' ** 位置や状態といったかたちのないものを字の組み合わせで表したものです。 ** 上・下・本・末など。 * '''会意文字''' ** 漢字を組み合わせて新しい意味を表すようになった漢字です。 ** 男・林・炎など。 * '''形声文字''' ** 意味を表す部分と音を表す部分とを組み合わせてできた漢字です。以下で例を見ていきましょう。 ** * 「河」という文字は、水を意味するさんずいと音をあらわす「可」という文字を組み合わせて作られた文字です。 ** * 「草」という文字は、植物をあらわすくさかんむりと音をあらわす「早」という文字を組み合わせて作られた文字です。 ** このように、形声文字は、へん・つくり・かんむり・かまえ・あし・たれ・にょうの漢字の部首とそれ以外の部分に分けられます。 * '''転注''' ** ある漢字が別の意味を持つようになったものを指します。 ** * 「楽」という漢字は本来は「音楽」の意味でしたが、「音楽を聞くと楽しくなる」ことから「たのしい」という意味も持つようになりました。 ** * 「長」という漢字は本来「ながい」の意味でしたが、中国語で別の発音が生まれたことで「そだつ」という意味（熟語で言えば「成長」など）も持つようになりました。 * '''仮借''' ** 音をかりた当て字のことです。 ** アメリカ→亜米利加・イギリス→英吉利・フランス→仏蘭西など。 また、六書の考えを利用して日本独自の漢字もつくられました。このような漢字は'''国字'''、和字ともよばれます。 例として、畑、働、{{ruby|峠|とうげ}}、{{ruby|凪|なぎ}}などがあります。 ただし、中学受験において転注と仮借が問われることは多くありません。 === 同対と義語 === == 熟語 == === 読み === 二字熟語の読み方には、次の4種類と、どれにも分類できない特殊なものがあります。 * 音音読み 公平、学校、空気など * 音訓読み（{{ruby|重箱|じゅうばこ}}読み） 自腹、味方、王様など * 訓音読み（{{ruby|湯桶|ゆとう}}読み） 荷物、合図、手順など * 訓訓読み 庭木、夕方、身近など * 熟字訓 漢字一字に対してではなく、その熟語に対して読みをつけたもの。上の４つのどれにも当てはまりません。 :例　{{ruby|七夕|たなばた}}（たとえば、「七夕」には、「七」と「夕」のそれぞれの読みはなく、「七夕」という熟語になってはじめて「たなばた」と読む。） [[中学受験国語/主要熟字訓一覧]] === 成立と条件 === * １文字ずつ［字が素の数］ * 接｜尾・頭｜語が入り混じる * 読みが同じで似た意味を組んだ ==== 二字熟語 ==== 二字熟語の構成には、次のようなものがあります。 # 似た意味の字を組み合わせたもの # 対の意味の字を組み合わせたもの # 前の字が後の漢字を修飾している熟語 # 前の字が動作などを、後ろの字が「～を・～に」を表すもの # 前の字が主語、後の漢字が述語の関係になっているもの # 後ろの字を「不・無・非・未」で打ち消したもの # 長い言葉を略したもの ==== 三字熟語 ==== * 三字全てが対等なもの 例：雪月花、松竹梅、心技体など * 一字＋二字のもの 　　 (1)最初の一字が後ろの二字を{{ruby|修飾|しゅうしょく}}するもの 　　例：総選挙、大気圧、全世界など (2)最初の一字が後ろの二字を打ち消すもの（最初の一字が「不・無・非・未」） 例：不可能、無条件、非常識など * 二字＋一字のもの 　　(1)最後の一字が前の二字を修飾（しゅうしょく）するもの 　　例：音楽会、太陽系、不文律など<br> 　　(2)接尾語がつくもの（的、化、性） 　　例：革新的、近代化、可能性など 四字熟語以上でも、ほぼ同じです。 ==== 四字熟語 ==== * ４〈１：１〉の割合 * 別々になる場合がある ○自由自在：自｜由・在，右往左往：右・左｜往<blockquote>同じ漢字が組み遇う</blockquote>○切磋琢磨・竜頭蛇尾・温故知新<blockquote>故事成語が元になる</blockquote> === 熟語パズル === * 矢印熟語 矢印にそって読むと熟語ができるように、□をうめなさい。 [[ファイル:漢字パズル中学受験国語-漢字と熟語用.png|サムネイル]] このような問題では、「水」「公」で始まる熟語や、「日」「然」で終わる熟語を考えて、考えます。（ちなみに、この問題の答えは「平」です。） [[カテゴリ:中学受験国語|かんしとしゆくこ]] {{デフォルトソート:ちゅうかくしゆけんこくこかんしとしゆくこ}} [[カテゴリ:中学受験参考書|かんしとしゆくこ]] s4rlbx46g1r5fri3tlbaa4xoe96bsun Wikibooks:GUS2Wiki 4 35248 300016 299769 2026-05-30T13:51:33Z Alexis Jazz 56315 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 300016 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} 以下のデータは 2026-05-28T15:24:46Z に最終更新されたキャッシュです。 {| class="sortable wikitable" ! ガジェット !! data-sort-type="number" | 利用者の数 !! data-sort-type="number" | 活動中の利用者 |- |Blackskin || 10 || 0 |- |Navigation popups || 93 || 1 |- |UTCLiveClock || 51 || 1 |- |edittop || 61 || 1 |- |exlinks || 57 || 1 |- |removeAccessKeys || 10 || 0 |- |wikEd || 50 || 0 |} * [[特別:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: Blackskin,10,0 Navigation popups,93,1 UTCLiveClock,51,1 edittop,61,1 exlinks,57,1 removeAccessKeys,10,0 wikEd,50,0 --> 1b9k5jxwkoq4puxirvoubq9sguv8cno アイヌ語 数の数え方 0 37831 300004 300003 2026-05-30T12:04:16Z BrassSnail 71325 /* 90以降（100の表し方） */ 300004 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、完全に十進法の地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、今のところ、各地の方言を網羅できていない他、誤りも多くは訂正できていません(特に90以降)。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe ча́пэ）はツ゚ サ゚ペ、三人の人（アィヌ ajnu айну）はレ アィヌと言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）にはㇷ゚ p пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）にはペpe пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」と同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい数の方が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （ここでは「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で切っていますが、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。また、「シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ」で「32」を表した例もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} 単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「〔端数〕ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu〔端数〕」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} エ　は「～に向かう」という意味があると考えられています。 ここまでをまとめると、このようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞) !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |}旭川・宗谷・樺太など {| class="wikitable" |+10進法(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけ新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。 {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |アツィタ |atúyta | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} {| class="wikitable" |+沙流　樺太など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワン　エ･ツホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワン　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワン　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワン　エ･ツイㇰ |wán e-túik |- !200 |ツイㇰ |tuík (tú ík か？) |} {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりならпㇷ゚p,子音終わりならpeペпэを付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言ではㇷ゚pはㇵㇶㇷㇸㇹxに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりならnンн,子音終わりならiwイゥиўを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] ncuvm61nch21fa8gb8c59ebsdl5tpau 300005 300004 2026-05-30T12:09:40Z BrassSnail 71325 /* 90以降（100の表し方） */ 300005 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、完全に十進法の地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、今のところ、各地の方言を網羅できていない他、誤りも多くは訂正できていません(特に90以降)。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe ча́пэ）はツ゚ サ゚ペ、三人の人（アィヌ ajnu айну）はレ アィヌと言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）にはㇷ゚ p пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）にはペpe пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」と同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい数の方が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （ここでは「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で切っていますが、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。また、「シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ」で「32」を表した例もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} 単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「〔端数〕ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu〔端数〕」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} エ　は「～に向かう」という意味があると考えられています。 ここまでをまとめると、このようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞) !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |}旭川・宗谷・樺太など {| class="wikitable" |+10進法(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけ新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。 {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |アツ゚ィタ |atúyta | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} {| class="wikitable" |+沙流　樺太など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚イㇰ |wán e-túik |- !200 |ツ゚イㇰ |tuík (tú ík か？) |} {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりならпㇷ゚p,子音終わりならpeペпэを付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言ではㇷ゚pはㇵㇶㇷㇸㇹxに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりならnンн,子音終わりならiwイゥиўを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] drxyw40dawwc8c2i17413me518df98j 300006 300005 2026-05-30T12:11:12Z BrassSnail 71325 300006 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、完全に十進法の地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、今のところ、各地の方言を網羅できていない他、誤りも多くは訂正できていません(特に90以降)。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe ча́пэ）はツ゚ サ゚ペ、三人の人（アィヌ ajnu айну）はレ アィヌと言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）にはㇷ゚ p пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）にはペpe пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」と同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい数の方が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （ここでは「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で切っていますが、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。また、「シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ」で「32」を表した例もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} 単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「〔端数〕ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu〔端数〕」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} エ　は「～に向かう」という意味があると考えられています。 ここまでをまとめると、このようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞) !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |}旭川・宗谷・樺太など {| class="wikitable" |+10進法(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけ新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。 {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |アツ゚ィタ |atúyta | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} {| class="wikitable" |+沙流　樺太など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚イㇰ |wán e-túik |- !200 |ツ゚イㇰ |tuík (tú ík か？) |} {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりならпㇷ゚p,子音終わりならpeペпэを付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言ではㇷ゚pはㇵㇶㇷㇸㇹxに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりならnンн,子音終わりならiwイゥиўを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツ゚ペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] s8ff8ztjebxj12u7be7p55mndzhyx9q 300007 300006 2026-05-30T12:13:54Z BrassSnail 71325 300007 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、完全に十進法の地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、今のところ、各地の方言を網羅できていない他、誤りも多くは訂正できていません(特に90以降)。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe ча́пэ）はツ゚ サ゚ペ、三人の人（アィヌ ajnu айну）はレ アィヌと言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）にはㇷ゚ p пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）にはペpe пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」と同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい数の方が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （ここでは「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で切っていますが、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。また、「シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ」で「32」を表した例もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} 単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「〔端数〕ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu〔端数〕」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} エ　は「～に向かう」という意味があると考えられています。 ここまでをまとめると、このようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞) !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |}旭川・宗谷・樺太など {| class="wikitable" |+10進法(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツ゚ペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツ゚ペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけ新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。 {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |アツ゚ィタ |atúyta | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} {| class="wikitable" |+沙流　樺太など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚イㇰ |wán e-túik |- !200 |ツ゚イㇰ |tuík (tú ík か？) |} {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりならпㇷ゚p,子音終わりならpeペпэを付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言ではㇷ゚pはㇵㇶㇷㇸㇹxに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりならnンн,子音終わりならiwイゥиўを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツ゚ペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] a8cvc5aykxzgvv5lpwi2uje6en60cin 300008 300007 2026-05-30T12:18:35Z BrassSnail 71325 300008 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、完全に十進法の地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、今のところ、各地の方言を網羅できていない他、誤りも多くは訂正できていません(特に90以降)。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe ча́пэ）はツ゚ サ゚ペ、三人の人（アィヌ ajnu айну）はレ アィヌと言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）にはㇷ゚ p пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）にはペpe пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」と同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい数の方が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （ここでは「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で切っていますが、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。また、「シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ」で「32」を表した例もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} 単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「〔端数〕ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu〔端数〕」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} エ　は「～に向かう」という意味があると考えられています。 ここまでをまとめると、このようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞) !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |}旭川・宗谷・樺太など {| class="wikitable" |+10進法(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけ新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。 {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |アツ゚ィタ |atúyta | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} ikを例として示すと、次のようになります。 {| class="wikitable" |+90–200（二十゠百進法） !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚イㇰ |wán e-túik |- !200 |ツ゚イㇰ |tuík (tú ík か？) |} 十進法地域では、次のようになります。漢数字のように表すこともあります。 {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりならпㇷ゚p,子音終わりならpeペпэを付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言ではㇷ゚pはㇵㇶㇷㇸㇹxに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりならnンн,子音終わりならiwイゥиўを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツ゚ペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] 5c70wmpr6ec2ia7qx5qa1cj4ewu905s 300009 300008 2026-05-30T12:20:40Z BrassSnail 71325 /* 90以降（100の表し方） */ 300009 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、完全に十進法の地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、今のところ、各地の方言を網羅できていない他、誤りも多くは訂正できていません(特に90以降)。