ウィキボヤージュ jawikivoyage https://ja.wikivoyage.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8 MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter メディア 特別 ノート 利用者 利用者・ノート Wikivoyage Wikivoyage・ノート ファイル ファイル・ノート MediaWiki MediaWiki・ノート テンプレート テンプレート・ノート ヘルプ ヘルプ・ノート カテゴリ カテゴリ・ノート プロジェクト プロジェクト・ノート TimedText TimedText talk モジュール モジュール・ノート Event Event talk オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方 0 2365 57432 51014 2026-06-09T23:16:27Z Tmv 27 geomask 57432 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Rhône-Alpes banner.jpg|pgname=オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏|caption=オート・サヴォワ県のサレーヴ山}} [http://en.auvergnerhonealpes-tourisme.com/ '''オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方''']({{lang-fr|Auvergne-Rhône-Alpes}}、{{LangWithName|oc|3=Auvèrnhe Ròse Aups}}、{{LangWithName|frp|3=Ôvèrgne-Rôno-Arpes}})は、[[フランス]]南東部にある地方(地域圏)です。登山・[[ウィンタースポーツ]]・食事・ワイン・美しい街並みなど、様々な魅力を持っています。西部のオーヴェルニュ(旧地域圏)は火山とフランス文化を感じる教会のあるのどかな田舎ですが、中部はごつごつとしたローヌ渓谷等がある険しい自然を感じる地域で、フランス第三の都市と言われる(そして時には第二の都市とまで言われる)[[リヨン]](Lyon)が位置するのもオーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方の中部です。東部にはアルプス山脈が屹え立ち、スキーなどを楽しむことができます。 == 県 == {{Regionlist | mapframe=yes | mapframeargs=zoom&#x3D;7 | regionmap=Auvergne-Rhone-Alpes WV region map EN.png | regionmaptext=オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方の県 | regionmapsize=500px | regionInteractiveMap=map1 | region1name=[[アルデシュ県]]、[[ドローム県]] | region1color=#6698bb | region1items= | region1description=なだらかな丘陵地帯で、北の一部を除くほとんどが地中海性気候です。 | region2name=[[オート=ロワール県]]、[[カンタル県]]、[[ピュイ=ド=ドーム県]]、[[アリエ県]] | region2color=#c5995c | region2items= | region2description=この地方はシャトーや教会をはじめとした歴史的建造物が多くあり、歴史好きにはたまらない観光地です。 | region3name=[[ローヌ県]]、[[ロワール県]]、[[ソーヌ=エ=ロワール県]]([[ブルゴーニュ=フランシュ=コンテ地方]])、[[アン県]]、[[ニヨン郡]]([[スイス]])、[[ジュラ県]]([[ブルゴーニュ=フランシュ=コンテ地方]])、[[メトロポール・ド・リヨン]] | region3color=#a4c28d | region3items= | region3description=フランスで2番目に大きなこの地域には、世界的に有名であるブドウ畑や果樹園などの素晴らしい田園地帯が広がっています。 | region4name=[[イゼール県]] | region4color=#c8b7b7 | region4items= | region4description=学問の中心地。アルプスの地域はまだあまり知られていません。 | region5name=[[サヴォワ県]] | region5color=#b383b3 | region5items= | region5description=昔は独立した国で、スキーが有名な観光地域です。 | region6name=[[オート=サヴォワ県]] | region6color=#68a38b | region6items= | region6description=モンブラン({{lang-fr|Mont Blanc}} {{!}} 通称 : 白い婦人 {{lang-fr|La Dame Blanche}})などのあるヨーロッパアルプス最高峰。イタリアとの国境に位置する。 }} == 都市 == [[Image:Clermont vu de Montjuzet edit nolege.JPG|thumb|left|[[クレルモン=フェラン]]の黒い大聖堂|500px]] {{clear}} * {{marker|type=city|name=[[リヨン]]|wikidata=Q456|lat=45.758889|long=4.841389}} — オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏の首府であり、フランス第三(あるいは第二)の都市。 * {{marker|type=city|name=[[アヌシー]]|wikidata=Q50189|lat=45.899167|long=6.129444}} — 魅力あふれる旧市街に綺麗な湖・運河。 * {{marker|type=city|name=[[オーリヤック]]|wikidata=Q174234|lat=44.925278|long=2.439722}} — 毎年8月の終盤にストリートシアターフェスティバルが行われます。 * {{marker|type=city|name=[[シャンべリ]]|wikidata=Q165090|lat=45.566389|long=5.920833}} — 旧サヴォア公国の首都で、人権発祥の地。 * {{marker|type=city|name=[[シャモニー]]|wikidata=Q83236|lat=45.922222|long=6.868889}} — フランスのアルプスの中心地、モンブラン観光の出発点。 * {{marker|type=city|name=[[クレルモン=フェラン]]|wikidata=Q42168|lat=45.779722|long=3.086944}} — 昔の火山に囲まれている近代産業都市。 * {{marker|type=city|name=[[グルノーブル]]|wikidata=Q1289|lat=45.186944|long=5.726389}} — 四方が山に囲まれている土地。学術が盛んです。 * {{marker|type=city|name=[[サン=テティエンヌ]]|wikidata=Q42716|lat=45.433889|long=4.389722}} — 非常にサッカーが有名な都市で、サッカーファンならばみな知っているかと思いますが、地形的にも非常に興味深い都市です。 * {{marker|type=city|name=[[サモエン]]|wikidata=Q741646|lat=46.083889|long=6.727222}} — 山間部の村。非常に魅力的です。 == 主な目的地 == <!-- 後に「観る」・「する」節に分割か。 --> * {{vCard | name = 中央山塊 | type = mountain, climbing | wikidata = Q2310818 | lat = 46.007 | long = 6.68312 | description = 比較的低い標高に位置していて、有名なスキー場の1つです。 }} * {{vCard | name = モンブラン | type = mountain, climbing | wikidata = Q583 | lat = 45.833611 | long = 6.865 | description = 4810mの高さを誇り、EU加盟国の中では最も高い山です。 }} * {{vCard | name = ポルト=ドュ=ソレイユ | type = downhill | wikidata = Q264706 | lat = 46.193676 | long = 6.773329 | description = フランス・スイス間の国境にある国際的に著名なスキー場です。 }} * {{marker|type=city|name=[[ピュイ=ド=ドーム県]]|wikidata=Q12694|lat=45.7|long=3.216667}} - 普段は雲より高い、ごつごつとした高峰。よく探すとワシを見つけることができるかもしれません。 * {{vCard | name = ヴァノワーズ山 | type = downhill, mountain | wikidata = Q1703862 | lat = 45.405278 | long = 6.8275 | description = フランス・[[イタリア]]間の国境にある山で、とても大きなスキー場でスキーを楽しむことができます。 }} * {{vCard | name = ヴェルコール | type = mountain range | wikidata = Q1435063 | lat = 44.966667 | long = 5.416667 }} - アルパイン山脈の近くにあり、美しい景観と原生地域に包まれています。 == 知る == オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方は、その気候・地形について場所によって全く違い、よって景観も所によって多様です。これはオーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方が広いからでもありますが、それぞれにたくさんの魅力が詰まっていることは確かです。 === 地形 === この地方の地形は、ローヌ渓谷が二分する二地域で大きく特徴が異なり、西部の山地は全て中央地塊を形成しています。中央地塊には高い山や高原が多くあり、酸性の変成岩からできています。この地域にはすでに噴火活動を終了して久しい火山が多くあり、これは昔「死火山」と呼ばれていたものに相当します。 一方、ローヌ渓谷の東側には世界的にも非常に著名であるアルプス山脈が聳えています。アルプス山脈の山は中央地塊の山々と同じく標高が非常に高い山が多いことで有名ですが、こちらは比較的若い山であるという点に違いがあります。これらの山は2つにわけることができ、それぞれ石灰岩質の山と酸性の岩でできた山です。石灰岩質の地域にはボルヌ・ボージュ・シャルトルーズ・ヴェルコール・バロニ等の山脈・山地・山塊が南北に含まれています。これらはカルスト地形になりつつあります。一方の酸性岩質の山域ですが、モンブランをはじめとしたアルプス山脈の東端の最高峰級の山々がこれにあたり、主に花崗岩等からできています。 === 気候 === {{Climate| units = Metric | janhigh = 6.2 | febhigh = 8.4 | marhigh = 12.4 | aprhigh = 15.3 | mayhigh = 20.0 | junhigh = 23.5 | julhigh = 27.0 | aughigh = 26.7 | sephigh = 22.3 | octhigh = 16.7 | novhigh = 10.2 | dechigh = 7.1 | janlow = 0.1 | feblow = 1.2 | marlow = 3.3 | aprlow = 5.6 | maylow = 9.9 | junlow = 13.1 | jullow = 15.6 | auglow = 15.3 | seplow = 11.9 | octlow = 8.4 | novlow = 3.6 | declow = 1.5 | janprecip = 52.9 | febprecip = 50.5 | marprecip = 54.8 | aprprecip = 72.3 | mayprecip = 87.7 | junprecip = 80.2 | julprecip = 62.0 | augprecip = 69.0 | sepprecip = 88.3 | octprecip = 94.7 | novprecip = 75.1 | decprecip = 55.5 | jansnow = | febsnow = | marsnow = | aprsnow = | maysnow = | junsnow = | julsnow = | augsnow = | sepsnow = | octsnow = | novsnow = | decsnow = | jansun = 69 | febsun = 97 | marsun = 172 | aprsun = 180 | maysun = 225 | junsun = 232 | julsun = 275 | augsun = 259 | sepsun = 187 | octsun = 111 | novsun = 70 | decsun = 55 | description = 中心付近に位置する[[リヨン]]の気候。 ---- (情報は[[:w:リヨン|Wikipedia]]より。) }} この地方は、大きく4つの気候区分に分けられ、南部が地中海性気候、東部がアルプス性気候、北部が大陸性気候、西部が大西洋気候に属しています。全体的に温暖であり、農業が盛んです。特にワインに関しては非常に盛んで、ワインの名産地フランスの中でも有数のワインが多くあります。[[リヨン]]はフランス料理の中心地であり、フランス料理の有名な料理を多く食べることができます。 === 歴史 === オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏は2016年、オーヴェルニュ地域圏とローヌ=アルプ地域圏の合併によって成立しました。地元の政治家は提案された新しい名前のどの名称にも賛成できず、合併前の名前を単純に合わせただけの名前を仮の名称として付けました。新しい名前については現在も議論されている状態です (2021年4月現在)。 == 話す == オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方では、[[フランス語会話集|フランス語]]が通常使用されていて、フランス語があまりできなくても地元の人は聞き取ろうと努力してくれます。一方で、他の地方と同じようにローカル言語も存在し、政府による援助がない状態で現在も話されています。[[アルピタン語会話集|アルピタン語]] ([[:w:アルピタン語|Wikipedia]] | {{LangWithName|frp|3=arpetan}}、{{lang-fr|Francoprovençal}}、{{lang-en|Franco-Provençal}} | 別名 : フランコ・プロヴァンサル語) は、アルプス地方とローヌ渓谷北部で話されているローカル言語で、フランス語に近いですが意思の疎通は不可能です。他に[[オック語会話集|オック語]] ({{lang-fr|Occitan}}) も旧オーヴェルニュ地方から南部にかけて話されています。この地域のオック語の方言は「Auvergnat」と呼ばれています。なお、オック語は[[カタルーニャ州]]で公用語と指定されている。 外国人観光客が多く訪れる大都市・観光都市ではフランス語が話せなくても[[英語会話集|英語]]が話せれば意思疎通は可能です。他に[[ドイツ語会話集|ドイツ語]]や[[イタリア語会話集|イタリア語]]を話せる人も多くいます。他の地方と同様に、観光地でない地方に言った場合には、お互いに話すことのできる言語が少なくなる或いはなくなってしまうかもしれません。 == 着く == === 飛行機で === ; 主要な空港 <!-- * {{listing | type=go | name= | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikidata= | wikipedia= | content=]] }} --> * {{vCard | name = ジュネーブ国際空港 | type = airport | wikidata = Q289972 | url = http://www.gva.ch/ | lat = 46.238333 | long = 6.109444 | description = オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方にないどころかフランス国内の空港にあるわけでもないのですが (国境を越えた[[スイス]]にある)、[[ジュネーブ]]は世界的にも重要な都市であるために世界便が非常に多く通っています。ジュネーブ空港は[[アジア]]や[[ヨーロッパ]]の様々な地域からの国際線を通しており、[[ニューヨーク]]や[[ワシントンD.C.]]からの大西洋横断便・[[北京]]への飛行機も通っています。フランスの国内線に乗った場合はスイスに入国したことにはならずにフランスの空港から出発したことになります。それ以外の場合スイスのジュネーブ空港からの出発となります。シェンゲン協定 ({{lang-en-short|Schengen Agreement}}、{{lang-de|Schengener Abkommen}}) に加盟しているスイスではビザの問題はありません。 }} * {{vCard | name = [[サン=テグジュペリ国際空港|リヨン・サン=テグジュペリ国際空港]] | alt = {{IATA|LYS}} | type = airport | wikidata = Q1547 | url = http://www.lyonaeroports.com/eng | lat = 45.725556 | long = 5.081111 | lastedit = 2021-09-22 | description = [[リヨン]]の国際空港で、リヨン出身の飛行家の名にちなんで名付けられたこの空港は、[[ヨーロッパ]]や北[[アフリカ]]からの便を取り扱っています。大西洋を横断する便は、[[モントリオール]]からの[https://www.aircanada.com/jp/ja/aco/home.html エア・カナダ]のみです。.。 }} == 移動する == == 観る == この地方は山が多く、著名なスキー場がたくさんあります。 == する == 夏、パラグライダーやハイキング、クライミング、カヌーなどを楽しむことができます。[[アルデシュ県|アルデシュ]]・モンブラン・ヴァノワーズ・ヴェルコールなどが旅行者にとって特に魅力的です。 == 食べる == == 泊まる == == 買う == == 出かける == * {{vCard | name = [[ブルゴーニュ=フランシュ・コンテ地方]] | alt = {{lang-fr|Bourgogne-Franche-Comté}} | type = vicinity | wikidata = Q18578267 | url = https://www.bourgognefranchecomte.fr/ | lat = 47.3258 | long = 5.0418 }} * {{vCard | name = [[サントル=ヴァル・ド・ロワール地方]] | alt = {{lang-fr|Centre-Val de Loire}} | type = vicinity | wikidata = Q13947 | url = http://www.regioncentre.fr | lat = 47.5 | long = 1.75 }} * {{vCard | name = [[ヌーヴェル=アキテーヌ地方]] | alt = {{lang-fr|Nouvelle-Aquitaine}} | type = vicinity | wikidata = Q18678082 | url = https://www.nouvelle-aquitaine.fr/ | lat = 44.8366 | long = -0.5888 }} * {{vCard | name = [[オクシタニー地方]] | alt = {{lang-fr|Occitanie}} | type = vicinity | wikidata = Q18678265 | url = http://www.laregion.fr/ | lat = 43.648785 | long = 2.343568 }} * {{vCard | name = [[プロヴァンス=アルプ=コート=ダジュール地方]] | alt = {{lang-fr|Provence-Alpes-Côte d'Azur}} | type = vicinity | wikidata = Q15104 | url = http://www.regionpaca.fr/ | lat = 44 | long = 6 }} * {{vCard | name = [[スイス]] | type = vicinity | wikidata = Q39 | url = http://www.admin.ch/ | lat = 46.798562 | long = 8.231973 | image = Flag-map of Switzerland.svg }} * {{vCard | name = [[イタリア]] | type = vicinity | wikidata = Q38 | url = http://www.italia.it/ | lat = 43 | long = 12 | image = Leaning tower of pisa 2.jpg }} {{mapmask}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3364|group=around|fill=#6698bb|title=[[アルデシュ県]]}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3148|group=around|fill=#6698bb|title=[[ドローム県]]}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q12572|group=around|fill=#c5995c|title=[[オート=ロワール県]]}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3259|group=around|fill=#fa4d02|title=[[カンタル県]]}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q12694|group=around|fill=#abcbd9|title=[[ピュイ=ド=ドーム県]]}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3113|group=around|fill=#f2f2ec|title=[[アリエ県]]}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q46130,Q12569,Q3083|group=around|fill=#a4c28d|title=[[ローヌ県]]、[[ロワール県]]、[[ソーヌ=エ=ロワール県]]([[ブルゴーニュ=フランシュ=コンテ地方]])、[[アン県]]、[[ニヨン郡]]([[スイス]])、[[ジュラ県]]([[ブルゴーニュ=フランシュ=コンテ地方]])}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3083|group=around|fill=#901829|title=[[アン県]]}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q12559|group=around|fill=#c8b7b7|title=[[イゼール県]]}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q12745|group=around|fill=#b383b3|title=[[サヴォワ県]]}} {{mapshape|type=geoshape|wikidata=Q12751|group=around|fill=#68a38b|title=[[オート=サヴォワ県]]}} {{IsPartOf|フランス}} {{geo|45.47|4.63|zoom=8}} {{mapsources|lat=45.47|long=4.63|zoom=8}} {{Status}} {{フランス}} {{デフォルトソート:おーうえるにゆろーぬあるふちほう}} [[Category:フランス]] [[Category:フランスの地方]] [[カテゴリ:オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方|*]] 7bwhuphmgqfwx8usknw5ji8tymutilj 高雄 0 7241 57433 57380 2026-06-10T04:54:50Z Tmv 27 英語は不要;地域化など 57433 wikitext text/x-wiki <!