Wikisource jawikisource https://ja.wikisource.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8 MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter メディア 特別 トーク 利用者 利用者・トーク Wikisource Wikisource・トーク ファイル ファイル・トーク MediaWiki MediaWiki・トーク テンプレート テンプレート・トーク ヘルプ ヘルプ・トーク カテゴリ カテゴリ・トーク 作者 作者・トーク Page Page talk Index Index talk TimedText TimedText talk モジュール モジュール・トーク Event Event talk 4 929 242897 242755 2026-05-31T14:11:40Z MediaWiki message delivery 7566 /* Wikimedians of Japan User Group 2026-5 */ 新しい節 242897 wikitext text/x-wiki {{井戸端}} == 質問！現代の本の古典部分って引用してイイんでしたっけ == 現代の書籍の中にある、古語で書かれた原文部分って引用してイイんでしたっけ？--[[利用者:背後のトモモ|背後のトモモ]] ([[利用者・トーク:背後のトモモ|トーク]]) 2025年1月7日 (火) 08:55 (UTC) : {{返}} こんにちは。イイかイクナイかを知るためにも、方針（[[s:ja:カテゴリ:公式な方針|wikisource内]]、[[w:Category:ウィキペディアの方針|wikipedia]]）やガイドラインをよく読み、理解することから始めてください。この質問ならば、[[Wikisource:収録方針]]・[[Wikisource:著作権]]が当てはまるでしょう。--[[利用者:温厚知新|温厚知新]] ([[利用者・トーク:温厚知新|トーク]]) 2025年1月8日 (水) 10:28 (UTC) ::確認しました ::ありがとうございます--[[特別:投稿記録/114.129.4.242|114.129.4.242]] 2025年1月11日 (土) 07:43 (UTC) :::ごめんなさい :::[[利用者:背後のトモモ|トモモ]]です :::同一人物です--[[特別:投稿記録/114.129.4.242|114.129.4.242]] 2025年1月11日 (土) 07:45 (UTC) == Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! == Dear All, We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture. * Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]] * When: Jan 19, 2025 * Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025). * Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 * Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]] To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025. Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language. Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all. Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate. Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success! For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 2025年1月16日 (木) 12:08 (UTC) <!-- User:ZI Jony@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年1月24日 (金) 01:12 (UTC) </div> <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-01 == '''Wikimedians of Japan User Groupからのお知らせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 2025年2月22日（土）の[https://event.ospn.jp/osc2025-spring/ オープンソースカンファレンス(OSC)東京/春]に参加およびセミナーを行います。 * 上記OSC東京/春のイベント内イベントとして、10時より [https://event.ospn.jp/osc2025-spring/session/1987774 Japan Wikimedian カンファレンス2025]を行います。[[:m:Wikimedia movement/ja|ウィキメディア運動（ムーブメント）]]や[[:d:|ウィキデータ]][[File:Wikidata-logo.svg|20px|link=:d:]]についてのセミナーもありますので、ぜひご参加ください。 * 2月23日（日）、13時15分より、黙々とウィキデータの編集を行う会を開きます。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/ウィキデータもくもく会2025年2月東京|詳細はこちら]] * 当メルマガに載せたい情報はありませんか？　ユーザーグループではウィキメディア関係の情報を募集しています。イベント告知、ユーザーの活躍情報などございましたら、お気軽に[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|こちら]]に投稿してください。（編集部の判断により掲載されないこともございます。あらかじめご了承ください） '''全体ニュース''' * 来年度のウィキメディア財団の年次計画案についての[[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs/ja|アンケート]]が募集されています。日本語でも回答可能です。 * 2月5日午前1時(JST)から[[:m:Wikimedia_Foundation/Legal/Update_to_banner_and_logo_policies/ja|ロゴとバナーに関する方針の更新]]についての[[:m:Event:Office hour for the banner and logo policy update initiative launch|オフィスアワー]](事務局時間)が行われます。 * [[:m:Stewards/Elections_2025|スチュワード選挙2025]]及び[[:m:Stewards/Confirm/2025|現在のスチュワードへの信任投票]]への投票が2月6日 14:00 (UTC) から2月27日 14:00 (UTC) まで行われます。 <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] *[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]] **[[:w:ja:ヘンリー・パジェット (初代アングルシー侯爵) |ヘンリー・パジェット (初代アングルシー侯爵) ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ヘンリー・パジェット (初代アングルシー侯爵) 20241219|選考]]を通過。 **[[:w:ja:バグラダス川の戦い (紀元前240年)|バグラダス川の戦い (紀元前240年)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/バグラダス川の戦い (紀元前240年) 20241204|選考]]を通過。 **[[:w:ja:寝殿造|寝殿造]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/寝殿造 20241224|選考]]を通過。 **[[:w:ja:バハラーム6世|バハラーム6世]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/バハラーム6世 20241211|選考]]を通過。 **[[:w:ja:エドワード・サーロー (初代サーロー男爵) |エドワード・サーロー (初代サーロー男爵) ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/エドワード・サーロー (初代サーロー男爵) 20241225|選考]]を通過。 **[[:w:ja:第二メルボルン|第二メルボルン]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/第二メルボルン 20250107|選考]]を通過。 **[[:w:ja:心臓|心臓]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/心臓 20241211|選考]]を通過。 **[[:w:ja:安全地帯XII|安全地帯XII]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/安全地帯XII 20250105|選考]]を通過。 **[[:w:ja:五間堀川|五間堀川]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/五間堀川 20250111|選考]]を通過。 **[[:w:ja:クルド文学|クルド文学]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/クルド文学 20241211|選考]]を通過。 **[[:w:ja:サウィン祭|サウィン祭]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/サウィン祭 20250107|選考]]を通過。 **[[:w:ja:蔦屋重三郎|蔦屋重三郎]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/蔦屋重三郎 20250107|選考]]を通過。 **[[:w:ja:熱田大宮司家|熱田大宮司家]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/熱田大宮司家 20250111|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ロバート・オッペンハイマー|ロバート・オッペンハイマー]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ロバート・オッペンハイマー 20250111|選考]]を通過。 **[[:w:ja:平野千恵子|平野千恵子]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/平野千恵子 20250118|選考]]を通過。 **[[:w:ja:PCエンジンのゲームタイトル一覧|PCエンジンのゲームタイトル一覧]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/PCエンジンのゲームタイトル一覧 20250108|選考]]を通過。 **[[:w:ja:オホス・デル・サラード|オホス・デル・サラード]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/オホス・デル・サラード 20250112|選考]]を通過。 **[[:w:ja:上下町上下|上下町上下]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/上下町上下 20250114|選考]]を通過。 **[[:w:ja:酸素中毒|酸素中毒]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/酸素中毒 20250101|選考]]を通過。 **[[:w:ja:著作権法の判例一覧 (欧州)|著作権法の判例一覧 (欧州)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/著作権法の判例一覧 (欧州)_20250111|選考中]](2025年2月21日 (金) 15:45 (UTC)まで) **[[:w:ja:都市|都市]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/都市_20250111|選考中]](2025年2月8日 (土) 00:04 (UTC)まで) **[[:w:ja:ユリ遺跡|ユリ遺跡]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ユリ遺跡_20250119|選考中]](2025年2月2日 (日) 06:09 (UTC)まで) **[[:w:ja:ステゴサウルス|ステゴサウルス]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ステゴサウルス_20250123|選考中]](2025年2月6日 (木) 06:30 (UTC)まで) **[[:w:ja:ユースフ1世 (ナスル朝)|ユースフ1世 (ナスル朝)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ユースフ1世 (ナスル朝)_20250127|選考中]](2025年2月10日 (月) 23:59 (UTC)まで) *[[:w:ja:Wikipedia:月間新記事賞|12月の月間新記事賞]] **[[:w:ja:五間堀川|五間堀川]] **[[:w:ja:増田水力電気|増田水力電気]] **[[:w:ja:サーサーン朝領アルメニア|サーサーン朝領アルメニア]] **[[:w:ja:熱田大宮司家|熱田大宮司家]] **[[:w:ja:著作権法の判例 (欧州)|著作権法の判例 (欧州)]] **[[:w:ja:気管支|気管支]] '''[[:species:|ウィキスピーシーズ]]'''[[File:Wikispecies-logo.svg|20px|link=:species:]] * 記事数が900,000ページを超えました。 '''[[:v:ja:|日本語版ウィキバーシティ]]'''[[File:Wikiversity logo 2017.svg|20px|link=:v:ja:]] * 記事数が200ページを超えました。 '''2025年1月のイベント情報''' * 1月19日 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン/ウィキペディアタウン開催情報#2025-01-19 ウィキペディアタウン in 神保町 vol.2|ウィキペディアタウン in 神保町 vol.2]] * 1月25日 [https://event.ospn.jp/osc2025-osaka/ オープンソースカンファレンス大阪] </div> '''前回配信：2024年12月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年1月31日 (金) 05:16 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=27907605 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年2月3日 (月) 00:49 (UTC) </div> <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Japan Wikimedia Conference 2025 & もくもく会のお知らせ == '''イベントの詳細は、[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/Japan Wikimedia conference 2025|Japan Wikimedia Conference 2025]]および[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/ウィキメディアもくもく会2025年2月東京|ウィキメディアもくもく会]]のページをご覧ください。''' Wikimedians of Japan User Groupは、2月22日に[https://event.ospn.jp/osc2025-spring/ オープンソースカンファレンス2025 Tokyo/Spring]内でJapan Wikimedia Conference 2025を開催し、翌23日には「もくもく会」と題してウィキメディアプロジェクトの編集会を行います。皆さまのご参加をお待ちしております！お問い合わせは event[[File:At_sign.svg|20px]]wikiusers.jp までメールでご連絡ください。 === Japan Wikimedia Conference 2025 === ''詳細は[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/Japan Wikimedia conference 2025|Metaのイベント紹介ページ]]をご覧ください。'' ウィキメディア運動(Wikimedia movement)に関するセミナー・展示を行います。 入退場は自由ですが、主催者の来場人数事前把握のため、[https://ospn.connpass.com/event/338110/ Connpassの参加登録ページ]にて事前登録と[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/Japan Wikimedia conference 2025#参加表明|参加表明]]に参加する旨の表明にご協力お願いします。 *日時:2月22日 10:00～12:45(セミナー),13:30～16:00(展示) *会場:[https://www.komazawa-u.ac.jp/facilities/campus/komazawa.html 駒澤大学 駒沢キャンパス] 種月館 (3号館) 201教室 *参加費:無料 === もくもく会 === ''詳細は[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/ウィキメディアもくもく会2025年2月東京|Metaのイベント紹介ページ]]をご覧ください。'' 情報交換をしながら黙々と作業したいウィキメディアプロジェクトを編集・貢献を行う会です。 参加される場合、[https://wjaug.connpass.com/event/345549/ Connpassの参加登録ページ]にて事前登録するか、[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/ウィキメディアもくもく会2025年2月東京2025#参加表明|参加表明]]に署名をお願いします。 *日時:2月23日 13:15～17:15 *会場:[https://www.k-s-studio.com/komazawa/ K's STUDIO駒沢] *参加費:1000円(入場時支払い、飲み物や軽いスナックを用意します) *持ち物:作業に必要な資料、ご自身のデバイス(Wi-Fiは利用可能です) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年2月16日 (日) 02:35 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=27907605 のリストを使用して送信したメッセージ --> == 《刑部奏議》のコピーを入手するという話題について == こんにちはみんなさま。 日本語を話しません。ごめんなさい。中国語ウィキソースからの人です。 蓬左文庫には、《刑部奏議》のコピーがあります。 今、米国にいるから、蓬左文庫に入らない。 誰か私のため蓬左文庫に行って、《刑部奏議》の写真PDFを取ってくれませんか?金が要れば、金をあげる。でも、今日本円がない。ただドルです。Venmoを使う。ありがとう、みなさん！--[[利用者:Blahhmosh|Blahhmosh]] ([[利用者・トーク:Blahhmosh|トーク]]) 2025年2月21日 (金) 06:02 (UTC) :お、そだ！忘れた！ :この図書の番号とサイト：https://housa.city.nagoya.jp/system/search/search.cgi?action=detail_view&m_bibliography_class=1&m_shelf_mark=119&m_data_mark=11&m_subno=%20%20%20%20%20%20&m_subno2=%20%20%20%20%20%20&m_subno3=--[[利用者:Blahhmosh|Blahhmosh]] ([[利用者・トーク:Blahhmosh|トーク]]) 2025年2月21日 (金) 06:07 (UTC) == 開催予定の言語コミュニティ会議 (2/28 14:00 UTC) とニュースレター == <section begin="message"/> 皆さん、こんにちは。 [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">An image symbolising multiple languages</span>]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! </div> <section end="message"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2025年2月22日 (土) 08:29 (UTC) <!-- User:SSethi (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-02 == <div lang="en" dir="ltr"> '''全体ニュース''' * [[:m:Community_Insights/Community_Insights_2024_Report|コミュニティ洞察報告書2024]]が公開されました。 * [[:m:Global Resource Distribution Committee/Proposal|暫定グローバル資金配分委員会(GRDC)]]の委員[[:m:Global_Resource_Distribution_Committee/Creation_of_the_interim_GRDC|候補者募集]]は3月31日までです。 * 2025年の日本語版募金キャンペーンに関する[[:w:ja:Wikipedia:お知らせ/ウィキメディア共通/過去ログ/2025年01月#ウィキメディア財団による2025年の日本語版募金キャンペーン|お知らせ]]が投稿されました。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのお知らせ''' * [[:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group/events/Japan_Wikimedia_conference_2025|Japan Wikimedia conference 2025]]と[[:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group/events/ウィキメディアもくもく会2025年2月東京|もくもく会2025年2月東京]]を開催しました。 <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] *[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]] **[[:w:ja:ユースフ1世 (ナスル朝)|ユースフ1世 (ナスル朝)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ユースフ1世 (ナスル朝) 20250127|選考]]を通過。 **[[:w:ja:都市|都市]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/都市 20250111|選考]]を通過。 **[[:w:ja:新宮市立図書館|新宮市立図書館]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/新宮市立図書館 20250201|選考]]を通過。 **[[:w:ja:応制百首|応制百首]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/応制百首 20250210|選考]]を通過。 **[[:w:ja:浜松事件 (連続殺人事件)|浜松事件 (連続殺人事件)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/浜松事件 (連続殺人事件) 20250211|選考]]を通過。 **[[:w:ja:枯木鳴鵙図|枯木鳴鵙図]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/枯木鳴鵙図 20250214|選考]]を通過。 **[[:w:ja:数河高原|数河高原]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/数河高原 20250208|選考]]を通過。 **[[:w:ja:オスマン・ヴェネツィア戦争 (1570年-1573年)|オスマン・ヴェネツィア戦争 (1570年-1573年)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/オスマン・ヴェネツィア戦争 (1570年-1573年) 20250210|選考]]を通過。 **[[:w:ja:高岡の七本杉|高岡の七本杉]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/高岡の七本杉 20250210|選考中]]です。(2025年3月10日 (月) 16:25 (UTC)まで) **[[:w:ja:二又分枝|二又分枝]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/二又分枝 20250210|選考中]]です。(2025年3月10日 (月) 16:42 (UTC)まで) **[[:w:ja:バイナル・カスラインの戦い|バイナル・カスラインの戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/バイナル・カスラインの戦い 20250210|選考中]]です。(2025年3月10日 (月) 18:00 (UTC)まで) **[[:w:ja:金閣寺放火事件|金閣寺放火事件]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/金閣寺放火事件 20250211|選考中]]です。(2025年3月11日 (火) 00:04 (UTC)まで) **[[:w:ja:大谷グローブ|大谷グローブ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/大谷グローブ 20250211|選考中]]です。(2025年3月11日 (火) 00:04 (UTC)まで) **[[:w:ja:まどひ白きの神隠し|まどひ白きの神隠し]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/まどひ白きの神隠し 20250213|選考中]]です。(2025年3月13日 (木) 08:51 (UTC)まで) **[[:w:ja:狛犬|狛犬]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/狛犬 20250214|選考中]]です。(2025年3月14日 (金) 13:48 (UTC)まで) **[[:w:ja:流線形車両|流線形車両]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/流線形車両 20250214|選考中]]です。(2025年2月28日 (金) 13:48 (UTC)まで) **[[:w:ja:悪路王|悪路王]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/悪路王 20250215|選考中]]です。(2025年3月1日 (土) 03:34 (UTC)まで) **[[:w:ja:護持僧|護持僧]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/護持僧 20250222|選考中]]です。(2025年3月8日 (土) 07:22 (UTC)まで) **[[:w:ja:ジョー・バイデンのウクライナ訪問|ジョー・バイデンのウクライナ訪問]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ジョー・バイデンのウクライナ訪問 20250225|選考中]]です。(2025年3月11日 (火) 12:34 (UTC)まで) *[[:w:ja:Wikipedia:月間新記事賞|2月の月間新記事賞]] **[[:w:ja:応制百首|応制百首]] **[[:w:ja:高岡の七本杉|高岡の七本杉]] **[[:w:ja:告別 (小説)|告別 (小説)]] **[[:w:ja:グルザール|グルザール]] **[[:w:ja:二又分枝|二又分枝]] **[[:w:ja:海洋プラスチック汚染|海洋プラスチック汚染]] **[[:w:ja:オスマン・ヴェネツィア戦争 (1570年-1573年)|オスマン・ヴェネツィア戦争 (1570年-1573年)]] '''[[:c:メインページ|コモンズ]]'''[[File:Commons-logo.svg|20px|link=:c:メインページ]] * コモンズの編集回数が10億回を超えました。 '''3月のイベント情報''' * 1日 [https://facebook.com/events/s/2025-03-01%E3%82%81%E3%81%95%E3%81%9Bwikigap%E8%A7%A3%E6%B6%88wikipedi/1799255084245695/ めざせwikigap解消wikipediaの女性記事を増やす会] * 1日 - 2日 [https://yoshiimada.com/2025/01/ウィキペディアタウンin日本遺産「北木島」/ ウィキペディアタウンin日本遺産「北木島」] * 2日 [[:w:ja:Wikipedia:オフラインミーティング/WikiGapイベント/神奈川2025|WikiGap in Kanagawa 2025]] * 2日 [https://www.town.takasu.hokkaido.jp/gyosei/news/detail.html?news=338 ウィキペディアタウンin鷹栖町] * 8日 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン/ウィキペディアタウン開催情報#2025-03-08 ウィキペディア　in エル・ライブラリー|ウィキペディア　in エル・ライブラリー]] * 9日 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン/ウィキペディアタウン開催情報#2025-03-09 ウィキペディアタウン@宇治|ウィキペディアタウン@宇治]] * 20日 [https://codefortoyama.connpass.com/event/346262/ ウィキペディアタウン越中北前船 放生津] * 23日 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン/ウィキペディアタウン開催情報#東海|Wikipedia小酒井浮木]] '''イベント安全対策のための情報''' # [[:m:Keeping_events_safe/ja|イベントの安全を守る]] # [[:foundation:Policy:Event_ban_policy/ja|イベント追放の方針]] # [[:foundation:Policy:Office_actions/ja|事務局行動]] # 当UGでは[[:c:File:Wikimedians of Japan User Group Event Safety Flyer 2024-09.pdf|ビラ]]も作成しています。ぜひご覧ください。 </div> '''前回配信：2025年1月31日''' </div> <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年2月28日 (金) 12:08 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=27907605 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 2025年3月7日 (金) 18:51 (UTC) </div> <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 のリストを使用して送信したメッセージ --> == 今誰が名古屋市にいる？ == 御免なさい、外国人なのに、日本語の能力が不味い。 蓬左文庫は名古屋市である文庫だ。今米国にいるから、蓬左文庫に入らなくてそこにいる文献を見ない。 私が見たい文献の名は《刑部奏議》。誰が《刑部奏議》の写真を撮って、撮る写真をもらってください。 この図書の番号とサイト：[https://housa.city.nagoya.jp/system/search/search.cgi?action=detail_view&m_bibliography_class=1&m_shelf_mark=119&m_data_mark=11&m_subno=%20%20%20%20%20%20&m_subno2=%20%20%20%20%20%20&m_subno3=--] 私の利用者トークペイジで発信してください。 ありがとうございます！--[[利用者:Blahhmosh|Blahhmosh]] ([[利用者・トーク:Blahhmosh|トーク]]) 2025年3月9日 (日) 06:18 (UTC) == ご利用のウィキは間もなく読み取り専用に切り替わります == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|他の言語で読む]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|ウィキメディア財団]]ではデータセンター間でのトラフィックの切り替えを行います。 災害が起こった場合でも、ウィキペディアとその他のウィキメディア・ウィキが確実にオンラインとなるようにするための措置です。 全トラフィックの切り替えは'''{{#time:n月j日|2025-03-19|ja}}'''に行います。 テストは '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]''' に開始されます。 残念ながら [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]] の技術的制約により、切り替え作業中はすべての編集を停止する必要があります。 ご不便をおかけすることをお詫びするとともに、将来的にはそれが最小限にとどめられるよう努めます。 作業開始の30分前から、すべてのウィキで画面にバナーを表示する予定です。 このバナーはメンテナンス作業の終了まで表示されます。 '''閲覧は可能ですが、すべてのウィキにおいて編集ができないタイミングが短時間あります。''' *{{#time:Y年n月j日(l)|2025-03-19|ja}}には、最大1時間ほど編集できない時間が発生します。 *この間に編集や保存を行おうとした場合、エラーメッセージが表示されます。 その間に行われた編集が失われないようには努めますが、保証することはできません。 エラーメッセージが表示された場合、通常状態に復帰するまでお待ちください。 その後、編集の保存が可能となっているはずです。 しかし念のため、保存ボタンを押す前に、行った変更のコピーをとっておくことをお勧めします。 ''その他の影響'': *バックグラウンドジョブが遅くなり、場合によっては失われることもあります。 赤リンクの更新が通常時よりも遅くなる場合があります。 特に他のページからリンクされているページを作成した場合、そのページは通常よりも「赤リンク」状態が長くなる場合があります。 長時間にわたって実行されるスクリプトは、停止しなければなりません。 * コードの実装は通常の週と同様に行う見込みです。 しかしながら、作業上の必要性に合わせ、ケースバイケースでいずれかのコードフリーズが計画時間に発生することもあります。 * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]]は90分ほどの間に利用不可になります。 必要に応じてこの計画は延期されることがあります。 [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.org で工程表をご確認]]願います。 変更はすべて工程表で発表しますので、ご参照ください。 '''この情報を皆さんのコミュニティで共有してください。'''</div><section end="server-switch"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2025年3月14日 (金) 23:15 (UTC) <!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=28307742 のリストを使用して送信したメッセージ --> == 質問：翻訳物のIndexページの「言語」設定について == 底本ファイル（PDF）が言語Aで、それを日本語に翻訳した場合、Indexページの「言語」設定については言語Aと日本語のどちらにするのが正しいのでしょうか？ 具体的にいうと、次のようなケースです。 [[Index:언문철자법.pdf]]（諺文綴字法）は底本ファイル（PDF）が朝鮮語で、それを日本語訳したものが各ページのテキストデータとして入力されています。 現状では [[Index:언문철자법.pdf]] の「言語」設定は "ko"（朝鮮語）となっています。 このIndexページをトランスクルードした [[諺文綴字法]] の記事では、朝鮮語のフォントの感じになっており、日本語の文章の見た目としては少し不自然になってしまっています。 Indexページの「言語」設定を日本語に変えてもいいのでしょうか？ なお、[[ヘルプ:Indexページ#設定項目]]の「言語」の項には、翻訳物に関する言及はありません。--[[利用者:Mats-Masa|Mats-Masa]] ([[利用者・トーク:Mats-Masa|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 14:41 (UTC) :こんにちは。井戸端への提起、ありがとうございます。 :私としては、ヘルプ:Indexページは（ウィキソースではすべての言語版にある）校正拡張機能の解説であり、日本語版では翻訳物でも「jpn」を使うものだと考えています。なので、言語設定を変えるのは問題ないと思います。ただ、「諺文綴字法」はハングルも多く、ko 版を機械翻訳で見ると古ハングルもあるようで、言語設定を変えるだけで、表示が上手くいくのかはわかりません。変体仮名のように、ユニコードはあるけれど□（とうふ?）になり、必要フォントをダウンロードすることになったりするのかも、と心配しています。私が考えすぎであり、やってみて失敗したらリバート対応すればいいから wiki なのでは…？、とも思ったりもしています。ですので、対応はお任せしたいと思います。 :長々と乱文を失礼しました。--[[利用者:温厚知新|温厚知新]] ([[利用者・トーク:温厚知新|トーク]]) 2025年3月19日 (水) 09:55 (UTC) ::ありがとうございます。--[[利用者:Mats-Masa|Mats-Masa]] ([[利用者・トーク:Mats-Masa|トーク]]) 2025年4月3日 (木) 03:19 (UTC) == Wikimedians of Japan User Group 2025-03 == '''Wikimedians of Japan User Groupからのお知らせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * [[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/UCoCオンラインセミナー|UCoCオンラインセミナー]]に参加しました。 * [[:m:Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/General Support Fund/Wikimedians of Japan User Group 2025-26 Annual Plan|当グループの助成金申請]]が公開されました。 <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * [[:mw:Help:Extension:CampaignEvents/ja|キャンペーンイベント拡張機能]]が導入予定です。 *[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]] **[[:w:ja:都市|都市]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/悪路王_20250215|選考]]を通過。 **[[:w:ja:高岡の七本杉|高岡の七本杉]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/高岡の七本杉_20250210|選考]]を通過。 **[[:w:ja:金閣寺放火事件|金閣寺放火事件]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/金閣寺放火事件_20250211|選考]]を通過。 **[[:w:ja:大谷グローブ|大谷グローブ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/大谷グローブ_20250211|選考]]を通過。 **[[:w:ja:まどひ白きの神隠し|まどひ白きの神隠し]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/まどひ白きの神隠し_20250213|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ジョー・バイデンのウクライナ訪問|ジョー・バイデンのウクライナ訪問]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ジョー・バイデンのウクライナ訪問_20250225|選考]]を通過。 **[[:w:ja:バイナル・カスラインの戦い|バイナル・カスラインの戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/バイナル・カスラインの戦い_20250210|選考]]を通過。 **[[:w:ja:流線形車両|流線形車両]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/流線形車両_20250214|選考]]を通過。 **[[:w:ja:二又分枝|二又分枝]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/二又分枝_20250210|選考]]を通過。 **[[:w:ja:狛犬|狛犬]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/狛犬_20250214|選考]]を通過。 **[[:w:ja:メアリー・ローズ|メアリー・ローズ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/メアリー・ローズ_20250306|選考]]を通過。 **[[:w:ja:2024 YR4|2024 YR4]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/2024_YR4_20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:元岡・桑原遺跡群|元岡・桑原遺跡群]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/元岡・桑原遺跡群_20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ペルセウス座|ペルセウス座]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ペルセウス座_20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:へび座|へび座]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/へび座_20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:石巻市の行政区域の変遷|石巻市の行政区域の変遷]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/石巻市の行政区域の変遷_20250311|選考中]]です。(2025年4月7日 (月) 15:44 (UTC)まで) **[[:w:ja:サーサーン朝のエルサレム征服|サーサーン朝のエルサレム征服]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/サーサーン朝のエルサレム征服_20250311|選考中]]です。(2025年4月7日 (月) 15:45 (UTC)まで) **[[:w:ja:沼津ストーカー殺人事件|沼津ストーカー殺人事件]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/沼津ストーカー殺人事件_20250311|選考中]]です。(2025年4月7日 (月) 15:51 (UTC)まで) **[[:w:ja:蔣介石の死|蔣介石の死]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/蔣介石の死_20250311|選考中]]です。(2025年4月7日 (月) 15:52 (UTC)まで) **[[:w:ja:ノルウェーの歴史|ノルウェーの歴史]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ノルウェーの歴史_20250311|選考中]]です。(2025年4月8日 (火) 00:04 (UTC)まで) **[[:w:ja:ニュージーランドの鉄道|ニュージーランドの鉄道]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ニュージーランドの鉄道_20250311|選考中]]です。(2025年4月8日 (火) 00:05 (UTC)まで) **[[:w:ja:東ローマ・サーサーン戦争_(602年-628年)|東ローマ・サーサーン戦争 (602年-628年)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/東ローマ・サーサーン戦争_(602年-628年)_20250311|選考中]]です。(2025年4月8日 (火) 00:04 (UTC)まで) **[[:w:ja:エクノモス岬の戦い|エクノモス岬の戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/エクノモス岬の戦い_20250311|選考中]]です。(2025年4月8日 (火) 00:05 (UTC)まで) **[[:w:ja:武蔵野合戦|武蔵野合戦]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/武蔵野合戦_20250311|選考中]]です。(2025年4月8日 (火) 00:05 (UTC)まで) **[[:w:ja:キョセ・ダグの戦い|キョセ・ダグの戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/キョセ・ダグの戦い_20250311|選考中]]です。(2025年4月8日 (火) 00:05 (UTC)まで) **[[:w:ja:ニック・ドレイク|ニック・ドレイク]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ニック・ドレイク 20250311|選考中]]です。(2025年4月8日 (火) 12:34 (UTC)まで) **[[:w:ja:ドイツ本土空襲|ドイツ本土空襲]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ドイツ本土空襲_20250320|選考中]]です。(2025年4月3日 (木) 15:12 (UTC)まで) **[[:w:ja:松平忠直|松平忠直]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/松平忠直_20250322|選考中]]です。(2025年4月5日 (土) 09:37 (UTC)まで) *[[:w:ja:Wikipedia:月間新記事賞|2月の月間新記事賞]] **[[:w:ja:古代コリントス|古代コリントス]] **[[:w:ja:石巻市の行政区域の変遷|石巻市の行政区域の変遷]] **[[:w:ja:サーサーン朝のエルサレム征服|サーサーン朝のエルサレム征服]] **[[:w:ja:2024 YR4|2024 YR4]] **[[:w:ja:元岡・桑原遺跡群|元岡・桑原遺跡群]] **[[:w:ja:貨泉|貨泉]] **[[:w:ja:古チベット語|古チベット語]] **[[:w:ja:ゴダイヴァ夫人 (ジョン・コリアの絵画)|ゴダイヴァ夫人 (ジョン・コリアの絵画)]] **[[:w:ja:沼津ストーカー殺人事件|沼津ストーカー殺人事件]] **[[:w:ja:蔣介石の死|蔣介石の死]] '''4月のイベント情報''' * 13日 [https://facebook.com/events/s/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%98%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%82%BF%E3%82%A6%E3%83%B3-in-%E4%B8%8E%E8%AC%9D%E9%87%8E-%E6%B8%A9%E6%B1%9F%E3%81%82%E3%81%A4%E3%81%88/2720251601698243/ ウィキペディアタウン in 温江] * 20日 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン/ウィキペディアタウン開催情報#2025-04-20 ウィキペディアタウン in 遊（あそび）|ウィキペディアタウン in 遊]] '''イベント安全対策のための情報''' # [[:m:Keeping_events_safe/ja|イベントの安全を守る]] # [[:foundation:Policy:Event_ban_policy/ja|イベント追放の方針]] # [[:foundation:Policy:Office_actions/ja|事務局行動]] # 当UGでは[[:c:File:Wikimedians of Japan User Group Event Safety Flyer 2024-09.pdf|ビラ]]も作成しています。ぜひご覧ください。 </div> '''前回配信：2025年3月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年3月31日 (月) 04:23 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=27907605 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月4日 (金) 02:05 (UTC) </div> <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikidata and Sister Projects: An online community event == ''(Apologies for posting in English)'' Hello everyone, I am excited to share news of an upcoming online event called '''[[d:Event:Wikidata_and_Sister_Projects|Wikidata and Sister Projects]]''' celebrating the different ways Wikidata can be used to support or enhance with another Wikimedia project. The event takes place over 4 days between '''May 29 - June 1st, 2025'''. We would like to invite speakers to present at this community event, to hear success stories, challenges, showcase tools or projects you may be working on, where Wikidata has been involved in Wikipedia, Commons, WikiSource and all other WM projects. If you are interested in attending, please [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register here]]. If you would like to speak at the event, please fill out this Session Proposal template on the [[d:Event_talk:Wikidata_and_Sister_Projects|event talk page]], where you can also ask any questions you may have. I hope to see you at the event, in the audience or as a speaker, - [[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・トーク:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年4月11日 (金) 09:18 (UTC) <!-- User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Send_List&oldid=28525705 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月17日 (木) 00:35 (UTC) </div> <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 のリストを使用して送信したメッセージ --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月29日 (火) 03:41 (UTC)</div> <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-04 == [[File:Wiki-ezomomonga1.jpg|100px|エゾモモンガ]] '''全体ニュース''' * [[Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/ja|ウィキメディア財団年次計画]]（2025年7月１日-2026年6月30日）の下書きが発表されています。日本語で読むことができます。 意見も日本語で書けます。 '''ESEAP地域のおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px]] * [[:m:ESEAP Strategy Summit 2025/ja|ESEAP戦略サミット]]が、5月23日から25日まで、フィリピンのマニラで開催されます。 * 当グループのメンバーも戦略サミットに参加します。 * ESEAP地域では、[[:m:ESEAP Hub/Meetings/ja|月に1回オンラインミーティング]]を行っています。地域のウィキメディアンであれば、誰でも参加可能です。言語は英語になりますが、字幕も出せますし、チャット欄に意見を書くことも可能です。日本語版からの参加者が増えれば、たとえば通訳をつけてもらう交渉が可能になります。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * [https://event.ospn.jp/osc2025-nagoya/ 5月31日のオープンソースカンファレンス（OSC）名古屋]に参加します。 ** [https://event.ospn.jp/osc2025-nagoya/session/2123071　ESEAPサミットについてのセミナー]を行います。 ** OSC名古屋の翌６月１日には、リラックスした自主学習会'''[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/ウィキメディアもくもく会2025年6月名古屋|もくもく会]]'''を開催します。名古屋近辺の方はお気軽にご参加ください。 <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * [[:mw:Help:Extension:CampaignEvents/ja|キャンペーンイベント拡張機能]]が導入予定です。 *[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]] **[[:w:ja:エクノモス岬の戦い|エクノモス岬の戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/エクノモス岬の戦い 20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:沼津ストーカー殺人事件|沼津ストーカー殺人事件]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/沼津ストーカー殺人事件 20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ノルウェーの歴史|ノルウェーの歴史]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ノルウェーの歴史 20250311|選考]]を通 **[[:w:ja:武蔵野合戦|武蔵野合戦]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/武蔵野合戦 20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:キョセ・ダグの戦い|キョセ・ダグの戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/キョセ・ダグの戦い 20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:蔣介石の死|蔣介石の死]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/蔣介石の死 20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:石巻市の行政区域の変遷|石巻市の行政区域の変遷]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/石巻市の行政区域の変遷 20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:松平忠直|松平忠直]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/松平忠直 20250322|選考]]を通過。 **[[:w:ja:グアジャティリ|グアジャティリ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/グアジャティリ 20250409|選考]]を通過。 **[[:w:ja:瀬戸内海サメ騒動|瀬戸内海サメ騒動]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/瀬戸内海サメ騒動 20250411|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ドイツ本土空襲|ドイツ本土空襲]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ドイツ本土空襲 20250320|選考]]を通過。 **[[:w:ja:氷海|氷海]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/氷海 20250411|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ニンジャ事件|ニンジャ事件]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ニンジャ事件 20250411|選考]]を通過。 **[[:w:ja:エゾモモンガ|エゾモモンガ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/エゾモモンガ 20250411|選考]]を通過。 **[[:w:ja:サーサーン朝のエルサレム征服|サーサーン朝のエルサレム征服]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/サーサーン朝のエルサレム征服_20250311|選考中]]。（2025年5月5日 (月) 15:45(UTC)まで） **[[:w:ja:ニュージーランドの鉄道|ニュージーランドの鉄道]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ニュージーランドの鉄道_20250311|選考中]]。(2025年5月6日 (火) 00:05(UTC)まで） **[[:w:ja:東ローマ・サーサーン戦争 (602年-628年)|東ローマ・サーサーン戦争 (602年-628年)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/東ローマ・サーサーン戦争 (602年-628年)_20250311|選考中]]。(2025年5月6日 (火) 00:04(UTC)まで） **[[:w:ja:北野天神縁起絵巻|北野天神縁起絵巻]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/北野天神縁起絵巻_20250411|選考中]]。(2025年5月8日 (木) 16:13(UTC)まで） **[[:w:ja:商団事件|商団事件]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/商団事件_20250411|選考中]]。 (2025年5月8日 (木) 16:15(UTC)まで） **[[:w:ja:自己肯定感爆上げソング|自己肯定感爆上げソング]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/自己肯定感爆上げソング_20250411|選考]]。（2025年5月8日 (木) 16:16(UTC)まで） **[[:w:ja:わせだの弁当屋|わせだの弁当屋]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/わせだの弁当屋_20250411|選考中]]。(2025年5月8日 (木) 16:17(UTC)まで） **[[:w:ja:葉痕|葉痕]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/葉痕_20250411|選考中]]。(2025年5月8日 (木) 16:18(UTC)まで） **[[:w:ja:塩竈市営汽船|塩竈市営汽船]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/塩竈市営汽船_20250411|選考中]]。(2025年5月9日 (金) 00:05(UTC)まで） **[[:w:ja:鳥居清長|鳥居清長]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/鳥居清長_20250411|選考中]]。(2025年5月9日 (金) 00:05(UTC)まで） **[[:w:ja:ヘルクレス座|ヘルクレス座]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ヘルクレス座_20250418|選考中]]。(2025年5月16日 (金) 22:33 (UTC)まで） **[[:w:ja:三一権実諍論|三一権実諍論]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/三一権実諍論_20250420|選考中]]。(2025年5月18日 (日) 02:22 **[[:w:ja:バハラーム4世|バハラーム4世]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/バハラーム4世_20250423|選考中]]。(2025年5月21日 (水) 05:16 (UTC)まで） **[[:w:ja:潼関の戦い|潼関（どうかん）の戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/潼関の戦い_20250424|選考中]]。(2025年5月22日 (木) 12:40 (UTC)まで） **[[:w:ja:愛新覚羅胤礽|愛新覚羅胤礽（あいしんかくら いんじょう）]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/愛新覚羅胤礽 20250427|選考中]]。(2025年5月25日 (日) 09:45 (UTC)まで) **[[:w:ja:護持僧|護持僧]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/護持僧_20250428|選考中]]。(2025年5月26日 (月) 10:07 (UTC)まで) *[[:w:ja:Wikipedia:月間新記事賞|3月の月間新記事賞]] **[[:w:ja:瀬戸内海サメ騒動|瀬戸内海サメ騒動]] **[[:w:ja:北野天神縁起絵巻|北野天神縁起絵巻]] **[[:w:ja:氷海|氷海]] **[[:w:ja:ニンジャ事件|ニンジャ事件]] **[[:w:ja:商団事件|商団事件]] **[[:w:ja:自己肯定感爆上げソング|自己肯定感爆上げソング]] **[[:w:ja:わせだの弁当屋|わせだの弁当屋]] **[[:w:ja:葉痕|葉痕]] ;今月の1枚 [[File:Snow_monsters_in_Mount_Moriyoshi_20250215j.jpg|alt=|left|thumb|200x200px|[[:w:ja:森吉山|森吉山]]の樹氷（秋田県北秋田市）]] '''5月のイベント情報''' * 6日（火曜祝） Wikipediaブンガク13 大岡信 - 神奈川近代文学館 ** [https://www.facebook.com/events/1361458005282208　FBイベントページ] '''イベント安全対策のための情報''' # [[:m:Keeping_events_safe/ja|イベントの安全を守る]] # [[:foundation:Policy:Event_ban_policy/ja|イベント追放の方針]] # [[:foundation:Policy:Office_actions/ja|事務局行動]] # 当UGでは[[:c:File:Wikimedians of Japan User Group Event Safety Flyer 2024-09.pdf|ビラ]]も作成しています。PDF形式ですので、そのまま印刷に出すことが可能です。イベントの際等にぜひご利用ください。 </div> '''前回配信：2025年3月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年4月30日 (水) 12:24 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=28485623 のリストを使用して送信したメッセージ --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025年5月6日 (火) 15:07 (UTC) <!-- User:Sannita (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 のリストを使用して送信したメッセージ --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|トーク]])</bdi> 2025年5月15日 (木) 22:08 (UTC) <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 のリストを使用して送信したメッセージ --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 2025年5月22日 (木) 15:27 (UTC) </div> <!-- User:Sannita (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 のリストを使用して送信したメッセージ --> == ウィキメディア財団2025年理事会選挙投票 & 質問の受付 == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' 皆さん、こんにちは、 　ウィキメディア財団理事会において、本年、コミュニティおよび提携団体選出理事2名の任期が満了します[1]。理事会はウィキメディア運動全域に今年の選出プロセスへの参加を呼びかけており、これら空席を補充する投票をお願いします。 　選挙管理委員会は財団職員の補佐を受けながら、このプロセスを監督します[2]。理事会配下のガバナンス委員会は2025年理事選出プロセスを監視し、理事会に情報更新を続ける役割を担っていますが、その構成は2025年のコミュニティおよび提携団体選出理事の選出過程において候補者ではない理事[3]の面々です（^※ Raju Narisetti、Shani Evenstein Sigalov、Lorenzo Losa、Kathy Collins、Victoria Doronina、Esra’a Al Shafei. ※＝ラジュ・ナリセッティ、シャニ・エヴェンスタイン・シガロウ、ロレンツォ・ローサ、キャシー・コリンズ、ビクトリア・ドロニーナ、エスラア・アル・シャフェイ。）。選挙管理委員会、理事会および職員の役割に関して、詳細はこちら[4]をご参照ください。 主な日程は以下のとおり見こんでいます。 * 5月22日 – 6月5日：公式発表（本通知）および質問募集期間 [6] * 2025年6月17日 – 7月1日：候補者募集 * 2025年7月：立候補申請者が10名超の場合、必要に応じて提携団体の投票により候補者を絞り込み[5] * 2025年8月：選挙運動期間 * 2025年8月 – 9月：コミュニティ投票期間は2週間 * 2025年10月 – 11月：当選した候補者の身元調査 * 2025年12月理事会会議：新理事の就任 2025年の選出プロセスの詳細 - 詳しい日程表、立候補手順、選挙活動規則、投票資格基準など - については、メタウィキのこちらのページ[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[リンク]]]をご一読ください。 質問募集 　各選出プロセスにおいて、コミュニティが理事会候補者に回答を求める質問提出の機会があります。コミュニティが作成した一覧から、選挙管理委員会は候補者に回答を求める質問を選びます。質問は立候補申請書類に記載され、候補者は必ずそのすべてに回答しなければなりません。無回答があると申請は無効となります。本年、選挙管理委員会が選び候補者に回答してもらう質問は5問です。選んだ質問は、コミュニティから提出された質問と類似または関連する場合、複数の質問を組み合わせる場合があります[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[リンク]]]。 選挙ボランティア 　選挙ボランティアになるという、2025年の選出プロセスに参加するもう一つの方法があります。選挙ボランティアとは選挙管理委員会とそれぞれのコミュニティをつなぐ架け橋です。投票への参加を促して、それぞれのコミュニティの声が届くように補佐します。そのプログラムの詳細と参加方法は、こちらのメタウィキのページ[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[リンク]]]をご参照ください。 ぜひご検討ください！ [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates 諸般、どうぞよろしくお願いいたします。 　ヴィクトリア・ドローニナ Victoria Doronina 理事会の選挙管理委員会連絡係 ガバナンス委員会<section end="announcement-content" /> [[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・トーク:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年5月28日 (水) 03:08 (UTC) <!-- User:RamzyM (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-05 == '''全体ニュース''' * 6月7日からウィキメディア財団理事会選挙の立候補の[[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Candidate_application/ja|申請受付]]が開始されます。 * 6月3日から6月17日まで[[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/ja|ユニバーサル行動規範調整委員会]]委員の[[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025/ja|投票]]が行われます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * [[:m:ESEAP Strategy Summit 2025/ja|ESEAP戦略サミット]][[File:ESEAP Summit 2025 logo (square).svg|25px|link=:m:ESEAP Strategy Summit 2025/ja]]にメンバーが参加しました。 * [https://event.ospn.jp/osc2025-nagoya/ 5月31日のオープンソースカンファレンス（OSC）名古屋]に参加します。 ** [https://event.ospn.jp/osc2025-nagoya/session/2123071　ESEAPサミットについてのセミナー]を行います。 ** OSC名古屋の翌6月1日には、リラックスした自主学習会'''[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/ウィキメディアもくもく会2025年6月名古屋|もくもく会]]'''を開催します。名古屋近辺の方はお気軽にご参加ください。 '''ESEAP地域のおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 6月7日にESEAPコミュニティコールが行われます。 <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * [[:mw:Help:Extension:CampaignEvents/ja|キャンペーンイベント拡張機能]]が導入予定です。 *[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]] **[[:w:ja:ニュージーランドの鉄道|ニュージーランドの鉄道]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ニュージーランドの鉄道 20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ヘルクレス座|ヘルクレス座]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ヘルクレス座 20250418|選考]]を通過。 **[[:w:ja:北野天神縁起絵巻|北野天神縁起絵巻]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/北野天神縁起絵巻 20250411|選考]]を通過。 **[[:w:ja:潼関の戦い|潼関の戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/潼関の戦い 20250424|選考]]を通過。 **[[:w:ja:東ローマ・サーサーン戦争 (602年-628年)|東ローマ・サーサーン戦争 (602年-628年)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/東ローマ・サーサーン戦争 (602年-628年) 20250311|選考]]を通過。 **[[:w:ja:葉痕|葉痕]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/葉痕 20250411|選考]]を通過。 **[[:w:ja:護持僧|護持僧]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/護持僧 20250428|選考]]を通過。 **[[:w:ja:塩竈市営汽船|塩竈市営汽船]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/塩竈市営汽船 20250411|選考]]を通過。 **[[:w:ja:鳥居清長|鳥居清長]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/鳥居清長 20250411|選考]]を通過。 **[[:w:ja:テッチェン祭壇画|テッチェン祭壇画]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/テッチェン祭壇画 20250430|選考]]を通過。 **[[:w:ja:COIAS|COIAS]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/COIAS 20250510|選考]]を通過。 **[[:w:ja:バハラーム4世|バハラーム4世]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/バハラーム4世 20250423|選考]]を通過。 **[[:w:ja:富士ビル壁崩落事故|富士ビル壁崩落事故]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/富士ビル壁崩落事故 20250510|選考]]を通過。 **[[:w:ja:地獄でなぜ悪い (曲)|地獄でなぜ悪い (曲)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/地獄でなぜ悪い (曲) 20250515|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ジンバブエの歴史|ジンバブエの歴史]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ジンバブエの歴史 20250510|選考]]を通過。 **[[:w:ja:フーバーダム|フーバーダム]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/フーバーダム 20250430|選考]]を通過。 **[[:w:ja:異形葉性|異形葉性]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/異形葉性 20250510|選考]]を通過。 **[[:w:ja:日本風景論|日本風景論]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/日本風景論 20250511|選考]]を通過。 **[[:w:ja:アディスの戦い|アディスの戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/アディスの戦い 20250508|選考中]]。(2025年6月5日 (木) 23:59 (UTC)まで） **[[:w:ja:湯浅洋 (医師)|湯浅洋 (医師)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/湯浅洋 (医師) 20250510|選考中]]。(2025年6月7日 (土) 16:29 (UTC)まで） **[[:w:ja:テリジノサウルス科|テリジノサウルス科]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/テリジノサウルス科 20250510|選考中]]。(2025年6月7日 (土) 16:43 (UTC)まで） **[[:w:ja:エドモン・ド・ベラミーの肖像|エドモン・ド・ベラミーの肖像]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/エドモン・ド・ベラミーの肖像 20250510|選考中]]。(2025年6月7日 (土) 16:49 (UTC)まで） **[[:w:ja:文化的同化|文化的同化]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/文化的同化 20250510|選考中]]。(2025年6月7日 (土) 16:52 (UTC)まで） **[[:w:ja:トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージャ・コサック|トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージャ・コサック]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージャ・コサック 20250510|選考中]]。(2025年6月7日 (土) 16:55 (UTC)まで） **[[:w:ja:葉|葉]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/葉_20250511|選考中]]。(2025年6月8日 (日) 00:04 (UTC)まで） **[[:w:ja:胞子葉|胞子葉]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/胞子葉_20250511|選考中]]。(2025年6月8日 (日) 00:05 (UTC)まで） **[[:w:ja:スペインの歴史|スペインの歴史]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/スペインの歴史_20250511|選考中]]。(2025年6月8日 (日) 00:05 (UTC)まで） **[[:w:ja:万国鼠疫研究会|万国鼠疫研究会]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/万国鼠疫研究会 20250524|選考中]]。(2025年6月21日 (土) 10:06 (UTC)まで） *[[:w:ja:Wikipedia:月間新記事賞|4月の月間新記事賞]] **[[:w:ja:湯浅洋 (医師)|湯浅洋 (医師)]] **[[:w:ja:富士ビル壁崩落事故|富士ビル壁崩落事故]] **[[:w:ja:COIAS|COIAS]] **[[:w:ja:テリジノサウルス科|テリジノサウルス科]] **[[:w:ja:ジンバブエの歴史|ジンバブエの歴史]] **[[:w:ja:エドモン・ド・ベラミーの肖像|エドモン・ド・ベラミーの肖像]] **[[:w:ja:文化的同化|文化的同化]] **[[:w:ja:トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージャ・コサック|トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージャ・コサック]] *今月の1枚 [[File:Mojibake diagram.svg|alt=|left|thumb|200x200px|[[:w:ja:UTF-8|UTF-8]]でエンコードされた文字列「文字化け」を[[:w:ja:Shift JIS|Shift JIS]]でデコードして発生した[[:w:ja:文字化け|文字化け]]の図]] [[File:郡山飲食店ガス爆発事故現場 20200809.jpg|alt=|left|thumb|200x200px|[[:w:ja:郡山飲食店ガス爆発事故|郡山飲食店ガス爆発事故]]の事故現場]] '''5月のイベント情報''' * 6/1 Wikipedia Town IN 但東町高橋地区([[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン/ウィキペディアタウン開催情報#2025-06-01 Wikipedia Town IN 但東町高橋地区|詳細]]) * 6/7 [https://www.instagram.com/p/DJLwG9GyXen/ ウィキペディアタウンinよの(2回目)] * 6/15 [https://www.instagram.com/p/DJjLFWwSF0l/ 文化財 de Wikipedia] * 6/21 ウィキペディアタウン in ひえづ 第2回ワークショップ([[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン/ウィキペディアタウン開催情報#2025-06-21　ウィキペディアタウン in ひえづ 第2回ワークショップ|詳細]]) '''イベント安全対策のための情報''' # [[:m:Keeping_events_safe/ja|イベントの安全を守る]] # [[:foundation:Policy:Event_ban_policy/ja|イベント追放の方針]] # [[:foundation:Policy:Office_actions/ja|事務局行動]] # 当UGでは[[:c:File:Wikimedians of Japan User Group Event Safety Flyer 2024-09.pdf|ビラ]]も作成しています。PDF形式ですので、そのまま印刷に出すことが可能です。イベントの際等にぜひご利用ください。 </div> '''前回配信：2025年4月30日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年5月31日 (土) 06:41 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=28710133 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年6月13日 (金) 23:01 (UTC) </div> <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 のリストを使用して送信したメッセージ --> == ウィキメディア財団理事会2025年選挙 - 候補者の募集 == <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> 皆さんこんにちは [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025年ウィキメディア財団の理事選挙への立候補受付が始まっており]]、期間は2025年6月17日から2025年7月2日11時59分（UTC）までです[1]。理事会はウィキメディア財団の活動を監督します。各理事の任期は3年です[2]。これはボランティアの役職です。 今年、ウィキメディアコミュニティは2025年8月下旬から9月にかけ、財団理事会の2議席を選出するための投票を行います。皆さん、あるいは皆さんのお知り合いの中にウィキメディア財団の理事にふさわしい方がいらっしゃいませんか?[3] 必要なリーダーシップとは何か、立候補に必要なこと、については[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|このメタウィキページ]]をご覧ください。またお知り合いに立候補を勧める方法についてもご覧ください。 よろしくお願いします。 アビシェク・スライワンスキー(Abhishek Suryawanshi)<br /> 選挙管理委員会代表 選挙管理委員会とガバナンス委員会を代表して [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> [[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・トーク:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年6月17日 (火) 17:44 (UTC) <!-- User:RamzyM (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 のリストを使用して送信したメッセージ --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 2025年6月27日 (金) 20:57 (UTC) <!-- User:Johan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-06 == '''全体ニュース''' * ウィキメディア財団理事会選挙の立候補の[[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Candidate_application/ja|申請受付]]は7月2日までです。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * [https://event.ospn.jp/osc2025-do/ 7月5日のオープンソースカンファレンス（OSC）北海道]に参加します。 * また、翌6日には、リラックスした自主学習会'''[[:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group/events/ウィキメディアもくもく会2025年7月北海道|もくもく会]]'''を開催します。 <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] *[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]] **[[:w:ja:トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージャ・コサック|トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージャ・コサック]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージャ・コサック 20250510|選考]]を通過。 **[[:w:ja:テリジノサウルス科|テリジノサウルス科]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/テリジノサウルス科 20250510|選考]]を通過。 **[[:w:ja:葉|葉]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/葉 20250511|選考]]を通過。 **[[:w:ja:胞子葉|胞子葉]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/胞子葉 20250511|選考]]を通過。 **[[:w:ja:天皇陛下大いに笑ふ|天皇陛下大いに笑ふ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/天皇陛下大いに笑ふ 20250611|選考]]を通過。 **[[:w:ja:恋文横丁|恋文横丁]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/恋文横丁 20250611|選考]]を通過。 **[[:w:ja:光速|光速]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/光速 20250611|選考]]を通過。 **[[:w:ja:アディスの戦い|アディスの戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/アディスの戦い 20250508|選考中]]。(2025年7月3日 (木) 23:59 (UTC)まで) **[[:w:ja:ギャロン系諸言語|ギャロン系諸言語]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ギャロン系諸言語_20250611|選考中]]。(2025年7月8日 (火) 15:23 (UTC)まで) **[[:w:ja:カレン族の独立運動|カレン族の独立運動]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/カレン族の独立運動_20250611|選考中]]。(2025年7月8日 (火) 15:24 (UTC)まで) **[[:w:ja:蔡英文政権|蔡英文政権]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/蔡英文政権_20250611|選考中]]。(2025年7月8日 (火) 15:25 (UTC)まで) **[[:w:ja:冷戦|冷戦]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/冷戦_20250611|選考中]]。(2025年7月9日 (水) 00:04 (UTC)まで) **[[:w:ja:民族|民族]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/民族_20250611|選考中]]。(2025年7月9日 (水) 00:04 (UTC)まで) **[[:w:ja:へびつかい座|へびつかい座]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/へびつかい座_20250611|選考中]]。(2025年7月9日 (水) 00:04 (UTC)まで) **[[:w:ja:クスノキ|クスノキ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/クスノキ_20250611|選考中]]。(2025年7月9日 (水) 00:05 (UTC)まで) **[[:w:ja:ロズウェル事件|ロズウェル事件]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ロズウェル事件_20250611|選考中]]。(2025年7月9日 (水) 00:05 (UTC)まで) **[[:w:ja:福島悪魔払い殺人事件|福島悪魔払い殺人事件]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/福島悪魔払い殺人事件_20250611|選考中]]。(2025年7月9日 (水) 00:05 (UTC)まで) **[[:w:ja:志津川 (南三陸町)|志津川 (南三陸町)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/志津川 (南三陸町)_20250620|選考中]]。(2025年7月18日 (金) 02:23 (UTC)まで) **[[:w:ja:アーチボルド・プリムローズ (第5代ローズベリー伯爵)|アーチボルド・プリムローズ (第5代ローズベリー伯爵)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/アーチボルド・プリムローズ (第5代ローズベリー伯爵) 20250624|選考中]]。(2025年7月22日 (火) 06:35 (UTC)まで) *[[:w:ja:Wikipedia:月間新記事賞|5月の月間新記事賞]] **[[:w:ja:天皇陛下大いに笑ふ|天皇陛下大いに笑ふ]] **[[:w:ja:恋文横丁|恋文横丁]] **[[:w:ja:ギャロン系諸言語|ギャロン系諸言語]] **[[:w:ja:カレン族の独立運動|カレン族の独立運動]] **[[:w:ja:蔡英文政権|蔡英文政権]] *今月の1枚 [[File:R305 temporary bridge 2019.jpg|alt=|left|thumb|200x200px|[[:w:ja:平成30年7月豪雨|平成30年7月豪雨]](西日本豪雨)で被災した[[:w:ja:国道305号|国道305号]]に設置されたコの字形の仮橋]] '''7月のイベント情報''' * 7/5 [https://otaru.gr.jp/citizen/wikipediatown2025otaru ウィキペディアタウンin小樽] * 7/12 [https://hidasuke.com/events/event/hidasifunclub_wikipediamake20250712/ 『飛騨市ファンクラブ＆ヒダスケ！』のウィキペディアページを一緒に作ろう！] '''イベント安全対策のための情報''' # [[:m:Keeping_events_safe/ja|イベントの安全を守る]] # [[:foundation:Policy:Event_ban_policy/ja|イベント追放の方針]] # [[:foundation:Policy:Office_actions/ja|事務局行動]] # 当UGでは[[:c:File:Wikimedians of Japan User Group Event Safety Flyer 2024-09.pdf|ビラ]]も作成しています。PDF形式ですので、そのまま印刷に出すことが可能です。イベントの際等にぜひご利用ください。 </div> '''前回配信：2025年5月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年6月30日 (月) 09:57 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=28710133 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・トーク:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年7月14日 (月) 12:46 (UTC) <!-- User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-07 == '''全体ニュース''' * 8月27日から[[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/ja|ウィキメディア財団理事会選挙]]の投票が始まります。 * 理事会選挙では立候補者が10人を超えたため、[[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Shortlisting_process/ja|候補者の絞り込み]]が行われました。 * 8月10日まで[[:m:Grants:Committees/Committee_Open_Call/ESEAP_Candidates|ESEAP地域基金委員会委員の募集]]が行われています。([[:m:Grants:Committees/Committee_Open_Call/ja|こちら]]も参照) * 8月6日から9日までケニアのナイロビで[[:wikimania:2025:Wikimania/ja|ウィキマニア]][[File:Wikimania_2025_logo_-_enlatn-colo.svg|20px|link=:wikimania:2025:Wikimania/ja]]が行われます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * [https://event.ospn.jp/osc2025-do/ 7月5日のオープンソースカンファレンス（OSC）北海道]に参加し、翌日には、'''[[:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group/events/ウィキメディアもくもく会2025年7月北海道|もくもく会]]'''を開催しました。 * メンバーがウィキマニアで登壇します。 * 8月9日、10日に台湾で開催される[https://coscup.org/2025/en/ COSCUP]に参加します。 <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] *[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]] **[[:w:ja:へびつかい座|へびつかい座]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/へびつかい座 20250611|選考]]を通過。 **[[:w:ja:アディスの戦い|アディスの戦い]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/アディスの戦い 20250508|選考]]を通過。 **[[:w:ja:アーチボルド・プリムローズ (第5代ローズベリー伯爵)|アーチボルド・プリムローズ (第5代ローズベリー伯爵)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/アーチボルド・プリムローズ (第5代ローズベリー伯爵) 20250624|選考]]を通過。 **[[:w:ja:蔡英文政権|蔡英文政権]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/蔡英文政権 20250611|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ロズウェル事件|ロズウェル事件]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ロズウェル事件 20250611|選考]]を通過 **[[:w:ja:足利義詮|足利義詮]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/足利義詮 20250630|選考]]を通過。 **[[:w:ja:PLAYER 1 (曲)|PLAYER 1 (曲)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/PLAYER 1 (曲) 20250702|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ルノー・ド・シャティヨン|ルノー・ド・シャティヨン]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ルノー・ド・シャティヨン 20250707|選考]]を通過。 **[[:w:ja:ギャロン系諸言語|ギャロン系諸言語]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ギャロン系諸言語 20250611|選考]]を通過。 **[[:w:ja:冷戦|冷戦]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/冷戦 20250611|選考]]を通過。 **[[:w:ja:民族|民族]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/民族 20250611|選考]]を通過。 **[[:w:ja:クスノキ|クスノキ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/クスノキ 20250611|選考]]を通過。 **[[:w:ja:志津川 (南三陸町)|志津川 (南三陸町)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/志津川 (南三陸町) 20250620|選考]]を通過。 **[[:w:ja:アデレード・オーバーン|アデレード・オーバーン]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/アデレード・オーバーン_20250708|選考中]]。(2025年8月5日 (火) 15:22 (UTC))まで **[[:w:ja:国有鉄道運賃法|国有鉄道運賃法]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/国有鉄道運賃法_20250711|選考中]]。(2025年8月7日 (木) 18:02 (UTC))まで **[[:w:ja:朝鮮の宮廷料理|朝鮮の宮廷料理]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/朝鮮の宮廷料理_20250711|選考中]]。(2025年8月7日 (木) 18:04 (UTC))まで **[[:w:ja:山の寺|山の寺]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/山の寺_20250711|選考中]]。(2025年8月7日 (木) 18:04 (UTC))まで **[[:w:ja:中村家住宅 (南越前町)|中村家住宅 (南越前町)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/中村家住宅 (南越前町)_20250711|選考中]]。(2025年8月7日 (木) 18:05 (UTC))まで **[[:w:ja:グレート・ティー・レース (1866年)|グレート・ティー・レース (1866年)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/グレート・ティー・レース (1866年)_20250711|選考中]]。(2025年8月7日 (木) 18:06 (UTC))まで **[[:w:ja:横手市の行政区域の変遷|横手市の行政区域の変遷]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/横手市の行政区域の変遷_20250711|選考中]]。(2025年8月7日 (木) 18:07 (UTC))まで **[[:w:ja:ばんどり騒動|ばんどり騒動]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ばんどり騒動_20250711|選考中]]。(2025年8月7日 (木) 18:08 (UTC))まで **[[:w:ja:直島|直島]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/直島_20250711|選考中]]。(2025年8月8日 (金) 00:04 (UTC))まで **[[:w:ja:広戸風|広戸風]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/広戸風_20250711|選考中]]。(2025年8月8日 (金) 00:04 (UTC))まで **[[:w:ja:ポアンカレ写像|ポアンカレ写像]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ポアンカレ写像_20250711|選考中]]。(2025年8月8日 (金) 00:04 (UTC))まで **[[:w:ja:渓斎英泉|渓斎英泉]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/渓斎英泉_20250711|選考中]]。(2025年8月8日 (金) 00:04 (UTC))まで **[[:w:ja:そごう柏店|そごう柏店]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/そごう柏店_20250730|選考中]]。(2025年8月27日 (水) 14:22 (UTC))まで *[[:w:ja:Wikipedia:月間新記事賞|6月の月間新記事賞]] **[[:w:ja:国有鉄道運賃法|国有鉄道運賃法]] **[[:w:ja:朝鮮の宮廷料理|朝鮮の宮廷料理]] **[[:w:ja:山の寺|山の寺]] **[[:w:ja:中村家住宅 (南越前町)|中村家住宅 (南越前町)]] **[[:w:ja:グレート・ティー・レース (1866年)|グレート・ティー・レース (1866年)]] **[[:w:ja:横手市の行政区域の変遷|横手市の行政区域の変遷]] **[[:w:ja:ばんどり騒動|ばんどり騒動]] *今月の1枚 [[File:Kuroshima_Beach_in_Wajima,_Ishikawa,_Japan_after_the_2024_Noto_Peninsula_Earthquake.jpg|alt=|left|thumb|200x200px|[[:w:ja:能登半島地震 (2024年)|能登半島地震]]により地盤が約4メートル隆起し、海岸線が最大で約240メートル後退した[[:w:ja:門前町黒島町|石川県輪島市門前町]]・黒島漁港付近の海岸。]] </div> '''前回配信：2025年6月30日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年7月31日 (木) 11:11 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=28710133 のリストを使用して送信したメッセージ --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikisource, including this Wikisource, during the '''week of August 25th'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this Wikisource. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''all Wikipedia, Meta, Wikidata''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|トーク]]) 2025年7月31日 (木) 15:40 (UTC)</bdi> <!-- User:Udehb-WMF@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target_Wikisource&oldid=29066664 のリストを使用して送信したメッセージ --> == 質問：日本語法令の英訳ドラフトの査読方法と英訳記事の掲載先 == 「[[娼妓取締規則]]」「[[貸座敷娼妓取締規則]]」および「[[芸妓酌婦芸妓置屋営業取締規則]]」の英訳版が見当たらないので、これらの英訳版を作成しては思っています。以下について、教えてください。</br> １．英訳ドラフトの査読方法</br> 　・[https://www.japaneselawtranslation.go.jp/ja/mail 法務省に問い合わせ]ても、返事がありません。表題も、いろいろな訳文が考えられ、少なくともしかるべき機関でオーソライズする必要がると思います。</br> ２. 投稿先</br> 　・日本語版原文の”add interlanguage links”か、enWikisourceの”Translation”か？--[[利用者:Tsaoge15|Tsaoge15]] ([[利用者・トーク:Tsaoge15|トーク]]) 2025年8月24日 (日) 02:18 (UTC) :コメントがなかったので、以下の通り処理しました。 :１ 査読 :*読者に委ねる。 :*法令名は、原文を忠実に翻訳。今後公式に名称が決まれば、その名称に記事を移送する。 :[https://en.wikisource.org/wiki/Translation:Licensed_Prostitutes_Control_Regulations Translation: Licensed Prostitutes Control Regulations] :[https://en.wikisource.org/wiki/Translation:Licensed_Brothels_and_Prostitutes_Control_Regulations Translation: Licensed Brothels and Prostitutes Control Regulations] :[https://en.wikisource.org/wiki/Translation:Regulations_for_Control_of_Geisha,_Licensed_barmaids,_and_Geisha_House_Businesses Translation: Regulations for Control of Geisha, Licensed barmaids, and Geisha House Businesses] :2 投稿先 :*en.wikisourceに投稿。 :*記事の最初に、[https://en.wikisource.org/wiki/Template:Translation_header Translation header]　を記述する。 :*ja.wikisourceには、"add interlanguage links”を使い、en.wikisourceとリンクする。 :3 <ins>en.wikisourceの記事作成ルール</ins> :*作成（投稿）する記事は、校正により作成されたものであること。校正の手順を踏まない記事は削除。上記の翻訳例は、この理由で削除されました。 :*ja.wikisource記事の英訳版は、題名の頭に、Translation:を付す。en.wikisourceで作成した英訳記事は、Translation:の頭書きは不要。 :以上、参考までに。--[[利用者:Tsaoge15|Tsaoge15]] ([[利用者・トーク:Tsaoge15|トーク]]) 2025年9月22日 (月) 06:18 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 2025年8月26日 (火) 21:36 (UTC) <!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-08 == '''全体ニュース''' * [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/ja|ウィキメディア財団理事会選挙]]の手続きが変更され投票期間が大きく変更されました。([[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Announcement/Change_to_the_order_of_the_selection_process|詳細]]) * ウィキマニアで[https://diff.wikimedia.org/ja/2025/08/08/ウィキメディアン・オブ・ザ・イヤー-2025/ ウィキメディアン・オブ・ザ・イヤー]が発表されました。 * 来年3月31日まで新規での提携団体の承認は[[:m:Wikimedia_movement_affiliates/Noticeboard#An_update_about_the_Wikimedia_movement_affiliates_recognition_process|停止]]されます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 台湾で開催された[https://coscup.org/2025/en/ COSCUP]に参加しました。 * 12月に開催するWest-Japan Wikimedia Conference 2025の[[:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group/events/West-Japan_Wikimedia_Conference_2025#発表者募集|発表者募集]]を9月30日まで行います。 * [[:m:Grants:Programs/Wikimedia_Community_Fund/General_Support_Fund/2024-2025_Annual_Plan_-_Wikimedians_of_Japan_User_Group/Final_Report|助成金の最終報告]]を提出しました。 <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] *[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]] ** [[:w:ja:志津川 (南三陸町)|志津川 (南三陸町)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/志津川 (南三陸町) 20250620|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:国有鉄道運賃法|国有鉄道運賃法]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/国有鉄道運賃法 20250711|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:直島|直島]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/直島 20250711|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:渓斎英泉|渓斎英泉]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/渓斎英泉 20250711|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:広戸風|広戸風]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/広戸風 20250711|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:朝鮮の宮廷料理|朝鮮の宮廷料理]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/朝鮮の宮廷料理 20250711|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:ばんどり騒動|ばんどり騒動]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ばんどり騒動 20250711|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:死ぬほど洒落にならない怖い話を集めてみない?|死ぬほど洒落にならない怖い話を集めてみない?]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/死ぬほど洒落にならない怖い話を集めてみない? 20250811|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:メアリー・トフト|メアリー・トフト]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/メアリー・トフト 20250809|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:大和郡山市の金魚|大和郡山市の金魚]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/大和郡山市の金魚_20250811|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:グレート・ティー・レース (1866年)|グレート・ティー・レース (1866年)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/グレート・ティー・レース (1866年) 20250711|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:横手市の行政区域の変遷|横手市の行政区域の変遷]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/横手市の行政区域の変遷 20250711|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:サムライの子|サムライの子]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/サムライの子 20250809|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:さそり座|さそり座]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/さそり座 20250811|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:死の島 (福永武彦)|死の島 (福永武彦)]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/死の島 (福永武彦) 20250811|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:ワルカ・ワルカ|ワルカ・ワルカ]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ワルカ・ワルカ 20250811|選考]]を通過。 ** [[:w:ja:そごう柏店|そごう柏店]]が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/そごう柏店 20250730|選考]]を通過。 **[[:w:ja:イサキオス・コムネノス (アレクシオス1世の子)|イサキオス・コムネノス (アレクシオス1世の子)]]が[[:w:ja:良質な記事/良質な記事の選考/イサキオス・コムネノス (アレクシオス1世の子) 20250809|選考中]]。（2025年9月6日 (土) 04:47 (UTC)まで） **[[:w:ja:イギリスの茶文化|イギリスの茶文化]]が[[:w:ja:良質な記事/良質な記事の選考/イギリスの茶文化_20250811|選考中]]。（2025年9月7日 (日) 15:37 (UTC)まで） **[[:w:ja:初期王朝時代 (メソポタミア)|初期王朝時代 (メソポタミア)]]が[[:w:ja:良質な記事/良質な記事の選考/初期王朝時代 (メソポタミア)_20250811|選考中]]。（2025年9月7日 (日) 15:38 (UTC)まで） **[[:w:ja:小城藩|小城藩]]が[[:w:ja:良質な記事/良質な記事の選考/小城藩_20250811|選考中]]。（2025年9月8日 (月) 00:04 (UTC)まで） **[[:w:ja:ルーマニアの歴史|ルーマニアの歴史]]が[[:w:ja:良質な記事/良質な記事の選考/ルーマニアの歴史_20250811|選考中]]。（2025年9月8日 (月) 00:04 (UTC)まで） **[[:w:ja:海磯鏡|海磯鏡]]が[[:w:ja:良質な記事/良質な記事の選考/海磯鏡 20250828|選考中]]。（2025年9月25日 (木) 10:26 (UTC)まで） *[[:w:ja:Wikipedia:月間新記事賞|7月の月間新記事賞]] **[[:w:ja:ワルカ・ワルカ|ワルカ・ワルカ]] **[[:w:ja:大和郡山市の金魚|大和郡山市の金魚]] **[[:w:ja:イギリスの茶文化|イギリスの茶文化]] **[[:w:ja:初期王朝時代 (メソポタミア)|初期王朝時代 (メソポタミア)]] **[[:w:ja:死ぬほど洒落にならない怖い話を集めてみない?|死ぬほど洒落にならない怖い話を集めてみない?]] **[[:w:ja:死の島 (福永武彦)|死の島 (福永武彦)]] *今月の1枚 [[File:大阪・関西万博2025の夕日.jpg|alt=|left|thumb|200x200px|[[:w:ja:大屋根リング|大屋根リング]]から撮影された夕日]] </div> '''前回配信：2025年7月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年8月31日 (日) 10:15 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=28710133 のリストを使用して送信したメッセージ --> == West-Japan Wikimedia Conference 2025 発表者募集のお知らせ == [[meta:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]では、12月6日（土）に「West-Japan Wikimedia Conference 2025」を開催します。このカンファレンスにて、Wikimedia運動に関する活動報告や、共有したい知識を発表いただける方を募集します。詳細は[[meta:Wikimedians of Japan User Group/events/West-Japan Wikimedia Conference 2025|Metaのイベント詳細ページ]]をご確認いただき、ページ内にある応募フォームからご応募ください。--[[利用者:VZP10224(WjpUG)|VZP10224(WjpUG)]] ([[利用者・トーク:VZP10224(WjpUG)|トーク]]) 2025年8月31日 (日) 12:02 (UTC) == サーバー切り替え - ご利用のウィキは間もなく短時間読み取り専用に切り替わります == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|他の言語で読む]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|ウィキメディア財団]]ではデータセンター間でのトラフィックの切り替えを行います。 災害が起こった場合でも、ウィキペディアとその他のウィキメディア・ウィキが確実にオンラインとなるようにするための措置です。 全トラフィックの切り替えは'''{{#time:n月j日|2025-09-24|ja}}'''に行います。 テストは '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]''' に開始されます。 残念ながら [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]] の技術的制約により、切り替え作業中はすべての編集を停止する必要があります。 ご不便をおかけすることをお詫びするとともに、将来的にはそれが最小限にとどめられるよう努めます。 作業開始の30分前から、すべてのウィキで画面にバナーを表示する予定です。 このバナーはメンテナンス作業の終了まで表示されます。 バナーテキストの[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate 翻訳や校正]にご協力ください、 '''閲覧は可能ですが、すべてのウィキにおいて編集ができないタイミングが短時間あります。''' *{{#time:Y年n月j日(l)|2025-09-24|ja}}には、最大1時間ほど編集できない時間が発生します。 *この間に編集や保存を行おうとした場合、エラーメッセージが表示されます。 その間に行われた編集が失われないようには努めますが、保証することはできません。 エラーメッセージが表示された場合、通常状態に復帰するまでお待ちください。 その後、編集の保存が可能となっているはずです。 しかし念のため、保存ボタンを押す前に、行った変更のコピーをとっておくことをお勧めします。 ''その他の影響'': *バックグラウンドジョブが遅くなり、場合によっては失われることもあります。 赤リンクの更新が通常時よりも遅くなる場合があります。 特に他のページからリンクされているページを作成した場合、そのページは通常よりも「赤リンク」状態が長くなる場合があります。 長時間にわたって実行されるスクリプトは、停止しなければなりません。 * コードの実装は通常の週と同様に行う見込みです。 しかしながら、作業上の必要性に合わせ、ケースバイケースでいずれかのコードフリーズが計画時間に発生することもあります。 * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]]は90分ほどの間に利用不可になります。 必要に応じてこの計画は延期されることがあります。 [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.orgで工程表を見られます]]。 変更はすべて工程表で発表しますので、ご参照ください。 '''この情報を皆さんのコミュニティで共有してください。'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 2025年9月18日 (木) 15:42 (UTC) <!-- User:Trizek (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 のリストを使用して送信したメッセージ --> == 投稿ブロック依頼：[[User:Eyagi]]氏および[[User:Tsaoge15]]氏 == 上記の2アカウントの投稿ブロック依頼を提起します。期間は2アカウントとも無期限を依頼します。理由は「多重アカウントの不適切な利用・目的外利用者」です。 まず、上記の2アカウントは同一人物ではないかと推測します。慰安婦・その英語への翻訳と投稿するトピックが被っていること、wiki構文の書き方が似通っていること（[[ja:w:特別:差分/99685169|Eyagi氏の編集]]・[[特別:差分/230958|Tsaoge15氏の編集]]）が理由として挙げられます。 日本語版ウィキソースには多重アカウントに関する方針がないため、日本語版ウィキペディアの[[w:ja:Wikipedia:多重アカウント]]を参考にしますが、ここに記載されている「適切な使用」にはいずれも該当しません。ブロック破りにしか見えません。 また、Eyagi氏については、日本語版ウィキペディアにおいて「目的外利用者・コミュニティを消耗させる利用者」として無期限の投稿ブロックを受けていますが、[[Wikisource:削除依頼#陸軍軍事警察報告（慰安婦問題関連項目の抜粋）（トーク_/_履歴_/_ログ_/_リンク元）]]を見るに、その当時の編集姿勢は今も変わっていないと思います。方針を自身に都合よく曲解するところもそのままです。 以上から、上記2アカウントの投稿ブロックを依頼します。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2025年9月28日 (日) 05:40 (UTC) === 被依頼者のコメント === *:EyagとTsaoge15は、同一です。Eyagiでは、PWを変えても開けなくなったので、止む無く別のユーザー名にしました。鐡の時代さんは、自分の都合のよい編集をしていると主張していますが、私が編集に関与しているのは全て公文書です。これら資料は、私の個人意見が入る余地は一切なく、すべて誰でもその内容が事実か否かを検証できます。意見相違の本質は、公文書（信頼性のある一次資料）を引用したウィキペディア記事の執筆は、編集方針違反か否かです。鐡の時代さんは、先ずこの問題に答えてください。--[[利用者:Tsaoge15|Tsaoge15]] ([[利用者・トーク:Tsaoge15|トーク]]) 2025年9月29日 (月) 00:08 (UTC) *:追記： *:私が、wikisourceに投稿した記事は、[[慰安婦関連公文書集]]です。削除しても、歴史事実が消滅することはありません。 *:wikipediaは、「多くの人が編集に参加することにより、記事内容が事実に基づくこと」に収れんするとの理念の下に設立されたと理解しています。「慰安婦」に関する２次資料（１次資料に基づく著者の意見）は、性奴隷と認可売春婦（公娼）に分かれています。読者が、どちらの主張が事実かを理解するためには、執筆者は各著者の主張と同時にその根拠（一次資料）を記載する必要があります。 *:慰安婦に関する日本語記事は、'''一次資料引用は編集方針違反'''の理由で、これらの引用記事を<s>すべて</s>排除<ins>（ブロック）</ins>しています。一方、英語版は、認可売春婦主張の記事は、'''歴史修正者'''の理由で排除（ブロック）。これら削除または排除された記事の受け皿として、[https://en.everybodywiki.com/Everybodywiki:Welcome EverybodyWiki]　が設立されています。署名をする前に、是非以下の資料を読んだ後で、判断してください。 *:EverybodyWiki<ins>日本語版</ins>：[https://ja.everybodywiki.com/%E6%85%B0%E5%AE%89%E5%A9%A6 慰安婦]、Wikipedia<ins>日本語版</ins>:[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E6%85%B0%E5%AE%89%E5%A9%A6 日本の慰安婦]</br> *:<ins>EverybodyWiki英語版: [https://en.everybodywiki.com/Comfort_women Comfort women]、Wikipedia英語版: [https://en.wikipedia.org/wiki/Comfort_women Comfort women]</ins> </br> *:EverybodyWiki<ins>英語版</ins>：[https://en.everybodywiki.com/Ianjo#google_vignette Ianjo]、<ins>Wikipedia日本語版: [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%85%B0%E5%AE%89%E6%89%80 慰安所]</ins>、Wikipedia英語版は[https://en.wikipedia.org/wiki/Comfort_women comfort women]にリダイレクト<ins>（投稿防止のため）</ins> *:EverybodyWiki英語版：[https://en.everybodywiki.com/Licensed_Prostitution_System_in_Korea_under_the_Japanese_Empire The Licensed Prostitution System in Korea under the Japanese Empire]、Wikipedia英語版は、歴史修正者の理由で削除--[[利用者:Tsaoge15|Tsaoge15]] ([[利用者・トーク:Tsaoge15|トーク]]) 2025年9月30日 (火) 00:48 (UTC) **:多重アカウントを作る考えは、全くありません。今年の5月7日、EyagiでWikisourceにログインできなくなったため、やむなく新しいアカウントを作りました。今確かめたところ、仮アアカウントでは、Eyagiでログインできます。この状態で、新しいPWを入力してアカウント作成すると、"You have not specified a valid username."と表示されます。いずれもメールアドレスは同じです。Eyagiのアカウントを復活できる方法があれば、教えてください。 **: **:投稿した文章の修正は、紹介していただいた資料を参考に、修正しました。 **:なお、多重アカウントと誤解されないよう、Tsaoge15のユーザーページに、「利用者名の変更理由」を記載しました。--[[利用者:Tsaoge15|Tsaoge15]] ([[利用者・トーク:Tsaoge15|トーク]]) 2025年10月7日 (火) 06:01 (UTC){{small|コメントを移動しました。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2025年10月20日 (月) 14:27 (UTC)}} === 投票・コメント === * {{賛成|期間：無期限}} 依頼者票。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2025年9月28日 (日) 05:50 (UTC) * {{コメント}} 見やすいように節分けしました。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2025年10月5日 (日) 14:49 (UTC) ** {{コメント}} パスワード忘れであれば[[w:ja:Wikipedia:多重アカウント#副アカウントの告知]]を参考に、副アカウントを告知してください。また、一度投稿した文章を修正する際は[[w:ja:Wikipedia:ノートページのガイドライン#自分のコメント]]を参考に、取り消し線と下線を入れて、元のコメントを改変しないでください。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2025年10月5日 (日) 15:01 (UTC) * {{コメント}} 多重アカウントの意図はないとのことですが、何の説明も無しに[[特別:差分/232019|臨時アカウントで修正を行う]]のはどういうことなのでしょうか。コニュニティーをおちょくっているのですか？--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2025年10月20日 (月) 14:27 (UTC) * {{報告}}　色々と問題のある作業がありましたのでトークページで質問しましたが、返信なく作業が続行されましたので3日間のブロックを行いました。--[[利用者:Hideokun|Hideokun]] ([[利用者・トーク:Hideokun|トーク]]) 2025年10月21日 (火) 04:50 (UTC) *: {{コメント}}ご本人より[https://ja.wikisource.org/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF:Tsaoge15&diff=prev&oldid=233337 Wikisourceより撤退する旨、ご発言]がありました。しばらく様子を見たいと思います。　--<span style="font-size: smaller">以上の[[w:ja:Wikipedia:署名|署名]]のないコメントは、[[利用者:Hideokun|Hideokun]]（[[利用者・トーク:Hideokun|トーク]]・[[特別:Contributions/Hideokun|投稿記録]]）さんが 2025年10月26日 (日) 13:22 (UTC) に投稿したものです（[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]])による付記）。</span>{{small|内部リンクを修正。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2025年11月3日 (月) 06:44 (UTC)}} *** {{返信|Hideokunさん}} ご報告・コメントありがとうございます。活動を休止されるようでしたら投稿ブロックを依頼する意味はありませんので、約1か月ほど様子を見て、依頼を取り下げようと思います。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2025年11月3日 (月) 06:39 (UTC) * （取り下げ） 被依頼者のご発言から2か月以上経ちましたが、2アカウントとも活動休止を確認いたしました。投稿ブロックを依頼する意味が消滅しましたため、この依頼を取り下げます。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2026年1月5日 (月) 10:36 (UTC) == Wikimedians of Japan User Group 2025-09 == '''全体ニュース''' * 10月8日から[[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/ja|ウィキメディア財団理事会選挙]]の投票が始まります。 * パリで開催されるWikimania 2026の参加費用補助の申請は10月31日までです。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 10月4日16時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_52_(4_October_2025)|オンラインミーティング]]が行われます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 12月に開催するWest-Japan Wikimedia Conference 2025の[[:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group/events/West-Japan_Wikimedia_Conference_2025#発表者募集|発表者募集]]を10月15日まで延長します。 * 10月22日から24日まで開催される図書館総合展に[https://www.libraryfair.jp/booth/2025/426 ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025]と題して出展します。 * 10月25日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2025-fall/ OSC東京]に参加します。また、翌26日には黙々と自分のやりたい作業をする[[:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group/events/ウィキメディアもくもく会2025年10月東京|もくもく会]]を開催します。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 ** [[:w:ja:海磯鏡|海磯鏡]] ** [[:w:ja:ヤップ郵便局|ヤップ郵便局]] ** [[:w:ja:告別 (小説)|告別 (小説)]] ** [[:w:ja:白瑠璃碗 (伝安閑陵古墳出土)|白瑠璃碗 (伝安閑陵古墳出土)]] ** [[:w:ja:婦人相学十躰・婦女人相十品|婦人相学十躰・婦女人相十品]] ** [[:w:ja:風神雷神図屏風 (尾形光琳)|風神雷神図屏風 (尾形光琳)]] ** [[:w:ja:破墨山水図|破墨山水図]] ** [[:w:ja:風神雷神図屏風 (俵屋宗達)|風神雷神図屏風 (俵屋宗達)]] ** [[:w:ja:ナラウアスの帰順とハミルカルの勝利|ナラウアスの帰順とハミルカルの勝利]] * 今月の1枚 [[File:牛窓灯籠堂跡 20190616.jpg|alt=|left|thumb|200x200px|瀬戸内市[[:w:ja:牛窓町牛窓|牛窓町牛窓]]に位置する牛窓灯籠堂跡]] '''10月のイベント情報''' * 10/18 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#2025-10-18_ウィキペディアにゃウンvol.8_Ⅱ_文化財×Wikipedia|ウィキペディアにゃウンvol.8 Ⅱ 文化財×Wikipedia]] * 10/25 [https://www.city.ena.lg.jp/enatosho/oshirase/openingevent.html#wiki ウィキペディアタウン in 岩村] '''前回配信：2025年8月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年9月30日 (火) 11:33 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=28710133 のリストを使用して送信したメッセージ --> == ご意思を示しませんか：2025年理事会選挙に投票を == <section begin="announcement-content" /> 皆さん、こんにちは、 [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025年理事会選挙]]の投票が始まりました。空席2議席に対して候補者が出馬しています。 選挙権があるかどうか確認するには、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|有権者の要件]]のページを開いてください。 ご参考まで、候補者各人の[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|録画と文面で提出された立候補声明をご用意してあります]]。 ご都合のつくときに[[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll]]（セキュアポル）という投票ページを開いてください（訳注：外部サイト）。 太字投票受付は10月8日 00:00 UTC（訳注：世界標準時）から同月17日 23:59 UTC まで。''' どうぞよろしくお願いします。 アビシェク・スライワンスキー(Abhishek Suryawanshi)<br />選挙管理委員会委員長 拝<section end="announcement-content" /> [[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・トーク:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年10月9日 (木) 04:49 (UTC) <!-- User:RamzyM (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 のリストを使用して送信したメッセージ --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025年10月20日 (月) 11:43 (UTC) <!-- User:Sannita (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 のリストを使用して送信したメッセージ --> == 運動のいくつかの委員会で新任のボランティア委員を募集中 == <section begin="announcement-content" /> 例年10月から12月の期間に、ウィキメディア運動の委員会の一部では新任のボランティア委員を募集します。 それぞれの委員会の詳細は、個別のページがメタウィキにありますのでご参照ください。 * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committeee|提携団体委員会]]（略称AffCom、Affiliations Committee） * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|オンブズ委員会]]（頭字語OC＝Ombuds commission） * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|事案評価委員会]]（頭字語CRC＝Case Review Committee） これら委員会への立候補申請は2025年10月30日から受け付けます。立候補の受付〆切は、提携団体委員会が2025年12月11日、オンブズ委員会と事案評価委員会は2025年12月11日です。立候補申請の手順は[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|Meta-wiki（メタウィキ）にある任命ページ]]をご一読願います。ご質問はその議論ページに投稿するか、メールの場合は cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org 宛にお送りください。 委員会支援チームの一同より <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 2025年10月30日 (木) 14:13 (UTC) <!-- User:MKaur (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-10 == '''全体ニュース''' * 1月から6月までの[https://wikimediafoundation.org/who-we-are/transparency/2025-1/ 透明性レポート](英語)が公表されました。 * 提携団体委員会、オンブズ委員会、事案審査委員会への[[:m:Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments/ja|応募]]受付が開始されました。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 11月9日16時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_53_(9_November_2025)|オンラインミーティング]]が行われます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 11月7日、8日に開催される[https://www.k-of.jp/2025/ 関西オープンフォーラム]に参加します。 * 11月22日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2025-fukuoka/ OSC福岡]に参加します。また、翌23日には[https://techplay.jp/event/987206 オープンデータを作ろう！ with ウィキメディアもくもく会 in 北九州]を[https://www.osmf.jp OSMFJ]と共催します。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * [[:w:ja:Wikipedia:ウィキペディア・アジア月間|アジア月間]]が行われます。 * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:魚梁船|魚梁船]] **[[:w:ja:生得性仮説|生得性仮説]] **[[:w:ja:炎舞|炎舞]] **[[:w:ja:エリダヌス座|エリダヌス座]] **[[:w:ja:中堀由希子|中堀由希子]] **[[:w:ja:いて座|いて座]] **[[:w:ja:スティーブン (イングランド王)|スティーブン (イングランド王)]] **[[:w:ja:君と宇宙を歩くために|君と宇宙を歩くために]] **[[:w:ja:久隔帖|久隔帖]] * 今月の1枚 [[File:Lunar eclipse of 2025 September 7 (Montage s3).jpg|alt=|left|thumb|200x200px|​2025年9月7日の皆既[[:w:ja:月食|月食]]の時系列画像]] '''[[:f:|ウィキファンクションズ]]'''[[File:Wikifunctions-logo.svg|20px|link=:f:]] * * 抽象ウィキペディア(Abstract Wikipedia)の[[:m:Abstract_Wikipedia/Abstract_Wikipedia_naming_contest|正式名称]]の第1回投票は11月3日までです。 '''11月のイベント情報''' * 11/1 [https://tobemori-seeds.com/archives/2999 とべもりウィキペディアタウン] * 11/8 [https://mykoho.jp/article/012084/9874593/9964880 ウィキペディアタウン in 北見ワークショップ] * 11/8 [https://www.lib.city-hokuto.ed.jp/akeno/event-info/316/ ウィキペディアタウン＠北杜in明野] * 11/9 [https://www2.city.tahara.aichi.jp/section/library/info/2511wikiatumi.html ウィキペディアタウンin渥美] * 11/9 [https://www.city.higashikurume.lg.jp/library/1024999/1027652.html ウィキペディアタウンin東久留米 ～武蔵野鉄道引き込み線～] * 11/15 [https://www.town.nakai.kanagawa.jp/soshiki/chiikibosaikachiikijohohan/citypromo/3716.html ウィキペディアタウンin里都] * 11/23 [https://facebook.com/events/s/wikipedia%E3%83%95%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%82%AF14%E5%9D%82%E5%8F%A3%E5%AE%89%E5%90%BE/1534587237725121/ Wikipediaブンガク 坂口安吾] * 11/29 [https://www.city.yokkaichi.lg.jp/www/contents/1724135632047/index.html みんなで「あさけ」界隈を歩いてウィキペディアと世界地図に足跡を残そう！] * 11/30 [https://www.city.inazawa.aichi.jp/museum/0000005195.html ウィキペディアタウン稲沢] '''前回配信：2025年9月30日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年10月31日 (金) 09:53 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=29400209 のリストを使用して送信したメッセージ --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025年11月20日 (木) 14:23 (UTC) <!-- User:Sannita (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-11 == '''全体ニュース''' * ウィキメディア財団の[[:foundation:File:Wikimedia_Foundation_FY_24-25_Audit_Report.pdf|監査報告]](英語)が公表されました。 * 提携団体委員会、オンブズ委員会、事案審査委員会への[[:m:Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments/ja|応募]]は12月11日までです。 * ウィキマニア2027はチリのサンディエゴで開催されることが決定しました。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 12月6日17時半(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_54_(6_December_2025)|オンラインミーティング]]が行われます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 12月6日に大阪大学中之島センターにて、[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/West-Japan Wikimedia Conference 2025|West-Japan Wikimedia Conference 2025]]を開催します。 * 翌7日には[https://opendata-mokumoku2025.peatix.com/view もくもく会]を開催します。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:根岸町 (仙台市)|根岸町 (仙台市)]] **[[:w:ja:遮光器土偶|遮光器土偶]] **[[:w:ja:尾去沢銅山事件|尾去沢銅山事件]] **[[:w:ja:雄勝地区|雄勝地区]] **[[:w:ja:ギャラクシー・ズー|ギャラクシー・ズー]] **[[:w:ja:ジ・アート・オブ・チャーリー・チャン・ホックチャイ|ジ・アート・オブ・チャーリー・チャン・ホックチャイ]] **[[:w:ja:第一次ポエニ戦争の講和条約|第一次ポエニ戦争の講和条約]] **[[:w:ja:道鏡|道鏡]] **[[:w:ja:八方池|八方池]] **[[:w:ja:マケドニア名称論争|マケドニア名称論争]] **[[:w:ja:連室細管|連室細管]] **[[:w:ja:オヴィリ|オヴィリ]] **[[:w:ja:原阿佐緒|原阿佐緒]] **[[:w:ja:宇佐八幡宮神託事件|宇佐八幡宮神託事件]] **[[:w:ja:薬師岳の圏谷群|薬師岳の圏谷群]] **[[:w:ja:うしかい座|うしかい座]] **[[:w:ja:上海郵便局|上海郵便局]] **[[:w:ja:日本大辞書|日本大辞書]] **[[:w:ja:細川ガラシャ|細川ガラシャ]] * 今月の1枚 [[File:Irozaki 20210131-2.jpg|alt=|thumb|200x200px|静岡県南伊豆町にある[[:w:ja:石廊崎|石廊崎]]の先端の画像|none]] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' Diffはウィキメディアに関するブログプラットフォームです。今月から毎月Diffの掲載された記事を紹介します。タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/01/%e3%80%8c%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%82%bf%e3%82%a6%e3%83%b3in%e5%b2%a9%e6%9d%91%e3%80%8d%e3%81%ab%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%81%99%e3%82%8b/ 「ウィキペディアタウンin岩村」に参加する] / Asturio Cantabrio (2025/11/01) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/02/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%af%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%89in%e5%9b%b3%e6%9b%b8%e9%a4%a8%e7%b7%8f%e5%90%88%e5%b1%952025%ef%bc%9a%e3%82%a6%e3%82%a3/ ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025：ウィキマニア・ナイロビ参加報告] / Wadakuramon ( 2025/11/02) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/02/%e3%80%8c%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%81%ab%e3%82%83%e3%82%a6%e3%83%b3-vol-8%e2%91%a1-%e6%96%87%e5%8c%96%e8%b2%a1xwikipedia%e3%80%8d%e3%81%ab%e5%8f%82/ 「ウィキペディアにゃウン vol.8② 文化財×Wikipedia」に参加する] / Asturio Cantabrio (2025/11/02) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/03/wikipedia%e8%a8%98%e4%ba%8b%e3%80%8c%e6%b8%af%e5%8d%97%e5%8f%b0%e3%82%b7%e3%83%8d%e3%82%b5%e3%83%ad%e3%83%b3%e3%80%8d%e3%82%92%e4%bd%9c%e6%88%90%e3%81%99%e3%82%8b/ Wikipedia記事「港南台シネサロン」を作成する] / Asturio Cantabrio (2025/11/03) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/03/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%82%82%e3%81%8f%e3%82%82%e3%81%8f%e4%bc%9a2025%e5%b9%b410%e6%9c%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%a7%e8%aa%95%e7%94%9f%ef%bc%81wikidata/ ウィキメディアもくもく会2025年10月東京で誕生！Wikidata項目欠落検索ツール『Wikidata Missing』] / Ecute (2025/11/03) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/04/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%82%a22027%e9%96%8b%e5%82%ac%e5%9c%b0%e6%b1%ba%e5%ae%9a/ ウィキマニア2027開催地決定] / Wikimania Steering Committee (2025/11/04) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/06/73%e6%ad%b3%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%81%ae%e4%b8%80%e6%97%a5/ 73歳のウィキメディアンの一日] / Wadakuramon (2025/11/06) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/07/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%82%ab%e3%83%b3%e3%83%95%e3%82%a1%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%83%bb%e3%82%bd%e3%82%a6%e3%83%ab2025%e3%80%81%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3/ ウィキカンファレンス・ソウル2025、ウィキメディアの未来は多様性にあり] / Wikimedia Korea ; Wadakuramon (2025/11/07) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/14/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e5%88%a9%e7%94%a8%e8%80%85%e3%81%ab%e6%96%b0%e3%81%97%e3%81%84%e3%83%88%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%83%89/ ウィキペディア利用者に新しいトレンド] Marshall Miller ; Omotecho (2025/11/14) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/16/%e9%96%a2%e8%a5%bf%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e3%83%95%e3%82%a9%e3%83%bc%e3%83%a9%e3%83%a0%e3%81%a7%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%82%a2%e3%81%ae%e8%a9%b1%e3%82%92%e3%81%97/ 関西オープンフォーラムでウィキマニアの話をしました] / Wadakuramon (2025/11/16) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/26/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e5%9b%b3%e6%9b%b8%e9%a4%a8%ef%bc%9a100%e4%b8%87%e4%bb%b6%e3%81%ae%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%af%e3%81%a8%e3%81%9d%e3%81%ae%e5%85%88/ ウィキメディア図書館：100万件のリンクとその先] / Vipin SJ；Omotecho (2025/11/26) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/11/27/international-semantic-web-conference-2025-%e3%81%ab%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%81%97%e3%81%9f%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%81%ae%e6%84%9f%e6%83%b3/ International Semantic Web Conference 2025 に参加したウィキメディアンの感想] / Eugene Ormandy (2025/11/27) '''前回配信：2025年10月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年11月30日 (日) 13:06 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=29717105 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2025-12 == '''全体ニュース''' * ウィキペディアは1月15日で25周年を迎えます。同時に[[:m:Event:Wikipedia_25_Virtual_Celebration/ja|バーチャルお祝い会]]も開催されます。 * 1月20日にBernadette Meehanさんがウィキメディア財団のCEOに就任します。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 2027年のESEAPサミットは日本で開催することに決定しました。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 1月31日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2026-osaka/ OSC大阪]に参加します。 * [https://www.youtube.com/@WikimediaJaUG YouTubeチャンネル]を作成しました。 * 12月6日に[[:m:Wikimedians of Japan User Group/events/West-Japan Wikimedia Conference 2025|West-Japan Wikimedia Conference 2025]]を開催しました。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:ロンドン自然史博物館の天井|ロンドン自然史博物館の天井]] **[[:w:ja:ミャンマーの歴史|ミャンマーの歴史]] **[[:w:ja:ボーラーン|ボーラーン]] **[[:w:ja:天蓋の聖母 (ラファエロ)|天蓋の聖母 (ラファエロ)]] **[[:w:ja:流行神|流行神]] **[[:w:ja:瑠璃坏|瑠璃坏]] **[[:w:ja:や座|や座]] **[[:w:ja:京坂キリシタン一件|京坂キリシタン一件]] **[[:w:ja:ベトナムの歴史|ベトナムの歴史]] **[[:w:ja:オニオオハシ|オニオオハシ]] **[[:w:ja:白瑠璃碗 (正倉院宝物)|白瑠璃碗 (正倉院宝物)]] **[[:w:ja:漢字|漢字]] **[[:w:ja:貞享の半知|貞享の半知]] **[[:w:ja:カンボジア文学|カンボジア文学]] **[[:w:ja:足利政知|足利政知]] * 今月の1枚 [[File:DSC_1418-DeNoiseAI-low-light_(1).jpg|alt=|thumb|200x200px|静岡県南伊豆町にある[[:w:ja:ヤマセミ|ヤマセミ]]のホバリング|none]] '''1月のイベント情報''' * 1/10 [[:w:ja:Wikipedia:オフラインミーティング/ウィキペディア25周年記念エディタソン|ウィキペディア25周年記念エディタソン]] * 1/25 [https://okunoto-archive.jp/202512/223/ ウィキペディアタウンin珠洲] * 1/25 [https://www.city.tambasasayama.lg.jp/chuotoshokan/information/27347.html ウィキペディアタウンin丹波篠山 Vol.2～丹波篠山の自慢「丹波黒」を世界に発信～] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/01/%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e3%82%bd%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%ab%e3%83%b3%e3%83%95%e3%82%a1%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%b92025kyoto%e3%81%ab%e5%8f%82%e5%8a%a0/ オープンソースカンファレンス2025Kyotoに参加] / VZP10224 (2025/12/01) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/03/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%af%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%89in%e5%9b%b3%e6%9b%b8%e9%a4%a8%e7%b7%8f%e5%90%88%e5%b1%952025%ef%bc%9a6%e4%ba%ba%e3%81%ae/ ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025：6人のオンラインフォーラム] / Wadakuramon (2025/12/03) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/13/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%af%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%89in%e5%9b%b3%e6%9b%b8%e9%a4%a8%e7%b7%8f%e5%90%88%e5%b1%952025%ef%bc%9a%e3%83%96%e3%8w3%bc/ ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025：ブース展示と横浜エディタソン] / Wadakuramon (2025/12/13) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/14/%e3%80%8c%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%82%bf%e3%82%a6%e3%83%b3in%e5%92%8c%e6%ad%8c%e5%b1%b12025%e3%80%8d%e3%81%ab%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%81%99%e3%82%8b/ 「ウィキペディアタウンin和歌山2025」に参加する] / Asutrio Cantabrio (2025/12/14) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/14/12%e6%9c%88%e3%82%92%e6%b5%b7%e5%a4%96%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%81%a8%e9%81%8e%e3%81%94%e3%81%99/ 12月を海外のウィキメディアンと過ごす] / Wadakuramon (2025/12/14) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/16/diff%e3%81%af2026%e5%b9%b4%e3%81%be%e3%81%a7%e3%81%8a%e4%bc%91%e3%81%bf%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%99/ Diffは2026年までお休みします] / Chris Koerner ; Wadakuramon (2025/12/16) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/17/%e6%ad%a3%e5%80%89%e9%99%a2%e5%b1%95-%e3%81%a8-%e8%a8%98%e4%ba%8b%e5%9f%b7%e7%ad%86-%e7%91%a0%e7%92%83%e5%9d%8f%e3%81%a8%e3%82%82%e3%81%86%e4%b8%80%e3%81%a4%e3%81%ae%e7%99%bd%e7%91%a0%e7%92%83/ 正倉院展 と 記事執筆 -瑠璃坏ともう一つの白瑠璃碗-] / Lin Xiangru (2025/12/17) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/19/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%82%a22026%e3%81%ab%e5%90%91%e3%81%91%e3%81%a6/ ウィキマニア2026に向けて] / Wikimania Core Organizing Team (2025/12/19) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/19/west-japan-wikimedia-conference-2025%e5%8f%82%e5%8a%a0%e8%a8%98%ef%bc%9a%e6%a8%aa%e6%b5%9c%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%82%92%e7%b4%b9%e4%bb%8b/ West-Japan Wikimedia Conference 2025参加記：横浜エディタソンを紹介] / Wadakuramon (2025/12/19) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/19/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e8%b2%a1%e5%9b%a32026-27%e5%b9%b4%e6%ac%a1%e8%a8%88%e7%94%bb%e3%81%ae%e3%82%b4%e3%83%bc%e3%83%ab%e7%ad%96%e5%ae%9a%ef%bc%9a%e3%82%a6/ ウィキメディア財団2026-27年次計画のゴール策定：ウィキメディア運動の重点となる質問] / Selena Deckelmann ; Omotecho (2025/12/19) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2025/12/23/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%81%8cwikiconference-seoul-2025%e3%81%ab%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%8d%e3%81%9f/ 日本のウィキメディアンがWikiConference Seoul 2025に参加してきた記録] / Narumi.SBT (2025/12/23) '''前回配信：2025年11月30日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2025年12月31日 (水) 11:04 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=29848173 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 2026年1月16日 (金) 19:45 (UTC) <!