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe ча́пэ）はツ゚ サ゚ペ、三人の人（アィヌ ajnu айну）はレ アィヌと言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）にはㇷ゚ p пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）にはペpe пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」と同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい数の方が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （ここでは「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で切っていますが、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。また、「シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ」で「32」を表した例もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} 単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「〔端数〕ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu〔端数〕」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} エ　は「～に向かう」という意味があると考えられています。 ここまでをまとめると、このようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞) !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |}旭川・宗谷・樺太など {| class="wikitable" |+10進法(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけ新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。 {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |シネ　イㇰ |siné ík (またはsinéik?) | |- |アツ゚ィタ |atúyta | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} ikを例として示すと、次のようになります。 {| class="wikitable" |+90–200（二十゠百進法） !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚イㇰ |wán e-túik |- !200 |ツ゚イㇰ |tuík (tú ík か？) |} 十進法地域では、次のようになります。漢数字のように表すこともあります。 {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりならпㇷ゚p,子音終わりならpeペпэを付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言ではㇷ゚pはㇵㇶㇷㇸㇹxに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりならnンн,子音終わりならiwイゥиўを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツ゚ペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] 8gjdlvbhxpnfz6f0p3movil573j4egi 300011 300009 2026-05-30T12:29:27Z BrassSnail 71325 300011 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、大きな数まで完全に十進法である地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、特に大きな数では、各地で多様な表し方があるため、いまだ全ては網羅できていません。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe）はツ゚ サ゚ペ、三人の人（アィヌ ajnu）はレ アィヌと言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）には -ㇷ゚ -p -пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）には -ペ -pe -пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>-p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」と同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい方の数詞が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （ここでは「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で切っていますが、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。また、「シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ」で「32」を表した例もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} 単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「〔端数〕ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu〔端数〕」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} エ　は「～に向かう」という意味があると考えられています。 ここまでをまとめると、このようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞) !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |}旭川・宗谷・樺太など {| class="wikitable" |+10進法(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけ新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。 {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |シネ　イㇰ |siné ík (またはsinéik?) | |- |アツ゚ィタ |atúyta | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} ikを例として示すと、次のようになります。 {| class="wikitable" |+90–200（二十゠百進法） !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚イㇰ |wán e-túik |- !200 |ツ゚イㇰ |tuík (tú ík か？) |} 十進法地域では、次のようになります。漢数字のように表すこともあります。 {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりならпㇷ゚p,子音終わりならpeペпэを付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言ではㇷ゚pはㇵㇶㇷㇸㇹxに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりならnンн,子音終わりならiwイゥиўを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツ゚ペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] odamf1txmsejsnhojwjkfux2upaegmg 300012 300011 2026-05-30T12:40:01Z BrassSnail 71325 300012 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、大きな数まで完全に十進法である地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、特に大きな数では、各地で多様な表し方があるため、いまだ全ては網羅できていません。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe）は「ツ゚ サ゚ペ」、三人の人（アィヌ ajnu）は「レ アィヌ」と言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：「iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>」、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）には -ㇷ゚ -p -пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）には -ペ -pe -пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>-p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」などと同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい方の数詞が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン1 !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で区切り、“e-”は減算を示すとする解釈と、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする（20を単位としたときに40に最も近い11だと考える）解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。<ref>ただし、この例での e- はむしろ減算を表すものだと考えたほうが都合が良い。</ref> {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} e-を使わずに単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「端数 ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu 端数」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} ここまでをまとめると、数の表し方は次の表のようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞)パターン１ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+10進法（旭川・宗谷・樺太など）(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけて新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。 {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |シネ　イㇰ |siné ík (またはsinéik?) | |- |アツ゚ィタ |atúyta | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} ikを例として示すと、次のようになります。 {| class="wikitable" |+90–200（二十゠百進法） !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚イㇰ |wán e-túik |- !200 |ツ゚イㇰ |tuík (tú ík か？) |} 十進法地域では、次のようになります。漢数字のように表すこともあります。 {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりならпㇷ゚p,子音終わりならpeペпэを付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言ではㇷ゚pはㇵㇶㇷㇸㇹxに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりならnンн,子音終わりならiwイゥиўを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツ゚ペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] 604idrekzfhf6i1sq9jbf81vanufm6l 300014 300012 2026-05-30T12:50:48Z BrassSnail 71325 /* 90以降（100の表し方） */ 300014 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、大きな数まで完全に十進法である地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、特に大きな数では、各地で多様な表し方があるため、いまだ全ては網羅できていません。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe）は「ツ゚ サ゚ペ」、三人の人（アィヌ ajnu）は「レ アィヌ」と言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：「iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>」、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）には -ㇷ゚ -p -пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）には -ペ -pe -пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>-p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」などと同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい方の数詞が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン1 !