-- 英語版から転記して翻訳。特定版 5031168 番は [Https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Kaohsiung&oldid=5031168 2025-03-08T19:32:32(UTC)時点における Saioh103 さんによる版]。(→Talk) --> {{pagebanner|Kaohsiung(高雄) banner.jpg}} '''高雄'''(台湾語:Ko-hiông カオシュン、北京官話={{lang-zh-hans|Gāoxióng}} ガオシュン)は台湾島の南部、西海岸に位置しています。良港に恵まれ、観光よりも交易のハブとして機能します。人口は273万人(2023年)で台湾第3位、ちなみに第2位は広域台南市と台中です。天候は一年を通じて温暖で、生活費がかからないことから旅先として人気があります。 ==知る== 高雄の港は台湾最大です。世界ランキングでは順位が下がってきたものの、それでも高雄港(Kaohsiung)は貨物コンテナ港として取り扱い規模世界第14位(2018年時点)。高雄市には重工業が集中し、鉄鋼生産や造船業、その他の輸出業が含まれていて、この都市の大気汚染レベルが高めになる要因です(ただし状況は大幅に改善)。 台南市(Tainan)と比べると、高雄の都市計画に沿って開発された街並みは、首都と比べて道路幅が広く交通渋滞をマイルドにします。重工業の町らしい無骨な姿から、近代的なアジアの大都市へと変貌を遂げた市内の複数の地区は大がかりな美化運動の恩恵を受けていて、例えば愛河(Ai He)に沿った地区の街路は、謝長廷(Frank Hsieh)が国政の行政院長だった時代に展開した事業を色濃く残しています。 この都市はしばしば台湾の'''港都'''と呼ばれるように、海運や水上運輸に大きく依拠しています。 [[Image:Kaohsiung Love River IMG 2728.JPG|thumb|300px|高雄の中心を縫って流れる愛河(アイハ)]] 都市の起源は17世紀にあり、「打狗(たかお)」という名の小さな漁村として始まりました。町の名前は地元の先住民の言葉で「竹林」を意味する「タカオ」に由来しています。1895年、本来の呼び名「打狗」は「犬を殴る」という意味だから俗悪と日本人が感じたため、同じ「タカオ」という発音に当て字をして、高い英雄という意味の「高雄」に改称されました。 第二次世界大戦が過ぎ、台湾を中華民国に編入した国民党政府は漢字表記はそのままにして読みに北京官話の発音「Gāoxióng」を採用しました。 高雄は台湾南部の他の地域と同様、台湾独立運動の拠点です。 ===方角=== 北部から来る観光客の多くは、高速鉄道で市のはるか北にある'''左營高速駅'''に到着します。MRTの紅線を利用し、'''高雄中央駅'''や地下鉄'''美麗島駅'''(Formosa Boulevard)周辺の市内中心部へアクセスできます。 入国地点として次に一般的なのは'''高雄国際空港'''で、比較的、市街地に近いです。同空港にはMRT紅線の駅があり、市内中心部まで所要時間はおよそ20分。'''観光案内所'''も国際線ターミナル1階にあります。 ===気候=== {{Climate | units = Metric | janhigh = 23.9 | febhigh = 24.7 | marhigh = 26.8 | aprhigh = 29.1 | mayhigh = 30.8 | junhigh = 31.6 | julhigh = 32.4 | aughigh = 31.9 | sephigh = 31.4 | octhigh = 30.0 | novhigh = 27.7 | dechigh = 24.9 | janlow = 15.7 | feblow = 16.7 | marlow = 19.2 | aprlow = 22.4 | maylow = 24.8 | junlow = 25.9 | jullow = 26.4 | auglow = 26.1 | seplow = 25.5 | octlow = 24.0 | novlow = 20.9 | declow = 17.1 | janprecip = 16.0 | febprecip = 20.5 | marprecip = 38.8 | aprprecip = 69.8 | mayprecip = 197.4 | junprecip = 415.3 | julprecip = 390.9 | augprecip = 416.7 | sepprecip = 241.9 | octprecip = 42.7 | novprecip = 18.7 | decprecip = 16.2 | description = Source: '''[http://www.cwb.gov.tw/ Taiwan Central Weather Bureau]'''. }} 高雄は温暖な熱帯気候で、台湾北部に比べると寒暖差は穏やかで比較的、雨が少なめです。しかし夏は蒸し暑く、6月、7月、8月は雨量が最も多くなります。それでも海に近いため、同緯度の他の都市に比べると暑い夏ははるかに過ごしやすいです。 == 話す == [[中国語会話集|北京官話]]が台湾の標準語であり、高雄のほとんどの市民が話せます。ところが、台湾南部は高雄を含めて伝統的な地方語は閩南語(みんなんご)であり、台北に比べると台湾語を聞いたり目にしたりする機会はずっと多くなります。北京官話も台湾語も知らないなら、どちらかの基礎用語を旅の前に覚えたり繁体漢字が少しでも読めたら便利だし、台湾では公共交通機関の標識や道路標識、番地標識などを別として、ほとんどの標識や看板にローマ字表記は付いていません。 高齢者や観光業に従事している人の中には日本語を話す人もいますが、一般の人々で広まっているわけではありません。 英語は学校で必修科目のため、地元の若者は基本的な日常会話くらいなら英語を話せる人もいます。バスやタクシーの運転手は英語を話せない人が多く、行き先を中国語で書いて運転手に見せるか、正しい北京官話の発音で伝えましょう。英語以外のヨーロッパの言語は話したり聞いたりできる人はあまりいません。 ==着く== [[File:高雄國際機場.JPG|thumb|高雄国際空港]] {{Mapframe|22.630|120.329|zoom=10}} {{mapshape}}<!-- 英語版と統一。 --> {{mapshapes|Q700041}} <!--高雄捷運 Kaohshiung MRT --> [[File:KHLRT_20221020.svg|thumb|300px|高雄捷運(MRT)の路線図]] === 飛行機で === * {{vCard <!-- Listing --> | type = airport | name = 高雄国際空港 | alt = {{IATA|KHH}} | url = https://www.kia.gov.tw/English/ | email = | address = | lat = 22.576944 | long = 120.35 | directions = 市の中心部からおよそ20分。 | phone = +886 7 805 7631 | tollfree = | fax = +886 7 805 7589 | hours = | price = | image = 高雄國際機場.JPG | wikidata = Q16810 | lastedit = 2023-04-03 | content = 国際便はアジア各地から毎日、到着します。ATMは入国審査カウンター前に1台、到着ロビーにも複数のATMと電話会社の店舗があります。空港駅は地下鉄(MRT)の紅線(red line)にあり、あるいはスクーターや車のレンタル、タクシーでも簡単にアクセスできます。国内線も台湾の離島往復が充実しています。ただし台湾高速鉄道の人気により、島内の他の都市への航空便はすべて運休、花蓮行きの1日1便は継続していす。}} * '''台湾桃園国際空港''' – 台北の西40km、台湾高速鉄道(HSR)網に接続しています。高雄の国際空港よりも、桃園は台北と台湾北部を結ぶ路線の便数その他が充実しています。桃園空港から高雄市の左営駅まで、HSR利用が便利です(所要時間2時間)。 ===鉄道で=== * {{vCard|type=station | name=新左営駅 | alt=TRA普通電車:'''新左營駅''' | url= | email= | address= | lat=22.6874 | long=120.307 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=en:Zuoying Station (HSR) | image=THSR Zuoying Station and TRA New Zuoying Station 20080712.jpg | wikidata=Q3242058 |lastedit=2023-04-03| content=当駅で高速鉄道と普通鉄道の路線を乗り換えます。わりあいに遠い駅と市内を結ぶのは、普通鉄道と地下鉄MRTの紅線です。 }} * {{vCard <!-- Listing --> | type=station | name=高雄駅 | alt= | url= | email= | address= | lat=22.639815 | long=120.301614 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q709900 |lastedit=2023-04-03| content=高雄の主要鉄道駅で、市の中心部に位置します。普通列車が発着し、普通列車と地下鉄(MRT)の紅線で高鉄左営駅と連絡します。また東海岸の台東や花蓮といった都市への列車も発着します。 }} 鉄道で高雄に着くなら高速鉄道THSR<sup>※</sup>利用が賢い選択で、台南発所要時間1時間半で結ぶ'''[https://en.thsrc.com.tw/ 台湾高速鉄道線]'''に乗りませんか(※:THSR=Taiwan High Speed Rail line)。乗車券は3種類ありビジネス指定席、一般指定席、自由席。座席指定券はおよそ NT$1500、自由席券は少し安くて NT$1400。荷物があるなら専用席があり、NT$100 ほど加算されますが荷物スペースが確保できます。 駅舎もプラットフォームも車椅子対応で、車椅子対応車両もあります(ドア幅が広い、デッキや通路が広くトイレも対応)。オンライン予約の英語版解説では、「高齢者もしくは身体障害者用」と「身体障害者対応の座席」を区別しています。前者はオンラインで乗車する人の正しい身分証番号を入力すると購入ができ("正しい旅客ID"が必要です)、後者の乗車券は発券所に電話予約が必要。 HSR の終着駅の'''左營'''(読みは Zuoying、''Tsoying'')は市域の北端にあり、都心へはメトロの紅線に乗るか(Red Metro MRT:乗車券NT$20–25)、各駅停車の電車またはバス、あるいはタクシー(料金は NT$250–350前後)。MRT紅線は延伸して高雄中央駅(#R11)経由で HSR 駅(#R16)から先まで結びます(詳細は[https://www.krtc.com.tw/eng/Guide/guide_map 鉄道網の地図を参照]{{Dead link|date=April 2023 |bot=InternetArchiveBot }})。高雄は台湾国鉄の西部線、屏東線も乗り入れています。台北への移動は、特急列車で4、5時間かかります。 ===バスで=== バスは島内全域を運行し、主要都市にバス停があります。バスには新型のリクライニング・シート、荷物運搬サービスが備わり、ほとんどの車体は座席ごとにビデオゲーム機またはテレビが付いています。料金は平均片道NT$1000程で、出発地と最終目的地によって異なります。 大手バス会社のほとんどは鉄道駅の近くに営業所と停留所を置いています。駅と同じ道路沿いにあり、半ブロックほど歩きます。 ===船で=== 港湾都市の高雄は、各地からフェリーを利用して都心まで直接、移動できます。 ==移動する== 最適な移動手段は、安価なシティサイクルの利用です &ndash; [[#自転車で|小見出しを参照]]。 ===徒歩で=== 高雄の観光スポット同士は距離が短いため、徒歩の散策を強くお勧めします。注意点は2つほどあり、まず歩道はスクーターの駐輪スペースを兼ねているため、大通りから外れて初めての路地を歩く際は、常に注意して警戒し、一般に駐車スペースの歩道側を進み、駐車中のスクーターの外側の車道を歩くのは避けるのが最善です。2番目の注意点として、赤信号を無視する車やバイクが多いこと。道を横断する歩行者は特に注意が欠かせません。 ===地下鉄で=== [[File:Entrance stairs and escalators, Central Park Station (Kaohsiung) 20131027.jpg|thumb|MRTセントラルパーク駅。]] '''[https://www.krtc.com.tw/eng/ 高雄MRT]{{Dead link|date=April 2023 |bot=InternetArchiveBot }}''' (略号K-MRT)には2系統あり、'''紅線'''(Red Line)という南北方向の路線はTHSR 左営駅(Zuoying)や空港から都心部に結んでいて、もう一つの '''橘線'''(Orange Line) は西にある高雄港から東部郊外の大寮(Daliao)まで、都市を東西に横断し、'''美麗島駅'''(Formosa Boulevard Station)が両線の乗換駅です。メトロ線は車内も駅舎も清潔で、市内の迅速で便利な移動手段です。しかしながらメトロ敷設からまだ歴史が浅く、便数が少ないから次の駅まで数分、徒歩で移動したほうが早い場合があります。終電は 23:30(橘線)、00:30(紅線)をめどにして、情報デスクで確認しましょう。 鉄道網でカバーできない地域は、都市バスが結んでいます。MRT 各駅を結ぶ都市バスは便数も多く、駅で降りた先の移動に便利です。車椅子の利用者にきちんと対応しており、同じ駅に出入口が複数ある場合の注意点として、エレベーターを備えるところは1ヵ所だけと予測してください。 K-MRTs 改札口で使えるカード類は '''iPass'''、'''EasyCard'''、非接触型のデビットカードなら '''MasterCard''' と信販各社、クレジットカード'''UnionPay'''、'''LINE ペイ'''ならQRコード決済(ただしすでに日本で LINE ペイを設定済みなら台湾用 QR コードを画面表示するように、設定を変えておきましょう)。観光キャンペーンを実施している時期だと例えば MasterCard カード会員は週末に乗車料金を非接触 MasterCard で決済すると30%割引などが適用されます。非接触リーダーは上下に2つあり、下段は iPass と EasyCard 用、上段は銀行カード用。 ===タクシーで=== タクシーは知らない場所に行くのに便利な交通手段で、街中では見かける台数も多いです。目的地の名刺または中国語の繁体漢字で行き先を書いて示すと、他の交通手段よりもはるかに早く目的地に到着できます。 乗車の前に値段交渉を済ませるとよく、またシートベルトも必ず着けると良いでしょう。英会話ができるタクシー運転手はまれだし、交通ルールなど守らない運転手は大勢います。一方通行の逆走、道のない斜面を上ったり、渋滞した道路を選んでも驚かないでください。少なくとも都市部では、このようなタクシー運転手の行動は最近は珍しくなってきました。通常、市内の端から端まで移動しても、料金がNT$400以内のはずです。 運転手が自分の横のドアを開け、まるで血のような唾を吐いても驚かないでください。実はビンロウの実(ビンラン)という木の実を噛んでいるせいで、唾が赤くなるのです。ビンロウとは市販の刺激剤で、多くのタクシー運転手が愛好しています。 ===自転車で=== [[File:Kaohsiung-skyline-2018.jpg|thumb|前鎮之星自転車橋から眺めた高雄の高層ビル群]] [[自転車]]も高雄でよく利用され、地域にひしめく自転車組み立て工場から出荷した自転車の台数を考えると(OEMで製造委託を受け海外へ出荷する台数も多い)、新品の自転車でも購入価格は欧米のほとんどの国よりも安価です。 高雄は坂道が少ないため、自転車で観光するのもおすすめです。市内は自転車専用道路が数多く、そのほとんどは標識で明確に示してあります。市当局のウェブサイトには、旅行者向けお勧めルートが地図とともに載っています:[https://khh.travel/en/attractions/map 高雄観光]。愛河沿いに北上して美術館地域に向かうと、サイクリングは気持ち良いし、急速に消滅しつつある高雄の昔の景色を堪能できます。快適なサイクリングコースは孫文大学周辺や寿山の海岸側にもあり、坂が何ヵ所か含まれています。週末には地元の若いカップルが数え切れないほどのコーヒーショップでロマンチックな夕日と海の景色を楽しもうとするため、山に行くのは避けた方が無難です。 旗津島の北端にある通りはサイクリングも楽しめます。ただし旗津地区への行き来には自動車やバイク以外は、フェリーを使うしかありません。高雄湾トンネルを走りたくても、この海底トンネルは深夜も含めて自転車の通行が公式に24時間禁止です。旗津への自転車通行はまだ法的に認められていません。 <!-- type は空欄。貸し自転車の type が不明のため。 --> ===オートバイで=== <!-- By scooter  -->高雄の主な交通手段といえば、スクーター型のオートバイです。主要道路のほとんどに二輪車専用レーンがあり、街中にはスクーターショップも数多く、レンタルや購入は非常に簡単です。ただし免許取得など法的事項については、[[台湾#スクーターで]]([[:en:Taiwan#By scooter|英語版]])の記事をご覧ください。 スクーターは、排気量によって分類され、50cc未満から250cc以上まであります。最も一般的な4ストロークの100ccと125ccモデルは、街中の探索にも適しています。150cc以上の大型スクーターには大型のウィンドシールドがあり、シートは幅広で背もたれがあり、二人乗り用にフットレスト(足載せ)など設備が充実したモデルが多く、サイズや重量、燃費はオートバイに匹敵します。また、大型のホイールを履いたモデル多くあります。 スクーターの同乗者は全員、法律によりヘルメット着用が義務化されています。ヘルメットを買うならほとんどのスクーター店で見つかり、価格は安いとNT$100ほどです。ヘルメットはサンバイザー付きの着用を強くお勧めします。 * {{vCard|type=scooter<!-- 貸し自転車 / bicycle / rental shop / bike rental / go --> | name=555 Scooter Rental, Sales & Repair | alt=ウーウーウー・スクーターレンタル、セールス & リペア | url=http://www.555scooters.com | email= | address= | lat=22.6380645 | long=120.304689 | directions=国鉄高雄駅のそば | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2024-10-28 | content=短期・長期レンタルともお値打ち料金で、英語、中国語、日本語、アフリカーンス語を話す従業員がいます。 }} =====法律上の留意点===== 排気量50cc以上のスクーター運転には軽二輪免許証が必要で、必ず所有者名義の保険加入と登録をします。台湾の自動車運転免許証または有効な国際運転免許証(IDP)をお持ちの場合は、これら小型スクーターに追加の免許は必要ありません。排気量51cc以上250cc未満は、大型二輪免許証が必要です。実情として、250cc未満のスクーターを免許、保険、登録なしで乗る外国人がしばしばいることが事実です。また外国人が所有者登録をしたスクーターは当人が出国前に譲渡手続きをしていないと、出国後に合法的な登録変更ができません。この法律の抜け穴が台湾国民の購入を妨げることから、「外国人スクーター」の闇市場では観光客に保険や登録のないスクーターを売っています。 市警察は外国人に対してわりあいに寛容な場合が多いです。レッドゾーン(歩道や道路の端に赤いペンキで線が引かれた場所)に駐車したスクーターをレッカー移動する場合を除き、外国人は通常、停車場所から退去させるか、せいぜい違反切符を切る程度ですが、自分の名義登録ではないスクーターに乗っていて交通違反をした場合、切符だけで済むかどうかは分かりません。<!-- コメントアウト、違法行為を述べているので。多くの場合、英語や中国語以外の言語を話し、何も知らないふりをして、警官が慌てて許可してくれるのを待つのが最善策です。つまり、外国で法律を破るのが好きなタイプの人であればなおさらです。 --> ===車で=== [[ファイル:Kaohsiung Taiwan Kaohsiung-Confucius-Temple-01 (cropped).jpg|サムネイル|高雄孔子廟]] レンタカーを借りる場所は市内のあちこちにあるものの、免許証を高雄市内で取得しようとしても苦労します。国際運転免許証(IDP)をお持ちの場合は事前に確認して、(長期滞在など)台湾の運転免許証を取る必要があるかどうか調べるようお勧めします。また台湾の外国人対象の運転免許法は毎年変更されます。2006年時点の情報ですが、免許試験を受ける条件として、外国人居留証の取得以降の経過年数を1年以上としてありました。 駐車場は不足していますが、利用できるところはあります。市当局はパーキング問題を認識しており、新しい施設を作ったり道路沿いの駐車スペースをペンキで線引きするなど、車で移動しやすい街づくりに取り組んでいます。しかし市内や近郊のみの移動には、スクーターの利用をお勧めします。 ===船で=== [[File:Vase_Rock_of_Lamay_Island_2006-07-23.jpg|thumb|300px|小琉球島(Xiao Liuqiu)]] 高雄は港湾都市だけあって、各地域を結ぶフェリーの乗船券は安価です。台湾島に一番近い「小琉球島」(Xiao Liuqiu)という小さなサンゴの島は、高雄市のすぐ南にあり、高雄国際空港からスクーターで15分ほどの東港(Dong Gang)から乗船します。 ===バスで=== 高雄のバス運行網はよく発達していて、一般に発車間隔も短めです。乗車料金の支払いは現金のほか、iPass、EasyCard が利用可能。 一例として、旗津区(Cijin)への移動の場合。 *鉄道高雄駅でNo. 1バスに乗る、''もしくは'' Zhuo Iing バス停でNo. 31バスに乗り、フェリー埠頭で降車。 *Ciang Zhen バス停でNo. 35バスに乗り、旗津半島(Cijin Peninsula)へ。 *高雄国際空港バス停でNo. 12バスに乗り、小港区(Shiaugang)バス停で乗り換え。No. 14バスで Chiang Zhen フェリーバス停で降車。 フェリーも利用できます。 *乗船するのは鼓山(Gushan)フェリー・ターミナルで、旗津島(Cijin island)行きのフェリー発着。MRT西子湾(Sizihwan)駅から歩いて10分。(最近は案内標識もかなり整備されました。道順は少し分かりにくいので、迷ったら人に道を尋ねてください) ==観る== === 旗津地区 === [[File:Cijin Ferry Pier 20131028.jpg|thumb|300px|旗津のフェリー埠頭]] [[File:Cijin island colorful tanks.jpg|thumb|300px|旗津島に連なる色鮮やかな石油タンク(画面奥)]] <!-- いったんコメントアウト、記事名前空間へ移動する準備。 --><!-- '''旗津区(Cijin/Qijin District)'''(; ) is a slender island in front of 高雄 which serves as a natural breakwater for the harbor. The district is filled with seafood restaurants selling freshly caught seafood which can be prepared right after you pick it. If you have only a brief period in 高雄, skip 旗津区. If you have more than a day, you will find the island to be a pleasant and relaxing place to take a break. Most of the major sites can be seen within two hours. 