ウィキボヤージュ jawikivoyage https://ja.wikivoyage.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8 MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter メディア 特別 ノート 利用者 利用者・ノート Wikivoyage Wikivoyage・ノート ファイル ファイル・ノート MediaWiki MediaWiki・ノート テンプレート テンプレート・ノート ヘルプ ヘルプ・ノート カテゴリ カテゴリ・ノート プロジェクト プロジェクト・ノート TimedText TimedText talk モジュール モジュール・ノート Event Event talk 山口県 0 620 57508 50590 2026-06-20T20:24:35Z InternetArchiveBot 1114 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 57508 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner|Wikivoyage banner of Yamaguchi Prefecture.JPG}} '''山口県'''(やまぐちけん)は[[中国地方]]の県。[[プロジェクト:日本の県庁所在地の一覧|県庁所在地]]は[[山口市]]。最大の都市は[[下関市]]。隣接する県に[[島根県]]、[[広島県]]、[[福岡県]]がある。 == 都市 == {{Mapframe|34.18|131.60|zoom=8}} * [[山口市]] - 県中部に位置する山口県の県庁所在地。大内氏の本拠として発展した歴史もあり、多くの歴史ある寺や神社がある。また、水墨画で有名な雪舟ゆかりの地でもある。 * [[下関市]] - 県内最大の都市。[[九州地方|九州]]と本州の接合部にあり、古来から交通の要衝であった。 * [[宇部市]] - 県西部の都市。企業宇部興産との結びつきが強い。特別天然記念物のコウノトリが飛来するダム湖、小野湖がある。 * [[萩市]] - 県内北部にあり、長州藩の都であった歴史ある都市。 * [[防府市]] * [[岩国市]] * [[下松市]] == 知る == [[ファイル:Map of Japan with highlight on 35 Yamaguchi prefecture.svg|thumb|山口県の位置]] [[ファイル:Flag of Yamaguchi Prefecture.svg|thumb|山口県旗]] === 歴史 === 山口県が歴史上の重要な出来事の舞台になるのは1185年の[[w:ja:壇ノ浦の戦い|壇ノ浦の戦い]]が最初である。壇ノ浦の戦いはいわゆる源平合戦の最終決戦の地となり、敗れた平家はここで歴史の表舞台から姿を消した。室町時代には大内氏の統治のもとで「西の京」「西京」と呼ばれるほど文化的には繁栄したが、戦国時代に毛利元就の侵攻によって大内氏の統治は終了した。関ヶ原の戦い後毛利氏は減封を受け、山口県のみの領有となる。幕末の1864年には列強との間で[[w:ja:下関戦争|下関戦争]]が発生したことから藩内の議論が開国派に転じ、以後[[w:吉田松陰|吉田松陰]]、[[w:木戸孝允|木戸孝允 (桂小五郎)]]、[[w:伊藤博文|伊藤博文]]などの明治維新の中心人物を多数輩出することとなる。 === 地理 === 本州最西端の県。瀬戸内海と日本海の二つの海に面しているため、県内でも気候の差がある。また、県内中央部を中国山地が走っており、これも気候の差を作る一つの要因となる。 === 基礎データ === *面積:6,112.34km<sup>2</sup> *人口:1,381,584人 == 着く == 山口県内での移動については[[#移動する|移動する]]を参照。 === 新幹線 === [[ファイル:Sanyo Shinkansen map plain.png|thumb|山陽新幹線全線、新岩国駅~新下関駅間が山口県内。|1500px]] 新岩国駅~新下関駅を山陽新幹線が通っている。特にこだわりが無い場合は新山口駅か徳山駅が停車する列車が多いため、ここのいずれかを使うのがいいだろう。(新山口駅の方が若干多く止まる) また、山陽新幹線は九州新幹線や東海道新幹線との直通運転も行われているため、東京以南の日本の主要都市から新幹線で直通で行くことが可能。 === 鉄道で === [[山陽本線]]や山陰本線を利用することでもアクセスが可能。山陽本線の起点は[[兵庫県]]神戸駅、終点は[[福岡県]]門司駅。山陰本線の起点は[[京都府]]京都駅、終点は山口県幡生駅。 === 飛行機で === 県内に山口宇部空港と岩国飛行場(岩国錦帯橋空港)が存在するが、山口宇部空港は東京便しか定期便がないため、遠方から山口県に来る場合は新幹線の利用や福岡空港の利用をお勧めする。 *山口宇部空港 - 上述の通り定期便は東京のみ。 *岩国飛行場 - 東京便と那覇便がある。 *福岡空港 - 日本や世界各地とつながっている。地下鉄空港線で博多駅とつながっている。 === 車で === 中国自動車道、山陽自動車道、山陰自動車道の三本が主に存在する。 == 移動する == === 鉄道で === 県内の鉄道路線は錦川清流線を除けばすべてJRで、ほとんどがJR西日本。 === 車で === === バスで === 秋吉台・秋芳洞などの近隣に鉄道の駅が無い地に行く場合は、バスを使うのもよい。県内の路線バスについては[http://www.solasi.com/ymgbus/rosen.html 山口県バス協会の案内]{{Dead link|date=6月 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}に詳しい。そちらも参照。また、ウィキペディアの[[:ja:中国地方の乗合バス事業者#山口県|山口県の乗合バス事業者]]も参照。 == 観る == [[ファイル:20100724_Iwakuni_5235.jpg|thumb|錦帯橋]] * {{vCard | name = 秋芳洞 | name-local = | name-latin = | alt = | comment = | type = landscape | group = | wikidata = Q11595801 | auto = | url = https://akiyoshidai-park.com/ | address = | address-local = | directions = | directions-local = | lat = 34.22 | long = 131.3 | phone = | mobile = | tollfree = | fax = | email = | hours = | checkin = | checkout = | price = | payment = | subtype = | image = | show = | zoom = | map-group = | lastedit = | before = | description = 読みは「あきよしどう」。県西部の美祢市東部に存在する全国的に有名な鍾乳洞です。秋吉台国定公園の一部です。。 }} * {{vCard | name = 防府天満宮 | name-local = | name-latin = | alt = | comment = | type = shinto shrine | group = | wikidata = Q704898 | auto = | url = | address = | address-local = | directions = | directions-local = | lat = | long = | phone = | mobile = | tollfree = | fax = | email = | hours = | checkin = | checkout = | price = | payment = | subtype = | image = | show = | zoom = | map-group = | lastedit = | before = | description = 県南部の防府市にある天満宮。「日本の三天神」と呼ばれるものの一つで、菅原道真がまつられている。。 }} * {{vCard | name = 錦帯橋 | name-local = | name-latin = | alt = | comment = | type = bridge | group = | wikidata = Q1196460 | auto = | url = | address = | address-local = | directions = | directions-local = | lat = 34.17 | long = 132.17 | phone = | mobile = | tollfree = | fax = | email = | hours = | checkin = | checkout = | price = | payment = | subtype = | image = | show = | zoom = | map-group = | lastedit = | before = | description = 岩国市にある5連の木造アーチ橋。写真参照。江戸時代の1673年に建設されて以来何度か流失したが、そのたびにほぼ同じ形でかけなおされてきた。。 }} * {{vCard | name = 角島 | name-local = | name-latin = | alt = | comment = | type = island | group = | wikidata = Q7850236 | auto = | url = | address = | address-local = | directions = | directions-local = | lat = | long = | phone = | mobile = | tollfree = | fax = | email = | hours = | checkin = | checkout = | price = | payment = | subtype = | image = | show = | zoom = | map-group = | lastedit = | before = | description = 読みは「つのしま」。 }} * {{vCard | name = 岩国城 | name-local = | name-latin = | alt = | comment = | type = castle | group = | wikidata = Q1156906 | auto = | url = | address = | address-local = | directions = | directions-local = | lat = 34.17 | long = 132.17 | phone = | mobile = | tollfree = | fax = | email = | hours = | checkin = | checkout = | price = | payment = | subtype = | image = | show = | zoom = | map-group = | lastedit = | before = | description = 1608年建築の岩国市の城。築城後7年で一国一城令により取り壊されるも、1962年に再建。城下には錦帯橋も。再建天守がある。。 }} * {{vCard | name = 秋吉台 | name-local = | name-latin = | alt = | comment = | type = landscape | group = | wikidata = Q1765187 | auto = | url = | address = | address-local = | directions = | directions-local = | lat = | long = | phone = | mobile = | tollfree = | fax = | email = | hours = | checkin = | checkout = | price = | payment = | subtype = | image = | show = | zoom = | map-group = | lastedit = | before = | description = }} == 泊まる == 各都市の宿泊施設を挙げるときりがないので、主要なものを紹介する。 <!