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で区切り、“e-”は減算を示すとする解釈と、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする（20を単位としたときに40に最も近い11だと考える）解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。<ref>ただし、この例での e- はむしろ減算を表すものだと考えたほうが都合が良い。</ref> {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} e-を使わずに単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「端数 ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu 端数」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} ここまでをまとめると、数の表し方は次の表のようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞)パターン１ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+10進法（旭川・宗谷・樺太など）(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけて新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。（パターン２の完全足し上げ法は省略します。） {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !80 |イネホッネ |ínehotne |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |シネ　イㇰ |siné ík (またはsinéik?) | |- |アツ゚ィタ |atúyta |旭川 |- |ワ<small>ン</small>　ホッ |wan hot |宗谷 |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} ikを例として示すと、次のようになります。 {| class="wikitable" |+90–200（二十゠百進法） !数 !カナ !ラテン文字 |- !80 |イネホッネ |ínehotne |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚イㇰ |wán e-túik |- !200 |ツ゚イㇰ |tuík (tú ík か？) |} 十進法地域では、次のようになります。ここでは10と100はkunkutu–tankuとしますが、旭川ではhot–atuytaとなります。漢数字のように表すこともあります。 {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | |sinepesan kunkutu |- !100 | |sine tanku |- !110 | |sine tanku orowa wanpe (ikasma) |- !120 | |sine tanku orowa tu tanku ikasma |- !130 | |sine tanku orowa re kunkutu (ikasma) |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりならпㇷ゚p,子音終わりならpeペпэを付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言ではㇷ゚pはㇵㇶㇷㇸㇹxに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりならnンн,子音終わりならiwイゥиўを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツ゚ペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] ljqdgb6tuhqdnu6x8p4wx4slxalruox 300017 300014 2026-05-30T14:13:42Z BrassSnail 71325 /* 註釈 */ 300017 wikitext text/x-wiki [[アイヌ語]] > [[アイヌ語 テーマ別重要語彙|テーマ別重要語彙]] > '''数の数え方''' アイヌ語の数詞は、全体としては二十進法であり、中に十進法が含まれています。また、大きな数まで完全に十進法である地域や、100までは二十進法で、百の位からは十進法になる地域もあります。日本語などの周辺の言語と異なる、独自の数体系を持っています。 地域や場合によっては、ここに示したものとは異なる言い方をする場合があります。地域名を示したものでも、示した地域すべてには当てはまらないことがあります。また、特に大きな数では、各地で多様な表し方があるため、いまだ全ては網羅できていません。 == 0～10 == {| class="wikitable" |+1～10（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |siné |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |tú |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |ré |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ<ref name=":0">例外アクセントのため、樺太では「イーネ îne」となる。含まれる語も同様（イーネホㇹiinehoh:40 等）。</ref> |íne |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |asíkne, asne |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |iwán |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |árwan |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |tupésan |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |sinépesan |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |wán |} （多蘭泊などを除いた樺太方言のp,t,k(,r)の規則的なh,sへの変化とrの開音節化は省略、以下注記のない限り同様） 基本になる数です。しっかり覚えましょう。 何かを数えるときには、この数詞のあとに数える物の名前を置きます。数連体詞の状態で単独で使われることは基本的にありません。 例えば、二匹の猫（チャペ/サ゚ペ cápe）は「ツ゚ サ゚ペ」、三人の人（アィヌ ajnu）は「レ アィヌ」と言います。何を数えるときもこれは変わりません。 因みに、日本語での神聖数は4[よ]と8[や]ですが、アイヌ語における神聖数はイワ<small>ン</small> iwan иўан（6）です。しばしば日本語での8と同じように、ものがたくさんあることを表します。（例：「iwan sike イワン シケ/イワイ シケ 六個の荷物､ たくさんの荷物｡ <ref group="引用元">[https://ainugo.nam.go.jp/ 国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ]</ref>」、「kokutkor kane, iwan kosonte opannere　帯をしめ、六枚の着物を羽織って<ref group="引用元">アイヌ神謡集p78　Nitatorunpe yaieyukar, “Harit kunna”</ref>」） 樺太西海岸では５がasisne(=asikne)ではなくasne アㇱネとなります。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf アイヌ語樺太方言における数詞と計算]</ref><sup>:69頁</sup> {| class="wikitable" |+1〜10の個数、人数 ! ! colspan="2" |個数（または数名詞） ! colspan="2" |人数 |- !数 !カナ !ラテン文字 !カナ !ラテン文字 |- !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ㇷ゚ |sinép |シネ<small>ン</small> |sinén |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ㇷ゚ |túp |ツ゚<small>ン</small> |tún |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ㇷ゚ |rép |レ<small>ン</small> |rén |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネㇷ゚<ref name=":0" /> |ínep |イネ<small>ン</small> |ínen |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネㇷ゚<ref>樺太西海岸ではアㇱネㇸ asneh。</ref> |asíknep |アシㇰネ<small>ン</small> |asíknen |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |iwánpe |イワニゥ |iwániw |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ペ |árwanpe |アㇻワニゥ |árwaniw |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ペ |tupésanpe |ツ゚ペサニゥ |tupésaniw |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe |シネペサニゥ |sinépesaniw |- !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ペ |wánpe |ワニゥ |wániw |} 個数を数えるとき、1から5までの数（e,u,e,e,eと、全て母音で終わっている）には -ㇷ゚ -p -пを付け、6から10まで（全て子音(<small>ン</small> n)で終わっている）には -ペ -pe -пэを付けます。（これは述詞を名詞化するときにつける接尾辞<ref>述詞を伴う形式名詞だとする考え方もあるが、ここでは触れない。</ref>-p(e)の変化と全く同じです。）トゥキ　レㇷ゚＜お椀3杯＞、イナゥ　イワ<small>ン</small>ペ＜御幣6つ＞などのように数えます。数詞を単独で使いたいときはこちらを使います。例えば、何かが5個あると言いたい場合は「アシㇰネ」だけ言うのではなく、「アシㇰネㇷ゚」または「アシㇰネ　何々」といいます。 人数を数えるときは、1から5までには -<small>ン</small> -n を付け、6から10までには -(イ)ゥ -iw を付けます。シサㇺウタㇻ　アシㇰネ<small>ン</small>＜和人5人＞のように数えます。 また、個数、人数は前に名詞がなくても単独で使えます。 == 10〜20 == 音韻変化による単語の違いはあるものの、1～19までの数詞はどの方言でも同じ発想で形成されます。（ここから紹介する数詞も、数連体詞単独で使われることはないことに注意してください。） {| class="wikitable" |+10～20（数連体詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small> |wán |- !11 |シネ　イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ　ワ<small>ン</small> |siné ikásma wán |- !12 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tú ikásma wán |- !13 |レ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |ré ikásma wán |- !14 |イネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |íne ikásma wán |- !15 |アシㇰネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |asíkne ikásma wán |- !16 |イワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |iwán ikásma wán |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |árwan ikásma wán |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |tupésan ikásma wán |- !19 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small> |sinépesan ikásma wán |- !20<sub>二十進</sub> |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ<sup>※</sup> |hótne<sup>※</sup> |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚<ref>kunkutuは数名詞であるため、原則として名詞の前に来て修飾することはない。比較のため本表にも載せた。