旗津区 is connected to the rest of 高雄 City by tunnels, but the transportation of choice is one of the many ferries that traverse the harbor. Fare for the ride is NT$30 per person. Bikes and scooters can be brought aboard, but the fee is higher with a scooter (no extra fee for bicycles). Make sure you use Gushan ferry pier and not the one in front of Warehouse No. 2, as that one is less frequently served and is only for pedestrians. The ferries are wheelchair accessible. Upon exiting the ferry, turn right and head for the lighthouse and the fort, which are on a hill with great views of the city, the harbor, and the ocean. From there, continue south towards the beach)(maybe visit the Star Tunnel) until you get to the plaza with a fountain. Here you can decide: either go into the street that goes back to the ferry and has about two blocks of snack stands, as well as some good seafood restaurants. Or )(especially if you rent a bike, either from Youbike or a rental from a shop in Lisyong Street next to Sizihwan station), there is a nice coastal path that goes south along the beach through 旗津 Coast Park. --><!-- * {{vCard|type= lighthouse --><!-- see --><!-- | name=Chihou Lighthouse | alt= | url=https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002121&id=A12-00168 | email= | address=#34, Chi-Xia Lane, Chi-Jin District | lat=22.6154 | long=120.265 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q3847130 | lastedit=2023-04-03 | content=The lighthouse was built by English technicians during the rule of the Ching Dynasty)(1883). In 1916, the Japanese remodeled it into Baroque style and painted it white. This renovation was made as part of the expansion of Dagao port. The lighthouse has played a crucial role in guiding ships since 1918 during night sailing. }} --><!-- * {{vCard|type= monument --><!-- see --><!-- | name=Chihou Fort | alt= | url= | email= | address=#34, Chi-Xia Lane, Chi-Jin District | lat=22.613077 | long=120.264127 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-04-03 | wikidata =Q57397 | content=Chihou Fort is a battery which was designed by an English engineer. It was after the Ching (Qing) government took over Taiwan that the fort became a military base. The fort stationed a naval commander and one hundred soldiers. The battery was also armored with four British-made Armstrong breechloaders weighing 6.5 tons each. The fort was occupied by the Japanese army in 1895. Subsequently, the cannons in the fort were dismantled and melted. Meanwhile, the battery was abandoned. In 1988, Kaohsiung(高雄) city government started to restore the battery and it was completed in 1992. }} --><!-- * {{vCard|type= park --><!-- see --><!-- | name=Cijin Coast Park | alt=Cijin Seaside park(旗津区) | url=https://khh.travel/en/attractions/detail/473 | email= | address=No. 990 Qijin Third Road, Qijin District | lat=22.601968 | long=120.273693 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-04-03 | content=The Cijin Seaside Park is a long area of picturesque terrain along the west coast of 旗津島. Take a leisurely stroll or cycle past intriguing architectural designs with a constant view of the Taiwan Strait. The park incorporates a long path for walking and cycling as well as an ecological area and 旗津 Beach. }} --><!-- * {{vCard|type= temple --><!-- see --><!-- | name=TianHou Temple | alt= | url=https://khh.travel/en/attractions/detail/411 | email= | address=#39, Miao-Chen Road, ChiJin District | lat=22.612886 | long=120.268876 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-04-03 | content=Chihou area is the area in Kaohsiung(高雄) where many fishermen live. This temple was built about three hundreds years ago and dedicated to the Goddess of Sailors, Matzu. People believe that Matzu can protect every fisherman who is going to sea. The temple is crafted with charming yet authentic folk art. TianHou temple is also regarded as the oldest temple in Kaohsiung(高雄). }} --> ===西部地域=== 愛河(拼音:Ài Hé) の東側は鼓山区(Gushan)と塩埕(Yancheng)が占めています。 '''鼓山'''の主な見どころを紹介しましょう。 * {{vCard|type= consulate<!-- see --> | name=イギリス領事館 | alt= | url=https://britishconsulate.kcg.gov.tw/eng/home01.aspx?ID=1 | email= | address= | lat=22.618857 | long=120.266922 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | content=丘の上に建つ赤レンガの建物を訪れると、高雄港と美しい海景が見渡せる。イギリス領事公邸として建てられた時代を象徴する美しい建造物も、現在ではイギリスの外交とは縁がない。 }} * {{vCard|type= museum <!-- see --> | name=旧打狗駅故事館 | alt= | url=http://takao.railway.tw/ | email= | address= | lat=22.621717 | long=120.275564 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= 2010年に博物館として開館するまで、ここは高雄の鉄道駅第1号として機能してきた。展示室、鉄道の歴史文献アーカイブ、往時のプラットフォームと線路を保存した区画がある。 }} * {{vCard <!-- Listing --> | type=museum | name=高雄美術館 | alt= | url=http://www.kmfa.gov.tw | email=servicemail2@kmfa.gov.tw | address=80 Meishuguan Road | lat=22.6565 | long=120.2863 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q3846600 | content=当美術館は主に19-20世紀の絵画や彫刻の常設展と特別展を開いている。 }} 上記の見どころ3つはすべて鼓山区内にあり、北端に美術館が位置しています。最初の観光スポット2件は、隣接する塩埕区の訪れたい場所と組み合わせると効率が良いです。 '''塩埕'''({{lang-zh|鹽埕}})はかつて、低湿地で沼が広がっており、日本占領時代に干拓して製塩業が盛んになり、現代の港湾地区の一部となりました。長らく放置されていた倉庫の多くは、駁二芸術特区の一部として改修・再生。 * {{vCard|type= gallery<!--event hall / see --> | name=駁二芸術中心|alt= | url=https://en.pier2.org/ | email= | address= | lat=22.620822 | long=120.285211 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= |lastedit=2023-11-25| content= 複数の倉庫を巧みに改装して展示空間とカフェを組み込み、このセンターを設けた。多くの現代美術展が開催され、時折ライブ・ミュージックのイベントも開く。位置は港湾に面した自転車専用道沿い。 }} ===その他=== [[File:Dome of Light, Kaohsiung.JPG|thumb|300px|光之穹頂(Dome of Light)]] * {{vCard|type= monument<!-- art / see --> | name=光之穹頂 / Guāng zhī qióngdǐng | alt= | url=https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002121&id=A12-00071 | email= | address=美麗島駅構内(Formosa Boulevard MRT Station) | lat=22.631391 | long=120.30195 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price=Free | lastedit=2023-04-04 | content=このパブリックアートは、イタリア人芸術家ナルキッソス・クアリアータ氏による世界最大級のステンドグラス作品。美麗島駅のコンコースに設置された。デザインは陰陽道のシンボルを模してあり、ドームは水、土、光、火の4つの区分で構成される。駅構内のKRTCアートショップでは、音声ガイド(複数言語対応)を貸し出す。料金はNT$30で、解説は作品の見どころを30分ほどにまとめてある。11:00、15:00、20:00の映像ショーもお見逃しなく。 }} * {{vCard|type= zoo <!-- see --> | name=壽山 / Shòu shān | alt= | url= | email= | address= | lat=22.647220 | long=120.261797 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=旗津の港を挟んだ西海岸に位置し、猿山とも呼ばれるとおり、餌を探す猿の姿は山のあちこちで見かける。餌やり禁止の標識があるのに、ためらいもなく餌を与える地元の人もいる。気性が穏やかな猿もいるが、凶暴な猿は餌を目にするとすぐに襲い掛かってくる。 }} * {{vCard|type= park <!-- see --> | name=中央公園 / Zhōngyāng gōngyuán | alt= | url= | email= | address= | lat=22.624669 | long=120.299415 | directions=MRT中央公園駅下車、1番出口| phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=公園の中央に小さな生垣の迷路、複数の橋がかかる池には魚が泳ぎ、テニスのクレーコートのほか、カフェ「アーバン・スポットライト」は地元の才能を披露するステージを備えています。 }} * {{vCard|type= mall <!-- shopping center / see --> | name=夢時代購物中心 / Mèng shídài gòuwù zhòng xīn | alt= | url=http://www.dreamall.com.tw/ | email= | address= | lat=22.595180 | long=120.306924 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=少し離れた場所にある大きなショッピングモール。屋上を訪れる人たちは、キャラクターで飾った観覧車がお目当て。 }} * {{vCard|type= museum <!-- see --> | name= 空軍軍史館| alt= | url=http://www.cafa.edu.tw/english/form/index.asp?m=2&m1=13&m2=159 | email= | address= | lat=22.783264 | long=120.271671 | directions=岡山南駅からタクシー利用でおよそNT$200 | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia= | image=ROC Air Force Museum front view 20061016.jpg | wikidata=Q2828198 | lastedit=2018-01-12 | content=当館の展示総面積は 3 ヘクタールに及び、遺物や文書、武器、飛行機などさまざまな収蔵品がある。 }} * {{vCard|type= mosque <!-- see --> | name=高雄清真寺 | alt= | url= | email= | address=No. 11, Jianjun Road, Lingya | lat=22.628006 | long=120.34191 | directions=KMRT 衛武営駅から北方向へ徒歩圏内 | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia=Kaohsiung Mosque | image=Kaohsiung Mosque.JPG | wikidata=Q10566876 | lastedit=2021-02-10 | content=台湾で2番目に古いモスク。 }} * {{vCard|type= museum <!-- see --> | name=国立科学工芸博物館 | name-local=國立科學工藝博物館 | url=https://www.nstm.gov.tw/English/ | email= | address=<!-- 720 Jiuru 1st Rd., Sanmin Dist 日本語にしてください.中国語での受け入れられますが,その場合は代わりにaddress-localパラメータを使用してください --Tmv 2026-06-10 --> | lat=22.64153 | long=120.32269 | directions=Take the Pingtung line to Science and Technology Museum station | phone=+886 7-3800089 | tollfree= | hours= | price=大人NT$100、学生証を提示するとNT$70 | wikipedia=National Science and Technology Museum | wikidata=Q10927140 | lastedit=2023-05-30 | content=アジア最大級の広壮な科学博物館。子供連れでも一日中楽しめる。 }} ===広域=== [[File:Fo Guang Shan Buddha Memorial Centre, Kaohsiung City, Dash District, Taiwan.png|thumb|300px|仏光山仏陀記念館]] <!-- いったんコメントアウト、記事名前空間へ移動する準備。 --><!-- * {{vCard|type= museum --><!-- see --><!-- | name=佛光山佛陀紀念館 / Fóguāngshān Fótuó jìniànguǎn | alt= | url=http://www.fgsbmc.org.tw | email=bbc@ecp.fgs.org.tw | address=<!-- No. 1, Tongling Rd, Dashu 日本語にしてください.中国語での受け入れられますが,その場合は代わりにaddress-localパラメータを使用してください --Tmv 2026-06-10 --!> | lat=22.75574 | long=120.44532 | directions=there are several shuttle buses from 左営 Zuoying, Dashu and the Main Station)(bus 8010) in Kaohsiung(高雄) &ndash; see [http://www.fgsbmc.org.tw/en/contact_us.aspx monastery website] | phone=+886 7 6563033 | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Fo Guang Shan Buddha Museum | image=Buddha Memorial Center, Taiwan 05.jpg | wikidata=Q4984158 | content=One of Taiwan's largest Buddhist monasteries &ndash; Chan (Zen) tradition. While amount of impressive monasteries in Taiwan is rare, this place is the one must see destination, even if you are not into Buddhism. The monastery area is the manifestation of a new and modern Buddhism interpretation (''Fo Guang Shan''), founded in 1967. Like the [[:en:Haifa#See|Bahá'í Gardens in Haifa (Israel)]], this place is free and offers complementary tours. Do not miss out on this picturesque and unique monastery. Arrive early (09:00) and get some unspoilt pictures. Also try [mailto:fgsbmc-intl@ecp.fgs.org.tw this email address]. }} --> ==する== === 高雄都心部 === [[File:Kaohsiung_city_Skyline_at_night.jpg|thumb|300px|高雄中心部の夜景]] <!-- いったんコメントアウト、記事名前空間へ移動する準備。 --><!-- Downtown Kaohsiung --><!-- * {{vCard|type=district<!-- do --><!-- | name=駁二芸術特区 | alt=Pier 2 Art Center 駁二藝術特區 | url=https://en.pier2.org/ | email= | address=between Sihzihwan Metro Station and Yanchengpu Metro Station | lat=22.619898 | long=120.281532 | directions= | phone= | tollfree= | hours=10:00-18:00 daily | price= | wikipedia=Pier-2 Art Center | wikidata=Q10566573 | content=This former warehouse district has been converted into a series of contemporary art galleries. As these are commercial galleries and not museums, admission tends to be free. Between the warehouses there are numerous outdoor sculptures. The district is near Fishermen's Wharf, which can serve as a great place to grab a meal after a day looking at art. }} --><!-- * {{vCard|type= district<!-- do --><!-- | name=Fishermen's Wharf / Banana Pier | alt= | url= | email= | address=Near Sihzihwan Metro Station | lat=22.617727 | long=120.281173 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=This tourist area features a number of restaurants with live performers and seaside seating. There is also a free exhibit within Banana Pier about Taiwan's banana industry. }} --> === 左営区 === [[File:Zuoying_%26_Gushan_Skyline_October_2017.jpg|thumb|300px|左営区の夜景]] <!-- いったんコメントアウト、記事名前空間へ移動する準備。 --><!-- 左營區、Zuoying。 --><!-- * {{vCard |type= rental bike<!-- do --><!