--掲載基準不明瞭につき決定後記載--> == 食べる == [[ファイル:Pufferfish soup of Karato Market.jpg|thumb|right|200px|下関市・唐戸市場の「ふく汁」。「ふぐ」は「不遇」につながり、「ふく」は「福」につながるためこう書かれるそうだ。]] [[ファイル:Citrus-natsudaidai.jpg|thumb|right|200px|夏みかんの原樹]] 山口県西部の下関市のふぐ料理が有名。また、山口県は夏みかんの原産地でもあり、特に萩のなつみかんが有名。 フク料理は、山口県で3000年以上前から食べられていたといわれるほど歴史が長く、雑炊・刺身・白子・てっさ・ひれ酒など様々な料理に用いられている。安土桃山時代にはフグを食べた多くの武士が毒にあたって命を落としたため、一度食用が禁じられたが、伊藤博文がフグを食べてそのおいしさに感嘆し、明治21年に解禁された。 他にも、「けんちょう」「いとこ煮」と呼ばれる郷土料理もある。「けんちょう」は薄切りの大根と豆腐をいためて、汁気がなくなるまで煮込んだものである。具には他に人参、椎茸、蓮根、牛蒡、鶏肉などを加えることもある。数日寝かせた方がおいしく食べることができる。特に冬は大根の旬であるため大量に作られ、連日食卓に並ぶ家庭料理となっている。「いとこ煮」は小豆、椎茸、蒲鉾、白玉などを煮た料理です。いろいろな具を<u>追々</u>入れて煮る、というところから語呂合わせで「甥」になり、転じていとこになったものが名前について「いとこ煮」になったともいわれます。 == 買う == [[#食べる|食べる節]]に挙げた食べ物以外にも、県庁所在地[[山口市]]のういろうなどが有名な名産品。 == 困ったときは == 山口県内には在下関大韓民国名誉総領事館がある。また、隣県の[[福岡県]]には多くの国が領事館や名誉領事館を置いているため、そちらに連絡するのも良い選択肢かもしれない。 以下の国は福岡市に領事館を置いている。 * [[アメリカ合衆国]] * [[タイ王国]] * [[大韓民国]] * [[中華人民共和国]] * [[ベトナム]] * [[中華民国]] その他福岡市に存在する外国公館に関しては[[福岡市]]のページや[[w:福岡市#外国公館・施設など|ウィキペディアの記事]]を参照。 {{日本の都道府県}} {{山口県}} {{geo|34.066700|131.499999|zoom=9}} {{mapsources|34.066700|131.499999|zoom=9}} [[カテゴリ:山口県]] [[カテゴリ:日本の都道府県]] [[Category:県]] {{IsPartOf|中国地方}} {{DEFAULTSORT:やまくちけん}} nnpv35lq9161qv2opd5515o1mnrmgbl 新ひだか町 0 4702 57509 54124 2026-06-20T20:39:34Z InternetArchiveBot 1114 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 57509 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Hidaka banner.jpg}} {{Mapframe|42.3|142.5|zoom=10}} '''[http://shinhidaka.hokkai.jp/ 新ひだか町]{{Dead link|date=6月 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''(しんひだかちょう)は、[[北海道]]の[[道央地方]]にある町です。 == 知る == [[File:Shinhidaka in Hidaka Subprefecture.gif|250px|right]] == 着く == === 飛行機で === 最寄りの空港は、約90km先の新千歳空港です。 === 電車で === 2021年まで、列車がありましたが、廃止されました。 === 車で === 国道235号線が通っています。 === バスで === ====高速バス==== [[札幌市]]から「高速ペガサス号」、「高速えりも号」、[[苫小牧市]]から「高速とまも号」が通っています。 == 移動する == == 観る == * {{vCard|type=tourist_information|name=競走馬のふるさと案内所 日高案内所|content=引退馬や見学可能な牧場など様々な情報を提供。|address=新ひだか町静内神森175-2。|phone=(0146) 43-2121|url=http://uma-furusato.com/|hours=4月1日~10月31日 9:00~17:00(土曜16:00迄)、日曜日・祝日 10:00~16:00。11月1日~3月31日 9:00~16:00(土曜日12:00迄)。日曜日・祝日休館。|price=}} * {{vCard|type=scenic_view | name=二十間道路桜並木 | alt= | url=http://www.sakuranamiki.com/ | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | content=桜が直線7kmに渡って咲き誇る名所。見頃は5月上旬から中旬。 }} * {{vCard|type=temple|name=清澄山 龍徳寺|content=北海道三十三観音霊場第二十九番札所。高野山真言宗の寺院で本尊は大日如来、札所本尊は馬頭観世音菩薩。1911年に大阪の仙田梁応により開創。<!--(第三十番札所は[[日高町 (北海道)#観る|日高町]]「日高寺」)-->|address=新ひだか町本町四丁目3-1。|phone=(0146) 42-0503}} * {{vCard|type=temple|name=三石山 円昌寺|content=北海道三十三観音霊場第三十一番札所。東寺真言宗の寺院で本尊は大日如来、札所本尊は聖観世音菩薩。1896年に淡路の藤江龍長により開創。(第三十二番札所は[[洞爺湖#観る|洞爺湖町]]「亮昌寺」)。|address=新ひだか町三石本桐131。