-- User:ZI Jony@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 のリストを使用して送信したメッセージ --> == 取り込み依頼：中国語版ウィキソースより == こんにちは。中国語版ウィキソースより[[:zh:天正三年柴田勝家安堵状]]の取り込みをお願いしたく。権限を持つ方の対応をお願いします。--[[利用者:Zhxy 519|Zhxy 519]] ([[利用者・トーク:Zhxy 519|トーク]]) 2026年1月19日 (月) 03:32 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 2026年1月19日 (月) 21:02 (UTC) <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Wikimedians of Japan User Group 2026-1 == '''全体ニュース''' * [[:m:Stewards/Elections_2026|スチュワード選挙2026]]及び[[:m:Stewards/Confirm/2026|現在のスチュワードへの信任投票]]への投票が2月6日 14:00 (UTC) から2月27日 14:00 (UTC) まで行われます。 * ウィキマニア2026の[[:wikimania:2026:Program|プログラム募集]]が3月1日まで行われています。 * 来年度のウィキメディア財団の年次計画についての[[:m:Talk:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2026-2027|意見募集]]が行われています。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 2月1日16時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_55_(1_February_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * [https://www.ospn.jp オープンソースカンファレンス]のコミュニティサポーターになりました。 * 2月27,28日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2026-spring/ OSC東京]に参加します。 * [[:m:「Diff」2025年日本語版記事索引|「Diff」2025年日本語版記事索引]]を公開しました。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:マルキアヌス|マルキアヌス]] **[[:w:ja:高瀬渓谷の噴湯丘と球状石灰石|高瀬渓谷の噴湯丘と球状石灰石]] **[[:w:ja:帯金式甲冑|帯金式甲冑]] **[[:w:ja:百済の里|百済の里]] **[[:w:ja:仙人掌群鶏図|仙人掌群鶏図]] **[[:w:ja:(54598) ビエノール|(54598) ビエノール]] **[[:w:ja:平成の大合併|平成の大合併]] **[[:w:ja:正倉院展|正倉院展]] **[[:w:ja:駿河竹千筋細工|駿河竹千筋細工]] **[[:w:ja:横浜中華街の歴史|横浜中華街の歴史]] **[[:w:ja:毛利輝元の四国・九州出兵|毛利輝元の四国・九州出兵]] * 今月の1枚 [[File:251123 Shinsenkyo Hakone Japan26s3.jpg|alt=|thumb|200x200px|神奈川県箱根町に所在する[[:w:ja:神仙郷|神仙郷]]|none]] '''2月のイベント情報''' * 1/10 [[:w:ja:Wikipedia:オフラインミーティング/ウィキペディア25周年記念エディタソン|ウィキペディア25周年記念エディタソン]] * 2/7 [https://peatix.com/event/4795657 ウィキペディアタウン神保町 Vol.3] * 2/7 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#近畿|駅まちウィキペディア 動くエディタン編集室 vol.1 京都丹後鉄道あかまつ号]] * 2/14 [https://www.city.ichinoseki.iwate.jp/library/topics/page.php?p=679 ウィキペディアタウン in 東山] * 2/15 [https://www.city.toda.saitama.jp/koho-toda/260101/kouza04.html ウィキペディアタウン戸田　つくろう！戸田市の歴史事典] * 2/15 [https://iselib.city.ise.mie.jp/ise/?id=262 ウィキペディアタウン伊勢Vol.3] * 2/28 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#近畿|丹後古墳ウォーカー 歩いて発見！古代丹後の推し古墳をウィキで紹介！ #1 大宮町東川岸]] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/09/%e5%9b%b3%e6%9b%b8%e9%a4%a8%e7%b7%8f%e5%90%88%e5%b1%952025%e3%81%ae%e3%80%8cedit-tango%e3%80%8d%e3%83%96%e3%83%bc%e3%82%b9/ 図書館総合展2025の「edit Tango」ブース] / Asturio Cantabrio (2026/01/09) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/11/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e7%89%88%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%83%a5%e3%83%8b%e3%83%86%e3%82%a3%e3%81%ae%e6%ad%b4%e5%8f%b2%e3%82%92%e3%82%a6/ ウィキペディア日本語版コミュニティの歴史をウィキペディアに刻む] / Wadakuramon (2026/01/11) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/13/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a225%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%81%ab%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%81%97%e3%81%be/ ウィキペディア25周年記念エディタソンに参加しました] / Wadakuramon (2026/01/13) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/21/%e3%82%a2%e3%82%b8%e3%82%a2%e6%9c%88%e9%96%932025-%e3%82%92%e7%b5%82%e3%81%88%e3%81%a6/ アジア月間2025 を終えて] / Lin Xiangru (2026/01/21) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/26/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a225%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%87%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%82%b1%e3%83%bc%e3%82%ad%e3%83%bb%e3%82%bd/ ウィキペディア25周年記念バースデー・ケーキ・ソング!] / Wadakuramon (2026/01/26) '''前回配信：2025年12月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026年1月31日 (土) 12:17 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=29923679 のリストを使用して送信したメッセージ --> == 書誌情報（ヘッダーのノート部分）のコピペ案件 == こんにちは、お世話になっています。 [[テンプレート:Header]]の「notes」パラメータがWikipediaからのコピペである案件を対応するのに、困惑しています。 # 私の理解では、ウィキメディアプロジェクトからのコピペであれば、[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ja 「利用規約」]に基づき履歴の継承が必要と考えています。引用の範囲であれば、引用元として帰属表示を兼ねた履歴継承が必要だと思っているのですが、この理解のもとで、履歴不継承として著作権侵害の虞の削除依頼をするのは妥当でしょうか？ # あるいは、著作権侵害の虞はないとして、帰属表示として[[テンプレート:Wikipediaref]]を貼付すれば、ライセンスの要件は満たされるでしょうか？ 以上2点の質問ですが、他の対応方法がありましたら、ご教授を願えましたら幸いです。--[[利用者:温厚知新|温厚知新]] ([[利用者・トーク:温厚知新|トーク]]) 2026年2月21日 (土) 09:36 (UTC) == コモンズに複数に分けて書物のpdfをアップロードした場合について == ファイルを100メガバイト以内にすることができずpdfを複数に分けてアップロードしたとき、indexページはどのようにすればよいのでしょうか。--[[利用者:仙地|仙地]] ([[利用者・トーク:仙地|トーク]]) 2026年2月22日 (日) 11:49 (UTC) :こんにちは、お疲れ様です。 :投稿履歴を拝見したところ、「宮城郡誌」のことかと思います。コモンズにはすでに同じものが投稿されている（100ページごとの分割、[[c:Category:宮城郡誌]]参照）ので、そちらのファイルは使えないでしょうか。 :インデックスページに変換（？）したことがないので、私もあやふやな知見で申し訳ありませんが、[[ヘルプ:Indexファイルの基本ガイド#Wikimedia_Commonsへのコンテンツのアップロード|ヘルプ]]ページに従えばindexページに出来て、統合はトランスクルージョンの時になるのではないかと思います。--[[利用者:温厚知新|温厚知新]] ([[利用者・トーク:温厚知新|トーク]]) 2026年2月22日 (日) 13:52 (UTC) :インデックスページ作ろうとしたときエラーが出たので、サイズの大きいファイルはだめなのか、と思いこの話題を出したんですが、今やったらインデックスページ作れました。この話題はなかったことにしてください。すみません。特に温厚知新さん、返信いただいたのに申し訳ありません。--[[利用者:仙地|仙地]] ([[利用者・トーク:仙地|トーク]]) 2026年2月22日 (日) 14:29 (UTC) ::私の返信が、却って混乱をさせてしまったかもと心配していましたが、無事に作成できたようで、良かったです。 ::page数が多いので、入力も大変だと思います。無理のないペースで続けられますように :) --[[利用者:温厚知新|温厚知新]] ([[利用者・トーク:温厚知新|トーク]]) 2026年2月23日 (月) 07:48 (UTC) == Wikimedians of Japan User Group 2026-2 == '''全体ニュース''' * ウィキマニア2026の[[:wikimania:2026:Program|プログラム募集]]が3月1日まで行われています。 * [https://diff.wikimedia.org/2026/02/11/announcing-new-policies-related-to-the-use-of-wikimedia-sites-for-advocacy-purposes/ 一部のグローバルポリシー]が変更されました。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 3月7日17時30分(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_56_(7_March_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 * [[:m:ESEAP_Conference_2026/ja|ESEAPカンファレンス2026]]の登録が開始されました。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 3月1日に[https://peatix.com/event/4847333/view ウィキペディア25周年記念交流会]を開催します。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:山田美妙|山田美妙]] **[[:w:ja:スペクトル分類|スペクトル分類]] **[[:w:ja:横手市|横手市]] **[[:w:ja:上杉憲方|上杉憲方]] **[[:w:ja:パノルムスの戦い|パノルムスの戦い]] **[[:w:ja:都市伝説解体センター|都市伝説解体センター]] **[[:w:ja:市川少女歌舞伎|市川少女歌舞伎]] **[[:w:ja:うお座|うお座]] **[[:w:ja:南アフリカ文学|南アフリカ文学]] * 今月の1枚 [[File:JRH_Senmo-Main-Line_H100-44.jpg|alt=|thumb|200x200px|オホーツク海沿岸部を走行する[[:w:ja:JR北海道H100形気動車|H100形気動車]]|none]] '''3月のイベント情報''' * 3/8 [https://www.facebook.com/events/731133399814596/ WikiGap in Kanagawa 2026] * 3/21 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#近畿|ウィキペディアタウンin網野町木津～駅まちウィキペディア「夕日ヶ浦木津温泉駅」～]] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/02/01/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a225%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%83%89%e3%82%ad%e3%83%a5%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%aa%e3%83%bc/ ウィキペディア25周年記念ドキュメンタリーシリーズ] / Wadakuramon (2026/02/01) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/02/12/lod%e3%83%81%e3%83%a3%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%b82025%e3%81%a7%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e3%80%8c%e6%b5%b7%e3%81%ae%e9%a7%85%e3%80%8d%e3%82%92%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e3%83%87%e3%83%bc/ LODチャレンジ2025で日本の「海の駅」をオープンデータ化 ― 約200件の海のインフラをWikidataに追加] / Ecute (2026/02/12) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/02/25/%e9%96%89%e6%a0%a1%e3%81%99%e3%82%8b%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%81%ae%e8%a8%98%e9%8c%b2%e3%82%92%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%81%ab%e6%ae%8b%e3%81%99/ 閉校する小学校の記録をウィキペディアに残す] / VZP10224 (2026/02/25) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/02/25/eseap%e3%83%8f%e3%83%96%e3%82%92%e6%8e%a8%e9%80%b2%e3%81%99%e3%82%8b%e4%ba%ba%e3%80%85/ ESEAPハブを推進する人々] / FelianiESEAP Hub ; Wadakuramon (2026/02/25) '''前回配信：2025年1月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026年2月28日 (土) 13:14 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=30083678 のリストを使用して送信したメッセージ --> == テンプレートなどが突然削除された件 == {{User|VIGNERON}}さんによって{{tl|Db}}、{{tl|即時版指定削除}}、{{tl|即時削除}}、[[Wikisource:Templateメッセージの一覧]]が突然削除されました。いずれも有用なテンプレート、プロジェクトページだと思うのですが、議論も無しに削除された理由をどなたかご存知でしょうか。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 10:08 (UTC) :Hi {{User|鐵の時代}}, :Sorry for writing in English. :These pages (and others) where marked as "speedy deletion" and categorized in [[:カテゴリ:即時削除]]. Was is a mistake? (indeed something look strange, a "noinclude" error maybe?) If so, I can restore them and let you correct them. :{{ping|Sakoppi|Hideokun|Kzhr}} could you have a look? :Cheers, [[利用者:VIGNERON|VIGNERON]] ([[利用者・トーク:VIGNERON|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 10:33 (UTC) ::PS: I restored these templates but the "noinclude" problem is still there and should be fixed, let me know if you need help with this. :::These templates have been included in the category by intention so that one can find them easily through the category (this is why these templates are indexed as "*"). It may be confusing, but we have not thought of it for long....--[[利用者:Kzhr|Kzhr]] ([[利用者・トーク:Kzhr|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 11:20 (UTC) ::::{{ping|Kzhr}} noted, sorry for the bother and thanks for the explanation. This is indeed very confusing. AFAIK, ja.wikisource is the only Wikimedia project doing that. Would you consider having a separate category for them, like [[:en:Category:Deletion templates]]? Cheers, [[利用者:VIGNERON|VIGNERON]] ([[利用者・トーク:VIGNERON|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 11:40 (UTC) :::::Thank you for informing us! I will bring it to the table. Best,--[[利用者:Kzhr|Kzhr]] ([[利用者・トーク:Kzhr|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 12:14 (UTC) :上記の通りですが、テンプレートが[[:category:即時削除]]にあるのは削除対象に見えるので、[[:category:メンテナンス用テンプレート]]のみに絞る方が紛らわしくなくよいかもしれません。ご意見いただければと思います。--[[利用者:Kzhr|Kzhr]] ([[利用者・トーク:Kzhr|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 12:16 (UTC) :: {{ping|VIGNERON}} Thank you for your reply and for restoring it. :: {{reply to|Kzhr|p=さん}} 迅速な対応ありがとうございます。紛らわしいことは事実でしょうからカテゴリの修正は行った方がよいのでしょうね。取り急ぎコメントを残します。意見は後ほど投稿いたします。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 14:27 (UTC) {{コメント}} 長らくお待たせしてすみません。改善案として、{{cl|即時削除}}を除去して{{cl|削除関連のテンプレート}}を付与することを提案いたします。対象テンプレートは少ないですが、英語版ウィキソース（[[:en:Category:Deletion templates]]）と日本語版ウィキペディア（[[:w:ja:Category:削除関連のテンプレート]]）に合わせられます。いかがでしょうか。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2026年3月20日 (金) 14:36 (UTC) : （追加） すみません。書き漏らしていたのですが、[[Wikisource:Templateメッセージの一覧]]につきましては、各テンプレートのカテゴリ部に<nowiki><noinclude></noinclude></nowiki>を挿入してカテゴリに表示させないようにします。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2026年3月20日 (金) 14:43 (UTC) :: 特にコメントが無いようですので、もう1か月待った後に、上記の提案を反映したいと思います。ご意見ありましたらコメントをお願いします。--[[利用者:鐵の時代|鐵の時代]] ([[利用者・トーク:鐵の時代|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 10:07 (UTC) == Wikimedians of Japan User Group 2026-3 == '''全体ニュース''' * ウィキメディア財団理事会はすべての言語版のウィキニュースを閉鎖することを承認しました。ウィキニュースは5月4日から読み取り専用になります。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 4月4日16時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_57_(4_April_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 * [[:m:ESEAP_Conference_2026/ja|ESEAPカンファレンス2026]]の登録が開始されました。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 4月18日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2026-kagawa/ OSC香川]に参加します。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 4月17日まで[[:w:ja: Wikipedia:日本・韓国_友好編集月間|日本・韓国 友好編集月間]]が行われています。 * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:普通自転車の交差点進入禁止|普通自転車の交差点進入禁止]] **[[:w:ja:京都市の観光|京都市の観光]] **[[:w:ja:克美茂愛人殺害事件|克美茂愛人殺害事件]] **[[:w:ja:アフガニスタンの歴史|アフガニスタンの歴史]] **[[:w:ja:養老山地|養老山地]] **[[:w:ja:唐津藩|唐津藩]] **[[:w:ja:京都の歴史|京都の歴史]] **[[:w:ja:ムウタスィム|ムウタスィム]] **[[:w:ja:トゥーランガリラ交響曲|トゥーランガリラ交響曲]] **[[:w:ja:ガリレオ裁判|ガリレオ裁判]] **[[:w:ja:優しい世界へ|優しい世界へ]] **[[:w:ja:金属有機構造体|金属有機構造体]] **[[:w:ja:聖なるタラ|聖なるタラ]] **[[:w:ja:ギターを弾く女|ギターを弾く女]] **[[:w:ja:八方尾根のケルン|八方尾根のケルン]] **[[:w:ja:ひばり号|ひばり号]] **[[:w:ja:マリモ|マリモ]] **[[:w:ja:スイスの歴史|スイスの歴史]] * 今月の1枚 [[File:260110_Kosei-ji_Kyoto_Japan12s3.jpg|alt=|thumb|200x200px|京都市に位置する[[:w:ja:光清寺_(京都市)|光清寺]]の心字庭「心和の庭」 |none]] '''4月のオフラインイベント情報''' * 4/19 [https://www.facebook.com/events/1437162964770290 Wikipediaブンガク 吉屋信子 ] '''前回配信：2025年2月28日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026年3月31日 (火) 11:00 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=30083678 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・トーク:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2026年4月3日 (金) 17:11 (UTC) <!-- User:ZI Jony@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 のリストを使用して送信したメッセージ --> == Help with Japanese text in the "War with the Newts" needed == There is an allegedly Japanese text in the novel War with the Newts by Karel Čapek, see [[:en:Page:War with the Newts (1959).pdf/184]] (better quality picture is available [https://spssol-my.sharepoint.com/:i:/g/personal/kamenicek_jan_spssol_cz/IQDWZlCxntSXQoMkz0pCfl60ATE_sIiH2XkIa9T_ZDuF6KY?e=ro8PWp here]) . May I ask if it is really Japanese? If so, can it be transcribed into electronic form? And what does it actually say? I tried some AIs, but they did not manage to help. Thank you very much for your time.--[[利用者:Jan.Kamenicek|Jan.Kamenicek]] ([[利用者・トーク:Jan.Kamenicek|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 21:38 (UTC) :Hello, Jan.Kamenicek. :文字としては、仮名・漢字として読める部分もありますが、日本語とは言い難いものだと思います。 :@googletranslate／While some parts of the characters can be read as kana and kanji, it's difficult to call it Japanese. :Reference information：[[:w:ja:山椒魚戦争#第2部 文明の階段を登る]] --[[利用者:温厚知新|温厚知新]] ([[利用者・トーク:温厚知新|トーク]]) 2026年4月19日 (日) 09:19 (UTC) <small>typo（e・sの脱字）修正--[[利用者:温厚知新|温厚知新]] ([[利用者・トーク:温厚知新|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 00:09 (UTC)</small> ::Thank you very much for your response, it was very helpful. --[[利用者:Jan.Kamenicek|Jan.Kamenicek]] ([[利用者・トーク:Jan.Kamenicek|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 20:04 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・トーク:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 00:58 (UTC) </bdi> <!-- User:Codename Noreste@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 のリストを使用して送信したメッセージ --> :;コメント依頼（AIをめぐるグローバルな方針） :（上記一斉通知の和訳）［メタウィキにて］ [[m:Requests_for_comment/Artificial_intelligence_policy|コメント募集中]]です。AIをめぐるグローバルな方針［Artificial intelligence policy］を決定するについて、ご意見ご質問ご指摘をお待ちしています。<small>（角カッコ部分を補足） </small>--[[利用者:Omotecho|Omotecho]] ([[利用者・トーク:Omotecho|トーク]]) 2026年5月21日 (木) 05:25 (UTC) == Wikimedians of Japan User Group 2026-4 == '''全体ニュース''' * ユニバーサル行動規範調整委員会委員(U4C)の立候補は5月11日21時(JST)までです。 * 5月18日から6月1日21時までU4C委員の投票が行われます。 * ウィキメディア財団理事会はすべての言語版のウィキニュースを閉鎖することを承認しました。ウィキニュースは5月4日から読み取り専用になります。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 5月3日15時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_58_(3_May_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 * 5月15日から17日まで台湾で[[:m:ESEAP_Conference_2026/ja|ESEAPカンファレンス2026]]が開催されます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 5月23日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2026-nagoya/ OSC名古屋]に参加します。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:オシダ科|オシダ科]] **[[:w:ja:美濃電気軌道セミボ510形電車|美濃電気軌道セミボ510形電車]] **[[:w:ja:シャンブル|シャンブル]] **[[:w:ja:東山地域 (一関市)|東山地域 (一関市)]] **[[:w:ja:三方領地替え (1817年)|三方領地替え (1817年)]] **[[:w:ja:フサイン・ブン・ハムダーン|フサイン・ブン・ハムダーン]] **[[:w:ja:マリアノ・リベラ|マリアノ・リベラ]] **[[:w:ja:ナポレオンと田虫|ナポレオンと田虫]] **[[:w:ja:我が心は石にあらず|我が心は石にあらず]] **[[:w:ja:フランク・フラゼッタ|フランク・フラゼッタ]] **[[:w:ja:紀藤真琴|紀藤真琴]] **[[:w:ja:三ヶ島葭子|三ヶ島葭子]] **[[:w:ja:平野 (大阪市)|平野 (大阪市)]] **[[:w:ja:丹沢湖|丹沢湖]] * 今月の1枚 [[File:Matsumoto-castle-2026-HK.jpg|alt=|thumb|200x200px|ライトアップされた[[:w:ja:光清寺_(京都市)|松本城]] |none]] '''5月のオフラインイベント情報''' * 5/10 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#2026-05-10_ウィキペディアタウン_in_吉野地区|ウィキペディアタウン in 吉野地区]] * 5/10 [https://countries-romantic.connpass.com/event/389840/ 花博鶴見緑地で学ぶ 地図とWikipediaの編集体験] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/02/%e3%82%a6%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%81%af%e3%81%93%e3%81%ae%e5%9b%b0%e9%9b%a3%e3%81%aa%e5%86%ac%e3%82%92/ ウクライナのウィキメディアンはこの困難な冬をどう過ごしているか―4人の物語] / Anton Protsiuk ; Wadakuramon (2026/03/02) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/04/%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%a7%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a225%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a%e3%81%af%e5%a4%a7%e7%9b%9b%e6%b3%81/ 東京でのウィキペディア25周年記念交流会は大盛況でした] / Wadakuramon (2026/03/04) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/10/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e6%8f%90%e6%90%ba%e5%9b%a3%e4%bd%93%e3%81%ae%e5%b0%86%e6%9d%a5%e5%83%8f%e3%82%92%e6%8f%90%e6%a1%88/ ウィキメディア提携団体の将来像を提案] / Kaarel ; Omotecho (2026/03/10) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/11/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e7%a5%9d%e3%81%84%ef%bc%9a%e3%83%a1%e3%83%ab%e3%83%b4%e3%82%a1%e3%83%83%e3%83%88%ef%bc%8d%e7%9f%a5%e8%ad%98%e3%80%81%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%83%a5%e3%83%8b%e3%83%86%e3%82%a3/ ウィキ祝い：メルヴァット－知識、コミュニティ、信頼を築いた10年] / Jan Beránek (WMF), Natalia Szafran-Kozakowska ; Wadakuramon (2026/03/11) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/16/%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e4%b8%80%e8%a6%a7%e3%81%ae%e7%a7%bb%e5%8b%95%e6%83%85%e5%a0%b1%ef%bc%9adiff%e3%81%ae%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%82%ab%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%83%80/ イベント一覧の移動情報：Diffのイベントカレンダーはメタ・ウィキに移りました] / Chris Koerner ; Wadakuramon (2026/03/16) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/16/%e8%91%ac%e5%84%80%e3%81%a7%e5%ad%a6%e3%82%93%e3%81%a0%e3%80%81%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%81%a8%e3%83%9c%e3%83%aa%e3%83%93%e3%82%a2%e3%81%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac/ 葬儀で学んだ、ウィキペディアとボリビアと日本のこと：知識と愛情の物語] / Carlillasa ; Wadakuramon (2026/03/16) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/02/wikidata%e3%83%af%e3%83%bc%e3%82%af%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%9720260327%ef%bc%a0%e7%ad%91%e6%b3%a2%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%91%e3%82%b9/ Wikidataワークショップ20260327＠筑波大学東京キャンパス] / Eugene Ormandy (2026/04/02) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/04/%e4%ba%ba%e5%b7%a5%e7%9f%a5%e8%83%bd%e5%ad%a6%e4%bc%9a%e7%ac%ac68%e5%9b%9eswo%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%bc%9a%e3%81%ab%e7%99%bb%e5%a0%b4%e3%81%97%e3%81%9fwikimedia%e3%81%ae%e8%a9%b1/ 人工知能学会第68回SWO研究会に登場したWikimediaの話] / Eugene Ormandy (2026/04/04) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/06/jacet%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%be%9e%e6%9b%b8%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%bc%9a2025%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e7%ac%ac2%e5%9b%9e%e4%be%8b%e4%bc%9a%e3%81%a7wikipedia%e3%81%ae%e7%99%ba%e8%a1%a8%e3%82%92%e5%ae%9f%e6%96%bd/ JACET英語辞書研究会2025年度第2回例会でWikipediaの発表を実施] / Eugene Ormandy (2026/04/06) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/07/%e6%8f%90%e6%90%ba%e5%9b%a3%e4%bd%93%e8%aa%8d%e5%ae%9a%e3%81%ae%e4%b8%80%e6%99%82%e5%81%9c%e6%ad%a2%e6%9c%9f%e9%96%93%e3%81%8c2026%e5%b9%b49%e6%9c%88%e3%81%be%e3%81%a7%e5%bb%b6%e9%95%b7%e3%81%95/ 提携団体認定の一時停止期間が2026年9月まで延長されました] / CAlmog-WMF ; YShibata (2026/04/07) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/07/%e3%82%a6%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%81%ae%e6%96%87%e5%8c%96%e3%82%92%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%81%b8%e4%bc%9d%e3%81%88%e3%81%be%e3%81%97%e3%82%87%e3%81%86%ef%bc%9a%e7%ac%ac6%e5%9b%9e%e3%82%a6/ ウクライナの文化を世界へ伝えましょう：第6回ウクライナの文化外交月間がウィキペディアで始まりました！] / OlesiaLukaniuk WMUA ; Wadakuramon (2026/04/07) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/13/%e5%b0%91%e6%95%b0%e8%80%85%e3%81%ae%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%81%af%e7%ac%ac1%e5%9b%9e%e3%80%8c%e3%82%a2%e3%83%95%e3%83%aa%e3%82%ab%e3%81%ae%e5%b0%91%e6%95%b0%e8%80%85/ 少数者のためのウィキは第1回「アフリカの少数者キャンペーン」を2026年4月に開催します] / Fulani215 ; Wadakuramon (2026/04/13) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/17/%e7%a7%81%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%8c%e3%83%9c%e3%83%aa%e3%83%93%e3%82%a2%e3%81%a7%e5%8f%96%e3%82%8a%e7%b5%84%e3%82%93%e3%81%a7%e3%81%84%e3%82%8b%e7%b9%94%e7%89%a9%e3%81%a8%e8%a1%a3%e6%96%99/ 私たちがボリビアで取り組んでいる織物と衣料] / NairaWM BO ; Wadakuramon (2026/04/17) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/23/%e6%97%a5%e9%9f%93%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b32026%e3%81%a7%e6%9b%b8%e3%81%84%e3%81%9f3%e6%9c%ac%e3%81%ae%e8%a8%98%e4%ba%8b/ 日韓エディタソン2026で書いた3本の記事] / Wadakuramon (2026/04/23) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/24/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%82%92%e3%81%8a%e7%a5%9d%e3%81%84%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%ae%e3%81%af%e3%80%81%e7%a7%81%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%9f/ ウィキペディアをお祝いするのは、私たちのコミュニティを祝うことでもあります] / N1ny4 t ; Wadakuramon (2026/04/24) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/28/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e8%b2%a1%e5%9b%a3%e5%b9%b4%e6%ac%a1%e8%a8%88%e7%94%bb-2026-2027%e3%81%ae%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/ ウィキメディア財団年次計画/2026-2027のご紹介] / Wikimedia Foundation ; Omotecho (2026/04/28) '''前回配信：2025年3月31日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026年4月30日 (木) 11:03 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=30361722 のリストを使用して送信したメッセージ --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2026年5月27日 (水) 17:15 (UTC) <!-- User:Keegan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 のリストを使用して送信したメッセージ --> == ESEAP Strategy Summit 2027開催決定のお知らせ == 先日開催された、[[meta:ESEAP Conference 2026|ESEAP Conference 2026]]にて、来年2027年5月にESEAP Strategy Summit 2027を大阪で開催することが発表されました。詳細はこれからの検討事項となりますが、決定次第[[meta:ESEAP Strategy Summit 2027|ESEAP Strategy Summit 2027]]のページにて公開されるほか、適宜こちらのお知らせにて随時投稿させていただきますので、興味のある方、当日お手伝いなどいただける方はMeta-WikiのESEAP Strategy Summit 2027のページをご確認いただくか、[[meta:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]にメンバーとして参加いただくことをご検討ください。--[[利用者:VZP10224(WjpUG)|VZP10224(WjpUG)]] ([[利用者・トーク:VZP10224(WjpUG)|トーク]]) 2026年5月28日 (木) 11:31 (UTC) == Wikimedians of Japan User Group 2026-5 == '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 6月6日15時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_59_(6_June_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 6月1日から31日まで[[:w:ja:Event:日本ボリビア友好2026|日本ボリビア友好オンラインエディタソン]]を開催します。 * 6月27日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2026-do/ OSC北海道]に参加します。 * [[:m:Grants:Programs/Wikimedia_Community_Fund/General_Support_Fund/Wikimedians_of_Japan_User_Group_2026-27_Annual_Plan|助成金申請]]が承認されました。