-- | name=Lotus Lake | alt= | url=https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002121&id=R157 | email= | address= 左営区 Zuoying District | lat=22.680775 | long=120.291725 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | content=Take a walk or bike around Lotus Lake. The lake is surrounded by temples, some of which have built out onto the lake. Of note are the Dragon-Tiger Pavilion and Spring Autumn Pavilion, as well as Taiwan's largest Confucius temple. During the day the lake is surrounded with stalls selling food, drinks and trinkets. Across the street from the Dragon-Tiger Pavilion is a Taiwanese puppet shop that's worth checking out. Just south of the lake is one of the restored gates of the Old Wall of Fongshan, built in 1826. A few blocks down on Shengli Road is the North Gate, the best-preserved of the three. On the other side of the gate is a new park and the Military Dependents' Museum, which features many vintage Taiwanese(台湾語) household items. }} --><!-- * {{vCard |type= monument <!-- do --><!-- | name=Pei Chi Pavilion | alt=北極亭 | url=https://hocom.tw/h/index?key=euuwu | email= | address=On Lotus Lake in 左営区 Zuoying District | lat=22.684464 | long=120.296079 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | content=[[File:Beiji Temple, Kaohsiung.jpg|thumb|300px|Beiji Temple]]This large statue of Beiji sits on Lotus Lake. The plank connecting the statue to the shore is lined with a series of beautiful sculptures of animals. The statue is hollow and contains a temple within. Although relatively modern, this statue is colorful, colossal, and well worth a visit. }} --><!-- * {{vCard |type= temple <!-- monument do --><!-- | name=Spring & Autumn Pavilions | alt=春秋御閣 | url=http://www.zycmt.org.tw/ | email= | address=On Lotus Lake in 左営区 Zuoying District | lat=22.682251 | long=120.292735 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | content=[[File:Kaohsiung(高雄) Dragon and Tiger temple in Lotus Lake.jpg|thumb|300px|Dragon and Tiger temple in Lotus Lake]] This Taoist temple complex contains a large dragon that you can enter. The inside of the dragon is beautifully painted with murals. Once you are done sightseeing within the dragon, you can exit out its opposite end. The nearby Dragon-Tiger Pavilion is also worth seeing, and features two pagodas you can visit as well. }} --><!-- * {{vCard |type= temple <!-- monument do --><!-- | name=Kaohsiung(高雄) City Temple of Confucius | alt=左營孔子廟 | url=https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002121&id=459 | email= | address= | lat=22.689306 | long=120.299028 | directions= | phone= | tollfree= | hours=09:00–17:00, closed Monday | price=Free | image=Kaohsiung Taiwan Kaohsiung-Confucius-Temple-01.jpg | wikidata=Q1194922 | lastedit=2020-01-01 | content= }} --> ===その他=== [[File:Lover River nighttime, Kaohsiung.jpg|thumb|300px|愛河の遊歩道]] <!-- Elsewhere --> * {{vCard|type= event <!-- facility / amusement --> | name=i-Ride 體驗中心| alt= | url=<!-- http://www.irideexperiencecenter.com/ {{dead link|December 2020}} --> | email=info@brogentglobal.com | address=<!-- No.9, Fuxing 4th Rd., Qianzhen District 日本語にしてください.中国語での受け入れられますが,その場合は代わりにaddress-localパラメータを使用してください --Tmv 2026-06-10 --> | lat=22.605597 | long=120.298927 | directions=路面電車の軟件公園駅(Software Technology Park)から歩いて5分 | phone=+886-7-537-2858 | tollfree= | fax= | hours=10:00-17:00 | price= | lastedit=2018-05-14 | content=高雄軟件公園(Software Technology Park)が誇る没入型4D空間の体験施設。高雄の空を飛び、優れた眺望が楽しめるアミューズメント。 }} * {{vCard|type= fair <!-- =festival / facility / amusement --> | name=高雄端站祭り(高雄ランタン・フェスティバル) | alt = | url=http://www.kcg.gov.tw/EN/cp.aspx?n=9F6EDEE5BB4543F6&s=2E5DCB04C64512CC | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | wikipedia = zh:高雄燈會藝術節 | wikidata = Q15898326 | hours= | price= | content=中国旧正月が明ける印として、高雄港湾地域に流れ込む愛河のほとりで開かれます。この祭りは伝統を受け継ぐさまざまなランタン(燈明)や現代的な光の彫刻が夜空に舞い上がり、花火や台湾の郷土料理など、プログラムは郷土の芸能を見せ、コンサートが聴けます。}} *{{vCard|type= cafe <!-- do --> | name=城市光廊 | alt= Urban Spotlight| url= | email= | address= | lat=22.623018 | long=120.299863 | directions= | phone= | tollfree= | hours=24時間 | price= | content=このカフェはステージを備え、セントラルパークの一角に位置しています。アーバン・スポットライトは夜になると、地元のバンドによるライブが楽しめます。セントラルパークを散策したら、カフェで涼みながらひと休みしましょう。 }} *{{vCard|type= market <!-- shopping / do --> | name=夜市 | alt= |url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=休業は月曜、水曜。食べ物、遊びと買い物。六合夜市は観光客相手です。地元の人なら瑞豐夜市(Ruifeng night market)を楽しみに YuCheng と Nanping の交差点に集まります。 }} * 愛河の遊歩道を夜に散策。音楽の生演奏を楽しみながら、カフェでコーヒーやアイスクリームを味わいましょう。 * 台湾で2番目に高いビル、85タワーの頂上まで登ってみる。 * 壽山(ショウシャン=Monkey Mountain)にハイキングに行き、街と海の景色を堪能しましょう。名前の由来となったサルは評判が悪く、ハイカーの食べ物や飲み物ばかりかカメラまで引ったくるので、ご用心ください。 ==働く== <!-- いったんコメントアウト、記事名前空間へ移動する準備。 --><!-- Work. For foreigners, work in 高雄 usually falls into two branches. The majority of employment involves English as a Second Language)(ESL) work in buxibans)(補習班, cram schools), kindergartens and schools)(public, private or university). Most of the others are businessmen and women in the employ of multinational corporations here to manage, oversee or deploy production in Taiwan for their home company abroad. Substitute work is easily available for native English speakers and can be obtained through internet groups such as [http://www.englishintaiwan.com Taiwan Teaching Jobs] or through local postings in expatriate hangouts. More permanent teaching work is also available, especially in the summer and around Chinese New Year. Most buxibans require teachers to sign a 1-year contract and provide a work permit and ARC)(Alien Residence Card). ARC holders are also covered under national health insurance. Without the proper paperwork - including a 4-year university degree - you cannot get an ARC and will need to leave the country every 2–4 months to renew your visa. You will also be working illegally, which involves a 件数 other inconveniences (including lack of phone and Internet access). It is also highly illegal for foreigner to work as teachers in kindergartens few provide work permits. --> ==買う== <!-- Buy --> * {{vCard <!-- Listing --> | type=market | name=哈囉市場(ハローマーケット) | alt= | url= | email= | address= | lat=22.690246 | long=120.298938 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | image=高雄哈囉市場 1.jpg | lastedit=2020-01-01 | content=青空市場としては規模が大きく、古くから続いています。食品、衣料品、日用品を扱い、水槽から飛び上がる魚、箱から逃げ出そうとする食用蛙などを目にするでしょう。 }} ==食べる== <!-- Eat --> 旗津島(Cijin Island)の目抜き通りには海鮮料理店があちらにもこちらにもあり、値段はだいたい1皿単価NT$100-200 です。小グループで出かけるのも良いアイデアで、人数よりも1皿だけ多く料理を頼むと味や値段の感じがつかめるでしょう。日が暮れると夜市が大賑わいを見せ、地元の人がぶらぶら歩きの間に食べるスナック ''little eats'' やイカの BBQ、焼いた餅など食べやすいものもたくさんあります。 * {{VCard|type=restaurant<!-- seafood restaurant / eat -->|name=Flavor of the Sea Seafood Restaurant|address=#75 Miao-chien Road, Cijin District|phone=+886 7-5711861}} * {{vCard|type=seafood restaurant<!-- eat --> | name=Wen-Chin Seafood Restaurant | url= | email= | address<!-- =#28 Miao-chien Road, Cijin District 日本語にしてください.中国語での受け入れられますが,その場合は代わりにaddress-localパラメータを使用してください --Tmv 2026-06-10 --> | lat= | long= | directions= | phone=+886 7-5714568 | tollfree= | fax= | hours=11:00-22:30 | price= | content=}} * {{vCard|type=seafood restaurant<!-- eat --> | name=Man-San Seafood Retaurant | url= | email= | address=<!-- No.179-11, Jhongjhou 2nd Rd., Cijin District 日本語にしてください.中国語での受け入れられますが,その場合は代わりにaddress-localパラメータを使用してください --Tmv 2026-06-10 --> | lat= | long= | directions= | phone=+886 7-5714191 | tollfree= | fax= | hours=11:00-21:00 | price= | content=}} * {{vCard|type=seafood restaurant<!-- eat --> | name=Riverside Sea Food Restaurant | url= | email= | address=<!-- #68-16, Chong-chou Second Road, Cijin District 日本語にしてください.中国語での受け入れられますが,その場合は代わりにaddress-localパラメータを使用してください --Tmv 2026-06-10 --> | lat= | long= | directions= | phone=+886 7-5713485 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }}<!-- * '''DanDan Burger,''' No. 224號, Qixian 2nd Rd, Qianjin District, 高雄 City +886 7 241 0928 --> ===夜市=== [[File:Liouho-Night-Market-Kaohsiung.jpg|thumb|300px|六合夜市の賑わい]] 夜市(ナイトマーケット)は、地場産の食べ物を安く試すにはぴったりで、臭豆腐もイカ焼きも、小豆あん入りのパンケーキも食べ歩きができます。 * {{vCard|type= market | name=六合夜市 | alt= | url=https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002121&id=2245 | email= | address=六合二路 | lat=22.631902 | long=120.299073 | directions=MRT 美麗島駅(Formosa Boulevard) | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q701113 | lastedit=2020-01-01 | content=最も人気がある夜市で、日本や韓国の観光客で賑わっています。海鮮料理が豊富で、観光客向けの食品が多く各国の郷土料理もトルコ風ドネルケバブからタイ風バナナパンケーキまで店が出ています。鮮度を証明しようと生きたエビを水槽に並べ、グリルで焼くエビは冷凍というのが常套手段らしく、美味しさは期待できません。毎回、ほぼ17時~18時以降に営業。結局のところ観光客相手の店ばかりで、台湾の夜市が初めてという人には楽しいかもしれません。本格的な地元料理を味わうなら市場の西端を右折し、自立路(Zili Road)を北上して店を探しましょう。 }} '''瑞豐夜市'''([https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002121&id=A12-00193 Rueifong Night Market])は地場産の食品が評判の夜市で、MRT 高雄アリーナ駅1番出口の目の前で開きます。火曜、木曜、日曜のうち、週末は大変な人出を覚悟してください。MRT Da-Dong 駅のそばに、同類の'''青年夜市'''が立ちます。 ===お買い得=== <!-- Budget --> 弁当は市内のあちこちで売っており、おかずの組み合わせを自分で指定する方式のものも含め、代金は平均してNT$50-100。主菜は揚げ物が一般的で、野菜や肉が付け合わせてあります。 どこにでもあるコンビニエンス・ストア(セブンイレブン)でも、茶でゆでた煮卵、ホットドッグ、パック入り飲料、ジャンクフードなどが揃います。またお弁当も買え、電子レンジで餃子やスパゲッティ、カレーライスなど温めます。 [[File:九品香素食自助餐六合店.jpg|thumb|高雄のベジタリアン(菜食)料理]] * {{vCard <!-- Listing -->| type=restaurant | name= 九品香素食 ジューピンシャン| alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price=およそNT$100 | lastedit=2019-12-30 | content=ベジタリアン料理(菜食)をビュッフェ式で提供する小ぶりな食堂。代用肉、豆腐、野菜の美味しいおかずがあります。白飯をほしい時はレジにいる店員に頼んでください。 }} ===中ぐらい=== <!-- Mid-range --> * {{vCard|type= restaurant <!-- eat --> | name=米奇諾穿越食空美式餐廳大同總店 | alt= | url=https://www.facebook.com/MichinoDiner2/ | email= | address=<!-- #79 Datong 1st Rd 日本語にしてください.中国語での受け入れられますが,その場合は代わりにaddress-localパラメータを使用してください --Tmv 2026-06-10 --> | lat=22.6287902 | long=120.3045906 | directions= | phone=+886 216-2290 | tollfree= | hours=火曜-日曜 10:00-22:00 | price=NT$150-300 | wikidata= | lastedit=2024-10-28 | content=朝食とブランチが人気。メニューのハンバーガー、サンドイッチ、サラダ、オムレツ、本格的なアメリカン・ブレックファーストとブランチから選ぶ。}} * {{vCard|type= restaurant <!-- eat --> | name=Sushi Express | alt= | url=http://www.sushiexpress.com.tw | email= | address= | lat=22.6342 | long=120.2859 | directions=near Carrefour and Starbucks, next to McDonald's | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=NT$30 per plate. | lastedit=2017-09-23 | content=回転寿司で寿司ネタもバラエティがあり、ベジタリアン(菜食主義)にも対応。}} * {{vCard|type= restaurant <!-- eat --> | name=冒煙的喬 高雄五福店 | alt= | url=http://www.smokeyjoesgroup.com.tw/ | email= | address= | lat=22.6223658 | long=120.2855783 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2024-10-28 | content=テックス・メックス料理のメニューはファヒータ、トルティーヤその他、定番料理を含み価格も手頃(NT$170~)。メニューは英語表記で、従業員もある程度は英会話を理解できます。来店20回で合計消費額がNT$1,000超の顧客には10%割引の「VIP」カードを配布、フランチャイズ代表のエイミーが経営するイタリアンレストラン「ママ・ミアズ」(ダウンタウン)も含めた全系列店で有効。}} * {{vCard|type= restaurant <!-- eat --> | name=The Pantheon | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price=ジャイロ定食(Gyro lunch)NT$200、テイクアウトは20%割引 | wikidata= | lastedit=2024-10-28 | content=ギリシャの伝統料理と地中海料理を手頃な価格で提供。 }} * {{vCard|type= cafe <!-- eat --> | name=Cosplay Cafe | alt= | url= | email= | address= 161, ChangMing St, SanMin District.| lat= | long= | directions= | phone=+886 7 235-0128 | tollfree= | hours=正午-21:30 無休 | price= | content=コスプレをテーマにしたレストラン。 }} * {{vCard|type= restaurant <!-- eat --> | name=Bull Fighter Restaurant | alt= | url= | email= | address= 79, Wu Fu 3rd Road, Cianjin District| lat= | long= | directions=都心、愛河の近く | phone= +886 7 241-5530 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=メイン料理はステーキとシーフードのグリル、価格はお手頃(1人NT$400-500、サラダバー付き)。パスタ単品もサラダバー付き(NT$200)。 }} * {{vCard|type= restaurant <!