|phone=(0146) 34-2158}} == する == * {{vCard|type=spa | name=静内温泉 | alt= | url=http://shizunai-onsen.jp/ | email= | address=静内浦和106 | lat=42.32069 | long=142.42379 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-10-24 | content= |wikidata=Q11662877 }} * {{vCard|type=spa | name=三石温泉 | alt= | url= | email= | address=三石鳧舞162 | lat=42.22024 | long=142.63545 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-10-24 | content= |wikidata=Q11356835 }} == 学ぶ == == 働く == == 買う == == 食べる == === お手頃 === === 中級店 === === 高級店 === == 飲む == == 泊まる == === 安宿 === === 中級宿 === === 高級宿 === * {{vCard|type=hotel|name=みついし昆布温泉 蔵三|content=太平洋を望む温泉宿。|address=新ひだか町三石鳧舞162。|phone=(0146) 34-2300|fax=|url=http://kurazou.ambix.biz/|email=|checkin =|checkout =|price =}} == 安全を確保する == === 静内警察署 === * {{vCard|type=police | name=駅前交番 | alt= | url= | email= | address=静内本町5-1-13| lat=42.33694 | long=142.36017 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-10-24 | content= }} * {{vCard|type=police | name=春立駐在所 | alt= | url= | email= | address=静内春立176-5| lat=42.26733 | long=142.49772 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-10-24 | content= }} * {{vCard|type=police | name=東静内駐在所 | alt= | url= | email= | address=東静内102| lat=42.29749 | long=142.45392 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-10-24 | content= }} * {{vCard|type=police | name=御園駐在所 | alt= | url= | email= | address=静内御園295| lat=42.3863 | long=142.4704 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-10-24 | content= }} * {{vCard|type=police | name=歌笛駐在所 | alt= | url= | email= | address=三石歌笛40-2| lat=42.27388 | long=142.68425 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-10-24 | content= }} * {{vCard|type=police | name=本桐駐在所 | alt= | url= | email= | address=三石本桐750-24| lat=42.24993 | long=142.63364 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-10-24 | content= }} * {{vCard|type=police | name=三石駐在所 | alt= | url= | email= | address=三石旭町245| lat=42.24772 | long=142.56199 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-10-24 | content= }} == 繋がる == == 困ったときは == == 出かける == *[[浦河町]] *[[新冠町]] *[[大樹町]] *[[中札内村]] {{IsPartOf|道央地方}} {{geo|42.341388888889|142.36833333333}} {{Status}} {{北海道}} [[カテゴリ:日本の市区町村]] [[カテゴリ:北海道]] {{DEFAULTSORT:しんひたかちよう}} [[カテゴリ:道央地方]] 8fcinwvethkimj54oz7agmnh72ot3vj ポルトガル語会話集 0 7421 57507 53981 2026-06-20T19:07:36Z InternetArchiveBot 1114 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 57507 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner|Castelo de Guimarães (Homenagem placa) (cropped).JPG|pgname=ポルトガル語会話集|caption=ギマランイス城にある記念銘板}} [[File:Detailed SVG map of the Lusophone world.svg|thumb|300px|ポルトガル語が話されている地域]] '''ポルトガル語会話集'''(ポルトガルごかいわしゅう)では、[[:w:ja:ポルトガル語|ポルトガル語]]の主な文法・発音・会話集の3つを説明・紹介します。旅行時に役立つこともあるかもしれません。基本的な表現などは、ここでしっかりとおさえておきましょう。 '''ポルトガル語'''(ポルトガルご、{{Lang-pt|Português}}、漢字表記:'''葡萄牙語'''・'''蒲麗都家語'''<ref>ただ、'''葡語'''・'''蒲語'''のように省略されることが多いです。</ref>)は、主に[[ポルトガル]]及び[[ブラジル]]とその他の8の国と地域で[[ポルトガル語会話集#公用語とする国|公用語として使われている]]言語です。ポルトガル語の話者数は約2億5000万人で、そのうち約2億人(81%)がブラジル国内におり、残りの5,000万人はポルトガルおよびその旧植民地に分布しています。そのため、世界の言語の中で7番目または8番目に多い話者数を有しています。 == 文法 == === 文字 === 文字は、[[:w:ja:ポルトガル語アルファベット|ポルトガル語アルファベット]]というポルトガル語特有のアルファベットが使われます。文字には大文字と小文字があり、それぞれ38文字あります。 ==== 大文字 ==== {|class="wikitable" border="1" style="font-size:150%;text-align:center;" |- | A || Á || À || Â || Ã || B || C || Ç || D || E || Ê || F || G || H || I || Í || J || K || L |- | M || N || O || Ó || Ô || Õ || P || Q || R || S || T || U || Ú || Ü || V || W || X || Y || Z |} ==== 小文字 ==== {|class="wikitable" border="1" style="font-size:150%;text-align:center;" |- | a || á || à || â || ã || b || c || ç || d || e || ê || f || g || h || i || í || j || k || l |- | m || n || o || ó || ô || õ || p || q || r || s || t || u || ú || ü || v || w || x || y || z |} == 発音 == === 母音 === === 子音 === === アクセント === == 会話集 == {{Column|よく見られる単語| ; 開店 : Aberto (/ɐ.ˈbɛɾ.tu/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-aberto.wav]] ; 閉店 : Fechado (/fɨ.ˈʃa.du/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fechado.wav]] ; 入口 : Entrada (/ẽ.ˈtɾa.dɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-entrada.wav]] ; 出口 : Saída (/sɐ.ˈi.dɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-saída.wav]] ; 押 : Empurre (/ẽ.ˈpu.ʁɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-empurre.wav]] ; 引 : Puxe (/ˈpu.ʃɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-puxe.wav]] ; 洗面所 : Casa de banho (/ˈka.zɐ dɨ ˈbɐ.ɲu/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-casa de banho.wav]] ; 男性<ref>'''Homens'''は、「男性たち」のような中立的な意味を持ち、'''Senhores'''は、「ご紳士方」のような丁寧な意味を持ちます。</ref> : Homens (/ˈɔ.mɐ̃jʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-homens.wav]] : Senhores (/sɐ.ˈɲo.ɾɨʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-senhores.wav]] ; 女性<ref>'''Mulheres'''は、「女性たち」のような中立的な意味を持ち、'''Senhoras'''は、「ご婦人方」のような丁寧な意味を持ちます。</ref> : Mulheres (/mu.ˈʎe.ɾɨʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-mulheres.wav]] : Senhoras (/sɐ.ˈɲo.ɾɐʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-senhoras.wav]] ; 禁止 : Proibido (/pɾu.i.ˈbi.du/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-proibido.wav]] }} === 基礎 === ==== 挨拶 ==== ; おはようございます。 : Bom dia. (/bõ ˈdi.ɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Bom dia..wav]] ; こんにちは。<ref>'''Olá.'''は、一般的な挨拶で使われ、'''Boa tarde.'''は、午後の時間帯の挨拶で使われます。</ref> : Olá (/o.ˈɫa/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-olá.wav]] : Boa tarde. (/ˈbo.ɐ ˈtaɾ.dɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Boa tarde..wav]] ; こんばんは。 : Boa noite. (/ˈbo.ɐ ˈnoj.tɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Boa noite..wav]] ; お会いできて嬉しいです。 : Pleased to meet you. (/pɾɐ.ˈzeɾ ɐ̃j ku.ɲɨ.ˈseɾ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Prazer em conhecer..wav]] ; お願いします。 : Por favor. (/puɾ fɐ.ˈvoɾ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Por favor..wav]] ; ありがとう。<ref>'''Obrigado.'''は、男性形で、'''Obrigada.'''は、女性形です。</ref> : Obrigado. (/ɔ.bɾi.ˈga.du/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-obrigado.wav]] : Obrigada. (/ɔ.bɾi.ˈga.du/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-obrigada.wav]] ; どういたしまして。 : De nada. (/dɨ ˈna.dɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-De nada..wav]] ; ちょっと失礼します。 : Com licença. (/kõ ɫi.ˈsẽ.sɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Com licença..wav]] ; ごめんなさい。 : Desculpe. (/dɨʃ.ˈkuɫ.pɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-desculpe.wav]] ; さようなら。 : Adeus. (/ɐ.ˈdewʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-adeus.wav]] ; 私はポルトガル語を上手に話せません。 : Não falo bem português. (/ˈnɐ̃w ˈfa.ɫu bɐ̃j puɾ.tu.ˈgeʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Não falo bem português..wav]] ==== 質問・応答 ==== ; お元気ですか? : Como está? (/ˈko.mu ʃ.ˈta/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Como está?.wav]] ; 元気です。ありがとう。<ref>'''Bem, obrigado.'''は、男性形で、'''Bem, obrigada.'''は、女性形です。</ref> : Bem, obrigado. (/bɐ̃j ɔ.bɾi.ˈga.du(ɐ)/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Bem, obrigado..wav]] : Bem, obrigada. (/bɐ̃j ɔ.bɾi.ˈga.dɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Bem, obrigada..wav]] ; あなたの名前は何ですか? : Como se chama? (/ˈko.mu sɨ ˈʃɐ.mɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Como se chama?.wav]] ; 私の名前は_____です。 : Chamo-me _____. : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Chamo-me.wav]] ; はい。 : Sim. (/ˈsĩ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sim.wav]] ; いいえ。 : Não. (/ˈnɐ̃w/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-não.wav]] ; 分かりました。<ref>'''Entendo.'''は、「分かりました」のような一般的な意味を持ち、'''Compreendo.'''は、「深く理解しました」のような丁寧な意味を持ち、'''Percebo.'''は、「分かってきました」のような感覚的な意味を持ちます。</ref> : Entendo. ( /ẽ.ˈtẽ.du/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-entendo.wav]] : Compreendo. (/kõ.pɾi.ˈẽ.du/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-compreendo.wav]] : Percebo. (/pɨɾ.ˈse.bu/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-percebo.wav]] ; 分かりませんでした。 : Não compreendo. (/ˈnɐ̃w kõ.pɾi.ˈẽ.du/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Não compreendo..wav]] === トラブル === [[File:MercedesBenzSprinterPortugalAmbulance.jpg|thumb|300px|ポルトガルの救急車]] ; 助けてください! : Ajude-me! (/ɐ.ˈʒu.dɨ-mɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Ajude-me!.wav]] ; あなたの助けが必要です。 : Preciso da sua ajuda. (/pɾɨ.ˈsi.zu dɐ ˈsu.ɐ ɐ.ˈʒu.dɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Preciso da sua ajuda..wav]] ; 緊急事態です。 : É uma emergência. (/ˈɛ ˈu.mɐ i.mɨɾ.ˈʒẽ.si.ɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-É uma emergência..wav]] ; 道に迷いました。