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:オシダ科|オシダ科]] **[[:w:ja:美濃電気軌道セミボ510形電車|美濃電気軌道セミボ510形電車]] **[[:w:ja:シャンブル|シャンブル]] **[[:w:ja:東山地域 (一関市)|東山地域 (一関市)]] **[[:w:ja:三方領地替え (1817年)|三方領地替え (1817年)]] **[[:w:ja:フサイン・ブン・ハムダーン|フサイン・ブン・ハムダーン]] **[[:w:ja:マリアノ・リベラ|マリアノ・リベラ]] **[[:w:ja:ナポレオンと田虫|ナポレオンと田虫]] **[[:w:ja:我が心は石にあらず|我が心は石にあらず]] **[[:w:ja:フランク・フラゼッタ|フランク・フラゼッタ]] **[[:w:ja:紀藤真琴|紀藤真琴]] **[[:w:ja:三ヶ島葭子|三ヶ島葭子]] **[[:w:ja:平野 (大阪市)|平野 (大阪市)]] **[[:w:ja:丹沢湖|丹沢湖]] * 今月の1枚 [[File:旧岩淵水門.jpg|alt=|thumb|200x200px|東京都北区の[[:w:ja:旧岩淵水門|岩淵水門]]|none]] '''6月のオフラインイベント情報''' * 6/6 [https://edit-tango.webnode.jp/l/edittango/ ウィキペディアタウン in 天女の里] * 6/7 [https://edit-tango.webnode.jp/l/edittango/ ウィキペディア見本市 in 第4回みすずフェスタ] * 6/27 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#2026-06-27_ウィキペディアタウン_in_丹後町2026|ウィキペディアタウン in 丹後町]] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/23/%e8%87%aa%e5%88%86%e3%81%ae%e3%80%8c%e6%b4%bb%e5%8b%95%e6%ad%b4%e3%80%8d%e3%82%92%e6%9b%b8%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%bf%e3%82%8b/ 自分の「活動歴」を書いてみる] / Lin Xiangru (2026/04/23) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/03/wikipedia%e8%a8%98%e4%ba%8b%e3%80%8e%e5%b8%82%e5%b7%9d%e5%b0%91%e5%a5%b3%e6%ad%8c%e8%88%9e%e4%bc%8e%e3%80%8f%e3%81%ae%e5%9f%b7%e7%ad%86%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6/ Wikipedia記事『市川少女歌舞伎』の執筆について] / のりまき (2026/05/03) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/07/%e6%a8%aa%e6%b5%9c%e4%b8%ad%e8%8f%af%e8%a1%97%e3%81%ae%e6%ad%b4%e5%8f%b2%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%96%99%e7%90%86%e3%81%ae%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%83%91%e3%83%bc%e3%82%af%e3%81%a8%e6%97%a5/?fbclid=IwY2xjawRsaTJleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeHzJBybslx3HqplC-5NsUD8hbdsj5sJDGda98CnGXQw5SL9tMrDGlXokf1dg_aem_sgRY_7nG6qRvDemytzjpFQ 横浜中華街の歴史：中国料理のテーマパークと日中/日台関係の鏡として] / のりまき (2026/05/07) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/19/%e3%83%90%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%83%87%e3%83%83%e3%83%88ceo%e3%81%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%83%a5%e3%83%8b%e3%83%86%e3%82%a3%e3%81%ae%e5%87%ba%e4%bc%9a%e3%81%84/ バーナデットCEOと日本のコミュニティの出会い] / Wadakuramon (2026/05/19) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/22/%e6%97%a5%e9%9f%93%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b32026-%e3%82%92%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f/ 日韓エディタソン2026 を開催しました] / Lin Xiangru (2026/05/22) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/22/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%a8%e3%83%9c%e3%83%aa%e3%83%93%e3%82%a2%e3%81%ae%e5%8f%8b%e5%a5%bd%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%82%926%e6%9c%88%e3%81%ab%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%97/ 日本とボリビアの友好エディタソンを6月に開催します！] / Wadakuramon (2026/05/22) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/27/%e6%b5%b7%e5%a4%96%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%81%a8%e4%bb%b2%e8%89%af%e3%81%8f%e3%81%aa%e3%82%8b%e6%96%b9%e6%b3%95/ 海外のウィキメディアンと仲良くなる方法] / Ga2by (2026/05/27) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/28/2027%e5%b9%b4%e3%81%aeeseap-strategy-summit%e3%82%92%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%a7%e9%96%8b%e5%82%ac/ 2027年のESEAP Strategy Summitを日本で開催] / VZP10224 (2026/05/28) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/28/eseap2026%e3%81%a7%e7%99%ba%e8%a1%a8%e3%81%97%e3%81%9f%e6%a8%aa%e6%b5%9c%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%81%a8%e3%80%81%e3%83%94%e3%82%bf%e3%83%90%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%b3/ ESEAP2026で発表した横浜エディタソンと、ピタバンガン高雄] / Wadakuramon (2026/05/28) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/30/wm%e8%b2%a1%e5%9b%a3%e3%83%90%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%83%87%e3%83%83%e3%83%88ceo%e3%81%8c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%81%ab%e7%99%bb%e5%a0%b4/ WM財団バーナデットCEOが日本のメディアに登場] / Wadakuramon (2026/05/30) '''前回配信：2026年4月30日''' <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026年5月31日 (日) 14:11 (UTC) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- User:Chqaz-WMJPUG@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=30576890 のリストを使用して送信したメッセージ --> ervzuhta3mrzs4gphqucfcveniixuy1 2 54234 242908 242867 2026-06-01T08:36:47Z 村田ラジオ 14210 ページの白紙化 242908 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 242909 242908 2026-06-01T09:08:43Z 村田ラジオ 14210 第5論文 242909 wikitext text/x-wiki {{Pathnav|wikisource:宗教|ニネベのイサアク神秘論文集|hide=1}} {{header |title=ニネベのイサアク神秘論文集 |section=第5論文 |previous=[[../第4論文|第4論文]] |next =[[../第6論文|第6論文]] |year=1923 |override_translator = [[作者:アレント・ヤン・ヴェンシンク|A. J. ヴェンシンク]] |author= |notes= *底本: [[w:ru:Arent Jan Wensinck|A. J. Wensinck]], "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *ウィキソースによる日本語訳 {{DEFAULTSORT:にねへのいさあくしんひろんふんしゆう05}} <!--[[Category:1923年]] [[Category:キリスト教]] [[Category:ニネベのイサアク神秘論文集|05]]--> }} ::'''ニネベのイサアク神秘論文集''' == 第5論文 == 神は、人間に与えた二重の教えによって、人間の尊厳を大いに高められました。そして、あらゆる方角から、知識へと至る扉を人間に開かれました。 自然から、あなた自身についての真実の証人を求めなさい。そうすれば、あなたは過ちを犯すことはないでしょう。もしあなたがなおも道を踏み外すならば、その第二の証人によって教えを受けなさい。そうすれば、あなたは過ちを犯した道へと立ち返ることができるでしょう。 心が乱れると、過ちを犯さずにはいられません。そして、知恵はそのような心の前には門を開かないでしょう。 本質的な知識を通して、すべての人間が最終的にどれほど平等になるかを理解できる者は、この世の卑劣さについて別の教師を求めることはないでしょう。 神が理性ある存在に与えた最初の書物は、被造物の本質です。書かれた教えは、逸脱の後になって初めて加えられたのです。 罪の原因となるものから自ら進んで遠ざからない者は、否応なくそれらに引き寄せられる。罪の原因となるものとは、酒と女、富と健康である。これら自体が罪と呼ばれるわけではないが、人間の弱さとそれらを不適切に用いることによって、人は他の何物よりも容易に、様々な罪へと引き寄せられる。したがって、これらに関しては特別な注意が必要である。常に心に留め、自分が弱いことを真に認識するならば、警戒によって定められた境界線を決して越えることはないだろう。人々の間で最も軽蔑されるのは貧困である。しかし、神はそれ以上に、心の高慢さと軽蔑的な精神を軽蔑される。 人々の間では富が尊ばれるが、神は謙遜な魂を尊ぶ。 いずれかの徳を身につけようとするならば、まず準備をせよ。さもなければ、それが引き起こす悪事によって、真理について疑念を抱くことになるかもしれない。 悪魔は、誰かが信仰の熱意をもって徳を実践し始めると、激しく恐ろしい誘惑で攻撃し、その人を恐れさせ、心の愛を弱め、神の御業に近づく熱意を再び高めないようにしようと企む。こうして、善行に伴う誘惑への恐れから、誰も善行を行わなくなることを悪魔は望んでいる。しかし、あなたは徳に伴う悪事に勇敢かつ力強く立ち向かう覚悟を持ち、それから始めなさい。悪事を予期しないなら、優れた行いから始めてはならない。主を疑う者は、自分の影に苦しめられる。満ち足りた時に飢え、平和な時に破滅する。しかし、神に信頼する者は、心が強く、群衆の前でその栄誉が示され、敵の前でその栄光が示される。 神の戒めは、地上のあらゆる宝よりも優れている。神の律法を心に刻む者は、その中に主を見いだすだろう。夜に神を黙想する者は、神を同居人として迎えるだろう。神の御心に素直に従う者は、天の天使たちを教師として見いだすだろう。 罪を前にして震える者は、危険な場所を通り抜けてもつまずくことなく進み、暗闇の時にも内なる光を見出すでしょう。罪を前にして震える者は、主によってその足取りが守られ、その失敗の前に慈悲が与えられるでしょう。自分の目には過ちが小さいと思っている者は、以前よりもさらに悪い過ちを犯し、その七倍の代償を払わなければならなくなるでしょう。謙遜に施しを蒔けば、裁きの場で慈悲を刈り取るでしょう。 あなたが失ったものによって、あなたはそれを取り戻すでしょう。もしあなたが何らかの方法で神に一ペニーを支払わなければならないなら、神は真珠を代わりに受け取ってはくれません。なぜなら、この場合、それは必要なものだからです。 もしあなたが貞操を失ったなら、姦淫に取って代わってはなりません。もしあなたが償いとして施しを与えても、神はそれを受け取ってはくれません。彼は聖人らしさを聖人らしさに結びつけて説く。貧しい人々を苦しめないならば、不当な所有物がその代わりとならないように。パンを断っている間は、不正義がその代わりとならないように。そうすれば、あなたは他のことで苦労しなければならなくなるからだ。 慈悲と放棄によって、抑圧は根絶される。偉大な教師マル・エフレムの言葉にあるように、もしあなたがその植物をそのままにしておけば、別の何かと闘わなければならないだろう。 冬用の服を着て、夏の暑さに抵抗しないように気をつけなさい。こうして人は、不正に蒔いた種とは正反対のものを刈り取ることになる。そして、あらゆる病には、それぞれに特有の解毒剤で立ち向かうことになる。あなたは今、嫉妬によって致命的な傷を負い、眠りと闘っている。罪がまだ青々としているうちに、根絶しなさい。さもなければ、罪は地を覆い尽くしてしまうだろう。小さなうちに悪事を放置する者は、やがてそれが手ごわい主人となり、鎖につながれてその前に立つことになる。最初から厳しく対処する者は、容易にそれを支配するようになる。勝利を手にしながらも、不正を喜んで耐える者は、神から信仰の慰めをはっきりと受けたのである。謙遜な心で苦難に耐える者は、完全さに達したと言えるでしょう。天使たちも彼を称賛するでしょう。これほど困難で、これほど功徳のある行いは他にありません。 誘惑に身を委ね、その中で揺るぎない強さを身につけるまでは、自分が強いと信じてはなりません。あらゆることにおいて、このようにして自らを試さなければならないのです。 心の信仰によって栄光を得よ。そうすれば、敵の首を踏みつけ、謙虚な心を持つことができるだろう。自分の力に頼ってはならない。さもないと、本性の弱さに屈し、転落によって自らの弱さを知ることになる。また、知識に頼ってはならない。さもないと、隠れた罠に思考を囲まれ、混乱に陥ることになるだろう。 謙虚な舌を身につけよ。そうすれば、軽蔑に傷つくことはない。そして、愛想の良い唇を身につけよ。そうすれば、誰からも友とされるだろう。舌で何かを自慢してはならない。なぜなら、被造物の中で変化しないものは何もないからだ。自慢していたことと正反対のことが分かった時、あなたの恥は倍増するだろう。あなたが人々の前で誇るものはすべて、必ず神によって変えられるでしょう。それは、あなたが謙遜になる理由を得るためであり、神の知識こそが全てであると悟り、被造物の中に真実など何もないと信じるためです。このように考えるとき、あなたの目は常に神に向けられるでしょう。 神の配慮は、常にすべての人を包み込んでいます。しかし、罪から身を清め、絶えず神を思い巡らす者以外には、それは見えません。そのような者には、神の配慮がはっきりと示されます。真理のために大きな誘惑に導かれたとき、彼らは肉眼で見るかのように、はっきりと知覚する能力を授かるのです。彼らは、誘惑の種類と原因に応じて、必要な時に、感覚的に、勇気を強めるために、その能力を授かるのです。ヤコブやヌンの子ヨシュア、ハナニヤとその仲間たち、ペトロなどの場合と同様に、彼らの前には、彼らを励まし、信仰を慰めるために、人の姿が現れた。 もしあなたがこれらの出来事が普遍的な摂理の働きであったと言うならば、聖なる殉教者たちがあなたを慰めてくれるでしょう。彼らは時に共に、時に別々の場所で一人ずつ、神のために苦しみました。彼らには、{{r|鉄枷|てつかせ}}で吊るされることやあらゆる種類の拷問など、自然の力では到底及ばない苦痛から彼らの身体を守る隠れた力が宿っていただけでなく、時には聖なる天使たちが彼らにはっきりと現れました。それは、どんな理由であれ神のために苦しむ人々に神の配慮があることをすべての人が知るためであり、彼ら自身が励まされ、彼らを拷問する者たちが恥じ入るためです。前者がそのような幻によって際立ったように、後者もまた、その耐え忍ぶことによって同じ程度に苦しめられたのです。 そして、多くの孤独な者、旅人、真の修道士たちについて、私たちは何と言えばよいだろうか。彼らは荒れ地を住みやすい場所に変え、天使たちの宿営地とした。天使たちは彼らの立派な行いのために彼らを訪れたのだ。真の仲間として、天の軍勢は彼らの住まいに混じり合った。彼らは生涯孤独を愛し、穴や岩を住まいとし、神への愛のために寒さや暑さを喜んで耐え忍んだ。そして、彼らが地上を離れ、天使のように天を愛したので、天使たちは彼らの目から身を隠さなかった。しかし、時には天使たちは彼らに行いについて教え、また、他のことについて彼らが尋ねた質問に答えた。そして、時には天使たちは彼らが荒野をさまよっているときに道を示し、時には誘惑から彼らを救い出した。時には、予期せぬ危険の網、例えば蛇や岩からの落下、あるいは高所から突然激しく落下する石などから彼らを救いました。また、サタンの公然たる戦いの攻撃を受けている時にも、天使たちは彼らに姿を現し、自分たちが彼らを助けるために遣わされたことをはっきりと告げ、言葉で彼らを励ましました。時には、天使たちは手に触れることで、彼らの痛みや、何らかの形で彼らに降りかかった傷を癒しました。また、時には、言葉を発したり、突然手に触れたりすることで、あらゆる食物を断って弱っていた彼らの肉体を、自然界には異質な力によって、何らかの秘密の方法で弱った肉体に力を与え、再び彼らの元へと導きました。時には、温かいパンやオリーブ、そしてある者には様々な果物といった食物を彼らに届けました。またある者には、彼らの死の時を告げました。聖なる天使たちが我々人類に注いだ愛、そして義人たちに示してくださった配慮、まるで幼い者たちを育て守る偉大な兄弟のような彼らの慈しみについて、どれほど長く語り続けなければならないだろうか。これらすべては、神がいかに友に近く、そして自らの命を神に委ね、穏やかな心で神に従う者たちにどれほど深い慈しみを注いでくださるかを、誰の目にも明らかにするものである。 もしあなたが、神があなたを顧みてくださると確信し、信じるならば、あなたは自分の肉体を心配する必要も、手段によって自らを導くことに気を配る必要もありません。しかし、もしあなたがこれを疑い、神なしに自らを顧みようとするならば、あなたはどんな人よりも惨めであり、あなたにとって人生とは一体何なのでしょうか？あらゆる恐れからあなたを力づけるために、あなたの心配事を神に委ねなさい[1]。一度人生を神に委ねた者は、心の平安の中に生きるでしょう。 所有物を手放さなければ、魂は思考の混乱から解放されません。感覚を静めなければ、心の平安は得られません[2]。誘惑に身を委ねなければ、霊的な知恵は得られません。絶えず唱えなければ、思考の繊細さは身につきません。熟慮が平安でなければ、心は隠された神秘によって動かされることはありません。信仰の確信がなければ、人は悲しみと苦難に満ちた状況に身を委ねることはできない。神の慈しみを実際に体験しなければ、心は神に信頼を置くことができない。そして、キリストのために苦しみを味わわなければ、魂はキリストと知識において結びつくことができないのである。 [p. 47] 常に困窮を身に負い、深い憐れみに心を動かされる人は、神の人である。貧しい人々に善行を施す者は、神がその養い主となる。神のために困窮に苦しむ者は、神を大きな宝と見いだす。神は何も必要としない。ただ、誰かが神のために神の似姿[1]を満たし、敬うとき、神は喜ばれる。 誰かがあなたに求め、あなたが持っているものを持っているとき、心の中でこう言ってはならない。「これを自分のために取っておこう。そうすればもっと楽になる。すぐに通してあげよう。神は他の人から彼に与えてくださるだろう。私はこれを自分のために使おう。」このように言ってはならない。なぜなら、このように考えるのは悪人であり、神を知らない人々はこのように考え、そのような思いを抱くからである。しかし、正しい人は自分の名誉を他の人に譲ったり、恵みを受ける機会を逃したりしない。神は、彼が苦難にあることを知っていれば、必ず他の方法で彼を養ってくださる。神は誰一人として見捨てない。しかし、あなたはすぐに神の栄光を捨て、神の恵みを投げ捨てようとしている。一方、もしあなたが所有し、与えるならば、喜びなさい。「慰めるべき人を見つける機会を与えてくださった神よ、あなたに栄光あれ」と言いなさい。もしあなたが所有していないならば、なおさら喜びなさい。多くの感謝をもって神に感謝し、こう言いなさい。「あなたのために貧しくなる栄誉を与えてくださり、この道を歩んだ聖人たちが味わったような、あなたの戒めに定められた苦しみ、すなわち病気や貧困を味わうにふさわしい者としてくださった神よ、あなたに感謝いたします。」 もしあなたが病んでいるなら、こう言いなさい。「神が私たちの益のために送ってくださる事柄の中に、神がそれらを定めた目的を見出す者は幸いである。神は魂の健康のために病を送られる。」 ある聖人はかつてこう言いました。「私は次のことを一つのしるしとして受け止めています。孤独な人が正しい方法で神に仕えず、神の働きに熱心でないとき、神は必ずその人の心を惑わす誘惑を送られます。それは、その人が完全に怠惰になり、怠惰によって心が左手の事柄に傾いてしまうことを防ぐためです。しかし、もしその人が優れたことを考えようとしないなら、誘惑の影響によって、彼は優れたことを考えるようになり、怠惰なことを考えるのをやめるでしょう。神は、ご自身を愛するすべての人に対してこのようにされます。神は、人が神の働きを軽んじ始めると、その人を賢くし、懲らしめるために、深い悲しみを送られるのです。」それゆえ、そのような人々が神に呼びかけても、神は耳を傾けず、また、彼らが疲れ果てて、自分たちの怠慢のためにこれらのことを負わなければならないと悟るまで、彼らを解放することを急がない。「あなたがたが手を広げても、わたしはあなたがたから目を隠そう。あなたがたが多くの祈りを捧げても、わたしは聞かない」[1]。たとえこれが他の人に言われたとしても、確かに道を外れる人々に当てはまる。しかし、神がそれほど慈悲深いのであれば、なぜ私たちは苦難の中で頻繁に神の戸を叩き、祈るのに、神は私たちの祈りから背を向けられるのだろうか。神はこう言われる。「見よ、主の手は救えないほど短くはなく、その耳は聞けないほど鈍くもない。しかし、あなたがたの不義があなたがたとあなたがたの神との間に隔てを設け、あなたがたの罪が神の顔をあなたがたから隠したので、神は聞かないのだ」[2]。常に主を覚えていなさい。そうすれば、災いがあなたに近づくとき、主はあなたを覚えていてくださる。主はあなたの性質を災いの受け皿とした。そして、神があなたを創造し、あなたを残されたこの世界では、神は事故や誘惑の原因を頻繁に生み出されました。神はあなたの本性を、これらのものの小さな器とされました。悪事はあなたのすぐそばにあり、数も少なくありません。なぜなら、神がしるしを与えられると、それらはあなたの内側から、あなたの足元から、そしてあなたが立っている場所から湧き上がってくるからです。しかし、まぶたが片方ともう片方のまぶたの近くにあるように、誘惑は人の子らのすぐそばにあるのです。 神は知恵をもって、あなたの益のためにこれらのものをこのように備えられました。それは、あなたが絶えず神の扉を叩き、悲惨な出来事を恐れて、常に神のことを心に思い、絶え間ない祈りを通して神に近づき、心の中で常に神を思い巡らすことによって聖化されるためです。 そして、あなたが神に呼びかけ、神があなたに答えてくださる時、あなたは救い主が神であることを知るでしょう。そして、あなたを創造し、養い、守ってくださる神を悟るでしょう。神はあなたのために二つの世界を創造されました。一つは、いわば一時的な学びの場である、あなたの教えのための世界。もう一つは、永遠の住まいである、父なる神の家です。 神はあなたを無関心に創造されませんでした。それは、あなたが神の恵みを望み、サタンが受けたものを受け取ってしまうことがないようにするためです。また、神はあなたが過ちを犯さないようにはしておられません。それは、あなたが束縛された存在のようになり、地上の他の肉体を持つ存在のように、善悪を利益も報酬もなく受けることがないようにするためです。愛情や恐れ、そして過ちを犯す能力から、感謝とともにどれほどの打撃や屈辱が生まれるかは、誰にとっても明らかです。それは、私たちの正義への熱意と悪からの離脱が私たちの意志によるものであり、それによって生じる名誉と軽蔑が私たちの功績となるべきであることを知ってもらうためです。このように、私たちは軽蔑のために恥辱を受け、恐れますが、名誉のために神に感謝し、善に向かって進みます。 神は、あなたがこれらの教えを数多く与えてくださった。それは、あなたがそれらを必要としない、あるいはあなたの性質上それらを実践できないために、恐れや物事への執着を超越して、神を忘れ、神から離れ、多くの神々を創造してしまうことがないようにするためである。なぜなら、わずかな富、束の間の権力、そして不安定な健康のために、愛着や欠乏といった災いに苦しめられたにもかかわらず、多くの者が多くの神々を創造しただけでなく、狂気に陥って自らを神の性質を持つ者と偽ることさえしたからである。 それゆえ、神は、あなたが時折悩まされるものを通して、これらのすべてからあなたを遠ざけた。それは、あなたが神から離れることによって神が怒り、罰として御前からあなたを滅ぼしてしまうことがないようにするためである。 健康や恐れ、安楽の欠如から生じる不敬虔さや罪については、たとえ上述のようなことが起こらないとしても、ここでは省略する[1]。それゆえ、神は苦しみと苦難を通して、あなたがしばしば心に神を思い起こすように仕向け、逆境への恐れを通して、あなたが神の慈悲の門へと向かうように促される。神はこれらの苦難からあなたを解放することによって、あなたの中に神への愛の種を蒔かれる。そして、あなたが愛を見いだすと、神はあなたを神の子らの栄誉に近づけ、その豊かな恵みとあなたへの揺るぎない配慮を示される。そして、神はあなたに、その栄誉の神聖さと、その偉大さの本質に秘められた神秘を悟らせるであろう。もし逆境がなかったならば、あなたはどのようにしてこれらのことを知ることができたであろうか。なぜなら、逆境を通して、すなわち、神の恵みの行いを理解し、神の様々な配慮の行いを思い起こすことによって、神への愛は増し加わるからである。感謝することを知っているならば、悲しみをもたらすものから、これらすべての善があなたのために生まれるのである。 [p. 50] それゆえ、神を覚えなさい。そうすれば、神もあなたを常に覚えてくださるでしょう。そして、神があなたを覚えて救ってくださる時、あなたはこれらすべての恵みを受けるでしょう。気を散らして神を忘れてはなりません。さもないと、誘惑の中で神もあなたを忘れてしまうでしょう。 順境にある時も、神に近づき、従順でありなさい。そうすれば、祈りを通して常に心の中で神に近づいているゆえに、苦難の時にも神と自由に語り合うことができるでしょう。常に神の御前に座り、神を思い、心に留めなさい。そうすれば、長い間神にお会いした後で、恥ずかしさのために神と自由に語り合うことができなくなるでしょう。絶え間ない交わりから、高度な自由な言葉が生まれます。人との絶え間ない交わりは肉体的な性質のものですが、神との交わりは精神的な瞑想と祈りによる捧げ物です。 この瞑想は、その激しさゆえに、時に恍惚感を伴います。主を求める者の心は喜びに満ちているからです。罪人よ、主を求めよ。そうすれば、思いの中で希望を強められるであろう。常に悔い改めによって主の御顔を求めよ。そうすれば、主の御顔の聖さによって聖められ、不義から清められるであろう。不義なる者よ、不義を赦し、罪を消し去る主のもとへ急げ。主は誓われた。「わたしは悪人の死を喜ばない。むしろ、彼がその道から立ち返って生きることを喜ぶ。」[1]「わたしは一日中、反逆的で不従順な民に手を差し伸べてきた。」[2]「ヤコブの家よ、なぜ死にたいのか。」[3]「わたしに立ち返れ。そうすれば、わたしもあなた方に立ち返ろう。」[4]また、エゼキエルを通して主は言われる。「悪人がその道から主に立ち返り、正しく正しいことを行うとき、彼が犯した罪は思い出されず、彼は生きるであろう。」[5]義人についても同じことが言えます。義人がその義から離れて罪と不義を犯すとき、彼が行った義は記憶されず、わたしは彼の前に躓きの石を置きます。そして、彼が行った不義によって、もし彼がそれに固執するならば、彼は死ぬでしょう。[6] なぜでしょうか。それは、不義人は主に向かって立ち返った後、その不義のために{{r|躓|つまづ}}かないからです。しかし、義人の義は、彼が罪を犯したとき、その土台の上に建物を建てるならば、彼を救うことはありません。 主はエレミヤにこう言われた。「巻物を取り、ユダの王ヨシヤの時代から今日に至るまで、わたしがあなたに語ったすべての言葉をそこに書き記しなさい。そうすれば、ユダの人々はこれを聞いて恐れ、それぞれ悪の道から立ち返り、わたしに立ち返るかもしれない。そうすれば、わたしは彼らの罪を赦すであろう。」[1] 賢者は言った。「自分の罪を隠す者は栄えない。しかし、罪を告白し、それを捨てる者は、神から憐れみを受けるであろう。」[2] 啓示に富んだイザヤは言った。「主を求め、主を見いだしたら、主に呼び求めなさい。主が近くにおられるとき、罪人はその道を捨て、不義の者はその思いを捨てなさい。彼がわたしに立ち返れば、わたしは彼を憐れみ、わたしたちの神は豊かに赦してくださる。」わたしの思いはあなたがたの思いとは異なり、わたしの道はあなたがたの道とは異なる。[3] なぜあなたがたは、パンにならないものに金を費やし、満腹にならないものに労力を費やすのか。[4] わたしに注意深く耳を傾け、良いものを食べなさい。わたしのもとに来て、聞きなさい。そうすれば、あなたがたの魂は生きる。[5] 主の道を守り、主の御心を行うなら、あなたは主に信頼を置くであろう。そのとき、あなたが主に呼び求めれば、主はあなたに答え、あなたが叫べば、主は「見よ、わたしはここにいる」と言われるであろう。 悪人は、災いが降りかかったとき、神に頼ろうとする。しかし、彼は神の救いを期待することはできない。なぜなら、彼は繁栄の日々に神の道を捨ててしまったからである。 苦闘する前に、助け手を探し求めなさい。 病む前に医者を訪ねよ。苦難が訪れる前に祈れ。そうすれば苦難の時に祈りを見いだし、祈りはあなたに答えるだろう。つまずく前に祈り、求めよ。誓いを立てる前に贈り物を用意せよ。それがあなたの糧となる。 箱舟は平和な時代に造られた。木材が植えられる百年も前に。だから怒りが訪れた時、悪行に安住していた悪人たちは混乱に陥った。しかし箱舟は義人たちの避難所となった。 悪人は祈りの時に口を閉ざす。心の卑しさが心の自由を奪うのだ。 [p. 52] 心の揺るぎなさは、神への祈りの中で喜びの涙を流させる。 自由意志によって耐え忍ぶ不正義への強い忍耐は、心を清める。不正義への忍耐は、世俗への軽蔑に基づいている。人が抑圧に苦しみもせず揺るぎないのは、心が真理を見始めるからである。自由意志によって耐え忍ぶ抑圧と不正義ゆえに生じる喜びは、心を高める。世俗に完全に心を奪われた者以外は、抑圧と不正義を喜んで耐え忍ぶことはできない。 この世の香りに心を奪われている者は、虚栄心によってたちまち怒りに燃え上がるか、あるいは虚栄心への愛から生じる悪意に陥る。ああ、この徳はなんと難しく、神にとってなんと尊いものだろうか！この行いを否定する者は、国を離れ、国外へ出なければならない。人が自国でこの崇高な徳を成し遂げることは困難である。この行いによって生じる悲しみを、知人や、生前すでにこの世の慰めを諦め、この世の慰めを望まなくなった人々の間で耐え忍ぶことができるのは、傑出した者や力強い者だけである。恵みが謙遜に近いように、困難な出来事は傲慢に近い。 主の心は謙遜な者に向けられ、彼らを慰める。主の顔は傲慢な者に向けられ、彼らを辱める。謙遜は絶えず憐れみを受ける。しかし、心の頑なさと不信仰は、絶望的に思える苦難に絶えず遭遇し、やがて突然の災いが彼らを襲い、滅びへと導かれる。 人々の間で自分を小さくしなさい。そうすれば、主はあなたを民の頭上にまで高めてくださるでしょう。すべての人の前でひれ伏し、率先して挨拶しなさい。そうすれば、オフィルから金を持ってくる者よりも、あなたはより高く評価されるでしょう。自分の目には軽蔑され、拒絶された者となりなさい。そうすれば、あなたは自分の内に神の栄光を見るでしょう。 謙遜が芽生えるところに、栄光が湧き上がります。もしあなたが人々の間で公然と不名誉を求めようとするなら、主はあなたの名誉を大きくしてくださいます。そして、もしあなたが心の中で謙遜であるなら、主はあなたの心にその栄光を示してくださいます。偉大さゆえに軽蔑されなさい。軽蔑されることによって偉大になろうとしてはいけません。主の栄誉に満ちている間に軽蔑されることを学びなさい。心の傷によって傷ついている間に栄誉を得ようとしてはいけません。栄誉を拒みなさい。そうすれば、あなたは栄誉を得るでしょう。それを愛するな、さもないと拒絶されるだろう。名誉を追い求めるなら、それはあなたから逃げ去るだろう。名誉から逃げるなら、それはあなたが身を隠している場所から立ち上がり、あなたの謙遜をすべての人に告げる使者となるだろう。 もしあなたが、尊敬されるために自らを軽蔑にさらすなら、主はあなたを恥じ入らせるでしょう。もしあなたが真理のために自らを捨てるなら、主は被造物にあなたを賛美するように命じるでしょう。そして被造物は、永遠の昔から彼らを通して語る創造主の栄光をあなたに示し、あなたを創造主として崇めるでしょう。なぜなら、あなたは神の真の似姿だからです。 行いが高く、人々に軽蔑され、悟りを開いた知恵のある、心の貧しい人を見つけた人がいるでしょうか。あらゆることにおいて自らを低くした人は幸いです。なぜなら、彼はあらゆることにおいて偉大になるからです。神のために自らを低くし、小さくした人は、神によって栄光を受けるでしょう。そして、神のために飢え渇いている人には、神は良きぶどう酒を与え、それを飲んだ者を決して離れることのない酔いをもたらすでしょう。主のために裸になる者は、主によって栄光の衣を着せられる。主のために貧しく困窮する者は、主の真の豊かさによって慰められる。神のために自らを卑しめよ。そうすれば、たとえ自覚していなくても、あなたの栄光は大きくなる。 生涯を通して自らを罪人だとみなしなさい。そうすれば、生涯を通して義人として認められる。賢くても軽んじられよ。その知恵において誤りを犯してはならない。知恵において素朴であれ。素朴であるならば、賢いふりをしてはならない。謙遜が軽んじられる者を高めるならば、ましてや尊敬される者を高めるであろう。 称賛を避けよ、そうすればあなたも称賛される。高慢を恐れよ、そうすればあなたも高められる。高慢は人の子らに与えられたものではなく、女から生まれた者に心の高慢は与えられていない。 もしあなたが自らこの世のすべてを捨て去ったのなら、その小さな部分について誰とも争ってはならない。 もしあなたが栄光を拒んだのなら、称賛を追い求める者から逃れよ。 所有物を避けるように、所有する者から逃れよ。贅沢を避けるように、贅沢な者から離れよ。淫らな者を避けるように、淫らな者から離れよ。彼らの行いを思い出すだけで心が乱れるなら、ましてや彼らを見て、近くにいるとなればなおさらである。優れた者に近づきなさい。彼らを通してあなたは神に近づくであろう。 謙遜な者と共に禁欲し、彼らの生き方から学びなさい。彼の習慣を見ることが彼を見る者にとって有益であるならば、彼の言動や教えが彼自身の口から伝えられることから得られるものは、なおさら有益であろう。 貧しい人々を愛しなさい。彼らを通して、あなたは慈悲を見いだすだろう。争い好きな人々に近づいてはならない。さもないと、あなたは平和な生活様式を捨てざるを得なくなるだろう。 病人の醜い病から逃げてはならない。あなたもまた、同じ肉体を持っているのだから。心の苦しみを抱えた者と争ってはならない。さもないと、彼らが打たれる鞭で打たれ、慰めを求める者も見いだせないだろう。体の不自由な者を拒絶してはならない。さもないと、彼らと共に{{r|陰府|よみ}}に入ることになるだろう。 罪人を愛しなさい。しかし、彼らの行いを拒絶しなさい。彼らの欠点ゆえに彼らを軽蔑してはならない。さもないと、あなたも同じ誘惑に陥るだろう。アダムの悪臭を分かち合い、あなたもまた彼の病を身にまとっていることを忘れてはならない。熱心な祈りと優しい言葉を必要とする者に対して、代わりに非難してはならない。さもないと、あなたは彼を破滅させ、彼の魂はあなたの手から奪われるだろう。発熱の症状に対して風邪薬を使う医師に似ている。 出会った人には敬意を払い、その手と足にキスをし、敬虔な心で愛情を込めて接しなさい。そして、何度かその手を取り、自分の目に当てて、敬意を込めて優しく撫でなさい。また、その人が持っていない美しいものをその人に帰しなさい。また、その人がいない時も、その人について立派で美しいことを語り、いくつもの名誉ある名前で呼びなさい。こうした行いによって、その人はあなたが彼に与えた名声に恥じ、美しいものを求めるようになるだけでなく、優れたものの種を蒔くことができるでしょう。さらに、こうした習慣を身につけることで、あなた自身の中に平和で謙虚な習慣が芽生え、多くの人が地道な努力によって身を守るような、多くの厳しい苦難から解放されるでしょう。それだけではありません。もし、あなたからこのような栄誉を受けた者が、意志に何らかの欠点や過ちがあったとしても、あなたがほんの一瞬でもそれをはっきりと悟らせてあげれば、彼は容易にあなたから癒しを得るでしょう。なぜなら、彼は自分に示された栄誉と、あなたの中に常に感じ取る愛のしるしのために恥じ入るからです。 これが、すべての人に対するあなたの目標である。もしあなたが誰かに怒りを覚え、信仰のために、あるいはその人の悪行のために熱心に、あるいはその人を非難し、罵倒するならば、用心しなさい。私たちには皆、天に正義の裁き主がいる。しかし、もしあなたが慈悲深く、その人を真理へと導こうとするならば、あなたはその人のために苦しまなければならない。そして、あなたは涙を流し、愛をもって、怒りを露わにすることなく、顔から敵意のしるしをすべて消し去り、その人に語りかけなければならない。愛は怒りを知らない。憤慨せず、苦しみを与えるほど軽蔑しない。愛と知識のしるしがあるところには必ず、内なる心から湧き上がる深い謙遜がある。 ==脚注== {{Reflist}} == 出典 == *底本: A. J. Wensinck, "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Isaac_of_Nineveh_-_Mystic_Treatises.pdf ==関連項目== *[[シリヤの聖イサアク全書/第五十七説教]] {{translation license | original = {{PD-old-auto-1996}} | translation = {{新訳}} }} mg3ge78k7a1jt7c1x66icqqoyy3168r 242910 242909 2026-06-01T09:36:56Z 村田ラジオ 14210 242910 wikitext text/x-wiki {{Pathnav|wikisource:宗教|ニネベのイサアク神秘論文集|hide=1}} {{header |title=ニネベのイサアク神秘論文集 |section=第5論文 |previous=[[../第4論文|第4論文]] |next =[[../第6論文|第6論文]] |year=1923 |override_translator = [[作者:アレント・ヤン・ヴェンシンク|A. J. ヴェンシンク]] |author= |notes= *底本: [[w:ru:Arent Jan Wensinck|A. J. Wensinck]], "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *ウィキソースによる日本語訳 {{DEFAULTSORT:にねへのいさあくしんひろんふんしゆう05}} <!--[[Category:1923年]] [[Category:キリスト教]] [[Category:ニネベのイサアク神秘論文集|05]]--> }} ::'''ニネベのイサアク神秘論文集''' == 第5論文 == 神は、人間に与えた二重の教えによって、人間の尊厳を大いに高められました。そして、あらゆる方角から、知識へと至る扉を人間に開かれました。 自然から、あなた自身についての真実の証人を求めなさい。そうすれば、あなたは過ちを犯すことはないでしょう。もしあなたがなおも道を踏み外すならば、その第二の証人によって教えを受けなさい。そうすれば、あなたは過ちを犯した道へと立ち返ることができるでしょう。 心が乱れると、過ちを犯さずにはいられません。そして、知恵はそのような心の前には門を開かないでしょう。 本質的な知識を通して、すべての人間が最終的にどれほど平等になるかを理解できる者は、この世の卑劣さについて別の教師を求めることはないでしょう。 神が理性ある存在に与えた最初の書物は、被造物の本質です。書かれた教えは、逸脱の後になって初めて加えられたのです。 罪の原因となるものから自ら進んで遠ざからない者は、否応なくそれらに引き寄せられる。罪の原因となるものとは、酒と女、富と健康である。これら自体が罪と呼ばれるわけではないが、人間の弱さとそれらを不適切に用いることによって、人は他の何物よりも容易に、様々な罪へと引き寄せられる。したがって、これらに関しては特別な注意が必要である。常に心に留め、自分が弱いことを真に認識するならば、警戒によって定められた境界線を決して越えることはないだろう。人々の間で最も軽蔑されるのは貧困である。しかし、神はそれ以上に、心の高慢さと軽蔑的な精神を軽蔑される。 人々の間では富が尊ばれるが、神は謙遜な魂を尊ぶ。 いずれかの徳を身につけようとするならば、まず準備をせよ。さもなければ、それが引き起こす悪事によって、真理について疑念を抱くことになるかもしれない。 悪魔は、誰かが信仰の熱意をもって徳を実践し始めると、激しく恐ろしい誘惑で攻撃し、その人を恐れさせ、心の愛を弱め、神の御業に近づく熱意を再び高めないようにしようと企む。こうして、善行に伴う誘惑への恐れから、誰も善行を行わなくなることを悪魔は望んでいる。しかし、あなたは徳に伴う悪事に勇敢かつ力強く立ち向かう覚悟を持ち、それから始めなさい。悪事を予期しないなら、優れた行いから始めてはならない。主を疑う者は、自分の影に苦しめられる。満ち足りた時に飢え、平和な時に破滅する。しかし、神に信頼する者は、心が強く、群衆の前でその栄誉が示され、敵の前でその栄光が示される。 神の戒めは、地上のあらゆる宝よりも優れている。神の律法を心に刻む者は、その中に主を見いだすだろう。夜に神を黙想する者は、神を同居人として迎えるだろう。神の御心に素直に従う者は、天の天使たちを教師として見いだすだろう。 罪を前にして震える者は、危険な場所を通り抜けてもつまずくことなく進み、暗闇の時にも内なる光を見出すでしょう。罪を前にして震える者は、主によってその足取りが守られ、その失敗の前に慈悲が与えられるでしょう。自分の目には過ちが小さいと思っている者は、以前よりもさらに悪い過ちを犯し、その七倍の代償を払わなければならなくなるでしょう。謙遜に施しを蒔けば、裁きの場で慈悲を刈り取るでしょう。 あなたが失ったものによって、あなたはそれを取り戻すでしょう。もしあなたが何らかの方法で神に一ペニーを支払わなければならないなら、神は真珠を代わりに受け取ってはくれません。なぜなら、この場合、それは必要なものだからです。 もしあなたが貞操を失ったなら、姦淫に取って代わってはなりません。もしあなたが償いとして施しを与えても、神はそれを受け取ってはくれません。彼は聖人らしさを聖人らしさに結びつけて説く。貧しい人々を苦しめないならば、不当な所有物がその代わりとならないように。パンを断っている間は、不正義がその代わりとならないように。そうすれば、あなたは他のことで苦労しなければならなくなるからだ。 慈悲と放棄によって、抑圧は根絶される。偉大な教師マル・エフレムの言葉にあるように、もしあなたがその植物をそのままにしておけば、別の何かと闘わなければならないだろう。 冬用の服を着て、夏の暑さに抵抗しないように気をつけなさい。こうして人は、不正に蒔いた種とは正反対のものを刈り取ることになる。そして、あらゆる病には、それぞれに特有の解毒剤で立ち向かうことになる。あなたは今、嫉妬によって致命的な傷を負い、眠りと闘っている。罪がまだ青々としているうちに、根絶しなさい。さもなければ、罪は地を覆い尽くしてしまうだろう。小さなうちに悪事を放置する者は、やがてそれが手ごわい主人となり、鎖につながれてその前に立つことになる。最初から厳しく対処する者は、容易にそれを支配するようになる。勝利を手にしながらも、不正を喜んで耐える者は、神から信仰の慰めをはっきりと受けたのである。謙遜な心で苦難に耐える者は、完全さに達したと言えるでしょう。天使たちも彼を称賛するでしょう。これほど困難で、これほど功徳のある行いは他にありません。 誘惑に身を委ね、その中で揺るぎない強さを身につけるまでは、自分が強いと信じてはなりません。あらゆることにおいて、このようにして自らを試さなければならないのです。 心の信仰によって栄光を得よ。そうすれば、敵の首を踏みつけ、謙虚な心を持つことができるだろう。自分の力に頼ってはならない。さもないと、本性の弱さに屈し、転落によって自らの弱さを知ることになる。また、知識に頼ってはならない。さもないと、隠れた罠に思考を囲まれ、混乱に陥ることになるだろう。 謙虚な舌を身につけよ。そうすれば、軽蔑に傷つくことはない。そして、愛想の良い唇を身につけよ。そうすれば、誰からも友とされるだろう。舌で何かを自慢してはならない。なぜなら、被造物の中で変化しないものは何もないからだ。自慢していたことと正反対のことが分かった時、あなたの恥は倍増するだろう。あなたが人々の前で誇るものはすべて、必ず神によって変えられるでしょう。それは、あなたが謙遜になる理由を得るためであり、神の知識こそが全てであると悟り、被造物の中に真実など何もないと信じるためです。このように考えるとき、あなたの目は常に神に向けられるでしょう。 神の配慮は、常にすべての人を包み込んでいます。しかし、罪から身を清め、絶えず神を思い巡らす者以外には、それは見えません。そのような者には、神の配慮がはっきりと示されます。真理のために大きな誘惑に導かれたとき、彼らは肉眼で見るかのように、はっきりと知覚する能力を授かるのです。彼らは、誘惑の種類と原因に応じて、必要な時に、感覚的に、勇気を強めるために、その能力を授かるのです。ヤコブやヌンの子ヨシュア、ハナニヤとその仲間たち、ペトロなどの場合と同様に、彼らの前には、彼らを励まし、信仰を慰めるために、人の姿が現れた。 もしあなたがこれらの出来事が普遍的な摂理の働きであったと言うならば、聖なる殉教者たちがあなたを慰めてくれるでしょう。彼らは時に共に、時に別々の場所で一人ずつ、神のために苦しみました。彼らには、{{r|鉄枷|てつかせ}}で吊るされることやあらゆる種類の拷問など、自然の力では到底及ばない苦痛から彼らの身体を守る隠れた力が宿っていただけでなく、時には聖なる天使たちが彼らにはっきりと現れました。それは、どんな理由であれ神のために苦しむ人々に神の配慮があることをすべての人が知るためであり、彼ら自身が励まされ、彼らを拷問する者たちが恥じ入るためです。前者がそのような幻によって際立ったように、後者もまた、その耐え忍ぶことによって同じ程度に苦しめられたのです。 そして、多くの孤独な者、旅人、真の修道士たちについて、私たちは何と言えばよいだろうか。彼らは荒れ地を住みやすい場所に変え、天使たちの宿営地とした。天使たちは彼らの立派な行いのために彼らを訪れたのだ。真の仲間として、天の軍勢は彼らの住まいに混じり合った。彼らは生涯孤独を愛し、穴や岩を住まいとし、神への愛のために寒さや暑さを喜んで耐え忍んだ。そして、彼らが地上を離れ、天使のように天を愛したので、天使たちは彼らの目から身を隠さなかった。しかし、時には天使たちは彼らに行いについて教え、また、他のことについて彼らが尋ねた質問に答えた。そして、時には天使たちは彼らが荒野をさまよっているときに道を示し、時には誘惑から彼らを救い出した。時には、予期せぬ危険の網、例えば蛇や岩からの落下、あるいは高所から突然激しく落下する石などから彼らを救いました。また、サタンの公然たる戦いの攻撃を受けている時にも、天使たちは彼らに姿を現し、自分たちが彼らを助けるために遣わされたことをはっきりと告げ、言葉で彼らを励ましました。時には、天使たちは手に触れることで、彼らの痛みや、何らかの形で彼らに降りかかった傷を癒しました。また、時には、言葉を発したり、突然手に触れたりすることで、あらゆる食物を断って弱っていた彼らの肉体を、自然界には異質な力によって、何らかの秘密の方法で弱った肉体に力を与え、再び彼らの元へと導きました。時には、温かいパンやオリーブ、そしてある者には様々な果物といった食物を彼らに届けました。またある者には、彼らの死の時を告げました。聖なる天使たちが我々人類に注いだ愛、そして義人たちに示してくださった配慮、まるで幼い者たちを育て守る偉大な兄弟のような彼らの慈しみについて、どれほど長く語り続けなければならないだろうか。これらすべては、神がいかに友に近く、そして自らの命を神に委ね、穏やかな心で神に従う者たちにどれほど深い慈しみを注いでくださるかを、誰の目にも明らかにするものである。 もしあなたが、神があなたを顧みてくださると確信し、信じるならば、あなたは自分の肉体を心配する必要も、手段によって自らを導くことに気を配る必要もありません。しかし、もしあなたがこれを疑い、神なしに自らを顧みようとするならば、あなたはどんな人よりも惨めであり、あなたにとって人生とは一体何なのでしょうか？あらゆる恐れからあなたを力づけるために、あなたの心配事を神に委ねなさい<ref>詩篇55篇23節</ref>[1]。一度人生を神に委ねた者は、心の平安の中に生きるでしょう。 所有物を手放さなければ、魂は思考の混乱から解放されません。感覚を静めなければ、心の平安は得られません<ref>Introduction</ref>[2]。誘惑に身を委ねなければ、霊的な知恵は得られません。絶えず唱えなければ、思考の繊細さは身につきません。熟慮が平安でなければ、心は隠された神秘によって動かされることはありません。信仰の確信がなければ、人は悲しみと苦難に満ちた状況に身を委ねることはできない。神の慈しみを実際に体験しなければ、心は神に信頼を置くことができない。そして、キリストのために苦しみを味わわなければ、魂はキリストと知識において結びつくことができないのである。 [p. 47] 常に困窮を身に負い、深い憐れみに心を動かされる人は、神の人である。貧しい人々に善行を施す者は、神がその養い主となる。神のために困窮に苦しむ者は、神を大きな宝と見いだす。神は何も必要としない。ただ、誰かが神のために神の似姿<ref>すなわち人</ref>[1]を満たし、敬うとき、神は喜ばれる。 誰かがあなたに求め、あなたが持っているものを持っているとき、心の中でこう言ってはならない。「これを自分のために取っておこう。そうすればもっと楽になる。すぐに通してあげよう。神は他の人から彼に与えてくださるだろう。私はこれを自分のために使おう。」このように言ってはならない。なぜなら、このように考えるのは悪人であり、神を知らない人々はこのように考え、そのような思いを抱くからである。しかし、正しい人は自分の名誉を他の人に譲ったり、恵みを受ける機会を逃したりしない。神は、彼が苦難にあることを知っていれば、必ず他の方法で彼を養ってくださる。神は誰一人として見捨てない。しかし、あなたはすぐに神の栄光を捨て、神の恵みを投げ捨てようとしている。一方、もしあなたが所有し、与えるならば、喜びなさい。「慰めるべき人を見つける機会を与えてくださった神よ、あなたに栄光あれ」と言いなさい。もしあなたが所有していないならば、なおさら喜びなさい。多くの感謝をもって神に感謝し、こう言いなさい。「あなたのために貧しくなる栄誉を与えてくださり、この道を歩んだ聖人たちが味わったような、あなたの戒めに定められた苦しみ、すなわち病気や貧困を味わうにふさわしい者としてくださった神よ、あなたに感謝いたします。」 もしあなたが病んでいるなら、こう言いなさい。「神が私たちの益のために送ってくださる事柄の中に、神がそれらを定めた目的を見出す者は幸いである。神は魂の健康のために病を送られる。」 ある聖人はかつてこう言いました。「私は次のことを一つのしるしとして受け止めています。孤独な人が正しい方法で神に仕えず、神の働きに熱心でないとき、神は必ずその人の心を惑わす誘惑を送られます。それは、その人が完全に怠惰になり、怠惰によって心が左手の事柄に傾いてしまうことを防ぐためです。しかし、もしその人が優れたことを考えようとしないなら、誘惑の影響によって、彼は優れたことを考えるようになり、怠惰なことを考えるのをやめるでしょう。神は、ご自身を愛するすべての人に対してこのようにされます。神は、人が神の働きを軽んじ始めると、その人を賢くし、懲らしめるために、深い悲しみを送られるのです。」それゆえ、そのような人々が神に呼びかけても、神は耳を傾けず、また、彼らが疲れ果てて、自分たちの怠慢のためにこれらのことを負わなければならないと悟るまで、彼らを解放することを急がない。「あなたがたが手を広げても、わたしはあなたがたから目を隠そう。あなたがたが多くの祈りを捧げても、わたしは聞かない」<ref>イザヤ1章15節</ref>[1]。たとえこれが他の人に言われたとしても、確かに道を外れる人々に当てはまる。しかし、神がそれほど慈悲深いのであれば、なぜ私たちは苦難の中で頻繁に神の戸を叩き、祈るのに、神は私たちの祈りから背を向けられるのだろうか。神はこう言われる。「見よ、主の手は救えないほど短くはなく、その耳は聞けないほど鈍くもない。しかし、あなたがたの不義があなたがたとあなたがたの神との間に隔てを設け、あなたがたの罪が神の顔をあなたがたから隠したので、神は聞かないのだ」<ref>イザヤ59章1節以下</ref>[2]。常に主を覚えていなさい。そうすれば、災いがあなたに近づくとき、主はあなたを覚えていてくださる。主はあなたの性質を災いの受け皿とした。そして、神があなたを創造し、あなたを残されたこの世界では、神は事故や誘惑の原因を頻繁に生み出されました。神はあなたの本性を、これらのものの小さな器とされました。悪事はあなたのすぐそばにあり、数も少なくありません。なぜなら、神がしるしを与えられると、それらはあなたの内側から、あなたの足元から、そしてあなたが立っている場所から湧き上がってくるからです。しかし、まぶたが片方ともう片方のまぶたの近くにあるように、誘惑は人の子らのすぐそばにあるのです。 神は知恵をもって、あなたの益のためにこれらのものをこのように備えられました。それは、あなたが絶えず神の扉を叩き、悲惨な出来事を恐れて、常に神のことを心に思い、絶え間ない祈りを通して神に近づき、心の中で常に神を思い巡らすことによって聖化されるためです。 そして、あなたが神に呼びかけ、神があなたに答えてくださる時、あなたは救い主が神であることを知るでしょう。そして、あなたを創造し、養い、守ってくださる神を悟るでしょう。神はあなたのために二つの世界を創造されました。一つは、いわば一時的な学びの場である、あなたの教えのための世界。もう一つは、永遠の住まいである、父なる神の家です。 神はあなたを無関心に創造されませんでした。それは、あなたが神の恵みを望み、サタンが受けたものを受け取ってしまうことがないようにするためです。また、神はあなたが過ちを犯さないようにはしておられません。それは、あなたが束縛された存在のようになり、地上の他の肉体を持つ存在のように、善悪を利益も報酬もなく受けることがないようにするためです。愛情や恐れ、そして過ちを犯す能力から、感謝とともにどれほどの打撃や屈辱が生まれるかは、誰にとっても明らかです。それは、私たちの正義への熱意と悪からの離脱が私たちの意志によるものであり、それによって生じる名誉と軽蔑が私たちの功績となるべきであることを知ってもらうためです。このように、私たちは軽蔑のために恥辱を受け、恐れますが、名誉のために神に感謝し、善に向かって進みます。 神は、あなたがこれらの教えを数多く与えてくださった。それは、あなたがそれらを必要としない、あるいはあなたの性質上それらを実践できないために、恐れや物事への執着を超越して、神を忘れ、神から離れ、多くの神々を創造してしまうことがないようにするためである。なぜなら、わずかな富、束の間の権力、そして不安定な健康のために、愛着や欠乏といった災いに苦しめられたにもかかわらず、多くの者が多くの神々を創造しただけでなく、狂気に陥って自らを神の性質を持つ者と偽ることさえしたからである。 それゆえ、神は、あなたが時折悩まされるものを通して、これらのすべてからあなたを遠ざけた。それは、あなたが神から離れることによって神が怒り、罰として御前からあなたを滅ぼしてしまうことがないようにするためである。 健康や恐れ、安楽の欠如から生じる不敬虔さや罪については、たとえ上述のようなことが起こらないとしても、ここでは省略する[1]。それゆえ、神は苦しみと苦難を通して、あなたがしばしば心に神を思い起こすように仕向け、逆境への恐れを通して、あなたが神の慈悲の門へと向かうように促される。神はこれらの苦難からあなたを解放することによって、あなたの中に神への愛の種を蒔かれる。そして、あなたが愛を見いだすと、神はあなたを神の子らの栄誉に近づけ、その豊かな恵みとあなたへの揺るぎない配慮を示される。そして、神はあなたに、その栄誉の神聖さと、その偉大さの本質に秘められた神秘を悟らせるであろう。もし逆境がなかったならば、あなたはどのようにしてこれらのことを知ることができたであろうか。なぜなら、逆境を通して、すなわち、神の恵みの行いを理解し、神の様々な配慮の行いを思い起こすことによって、神への愛は増し加わるからである。感謝することを知っているならば、悲しみをもたらすものから、これらすべての善があなたのために生まれるのである。 [p. 50] それゆえ、神を覚えなさい。そうすれば、神もあなたを常に覚えてくださるでしょう。そして、神があなたを覚えて救ってくださる時、あなたはこれらすべての恵みを受けるでしょう。気を散らして神を忘れてはなりません。さもないと、誘惑の中で神もあなたを忘れてしまうでしょう。 順境にある時も、神に近づき、従順でありなさい。そうすれば、祈りを通して常に心の中で神に近づいているゆえに、苦難の時にも神と自由に語り合うことができるでしょう。常に神の御前に座り、神を思い、心に留めなさい。そうすれば、長い間神にお会いした後で、恥ずかしさのために神と自由に語り合うことができなくなるでしょう。絶え間ない交わりから、高度な自由な言葉が生まれます。人との絶え間ない交わりは肉体的な性質のものですが、神との交わりは精神的な瞑想と祈りによる捧げ物です。 この瞑想は、その激しさゆえに、時に恍惚感を伴います。主を求める者の心は喜びに満ちているからです。罪人よ、主を求めよ。そうすれば、思いの中で希望を強められるであろう。常に悔い改めによって主の御顔を求めよ。そうすれば、主の御顔の聖さによって聖められ、不義から清められるであろう。不義なる者よ、不義を赦し、罪を消し去る主のもとへ急げ。主は誓われた。「わたしは悪人の死を喜ばない。むしろ、彼がその道から立ち返って生きることを喜ぶ。」[1]「わたしは一日中、反逆的で不従順な民に手を差し伸べてきた。」[2]「ヤコブの家よ、なぜ死にたいのか。」[3]「わたしに立ち返れ。そうすれば、わたしもあなた方に立ち返ろう。」[4]また、エゼキエルを通して主は言われる。「悪人がその道から主に立ち返り、正しく正しいことを行うとき、彼が犯した罪は思い出されず、彼は生きるであろう。」[5]義人についても同じことが言えます。義人がその義から離れて罪と不義を犯すとき、彼が行った義は記憶されず、わたしは彼の前に躓きの石を置きます。そして、彼が行った不義によって、もし彼がそれに固執するならば、彼は死ぬでしょう。[6] なぜでしょうか。それは、不義人は主に向かって立ち返った後、その不義のために{{r|躓|つまづ}}かないからです。しかし、義人の義は、彼が罪を犯したとき、その土台の上に建物を建てるならば、彼を救うことはありません。 主はエレミヤにこう言われた。「巻物を取り、ユダの王ヨシヤの時代から今日に至るまで、わたしがあなたに語ったすべての言葉をそこに書き記しなさい。そうすれば、ユダの人々はこれを聞いて恐れ、それぞれ悪の道から立ち返り、わたしに立ち返るかもしれない。そうすれば、わたしは彼らの罪を赦すであろう。」[1] 賢者は言った。「自分の罪を隠す者は栄えない。しかし、罪を告白し、それを捨てる者は、神から憐れみを受けるであろう。」[2] 啓示に富んだイザヤは言った。「主を求め、主を見いだしたら、主に呼び求めなさい。主が近くにおられるとき、罪人はその道を捨て、不義の者はその思いを捨てなさい。彼がわたしに立ち返れば、わたしは彼を憐れみ、わたしたちの神は豊かに赦してくださる。」わたしの思いはあなたがたの思いとは異なり、わたしの道はあなたがたの道とは異なる。