-- eat --> | name=Escape 41 | alt= | url=http://www.taiwanfun.com/south/kaoping/dining/07winter/07winter_Escape41.htm | email= | address=41–2, CaiShan, Gushan District | lat= | long= | directions=中山大学の裏手の海岸沿い、市街地の喧騒から遠く離れた位置で営業。 | phone=+886 7 525-0058 | tollfree= | hours= | price=Not cheap | lastedit=2024-10-28 | content=夕日の眺めは絶景。西洋料理。 }} ===高級=== <!-- Splurge --> * {{vCard|type= restaurant <!-- eat --> | name=The Spice Shop | alt= | url= | email= | address=508 Mingcheng 2nd Road | lat= | long= | directions= | phone=+886 7 558-5709 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=インド料理レストランでアラカルトスタイルの食事を提供。各料理はNT$120-270。}} 市内にはルース・クリス(Ruth's Chris)、アウトバック(Outback)などステーキハウスもいくつかあります。 ==飲む== <!-- いったんコメントアウト、記事名前空間へ移動する準備。 --><!-- Drink Two local beer companies, Tsingtao and Taiwan Beer, are ubiquitous throughout the island and can be purchased by visitors cheaply with little hassle about age restrictions. Most major soft drinks are available, and tea stands on almost every corner offer concoctions of fruit, yogurt, green tea, the Taiwanese(台湾語) specialty "bubble tea," and a variety of other flavors. While tap water is most certainly ''not'' potable, good reverse osmosis filtration will remove bacteria and heavy metals, and is considered safe for consumption. Water dispensers, which resemble gas stations, are present throughout the city. However, they, along with many of the bottled water brands, are suspect. Both have been found, in the past, to simply bottle or distribute tap water. To avoid ingesting non-potable water, only purchase bottles that are sealed with an expiration date clearly printed on the bottle. Often, it is easier to simply purchase green tea at a stand or a convenience store, or a soft drink. Restaurant water is safe, with the exception of some lunchbox eateries and stands on the street. --> <!-- * {{vCard|type= bar --><!-- drink --><!-- | name=2 Coins Bar | alt=2 COIN小酒館 | url= | email= | address=350 Fujian St | lat= | long= | directions=<!-- ½ --><!--1/2 block from the Lees Hotel at Wu-Fu 1st Road and Fujian | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=2 Coins Bar is a small bar down the street from the Lees Hotel. The bar owner is quite nice, but doesn't 英会話. Good music and decent prices are standard for this relaxing bar. }} --><!-- * {{vCard|type= cafe --><!-- drink --><!-- | name=Green Creek Cafe | url= | email= | address=#2, Hai-an Rd., Cijin District | lat= | long= | directions= | phone=+886 7-5720157 | tollfree= | fax= | hours=07:00-23:00 | price= | content= }} --><!-- * {{vCard|type= cafe --><!-- drink --><!-- | name=La Mambo Cafe & Dine | url= | email= | address=2F., #10, Hai-an Road, Cijin District | lat= | long= | directions= | phone=+886 7-5721998 | tollfree= | fax= | hours=11:00-23:00 | price= | content= }} --> ===ナイトクラブ=== ナイトクラブ * {{vCard | name = Lamp Disco | type = bar<!-- listing | type=drink --> | address = 3F, 42 Zihciang 3rd Rd | directions = MRT Sanduo Shopping District駅出口1。2本足の高層ビルの向かい側 | phone = +886 7 269 6527 | hours = 火曜-日曜 22:00-翌04:00 }} * {{vCard|type= bar <!-- drink --> | name=Brickyard | url=http://www.brickyard.com.tw/ | email= | address=507 Jhongshan Rd | lat= | long= | directions=MRT セントラルパーク駅から南へ2ブロック | phone= | tollfree= | fax= | hours=クラブナイト 水曜、金曜、土曜 | price=金曜、土曜はチャージ料がかかる:男性 NT$300、女性 NT$150 | content= }} ===ラウンジ=== <!-- Lounges --> * {{vCard|type= bar <!-- lunges / drink --> | name=向下走 | alt= | url= | email= | address=B1, 323 Xintian Rd | lat= | long= | directions=阪神百貨店の裏側 | phone= | tollfree= | fax= | hours=18:00-翌02:00 | price= | content= }} * {{vCard|type= bar <!-- lunges / drink --> | name=屋頂 | alt= | url=http://www.roof-lounge.com | email= | address=51 Liwen Road, Zouying Dist | lat= | long= | directions=MRT 高雄 Areana 駅 | phone= | tollfree= | fax= | hours=18:30-翌03:00 | price= | content= }} ==泊まる== <!-- Sleep --> ===手頃 === * {{vCard|type= hostel <!-- Budget > sleep --> | name=背包客四一 | alt= | url=http://www.kaobp41.com/ | email=service@kaobp41.com | address=No. 39, Lane 261, Siwei 3rd Road )(苓雅區四維三路261巷39號) | lat=22.61616 | long=120.30430 | directions= | phone=+886 952 612212 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=ドミトリー:NT$410 | lastedit=2015-10-07 | content=こぢんまりしていて清潔なホステル。ベッドは広め、自炊用キッチンあり。 }} * {{vCard|type= hostel <!-- sleep --> | name=Takaobay Hostel | alt= | url=http://sidengo.com/takaobay | email=takaobay33@gmail.com | address=No.33 Dacheng Street, Yancheng District | lat=22.6208995 | long=120.287791 | directions= | phone=+886 983-666-345 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price='''£'''10-30 | content=リノベーション済み、オーナーはとてもフレンドリーで親切。駁二芸術中心(Pier-2 Art Center)にも近い。 }} * {{vCard|type= hostel <!-- sleep --> | name=Trip GG Hostel | alt= | url=http://www.tripgg.com.tw/ | email=tripggkh@gmail.com | address=6th floor, No. 117 Zhongshan First Road 中山一路117號6樓 | lat=22.63165 | long=120.301195 | directions=MTR 美麗島駅(Formosa Boulevard)の1番出口正面 | phone=+886 7-2851231 | tollfree= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | price=平日NT$600、週末NT$700、オンライン予約は割引あり | image=Trip GG Hostel.jpg | lastedit=2020-01-01 | content=フレンドリーなホステル、キッチンや眺めの良いリビング、二段ベッドはプライバシーを守るカーテン付きでベッドごとにコンセントあり、標準サイズのバックパックが入るロッカー、快適なWi-Fi、シンプルな朝食は無料。レンタルタオルは無料。洗濯機あり(洗濯NT$50、乾燥NT$50、または自然乾燥は屋外階段で無料)。 }} ===中ぐらい=== <!-- Mid-range --> * {{vCard|type= hotel <!-- sleep --> | name=世紀旅店 | alt= | url=http://www.hotelcentury.com.tw/pc/ | email=centuryhotel.reception@gmail.com | address=No.85-5, Lingya 2nd Rd., Lingya District | lat=22.617383 | long=120.299744 | directions=KMRT Sanduo Shopping District 駅もしくは KMRT Central Park 駅 | phone=+886 73310111 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{vCard|type= hotel <!-- sleep --> | name=Hotel Holiday Garden | alt= | url=http://www.hotelhg.com.tw | email= | address=279, Liouhe 2nd Road)(六合二路279號) | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | content=清潔でモダンな観光ゲストハウス。サービスと客室は4つ星クラス。従業員は英語を話し、親切で親身になってお手伝いします。全室に無料高速Wi-Fi回線を完備。タクシー運転手には当施設を中国語で「華園飯店」と伝えると見つかる。愛河に近く、ホテルの裏に橘線(Orange Line)のK-MRT駅あり。 |lastedit=2025-07-03}} * {{vCard|type= hotel <!-- sleep --> | name=The Kingship Hotel Kaohsiung(高雄) | url= | email= | address=#98, Chi-Shen 3rd Road, Yen-Chen District | lat= | long= | directions= | phone=+886 7-5313131 | tollfree= | fax=+886 2-27152121 | hours= | price= | checkin= | checkout= | content= }} * {{vCard|type= hotel<!-- sleep --> | name=Moon Lake Shinkuchan Modern Hotel | url= | email= | address=348 Minsheng 1st Rd | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | checkin= | checkout= | content= }} * {{vCard|type= hotel <!-- sleep --> | name=Nobel Hotel | url= | email= | address=146 Sanduo 1st Rd | lat= | long= | directions= | phone=+886 7-7151470 | tollfree= | fax= | hours= | price= | checkin= | checkout= | content= }} * {{vCard|type= hotel <!-- sleep --> | name=大益飯店 | alt=T-Hotel | url=<!-- http://www.t-hotel.com.tw {{dead link|December 2020}} --> | email= | address=177 Datong 1st Rd)(高雄市新興區大同一路177號) | lat= | long= | directions=KMRT美麗島駅(Formosa Boulevard)から徒歩5分 | phone=+886 7 231-2141 | tollfree= | fax= | hours= | price=Rooms from NT$1880 | checkin= | checkout= | content=改装済みで清潔、快適、客室はモダン。スタンダードルームは液晶テレビ、iPodドッキングの音響システム、インターネット無料接続はブロードバンド。ランドリー、自転車レンタル、くつろぎエリアなど追加サービスも利用可能。宿泊料金には含まれる朝食はフルビュッフェ式。 |lastedit=2025-07-03}} * {{vCard|type= hotel <!-- sleep --> | name=Venus Hotel | alt=高雄昭来大饭店 | url=http://www.jlhotel.com.tw | email= | address=311, Cing Nian 1st Road)(青年一路311號) | lat= | long= | directions=SE Corner of Jhongshan 2nd Road/Cian Nian 1st Road | phone=+886 7 333-5111 | tollfree= | fax= | price= | checkin= | checkout= | content= (ウェブサイトの表記は繁体中国語)市内中心部やショッピングセンター(夜市、ファーイースタン21ショッピングモール)に近く、KMRT駅から数分(R8駅とR9駅の間)でブリックヤードの真向かいに位置する。清潔で手頃な価格のホテル。客室料金は無料の朝食込みで、伝統的な東洋風または西洋風の料理から選ぶ。無料インターネットあり、フロント従業員は英語を話せるので、必要なものや目的地までの行き方を案内。客室料金は学生NT$880から、一般NT$1099から。 |lastedit=2025-07-03}} ===高級=== <!-- Splurge。いったんコメントアウト、記事名前空間へ移動する準備。Splurge --> * {{vCard|type= hotel <!-- expensive /sleep --> | name=福華大飯店 | alt= | url=http://kaohsiung.howard-hotels.com | email= | address=311 Chihsien 1 Road | lat=22.633936 | long=120.308116 | directions= | phone=+886 7 236-2323 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{vCard|type= hotel <!-- expensive /sleep --> | name=高雄・麗尊大酒店 | alt= | url=http://royallees.sinotour.com/ | email= | address=高雄市苓雅區五福一路105號(No.105, Wufu 1st Road) | lat=22.627059 | long=120.313607 | directions=MRT信義国小駅({{lang-en|Sinyi Elementary School}}から徒歩 8 分 | phone= | tollfree= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | price=1泊NT$3000–4500 | content=従業員は全員、英会話がうまく、あらゆる面で非常に親切。当ホテルの周辺はよく整備された素敵な地区です。}} * {{vCard|type= hotel <!-- expensive /sleep --> | name=高雄文賓大飯店-駁二館 | alt= | url=https://www.wenpin.com.tw/ | email=service@sinotour.com | address=No.22, Dan-Yeng Rd | lat=22.621132 | long=120.282507 | directions= | phone=+886 2-25178118 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{vCard|type= hotel <!-- expensive /sleep --> | name= Jòhō Hotel | alt= | url=https://www.johohotel.com/en/index.html | email=service@johohotel.com | address=<!-- No. 306, Zhongshan 1st Rd., Xinxing Dist. 日本語にしてください.中国語での受け入れられますが,その場合は代わりにaddress-localパラメータを使用してください --Tmv 2026-06-10 --> | lat=22.6362 | long=120.30267 | directions= | phone=+886-7-235-5188 | tollfree= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | price=ダブルルームUSD$124+10% | lastedit=2024-11-08 | content=レストラン、ラウンジ、ジム、無料Wi-Fiを備えたスタイリッシュなホテルです。 }} ==安全に過ごす== <!-- Stay safe --> 台湾人の間では高雄を犯罪多発の都市と見ていますが、欧米の観光客なら自国の同規模の都市と比べると犯罪率ははるかに低く、それほど気にする必要はないと考えられます。外国人が最も遭遇しがちな犯罪は窃盗で、高価な自転車やスクーターは頻繁に標的にされがちです。暴力犯罪は非常に少なく、通常の注意を払えば問題なく過ごせます。 主要な港湾都市という成り立ちにより、長年にわたり'''犯罪組織'''が問題となっており、地元のそれら組織の隠れ蓑として営業する店舗もそこそこの軒数とされています。とはいえ、一般市民が組織に狙われることはそうそうありません。例えば、ヤミ金融からお金を借りて返済しないなど先方を刺激しない限り、煩わされることはありません。 ==出かける== * 北の[[台南]]へは鉄道でも車でも移動は便利です。高雄中央駅から定期運行する鉄道を利用すると所要時間はおよそ30分で、日帰りもしくは1泊するなら台南は人気の行先。 * 南に位置する{{仮リンク|屏東県|en|Pingtung County}}の南端は{{仮リンク|墾丁|en:Kenting}}。 * [[台東県]]は東に位置します。車で行く場合は[[File:Tai 20.svg|20px]] 省道20号線(通称「南横公路」20号線)。その迂回路はかなり遠回りですが、[[File:Tai 9.svg|20px]]省道9号線(「南横公路」9号線)経由で到着できます。(台風モーラコットなどのように道路封鎖が発生した場合)}} * {{澎湖|en|Penghu}}という離島の島嶼は、鮮やかなターコイズブルーの海とサンゴの砂に囲まれています。ビーチウェアを用意しましょう。 {{routebox | placename=高雄(THSR=高鉄) | image1=Taiwan High Speed Rail (Logo Only).svg | imagesize1=50 | directionl1=N | majorl1=[[嘉義]] | directionr1=S | minorl1=[[台南]] | directionr1=S | majorr1=END | minorr1= }} {{routebox | placename=高雄 | image1=TWHW1.svg | imagesize1=35 | directionl1=N | majorl1=[[嘉義]] | minorl1=[[台南]] | directionr1=S | majorr1=END | minorr1= | image2=TWHW3.svg | imagesize2=35 | directionl2=N | majorl2=[[嘉義]] | minorl2=[[台南]] | directionr2=S | majorr2=[[屏東県]] | minorr2= }} {{IsPartOf|台湾南部}} {{geo|22.63|120.26}} {{mapsources|lat=22.63|long=120.26}} {{status}} {{デフォルトソート:かおしゆん}} [[カテゴリ:台湾]] gypa8nwdyy8y2jogamepoipmnp76lee 雲南省 0 7724 57430 57332 2026-06-09T22:58:10Z Tmv 27 link 57430 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Yunnann banner.jpg}} '''雲南'''({{lang-zh|云南}})は、[[華南]]の省で、[[ミャンマー]]、[[ラオス]]、[[ベトナム]]、および中国の[[広西チワン族自治区|広西]]、[[貴州省|貴州]]、[[四川省|四川]]、[[チベット]]と接しています。 古代には古滇国という国があったことにちなみ、滇という略称が用いられます。 == 地域 == 行政上、雲南は16の区域に分かれており、そこにはさまざまな民族の自治州が含まれます。旅行者向けには、雲南は7つの地域に分けられます: {{Regionlist | regionmap=Yunnan (en).png | regionmaptext=雲南の地域 | regionmapsize=430px | region1name=[[昆明]] | region1color=#c9bd79 | region1description=間違いなく雲南省の中心です。