<ref>'''Estou perdido.'''は、男性形で、'''Estou perdida.'''は、女性形です。</ref> : Estou perdido. (/ʃ.ˈto pɨɾ.ˈdi.du(ɐ)/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Estou perdido..wav]] : Estou perdida. (/ʃ.ˈto pɨɾ.ˈdi.du(ɐ)/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Estou perdida..wav]] ; バッグを失くしました。 : Perdi a minha mala. (/pɨɾ.ˈdi ɐ ˈmi.ɲɐ ˈma.ɫɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Perdi a minha mala..wav]] ; 怪我をしてしまいました。 : Eu fui ferido. (/ˈew ˈfuj fɨ.ˈɾi.du/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Eu fui ferido..wav]] ; 救急車を呼んでください。 : Chame uma ambulância. (/ˈʃɐ.mɨ ˈu.mɐ ɐ̃.bu.ˈɫɐ̃.si.ɐ./) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Chame uma ambulância..wav]] ==== 警察 ==== [[File:Police officers of Portugal 01.jpg|thumb|300px|ポルトガルの警察官]] ; 警察を呼びます。 : Vou chamar a polícia. (/ˈvo ʃɐ.ˈmaɾ ɐ pu.ˈɫi.sɨ.ɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Vou chamar a polícia..wav]] ; 私は何も悪いことをしていません。 : Não fiz nada de errado. (/ˈnɐ̃w ˈfiʒ ˈna.dɐ dɨ i.ˈʁa.du./) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Não fiz nada de errado.wav]] ; それは誤解でした。 : Isto é um mal-entendido. (/ˈiʃ.tu ˈɛ ˈũ ˈmaɫ ẽ.tẽ.ˈdi.du./) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Isto é um mal-entendido.wav]] ; 私は逮捕されるのでしょうか? : Estou preso? (/ʃ.ˈto ˈpɾe.zu/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-Estou preso.wav]] === 数字 === ; 0 : zero (/ˈze.ɾu/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-zero.wav]] ; 1<ref>'''um'''は、男性形で、'''uma'''は、女性形です。</ref> : um (/ˈũ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-um.wav]] : uma (/ˈu.mɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-uma.wav]] ; 2<ref>'''dois'''は、男性形で、'''duas'''は、女性形です。</ref> : dois (/ˈdojʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-dois.wav]] : duas (/ˈdu.ɐʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-duas.wav]] ; 3 : três (/ˈtɾeʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-três.wav]] ; 4 : quatro (/ˈkwa.tɾu/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-quatro.wav]] ; 5 : cinco (/ˈsĩ.ku/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-cinco.wav]] ; 6 : seis (/ˈsɐjʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-seis.wav]] ; 7 : sete (/ˈse.tɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sete.wav]] ; 8 : oito (/ˈoj.tu/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-oito.wav]] ; 9 : nove (/ˈno.vɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-nove.wav]] ; 10 : dez (/ˈdɛʃ/) :[[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-dez.wav]] ; 11 : onze (/ˈõ.zɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-onze.wav]] ; 12 : doze (/ˈdo.zɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-doze.wav]] ; 13 : treze (/ˈtɾe.zɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-treze.wav]] ; 14 : catorze (/kɐ.