Wiktionary jawiktionary https://ja.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8 MediaWiki 1.47.0-wmf.2 case-sensitive メディア 特別 トーク 利用者 利用者・トーク Wiktionary Wiktionary・トーク ファイル ファイル・トーク MediaWiki MediaWiki・トーク テンプレート テンプレート・トーク ヘルプ ヘルプ・トーク カテゴリ カテゴリ・トーク 付録 付録・トーク TimedText TimedText talk モジュール モジュール・トーク Event Event talk 0 1995 2272349 2271886 2026-05-17T11:42:44Z 鍼灸 112313 2272349 wikitext text/x-wiki {{also|Zima|zim'ă}} == {{sk}} == ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|sk}} {{recons|zima|lang=sla-pro}} < {{etyl|ine-pro|sk}} {{recons|ǵʰeymeh₂|lang=ine-pro}} ===={{cogn}}==== *{{ru}}/{{uk}}/{{bg}}/{{mk}}/{{sh}}:[[зима]] *{{be}}:[[зіма]] ==={{noun}}: {{sk}}=== {{sk-noun|g=f|pl=zimy}} # {{タグ|sk|季節}} {{ふりがな|冬|ふゆ}} # とても寒い日 ====派生語: {{sk}}==== * {{lang|sk|[[zimný]]}} == {{sl}} == ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|sl}} {{recons|zima|lang=sla-pro}} < {{etyl|ine-pro|sl}} {{recons|ǵʰeymeh₂|lang=ine-pro}} ===={{cogn}}==== *{{ru}}/{{uk}}/{{bg}}/{{mk}}/{{sh}}:[[зима]] *{{be}}:[[зіма]] ==={{noun}}: {{sl}}=== {{sl-noun|g=f|pl=zime|dual=zimi}} # {{タグ|sl|季節}} {{ふりがな|冬|ふゆ}} == {{sh}} == ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|sh}} {{recons|zima|lang=sla-pro}} < {{etyl|ine-pro|sh}} {{recons|ǵʰeymeh₂|lang=ine-pro}} ===={{cogn}}==== *{{ru}}/{{uk}}/{{bg}}/{{mk}}/{{sh}}:[[зима]] *{{be}}:[[зіма]] === {{noun}}: {{sh}} === {{head|sh|noun|g=f|head=zíma|キリル文字|[[зима|зи́ма]]}} # {{タグ|sh|季節}} {{ふりがな|冬|ふゆ}} # {{おくりがな2|寒|さむ|さ|さむさ}}、[[さむい|寒い]]こと == {{cs}} == ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|cs}} {{recons|zima|lang=sla-pro}} < {{etyl|ine-pro|cs}} {{recons|ǵʰeymeh₂|lang=ine-pro}} ===={{cogn}}==== *{{ru}}/{{uk}}/{{bg}}/{{mk}}/{{sh}}:[[зима]] *{{be}}:[[зіма]] === {{pron}} === [[ファイル:Cs-zima.ogg]] === {{noun}}: {{cs}} === {{cs-noun|g=f}} # {{タグ|cs|季節}} {{ふりがな|冬|ふゆ}} # {{おくりがな2|冷|つめ|たさ|つめたさ}}、[[つめたい|冷たい]]こと == {{pl}} == ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|pl}} {{recons|zima|lang=sla-pro}} < {{etyl|ine-pro|pl}} {{recons|ǵʰeymeh₂|lang=ine-pro}} ===={{cogn}}==== *{{ru}}/{{uk}}/{{bg}}/{{mk}}/{{sh}}:[[зима]] *{{be}}:[[зіма]] === {{pron}} === * {{ipa|ˈʑima}} * {{X-SAMPA|"z\ima}} [[ファイル:pl-zima.ogg]] ==={{noun}}: {{pl}}=== {{pl-noun|g=f}} # {{タグ|pl|季節}} {{ふりがな|冬|ふゆ}} #* {{lang|pl|'''Zima''' [[przychodzi]].}}　冬が到来する。 #*(季節の用法→[[wiosna]]) ===={{rel}}: {{pl}}==== * {{lang|pl|[[pora]]}} * {{lang|pl|[[zimno]]}} * {{lang|pl|[[zimny]]}} * {{lang|pl|[[zimowy]]}} {{季節名/pl}} r4eczzwmbmlsdqufovm0x62og03lfnz 0 1996 2272334 1285202 2026-05-17T11:24:18Z 鍼灸 112313 2272334 wikitext text/x-wiki [[category:{{pl}}]] [[category:{{pl}}_{{noun}}]] =={{L|pl}}== ===={{pron|}}==== * {{IPA1|ˈvʲɔs.na}} （慣用音: 「'''ヴィョ'''スナ」） ==={{noun}}=== {{pl-noun|f|dim=wiosen}} #[[春]] #*[[spędzić]] '''wiosnę''' [[na]] [[wieś|wsi]].　村で春を過ごす <br>○'''季節の用法''' *「～に」という場合は、((季節の造格)) か ((na(または[[w]]) + 季節の前置格)) であらわす。<br> '''Wiosną''' [[jeździć|jeździmy]] w [[góra|góry]].　春に私たちは山へ行きます。<br> W [[zima|zimie]] [[padać|pada]] [[śnieg]].　冬には雪が降る。<br> :ただし、'''春のみ ((na + 季節の対格)) となる'''ことに注意。 :*「春に」　wiosną / '''na''' wiosn'''ę'''　(na ＋ '''対格''') :*「夏に」　latem / '''w''' lecie　(w ＋ 前置格) :*「秋に」　jesienią / '''na''' jesien'''i'''　(na ＋ 前置格) :*「冬に」　zimą / '''w''' zimi'''e'''　(w ＋ 前置格) ===訳語=== *英語：[[spring]] *フランス語: [[printemps]] ==={{rel}}=== *[[pora]] *[[przedwiośnie]] *[[wiosenny]] <br><br> {|-border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 |-align="center" |春 |夏 |秋 |冬 |-align="center" |wiosna |[[lato]] |[[jesień]] |[[zima]] |} 10q2alsoypwncd85ymr50aa02hexaek 2272335 2272334 2026-05-17T11:28:26Z 鍼灸 112313 2272335 wikitext text/x-wiki =={{L|pl}}== ===={{pron|}}==== * {{IPA1|ˈvʲɔs.na}} （慣用音: 「'''ヴィョ'''スナ」） ==={{noun}}=== {{pl-noun|f|dim=wiosen}} #{{タグ|pl|季節}}{{ふりがな|春|はる}} #*[[spędzić]] '''wiosnę''' [[na]] [[wieś|wsi]].　村で春を過ごす <br>○'''季節の用法''' *「～に」という場合は、((季節の造格)) か ((na(または[[w]]) + 季節の前置格)) であらわす。<br> '''Wiosną''' [[jeździć|jeździmy]] w [[góra|góry]].　春に私たちは山へ行きます。<br> W [[zima|zimie]] [[padać|pada]] [[śnieg]].　冬には雪が降る。<br> :ただし、'''春のみ ((na + 季節の対格)) となる'''ことに注意。 :*「春に」　wiosną / '''na''' wiosn'''ę'''　(na ＋ '''対格''') :*「夏に」　latem / '''w''' lecie　(w ＋ 前置格) :*「秋に」　jesienią / '''na''' jesien'''i'''　(na ＋ 前置格) :*「冬に」　zimą / '''w''' zimi'''e'''　(w ＋ 前置格) ==={{rel}}=== *[[pora]] *[[przedwiośnie]] *[[wiosenny]] <br><br> {|-border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 |-align="center" |春 |夏 |秋 |冬 |-align="center" |wiosna |[[lato]] |[[jesień]] |[[zima]] |} 9c4h9v94p751pxkyh9uzf7ag78e97hh 2272345 2272335 2026-05-17T11:40:24Z 鍼灸 112313 2272345 wikitext text/x-wiki =={{L|pl}}== ===={{pron|}}==== * {{IPA1|ˈvʲɔs.na}} （慣用音: 「'''ヴィョ'''スナ」） ==={{noun}}=== {{pl-noun|f|dim=wiosen}} #{{タグ|pl|季節}}{{ふりがな|春|はる}} #*[[spędzić]] '''wiosnę''' [[na]] [[wieś|wsi]].　村で春を過ごす <br>○'''季節の用法''' *「～に」という場合は、((季節の造格)) か ((na(または[[w]]) + 季節の前置格)) であらわす。<br> '''Wiosną''' [[jeździć|jeździmy]] w [[góra|góry]].　春に私たちは山へ行きます。<br> W [[zima|zimie]] [[padać|pada]] [[śnieg]].　冬には雪が降る。<br> :ただし、'''春のみ ((na + 季節の対格)) となる'''ことに注意。 :*「春に」　wiosną / '''na''' wiosn'''ę'''　(na ＋ '''対格''') :*「夏に」　latem / '''w''' lecie　(w ＋ 前置格) :*「秋に」　jesienią / '''na''' jesien'''i'''　(na ＋ 前置格) :*「冬に」　zimą / '''w''' zimi'''e'''　(w ＋ 前置格) ==={{rel}}=== *[[pora]] *[[przedwiośnie]] *[[wiosenny]] {{季節名/pl}} a0qeojgx6j3eu94g2qynvarh5q1dioo 0 2018 2272338 1835559 2026-05-17T11:31:55Z 鍼灸 112313 2272338 wikitext text/x-wiki {{also|latɵ|látó|lǟtõ|łato|läto|latô|lãtɵ}} =={{it}}== ==={{noun}}=== {{it-noun|lat|m|o|i}} # [[側]]、[[側面]] # [[わき腹]] ==={{rel}}=== *[[latus]] =={{pl}}== {{wikipedia|lang=pl}} ==={{etym}}=== * {{etyl|sla-pro|pl}} {{recons|lěto|lě̀to|lang=sla-pro|sc=Unicode}} {{n}}<ref name="edsil">{{R:Derksen2008|274}}</ref> < {{etyl|ine-pro|pl}} {{recons|leh₁tóm|leh₁-tóm|lang=ine-pro|sc=Unicode}}<ref name="edsil" /> ====同系語==== {{sla}}: * {{etyl|cs|-}} ''{{l|cs|léto}}'' 〈夏〉<ref name="edsil" />, {{etyl|bg|-}} {{l|bg|лято|ля́то|tr=ljáto}} 〈夏〉<ref name="edsil" />, {{etyl|ru|-}} {{l|ru|лето|ле́то|tr=léto}} 〈夏〉、〔複数〕〈年〉<ref name="edsil" /> 非{{sla}}: * {{etyl|sga|-}} ''{{l|sga|laithe}}'' 〈（一）日〉<ref name="edsil" /> ==={{pron}}=== * {{IPA1|ˈlat&#596;}} : [[File:Pl-lato.ogg]] ==={{noun}}=== {{pl-noun|n|dim=latko}} # {{タグ|pl|季節}}[[なつ|夏]]。 ===={{decl}}==== {{pl-decl-noun|lato|lata|lata|lat|latu|latom|lato|lata|latem|latami|lecie|latach|lato|lata}} ===={{hyper}}==== * {{l|pl|pora}} {{l|pl|rok|roku}} ====派生語==== 形容詞： * {{l|pl|letni}} 名詞： * {{l|pl|letnisko|g=n}} ====参照==== {|-border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 |-align="center" |春 |夏 |秋 |冬 |-align="center" |[[wiosna]] |[[lato]] |[[jesień]] |{{l|pl|zima}} |} : （季節の用法 → [[wiosna]]） ===脚注=== <references /> f2tyhqpk9gmrezzbwv9qjq3m4vty7v4 2272346 2272338 2026-05-17T11:41:07Z 鍼灸 112313 2272346 wikitext text/x-wiki {{also|latɵ|látó|lǟtõ|łato|läto|latô|lãtɵ}} =={{it}}== ==={{noun}}=== {{it-noun|lat|m|o|i}} # [[側]]、[[側面]] # [[わき腹]] ==={{rel}}=== *[[latus]] =={{pl}}== {{wikipedia|lang=pl}} ==={{etym}}=== * {{etyl|sla-pro|pl}} {{recons|lěto|lě̀to|lang=sla-pro|sc=Unicode}} {{n}}<ref name="edsil">{{R:Derksen2008|274}}</ref> < {{etyl|ine-pro|pl}} {{recons|leh₁tóm|leh₁-tóm|lang=ine-pro|sc=Unicode}}<ref name="edsil" /> ====同系語==== {{sla}}: * {{etyl|cs|-}} ''{{l|cs|léto}}'' 〈夏〉<ref name="edsil" />, {{etyl|bg|-}} {{l|bg|лято|ля́то|tr=ljáto}} 〈夏〉<ref name="edsil" />, {{etyl|ru|-}} {{l|ru|лето|ле́то|tr=léto}} 〈夏〉、〔複数〕〈年〉<ref name="edsil" /> 非{{sla}}: * {{etyl|sga|-}} ''{{l|sga|laithe}}'' 〈（一）日〉<ref name="edsil" /> ==={{pron}}=== * {{IPA1|ˈlat&#596;}} : [[File:Pl-lato.ogg]] ==={{noun}}=== {{pl-noun|n|dim=latko}} # {{タグ|pl|季節}}[[なつ|夏]]。 ===={{decl}}==== {{pl-decl-noun|lato|lata|lata|lat|latu|latom|lato|lata|latem|latami|lecie|latach|lato|lata}} ===={{hyper}}==== * {{l|pl|pora}} {{l|pl|rok|roku}} ====派生語==== 形容詞： * {{l|pl|letni}} 名詞： * {{l|pl|letnisko|g=n}} ====参照==== {{季節名/pl}} ===脚注=== <references /> bp15jw081eqjvcgn44kc4sq4h6fun21 0 2019 2272341 1549168 2026-05-17T11:34:28Z 鍼灸 112313 2272341 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:jesien jesień}} =={{pl}}== {{wikipedia|Jesień|lang=pl}} ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|pl}} {{m|sla-pro|*esenь|*ȅsenь}}<ref name="edosil">{{R:Derksen2008|144}}</ref> < {{etyl|ine-bsl-pro|pl}} {{m|ine-bsl-pro|*es-eni-}}<ref name="edosil"></ref> ===={{cogn}}==== 印欧語族: :{{sla}}: :* {{etyl|cs|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|cs|jeseň}} :* {{etyl|sh|-}}<ref name="edosil"></ref>（キリル文字/ラテン文字）: {{l|sh|је̏се̄н}}/{{l|sh|jȅsēn}} :* {{etyl|ru|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|ru|о́сень}} :非{{sla}}: :* {{etyl|grc|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|grc|ὀπώρα|g=f||晩夏}} :* {{etyl|got|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|got|𐌰𐍃𐌰𐌽𐍃|g=f||収穫の時期；夏}} 非印欧語族: :* {{etyl|fi|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|fi|kesä||夏}} ==={{pron}}=== * {{IPA1|ˈjɛ̇&#597;ɛ̇̃&#626;|lang=pl}} （慣用音: 「'''イェ'''シェン」） * {{音声|pl|Pl-jesień.ogg|音声}} ==={{noun}}=== {{pl-noun|f|adj=jesienny}} # {{タグ|pl|季節}}[[あき|秋]]。 #* {{ux|pl|[[spośród|Spośród]] [[pora roku|pór roku]] [[najbardziej]] [[lubić|lubię]] [[jesień]].|[[季節]][[の#助詞|の]][[なか|中]][[で#助詞|で]][[は#助詞|は]]'''秋'''[[が#助詞|が]][[もっとも|最も]][[すき|好きな]]季節[[です]]。}} #* {{ux|pl|'''Jesienią''' [[liść|liście]] [[z#{{pl}}|z]] [[drzewo|drzew]] [[spadać|spadają]].|'''秋[[に#助詞|に]][[は]]'''[[きぎ|木々]]の[[は|葉]]が[[おちる|落ちる]]。}} ===={{decl}}==== {{pl-decl-noun|jesień|jesienie|jesieni|jesieni|jesieni|jesieniom|jesień|jesienie|jesienią|jesieniami|jesieni|jesieniach|jesieni|jesienie}} ====使用例==== {{top}} 単数・造格: * {{l|pl||'''jesienią'''}} - → &quot;{{l|pl||na jesieni}}&quot; 単数・前置格: * {{l|pl|[[na]] '''jesieni'''}} - '''[[あき|秋]]'''[[に#助詞|に]] *:'''注．:''' ''季節の用法については'' &quot;'''{{l|pl|wiosna}}'''&quot;''を参照。'' {{bottom}} ====訳語==== *''「'''[[あき#{{noun}}：秋]]'''」を参照。'' ===={{hyper}}==== * {{l|pl|pora roku|g=f}} ===={{rel}}==== ;{{adj}}： * {{l|pl|jesienny}} ===={{seealso}}==== {|-border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 |-align="center" |春 |夏 |'''秋''' |冬 |-align="center" |{{l|pl|wiosna}} |{{l|pl|lato}} |{{l|pl|'''jesień'''}} |{{l|pl|zima}} |} ===脚注=== <references /> cr461b127lle1levbmw6y1muvu2uyfz 2272347 2272341 2026-05-17T11:41:44Z 鍼灸 112313 2272347 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:jesien jesień}} =={{pl}}== {{wikipedia|Jesień|lang=pl}} ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|pl}} {{m|sla-pro|*esenь|*ȅsenь}}<ref name="edosil">{{R:Derksen2008|144}}</ref> < {{etyl|ine-bsl-pro|pl}} {{m|ine-bsl-pro|*es-eni-}}<ref name="edosil"></ref> ===={{cogn}}==== 印欧語族: :{{sla}}: :* {{etyl|cs|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|cs|jeseň}} :* {{etyl|sh|-}}<ref name="edosil"></ref>（キリル文字/ラテン文字）: {{l|sh|је̏се̄н}}/{{l|sh|jȅsēn}} :* {{etyl|ru|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|ru|о́сень}} :非{{sla}}: :* {{etyl|grc|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|grc|ὀπώρα|g=f||晩夏}} :* {{etyl|got|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|got|𐌰𐍃𐌰𐌽𐍃|g=f||収穫の時期；夏}} 非印欧語族: :* {{etyl|fi|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|fi|kesä||夏}} ==={{pron}}=== * {{IPA1|ˈjɛ̇&#597;ɛ̇̃&#626;|lang=pl}} （慣用音: 「'''イェ'''シェン」） * {{音声|pl|Pl-jesień.ogg|音声}} ==={{noun}}=== {{pl-noun|f|adj=jesienny}} # {{タグ|pl|季節}}[[あき|秋]]。 #* {{ux|pl|[[spośród|Spośród]] [[pora roku|pór roku]] [[najbardziej]] [[lubić|lubię]] [[jesień]].|[[季節]][[の#助詞|の]][[なか|中]][[で#助詞|で]][[は#助詞|は]]'''秋'''[[が#助詞|が]][[もっとも|最も]][[すき|好きな]]季節[[です]]。}} #* {{ux|pl|'''Jesienią''' [[liść|liście]] [[z#{{pl}}|z]] [[drzewo|drzew]] [[spadać|spadają]].|'''秋[[に#助詞|に]][[は]]'''[[きぎ|木々]]の[[は|葉]]が[[おちる|落ちる]]。}} ===={{decl}}==== {{pl-decl-noun|jesień|jesienie|jesieni|jesieni|jesieni|jesieniom|jesień|jesienie|jesienią|jesieniami|jesieni|jesieniach|jesieni|jesienie}} ====使用例==== {{top}} 単数・造格: * {{l|pl||'''jesienią'''}} - → &quot;{{l|pl||na jesieni}}&quot; 単数・前置格: * {{l|pl|[[na]] '''jesieni'''}} - '''[[あき|秋]]'''[[に#助詞|に]] *:'''注．:''' ''季節の用法については'' &quot;'''{{l|pl|wiosna}}'''&quot;''を参照。'' {{bottom}} ====訳語==== *''「'''[[あき#{{noun}}：秋]]'''」を参照。'' ===={{hyper}}==== * {{l|pl|pora roku|g=f}} ===={{rel}}==== ;{{adj}}： * {{l|pl|jesienny}} ===={{seealso}}==== {{季節名/pl} ===脚注=== <references /> 3hx4ocpo0qyi9p3iel5y0zv6gknndno 2272348 2272347 2026-05-17T11:42:03Z 鍼灸 112313 2272348 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:jesien jesień}} =={{pl}}== {{wikipedia|Jesień|lang=pl}} ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|pl}} {{m|sla-pro|*esenь|*ȅsenь}}<ref name="edosil">{{R:Derksen2008|144}}</ref> < {{etyl|ine-bsl-pro|pl}} {{m|ine-bsl-pro|*es-eni-}}<ref name="edosil"></ref> ===={{cogn}}==== 印欧語族: :{{sla}}: :* {{etyl|cs|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|cs|jeseň}} :* {{etyl|sh|-}}<ref name="edosil"></ref>（キリル文字/ラテン文字）: {{l|sh|је̏се̄н}}/{{l|sh|jȅsēn}} :* {{etyl|ru|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|ru|о́сень}} :非{{sla}}: :* {{etyl|grc|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|grc|ὀπώρα|g=f||晩夏}} :* {{etyl|got|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|got|𐌰𐍃𐌰𐌽𐍃|g=f||収穫の時期；夏}} 非印欧語族: :* {{etyl|fi|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|fi|kesä||夏}} ==={{pron}}=== * {{IPA1|ˈjɛ̇&#597;ɛ̇̃&#626;|lang=pl}} （慣用音: 「'''イェ'''シェン」） * {{音声|pl|Pl-jesień.ogg|音声}} ==={{noun}}=== {{pl-noun|f|adj=jesienny}} # {{タグ|pl|季節}}[[あき|秋]]。 #* {{ux|pl|[[spośród|Spośród]] [[pora roku|pór roku]] [[najbardziej]] [[lubić|lubię]] [[jesień]].|[[季節]][[の#助詞|の]][[なか|中]][[で#助詞|で]][[は#助詞|は]]'''秋'''[[が#助詞|が]][[もっとも|最も]][[すき|好きな]]季節[[です]]。}} #* {{ux|pl|'''Jesienią''' [[liść|liście]] [[z#{{pl}}|z]] [[drzewo|drzew]] [[spadać|spadają]].|'''秋[[に#助詞|に]][[は]]'''[[きぎ|木々]]の[[は|葉]]が[[おちる|落ちる]]。}} ===={{decl}}==== {{pl-decl-noun|jesień|jesienie|jesieni|jesieni|jesieni|jesieniom|jesień|jesienie|jesienią|jesieniami|jesieni|jesieniach|jesieni|jesienie}} ====使用例==== {{top}} 単数・造格: * {{l|pl||'''jesienią'''}} - → &quot;{{l|pl||na jesieni}}&quot; 単数・前置格: * {{l|pl|[[na]] '''jesieni'''}} - '''[[あき|秋]]'''[[に#助詞|に]] *:'''注．:''' ''季節の用法については'' &quot;'''{{l|pl|wiosna}}'''&quot;''を参照。'' {{bottom}} ====訳語==== *''「'''[[あき#{{noun}}：秋]]'''」を参照。'' ===={{hyper}}==== * {{l|pl|pora roku|g=f}} ===={{rel}}==== ;{{adj}}： * {{l|pl|jesienny}} ===={{seealso}}==== {{季節名/pl}} ===脚注=== <references /> ayx38w4oxmojm5neyr9la5wajxsdjrx 0 2209 2272008 2148273 2026-05-16T14:34:38Z Jiba1219 100610 2272008 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちょうせんご}} {{Wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} 言語名]] {{言語コード|[[ko]]|[[kor]]|[[kor]]|[[KKN]]}} {{ja-noun|ちょうせんご|head=[[朝鮮]][[語]]}} # 韓国や北朝鮮（[[朝鮮半島]]）などで、また朝鮮民族などが使用している[[言語]]。アルタイ系とみられ動詞の語尾に母音調和が維持されている。六つの方言に分かれるがこのうちソウル方言をもとにできた「国語（クゴ）」が普及する。文字はハングルとよばれる[[表音文字]]をもちいる。ただし国によって正書法が一部異なる。 #（1980年代以降の日本において、韓国で使用されている言語を指して「[[韓国語]]」と呼ぶことと対比して）[[北朝鮮]]で使用される言語や方言。（特に区別して使用するとき） ===={{syn}}==== *[[文化語]] *[[韓国語]] *[[中国朝鮮語]] *[[在日朝鮮語]]、[[在日韓国語]] *[[ハングル]] ===={{trans}}==== {{trans-top|朝鮮民族などが使用している言語}} *{{is}}: [[Kóreska]] *{{ga}}: [[Cóiréis]] *{{az}}: [[Кореја]] *{{af}}: [[Koreaans]] *{{am}}: [[ኮሪያኛ]] *{{ar}}: [[كورية]] *{{sq}}: [[Korean]] *{{hy}}: [[Կորեական]] *{{it}}: [[coreano]] *{{id}}: [[Korea]] *{{cy}}: [[Iaith Corea]] *{{uk}}: [[Корейський]] *{{ur}}: [[کورين]] *{{en}}: [[Korean]] *{{et}}: [[Korea]] *{{oc}}: [[Corean]] *{{nl}}: [[Koreaans]] {{n}} *{{ca}}: [[Coreà]] *{{el}}: [[Κορεατικά]] *{{km}}: [[ភាសាកូេរ៉]] *{{kl}}: [[koreamiusut]] *{{ka}}: [[კორეული]] *{{hr}}: [[Korejski]] *{{sv}}: {{t|sv|koreanska|c}} *{{es}}: [[coreano]] *{{sk}}: [[Kórejský]] *{{sl}}: [[Korejščina]] *{{sw}}: [[Kikorea]] *{{sr}}: [[Корејски]] *{{th}}: {{lang|th|[[ภาษาเกาหลี]]}} *{{tl}}: [[Koreano]] *{{tt}}: [[Корея]] *{{ta}}: [[கோரியன்]] *{{cs}}: [[Korejský]] *{{chr}}: [[ᎪᎵᎥ]] *{{zh}}:{{t|zh|朝鮮語}} / {t|zh|朝鲜语|tr=cháoxiǎnyǔ}} *{{ko}}: *:{{kor-KP}}: {{朝鮮語訳|word=조선말|hanja-no-link=朝鮮 - |rom=cho.sŏn.mal|}}、{{朝鮮語訳|word=조선어|hanja=朝鮮語|rom=cho.sŏn.ŏ|}} *:{{kor-KR}}: {{朝鮮語訳|word=한국어|hanja=韓國語|rom=han.gug.ŏ|}}、{{朝鮮語訳|word=한국말|hanja-no-link=韓國 - |rom=han.gung.mal|}} *{{da}}: [[koreansk]] *{{de}}: [[Koreanisch]] *{{tr}}: [[Korece]] *{{fy}}: [[Koreaansk]] *{{ne}}: [[कोरियाली]] *{{no}}: [[koreansk]] *{{eu}}: [[Koreera]], [[Korearra]] *{{hu}}: [[Koreai]] *{{hi}}: [[कोरियन]] *{{fi}}: [[korea]] *{{fo}}: [[Koreanskt]] *{{fr}}: [[coréen]] *{{bg}}: [[Корейски]] *{{br}}: [[Koreeg]] *{{vi}}: [[tiếng Hàn Quốc]], [[tiếng Triều Tiên]] *{{he}}: [[קוריאנית]] *{{be}}: [[Карэйская]] *{{fa}}: [[کرهای]] *{{pl}}: [[Koreański]] *{{pt}}: [[coreano]] *{{mk}}: [[Корејски]] *{{mr}}: [[कोरीयन]] *{{ms}}: [[bahasa]] [[Korea]] *{{mdf}}: [[Кореень]] *{{mn}}: [[Солонгос]] *{{lv}}: [[Korejiešu]] *{{lt}}: [[Korėjiečių]], [[Korėjietiškai]] *{{ro}}: [[coreană]] *{{ru}}: [[корейский язык]] *{{wa}}: [[Coreyin]] {{trans-bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|chao2xian3yu3|noun|言語名}} {{yue-cat|chiu4sin1yu5|noun|言語名}} {{nan-cat|tiau5sian2gu2|noun|言語名}} {{hak-cat|cheu1sien1ngi1|noun|言語名}} {{wikipedia|lang=zh}} {{wikipedia|lang=nan|Tiâu-sián-gí}} {{wikipedia|lang=wuu}} {{wikipedia|lang=lzh}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|Cháoxiǎnyǔ|Cháoxiānyǔ}} {{yue-pron|ciu4 sin1 jyu5,ziu1 sin1 jyu5}} {{nan-pron|qz:Tiâu-sián-gír/tp,xm:Tiâu-sián-gú/kh,zz:Tiâu-sián-gí}} {{hak-pron|Chêu-siên-ngî}} === {{noun}} === {{zhchar|朝鮮|語|s=朝鲜语}} #（日本語に同じ）朝鮮語。 ===={{syn}}==== *{{zh-l|韓國語}} =={{L|ko}}== === {{noun}} === {{ko-head|noun|조선어|head=[[朝鮮]] [[語]]}} #{{タグ|ko|文化語|延辺方言|在日朝鮮語|言語名|sort=조선어}}[[朝鮮語#{{ja}}|朝鮮語]]。 cp5nnmaw6podke9pq5x2ymh1oxdh6nr 0 11496 2272312 1173264 2026-05-17T09:35:45Z M-30722 1202 2272312 wikitext text/x-wiki =={{L|hi}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=hi|ho.naː}} * {{X-SAMPA|ho.na:}} ===繋動詞=== {{head|hi|verb}} #{{タグ||コピュラ}}～で[[ある]]。 {{{{hi}} 活用 होना}} ecazvt7gmljc4ux7wdxr65nq9qzb9ng 0 13654 2272318 1386819 2026-05-17T09:50:21Z M-30722 1202 訳語並べ替え等 2272318 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{name}}=== {{ja-proper noun|亜富汗斯坦}} #{{タグ|ja|アジアの国}}[[中央アジア]]の[[内陸国]]で[[西アジア]]と[[南アジア]]の境界に位置する[[くに|国]]。[[パキスタン]]、[[イラン]]、[[トルクメニスタン]]、[[ウズベキスタン]]、[[タジキスタン]]及び[[パミール高原]]において[[中華人民共和国]]に接する。正式名称はアフガニスタン・イスラム共和国。[[首都]]は[[カーブル]]。 ===={{rel}}==== *[[アフガン]] *[[パシュトゥ]]、[[パシュトゥン]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|is}}: [[Afganistan]] *{{T|af}}: [[Afghanistan]] *{{T|ar}}: {{t|ar|أفغانستان|tr=’afğanistá:n}} *{{T|sq}}: [[Afganistani]] *{{T|hy}}: {{t|hy|Աֆղանստան}} *{{T|it}}: [[Afghanistan]] {{m}}, [[Afganistan]] {{m}} *{{T|ia}}: [[Afghanistan]] *{{T|id}}: [[Afghanistan]] *{{T|cy}}: [[Affganistan]] *{{T|uk}}: {{t|uk|Афганістан}} *{{T|en}}: {{t|en|Afghanistan}} *{{T|et}}: [[Afganistan]] *{{T|eo}}: [[Afganio]], [[Afganistano]], [[Afganujo]] *{{T|nl}}: [[Afghanistan]] *{{T|ca}}: l’[[Afganistan]] {{m}} *{{T|gl}}: [[Afganistán]] {{m}} *{{T|el}}: {{t|el|Αφγανιστάν|n}} *{{T|gu}}: {{t|gu|અફઘાનિસ્તાન}} *{{T|ku}}: [[Afganistan]] *{{T|sv}}: [[Afghanistan]] *{{T|gd}}: [[Afganastan]] *{{T|es}}: [[Afganistán]] {{m}} *{{T|sk}}: [[Afganistan]] *{{T|sl}}: [[Afganistan]] *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|Авганистан|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|Afganistan|m}} *{{T|th}}: {{t|th|อัฟกานิสถาน}}, {{t|th|อาฟกานิสถาน}} *{{T|tl}}: [[Afghanistan]] *{{T|tg}}: {{t|tg|Афғонистон}} *{{T|cs}}: [[Afghánistán]] {{m}} *{{T|zh}}: {{t|zh|阿富汗|tr=Āfùhàn}} *{{T|ko}}: {{t|ko|아프가니스탄}} *{{T|da}}: [[Afghanistan]] *{{T|de}}: [[Afghanistan]] {{n}} *{{T|tr}}: [[Afganistan]] *{{T|na}}: [[Afganistan]] *{{T|fy}}: [[Afganistan]] *{{T|no}}: [[Afghanistan]] *{{T|ps}}: {{t|ps|افغانستان|tr=Afghanestan}} *{{T|hu}}: [[Afganisztán]] *{{T|hi}}: {{t|hi|अफ़गानिस्तान}} *{{T|fi}}: [[Afganistan]] *{{T|fr}}: [[Afghanistan]] {{m}} *{{T|bg}}: {{t|bg|Афганистан|m}} *{{T|br}}: [[Afghanistan]] *{{T|he}}: {{t|he|אפגניסטן|tr=Afganistan}} *{{T|be}}: {{t|be|Аўганістан|m}} *{{T|fa}}: {{t|fa|افغانستان|tr=Afghanestan}} *{{T|pl}}: [[Afganistan]] {{m}} *{{T|pt}}: [[Afeganistão]] {{m}} *{{T|mr}}: {{t|mr|अफ़गानिस्तान}} *{{T|mt}}: [[Afganistan]] *{{T|ms}}: [[Afghanistan]] *{{T|la}}: [[Afgania]] {{f}} *{{T|lv}}: [[Afganistāna]] *{{T|lt}}: [[Afganistanas]] *{{T|ro}}: [[Afganistan]] {{n}} *{{T|ru}}: {{t|ru|Афганистан|m}} {{bottom}} gvuiaczw3gae44lu0qxn4tg6tmdhruo 2272319 2272318 2026-05-17T09:53:15Z M-30722 1202 正式名称について 2272319 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{name}}=== {{ja-proper noun|亜富汗斯坦}} #{{タグ|ja|アジアの国}}[[中央アジア]]の[[内陸国]]で[[西アジア]]と[[南アジア]]の境界に位置する[[くに|国]]。[[パキスタン]]、[[イラン]]、[[トルクメニスタン]]、[[ウズベキスタン]]、[[タジキスタン]]及び[[パミール高原]]において[[中華人民共和国]]に接する。正式名称は2021年8月15日まではアフガニスタン・イスラム共和国であったがそれ以降はアフガニスタン・イスラム首長国である。[[首都]]は[[カーブル]]。 ===={{rel}}==== *[[アフガン]] *[[パシュトゥ]]、[[パシュトゥン]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|is}}: [[Afganistan]] *{{T|af}}: [[Afghanistan]] *{{T|ar}}: {{t|ar|أفغانستان|tr=’afğanistá:n}} *{{T|sq}}: [[Afganistani]] *{{T|hy}}: {{t|hy|Աֆղանստան}} *{{T|it}}: [[Afghanistan]] {{m}}, [[Afganistan]] {{m}} *{{T|ia}}: [[Afghanistan]] *{{T|id}}: [[Afghanistan]] *{{T|cy}}: [[Affganistan]] *{{T|uk}}: {{t|uk|Афганістан}} *{{T|en}}: {{t|en|Afghanistan}} *{{T|et}}: [[Afganistan]] *{{T|eo}}: [[Afganio]], [[Afganistano]], [[Afganujo]] *{{T|nl}}: [[Afghanistan]] *{{T|ca}}: l’[[Afganistan]] {{m}} *{{T|gl}}: [[Afganistán]] {{m}} *{{T|el}}: {{t|el|Αφγανιστάν|n}} *{{T|gu}}: {{t|gu|અફઘાનિસ્તાન}} *{{T|ku}}: [[Afganistan]] *{{T|sv}}: [[Afghanistan]] *{{T|gd}}: [[Afganastan]] *{{T|es}}: [[Afganistán]] {{m}} *{{T|sk}}: [[Afganistan]] *{{T|sl}}: [[Afganistan]] *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|Авганистан|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|Afganistan|m}} *{{T|th}}: {{t|th|อัฟกานิสถาน}}, {{t|th|อาฟกานิสถาน}} *{{T|tl}}: [[Afghanistan]] *{{T|tg}}: {{t|tg|Афғонистон}} *{{T|cs}}: [[Afghánistán]] {{m}} *{{T|zh}}: {{t|zh|阿富汗|tr=Āfùhàn}} *{{T|ko}}: {{t|ko|아프가니스탄}} *{{T|da}}: [[Afghanistan]] *{{T|de}}: [[Afghanistan]] {{n}} *{{T|tr}}: [[Afganistan]] *{{T|na}}: [[Afganistan]] *{{T|fy}}: [[Afganistan]] *{{T|no}}: [[Afghanistan]] *{{T|ps}}: {{t|ps|افغانستان|tr=Afghanestan}} *{{T|hu}}: [[Afganisztán]] *{{T|hi}}: {{t|hi|अफ़गानिस्तान}} *{{T|fi}}: [[Afganistan]] *{{T|fr}}: [[Afghanistan]] {{m}} *{{T|bg}}: {{t|bg|Афганистан|m}} *{{T|br}}: [[Afghanistan]] *{{T|he}}: {{t|he|אפגניסטן|tr=Afganistan}} *{{T|be}}: {{t|be|Аўганістан|m}} *{{T|fa}}: {{t|fa|افغانستان|tr=Afghanestan}} *{{T|pl}}: [[Afganistan]] {{m}} *{{T|pt}}: [[Afeganistão]] {{m}} *{{T|mr}}: {{t|mr|अफ़गानिस्तान}} *{{T|mt}}: [[Afganistan]] *{{T|ms}}: [[Afghanistan]] *{{T|la}}: [[Afgania]] {{f}} *{{T|lv}}: [[Afganistāna]] *{{T|lt}}: [[Afganistanas]] *{{T|ro}}: [[Afganistan]] {{n}} *{{T|ru}}: {{t|ru|Афганистан|m}} {{bottom}} jf2mrtigl7d93432d5iska42cruavfv 0 16048 2272067 1462202 2026-05-16T17:47:15Z Jiba1219 100610 2272067 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|びもう}} =={{L|ja}}== {{wikipedia|眉毛}} [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|眉|毛}}（びもう 訓：まゆげ） # [[まゆげ]]、まゆに生えている毛。まみげ。人に対しては'''まゆ'''と言うだけで、眉毛を示す場合がある。<ref>[[眉]]の熟語・用例参照</ref> ===={{rel}}==== *{{syn}} : [[眉間]] ===={{trans}}==== *{{en}}: [[eyebrow]]・[[eyebrows]](複数形・両眼分の意味でも使う)　{{t+|en|eyebrows}} === 注釈 === <references/> [[Category:日本語の基本語彙]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|mei2mao2|noun|hsk=丙|hsk2=5}} {{dng-cat|мимо|noun}} {{yue-cat|mei4mou4|noun}} {{wuu-cat|mi1mau1|noun}} {{hsn-cat|mei2mau2|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|méimáo|dg=ми1мо2}} {{yue-pron|mei4 mou4|a=LL-Q9186-Luilui6666-眉毛.wav}} {{wuu-pron|sh:6mi mau}} {{hsn-pron|mei2 mau2}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #（日本語に同じ）まゆげ。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|미모}} #（日本語に同じ）まゆげ。 a8m93iow4g0se1h65u9b3vjx6g030bn 0 17486 2272159 2207869 2026-05-17T02:51:28Z 沢庵柚希 126102 2272159 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|野球}} {{kana-DEFAULTSORT|やきゅう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|や|きゅう|yomi=o}} ==={{etym}}=== *1894年、第一高等中学校の[[野球部]]員だった中馬庚が英語の『''baseball''』を日本語の『野球』に訳したことによる。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|やきゅう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|やきゅう}} [[Category:{{ja}} 野球|*]] # [[スポーツ]]、[[球技]]、[[団体競技]]の一つ。一チーム九人ずつの[[チーム]]が[[攻撃]]側と[[守備]]側に別れ、攻撃側は[[打者]]として相手の[[投手]]の投げた球を打ち返し、自分の[[走者]]を進めながら[[得点]]を奪い、攻撃側と守備側を試合中に9回交代しながら最終的な[[得点]]の多寡を競う[[競技]](9回まで同点の場合[[延長戦]]がある時がある)。[[ベースボール]]。 ===={{rel}}==== * [[スポーツ]] * [[ソフトボール]] * [[ティーボール]] * [[キックベース]] * [[ハンドベース]] * [[ラケットベース]] * [[三角ベース]] * [[軟式野球]] * [[硬式野球]] * [[野球場]] ===={{desc}}==== * {{desc|pau|iakiu}} * {{desc|mh|iakiu}} ===={{trans}}==== {{trans-top|名詞}} *{{T|is}}: {{t|is|hafnabolti|m}}, {{t|is|hornabolti|m}} *{{T|ga}}: {{t|ga|daorchluiche|m}} *{{T|ast}}: {{t|ast|béisbol|m}} *{{T|az}}: {{t|az|beysbol}} *{{T|af}}: {{t|af|bofbal}} *{{T|ar}}: {{t|ar|بَيْسْبُول|m}} *{{T|sq}}: {{t|sq|bejsbol|m}} *{{T|hy}}: {{t|hy|բեյսբոլ}} *{{T|it}}: {{t|it|baseball|m}} *{{T|yi}}: {{t|yi|בײסבאָל}} *{{T|id}}: {{t|id|bisbol}} *{{T|uk}}: {{t|uk|бейсбо́л|m}} *{{T|uz}}: {{t|uz|beysbol}} *{{T|ur}}: {{t|ur|بیس بال}} *{{T|en}}: {{t|en|baseball}} *{{T|et}}: {{t|et|pesapall}} *{{T|eo}}: {{t|eo|basbalo}}, {{t|eo|bazopilkado}} *{{T|oj}}: {{t|oj|bakitejii'igem}} *{{T|oc}}: {{t|oc|beisbòl|m}} *{{T|nl}}: {{t|nl|honkbal|n}} *{{T|kk}}: {{t|kk|бейсбол}} *{{T|ca}}: {{t|ca|beisbol|m}} *{{T|gl}}: {{t|gl|béisbol|m}} *{{T|el}}: {{t|el|μπέιζμπολ|n}} *{{T|ky}}: {{t|ky|бейсбол}} *{{T|km}}: {{t|km|បេស្បល}} *{{T|ka}}: {{t|ka|ბეისბოლი}} *{{T|si}}: {{t|si|බේස්බෝල්}} *{{T|sv}}: {{t|sv|baseboll|c}} *{{T|sco}}: [[basebaw]] *{{T|es}}: {{t|es|béisbol|m}} *{{T|sk}}: {{t|sk|bejzbal|m}} *{{T|sl}}: {{t|sl|baseball|m}} *{{T|sw}}: {{t|sw|besiboli}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|бѐјзбо̄л|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|bèjzbōl|m}} *{{T|th}}: {{t|th|เบสบอล}} *{{T|tl}}: {{t|tl|beysbol}} *{{T|tg}}: {{t|tg|бейсбол}} *{{T|cs}}: {{t|cs|baseball|m}} *{{T|chr}}: {{t|chr|ᎠᎳᏍᎦᎶᏗ}} *{{T|zh}}: *:{{T|hak}}: {{t|hak|野球|tr=yâ-khiù}} *:{{T|cmn}}: {{t|cmn|棒球|tr=bàngqiú}} *:{{T|nan}}: {{t|nan|野球|tr=iá-kiû}} *{{T|ko}}: {{t|ko|야구}} (野球) *{{T|da}}: {{t|da|baseball|c}} *{{T|de}}: {{t|de|Baseball|m}} *{{T|tk}}: {{t|tk|beýzbol}}, {{t|tk|beýsbol}} *{{T|tr}}: {{t|tr|beyzbol}} *{{T|nv}}: {{t|nv|jooł daakalígíí}}, {{t|nv|jooł yikalí}} *{{T|fy}}: {{t|fy|basebal}} *{{T|no}}: *:{{T|nn}}: {{t|nn|baseball|m}} *:{{T|nb}}: {{t|nb|baseball|m}} *{{T|pau}}: {{t|pau|iakiu}} *{{T|hu}}: {{t|hu|baseball}} *{{T|my}}: {{t|my|ဗေ့စဘော}}, {{t|my|ဘေ့စ်ဘော}} *{{T|hi}}: {{t|hi|बेसबॉल|m}} *{{T|fi}}: {{t|fi|baseball}}, {{t|fi|pesäpallo}}, {{t|fi|[[amerikkalainen]] [[pesäpallo]]}} (まれ) *{{T|fr}}: {{t|fr|baseball|m}}, {{t|fr|base-ball|m}} *{{T|bg}}: {{t|bg|бейзбол|m}} *{{T|vi}}: {{t|vi|bóng chày}} *{{T|he}}: {{t|he|כדור-בסיס|tr=kadur-basys}}, {{t|he|בייסבול|m|tr=beysbol|alt=בֵּיסבּוֹל / בייסבול}} *{{T|be}}: {{t|be|бейсбо́л|m}} *{{T|fa}}: {{t|fa|بیسبال|tr=beysbâl}} *{{T|bn}}: {{t|bn|বেসবল}} *{{T|pl}}: {{t|pl|baseball|m}}, {{t|pl|bejsbol|m}} *{{T|pt}}: {{t|pt|beisebol|m}} (ブラジル), {{t|pt|basebol|m}} (ポルトガル) *{{T|mh}}: {{t|mh|iakiu}} *{{T|mi}}: {{t|mi|poipapa}} *{{T|mk}}: {{t|mk|безбол|m}}, {{t|mk|бејзбол|m}} *{{T|mt}}: {{t|mt|bejżbol}} *{{T|ms}}: {{t|ms|besbol}} *{{T|pdt}}: {{t|pdt|Beebaul|m}} *{{T|mn}}: {{t|mn|бэйсбол}} *{{T|lo}}: {{t|lo|ເບດບອນ}} *{{T|la}}: {{t|la|ludus pilae et basium|m}}, {{t|la|basipila|f}} *{{T|lv}}: {{t|lv|beisbols|m}} *{{T|lt}}: {{t|lt|beisbolas|m}} *{{T|ro}}: {{t|ro|baseball|n}} *{{T|lv}}: {{t|lb|Baseball}} *{{T|ru}}: {{t|ru|бейсбо́л|m}} {{trans-bottom}} ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|やきゅう}} #野球を[[プレー]]する。 {{日本語サ変活用}} ---- =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|야구}} [[Category:{{ko}}_野球|*]] #（日本語に同じ）野球。 ---- =={{L|nan}}== ==={{noun}}=== {{zhchars}} (iá-kiû) #（日本語に同じ）野球。 {{nan-cat|ia2kiu5|名詞|スポーツ}} 36q2ygipi0jw7ba63f9l07n9ynde591 0 18578 2272246 1173303 2026-05-17T08:54:25Z M-30722 1202 2272246 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[Category:ベンガル語]] ==={{pron}}=== * {{IPA|[ˈbɑŋla]|lang=bn}} ==={{adjective}}=== {{head|bn|adjective|tr=Bangla}} # [[ベンガル]]の。 # [[ベンガル語]]で書かれた。 ===={{rel}}==== * {{l|bn|বঙ্গ|tr=Bônggô}} * {{l|bn|বাঙালি|tr=Bangali}} * {{l|bn|বাংলাদেশ|tr=Bangladesh}} * {{l|bn|বাংলাদেশী|tr=Bangladeshi}}, {{l|bn|বাংলাদেশি|tr=Bangladeshi}} ==={{noun}}=== {{wikipedia|lang=bn|বাংলা ভাষা|sc=Beng}} {{head|bn|noun|tr=Bangla}}（属格:[[বাংলার]]（Banglar）,処格:[[বাংলায়]]（Banglaẏ）） #{{タグ|bn|言語}}[[ベンガル語]]。 ===={{syn}}==== * {{l|bn|বাংলা ভাষা|tr=Bangla bhasha}} ===={{drv}}==== * {{l|bn|পশ্চিমবাংলা|tr=Pôshcimbangla}}, {{l|bn|পশ্চিম বাংলা|tr=Pôshcim Bangla}} * {{l|bn|পূর্ববাংলা|tr=Purbôbangla}}, {{l|bn|পূর্ব বাংলা|tr=Purbô Bangla}} sdq0zqf41qy5i2wcqkqby434g9gwldy 0 19053 2272050 2173947 2026-05-16T15:30:34Z Jiba1219 100610 2272050 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とし}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|と|し|yomi=kanon}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|とし|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|と|し}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[とし]]}} # [[規模]]が[[おおきい|大きい]][[集落]]。一般的には、[[住民]]分を[[まかなう|賄える]][[食糧]]の[[生産]][[能力]]を有しない一方で、[[分業]]と[[交易]]が[[発達]]している。[[歴史]]的には、[[城壁]]などにより、[[外部]]と[[隔絶]]できるものも多い。 ===={{syn}}==== * [[市街]] ===={{ant}}==== * [[村落]] ===={{rel}}==== * [[都市化]]、[[都市ガス]]、[[都市型水害]]、[[都市気候]]、[[都市霧]]、[[都市銀行]]、[[都市計画]]、[[都市圏]]、[[都市工学]]、[[都市国家]]、[[都市伝説]] * [[政令指定都市]]、[[大都市]]、[[地方都市]] ===={{trans}}==== {{trans-top|規模が大きい集落。}} *{{T|is}}: {{t|is|borg|f}} *{{T|ast}}: {{t|ast|ciudá|f}} *{{T|ar}}: {{t|ar|مدينة|f|tr=madí:na}} *{{T|sq}}: {{t|sq|qytet}} *{{T|it}}: {{t|it|città|f}} *{{T|io}}: {{t|io|urbo}} *{{T|ia}}: {{t|ia|citate}} *{{T|id}}: {{t|id|kota}} *{{T|cy}}: {{t|cy|caer|f}}, {{t|cy|dinas|f}} *{{T|vo}}: {{t|vo|zif}} *{{T|en}}: {{t|en|city}}, {{t|en|town}} *{{T|eo}}: {{t|eo|urbo}} *{{T|nl}}: {{t|nl|stad|f}} *{{T|ca}}: {{t|ca|ciutat|f}} *{{T|el}}: {{t|el|πόλη|f}} *:{{T|grc}}: {{t|grc|πόλις|f}} *{{T|sv}}: {{t|sv|stad|c}} *{{T|gd}}: {{t|gd|baile mòr|m}}, {{t|gd|dùn|m}} *{{T|es}}: {{t|es|ciudad|f}}, {{t|es|urbe|f}} *{{T|sl}}: {{t|sl|mesto|n}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|град|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|grad|m}} *{{T|tl}}: {{t|tl|lungsod}}, {{t|tl|syudad}} *{{T|cs}}: {{t|cs|velkoměsto|n}} *{{T|zh}}: {{t|zh|城市|tr=chéngshì}} *{{T|ko}}: {{t|ko|도시}} *{{T|te}}: {{t|te|నగరం|tr=nagaram}} *{{T|da}}: {{t|da|by}} *{{T|de}}: {{t|de|Stadt|f}} *{{T|tok}}: {{t|tok|ma tomo}} *{{T|tr}}: {{t|tr|kent}}, {{t|tr|şehir}} *{{T|no}}: *:{{T|nb}}: {{t|nb|by|m}} *{{T|eu}}: {{t|eu|hiri}} *{{T|hu}}: {{t|hu|város}} *{{T|fi}}: {{t|fi|kaupunki}} *{{T|fr}}: {{t|fr|ville|f}} *{{T|bg}}: {{t|bg|град|m}} *{{T|br}}: {{t|br|keoded|f}}, {{t|br|keodedoù|p}}, {{t|br|kêr|f}}, {{t|br|kêrioù|p}} *{{T|vi}}: {{t|vi|thành phố}} *{{T|he}}: {{t|he|עיר|f|tr=‘ir}} *{{T|fa}}: {{t|fa|شهر|tr=šahr}} *{{T|pl}}: {{t|pl|miasto|n}} *{{T|pt}}: {{t|pt|cidade|f}} *{{T|la}}: {{t|la|urbs|f}}, {{t|la|civitas|f}} *{{T|lt}}: {{t|lt|miestas}} *{{T|ro}}: {{t|ro|oraş|n}}, {{t|ro|cetate|f}}, {{t|ro|urbe|f}} *{{T|ru}}: {{t|ru|город|m}} *{{T|rm}}: {{t|rm|citad|f}} {{trans-bottom}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|dūshì|a=Zh-dushì.ogg}} {{yue-pron|dou1 si5}} {{nan-pron|qz:to͘-chhǐ/tw,xm,zz:to͘-chhī|t=dou1 ci6}} {{hak-pron|tû-sṳ}} {{wuu-pron|sh:1tu zy}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #（日本語に同じ）都市。 ===={{syn}}==== *[[城市]] {{zh-cat|du1shi4|名詞|hsk=丁|hsk2=6}} {{yue-cat|dou1si5|名詞}} {{nan-cat|too1chhi7|名詞}} {{nan-tws-cat|dou1ci6|名詞}} {{hak-cat|tu1sii4|名詞}} {{wuu-cat|tu1zy|名詞}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|도시}} #（日本語に同じ）都市。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|đô|thị}} #（日本語に同じ）都市。 cqxi44wkcnozzyu6ui1hn99r504ndpj 2272052 2272050 2026-05-16T15:34:40Z Jiba1219 100610 /* {{trans}} */ 2272052 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とし}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|と|し|yomi=kanon}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|とし|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|と|し}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[とし]]}} # [[規模]]が[[おおきい|大きい]][[集落]]。一般的には、[[住民]]分を[[まかなう|賄える]][[食糧]]の[[生産]][[能力]]を有しない一方で、[[分業]]と[[交易]]が[[発達]]している。[[歴史]]的には、[[城壁]]などにより、[[外部]]と[[隔絶]]できるものも多い。 ===={{syn}}==== * [[市街]] ===={{ant}}==== * [[村落]] ===={{rel}}==== * [[都市化]]、[[都市ガス]]、[[都市型水害]]、[[都市気候]]、[[都市霧]]、[[都市銀行]]、[[都市計画]]、[[都市圏]]、[[都市工学]]、[[都市国家]]、[[都市伝説]] * [[政令指定都市]]、[[大都市]]、[[地方都市]] ===={{trans}}==== {{trans-top|規模が大きい集落。}} *{{T|is}}: {{t|is|borg|f}} *{{T|ast}}: {{t|ast|ciudá|f}} *{{T|ar}}: {{t|ar|مدينة|f|tr=madí:na}} *{{T|sq}}: {{t|sq|qytet}} *{{T|it}}: {{t|it|città|f}} *{{T|io}}: {{t|io|urbo}} *{{T|ia}}: {{t|ia|citate}} *{{T|id}}: {{t|id|kota}} *{{T|cy}}: {{t|cy|caer|f}}, {{t|cy|dinas|f}} *{{T|vo}}: {{t|vo|zif}} *{{T|en}}: {{t|en|city}}, {{t|en|town}} *{{T|eo}}: {{t|eo|urbo}} *{{T|nl}}: {{t|nl|stad|f}} *{{T|ca}}: {{t|ca|ciutat|f}} *{{T|el}}: {{t|el|πόλη|f}} *:{{T|grc}}: {{t|grc|πόλις|f}} *{{T|sv}}: {{t|sv|stad|c}} *{{T|gd}}: {{t|gd|baile mòr|m}}, {{t|gd|dùn|m}} *{{T|es}}: {{t|es|ciudad|f}}, {{t|es|urbe|f}} *{{T|sl}}: {{t|sl|mesto|n}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|град|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|grad|m}} *{{T|tl}}: {{t|tl|lungsod}}, {{t|tl|syudad}} *{{T|cs}}: {{t|cs|velkoměsto|n}} *{{T|zh}}: {{t|zh|城市|tr=chéngshì}} *{{T|ko}}: {{t|ko|도시(都市)}} *{{T|te}}: {{t|te|నగరం|tr=nagaram}} *{{T|da}}: {{t|da|by}} *{{T|de}}: {{t|de|Stadt|f}} *{{T|tok}}: {{t|tok|ma tomo}} *{{T|tr}}: {{t|tr|kent}}, {{t|tr|şehir}} *{{T|no}}: *:{{T|nb}}: {{t|nb|by|m}} *{{T|eu}}: {{t|eu|hiri}} *{{T|hu}}: {{t|hu|város}} *{{T|fi}}: {{t|fi|kaupunki}} *{{T|fr}}: {{t|fr|ville|f}} *{{T|bg}}: {{t|bg|град|m}} *{{T|br}}: {{t|br|keoded|f}}, {{t|br|keodedoù|p}}, {{t|br|kêr|f}}, {{t|br|kêrioù|p}} *{{T|vi}}: {{t|vi|thành phố}} *{{T|he}}: {{t|he|עיר|f|tr=‘ir}} *{{T|fa}}: {{t|fa|شهر|tr=šahr}} *{{T|pl}}: {{t|pl|miasto|n}} *{{T|pt}}: {{t|pt|cidade|f}} *{{T|la}}: {{t|la|urbs|f}}, {{t|la|civitas|f}} *{{T|lt}}: {{t|lt|miestas}} *{{T|ro}}: {{t|ro|oraş|n}}, {{t|ro|cetate|f}}, {{t|ro|urbe|f}} *{{T|ru}}: {{t|ru|город|m}} *{{T|rm}}: {{t|rm|citad|f}} {{trans-bottom}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|dūshì|a=Zh-dushì.ogg}} {{yue-pron|dou1 si5}} {{nan-pron|qz:to͘-chhǐ/tw,xm,zz:to͘-chhī|t=dou1 ci6}} {{hak-pron|tû-sṳ}} {{wuu-pron|sh:1tu zy}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #（日本語に同じ）都市。 ===={{syn}}==== *[[城市]] {{zh-cat|du1shi4|名詞|hsk=丁|hsk2=6}} {{yue-cat|dou1si5|名詞}} {{nan-cat|too1chhi7|名詞}} {{nan-tws-cat|dou1ci6|名詞}} {{hak-cat|tu1sii4|名詞}} {{wuu-cat|tu1zy|名詞}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|도시}} #（日本語に同じ）都市。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|đô|thị}} #（日本語に同じ）都市。 kaeiuuotg9zzqpypgvlc56zris6f86z 2272062 2272052 2026-05-16T16:25:08Z Jiba1219 100610 /* {{trans}} */ 2272062 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とし}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|と|し|yomi=kanon}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|とし|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|と|し}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[とし]]}} # [[規模]]が[[おおきい|大きい]][[集落]]。一般的には、[[住民]]分を[[まかなう|賄える]][[食糧]]の[[生産]][[能力]]を有しない一方で、[[分業]]と[[交易]]が[[発達]]している。[[歴史]]的には、[[城壁]]などにより、[[外部]]と[[隔絶]]できるものも多い。 ===={{syn}}==== * [[市街]] ===={{ant}}==== * [[村落]] ===={{rel}}==== * [[都市化]]、[[都市ガス]]、[[都市型水害]]、[[都市気候]]、[[都市霧]]、[[都市銀行]]、[[都市計画]]、[[都市圏]]、[[都市工学]]、[[都市国家]]、[[都市伝説]] * [[政令指定都市]]、[[大都市]]、[[地方都市]] ===={{trans}}==== {{trans-top|規模が大きい集落。}} *{{T|is}}: {{t|is|borg|f}} *{{T|ast}}: {{t|ast|ciudá|f}} *{{T|ar}}: {{t|ar|مدينة|f|tr=madí:na}} *{{T|sq}}: {{t|sq|qytet}} *{{T|it}}: {{t|it|città|f}} *{{T|io}}: {{t|io|urbo}} *{{T|ia}}: {{t|ia|citate}} *{{T|id}}: {{t|id|kota}} *{{T|cy}}: {{t|cy|caer|f}}, {{t|cy|dinas|f}} *{{T|vo}}: {{t|vo|zif}} *{{T|en}}: {{t|en|city}}, {{t|en|town}} *{{T|eo}}: {{t|eo|urbo}} *{{T|nl}}: {{t|nl|stad|f}} *{{T|ca}}: {{t|ca|ciutat|f}} *{{T|el}}: {{t|el|πόλη|f}} *:{{T|grc}}: {{t|grc|πόλις|f}} *{{T|sv}}: {{t|sv|stad|c}} *{{T|gd}}: {{t|gd|baile mòr|m}}, {{t|gd|dùn|m}} *{{T|es}}: {{t|es|ciudad|f}}, {{t|es|urbe|f}} *{{T|sl}}: {{t|sl|mesto|n}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|град|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|grad|m}} *{{T|tl}}: {{t|tl|lungsod}}, {{t|tl|syudad}} *{{T|cs}}: {{t|cs|velkoměsto|n}} *{{T|zh}}: {{t|zh|城市|tr=chéngshì}} *{{T|ko}}: {{t|ko|도시(都市)}} *{{T|te}}: {{t|te|నగరం|tr=nagaram}} *{{T|da}}: {{t|da|by}} *{{T|de}}: {{t|de|Stadt|f}} *{{T|tok}}: {{t|tok|ma tomo}} *{{T|tr}}: {{t|tr|kent}}, {{t|tr|şehir}} *{{T|no}}: *:{{T|nb}}: {{t|nb|by|m}} *{{T|eu}}: {{t|eu|hiri}} *{{T|hu}}: {{t|hu|város}} *{{T|fi}}: {{t|fi|kaupunki}} *{{T|fr}}: {{t|fr|ville|f}} *{{T|bg}}: {{t|bg|град|m}} *{{T|br}}: {{t|br|keoded|f}}, {{t|br|keodedoù|p}}, {{t|br|kêr|f}}, {{t|br|kêrioù|p}} *{{T|vi}}: {{t|vi|thành phố}} [城舗] *{{T|he}}: {{t|he|עיר|f|tr=‘ir}} *{{T|fa}}: {{t|fa|شهر|tr=šahr}} *{{T|pl}}: {{t|pl|miasto|n}} *{{T|pt}}: {{t|pt|cidade|f}} *{{T|la}}: {{t|la|urbs|f}}, {{t|la|civitas|f}} *{{T|lt}}: {{t|lt|miestas}} *{{T|ro}}: {{t|ro|oraş|n}}, {{t|ro|cetate|f}}, {{t|ro|urbe|f}} *{{T|ru}}: {{t|ru|город|m}} *{{T|rm}}: {{t|rm|citad|f}} {{trans-bottom}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|dūshì|a=Zh-dushì.ogg}} {{yue-pron|dou1 si5}} {{nan-pron|qz:to͘-chhǐ/tw,xm,zz:to͘-chhī|t=dou1 ci6}} {{hak-pron|tû-sṳ}} {{wuu-pron|sh:1tu zy}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #（日本語に同じ）都市。 ===={{syn}}==== *[[城市]] {{zh-cat|du1shi4|名詞|hsk=丁|hsk2=6}} {{yue-cat|dou1si5|名詞}} {{nan-cat|too1chhi7|名詞}} {{nan-tws-cat|dou1ci6|名詞}} {{hak-cat|tu1sii4|名詞}} {{wuu-cat|tu1zy|名詞}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|도시}} #（日本語に同じ）都市。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|đô|thị}} #（日本語に同じ）都市。 3lomdnoh90s203486ojpvzrwyrbct27 0 19374 2272065 2220119 2026-05-16T17:31:00Z RoKouKok 112415 2272065 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いん}} ==漢字== {{kanji|弓|1}} {{筆順}} ===字源=== * [[会意文字|会意]]。「[[弓]]」と、それに添えられた弓を引くことを連想させる短い筆画から構成される<ref group="字源">張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、3035-3037頁。<br>季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、879-880頁。<br>林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、368頁。<br>徐超 『古漢字通解500例』 中華書局、2022年、238頁。</ref>。「[[ひく]]」を意味する[[漢語]]｛[[引]] {{phoneme|*linʔ}}｝を表す字。 **一説に[[指事文字|指事]]。「弓」の曲がった部分に印を加えたもの。「{{ふりがな|鳥打|とりうち}}」を意味する漢語｛[[淵]]/[[𢏮]] {{phoneme|*ʔwˤin}}｝（あるいはその同源詞）を表す字。仮借して漢語｛引｝に用いる。<ref group="字源">孫亞冰「[https://jgw.aynu.edu.cn/home/wx/detail/index.html?id=54215&dbcode=CJFD “引”字本義考]」『出土文獻綜合研究集刊』第二十一輯、巴蜀書社、2025年、13～19頁。</ref> {{字源}} <references group="字源" /> ===字義=== #[[ひく]]。[[ひっぱる]]。 #*対義字：'''[[斥]]''' =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=イン,ひ-く,ひ-ける|施策=教育:2|呉音=*|漢音=イン|訓=ひ-く,ひ-ける,いな}} ===={{prov}}==== {{top}} *[[引見]] *[[引水]] *[[引責]] *[[引導]] *[[引退]] *[[引喩]] *[[引用]] *[[引力]] *[[延引]] *[[我田引水]] *[[吸引]] *[[牽引]] *[[拘引]] *[[勾引]] *[[強引]] *[[索引]] *[[承引]] *[[導引]] *[[誘引]] {{bottom}} ===手書きの字形について=== 最終画の終筆はとめても、はらっても、<b>はねても</b>よい<ref>『漢字の○×』p.26 江守賢治（日本習字普及協会 1977年11月）</ref>。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|yin3|動詞|hsk=丙|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[標準中国語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': yǐn (yin3) *** '''[[ウェード式]]''': yin³ *** '''[[注音符号]]''': [[ㄧ]][[ㄣ]]ˇ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': yan5 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': ín ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': yín ==={{verb}}=== #引^{（[[ひく|ひ]]）}く、{{おくりがな2|導|みちび|く|みちびく}}。 #{{おくりがな2|招|まね|く|まねく}}、引^{（[[ひきおこす|ひ]]）}き{{おくりがな2|起|お|こす|ひきおこす}}。 ==={{prov}}=== {{top}} *[[引爆]] *{{ZHfont|[[引导]]}} *[[引渡]] *[[引渡歸案]] *{{ZHfont|[[引发]]}} *[[引号]] *{{ZHfont|[[引进]]}} *{{ZHfont|[[引经据典]]}} / [[引經據典]] *[[引力]] *[[引起]] *[[引擎]] *[[引人注目]] *[[引入]] *[[引申]] *[[引用]] *{{ZHfont|[[引诱]]}} / [[引誘]] *[[引致]] {{bottom}} =={{L|ko}}== {{ko-han|인|eumhun=[[끌다|끌]] 인}} ==={{prov}}=== {{top}} * {{lang|ko|[[인견]]}} &lt;[[引見]]&gt; * {{lang|ko|[[인계]]}} &lt;[[引繼]]&gt; * {{lang|ko|[[인도]]}} &lt;[[引渡]]&gt;, &lt;[[引導]]&gt; * {{lang|ko|[[인력]]}} &lt;[[引力]]&gt; * {{lang|ko|[[인례]]}} &lt;[[引例]]&gt; * {{lang|ko|[[인상]]}} &lt;[[引上]]&gt; * {{lang|ko|[[인솔]]}} &lt;[[引率]]&gt; * {{lang|ko|[[인수]]}} &lt;[[引受]]&gt; * {{lang|ko|[[인양]]}} &lt;[[引揚]]&gt; * {{lang|ko|[[인용]]}} &lt;[[引用]]&gt; * {{lang|ko|[[인유]]}} &lt;[[引喩]]&gt; * {{lang|ko|[[인증]]}} &lt;[[引證]]&gt; * {{lang|ko|[[인책]]}} &lt;[[引責]]&gt; * {{lang|ko|[[인출]]}} &lt;[[引出]]&gt; * {{lang|ko|[[인하]]}} &lt;[[引下]]&gt; * {{lang|ko|[[인항]]}} &lt;[[引航]]&gt; * {{lang|ko|[[인화]]}} &lt;[[引火]]&gt; * {{lang|ko|[[인환]]}} &lt;[[引換]]&gt; * {{lang|ko|[[할인]]}} &lt;[[割引]]&gt; {{bottom}} =={{L|vi}}== {{vi-han|dẫn}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-16-90|mj={{mjmoji|011151}}|gb=D2FD|cns=1-453F|big5=A4DE|ksx=1001-6C5A}} {{検字|倉頡=NL|四角=1220.0}} {{字典|dj=0672.010|hdz=20988.050|大字源=2594|大漢語林=3136|康煕=0356.080|新大字典=4523|新潮漢字=3240|諸橋=9699}} ==脚注== <references /> tjcglbf9nxx22uukbzdwe9ipia9kbys 2272066 2272065 2026-05-16T17:32:30Z RoKouKok 112415 2272066 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いん}} ==漢字== {{kanji|弓|1}} {{筆順}} ===字源=== * [[会意文字|会意]]。「[[弓]]」と、それに添えられた弓を引くことを連想させる短い筆画から構成される<ref group="字源">張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、3035-3037頁。<br>季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、879-880頁。<br>林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、368頁。<br>徐超 『古漢字通解500例』 中華書局、2022年、238頁。</ref>。「[[ひく]]」を意味する[[漢語]]｛[[引]] {{phoneme|*linʔ}}｝を表す字。 **一説に[[指事文字|指事]]。「弓」の曲がった部分に印を加えたもの。「{{ふりがな|鳥打|とりうち}}」を意味する漢語｛[[淵]]／[[𢏮]] {{phoneme|*ʔwˤin}}｝（あるいはその同源詞）を表す字。仮借して漢語｛引｝に用いる。<ref group="字源">孫亞冰「[https://jgw.aynu.edu.cn/home/wx/detail/index.html?id=54215&dbcode=CJFD “引”字本義考]」『出土文獻綜合研究集刊』第二十一輯、巴蜀書社、2025年、13～19頁。</ref> {{字源}} <references group="字源" /> ===字義=== #[[ひく]]。[[ひっぱる]]。 #*対義字：'''[[斥]]''' =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=イン,ひ-く,ひ-ける|施策=教育:2|呉音=*|漢音=イン|訓=ひ-く,ひ-ける,いな}} ===={{prov}}==== {{top}} *[[引見]] *[[引水]] *[[引責]] *[[引導]] *[[引退]] *[[引喩]] *[[引用]] *[[引力]] *[[延引]] *[[我田引水]] *[[吸引]] *[[牽引]] *[[拘引]] *[[勾引]] *[[強引]] *[[索引]] *[[承引]] *[[導引]] *[[誘引]] {{bottom}} ===手書きの字形について=== 最終画の終筆はとめても、はらっても、<b>はねても</b>よい<ref>『漢字の○×』p.26 江守賢治（日本習字普及協会 1977年11月）</ref>。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|yin3|動詞|hsk=丙|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[標準中国語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': yǐn (yin3) *** '''[[ウェード式]]''': yin³ *** '''[[注音符号]]''': [[ㄧ]][[ㄣ]]ˇ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': yan5 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': ín ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': yín ==={{verb}}=== #引^{（[[ひく|ひ]]）}く、{{おくりがな2|導|みちび|く|みちびく}}。 #{{おくりがな2|招|まね|く|まねく}}、引^{（[[ひきおこす|ひ]]）}き{{おくりがな2|起|お|こす|ひきおこす}}。 ==={{prov}}=== {{top}} *[[引爆]] *{{ZHfont|[[引导]]}} *[[引渡]] *[[引渡歸案]] *{{ZHfont|[[引发]]}} *[[引号]] *{{ZHfont|[[引进]]}} *{{ZHfont|[[引经据典]]}} / [[引經據典]] *[[引力]] *[[引起]] *[[引擎]] *[[引人注目]] *[[引入]] *[[引申]] *[[引用]] *{{ZHfont|[[引诱]]}} / [[引誘]] *[[引致]] {{bottom}} =={{L|ko}}== {{ko-han|인|eumhun=[[끌다|끌]] 인}} ==={{prov}}=== {{top}} * {{lang|ko|[[인견]]}} &lt;[[引見]]&gt; * {{lang|ko|[[인계]]}} &lt;[[引繼]]&gt; * {{lang|ko|[[인도]]}} &lt;[[引渡]]&gt;, &lt;[[引導]]&gt; * {{lang|ko|[[인력]]}} &lt;[[引力]]&gt; * {{lang|ko|[[인례]]}} &lt;[[引例]]&gt; * {{lang|ko|[[인상]]}} &lt;[[引上]]&gt; * {{lang|ko|[[인솔]]}} &lt;[[引率]]&gt; * {{lang|ko|[[인수]]}} &lt;[[引受]]&gt; * {{lang|ko|[[인양]]}} &lt;[[引揚]]&gt; * {{lang|ko|[[인용]]}} &lt;[[引用]]&gt; * {{lang|ko|[[인유]]}} &lt;[[引喩]]&gt; * {{lang|ko|[[인증]]}} &lt;[[引證]]&gt; * {{lang|ko|[[인책]]}} &lt;[[引責]]&gt; * {{lang|ko|[[인출]]}} &lt;[[引出]]&gt; * {{lang|ko|[[인하]]}} &lt;[[引下]]&gt; * {{lang|ko|[[인항]]}} &lt;[[引航]]&gt; * {{lang|ko|[[인화]]}} &lt;[[引火]]&gt; * {{lang|ko|[[인환]]}} &lt;[[引換]]&gt; * {{lang|ko|[[할인]]}} &lt;[[割引]]&gt; {{bottom}} =={{L|vi}}== {{vi-han|dẫn}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-16-90|mj={{mjmoji|011151}}|gb=D2FD|cns=1-453F|big5=A4DE|ksx=1001-6C5A}} {{検字|倉頡=NL|四角=1220.0}} {{字典|dj=0672.010|hdz=20988.050|大字源=2594|大漢語林=3136|康煕=0356.080|新大字典=4523|新潮漢字=3240|諸橋=9699}} ==脚注== <references /> ald0l9qfppuq548azwna5gvcok2f0fg 0 19796 2272047 1587260 2026-05-16T15:27:39Z M-30722 1202 2272047 wikitext text/x-wiki {{also|Gross|groß}} =={{L|en}}== ==={{etym}}=== *{{etyl|enm|en}} {{m|enm|gross|t=全ての}}＜ {{etyl|fro|en}} {{m|fro|gros|t=大きな、厚い}}＜ {{etyl|LL.}} {{m|la|grossus||厚い}}／{{etyl|ML.}} {{m|la|grossus|t=大きな}}＜ {{etyl|goh|en}} {{m|goh|grōz|t=大きな、厚い}}＜ {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*grautaz|t=大きな、厚い、粗い}}＜ {{etyl|ine-pro|en}} {{m|ine-pro|*ghrewə-|t=打ち倒す}} ===={{cogn}}==== *{{etyl|fr|-}}方言 {{m|fr|grôt}}, {{m|fr|groût}}, {{m|fr|grô}} *{{etyl|nl|-}} {{m|nl|groot||大きい}} *{{etyl|de|-}} {{m|de|groß||大きい}} *{{etyl|en|-}} {{m|en|great}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|ˈɡrəʊs}} * {{音声|en|en-us-gross.ogg|a=US}} ==={{adjective}}=== {{en-adj|er|more}} # [[いまいましい]]。 # [[粗雑]]な、[[あらい|粗い]]、[[粗]]の。 #*{{ant|en|fine|net}} # [[粗大]]な、[[おおきな|大きな]]、[[まとまる|まとまっ]]た。 #（消極的な意味で）[[ひどい]]、[[かなり]]の。 #* ''a '''gross''' mistake'' #* '''''gross''' injustice'' #* '''''gross''' negligence'' # [[総計]]の。 #* [[gross domestic product]] # [[概略]]の。 ===={{comp}}==== * [[gross receipts]] * [[gross weight]] * [[gross income]] ==={{noun}}=== {{en-noun|pl=gross|pl2=grosses}} # [[グロス]]（=12 [[dozen]]s）、一組144個の。 #重複などを含め、単純にまとめたもの。 #*{{ant|en|net}} #大量のもの。 #*{{syn|en|bulk}} ===={{rel}}==== * [[engross]] * [[grocer]], [[grocery]], [[groceries]] ==={{verb}}=== {{en-verb|gross|es}} # 売り上げる、（支出を考慮せず）売り上げを記録する。 #*{{ux|en|The movie '''gross'''ed three million on the first weekend.|その映画は最初の週で300万ドルの売り上げを記録した。}} =={{L|sv}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|ɡrɔs|lang=sv}} ==={{noun}}=== {{sv-noun|g=n}} #（数量単位）[[グロス]](144)。 ===={{rel}}==== * [[grosshandlare]] ===={{seealso}}==== * [[dussin]] * [[tjog]] izeel1qmysjxseo1f7zd7chxlqdm51d 0 20935 2271930 2155134 2026-05-16T12:45:56Z M-30722 1202 /* {{trans}} */ 2271930 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|たいせいよう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|たい|せい|よう|yomi=o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|たいせいよう|acc=3}} ==={{name}}=== {{ja-name|たいせいよう|head=[[大]] [[西洋]]}}[[Category:{{ja}}_海洋名]] #[[海洋]]の区域名称。三[[大洋]]の一つ。西部を[[ユーラシア大陸]]、[[アフリカ大陸]]、東部を[[南北]][[アメリカ大陸]]等に囲まれている。 ===={{etym}}==== {{etyl|zh|ja}}より。{{w|マテオ・リッチ}}の{{w|坤輿万国全図}} (1602) に初出。中国を中心として、[[大]] (遠い) + [[西洋]] ([[インドシナ]]よりも西の海) からなり、小西洋 (近い西の海、すなわち[[インド洋]])、小東洋 (近い東の海、すなわち日本周辺の[[西太平洋]])、大東洋 (遠い東の海、すなわちメキシコ周辺の[[東太平洋]]) に対して名付けられた<ref>張鈴, [//www.kanken.or.jp/project/data/investigation_incentive_award_2012_cyou.pdf orient、東洋（とうよう）と東方（ドンファン）], 2012</ref>。 ===={{rel}}==== *[[三大洋]] ** [[太平洋]] ** [[インド洋]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{L|it}}: [[Atlantico]], [[Oceano Atlantico]] *{{T|en}}: [[Atlantic Ocean]] *{{T|eo}}: {{t|eo|Atlantiko}} *{{T|nl}}: [[Atlantische Oceaan]] *{{T|sv}}: [[Atlanten]] *{{T|es}}: [[Océano Atlántico]] *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|Атлантски океан|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|Atlantski okean|m}} *{{T|th}}: {{T|th|มหาสมุทรแอตแลนติก}} *{{T|tl}}: {{t|tl|Atlantiko}} *{{T|fr}}: [[océan Atlantique]] {{m}}, l’[[Atlantique]] {{m}} *{{T|he}}: [[האוקינוס האטלנטי]] (ha-okianos ha-atlanti) {{m}} *{{T|pl}}: [[Ocean Atlantycki]] {{m}} *{{T|pt}}: [[Atlântico]] {{m}} *{{T|ro}}: [[Oceanul Atlantic]] *{{T|ru}}: {{t|ru|Атлантический океан|m}} {{bottom}} ===参照=== <references /> =={{L|zh}}== {{zh-cat|da4xi1yang2|name|海洋名}} {{yue-cat|daai6sai1yeung4|name|海洋名}} {{nan-cat|tai7se1iunn5|name|海洋名}} {{cpx-cat|dai5se1yorng2|name|海洋名}} {{hak-cat|thai4si1yong2|name|海洋名}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|Dàxīyáng}} {{yue-pron|daai6 sai1 joeng4|t=ai5 lhai1 yiang3}} {{nan-pron|tw:Tāi-se-iûⁿ}} {{cpx-pron|pt:^dai5 *se1 yorng2/xy:dai5 *se1 yoeng2}} {{hak-pron|Thai-sî-yòng}} ==={{name}}=== {{zhchar|大|西洋}} #（日本語に同じ）大西洋。 =={{L|ko}}== ==={{name}}=== {{ko-head|name|대서양|cat2=海洋名|head='''[[大]] [[西洋]]'''}} #（日本語に同じ）大西洋。 =={{L|vi}}== ==={{name}}=== {{vi-head|name|Đại|Tây|Dương|head='''[[大]] [[西洋]]'''}} #（日本語に同じ）大西洋。 nocpeefhbmn2e1z3uaw4rf7df1x7vjo 2271931 2271930 2026-05-16T12:46:16Z M-30722 1202 /* {{trans}} */ 2271931 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|たいせいよう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|たい|せい|よう|yomi=o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|たいせいよう|acc=3}} ==={{name}}=== {{ja-name|たいせいよう|head=[[大]] [[西洋]]}}[[Category:{{ja}}_海洋名]] #[[海洋]]の区域名称。三[[大洋]]の一つ。西部を[[ユーラシア大陸]]、[[アフリカ大陸]]、東部を[[南北]][[アメリカ大陸]]等に囲まれている。 ===={{etym}}==== {{etyl|zh|ja}}より。{{w|マテオ・リッチ}}の{{w|坤輿万国全図}} (1602) に初出。中国を中心として、[[大]] (遠い) + [[西洋]] ([[インドシナ]]よりも西の海) からなり、小西洋 (近い西の海、すなわち[[インド洋]])、小東洋 (近い東の海、すなわち日本周辺の[[西太平洋]])、大東洋 (遠い東の海、すなわちメキシコ周辺の[[東太平洋]]) に対して名付けられた<ref>張鈴, [//www.kanken.or.jp/project/data/investigation_incentive_award_2012_cyou.pdf orient、東洋（とうよう）と東方（ドンファン）], 2012</ref>。 ===={{rel}}==== *[[三大洋]] ** [[太平洋]] ** [[インド洋]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{L|it}}: [[Atlantico]], [[Oceano Atlantico]] *{{T|en}}: [[Atlantic Ocean]] *{{T|eo}}: {{t|eo|Atlantiko}} *{{T|nl}}: [[Atlantische Oceaan]] *{{T|sv}}: [[Atlanten]] *{{T|es}}: [[Océano Atlántico]] *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|Атлантски океан|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|Atlantski okean|m}} *{{T|th}}: {{t|th|มหาสมุทรแอตแลนติก}} *{{T|tl}}: {{t|tl|Atlantiko}} *{{T|fr}}: [[océan Atlantique]] {{m}}, l’[[Atlantique]] {{m}} *{{T|he}}: [[האוקינוס האטלנטי]] (ha-okianos ha-atlanti) {{m}} *{{T|pl}}: [[Ocean Atlantycki]] {{m}} *{{T|pt}}: [[Atlântico]] {{m}} *{{T|ro}}: [[Oceanul Atlantic]] *{{T|ru}}: {{t|ru|Атлантический океан|m}} {{bottom}} ===参照=== <references /> =={{L|zh}}== {{zh-cat|da4xi1yang2|name|海洋名}} {{yue-cat|daai6sai1yeung4|name|海洋名}} {{nan-cat|tai7se1iunn5|name|海洋名}} {{cpx-cat|dai5se1yorng2|name|海洋名}} {{hak-cat|thai4si1yong2|name|海洋名}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|Dàxīyáng}} {{yue-pron|daai6 sai1 joeng4|t=ai5 lhai1 yiang3}} {{nan-pron|tw:Tāi-se-iûⁿ}} {{cpx-pron|pt:^dai5 *se1 yorng2/xy:dai5 *se1 yoeng2}} {{hak-pron|Thai-sî-yòng}} ==={{name}}=== {{zhchar|大|西洋}} #（日本語に同じ）大西洋。 =={{L|ko}}== ==={{name}}=== {{ko-head|name|대서양|cat2=海洋名|head='''[[大]] [[西洋]]'''}} #（日本語に同じ）大西洋。 =={{L|vi}}== ==={{name}}=== {{vi-head|name|Đại|Tây|Dương|head='''[[大]] [[西洋]]'''}} #（日本語に同じ）大西洋。 3axyrws6w9mholszv2bkcewqsa8y2j8 0 21148 2272316 1173337 2026-05-17T09:38:43Z M-30722 1202 2272316 wikitext text/x-wiki =={{L|gu}}== ===発音=== *{{IPA|lang=gu|ʌpʰ.ɡʱɑ:.n̪ɪs.t̪ɑ:n̪}} *{{SAMPA|V.p_hg_hA:.n_dIs.t_dA:n_d}} ==={{name}}=== {{head|gu|name}} #{{タグ|gu|アジアの国}}[[アフガニスタン]]。 af1983k8gnldlaua6hbqwnmwnrvfvbh 0 21159 2272313 1215317 2026-05-17T09:36:32Z M-30722 1202 2272313 wikitext text/x-wiki =={{L|gu}}== [[画像:Flag of Bulgaria.svg|thumb|200px|{{lang|gu|બુલ્ગેરિઆ}}]] ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=gu|bʊl.ɡe.rɪɑ}} *{{SAMPA|bUl.ge.rIA}} ==={{etym}}=== {{etyl|la|gu}} ''[[Bulgaria]]'' ==={{name}}=== {{head|gu|name}} #{{タグ|gu|ヨーロッパの国}}[[ブルガリア]]。 papac2425m3fof1zu1jhdf6ex9s1e26 0 21293 2271928 2173147 2026-05-16T12:43:27Z Jiba1219 100610 /* {{L|zh}} */ 2271928 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|こうてい}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|てい|yomi=kanon}} {{wikipedia}} ==={{etym}}=== *始皇帝（名乗る前は秦王嬴政）が、中国を統一した際、かつての王位に優越するものとして、伝説上の君主、[[三皇五帝|三'''皇'''五'''帝''']]から造語したもの（[[史記]]）。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|こうてい|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[こうてい]]}} [[category:{{ja}}_元首]] #[[君主]]、特に[[帝国]]君主の名称・称号の一つ。「王の王」たる者の意を含むが、歴史的にその実態はまちまちであり、[[機能]]による一律の定義ではなく、概ね以下の例によるほか、自称又は慣例による。 ##[[秦]]の[[w:始皇帝|始皇帝]]以降における[[中国]]の[[統一王朝]]の君主。 ##[[エンペラー]]（[[emperor]]）、[[カイザー]]（[[Kaiser]]）、[[ツァーリ]]（[[czar]]）などの訳語。 ##2の語源である[[古代]][[ローマ]]君主の名称、すなわちインペラートル（[[imperator]]）や[[カエサル]]（[[Caesar]]）などの訳語。　 ===={{rel}}==== *{{syn}}:[[帝王]] *[[天皇]] *[[エンペラー]]（[[emperor]]） *[[皇后]]、[[皇太子]] **[[帝国]] ===={{drv}}==== *[[コウテイペンギン]] ===={{trans}}==== {{top}} *[[{{bg}}]]<!--*Bulgarian-->: [[цар]] {{m}}, [[император]] {{m}} *[[{{bs}}]]<!--*Bosnian-->: [[car]] {{m}}, [[imperator]] {{m}} *[[{{cs}}]]<!--*Czech-->: [[císař]] {{m}} *[[{{da}}]]<!--*Danish-->: [[kejser]] *[[{{de}}]]<!--*German-->: [[Kaiser]] {{m}} *[[{{en}}]]: [[emperor]] *[[{{es}}]]<!--*Spanish-->: [[emperador]] {{m}} *[[{{fi}}]]<!--*Finnish-->: [[keisari]] *[[{{fr}}]]<!--*French-->: [[empereur]] {{m}} *[[{{hu}}]]<!--*Hungarian-->: [[császár]] *[[{{hy}}]]<!--*Armenian-->: [[կայսր]] *[[{{io}}]]<!--*Ido-->: [[cezaro]] *[[{{it}}]]<!--*Italian-->: [[imperatore]] {{m}} *[[{{ko}}]]<!--*Korean-->: [[황제]] (hwangje) *[[{{la}}]]<!--*Latin-->: [[imperator]] {{m}}, [[caesar]] {{m}} *[[{{lt}}]]<!--*Lithuanian-->: [[imperatorius]] {{m}} *[[{{nl}}]]<!--*Dutch-->: [[keizer]] {{m}} *[[{{pl}}]]<!--*Polish-->: [[imperator]] {{m}}, [[cesarz]] {{m}} *[[{{pt}}]]<!--*Portuguese-->: [[imperador]] {{m}} *[[{{ru}}]]<!--*Russian-->: [[император]] (imp'erátor) {{m}}, {{t+|ru|царь|m}} *[[{{sk}}]]<!--*Slovak-->: [[cisár]] {{m}}, [[cár]] {{m}} *[[{{sl}}]]<!--*Slovene-->: [[cesar]] {{m}} *[[{{sr}}]]<!--*Serbian-->: [[цар]] {{m}}, [[император]] {{m}} (на Русия, Булгария) *[[{{tr}}]]<!--*Turkish-->: [[imparator]] {{bottom}} =={{L|zh}}== {{wikipedia|lang=zh}} {{wikipedia|lang=yue}} {{wikipedia|lang=nan|Hông-tè}} {{wikipedia|lang=wuu}} {{wikipedia|lang=lzh}} {{zh-cat|huang2di4|noun|hsk=乙|hsk2=5|元首}} {{zhx-sic-cat|huang2di4|noun|元首}} {{dng-cat|хуонди|noun|元首}} {{yue-cat|wong4dai3|noun|元首}} {{nan-cat|hong5te3|noun|元首}} {{nan-tws-cat|huang5di3|noun|元首}} {{cpx-cat|horng2de4|noun|元首}} {{hak-cat|fong2ti4|noun|元首}} {{wuu-cat|waon3ti3|noun|元首}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|huángdì|s=huang2di4|dg=хуон1ди1}} {{yue-pron|wong4 dai3}} {{nan-pron|hông-tè|t=huang5 di3}} {{cpx-pron|pt,xy:horng2 de4}} *{{hak}}: fòng-ti {{wuu-pron|sh:6waon ti5}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #（日本語に同じ）皇帝。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|황제|cat2=元首}} #（日本語に同じ）皇帝。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|hoàng|đế|cat2=元首}} #（日本語に同じ）皇帝。 miv5hycz8hbn7gsfkc5jfmzq2lrz7ag 0 21545 2271941 1568681 2026-05-16T12:55:53Z M-30722 1202 2271941 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:วอิทยอาศอาสตร วิทยาศาสตร์}} =={{L|th}}== ==={{etym}}=== {{affix|th|วิทยา|ศาสตร์}} ==={{pron}}=== {{th-pron|วิด-ทะ-ยา-สาด}} ==={{noun}}=== {{th-noun|head=[[วิทยา]][[ศาสตร์]]}} #[[理科]]。 #{{topcat|th|科学}}[[科学]]。 ===={{drv}}==== * {{l|th|วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ}} * {{l|th|นักวิทยาศาสตร์}} k6tena3etu9fji2n9xf1vcoqidxmo46 0 24899 2271968 2129281 2026-05-16T13:35:37Z M-30722 1202 2271968 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょう}} ==漢字== {{kanji|肉4|6}} {{kanji variants|胷}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[肉]]」+音符「[[匈]] {{phoneme|*KONG}}」。「[[むね]]」を意味する[[漢語]]｛[[胸]] {{phoneme|*hong}}｝を表す字。 ** かつて「[[会意形声文字]]」と解釈する説があったが、語源と字源は別であるため誤りである。 ===意義=== #[[むね]]。 #[[こころ]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=キョウ,むね,むな|施策=教育:6|呉音=ク|漢音=キョウ|訓=むね,むな}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}|むね]] [[Category:{{ja}} 解剖学|むね]] #（'''[[むね]]'''）人体の一部で[[胴体]]前方の[[首]]と[[腹部]]の間にあって、[[肋骨]]により形作られている部分。 ==={{prov}}=== *[[胸囲]] *[[胸郭]] *[[胸膈]] *[[胸襟]] *[[胸腔]] *[[胸章]] *[[胸像]] *[[胸中]] *[[胸部]] *[[胸膜]] *[[胸膜炎]] *[[胸裏]] *[[胸騒ぎ]] *[[胸元]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|xiong1|名詞|解剖学|常=1|hsk=乙|hsk2=5}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[xiōng]] (xiong1) *** '''[[ウェード式]]''': hsiung¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': hung1 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': heng, hiong ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': hiûng ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': shion1 ==={{noun}}=== #[[むね]]。 ==={{prov}}=== {{top}} *[[胸腹]] *[[胸膈]] *[[胸骨]] *[[胸花]] *{{ZHfont|[[胸怀]]}} *[[胸坎]] *[[胸坎儿]] *[[胸口]] *[[胸廓]] *[[胸脯]] *[[胸脯儿]] *[[胸前]] *[[胸腔]] *[[胸膛]] *{{ZHfont|[[胸围]]}} *[[胸无城府]] *[[胸无点墨]] *[[胸无宿物]] *[[胸臆]] *[[胸有成竹]] *[[胸罩]] *{{ZHfont|[[胸针]]}} *[[胸中无数]] *[[胸中有数]] *[[胸椎]] {{bottom}} =={{L|ko}}== {{ko-han|흉|eumhun=[[가슴]] 흉}} =={{L|vi}}== {{vi-han|hung}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-22-27|mj={{mjmoji|021026}}|gb=D0D8|cns=1-5761|big5=AFDD|ksx=1001-7D58}} {{検字|倉頡=BPUK|四角=7722.0}} {{字典|dj=1432.320|hdz=32070.010|大字源=7890|大漢語林=4713|康煕=0981.050|新大字典=13122|新潮漢字=9558|諸橋=29442}} csinod1wn0gel6sk0o4cp12t86w9bmt 0 27660 2272063 2177669 2026-05-16T16:32:28Z Jiba1219 100610 /* {{L|zh}} */ 2272063 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅちょう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅ|ちょう|yomi=kanon,o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|しゅちょう|acc=0|dev=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|h|しゅちょ|ー}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅちょう]]}} #常に持っている[[自分]]の[[意見]]。[[持論]]。 #*これらの人は自己の'''主張'''を守るの点において[[志士]]である。'''主張'''を貫かんとするの点において[[勇士]]である。'''主張'''の長所を認むるの点において[[智者]]である。（{{w|夏目漱石}}『作物の批評』） #（しばしばサ変動詞の語幹として）ある意見を[[強調]]し[[賛同]]を求めること。 #*家族制度の重しの下で、藤村の文学にあらわれているように、「家」の探求やせまい家族関係の中での「自分」の'''主張'''におわらせた。（{{w|宮本百合子}}『自我の足かせ』） #*彼らはその理想さえ'''主張'''出来得れば、曾て犯した[[唯心論]]的文学の古き様式をさえも、 [[唯々諾々]]として受け入れているではないか。（{{w|横光利一}}『新感覚派とコンミニズム文学』） ===={{trans}}==== 語義1　意見、持論 *{{T|en}}:[[opinion]], [[contention]] *{{T|fr}}:[[opinion]] {{f}} 語義2　強調、断言 *{{T|en}}:[[assertion]], [[insistence]], [[persistence]] *{{T|de}}:[[Behauptung]] {{f}} *{{T|fr}}:[[assertion]] {{f}} ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用|kana=しゅちょう}} ===={{trans}}==== *{{T|en}}:[[assert]], [[insist on]], [[persist]] *{{T|de}}:[[behaupten]] *{{T|fr}}:[[affirmer]] =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zhǔzhāng|a=Zh-zhuzhang.ogg}} {{yue-pron|zyu2 zoeng1}} {{nan-pron|xm,qz,tw:chú-tiuⁿ/zz:chú-tioⁿ/xm,qz:chú-tiong/zz:chú-tiang|t=zu2 ziang1}} {{cpx-pron|pt:zy3 *dyorng1/xy:zy3 *dyoeng1}} {{hak-pron|chú-chông|h=zhuˊ zhongˋ}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=主张}} #（日本語に同じ）主張。 ==={{verb}}=== {{zhchars|s=主张}} #主張する。 {{zh-cat|zhu3zhang1|名詞|動詞}} {{yue-cat|jyu2jeung1|名詞|動詞}} {{nan-cat|chu2tiun1|名詞|動詞}} {{nan-tws-cat|zu2ziang1|名詞|動詞}} {{cpx-cat|zy3dyorng1|名詞|動詞}} {{hak-cat|chu3chong1|名詞|動詞}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|주장}} #（日本語に同じ）主張。 =={{L|vi}}== ==={{verb}}=== {{vi-head|verb|chủ|trương}} #主張する。 dcfyn1unhxnk6dpfo66n68jwvwpk2yg 0 27721 2272004 1918606 2026-05-16T14:31:22Z Jiba1219 100610 2272004 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じむ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|じ|む|yomi=goon}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|じむ|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|じ|む}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じむ]]}} #[[役所]]、[[会社]]などで、[[書類]]、[[帳簿]]の[[作成]]、[[処理]]など、[[おもに|主に]][[つくえ|机]]の[[うえ|上]]でする[[しごと|仕事]]。 #* [[事務]]{{l|ja|職}} #* [[事務]][[処理]] ===={{syn}}==== *[[デスクワーク]]、[[ビジネス]] ===={{rel}}==== *{{prov}}:[[事務員]]、[[事務長]]、[[事務局]]、[[事務局長]]、[[事務総長]]、[[事務室]]、[[事務官]]、[[事務次官]]、[[事務管理]]、[[事務所]]、[[事務章程]]、[[事務的]]、[[事務取扱]]、[[事務服]]、[[事務屋]] ===={{trans}}==== {{trans-top|オフィスの机の上で行う仕事}} *{{T|en}}: [[clerical]] [[work]], [[office]] work, [[business]] *{{T|zh}}: {{t|zh|事务|tr=shìwù}} *{{T|ko}}: {{t|ko|사무(事務)}} *{{T|my}}: {{t|my|လုပ်ငန်း}}၊ {{t|my|တာဝန်}}၊ {{Lang|my|[[ရုံး]]လုပ်ငန်း}} ({{Unicode|ruṃ&quot; lupʻṅanʻ&quot;}}) *{{T|pl}}: {{lang|pl|[[praca]] [[biurowy|biurowa]]}} {{f}} {{trans-bottom}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|shìwù}} {{yue-pron|si6 mou6|a=LL-Q9186-Luilui6666-事务.wav}} {{nan-pron|sū-bū/qz:sīr-bū|t=se7 bhu6}} {{hak-pron|sṳ-vu|h=sii˖ muˇ}} {{hsn-pron|sr5 fu5}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=事务}} #[[しごと|仕事]]。 #事務。 {{zh-cat|shi4wu4|名詞}} {{yue-cat|si6mou6|名詞}} {{nan-cat|su7bu7|名詞}} {{hak-cat|sii4vu4|名詞}} {{hsn-cat|sr5fu5|名詞}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|사무}} #（日本語に同じ）事務。 s5yne0hckl25oy5mmjcsmfskcp7rg7n 0 27955 2271991 2271192 2026-05-16T14:05:26Z M-30722 1202 2271991 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しょうぐん}} {{also|将军|將軍}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[しょうぐん]]}} #[[一軍]]を[[率いる|率いて]]、[[指図]]する[[人]]。 ##{{context|shogi|lang=ja}}{{w|川中島将棋}}の[[こま|駒]]。 #{{context|軍隊の階級|lang=ja}}[[陸軍|陸]][[海軍|海]][[空軍]]の[[将官]]。 #[[征夷大将軍]]の[[略]]。 ===={{rel}}==== *[[提督]]、[[上級大将]]、[[大将]]（[[上将]]）、[[中将]]、[[少将]]、[[准将]] *[[副将軍]] ===={{trans}}==== {{trans-top|軍隊の将官}} *{{T|id}}: [[jendral]] *{{T|en}}: {{t|en|general}} *{{T|eo}}: {{t-|eo|generalo}} *{{T|nl}}: {{t|nl|generaal|m}} *{{T|el}}: {{t|el|στρατηγός|m}} *{{T|es}}: {{t|es|general}} *{{T|sl}}: {{t|sl|general|m}} *{{T|cs}}: {{t|cs|generál|m}} *{{T|da}}: {{t-|da|general|c}} *{{T|de}}: {{t|de|General|m}} *{{T|hu}}: {{t-|hu|generális}}, {{t-|hu|tábornok}} *{{T|fi}}: {{t-|fi|kenraali}} *{{T|fr}}: {{t|fr|général|m}} *{{T|lo}}: {{t|lo|ພົນເອກ}} *{{T|lt}}: {{t-|lt|generolas|m}} *{{T|ru}}: {{t|ru|генерал|m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|征夷大将軍}} *{{T|en}}: {{t|en|shogun}} *{{T|cs}}: {{t-|cs|šógun|m}} *{{T|lt}}: {{t-|lt|siogunas|m}} *{{T|pl}}: [[siogun]], [[szogun]] *{{T|ru}}: {{t|ru|сёгу́н}} {{trans-bottom}} rrcst1pjb87ec0j8zz0al2od8yfdurb 0 28819 2272323 1173462 2026-05-17T09:57:55Z M-30722 1202 2272323 wikitext text/x-wiki =={{L|ta}}== [[画像:Flag of Bulgaria.svg|thumb|200px|{{lang|ta|பல்கேரியா}}]] ==={{etym}}=== {{etyl|en|ta}} {{m|en|Bulgaria}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ta|pʌl.ke:.ɾi.ja:}} * {{X-SAMPA|pVl.ke:.4i.ja:}} ==={{name}}=== {{head|ta|name}} #{{タグ|ta|ヨーロッパの国}}[[ブルガリア]]。 ad6s68grkqoakw3672it01ztf4238sv 0 30975 2272307 1202635 2026-05-17T09:32:49Z M-30722 1202 2272307 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しょうけつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しょう|けつ|yomi=o}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しょうけつ]]}} #[[このましい|好ましく]]ないものの{{おくりがな|勢|い|いきおい}}が盛んなさま。[[猛威]]をふるうこと。 #* ともかくこの時期に、'''猖獗'''をきわめる[[奴隷]][[貿易]]という[[実績]]を残してしまったのは、[[人権]]の国フランスであり、…（工藤庸子『ヨーロッパ文明批判序説』） #* 他方では[[対]][[仏]][[戦争]]が'''猖獗'''をきわめ、…（村岡健次・木畑洋一『イギリス史 3』） #[[失敗]]する。[[くつがえる]]。（蜀志・諸葛亮伝） ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} ===={{trans}}==== *{{T|en}}: {{t|en|rage}} *{{T|zh}}: {{t|zh|猖獗}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|chang1jue2|名詞|動詞}} {{yue-cat|cheung1kyut3|名詞|動詞}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|chāngjué}} {{yue-pron|coeng1 kyut3}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #（日本語に同じ）猖獗。 ==={{verb}}=== {{zhchars}} #猖獗する。 ttzuu9cwyf073y9s8yq9vcfzeror7v8 0 32381 2271934 2121354 2026-05-16T12:48:39Z RoKouKok 112415 2271934 wikitext text/x-wiki {{kanji header|部画=心:3+5}} {{kanji variants|恠=[[俗字]]}} {{筆順}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[心]]」+[[音符]]「[[𱑱]] {{phoneme|*WƏ}}」。<ref group="字源">陳靖『兩周古文字編注』河南美術出版社、2024年、42頁。</ref>「[[あやしい]]」を意味する[[漢語]]｛[[怪]] {{phoneme|*kwrˤəh}}｝を表す字。 **「𱑱」は「[[又]] {{phoneme|*WƏ}}」+[[羨符]]「[[工]]」の形声文字で、「[[右]]」の異体字。下部の「工」が「[[土]]」に[[訛変]]して「[[圣]]」の字形となった。<ref group="字源">陳靖『兩周古文字編注』河南美術出版社、2024年、8～9頁。</ref> {{字源}} ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===字義=== #奇妙だ。 #変に思う。不思議がる。 #妖怪。 =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{ja-kanji|常用=カイ,あや-しい,あや-しむ|呉音=ケ<クヱ|漢音=カイ<クヮイ|訓=あや-しい,あや-しむ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] # （[[カイ]]）あやしいこと。あやしいもの。 ==={{prov}}=== {{top}} *[[怪異]] *[[怪火]] *[[怪奇]] *[[怪気炎]] *[[怪傑]] *[[怪死]] *[[怪獣]] *[[怪人]] *[[怪談]] *[[怪盗]] *[[怪童]] *[[怪物]] *[[怪聞]] *[[怪文書]] *[[怪力]] *[[怪我]] *[[怪訝]] *[[奇怪]] *[[奇っ怪]] *[[奇奇怪怪]] *[[幻怪]] *[[志怪]] *[[醜怪]] *[[物怪]] *[[妖怪]] *[[もののけ|物の怪]] {{bottom}} =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|guai4]] [[Category:常用字|guai4]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[guài]] ([[guai4]]) *** '''[[ウェード式]]''': kuai⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': gwaai3 [[Category:HSKレベル乙|guai4]] =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|괴]] {{ko-hanja|hangeul=[[괴]]|eumhun=|rv=goe|mr=koe|y=koy}} =={{L|vi}}== {{vi-han|quái}} ==文字情報== {{character info}} {{文字コード|jis=1-18-88|mj={{mjmoji|011480}}|gb=B9D6|cns=1-4D49|big5=A9C7|ksx=1001-4E56}} {{検字|倉頡=PEG|四角=9701.4}} {{点字|tenji6=46,16,34|tenji8=1256,23458}} {{字典|dj=0711.050|hdz=42288.120|大字源=2782|大漢語林=3471|康煕=0382.100|新大字典=4813|新潮漢字=3448|諸橋=10483}} mvnl6ibup4fnktff3nzqu7dyfe8itm5 2271937 2271934 2026-05-16T12:52:44Z M-30722 1202 2271937 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かい}} ==漢字== {{kanji|心3|5}} {{kanji variants|恠=[[俗字]]}} {{筆順}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[心]]」+[[音符]]「[[𱑱]] {{phoneme|*WƏ}}」。<ref group="字源">陳靖『兩周古文字編注』河南美術出版社、2024年、42頁。</ref>「[[あやしい]]」を意味する[[漢語]]｛[[怪]] {{phoneme|*kwrˤəh}}｝を表す字。 **「𱑱」は「[[又]] {{phoneme|*WƏ}}」+[[羨符]]「[[工]]」の形声文字で、「[[右]]」の異体字。下部の「工」が「[[土]]」に[[訛変]]して「[[圣]]」の字形となった。<ref group="字源">陳靖『兩周古文字編注』河南美術出版社、2024年、8～9頁。</ref> {{字源}} ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===字義=== #奇妙だ。 #変に思う。不思議がる。 #妖怪。