</ref> ／ ツ゚　ホッネ |tu kunkutu, tu hótne |} イカㇱマとは、「余る」を意味する一項述詞（自動詞）です。日本語の「とあまりひとつ(11)」などと同じような考え方ですが、アイヌ語では小さい方の数詞が先に来ます。 物を数えるときは、どちらの数字の後にも数える物の名前を付けます。例えば、14匹の犬（セタ seta сэта）は「イネ セタ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言います。 <sup>※</sup>20を表す数詞は八雲ではhot, hotneの他にsinehotという形式も見られ、千島ではhowatという語形だったとされています。<ref group="参照">[https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え]</ref><sup>:104頁</sup> ほぼすべての方言で10はwanで表されますが、10進法の地域でもtu wanのような形は見られないようです。{{コラム|hot, hotneの品詞について|ここでは20を表すアイヌ語を「ホッネ」だと紹介しましたが、この元々の形は「ホッ」です。これまでのシネ「1の」〜ワ<small>ン</small>「10の」は全て、名詞の前に付くことでその物の数を表す「数連体詞」と呼ばれる品詞なのですが、ホッ「20」は名詞なので、そういった使い方が出来ないのです。（例えば、花 ノ<small>ン</small>ノを数えるとき、「シネ　ノ<small>ン</small>ノ＜1本の花＞」や「ノ<small>ン</small>ノ　アㇻワ<small>ン</small>ペ＜花6本＞」とは言えても「ホッ　ノ<small>ン</small>ノ」や「ノ<small>ン</small>ノ　ホッペ」などとは言えない。） そこで、物の数を数えるために「ネ」という辞をつけ、「ホッネ」という形にします。そうすることで数連体詞になり、これまで見てきた数と同じように、ホッネ　エㇽム「20匹のネズミ」やエムㇱ　ホッネㇷ゚「刀20本」、カッケマッ<ref>ká'''t'''kemat</ref> ホッネ<small>ン</small>「淑女20人」のように表すことができます。 （以上は沙流方言においてであり、他の地域では異なる可能性もありますが、概ねほとんどの地域で違いはないと思われます）}} {| class="wikitable" |+10〜20の個数（または数名詞） !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wánpe |- !11 |シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinép ikásma wánpe |- !12 |ツ゚ㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |túp ikásma wánpe |- !13 |レㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |rép ikásma wánpe |- !14 |イネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |ínep ikásma wánpe |- !15 |アシㇰネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |asíknep ikásma wánpe |- !16 |イワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |iwánpe ikasma wanpe |- !17 |アㇻワ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |árwanpe ikásma wánpe |- !18 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tupésanpe ikásma wánpe |- !19 |シネペサ<small>ン</small>ペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sinépesanpe ikásma wánpe |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネㇷ゚ ／ ホッ ／ シネホッ |hótnep, hót, sinéhot |- !20<sub>十進</sub> |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ ／ ツ゚　ホッ |tu kunkutu, tu hot |} {| class="wikitable" |+10〜20の人数 !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワニゥ |wániw |- !11 |シネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |sinén ikásma wániw |- !12 |ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |tún ikásma wániw |- !13 |レ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |rén ikásma wániw |- !14 |イネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |ínen ikásma wániw |- !15 |アシㇰネ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワニゥ |asíknen ikásma wániw |- !16 |イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |iwániw ikásma wániw |- !17 |アㇻワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |árwaniw ikásma wániw |- !18 |ツ゚ペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |tupésaniw ikásma wániw |- !19 |シネペサニゥ　イカㇱマ　ワニゥ |sinépesaniw ikásma wániw |- !20<sub>二十進</sub> |ホッネ<small>ン</small> |hótnen |} 人数、個数を数える場合でも同様に、各数詞のあとに-p/-peや-n/-iwを付けます。 数えるものの名前を示すときでも、ちゃんと数える物の名前を言うのは最後だけで、それ以外の部分を-p/-peや-n/-iwで済ますことがあります。この場合、例えば14匹の犬は「イネㇷ゚ イカㇱマ ワ<small>ン</small> セタ」のように言えます。地域によってどちらをより多く使うかには差があります。 == 20～40 == {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン1 !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1">[ホッネ]の部分は方言によって異なる。「ホッネ」は北海道の中部・南部などで使われる。</ref> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- ! ! ! |- !30 |ワ<small>ン　</small>エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |wán e-túhotne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |siné ikásma wán e-túhotne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |tú ikásma wán e-túhotne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |sinépesan ikásma wán e-túhotne |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |tuhótne |} （「シネ　イカㇱマ」と「ワ<small>ン</small>　エツ゚ホッネ」で区切り、“e-”は減算を示すとする解釈と、「シネ　イカㇱマ　ワン」と「エツ゚ホッネ」で切り、「『11が40に向かう』、『40に届かぬ11』」などとする（20を単位としたときに40に最も近い11だと考える）解釈もあります。） 「エ」は「そこへ(向かう)」という意味があると考えられ「ツ゚ペサ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ(8が2×20へ向かう)」で「32」を表した例もあります。<ref>ただし、この例での e- はむしろ減算を表すものだと考えたほうが都合が良い。</ref> {| class="wikitable" |+20～40(20進法・数連体詞)パターン２ !数 !カナ !ラテン文字 |- !20 |ホッネ<ref name=":1" /> |hótne |- !21 |シネ　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma hótne |- !22 |ツ゚　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !29 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma hótne |- !30 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |wán ikásma hótne |- !31 |シネ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |siné ikásma wán ikásma hótne |- !32 |ツ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |tú ikásma wán ikásma hótne |- !︙ |︙ |︙ |- !39 |シネペサ<small>ン</small>　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ |sinépesan ikásma wán ikásma hótne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |} e-を使わずに単純に足していく方言もあります。 {| class="wikitable" |+20～40(10進法・数名詞) ! !カナ !ローマ字 |- !10 |ワ<small>ン</small>ペ |wanpe |- !11 |シネㇸ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |sineh ikasma wanpe |- !12 |ツ゚ㇷ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ペ |tuh ikasma wanpe |- !︙ |︙ |︙ |- !20 |ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ |tu kunkutu<ref>kunkutuはhot/hotnepともなりうる。以下同様。</ref> |- !21 |シネㇸ　イカㇱマ　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚ または　ツ゚　ク<small>ン</small>クツ゚　シネㇸ |sineh ikasma tu kunkutu または tu kunkutu sineh |- !︙ |︙ |︙ |- !30 |レ　ク<small>ン</small>クツ゚ |re kuntuku |} 十進法の地域では、20, 30,... はkunkutuにtu, re,... を付けて表します。また、端数を含む数字は11~19と同様に「端数 ikasma 〇〇 kunkutu」のように表す場合もあれば、漢数字のように「〇〇 kunkutu 端数」のように表すこともあります。 == 89まで == 同じようにしていくと、このようになります。 {| class="wikitable" |+10～80の十の位(20進法・数連体詞) !数 !カナ !ラテン文字 |- !10 |ワン |wán |- !20 |ホッネ |hótne |- !30 |ワン　エ･ツ゚ホッネ / ワン　イカㇱマ　ホッネ |wán e-túhotne |- !40 |ツ゚ホッネ |tuhótne |- !50 |ワン　エ･レホッネ / ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |wán e-réhotne |- !60 |レホッネ |rehótne |- !70 |ワン　エ･イネホッネ / ワン　イカㇱマ　レホッネ |wán e-ínehotne |- !80 |イネホッネ |ínehotne |} ここまでをまとめると、数の表し方は次の表のようになります。 {| class="wikitable" |+表し方(1～89)(20進法・数連体詞)パターン１ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ |- !80 |イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+表し方(1～99)(20進法・数連体詞)パターン２ !一の位 ! !十の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ホッネ |- !30 |ワン　イカㇱマ　ホッネ |- !40 |ツ゚ホッネ |- !50 |ワン　イカㇱマ　ツ゚ホッネ |- !60 |レホッネ |- !70 |ワン　イカㇱマ　レホッネ |- !80 |イネホッネ |- !90 |ワン　イカㇱマ　イネホッネ |} |} {| class="wikitable" |+10進法（旭川・宗谷・樺太など）(1～80／20～99) !一の位 ! !十の位 ! rowspan="2" | !十の位 !一の位 |- | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} | {| class="wikitable" |+ !