ˈtoɾ.zɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-catorze.wav]] ; 15 : quinze (/ˈkĩ.zɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-quinze.wav]] ; 16 : dezasseis (/dɨ.zɨ.ˈsɐjʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dezasseis.wav]] ; 17 : dezassete (/dɨ.zɨ.ˈse.tɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dezassete.wav]] ; 18 : dezoito (/dɨ.ˈzoj.tu/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dezoito.wav]] ; 19 : dezanove (/dɨ.zɐ.ˈno.vɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dezanove.wav]] ; 20 : vinte (/ˈvĩ.tɨ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-vinte.wav]] ; 30 : trinta (/ˈtɾĩ.tɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-trinta.wav]] ; 40 : quarenta (/kwɐ.ˈɾẽ.tɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-quarenta.wav]] ; 50 : cinquenta (/sĩ.ˈkẽ.tɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-cinquenta.wav]] ; 60 : sessenta (/sɨ.ˈsẽ.tɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-sessenta.wav]] ; 70 : setenta (/sɨ.ˈtẽ.tɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-setenta.wav]] ; 80 : oitenta (/oj.ˈtẽ.tɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-oitenta.wav]] ; 90 : noventa (/nu.ˈvẽ.tɐ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-noventa.wav]] ; 100 : cem (/sɐ̃j/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-cem.wav]] ; 1,000 : mil (/ˈmiɫ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-mil.wav]] ; 1,000,000 : um milhão (/ˈũ mi.ˈʎɐ̃w/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-um milhão.wav]] ; 1,000,000,000 : mil milhões (/ˈmiɫ mi.ˈʎõjʃ/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-mil milhões.wav]] ; 1,000,000,000,000 : um bilião (/ˈũ bɨ.ɫi.ˈɐ̃w/) : [[File:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-um bilião.wav]] === 時間 === ==== 時計 ==== ==== 単位 ==== === 日付 === === 曜日 === === 月 === === 交通 === ==== 交通機関 ==== ==== 目的地 ==== === 宿泊 === === 金銭 === === 飲食 === ==== 食べ物 ==== === 買い物 === === ドライブ === == 役に立つツール == [[File:Google_Translate_screenshot.png|thumb|300px|Google翻訳]] 旅行の際に、言語の面で役に立つツールを紹介します。 === 翻訳 === * [https://translate.google.co.jp Google翻訳] * [https://www.deepl.com/ja/translator DeepL翻訳] === オンライン辞書 === * [https://www.wordreference.com/japt/ WordReference.com]{{Dead link|date=6月 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} == 脚注 == {{脚注ヘルプ}} === 注釈 === <references /> == 関連項目 == {{Sisterlinks|w=ポルトガル語|wikt=no|b=ポルトガル語|q=no|s=no|commons=Category:Portuguese language|n=no|v=no|d=Portuguese|species=no}} === 公用語とする国 === * [[アンゴラ]] * [[カーボベルデ]] * [[ギニアビサウ]] * [[サントメ・プリンシペ]] * [[赤道ギニア]] * [[東ティモール]] * [[ブラジル]] * [[ポルトガル]] * [[マカオ]] * [[モザンビーク]] {{IsPartOf|会話集|かいわしゆう}} {{会話集}} {{デフォルトソート:ほるとかるこかいわしゆう}} [[Category:会話集]] 60q2gsahtlzjuer913z9ct5gmqxb4u6