雲南滞在中は望むかどうかに関わらず、ここを通ることになるでしょう(もちろんその経験はマイナスにはなりません)。 | region2name=[[滇中]] | region2color=#c1e25c | region2description=昆明の西に位置し、丘陵がより険しくなりはじめる地域です。バックパッカーに非常に人気があります。大理ペー族自治州と楚雄イ族自治州を含みます。 | region3name=[[滇東]] | region3color=#cfcf94 | region3description=[[貴州]]や[[広西チワン族自治区|広西]]に隣接するなだらかな丘陵地帯から、雲南の高原へと変化する美しい景観の宝庫です。この地域にはバックパッカーはあまり訪れられない観光地も多くあります。[[昭通]]、[[曲靖]]、[[文山チワン族ミャオ族自治州]]などが位置します。 | region4name=[[雲南省南東部]] | region4color=#acc2a6 | region4description=非常に多様性に富み、1日のうちに乾燥した荒地、豊かな松林、荒れた丘陵、熱帯雨林をまわることも可能です。この地域の都市は小規模で、都市間の移動も容易です。[[玉渓]]や[[紅河ハニ族イ族自治州]]などが位置します。 | region5name=[[滇南]] | region5color=#c8aa92 | region5description=地理的・民族的には[[東南アジア]]の一部ですが、政治的には中国の一部です。大部分がジャングルに覆われており、中国で冬の寒さを避けるのに最適な地域の1つです。[[プーアル]]や観光地として名高い[[シーサンパンナ・タイ族自治州]]を含みます。 | region6name=[[滇西]] | region6color=#b69eb3 | region6description=非常に険しく、あまり知られていない土地が広がっています。有名な[[ビルマ公路]]がかつて通っていた場所で、現在は中国でも評判のいい観光地の一つです。[[臨滄]]、[[保山]]、[[徳宏タイ族チンポー族自治州]]、[[怒江リス族自治州]]などが位置します。 | region7name=[[雲南省北西部]] | region7color=#e7ef5d | region7description=雲南省内のチベット文化圏の1つです。実際のチベット自治区に入らずにチベット文化を体験したい旅行者が多く訪れる他、西四川へ向かう道でもあります。壮大な山岳地帯と魅力的な地域文化がみられます。[[麗江]]と[[デチェン・チベット族自治州]]があります。 }} == 都市 == [[Image:Lijiang-canales-l02.jpg|thumb|240px|[[麗江]]の旧市街の水路]] * {{marker|type=city|name=[[昆明]]|wikidata=Q182852}} - 省都、「春城」の愛称で知られます * {{marker|type=city|name=[[大理]]|wikidata=Q855228}} - ペー族の古代城壁都市で、かつての大理国の首都です * {{marker|type=city|name=[[麗江]]|wikidata=Q205914}} - ナシ族の古都で、[[世界遺産]]に登録されています * {{marker|type=city|name=[[シャングリラ]]|wikidata=Q933866}} - チベット文化圏で、有名な仏教寺院があります * {{marker|type=city|name=[[徳欽]]|wikidata=Q1270784}} - 標高{{m|3,500}}に位置するチベット文化圏の町で、梅里雪山に近いです * {{marker|type=city|name=[[景洪]]|wikidata=Q1012620}} - [[シーサンパンナ・タイ族自治州]]の中心で、[[ラオス]]や[[ミャンマー]]に近く、[[タイ]]と文化的なつながりがあります * {{marker|type=city|name=[[瑞麗]]|wikidata=Q1355911}} - [[ミャンマー]]との国境の町 * {{marker|type=city|name=[[玉渓]]|wikidata=Q496496}} * {{marker|type=city|name=[[文山]]|wikidata=Q1201048}} - 文山チワン族ミャオ族自治州の州都 == 知る == 省の名前は[[四川省]]との間にある雲嶺に対して南側にある古都から付けられました。この省は[[中国]]でも特に多様性に富んでいます。北西部は[[チベット]]の影響を強く受けており、チベット族の人口も多いです。南部は[[ラオス]]や[[ミャンマー]]に近いため、それらの影響を受けています。多数の民族が暮らしており、その多様な文化や習慣が現在も見られます。中国の公式に認定された55の少数民族のうち25が雲南に存在し、人口の約3分の1は漢民族ではありません。この地域は観光資料で紹介される独特の特徴「雲南十八怪」でも知られています。[[福建省]]、[[広東省]]、[[海南省]]ほどではありませんが、[[タイ]]や[[ミャンマー]]の華人の少なくない数が雲南に祖先を持っています。 == 話す == [[File:Jianshui - Puying Si - inscription - P1370249.JPG|thumb|雲南の少数民族言語は一定の公的認知を受けています。紅河では中国語、イ語、ハニ語(ラテン文字)で表記された標識も見られます]] 中国本土の他地域と同様に、公用語は[[中国語会話集|標準中国語]](普通話)です。しかし雲南は民族的多様性が高く、多くの少数民族がそれぞれの言語を話します。 雲南、貴州、四川に共通した西南官話から派生した方言を地方ごとに話します。強い訛りはありますが、文法や発音の違いは比較的小さいです。 == 着く == === 鉄道で === 2003年までは[[ハノイ]]([[ベトナム]])からフランスが建設した狭軌鉄道で[[昆明]]へアクセスできましたが、中国国内の区間は現在旅客営業を停止しています。2014年12月に新路線が開通し、現在は昆明から国境の[[河口]]までバスまたは鉄道で行き、そこから[[ラオカイ]]を経てハノイへ向かうことができます。 また、[[広西チワン族自治区|広西]]の[[南寧]]経由でも昆明とハノイを鉄道で結ぶルートがあります。 2023年には[[ビエンチャン]]([[ラオス]])と昆明を結ぶ鉄道も開通しました。所要時間は約10時間半で、[[ヴァンヴィエン]]や[[ルアンパバーン]]を通過し、ボーテン駅とモーハン口岸で出入国手続きを行います。 さらに[[貴陽]]([[貴州省]])や[[成都]]([[四川省]])から昆明へ至る路線もあり、美しい景観が楽しめます。 === 飛行機で === 新空港「昆明長水国際空港」は市街地から{{km|22}}に位置します。地下鉄が市内への最も便利な交通手段です。バスやタクシーも利用可能ですが、旧空港より移動時間は長くなっています。 昆明からは[[北京]]、[[上海]]、[[厦門]]など国内主要都市への直行便のほか、[[ハノイ]]、[[バンコク]]、[[ビエンチャン]]、[[マンダレー]]、[[ヤンゴン]]など東南アジア各地、さらに[[ソウル]]、[[ダッカ]]、[[コルカタ]]などへの便もあります。 === バス・ヒッチハイクで === ラオスから雲南へは複数の道があります。ヒッチハイクも可能ですが道路状況が悪いことが多く時間がかかります。[[ルアンナムター]]やルアンパバーンから昆明行きのバスもあります。 ベトナムからはラオカイ—河口間の国境を通ります。河口から昆明まではバスで約10時間です。 === 船で === Golden Peacock Shipping社が[[景洪]]と[[チェンセーン]]([[タイ]])間でメコン川を渡る高速船を運航しています。ラオスやミャンマーのビザは不要ですが、水位や治安状況により運航停止になることがあります。 == 移動する == {{see also|滇蔵公路}}<!-- 仮題 --> === バスで === [[昆明]]を拠点に各地へアクセス可能です。[[大理]]は約4時間、[[麗江]]は7時間、[[中甸]]は12時間かかります。 === 飛行機で === [[景洪]]、[[大理]]、[[麗江]]、[[シャングリラ]]の他、徳宏、[[騰衝]]、[[文山]]、[[昭通]]といったあまり知られていない目的地にもフライトがあります。また、瀘沽湖にも寧蒗瀘沽湖空港が建設されました。 === 鉄道で === 昆明は鉄道の中心で、大理や麗江へ列車があります。 === 自転車で === {{See also|中国でのサイクリング}} 雲南での自転車旅は、地域の風景を味わう非常に良い方法であり、世界中の多くのサイクリストがこれを実践しています。滇蔵公路は中国でも屈指のサイクリングルートの一つで、多くのサイクリストが景観や少数民族文化を体験するために集まります。麗江や大理などの都市では自転車をレンタルできます。また、自転車を鉄道(無人手荷物として輸送されるため数日かかります)やバスで送ることも可能です。 == 観る == [[File:Shilin 2.jpg|thumb|石林]] 雲南省は、この範囲の端と端で土地の様相が180度様変わりします。[[東南アジア]]文化とチベット文化、それにもちろん中華文化が複雑に融合して、地域ごとに様々な色をみせます。東南アジアのような仏教を感じたいのであれば、小タイとも呼ばれる[[西双版納]]がいいでしょう。ここは中国よりも東南アジアの文化の方が色濃いとまでいえます。 <!-- なんのことかわからないのでコメントアウト --Tmv 2026-05-02 * Liujng の洞窟(文山地域) --> * {{marker|type=national_park|name=[[石林]]|lat=24.75841|long=103.27386|image=}} – 浸食によって形成された石柱が並ぶ国立公園 * {{marker|type=national_park|name=[[三江併流]]|lat=27.3333|long=99.4167|image=|wikidata=Q575035}} * {{marker|type=river|name=[[虎跳峡]]|lat=27.235936|long=100.132481|image=|wikidata=Q1460797}} * {{marker|type=lake|name=[[瀘沽湖]]|lat=27.701388888889|long=100.7975|image=|wikidata=Q1351120}} * {{vCard | type=lake | name=普者黒景区 | alt=文山州普者黑旅游景区 | lat=24.1146189 | long=104.1244000 | wikidata= | content=「普者黒」はイ語で魚やエビが豊富な湖を意味します。カルスト洞窟や数万本の蓮、典型的な山水景観など多彩な見どころがあります。普者黒村や仙人洞村など少数民族の村も点在しています。月洞、火把洞、観音洞、仙人洞などの洞窟が公開されており、内部には多様な形の鍾乳石や伝説があります。6月から9月が観光の最盛期で、蓮の開花とボートでの水遊びが楽しめます。5-10月 08:00-17:30、11-4月 08:30-17:00、188元/人(2025年9月)。}} * 元謀土林 * 滇東にある普者黒のカルスト地形 * 多様な民族文化 === 旅程 === * [[洱海を電動スクーターで周る]] * [[虎跳峡]] * [[滇蔵公路]] == する == * [[三江併流]]の[[雨崩]]へのハイキング * 長江上流の[[虎跳峡]]をハイキング * 昆明から{{km|34}}のところにある[[安寧]]の温泉や騰衝温泉に浸かる * 最も深く最も綺麗な[[撫仙湖]]で遊泳 ==買う== *{{vCard | type=crafts shop | name=雲子 | name-local=云子 | address=[[昆明]]花鳥市場 | content=囲碁用の最高品質の中国製碁石です。[[日本]]の碁石とはかなり異なり、価格もずっと手頃です。昆明近郊の工場を見学することも可能です。囲碁プレイヤーのサイト「Sensei's Library」の「雲子」の項目をご覧ください。碁盤や碁笥も取り扱っています。 }} *{{vCard | group=buy | type=teahouse | name=プーアル茶 | name-local=普洱茶 | content=[[普洱]]の名産茶です。 }} == 食べる == 雲南省の人々は辛い料理を好んで食べます。レストランで注文する料理のほとんどは辛いため、辛いものが苦手な場合は、まずウェイターやウェイトレスに中国語で「我不吃辣(wo bu chi la)」と伝えてください。これは「辛いものは食べません」という意味です。あるいは「我不喜欢辣菜(wo bu xi huan la cai)」、つまり「辛い料理は好きではありません」と伝えることもできます。 * 過橋米線(Guo Qiao Mi Xian、「橋を渡る麺」の意)は、さまざまな野菜や肉、通常は生のウズラの卵を加えて食べる、湯気の立つ米麺料理です。価格は{{CNY|3-15}}以上で、値段によって加えられる具材の種類が異なります。 * 石屏県(石屏)の豆腐は非常に有名です。また、新平県の酸菜(漬物)も有名です。新平は玉渓市にあるイ族の自治県です。 * 乳餅(RuBing)は雲南のヤギ乳のチーズで、中国で伝統的に作られてきた2種類のチーズ(もう1つはヤクのチーズ)のうちの一つです。非常に柔らかく、西洋のチーズほど強い味ではありません。通常は野菜、キノコ、または肉と一緒に揚げて提供されます。 * 老奶洋芋(LaoNaiYangYu、「おばあちゃんのジャガイモ」)も雲南で人気の料理です。中国の他地域ではジャガイモは「土豆」と呼ばれますが、雲南では「洋芋」と呼ばれます(ジャガイモがもともと中国の農業や食文化に属していなかったため、このように呼ばれるようになったとされています)。老奶洋芋はネギを混ぜた、より辛味のあるマッシュポテトのような料理です。 * 素紅豆(SuHongDou)はインゲン豆の料理です。豆をカリカリになるまで揚げており、雲南を訪れる旅行者にとって優れたベジタリアン向けの選択肢です。 * 汽鍋鶏(Steam Pot Chicken)は、特別な蒸し鍋で調理される料理で、鶏肉は柔らかく甘みがあります。水は一切加えず、素材自身の汁で調理されます。 * 野生キノコの火鍋は、雨季にぜひ試したい料理で、ポルチーニ、マツタケ、チキンマッシュルームなど雲南特有のキノコを使い、新鮮で香り豊かです。 省の南部では、地元で栽培されたさまざまな熱帯果物も手に入ります。 == 飲む == * ヤクのバター茶 * 雲南コーヒー * プーアル茶 * 雲南産の赤ワイン。一部は、例えばシャングリラブランドなど、非常に質の高いものもあります。 * ビアラオ([[ラオス]]からの輸入ビール)。地元ブランドや一般的な中国ブランド、その他の輸入ビールもありますが、ビアラオは旅行者に非常に人気があります。 * 三七(Sanchi)は、東部の文山で広く栽培されている植物の芽から作られる有名な健康飲料です。 * 花茶 ― バラ、ジャスミン、菊など雲南特有の花をブレンドしたお茶で、大理や昆明の茶館でよく見られます。 * 保山コーヒー ― 雲南の主要なコーヒー産地の一つで、ナッツやチョコレートのような風味が特徴です。 == 泊まる == 雲南省の宿泊費は、一般的に沿岸部の省よりも安価です。2016年時点で、雲南省の多くの都市では、{{CNY|100}}以下で十分な設備の整ったホテルの部屋を見つけることができます。通常、この価格帯では、専用バスルーム、デスク、電気ケトル、テレビ、フリーWi-Fiを備えた基本的な部屋が利用できます。 == 安全を確保する == 公共の場所では、荷物は常に手元に置くようにしてください。他の地域と同様に、盗難には注意が必要です。特に夜行バスでは、自分の持ち物の管理に気を配る必要があります。 麻薬の密輸が横行しているため、雲南省内の高速道路や幹線道路では、密輸業者や運び屋を取り締まる目的で検問が設置されています。警察による検査は長時間に及び、車両に対しても徹底的に行われることがあります。車内のすべての物や個人の所持品が検査対象となります。疑いがある場合には、車両の一部が分解されて検査されることもあり、X線検査を受けるよう求められることもあります。 [[ミャンマー]]と国境を接する雲南の地域では、ミャンマー国内の内戦の影響により、まれに砲弾が中国側に飛来する可能性があります。緊張が高まっている時期には、軍の駐留が増えることもあります。緊急時には、軍および民間防衛当局の指示に従ってください。 == 繫がる == 電話による詐欺を根絶するため、地元警察は電話番号やソーシャルメディアアカウントを一括ブロックしていますが、誤って無実の人がブロックされてしまうケースも数多く発生しています。もしブロックされた場合は、{{phone|+86 871 6305-4338}} または 96110 に電話して異議申し立てを行ってください。 == 出かける == {{mapshapes|Q846524}} {{mapshapes|Q33841610}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#c9bd79|title=[[昆明市|昆明州]]|wikidata=Q182852}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#c1e25c|title=[[中央雲南]]|wikidata=Q999163,Q999156}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#cfcf94|title=[[東部雲南]]|wikidata=Q496405,Q999145,Q197519}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#acc2a6|title=[[南東部雲南]]|wikidata=Q14234654}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#c8aa92|title=[[南部雲南]]|wikidata=Q14234779}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#b69eb3|title=[[西部雲南]]|wikidata=Q14925004}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#e7ef5d|title=[[北西部雲南]]|wikidata=Q14227570}} {{IsPartOf|中国南西部}} {{geo|25.0|102.0|zoom=6}} {{mapsources|lat=25.0|long=102.0|zoom=6}} {{status}} {{中国}} {{DEFAULTSORT:うんなんしよう}} [[カテゴリ:中国の省]] [[カテゴリ:中国南西部]] eccpkm2nsh0y8wziioaeipx9j7jsov0 57431 57430 2026-06-09T23:01:59Z Tmv 27 /* 地域 */ link 57431 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Yunnann banner.jpg}} '''雲南'''({{lang-zh|云南}})は、[[華南]]の省で、[[ミャンマー]]、[[ラオス]]、[[ベトナム]]、および中国の[[広西チワン族自治区|広西]]、[[貴州省|貴州]]、[[四川省|四川]]、[[チベット]]と接しています。 古代には古滇国という国があったことにちなみ、滇という略称が用いられます。 == 地域 == 行政上、雲南は16の区域に分かれており、そこにはさまざまな民族の自治州が含まれます。旅行者向けには、雲南は7つの地域に分けられます: {{Regionlist | regionmap=Yunnan (en).png | regionmaptext=雲南の地域 | regionmapsize=430px | region1name=[[昆明]] | region1color=#c9bd79 | region1description=間違いなく雲南省の中心です。雲南滞在中は望むかどうかに関わらず、ここを通ることになるでしょう(もちろんその経験はマイナスにはなりません)。 | region2name=[[滇中]] | region2color=#c1e25c | region2description=昆明の西に位置し、丘陵がより険しくなりはじめる地域です。バックパッカーに非常に人気があります。大理ペー族自治州と楚雄イ族自治州を含みます。 | region3name=[[滇東]] | region3color=#cfcf94 | region3description=[[貴州省|貴州]]や[[広西チワン族自治区|広西]]に隣接するなだらかな丘陵地帯から、雲南の高原へと変化する美しい景観の宝庫です。この地域にはバックパッカーはあまり訪れられない観光地も多くあります。[[昭通]]、[[曲靖]]、[[文山チワン族ミャオ族自治州]]などが位置します。 | region4name=[[雲南省南東部]] | region4color=#acc2a6 | region4description=非常に多様性に富み、1日のうちに乾燥した荒地、豊かな松林、荒れた丘陵、熱帯雨林をまわることも可能です。この地域の都市は小規模で、都市間の移動も容易です。[[玉渓]]や[[紅河ハニ族イ族自治州]]などが位置します。 | region5name=[[滇南]] | region5color=#c8aa92 | region5description=地理的・民族的には[[東南アジア]]の一部ですが、政治的には中国の一部です。大部分がジャングルに覆われており、中国で冬の寒さを避けるのに最適な地域の1つです。[[プーアル]]や観光地として名高い[[シーサンパンナ・タイ族自治州]]を含みます。 | region6name=[[滇西]] | region6color=#b69eb3 | region6description=非常に険しく、あまり知られていない土地が広がっています。有名な[[ビルマ公路]]がかつて通っていた場所で、現在は中国でも評判のいい観光地の一つです。[[臨滄]]、[[保山]]、[[徳宏タイ族チンポー族自治州]]、[[怒江リス族自治州]]などが位置します。 | region7name=[[雲南省北西部]] | region7color=#e7ef5d | region7description=雲南省内のチベット文化圏の1つです。実際のチベット自治区に入らずにチベット文化を体験したい旅行者が多く訪れる他、[[カンゼ・チベット族自治州|四川西部]]へ向かう道でもあります。壮大な山岳地帯と魅力的な地域文化がみられます。[[麗江]]と[[デチェン・チベット族自治州]]があります。 }} == 都市 == [[Image:Lijiang-canales-l02.jpg|thumb|240px|[[麗江]]の旧市街の水路]] * {{marker|type=city|name=[[昆明]]|wikidata=Q182852}} - 省都、「春城」の愛称で知られます * {{marker|type=city|name=[[大理]]|wikidata=Q855228}} - ペー族の古代城壁都市で、かつての大理国の首都です * {{marker|type=city|name=[[麗江]]|wikidata=Q205914}} - ナシ族の古都で、[[世界遺産]]に登録されています * {{marker|type=city|name=[[シャングリラ]]|wikidata=Q933866}} - チベット文化圏で、有名な仏教寺院があります * {{marker|type=city|name=[[徳欽]]|wikidata=Q1270784}} - 標高{{m|3,500}}に位置するチベット文化圏の町で、梅里雪山に近いです * {{marker|type=city|name=[[景洪]]|wikidata=Q1012620}} - [[シーサンパンナ・タイ族自治州]]の中心で、[[ラオス]]や[[ミャンマー]]に近く、[[タイ]]と文化的なつながりがあります * {{marker|type=city|name=[[瑞麗]]|wikidata=Q1355911}} - [[ミャンマー]]との国境の町 * {{marker|type=city|name=[[玉渓]]|wikidata=Q496496}} * {{marker|type=city|name=[[文山]]|wikidata=Q1201048}} - 文山チワン族ミャオ族自治州の州都 == 知る == 省の名前は[[四川省]]との間にある雲嶺に対して南側にある古都から付けられました。この省は[[中国]]でも特に多様性に富んでいます。北西部は[[チベット]]の影響を強く受けており、チベット族の人口も多いです。南部は[[ラオス]]や[[ミャンマー]]に近いため、それらの影響を受けています。多数の民族が暮らしており、その多様な文化や習慣が現在も見られます。中国の公式に認定された55の少数民族のうち25が雲南に存在し、人口の約3分の1は漢民族ではありません。この地域は観光資料で紹介される独特の特徴「雲南十八怪」でも知られています。[[福建省]]、[[広東省]]、[[海南省]]ほどではありませんが、[[タイ]]や[[ミャンマー]]の華人の少なくない数が雲南に祖先を持っています。 == 話す == [[File:Jianshui - Puying Si - inscription - P1370249.JPG|thumb|雲南の少数民族言語は一定の公的認知を受けています。紅河では中国語、イ語、ハニ語(ラテン文字)で表記された標識も見られます]] 中国本土の他地域と同様に、公用語は[[中国語会話集|標準中国語]](普通話)です。しかし雲南は民族的多様性が高く、多くの少数民族がそれぞれの言語を話します。 雲南、貴州、四川に共通した西南官話から派生した方言を地方ごとに話します。強い訛りはありますが、文法や発音の違いは比較的小さいです。 == 着く == === 鉄道で === 2003年までは[[ハノイ]]([[ベトナム]])からフランスが建設した狭軌鉄道で[[昆明]]へアクセスできましたが、中国国内の区間は現在旅客営業を停止しています。2014年12月に新路線が開通し、現在は昆明から国境の[[河口]]までバスまたは鉄道で行き、そこから[[ラオカイ]]を経てハノイへ向かうことができます。 また、[[広西チワン族自治区|広西]]の[[南寧]]経由でも昆明とハノイを鉄道で結ぶルートがあります。 2023年には[[ビエンチャン]]([[ラオス]])と昆明を結ぶ鉄道も開通しました。所要時間は約10時間半で、[[ヴァンヴィエン]]や[[ルアンパバーン]]を通過し、ボーテン駅とモーハン口岸で出入国手続きを行います。 さらに[[貴陽]]([[貴州省]])や[[成都]]([[四川省]])から昆明へ至る路線もあり、美しい景観が楽しめます。 === 飛行機で === 新空港「昆明長水国際空港」は市街地から{{km|22}}に位置します。地下鉄が市内への最も便利な交通手段です。バスやタクシーも利用可能ですが、旧空港より移動時間は長くなっています。 昆明からは[[北京]]、[[上海]]、[[厦門]]など国内主要都市への直行便のほか、[[ハノイ]]、[[バンコク]]、[[ビエンチャン]]、[[マンダレー]]、[[ヤンゴン]]など東南アジア各地、さらに[[ソウル]]、[[ダッカ]]、[[コルカタ]]などへの便もあります。 === バス・ヒッチハイクで === ラオスから雲南へは複数の道があります。ヒッチハイクも可能ですが道路状況が悪いことが多く時間がかかります。[[ルアンナムター]]やルアンパバーンから昆明行きのバスもあります。 ベトナムからはラオカイ—河口間の国境を通ります。河口から昆明まではバスで約10時間です。 === 船で === Golden Peacock Shipping社が[[景洪]]と[[チェンセーン]]([[タイ]])間でメコン川を渡る高速船を運航しています。ラオスやミャンマーのビザは不要ですが、水位や治安状況により運航停止になることがあります。 == 移動する == {{see also|滇蔵公路}}<!-- 仮題 --> === バスで === [[昆明]]を拠点に各地へアクセス可能です。[[大理]]は約4時間、[[麗江]]は7時間、[[中甸]]は12時間かかります。 === 飛行機で === [[景洪]]、[[大理]]、[[麗江]]、[[シャングリラ]]の他、徳宏、[[騰衝]]、[[文山]]、[[昭通]]といったあまり知られていない目的地にもフライトがあります。また、瀘沽湖にも寧蒗瀘沽湖空港が建設されました。 === 鉄道で === 昆明は鉄道の中心で、大理や麗江へ列車があります。 === 自転車で === {{See also|中国でのサイクリング}} 雲南での自転車旅は、地域の風景を味わう非常に良い方法であり、世界中の多くのサイクリストがこれを実践しています。滇蔵公路は中国でも屈指のサイクリングルートの一つで、多くのサイクリストが景観や少数民族文化を体験するために集まります。麗江や大理などの都市では自転車をレンタルできます。また、自転車を鉄道(無人手荷物として輸送されるため数日かかります)やバスで送ることも可能です。 == 観る == [[File:Shilin 2.jpg|thumb|石林]] 雲南省は、この範囲の端と端で土地の様相が180度様変わりします。[[東南アジア]]文化とチベット文化、それにもちろん中華文化が複雑に融合して、地域ごとに様々な色をみせます。東南アジアのような仏教を感じたいのであれば、小タイとも呼ばれる[[西双版納]]がいいでしょう。ここは中国よりも東南アジアの文化の方が色濃いとまでいえます。 <!-- なんのことかわからないのでコメントアウト --Tmv 2026-05-02 * Liujng の洞窟(文山地域) --> * {{marker|type=national_park|name=[[石林]]|lat=24.75841|long=103.27386|image=}} – 浸食によって形成された石柱が並ぶ国立公園 * {{marker|type=national_park|name=[[三江併流]]|lat=27.3333|long=99.4167|image=|wikidata=Q575035}} * {{marker|type=river|name=[[虎跳峡]]|lat=27.235936|long=100.132481|image=|wikidata=Q1460797}} * {{marker|type=lake|name=[[瀘沽湖]]|lat=27.701388888889|long=100.7975|image=|wikidata=Q1351120}} * {{vCard | type=lake | name=普者黒景区 | alt=文山州普者黑旅游景区 | lat=24.1146189 | long=104.1244000 | wikidata= | content=「普者黒」はイ語で魚やエビが豊富な湖を意味します。カルスト洞窟や数万本の蓮、典型的な山水景観など多彩な見どころがあります。普者黒村や仙人洞村など少数民族の村も点在しています。月洞、火把洞、観音洞、仙人洞などの洞窟が公開されており、内部には多様な形の鍾乳石や伝説があります。6月から9月が観光の最盛期で、蓮の開花とボートでの水遊びが楽しめます。5-10月 08:00-17:30、11-4月 08:30-17:00、188元/人(2025年9月)。}} * 元謀土林 * 滇東にある普者黒のカルスト地形 * 多様な民族文化 === 旅程 === * [[洱海を電動スクーターで周る]] * [[虎跳峡]] * [[滇蔵公路]] == する == * [[三江併流]]の[[雨崩]]へのハイキング * 長江上流の[[虎跳峡]]をハイキング * 昆明から{{km|34}}のところにある[[安寧]]の温泉や騰衝温泉に浸かる * 最も深く最も綺麗な[[撫仙湖]]で遊泳 ==買う== *{{vCard | type=crafts shop | name=雲子 | name-local=云子 | address=[[昆明]]花鳥市場 | content=囲碁用の最高品質の中国製碁石です。[[日本]]の碁石とはかなり異なり、価格もずっと手頃です。昆明近郊の工場を見学することも可能です。囲碁プレイヤーのサイト「Sensei's Library」の「雲子」の項目をご覧ください。碁盤や碁笥も取り扱っています。 }} *{{vCard | group=buy | type=teahouse | name=プーアル茶 | name-local=普洱茶 | content=[[普洱]]の名産茶です。 }} == 食べる == 雲南省の人々は辛い料理を好んで食べます。レストランで注文する料理のほとんどは辛いため、辛いものが苦手な場合は、まずウェイターやウェイトレスに中国語で「我不吃辣(wo bu chi la)」と伝えてください。これは「辛いものは食べません」という意味です。あるいは「我不喜欢辣菜(wo bu xi huan la cai)」、つまり「辛い料理は好きではありません」と伝えることもできます。 * 過橋米線(Guo Qiao Mi Xian、「橋を渡る麺」の意)は、さまざまな野菜や肉、通常は生のウズラの卵を加えて食べる、湯気の立つ米麺料理です。価格は{{CNY|3-15}}以上で、値段によって加えられる具材の種類が異なります。 * 石屏県(石屏)の豆腐は非常に有名です。また、新平県の酸菜(漬物)も有名です。新平は玉渓市にあるイ族の自治県です。 * 乳餅(RuBing)は雲南のヤギ乳のチーズで、中国で伝統的に作られてきた2種類のチーズ(もう1つはヤクのチーズ)のうちの一つです。非常に柔らかく、西洋のチーズほど強い味ではありません。通常は野菜、キノコ、または肉と一緒に揚げて提供されます。 * 老奶洋芋(LaoNaiYangYu、「おばあちゃんのジャガイモ」)も雲南で人気の料理です。中国の他地域ではジャガイモは「土豆」と呼ばれますが、雲南では「洋芋」と呼ばれます(ジャガイモがもともと中国の農業や食文化に属していなかったため、このように呼ばれるようになったとされています)。老奶洋芋はネギを混ぜた、より辛味のあるマッシュポテトのような料理です。 * 素紅豆(SuHongDou)はインゲン豆の料理です。豆をカリカリになるまで揚げており、雲南を訪れる旅行者にとって優れたベジタリアン向けの選択肢です。 * 汽鍋鶏(Steam Pot Chicken)は、特別な蒸し鍋で調理される料理で、鶏肉は柔らかく甘みがあります。水は一切加えず、素材自身の汁で調理されます。 * 野生キノコの火鍋は、雨季にぜひ試したい料理で、ポルチーニ、マツタケ、チキンマッシュルームなど雲南特有のキノコを使い、新鮮で香り豊かです。 省の南部では、地元で栽培されたさまざまな熱帯果物も手に入ります。 == 飲む == * ヤクのバター茶 * 雲南コーヒー * プーアル茶 * 雲南産の赤ワイン。一部は、例えばシャングリラブランドなど、非常に質の高いものもあります。 * ビアラオ([[ラオス]]からの輸入ビール)。地元ブランドや一般的な中国ブランド、その他の輸入ビールもありますが、ビアラオは旅行者に非常に人気があります。 * 三七(Sanchi)は、東部の文山で広く栽培されている植物の芽から作られる有名な健康飲料です。 * 花茶 ― バラ、ジャスミン、菊など雲南特有の花をブレンドしたお茶で、大理や昆明の茶館でよく見られます。 * 保山コーヒー ― 雲南の主要なコーヒー産地の一つで、ナッツやチョコレートのような風味が特徴です。 == 泊まる == 雲南省の宿泊費は、一般的に沿岸部の省よりも安価です。2016年時点で、雲南省の多くの都市では、{{CNY|100}}以下で十分な設備の整ったホテルの部屋を見つけることができます。通常、この価格帯では、専用バスルーム、デスク、電気ケトル、テレビ、フリーWi-Fiを備えた基本的な部屋が利用できます。 == 安全を確保する == 公共の場所では、荷物は常に手元に置くようにしてください。他の地域と同様に、盗難には注意が必要です。特に夜行バスでは、自分の持ち物の管理に気を配る必要があります。 麻薬の密輸が横行しているため、雲南省内の高速道路や幹線道路では、密輸業者や運び屋を取り締まる目的で検問が設置されています。警察による検査は長時間に及び、車両に対しても徹底的に行われることがあります。車内のすべての物や個人の所持品が検査対象となります。疑いがある場合には、車両の一部が分解されて検査されることもあり、X線検査を受けるよう求められることもあります。 [[ミャンマー]]と国境を接する雲南の地域では、ミャンマー国内の内戦の影響により、まれに砲弾が中国側に飛来する可能性があります。緊張が高まっている時期には、軍の駐留が増えることもあります。緊急時には、軍および民間防衛当局の指示に従ってください。 == 繫がる == 電話による詐欺を根絶するため、地元警察は電話番号やソーシャルメディアアカウントを一括ブロックしていますが、誤って無実の人がブロックされてしまうケースも数多く発生しています。もしブロックされた場合は、{{phone|+86 871 6305-4338}} または 96110 に電話して異議申し立てを行ってください。 == 出かける == {{mapshapes|Q846524}} {{mapshapes|Q33841610}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#c9bd79|title=[[昆明市|昆明州]]|wikidata=Q182852}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#c1e25c|title=[[中央雲南]]|wikidata=Q999163,Q999156}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#cfcf94|title=[[東部雲南]]|wikidata=Q496405,Q999145,Q197519}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#acc2a6|title=[[南東部雲南]]|wikidata=Q14234654}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#c8aa92|title=[[南部雲南]]|wikidata=Q14234779}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#b69eb3|title=[[西部雲南]]|wikidata=Q14925004}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#e7ef5d|title=[[北西部雲南]]|wikidata=Q14227570}} {{IsPartOf|中国南西部}} {{geo|25.0|102.0|zoom=6}} {{mapsources|lat=25.0|long=102.0|zoom=6}} {{status}} {{中国}} {{DEFAULTSORT:うんなんしよう}} [[カテゴリ:中国の省]] [[カテゴリ:中国南西部]] pnkaon12q3zsdom7id9pi20v6tddkm1 浙江省 0 7792 57434 57377 2026-06-10T05:24:25Z Tmv 27 /* 出かける */ typo 57434 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Zhejiang wikivoyage banner.jpeg|unesco=yes}} [[File:Zhejiang_in_China_(%2Ball_claims_hatched).svg|thumb|200px|位置]] '''浙江省'''(せっこうしょう)は[[華東]]の省で、大都市[[上海]]に非常に近い場所にあります。 == 都市 == {{mapframe|height=550|width=540|29.328|120.877|zoom=7}} === 主要都市 === * {{marker|type=city|name=[[杭州|杭州市]]|lat=30.25|long=120.166667|wikidata=Q4970}}({{lang-zh-hans|杭州市}}) – 浙江省の省都で、中国の旧首都でもあります。国内観光で中国有数の人気を誇り、茶、絹、そして美しい西湖で有名です。 * {{marker|type=city|name=[[湖州|湖州市]]|lat=30.866667|long=120.1|wikidata=Q42664}}({{lang-zh-hans|湖州市}}) – 南に[[太湖]]が接しており、歴史地区'''[[湖州/安吉|安吉県]]'''を含みます。 * {{marker|type=city|name=[[寧波|寧波市]]|lat=29.866667|long=121.55|wikidata=Q42780}}({{lang-zh-hans|宁波市}}) – かつての条約港で、清潔でコンパクトな都市です。近隣には興味深い島々があります。 * {{marker|type=city|name=[[紹興|紹興市]]|lat=30|long=120.583333|wikidata=Q42666}}({{lang-zh-hans|绍兴市}}) – 中国の伝統文化が色濃く残る都市です。 * {{marker|type=city|name=[[温州|温州市]]|lat=28|long=120.7|wikidata=Q42635}}({{lang-zh-hans|温州市}}) – 海沿いかつ[[福建省]]との県境付近に位置する主要工業都市です。 * {{marker|type=city|name=[[義烏|義烏市]]|lat=29.534444|long=120.1|wikidata=Q1011138}}({{lang-zh-hans|义乌市}}) – 大規模なイスラム系商業コミュニティが存在するため、中東風の雰囲気があります。 * {{marker|type=city|name=[[舟山|舟山市]]|lat=29.984766|long=122.206816|wikidata=Q58324}}({{lang-zh-hans|舟山市}}) – 中国仏教四大名山の一つとされている、[[普陀山]]への玄関口です。 === 小都市 === * {{marker|type=city|name=[[鰲江|鰲江鎮]]|wikidata=Q14035220}}({{lang-zh-hans|鳌江镇}}) * {{marker|type=city|name=[[慈渓|慈渓市]]|lat=30.166667|long=121.233333|wikidata=Q706161}}({{lang-zh-hans|慈溪市}}) * {{marker|type=city|name=[[江山|江山市]]|lat=28.736111|long=118.625|wikidata=Q1023799}}({{lang-zh-hans|江山市}}) – 浙江・福建・江西の交差地点にある小都市です。 * {{marker|type=city|name=[[嘉興|嘉興市]]|lat=30.766667|long=120.75|wikidata=Q58178}}({{lang-zh-hans|嘉兴市}}) – 魚・米・絹の町として知られ、水郷古鎮として有名な烏鎮や西塘を含みます。 * {{marker|type=city|name=[[竜游県]]|lat=|long=|wikidata=Q922280}}({{lang-zh-hans|龙游县}}) * {{marker|type=city|name=[[台州|台州市]]|lat=28.666667|long=121.35|wikidata=Q58273}}({{lang-zh-hans|台州市}}) – かつて海州として知られ、長い歴史を持ちます。 * {{marker|type=city|name=[[桐郷|桐郷市]]|wikidata=Q1204548}}({{lang-zh-hans|桐乡市}}) * {{marker|type=city|name=[[渓口|渓口鎮]]|lat=29.689722|long=121.276111|wikidata=Q843876}}({{lang-zh-hans|溪口镇}}) * {{marker|type=city|name=[[余姚|余姚市]]|lat=30.0372|long=121.1546|wikidata=}}({{lang-zh-hans|余姚市}}) * {{marker|type=city|name=[[諸曁|諸曁市]]|lat=29.716667|long=120.233333|wikidata=Q198222}}({{lang-zh-hans|诸暨市}}) * {{marker|type=city|name=[[麗水|麗水市]]|lat=28.45|long=119.916667|wikidata=Q58294}}({{lang-zh-hans|丽水市}}) === 村 === * {{marker|type=city|name=[[新叶|新叶村]]|lat=29.3292|long=119.334|wikidata=Q8044680}}({{lang-zh-hans|新叶市}}) == 知る == == 着く == *杭州蕭山国際空港 ({{IATA|HGH}}) *寧波櫟社空港 ({{IATA|NGB}}) *台州路橋空港 ({{IATA|HYN}}) *温州龍湾国際空港 ({{IATA|WNZ}}) *舟山普陀山空港 ({{IATA|HSN}}) == 移動する == === 飛行機で === 浙江省は非常に小さい省であるため、費用と時間の両方を考慮すると、通常は飛行機より鉄道を利用する方が合理的です。 === 鉄道で === [[中国の高速鉄道|高速鉄道]]の利用が最もおすすめです。浙江省のほとんどの都市や町には、少なくとも1つの高速鉄道駅があります。 === タクシーで === ほとんどの都市にタクシー会社がありますが、滴滴出行(DiDi)のようなオンライン配車サービスの方がいい場合もあります。 == 観る == [[File:Dayu Bay - YuAo Cun - P1210476.JPG|thumb|浙江省最南端の[[蒼南|蒼南県]]にある大漁沿岸の典型的な漁村、漁嶴村]] [[File:Jiangshan Jianglangshan 2012.07.01 13-08-31.jpg|thumbnail|江郎山]] * {{marker|type=vicinity|name=大雷山|lat=29.6|long=121.2|wikidata=Q14225743}} * {{marker|type=vicinity|name=[[普陀山]]|lat=30.009722|long=122.385|wikidata=Q716232}} - [[舟山|舟山市]]にある島および国立公園で、島の中央にある仏教の聖山に由来して名付けられました。 * {{marker|type=vicinity|name=[[千島湖]]|lat=29.609167|long=118.99|wikidata=Q2470528}} – 澄んだ水と1,000以上の島々(そのため「千島湖」という名がつけられました)で知られる景勝地です。 * {{marker|type=vicinity|name=[[雁蕩山]]|lat=28.37|long=121.06|wikidata=Q21283576}} - 1億2千万年前に形成され、環太平洋火山帯の一部として、最も完全かつ典型的な流紋岩火山地形の一つです。4回にわたる火山噴火によって、雄大で壮麗な景観が作り出されました。 * {{marker|type=vicinity|name=莫干山|lat=30.633333|long=119.833333|wikidata=Q12062116}} – 上海からの避暑地として人気の山です。 * {{marker|type=vicinity|name=天台山|lat=29.2271|long=121.0506|wikidata=Q1146118}} – 岩山、滝、そして古寺があります。 * {{marker|type=vicinity|name=仙都|wikidata=Q14869086}} * '''[[嘉興#烏鎮|烏鎮鎮]]''' ({{lang|zh-hans|乌镇}}) は京杭大運河沿いにあり、さらに多数の小運河や河川にも囲まれています。この町には多くの橋、古い船着場、水辺の楼閣があり、近隣の[[杭州]]に滞在する旅行者にとって素晴らしい出先になります。 * 江郎山近郊の'''中国丹霞'''は[[ユネスコ世界遺産]]に登録されています。 * '''横店影視城'''は[[義烏#観る|義烏]]近郊にある映画スタジオで、中国時代劇の撮影に使用されています。中国史のさまざまな時代を再現した巨大な屋外セットがあり、見どころには[[紫禁城]]のレプリカや、中国初代皇帝・秦始皇の宮殿のレプリカなどです。 == する == == 食べる == 浙江料理は中国の主要な料理の一つです。脂っこくなく、爽やかで柔らかな風味とまろやかな香りが特徴です。特に有名で高級品とされるのが、金華市の金華ハム({{lang-zh-hans|金华火腿}})です。 == 飲む == == 泊まる == == 安全を確保する == == 出かける == * [[上海]] * [[福建省]] * [[江西省]] * [[安徽省]] * [[江蘇省]] {{mapmask}} {{IsPartOf|華東}} {{geo|29.2|120.5|zoom=7}} {{mapsources|lat=29.2|long=120.5|zoom=8}} {{status}} {{中国}} {{デフォルトソート:せつこうしよう}} [[カテゴリ:中国の省]] i8cyffrabq6yi6yofse6ww63jhkojob 興義 0 7839 57429 2026-06-09T14:58:50Z Tmv 27 [[:en:Special:Permalink/5263093|英語版]](01:39, 19 April 2026の版)より翻訳 // via Wikitext Extension for VSCode 57429 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Xingyi banner.jpg}} '''興義'''({{lang-zh-hans|兴义}} ''{{lang|zh-Latn|Xīngyì}}'')は[[貴州省]]南西部にある都市で、自然景観と民族文化が特徴的です。山紫水明で気候も快適であり、豊富な観光資源を有しています。 == 知る == 興義は貴州省南西部にある黔西南プイ族ミャオ族自治州の県級市で、[[雲南省]]および[[広西]]との境界に接しています。美しい自然景観と色濃い民族文化により、近年では一部の旅行愛好家の間で秘境的な観光地として知られるようになっています。 === 歴史 === 興義は貴州省黔西南プイ族ミャオ族自治州に位置し、この地域の政治・経済・文化の中心地です。