+ |イカㇱマ |} | {| class="wikitable" |- !10 |ワ<small>ン</small> |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !20 |ツ゚　クンクツ゚ |- !30 |レ　クンクツ゚ |- !40 |イネ　クンクツ゚ |- !50 |アシㇰネ　クンクツ゚ |- !60 |イワン　クンクツ゚ |- !70 |アㇻワン　クンクツ゚ |- !80 |ツペサン　クンクツ゚ |- !90 |シネペサン　クンクツ゚ |} | {| class="wikitable" |- !1 |シネ |- !2 |ツ゚ |- !3 |レ |- !4 |イネ |- !5 |アシㇰネ |- !6 |イワ<small>ン</small> |- !7 |アㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚ペサ<small>ン</small> |- !9 |シネペサ<small>ン</small> |} |} == 90以降（100の表し方） == 二十進法の地域では、hotneを1～10までの数詞で修飾することで200までの数を表すことができますが、このようにして表す方言だけでなく、100で一旦区切りをつけて新しい単位を導入する方言もあります。 前者の方法では、そのまま同じ数え方を続けるだけです。（パターン２の完全足し上げ法は省略します。） {| class="wikitable" |+幌別・名寄・沙流など !数 !カナ !ラテン文字 |- !80 |イネホッネ |ínehotne |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･アシㇰネホッネ |wán e-ásiknehotne |- !100 |アシㇰネホッネ |asíknehotne |- !110 |ワ<small>ン</small>　エ･イワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-íwanhotne |- !120 |イワ<small>ン</small>ホッネ |iwánhotne |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-árwanhotne |- !140 |アㇻワ<small>ン</small>ホッネ |árwanhotne |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |wan e-túpesanhotne |- !160 |ツ゚ペサ<small>ン</small>ホッネ |túpesanhotne |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･シネペサ<small>ン</small>ホッネ |wán e-sínepesanhotne |- !180 |シネペサ<small>ン</small>ホッネ |sinépesanhotne |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ワ<small>ン</small>ホッネ |wán e-wánhotne |- !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |wánhotne |} 後者の方法では、100を表す数詞には地域によって様々なバリエーションがあります。 {| class="wikitable" |+100を表す数詞 !カナ !ローマ字 !地域 |- |アシㇰネホッネ |asíknehotne |沙流・樺太 |- |イㇰ |ík |多くの地域 |- |シネ　イㇰ |siné ík (またはsinéik?) | |- |アツ゚ィタ |atúyta |旭川 |- |ワ<small>ン</small>　ホッ |wan hot |宗谷 |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |十進法地域 |- |シネ　タ<small>ン</small>ク |sine tantu |〃 |} ikを例として示すと、次のようになります。 {| class="wikitable" |+90–200（二十゠百進法） !数 !カナ !ラテン文字 |- !80 |イネホッネ |ínehotne |- !90 |ワ<small>ン</small>　エ･イㇰ |wan e-ík |- !100 |'''イㇰ''' |ík |- !110 |ワ<small>ン</small>　イカㇱマ　イㇰ |wán ikásma ík |- !120 |ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |hótne ikásma ík |- !130 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-túhotne ikásma ík |- !140 |ツ゚ホッネ　イカㇱマ　イㇰ |tuhótne ikásma ík |- !150 |ワ<small>ン</small>　エ･レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-réhotne ikásma ík |- !160 |レホッネ　イカㇱマ　イㇰ |rehótne ikásma ík |- !170 |ワ<small>ン</small>　エ･イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |wán e-ínehotne ikásma ík |- !180 |イネホッネ　イカㇱマ　イㇰ |ínehotne ikásma ík |- !190 |ワ<small>ン</small>　エ･ツ゚イㇰ |wán e-túik |- !200 |ツ゚イㇰ |tuík (tú ík か？) |} 十進法地域では、次のようになります。ここでは10と100はkunkutu–tankuとしますが、旭川ではhot–atuytaとなります。漢数字のように表すこともあります。 {| class="wikitable" |+樺太・旭川など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | |sinepesan kunkutu |- !100 | |sine tanku |- !110 | |sine tanku orowa wanpe (ikasma) |- !120 | |sine tanku orowa tu tanku ikasma |- !130 | |sine tanku orowa re kunkutu (ikasma) |} {| class="wikitable" |+宗谷など !数 !カナ !ラテン文字 |- !90 | | |- !100 | | |- !110 | | |- !120 | | |} 十進法でも、さまざまな表し方があります。 == 大きな数 == 100や1000を超えるような数を表す際は地域ごとに異なる表現を使っていたと考えられ、全地域をまたいで使われた大数の体系は今のところ確認されていない。 しかし散発的ではあるものの、複数の地域で大きな数を表す表現が記録され、また新たに考案もされているため、ここに地域を（新案の場合はリンクを）付して概略を示す。また最後に20進法を大きな数まで拡張したWikibooks独自の案を記す。 === 樺太において === （準備中） === 太田満による案 === （準備中） === ☆Wikibooks独自の案 === これがアイヌ語の基本的な(二十進法を使い続けたときの)数体系であると考えられます（あくまで独自の見解です。実際にこのような形で言い表している地域があったかは分かりません）。この表では、0〜3999（4000は20×20×20）まで表せます。また、このほかに大きな数の表し方がある地域もあります。 {| class="wikitable" |+ ! !一の位 !+ !十(二十､廿)の位 !+ !二百(四百)の位 |- | {| class="wikitable" !0 |オ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ハ</span> |} | {| class="wikitable" !1 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span> |- !2 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span> |- !3 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span> |- !4 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネ |- !5 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネ |- !6 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !7 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small> |- !8 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small> |- !9 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small> |} |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">カ</span>ㇱマ | {| class="wikitable" !10 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small> |- !20 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !30 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ホッネ |- !40 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !50 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">レ</span>ホッネ |- !60 |レ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ホ</span>ッネ |- !70 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !80 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ネホッネ |- !90 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>シㇰネホッネ |- !100 |ア<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ㇰネホッネ |- !110 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">イ</span>ワ<small>ン</small>ホッネ<ref><span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>・<span style="text-emphasis-style: sesame;">エ</span>ィワンホッネになる可能性もある。</ref> |- !120 |イ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |- !130 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !140 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ア</span>ㇻワ<small>ン</small>ホッネ |- !150 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ツ゚</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !160 |ツ゚<span style="text-emphasis-style: sesame;">ペ</span>サ<small>ン</small>ホッネ |- !170 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">シ</span>ネペサ<small>ン</small>ホッネ |- !180 |シ<span style="text-emphasis-style: sesame;">ネ</span>ペサ<small>ン</small>ホッネ |- !190 |<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>　エ･<span style="text-emphasis-style: sesame;">ワ</span><small>ン</small>ホッネ |} |イカㇱマ | {| class="wikitable" !200 |ワ<small>ン</small>ホッネ |- !400 |アツ゚ィタ<ref>ここでは「ホッネ」より一､二段階程度大きな数詞である「アツ゚ィタ」（示す数は地域によって異なる）を使いましたが、実際に400として使われていることがあるのを確かめたというわけではありません。</ref> |- !600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚アツ゚ィタ |- !800 |ツ゚アツ゚ィタ |- !1000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･レアツ゚ィタ |- !1200 |レアツ゚ィタ |- !1400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イネアツ゚ィタ |- !1600 |イネアツ゚ィタ |- !1800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アシㇰネアツ゚ィタ |- !2000 |アシㇰネアツ゚ィタ |- !2200 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2400 |イワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2600 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !2800 |アㇻワ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3000 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3200 |ツ゚ぺサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3400 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3600 |シネペサ<small>ン</small>アツ゚ィタ |- !3800 |ワ<small>ン</small>ホッネ　エ･ワ<small>ン</small>アツ゚ィタ　　　　 |} |} {| class="wikitable" |+ !0<ref>「ただ(副詞)､ただの(連体詞)､空である(一項述詞)」という意味の語。