[3] なぜあなたがたは、パンにならないものに金を費やし、満腹にならないものに労力を費やすのか。[4] わたしに注意深く耳を傾け、良いものを食べなさい。わたしのもとに来て、聞きなさい。そうすれば、あなたがたの魂は生きる。[5] 主の道を守り、主の御心を行うなら、あなたは主に信頼を置くであろう。そのとき、あなたが主に呼び求めれば、主はあなたに答え、あなたが叫べば、主は「見よ、わたしはここにいる」と言われるであろう。 悪人は、災いが降りかかったとき、神に頼ろうとする。しかし、彼は神の救いを期待することはできない。なぜなら、彼は繁栄の日々に神の道を捨ててしまったからである。 苦闘する前に、助け手を探し求めなさい。 病む前に医者を訪ねよ。苦難が訪れる前に祈れ。そうすれば苦難の時に祈りを見いだし、祈りはあなたに答えるだろう。つまずく前に祈り、求めよ。誓いを立てる前に贈り物を用意せよ。それがあなたの糧となる。 箱舟は平和な時代に造られた。木材が植えられる百年も前に。だから怒りが訪れた時、悪行に安住していた悪人たちは混乱に陥った。しかし箱舟は義人たちの避難所となった。 悪人は祈りの時に口を閉ざす。心の卑しさが心の自由を奪うのだ。 [p. 52] 心の揺るぎなさは、神への祈りの中で喜びの涙を流させる。 自由意志によって耐え忍ぶ不正義への強い忍耐は、心を清める。不正義への忍耐は、世俗への軽蔑に基づいている。人が抑圧に苦しみもせず揺るぎないのは、心が真理を見始めるからである。自由意志によって耐え忍ぶ抑圧と不正義ゆえに生じる喜びは、心を高める。世俗に完全に心を奪われた者以外は、抑圧と不正義を喜んで耐え忍ぶことはできない。 この世の香りに心を奪われている者は、虚栄心によってたちまち怒りに燃え上がるか、あるいは虚栄心への愛から生じる悪意に陥る。ああ、この徳はなんと難しく、神にとってなんと尊いものだろうか！この行いを否定する者は、国を離れ、国外へ出なければならない。人が自国でこの崇高な徳を成し遂げることは困難である。この行いによって生じる悲しみを、知人や、生前すでにこの世の慰めを諦め、この世の慰めを望まなくなった人々の間で耐え忍ぶことができるのは、傑出した者や力強い者だけである。恵みが謙遜に近いように、困難な出来事は傲慢に近い。 主の心は謙遜な者に向けられ、彼らを慰める。主の顔は傲慢な者に向けられ、彼らを辱める。謙遜は絶えず憐れみを受ける。しかし、心の頑なさと不信仰は、絶望的に思える苦難に絶えず遭遇し、やがて突然の災いが彼らを襲い、滅びへと導かれる。 人々の間で自分を小さくしなさい。そうすれば、主はあなたを民の頭上にまで高めてくださるでしょう。すべての人の前でひれ伏し、率先して挨拶しなさい。そうすれば、オフィルから金を持ってくる者よりも、あなたはより高く評価されるでしょう。自分の目には軽蔑され、拒絶された者となりなさい。そうすれば、あなたは自分の内に神の栄光を見るでしょう。 謙遜が芽生えるところに、栄光が湧き上がります。もしあなたが人々の間で公然と不名誉を求めようとするなら、主はあなたの名誉を大きくしてくださいます。そして、もしあなたが心の中で謙遜であるなら、主はあなたの心にその栄光を示してくださいます。偉大さゆえに軽蔑されなさい。軽蔑されることによって偉大になろうとしてはいけません。主の栄誉に満ちている間に軽蔑されることを学びなさい。心の傷によって傷ついている間に栄誉を得ようとしてはいけません。栄誉を拒みなさい。そうすれば、あなたは栄誉を得るでしょう。それを愛するな、さもないと拒絶されるだろう。名誉を追い求めるなら、それはあなたから逃げ去るだろう。名誉から逃げるなら、それはあなたが身を隠している場所から立ち上がり、あなたの謙遜をすべての人に告げる使者となるだろう。 もしあなたが、尊敬されるために自らを軽蔑にさらすなら、主はあなたを恥じ入らせるでしょう。もしあなたが真理のために自らを捨てるなら、主は被造物にあなたを賛美するように命じるでしょう。そして被造物は、永遠の昔から彼らを通して語る創造主の栄光をあなたに示し、あなたを創造主として崇めるでしょう。なぜなら、あなたは神の真の似姿だからです。 行いが高く、人々に軽蔑され、悟りを開いた知恵のある、心の貧しい人を見つけた人がいるでしょうか。あらゆることにおいて自らを低くした人は幸いです。なぜなら、彼はあらゆることにおいて偉大になるからです。神のために自らを低くし、小さくした人は、神によって栄光を受けるでしょう。そして、神のために飢え渇いている人には、神は良きぶどう酒を与え、それを飲んだ者を決して離れることのない酔いをもたらすでしょう。主のために裸になる者は、主によって栄光の衣を着せられる。主のために貧しく困窮する者は、主の真の豊かさによって慰められる。神のために自らを卑しめよ。そうすれば、たとえ自覚していなくても、あなたの栄光は大きくなる。 生涯を通して自らを罪人だとみなしなさい。そうすれば、生涯を通して義人として認められる。賢くても軽んじられよ。その知恵において誤りを犯してはならない。知恵において素朴であれ。素朴であるならば、賢いふりをしてはならない。謙遜が軽んじられる者を高めるならば、ましてや尊敬される者を高めるであろう。 称賛を避けよ、そうすればあなたも称賛される。高慢を恐れよ、そうすればあなたも高められる。高慢は人の子らに与えられたものではなく、女から生まれた者に心の高慢は与えられていない。 もしあなたが自らこの世のすべてを捨て去ったのなら、その小さな部分について誰とも争ってはならない。 もしあなたが栄光を拒んだのなら、称賛を追い求める者から逃れよ。 所有物を避けるように、所有する者から逃れよ。贅沢を避けるように、贅沢な者から離れよ。淫らな者を避けるように、淫らな者から離れよ。彼らの行いを思い出すだけで心が乱れるなら、ましてや彼らを見て、近くにいるとなればなおさらである。優れた者に近づきなさい。彼らを通してあなたは神に近づくであろう。 謙遜な者と共に禁欲し、彼らの生き方から学びなさい。彼の習慣を見ることが彼を見る者にとって有益であるならば、彼の言動や教えが彼自身の口から伝えられることから得られるものは、なおさら有益であろう。 貧しい人々を愛しなさい。彼らを通して、あなたは慈悲を見いだすだろう。争い好きな人々に近づいてはならない。さもないと、あなたは平和な生活様式を捨てざるを得なくなるだろう。 病人の醜い病から逃げてはならない。あなたもまた、同じ肉体を持っているのだから。心の苦しみを抱えた者と争ってはならない。さもないと、彼らが打たれる鞭で打たれ、慰めを求める者も見いだせないだろう。体の不自由な者を拒絶してはならない。さもないと、彼らと共に{{r|陰府|よみ}}に入ることになるだろう。 罪人を愛しなさい。しかし、彼らの行いを拒絶しなさい。彼らの欠点ゆえに彼らを軽蔑してはならない。さもないと、あなたも同じ誘惑に陥るだろう。アダムの悪臭を分かち合い、あなたもまた彼の病を身にまとっていることを忘れてはならない。熱心な祈りと優しい言葉を必要とする者に対して、代わりに非難してはならない。さもないと、あなたは彼を破滅させ、彼の魂はあなたの手から奪われるだろう。発熱の症状に対して風邪薬を使う医師に似ている。 出会った人には敬意を払い、その手と足にキスをし、敬虔な心で愛情を込めて接しなさい。そして、何度かその手を取り、自分の目に当てて、敬意を込めて優しく撫でなさい。また、その人が持っていない美しいものをその人に帰しなさい。また、その人がいない時も、その人について立派で美しいことを語り、いくつもの名誉ある名前で呼びなさい。こうした行いによって、その人はあなたが彼に与えた名声に恥じ、美しいものを求めるようになるだけでなく、優れたものの種を蒔くことができるでしょう。さらに、こうした習慣を身につけることで、あなた自身の中に平和で謙虚な習慣が芽生え、多くの人が地道な努力によって身を守るような、多くの厳しい苦難から解放されるでしょう。それだけではありません。もし、あなたからこのような栄誉を受けた者が、意志に何らかの欠点や過ちがあったとしても、あなたがほんの一瞬でもそれをはっきりと悟らせてあげれば、彼は容易にあなたから癒しを得るでしょう。なぜなら、彼は自分に示された栄誉と、あなたの中に常に感じ取る愛のしるしのために恥じ入るからです。 これが、すべての人に対するあなたの目標である。もしあなたが誰かに怒りを覚え、信仰のために、あるいはその人の悪行のために熱心に、あるいはその人を非難し、罵倒するならば、用心しなさい。私たちには皆、天に正義の裁き主がいる。しかし、もしあなたが慈悲深く、その人を真理へと導こうとするならば、あなたはその人のために苦しまなければならない。そして、あなたは涙を流し、愛をもって、怒りを露わにすることなく、顔から敵意のしるしをすべて消し去り、その人に語りかけなければならない。愛は怒りを知らない。憤慨せず、苦しみを与えるほど軽蔑しない。愛と知識のしるしがあるところには必ず、内なる心から湧き上がる深い謙遜がある。 ==脚注== {{Reflist}} == 出典 == *底本: A. J. Wensinck, "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Isaac_of_Nineveh_-_Mystic_Treatises.pdf ==関連項目== *[[シリヤの聖イサアク全書/第五十七説教]] {{translation license | original = {{PD-old-auto-1996}} | translation = {{新訳}} }} dq3vql020slie9wghna3140lb2nd4th 242911 242910 2026-06-01T10:04:07Z 村田ラジオ 14210 242911 wikitext text/x-wiki {{Pathnav|wikisource:宗教|ニネベのイサアク神秘論文集|hide=1}} {{header |title=ニネベのイサアク神秘論文集 |section=第5論文 |previous=[[../第4論文|第4論文]] |next =[[../第6論文|第6論文]] |year=1923 |override_translator = [[作者:アレント・ヤン・ヴェンシンク|A. J. ヴェンシンク]] |author= |notes= *底本: [[w:ru:Arent Jan Wensinck|A. J. Wensinck]], "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *ウィキソースによる日本語訳 {{DEFAULTSORT:にねへのいさあくしんひろんふんしゆう05}} <!--[[Category:1923年]] [[Category:キリスト教]] [[Category:ニネベのイサアク神秘論文集|05]]--> }} ::'''ニネベのイサアク神秘論文集''' == 第5論文 == 神は、人間に与えた二重の教えによって、人間の尊厳を大いに高められました。そして、あらゆる方角から、知識へと至る扉を人間に開かれました。 自然から、あなた自身についての真実の証人を求めなさい。そうすれば、あなたは過ちを犯すことはないでしょう。もしあなたがなおも道を踏み外すならば、その第二の証人によって教えを受けなさい。そうすれば、あなたは過ちを犯した道へと立ち返ることができるでしょう。 心が乱れると、過ちを犯さずにはいられません。そして、知恵はそのような心の前には門を開かないでしょう。 本質的な知識を通して、すべての人間が最終的にどれほど平等になるかを理解できる者は、この世の卑劣さについて別の教師を求めることはないでしょう。 神が理性ある存在に与えた最初の書物は、被造物の本質です。書かれた教えは、逸脱の後になって初めて加えられたのです。 罪の原因となるものから自ら進んで遠ざからない者は、否応なくそれらに引き寄せられる。罪の原因となるものとは、酒と女、富と健康である。これら自体が罪と呼ばれるわけではないが、人間の弱さとそれらを不適切に用いることによって、人は他の何物よりも容易に、様々な罪へと引き寄せられる。したがって、これらに関しては特別な注意が必要である。常に心に留め、自分が弱いことを真に認識するならば、警戒によって定められた境界線を決して越えることはないだろう。人々の間で最も軽蔑されるのは貧困である。しかし、神はそれ以上に、心の高慢さと軽蔑的な精神を軽蔑される。 人々の間では富が尊ばれるが、神は謙遜な魂を尊ぶ。 いずれかの徳を身につけようとするならば、まず準備をせよ。さもなければ、それが引き起こす悪事によって、真理について疑念を抱くことになるかもしれない。 悪魔は、誰かが信仰の熱意をもって徳を実践し始めると、激しく恐ろしい誘惑で攻撃し、その人を恐れさせ、心の愛を弱め、神の御業に近づく熱意を再び高めないようにしようと企む。こうして、善行に伴う誘惑への恐れから、誰も善行を行わなくなることを悪魔は望んでいる。しかし、あなたは徳に伴う悪事に勇敢かつ力強く立ち向かう覚悟を持ち、それから始めなさい。悪事を予期しないなら、優れた行いから始めてはならない。主を疑う者は、自分の影に苦しめられる。満ち足りた時に飢え、平和な時に破滅する。しかし、神に信頼する者は、心が強く、群衆の前でその栄誉が示され、敵の前でその栄光が示される。 神の戒めは、地上のあらゆる宝よりも優れている。神の律法を心に刻む者は、その中に主を見いだすだろう。夜に神を黙想する者は、神を同居人として迎えるだろう。神の御心に素直に従う者は、天の天使たちを教師として見いだすだろう。 罪を前にして震える者は、危険な場所を通り抜けてもつまずくことなく進み、暗闇の時にも内なる光を見出すでしょう。罪を前にして震える者は、主によってその足取りが守られ、その失敗の前に慈悲が与えられるでしょう。自分の目には過ちが小さいと思っている者は、以前よりもさらに悪い過ちを犯し、その七倍の代償を払わなければならなくなるでしょう。謙遜に施しを蒔けば、裁きの場で慈悲を刈り取るでしょう。 あなたが失ったものによって、あなたはそれを取り戻すでしょう。もしあなたが何らかの方法で神に一ペニーを支払わなければならないなら、神は真珠を代わりに受け取ってはくれません。なぜなら、この場合、それは必要なものだからです。 もしあなたが貞操を失ったなら、姦淫に取って代わってはなりません。もしあなたが償いとして施しを与えても、神はそれを受け取ってはくれません。彼は聖人らしさを聖人らしさに結びつけて説く。貧しい人々を苦しめないならば、不当な所有物がその代わりとならないように。パンを断っている間は、不正義がその代わりとならないように。そうすれば、あなたは他のことで苦労しなければならなくなるからだ。 慈悲と放棄によって、抑圧は根絶される。偉大な教師マル・エフレムの言葉にあるように、もしあなたがその植物をそのままにしておけば、別の何かと闘わなければならないだろう。 冬用の服を着て、夏の暑さに抵抗しないように気をつけなさい。こうして人は、不正に蒔いた種とは正反対のものを刈り取ることになる。そして、あらゆる病には、それぞれに特有の解毒剤で立ち向かうことになる。あなたは今、嫉妬によって致命的な傷を負い、眠りと闘っている。罪がまだ青々としているうちに、根絶しなさい。さもなければ、罪は地を覆い尽くしてしまうだろう。小さなうちに悪事を放置する者は、やがてそれが手ごわい主人となり、鎖につながれてその前に立つことになる。最初から厳しく対処する者は、容易にそれを支配するようになる。勝利を手にしながらも、不正を喜んで耐える者は、神から信仰の慰めをはっきりと受けたのである。謙遜な心で苦難に耐える者は、完全さに達したと言えるでしょう。天使たちも彼を称賛するでしょう。これほど困難で、これほど功徳のある行いは他にありません。 誘惑に身を委ね、その中で揺るぎない強さを身につけるまでは、自分が強いと信じてはなりません。あらゆることにおいて、このようにして自らを試さなければならないのです。 心の信仰によって栄光を得よ。そうすれば、敵の首を踏みつけ、謙虚な心を持つことができるだろう。自分の力に頼ってはならない。さもないと、本性の弱さに屈し、転落によって自らの弱さを知ることになる。また、知識に頼ってはならない。さもないと、隠れた罠に思考を囲まれ、混乱に陥ることになるだろう。 謙虚な舌を身につけよ。そうすれば、軽蔑に傷つくことはない。そして、愛想の良い唇を身につけよ。そうすれば、誰からも友とされるだろう。舌で何かを自慢してはならない。なぜなら、被造物の中で変化しないものは何もないからだ。自慢していたことと正反対のことが分かった時、あなたの恥は倍増するだろう。あなたが人々の前で誇るものはすべて、必ず神によって変えられるでしょう。それは、あなたが謙遜になる理由を得るためであり、神の知識こそが全てであると悟り、被造物の中に真実など何もないと信じるためです。このように考えるとき、あなたの目は常に神に向けられるでしょう。 神の配慮は、常にすべての人を包み込んでいます。しかし、罪から身を清め、絶えず神を思い巡らす者以外には、それは見えません。そのような者には、神の配慮がはっきりと示されます。真理のために大きな誘惑に導かれたとき、彼らは肉眼で見るかのように、はっきりと知覚する能力を授かるのです。彼らは、誘惑の種類と原因に応じて、必要な時に、感覚的に、勇気を強めるために、その能力を授かるのです。ヤコブやヌンの子ヨシュア、ハナニヤとその仲間たち、ペトロなどの場合と同様に、彼らの前には、彼らを励まし、信仰を慰めるために、人の姿が現れた。 もしあなたがこれらの出来事が普遍的な摂理の働きであったと言うならば、聖なる殉教者たちがあなたを慰めてくれるでしょう。彼らは時に共に、時に別々の場所で一人ずつ、神のために苦しみました。彼らには、{{r|鉄枷|てつかせ}}で吊るされることやあらゆる種類の拷問など、自然の力では到底及ばない苦痛から彼らの身体を守る隠れた力が宿っていただけでなく、時には聖なる天使たちが彼らにはっきりと現れました。それは、どんな理由であれ神のために苦しむ人々に神の配慮があることをすべての人が知るためであり、彼ら自身が励まされ、彼らを拷問する者たちが恥じ入るためです。前者がそのような幻によって際立ったように、後者もまた、その耐え忍ぶことによって同じ程度に苦しめられたのです。 そして、多くの孤独な者、旅人、真の修道士たちについて、私たちは何と言えばよいだろうか。彼らは荒れ地を住みやすい場所に変え、天使たちの宿営地とした。天使たちは彼らの立派な行いのために彼らを訪れたのだ。真の仲間として、天の軍勢は彼らの住まいに混じり合った。彼らは生涯孤独を愛し、穴や岩を住まいとし、神への愛のために寒さや暑さを喜んで耐え忍んだ。そして、彼らが地上を離れ、天使のように天を愛したので、天使たちは彼らの目から身を隠さなかった。しかし、時には天使たちは彼らに行いについて教え、また、他のことについて彼らが尋ねた質問に答えた。そして、時には天使たちは彼らが荒野をさまよっているときに道を示し、時には誘惑から彼らを救い出した。時には、予期せぬ危険の網、例えば蛇や岩からの落下、あるいは高所から突然激しく落下する石などから彼らを救いました。また、サタンの公然たる戦いの攻撃を受けている時にも、天使たちは彼らに姿を現し、自分たちが彼らを助けるために遣わされたことをはっきりと告げ、言葉で彼らを励ましました。時には、天使たちは手に触れることで、彼らの痛みや、何らかの形で彼らに降りかかった傷を癒しました。また、時には、言葉を発したり、突然手に触れたりすることで、あらゆる食物を断って弱っていた彼らの肉体を、自然界には異質な力によって、何らかの秘密の方法で弱った肉体に力を与え、再び彼らの元へと導きました。時には、温かいパンやオリーブ、そしてある者には様々な果物といった食物を彼らに届けました。またある者には、彼らの死の時を告げました。聖なる天使たちが我々人類に注いだ愛、そして義人たちに示してくださった配慮、まるで幼い者たちを育て守る偉大な兄弟のような彼らの慈しみについて、どれほど長く語り続けなければならないだろうか。これらすべては、神がいかに友に近く、そして自らの命を神に委ね、穏やかな心で神に従う者たちにどれほど深い慈しみを注いでくださるかを、誰の目にも明らかにするものである。 もしあなたが、神があなたを顧みてくださると確信し、信じるならば、あなたは自分の肉体を心配する必要も、手段によって自らを導くことに気を配る必要もありません。しかし、もしあなたがこれを疑い、神なしに自らを顧みようとするならば、あなたはどんな人よりも惨めであり、あなたにとって人生とは一体何なのでしょうか？あらゆる恐れからあなたを力づけるために、あなたの心配事を神に委ねなさい<ref>詩篇55篇23節</ref>。一度人生を神に委ねた者は、心の平安の中に生きるでしょう。 所有物を手放さなければ、魂は思考の混乱から解放されません。感覚を静めなければ、心の平安は得られません<ref>Introduction</ref>。誘惑に身を委ねなければ、霊的な知恵は得られません。絶えず唱えなければ、思考の繊細さは身につきません。熟慮が平安でなければ、心は隠された神秘によって動かされることはありません。信仰の確信がなければ、人は悲しみと苦難に満ちた状況に身を委ねることはできない。神の慈しみを実際に体験しなければ、心は神に信頼を置くことができない。そして、キリストのために苦しみを味わわなければ、魂はキリストと知識において結びつくことができないのである。 [p. 47] 常に困窮を身に負い、深い憐れみに心を動かされる人は、神の人である。貧しい人々に善行を施す者は、神がその養い主となる。神のために困窮に苦しむ者は、神を大きな宝と見いだす。神は何も必要としない。ただ、誰かが神のために神の似姿<ref>すなわち人</ref>を満たし、敬うとき、神は喜ばれる。 誰かがあなたに求め、あなたが持っているものを持っているとき、心の中でこう言ってはならない。「これを自分のために取っておこう。そうすればもっと楽になる。すぐに通してあげよう。神は他の人から彼に与えてくださるだろう。私はこれを自分のために使おう。」このように言ってはならない。なぜなら、このように考えるのは悪人であり、神を知らない人々はこのように考え、そのような思いを抱くからである。しかし、正しい人は自分の名誉を他の人に譲ったり、恵みを受ける機会を逃したりしない。神は、彼が苦難にあることを知っていれば、必ず他の方法で彼を養ってくださる。神は誰一人として見捨てない。しかし、あなたはすぐに神の栄光を捨て、神の恵みを投げ捨てようとしている。一方、もしあなたが所有し、与えるならば、喜びなさい。「慰めるべき人を見つける機会を与えてくださった神よ、あなたに栄光あれ」と言いなさい。もしあなたが所有していないならば、なおさら喜びなさい。多くの感謝をもって神に感謝し、こう言いなさい。「あなたのために貧しくなる栄誉を与えてくださり、この道を歩んだ聖人たちが味わったような、あなたの戒めに定められた苦しみ、すなわち病気や貧困を味わうにふさわしい者としてくださった神よ、あなたに感謝いたします。」 もしあなたが病んでいるなら、こう言いなさい。「神が私たちの益のために送ってくださる事柄の中に、神がそれらを定めた目的を見出す者は幸いである。神は魂の健康のために病を送られる。」 ある聖人はかつてこう言いました。「私は次のことを一つのしるしとして受け止めています。孤独な人が正しい方法で神に仕えず、神の働きに熱心でないとき、神は必ずその人の心を惑わす誘惑を送られます。それは、その人が完全に怠惰になり、怠惰によって心が左手の事柄に傾いてしまうことを防ぐためです。しかし、もしその人が優れたことを考えようとしないなら、誘惑の影響によって、彼は優れたことを考えるようになり、怠惰なことを考えるのをやめるでしょう。神は、ご自身を愛するすべての人に対してこのようにされます。神は、人が神の働きを軽んじ始めると、その人を賢くし、懲らしめるために、深い悲しみを送られるのです。」それゆえ、そのような人々が神に呼びかけても、神は耳を傾けず、また、彼らが疲れ果てて、自分たちの怠慢のためにこれらのことを負わなければならないと悟るまで、彼らを解放することを急がない。「あなたがたが手を広げても、わたしはあなたがたから目を隠そう。あなたがたが多くの祈りを捧げても、わたしは聞かない」<ref>イザヤ1章15節</ref>。たとえこれが他の人に言われたとしても、確かに道を外れる人々に当てはまる。しかし、神がそれほど慈悲深いのであれば、なぜ私たちは苦難の中で頻繁に神の戸を叩き、祈るのに、神は私たちの祈りから背を向けられるのだろうか。神はこう言われる。「見よ、主の手は救えないほど短くはなく、その耳は聞けないほど鈍くもない。しかし、あなたがたの不義があなたがたとあなたがたの神との間に隔てを設け、あなたがたの罪が神の顔をあなたがたから隠したので、神は聞かないのだ」<ref>イザヤ59章1節以下</ref>。常に主を覚えていなさい。そうすれば、災いがあなたに近づくとき、主はあなたを覚えていてくださる。主はあなたの性質を災いの受け皿とした。そして、神があなたを創造し、あなたを残されたこの世界では、神は事故や誘惑の原因を頻繁に生み出されました。神はあなたの本性を、これらのものの小さな器とされました。悪事はあなたのすぐそばにあり、数も少なくありません。なぜなら、神がしるしを与えられると、それらはあなたの内側から、あなたの足元から、そしてあなたが立っている場所から湧き上がってくるからです。しかし、まぶたが片方ともう片方のまぶたの近くにあるように、誘惑は人の子らのすぐそばにあるのです。 神は知恵をもって、あなたの益のためにこれらのものをこのように備えられました。それは、あなたが絶えず神の扉を叩き、悲惨な出来事を恐れて、常に神のことを心に思い、絶え間ない祈りを通して神に近づき、心の中で常に神を思い巡らすことによって聖化されるためです。 そして、あなたが神に呼びかけ、神があなたに答えてくださる時、あなたは救い主が神であることを知るでしょう。そして、あなたを創造し、養い、守ってくださる神を悟るでしょう。神はあなたのために二つの世界を創造されました。一つは、いわば一時的な学びの場である、あなたの教えのための世界。もう一つは、永遠の住まいである、父なる神の家です。 神はあなたを無関心に創造されませんでした。それは、あなたが神の恵みを望み、サタンが受けたものを受け取ってしまうことがないようにするためです。また、神はあなたが過ちを犯さないようにはしておられません。それは、あなたが束縛された存在のようになり、地上の他の肉体を持つ存在のように、善悪を利益も報酬もなく受けることがないようにするためです。愛情や恐れ、そして過ちを犯す能力から、感謝とともにどれほどの打撃や屈辱が生まれるかは、誰にとっても明らかです。それは、私たちの正義への熱意と悪からの離脱が私たちの意志によるものであり、それによって生じる名誉と軽蔑が私たちの功績となるべきであることを知ってもらうためです。このように、私たちは軽蔑のために恥辱を受け、恐れますが、名誉のために神に感謝し、善に向かって進みます。 神は、あなたがこれらの教えを数多く与えてくださった。それは、あなたがそれらを必要としない、あるいはあなたの性質上それらを実践できないために、恐れや物事への執着を超越して、神を忘れ、神から離れ、多くの神々を創造してしまうことがないようにするためである。なぜなら、わずかな富、束の間の権力、そして不安定な健康のために、愛着や欠乏といった災いに苦しめられたにもかかわらず、多くの者が多くの神々を創造しただけでなく、狂気に陥って自らを神の性質を持つ者と偽ることさえしたからである。 それゆえ、神は、あなたが時折悩まされるものを通して、これらのすべてからあなたを遠ざけた。それは、あなたが神から離れることによって神が怒り、罰として御前からあなたを滅ぼしてしまうことがないようにするためである。 健康や恐れ、安楽の欠如から生じる不敬虔さや罪については、たとえ上述のようなことが起こらないとしても、ここでは省略する<ref>すなわち、被造物が神の性質を装うということ。</ref>。それゆえ、神は苦しみと苦難を通して、あなたがしばしば心に神を思い起こすように仕向け、逆境への恐れを通して、あなたが神の慈悲の門へと向かうように促される。神はこれらの苦難からあなたを解放することによって、あなたの中に神への愛の種を蒔かれる。そして、あなたが愛を見いだすと、神はあなたを神の子らの栄誉に近づけ、その豊かな恵みとあなたへの揺るぎない配慮を示される。そして、神はあなたに、その栄誉の神聖さと、その偉大さの本質に秘められた神秘を悟らせるであろう。もし逆境がなかったならば、あなたはどのようにしてこれらのことを知ることができたであろうか。なぜなら、逆境を通して、すなわち、神の恵みの行いを理解し、神の様々な配慮の行いを思い起こすことによって、神への愛は増し加わるからである。感謝することを知っているならば、悲しみをもたらすものから、これらすべての善があなたのために生まれるのである。 [p. 50] それゆえ、神を覚えなさい。そうすれば、神もあなたを常に覚えてくださるでしょう。そして、神があなたを覚えて救ってくださる時、あなたはこれらすべての恵みを受けるでしょう。気を散らして神を忘れてはなりません。さもないと、誘惑の中で神もあなたを忘れてしまうでしょう。 順境にある時も、神に近づき、従順でありなさい。そうすれば、祈りを通して常に心の中で神に近づいているゆえに、苦難の時にも神と自由に語り合うことができるでしょう。常に神の御前に座り、神を思い、心に留めなさい。そうすれば、長い間神にお会いした後で、恥ずかしさのために神と自由に語り合うことができなくなるでしょう。絶え間ない交わりから、高度な自由な言葉が生まれます。人との絶え間ない交わりは肉体的な性質のものですが、神との交わりは精神的な瞑想と祈りによる捧げ物です。 この瞑想は、その激しさゆえに、時に恍惚感を伴います。主を求める者の心は喜びに満ちているからです。罪人よ、主を求めよ。そうすれば、思いの中で希望を強められるであろう。常に悔い改めによって主の御顔を求めよ。そうすれば、主の御顔の聖さによって聖められ、不義から清められるであろう。不義なる者よ、不義を赦し、罪を消し去る主のもとへ急げ。主は誓われた。「わたしは悪人の死を喜ばない。むしろ、彼がその道から立ち返って生きることを喜ぶ。」<ref>エゼキエル書33章11節</ref>「わたしは一日中、反逆的で不従順な民に手を差し伸べてきた。」<ref>イザヤ書65章2節</ref>「ヤコブの家よ、なぜ死にたいのか。」<ref>エゼキエル書33章11節</ref>「わたしに立ち返れ。そうすれば、わたしもあなた方に立ち返ろう。」<ref>ゼカリヤ書1章3節</ref>また、エゼキエルを通して主は言われる。「悪人がその道から主に立ち返り、正しく正しいことを行うとき、彼が犯した罪は思い出されず、彼は生きるであろう。」<ref>参照。エゼキエル書33章19節。</ref>義人についても同じことが言えます。義人がその義から離れて罪と不義を犯すとき、彼が行った義は記憶されず、わたしは彼の前に躓きの石を置きます。そして、彼が行った不義によって、もし彼がそれに固執するならば、彼は死ぬでしょう<ref>参照。エゼキエル書33章18節。</ref>。 なぜでしょうか。それは、不義人は主に向かって立ち返った後、その不義のために{{r|躓|つまづ}}かないからです。しかし、義人の義は、彼が罪を犯したとき、その土台の上に建物を建てるならば、彼を救うことはありません。 主はエレミヤにこう言われた。「巻物を取り、ユダの王ヨシヤの時代から今日に至るまで、わたしがあなたに語ったすべての言葉をそこに書き記しなさい。そうすれば、ユダの人々はこれを聞いて恐れ、それぞれ悪の道から立ち返り、わたしに立ち返るかもしれない。そうすれば、わたしは彼らの罪を赦すであろう。」<ref>参照。エレミヤ書36章2節以下。</ref> 賢者は言った。「自分の罪を隠す者は栄えない。しかし、罪を告白し、それを捨てる者は、神から憐れみを受けるであろう。」<ref>箴言28章13節</ref> 啓示に富んだイザヤは言った。「主を求め、主を見いだしたら、主に呼び求めなさい。主が近くにおられるとき、罪人はその道を捨て、不義の者はその思いを捨てなさい。彼がわたしに立ち返れば、わたしは彼を憐れみ、わたしたちの神は豊かに赦してくださる。」わたしの思いはあなたがたの思いとは異なり、わたしの道はあなたがたの道とは異なる<ref>イザヤ書55章6-8節</ref>。なぜあなたがたは、パンにならないものに金を費やし、満腹にならないものに労力を費やすのか<ref>シリア語のテキストには、追加されていません。</ref>。わたしに注意深く耳を傾け、良いものを食べなさい。わたしのもとに来て、聞きなさい。そうすれば、あなたがたの魂は生きる<ref>参照。イザヤ書55章2節以下。</ref>。主の道を守り、主の御心を行うなら、あなたは主に信頼を置くであろう。そのとき、あなたが主に呼び求めれば、主はあなたに答え、あなたが叫べば、主は「見よ、わたしはここにいる」と言われるであろう。 悪人は、災いが降りかかったとき、神に頼ろうとする。しかし、彼は神の救いを期待することはできない。なぜなら、彼は繁栄の日々に神の道を捨ててしまったからである。 苦闘する前に、助け手を探し求めなさい。 病む前に医者を訪ねよ。苦難が訪れる前に祈れ。そうすれば苦難の時に祈りを見いだし、祈りはあなたに答えるだろう。つまずく前に祈り、求めよ。誓いを立てる前に贈り物を用意せよ。それがあなたの糧となる。 箱舟は平和な時代に造られた。木材が植えられる百年も前に。だから怒りが訪れた時、悪行に安住していた悪人たちは混乱に陥った。しかし箱舟は義人たちの避難所となった。 悪人は祈りの時に口を閉ざす。心の卑しさが心の自由を奪うのだ。 [p. 52] 心の揺るぎなさは、神への祈りの中で喜びの涙を流させる。 自由意志によって耐え忍ぶ不正義への強い忍耐は、心を清める。不正義への忍耐は、世俗への軽蔑に基づいている。人が抑圧に苦しみもせず揺るぎないのは、心が真理を見始めるからである。自由意志によって耐え忍ぶ抑圧と不正義ゆえに生じる喜びは、心を高める。世俗に完全に心を奪われた者以外は、抑圧と不正義を喜んで耐え忍ぶことはできない。 この世の香りに心を奪われている者は、虚栄心によってたちまち怒りに燃え上がるか、あるいは虚栄心への愛から生じる悪意に陥る。ああ、この徳はなんと難しく、神にとってなんと尊いものだろうか！この行いを否定する者は、国を離れ、国外へ出なければならない。人が自国でこの崇高な徳を成し遂げることは困難である。この行いによって生じる悲しみを、知人や、生前すでにこの世の慰めを諦め、この世の慰めを望まなくなった人々の間で耐え忍ぶことができるのは、傑出した者や力強い者だけである。恵みが謙遜に近いように、困難な出来事は傲慢に近い。 主の心は謙遜な者に向けられ、彼らを慰める。主の顔は傲慢な者に向けられ、彼らを辱める。謙遜は絶えず憐れみを受ける。しかし、心の頑なさと不信仰は、絶望的に思える苦難に絶えず遭遇し、やがて突然の災いが彼らを襲い、滅びへと導かれる。 人々の間で自分を小さくしなさい。そうすれば、主はあなたを民の頭上にまで高めてくださるでしょう。すべての人の前でひれ伏し、率先して挨拶しなさい。そうすれば、オフィルから金を持ってくる者よりも、あなたはより高く評価されるでしょう。自分の目には軽蔑され、拒絶された者となりなさい。そうすれば、あなたは自分の内に神の栄光を見るでしょう。 謙遜が芽生えるところに、栄光が湧き上がります。もしあなたが人々の間で公然と不名誉を求めようとするなら、主はあなたの名誉を大きくしてくださいます。そして、もしあなたが心の中で謙遜であるなら、主はあなたの心にその栄光を示してくださいます。偉大さゆえに軽蔑されなさい。軽蔑されることによって偉大になろうとしてはいけません。主の栄誉に満ちている間に軽蔑されることを学びなさい。心の傷によって傷ついている間に栄誉を得ようとしてはいけません。栄誉を拒みなさい。そうすれば、あなたは栄誉を得るでしょう。それを愛するな、さもないと拒絶されるだろう。名誉を追い求めるなら、それはあなたから逃げ去るだろう。名誉から逃げるなら、それはあなたが身を隠している場所から立ち上がり、あなたの謙遜をすべての人に告げる使者となるだろう。 もしあなたが、尊敬されるために自らを軽蔑にさらすなら、主はあなたを恥じ入らせるでしょう。もしあなたが真理のために自らを捨てるなら、主は被造物にあなたを賛美するように命じるでしょう。そして被造物は、永遠の昔から彼らを通して語る創造主の栄光をあなたに示し、あなたを創造主として崇めるでしょう。なぜなら、あなたは神の真の似姿だからです。 行いが高く、人々に軽蔑され、悟りを開いた知恵のある、心の貧しい人を見つけた人がいるでしょうか。あらゆることにおいて自らを低くした人は幸いです。なぜなら、彼はあらゆることにおいて偉大になるからです。神のために自らを低くし、小さくした人は、神によって栄光を受けるでしょう。そして、神のために飢え渇いている人には、神は良きぶどう酒を与え、それを飲んだ者を決して離れることのない酔いをもたらすでしょう。主のために裸になる者は、主によって栄光の衣を着せられる。主のために貧しく困窮する者は、主の真の豊かさによって慰められる。神のために自らを卑しめよ。そうすれば、たとえ自覚していなくても、あなたの栄光は大きくなる。 生涯を通して自らを罪人だとみなしなさい。そうすれば、生涯を通して義人として認められる。賢くても軽んじられよ。その知恵において誤りを犯してはならない。知恵において素朴であれ。素朴であるならば、賢いふりをしてはならない。謙遜が軽んじられる者を高めるならば、ましてや尊敬される者を高めるであろう。 称賛を避けよ、そうすればあなたも称賛される。高慢を恐れよ、そうすればあなたも高められる。高慢は人の子らに与えられたものではなく、女から生まれた者に心の高慢は与えられていない。 もしあなたが自らこの世のすべてを捨て去ったのなら、その小さな部分について誰とも争ってはならない。 もしあなたが栄光を拒んだのなら、称賛を追い求める者から逃れよ。 所有物を避けるように、所有する者から逃れよ。贅沢を避けるように、贅沢な者から離れよ。淫らな者を避けるように、淫らな者から離れよ。彼らの行いを思い出すだけで心が乱れるなら、ましてや彼らを見て、近くにいるとなればなおさらである。優れた者に近づきなさい。彼らを通してあなたは神に近づくであろう。 謙遜な者と共に禁欲し、彼らの生き方から学びなさい。彼の習慣を見ることが彼を見る者にとって有益であるならば、彼の言動や教えが彼自身の口から伝えられることから得られるものは、なおさら有益であろう。 貧しい人々を愛しなさい。彼らを通して、あなたは慈悲を見いだすだろう。争い好きな人々に近づいてはならない。さもないと、あなたは平和な生活様式を捨てざるを得なくなるだろう。 病人の醜い病から逃げてはならない。あなたもまた、同じ肉体を持っているのだから。心の苦しみを抱えた者と争ってはならない。さもないと、彼らが打たれる鞭で打たれ、慰めを求める者も見いだせないだろう。体の不自由な者を拒絶してはならない。さもないと、彼らと共に{{r|陰府|よみ}}に入ることになるだろう。 罪人を愛しなさい。しかし、彼らの行いを拒絶しなさい。彼らの欠点ゆえに彼らを軽蔑してはならない。さもないと、あなたも同じ誘惑に陥るだろう。アダムの悪臭を分かち合い、あなたもまた彼の病を身にまとっていることを忘れてはならない。熱心な祈りと優しい言葉を必要とする者に対して、代わりに非難してはならない。さもないと、あなたは彼を破滅させ、彼の魂はあなたの手から奪われるだろう。発熱の症状に対して風邪薬を使う医師に似ている。 出会った人には敬意を払い、その手と足にキスをし、敬虔な心で愛情を込めて接しなさい。そして、何度かその手を取り、自分の目に当てて、敬意を込めて優しく撫でなさい。また、その人が持っていない美しいものをその人に帰しなさい。また、その人がいない時も、その人について立派で美しいことを語り、いくつもの名誉ある名前で呼びなさい。こうした行いによって、その人はあなたが彼に与えた名声に恥じ、美しいものを求めるようになるだけでなく、優れたものの種を蒔くことができるでしょう。さらに、こうした習慣を身につけることで、あなた自身の中に平和で謙虚な習慣が芽生え、多くの人が地道な努力によって身を守るような、多くの厳しい苦難から解放されるでしょう。それだけではありません。もし、あなたからこのような栄誉を受けた者が、意志に何らかの欠点や過ちがあったとしても、あなたがほんの一瞬でもそれをはっきりと悟らせてあげれば、彼は容易にあなたから癒しを得るでしょう。なぜなら、彼は自分に示された栄誉と、あなたの中に常に感じ取る愛のしるしのために恥じ入るからです。 これが、すべての人に対するあなたの目標である。もしあなたが誰かに怒りを覚え、信仰のために、あるいはその人の悪行のために熱心に、あるいはその人を非難し、罵倒するならば、用心しなさい。私たちには皆、天に正義の裁き主がいる。しかし、もしあなたが慈悲深く、その人を真理へと導こうとするならば、あなたはその人のために苦しまなければならない。そして、あなたは涙を流し、愛をもって、怒りを露わにすることなく、顔から敵意のしるしをすべて消し去り、その人に語りかけなければならない。愛は怒りを知らない。憤慨せず、苦しみを与えるほど軽蔑しない。愛と知識のしるしがあるところには必ず、内なる心から湧き上がる深い謙遜がある。 ==脚注== {{Reflist}} == 出典 == *底本: A. J. Wensinck, "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Isaac_of_Nineveh_-_Mystic_Treatises.pdf ==関連項目== *[[シリヤの聖イサアク全書/第五十七説教]] {{translation license | original = {{PD-old-auto-1996}} | translation = {{新訳}} }} 7bsn1tj51imtvahrsdqw87em65v70qe 0 55848 242884 240914 2026-05-31T13:10:05Z HTDFPC 45275 242884 wikitext text/x-wiki {{header | title = {{PAGENAME}} | year = 2025 | notes = {{現行法令掲載}} * 令和7年総務省令第103号 * 公布：令和7年11月28日 * 底本：[https://www.kanpo.go.jp/old/20251128/20251128h01598/20251128h015980004f.html 令和7年11月28日付官報第1598号] }} ;〇総務省令第百三号 :[[行政手続法]]（平成五年法律第八十八号）第十五条第四項（同法第二十二条第三項及び第三十一条において読み替えて準用する場合を含む。）の規定に基づき、行政手続法第十五条第四項等に規定する総務省令で定める方法を定める省令を次のように定める。 :令和七年十一月二十八日 {{Right|総務大臣　 [[w:林　芳正|林　芳正]]|1em}} :::行政手続法第十五条第四項等に規定する総務省令で定める方法を定める省令 :行政手続法（平成五年法律第八十八号）第十五条第四項（同法第二十二条第三項及び第三十一条において読み替えて準用する場合を含む。以下同じ。）に規定する総務省令で定める方法は、行政庁の使用に係る電子計算機（入出力装置を含む。以下同じ。）と公示事項（同法第十五条第四項に規定する公示事項をいう。第一号において同じ。）の閲覧をする者の使用に係る電子計算機（行政庁の使用に係る電子計算機と電気通信回線を通じて接続でき、正常に通信できる機能を備えたものに限る。）とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織を使用する方法のうち、次の各号のいずれにも該当するものとする。 :一　行政庁の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された公示事項を当該公示事項の閲覧をする者の使用に係る電子計算機の映像面に表示するもの :二　インターネットに接続された自動公衆送信装置（[[著作権法 (昭和45年法律第48号)|著作権法]]（昭和四十五年法律第四十八号）第二条第一項第九号の五イに規定する自動公衆送信装置をいう。）を使用するもの {{附則}} :この省令は、[[デジタル社会の形成を図るための規制改革を推進するためのデジタル社会形成基本法等の一部を改正する法律]]（令和五年法律第六十三号）附則第一条第二号に掲げる規定の施行の日から施行する。 {{PD-JapanGov}} {{DEFAULTSORT:きようせいてつつきほうたい15しようたい4こうとうにきていするそうむしようれいてさためるほうほうをさためるしようれい}} [[カテゴリ:令和7年の総務省令]] 0830r3mjsb6yx32az0bj1ilwe0md2uh 252 56657 242907 242731 2026-06-01T06:15:54Z ~2026-31538-15 45849 242907 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |タイプ=図書 |書名=算盤早伝授. 2編巻之上 / 古谷弥太郎 編 |言語=jpn |巻号= |著者=古谷 弥太郎 |訳者= |編者= |挿絵= |教育機関= |出版者= |所在地= |年= |Key= |ISBN= |OCLC= |LCCN= |BNF_ARK= |ARC= |底本=pdf |画像=1 |進捗=T |ページ=<pagelist /> |分冊= |注釈= |Width= |Css= |Header= |Footer= }} rab2r12w2im89x3vvz0uwspj4q4alow 252 56659 242893 242735 2026-05-31T13:35:24Z ~2026-31538-15 45849 242893 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |タイプ=図書 |書名=[[尋常小學珠算書 : 國定凖據]] |言語=jpn |巻号=第4學年兒童用 |著者=普通學講習會 著 |訳者= |編者= |挿絵= |教育機関= |出版者=田中宋榮堂 |所在地=大阪 |年=1908 |Key= |ISBN= |OCLC= |LCCN= |BNF_ARK= |ARC= |底本=pdf |画像=1 |進捗=T |ページ=<pagelist /> |分冊= |注釈= |Width= |Css= |Header= |Footer= }} kkcvx5adpv04odhvbh85dpxbysjxer2 242894 242893 2026-05-31T13:36:57Z ~2026-31538-15 45849 242894 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |タイプ=図書 |書名=[[尋常小學珠算書]] : 國定凖據 |言語=jpn |巻号=第4學年兒童用 |著者=普通學講習會 著 |訳者= |編者= |挿絵= |教育機関= |出版者=田中宋榮堂 |所在地=大阪 |年=1908 |Key= |ISBN= |OCLC= |LCCN= |BNF_ARK= |ARC= |底本=pdf |画像=1 |進捗=T |ページ=<pagelist /> |分冊= |注釈= |Width= |Css= |Header= |Footer= }} fj08p2y9ghh9608y0x2usm3qp23rt6l 250 56661 242870 242737 2026-05-31T12:11:58Z ~2026-31538-15 45849 242870 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31726-57" />{{rvh2|{{{pagenum}}}|SUBTRACTION.|RAY'S NEW PRIMARY ARITHMETIC.|{{{pagenum}}}}}</noinclude>{{c|はしがき}} (1) 昔から我國では算盤の無い家は一軒もない位てありまして今でも上は官衙公署から下は銀行會社ほか一般の家に至るまでも算盤の備へてないところはありませぬ。 (2) なぜこのよ」に算盤を備へてかかるるかと申せば算盤は日用の計算をいたしますに極めて便利重でございますからであります。 (3) そでありますからして小學校でも諸子に筆算と共に森算を、 歌へらるることになつてゐるのございます。 (4) そこ今日までは筆算の 今日までは筆算の書物内子は固定のものがございました<noinclude></noinclude> itelsw7gxnvh2qeyrsqgc7jp3uy79d5 242871 242870 2026-05-31T12:12:14Z ~2026-31538-15 45849 242871 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31726-57" /></noinclude>{{c|はしがき}} (1) 昔から我國では算盤の無い家は一軒もない位てありまして今でも上は官衙公署から下は銀行會社ほか一般の家に至るまでも算盤の備へてないところはありませぬ。 (2) なぜこのよ」に算盤を備へてかかるるかと申せば算盤は日用の計算をいたしますに極めて便利重でございますからであります。 (3) そでありますからして小學校でも諸子に筆算と共に森算を、 歌へらるることになつてゐるのございます。 (4) そこ今日までは筆算の 今日までは筆算の書物内子は固定のものがございました<noinclude></noinclude> bd7m6ayhxfmtnkkw6jf9871silqni7w 242872 242871 2026-05-31T12:12:33Z ~2026-31538-15 45849 242872 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31726-57" /></noinclude>{{c|{{l|はしがき}}}} (1) 昔から我國では算盤の無い家は一軒もない位てありまして今でも上は官衙公署から下は銀行會社ほか一般の家に至るまでも算盤の備へてないところはありませぬ。 (2) なぜこのよ」に算盤を備へてかかるるかと申せば算盤は日用の計算をいたしますに極めて便利重でございますからであります。 (3) そでありますからして小學校でも諸子に筆算と共に森算を、 歌へらるることになつてゐるのございます。 (4) そこ今日までは筆算の 今日までは筆算の書物内子は固定のものがございました<noinclude></noinclude> 5wjyuzeuhyin01f8qtne30yaxq9k7z1 242873 242872 2026-05-31T12:12:56Z ~2026-31538-15 45849 242873 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31726-57" /></noinclude>{{c|はしがき}} (1) 昔から我國では算盤の無い家は一軒もない位てありまして今でも上は官衙公署から下は銀行會社ほか一般の家に至るまでも算盤の備へてないところはありませぬ。 (2) なぜこのよ」に算盤を備へてかかるるかと申せば算盤は日用の計算をいたしますに極めて便利重でございますからであります。 (3) そでありますからして小學校でも諸子に筆算と共に森算を、 歌へらるることになつてゐるのございます。 (4) そこ今日までは筆算の 今日までは筆算の書物内子は固定のものがございました<noinclude></noinclude> bd7m6ayhxfmtnkkw6jf9871silqni7w 250 56667 242874 242749 2026-05-31T12:16:06Z ~2026-31538-15 45849 242874 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31726-57" /></noinclude>ある 桁とはとゴー本の珠梁の上に一つ下に五つあるものをいふのである。 前の闇のそろばんの桁はいくらあるかかぞへてごらんなさい またそろばんにはつぎの闇のようなものもあるが、ひろくつかはれてゐるものは前の闇のようなものであります。 {{missing image}} そろばんをつかふて計算する算 術をったまさん(珠算)といふのであります。 尋常科第四學年用 〔珠を動かすゆびのこと〕 そろばんの珠を動かすには、右の 手の、ひとさしゆび（食指）で、動かすの であります。 {{missing image}} 圖のように食指をまげてゆびさ きのみを、動かして、珠を上げ下げな し、決してほかのゆびを、つかふては なりませぬ。 II. 數のおき方 〔おくまへの準備〕 そろばんに、數をおくには、はじめ<noinclude></noinclude> s25jhmd23ru6o1idpwy6gezrezama6e 0 56721 242885 242860 2026-05-31T13:10:22Z HTDFPC 45275 242885 wikitext text/x-wiki {{Header |title={{PAGENAME}} |year=2025 |notes= {{現行法令掲載}} * 令和7年総務省令第84号 * 公布日：令和7年8月22日 * 施行日：令和7年10月1日 * 底本：[https://www.kanpo.go.jp/old/20250822/20250822g00190/20250822g001900017f.html 令和7年8月22日付官報号外第190号] {{デフォルトソート:ひつようてきはいしんのひんしつにかんするきしゆつきしゆんをさためるしようれい}} [[Category:令和7年の総務省令]] }} ;〇総務省令第八十四号 　[[放送法]]（昭和二十五年法律第百三十二号）第二十条の三第一項の規定に基づき、必要的配信の品質に関する技術基準を定める省令を次のように定める。 　　令和七年八月二十二日 {{Right|総務大臣　[[:w:村上誠一郎|村上誠一郎]]|2em}} 　　　必要的配信の品質に関する技術基準を定める省令 　（目的）</br> '''第一条'''　この省令は、放送法第二十条の三第一項の規定に基づき、配信用設備に適用される技術基準（同条第二項第二号に係るものに限る。）を定めることを目的とする。 　（定義）</br> '''第二条'''　この省令において使用する用語は、放送法及び[[放送法施行規則]]（昭和二十五年電波監理委員会規則第十号）において使用する用語の例による。 　（映像信号）</br> '''第三条'''　配信基盤から送出される映像信号は、次の各号によるものとする。 :一　有効走査線数にあっては千八十本 :二　走査方式にあっては順次 :三　フレーム周波数にあっては三十／一・〇〇一ヘルツ :四　画面の横と縦の比にあっては十六対九 　（音声信号）</br> '''第四条'''　配信基盤から送出される音声信号は、次の各号によるものとする。 :一　標本化周波数にあっては四十八キロヘルツ :二　量子化ビット数にあっては十六ビット :三　音声チャンネルにあっては二チャンネル 　（配信の品質についての規定の適用の特例）</br> '''第五条'''　前二条の規定は、番組関連情報の配信を行う場合並びに伝送路の区間の状態及び視聴者端末の性能その他配信の実態に照らして合理的と認められる場合には、これによらないことができる。 {{附則}} 　この省令は、[[放送法の一部を改正する法律 (令和6年法律第36号)|放送法の一部を改正する法律]]（令和六年法律第三十六号）の施行の日から施行する。 {{PD-JapanGov}} 4cqcnljfbemyacsg3146zn1x7od6wf7 0 56722 242886 242861 2026-05-31T13:10:39Z HTDFPC 45275 242886 wikitext text/x-wiki {{Header |title={{PAGENAME}} |year=2025 |notes= {{現行法令掲載}} * 令和7年総務省令第86号 * 公布日：令和7年8月25日 * 施行日：令和7年8月25日 * 底本：[https://www.kanpo.go.jp/old/20250825/20250825g00191/20250825g001910056f.html 令和7年8月25日付官報号外第191号] {{デフォルトソート:むせんきよくのめんきよきろくとうのえつらんにかかるつうちしこうをさためるしようれい}} [[Category:令和7年の総務省令]] }} ;〇総務省令第八十六号 　[[電波法及び放送法の一部を改正する法律 (令和7年法律第27号)|電波法及び放送法の一部を改正する法律]]（令和七年法律第二十七号）附則第三条第三項及び同法附則第四条第三項の規定に基づき、無線局の免許記録等の閲覧に係る通知事項を定める省令を次のように定める。 　　令和七年八月二十五日 {{Right|総務大臣　[[:w:村上誠一郎|村上誠一郎]]|2em}} 　　　無線局の免許記録等の閲覧に係る通知事項を定める省令 　（免許記録に関する通知事項）</br> '''第一条'''　電波法及び放送法の一部を改正する法律（次条において「改正法」という。）附則第三条第三項に規定する総務省令で定める事項は、免許記録を閲覧することができるウェブサイトの名称及びそのアドレスその他免許記録を閲覧するために必要な事項とする。 　（登録記録に関する通知事項）</br> '''第二条'''　改正法附則第四条第三項に規定する総務省令で定める事項は、登録記録を閲覧することができるウェブサイトの名称及びそのアドレスその他登録記録を閲覧するために必要な事項とする。 {{附則}} 　この省令は、公布の日から施行する。 {{PD-JapanGov}} h9lrguylb2in3rtp0l6ovhi2zxp915d 0 56723 242888 242862 2026-05-31T13:11:14Z HTDFPC 45275 242888 wikitext text/x-wiki {{Header |title={{PAGENAME}} |year=2025 |notes= {{現行法令掲載}} * 令和7年総務省令第89号 * 公布日：令和7年9月1日 * 施行日：令和7年9月1日 * 底本：[https://www.kanpo.go.jp/old/20250901/20250901h01539/20250901h015390002f.html 令和7年9月1日付官報第1539号] {{デフォルトソート:きかんほうそうのきようむのにんていにかかるにんていきろくのえつらんにかかるつうちしこうをさためるしようれい}} [[Category:令和7年の総務省令]] }} ;〇総務省令第八十九号 　[[電波法及び放送法の一部を改正する法律 (令和7年法律第27号)|電波法及び放送法の一部を改正する法律]]（令和七年法律第二十七号）附則第三条第三項及び同法附則第四条第三項の規定に基づき、無線局の免許記録等の閲覧に係る通知事項を定める省令を次のように定める。 　　令和七年九月一日 {{Right|総務大臣　[[:w:村上誠一郎|村上誠一郎]]|2em}} 　　　無線局の免許記録等の閲覧に係る通知事項を定める省令 　電波法及び放送法の一部を改正する法律附則第五条第三項に規定する総務省令で定める事項は、同法第二条の規定による改正後の[[放送法]]（昭和二十五年法律第百三十二号）第九十四条第二項第一号の認定の番号及び暗証符号その他の認定記録（同法第九十四条の二に規定する認定記録をいう。）に記録されている事項を閲覧するために必要な事項とする。 {{附則}} 　この省令は、公布の日から施行する。 {{PD-JapanGov}} o2hovd690mx7wjzenjboztwfgka0453 0 56724 242887 242863 2026-05-31T13:10:59Z HTDFPC 45275 242887 wikitext text/x-wiki {{Header |title={{PAGENAME}} |year=2025 |notes= {{現行法令掲載}} * 令和7年総務省令第114号 * 公布日：令和7年12月23日 * 施行日：令和7年12月23日 * 底本：[https://www.kanpo.go.jp/old/20251223/20251223g00280/20251223g002800028f.html 令和7年12月23日付官報号外第280号] {{デフォルトソート:れいわ7ねんとふんのちほうこうふせいのこうふかくのとくれいにかんするしようれい}} [[Category:令和7年の総務省令]] }} ;〇総務省令第百十四号 　[[地方交付税法]]（昭和二十五年法律第二百十一号）第十六条第二項の規定に基づき、令和七年度分の地方交付税の交付額の特例に関する省令を次のように定める。 　　令和七年十二月二十三日 {{Right|総務大臣　[[:w:林芳正|林　　芳正]]|2em}} 　　　令和七年度分の地方交付税の交付額の特例に関する省令 　令和七年十二月において各地方団体に対して交付すべき地方交付税の額は、地方交付税法第十六条第一項の規定にかかわらず、同項の規定により十二月に交付すべき額に令和七年度において各地方団体に対して交付すべき普通交付税の額から既に交付した普通交付税の額を控除した額を加算した額とする。 {{附則}} 　この省令は、公布の日から施行する。 {{PD-JapanGov}} 1kwuderj29tbl8s0ii02nrywqzar5y6 0 56726 242889 242865 2026-05-31T13:11:57Z HTDFPC 45275 242889 wikitext text/x-wiki {{Header |title={{PAGENAME}} |year=2026 |notes= {{現行法令掲載}} * 令和8年環境省令第1号 * 公布日：令和8年2月6日 * 施行日：令和8年2月6日 * 底本：[https://www.kanpo.go.jp/old/20260206/20260206h01642/20260206h016420002f.html 令和8年2月6日付官報第1642号] {{デフォルトソート:かいようかんきようとうちようさほうほうしよのさくせいとうにかんするしようれい}} [[Category:令和8年の環境省令]] }} ;〇環境省令第一号 　[[海洋再生可能エネルギー発電設備の整備に関する法律]]（平成三十年法律第八十九号）第十一条第一項第四号、第二項から第四項まで及び第六項の規定に基づき、海洋環境等調査方法書の作成等に関する省令を次のように定める。 　　令和八年二月六日 {{Right|環境大臣　[[:w:石原宏高|石原　宏高]]|2em}} 　　　海洋環境等調査方法書の作成等に関する省令 　（海洋環境等調査方法書の記載事項）</br> '''第一条'''　海洋再生可能エネルギー発電設備の整備に関する法律（以下「法」という。）第十一条第一項第四号の環境省令で定める事項は、同項第一号に掲げる海洋環境等調査に係る区域を決定する過程における環境の保全の配慮に係る検討の内容とする。 　（海洋環境等調査方法書の案についての公告の方法）</br> '''第二条'''　法第十一条第二項の規定による公告は、次に掲げる方法のうち適切な方法により行うものとする。 :一　官報への掲載 :二　環境省のウェブサイトへの掲載 :三　法第十一条第六項の都道府県知事の協力を得て行う当該都道府県の公報又は広報紙への掲載 :四　法第十一条第六項の市町村長の協力を得て行う当該市町村の公報又は広報紙への掲載 　（海洋環境等調査方法書の案について公告する事項）</br> '''第三条'''　法第十一条第二項の環境省令で定める事項は、次に掲げるものとする。 :一　海洋環境等調査方法書の案の名称 :二　法第十一条第一項第一号に掲げる海洋環境等調査に係る区域の位置及び区域 :三　法第十一条第六項の海洋再生可能エネルギー発電事業の実施による影響を受ける範囲であると認められる地域 :四　海洋環境等調査方法書の案の縦覧の方法、期間及び時間 :五　法第十一条第四項の意見書の提出期限、提出先及び提出方法 　（海洋環境等調査方法書の案の公表）</br> '''第四条'''　法第十一条第二項の規定による公表は、次に掲げる方法のうち適切な方法により行うものとする。 :一　環境省のウェブサイトへの掲載 :二　法第十一条第六項の都道府県知事の協力を得て行う当該都道府県のウェブサイトへの掲載 :三　法第十一条第六項の市町村長の協力を得て行う当該市町村のウェブサイトへの掲載 　（説明会の開催）</br> '''第五条'''　法第十一条第三項の説明会は、できる限り説明会に参加する者の参集の便を考慮して開催の日時及び場所を定めるものとし、法第十一条第六項の海洋再生可能エネルギー発電事業の実施による影響を受ける範囲であると認められる地域に二以上の市町村の区域が含まれることその他の理由により必要と認められる場合には、説明会を開催すべき地域を二以上の区域に区分して当該区域ごとに開催するものとする。 　（海洋環境等調査方法書の案についての意見書の提出）</br> '''第六条'''　法第十一条第四項の意見書には、次に掲げる事項を記載するものとする。 :一　意見書を提出しようとする者の氏名及び住所（法人その他の団体にあってはその名称、代表者の氏名及び主たる事務所の所在地） :二　意見書の提出の対象である海洋環境等調査方法書の案の名称 :三　海洋環境等調査方法書の案についての法第十一条第二項に規定する環境保全意見 ２　前項第三号の意見は、日本語により、意見の理由を含めて記載するものとする。 　（海洋再生可能エネルギー発電事業の実施による影響を受ける範囲であると認められる地域）</br> '''第七条'''　法第十一条第六項の海洋再生可能エネルギー発電事業の実施による影響を受ける範囲であると認められる地域は、既に入手している情報によって一以上の環境の構成要素に係る影響を受けるおそれがあると認められる地域とする。 {{附則}} この省令は、[[海洋再生可能エネルギー発電設備の整備に係る海域の利用の促進に関する法律の一部を改正する法律]]（令和七年法律第五十九号）の施行の日から施行する。 {{PD-JapanGov}} mkg8va0wgcdh6zbfu6pzhd30anl5av1 0 56727 242899 242868 2026-05-31T14:55:44Z 村田ラジオ 14210 注2を修正。 242899 wikitext text/x-wiki {{Pathnav|wikisource:宗教|ニネベのイサアク神秘論文集|hide=1}} {{header |title=ニネベのイサアク神秘論文集 |section=第4論文 |previous=[[../第3論文|第3論文]] |next =[[../第5論文|第5論文]] |year=1923 |override_translator = [[作者:アレント・ヤン・ヴェンシンク|A. J. ヴェンシンク]] |author= |notes= *底本: [[w:ru:Arent Jan Wensinck|A. J. Wensinck]], "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *ウィキソースによる日本語訳 {{DEFAULTSORT:にねへのいさあくしんひろんふんしゆう04}} [[Category:1923年]] [[Category:キリスト教]] [[Category:ニネベのイサアク神秘論文集|04]] }} ::'''ニネベのイサアク神秘論文集''' == 第4論文 == 神を愛する魂は、ただ神の中にのみ安らぎを見出す。 まず外的な束縛から自分を解き放ち、それから心を神に結びつけるよう努めなさい。 物質から離れることが先であり、神に結びつくことはその後である。 乳離れした子供にはパンが与えられる。神において卓越した者になりたいと願う者は、まず世俗から離れなければならない。子供が母の乳離れをするように。 肉体の労働は霊的な奉仕よりも先にある。肉体の創造が魂の創造よりも先に起こるように。 肉体の労働を行わない者は、霊的な労働も行わない。霊的な労働は、穀物から穂が生まれるように、肉体の労働から生まれるからである。霊的な奉仕を行わない者は、霊的な賜物も持たない。 真理のために一時的に受ける苦し​​みは、優れた働きをする者に与えられる喜びとは比べ物にならない。 種まきの時の涙が収穫の喜びをもたらすように<ref>文字通り：両手いっぱい。詩篇126篇6節を参照。</ref>、神のために働くことも喜びをもたらす。 汗水流して得たパンは働き人を喜ばせる。キリストの知識を得た心は、義のために働く。 神との親密な対話のために、徳の優れた行いをしようと思い、軽蔑や屈辱に耐えなさい。人が自分の過ちによる場合を除いて、厳しい言葉を分別をもって耐え忍ぶとき、キリストのために茨の冠を頭に受ける。その人は幸いな人だ。それ以外の時には、冠を授けられているのに、それに気づかない。 知識に基づく名声から逃れる者は、来世の希望を自分の中に見出すだろう。 世を去ると約束しながら、自分の好きなものを何一つ手放したくないために世俗的な事柄について人と争う者は、全く盲目である。なぜなら、彼は自ら進んで全世界を捨てたにもかかわらず、その一部について争っているからである。 この世の喜びから逃れる者は、来世を思い描くであろう。 所有物を所有する者は、情欲の奴隷である。金銀を単なる所有物とみなすのではなく、あなたの意志の欲求を満たすために所有するすべてのものを、あなたの意志の目的のために所有するようにしなさい。 情欲への恐れから障害となるものを断ち切る者は、真に賢者である。 絶え間ない徳への奉仕なくして、真の知識は得られない。 人生の知識は、肉体的な営みによってのみ得られるのではなく、精神的な情欲を断ち切ることに努力を向けることによって得られるのである。 分別なく働く者は、罪の原因が目の前に現れたとき、容易にその犠牲者となる。友と共に働く者を決して{{r|褒|ほ}}めてはならない。しかし、その感覚に関しては怠惰で抑制がなく、すなわち、耳と口は開いており、目はさまよいやすい者を褒めてはならない。 もし慈悲を実践することを目標とするならば、他の分野で正義を追求しないように自らを訓練しなさい。さもなければ、片手で働きながらもう片方の手でこぼしているように見えるだろう。なぜなら、他の分野では寛容さが必要とされるが、ここでは高潔さが必要とされるからである。 これらのことにおいてあなたに対して罪を犯した者を赦すことを、あなた自身の正義の行いとみなしなさい。そうすれば、あなたの魂に両側から平和が湧き上がるのを見るだろう。すなわち、あなたの道が尊厳と正義に勝り、あらゆることにおいて自由の高まりを促すようになる時である。聖人の一人がこれらのことについてこう言っています。「慈悲深い人が、正義を重んじない人であるなら、その人は盲目である。彼は正義と自らの労働によって得た富から他者を養うべきであって、偽り、抑圧、不正、狡猾さによって得た富から養うべきではないからである。」 同様に、別の箇所でこの人はこう説いています。「貧しい人々の間に種を蒔くなら、自分の持ち物から蒔きなさい。他人の持ち物から蒔くものは、雑草よりもはるかに苦い。しかし、私は言う。もし慈悲深い人が正義をも超えていないなら、彼は慈悲深い人ではない。」これは、彼が自分の側から人々に慈悲を示すだけでなく、喜んで自ら不正を被り、同胞との取引において完全な正義を維持したり主張したりするのではなく、彼らに慈悲深く、慈悲によって正義を超越し、律法の下の義人の冠ではなく、新しい契約の下の完全な人の冠を自らに被るという意味です。 自分の持ち物から貧しい人に施し、裸の人を見れば着物を与え、隣人を自分自身のように愛し、不正や偽りを行わないことは、古い律法でも命じられていることです。しかし、新しい契約における完全な行いは、次のように命じています。「もし人があなたから奪ったなら、取り返そうとせず、求める者には誰にでも与えなさい。」あなたは、財産やその他の外面的な事柄において不正な取引を喜んで受け入れるだけでなく、隣人のために自らを捧げることさえも求められています。 隣人への憐れみを、贈り物だけでなく、誰かが苦しむのを見たり聞いたりした時に、心を痛めずにはいられない人は、慈悲深い人です。たとえ兄弟から頬を殴られても、言葉一つで報復しようとせず、兄弟を精神的に苦しめようとしない人は、まさに慈悲深い人です。 ::::<nowiki>*　*　*</nowiki> 徹夜の祈りを尊びなさい。そうすれば、あなたは自らの内に慰めを見いだすであろう。常に孤独の中で朗誦に専念しなさい。そうすれば、あなたは常に至福へと導かれるであろう。 忍耐をもって貧しさを愛しなさい。そうすれば、あなたの心は集中し、さまようことはないであろう。 富を憎みなさい。そうすれば、あなたの心は混乱から守られるであろう。 大衆との交わりを断ち、あなたの行いに気をつけなさい。そうすれば、あなたの魂は内なる安息を失うことから守られるであろう。 貞潔を愛しなさい。さもなければ、あなたを争いにさらす御前で、祈りの時に恥をかくことになるであろう。 清らかな行いを身につけよ。そうすれば、祈りの時に魂は喜びに満たされ、死を思い起こす時にも心に喜びが燃え上がるであろう。 小さなことをきちんと管理せよ。さもないと、大きなことをおろそかにしてしまう。 仕事に怠惰であってはならない。さもないと、仲間たちの前で恥をかくことになる。 知識をもって仕事に取り組め。さもないと、道から外れてしまう。 供給を切らしてはならない。さもないと、仲間たちは途中であなたを置き去りにして去ってしまうであろう。 行動に自由を身につけよ。そうすれば、混乱から解放されるであろう。 安楽のために自由を濫用してはならない。さもなければ、奴隷の中の奴隷となるであろう。 行いにおいて節制を愛しなさい。そうすれば、心の高慢や好色へと導く思索を抑えることができるであろう。 華美を愛する者が謙虚な心を持つことは不可能である。なぜなら、内なる心と外なる習慣は必然的に互いに並行していなければならないからである。贅沢に耽溺している者が、心の純潔を身につけることができるだろうか。外的な栄光を追い求めている者が、心の謙虚さを身につけることができるだろうか。外見は好色で、体はだらしない者が、心は純潔で、思索は敬虔であると言えるだろうか。心が感覚に導かれるとき、感覚は獣の糧を糧とする。しかし、感覚が心に導かれるとき、感覚は天使の糧を糧とする。 虚栄心は淫行のしもべである。振る舞いに関わるならば、傲慢さのしもべとなる。謙遜には簡潔さがふさわしい。 栄光への愛は冗長さと結びついている。前者は絶え間ない集中を通して観想に到達し、魂を純潔へと導く。後者は絶えず心をさまよわせ、外的なものとの接触を通して糧を集め、心を汚す。 それは物事の本質に淫らな触れ方をし、淫らな思索を通して心を刺激する。前者は観想によって霊的に集中し、それを抱く者を栄光へと導く。 全世界で起こるあらゆる力やしるしを、意識的に孤独に座る人の姿と比べてはならない。 世の飢えを満たし、異教徒の大群を誤りから神への崇拝へと導くことよりも、孤独の安らぎを愛すべきである。あなた自身が罪の束縛から解き放たれることは、服従させられている人々を、その肉体を支配している者たちから解放することよりも、あなたの目にははるかに優れたことである。 自らの教えに憤慨する者たちをなだめるよりも、内なる三位一体（肉体、魂、霊）との調和の中で、自らと和解することを優先しなさい。 鋭い知性や、伝聞やインクの蓄積から生み出される膨大な教えの書物よりも、内なる経験に基づく簡潔な言葉遣いを愛しなさい。 肉体的に死んでいる者を生き返らせるよりも、情欲によって死んだ魂を、神の衝動に駆り立てるように、自らの魂を生き返らせることに心を砕きなさい。 多くの人々が力を行使し、死者を生き返らせ、迷える者たちに労苦を捧げ、偉大な奇跡を行い、自らの行いに人々を驚嘆させることで、多くの人々を神へと導いてきた。しかしその後、他者を救った者たちは、不純で不名誉な情欲に陥りました。そして、他者に命を与えた後、自らを死に至らしめ、自らの行いによって与えた罪によって、つまずきに陥ったのです。その原因は、彼らがまだ魂の病に冒されている間、自らの癒しを顧みず、自らも病んでいるにもかかわらず、他人の魂を癒すために世俗の海に身を投じたことにある。そのため、先に述べたように、彼らは神への希望を失ってしまった。なぜなら、彼らの感覚の弱さは、まだ慎重さを欠いている人々の情欲を激しく掻き立てる世俗的なものの光線に耐えることができなかったからである。私が言っているのは、女性や快適さ、金銭、世俗的なもの、そして支配欲や他者より優位に立とうとする情欲のことである。 愚か者からは単純さゆえに軽蔑されなさい。賢者からは大胆さゆえに軽蔑されてはならない。 謙遜のために貧しさを求め、大胆さのために富を求めてはならない。批判者を言葉ではなく徳の力で打ち負かし、説得しようとしない者の厚かましさを音ではなく唇の穏やかさで打ち負かしなさい。好色な者を高潔な振る舞いで、大胆な官能に溺れる者を静かに見つめる瞳の清らかさで打ち負かしなさい。 生涯を通じてどこへ行っても、自分をよそ者とみなしなさい<ref>ブハーリー(Bukhari)、『サヒーフ・アル＝ブハーリー』 b. 3：この世では異邦人として生きなさい。参照。ヘブライ書11章13節など。</ref>。そうすれば、言論の自由から生じる大きな害悪から逃れることができるでしょう。 常に自分は何も知らないと思いなさい。そうすれば、うぬぼれによって生じる非難されるべき事柄から解放されるでしょう。そうすれば、あなたは他者を導く資格を得るでしょう。 あなたがまだ到達していない実践的な倫理を、あたかも自分のもののように他者に伝えてはなりません。さもなければ、あなた自身が恥をかき、あなたの行いとの比較によって、あなたの偽善が露呈するでしょう。しかし、もしあなたがふさわしいことについて語るならば、権威者としてではなく、弟子の一人として語りなさい。 まず、自分自身を謙遜し、聞き手よりも劣っていることを示しなさい。そうすれば、あなたは聞き手に謙遜の模範を示し、あなたの言葉は彼らを善行へと駆り立て、あなたは彼らの目に尊敬されるでしょう。 できる限り、涙を流しながらこれらのことを語りなさい。そうすれば、あなた自身とあなたの仲間にとって有益となり、あなたに恵みがもたらされるでしょう。 キリストの恵みによって、目に見える被造物の神秘の喜び、すなわち知識の第一の頂点に達したならば、中傷の霊から魂を守りなさい。武器を持たなければ、この国で自分の居場所を保つことはできず、誘惑者たちによって密かに殺されてしまうでしょう。あなたの武器は、絶え間ない自己卑下の中で捧げる断食と涙、そして、分裂を引き起こす目的で各宗派の相違を強調する書物を読むことを避ける慎重さです。そのような書物は、中傷の霊に魂に対する強力な武器を与えることになるからです。 満腹になった時は、詮索しようとしてはなりません。後悔することになるでしょう。私の言うことを理解してください。満腹の状態で、神の神秘についての知識は得られません。満足することなく、神の摂理の書物に深く没頭しなさい。これらは聖なる人々によって編纂され、神が世界の様々な性質<ref>イサアクは「性質(nature)」という言葉を、私たちの「種(species)」に対応する意味で使っている。</ref>を確立された際の、神の様々な御業の目的を示しています。これらの言葉によってあなたの心が強められ、その奥深さから啓発された衝動を得るでしょう。そうすれば、あなたの心は、自然の創造主の称賛に値する賢明な意図に従って、世界の創造の正しい計画を理解するという目的に向かって、明確な意識をもって進んでいくでしょう。 ::::<nowiki>*　*　*</nowiki> 神が全世界の教訓のために定めた二つの聖書を読みなさい。そうすれば、あらゆる世代において、神の摂理の力に目がくらみ、驚嘆に包まれるでしょう。 このような朗読などは、この目的に非常に役立ちます。朗読は、肉体の過度な心配や日々の雑事から解放され、完全に安らかな状態で行いなさい。そうすれば、朗読はあなたの魂に甘美な味わいを与えてくれるでしょう。それは、魂が感覚と絶えず交わることで、感覚を超越した、自らの中に感じ取る甘美な洞察によるものです。経験に基づいた言葉を、言葉を売る者のたわごとと見なしてはなりません。さもなければ、あなたは生涯の終わりまで闇の中に留まり、その恩恵を受けることなく、戦時中に夜をさまよい、真理にしがみつくという口実のもとに、落とし穴に落ちてしまうでしょう。 あなたがその国に入るのが近づくと、これがあなたのしるしとなるでしょう。恵みがあなたの目を開き、本質的な視覚によって物事を知覚できるようになると、その時、あなたの目は涙を流し始め、その多さであなたの頬を洗い流すほどになり、感覚の激しさは鎮まり、あなたの内に静かに閉じこもるでしょう。もし誰かがあなたにこれと異なることを教えるなら、それを信じてはなりません。真の知覚の明白なしるしとして、涙以外のものを肉体から求めることは、肉体の各器官の影響が静まる場合を除いて、あなたには許されません。これは、心が（地上の）存在を超越し、肉体が涙も、不安も、感情もなく、ただその自然な動物的存在だけになった時に起こります。なぜなら、この知識は、霊的な視覚の二次的な伴侶として、感覚世界の事物の観念を携えることを厭わないからです。「肉体の中にあるのか、肉体の外にあるのか、私にはわかりません」。神はこのことを知っておられるだけでなく、言い表せない言葉も聞いておられるのです<ref>1コリント12章2-4節</ref>。 耳で聞くものはすべて言葉にできる。しかし彼は、感覚的な音を聞いたわけでも、肉体的な感覚的イメージの幻視を見たわけでもなく、肉体から離れた恍惚状態において、意志が関与しない精神の衝動によってそれを体験したのである<ref>上記14ページ注1参照</ref>。目はかつてこれに匹敵するものを見たことがなく、耳はこれに匹敵するものを聞いたことがなく、彼の多様な知識は、彼の心が見たもの、すなわち、世に対して死んだ心を持つ者たちに神が示そうと用意しておられるものの類似性を思い起こすことさえ夢にも思わなかった。それは、肉眼を通して粗雑な区別で受け取る肉体的な視覚でもなく、二次的に彼ら自身が心の中で作り出す幻想でもなく、知性と信仰に関する事柄についての単純な観想、つまり分割や区分とは正反対の、元素のイメージを示すものなのである。 視力に応じて太陽の球体に視線を向け、ただその光線を楽しむことだけを目的とする。太陽の軌道を精査しようとしてはならない。さもなければ、限られた視力さえも失ってしまうだろう<ref>17ページを参照。</ref>。もし蜂蜜を見つけたら、満腹になって捨てなければならなくなるので、適量を食べるように。魂の本質は小さなものであり、時にはその本質を超えたものを学ぼうと、前進する。そして、朗読や物事の考察の過程で、しばしば一つまたは複数の事柄を捉える。しかし、その知識の総量は、発見したものに比べれば取るに足らない。では、その知識はどこまで達するのだろうか？その考察が感情と震えに覆われるまでである。そして、恐怖から急いで後ずさりし、時折、光り輝く事柄へと踏み込もうとする。 しかし、それらの事柄の恐ろしさゆえに、恐怖がそれを阻む。そして、識別力は静かに魂の心に警告する。大胆に行動すれば、魂は死んでしまうから。あなたにとって難しすぎるものは求めず、あなたにとって強すぎるものは探さないで。あなたに許されたものをあなたの知性で吟味し、隠された事柄に近づこうとしないで。それゆえ、静かに崇拝し、賛美し、理解できないことを告白しなさい。あなたにはあまりにも多くのことが示されたが、残りの神の御業に心を煩わせてはならない。蜜をたくさん食べるのが良くないように、称賛に値する言葉を吟味するのも良くない。近づく前に遠くから眺めようと望んで、果てしない道のりに疲れ果て、眺める力も失い、傷つくことのないように。 時として、真実の代わりに空想が生じることがあります。それは、知性が理解する力を失い、その真髄を忘れてしまう時です。賢者ソロモンは、「自らの精神を律する術を持たない者は、城壁のない廃墟の町のようなものだ」と的確に述べています<ref>箴言25章28節</ref>。 天と地で神を探し求め、心を様々な場所に走らせる必要はありません。人よ、魂を清め、不自然な記憶の思いを捨て去り、あなたの衝動の前に貞潔と謙遜の幕を垂らしなさい。そうすれば、あなたの内におられる神を見いだすでしょう。謙遜な者には、神秘が啓示されるのです。 もしあなたが、清らかな心の祈りと絶え間ない徹夜の修行に身を捧げ、光に覆われた心を得たいと願うなら、世俗の目から身を引き、言葉による交わりを断ちなさい。そして、たとえ卓越性を求めてやって来たとしても、いつもの友人を自分の独房に迎え入れることを拒みなさい。ただし、あなたと同じ目的を持ち、あなたの行動の秘密を共有する者だけは例外とする。もしあなたが、気を散らすことや、私たちが求めなくても自然と生じる秘密の精神的な交流を恐れるならば、外的な交流さえも断ちなさい。 祈りの後には、優れた行いを積み重ねなさい。そうすれば、あなたの魂は真理の光の華を見るでしょう。心が外的な記憶から解放される結果、精神は物事に対する恍惚とした理解という賜物を受け取るでしょう。魂は、ほんの少しの配慮と苦労さえ与えれば、容易に一つの営みから別の営みへと移り変わることに慣れるでしょう。 たとえ最初は、現在の記憶から生じる暗闇と混乱のために喜びを感じなくても、狭い道、瞑想、聖人の物語を説く書物を読むという労苦を魂に負わせなさい。そうすれば、魂は一つの習慣から別の習慣へと移り変わるでしょう。したがって、祈りと奉仕のために立ち上がるとき、世俗的なことを瞑想する代わりに、聖書の教えが心に浮かぶでしょう。そして、それによって、以前に見聞きしたことの記憶は忘れ去られ、消し去られるでしょう。こうして、あなたの心は清らかさを得るでしょう。次のように述べられてきました。祈りの際には朗誦によって心が清められ、祈りの最中も朗誦によって心が啓発される。これは、魂が外的な雑念を祈りの習慣と交換する力を得る、すなわち、あの世界の驚くべき記憶によって心に本質的な理解が輝く、という意味です。そのような時に、聖典によって刺激された観想の力は、どれほど頻繁に（孤独な者を）祈りの最中に沈黙させ、呆然とさせ、衝動を起こさずに立たせてきたことでしょう。私が述べたように、喜びによって祈りを断ち切り、心を休ませ、その衝動を静める力は、まさにそれなのです。心と体の器官は休息しているのです。 私の言うことを理解できるのは、魂でこれを体験し、その奥義に深く分け入った人々です。他人から教わったり、真実を歪めることが多い書物から盗み取ったりしなかった人々です。 満腹の胃は霊的な問いを考察することをためらいます。娼婦が貞潔について語ることをためらうように。病に侵された良心は脂っこい食べ物を嫌います。世俗に囚われた心は、神への奉仕を探求することができません。 火は新鮮な薪を燃やすことができません。安楽を愛する心には、神への愛は燃え上がりません。 娼婦は一人の男の愛にしがみつくことができません。多くのものに縛られた魂は、愛に満ちた霊的な教えにしがみつくことができません。 ::::<nowiki>*　*　*</nowiki> 太陽を自分の目で見たことのない人が、太陽について聞いただけでその光を心に思い描いたり、魂に何らかのイメージを抱いたり、その光線の美しさを感じ取ったりできないように、魂に霊的奉仕の味わいを理解する感覚がなく、その神秘を体験して真理に似たイメージを心に思い描くことができない人は、魂に真の確信を見出すことも、人間の教えや書物による訓練を通して物事の本質に到達することもできないのです<ref>参照：『鳩の書』、第3文</ref>。 もしあなたが日々の糧以上のものを持っているなら、貧しい人々にそれを分け与え、それから率直に神に祈りを捧げなさい。これはつまり、息子が父に語りかけるように神に語りかけなさいということです。 慈悲ほど心を神に近づけるものはありません<ref>第81章のタイトルとp. 8以下、p. 42以下を参照してください</ref>。そして、自発的な貧困ほど心に平安をもたらすものはありません。神への畏敬の念から惜しみなく施しを与えるあなたの寛大さゆえに、多くの人はあなたを無知な者と嘲笑するでしょう。あなたの禁欲的な生き方ゆえに、彼らはあなたを賢い者、あるいは心の堅固な者とは呼ばないでしょう。 もし誰かが馬に乗っていて手を差し伸べてきたら、その人の本当に必要な物を持っているあなたの手を引っ込めてはなりません。その時、彼は貧しい者のように困窮しているからです。あなたが与えるものは、惜しみない眼差しで与え、彼に向かって喜びの表情を浮かべなさい。そして、彼が求める以上のもの、彼が求めていないものを与えなさい。あなたのパンを水面に投げなさい。そうすれば、幾日も経ってから報いを受けるでしょう<ref>伝道の書11章1節</ref>。 富める者と貧しい者を区別してはなりません。また、誰がふさわしい者で誰がふさわしくない者かを区別してはなりません。すべての人を、あなたの施しを受けるに値する者とみなしなさい。特に、それによって彼らを真理へと導くことができるからです。魂は、物質的なものによって容易に神への畏れへと導かれることがあります。私たちの主もまた、徴税人や遊女たちと食卓を共にされました。ふさわしい者とふさわしくない者を区別することなく、彼らを神への畏れへと導き、物質的なものを通しての交わりによって霊的な交わりへと導こうとされたのです。ですから、ユダヤ人であろうと、悪人であろうと、殺人者であろうと、すべての人を施しと敬意を受けるに値する者とみなしなさい。特に、無知ゆえに真理から逸れてしまった兄弟や仲間であればなおさらです。 善行を行うとき、この世での報酬を求めてはなりません。なぜなら、あなたは神によって報われるからです。可能であれば、来世での報酬さえも望まず、ただ神への愛によってのみ卓越しなさい。愛の度合いは、神への奉仕よりも親密であり、いや、その神秘性においては、魂と肉体の関係のように、奉仕を凌駕する親密さを持つ。 もしあなたが自らに放棄の目標を定め、神の恵みによって煩悩から解放され、放棄によって世俗を超越した境地に達したならば、貧しい人々への愛ゆえに、施しをしようとして財産や物欲に再び囚われ、それによって苦難に陥り、人から奪って人に与えるようなことにならないよう注意しなさい<ref>与えることと受け取ることは、世俗的な取引を表す表現である。</ref>。なぜなら、あなたはこれらのことや関連する事柄を探し求めるあまり、他人に詰め寄る傾向があり、それによってあなたの名誉を軽蔑にさらすことになるだろうし、解放された精神の高みから転落して、地上の事柄に心を奪われることになるだろうからである。 あなたの地位は施しをする者よりも高い。どうか、自らを嘲笑の的としないでほしい。後者は教育を受けている若者の階級であり、前者は完全への道である。 もしあなたが所有しているならば、すぐに使いなさい。そうでなければ、所有を望まないこと。贅沢と余計なものからあなたの生活を清めなさい。そうすれば、必然的にあなたは禁欲へと導かれるだろう。 必要は、私たちの意志が可能な限り耐えようとしない多くのことを耐え忍ばせる。外的な闘争を克服した者は、内なる恐怖をも克服しており、いかなる強制も、前後の争いで彼らを混乱させることによって、彼らをその道へと導くことはできない。 外的な闘争とは、人が愚かにも感覚によって自らに引き起こすものを指す。すなわち、世俗的な取引、聞くこと、見ること、話すこと、食べることなど、生活の営みに次第に、そして絶えず身を投じるようになる。その結果、魂は盲目になり、外的な苦難のために、内なる葛藤の中で自分自身を見分けることができなくなる。そして、平穏を求めて、内から来るものを制圧する。しかし、もし人が町の門を閉ざすならば、正面からの戦いが起こり、町の外での待ち伏せを恐れることはないだろう。 これらのことを知り、沈黙のうちに耐え忍び、なおかつ自らに過度の労働を課すことなく、可能であれば肉体の奉仕のすべてを祈りの労苦と交換する人は幸いである。彼は奉仕から奉仕へと進み、祈りと朗誦からなる神への礼拝に何も付け加えず、神に仕え、昼夜を問わず神を黙想するならば、自らのために働かない限り、神は彼に必要なものを欠かすことはないと信じる。 もし誰かが奉仕なしに孤独に耐えられないならば、必然的に奉仕に頼らざるを得ない。しかし、彼はそれをあくまでも助けとなる手段として、熱心にではなく、また主要な戒​​律ではなく二次的なものとして捉えるべきである。 これは弱者に当てはまる。エウアグリウスは肉体労働を神への想起の妨げと呼んだ。教父たちは、奉仕を貧しい者や絶望している者に与えたのであって、法的義務を熱心に果たそうとする者に与えたのではない。 神があなたの心を内側から開いてくださり、あなたが頻繁にひざまずいて祈るようになったとき、たとえ悪魔が密かにあなたをそうするように誘惑したとしても、何事にも心を奪われてはならない。そうすれば、これらのことからあなたの中に何が生まれるかを見て、驚嘆するだろう。 いかなる倫理的実践も、人が昼夜を問わず十字架の前でひれ伏し、両手を後ろに反らす姿と比べてはならない。もしあなたが、熱意が衰えることなく、涙が絶えることのないようにと願うならば、これを実践しなさい。人よ、あなたが昼も夜も他の何物も求めず、私があなたに告げたことを心に留めるならば、あなたは幸いである。そうすれば、あなたの光は夜明けのように輝き、あなたの義は間もなく現れるであろう<ref>参照。詩篇37篇6節。</ref>。その時、あなたは歓喜に満ちた楽園のようになり、決して水が枯れることのない泉のようになるであろう。 見よ、神の摂理から、どれほど多くの恵みのしるしが人に現れることか。ある人は祈りの時、ひざまずき、両手を天に向かって広げ、顔を十字架に向け、いわば、その感情と精神のすべてを神への嘆願に捧げるであろう。そして、この嘆願と苦悩に没頭している時、突然、彼の心から喜びの泉が湧き上がり、四肢は弛緩し、目は暗くなり、顔はうつむき、思考は混乱し、膝さえも地面につくことができなくなる。それは、全身に広がる恵みのしるしによる歓喜のあまりである。 人よ、あなたが読んでいるものを区別せよ。これらのことがインクで書かれたものから分かるだろうか。あるいは、蜂蜜の味が、書かれた文書から読者の口の中に広がるだろうか。 求めなければ、見つからない。目を覚まして、絶えず熱心に門を叩かなければ、答えは得られない。これらのことを聞いて、外的な義を望む者がいるだろうか。牢獄の鎖に耐えられない者以外には。しかし、これらのことを行うことができない者がいるならば、人が戸口にとどまることは神からの賜物であるから、人生の二つの部分を失うことのないよう、このもう一つの部分<ref>外面的な正しさ。</ref>を放棄してはならない。外なる人が世の道、すなわち罪だけでなく肉体のあらゆる奉仕に対して死に、内なる人が悪事の誘惑的な記憶に対して死に、自然な衝動が抑えられ、肉体が労働によってほとんど死にそうになるまで、罪の甘美さがもはや心を支配しなくなるまで、神の霊はその甘美さを広げず、人の手足は生命に目覚めず、神の衝動は魂に現れない。そして、人が地上の心配事から解放されない限り、自然がその人に必要な時に課す必要不可欠な事柄（そして、その事柄さえも神に委ねる）を除いては、霊的な酩酊はその人に生じず、使徒が軽蔑されたあの狂気を悟ることもないだろう。なぜなら、数多くの書物が彼を狂わせたからである。 しかし、私は絶望してこれを言っているのではない。すなわち、人が完全な境地に達しない限り、神の恵みは与えられず、慰めも得られないということです。 まことに、人が悪を拒み、それらから完全に離れ、善に固執するならば、間もなく益を悟るでしょう。そして、わずかな熱意を示すだけでも、罪の赦しの慰めを自らの中に見出し、恵みによって尊ばれ、多くの善きものを受けるでしょう。しかし、世から完全に離れ、いわば来世の栄光を自らの中に見出し、キリストが私たちに到達された目的を達成した者と比べれば、そのような者は取るに足りない者です。キリストと、その父と聖霊に、永遠に栄光と賛美がありますように。アーメン。 {{center|第四講話はこれで終わりです。}} ==脚注== {{Reflist}} == 出典 == *底本: A. J. Wensinck, "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Isaac_of_Nineveh_-_Mystic_Treatises.pdf ==関連項目== *[[シリヤの聖イサアク全書/第五十六説教]] {{translation license | original = {{PD-old-auto-1996}} | translation = {{新訳}} }} j7ppa33761edny9wqghmkrquc8asaxu 250 56728 242875 2026-05-31T12:18:45Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「に、梁の上下の珠を梁より、はなしお かねばなりませぬ。 珠を梁よりはなす仕方は、そろば んの天の方を、むかふに地を自分の 前になるように、ただしく机の上に おき、そろばんの左のはしから、梁の 上の珠の下に、ひとさしゆびの爪を 當て、右へ直ぐに、延きて梁の上の珠 を上げ、また、つぎに、前と同じように 食指を、算盤の左のはしの…」 242875 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>に、梁の上下の珠を梁より、はなしお かねばなりませぬ。 珠を梁よりはなす仕方は、そろば んの天の方を、むかふに地を自分の 前になるように、ただしく机の上に おき、そろばんの左のはしから、梁の 上の珠の下に、ひとさしゆびの爪を 當て、右へ直ぐに、延きて梁の上の珠 を上げ、また、つぎに、前と同じように 食指を、算盤の左のはしの、梁の下に ある、五つの珠の、一番上にある珠の、 上の方に當て、右へ直ぐに、延きて、珠 を、みな算盤の地の方に、つくように するのである。 上にのべたように、せずに、算盤の 天の方を、すこしばかり、上げて、梁の 下の珠を、算盤の地の方に、下げてか ら算盤を、しづかに机の上におき、食 指で、梁の上の珠を、上げてもよろし。 すべて、算盤は、しづかに、ていねい につかはねば、なりませぬ。 〔珠の値〕 梁の下の珠は、おのおの、1を示し てをるのであるから、一つ上げたな らば、1　二つ上げたならば、2　三つ上 げたならば、3　四つ上げたならば、4 五つ上げたならば、5をあらはすも のである。そして梁の上の珠を、下 げたならば、やはり、5をあらはすも のであるから、梁の上の珠一つと梁 の下の珠五つと、その値が等しいの である。それゆえに梁の上の珠を ご だま（五珠）といふのである。 〔數をおくこと〕 數をおくには梁にしるしの在る 桁を、一の位と定めて、おくのである。<noinclude></noinclude> 1dqbwdndvcehb6xh19e8s7qtjgp1bdy 250 56729 242876 2026-05-31T12:21:24Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「尋常科第四學年用 〔おきたる數を讀むこと〕 算盤に、おきたる數を、讀むには、一 位の桁より、順次左へ、位取りをなし 左より右へ讀むのである。 〔破算のこと〕 算盤に、おかれた數を、けすことを 珠をはらふとも、または、破算とも、い ふのである。 〔基數のおきかた〕 基數とは、1より9までの數と、こ れ等を、かしらとせる十位、百…」 242876 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>尋常科第四學年用 〔おきたる數を讀むこと〕 算盤に、おきたる數を、讀むには、一 位の桁より、順次左へ、位取りをなし 左より右へ讀むのである。 〔破算のこと〕 算盤に、おかれた數を、けすことを 珠をはらふとも、または、破算とも、い ふのである。 〔基數のおきかた〕 基數とは、1より9までの數と、こ れ等を、かしらとせる十位、百位、千位 の數をいふのである。 いま、1と、60とを、べつべつにおく ときは圖のごとくである。 第一圖 {{missing image}} 第二圖 {{missing image}} 尋常科第四學年用 (1) つぎの諸數を、そろばんに、お いてごらんなさい。 2,　3,　4,　5,　7,　8,　9, (2) つぎに、おいてある數を、讀んで ごらんなさい。 （一）　（二）　（三）　（四） 〔二位の數の置方と讀方〕 十一なり、十七なり、二十五なり、三 十三などは、筆算の方では、どうかき ますか、またどう讀みますか。 11,　17,　25,　33, 上のようにかいて、右のはしから 左へ位取りをして、左から右へ、十一、十 七、二十五、三十三と讀んでゆくのでせ う。<noinclude></noinclude> mnucnhtn0w52v2bj8nyo119p2du9n58 242877 242876 2026-05-31T12:22:18Z ~2026-31538-15 45849 242877 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>〔おきたる數を讀むこと〕 算盤に、おきたる數を、讀むには、一 位の桁より、順次左へ、位取りをなし 左より右へ讀むのである。 〔破算のこと〕 算盤に、おかれた數を、けすことを 珠をはらふとも、または、破算とも、い ふのである。 〔基數のおきかた〕 基數とは、1より9までの數と、こ れ等を、かしらとせる十位、百位、千位 の數をいふのである。 いま、1と、60とを、べつべつにおく ときは圖のごとくである。 第一圖 {{missing image}} 第二圖 {{missing image}} (1) つぎの諸數を、そろばんに、お いてごらんなさい。 2,　3,　4,　5,　7,　8,　9, (2) つぎに、おいてある數を、讀んで ごらんなさい。 （一）　（二）　（三）　（四） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 〔二位の數の置方と讀方〕 十一なり、十七なり、二十五なり、三 十三などは、筆算の方では、どうかき ますか、またどう讀みますか。 11,　17,　25,　33, 上のようにかいて、右のはしから 左へ位取りをして、左から右へ、十一、十 七、二十五、三十三と讀んでゆくのでせ う。 {{nop}}<noinclude></noinclude> cxj0kacbqkix5cojksirbsy2tnbh7wa 250 56730 242878 2026-05-31T12:25:07Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「算盤に、二位の數を、おきますには はじめに、位取りを、せねばならぬ。 その、位取りの仕方は、おきたる數 を讀むことの所で、説明しました通 り、一位の桁から、左へ一十と、唱へて、 一桁うつりたる所が、十位の桁とな るのである。 いま、11と、17と、25と、33とを、べつべ つに置くときは、圖のごとくである。 第一圖　第二圖　第三圖　…」 242878 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>算盤に、二位の數を、おきますには はじめに、位取りを、せねばならぬ。 その、位取りの仕方は、おきたる數 を讀むことの所で、説明しました通 り、一位の桁から、左へ一十と、唱へて、 一桁うつりたる所が、十位の桁とな るのである。 いま、11と、17と、25と、33とを、べつべ つに置くときは、圖のごとくである。 第一圖　第二圖　第三圖　第四圖 {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} そうして、これを讀むには、左から 右へ、十一、十七、二十五、三十三と、讀む ことは、ちょうど筆算と、かわりは、あり ませぬ。 してみると、筆算では、數字で、數を 尋常科第四學年用 あらはし、珠算では、珠の數で、數をあ らはすだけが、ちがふのであります。 (1) つぎの諸數を、算盤において ごらんなさい。 12,　14,　15,　16,　18,　19, 21,　22,　23,　24,　26,　27, 28,　29,　30,　31,　32,　34, 35,　36,　37,　38,　40,　41, 42,　43,　44,　45,　46,　47, 48,　49,　50,　51,　52,　53, 54,　55,　56,　57,　58,　59. 60,　61,　62,　63,　64,　65, 67,　68,　69,　70,　71,　72, 73,　75,　76,　77,　78,　79, 80,　81,　82,　83,　84,　85, 86,　87,　88,　89,　90,　91, 92,　93,　94,　95,　96,　97, 98,　99,<noinclude></noinclude> 2d6k1xzb9ns79mw0sylk45ud8wb05zu 242879 242878 2026-05-31T12:25:53Z ~2026-31538-15 45849 242879 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>算盤に、二位の數を、おきますには はじめに、位取りを、せねばならぬ。 その、位取りの仕方は、おきたる數 を讀むことの所で、説明しました通 り、一位の桁から、左へ一十と、唱へて、 一桁うつりたる所が、十位の桁とな るのである。 いま、11と、17と、25と、33とを、べつべ つに置くときは、圖のごとくである。 第一圖　第二圖　第三圖　第四圖 {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} そうして、これを讀むには、左から 右へ、十一、十七、二十五、三十三と、讀む ことは、ちょうど筆算と、かわりは、あり ませぬ。 してみると、筆算では、數字で、數を 尋常科第四學年用 あらはし、珠算では、珠の數で、數をあ らはすだけが、ちがふのであります。 (1) つぎの諸數を、算盤において ごらんなさい。 12,　14,　15,　16,　18,　19, 21,　22,　23,　24,　26,　27, 28,　29,　30,　31,　32,　34, 35,　36,　37,　38,　40,　41, 42,　43,　44,　45,　46,　47, 48,　49,　50,　51,　52,　53, 54,　55,　56,　57,　58,　59. 60,　61,　62,　63,　64,　65, 67,　68,　69,　70,　71,　72, 73,　75,　76,　77,　78,　79, 80,　81,　82,　83,　84,　85, 86,　87,　88,　89,　90,　91, 92,　93,　94,　95,　96,　97, 98,　99,<noinclude></noinclude> pe276sxwjp658vv70xljgmgufgw63mh 250 56731 242880 2026-05-31T12:29:20Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「(2) つぎに、おいてある數を讀んで ごらんなさい （一）　（二）　（三）　（四） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （五）　（六）　（七）　（八） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 〔三位及び四位の數の置方と讀方〕 筆算で百なり、千をあらはすには どうかきますか。 百は、100、千は1000、とかくでせ…」 242880 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>(2) つぎに、おいてある數を讀んで ごらんなさい （一）　（二）　（三）　（四） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （五）　（六）　（七）　（八） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 〔三位及び四位の數の置方と讀方〕 筆算で百なり、千をあらはすには どうかきますか。 百は、100、千は1000、とかくでせう。 算盤に百なり、千をおきますには、 一位の桁から、一、十、百と、左へ三桁う つりて、梁の下の珠一つ上げたなら ば、百を示し、前と同じように、一、十、百 千、と四桁左へうつりて、梁の下の珠 一つを、上げたならば、千をあらはし たのである。 そうして、これを讀むには、さきに 位取りをしたときの逆に左より右 へ、百、あるひは、千と讀むことは、筆算 と、かはりは、ありません。 いま、107, 214, 328, 430, 675, 746, 852, 1593, を、べつべつに、おきます と、圖のごとくであります。 第一圖　第二圖　第三圖　第四圖 {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 第五圖　第六圖　第七圖　第八圖 {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} (1) つぎの諸數を、算盤におきな さい。 {{nop}}<noinclude></noinclude> 3hf9zzi8h2vidvvhtxxlbnmazjj0r73 250 56732 242881 2026-05-31T12:46:08Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「尋常科第四學年用 101,　102,　103,　104, 105,　106,　108,　109, 110,　111,　112,　113, 114,　115,　116,　117, 118,　119,　120,　121, 122,　123,　124,　125, 126,　127,　128,　129, 130,　131,　132,　134, 135,　136,　137,　138, 139,　140,　141,　142, 153,　159,　162,　166, 170,　175,　181,　188, 193,　197,　202,　210, 225,　238,　244,　259, 260,　271,　289,　451, 583,　680,　777,　800, 801,　911,　934,　999, 30…」 242881 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>尋常科第四學年用 101,　102,　103,　104, 105,　106,　108,　109, 110,　111,　112,　113, 114,　115,　116,　117, 118,　119,　120,　121, 122,　123,　124,　125, 126,　127,　128,　129, 130,　131,　132,　134, 135,　136,　137,　138, 139,　140,　141,　142, 153,　159,　162,　166, 170,　175,　181,　188, 193,　197,　202,　210, 225,　238,　244,　259, 260,　271,　289,　451, 583,　680,　777,　800, 801,　911,　934,　999, 300,　308,　399,　296, 1591,　1290,　1080,　1074, 1305,　1021,　1001,　1100, 3296,　4830,　3500,　2705, 2094,　2007,　2000,　4302, 4040,　4005,　4400,　5234, 5005,　5793,　5665,　5300, 5301,　6016,　6060,　6000, 6008,　6543,　7012,　7237, 7777,　7091,　7567,　7007, 8107,　8008,　8888,　8619, 8080,　8710,　9000,　9029, 9300,　9191,　9570,　9802, (2) つぎの圖に示してある數を 讀んでみなさい。 （一）　（二）　（三） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}}<noinclude></noinclude> l6e88pgrax6yoc6ev6aiw81yjxkgb4l 242882 242881 2026-05-31T12:46:39Z ~2026-31538-15 45849 242882 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>尋常科第四學年用 101,　102,　103,　104, 105,　106,　108,　109, 110,　111,　112,　113, 114,　115,　116,　117, 118,　119,　120,　121, 122,　123,　124,　125, 126,　127,　128,　129, 130,　131,　132,　134, 135,　136,　137,　138, 139,　140,　141,　142, 153,　159,　162,　166, 170,　175,　181,　188, 193,　197,　202,　210, 225,　238,　244,　259, 260,　271,　289,　451, 583,　680,　777,　800, 801,　911,　934,　999, 300,　308,　399,　296, 1591,　1290,　1080,　1074, 1305,　1021,　1001,　1100, 3296,　4830,　3500,　2705, 2094,　2007,　2000,　4302, 4040,　4005,　4400,　5234, 5005,　5793,　5665,　5300, 5301,　6016,　6060,　6000, 6008,　6543,　7012,　7237, 7777,　7091,　7567,　7007, 8107,　8008,　8888,　8619, 8080,　8710,　9000,　9029, 9300,　9191,　9570,　9802, (2) つぎの圖に示してある數を 讀んでみなさい。 （一）　（二）　（三） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}}<noinclude></noinclude> ddtms2r327swq0gxkqk6a5x6z6cx5nx 242883 242882 2026-05-31T12:47:04Z ~2026-31538-15 45849 242883 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>101,　102,　103,　104, 105,　106,　108,　109, 110,　111,　112,　113, 114,　115,　116,　117, 118,　119,　120,　121, 122,　123,　124,　125, 126,　127,　128,　129, 130,　131,　132,　134, 135,　136,　137,　138, 139,　140,　141,　142, 153,　159,　162,　166, 170,　175,　181,　188, 193,　197,　202,　210, 225,　238,　244,　259, 260,　271,　289,　451, 583,　680,　777,　800, 801,　911,　934,　999, 300,　308,　399,　296, 1591,　1290,　1080,　1074, 1305,　1021,　1001,　1100, 3296,　4830,　3500,　2705, 2094,　2007,　2000,　4302, 4040,　4005,　4400,　5234, 5005,　5793,　5665,　5300, 5301,　6016,　6060,　6000, 6008,　6543,　7012,　7237, 7777,　7091,　7567,　7007, 8107,　8008,　8888,　8619, 8080,　8710,　9000,　9029, 9300,　9191,　9570,　9802, (2) つぎの圖に示してある數を 讀んでみなさい。 （一）　（二）　（三） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}}<noinclude></noinclude> 7rz4vy7vhlfswbesntnlgotpfmacd0x 250 56733 242890 2026-05-31T13:16:04Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「（四）　（五）　（六） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （七）　（八）　（九） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （十）　（十一）　（十二） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （十三）　（十四）　（十五） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （十六）　（十七）　（十八） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 〔…」 242890 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>（四）　（五）　（六） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （七）　（八）　（九） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （十）　（十一）　（十二） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （十三）　（十四）　（十五） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} （十六）　（十七）　（十八） {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 〔名數を置くこと〕 （單名數を置くこと） 單名數とは、どんなものか。 圓、錢、里、時、日、石、斗、貫、匁、枚、本、尺、寸、町、 段、匹、匁、俵、坪、などを單位（一の位のこと）として、ある數を、いふのであります。 そうして、上のような、單位をもってゐないものを、不名數といふので ある。 いままで、おいてきた數は、皆不名數である。 單名數を置くには、算盤のしるしの在る桁を、いつも單位と定めてお かねばならぬ。 いま、百五拾七圓、三十六里、二十五日、百二十石、八段、千二百三十四匁、な どの單名數を、べつべつに、おいたも<noinclude></noinclude> q9qdxcvrfco10de47m68ng35ao5rlj6 250 56734 242891 2026-05-31T13:19:03Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「のは、圖のごとくである。 第一圖　第二圖　第三圖 {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 圓　　　里　　　日 第四圖　第五圖　第六圖 {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 石　　　段　　　匁 單名數の、おいたものを、讀むのは 單位の桁から、左へ位取りをなし、讀 むのであることは、不名數の時と、か はりは、ないのである。 (1) つぎ…」 242891 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>のは、圖のごとくである。 