歴史的にはミャオ族やプイ族の重要な居住地であり、豊かな文化遺産を有しています。古くから交通の要衝として発展し、[[中国王朝#明|明]]代および[[中国王朝#清|清]]代には重要な商業・軍事拠点となりました。近代になると鉄道や道路網の整備に伴い、地域の交通・経済の中心都市へと成長しました。現在では貴州省の重要都市の一つであるとともに、独自の民族文化と自然景観によって多くの観光客を惹きつける魅力的な都市でもあります。伝統と現代が融合した都市であり、温暖な気候を活かした保養観光の中心地として、貴州省各地から観光客が訪れています。 === 気候 === 興義は貴州省西部、雲貴高原の縁辺部に位置し、'''亜熱帯湿潤モンスーン気候'''に属します。気候は温暖湿潤で四季がはっきりしています。年間平均気温は約15℃で、夏季の気温は通常25~28℃程度、時にそれ以上になります。冬は温暖で、気温は概ね5~10℃の範囲にあり、極端な低温はまれです。春と秋は過ごしやすい気温で、湿潤な気候のためさまざまな活動に適しています。また、興義は貴州省内で年間日照時間が最も長い都市であり、他地域に比べて暖かく晴天の日が多いことでも知られています。 降水量は豊富で、年間降水量は約1200~1600mmです。年間を通して比較的均等に分布していますが、特に5月から9月に集中します。なかでも6月から8月の雨季は降水量が最も多くなります。この時期は降雨や雷雨が頻繁に発生し、湿度も高くなります。秋から冬にかけては降水量が大幅に減少し、比較的乾燥した気候となります。 {{climate/chart |興義 |5.2 |11.8 |32.6 |7.2 |15.3 |26.9 |10.6 |19.9 |35.4 |14.6 |24.5 |49.9 |17.3 |26.2 |136.8 |19.1 |26.7 |296.0 |19.8 |27.2 |303.6 |19.4 |27.3 |214.1 |17.6 |25.3 |162.6 |14.4 |21.1 |104.6 |10.6 |18.2 |38.1 |6.5 |13.0 |26.7 |float=right |clear=right |source=[[:en:Special:Permalink/5263093#Climate|英語版ウィキボヤージュ]] |description= }} == 着く == === 飛行機で === * {{vCard | type = airport | name = 興義空港 | name-local = 兴义万峰林机场 | alt={{IATA|ACX}} | url = | wikidata=Q1937984 | lastedit = 2024-12-23 | content=興義および周辺地域への主要な玄関口です。空港は市街地の北東約{{km|10}}に位置し、[[貴陽]]、[[昆明]]、[[重慶]]、[[広州]]などとの間に航空便があります。ただし便数は比較的少ないため、出発前に運航状況を確認することをおすすめします。空港から市街地までは車で約20~30分で、タクシーまたは空港バスを利用できます。 }} === 鉄道で === 現在、興義には2つの鉄道駅があります。 * {{vCard | type=rail | name=興義駅 | name-local=兴义站 | url= | email= | address=白雲路2号 | address-local = 白云路2号 | lat= | long= | directions=82路、101路、K29路、ZK202路、興隆1路、興隆3路、興義83路バス | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q19851897 | lastedit=2026-03-31 | content=古い方の駅であり、[[深圳]]、広州、[[南寧]]、昆明方面への在来線列車が発着します。 }} * {{vCard | type=rail | name=興義南駅 | name-local=兴义南站 | url= | email= | address=豊都街道東環路 | address-local = 丰都街道东环路 | lat= | long= | directions=空港ターミナルの西側。観光専用バスにより駅と空港、万峰林景区などの主要観光地が結ばれています。市街地へは1路バスを利用してください。 | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q137104500 | lastedit=2026-03-31 | content=2025年に開業した新駅です。貴陽、[[安順]]、[[銅仁]]、[[遵義]]をはじめ、貴州省内の大部分の都市との高速鉄道が発着します。また、[[成都]]や重慶方面への高速列車も運行されています。 }} === バスで === 市内には複数の長距離バスターミナルがあり、周辺都市とのバス路線が運行されています。 貴陽、昆明、重慶、広州などの主要都市からは長距離バスで興義へ向かうことができます。 * 貴陽~興義:複数の長距離バスが運行されており、所要時間は約4~5時間です。 * 昆明~興義:長距離バスで約5時間です。 * 重慶~興義:バスで約6~7時間かかります。 === 自動車で === 高速道路によって安順、貴陽、昆明などの主要都市と結ばれています。貴陽から興義までは車で約4~5時間です。道中の景色も美しく、ドライブに適しています。 == 移動する == {{mapframe|lat=25.09101|long=104.90107|zoom=11}} 興義市や周辺地域の交通は比較的便利です。小規模な都市ではありますが、移動手段の選択肢は比較的豊富です。 === タクシーで === タクシーは市内で広く利用されており、最も便利な移動手段の一つです。路上で拾うこともできるほか、滴滴出行(Didi)などの配車アプリで呼ぶこともできます。市街地内の初乗り運賃は比較的安価ですが、万峰林など郊外の観光地へ向かう場合は料金が高くなります。 === バスで === 興義の公共交通網は比較的シンプルで、市内には多くの路線バスが運行されており、市内の主要地区を結んでいます。運賃は安価ですが、都市規模が大きくないため路線網には限りがあり、一部の観光地へ向かう際にはタクシーやレンタカーほど便利ではありません。 黄果樹瀑布など周辺の観光地へ向かう際には、長距離バス(「着く」を参照)が主要な交通手段となることがよくあります。 また、万峰林や天然橋などの観光地では、景区内を巡回する観光バスが運行されており、徒歩を避けたい旅行者に便利です。これらのバスは観光用で、適正な料金で主要な見どころへ直接アクセスできます。 === 自動車で === 興義および周辺の自然景勝地(万峰林、天然橋など)を巡る予定であれば、レンタカーは非常に便利な選択肢です。市内には複数のレンタカー会社があり、乗用車やSUVを借りることができます。 === 自転車で === 興義市街地や一部の観光地では、自転車や電動自転車が便利な近距離移動手段になります。多くのホテルやレンタル店で貸し出しを行っており、市街地や景勝地周辺をのんびり散策したい方に適しています。 == 観る == 興義には国家級景勝地が3か所、省級景勝地が5か所あり、そのほか120を超える自然・文化景観があります。観光地は比較的集中しており、それぞれに特色があります。 [[File:XingyiWanfenglin.jpg|thumb|万峰林景区]] * {{vCard | type=park, forest, district | name=万峰林景区 | name-local=万峰林风景区 | url= | email= | address= | lat=25.0036 | long=104.9220 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q10865035 | lastedit=2026-04-18 | content=中国で最も美しい公園の一つであり、中国南西部三大カルスト地形の一つです。翡翠色の峰々、広大な菜の花畑、素朴な伝統集落を巡る人気の観光地です。現在も住民が暮らしており、農民が畑を耕したり夕暮れに散歩したりする様子を見ることができます。景区内には周遊観光バスが運行されており、各展望所を巡りながら、峰林を上から眺める景観と地上からの景観の両方を楽しめます。正門からの一般的なコースは約{{km|15}}で、所要時間は約2時間です。見学後には飲食市場があり、食事を楽しめます。景区内の飲食店は限られており、外の店のほうが評判が良いこともあります。景区内には地元住民が経営する近代的で清潔なホテルや民宿も数多くあります。 }} * {{vCard | type=palaeontological site | name=貴州竜化石群 | lat=25.885786 | long=105.429621 | content=三畳紀中期(約2億4000万年前)に生息していたケイチョウサウルス(貴州竜)を中心に、様々な化石が見つかっている古生物学的な一大重要地です。 }} * {{vCard | type=valley, canoe | name=馬嶺河峡谷 | alt= | url= | email= | address= | lat=25.133611 | long=104.955278 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q15940864 | lastedit= | content=国家級風景名勝区です。流れのはやい峡渓が流れ、絶壁には岩壁模様が描かれ、銀色の滝が流れ落ちる様子は「地球で最も美しい裂け目」と称されるにふさわしい景観です。中国有数のラフティングスポットとしても知られ、1998年には第1回中国国際カヤックラフティング大会が開催されました。馬嶺河のラフティングコースは全長{{km|50}}以上に及び、80か所以上の急流、70か所以上の深い淵、60か所以上の湾を通過します。 }} * {{vCard | type=forest | name=泥凼石林 | alt= | url= | email= | address= | lat=25.406894 | long=105.690042 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit= | content=省級風景名勝区です。さまざまな形状の岩峰が立ち並び、まるで迷路のような景観を形成しています。 }} * {{vCard | type=nature reserve | name=ルーブーゲ三峡風景区 | name-local=鲁布革三峡风景区 | url= | email= | address= | lat=24.911746 | long=104.628793 | directions=[[雲南省]]との境に広がります | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit= | content=樹木が生い茂り、曲がりくねった小道が静かな奥地へと続いています。 }} * {{vCard | type=building complex | name=劉氏荘園 | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit= | content=市南部の下五屯街道に位置する、中国最大級の屯堡様式による地主・軍閥の邸宅群です。中洋折衷様式の中庭住宅13棟から構成され、南北{{m|360}}、東西{{m|130}}の広さを誇ります。劉顕潜の旧居として知られています。 }} * {{vCard | type=museum | name=黔西南州博物館 | name-local=黔西南州博物馆 | alt=黔西南布依族苗族自治州博物馆 | url=https://qxnzbwg.cn/ | email=qxnzbwgxxb@qq.com | address=桔山広場民族文化センター2階 | address-local=桔山广场民族文化中心2层 | lat=25.105682 | long=104.915476 | directions=3路、4路、6路、82路、K29路、ZK202路、興義8路、興義27路、興義83路、興義301路、興義D6路、興義観光1路、興隆ZK205路、高鉄観光2路 | phone=+86 859 3817661 | tollfree= | hours=09:00~17:00(旧正月前日は休館) | price=無料 | lastedit=2024-12-23 | content=地域の歴史や文化に興味がある方におすすめの博物館です。黔西南地域の歴史的変遷、民族文化、自然資源について学ぶことができます。プイ族とミャオ族の豊富な文化遺産に関する展示のほか、カルスト地形に関する地質学的展示も充実しています。 }} * {{vCard | type=mountain | name=雲湖山風景区 | alt= | content=悠然とした自然の中に大規模なカルスト地形が広がっています。雲南省[[昭通市]]の方から四好農村道路が建設されたり展望施設が建てられるなど、近年整備が進んでいます。雲海から頭を出す頂が丸い山々は夕暮れ時に黄昏色に染まり一層その美しさを増します。 }} == する == [[File:万峰林_-_panoramio.jpg|alt=万峰林|thumb|万峰林]] * {{vCard | type=nature | name=万峰林 | alt=万峰林 | lat=25.0928 | long=104.8950 | lastedit=2024-12-23 | content=万峰林は興義で最も有名な景勝地の一つで、独特のカルスト地形の山岳景観で知られています。ここでは[[ハイキング]]や[[サイクリング]]、観光を楽しみながら、雄大な峰々、緑豊かな田園地帯、流れる川の景色を眺めることができます。峰々がさまざまな形をしていることから小桂林と称され、自然の写真を撮るのが好きな方や自然探検家に最適です。 }} * {{vCard | type=mountain chain, scenic view | name=天生橋 | name-local=天生桥 | lat=25.1522 | long=104.8854 | lastedit=2024-12-23 | content=天生橋は典型的なカルスト窟で、その下を澄んだ小川が流れています。徒歩で景勝地に入り、大自然の神秘的な景観を楽しむことができます。この天然橋は天然石橋といわれ、橋の下を流れる水とともに非常に秀麗な景観を作り出しており、写真撮影や探検に適した場所です。 }} * '''プイ族とミャオ族の文化体験''':興義は黔西南プイ族ミャオ族自治州の州都であり、旅行者は地元の少数民族の村を訪れたり、伝統的な祭りに参加したり、手工芸品作りを学んだり、ミャオ族やプイ族の踊り、歌、民族衣装を体験したりできます。毎年開催される苗年や、蘆笙舞などの伝統行事では、濃厚な民族色を感じることができます。 <!-- 英語版にあった画像ですが、これは本当に適切な画像でしょうか?潮汕文化の伝統家屋の様にみえます。--Tmv 2026-06-08 [[File:义兴甲巷民居6.jpg|alt=义兴甲巷民居6|thumb|伝統家屋]] --> * {{vCard | type=park | name=巨明山公園 | alt= | lat=25.0911 | long=104.9000 | lastedit=2024-12-23 | content=巨明山公園は興義市内にあり、山岳風景、湖、古建築、仏教文化が特徴です。登山や散策、休息に適した場所です。山登りや古寺巡りを楽しめるほか、静かな自然環境と深い宗教的雰囲気を味わうことができます。 }} * '''プイ族の古村落を訪れる''': 興義周辺の農村部では、プイ族やミャオ族の伝統的な村を訪れ、古くから続く民族文化や独特の建築様式を体験できます。これらの多くの村では伝統的な木造建築や民俗文化が今も残されており、住民たちの温かいもてなしも忘れ難いです。 === 祭り === 興義は多民族文化が共存する地域です。主な祭りや行事には以下があります。 * '''プイ族の三月三''': 旧暦3月3日に行われます。プイ族の祖先を記念する重要な伝統行事です。この日には盛大な祖先祭祀のほか、歌会、舞踊公演、闘牛大会などが開催されます。若者たちは歌を通じて愛情を表現し、もち米料理などの伝統食も祭りの見どころです。 * '''ミャオ族跳花節''': 毎年1月または2月に開催されますが、具体的な日付は村ごとに異なります。豊作への感謝と幸福を祈願するミャオ族の重要な祭りです。期間中には花踊りや民謡が披露され、闘鶏や花竿登り(鬧杆)などの伝統競技も行われます。若い男女が交流し、思いを伝える重要な機会でもあります。 [[File:Torch_Festival_in_Eshan.jpg|alt=Torch_Festival_in_Eshan|thumb]] * '''イ族の火把節''': 旧暦6月24日に開催されます。豊作と厄除けを祈願するイ族の重要な伝統祭です。夜には松明に火が灯され、人々は火を囲んで踊り、競馬や闘牛などの催しが行われます。祭りの熱気はイ族の勇敢さと団結力を象徴しています。 * '''プイ族六月六''': 旧暦6月6日に行われます。「晒衣節」などとも呼ばれ、この日には衣類や食料を干し、もち米や糍粑(ツーバー)などの特別な料理で収穫を祝います。村では歌や踊り、祈願行事も行われます。 <!-- 名称がわからないので一旦コメントアウト--Tmv 2026-06-08 * '''興義 Food and Culture Festival''': 毎年国慶節(10月1日)前後に開催されます。地元の現代的な祭典であり、丸焼き羊、刷把頭、興義鶏湯鍋などの名物料理を味わうことができ、興義ならではの活気ある雰囲気を楽しめます。 --> <!-- * '''黔西南民族文化祭''': 毎年8月中旬に開催されます。興義および黔西南地域の総合的な文化祭であり、プイ族、ミャオ族、イ族の文化的な優雅さを強調します。伝統舞踊、民謡、民族衣装、手工芸品展示などが行われ、地域の多文化性を学ぶ絶好の機会です。 --> * '''春節と元宵節''': 旧暦正月に開催されます。春節には興義市の各民族が共に新年を祝います。特に元宵節では龍舞が盛大に披露されます。また、ミャオ族の踩山祭や<!-- プイ族の 拝山儀式 / 検索してもヒットなし。漢字名不明 --Tmv 2026-06-08 -->なども行われ、各民族の文化を深堀することができます。 == 買う == 黔西南地域の中心都市である興義市には、美しい自然景観だけでなく、多くの特産品や民族工芸品があります。購入するに値する品々を紹介します。 * '''プイ族・ミャオ族の工芸品''':興義はプイ族とミャオ族の集住地であり、地元の手工芸品は非常に特色があります。ミャオ族の銀細工、刺繍製品、プイ族の伝統織物や刺繍工芸品などを購入できます。おすすめ商品:ミャオ族の銀細工(イヤリング、ネックレスなど)、刺繍製品(財布、ハンドバッグなど)、伝統的な手編み製品(リュックサック、マフラーなど)。購入場所:興義市内の工芸品市場、民族文化村、主要観光地周辺の店舗。 [[File:Maotai_-_Kweichow_Moutai_Distillery_China,_Flasche_(2).jpg|alt=Maotai_-_Kweichow_Moutai_Distillery_China,_Flasche_(2)|thumb]] * '''貴州省の特産品''':貴州には豊富な特産品があり、お土産としても最適です。茅台酒は中国を代表する白酒の一つであり、貴州省を象徴する産品です。興義周辺の販売店や酒造所で購入できます。また、貴州名物の酸湯の調味料を持ち帰れば、自宅で本場の酸湯料理を再現できます。さらに、さまざまな種類の唐辛子や唐辛子ペーストも人気です。地元のスーパー、特産品店、観光地周辺の土産店などで購入できます。 * '''貴州のお茶''':貴州は中国有数の茶産地であり、興義周辺でも高品質なお茶が生産されています。地元産のお茶は独特の風味を持ち、お茶文化を愛する人々におすすめです。特に貴州毛峰茶、六盤水茶、湄潭翠芽など。興義市内の茶葉店、農産物市場、観光土産店で購入できます。 * '''地元の名物食品''':興義には持ち帰り可能な郷土食品が数多くあります。酸湯魚用の調味料セット(自宅で貴州名物の酸湯魚を作れます)、ミャオ族の燻製肉(さまざまな香辛料で漬け込み燻製した独特の風味が特徴)などはおすすめで、興義市内の特産品店や市場で購入できます。 * '''他の地元特産品''':興義の天然ミネラルウォーター、薬草、各種山の幸なども購入していいでしょう。乾燥山菜や薬草類など、自然や漢方に興味のある旅行者に適しています。 == 食べる == 本格的な貴州料理を提供するレストランや軽食店が数多くあります。おすすめの飲食店をいくつか紹介します。 * {{vCard | type=restaurant | name=興義老街酸湯魚 | name-local=兴义老街酸汤鱼 | url= | email= | address= | lat=25.092040 | long=104.895467 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2024-11-14 | content=酸湯魚、酸湯ザリガニがおすすめです。酸湯魚で有名な店です。スープは爽やかな酸味があり食欲をそそり、魚の身も柔らかいです。落ち着いた雰囲気で、家族での食事にも適しています。 }} * {{vCard | type=restaurant | name=貴州ミャオ族風味食事処 | name-local=贵州苗族风味餐馆 | url= | email= | address= | lat=25.092040 | long=104.895467 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2024-12-24 | content=本格的なミャオ族料理を味わえるレストランです。ミャオ族風酸辣魚、ミャオ族風炒め料理がおすすめです。酸味と辛味が際立つ力強い味付けが特徴で、店内も民族色豊かな雰囲気に満ちています。 }} * {{vCard | type=restaurant | name=興義火鍋一条街 | name-local=兴义火锅一条街 | url= | email= | address= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=本格的な火鍋で知られ、多種多様な麻辣スープを楽しめます。貴州火鍋、ラム肉の炙り焼き、炭火焼魚がおすすめです。通りには軽食の屋台も多く並び、夜の食事に最適な場所です。 }} * {{vCard | type=restaurant | name=貴州老舗味処 | name-local=贵州老店 | url= | email= | address= | lat=25.08 | long=104.9 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2024-12-24 | content=酸辣米粉、手打ち米線、貴州ソーセージがおすすめです。さまざまな伝統的貴州料理を提供しています。特に米麵とソーセージは本場の味として評判で、濃厚な味付けが好きな人におすすめです。 }} * {{vCard | type=restaurant | name=旺莫草原味処 | name-local=旺莫草地餐厅 | url= | email= | address= | lat=25.091999 | long=104.894997 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2024-12-24 | content=牛肉火鍋、山菜と肉の炒め物がおすすめの、地元の自然の幸を活用したレストランです。草原で育った牛肉や新鮮な山菜を使った料理を提供しており、草原の味を楽しみたい人にぴったりです。 }} * {{vCard | type=restaurant | name=荷花池茶館 | name-local=荷花池茶馆 | url= | email= | address= | lat=25.0850 | long=104.90000 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2024-12-24 | content=蓮の定食やミャオ族の伝統的な軽食がいいです。伝統的な貴州の軽食や小皿料理を提供しており、静かな環境でお茶と軽食を楽しむことができます。 }} == 泊まる == * {{vCard | type=alcohol shop | subtype=free wlan | name=興義世紀大酒店 | name-local=兴义世纪大酒店 | address-local=復興一街6号 | lat=25.091999 | long=104.894997 | lastedit=2024-12-24 | content=4つ星ホテルでありながら、無料Wi-Fi、スマートルーム機能、館内レストランなど多彩なサービスを提供しています。客室によっては活気ある興義市街の様子を眺めることができます。会議室なども充実しており、ビジネス利用にも適しています。中心部に位置するため、主要な観光地へのアクセスも便利です。 }} == 繫がる == == 出かける == * [[昆明]] * [[六盤水]] * [[文山]] * [[百色]] {{mapmask}} {{isPartOf|貴州省}} {{geo|25.09101|104.90107|zoom=12}} {{mapsources|lat=25.09101|long=104.90107|zoom=12}} {{status}} {{デフォルトソート:こうき}} [[カテゴリ:中国の都市]] 4kmppzicg11rnayl2kbmxlsj3my2hij