数詞の0として使われるという説明・用例は、[https://wikitravel.org/ja/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86 これ]でしか確認できなかった。但し、アイヌ語の一項述詞は一般的に名詞としても使われるため、「空であるもの」という意味の言葉として解釈することはできる。</ref> ! ! ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} == 個数・人数 == 数を数えるときは、これらの数詞を「シネ　メノコ(1人の女)」や「ツ゚　オㇰカヨ(2人の男)」、「レ　セタ(三匹の犬)」のように、数えられる名詞の前に置きます。何を数えるときでも形は変わりません。 また、個数を表す「シネㇷ゚、ツ゚ㇷ゚、…アシㇰネㇷ゚、イワ<small>ン</small>ぺ、アㇻワ<small>ン</small>ペ…<ref>母音終わりなら -ㇷ゚ -p,子音終わりなら -pe -ペ を付ける。（「もの」を表す言葉と同じもの。）樺太方言では -ㇷ゚ -p は-ㇵ/ㇶ/ㇷ/ㇸ/ㇹ -xに変化している。</ref>」や、人数を表す「シネ<small>ン</small>、ツ゚<small>ン</small>、…アシㇰネ<small>ン</small>、イワニゥ、アㇻワニゥ…<ref>母音終わりなら -n -ン,子音終わりなら-iw -イゥを付ける。</ref>」を使って数えることもできます。この場合、「ポ<small>ン</small>　チセ　イネㇷ゚(小さな家一棟)」や「エユピヒ　アシㇰネ<small>ン</small>(あなたのお兄さん5人)」などのように、数名詞を後に置きます。 11以上の数で、数詞が二つ出てくるときは、「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>ぺsine''<u>p</u>'' ikasma wan''<u>pe</u>''(11個)」「ツ゚<small>ン</small>　イカㇱマ　ホッネ<small>ン</small>tu<u>''n''</u> ikasma hotne<u>''n''</u>(22人)」「レㇷ゚　イカㇱマ　ワンぺ　エ･ツ゚ホッネㇷ゚ re<u>''p''</u> ikasma wan<u>''pe''</u> e-tuhotne<u>''p''</u>(33個)」「イワニゥ　イカㇱマ　ワニゥ　エ･レホッネ<small>ン</small>iwan<u>''iw''</u> ikasma wan<u>''iw''</u> e-rehotne<u>''n''</u>(56人)」のように、1や2や-10の部分も、ワ<small>ン</small>やホッネも数名詞になります。同様に、「11匹のぬこ（チャペ/サ゚ペ<ref>表記法が違うだけで全く同じもの。</ref>cape：猫）」などという場合は、「シネ　チャペ　イカㇱマ　ワ<small>ン</small>　サ゚ペ」のように、「ねこ」の部分も繰り返して言います。省略形を使って「シネㇷ゚　イカㇱマ　ワン　チャペ」と言うこともできます。 また、比較的少ない個数や人数を数える場合、固有の呼び方で呼ばれることがあります。下に示したものは沙流方言のものです。 {| class="wikitable" |+ !人数 !カナ !キリル !ラテン |- |5 |アシㇰ |асик |asik |- |8 |ツ゚ペㇱ |тупэс |tupes |- |9 |シネペㇱ |синэпэс |sinepes |- |5人 |ハィナ |һайна |hayna |- |8人 |ハ<small>ン</small>ピヤ |һанпийа |hanpiya |- |9人 |ハ<small>ン</small>チキ |һанчики |hanciki |} 序数（順番）は、「イｲｪエ～/iye-e-」を数詞の前に付けて表します。（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）<blockquote>【接頭】[i-y-e-e もの・(挿入音)・(と一緒)で・で]…番目｡(｢二｣以上の数詞と共に用いられる｡) iye-einen イイェエイネン 四人目。 iye-einep ne イイェエイネﾌﾟ ネ 四番目の。 iye-einep ne ku=poho イイェエイネﾌﾟ ネ クポホ 四番目の息子。 iye-eiwan to イイェエイワン ト 六日目｡(Ｗ神謡) iye-ere pa イイェエレ パ 三年目｡(Ｗ民話) iye-erep イイェエレﾌﾟ 三番目。 iye-erep ne イイェエレﾌﾟネ 三番目の。 iye-ererko イイェエレﾚコ[名][i-e-e-rerko もの・で・それで・三日] 三日目。 iye-etup イイェエトゥﾌﾟ 二番目。 a=o uske oro wa iye-erep oro ta ráp=an アオ ウｼケ オロ ワ イイェエレﾌﾟ オロ タ ラパン 乗った所から三つ目で降りましょう｡(Ｓ) ☆参考 電車に乗ってから次の次の駅で降りることを言っている。 乗った駅を一つ目として数えている。 ☆発音 二語のアクセントで発音される。 iyé-etú､ iyé-eré。 ☆参考 このように iye-e- イイェ エ を使って言う｢…番目｣の言い方はサダモさんのみから聞いた。 ワテケさんによれば｢…番目｣という言い方はなく､ hoski a=ye p, iyos a=ye p, na iyos a=ye p ホｼキ アイェﾌﾟ､ イヨｼ アイェﾌﾟ､ ナ イヨｼ アイェﾌﾟ《最初に言ったこと､ その後に言ったこと､ さらに後に言ったこと》のように言う。 しかしワテケさんも､ 神謡の中では iye-eiwan to イイェエイワン ト《六日目の日》のようにこの形を使って歌っている。 （出典：田村、方言：沙流）（国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブより）</blockquote> == 大きな数詞一覧<ref>数連体詞の形。「個数・人数など」であげたような使い方ももちろんする。</ref> == {| class="wikitable" |+ !カナ !ラテン !アラビア数字10進法 !品詞 !方言 |- |ヘ<small>ン</small>パㇰ |henpak |幾つの（疑問詞）<ref>ヘンパㇰぺ（幾つ）、ヘンパキゥ（何人）のほか、ヘンパㇰパ（何年）などとしても使う。</ref> |数連体詞<ref>通常の疑問詞と同じようにhempakpe, hempakiwで何個、何人という意味の名詞にもなる。</ref> | |- |クンクツ゚ |kunkutu |10 |名詞 |樺太 |- |ホッ |hot |20, 10 |名詞<ref>あくまで20や10という数を表す名詞であり、20個(10個)を表すわけではない。</ref> | |- |ホッネ |hotne |20, 10 |数連体詞 | |- |アツ゚ィタ |atuyta |10, 40, 100, 200, 1000 | | |- |シネㇰ |sinek |1000 | | |- |イㇰ |ik |20, 100, 1000, 100000000 | | |- |タ<small>ン</small>ク |tanku |100 | |樺太 |} これだけ種類がありますが数を作る規則は確固としてあり、どの数詞で何を表すかを文章の冒頭などで決めておけば、同じ表記で二通りに取れる、といったことは決して起こらないようになっているので誤解はなくなります。 == リンク・参考文献 == * ニューエクスプレスプラス アイヌ語（中川裕 2021、白水社）ISBN 978-4-560-08868-5 pp.100–105,106 * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/80943/1/NoLS11_03_099_IzumiOCHIAI.pdf 落合いずみ（2021）「アイヌ語の数詞再考 : 二十進法における下方算法から上方算法への切り替え」、『北方言語研究』第11号pp.99–121] * [https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/repo/huscap/all/84608/15_05_Sakaguchi.pdf 阪口諒（2022）「アイヌ語樺太方言における数詞と計算」、『北方人文研究』第15号pp.63–84] === 参照 === <references group="参照" /> === 引用元 === <references group="引用元" /> == 註釈 == <references /> [[カテゴリ:アイヌ語|かすのかそえかた]] [[カテゴリ:数]] il8td6hno81xcpzzorn6at48xg9cj0u 高等学校倫理/人間とは何かI 0 38673 300021 277065 2026-05-31T05:47:52Z Kwawe 68789 Kwawe がページ「[[高等学校倫理/人間とは何か]]」を「[[高等学校倫理/人間とは何かⅠ]]」に移動しました: ページ体系の変更/明確化 277065 wikitext text/x-wiki [[小学校・中学校・高等学校の学習]]>[[高等学校の学習]]>[[高等学校公民]]>[[高等学校倫理]]>人間とは何か == 人間の定義 == == 人間性・人間らしさ == == 人間らしさとは何か == == 資料出所 == * 竹内整一ほか編著『倫理』東京書籍株式会社　2023年 * 越智貢ほか編著『高等学校　改訂版　倫理』株式会社第一学習社　2016年 * 藤田正勝著『理解しやすい倫理』株式会社文英堂　2023年 {{substub|241201}} [[カテゴリ:高等学校倫理]] [[カテゴリ:人間]] o6ellj0byxjyw8fyxtu1xystkxycwhy 300025 300021 2026-05-31T05:53:22Z Kwawe 68789 表題を大幅に変更 300025 wikitext text/x-wiki [[小学校・中学校・高等学校の学習]]>[[高等学校の学習]]>[[高等学校公民]]>[[高等学校倫理]]>人間とは何か == 人間存在への根本的な問い == == 人間を人間たらしめているもの == == 人間の生物学的側面と特質 == == 考えることと自己のあり方 == == 資料出所 == * 竹内整一ほか編著『倫理』東京書籍株式会社　2023年 * 越智貢ほか編著『高等学校　改訂版　倫理』株式会社第一学習社　2016年 * 藤田正勝著『理解しやすい倫理』株式会社文英堂　2023年 {{substub|241201}} [[カテゴリ:高等学校倫理]] [[カテゴリ:人間]] 4dlxlcyior1kttado0gyqq6yc0m1x8w 300027 300025 2026-05-31T05:56:09Z Kwawe 68789 Kwawe がページ「[[高等学校倫理/人間とは何かⅠ]]」を「[[高等学校倫理/人間とは何かI]]」に移動しました: ページ体系の変更/明確化 300025 wikitext text/x-wiki [[小学校・中学校・高等学校の学習]]>[[高等学校の学習]]>[[高等学校公民]]>[[高等学校倫理]]>人間とは何か == 人間存在への根本的な問い == == 人間を人間たらしめているもの == == 人間の生物学的側面と特質 == == 考えることと自己のあり方 == == 資料出所 == * 竹内整一ほか編著『倫理』東京書籍株式会社　2023年 * 越智貢ほか編著『高等学校　改訂版　倫理』株式会社第一学習社　2016年 * 藤田正勝著『理解しやすい倫理』株式会社文英堂　2023年 {{substub|241201}} [[カテゴリ:高等学校倫理]] [[カテゴリ:人間]] 4dlxlcyior1kttado0gyqq6yc0m1x8w 300031 300027 2026-05-31T10:21:58Z Kwawe 68789 /* 資料出所 */ 300031 wikitext text/x-wiki [[小学校・中学校・高等学校の学習]]>[[高等学校の学習]]>[[高等学校公民]]>[[高等学校倫理]]>人間とは何か == 人間存在への根本的な問い == == 人間を人間たらしめているもの == == 人間の生物学的側面と特質 == == 考えることと自己のあり方 == == 資料出所 == * 竹内整一ほか編著『倫理』東京書籍株式会社　2023年 * 越智貢ほか編著『高等学校　倫理』株式会社第一学習社　2023年 * 菅野覚明ほか編著『高等学校　新倫理』株式会社清水書院　2023年 * 浜島書店編集部編著『最新図説　倫理』株式会社浜島書店　2024年 * 久保真理ほか編著『最新版　倫理資料集　ソフィエ～智を学び夢を育む』株式会社清水書院　2023年 * 藤田正勝著『理解しやすい倫理』株式会社文英堂　2023年 {{substub|241201}} [[カテゴリ:高等学校倫理]] [[カテゴリ:人間]] b4vhi8huq9vlrda10kuqw32c6zxg1vb 300032 300031 2026-05-31T10:49:07Z Kwawe 68789 /* 人間存在への根本的な問い */ 300032 wikitext text/x-wiki [[小学校・中学校・高等学校の学習]]>[[高等学校の学習]]>[[高等学校公民]]>[[高等学校倫理]]>人間とは何か == 人間存在への根本的な問い == 人類は昔から「人間とは何か」について真剣に考えて様々な考えを積み重ねてきました。現在、様々な遺伝子科学から人体について分かってもその疑問は終わりません。また、青年期の人にとって自分が他人と違う点について強く感じられます。近年、人間の遺伝子情報が完全に読めるようになりました。この遺伝子情報から「人間とは何か」を探る研究が進められています。約７００万年前、人間は現れた。その生物が直立二足歩行するかどうかで最古の人間を他の動物から分けました。この大事な問いについて先人の考えを参考にしつつ自分で考えてみましょう。 == 人間を人間たらしめているもの == == 人間の生物学的側面と特質 == == 考えることと自己のあり方 == == 資料出所 == * 竹内整一ほか編著『倫理』東京書籍株式会社　2023年 * 越智貢ほか編著『高等学校　倫理』株式会社第一学習社　2023年 * 菅野覚明ほか編著『高等学校　新倫理』株式会社清水書院　2023年 * 浜島書店編集部編著『最新図説　倫理』株式会社浜島書店　2024年 * 久保真理ほか編著『最新版　倫理資料集　ソフィエ～智を学び夢を育む』株式会社清水書院　2023年 * 藤田正勝著『理解しやすい倫理』株式会社文英堂　2023年 {{substub|241201}} [[カテゴリ:高等学校倫理]] [[カテゴリ:人間]] 7xyrsbo1r49udxtxc2ktz656mi9w6lt 300033 300032 2026-05-31T10:49:45Z Kwawe 68789 /* 人間存在への根本的な問い */ 300033 wikitext text/x-wiki [[小学校・中学校・高等学校の学習]]>[[高等学校の学習]]>[[高等学校公民]]>[[高等学校倫理]]>人間とは何か == 人間存在への根本的な問い == 人類は昔から「人間とは何か」について真剣に考えて様々な考えを積み重ねてきました。現在、様々な遺伝子科学から人体について分かってもその疑問は終わりません。また、青年期の人にとって自分が他人と違う点について強く感じられます。近年、人間の遺伝子情報が完全に読めるようになりました。この遺伝子情報から「人間とは何か」を探る研究が進められています。約７００万年前、人間は現れました。その生物が直立二足歩行するかどうかで最古の人間を他の動物から分けました。この大事な問いについて先人の考えを参考にしつつ自分で考えてみましょう。 == 人間を人間たらしめているもの == == 人間の生物学的側面と特質 == == 考えることと自己のあり方 == == 資料出所 == * 竹内整一ほか編著『倫理』東京書籍株式会社　2023年 * 越智貢ほか編著『高等学校　倫理』株式会社第一学習社　2023年 * 菅野覚明ほか編著『高等学校　新倫理』株式会社清水書院　2023年 * 浜島書店編集部編著『最新図説　倫理』株式会社浜島書店　2024年 * 久保真理ほか編著『最新版　倫理資料集　ソフィエ～智を学び夢を育む』株式会社清水書院　2023年 * 藤田正勝著『理解しやすい倫理』株式会社文英堂　2023年 {{substub|241201}} [[カテゴリ:高等学校倫理]] [[カテゴリ:人間]] 8p47jpqo6gdv96uukxrdvfudmvohdra テンプレート:変化球マップ 10 48121 300015 300001 2026-05-30T12:53:24Z AkiR27User 90873 300015 wikitext text/x-wiki <div style="border:1px solid #444; background:#f9f9f9; padding:0.5em; font-size:90%;width:200px; border-radius:6px;"> '''変化球分類マップ''' ↑ '''ストレート系''' *[[野球/変化球/フォーシーム|フォーシーム]] *[[野球/変化球/ツーシームファスト|ツーシームファスト]] *[[野球/変化球/ムービングファスト|ムービングファスト]] *[[野球/変化球/スローボール|スローボール]] *[[野球/変化球/ワンシーム|ワンシーム]] *[[野球/変化球/イーファス|イーファス]] *[[野球/変化球/カットボール|カットボール]] → '''スライダー系''' *[[野球/変化球/スライダー|スライダー]] *[[野球/変化球/高速スライダー|高速スライダー]] *[[野球/変化球/スイーパー|スイーパー]] *[[野球/変化球/スラッター|スラッター]] ↘ '''カーブ系''' *[[野球/変化球/カーブ|カーブ]] *[[野球/変化球/スローカーブ|スローカーブ]] *[[野球/変化球/スラーブ|スラーブ]] *[[野球/変化球/ドロップカーブ|ドロップカーブ]] *[[野球/変化球/パワーカーブ|パワーカーブ]] *[[野球/変化球/ナックルカーブ|ナックルカーブ]] ↓ '''フォーク系''' *[[野球/変化球/フォーク|フォーク]] *[[野球/変化球/SFF|スプリット]] *[[野球/変化球/ナックル|ナックル]] *[[野球/変化球/パーム|パーム]] ↙ '''シンカー系''' *[[野球/変化球/シンカー・スクリュー|シンカー・スクリュー]] *[[野球/変化球/高速シンカー|高速シンカー]] *[[野球/変化球/シンキングファスト|シンキングファスト]] ← '''シュート系''' *[[野球/変化球/シュート|シュート]] *[[野球/変化球/高速シュート|高速シュート]] *[[野球/変化球/ランニングファスト|ランニングファスト]] ● '''チェンジアップ系''' *[[野球/変化球/チェンジアップ|チェンジアップ]] *[[野球/変化球/サークルチェンジ|サークルチェンジ]] *[[野球/変化球/バルカンチェンジ|バルカンチェンジ]] *[[野球/変化球/ファストチェンジ|ファストチェンジ]] *[[野球/変化球/スプリットチェンジ|スプリットチェンジ]] *[[野球/変化球/パームボールチェンジ|パームチェンジ]] *[[野球/変化球/キックチェンジ|キックチェンジ]] </div> <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "変化球の種類です。変化球のページを作るときはこのテンプレートを入れていただくと幸いです。" } </templatedata> </noinclude> 8wmnpizdkdoxrozwwjoocunb1b54r2m 野球/変化球/シンキングファスト 0 48160 300010 2026-05-30T12:27:55Z AkiR27User 90873 シンキングファストについてまとめました。 300010 wikitext text/x-wiki シンキング・ファスト(Sinking Fastball)とは、打者の手前で自然に沈む球種で。球速はストレートとほぼ同じで、シンカーほど強く沈まない、自然な沈みが特徴です。 ==特徴== [[ファイル:Two-seam fastball 1.JPG|サムネイル|ツーシームの握り]] 自然な沈み *回転軸がわずかに傾くことで、ストレートより少し沈みます。 球速が速い *球速はストレートと同等です。 横変化は少ない *ツーシームほど横に流れず、シンカーほど沈まない程度です。 ==投げ方== 握り方 *ツーシームの握りで、指の圧は弱めます。 *自然な沈みを作るため、強く押し込みません。 リリース *ストレートと同じ腕の振りで、回転軸をわずかに傾けます。 *シンカーほどシュート回転は与えません。 ==戦略== ストレートの代替として使える *ストレートより打ち損じが増え、かつ制球はストレート並みに安定しています。 省エネ投球 *コントロールしやすく、打たせて取ることができ、長いイニングを投げる投手に向いています。 ==弱点== 読まれると打たれる *変化が小さいので、読まれると長打にされます。 高めに浮くと危険 *回転軸が傾いているので、浮くと失速した棒球になります。 ==変化球== {{変化球マップ}} {{DEFAULTSORT:やきゆうへんかきゆうしんきんくふあすと}} [[Category:野球]] 345i6pzjw0hs342q42k6naj4nzjig8w 野球/変化球/シュート 0 48161 300013 2026-05-30T12:49:27Z AkiR27User 90873 シュートについてまとめました。 300013 wikitext text/x-wiki シュート(Shoot)とは、(打者視点)投手の利き腕方向へ強く食い込む横変化を持ち、右投手なら右打者の内角へ鋭く食い込む球種のことです。 シンカーより横変化が強く、沈みは弱いという特徴があります。 ==特徴== [[File:Shoot ball 1.JPG|サムネイル|シュートの握り]] 横変化 *(右投手なら右打者の)内角へ鋭く食い込む”のが最大の武器。 球速が速い *速いまま曲がるので詰まりやすいです。 打者の手元で変化する *変化開始が遅く、バットの根元を狙うことができます。 ==投げ方== 握り方 *ボールの内側に指を強くかけ、押し込む感覚で回転を作ります。 リリース *ストレートの振りで、手首を内側に軽く倒し、シュート回転を与えます。 ==戦略== 右投手対右打者 *手元で食い込み、バットの根元に当たり、詰まらせて弱いゴロを量産することもできます。 左打者の外角 *左投手の外角にシュートを投げ、逃げる軌道で空振りを奪うこともできます。 ==弱点== 強いシュート回転は負担 *手首を内側に倒す動作が肘に負担をかけます。 甘いと打たれる *甘く入ると真ん中へいくことがあり、長打になりやすいです。 ==変化球== {{変化球マップ}} {{DEFAULTSORT:やきゆうへんかきゆうしゆうと}} [[Category:野球]] ifixcbri4pcm17gfgu7hfoxti67d9el 300034 300013 2026-05-31T11:29:55Z AkiR27User 90873 300034 wikitext text/x-wiki シュート(Shoot)とは、(打者視点)投手の利き腕方向へ強く食い込む横変化を持ち、右投手なら右打者の内角へ鋭く食い込む球種のことです。 シンカーより横変化が強く、沈みは弱いという特徴があります。 ==特徴== [[File:Shoot ball 1.JPG|サムネイル|シュートの握り]] 横変化 *(右投手なら右打者の)内角へ鋭く食い込む”のが最大の武器。 球速が速い *速いまま曲がるので詰まりやすいです。 打者の手元で変化する *変化開始が遅く、バットの根元を狙うことができます。 ==投げ方== 握り方 *ボールの内側に指を強くかけ、押し込む感覚で回転を作ります。 リリース *ストレートの振りで、手首を内側に軽く倒し、シュート回転を与えます。 ==戦略== 右投手対右打者 *手元で食い込み、バットの根元に当たり、詰まらせて弱いゴロを量産することもできます。 左打者の外角 *左投手の外角にシュートを投げ、逃げる軌道で空振りを奪うこともできます。 ==弱点== 強いシュート回転は負担 *手首を内側に倒す動作が肘に負担をかけます。 甘いと打たれる *甘く入ると真ん中へいくことがあり、長打になりやすいです。 == 種類 == 高速シュート * シュートより速い球速で、打者の手元で変化します。 ==変化球== {{変化球マップ}} {{DEFAULTSORT:やきゆうへんかきゆうしゆうと}} [[Category:野球]] lfu5tcgxqpypxtairekq0iw1ii65lo0 高等学校倫理/人間とは何か 0 48162 300022 2026-05-31T05:47:52Z Kwawe 68789 Kwawe がページ「[[高等学校倫理/人間とは何か]]」を「[[高等学校倫理/人間とは何かⅠ]]」に移動しました: ページ体系の変更/明確化 300022 wikitext text/x-wiki #転送 [[高等学校倫理/人間とは何かⅠ]] 2a32hkqz14dobx1ukz7ugknd8m16sg9 トーク:高等学校倫理/人間とは何かI 1 48163 300023 2026-05-31T05:50:28Z 椎楽 32225 /* ページ体系化について */ 新しい節 300023 wikitext text/x-wiki == ページ体系化について == [[トーク:高等学校倫理]]をお読みください。--[[利用者:椎楽|椎楽]] ([[利用者・トーク:椎楽|トーク]]) 2026年5月31日 (日) 05:50 (UTC) t8aomh188zkavinx1z91yw4vt08kauu 300029 300023 2026-05-31T05:56:09Z Kwawe 68789 Kwawe がページ「[[トーク:高等学校倫理/人間とは何かⅠ]]」を「[[トーク:高等学校倫理/人間とは何かI]]」に移動しました: ページ体系の変更/明確化 300023 wikitext text/x-wiki == ページ体系化について == [[トーク:高等学校倫理]]をお読みください。--[[利用者:椎楽|椎楽]] ([[利用者・トーク:椎楽|トーク]]) 2026年5月31日 (日) 05:50 (UTC) t8aomh188zkavinx1z91yw4vt08kauu 高等学校倫理/人間とは何かⅠ 0 48164 300028 2026-05-31T05:56:09Z Kwawe 68789 Kwawe がページ「[[高等学校倫理/人間とは何かⅠ]]」を「[[高等学校倫理/人間とは何かI]]」に移動しました: ページ体系の変更/明確化 300028 wikitext text/x-wiki #転送 [[高等学校倫理/人間とは何かI]] 26ap569kiy7p4la2sza58u36a21bct6 トーク:高等学校倫理/人間とは何かⅠ 1 48165 300030 2026-05-31T05:56:09Z Kwawe 68789 Kwawe がページ「[[トーク:高等学校倫理/人間とは何かⅠ]]」を「[[トーク:高等学校倫理/人間とは何かI]]」に移動しました: ページ体系の変更/明確化 300030 wikitext text/x-wiki #転送 [[トーク:高等学校倫理/人間とは何かI]] bnhliy9yro1g6amullnwdps5jaykkdi 野球/変化球/高速シュート 0 48166 300035 2026-05-31T11:31:05Z AkiR27User 90873 [[野球/変化球/シュート]]への転送ページ 300035 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[野球/変化球/シュート]] 9l57hyvpkqq4qmgbgy2mcpposds7bmj 300036 300035 2026-05-31T11:31:35Z AkiR27User 90873 転送先を [[野球/変化球/シュート]] から [[野球/変化球/シュート#種類]] に変更しました 300036 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[野球/変化球/シュート#種類]] 3va8tv5tt3ivt7d5yleb34wqx8r04n3 300037 300036 2026-05-31T11:33:50Z AkiR27User 90873 [[野球/変化球/シュート#種類]] へのリダイレクトを解除しました 300037 wikitext text/x-wiki 高速シュートは[[野球/変化球/シュート#種類]]を参照してください。 ==変化球== {{変化球マップ}} {{DEFAULTSORT:やきゆうへんかきゆうこうそくしゆうと}} [[Category:野球]] qn86q5tfompbnx90z4lnk5vfi5ud9q5