第一圖　第二圖　第三圖 {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 圓　　　里　　　日 第四圖　第五圖　第六圖 {{missing image}} {{missing image}} {{missing image}} 石　　　段　　　匁 單名數の、おいたものを、讀むのは 單位の桁から、左へ位取りをなし、讀 むのであることは、不名數の時と、か はりは、ないのである。 (1) つぎの單名數を、おきなさい。 12圓,　14錢,　15里,　16時,　18日, 19石,　21貫,　23匁,　25枚,　29本, 30尺,　6寸,　34町,　9段,　43匹, 56羽,　69俵,　72坪,　94冊, (2) つぎの單名數を、おきなさい。 104圓,　147里,　235人,　365日, 400石,　548貫,　606枚,　777本, 827匹,　955羽,　909冊,　800坪, (3) つぎの單名數を、おいてごら んなさい。 2508把,　1030坪,　3545俵,　4445人, 6116冊,　7654貫,　8888羽,　9021本, 5000圓,　3070里,　2000石,　7007枚, 〔十進諸等數を置くこと〕 十進諸等數とは、ある單位が、十倍 か、又は百倍か、或は千倍を以て、位の 高ひ單位に進む名數を、いふのであ ります。 1,　長の單位とその關係。 長の單位。　丈、尺、寸、分、 その關係。1丈＝10尺, 1尺＝10寸, 1寸＝10分,<noinclude></noinclude> 6qttl9cwq66eojqnwodye6wx2md59qf 250 56735 242892 2026-05-31T13:22:36Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「2.　枡目の單位とその關係。 枡目の單位、石、斗、升、合, その關係、1石=10斗, 1斗=10升, 1升=10合。 3.　目方の單位とその關係。 目方の單位、貫、匁、分, その關係、1貫=1000匁, 1匁=10分。 4.　金高の單位とその關係。 金高の單位、圓、錢、厘, その關係、1圓=100錢, 1錢=10厘。 十進諸等數を置くには、算盤の、し るしのある桁を、一番低い單位と定…」 242892 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>2.　枡目の單位とその關係。 枡目の單位、石、斗、升、合, その關係、1石=10斗, 1斗=10升, 1升=10合。 3.　目方の單位とその關係。 目方の單位、貫、匁、分, その關係、1貫=1000匁, 1匁=10分。 4.　金高の單位とその關係。 金高の單位、圓、錢、厘, その關係、1圓=100錢, 1錢=10厘。 十進諸等數を置くには、算盤の、し るしのある桁を、一番低い單位と定 めて、それより左へ、順次高い單位を 取りて、置くのである。 いま、二丈三尺六寸四分、六石七斗 二升八合、百二十五匁八分、八圓六拾 參錢五厘などの、十進諸等數を、べつ べつに、おくときは、圖のごとく、なる のである。 第一圖　　　　　　第二圖 {{missing image}} {{missing image}} 丈尺寸分　　　　　石斗升合 第三圖　　　　　　第四圖 {{missing image}} {{missing image}} 貫　匁分　　　　　圓　錢厘 (1) つぎの諸等數を、おいてみなさい。 1丈2尺3寸4分,　　　2丈4尺6寸, 3丈5寸7分,　　　　4丈8分, 5丈5尺,　　　　　　6丈5尺2寸3分, 7丈4寸,　　　　　　8丈8尺8寸8分, 9丈1尺6寸2分, (2) つぎの諸等數を、おきなさい。<noinclude></noinclude> 3gl2rmm5chdsx0vtbawsq33oc5gfpy4 250 56736 242895 2026-05-31T13:39:19Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「1石2斗3升4合,　　　2石4升6合, 3石5斗7升,　　　　4石8合, 5石5斗,　　　　　　6石5斗2升3合, 7石4升,　　　　　　8石8斗8升8合, 9石6升7合, (3) つぎの數を、おきなさい。 123匁4分,　　　　　246匁1分, 380匁2分,　　　　　408匁, 500匁3分,　　　　　652匁6分, 7貫127匁,　　　　　8貫600匁, 9貫100匁1分, (4) つぎの諸等數を、おいてごら んなさい。 1圓23錢4厘,…」 242895 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>1石2斗3升4合,　　　2石4升6合, 3石5斗7升,　　　　4石8合, 5石5斗,　　　　　　6石5斗2升3合, 7石4升,　　　　　　8石8斗8升8合, 9石6升7合, (3) つぎの數を、おきなさい。 123匁4分,　　　　　246匁1分, 380匁2分,　　　　　408匁, 500匁3分,　　　　　652匁6分, 7貫127匁,　　　　　8貫600匁, 9貫100匁1分, (4) つぎの諸等數を、おいてごら んなさい。 1圓23錢4厘,　　　　2圓46錢, 3圓5錢7厘,　　　　 4圓8厘, 5圓50錢,　　　　　 6圓52錢3厘, 7圓4錢,　　　　　　8圓88錢8厘, 9圓16錢2厘, 尋常科第四學年用 III　簡易なる加減 〔前の復習〕 (1) つぎの諸數をおいて、そうして、 これを讀みなさい。 3,　5,　7,　9,　2,　4,　8, 19,　29,　39,　49,　59,　69, 18,　28,　38,　48,　58,　68, 17,　27,　37,　47,　57,　67, 16,　26,　36,　46,　56,　66, 15,　25,　35,　45,　55,　65, 14,　24,　34,　44,　54,　64, 13,　23,　33,　43,　53,　63, 12,　22,　32,　42,　52,　62, 11,　21,　31,　41,　51,　61, 111,　121,　131,　141, 151,　161,　171,　181, 209,　210,　232,　275, 374,　449,　599,　688,<noinclude></noinclude> 1cje5zju8hdh3hru8n5qxthusn7p4m0 250 56737 242896 2026-05-31T13:45:30Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「(2) つぎの諸數を、おいて讀みなさい。 1圓8錢,　　　　　8圓80錢5厘, 1280貫,　　　　　828羽, 18石5斗6升,　　　20石3升, 9丈9尺9寸5分,　　3777本, 5丈7尺9寸3分,　　4石2斗8合, 4丈5分,　　　　　7石8斗9升4合, 6貫120匁,　　　　5貫40匁, 81圓62錢,　　　　5000圓, 3008貫,　　　　　6900石, 4010丈,　　　　　4圓83錢4厘, 17石8升,　　　　230石5斗, 40丈3寸,　　　…」 242896 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>(2) つぎの諸數を、おいて讀みなさい。 1圓8錢,　　　　　8圓80錢5厘, 1280貫,　　　　　828羽, 18石5斗6升,　　　20石3升, 9丈9尺9寸5分,　　3777本, 5丈7尺9寸3分,　　4石2斗8合, 4丈5分,　　　　　7石8斗9升4合, 6貫120匁,　　　　5貫40匁, 81圓62錢,　　　　5000圓, 3008貫,　　　　　6900石, 4010丈,　　　　　4圓83錢4厘, 17石8升,　　　　230石5斗, 40丈3寸,　　　　8貫5匁, 2085俵,　　　　　3209冊, 80圓8錢,　　　　90石7斗5升, 7貫112匁,　　　 2丈6尺9寸3分, 90圓12錢,　　　 8石1合, 〔基數と十の位の數との 加法及びその逆の減法〕 此處で、習ふものは、きはめて寄せ やすいものと、また引きやすいもの とであります。 例1、1に10を寄せること。 1に10を寄せるには、算盤の、一の 位の桁に1を置き、十の位の桁の、珠 一つを上げただけで、よいのである。 いまこれを、圖にあらはすと、つぎ のごとくである。 第一圖　第二圖 {{missing image}} {{missing image}} 十位　一位 十位　一位 (1) 次の諸數を、計算しなさい。 2+10,　4+10,　6+10,　8+10,<noinclude></noinclude> h2fenykpxdhml3fkk6htlibk1lhzvg8 250 56738 242898 2026-05-31T14:50:19Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「1+20,　3+20,　5+20,　4+30, 3+40,　7+50,　2+60,　8+70, (2) 次の計算をしてごらん。 3錢+10錢,　　　　　5錢+30錢, 7錢+50錢,　　　　　9錢+70錢, 2錢+80錢,　　　　　4錢+90錢, 8石+60石,　　　　　6石+30石, 9石+20石,　　　　　3石+50石, 6石+70石,　　　　　5石+80石, 8本+20本,　　　　　9本+10本, 1本+70本,　　　　　8本+80本, 3圓+20圓,　　　　　7圓+30圓, 4圓+40圓,　　…」 242898 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>1+20,　3+20,　5+20,　4+30, 3+40,　7+50,　2+60,　8+70, (2) 次の計算をしてごらん。 3錢+10錢,　　　　　5錢+30錢, 7錢+50錢,　　　　　9錢+70錢, 2錢+80錢,　　　　　4錢+90錢, 8石+60石,　　　　　6石+30石, 9石+20石,　　　　　3石+50石, 6石+70石,　　　　　5石+80石, 8本+20本,　　　　　9本+10本, 1本+70本,　　　　　8本+80本, 3圓+20圓,　　　　　7圓+30圓, 4圓+40圓,　　　　　2圓+50圓, 7丈+10丈,　　　　　6丈+20丈, 5丈+40丈,　　　　　4丈+50丈, 9枚+90枚,　　　　　8匹+80匹, 7羽+70羽,　　　　　6俵+60俵, 5貫+50貫,　　　　　4匁+40匁, 例2、22より、20を引くこと。 22より、20を引くには、算盤に、22と おいて、その中から、20だけ、拂へば、よ いのである。 (1) 次の諸數を、計算してごらん。 12−10,　14−10,　16−10,　18−10, 21−20,　23−20,　25−20,　34−30, 43−40,　57−50,　62−60,　78−70, (2) 次の計算をしなさい。 13錢−10錢,　　　　　35錢−30錢, 57錢−50錢,　　　　　79錢−70錢, 82錢−80錢,　　　　　94錢−90錢, 63石−60石,　　　　　36石−30石, 29石−20石,　　　　　53石−50石, 76石−70石,　　　　　85石−80石, 28本−20本,　　　　　19本−10本, 71本−70本,　　　　　88本−80本, 23圓−20圓,　　　　　37圓−30圓,<noinclude></noinclude> c80nq1mprou782gxbkhxq4xbfs06irp 250 56739 242900 2026-05-31T15:13:02Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「44圓−40圓,　　　　　52圓−50圓, 17丈−10丈,　　　　　26丈−20丈, 45丈−40丈,　　　　　54丈−50丈, 99枚−90枚,　　　　　88匹−80匹, 77羽−70羽,　　　　　66俵−60俵, 55貫−50貫,　　　　　44匁−40匁, 例3、10に2を寄せること, 10に2を寄せるには、算盤に10と 置いて、それから、一の位の桁の珠、二 つ上げたならば、よいのである。 (1) 次の諸數を、…」 242900 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>44圓−40圓,　　　　　52圓−50圓, 17丈−10丈,　　　　　26丈−20丈, 45丈−40丈,　　　　　54丈−50丈, 99枚−90枚,　　　　　88匹−80匹, 77羽−70羽,　　　　　66俵−60俵, 55貫−50貫,　　　　　44匁−40匁, 例3、10に2を寄せること, 10に2を寄せるには、算盤に10と 置いて、それから、一の位の桁の珠、二 つ上げたならば、よいのである。 (1) 次の諸數を、計算しなさい。 10+1,　10+6,　20+1,　20+5, 20+9,　30+4,　30+8,　40+3, 40+7,　50+6,　60+1,　60+5, 50+2,　70+4,　80+2,　90+3, (2) 次の諸數を、計算してごらん。 10錢+3錢,　　　　　10錢+5錢, 10錢+8錢,　　　　　20錢+2錢,<noinclude></noinclude> i0lcklijfidsfikvcm0frtghv6ubnoe 242901 242900 2026-05-31T15:22:31Z ~2026-31538-15 45849 242901 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>44圓−40圓,　　　　　52圓−50圓, 17丈−10丈,　　　　　26丈−20丈, 45丈−40丈,　　　　　54丈−50丈, 99枚−90枚,　　　　　88匹−80匹, 77羽−70羽,　　　　　66俵−60俵, 55貫−50貫,　　　　　44匁−40匁, 例3、10に2を寄せること, 10に2を寄せるには、算盤に10と 置いて、それから、一の位の桁の珠、二 つ上げたならば、よいのである。 (1) 次の諸數を、計算しなさい。 10+1,　10+6,　20+1,　20+5, 20+9,　30+4,　30+8,　40+3, 40+7,　50+6,　60+1,　60+5, 50+2,　70+4,　80+2,　90+3, (2) 次の諸數を、計算してごらん。 10錢+3錢,　　　　　10錢+5錢, 10錢+8錢,　　　　　20錢+2錢, 20錢+4錢,　　　　　20錢+7錢, 30石+1石,　　　　　30石+3石, 30石+6石,　　　　　30石+9石, 40丈+2丈,　　　　　40丈+5丈, 40貫+8貫,　　　　　50貫+1貫, 50本+4本,　　　　　50俵+7俵, 50圓+9圓,　　　　　60町+3町, 60匹+6匹,　　　　　60尺+8尺, 70錢+2錢,　　　　　70石+5石, 70圓+7圓,　　　　　80丈+8丈, 90圓+5圓,　　　　　90貫+9貫, 例4、13より、3を引くこと。 13より、3を引くには、13とおいて 一位の桁にある、3を拂へば、よいの であります。 (1) 次の諸數を、計算しなさい。 11−1,　16−6,　21−1,　25−5, 29−9,　34−4,　38−8,　43−3,<noinclude></noinclude> e87ha8kj26g2xjkt8jscqqs0slwqdk5 250 56740 242902 2026-05-31T21:52:57Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「47−7,　56−6,　61−1,　65−5, 52−2,　74−4,　82−2,　93−3, (2) 次の諸數を、計算してみなさい。 13錢−3錢,　　　　　15錢−5錢, 18錢−8錢,　　　　　22錢−2錢, 24錢−4錢,　　　　　27錢−7錢, 31石−1石,　　　　　33石−3石, 36石−6石,　　　　　39石−9石, 42丈−2丈,　　　　　45丈−5丈, 48貫−8貫,　　　　　51貫−1貫, 54本−4本,　　　　　57俵−7俵…」 242902 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>47−7,　56−6,　61−1,　65−5, 52−2,　74−4,　82−2,　93−3, (2) 次の諸數を、計算してみなさい。 13錢−3錢,　　　　　15錢−5錢, 18錢−8錢,　　　　　22錢−2錢, 24錢−4錢,　　　　　27錢−7錢, 31石−1石,　　　　　33石−3石, 36石−6石,　　　　　39石−9石, 42丈−2丈,　　　　　45丈−5丈, 48貫−8貫,　　　　　51貫−1貫, 54本−4本,　　　　　57俵−7俵, 59圓−9圓,　　　　　63町−3町, 66匹−6匹,　　　　　68尺−8尺, 72錢−2錢,　　　　　75石−5石, 77圓−7圓,　　　　　88丈−8丈, 95羽−5羽,　　　　　99貫−9貫, 29冊−9冊,　　　　　49間−9間, 〔二位以下の數と百の位の數 との加法及びその逆の減法〕 例1　12に200を寄せること。 12に200を寄せるには、12とおい て、その百の位の桁の珠、二つ上げた ならば、よいのです。 (1) 次の諸數を、計算しなさい。 12+400,　34+500,　65+700, 47+600,　95+800,　74+300, (2) 次の諸數を、計算してみなさ い。 11圓+300圓,　　　　　37圓+700圓, 55本+400本,　　　　　73本+600本, 91石+500石,　　　　　12石+800石, 例2、312より、300を引くこと。 312より300を引くには、312とお いて、その中の、300を拂へば、よいの である。<noinclude></noinclude> 7yun1vucb0b742fhsq0deumrgj6sg2i 250 56741 242903 2026-05-31T22:55:24Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「尋常科第四學年用 (1) 次の諸數を、計算してごらん。 412−400,　　　534−500,　　　765−700, 647−600,　　　895−800,　　　374−300, (2) 次の諸數を計算なさい。 311圓−300圓,　　　737圓−700圓, 455本−400本,　　　673本−600本, 591石−500石,　　　812石−800石, 例3、80に500を寄せること。 80に500を寄せるには、80とおいて 百位の桁の五珠を、下げたならば…」 242903 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>尋常科第四學年用 (1) 次の諸數を、計算してごらん。 412−400,　　　534−500,　　　765−700, 647−600,　　　895−800,　　　374−300, (2) 次の諸數を計算なさい。 311圓−300圓,　　　737圓−700圓, 455本−400本,　　　673本−600本, 591石−500石,　　　812石−800石, 例3、80に500を寄せること。 80に500を寄せるには、80とおいて 百位の桁の五珠を、下げたならば よいのである。 (1) 次の諸數を計算してごらん なさい。 30+400,　　　10+800,　　　40+700, 50+900,　　　60+500,　　　70+600, (2) 次の諸數を計算なさい。 80圓+500圓,　　　40圓+800圓, 60圓+900圓,　　　80石+300石, 70貫+100貫,　　　　　90人+700人, 例4、580より、500を引くこと。 580より500を引くには、580とお いて、その中の、500を拂へば、よいの です。 (1) 次の諸數を計算なさい。 430−400,　　　810−800,　　　740−700, 950−900,　　　560−500,　　　670−600, (2) 次の諸數を、計算しなさい。 580圓−500圓,　　　840圓−800圓, 960圓−900圓,　　　330石−300石, 170貫−100貫,　　　790人−700人, 例5、2に600を寄せること。 2に600を寄せるには、一位の桁 に、2と置き、それより、百位まで、位取 りをなし、その桁に600の、6を置け ば、よいのである。 (1) 次の諸數を、計算なさい。<noinclude></noinclude> bbtzdrukb0haomhqhzlplvdzwwk9eg3 242904 242903 2026-05-31T22:55:43Z ~2026-31538-15 45849 242904 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>(1) 次の諸數を、計算してごらん。 412−400,　　　534−500,　　　765−700, 647−600,　　　895−800,　　　374−300, (2) 次の諸數を計算なさい。 311圓−300圓,　　　737圓−700圓, 455本−400本,　　　673本−600本, 591石−500石,　　　812石−800石, 例3、80に500を寄せること。 80に500を寄せるには、80とおいて 百位の桁の五珠を、下げたならば よいのである。 (1) 次の諸數を計算してごらん なさい。 30+400,　　　10+800,　　　40+700, 50+900,　　　60+500,　　　70+600, (2) 次の諸數を計算なさい。 80圓+500圓,　　　40圓+800圓, 60圓+900圓,　　　80石+300石, 70貫+100貫,　　　　　90人+700人, 例4、580より、500を引くこと。 580より500を引くには、580とお いて、その中の、500を拂へば、よいの です。 (1) 次の諸數を計算なさい。 430−400,　　　810−800,　　　740−700, 950−900,　　　560−500,　　　670−600, (2) 次の諸數を、計算しなさい。 580圓−500圓,　　　840圓−800圓, 960圓−900圓,　　　330石−300石, 170貫−100貫,　　　790人−700人, 例5、2に600を寄せること。 2に600を寄せるには、一位の桁 に、2と置き、それより、百位まで、位取 りをなし、その桁に600の、6を置け ば、よいのである。 (1) 次の諸數を、計算なさい。<noinclude></noinclude> jnb4m7rfwysz49c0ng5vy0i6il5037y 242905 242904 2026-05-31T22:59:48Z ~2026-31538-15 45849 242905 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>(1) 次の諸數を、計算してごらん。 412−400,　　　534−500,　　　765−700, 647−600,　　　895−800,　　　374−300, (2) 次の諸數を計算なさい。 311圓−300圓,　　　737圓−700圓, 455本−400本,　　　673本−600本, 591石−500石,　　　812石−800石, 例3、80に500を寄せること。 80に500を寄せるには、80とおいて 百位の桁の五珠を、下げたならば よいのである。 (1) 次の諸數を計算してごらん なさい。 30+400,　　　10+800,　　　40+700, 50+900,　　　60+500,　　　70+600, (2) 次の諸數を計算なさい。 80圓+500圓,　　　40圓+800圓, 60圓+900圓,　　　80石+300石, 70貫+100貫,　　　　　90人+700人, 例4、580より、500を引くこと。 580より500を引くには、580とお いて、その中の、500を拂へば、よいの です。 (1) 次の諸數を計算なさい。 430−400,　　　810−800,　　　740−700, 950−900,　　　560−500,　　　670−600, (2) 次の諸數を、計算しなさい。 580圓−500圓,　　　840圓−800圓, 960圓−900圓,　　　330石−300石, 170貫−100貫,　　　790人−700人, 例5、2に600を寄せること。 2に600を寄せるには、一位の桁 に、2と置き、それより、百位まで、位取 りをなし、その桁に600の、6を置け ば、よいのである。 (1) 次の諸數を、計算なさい。 {{nop}}<noinclude></noinclude> 1qikgspib0q0ecxu21bqdvouv91zg2l 250 56742 242906 2026-05-31T23:02:32Z ~2026-31538-15 45849 /* 未校正 */ ページの作成:「1+500,　　　2+700,　　　3+400, 5+900,　　　8+200,　　　9+300, (2) 次の諸數を計算しなさい。 2圓+600圓,　　　　　8本+400本, 1匁+500匁,　　　　　3石+700石, 8丈+300丈,　　　　　4貫+900貫, 例6、602より、600を引くこと。 602より、600を引くには602と おいて、600の6を拂へば、よろし。 (1) 次の諸數を計算してごらん。 501−500,　　　702−700,　　　403−400, 905−9…」 242906 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-31538-15" /></noinclude>1+500,　　　2+700,　　　3+400, 5+900,　　　8+200,　　　9+300, (2) 次の諸數を計算しなさい。 2圓+600圓,　　　　　8本+400本, 1匁+500匁,　　　　　3石+700石, 8丈+300丈,　　　　　4貫+900貫, 例6、602より、600を引くこと。 602より、600を引くには602と おいて、600の6を拂へば、よろし。 (1) 次の諸數を計算してごらん。 501−500,　　　702−700,　　　403−400, 905−900,　　　208−200,　　　309−300, (2) 次の諸數を計算なさい。 602圓−600圓,　　　408本−400本, 501匁−500匁,　　　703石−700石, 308丈−300丈,　　　904貫−900貫, 例7、300に38を寄せること。 300に38を寄せるには、300とお いて、その、十の位の桁に3、一の位の 桁に8と、置けば、よいのです, (1) 次の諸數を計算なさい 200+39,　　　400+97,　　　600+54, 800+18,　　　300+59,　　　900+28, (2) 次の諸數を計算なさい。 300圓+48圓,　　　800圓+27圓, 500石+35石,　　　100石+83石, 700匁+91匁,　　　900匁+18匁, 例8、885より85を引くこと, 885より、85を引くには、885とお いて、その中から、85を拂へば、よろし (1) 次の諸數を計算しなさい。 239−39,　　　497−97,　　　654−54, 818−18,　　　359−59,　　　928−28, (2) 次の諸數を計算してごらん 348圓−48圓,　　　827圓−27圓, 535石−35石,　　　183石−83石,<noinclude></noinclude> gceie3tst1pf5bpvwb9w9cb9z6jho6w 0 56743 242912 2026-06-01T10:14:12Z 村田ラジオ 14210 A. J. Wensinck, "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". の第5論文を翻訳。 242912 wikitext text/x-wiki {{Pathnav|wikisource:宗教|ニネベのイサアク神秘論文集|hide=1}} {{header |title=ニネベのイサアク神秘論文集 |section=第5論文 |previous=[[../第4論文|第4論文]] |next =[[../第6論文|第6論文]] |year=1923 |override_translator = [[作者:アレント・ヤン・ヴェンシンク|A. J. ヴェンシンク]] |author= |notes= *底本: [[w:ru:Arent Jan Wensinck|A. J. Wensinck]], "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *ウィキソースによる日本語訳 {{DEFAULTSORT:にねへのいさあくしんひろんふんしゆう05}} <!--[[Category:1923年]] [[Category:キリスト教]] [[Category:ニネベのイサアク神秘論文集|05]]--> }} ::'''ニネベのイサアク神秘論文集''' == 第5論文 == 神は、人間に与えた二重の教えによって、人間の尊厳を大いに高められました。そして、あらゆる方角から、知識へと至る扉を人間に開かれました。 自然から、あなた自身についての真実の証人を求めなさい。そうすれば、あなたは過ちを犯すことはないでしょう。もしあなたがなおも道を踏み外すならば、その第二の証人によって教えを受けなさい。そうすれば、あなたは過ちを犯した道へと立ち返ることができるでしょう。 心が乱れると、過ちを犯さずにはいられません。そして、知恵はそのような心の前には門を開かないでしょう。 本質的な知識を通して、すべての人間が最終的にどれほど平等になるかを理解できる者は、この世の卑劣さについて別の教師を求めることはないでしょう。 神が理性ある存在に与えた最初の書物は、被造物の本質です。書かれた教えは、逸脱の後になって初めて加えられたのです。 罪の原因となるものから自ら進んで遠ざからない者は、否応なくそれらに引き寄せられる。罪の原因となるものとは、酒と女、富と健康である。これら自体が罪と呼ばれるわけではないが、人間の弱さとそれらを不適切に用いることによって、人は他の何物よりも容易に、様々な罪へと引き寄せられる。したがって、これらに関しては特別な注意が必要である。常に心に留め、自分が弱いことを真に認識するならば、警戒によって定められた境界線を決して越えることはないだろう。人々の間で最も軽蔑されるのは貧困である。しかし、神はそれ以上に、心の高慢さと軽蔑的な精神を軽蔑される。 人々の間では富が尊ばれるが、神は謙遜な魂を尊ぶ。 いずれかの徳を身につけようとするならば、まず準備をせよ。さもなければ、それが引き起こす悪事によって、真理について疑念を抱くことになるかもしれない。 悪魔は、誰かが信仰の熱意をもって徳を実践し始めると、激しく恐ろしい誘惑で攻撃し、その人を恐れさせ、心の愛を弱め、神の御業に近づく熱意を再び高めないようにしようと{{r|企|たくら}}む。こうして、善行に伴う誘惑への恐れから、誰も善行を行わなくなることを悪魔は望んでいる。しかし、あなたは徳に伴う悪事に勇敢かつ力強く立ち向かう覚悟を持ち、それから始めなさい。悪事を予期しないなら、優れた行いから始めてはならない。主を疑う者は、自分の影に苦しめられる。満ち足りた時に飢え、平和な時に破滅する。しかし、神に信頼する者は、心が強く、群衆の前でその栄誉が示され、敵の前でその栄光が示される。 神の戒めは、地上のあらゆる宝よりも優れている。神の律法を心に刻む者は、その中に主を見いだすだろう。夜に神を黙想する者は、神を同居人として迎えるだろう。神の御心に素直に従う者は、天の天使たちを教師として見いだすだろう。 罪を前にして震える者は、危険な場所を通り抜けてもつまずくことなく進み、暗闇の時にも内なる光を見出すでしょう。罪を前にして震える者は、主によってその足取りが守られ、その失敗の前に慈悲が与えられるでしょう。自分の目には過ちが小さいと思っている者は、以前よりもさらに悪い過ちを犯し、その七倍の代償を払わなければならなくなるでしょう。謙遜に施しを蒔けば、裁きの場で慈悲を刈り取るでしょう。 あなたが失ったものによって、あなたはそれを取り戻すでしょう。もしあなたが何らかの方法で神に１ペニーを支払わなければならないなら、神は真珠を代わりに受け取ってはくれません。なぜなら、この場合、それは必要なものだからです。 もしあなたが貞操を失ったなら、姦淫に取って代わってはなりません。もしあなたが償いとして施しを与えても、神はそれを受け取ってはくれません。彼は聖人らしさを聖人らしさに結びつけて説く。貧しい人々を苦しめないならば、不当な所有物がその代わりとならないように。パンを断っている間は、不正義がその代わりとならないように。そうすれば、あなたは他のことで苦労しなければならなくなるからだ。 慈悲と放棄によって、抑圧は根絶される。偉大な教師マル・エフレムの言葉にあるように、もしあなたがその植物をそのままにしておけば、別の何かと闘わなければならないだろう。 冬用の服を着て、夏の暑さに抵抗しないように気をつけなさい。こうして人は、不正に蒔いた種とは正反対のものを刈り取ることになる。そして、あらゆる病には、それぞれに特有の解毒剤で立ち向かうことになる。あなたは今、嫉妬によって致命的な傷を負い、眠りと闘っている。罪がまだ青々としているうちに、根絶しなさい。さもなければ、罪は地を覆い尽くしてしまうだろう。小さなうちに悪事を放置する者は、やがてそれが手ごわい主人となり、鎖につながれてその前に立つことになる。最初から厳しく対処する者は、容易にそれを支配するようになる。勝利を手にしながらも、不正を喜んで耐える者は、神から信仰の慰めをはっきりと受けたのである。謙遜な心で苦難に耐える者は、完全さに達したと言えるでしょう。天使たちも彼を称賛するでしょう。これほど困難で、これほど功徳のある行いは他にありません。 誘惑に身を委ね、その中で揺るぎない強さを身につけるまでは、自分が強いと信じてはなりません。あらゆることにおいて、このようにして自らを試さなければならないのです。 心の信仰によって栄光を得よ。そうすれば、敵の首を踏みつけ、謙虚な心を持つことができるだろう。自分の力に頼ってはならない。さもないと、本性の弱さに屈し、転落によって自らの弱さを知ることになる。また、知識に頼ってはならない。さもないと、隠れた罠に思考を囲まれ、混乱に陥ることになるだろう。 謙虚な舌を身につけよ。そうすれば、軽蔑に傷つくことはない。そして、愛想の良い唇を身につけよ。そうすれば、誰からも友とされるだろう。舌で何かを自慢してはならない。なぜなら、被造物の中で変化しないものは何もないからだ。自慢していたことと正反対のことが分かった時、あなたの恥は倍増するだろう。あなたが人々の前で誇るものはすべて、必ず神によって変えられるでしょう。それは、あなたが謙遜になる理由を得るためであり、神の知識こそが全てであると悟り、被造物の中に真実など何もないと信じるためです。このように考えるとき、あなたの目は常に神に向けられるでしょう。 神の配慮は、常にすべての人を包み込んでいます。しかし、罪から身を清め、絶えず神を思い巡らす者以外には、それは見えません。そのような者には、神の配慮がはっきりと示されます。真理のために大きな誘惑に導かれたとき、彼らは肉眼で見るかのように、はっきりと知覚する能力を授かるのです。彼らは、誘惑の種類と原因に応じて、必要な時に、感覚的に、勇気を強めるために、その能力を授かるのです。ヤコブやヌンの子ヨシュア、ハナニヤとその仲間たち、ペトロなどの場合と同様に、彼らの前には、彼らを励まし、信仰を慰めるために、人の姿が現れた。 もしあなたがこれらの出来事が普遍的な摂理の働きであったと言うならば、聖なる殉教者たちがあなたを慰めてくれるでしょう。彼らは時に共に、時に別々の場所で一人ずつ、神のために苦しみました。彼らには、{{r|鉄枷|てつかせ}}で吊るされることやあらゆる種類の拷問など、自然の力では到底及ばない苦痛から彼らの身体を守る隠れた力が宿っていただけでなく、時には聖なる天使たちが彼らにはっきりと現れました。それは、どんな理由であれ神のために苦しむ人々に神の配慮があることをすべての人が知るためであり、彼ら自身が励まされ、彼らを拷問する者たちが恥じ入るためです。前者がそのような幻によって際立ったように、後者もまた、その耐え忍ぶことによって同じ程度に苦しめられたのです。 そして、多くの孤独な者、旅人、真の修道士たちについて、私たちは何と言えばよいだろうか。彼らは荒れ地を住みやすい場所に変え、天使たちの宿営地とした。天使たちは彼らの立派な行いのために彼らを訪れたのだ。真の仲間として、天の軍勢は彼らの住まいに混じり合った。彼らは生涯孤独を愛し、穴や岩を住まいとし、神への愛のために寒さや暑さを喜んで耐え忍んだ。そして、彼らが地上を離れ、天使のように天を愛したので、天使たちは彼らの目から身を隠さなかった。しかし、時には天使たちは彼らに行いについて教え、また、他のことについて彼らが尋ねた質問に答えた。そして、時には天使たちは彼らが荒野をさまよっているときに道を示し、時には誘惑から彼らを救い出した。時には、予期せぬ危険の網、例えば蛇や岩からの落下、あるいは高所から突然激しく落下する石などから彼らを救いました。また、サタンの公然たる戦いの攻撃を受けている時にも、天使たちは彼らに姿を現し、自分たちが彼らを助けるために遣わされたことをはっきりと告げ、言葉で彼らを励ましました。時には、天使たちは手に触れることで、彼らの痛みや、何らかの形で彼らに降りかかった傷を癒しました。また、時には、言葉を発したり、突然手に触れたりすることで、あらゆる食物を断って弱っていた彼らの肉体を、自然界には異質な力によって、何らかの秘密の方法で弱った肉体に力を与え、再び彼らの元へと導きました。時には、温かいパンやオリーブ、そしてある者には様々な果物といった食物を彼らに届けました。またある者には、彼らの死の時を告げました。聖なる天使たちが我々人類に注いだ愛、そして義人たちに示してくださった配慮、まるで幼い者たちを育て守る偉大な兄弟のような彼らの慈しみについて、どれほど長く語り続けなければならないだろうか。これらすべては、神がいかに友に近く、そして自らの命を神に委ね、穏やかな心で神に従う者たちにどれほど深い慈しみを注いでくださるかを、誰の目にも明らかにするものである。 もしあなたが、神があなたを顧みてくださると確信し、信じるならば、あなたは自分の肉体を心配する必要も、手段によって自らを導くことに気を配る必要もありません。しかし、もしあなたがこれを疑い、神なしに自らを顧みようとするならば、あなたはどんな人よりも惨めであり、あなたにとって人生とは一体何なのでしょうか？あらゆる恐れからあなたを力づけるために、あなたの心配事を神に委ねなさい<ref>詩篇55篇23節</ref>。一度人生を神に委ねた者は、心の平安の中に生きるでしょう。 所有物を手放さなければ、魂は思考の混乱から解放されません。感覚を静めなければ、心の平安は得られません<ref>Introduction</ref>。誘惑に身を委ねなければ、霊的な知恵は得られません。絶えず唱えなければ、思考の繊細さは身につきません。熟慮が平安でなければ、心は隠された神秘によって動かされることはありません。信仰の確信がなければ、人は悲しみと苦難に満ちた状況に身を委ねることはできない。神の慈しみを実際に体験しなければ、心は神に信頼を置くことができない。そして、キリストのために苦しみを味わわなければ、魂はキリストと知識において結びつくことができないのである。 [p. 47] 常に困窮を身に負い、深い憐れみに心を動かされる人は、神の人である。貧しい人々に善行を施す者は、神がその養い主となる。神のために困窮に苦しむ者は、神を大きな宝と見いだす。神は何も必要としない。ただ、誰かが神のために神の似姿<ref>すなわち人</ref>を満たし、敬うとき、神は喜ばれる。 誰かがあなたに求め、あなたが持っているものを持っているとき、心の中でこう言ってはならない。「これを自分のために取っておこう。そうすればもっと楽になる。すぐに通してあげよう。神は他の人から彼に与えてくださるだろう。私はこれを自分のために使おう。」このように言ってはならない。なぜなら、このように考えるのは悪人であり、神を知らない人々はこのように考え、そのような思いを抱くからである。しかし、正しい人は自分の名誉を他の人に譲ったり、恵みを受ける機会を逃したりしない。神は、彼が苦難にあることを知っていれば、必ず他の方法で彼を養ってくださる。神は誰一人として見捨てない。しかし、あなたはすぐに神の栄光を捨て、神の恵みを投げ捨てようとしている。一方、もしあなたが所有し、与えるならば、喜びなさい。「慰めるべき人を見つける機会を与えてくださった神よ、あなたに栄光あれ」と言いなさい。もしあなたが所有していないならば、なおさら喜びなさい。多くの感謝をもって神に感謝し、こう言いなさい。「あなたのために貧しくなる栄誉を与えてくださり、この道を歩んだ聖人たちが味わったような、あなたの戒めに定められた苦しみ、すなわち病気や貧困を味わうにふさわしい者としてくださった神よ、あなたに感謝いたします。」 もしあなたが病んでいるなら、こう言いなさい。「神が私たちの益のために送ってくださる事柄の中に、神がそれらを定めた目的を見出す者は幸いである。神は魂の健康のために病を送られる。」 ある聖人はかつてこう言いました。「私は次のことを一つのしるしとして受け止めています。孤独な人が正しい方法で神に仕えず、神の働きに熱心でないとき、神は必ずその人の心を惑わす誘惑を送られます。それは、その人が完全に怠惰になり、怠惰によって心が左手の事柄に傾いてしまうことを防ぐためです。しかし、もしその人が優れたことを考えようとしないなら、誘惑の影響によって、彼は優れたことを考えるようになり、怠惰なことを考えるのをやめるでしょう。神は、ご自身を愛するすべての人に対してこのようにされます。神は、人が神の働きを軽んじ始めると、その人を賢くし、懲らしめるために、深い悲しみを送られるのです。」それゆえ、そのような人々が神に呼びかけても、神は耳を傾けず、また、彼らが疲れ果てて、自分たちの怠慢のためにこれらのことを負わなければならないと悟るまで、彼らを解放することを急がない。「あなたがたが手を広げても、わたしはあなたがたから目を隠そう。あなたがたが多くの祈りを捧げても、わたしは聞かない」<ref>イザヤ1章15節</ref>。たとえこれが他の人に言われたとしても、確かに道を外れる人々に当てはまる。しかし、神がそれほど慈悲深いのであれば、なぜ私たちは苦難の中で頻繁に神の戸を叩き、祈るのに、神は私たちの祈りから背を向けられるのだろうか。神はこう言われる。「見よ、主の手は救えないほど短くはなく、その耳は聞けないほど鈍くもない。しかし、あなたがたの不義があなたがたとあなたがたの神との間に隔てを設け、あなたがたの罪が神の顔をあなたがたから隠したので、神は聞かないのだ」<ref>イザヤ59章1節以下</ref>。常に主を覚えていなさい。そうすれば、災いがあなたに近づくとき、主はあなたを覚えていてくださる。主はあなたの性質を災いの受け皿とした。そして、神があなたを創造し、あなたを残されたこの世界では、神は事故や誘惑の原因を頻繁に生み出されました。神はあなたの本性を、これらのものの小さな器とされました。悪事はあなたのすぐそばにあり、数も少なくありません。なぜなら、神がしるしを与えられると、それらはあなたの内側から、あなたの足元から、そしてあなたが立っている場所から湧き上がってくるからです。しかし、まぶたが片方ともう片方のまぶたの近くにあるように、誘惑は人の子らのすぐそばにあるのです。 神は知恵をもって、あなたの益のためにこれらのものをこのように備えられました。それは、あなたが絶えず神の扉を叩き、悲惨な出来事を恐れて、常に神のことを心に思い、絶え間ない祈りを通して神に近づき、心の中で常に神を思い巡らすことによって聖化されるためです。 そして、あなたが神に呼びかけ、神があなたに答えてくださる時、あなたは救い主が神であることを知るでしょう。そして、あなたを創造し、養い、守ってくださる神を悟るでしょう。神はあなたのために二つの世界を創造されました。一つは、いわば一時的な学びの場である、あなたの教えのための世界。もう一つは、永遠の住まいである、父なる神の家です。 神はあなたを無関心に創造されませんでした。それは、あなたが神の恵みを望み、サタンが受けたものを受け取ってしまうことがないようにするためです。また、神はあなたが過ちを犯さないようにはしておられません。それは、あなたが束縛された存在のようになり、地上の他の肉体を持つ存在のように、善悪を利益も報酬もなく受けることがないようにするためです。愛情や恐れ、そして過ちを犯す能力から、感謝とともにどれほどの打撃や屈辱が生まれるかは、誰にとっても明らかです。それは、私たちの正義への熱意と悪からの離脱が私たちの意志によるものであり、それによって生じる名誉と軽蔑が私たちの功績となるべきであることを知ってもらうためです。このように、私たちは軽蔑のために恥辱を受け、恐れますが、名誉のために神に感謝し、善に向かって進みます。 神は、あなたがこれらの教えを数多く与えてくださった。それは、あなたがそれらを必要としない、あるいはあなたの性質上それらを実践できないために、恐れや物事への執着を超越して、神を忘れ、神から離れ、多くの神々を創造してしまうことがないようにするためである。なぜなら、わずかな富、束の間の権力、そして不安定な健康のために、愛着や欠乏といった災いに苦しめられたにもかかわらず、多くの者が多くの神々を創造しただけでなく、狂気に陥って自らを神の性質を持つ者と偽ることさえしたからである。 それゆえ、神は、あなたが時折悩まされるものを通して、これらのすべてからあなたを遠ざけた。それは、あなたが神から離れることによって神が怒り、罰として御前からあなたを滅ぼしてしまうことがないようにするためである。 健康や恐れ、安楽の欠如から生じる不敬虔さや罪については、たとえ上述のようなことが起こらないとしても、ここでは省略する<ref>すなわち、被造物が神の性質を装うということ。</ref>。それゆえ、神は苦しみと苦難を通して、あなたがしばしば心に神を思い起こすように仕向け、逆境への恐れを通して、あなたが神の慈悲の門へと向かうように促される。神はこれらの苦難からあなたを解放することによって、あなたの中に神への愛の種を蒔かれる。そして、あなたが愛を見いだすと、神はあなたを神の子らの栄誉に近づけ、その豊かな恵みとあなたへの揺るぎない配慮を示される。そして、神はあなたに、その栄誉の神聖さと、その偉大さの本質に秘められた神秘を悟らせるであろう。もし逆境がなかったならば、あなたはどのようにしてこれらのことを知ることができたであろうか。なぜなら、逆境を通して、すなわち、神の恵みの行いを理解し、神の様々な配慮の行いを思い起こすことによって、神への愛は増し加わるからである。感謝することを知っているならば、悲しみをもたらすものから、これらすべての善があなたのために生まれるのである。 [p. 50] それゆえ、神を覚えなさい。そうすれば、神もあなたを常に覚えてくださるでしょう。そして、神があなたを覚えて救ってくださる時、あなたはこれらすべての恵みを受けるでしょう。気を散らして神を忘れてはなりません。さもないと、誘惑の中で神もあなたを忘れてしまうでしょう。 順境にある時も、神に近づき、従順でありなさい。そうすれば、祈りを通して常に心の中で神に近づいているゆえに、苦難の時にも神と自由に語り合うことができるでしょう。常に神の御前に座り、神を思い、心に留めなさい。そうすれば、長い間神にお会いした後で、恥ずかしさのために神と自由に語り合うことができなくなるでしょう。絶え間ない交わりから、高度な自由な言葉が生まれます。人との絶え間ない交わりは肉体的な性質のものですが、神との交わりは精神的な瞑想と祈りによる捧げ物です。 この瞑想は、その激しさゆえに、時に恍惚感を伴います。主を求める者の心は喜びに満ちているからです。罪人よ、主を求めよ。そうすれば、思いの中で希望を強められるであろう。常に悔い改めによって主の御顔を求めよ。そうすれば、主の御顔の聖さによって聖められ、不義から清められるであろう。不義なる者よ、不義を赦し、罪を消し去る主のもとへ急げ。主は誓われた。「わたしは悪人の死を喜ばない。むしろ、彼がその道から立ち返って生きることを喜ぶ。」<ref>エゼキエル書33章11節</ref>「わたしは一日中、反逆的で不従順な民に手を差し伸べてきた。」<ref>イザヤ書65章2節</ref>「ヤコブの家よ、なぜ死にたいのか。」<ref>エゼキエル書33章11節</ref>「わたしに立ち返れ。そうすれば、わたしもあなた方に立ち返ろう。」<ref>ゼカリヤ書1章3節</ref>また、エゼキエルを通して主は言われる。「悪人がその道から主に立ち返り、正しく正しいことを行うとき、彼が犯した罪は思い出されず、彼は生きるであろう。」<ref>参照。エゼキエル書33章19節。</ref>義人についても同じことが言えます。義人がその義から離れて罪と不義を犯すとき、彼が行った義は記憶されず、わたしは彼の前に躓きの石を置きます。そして、彼が行った不義によって、もし彼がそれに固執するならば、彼は死ぬでしょう<ref>参照。エゼキエル書33章18節。</ref>。 なぜでしょうか。それは、不義人は主に向かって立ち返った後、その不義のために{{r|躓|つまづ}}かないからです。しかし、義人の義は、彼が罪を犯したとき、その土台の上に建物を建てるならば、彼を救うことはありません。 主はエレミヤにこう言われた。「巻物を取り、ユダの王ヨシヤの時代から今日に至るまで、わたしがあなたに語ったすべての言葉をそこに書き記しなさい。そうすれば、ユダの人々はこれを聞いて恐れ、それぞれ悪の道から立ち返り、わたしに立ち返るかもしれない。そうすれば、わたしは彼らの罪を赦すであろう。」<ref>参照。エレミヤ書36章2節以下。</ref> 賢者は言った。「自分の罪を隠す者は栄えない。しかし、罪を告白し、それを捨てる者は、神から憐れみを受けるであろう。」<ref>箴言28章13節</ref> 啓示に富んだイザヤは言った。「主を求め、主を見いだしたら、主に呼び求めなさい。主が近くにおられるとき、罪人はその道を捨て、不義の者はその思いを捨てなさい。彼がわたしに立ち返れば、わたしは彼を憐れみ、わたしたちの神は豊かに赦してくださる。」わたしの思いはあなたがたの思いとは異なり、わたしの道はあなたがたの道とは異なる<ref>イザヤ書55章6-8節</ref>。なぜあなたがたは、パンにならないものに金を費やし、満腹にならないものに労力を費やすのか<ref>シリア語のテキストには、追加されていません。</ref>。わたしに注意深く耳を傾け、良いものを食べなさい。わたしのもとに来て、聞きなさい。そうすれば、あなたがたの魂は生きる<ref>参照。イザヤ書55章2節以下。</ref>。主の道を守り、主の御心を行うなら、あなたは主に信頼を置くであろう。そのとき、あなたが主に呼び求めれば、主はあなたに答え、あなたが叫べば、主は「見よ、わたしはここにいる」と言われるであろう。 悪人は、災いが降りかかったとき、神に頼ろうとする。しかし、彼は神の救いを期待することはできない。なぜなら、彼は繁栄の日々に神の道を捨ててしまったからである。 苦闘する前に、助け手を探し求めなさい。 病む前に医者を訪ねよ。苦難が訪れる前に祈れ。そうすれば苦難の時に祈りを見いだし、祈りはあなたに答えるだろう。つまずく前に祈り、求めよ。誓いを立てる前に贈り物を用意せよ。それがあなたの糧となる。 箱舟は平和な時代に造られた。木材が植えられる百年も前に。だから怒りが訪れた時、悪行に安住していた悪人たちは混乱に陥った。しかし箱舟は義人たちの避難所となった。 悪人は祈りの時に口を閉ざす。心の卑しさが心の自由を奪うのだ。 [p. 52] 心の揺るぎなさは、神への祈りの中で喜びの涙を流させる。 自由意志によって耐え忍ぶ不正義への強い忍耐は、心を清める。不正義への忍耐は、世俗への軽蔑に基づいている。人が抑圧に苦しみもせず揺るぎないのは、心が真理を見始めるからである。自由意志によって耐え忍ぶ抑圧と不正義ゆえに生じる喜びは、心を高める。世俗に完全に心を奪われた者以外は、抑圧と不正義を喜んで耐え忍ぶことはできない。 この世の香りに心を奪われている者は、虚栄心によってたちまち怒りに燃え上がるか、あるいは虚栄心への愛から生じる悪意に陥る。ああ、この徳はなんと難しく、神にとってなんと尊いものだろうか！この行いを否定する者は、国を離れ、国外へ出なければならない。人が自国でこの崇高な徳を成し遂げることは困難である。この行いによって生じる悲しみを、知人や、生前すでにこの世の慰めを諦め、この世の慰めを望まなくなった人々の間で耐え忍ぶことができるのは、傑出した者や力強い者だけである。恵みが謙遜に近いように、困難な出来事は傲慢に近い。 主の心は謙遜な者に向けられ、彼らを慰める。主の顔は傲慢な者に向けられ、彼らを辱める。謙遜は絶えず憐れみを受ける。しかし、心の頑なさと不信仰は、絶望的に思える苦難に絶えず遭遇し、やがて突然の災いが彼らを襲い、滅びへと導かれる。 人々の間で自分を小さくしなさい。そうすれば、主はあなたを民の頭上にまで高めてくださるでしょう。すべての人の前でひれ伏し、率先して挨拶しなさい。そうすれば、オフィルから金を持ってくる者よりも、あなたはより高く評価されるでしょう。自分の目には軽蔑され、拒絶された者となりなさい。そうすれば、あなたは自分の内に神の栄光を見るでしょう。 謙遜が芽生えるところに、栄光が湧き上がります。もしあなたが人々の間で公然と不名誉を求めようとするなら、主はあなたの名誉を大きくしてくださいます。そして、もしあなたが心の中で謙遜であるなら、主はあなたの心にその栄光を示してくださいます。偉大さゆえに軽蔑されなさい。軽蔑されることによって偉大になろうとしてはいけません。主の栄誉に満ちている間に軽蔑されることを学びなさい。心の傷によって傷ついている間に栄誉を得ようとしてはいけません。栄誉を拒みなさい。そうすれば、あなたは栄誉を得るでしょう。それを愛するな、さもないと拒絶されるだろう。名誉を追い求めるなら、それはあなたから逃げ去るだろう。名誉から逃げるなら、それはあなたが身を隠している場所から立ち上がり、あなたの謙遜をすべての人に告げる使者となるだろう。 もしあなたが、尊敬されるために自らを軽蔑にさらすなら、主はあなたを恥じ入らせるでしょう。もしあなたが真理のために自らを捨てるなら、主は被造物にあなたを賛美するように命じるでしょう。そして被造物は、永遠の昔から彼らを通して語る創造主の栄光をあなたに示し、あなたを創造主として崇めるでしょう。なぜなら、あなたは神の真の似姿だからです。 行いが高く、人々に軽蔑され、悟りを開いた知恵のある、心の貧しい人を見つけた人がいるでしょうか。あらゆることにおいて自らを低くした人は幸いです。なぜなら、彼はあらゆることにおいて偉大になるからです。神のために自らを低くし、小さくした人は、神によって栄光を受けるでしょう。そして、神のために飢え渇いている人には、神は良きぶどう酒を与え、それを飲んだ者を決して離れることのない酔いをもたらすでしょう。主のために裸になる者は、主によって栄光の衣を着せられる。主のために貧しく困窮する者は、主の真の豊かさによって慰められる。神のために自らを卑しめよ。そうすれば、たとえ自覚していなくても、あなたの栄光は大きくなる。 生涯を通して自らを罪人だとみなしなさい。そうすれば、生涯を通して義人として認められる。賢くても軽んじられよ。その知恵において誤りを犯してはならない。知恵において素朴であれ。素朴であるならば、賢いふりをしてはならない。謙遜が軽んじられる者を高めるならば、ましてや尊敬される者を高めるであろう。 称賛を避けよ、そうすればあなたも称賛される。高慢を恐れよ、そうすればあなたも高められる。高慢は人の子らに与えられたものではなく、女から生まれた者に心の高慢は与えられていない。 もしあなたが自らこの世のすべてを捨て去ったのなら、その小さな部分について誰とも争ってはならない。 もしあなたが栄光を拒んだのなら、称賛を追い求める者から逃れよ。 所有物を避けるように、所有する者から逃れよ。贅沢を避けるように、贅沢な者から離れよ。淫らな者を避けるように、淫らな者から離れよ。彼らの行いを思い出すだけで心が乱れるなら、ましてや彼らを見て、近くにいるとなればなおさらである。優れた者に近づきなさい。彼らを通してあなたは神に近づくであろう。 謙遜な者と共に禁欲し、彼らの生き方から学びなさい。彼の習慣を見ることが彼を見る者にとって有益であるならば、彼の言動や教えが彼自身の口から伝えられることから得られるものは、なおさら有益であろう。 貧しい人々を愛しなさい。彼らを通して、あなたは慈悲を見いだすだろう。争い好きな人々に近づいてはならない。さもないと、あなたは平和な生活様式を捨てざるを得なくなるだろう。 病人の醜い病から逃げてはならない。あなたもまた、同じ肉体を持っているのだから。心の苦しみを抱えた者と争ってはならない。さもないと、彼らが打たれる鞭で打たれ、慰めを求める者も見いだせないだろう。体の不自由な者を拒絶してはならない。さもないと、彼らと共に{{r|陰府|よみ}}に入ることになるだろう。 罪人を愛しなさい。しかし、彼らの行いを拒絶しなさい。彼らの欠点ゆえに彼らを軽蔑してはならない。さもないと、あなたも同じ誘惑に陥るだろう。アダムの悪臭を分かち合い、あなたもまた彼の病を身にまとっていることを忘れてはならない。熱心な祈りと優しい言葉を必要とする者に対して、代わりに非難してはならない。さもないと、あなたは彼を破滅させ、彼の魂はあなたの手から奪われるだろう。発熱の症状に対して風邪薬を使う医師に似ている。 出会った人には敬意を払い、その手と足にキスをし、敬虔な心で愛情を込めて接しなさい。そして、何度かその手を取り、自分の目に当てて、敬意を込めて優しく撫でなさい。また、その人が持っていない美しいものをその人に帰しなさい。また、その人がいない時も、その人について立派で美しいことを語り、いくつもの名誉ある名前で呼びなさい。こうした行いによって、その人はあなたが彼に与えた名声に恥じ、美しいものを求めるようになるだけでなく、優れたものの種を蒔くことができるでしょう。さらに、こうした習慣を身につけることで、あなた自身の中に平和で謙虚な習慣が芽生え、多くの人が地道な努力によって身を守るような、多くの厳しい苦難から解放されるでしょう。それだけではありません。もし、あなたからこのような栄誉を受けた者が、意志に何らかの欠点や過ちがあったとしても、あなたがほんの一瞬でもそれをはっきりと悟らせてあげれば、彼は容易にあなたから癒しを得るでしょう。なぜなら、彼は自分に示された栄誉と、あなたの中に常に感じ取る愛のしるしのために恥じ入るからです。 これが、すべての人に対するあなたの目標である。もしあなたが誰かに怒りを覚え、信仰のために、あるいはその人の悪行のために熱心に、あるいはその人を非難し、罵倒するならば、用心しなさい。私たちには皆、天に正義の裁き主がいる。しかし、もしあなたが慈悲深く、その人を真理へと導こうとするならば、あなたはその人のために苦しまなければならない。そして、あなたは涙を流し、愛をもって、怒りを露わにすることなく、顔から敵意のしるしをすべて消し去り、その人に語りかけなければならない。愛は怒りを知らない。憤慨せず、苦しみを与えるほど軽蔑しない。愛と知識のしるしがあるところには必ず、内なる心から湧き上がる深い謙遜がある。 ==脚注== {{Reflist}} == 出典 == *底本: A. J. Wensinck, "Mystic Treatises by Isaac of Nineveh". Amsterdam: De Akademie, 1923（ENGLISH FROM SYRIAC） *https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Isaac_of_Nineveh_-_Mystic_Treatises.pdf ==関連項目== *[[シリヤの聖イサアク全書/第五十七説教]] {{translation license | original = {{PD-old-auto-1996}} | translation = {{新訳}} }} cud8c9mmq1phqfjm3jyuphyd0f3m2c7