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=カイ,あや-しい,あや-しむ|呉音=ケ<クヱ|漢音=カイ<クヮイ|訓=あや-しい,あや-しむ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] # （[[カイ]]）あやしいこと。あやしいもの。 ==={{prov}}=== {{top}} *[[怪異]] *[[怪火]] *[[怪奇]] *[[怪気炎]] *[[怪傑]] *[[怪死]] *[[怪獣]] *[[怪人]] *[[怪談]] *[[怪盗]] *[[怪童]] *[[怪物]] *[[怪聞]] *[[怪文書]] *[[怪力]] *[[怪我]] *[[怪訝]] *[[奇怪]] *[[奇っ怪]] *[[奇奇怪怪]] *[[幻怪]] *[[志怪]] *[[醜怪]] *[[物怪]] *[[妖怪]] *[[もののけ|物の怪]] {{bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|guai4|hsk=乙|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[guài]] ([[guai4]]) *** '''[[ウェード式]]''': kuai⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': gwaai3 =={{L|ko}}== {{ko-han|괴}} =={{L|vi}}== {{vi-han|quái}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-18-88|mj={{mjmoji|011480}}|gb=B9D6|cns=1-4D49|big5=A9C7|ksx=1001-4E56}} {{検字|倉頡=PEG|四角=9701.4}} {{字典|dj=0711.050|hdz=42288.120|大字源=2782|大漢語林=3471|康煕=0382.100|新大字典=4813|新潮漢字=3448|諸橋=10483}} m9w2o84i3y3uvvdlsgrpc726qxwvxok 0 36882 2271969 2144621 2026-05-16T13:36:51Z M-30722 1202 2271969 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょう}} ==漢字== {{kanji|勹|4}} ===字源=== *[[指事文字|指事]]。「[[卩]]」或いは「[[女]]」の胸の部分に印を加えたもの。後に印が[[音符]]「[[凶]]」に変形音化して「匈」の字形となる<ref group="字源">陳劍「卜辭｛凶｝詞覓蹤」『中國文字』總第8期(2022年冬季號)2022年12月 148頁。</ref>。「[[むね]]」を意味する[[漢語]]｛[[胸]] {{phoneme|*h(r)oŋ}}｝を表す字。 {{字源}} <references group="字源" /> ===意義=== #心の中でびくびくするさま。怖気づいて騒ぐさま。（[[匈匈]]） #胸。 #中国の西北辺境に住んでいた遊牧民族。[[匈奴]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=表外字体:印刷標準:キョウ|呉音=ク|漢音=キョウ<キョゥ|訓=むね,おそ-れる,さわ-ぐ}} ====難読==== *[[匈牙利]]（ハンガリー） *[[匈坂]]（こうさか、さきさか） ==={{prov}}=== *[[匈匈]] *[[匈奴]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|xiong1|常=2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[xiōng]] (xiong1) *** '''[[ウェード式]]''': hsiung¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': hung1 =={{L|ko}}== {{ko-han|흉}} =={{L|vi}}== {{vi-han|hung}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-50-19|mj={{mjmoji|007763|057080|057081}}|gb=D0D9|cns=1-474A|big5=A649|ksx=1001-7D56}} {{検字|倉頡=PUK|四角=2772.0}} {{字典|dj=0340.090|hdz=10258.050|大字源=858|大漢語林=1041|康煕=0151.040|新大字典=1393/1394/1395|新潮漢字=1054|諸橋=2512}} bi2ffaogwzg96aszzi4t5bu0i3863wb 0 36904 2271970 2135841 2026-05-16T13:37:35Z M-30722 1202 2271970 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せつ}} ==漢字== {{kanji|卩|0}} {{kanji variants|㔾=部首の変形}} ===字源=== * [[象形文字|象形]]。人が[[ひざまずく|跪く]]姿を象る。「[[ひざ]]」を意味する[[漢語]]｛[[膝]] {{phoneme|*sik}}｝を表す字。<ref group="字源">張玉金 「甲骨文中的“□”和“□”』 『古文字研究』第23輯 中国古文字研究会・安徽大学古文字研究室編、中華書局・安徽大学出版社，2002、3-9頁。</ref> {{字源}} <references group="字源" /> ===意義=== # [[ふし]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=セチ|漢音=セツ|訓=わりふ,ふし,ふしづくり;部首名}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|jie2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[jié]] (jie2) *** '''[[ウェード式]]''': chieh² ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': jit3 =={{L|ko}}== {{ko-han|절}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-50-39|mj={{mjmoji|007880}}|gb=DAE0|cns=3-212A|ksx=1027-1-256D}} {{検字|倉頡=SL|四角=7722.0}} {{字典|dj=0363.020|hdz=10310.090|大字源=942|大漢語林=1135|康煕=0158.450|新大字典=1536|新潮漢字=1150|諸橋=2836}} qrw16xbdndcilcjok5bx8vq6mcwxu7c 0 38718 2272103 2038422 2026-05-17T00:13:21Z Nazratt 80751 2272103 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|た}} {{kanji header|部画=身:7+6}} {{kanji variants|躲=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[身]]」+音符「[[朶]]」。 ** かつて「[[会意形声文字]]」と解釈する説があったが、誤った分析である。 ===意義=== #（身を）[[かわす]]、[[さける|避ける]]。 =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{ja-kanji|呉音=タ|漢音=タ|訓=かわ-す}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|duo3|動詞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[duǒ]] (duo3) *** '''[[ウェード式]]''': to³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''':do2 ==={{verb}}=== #（身を）[[かわす]]、[[さける|避ける]]。 =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|타]] {{ko-hanja|hangeul=[[타]]|eumhun=피할 타|rv=ta|mr=t'a|y=tha}} ==文字情報== {{character info}} {{文字コード|jis=1-77-30|mj={{mjmoji|025514}}|gb=DC6F|cns=3-4473|ksx=1002-7134}} {{検字|倉頡=HHNSD|四角=2729.4}} {{字典|dj=1711.150|hdz=63810.240|大字源=9932|大漢語林=11304|康煕=1237.370|新大字典=16785|新潮漢字=12546|諸橋=38078}} cdgqqtke1tpbko7xae2byamwafsudpk 0 39766 2271938 2115661 2026-05-16T12:53:34Z M-30722 1202 2271938 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かい}} ==漢字== {{kanji|心3|6}} {{kanji variants|怪=[[正字]]}} ===字源=== * 「[[怪]]」の[[異体字]]。[[怪#字源]]の項目を参照。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ケ<クヱ|漢音=カイ<クヮイ|訓=あや-しい,あや-しむ}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|guai4}} ==={{pron}}=== {{zh-han|m=guài}} =={{L|ko}}== {{ko-han|괴}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-55-63|mj={{mjmoji|011535}}|gb=9073|cns=3-2C5F|ksx=1002-5A26}} {{検字|倉頡=PKLG|四角=9401.4}} {{字典|dj=0715.140|hdz=42294.100|大字源=2819|大漢語林=3498|康煕=0384.310|新大字典=4867|新潮漢字=3449|諸橋=10574}} auir6r3hdnm5mz0re4127zcv0ypqhn3 0 41772 2272208 1985348 2026-05-17T07:06:06Z ふゆくれ 95641 2272208 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ようがい}} =={{L|ja}}== ==={{interj|ja}}=== {{ja-interj}} #{{context|薩隅方言|lang=ja}}子供をあやすときに用いる語。[[よしよし]]。 ==={{name}}=== {{ja-name}} #（感動詞に由来して）種子島に伝わる子守唄。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|妖怪|祅怪|訞怪|t=アニミズム的民間伝承に見られる超自然的存在。|hom=y}} {{ja-k|容喙|t=口を挟むこと。}} {{ja-k|洋灰|t=セメント。}} {{ja-k|洋海|t=海洋。}} {{ja-k|溶解|t=（主に溶液に）溶けて混ざり合うこと。|t2=「熔解/鎔解」の常用漢字による代用。}} {{ja-k|熔解|鎔解|t=固体金属を熱して液状化させること。}} {{ja-k|要解|t=要点の解説。}} {{ja-k|要会|t=会計。}} {{ja-k|瑤階|t=美しく立派な階段。|t2=雪の降り積もった階段。}}{{ja-k|養晦|t=世に隠れ、自らの徳を養うこと。}} {{ja-k|庸回|t=ねじけ人。}} {{ja-k|庸憒|t=愚かなこと。そのさま。}} {{ja-k|瘍潰|t=潰瘍。}} {{ja-k|漾開|t=流れ広がること。}} b87mc3w252u676ur4g68kykiag1pkac 0 41773 2272209 1985350 2026-05-17T07:06:08Z ふゆくれ 95641 2272209 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ようかい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|幼孩|t=赤ちゃん。|hom=y}} {{ja-k|瑩貝|t=紙や絹につやを出すための貝。|hom=y}} {{ja-k|要概|t=概要。}} {{ja-k|要害|t=要塞。}} {{ja-k|雍害|t=妨げること。}} {{ja-k|壅礙|t=塞ぎ、阻むこと。}} {{ja-k|庸騃|t=庸憒。}} {{ja-k|養外|t=体を養うこと。}} {{ja-k|養艾|t=養老。}} 40xpchp6teqmzhnto35aj62ticuk5hi 0 45936 2271944 1469633 2026-05-16T12:59:26Z Jiba1219 100610 2271944 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ばんごう}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|ばんごう|acc=3}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ばんごう]]|kyu=番號}} #[[順番]]を[[あらわす|表す]][[数字]]や[[符号]]。 ===={{rel}}==== *[[ナンバー]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|en}}: {{t|en|number}} *{{T|th}}: {{t|th|หมายเลข}} *{{T|zh}}: {{zh-ts|[[號碼]]|[[号码]]}} (hàomǎ) *{{T|ko}}: {{t|ko|번호(番號)}} {{bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|fan1hao4|noun|軍事}} {{yue-cat|faan1hou6|noun|軍事}} {{nan-cat|hoan1ho7|noun|軍事}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|fānhào|z=n}} {{yue-pron|faan1 hou6|h=n}} {{nan-pron|ml:hoan-hō}} ==={{noun}}=== {{zhchars|t=番號}} [[Category:日中で意味が大きく異なる漢語]] [[Category:中朝で意味が大きく異なる漢語|fan1hao4]] #(軍事) [[部隊]]の[[コード]]番号。 n4tr9wvbk1fzibtx0jm4elcnyfjoiby 0 48841 2271935 1558347 2026-05-16T12:49:15Z M-30722 1202 2271935 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:มหอา มหา}} =={{L|th}}== ==={{etym}}=== *{{etyl|sa|th}} {{m|sa|महत्|t=大きな、偉大な}} より ==={{pron}}=== {{th-pron|มะ-หา|ม̄ะ-หา}} ==={{adjective}}=== {{th-adj}} # [[おおきな|大きな]]。 # [[偉大]]な。 ===={{comp}}==== * {{l|th|มหาสมุทร|t=大洋}} * {{l|th|มหาวิทยาลัย|t=大学}} m8m8l1hzlghh95e7ujofh13bgpxm7wh 0 48842 2271936 1558348 2026-05-16T12:51:37Z M-30722 1202 2271936 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:วอิทยอาลอัย วิทยาลัย}} =={{L|th}}== ==={{etym}}=== {{affix|th|วิทยา|อาลัย}}、{{etyl|sa|th}} {{m|sa|विद्यालय|t=学校、学院}} < {{l|sa|विद्या|t=知識、科学}} + {{l|sa|आलय|t=場所}} ==={{pron}}=== {{th-pron|วิด-ทะ-ยา-ไล}} ==={{noun}}=== {{th-noun}} #{{タグ|th|大学|label=no}}[[大学]]（[[単科大学]]）。 ===={{comp}}==== * {{l|th|มหาวิทยาลัย|t=総合大学}} juovh8q1dmpum1hga0widl528rgagpx 0 62269 2272053 1111524 2026-05-16T15:35:38Z M-30722 1202 [[en:feino]]より 2272053 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=Eo-feino.ogg}} ==={{noun}}=== {{eo-noun|head=[[feo|fe]]/[[-in-|in]]/[[-o|o]]|root=fe}} #{{タグ|eo|神話・伝説の生物|女の}}[[妖精]]。 =={{L|chk}}== ==={{etym}}=== {{affix|chk|fei-|-no}} ==={{verb}}=== {{head|chk|verb}} #{{おくりがな2|離|はな|れる|はなれる}}。 7xxk6v39t3v7hrrhoycp2qosjvg9uw0 0 62289 2272051 1409573 2026-05-16T15:32:29Z M-30722 1202 [[en:feo]]より 2272051 wikitext text/x-wiki {{also|fẽo}} =={{L|ga}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|ga|feochan}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ga|fʲoː|a=Munster|a2=Connacht}} * {{IPA|lang=ga|fʲɔː|a=Ulster}} ==={{noun}}=== {{ga-noun|g=m|feo|vngen=feoite|-}} #{{verbal noun of|ga|feoigh}} #[[腐敗]]、[[腐食]]。 {{ga-mut}} =={{L|ast}}== ==={{adjective}}=== {{head|ast|adjective form}} #{{l|ast|feu}}の中性形。 =={{L|it}}== ==={{verb}}=== {{head|it|verb form}} #{{タグ|it|poetic|or|archaic}}{{l|it|fece}}の異形。 =={{L|eo}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fr|eo}} {{m|fr|fée}}, {{etyl|de|eo}} {{m|de|Fee}} ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-feo.wav}} ==={{noun}}=== {{eo-noun|root=fe}} #{{タグ|eo|神話・伝説の生物}}[[妖精]]。 ===={{rel}}==== * [[feino]] =={{L|ca}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|ca|feu}} ==={{adjective}}=== {{ca-adj|f=fea|fpl|fees}} #{{タグ|ca|Castilianism}}{{おくりがな2|醜|みにく|い|みにくい}}。 #: {{syn|ca|lleig}} =={{L|gl}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|gl|feio}} ==={{pron}}=== {{gl-pr|fêo}} * {{hyph|gl|fe|o}} ==={{etym}}1=== {{etyl|roa-opt|gl}} {{m|roa-opt|feo}} < {{etyl|la|gl}} {{m|la|foedus}} ===={{adjective}}==== {{gl-adj|f=fea}} #{{おくりがな2|醜|みにく|い|みにくい}}。 #: {{syn|gl|laido|edo|croucho|tocho}} ====={{drv}}===== * {{l|gl|feamente}} ====={{rel}}===== * {{l|gl|fealdade}} ==={{etym}}2=== {{etyl|roa-opt|gl}} {{m|roa-opt|fẽo}} < {{etyl|la|gl}} {{m|la|faenum}} ===={{alter}}==== * {{alter+|gl|feno|freo}} ===={{noun}}==== {{gl-noun|m}} #{{タグ|gl|草}}{{おくりがな3|干|ほ|し|草|くさ||ほしくさ}}、{{ふりがな|馬草|まぐさ}}。 ====={{drv}}===== * {{l|gl|feal}} * {{l|gl|Feal}} * {{l|gl|Feais}} * {{l|gl|Feáns}} * {{l|gl|Feás}} * {{l|gl|Fial}} * {{l|gl|Fiosa}} ====={{rel}}===== * {{l|gl|fiollo}} * {{l|gl|fiúncho}} =={{L|ang}}== ==={{pron}}=== * {{ang-IPA|fēo}} * {{rhymes|lang=ang|e͜oː|s=1}} ==={{noun}}=== {{head|ang|noun form|head=fēo}} #{{l|ang|feoh}}の単数与格。 =={{L|es}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|es}} {{m|la|foedus}} ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{adjective}}=== {{es-adj|f=fea|sup=feísimo}} #{{おくりがな2|醜|みにく|い|みにくい}}。 #: {{ant|es|guapo|bonito|bello|hermoso}} #{{おくりがな2|卑|いや|しい|いやしい}}、[[卑劣]]な。 #: {{syn|es|pobre|cutre}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=es|feo del baile|fea del baile|afear|feamente|bailar con la más fea|bichofeo|feo, fuerte, y formal|hacer un feo|más feo que Carracuca|más feo que pegar a un padre|más feo que Picio|patito feo|sexo feo}} ===={{rel}}==== * {{l|es|fealdad}} =={{L|mzs}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|mzs|fêo}} ==={{etym}}=== {{etyl|roa-opt|mzs}} {{m|roa-opt|feo}} ==={{adjective}}=== {{head|mzs|adjective}} #{{おくりがな2|醜|みにく|い|みにくい}}。 117kvt7scq1k44g2url5ifbmb33ufed 0 62315 2271987 1409579 2026-05-16T13:59:01Z M-30722 1202 2271987 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun|root=[[mateno|maten]]/[[stelo]]|root=maten|root2=stel}} #{{タグ|eo|天体}}[[明けの明星]]。 o92oyrgkhwnqrfj9i3bq9v4whjtmiiw 0 62576 2272057 1118325 2026-05-16T15:38:41Z M-30722 1202 2272057 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun|head=[[hejti|hejt]]/[[-ad-|ad]]/[[-o|o]]|root=hejt}} #[[暖房]]。 oajyxns6z5ugb0yj6h3jyd0k7n1jdg4 0 62649 2271995 2221934 2026-05-16T14:23:37Z M-30722 1202 [[en:rano]]より 2271995 wikitext text/x-wiki {{also|raño|ráno}} =={{L|io}}== ==={{etym}}=== {{io-bor|eo=rano||||rana||rana|nodot=1}} < {{etyl|la|io}} {{m|la|rāna}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=io|ˈra.no}} ==={{noun}}=== {{io-noun|ran}} #{{タグ|io|両生類}}{{ふりがな|蛙|かえる}}。 =={{L|eo}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|eo}} {{m|la|rāna}} ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-rano.wav}} ==={{noun}}=== {{eo-noun|root=ran}} #{{タグ|eo|両生類}}{{ふりがな|蛙|かえる}}。 ===={{hyper}}==== * {{l|eo|amfibio}} ===={{hypo}}==== * {{l|eo|ranido}} * {{l|eo|ranino}} ===={{seealso}}==== * {{l|eo|bufo}} =={{L|kzk}}== ==={{noun}}=== {{head|kzk|noun}} #{{タグ|kzk|解剖学}}{{ふりがな|頭|あたま}}。 =={{L|zlw-opl}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|zlw-opl|reno}} ==={{etym}}=== 14世紀初出。{{etyl|sla-pro|zlw-opl}} {{m|sla-pro|*ranъ}} ==={{pron}}=== * {{zlw-opl-IPA}} ==={{adverb}}=== {{head|zlw-opl|adverb}} #{{タグ|zlw-opl|時間}}{{ふりがな|朝|あさ}}に。 #{{タグ|zlw-opl|時間}}{{ふりがな|明日|あした}}。 ===={{drv}}==== * {{l|zlw-opl|rany}} ===={{desc}}==== * {{desc|pl|rano}} * {{desc|szl|rano}} =={{L|szl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|zlw-opl|szl}} {{m|zlw-opl|rano}} ==={{adverb}}=== {{head|szl|adverb}} #{{タグ|szl|時間}}{{ふりがな|朝|あさ}}に。 ==={{noun}}=== {{szl-noun|n|adj=ranny}} #{{タグ|szl|時間}}{{ふりがな|朝|あさ}}。 {{szl-decl-noun|rano|rana|ranu|rano|ranym|ranie|rano|rana|[[ran]]/[[ranōw]]|ranōm|rany|[[ranami]]/[[ranōma]]|ranach|rana}} =={{L|sh}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|sh}} {{m|sla-pro|*ranъ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sh|râno}} * {{hyphenation|ra|no}} ==={{adverb}}=== {{sh-adv|head=rȁno|comp=rànijē}} #{{おくりがな2|早|はや|く|はやい}}。 #: {{ant|sh|kasno}} ===={{rel}}==== * {{l|sh|rȃn}} ===={{seealso}}==== * {{l|sh|ujutro}} ==={{adjective}}=== {{head|sh|adjective form}} #{{l|sh|ran}}の中性単数主格。 #{{l|sh|ran}}の中性単数対格。 #{{l|sh|ran}}の中性単数呼格。 ==={{noun}}=== {{sh-noun form}} #{{l|sh|rana}}の単数呼格。 =={{L|tft}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=tft|[ˈɾa.no]}} ==={{verb}}=== {{tft-verb}} #{{タグ|tft|stative}}{{おくりがな2|冷|つめ|たい|つめたい}}。 {{tft-conj}} =={{L|txb}}== ==={{conjunction}}=== {{head|txb|conjunction}} #{{おくりがな2|加|くわ|えて|くわえて}}、[[そのうえ|その上]]。 =={{L|pl}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=pl|[ˈrãn̪ɔ]}} * {{kanahyoki|pl|'''ラ'''ノ}} ==={{etym}}1=== * [[{{cs}}]] {{m|cs|ráno|t=朝}}と同系であると考えられる。又、[[w:en:Aleksander_Brückner|アレクサンデル・ブリュクネル]]は[[{{lt}}]] {{m|lt|rytas|t=朝}}と同根と考え、 :ルート {{recons|rai-|sc=Unicode}}, {{recons|ra-|sc=Unicode}}, {{recons|ri-|sc=Unicode}}を想定している<ref>[[w:en:Aleksander_Brückner|Aleksander Brückner]], ''[[w:ポーランド語語源辞典|Słownik etymologiczny języka polskiego]]''. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza, 1927, [[:Image:PL_Aleksander_Brückner-Słownik_etymologiczny_języka_polskiego_471.jpeg|s. 453]]. （再版: Warszawa: Wiedza Powszechna, 1998. ISBN 83-214-0410-3） 但し、{{lt}}の単語は&quot;r'''i-'''tas&quot;の形で記載。</ref>。 ===={{adverb}}==== {{head|pl|adverb}} #{{タグ|pl|時間}}{{ふりがな|朝|あさ}}に。 #*{{ux|pl|[[dzisiaj|Dzisiaj]] [[wstać|wstałem]] [[wcześnie]] [[rano]].|[[きょう|今日]]、[[僕]]は'''朝'''[[はやく|早く]]に[[おきる|起き]]た。}} ====={{idiom}}===== {{top}} * [[kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje|kto '''rano''' wstaje, temu Pan Bóg daje]] - [[早起きは三文の徳|早起きは三文の得]] ''（逐語訳: 「'''朝に'''[[おきる|起きる]]者には[[かみさま|神様]]が[[あたえる|与える]]」）'' {{bottom}} ====={{trans}}===== {{trans-top|朝に}} *{{T|en}}: {{t|en|[[in]] [[the]] [[morning]]}} *{{T|lt}}: {{t|lt|rytas|alt=rýtą}} {{trans-bottom}} ====={{ant}}===== * [[wieczorem]] ===={{noun}}==== {{head|pl|noun|g=n}} #{{タグ|pl|時間}}{{ふりがな|朝|あさ}}。 #*{{ux|pl|'''Rano''' [[to#{{pl}}|to]] [[wspaniały|wspaniała]] [[pora#{{pl}}|pora]] [[na#{{pl}}|na]] [[sport#{{pl}}|sport]].|'''朝'''は[[スポーツ]]をするには[[すばらしい|素晴らしい]][[ころあい|頃合い]]だ。}} ====={{decl}}===== {{pl-decl-noun|rano|rana|rana|ran|ranu|ranom|rano|rana|ranem|ranami|ranie|ranach|rano|rana}} ====={{trans}}===== {{trans-see|あさ}} ====={{ant}}===== * [[wieczór]] {{m}} ====={{drv}}===== {{rel-top|{{noun}}}} * [[poranek]] {{m}} {{rel-bottom}} {{rel-top|{{adj}}}} * [[ranny]] ** [[poranny]] {{rel-bottom}} ====={{seealso}}===== * [[jutro#{{pl}}|jutro]] {{n}}; [[świt]] {{m}}; [[jutrzenka]] {{f}}, [[zorza]] {{f}} ==={{etym}}2=== ===={{noun}}==== {{head|pl|noun form|g=f}} #{{l|pl|rana}}の単数呼格。 ===脚注=== <references /> =={{L|mg}}== {{wikipedia|mg:Rano|Rano}} ==={{etym}}=== {{etyl|map-pro|mg}} {{m|map-pro|*danaw}} ==={{noun}}=== {{head|mg|noun}} # [[みず|水]]。 =={{L|rap}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pol-pro|rap}} {{m|poz-pol-pro|*rano}} < {{etyl|poz-oce-pro|rap}} {{m|poz-oce-pro|*drano}} < {{etyl|poz-pro|rap}} {{m|poz-pro|*danaw}} < {{etyl|map-pro|rap}} {{m|map-pro|*danaw}} ==={{noun}}=== {{head|rap|noun}} #{{タグ|rap|地形}}{{ふりがな|湖|みずうみ}}。 =={{L|klw}}== ==={{noun}}=== {{head|klw|noun}} #{{タグ|klw|地形}}{{ふりがな|湖|みずうみ}}。 gb3j5cdioyqy7x54u0imvdd0i5b4ssi 0 66019 2272333 2080474 2026-05-17T11:23:44Z うーむ 129171 /* 名詞 */ 2272333 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いじん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|い|じん|yomi=o2}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|いじん|acc=0|acc_ref=DJR}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[いじん]]}} # [[偉大]]な[[ひと|人]]。[[なみはずれる|並外れ]]て[[すぐれる|優れた]]人。[[普通]]ではなく優れた人。 # 歴史に{{おくりがな2|遺|のこ|る|のこる}}ような優れた[[功績]]を遺した人。 ====注意==== 「[[えらい]]人」「[[とうとい]]人」「[[地位]]の[[たかい|高い]]人」という意味ではない。「えらい人」「とうとい人」「地位の高い人」を指す場合には、「[[貴人]]」という。又、「えらい人」「とうとい人」「地位の高い人」の対義語である「[[いやしい]]人」「地位の[[ひくい|低い]]人」は、「[[賤人]]」という。 ===={{ant}}==== * [[凡人]]、[[庸人]]（凡庸な人、普通の人） ===={{comp}}==== * [[偉人伝]] ===脚注=== <references /> ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|wei3ren2]] ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|wei3ren2]] {{zhchar|偉|人}}（wěirén）{{zh-ts||'''[[伟人]]'''}} #（[[#{{ja}}|日本語と同様]]）偉人。[[偉大]]な[[ひと|人]]。 ===={{ant}}==== *[[凡人]] *[[庸人]] pro86r5ow9waw9fruncm3cbmz2ahjmh 0 69965 2271986 1901635 2026-05-16T13:58:42Z Կարէն 122680 2271986 wikitext text/x-wiki =={{L|hy}}== ==={{pron}}=== *西アルメニア語: {{IPA|lang=hy|ɑgˈrɑ}} *東アルメニア語: {{IPA|ɑkˈrɑ}} ==={{noun}}=== {{head|hy|noun}} #{{context|dentistry|lang=hy}}{{ふりがな|歯|は}}。 ===={{rel}}==== * {{l|hy|ատամ}} owmvu5qsbjkek3p62bvyli7qdqm1ztn 2272077 2271986 2026-05-16T22:31:36Z Kuroco2k 84207 2272077 wikitext text/x-wiki =={{L|hy}}== ==={{pron}}=== *{{hy-IPA|ակռա}} ==={{noun}}=== {{head|hy|noun}} #{{context|dentistry|lang=hy}}{{ふりがな|歯|は}}。 ===={{rel}}==== * {{l|hy|ատամ}} 5fdje685vgbxrrldvlelmsjvbfk639k 0 71678 2271911 1578114 2026-05-16T12:29:51Z Jiba1219 100610 2271911 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== {{zh-cat|sang4shi1|verb|hsK=丙|hsk2=6}} {{yue-cat|song3sat1|verb}} {{nan-cat|song3sit4|verb}} {{nan-tws-cat|sang3sig4|verb}} {{hak-cat|song3siit5|verb}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|sàngshī|a=Zh-sàngshi.ogg|z=n}} {{yue-pron|song3 sat1|a=LL-Q9186-Luilui6666-丧失.wav|h=n}} {{nan-pron|ml:sòng-sit|t=sang3 sig4}} {{hak-pron|sóng-sṳt}} ==={{verb}}=== {{zhchars|t=喪失}} #[[喪失]]する。 8zsis1g098ajf15qh4xrq1ka43cp1aq 0 71680 2271910 1473662 2026-05-16T12:28:50Z Jiba1219 100610 2271910 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|そうしつ}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|そうしつ|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|そうしつ}} #[[うしなう|失う]]こと。 ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|sang4shi1|verb}} {{yue-cat|song3sat1|verb}} {{nan-cat|song3sit4|verb}} {{nan-tws-cat|sang3sig4|verb}} {{hak-cat|song3siit5|verb}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|sàngshī|a=Zh-sàngshi.ogg}} {{yue-pron|song3 sat1|a=LL-Q9186-Luilui6666-丧失.wav}} {{nan-pron|sòng-sit|t=sang3 sig4}} {{hak-pron|sóng-sṳt}} ==={{verb}}=== {{zhchars|s=丧失}} #喪失する。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|상실}} #（日本語に同じ）喪失。 4qrdom9ne08x5n10nbran38buqipjr8 0 75912 2272213 2223563 2026-05-17T07:11:33Z ふゆくれ 95641 2272213 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいきょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|営業|t=利益を得る目的で事業を行うこと。|t2=得意先を回って商品を売り込むこと。|t3=芸能人が宣伝活動などに呼ばれて出演すること。|hom=y}} {{ja-k|永業|t=永業田。世業田。}} pgvew4n6uif79ra7mzgsmdxqvfusoa3 0 77252 2272005 1579050 2026-05-16T14:31:24Z Jiba1219 100610 2272005 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|shìwù|z=n}} {{yue-pron|si6 mou6|a=LL-Q9186-Luilui6666-事务.wav|h=n}} {{nan-pron|ml:sū-bū/qz:sīr-bū|t=se7 bhu6}} {{hak-pron|sṳ-vu|h=sii˖ muˇ}} {{hsn-pron|sr5 fu5}} ==={{noun}}=== {{zhchars|t=事務}} #[[しごと|仕事]]。 #[[事務]]。 {{zh-cat|shi4wu4|名詞|hsk=丙|hsk2=6}} {{yue-cat|si6mou6|名詞}} {{nan-cat|su7bu7|名詞}} {{hak-cat|sii4vu4|名詞}} {{hsn-cat|sr5fu5|名詞}} 2hcyofw62y1y4mi9c4ksg6qpm0q5cqv 0 82521 2272161 2110337 2026-05-17T03:52:21Z うーむ 129171 /* 関連語 */ 2272161 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|くうどう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|くう|どう|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|くうどう|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h|くーど|ー}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|くうどう}} #[[なか|中]]に[[あな|穴]]があいて[[空間]]があること。また、その[[空間]]。 #[[ほらあな]]。 #{{context|病理学|lang=ja}}[[肺結核]]などにより体内の組織が液化して空間が生じること。 ===={{rel}}==== *[[空洞化]] *[[真空]] *[[空間]] *[[虚空]] *[[羊頭狗肉]] ---- =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|kōngdòng}} ::{{音声|zh|Zh-kōngdòng.oga}} {{yue-pron|hung1 dung6}} ::{{音声|yue|LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-空洞.wav}} {{nan-pron|ml:khong-tōng/tw:khang-tōng}} *{{wuu}}: khon1don ==={{noun}}=== {{zhchars}} #空洞。 ==={{adjective}}=== {{zhchars}} #{{ふりがな|中身|なかみ}}のない、[[内容]]のない。 {{zh-cat|kong1dong4|名詞|形容詞|hsk=丁|hsk2=6}} {{yue-cat|hung1dung6|名詞|形容詞}} {{nan-cat|khang1tong7|名詞|形容詞}} {{wuu-cat|khon1don3|名詞|形容詞}} ---- =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|공동}} #（日本語に同じ）空洞。 9jqyi5maw2lreixfkach0vllvbml8a0 0 86225 2271906 1409810 2026-05-16T12:26:48Z M-30722 1202 [[en:Afriko]]より 2271906 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|eo}} {{m|la|Āfrica}} ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=Eo-afriko.ogg}} ==={{name}}=== {{eo-proper noun|root=afrik}} #{{topcat|eo|アフリカ}}[[アフリカ]]。 ===={{mero}}==== * {{l|eo|afrikano}} ===={{holo}}==== * {{l|eo|Tero}} ===={{rel}}==== * {{l|eo|afrika}} skb7hx7qlmas8vthubf0b62raul5ldq 14 86226 2271907 1592772 2026-05-16T12:27:21Z M-30722 1202 M-30722 がページ「[[カテゴリ:エスペラント 語根 Afrik']]」を「[[カテゴリ:エスペラント 語根 afrik']]」に移動しました: 小文字に統一 1592772 wikitext text/x-wiki [[カテゴリ:{{eo}}_{{root}}|Afrik]] [[カテゴリ:{{eo}}_基本語根第9類|Afrik]] 4x1clcumdgj6b09en75qi70xfaz366a 0 86227 2271923 2001027 2026-05-16T12:39:05Z M-30722 1202 2271923 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{name}}=== {{eo-proper noun|root=amerik}} #{{context|地名|lang=eo}}[[アメリカ]]。 35l3ej2a6zlu1lejnhuypnorr7i37gf 0 86229 2271946 1409812 2026-05-16T12:59:53Z M-30722 1202 [[en:Azio]]より 2271946 wikitext text/x-wiki {{also|azio}} =={{L|it}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|it}} {{m|la|Actium}} < {{etyl|grc|it}} {{m|grc|Ἄκτιον}} ==={{pron}}=== {{it-pr|Àtsio}} ==={{name}}=== {{it-proper noun|f}} #{{タグ|it|古代ギリシア}}[[アクティウム]]。 ==={{anag}}=== * {{anagrams|it|a=aioz|ozia}} =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=Eo-Azio.ogg}} ==={{name}}=== {{eo-proper noun|root=azi}} #{{topcat|eo|アジア}}[[アジア]]。 ===={{mero}}==== * {{l|eo|aziano}} ===={{holo}}==== * {{l|eo|Eŭrazio}} ===={{rel}}==== * {{l|eo|azia}} j3w2ng923qcbg9drvoduy1gypjrwkg4 14 86230 2271949 1592774 2026-05-16T13:00:29Z M-30722 1202 M-30722 がページ「[[カテゴリ:エスペラント 語根 Azi']]」を「[[カテゴリ:エスペラント 語根 azi']]」に移動しました: 小文字に統一 1592774 wikitext text/x-wiki [[Category:{{eo}}_{{root}}|Azi]] [[Category:{{eo}}_基本語根第9類|Azi]] 6cw768vh2x3b3iziwsroiz6097xfb8i 0 86231 2271985 1409813 2026-05-16T13:57:51Z M-30722 1202 [[en:Eŭropo]]より 2271985 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:europo}} =={{L|eo}}== ==={{etym}}=== {{bor|eo|en|Europe}}、{{bor|eo|fr|Europe}}、{{bor|eo|de|Europa}}、{{bor|eo|it|Europa}}、{{bor|eo|pl|Europa}}、{{bor|eo|ru|Евро́па}} ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Eŭropo.wav}} ==={{name}}=== {{eo-proper noun|root=eŭrop}} #{{topcat|eo|ヨーロッパ}}[[ヨーロッパ]]。 #: {{holo|eo|Eŭrazio}} #: {{mero|eo|eŭropano}} #{{タグ|eo|天体}}[[エウロパ]]。 ===={{drv}}==== * {{l|eo|eŭropa}} * {{l|eo|eŭropano}} * {{l|eo|hindeŭropa}} ===={{rel}}==== * {{l|eo|Eŭropa}} 0ehv0j07i0746binu0vqx3t9iw6t55t 14 86232 2271983 1592775 2026-05-16T13:55:01Z M-30722 1202 M-30722 がページ「[[カテゴリ:エスペラント 語根 Eŭrop']]」を「[[カテゴリ:エスペラント 語根 eŭrop']]」に移動しました: 小文字に統一 1592775 wikitext text/x-wiki [[Category:{{eo}}_{{root}}|Eŭrop]] [[Category:{{eo}}_基本語根第9類|Eŭrop]] iu5ounao9mqftpft8nd48jnyq75voou 0 86233 2271924 1409814 2026-05-16T12:42:09Z M-30722 1202 [[en:Atlantiko]]より 2271924 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Atlantiko.wav}} ==={{name}}=== {{eo-proper noun|root=atlantik}} #{{タグ|eo|海洋名}}[[大西洋]]。 #: {{syn|eo|Atlantika Oceano}} =={{L|tl}}== ==={{etym}}=== {{bor|tl|es|atlántico}} < {{etyl|la|tl}} {{m|la|ātlanticus}} < {{etyl|grc|tl}} {{m|grc|Ἀτλαντικός}} ==={{name}}=== {{tl-proper noun|Atlántikó|b=ᜀᜆ᜔ᜎᜈ᜔ᜆᜒᜃᜓ}} #{{タグ|tl|海洋名}}[[大西洋]]。 ===={{drv}}==== * {{l|tl|Karagatang Atlantiko}} ===={{rel}}==== * {{l|tl|atlas}} ==={{adjective}}=== {{tl-adj|Atlántikó|b=ᜀᜆ᜔ᜎᜈ᜔ᜆᜒᜃᜓ}} #大西洋の。 6ezwkowryo8m5vsg0qw3qipxp9hbwia 14 86234 2271925 1592776 2026-05-16T12:42:32Z M-30722 1202 M-30722 がページ「[[カテゴリ:エスペラント 語根 Atlantik']]」を「[[カテゴリ:エスペラント 語根 atlantik']]」に移動しました: 小文字に統一 1592776 wikitext text/x-wiki [[Category:{{eo}}_{{root}}|Atlantik]] [[Category:{{eo}}_基本語根第9類|Atlantik]] 7jj6pwuogd1rx5sknh037qrgu8w5pl8 0 97692 2272117 2222807 2026-05-17T00:48:33Z 鍼灸 112313 2272117 wikitext text/x-wiki {{vi-DEFAULTSORT}} {{also|mua|múa|mưa}} =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|kanji=務}} #[[季節]] ===={{drv}}==== *[[mùa xuân]] *[[mùa hạ]] *[[mùa thu]] *[[mùa đông]] [[Category:{{vi}}_季節|*]] 59lpjamjhesfgd5fcepzymjt8c5kcft 0 97693 2272106 1571458 2026-05-17T00:29:41Z 鍼灸 112313 2272106 wikitext text/x-wiki =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|mùa|xuân|cat2=季節}} #{{ふりがな|春|はる}} i9eii5cbkjt9q7soq60n4vgvvaznk2k 0 97694 2272099 1571459 2026-05-17T00:01:49Z 鍼灸 112313 2272099 wikitext text/x-wiki {{vi-DEFAULTSORT|mùa|xuân}} =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=務春}} #{{ふりがな|春|はる}} phs28trm2euyzo4sjnv85m8jk4ej6jr 0 97695 2272108 1571460 2026-05-17T00:32:06Z 鍼灸 112313 2272108 wikitext text/x-wiki =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|mùa|thu|cat2=季節}} #{{ふりがな|秋|あき}} akhoc7ju9ltcddhzqcpwneb2ov0tj2z 0 97696 2272102 1571461 2026-05-17T00:05:14Z 鍼灸 112313 2272102 wikitext text/x-wiki {{vi-DEFAULTSORT|mùa|thu}} =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=務秋}} #{{ふりがな|秋|あき}} 11op3hcoa94geuvwb4mww6fzc0b2dfr 0 97697 2272109 1571462 2026-05-17T00:32:49Z 鍼灸 112313 2272109 wikitext text/x-wiki =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|mùa|đông|cat2=季節}} #{{ふりがな|冬|ふゆ}} h6ltv5dcu9wx61yu31tpvc44ihuyarc 0 97698 2272105 1571463 2026-05-17T00:27:52Z 鍼灸 112313 2272105 wikitext text/x-wiki {{vi-DEFAULTSORT|mùa|đông}} =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=務冬}} #{{ふりがな|冬|ふゆ}} o9f6qlrzlbq6e2iu3rqy8il7onumhcs 0 101995 2272118 2100294 2026-05-17T00:51:29Z 鍼灸 112313 2272118 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きし}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|き|し|yomi=o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|きし|acc=1}} {{ja-pron|きし|acc2=0|dev=1}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きし]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[うま|馬]]に乗っている[[兵士]]。 #*免従駕諸国騎士当年調庸及担夫田租（続日本紀） #[[古代ローマ]]の兵役制度において、騎兵として参加することとされる階級[[エクィテス]]の訳語、一般的に富裕階層であった。 #[[中世]]の[[ヨーロッパ]]において[[騎馬]]で戦う[[戦士]]のこと。またはその[[称号]]。 ===={{rel}}==== *[[騎士団]]、[[騎士道]] *[[騎兵]] ===={{trans}}==== {{trans-top}} *{{T|is}}: {{t+|is|riddari|m}} *{{T|ga}}: {{t|ga|ridire|m}} *{{T|af}}: {{t|af|ridder}} *{{T|ar}}: {{t+|ar|فارس|m|tr=faaris}} *{{T|rup}}: {{t|rup|caballeru|m}} *{{T|sq}}: {{t|sq|kalorës|m}} *{{T|hy}}: {{t|hy|ասպետ}} *{{T|it}}: {{t+|it|cavaliere|m}} *{{T|yi}}: {{t|yi|ריטער|m}} *{{T|io}}: {{t+|io|kavaliero}} *{{T|id}}: {{t+|id|ksatria}} *{{T|cy}}: {{t|cy|marchog|m}} *{{T|uk}}: {{t|uk|ли́цар|m}}, {{t|uk|ри́цар|m}}, {{t|uk|ві́тязь|m}} *{{T|en}}: {{t+|en|knight}} *{{T|et}}: {{t|et|rüütel}} *{{T|eo}}: {{t|eo|kavaliro}} *{{T|nl}}: {{t+|nl|ridder|m}} *{{T|ca}}: {{t+|ca|cavaller|m}} *{{T|gl}}: {{t+|gl|cabaleiro|m}}, {{t|gl|cabaleira|f}} *{{T|el}}: {{t+|el|ιππότης|m}} *{{T|km}}: {{t|km|អស្សឬទ្ធិ|sc=Khmr|tr=ahsa’ rɨɨ tʰi’}} *{{T|ka}}: {{t|ka|რაინდი}} *{{T|ku}}: {{t+|ku|şovalye|sc=ku-Arab}}, {{t+|ku|سوارا|tr=swara|sc=ku-Arab}} *{{T|kw}}: {{t|kw|marghek|m}}, {{t|kw|marghoges|f}} *{{T|pro}}: {{t|pro|cavaller}}, {{t|pro|cavalier}} *{{T|scn}}: {{t+|scn|cavaleri|m}} *{{T|sv}}: {{t+|sv|knekt|c}}, {{t|sv|riddare|c}} *{{T|gd}}: {{t|gd|ridire|m}} *{{T|es}}: {{t+|es|caballero|m}}, {{t|es|caballera|f}} *{{T|sk}}: {{t|sk|rytier|m}} *{{T|sl}}: {{t+|sl|vitez|m}} *{{T|sh}}: {{t|sh|витез|m|sc=Cyrl}}/ {{t+|sh|vitez|m}} *{{T|th}}: {{t|th|อัศวิน|sc=Thai}} *{{T|tl}}: {{t|tl|kabalyero}} *{{T|cs}}: {{t+|cs|rytíř|m}}, {{t+|cs|vítěz}} *{{T|nds}}: {{t|nds-de|ridder}} *{{T|da}}: {{t+|da|ridder|c}} *{{T|de}}: {{t+|de|Ritter|m}} *{{T|tr}}: {{t+|tr|şövalye}} *{{T|fy}}: {{t|fy|ridder}} *{{T|no}}: {{t+|no|ridder}} **{{T|nn}}: {{t|nn|riddar}} **{{T|nb}}: {{t+|nb|ridder|m}} *{{T|eu}}: {{t|eu|zaldun}} *{{T|hu}}: {{t+|hu|lovag}} *{{T|fi}}: {{t+|fi|ritari}} *{{T|fr}}: {{t+|fr|chevalier|m}} *{{T|fur}}: {{t|fur|cavalîr|m}} *{{T|bg}}: {{t+|bg|ри́цар|m|sc=Cyrl}} *{{T|br}}: {{t+|br|marc'heg}} *{{T|vi}}: {{t|vi|hiệp sĩ}} ([[俠士]]) *{{T|he}}: {{t+|he|פָּרָשׁ|m|tr=parásh}}, {{t+|he|אַבִּיר|m|tr=abír}} *{{T|be}}: {{t|be|ры́цар|m}}, {{t|be|ві́цязь|m}} *{{T|fa}}: {{t+|fa|شهسوار|tr=šahsavâr|sc=fa-Arab}}, {{t+|fa|شوالیه|tr=šovâliye|sc=fa-Arab}} *{{T|pl}}: {{t+|pl|rycerz|m-pr}}, {{t+|pl|raciądz|m-pr}} *{{T|pt}}: {{t+|pt|cavaleiro|m}} *{{T|mk}}: {{t|mk|витез|m}} *{{T|mt}}: {{t|mt|kavallier}} *{{T|ms}}: {{t|ms|kesatria}} *{{T|gv}}: {{t|gv|reejerey}} *{{T|la}}: {{t+|la|eques|m}} *{{T|lv}}: {{t|lv|bruņinieks|m}} *{{T|lt}}: {{t|lt|riteris|m}} *{{T|ro}}: {{t+|ro|cavaler|m}} *{{T|ru}}: {{t+|ru|ры́царь|m}}, {{t+|ru|ви́тязь|m}}, {{t+|ru|богаты́рь|m}} {{trans-bottom}} ---- =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|qíshì, jìshì}} {{yue-pron|ke4 shi6,kei3 si6,gei6 si6}} {{nan-pron|khî-sū}} {{hak-pron|khì-sṳ}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|qi2shi4|noun|軍事}} {{yue-cat|ke4shi6|noun|軍事}} {{nan-cat|khi5su7|noun|軍事}} {{hak-cat|khi2suu4|noun|軍事}} {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[骑士]]'''}}) #（日本語に同じ）騎士。 =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA|기사}} ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|기사|cat2=軍事}} #（日本語に同じ）騎士。 =={{L|vi}}== ==={{pron}}=== {{vi-pron|kỵ sĩ}} {{vi-pron|kị sĩ}} ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|kị|sĩ|alt=kỵ sĩ|cat2=軍事}} #（日本語に同じ）騎士。 h9errazpwgedqjgefpncsxn18ylo8bd 0 104972 2271916 2271182 2026-05-16T12:33:11Z M-30722 1202 2271916 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しょせん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しょ|せん|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|しょせん|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h|しょせ|ん}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[しょせん]]}} #[[つまるところ]]。[[最後]]に[[いきつく|行き着く]]所。 #{{タグ|ja|仏教}}[[経文]]などによって[[あらわす|表さ]]れる[[道理]]。 ===={{syn}}==== *[[結局]] ==={{adverb}}=== {{ja-adv|[[しょせん]]}} #[[のぞましい|望ましく]]はないが、最後にはその[[結果]]に行き着くさま。つまるところは。 #*必ず[[かたておち|片手落]]のあるのが、わかり切っている、'''所詮'''、人間に訴えるのは[[無駄]]である、[[自分]]はやはり、[[本当]]の事は何も言わず、忍んで、そうしてお[[道化]]をつづけているより他、無い[[きもち|気持]]なのでした。（[[w:太宰治|太宰治]]『[[w:人間失格|人間失格]]』） hb84339vx7o593kpcbcdb3pw6c6dojb 0 105662 2272068 2178253 2026-05-16T17:53:24Z Jiba1219 100610 /* {{L|zh}} */ 2272068 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|はくわじ}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|はくわじ|head=[[白話]][[字]]}} #主に[[台湾]]で用いられる、[[台湾語]]及び[[閩南語]]並びに[[客家語]]を、ラテン・アルファベットで表記する方法で、「教会ローマ字」とも呼ばれ、19世紀後半に長老派教会宣教師によって考案、後に台湾基督長老教会（長老派教団）によって改良された。略記:[[POJ]]。 =={{L|zh}}== {{wikipedia|lang=zh}} {{wikipedia|lang=yue}} {{wikipedia|lang=nan|Pe̍h-ōe-jī}} {{wikipedia|lang=hak|Pha̍k-fa-sṳ}} {{wikipedia|lang=lzh}} {{zh-cat|bai2hua4zi4|noun}} {{yue-cat|baak6wa2zi6|noun}} {{nan-cat|peh2oe1ji1|noun}} {{nan-tws-cat|beh8ue7ri7|noun}} {{cpx-cat|ba7ua5zi5|noun}} {{cdo-cat|bah1ua6ce6|noun}} {{hak-cat|phak6fa4sii4|noun}} {{wuu-cat|bah4gho3zy3|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|báihuàzì}} {{yue-pron|baak6 waa6-2 zi6}} {{nan-pron|kh,xmd:pe̍h-ōe-jī/xm,qz,tp:pe̍h-ōe-lī/zz,pn:pe̍eh-ōa-jī|a=Peh-oe-ji.ogg|t=bêh8 uê7 ri7}} {{cpx-pron|pt:ba7-5 ua5 zi5}} {{cdo-pron|băh-uâ-cê}} {{hak-pron|pha̍k-fa-sṳ}} *{{wuu}}: bah4gho3zy ==={{noun}}=== {{zhchar|白話|字|s=白话字}} #（日本語に同じ）白話字。 ====略記==== 各方言で異なる。 *{{q|{{nan}}}}: [[POJ]] ([[Pe̍h-ōe-jī]]) *{{q|{{hnm}}}}: [[BOT]] ([[Bǽh-oe-tu]]) *{{q|{{hak}}}}: [[PFS]] ([[Pha̍k-fa-sṳ]]) *{{q|{{gan}}}}: [[POC]] ([[Pha̍k-oa-chhi]]) *{{q|{{cpx}}}}: [[BUC]] ([[Báⁿ-uā-ci̍]]) ===={{syn}}==== *{{q|{{nan}}白話字}}: {{zh-l|臺語羅馬字|tr=táiyǔ luómǎzì}}、{{zh-l|教會羅馬字|tr=jiàohuì luómǎzì}}、{{zh-l|教羅|tr=jiàoluó}}、{{zh-l|白話|tr=pe̍eh-ōa}} *{{q|{{cpx}}白話字}}: {{zh-l|平話字|tr=pínghuàzì}} 532azjo9s5gqundugb9k1dd1t7ypsze 0 110506 2272073 1479635 2026-05-16T20:59:11Z Jiba1219 100610 2272073 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きが}} =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ===別表記=== *[[饑餓]] ==={{pron}}=== {{ja-pron|きが|acc=1}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] '''[[飢]] [[餓]]'''（[[きが]] {{同音後|[[饑餓]]}}） #[[食物]]が[[なくなる|無くなり]][[うえる|飢える]]こと。 ====表記==== *「[[w:同音の漢字による書きかえ|同音の漢字による書きかえ]]」（1956年）には、「饑餓」の書きかえとして「飢餓」が掲げられているが、それ以前からどちらの表記も用いられている。例えば、大日本国語辞典には「饑餓」と「飢餓」の両方が掲げられている<ref>{{書誌・大日本国語辞典|1|1051|538}}</ref>。 ====脚注==== <references/> =={{L|zh}}== {{zh-cat|ji1e4|adjective}} {{yue-cat|gei1ngo6|adjective}} {{nan-cat|ki1ngoo7|adjective}} {{hak-cat|ki1ngo4|adjective}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|jī'è|a=Zh-ji'è.ogg}} {{yue-pron|gei1 ngo6}} {{nan-pron|ki-gō}} {{hak-pron|kî-ngo}} ==={{adjective}}=== {{zhchars|s=饥饿|大=饑餓}} #[[空腹]]の。 =={{L|ko}}== ===別表記=== *[[饑餓]] ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|기아}} #（日本語に同じ）飢餓。 hdgzjhh3y8f637qar8oclhnf1lbvkqj 0 110507 2272074 1479636 2026-05-16T21:01:09Z Jiba1219 100610 2272074 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きが}} =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] '''[[饑]] [[餓]]'''（[[きが]] {{同音前|[[飢餓]]}}） #[[飢餓]]の別表記。 =={{L|zh}}== ==={{zh-mt}}=== {{zhchars}}(jī'è) #{{zh-mt of|飢餓|sort=ji1e4}} =={{L|ko}}== ===別表記=== *[[飢餓]] ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|기아}} #[[飢餓]]。 fsmt7ebtojiv6cftp730s3k47cc2k3s 0 112584 2272049 2238572 2026-05-16T15:28:58Z M-30722 1202 2272049 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * {{rhymes|lang=en|əʊst|s=1}} ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #{{l|en|gross}}の過去形・過去分詞。 ==={{anag}}=== * {{anagrams|en|a=degorss|sodgers}} tbq39f0b26m2cw32polvyxytnlsqqpu 0 112585 2272048 2238573 2026-05-16T15:28:14Z M-30722 1202 2272048 wikitext text/x-wiki =={{en}}== ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #{{l|en|gross}}の動名詞又は現在分詞。 pu0l4oyqroxhcg9pa87tol37rkkaceq 0 116422 2272115 2223218 2026-05-17T00:43:33Z 鍼灸 112313 2272115 wikitext text/x-wiki {{vi-DEFAULTSORT|đông}} {{lang|vi|{{also|dong|dòng|dōng|dǒng|đồng}}}} =={{vi}}== [[Category:{{vi}}]] ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|kanji=東}} #{{ふりがな|東|ひがし}} {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=冬}} #{{ふりがな|冬|ふゆ}} ==={{verb}}=== {{head|vi|verb|cat2=漢字語|kanji=凍}} #{{おくりがな2|凍|こお|る|こおる}} ph4mir4g96oo1p6mvm5ee9lqne7izhe 0 117014 2272110 2223226 2026-05-17T00:34:03Z 鍼灸 112313 2272110 wikitext text/x-wiki {{vi-DEFAULTSORT}} {{also|Xuân}} =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=春}} #{{ふりがな|春|はる}} ===={{syn}}==== * [[mùa xuân]] f5utdo8c3q51b7i3kjm3kzxvtgy9ym9 0 128307 2271940 1558364 2026-05-16T12:54:50Z M-30722 1202 2271940 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:วอิทยอา วิทยา}} =={{L|th}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sa|th}} [[विद्या]] (vidyā) < 語根 {{m|sa|विद्|tr=vid}} < {{etyl|ine-pro|th}} {{m|ine-pro|*weyd-}} ==={{pron}}=== {{th-pron|วิด-ทะ-ยา|note=redup}} ==={{noun}}=== {{th-noun}} #{{topcat|th|科学}}[[学問]]、[[科学]]、[[知識]]。 ===={{drv}}==== * {{l|th|วิทยาศาสตร์}} * {{l|th|วิทยาลัย}} lxrf44phpbujtpud9yodb1yoexkp2sl 0 128329 2271932 1558368 2026-05-16T12:47:32Z M-30722 1202 2271932 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:สมอุทร สมุทร}} =={{L|th}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sa|th}} {{m|sa|समुद्र}} ==={{pron}}=== {{th-pron|สะ-หฺมุด|สะ-หฺมุด-ทฺระ-}} ==={{noun}}=== {{th-noun}} #{{タグ|th|地形}}{{ふりがな|海|うみ}}、[[海洋]]。 ==={{adjective}}=== {{th-adj}} #海の、海洋の。 pm487ivq1g1jdirurzksv2runzq1krc 0 129224 2272111 2015963 2026-05-17T00:35:22Z 鍼灸 112313 /* {{L|vi}} */ 2272111 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:ha6 ha}} =={{L|tyz}}== ==={{noun}}=== {{head|tyz|名詞|kanji1=夏}} #{{ふりがな|夏|なつ}}。 =={{L|vi}}== [[Category:{{vi}}]] ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=夏}} #{{ふりがな|夏|なつ}} ====={{drv}}===== * [[mùa hạ]] ==={{verb}}=== {{head|vi|verb|cat2=漢字語|kanji=下}} #{{おくりがな2|下|さ|げる|さげる}} ====={{drv}}===== * [[thiên hạ]] ode1o1xhe7f99tb93z7myesgg3pbp96 2272112 2272111 2026-05-17T00:36:10Z 鍼灸 112313 2272112 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:ha6 ha}} =={{L|tyz}}== ==={{noun}}=== {{head|tyz|名詞|cat2=季節|kanji1=夏}} #{{ふりがな|夏|なつ}}。 =={{L|vi}}== [[Category:{{vi}}]] ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=夏}} #{{ふりがな|夏|なつ}} ====={{drv}}===== * [[mùa hạ]] ==={{verb}}=== {{head|vi|verb|cat2=漢字語|kanji=下}} #{{おくりがな2|下|さ|げる|さげる}} ====={{drv}}===== * [[thiên hạ]] m7zwdvncnmtddv3ndhv86lisnfxorx0 0 129228 2272107 1572964 2026-05-17T00:31:07Z 鍼灸 112313 2272107 wikitext text/x-wiki =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|mùa|hạ|alt=mùa hè|cat2=季節}} #{{ふりがな|夏|なつ}} mwj7t3wyu3i14xpyo0dqpl16mb5iisr 0 129231 2272100 1572965 2026-05-17T00:03:03Z 鍼灸 112313 2272100 wikitext text/x-wiki {{vi-DEFAULTSORT|mùa|hạ}} =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=務夏}} #{{ふりがな|夏|なつ}} rtw2ogwevqwjwjxkccumviv9j0ex6rn 0 130632 2272015 2241450 2026-05-16T14:43:35Z M-30722 1202 [[en:أربعة]]より 2272015 wikitext text/x-wiki =={{L|ar}}== {{ar-root|ر|ب|ع}} ==={{etym}}1.1=== {{etyl|sem-pro|ar}} {{m|sem-pro|*ʔarbaʕ-|*ʔarbaʕatum}} ===={{pron}}==== {{ar-pr|أَرْبَعَة}} ===={{numeral}}==== {{ar-numeral|أَرْبَعَة|f|m=أَرْبَع}} #[[四]]。 {{ar-decl-numeral|أَرْبَعٌ|f=أَرْبَعَة}} ====={{desc}}===== * {{desc|arz|أربعة|tr=ʔaṛbaʕa}} * {{desc|ary|ربعة|tr=rabʕa|أربعة|tr2=ʔarbʕa}} * {{desc|mt|erbgħa}} ==={{etym}}1.2=== ===={{pron}}==== {{ar-pr|أَرْبِعَة}} ===={{noun}}==== {{ar-noun-pl|أَرْبِعَة|m-p}} #{{plural of|ar|رَبِيع}} =={{L|arz}}== {{arz-root|ر ب ع}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|arz}} {{m|ar|أَرْبَعَة}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=arz|/ʔar.ba.ʕa/|[ɑɾˈbɑʕɑ]}} ==={{numeral}}=== {{arz-numeral|tr=ʔarbaʕa}} #[[四]]。 =={{L|ajp}}== {{ajp-root|ر ب ع}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ajp}} {{m|ar|أَرْبَعَة}} ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|ʔarbaʕa<p:ˈʔar.bɑ.ʕa>}} ==={{numeral}}=== {{ajp-numeral|tr=ʔarbaʕa|cons=أربع|constr=ʔarbaʕ}} #[[四]]。 =={{L|ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} {{m|ar|أَرْبَعَة}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ary|ʔarb.ʕa}} ==={{numeral}}=== {{ary-numeral|tr=ʔarbʕa|g=m}} #{{l|ary|ربعة|tr=rabʕa}}の異形。 c5bkp6ycuhhtdfb88fvsonyoi0zjszh 2272017 2272015 2026-05-16T14:45:13Z M-30722 1202 2272017 wikitext text/x-wiki =={{L|ar}}== {{ar-root|ر|ب|ع}} ==={{etym}}1.1=== {{etyl|sem-pro|ar}} {{m|sem-pro|*ʔarbaʕ-|*ʔarbaʕatum}} ===={{pron}}==== {{ar-pr|أَرْبَعَة}} ===={{numeral}}==== {{ar-numeral|أَرْبَعَة|f|m=أَرْبَع}} #{{タグ|ar|基数}}[[四]]。 {{ar-decl-numeral|أَرْبَعٌ|f=أَرْبَعَة}} ====={{desc}}===== * {{desc|arz|أربعة|tr=ʔaṛbaʕa}} * {{desc|ary|ربعة|tr=rabʕa|أربعة|tr2=ʔarbʕa}} * {{desc|mt|erbgħa}} ==={{etym}}1.2=== ===={{pron}}==== {{ar-pr|أَرْبِعَة}} ===={{noun}}==== {{ar-noun-pl|أَرْبِعَة|m-p}} #{{plural of|ar|رَبِيع}} =={{L|arz}}== {{arz-root|ر ب ع}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|arz}} {{m|ar|أَرْبَعَة}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=arz|/ʔar.ba.ʕa/|[ɑɾˈbɑʕɑ]}} ==={{numeral}}=== {{arz-numeral|tr=ʔarbaʕa}} #{{タグ|arz|基数}}[[四]]。 =={{L|ajp}}== {{ajp-root|ر ب ع}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ajp}} {{m|ar|أَرْبَعَة}} ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|ʔarbaʕa<p:ˈʔar.bɑ.ʕa>}} ==={{numeral}}=== {{ajp-numeral|tr=ʔarbaʕa|cons=أربع|constr=ʔarbaʕ}} #{{タグ|ajp|基数}}[[四]]。 =={{L|ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} {{m|ar|أَرْبَعَة}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ary|ʔarb.ʕa}} ==={{numeral}}=== {{ary-numeral|tr=ʔarbʕa|g=m}} #{{タグ|ary|基数}}{{l|ary|ربعة|tr=rabʕa}}の異形。 j2iuy1kvvjkh4k2lim0t4li5m5p5yca 0 130991 2271901 2241570 2026-05-16T12:21:43Z M-30722 1202 並べ替え 2271901 wikitext text/x-wiki =={{L|it}}== ==={{noun}}=== {{it-noun|event|m|o|i}} #[[事件]]、[[できごと|出来事]]、[[行事]]。 ===アナグラム=== * [[tenevo]] * [[veneto]], [[Veneto]] =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun|root=event}} #[[事件]]、[[できごと|出来事]]、[[行事]]。 =={{L|es}}== ==={{noun}}=== {{es-noun|m}} #[[事件]]、[[できごと|出来事]]、[[行事]]。 ===={{syn}}==== * [[acontecimiento]] =={{L|pt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|pt}} {{m|la|ēventus}} < {{m|la|ēvenīre}} ==={{pron}}=== * {{a|PT}} {{IPA|lang=pt|i.ˈvẽ.tu}} * {{hyphenation|e|ven|to}} ==={{noun}}=== {{pt-noun|m|s}} #[[事件]]、[[できごと|出来事]]、[[行事]]。 =={{L|la}}== ==={{noun}}=== {{la-noun-form|ēventō}} #{{l|la|ēventum}}の単数与格。 #{{l|la|ēventum}}の単数奪格。 ocse9ur0k4wmwv2il8wnz5p283nvdgr 0 130994 2271902 1522304 2026-05-16T12:22:19Z M-30722 1202 2271902 wikitext text/x-wiki =={{L|la}}== ==={{noun}}=== {{la-noun+|ēventum<2>}} #[[事件]]、[[できごと|出来事]]。 #[[成果]]、[[結果]]。 {{la-ndecl|ēventum<2>}} ==={{verb}}=== {{la-verb-form|ēventum}} #{{l|la|ēvenīre}}のスピーヌム。 j9akz7bfke29llb89lhqz4lzwo9tpzu 0 140588 2272078 1898533 2026-05-16T22:31:37Z Kuroco2k 84207 2272078 wikitext text/x-wiki =={{L|hy}}== ==={{etym}}=== {{etyl|xcl|hy}} {{m|xcl|ատամն}} ==={{pron}}=== {{hy-IPA}} *{{音声|hy|Hy-ատամ.oga|a=Eastern Armenian}} *{{音声|hy|Hy-ատամ.ogg|a=Eastern Armenian}} ==={{noun}}=== {{head|hy|noun}} #{{context|dentistry|lang=hy}}{{ふりがな|歯|は}}。 #:{{syn|hy|ակռա}} ===={{decl}}==== {{hy-noun-ի-ներ}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=hy|ատամի մածուկ|ատամի խոզանակ|իմաստության ատամ|ատամնափորիչ|սեղանատամ|ատամնաբույժ|ատամնային|ատամնաշար}} dkakccuwxm9ujfy2319j6fcm40c1og3 0 151970 2272326 1483539 2026-05-17T11:03:37Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2272326 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:きゆうせい}} {{wikipedia}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] '''[[九]][[星]]'''（[[きゅうせい]]） # 中国の土着宗教の一つで、[[一白]]、[[二黒]]、[[三碧]]、[[四緑]]、[[五黄]]、[[六白]]、[[七赤]]、[[八白]]、[[九紫]]の九つの総称。 # （[[陰陽道]]）1.と[[五行]]、[[八卦]]、[[えと|干支]]を人の生年月日、方位に割り当て運勢や方位の吉凶を占うこと。 # [[九曜]]。 ===={{rel}}==== *[[九星気学]] syfipsa1o23t3wumyrcjoeo8arcrziz 0 152754 2271971 1987361 2026-05-16T13:38:03Z M-30722 1202 2271971 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|卩|0}} {{kanji variants|卩}} {{字源|卩}} ===意義=== #「[[卩]]」の[[同字]]（『[[w:字彙|字彙]]』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} dhdmi1h60wrw0y95n7lrjpzcqtizu1z 0 168163 2271920 2269296 2026-05-16T12:35:22Z M-30722 1202 2271920 wikitext text/x-wiki =={{L|it}}== ==={{noun}}=== {{head|it|plural|g=f}} #[[mangrova]]の複数形。 =={{L|en}}== ==={{etym}}=== ''[[mangrow]]'' の転訛 < {{etyl|pt}} ''[[mangue]]'' < {{etyl|es}} ''[[mangle]]'' (又はスペイン語より直接) < カリブ海の言語 ==={{pron}}=== * {{a|UK}} {{IPA|lang=en|ˈmæŋɡrəʊv}} * {{a|US}} {{IPA|lang=en|ˈmæŋɡroʊv}} ==={{noun}}=== {{en-noun}} #{{タグ|en|木}}[[マングローブ]]。 ===アナグラム=== * [[venogram]] =={{L|fi}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=fi|ˈmɑŋro̞ʋe̞}} * {{hyphenation|man|gro|ve}} ==={{noun}}=== {{head|fi|noun}} #{{タグ|fi|木}}[[マングローブ]]。 {{fi-decl-nalle|mangrov|||a}} =={{L|fr}}== ==={{noun}}=== {{fr-noun|f}} #[[マングローブ]]の{{ふりがな|森|もり}}。 owlcfubda0v47gpn92egtgmxycn48mq 0 176626 2272324 1568412 2026-05-17T09:58:32Z M-30722 1202 2272324 wikitext text/x-wiki =={{L|ta}}== {{wikipedia|lang=ta}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ta|puli}} * {{音声|ta|Ta-புலி.ogg}} ===名詞=== {{head|ta|noun|tr=puli}} [[Category:{{ta}}_哺乳類]] # [[とら|虎]]。 ====類義語==== * {{l|ta|வேங்கை|tr=vēṅkai}}, {{l|ta|உழுவை|tr=uḻuvai}}, {{l|ta|ஊகம்|tr=ūkam}}, {{l|ta|கண்டீரவம்|tr=kaṇṭīravam}}, {{l|ta|கராசனம்|tr=karācaṉam}}, {{l|ta|குயவரி|tr=kuyavari}}, {{l|ta|குளியம்|tr=kuḷiyam}}, {{l|ta|கொடுவரி|tr=koṭuvari}}, {{l|ta|சார்த்தூலம்|tr=cārttūlam}}, {{l|ta|சித்திரகாயம்|tr=cittirakāyam}}, {{l|ta|தரக்கு|tr=tarakku}}, {{l|ta|தீவி|tr=tīvi}}, {{l|ta|பஞ்சநகம்|tr=pañcanakam}}, {{l|ta|பாய்மா|tr=pāymā}}, {{l|ta|புண்டரீகம்|tr=puṇṭarīkam}}, {{l|ta|புல்|tr=pul}}, {{l|ta|மிருகாசனம்|tr=mirukācaṉam}}, {{l|ta|மிருகாதி|tr=mirukāti}}, {{l|ta|வனச்சுவை|tr=vaṉaccuvai}}, {{l|ta|வல்லியம்|tr=valliyam}}, {{l|ta|வயமா|tr=vayamā}}, {{l|ta|வியாக்கிரம்|tr=viyākkiram}}, {{l|ta|வியாளம்|tr=viyāḷam}}, {{l|ta|வெல்லுமா|tr=vellumā}} ====ことわざ==== * {{l|ta|புலி இல்லாத ஊரில் பூனை தான் இராஜா|'''புலி''' இல்லாத ஊரில் பூனை தான் இராஜா|tr=puli illāta ūril pūṉai tāṉ irājā}}<ref name="dnj">{{Cite book|和書|author=帝羽ニルマラ純子|title=勇気をくれる、インドのことわざ――幸せをつかむ タミル語、ことばの魔法|publisher=共栄書房|year=2013|pages=75・127}} ISBN 978-4-7634-1057-3</ref> - [[鳥なき里の蝙蝠|鳥なき里のこうもり]] * {{l|ta|புலி பசித்தாலும் புல்லை தின்னாது|'''புலி''' பசித்தாலும் புல்லை தின்னாது|tr=puli pacittālum pullai tiṉṉātu}}<ref name="dnj" /> -（人の[[性分]]は簡単に[[かわる|変わる]]ものでは[[ない]]） ===脚注=== <references /> f66qkl456rnkqj1jrhy5rqhzvph7zt6 0 182718 2271988 1926922 2026-05-16T14:00:58Z M-30722 1202 2271988 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|あけのみょうじょう}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|あけのみょうじょう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{wikipedia}} {{ja-noun|head=[[明]]けの[[明星]]|あけのみょうじょう}} #{{タグ|ja|天体}}[[あさがた|朝方]]に[[ひがし|東]]の[[そら|空]]にある[[金星]]。 #*私は、ダビデの若枝また子孫であり、輝く'''明けの明星'''である。(新約聖書 ヨハネの黙示録 第22章 第16節) #*黎明の子、'''明けの明星'''よ、あなたは天から落ちてしまった。もろもろの国を倒した者よ、あなたは切られて地に倒れてしまった。(旧約聖書 イザヤ書 第14章 第12節) ===={{rel}}==== *[[宵の明星]] ===={{trans}}==== {{trans-top}} *{{T|ga}}: {{t|ga|réalta na maidine|f}} *{{T|ar}}: {{t|ar|نَجْمَة الصَبَاح|f|tr=najmat al-ṣabāh}} *{{T|rup}}: {{t|rup|lutseafir|m}} *{{T|hy}}: {{t|hy|լուսաստղ}} *{{T|it}}: {{t|it|stella del mattino|m}}, {{t|it|lucifero|m}} *{{T|yi}}: {{t|yi|מאָרגנשטערן|m}} *{{T|ilo}}: {{t|ilo|baggak ti agsapa}} *{{T|en}}: {{t|en|morning star}}, {{t|en|Phosphorus}} *{{T|eo}}: {{t|eo|matenstelo}} *{{T|nl}}: {{t|nl|morgenster|f}} *{{T|sv}}: {{t|sv|morgonstjärna|c}} *{{T|gd}}: {{t|gd|reul na maidne|f}} *{{T|es}}: {{t|es|lucero del alba|m}}, {{t|es|estrella del alba|f}}, {{t|es|lucífero|m}} *{{T|tl}}: {{t|tl|tala sa umaga}} *{{T|cs}}: {{t|cs|jitřenka|f}} *{{T|mel}}: {{t|mel|biteang wab}} *{{T|zh}}: {{t|cmn|晨星|tr=chénxīng}}, [[启明星]]/[[啟明星]] *{{T|ko}}: {{t|ko|샛별}} *{{T|de}}: {{t|de|Morgenstern|m}} *{{T|ebk}}: {{t|ebk|fiataktakan}}, {{t|ebk|fiatakog}} *{{T|nv}}: {{t|nv|sǫʼtsoh}}, {{t|nv|sǫʼtsoh łigaii}}, {{t|nv|sǫʼ doo ńdízídí}} *{{T|ksc}}: {{t|ksc|amfikaton}} *{{T|fi}}: {{t|fi|aamutähti}} *{{T|fr}}: {{t|fr|étoile du matin|f}} *{{T|pt}}: {{t|pt|estrela d'alva|f|alt=estrela d’alva}} *{{T|ms}}: {{t|ms|bintang barat}}, {{t|ms|bintang johar}}, {{t|ms|bintang kejora}}, {{t|ms|bintang pagi}}, {{t|ms|bintang timur}}, {{t|ms|bintang Zuhrah}} *{{T|la}}: {{t|la|lucifer}} *{{T|ro}}: {{t|ro|luceafăr}}, {{t|ro|luceafărul de dimineață}} *{{T|knb}}: {{t|knb|ambigaton}} *{{T|ru}}: {{t|ru|утренняя звезда|f}} {{trans-bottom}} b3q6udz1rsosas5u66ahkf4y0yad2vk 0 183071 2272325 2269304 2026-05-17T11:01:05Z Hi1610ke 111500 /* {{L|ja}} */ 語義 1 に用例の追加 2272325 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ようご}} =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{wikipedia}} {{jachar|用|語}}（[[ようご]]） #使われる言葉。言葉の使い方。 #*国粋論者は何故日本語を会議の'''用語'''に認めさせなかったかと青筋をたてて憤慨するものがあるかもしれぬ。（{{w|新渡戸稲造}}『国際聯盟とは如何なものか』）〔1925年〕 #*言語の'''用語'''例の推移の問題は、今よりももつと盛んに研究せられてよいことゝ思ふ。（{{w|折口信夫}}『言語の用語例の推移』） #[[特定]]の[[分野]]で使われる[[語句]]。 ===={{trans}}==== 語義2 *{{T|en}}:[[term]] ===={{rel}}==== *[[専門用語]] *[[術語]] 4ayqrguncrz9lqtqdnvuucth968k6f2 2272327 2272325 2026-05-17T11:04:52Z Hi1610ke 111500 /* {{trans}} */ 語義1 の英訳を追加 2272327 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ようご}} =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{wikipedia}} {{jachar|用|語}}（[[ようご]]） #使われる言葉。言葉の使い方。 #*国粋論者は何故日本語を会議の'''用語'''に認めさせなかったかと青筋をたてて憤慨するものがあるかもしれぬ。（{{w|新渡戸稲造}}『国際聯盟とは如何なものか』）〔1925年〕 #*言語の'''用語'''例の推移の問題は、今よりももつと盛んに研究せられてよいことゝ思ふ。（{{w|折口信夫}}『言語の用語例の推移』） #[[特定]]の[[分野]]で使われる[[語句]]。 ===={{trans}}==== 語義1 *{{T|en}}:[[language]] in use、[[word]] [[usage]] 語義2 *{{T|en}}:[[term]] ===={{rel}}==== *[[専門用語]] *[[術語]] 9spa0c89nhp6d3ei23bokcsad9ebtc2 2272330 2272327 2026-05-17T11:19:49Z Hi1610ke 111500 朝鮮語の追加 2272330 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ようご}} =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{wikipedia}} {{jachar|用|語}}（[[ようご]]） #使われる言葉。言葉の使い方。 #*国粋論者は何故日本語を会議の'''用語'''に認めさせなかったかと青筋をたてて憤慨するものがあるかもしれぬ。（{{w|新渡戸稲造}}『国際聯盟とは如何なものか』）〔1925年〕 #*言語の'''用語'''例の推移の問題は、今よりももつと盛んに研究せられてよいことゝ思ふ。（{{w|折口信夫}}『言語の用語例の推移』） #[[特定]]の[[分野]]で使われる[[語句]]。 ===={{trans}}==== 語義1 *{{T|en}}:[[language]] in use、[[word]] [[usage]] 語義2 *{{T|en}}:[[term]] ===={{rel}}==== *[[専門用語]] *[[術語]] =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|용어}} #（日本語に同じ）用語。 gw3j2hwhe2mstq2n93g4obhnjwb1ixs 0 190350 2272297 1173284 2026-05-17T09:25:22Z M-30722 1202 2272297 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|iŋɾedʒi|lang=bn}} * {{IPA|iŋɽezi|lang=bn}} * {{IPA|iŋɽedzi|lang=bn}} ==={{noun}}=== {{head|bn|noun|tr=Ingreji}} #{{タグ|bn|言語}}[[英語]]。 ===={{syn}}==== * {{l|bn|ইংরেজি ভাষা}} a73khr2he4kevq4tmos70780i7sepny 0 190351 2272247 1173304 2026-05-17T08:55:06Z M-30722 1202 2272247 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|ˈbaŋla ˈbʱaʃa|lang=bn}} * {{IPA|ˈbaŋla ˈbaʃa|lang=bn}} * {{IPA|ˈbaŋla ˈvaʃa|lang=bn}} ==={{noun}}=== {{head|bn|noun}}（目的格:[[বাংলা ভাষা]](Bangla bhasha),目的格2:[[বাংলা ভাষাকে]](Bangla bhashake),属格:[[বাংলা ভাষার]](Bangla bhashar),処格:[[বাংলা ভাষায়]](Bangla bhashaẏ)） #{{タグ|bn|言語}}[[ベンガル語]]。 gi681xbcp84ug515m5z6cuytzkcykg9 0 192588 2272007 1384829 2026-05-16T14:33:30Z 鍼灸 112313 2272007 wikitext text/x-wiki =={{ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== * 音声 :[[File:Ar-صيف.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|صَيْف|m|pl=أَصْيَاف}} # {{ふりがな|夏|なつ}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|صَيْف|pl=أَصْيَاف}} 7ctojndi18jo9y14wliqcd135h3dxkx 2272010 2272007 2026-05-16T14:37:35Z M-30722 1202 [[en:صيف]]より 2272010 wikitext text/x-wiki {{also|ضيف|ضيق}} =={{L|ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== {{ar-pr|صَيْف}} ** {{音声|ar|Ar-صيف.ogg}} ==={{noun}}=== {{ar-noun+|صَيْف|m|pl=أَصْيَاف|pl2=صُيُوف}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|صَيْف|pl=أَصْيَاف|pl2=صُيُوف}} ===={{desc}}==== * {{desc|mt|sajf}} * {{desc|gl|ceifa|bor=1}} * {{desc|pt|ceifa|bor=1}} {{季節名/ar}} =={{L|acw}}== {{acw-root|ص ي ف}} ==={{etym}}1=== {{etyl|ar|acw}} {{m|ar|صَيْف}} ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=acw|/ˈsˤeːf/|[ˈsˤe̞ːf]}} ===={{noun}}==== {{acw-noun|g=m|tr=ṣēf|pl=أصياف|pltr=ʔaṣyāf}} #{{タグ|acw|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 ==={{etym}}2=== {{etyl|ar|acw}} {{m|ar|صَيَّفَ}} ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=acw|sˤaj.jaf}} ===={{verb}}==== {{acw-verb|head=صَيَّف|II|tr=ṣayyaf|np=يِصَيِّف|nptr=yiṣayyif}} #夏を{{おくりがな2|過|す|ごす|すごす}}。 {{acw-conj/II|ص|ي|ف|ṣ|y|f}} =={{L|ajp}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|ar|ajp}} {{m|ar|صَيْف}} ===={{pron}}==== * {{ajp-IPA|ṣēf<p:sˤeːf>}} * {{音声|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-صيف.wav|a=Ramallah}} ===={{noun}}==== {{ajp-noun|g=m|tr=ṣēf}} #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 ==={{etym}}2=== {{etyl|ar|ajp}} {{m|ar|صَيَّفَ}} ===={{pron}}==== * {{ajp-IPA|ṣayyaf<p:sˤɑjjɑf>}} ===={{verb}}==== {{ajp-verb|II|head=صيّف|tr=ṣayyaf|pres=بصيّف|prestr=biṣayyef}} #{{タグ|ajp|impersonal}}夏になる。 #夏を{{おくりがな2|過|す|ごす|すごす}}。 =={{L|ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} {{m|ar|صَيْف}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ary|sˤajf|sˤiːf}} * {{音声|ary|LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-صيف.wav}} * {{音声|ary|LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-صيف.wav}} ==={{noun}}=== {{ary-noun|g=m|head=صَيْف|head2=صِيف|tr=ṣayf|tr2=ṣīf|pl=صيوف|pltr=ṣyūf|pl2=صيوفة|pl2tr=ṣyūfa}} #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 gnybrsbgojl7s8wx9jmgr0s1e1xeff6 2272233 2272010 2026-05-17T08:28:38Z 鍼灸 112313 2272233 wikitext text/x-wiki {{also|ضيف|ضيق}} =={{L|ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== {{ar-pr|صَيْف}} ** {{音声|ar|Ar-صيف.ogg}} ==={{noun}}=== {{ar-noun+|صَيْف|m|pl=أَصْيَاف|pl2=صُيُوف}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|صَيْف|pl=أَصْيَاف|pl2=صُيُوف}} ===={{desc}}==== * {{desc|mt|sajf}} * {{desc|gl|ceifa|bor=1}} * {{desc|pt|ceifa|bor=1}} {{季節名/ar}} =={{L|acw}}== {{acw-root|ص ي ف}} ==={{etym}}1=== {{etyl|ar|acw}} {{m|ar|صَيْف}} ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=acw|/ˈsˤeːf/|[ˈsˤe̞ːf]}} ===={{noun}}==== {{acw-noun|g=m|tr=ṣēf|pl=أصياف|pltr=ʔaṣyāf}} #{{タグ|acw|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 {{季節名/acw}} ==={{etym}}2=== {{etyl|ar|acw}} {{m|ar|صَيَّفَ}} ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=acw|sˤaj.jaf}} ===={{verb}}==== {{acw-verb|head=صَيَّف|II|tr=ṣayyaf|np=يِصَيِّف|nptr=yiṣayyif}} #夏を{{おくりがな2|過|す|ごす|すごす}}。 {{acw-conj/II|ص|ي|ف|ṣ|y|f}} =={{L|ajp}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|ar|ajp}} {{m|ar|صَيْف}} ===={{pron}}==== * {{ajp-IPA|ṣēf<p:sˤeːf>}} * {{音声|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-صيف.wav|a=Ramallah}} ===={{noun}}==== {{ajp-noun|g=m|tr=ṣēf}} #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 {{季節名/ajp}} ==={{etym}}2=== {{etyl|ar|ajp}} {{m|ar|صَيَّفَ}} ===={{pron}}==== * {{ajp-IPA|ṣayyaf<p:sˤɑjjɑf>}} ===={{verb}}==== {{ajp-verb|II|head=صيّف|tr=ṣayyaf|pres=بصيّف|prestr=biṣayyef}} #{{タグ|ajp|impersonal}}夏になる。 #夏を{{おくりがな2|過|す|ごす|すごす}}。 =={{L|ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} {{m|ar|صَيْف}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ary|sˤajf|sˤiːf}} * {{音声|ary|LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-صيف.wav}} * {{音声|ary|LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-صيف.wav}} ==={{noun}}=== {{ary-noun|g=m|head=صَيْف|head2=صِيف|tr=ṣayf|tr2=ṣīf|pl=صيوف|pltr=ṣyūf|pl2=صيوفة|pl2tr=ṣyūfa}} #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 {{季節名/ary}} 9xoho2s0go08iv1df30c431qspjmlrv 0 206064 2272174 1491102 2026-05-17T06:06:44Z ふゆくれ 95641 2272174 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia|審神者}} ==={{etym}}=== {{derived|ja|ojp|さには}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|さにわ|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|清庭|斎場|沙庭|審神者}} #【清庭・斎場・沙庭】{{おくりがな3|神|かみ||降|おろ|し|かみおろし}}を行い、{{ふりがな|神|かみ}}の{{おくりがな3|御|お||告|つ|げ|おつげ}}を{{おくりがな2|聞|き|く|きく}}[[神聖]]な[[場所]]。 #【清庭・斎場・沙庭・審神者】神の御告げを{{おくりがな2|承|うけたまわ|る|うけたまわる}}{{ふりがな|人|ひと}}。[[霊媒者]]。 #【清庭・斎場・沙庭・審神者】{{context|音楽家|lang=ja}}{{ふりがな|神楽|かぐら}}において[[和琴]]を[[演奏]]する人。 b88k0a7xxq43lqpdg3xxoqf8dlfge3s 0 225580 2272212 2223562 2026-05-17T07:11:30Z ふゆくれ 95641 2272212 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいぎょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|影響|t=ある物による[[はたらき|働き]]が他の物にまで[[ちから|力]]を[[およぼす|及ぼし]]、[[変化]]や[[反応]]を起こさせること。また、その変化および反応の[[結果]]。|hom=y}} {{ja-k|景響|t=光と影・音と響きのように関係が密接で反響が速やかであること。}} {{ja-k|永享|t=[[日本]]の[[元号]]の一つ。}} {{ja-k|英京|t=[[ロンドン]]。}} {{ja-k|瑩鏡|t=明鏡。}} {{ja-k|曳筇|拽筇|t=散策。}} isrh81vr50nfn1c7l7jx8k4v1jyv0tn 0 232690 2271917 2216454 2026-05-16T12:33:31Z M-30722 1202 2271917 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょぜん|じょせん}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[所詮]]】[[結局]]。 *【[[初戦]]】[[緒戦]]。 *【[[緒戦]]】[[初戦]]。 *【[[糈銭]]】[[生活費]]。 b4mhv7uv9p0e0wodj3q101w2zc4eqt2 0 233429 2272183 2233889 2026-05-17T06:27:09Z ふゆくれ 95641 2272183 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうえい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|上映|t=[[映画]]を[[映写]]して[[観客]]に[[みせる|見せる]]こと。|hom=y}} {{ja-k|上栄|t=屋上の両翼。}} {{ja-k|貞永|t=[[日本]]の[[元号]]の一つ。}} {{ja-k|仗衛|t=儀仗。}} {{ja-k|遶縈|t=転折。}} {{ja-k|条纓|t=胸繋。}} {{ja-k|縄纓|t=喪冠の紐。}} 1i8dqhojwk7qjip1e25m7zg474jids0 0 237480 2272121 2097571 2026-05-17T01:08:14Z うーむ 129171 /* 派生語 */ 2272121 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|double}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #二[[倍]]、[[二重]]などを表す。 #{{context|bowling|lang=ja}}二回連続で[[ストライク]]を出すこと。 #{{context|pen spinning|lang=ja}}二回転の[[マルチプルノーマル]]。 ===={{alter}}==== *[[W]] (やや俗語) ===={{drv}}==== *[[ダブる]] *[[ダブル主演]] *[[ダブルスコア]] *[[ダブルスタンダード]] *[[ダブルスチール]] *[[ダブルプレー]] *[[ダブルヘッダー]] *[[ダブルベッド]] ===={{rel}}==== *[[シングル]]、[[トリプル]] *[[ストライク]]、[[ターキー]] lfzwsh4vfq55qjale2goyj32o1uui62 0 242728 2272018 1496847 2026-05-16T14:46:18Z Jiba1219 100610 2272018 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうじ}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|じゅうじ|acc=1|acc2=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じゅうじ]]}} #漢字の「[[十]]」の[[字]]の[[かたち|形]]。 #[[むす|蒸し]][[もち|餅]]または[[饅頭]]の異名。 ===={{drv}}==== *[[十字架]] *[[十字路]] ====={{idiom}}===== *[[十字を切る]] ===={{seealso}}==== *[[丁字]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|shi2zi4|noun}} {{yue-cat|sap6ji6|noun}} {{nan-cat|sip8li7|noun}} {{cpx-cat|sih7zo5|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|shízì}} {{yue-pron|sap6 zi6}} {{nan-pron|qz,tp,xm:si̍p-lī/kh,zz:si̍p-jī}} {{cpx-pron|pt,xy:sih7 zo5}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #漢字の「[[十]]」の[[字]]の[[かたち|形]]。十字。 #十個の字。 ===={{drv}}==== *[[十字架]] *[[十字路]] i93hkeaxikbyaw19ybjz2aq12jyr13o 2272022 2272018 2026-05-16T14:52:54Z Jiba1219 100610 /* {{L|zh}} */ 2272022 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうじ}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|じゅうじ|acc=1|acc2=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じゅうじ]]}} #漢字の「[[十]]」の[[字]]の[[かたち|形]]。 #[[むす|蒸し]][[もち|餅]]または[[饅頭]]の異名。 ===={{drv}}==== *[[十字架]] *[[十字路]] ====={{idiom}}===== *[[十字を切る]] ===={{seealso}}==== *[[丁字]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|shi2zi4|noun}} {{yue-cat|sap6ji6|noun}} {{nan-cat|sip8ji7|noun}} {{cpx-cat|sih7zo5|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|shízì}} {{yue-pron|sap6 zi6}} {{nan-pron|qz,tp,xm:si̍p-lī/kh,zz:si̍p-jī}} {{cpx-pron|pt,xy:sih7 zo5}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #漢字の「[[十]]」の[[字]]の[[かたち|形]]。十字。 #十個の字。 ===={{drv}}==== *[[十字架]] *[[十字路]] bck0gc94gmdnotwcwt5jv48tuuf8py5 100 246070 2272221 1369291 2026-05-17T07:51:57Z 鍼灸 112313 2272221 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[日曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[月曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[火曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[水曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[木曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[金曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[土曜日]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|Sondag}} | {{l|af|Maandag}} | {{l|af|Dinsdag}} | {{l|af|Woensdag}} | {{l|af|Donderdag}} | {{l|af|Vrydag}} | {{l|af|Saterdag}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|domenica}} | {{l|it|lunedì}} | {{l|it|martedì}} | {{l|it|mercoledì}} | {{l|it|giovedì}} | {{l|it|venerdì}} | {{l|it|sabato}} |- | '''[[{{en}}]]''' | {{l|en|Sunday}} | {{l|en|Monday}} | {{l|en|Tuesday}} | {{l|en|Wednesday}} | {{l|en|Thursday}} | {{l|en|Friday}} | {{l|en|Saturday}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|星期日}}<br/>{{l|zh|星期天}} | {{l|zh|星期一}} | {{l|zh|星期二}} | {{l|zh|星期三}} | {{l|zh|星期四}} | {{l|zh|星期五}} | {{l|zh|星期六}} |- | '''[[{{ks}}]]''' | {{l|ks|آتھوار}} | {{l|ks|ژٔنٛدرٕوار}} | {{l|ks|بۄنٛوار}}<br/>{{l|ks|بوموار}} | {{l|ks|بۄد وار}} | {{l|ks|برَٛسوار}}<br/>{{l|ks|برٛؠسوار}} | {{l|ks|جُمعہ}}<br/>{{l|ks|شۆکُروار}} | {{l|ks|بَٹہٕ وار}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|domingo}} | {{l|es|lunes}} | {{l|es|martes}} | {{l|es|miércoles}} | {{l|es|jueves}} | {{l|es|viernes}} | {{l|es|sábado}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|일요일}} | {{l|ko|월요일}} | {{l|ko|화요일}} | {{l|ko|수요일}} | {{l|ko|목요일}} | {{l|ko|금요일}} | {{l|ko|토요일}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Sonntag}} | {{l|de|Montag}} | {{l|de|Dienstag}} | {{l|de|Mittwoch}} | {{l|de|Donnerstag}} | {{l|de|Freitag}} | {{l|de|Sonnabend}}<br/>{{l|de|Samstag}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|dimanche}} | {{l|fr|lundi}} | {{l|fr|mardi}} | {{l|fr|mercredi}} | {{l|fr|jeudi}} | {{l|fr|vendredi}} | {{l|fr|samedi}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|chủ nhật}} ([[主日]]) | {{l|vi|thứ hai}} ([[次𠄩]]) | {{l|vi|thứ ba}} ([[次𠀧]]) | {{l|vi|thứ tư}} ([[次四]]) | {{l|vi|thứ năm}} ([[次𠄼]]) | {{l|vi|thứ sáu}} ([[次𦒹]]) | {{l|vi|thứ bảy}} ([[次𦉱]]) |- |} [[Category:曜日|ふろく]] [[Category:付録|ようひ]] 55hne6gqlzwuumenmj38detfi2b8qzj 2272222 2272221 2026-05-17T07:56:28Z 鍼灸 112313 2272222 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[日曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[月曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[火曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[水曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[木曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[金曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[土曜日]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|Sondag}} | {{l|af|Maandag}} | {{l|af|Dinsdag}} | {{l|af|Woensdag}} | {{l|af|Donderdag}} | {{l|af|Vrydag}} | {{l|af|Saterdag}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|domenica}} | {{l|it|lunedì}} | {{l|it|martedì}} | {{l|it|mercoledì}} | {{l|it|giovedì}} | {{l|it|venerdì}} | {{l|it|sabato}} |- | '''[[{{en}}]]''' | {{l|en|Sunday}} | {{l|en|Monday}} | {{l|en|Tuesday}} | {{l|en|Wednesday}} | {{l|en|Thursday}} | {{l|en|Friday}} | {{l|en|Saturday}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|星期日}}<br/>{{l|zh|星期天}} | {{l|zh|星期一}} | {{l|zh|星期二}} | {{l|zh|星期三}} | {{l|zh|星期四}} | {{l|zh|星期五}} | {{l|zh|星期六}} |- | '''[[{{ks}}]]''' | {{l|ks|آتھوار}} | {{l|ks|ژٔنٛدرٕوار}} | {{l|ks|بۄنٛوار}}<br/>{{l|ks|بوموار}} | {{l|ks|بۄد وار}} | {{l|ks|برَٛسوار}}<br/>{{l|ks|برٛؠسوار}} | {{l|ks|جُمعہ}}<br/>{{l|ks|شۆکُروار}} | {{l|ks|بَٹہٕ وار}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|domingo}} | {{l|es|lunes}} | {{l|es|martes}} | {{l|es|miércoles}} | {{l|es|jueves}} | {{l|es|viernes}} | {{l|es|sábado}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|일요일}} | {{l|ko|월요일}} | {{l|ko|화요일}} | {{l|ko|수요일}} | {{l|ko|목요일}} | {{l|ko|금요일}} | {{l|ko|토요일}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Sonntag}} | {{l|de|Montag}} | {{l|de|Dienstag}} | {{l|de|Mittwoch}} | {{l|de|Donnerstag}} | {{l|de|Freitag}} | {{l|de|Sonnabend}}<br/>{{l|de|Samstag}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|dimanche}} | {{l|fr|lundi}} | {{l|fr|mardi}} | {{l|fr|mercredi}} | {{l|fr|jeudi}} | {{l|fr|vendredi}} | {{l|fr|samedi}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|chủ nhật}} ([[主日]]) | {{l|vi|thứ hai}} ([[次𠄩]]) | {{l|vi|thứ ba}} ([[次𠀧]]) | {{l|vi|thứ tư}} ([[次四]]) | {{l|vi|thứ năm}} ([[次𠄼]]) | {{l|vi|thứ sáu}} ([[次𦒹]]) | {{l|vi|thứ bảy}} ([[次𦉱]]) |- | '''[[{{pt}}]]''' | {{l|pt|domingo}} | {{l|pt|segunda-feira}} | {{l|pt|terça-feira}} | {{l|pt|quarta-feira}} | {{l|pt|quinta-feira}} | {{l|pt|sexta-feira}} | {{l|pt|sábado}} |} [[Category:曜日|ふろく]] [[Category:付録|ようひ]] 1yk0vlwh998w1lwx7ujy7dlm3w43f4r 2272223 2272222 2026-05-17T07:59:39Z 鍼灸 112313 2272223 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[日曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[月曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[火曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[水曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[木曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[金曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[土曜日]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|Sondag}} | {{l|af|Maandag}} | {{l|af|Dinsdag}} | {{l|af|Woensdag}} | {{l|af|Donderdag}} | {{l|af|Vrydag}} | {{l|af|Saterdag}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|domenica}} | {{l|it|lunedì}} | {{l|it|martedì}} | {{l|it|mercoledì}} | {{l|it|giovedì}} | {{l|it|venerdì}} | {{l|it|sabato}} |- | '''[[{{en}}]]''' | {{l|en|Sunday}} | {{l|en|Monday}} | {{l|en|Tuesday}} | {{l|en|Wednesday}} | {{l|en|Thursday}} | {{l|en|Friday}} | {{l|en|Saturday}} |- | '''[[{{nl}}]]''' | {{l|nl|zondag}} | {{l|nl|maandag}} | {{l|nl|dinsdag}} | {{l|nl|woensdag}} | {{l|nl|donderdag}} | {{l|nl|vrijdag}} | {{l|nl|zaterdag}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|星期日}}<br/>{{l|zh|星期天}} | {{l|zh|星期一}} | {{l|zh|星期二}} | {{l|zh|星期三}} | {{l|zh|星期四}} | {{l|zh|星期五}} | {{l|zh|星期六}} |- | '''[[{{ks}}]]''' | {{l|ks|آتھوار}} | {{l|ks|ژٔنٛدرٕوار}} | {{l|ks|بۄنٛوار}}<br/>{{l|ks|بوموار}} | {{l|ks|بۄد وار}} | {{l|ks|برَٛسوار}}<br/>{{l|ks|برٛؠسوار}} | {{l|ks|جُمعہ}}<br/>{{l|ks|شۆکُروار}} | {{l|ks|بَٹہٕ وار}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|domingo}} | {{l|es|lunes}} | {{l|es|martes}} | {{l|es|miércoles}} | {{l|es|jueves}} | {{l|es|viernes}} | {{l|es|sábado}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|일요일}} | {{l|ko|월요일}} | {{l|ko|화요일}} | {{l|ko|수요일}} | {{l|ko|목요일}} | {{l|ko|금요일}} | {{l|ko|토요일}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Sonntag}} | {{l|de|Montag}} | {{l|de|Dienstag}} | {{l|de|Mittwoch}} | {{l|de|Donnerstag}} | {{l|de|Freitag}} | {{l|de|Sonnabend}}<br/>{{l|de|Samstag}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|dimanche}} | {{l|fr|lundi}} | {{l|fr|mardi}} | {{l|fr|mercredi}} | {{l|fr|jeudi}} | {{l|fr|vendredi}} | {{l|fr|samedi}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|chủ nhật}} ([[主日]]) | {{l|vi|thứ hai}} ([[次𠄩]]) | {{l|vi|thứ ba}} ([[次𠀧]]) | {{l|vi|thứ tư}} ([[次四]]) | {{l|vi|thứ năm}} ([[次𠄼]]) | {{l|vi|thứ sáu}} ([[次𦒹]]) | {{l|vi|thứ bảy}} ([[次𦉱]]) |- | '''[[{{pt}}]]''' | {{l|pt|domingo}} | {{l|pt|segunda-feira}} | {{l|pt|terça-feira}} | {{l|pt|quarta-feira}} | {{l|pt|quinta-feira}} | {{l|pt|sexta-feira}} | {{l|pt|sábado}} |} [[Category:曜日|ふろく]] [[Category:付録|ようひ]] bdi3c4gcq8mmt9psszlwg7p2akgyr70 2272225 2272223 2026-05-17T08:03:26Z 鍼灸 112313 2272225 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[日曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[月曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[火曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[水曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[木曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[金曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[土曜日]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|Sondag}} | {{l|af|Maandag}} | {{l|af|Dinsdag}} | {{l|af|Woensdag}} | {{l|af|Donderdag}} | {{l|af|Vrydag}} | {{l|af|Saterdag}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|domenica}} | {{l|it|lunedì}} | {{l|it|martedì}} | {{l|it|mercoledì}} | {{l|it|giovedì}} | {{l|it|venerdì}} | {{l|it|sabato}} |- | '''[[{{en}}]]''' | {{l|en|Sunday}} | {{l|en|Monday}} | {{l|en|Tuesday}} | {{l|en|Wednesday}} | {{l|en|Thursday}} | {{l|en|Friday}} | {{l|en|Saturday}} |- | '''[[{{nl}}]]''' | {{l|nl|zondag}} | {{l|nl|maandag}} | {{l|nl|dinsdag}} | {{l|nl|woensdag}} | {{l|nl|donderdag}} | {{l|nl|vrijdag}} | {{l|nl|zaterdag}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|星期日}}<br/>{{l|zh|星期天}} | {{l|zh|星期一}} | {{l|zh|星期二}} | {{l|zh|星期三}} | {{l|zh|星期四}} | {{l|zh|星期五}} | {{l|zh|星期六}} |- | '''[[{{ks}}]]''' | {{l|ks|آتھوار}} | {{l|ks|ژٔنٛدرٕوار}} | {{l|ks|بۄنٛوار}}<br/>{{l|ks|بوموار}} | {{l|ks|بۄد وار}} | {{l|ks|برَٛسوار}}<br/>{{l|ks|برٛؠسوار}} | {{l|ks|جُمعہ}}<br/>{{l|ks|شۆکُروار}} | {{l|ks|بَٹہٕ وار}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|domingo}} | {{l|es|lunes}} | {{l|es|martes}} | {{l|es|miércoles}} | {{l|es|jueves}} | {{l|es|viernes}} | {{l|es|sábado}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|일요일}} | {{l|ko|월요일}} | {{l|ko|화요일}} | {{l|ko|수요일}} | {{l|ko|목요일}} | {{l|ko|금요일}} | {{l|ko|토요일}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Sonntag}} | {{l|de|Montag}} | {{l|de|Dienstag}} | {{l|de|Mittwoch}} | {{l|de|Donnerstag}} | {{l|de|Freitag}} | {{l|de|Sonnabend}}<br/>{{l|de|Samstag}} |- | '''[[{{hu}}]]''' | {{l|hu|vasárnap}} | {{l|hu|hétfő}} | {{l|hu|kedd}} | {{l|hu|szerda}} | {{l|hu|csütörtök}} | {{l|hu|péntek}} | {{l|hu|szombat}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|dimanche}} | {{l|fr|lundi}} | {{l|fr|mardi}} | {{l|fr|mercredi}} | {{l|fr|jeudi}} | {{l|fr|vendredi}} | {{l|fr|samedi}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|chủ nhật}} ([[主日]]) | {{l|vi|thứ hai}} ([[次𠄩]]) | {{l|vi|thứ ba}} ([[次𠀧]]) | {{l|vi|thứ tư}} ([[次四]]) | {{l|vi|thứ năm}} ([[次𠄼]]) | {{l|vi|thứ sáu}} ([[次𦒹]]) | {{l|vi|thứ bảy}} ([[次𦉱]]) |- | '''[[{{pt}}]]''' | {{l|pt|domingo}} | {{l|pt|segunda-feira}} | {{l|pt|terça-feira}} | {{l|pt|quarta-feira}} | {{l|pt|quinta-feira}} | {{l|pt|sexta-feira}} | {{l|pt|sábado}} |} [[Category:曜日|ふろく]] [[Category:付録|ようひ]] g374jcz76huh9pmmk61egc9ftldwqhz 2272236 2272225 2026-05-17T08:38:15Z 鍼灸 112313 2272236 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[日曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[月曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[火曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[水曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[木曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[金曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[土曜日]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|Sondag}} | {{l|af|Maandag}} | {{l|af|Dinsdag}} | {{l|af|Woensdag}} | {{l|af|Donderdag}} | {{l|af|Vrydag}} | {{l|af|Saterdag}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|domenica}} | {{l|it|lunedì}} | {{l|it|martedì}} | {{l|it|mercoledì}} | {{l|it|giovedì}} | {{l|it|venerdì}} | {{l|it|sabato}} |- | '''[[{{en}}]]''' | {{l|en|Sunday}} | {{l|en|Monday}} | {{l|en|Tuesday}} | {{l|en|Wednesday}} | {{l|en|Thursday}} | {{l|en|Friday}} | {{l|en|Saturday}} |- | '''[[{{nl}}]]''' | {{l|nl|zondag}} | {{l|nl|maandag}} | {{l|nl|dinsdag}} | {{l|nl|woensdag}} | {{l|nl|donderdag}} | {{l|nl|vrijdag}} | {{l|nl|zaterdag}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|星期日}}<br/>{{l|zh|星期天}} | {{l|zh|星期一}} | {{l|zh|星期二}} | {{l|zh|星期三}} | {{l|zh|星期四}} | {{l|zh|星期五}} | {{l|zh|星期六}} |- | '''[[{{ks}}]]''' | {{l|ks|آتھوار}} | {{l|ks|ژٔنٛدرٕوار}} | {{l|ks|بۄنٛوار}}<br/>{{l|ks|بوموار}} | {{l|ks|بۄد وار}} | {{l|ks|برَٛسوار}}<br/>{{l|ks|برٛؠسوار}} | {{l|ks|جُمعہ}}<br/>{{l|ks|شۆکُروار}} | {{l|ks|بَٹہٕ وار}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|domingo}} | {{l|es|lunes}} | {{l|es|martes}} | {{l|es|miércoles}} | {{l|es|jueves}} | {{l|es|viernes}} | {{l|es|sábado}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|일요일}} | {{l|ko|월요일}} | {{l|ko|화요일}} | {{l|ko|수요일}} | {{l|ko|목요일}} | {{l|ko|금요일}} | {{l|ko|토요일}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Sonntag}} | {{l|de|Montag}} | {{l|de|Dienstag}} | {{l|de|Mittwoch}} | {{l|de|Donnerstag}} | {{l|de|Freitag}} | {{l|de|Sonnabend}}<br/>{{l|de|Samstag}} |- | '''[[{{hu}}]]''' | {{l|hu|vasárnap}} | {{l|hu|hétfő}} | {{l|hu|kedd}} | {{l|hu|szerda}} | {{l|hu|csütörtök}} | {{l|hu|péntek}} | {{l|hu|szombat}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|dimanche}} | {{l|fr|lundi}} | {{l|fr|mardi}} | {{l|fr|mercredi}} | {{l|fr|jeudi}} | {{l|fr|vendredi}} | {{l|fr|samedi}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|chủ nhật}} ([[主日]]) | {{l|vi|thứ hai}} ([[次𠄩]]) | {{l|vi|thứ ba}} ([[次𠀧]]) | {{l|vi|thứ tư}} ([[次四]]) | {{l|vi|thứ năm}} ([[次𠄼]]) | {{l|vi|thứ sáu}} ([[次𦒹]]) | {{l|vi|thứ bảy}} ([[次𦉱]]) |- | '''[[{{pt}}]]''' | {{l|pt|domingo}} | {{l|pt|segunda-feira}} | {{l|pt|terça-feira}} | {{l|pt|quarta-feira}} | {{l|pt|quinta-feira}} | {{l|pt|sexta-feira}} | {{l|pt|sábado}} |- | '''[[{{ru}}]]''' | {{l|ru|воскресе́нье}} | {{l|ru|понеде́льник}} | {{l|ru|вто́рник}} | {{l|ru|среда́}} | {{l|ru|четве́рг}} | {{l|ru|пя́тница}} | {{l|ru|суббо́та}} |} [[Category:曜日|ふろく]] [[Category:付録|ようひ]] hbzp43fmcjgjd7uxonhahc2s599judw 2272239 2272236 2026-05-17T08:43:38Z 鍼灸 112313 2272239 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[日曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[月曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[火曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[水曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[木曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[金曜日]]''' |width="14%" align="center"| '''[[土曜日]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|Sondag}} | {{l|af|Maandag}} | {{l|af|Dinsdag}} | {{l|af|Woensdag}} | {{l|af|Donderdag}} | {{l|af|Vrydag}} | {{l|af|Saterdag}} |- | '''[[{{ar}}]]''' | {{l|ar|الأحد}} | {{l|ar|الإثنين}} | {{l|ar|الثلاثاء}} | {{l|ar|الأربعاء}} | {{l|ar|الخميس‎}} | {{l|ar|الجمعة}} | {{l|ar|السبت}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|domenica}} | {{l|it|lunedì}} | {{l|it|martedì}} | {{l|it|mercoledì}} | {{l|it|giovedì}} | {{l|it|venerdì}} | {{l|it|sabato}} |- | '''[[{{en}}]]''' | {{l|en|Sunday}} | {{l|en|Monday}} | {{l|en|Tuesday}} | {{l|en|Wednesday}} | {{l|en|Thursday}} | {{l|en|Friday}} | {{l|en|Saturday}} |- | '''[[{{nl}}]]''' | {{l|nl|zondag}} | {{l|nl|maandag}} | {{l|nl|dinsdag}} | {{l|nl|woensdag}} | {{l|nl|donderdag}} | {{l|nl|vrijdag}} | {{l|nl|zaterdag}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|星期日}}<br/>{{l|zh|星期天}} | {{l|zh|星期一}} | {{l|zh|星期二}} | {{l|zh|星期三}} | {{l|zh|星期四}} | {{l|zh|星期五}} | {{l|zh|星期六}} |- | '''[[{{ks}}]]''' | {{l|ks|آتھوار}} | {{l|ks|ژٔنٛدرٕوار}} | {{l|ks|بۄنٛوار}}<br/>{{l|ks|بوموار}} | {{l|ks|بۄد وار}} | {{l|ks|برَٛسوار}}<br/>{{l|ks|برٛؠسوار}} | {{l|ks|جُمعہ}}<br/>{{l|ks|شۆکُروار}} | {{l|ks|بَٹہٕ وار}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|domingo}} | {{l|es|lunes}} | {{l|es|martes}} | {{l|es|miércoles}} | {{l|es|jueves}} | {{l|es|viernes}} | {{l|es|sábado}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|일요일}} | {{l|ko|월요일}} | {{l|ko|화요일}} | {{l|ko|수요일}} | {{l|ko|목요일}} | {{l|ko|금요일}} | {{l|ko|토요일}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Sonntag}} | {{l|de|Montag}} | {{l|de|Dienstag}} | {{l|de|Mittwoch}} | {{l|de|Donnerstag}} | {{l|de|Freitag}} | {{l|de|Sonnabend}}<br/>{{l|de|Samstag}} |- | '''[[{{hu}}]]''' | {{l|hu|vasárnap}} | {{l|hu|hétfő}} | {{l|hu|kedd}} | {{l|hu|szerda}} | {{l|hu|csütörtök}} | {{l|hu|péntek}} | {{l|hu|szombat}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|dimanche}} | {{l|fr|lundi}} | {{l|fr|mardi}} | {{l|fr|mercredi}} | {{l|fr|jeudi}} | {{l|fr|vendredi}} | {{l|fr|samedi}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|chủ nhật}} ([[主日]]) | {{l|vi|thứ hai}} ([[次𠄩]]) | {{l|vi|thứ ba}} ([[次𠀧]]) | {{l|vi|thứ tư}} ([[次四]]) | {{l|vi|thứ năm}} ([[次𠄼]]) | {{l|vi|thứ sáu}} ([[次𦒹]]) | {{l|vi|thứ bảy}} ([[次𦉱]]) |- | '''[[{{pt}}]]''' | {{l|pt|domingo}} | {{l|pt|segunda-feira}} | {{l|pt|terça-feira}} | {{l|pt|quarta-feira}} | {{l|pt|quinta-feira}} | {{l|pt|sexta-feira}} | {{l|pt|sábado}} |- | '''[[{{ru}}]]''' | {{l|ru|воскресе́нье}} | {{l|ru|понеде́льник}} | {{l|ru|вто́рник}} | {{l|ru|среда́}} | {{l|ru|четве́рг}} | {{l|ru|пя́тница}} | {{l|ru|суббо́та}} |} [[Category:曜日|ふろく]] [[Category:付録|ようひ]] 803071yn3g2cs6u7ezfgcoxo75sukop 100 246080 2272098 1277265 2026-05-16T23:58:44Z 鍼灸 112313 2272098 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[はる|春]]''' |width="14%" align="center"| '''[[なつ|夏]]''' |width="14%" align="center"| '''[[あき|秋]]''' |width="14%" align="center"| '''[[ふゆ|冬]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|lente}} | {{l|af|somer}} | {{l|af|herfs}} | {{l|af|winter}} |- |'''[[{{en}}]]''' | {{l|en|spring}} | {{l|en|summer}} | {{l|en|autumn}}, {{l|en|fall}} | {{l|en|winter}} |- |'''[[{{es}}]]''' | {{l|es|primavera}} | {{l|es|verano}} | {{l|es|otoño}} | {{l|es|invierno}} |- |'''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|春天}}, {{l|zh|春季}} | {{l|zh|夏天}}, {{l|zh|夏季}} | {{l|zh|秋天}}, {{l|zh|秋季}} | {{l|zh|冬天}}, {{l|zh|冬季}} |- |'''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|봄}} | {{l|ko|여름}} | {{l|ko|가을}} | {{l|ko|겨울}} |- |'''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Frühling}} | {{l|de|Sommer}} | {{l|de|Herbst}} | {{l|de|Winter}} |- |'''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|xuân}}<br/>{{l|vi|mùa xuân}} ([[務春]]) | {{l|vi|hạ}}, {{l|vi|hè}}<br/>{{l|vi|mùa hạ}}, {{l|vi|mùa hè}} ([[務夏]]) | {{l|vi|thu}}<br/>{{l|vi|mùa thu}} ([[務秋]]) | {{l|vi|đông}}<br/>{{l|vi|mùa đông}} ([[務冬]]) |- |} [[Category:季節|ふろく]] [[カテゴリ:付録|きせつ]] 849fix8st8sqwgorw1u65hj6bda0c2u 2272119 2272098 2026-05-17T01:02:08Z 鍼灸 112313 2272119 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[はる|春]]''' |width="14%" align="center"| '''[[なつ|夏]]''' |width="14%" align="center"| '''[[あき|秋]]''' |width="14%" align="center"| '''[[ふゆ|冬]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|lente}} | {{l|af|somer}} | {{l|af|herfs}} | {{l|af|winter}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|primavera}} | {{l|it|estate}} | {{l|it|autunno}} | {{l|it|inverno}} |- |'''[[{{en}}]]''' | {{l|en|spring}} | {{l|en|summer}} | {{l|en|autumn}}, {{l|en|fall}} | {{l|en|winter}} |- | '''[[{{nl}}]]''' | {{l|nl|lente}}, {{l|nl|voorjaar}} | {{l|nl|zomer}} | {{l|nl|herfst}}, {{l|nl|najaar}} | {{l|nl|winter}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|primavera}} | {{l|es|verano}} | {{l|es|otoño}} | {{l|es|invierno}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|春天}}, {{l|zh|春季}} | {{l|zh|夏天}}, {{l|zh|夏季}} | {{l|zh|秋天}}, {{l|zh|秋季}} | {{l|zh|冬天}}, {{l|zh|冬季}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|봄}} | {{l|ko|여름}} | {{l|ko|가을}} | {{l|ko|겨울}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Frühling}} | {{l|de|Sommer}} | {{l|de|Herbst}} | {{l|de|Winter}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|printemps}} | {{l|fr|été}} | {{l|fr|automne}} | {{l|fr|hiver}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|xuân}}<br/>{{l|vi|mùa xuân}} ([[務春]]) | {{l|vi|hạ}}, {{l|vi|hè}}<br/>{{l|vi|mùa hạ}}, {{l|vi|mùa hè}} ([[務夏]]) | {{l|vi|thu}}<br/>{{l|vi|mùa thu}} ([[務秋]]) | {{l|vi|đông}}<br/>{{l|vi|mùa đông}} ([[務冬]]) |- | '''[[{{pt}}]]''' | {{l|pt|primavera}} | {{l|pt|verão}} | {{l|pt|outono}} | {{l|pt|inverno}} |} [[Category:季節|ふろく]] [[カテゴリ:付録|きせつ]] 9gr61i7im4jsc3z10n3fw9e6p0d2mpv 2272120 2272119 2026-05-17T01:04:52Z 鍼灸 112313 2272120 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[はる|春]]''' |width="14%" align="center"| '''[[なつ|夏]]''' |width="14%" align="center"| '''[[あき|秋]]''' |width="14%" align="center"| '''[[ふゆ|冬]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|lente}} | {{l|af|somer}} | {{l|af|herfs}} | {{l|af|winter}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|primavera}} | {{l|it|estate}} | {{l|it|autunno}} | {{l|it|inverno}} |- |'''[[{{en}}]]''' | {{l|en|spring}} | {{l|en|summer}} | {{l|en|autumn}}, {{l|en|fall}} | {{l|en|winter}} |- | '''[[{{nl}}]]''' | {{l|nl|lente}}, {{l|nl|voorjaar}} | {{l|nl|zomer}} | {{l|nl|herfst}}, {{l|nl|najaar}} | {{l|nl|winter}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|primavera}} | {{l|es|verano}} | {{l|es|otoño}} | {{l|es|invierno}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|春天}}, {{l|zh|春季}} | {{l|zh|夏天}}, {{l|zh|夏季}} | {{l|zh|秋天}}, {{l|zh|秋季}} | {{l|zh|冬天}}, {{l|zh|冬季}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|봄}} | {{l|ko|여름}} | {{l|ko|가을}} | {{l|ko|겨울}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Frühling}} | {{l|de|Sommer}} | {{l|de|Herbst}} | {{l|de|Winter}} |- | '''[[{{hu}}]]''' | {{l|hu|tavasz}} | {{l|hu|nyár}} | {{l|hu|ősz}} | {{l|hu|tél}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|printemps}} | {{l|fr|été}} | {{l|fr|automne}} | {{l|fr|hiver}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|xuân}}<br/>{{l|vi|mùa xuân}} ([[務春]]) | {{l|vi|hạ}}, {{l|vi|hè}}<br/>{{l|vi|mùa hạ}}, {{l|vi|mùa hè}} ([[務夏]]) | {{l|vi|thu}}<br/>{{l|vi|mùa thu}} ([[務秋]]) | {{l|vi|đông}}<br/>{{l|vi|mùa đông}} ([[務冬]]) |- | '''[[{{pt}}]]''' | {{l|pt|primavera}} | {{l|pt|verão}} | {{l|pt|outono}} | {{l|pt|inverno}} |} [[Category:季節|ふろく]] [[カテゴリ:付録|きせつ]] sg09y7lxfvwqbsw8q8vkyz0di9eqj0q 2272123 2272120 2026-05-17T01:15:22Z 鍼灸 112313 2272123 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[はる|春]]''' |width="14%" align="center"| '''[[なつ|夏]]''' |width="14%" align="center"| '''[[あき|秋]]''' |width="14%" align="center"| '''[[ふゆ|冬]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|lente}} | {{l|af|somer}} | {{l|af|herfs}} | {{l|af|winter}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|primavera}} | {{l|it|estate}} | {{l|it|autunno}} | {{l|it|inverno}} |- |'''[[{{en}}]]''' | {{l|en|spring}} | {{l|en|summer}} | {{l|en|autumn}}, {{l|en|fall}} | {{l|en|winter}} |- | '''[[{{nl}}]]''' | {{l|nl|lente}}, {{l|nl|voorjaar}} | {{l|nl|zomer}} | {{l|nl|herfst}}, {{l|nl|najaar}} | {{l|nl|winter}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|primavera}} | {{l|es|verano}} | {{l|es|otoño}} | {{l|es|invierno}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|春天}}, {{l|zh|春季}} | {{l|zh|夏天}}, {{l|zh|夏季}} | {{l|zh|秋天}}, {{l|zh|秋季}} | {{l|zh|冬天}}, {{l|zh|冬季}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|봄}} | {{l|ko|여름}} | {{l|ko|가을}} | {{l|ko|겨울}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Frühling}} | {{l|de|Sommer}} | {{l|de|Herbst}} | {{l|de|Winter}} |- | '''[[{{hu}}]]''' | {{l|hu|tavasz}} | {{l|hu|nyár}} | {{l|hu|ősz}} | {{l|hu|tél}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|printemps}} | {{l|fr|été}} | {{l|fr|automne}} | {{l|fr|hiver}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|xuân}}<br/>{{l|vi|mùa xuân}} ([[務春]]) | {{l|vi|hạ}}, {{l|vi|hè}}<br/>{{l|vi|mùa hạ}}, {{l|vi|mùa hè}} ([[務夏]]) | {{l|vi|thu}}<br/>{{l|vi|mùa thu}} ([[務秋]]) | {{l|vi|đông}}<br/>{{l|vi|mùa đông}} ([[務冬]]) |- | '''[[{{pt}}]]''' | {{l|pt|primavera}} | {{l|pt|verão}} | {{l|pt|outono}} | {{l|pt|inverno}} |- | '''[[{{mt}}]]''' | {{l|mt|rebbiegħa}} | {{l|mt|sajf}} | {{l|mt|ħarifa}} | {{l|mt|xitwa}} |- |} [[Category:季節|ふろく]] [[カテゴリ:付録|きせつ]] rrl0ec8deargzn21p7yk03r5kudhuml 2272237 2272123 2026-05-17T08:40:45Z 鍼灸 112313 2272237 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- |width="14%"| '''[[{{ja}}]]''' |width="14%" align="center"| '''[[はる|春]]''' |width="14%" align="center"| '''[[なつ|夏]]''' |width="14%" align="center"| '''[[あき|秋]]''' |width="14%" align="center"| '''[[ふゆ|冬]]''' |- | '''[[{{af}}]]''' | {{l|af|lente}} | {{l|af|somer}} | {{l|af|herfs}} | {{l|af|winter}} |- | '''[[{{ar}}]]''' | {{l|ar|ربيع}} | {{l|ar|صيف}} | {{l|ar|خريف}} | {{l|ar|شتاء}} |- | '''[[{{it}}]]''' | {{l|it|primavera}} | {{l|it|estate}} | {{l|it|autunno}} | {{l|it|inverno}} |- |'''[[{{en}}]]''' | {{l|en|spring}} | {{l|en|summer}} | {{l|en|autumn}}, {{l|en|fall}} | {{l|en|winter}} |- | '''[[{{nl}}]]''' | {{l|nl|lente}}, {{l|nl|voorjaar}} | {{l|nl|zomer}} | {{l|nl|herfst}}, {{l|nl|najaar}} | {{l|nl|winter}} |- | '''[[{{es}}]]''' | {{l|es|primavera}} | {{l|es|verano}} | {{l|es|otoño}} | {{l|es|invierno}} |- | '''[[{{zh}}]]''' | {{l|zh|春天}}, {{l|zh|春季}} | {{l|zh|夏天}}, {{l|zh|夏季}} | {{l|zh|秋天}}, {{l|zh|秋季}} | {{l|zh|冬天}}, {{l|zh|冬季}} |- | '''[[{{ko}}]]''' | {{l|ko|봄}} | {{l|ko|여름}} | {{l|ko|가을}} | {{l|ko|겨울}} |- | '''[[{{de}}]]''' | {{l|de|Frühling}} | {{l|de|Sommer}} | {{l|de|Herbst}} | {{l|de|Winter}} |- | '''[[{{hu}}]]''' | {{l|hu|tavasz}} | {{l|hu|nyár}} | {{l|hu|ősz}} | {{l|hu|tél}} |- | '''[[{{fr}}]]''' | {{l|fr|printemps}} | {{l|fr|été}} | {{l|fr|automne}} | {{l|fr|hiver}} |- | '''[[{{vi}}]]''' | {{l|vi|xuân}}<br/>{{l|vi|mùa xuân}} ([[務春]]) | {{l|vi|hạ}}, {{l|vi|hè}}<br/>{{l|vi|mùa hạ}}, {{l|vi|mùa hè}} ([[務夏]]) | {{l|vi|thu}}<br/>{{l|vi|mùa thu}} ([[務秋]]) | {{l|vi|đông}}<br/>{{l|vi|mùa đông}} ([[務冬]]) |- | '''[[{{pt}}]]''' | {{l|pt|primavera}} | {{l|pt|verão}} | {{l|pt|outono}} | {{l|pt|inverno}} |- | '''[[{{mt}}]]''' | {{l|mt|rebbiegħa}} | {{l|mt|sajf}} | {{l|mt|ħarifa}} | {{l|mt|xitwa}} |- |} [[Category:季節|ふろく]] [[カテゴリ:付録|きせつ]] b0er1exljadp6sx7hejsdhcvq9d6wfj 0 249057 2271945 1518014 2026-05-16T12:59:30Z Jiba1219 100610 2271945 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ばんごう}} =={{L|ja}}== ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|ばんごう}} #{{kyujitai of|ばんごう}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|fan1hao4|noun|軍事}} {{yue-cat|faan1hou6|noun|軍事}} {{nan-cat|hoan1ho7|noun|軍事}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|fānhào}} {{yue-pron|faan1 hou6}} {{nan-pron|hoan-hō}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=番号}} #(軍事) [[部隊]]の[[コード]][[番号]]。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|번호}} #[[番号]]。 qen0h4kt9t03vvbqjseb8gsihuk40mf 2271948 2271945 2026-05-16T12:59:56Z Jiba1219 100610 /* {{kyujitai}} */ 2271948 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ばんごう}} =={{L|ja}}== ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|ばんごう}} #{{kyujitai of|番号}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|fan1hao4|noun|軍事}} {{yue-cat|faan1hou6|noun|軍事}} {{nan-cat|hoan1ho7|noun|軍事}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|fānhào}} {{yue-pron|faan1 hou6}} {{nan-pron|hoan-hō}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=番号}} #(軍事) [[部隊]]の[[コード]][[番号]]。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|번호}} #[[番号]]。 obfz3a0kt3wuruwdiy035op9tca9i00 0 250420 2272114 2230045 2026-05-17T00:41:43Z 鍼灸 112313 /* {{vi}} */ 2272114 wikitext text/x-wiki {{also|thụ|thú|thủ|thư|thứ}} =={{gtu}}== ==={{noun}}=== {{head|gtu|noun}} #[[かわ|川]] =={{cy}}== ==={{noun}}=== {{head|cym|名詞_定形}} #[[tu]]の帯気音化 {{cy-mut-auto|tu}} =={{typ}}== ==={{noun}}=== {{head|typ|noun}} #[[かわ|川]] =={{odt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gem-pro|odt}} {{recons|þū|lang=gem-pro}} ==={{pronoun}}=== {{head|odt|pronoun|head=thū}} #[[なんじ|汝]] =={{goh}}== ==={{pronoun}}=== {{head|goh|pronoun}} #[[du]]の異綴り =={{osx}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gem-pro|osx}} {{recons|þū|lang=gem-pro}} ==={{pronoun}}=== {{head|osx|pronoun|head=thū}} #[[なんじ|汝]] =={{gmq-oda}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gem-pro|gmq-oda}} {{recons|þū|lang=gem-pro}} ==={{pronoun}}=== {{head|gmq-oda|pronoun}} #[[なんじ|汝]] =={{ofs}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gem-pro|ofs}} {{recons|þū|lang=gem-pro}} ==={{pronoun}}=== {{head|ofs|pronoun|head=thū}} #[[なんじ|汝]] =={{gd}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sga|gd}}[[tú]] < {{etyl|cel-pro|gd}} {{recons|tū|lang=cel-pro}} < {{etyl|ine-pro|gd}} {{recons|túh₂|lang=ine-pro}} ==={{pronoun}}=== {{head|gd|pronoun}} #[[あなた]] =={{enm}}== ==={{noun}}=== {{head|enm|noun}} #[[þou]]の異綴り =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=秋}} #{{ふりがな|秋|あき}} ===={{syn}}==== *[[mùa thu]] hkvdek5820duiqj0gp5qctoiq6dzkef 0 250427 2272101 1574106 2026-05-17T00:04:06Z 鍼灸 112313 2272101 wikitext text/x-wiki {{vi-DEFAULTSORT|mùa|hè}} =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=務夏}} #{{ふりがな|夏|なつ}} dia7vrg1kipsmfyvdm9eyky2ykn93t4 0 250429 2272113 1392163 2026-05-17T00:40:17Z 鍼灸 112313 /* {{vi}} */ 2272113 wikitext text/x-wiki =={{gsw}}== ==={{verb}}=== {{head|gsw|verb}} #{{label|gsw|Rimella|Campello Monti}} 持つ =={{co}}== ==={{verb}}=== {{head|co|verb form}} #[[esse]]の直説法現在第三人称単数形。 =={{vi}}== ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|cat3=季節|kanji=复|kanji2=夏|kanji3=𢇱|kanji4=𡕵}} #{{ふりがな|夏|なつ}} ==={{noun}}=== {{head|vi|noun|cat2=漢字語|kanji=厦|kanji2=廈|kanji3=𡐯|kanji4=𡏘|kanji5=𡏛}} #[[歩道]] onkq5hebh3mh28d7o9i0ad3y22f90zp 0 286196 2272320 1568426 2026-05-17T09:54:16Z M-30722 1202 2272320 wikitext text/x-wiki =={{L|ta}}== {{wikipedia|lang=ta}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ta|aɣəɾaːd̪ɨ}} * {{kanahyoki|ta|アガラーディ}} * {{音声|ta|ta-அகராதி.ogg}} ===名詞=== {{head|ta|noun}} #{{タグ|ta|書物}}[[辞書]]。 ====類義語==== * {{l|ta|அகரமுதலி}} ====参照==== * {{l|ta|கலைக்களஞ்சியம்}} 1ntlyd21w5uqs8phg1vnxqev9ozxtqr 0 287422 2272321 1568438 2026-05-17T09:56:21Z M-30722 1202 2272321 wikitext text/x-wiki =={{L|ta}}== {{wikipedia|lang=ta}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ta|kalaɪ}} * {{音声|ta|ta-கலை.ogg}} ===名詞=== {{head|ta|noun|cat2=哺乳類|cat3=霊長類}} #{{topcat|ta|芸術}}[[芸術]]。[[技芸]]。[[わざ|技]]。 #:{{syn|ta|கல்வி}} #:{{drv|ta|கலைஞானம்}} # {{l|ja|学}}。[[学芸]]。[[博学]]。[[文学]]。[[哲学]]<ref name="mw">{{R:ta:Winslow|p=257|pp=257-8}}</ref>。 #:{{syn|ta|விந்தை}} # [[論説]]。[[学術]][[論文]]<ref name="mw" />。 #:{{syn|ta|நூல்}} # [[おじか|牡鹿]]<ref name="mw" />。 #:{{drv|ta|கலைமான்}} # [[おす|雄]]の[[あかい|赤い]][[さる|猿]]<ref name="mw" />。 # [[かがやき|輝き]]<ref name="mw" />。 #:{{syn|ta|பிரகாசம்}} ====参照==== 語義1: * {{l|ta|கைத்திறம்}}, {{l|ta|கைவினை}}, {{l|ta|தந்திரம்}}, {{l|ta|வேலைத்திறன்}}, {{l|ta|வேலைப்பாடு}} 語義2: * {{l|ta|மெய்யியல்}} 語義4: * {{l|ta|புல்வாய்}} ===動詞=== {{head|tam|verb}} #[[失敗]]する<ref name="mw" />。 ===脚注=== <references /> dndz8j4si4b014y6peditn5y9eyemkg 0 287620 2272243 1386504 2026-05-17T08:53:17Z M-30722 1202 2272243 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|वन‎|tr=vana-}} より。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|bɔn}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=bana}} # [[もり|森]]<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://books.google.co.jp/books?id=Yw9fAAAAcAAJ&pg=PA1905&dq=%E0%A6%AC%E0%A6%A8+forest&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjxpKaNj-zoAhWIUt4KHeMmAeQQ6AEIMjAB#v=onepage&q=%E0%A6%AC%E0%A6%A8%20forest&f=false|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1905}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|bn|অরণ্য|tr=araṇya}} ====派生語==== 固有名詞: * [[w:bn:সুন্দরবন|সুন্দরবন]] (Sundarabana) - [[w:シュンドルボン|シュンドルボン]] ===脚注=== <references /> 9sqjpnx341cuzsj4l74ysc63vzrh7w0 0 288021 2272253 1386512 2026-05-17T08:58:29Z M-30722 1202 2272253 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{m|bn|পানী|tr=pānī}} < {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|पानीय|পানীয|tr=pānīya}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://books.google.co.jp/books?id=Yw9fAAAAcAAJ&pg=PA1715&dq=water&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj31saVgO_oAhVIc3AKHURlANYQ6AEIJzAA#v=onepage&q=water&f=false|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1715}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|pani}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=pāni}} # [[みず|水]]<ref>{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA429&dq=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF+water&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%20water&f=false|location=Serampore|publisher=|page=429}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|bn|জল|tr=jala}}, {{l|bn|বারি|tr=bāri}}, {{l|bn|সলিল|tr=salila}}, {{l|bn|নীর|tr=nīra}}, {{l|bn|উদক|tr=udaka}}, {{l|bn|কমল|tr=kamala}}, {{l|bn|জীবন|tr=jībana}}, {{l|bn|তোয়|tr=toẏa}}, {{l|bn|পয়ঃ|tr=paẏaḥ}}, {{l|bn|পানীয়|tr=pānīẏa}}, {{l|bn|উদ|tr=uda}}, {{l|bn|সার|tr=sāra}} ===脚注=== <references /> auqmjy6t1qtfnf12vy7042oq5za74xn 0 288049 2272275 1386513 2026-05-17T09:09:45Z M-30722 1202 2272275 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|जल|tr=jala-}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://books.google.co.jp/books?id=Yw9fAAAAcAAJ&pg=PA1173&dq=water&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj31saVgO_oAhVIc3AKHURlANYQ6AEIJzAA#v=onepage&q=water&f=false|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1174}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɟ(ʒ)ɔl}} * {{kanahyoki|bn|ジョル}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=jala}} # [[みず|水]]<ref>{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA429&dq=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF+water&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%20water&f=false|location=Serampore|publisher=|page=429}}</ref><ref name="gch" />。 ====類義語==== * {{l|bn|পানি|tr=pāni}}, {{l|bn|বারি|tr=bāri}}, {{l|bn|সলিল|tr=salila}}, {{l|bn|নীর|tr=nīra}}, {{l|bn|উদক|tr=udaka}}, {{l|bn|কমল|tr=kamala}}, {{l|bn|জীবন|tr=jībana}}, {{l|bn|তোয়|tr=toẏa}}, {{l|bn|পয়ঃ|tr=paẏaḥ}}, {{l|bn|পানীয়|tr=pānīẏa}}, {{l|bn|উদ|tr=uda}}, {{l|bn|চন্দ্র|tr=candra}}, {{l|bn|রস|tr=rasa}}, {{l|bn|সার|tr=sāra}} ===脚注=== <references /> hztgl3d62r4jt4up8h547d9tfnwu7co 0 288148 2272304 1386522 2026-05-17T09:29:36Z M-30722 1202 2272304 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|रोग|tr=roga-}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://books.google.co.jp/books?id=Yw9fAAAAcAAJ&pg=PA2411&dq=disease&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj31saVgO_oAhVIc3AKHURlANYQ6AEIJzAA#v=onepage&q=disease&f=false|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=2412}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɾoɡ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=roga}} [[Category:{{bn}} 病気|*]] # [[病気]]<ref>{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA111&dq=disease&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=disease&f=false|location=Serampore|publisher=|pages=12, 111, 194, 359}}</ref><ref name="gch" />。 ====類義語==== * {{l|bn|অসুস্থতা|tr=asusthatā}}, {{l|bn|ব্যাধি|tr=byādhi}}, {{l|bn|অস্বাস্থ্য|tr=asvāsthya}}, {{l|bn|পীড়া|tr=pīṛā}}, {{l|bn|বিমারী|tr=bimārī}}, {{l|bn|ব্যামোহ|tr=byāmoha}}, {{l|bn|বেআরামী|tr=beārāmī}} ====派生語==== 名詞: * {{l|bn|রোগিতা|tr=rogitā}} * {{l|bn|সংক্রামক রোগ|tr=saṅkrāmaka roga}} 形容詞: * {{l|bn|রোগী|tr=rogī}} ====参照==== * {{l|bn|কাহিলী|tr=kāhilī}}, {{l|bn|তাপ|tr=tāpa}}, {{l|bn|বেদনা|tr=bedanā}} ===脚注=== <references /> sgqig6to8tm0wryg92pn88r4nta7ay6 0 288150 2272301 1386524 2026-05-17T09:28:03Z M-30722 1202 2272301 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|असुस्थता|tr=asusthatā-}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://books.google.co.jp/books?id=Yw9fAAAAcAAJ&pg=PA247&dq=sick&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj31saVgO_oAhVIc3AKHURlANYQ6AEIJzAA#v=onepage&q=sick&f=false|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|pages=248f}}</ref>。共時的には {{prefix|অ|tr1=a|gloss1=不|সুস্থতা|tr2=susthatā|gloss2=快適さ|lang=bn}} と分析できる。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɔʃustʰɔta}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=asusthatā}} [[Category:{{bn}} 病気|*]] # [[病気]]。[[やまい|病]]<ref>{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA194&dq=illness&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=illness&f=false|location=Serampore|publisher=|page=194}}</ref><ref name="gch" />。 ====類義語==== * {{l|bn|ব্যাধি|tr=byādhi}}, {{l|bn|রোগ|tr=roga}}, {{l|bn|অস্বাস্থ্য|tr=asvāsthya}}, {{l|bn|পীড়া|tr=pīṛā}}, {{l|bn|বিমারী|tr=bimārī}}, {{l|bn|ব্যামোহ|tr=byāmoha}}, {{l|bn|বেআরামী|tr=beārāmī}} ====参照==== * {{l|bn|কাহিলী|tr=kāhilī}}, {{l|bn|তাপ|tr=tāpa}}, {{l|bn|বেদনা|tr=bedanā}} ===脚注=== <references /> j78zehqethzhnio5lphaiped3yfogv3 0 288185 2272291 1386528 2026-05-17T09:21:04Z M-30722 1202 2272291 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|कांस्य|কাংস্য|tr=kāṃsya-}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://books.google.co.jp/books?id=Yw9fAAAAcAAJ&pg=PA655&dq=bell-metal&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj31saVgO_oAhVIc3AKHURlANYQ6AEIJzAA#v=onepage&q=bell-metal&f=false|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=656}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kãsa}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kām̐sā}} #{{タグ|bn|合金}}{{l|ja|銅}}約80パーセント・[[すず|錫]]約20パーセントからなる[[合金]]、{{wikipedia-s|ベルメタル}}<ref name="gch" />。 ===={{mero}}==== * {{l|bn|তামা|tr=tāmā}}, {{l|bn|রাং|tr=rāṃ}} ===脚注=== <references /> 260u8ob6fg1vkj0tpol1mfq4vun17nm 0 288186 2272270 1386529 2026-05-17T09:06:21Z M-30722 1202 2272270 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|tama}} ===語源=== {{m|bn|তাম্র|tr=tāmra}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|ताम्र|tr=tāmra-}}) の転訛<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://books.google.co.jp/books?id=Yw9fAAAAcAAJ&pg=PA1323&dq=copper&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj31saVgO_oAhVIc3AKHURlANYQ6AEIJzAA#v=onepage&q=copper&f=false|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1324}}</ref>。 ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=tāmā}} #{{タグ|bn|金属}}{{l|ja|銅}}<ref name="gch" />。 ===脚注=== <references /> 8bk6cpdtprtucuu3qchzy8d7gseixfe 0 288229 2272296 1386532 2026-05-17T09:24:42Z M-30722 1202 2272296 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:Neolamarckia Cadamba Flower.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কদম}} (''Neolamarckia cadamba'')]] [[File:Leichhardt Pine (2078207818).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কদম}} (''Neolamarckia cadamba'' あるいは ''[[species:Nauclea orientalis|Nauclea orientalis]]'')]] ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kɔdɔm}} * {{kanahyoki|bn|コドム}} ===語源1=== {{m|bn|কদম্ব|tr=kadamba}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|कदम्ब|tr=kadamba-}}) の転訛<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://books.google.co.jp/books?id=Yw9fAAAAcAAJ&pg=PA593&dq=cadamba&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj31saVgO_oAhVIc3AKHURlANYQ6AEIJzAA#v=onepage&q=cadamba&f=false|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=593}}</ref>。 ====名詞==== {{head|bn|noun|tr=kadama|cat2=アカネ科|cat3=木}} # [[w:アカネ科|アカネ科]]の[[高木]]{{wikipedia-s|クビナガタマバナノキ}}。{{wikipedia-s|カダム}}。{{wikipedia-s|カランパヤン}}。[[ラブラ]]（''[[species:Neolamarckia cadamba|Neolamarckia cadamba]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Nauclea cadamba|Nauclea cadamba]]''<ref name="gch" />）。 # 語義1.以外の木<ref name="gch" />。 =====類義語===== 語義1:〈カダム〉 * {{l|bn|কলম্ব|tr=kalamba}}, {{l|bn|কাদম্ব|tr=kādamba}}, {{l|bn|নিপ|tr=nipa}}, {{l|bn|নীপ|tr=nīpa}}, {{l|bn|হলিপ্রিয়|tr=halipriẏa}} =====派生語===== 名詞: * {{l|bn|কদমঝাড়|tr=kadamajhāṛa}} * {{l|bn|শ্বেতকদম|tr=śvetakadama}} ===語源2=== {{bor|bn|ar|قَدَم|t=足}}<ref name="gch" />。 ===={{alter}}==== * {{l|bn|কদম্|tr=kadam}} ====名詞==== {{head|bn|noun|tr=kadama}} #{{タグ|bn|解剖学}}[[あし|足]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৪৭২|422]]}}</ref>。 # [[あゆみ|歩み]]。[[進度]]。 =====類義語===== 語義1:〈足〉 * {{l|bn|পদ|tr=pada}}, {{l|bn|পা|tr=pā}} 語義2:〈進度〉 * {{l|bn|পদক্ষেপ|tr=padakshepa}} ===脚注=== <references /> ftx6ni68xd1qqv14traofqzowxhkk42 0 288305 2272260 1386534 2026-05-17T09:02:00Z M-30722 1202 2272260 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|नीर|tr=nīra-}} より。究極的には[[w:ドラヴィダ諸語|ドラヴィダ諸語]]起源と考えられる (cf. {{etyl|ta|-}} {{l|ta|நீர்|tr=nīr}}, {{etyl|kn|-}} {{l|kn|ನೀರು|tr=nīru}}, {{etyl|te|-}} {{l|te|నీరు|tr=nīru}})。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|niɾ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=nīra}} # [[みず|水]]<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://books.google.co.jp/books?id=Yw9fAAAAcAAJ&pg=PA1619&dq=water&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj31saVgO_oAhVIc3AKHURlANYQ6AEIJzAA#v=onepage&q=water&f=false|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1620}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|bn|পানি|tr=pāni}}, {{l|bn|জল|tr=jala}}, {{l|bn|বারি|tr=bāri}}, {{l|bn|সলিল|tr=salila}}, {{l|bn|উদক|tr=udaka}}, {{l|bn|কমল|tr=kamala}}, {{l|bn|জীবন|tr=jībana}}, {{l|bn|তোয়|tr=toẏa}}, {{l|bn|পয়ঃ|tr=paẏaḥ}}, {{l|bn|পানীয়|tr=pānīẏa}}; {{l|bn|উদ|tr=uda}}, {{l|bn|চন্দ্র|tr=candra}}, {{l|bn|রস|tr=rasa}}, {{l|bn|সার|tr=sāra}} ===脚注=== <references /> 1yksnqlt3xo3wvhmkefy4ir6dw0guhi 0 288547 2272322 1568450 2026-05-17T09:57:00Z M-30722 1202 2272322 wikitext text/x-wiki =={{L|ta}}== {{wikipedia|lang=ta}} [[File:Fruits of Jamblang (Syzygium cumini).JPG|thumb|280px|{{lang|ta|நாவல்}}]] ==={{alter}}=== * naval, na-val<ref name="NSY">{{Cite book|和書|editor=熱帯植物研究会 編|title=熱帯植物要覧|edition=第4版|publisher=養賢堂|year=1996|page=348}} ISBN 4-924395-03-X</ref> ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ta|[n̪aːʋəl]}} * {{kanahyoki|ta|ナーヴァル}} ===名詞=== {{head|tam|noun|cat2=木|cat3=フトモモ科}} # [[w:フトモモ科|フトモモ科]]の[[高木]]、{{wikipedia-s|ムラサキフトモモ}}（''[[species:Syzygium cumini|Syzygium cumini]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Calyptranthes caryophyllifolia|Calyptranthes caryophyllifolia]]''<ref name="mw">{{R:ta:Winslow|p=665}}</ref>、''[[species:Syzygium jambolanum|Syzygium jambolanum]]''<ref name="kc">{{Cite book|last=சீநிவாசன்|first=கு.|year=1987|title=சங்க இலக்கியத் தாவரங்கள்|location=[[w:タンジャーヴール|தஞ்சாவூர்]]|publisher=[[w:en:Tamil University|தமிழ்ப் பல்கலைக் கழகம்]]|page=[[s:ta:பக்கம்:சங்க இலக்கியத் தாவரங்கள்.pdf/331|317]]}}</ref>）。 ====派生語==== 名詞: * {{l|ta|நாவலந்தீவு}} ===脚注=== <references /> t2hkt7tgfc5zfhiwd5e5rrza2i314u2 0 289035 2272271 1386544 2026-05-17T09:07:02Z M-30722 1202 2272271 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} {{wikipedia|ডিম (খাদ্য)|lang=bn}} ===語源=== {{m|bn|ডিম্ব|tr=ḍimba}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|डिम्ब|tr=ḍimba-}}) の転訛<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/n677/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1273}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɖim}} * {{kanahyoki|bn|ディム}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=ḍima}} #{{タグ|bn|生物学}}[[たまご|卵]]<ref>{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA126&dq=egg&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=egg&f=false|location=Serampore|publisher=|page=126}}</ref><ref name="gch" />。 ====類義語==== * {{l|bn|অণ্ড|tr=aṇḍa}}, {{l|bn|আণ্ডা|tr=āṇḍā}}, {{l|bn|কোষ|tr=kosha}} ===={{mero}}==== * {{l|bn|কুসুম|tr=kusuma}} ===脚注=== <references /> 1qpw578li2s93rkb8ac1fofhm1gtu8z 0 289076 2272241 1386547 2026-05-17T08:52:21Z M-30722 1202 2272241 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:Grewia asiatica (5445053772).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|ফলসা}}]] [[File:Phalsa13 Asit.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|ফলসা}}]] ==={{alter}}=== * phulsa<ref name="NSY">{{Cite book|和書|editor=熱帯植物研究会 編|title=熱帯植物要覧|edition=第4版|publisher=養賢堂|year=1996|page=289}} ISBN 4-924395-03-X</ref> ===語源=== {{etyl|fa|bn}} {{m|fa|فالسا|tr=fālsā}} の借用<ref name="jd">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1916|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|publisher=ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১০৬৩|1030]]}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|pʰɔlʃa}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=phalasā|cat2=アオイ科|cat3=木}} # [[w:アオイ科|アオイ科]]（旧[[w:シナノキ科|シナノキ科]]）[[w:ウオトリギ属|ウオトリギ属]]の[[樹木]]、{{wikipedia-s|インドウオトリギ}}（''[[species:Grewia asiatica|Grewia asiatica]]''）<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n975/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1868}}</ref><ref name="jd" />。 ===脚注=== <references /> 72ymjqxaxjkafmbbnlwmscbe8l62okf 0 289361 2272262 1655728 2026-05-17T09:02:51Z M-30722 1202 2272262 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|त्रिफला|tr=triphalā}} より。通時的には {{l|bn|ত্রি|tr=tri}}〈三〉、{{l|bn|ফল|tr=phala}}〈果実〉から成ると解釈可能である<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n727/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1371}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|tɾipʰɔla}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=triphalā|cat2=医学|cat3=植物|cat4=ヒンズー教}} # [[ヒンドゥー教]]の[[医学]]における{{wikipedia-s|ミロバランノキ}}（''[[species:Terminalia chebula|Terminalia chebula]]''; {{l|bn|হরীতকী|tr=harītakī}}）、{{wikipedia-s|セイタカミロバラン}}（''[[species:Terminalia bellirica|Terminalia bellirica]]''; {{l|bn|বিভীতকী|tr=bibhītakī}}、{{l|bn|বয়ড়া|tr=baẏaṛā}}）、{{wikipedia-s|ユカン}}（''[[species:Phyllanthus emblica|Phyllanthus emblica]]''; {{l|bn|আমলকী|tr=āmalakī}}）、計三種の総称<ref name="gch" /><ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=~ফলা|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/১০৬৭|1019]]}}</ref>。{{wikipedia-s|トリファラ}}。{{wikipedia-s|三果}}。 ====類義語==== * {{l|bn|ফল|tr=phala}} ===脚注=== <references /> e7rft0s4kuqurxv7hfw8zqw45a730tr 0 289362 2272263 1386550 2026-05-17T09:04:01Z M-30722 1202 2272263 wikitext text/x-wiki =={{L|sa}}== ===語源=== {{m|sa|त्रि|tr=tri-}}〈三〉+ {{m|sa|फल|tr=phala-}}〈果実〉より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n727/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1371}}</ref>。 ===名詞=== {{sa-noun|tr=triphalā|g=f}} #{{タグ|sa|医学|木|ヒンズー教}}[[ヒンドゥー教]]の[[医学]]における{{wikipedia-s|ミロバランノキ}}（''[[species:Terminalia chebula|Terminalia chebula]]''; {{l|sa|हरीतकी|tr=harītakī|g=f}} {{small|[[訶梨勒]]}}）、{{wikipedia-s|セイタカミロバラン}}（''[[species:Terminalia bellirica|Terminalia bellirica]]''; {{l|sa|विभीतक|tr=vibhītaka-|g=m}} {{small|[[鞞醯勒]]}}）、{{wikipedia-s|ユカン}}（''[[species:Phyllanthus emblica|Phyllanthus emblica]]''; {{l|sa|आमलकी|tr=āmalakī|g=f}} {{small|[[阿摩勒]]}}）、計三種の総称<ref name="gch" />。{{wikipedia-s|トリファラ}}。{{wikipedia-s|三果}}。 ====類義語==== * {{l|sa|फलत्रिक|tr=phalatrika-|g=n}} ===={{desc}}==== * {{desc|bn|ত্রিফলা|tr=triphalā}} ===脚注=== <references /> dclsln9qp1tlro3aiz4dm69cdcqd9gv 0 289384 2272245 1386553 2026-05-17T08:53:47Z M-30722 1202 2272245 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:Terminalia bellerica 04.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|বহেড়া}}]] ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|bɔheɽa}} * {{kanahyoki|bn|ボヘラ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=baheṛā|cat2=木|cat3=シクンシ科}} # [[w:シクンシ科|シクンシ科]][[w:モモタマナ属|モモタマナ属]]の[[高木]]、{{wikipedia-s|セイタカミロバラン}}（''[[species:Terminalia bellirica|Terminalia bellirica]]''）<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n1015/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1947}}</ref><ref name="jd">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1916|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|publisher=ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১১০৬|1073]]}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|bn|বিভীতকী|tr=bibhītakī}}、{{l|bn|বয়ড়া|tr=baẏaṛā}} ===={{holo}}==== * {{l|bn|ত্রিফলা|tr=triphalā}} ====参照==== * {{l|bn|হরীতকী|tr=harītakī}}, {{l|bn|অর্জ্জুন|tr=arjjuna}} ===脚注=== <references /> 7f84so07yds8rdcjdk354ckeb48mide 0 290105 2272287 1386562 2026-05-17T09:19:10Z M-30722 1202 2272287 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|काक|tr=kāka}} より。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kak}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kāka}} #{{タグ|bn|鳥}}[[からす|烏]]<ref>{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA88&dq=crow&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=crow&f=false|location=Serampore|publisher=|page=88}}</ref><ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n369/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=656}}</ref><ref name="jd">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1916|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|publisher=ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্|pages=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৩৯৬|363]]-[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৩৯৭|4]], [[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৩৯৮|365]]}}</ref>。[[なきごえ|鳴き声]]は {{l|bn|কা-কা|tr=kā-kā}} と表現される<ref name="jd" />。 # [[身体障害者]]<ref name="gch" /><ref name="jd" />。 # [[世界]]の[[区分]] ({{l|bn|দ্বীপ|tr=dvīpa}}) の一つ<ref name="gch" /><ref name="jd" />。 #{{タグ|bn|単位}}[[おもさ|重さ]]の[[単位]]の一つ。コラ（{{l|bn|কড়া|tr=kaṛā}}; [[英語]]: {{l|en|cowrie}}）の12分の1<ref name="gch" />あるいは4分の1<ref name="jd" />。 #{{タグ|bn|衛生}}[[頭部]]あるいは[[下半身]]を[[あらう|洗う]]こと<ref name="gch" />。 ====類義語==== 語義1:〈カラス〉 * {{l|bn|বায়স|tr=bāẏasa}}, {{l|bn|বলিভুক|tr=balibhuka}}, {{l|bn|কাগ|tr=kāga}} 語義2:〈身体障害者〉 * {{l|bn|খঞ্জ|tr=khañja}} 語義4:〈重さの単位〉 * {{l|bn|কাগ|tr=kāga}} ====派生語==== 語義1: * {{l|bn|কাক কাঁকুড় জ্ঞন|tr=kāka kān̐kuṛa jñāna}} * {{l|bn|কাক কোকিলে ভেদ|tr=kāka kokile bheda}} * {{l|bn|তীর্থের কাক|tr=tīrthera kāka}} {{der-top|語義1: 名詞}} * {{l|bn|কাকজঙ্ঘা|tr=kākajaṅghā}} * {{l|bn|কাকজম্বু|tr=kākajambu}} * {{l|bn|কাকডুমুর|tr=kākaḍumura}}, {{l|bn|কাকডুম্বুর|tr=kākaḍumbura}} * {{l|bn|কাকতন্দ্রা|tr=kākatandrā}} * {{l|bn|কাকতিন্দুক|tr=kākatinduka}} * {{l|bn|কাকনামা|tr=kākanāmā}} * {{l|bn|কাকনাসা|tr=kākanāsā}} * {{l|bn|কাকনিদ্রা|tr=kākanidrā}} * {{l|bn|কাকপক্ষ|tr=kākapaksha}} * {{l|bn|কাকপুচ্ছ|tr=kākapuccha}} * {{l|bn|কাকপুষ্ট|tr=kākapushṭa}} * {{l|bn|কাকফল|tr=kākaphala}} * {{l|bn|কাকভীরু|tr=kākabhīru}} * {{l|bn|কাকরুত|tr=kākaruta}} * {{l|bn|কাকশীস|tr=kākaśīsa}} * {{l|bn|কাকাক্ষিগোলক|tr=kākākshigolaka}} * {{l|bn|কাকারি|tr=kākāri}} * {{l|bn|কাকী|tr=kākī}} * {{l|bn|কাকের ছাঁ বকের ছাঁ|tr=kākera chām̐ bakera chām̐}} * {{l|bn|কাকোলূকিকা|tr=kākolūkikā}} * {{l|bn|দাঁড়কাক|tr=dām̐ṛakāka}} {{der-bottom}} 語義1、名詞・形容詞: * {{l|bn|কাকতালীয়|tr=kākatālīẏa}} 語義2: :名詞: :* {{l|bn|কাকেক্ষু|tr=kākekshu}} ====ことわざ==== 語義1: * {{l|bn|বেল পাকিলে কাকের কি|tr=bela pākile kākera ki}} * {{l|bn|ভাত ছড়ালে কাকের অভাব হয় না|tr=bhāta chaṛāle kākera abhāba haẏa nā}} ====関連語==== 語義1: :名詞: :* {{l|bn|কাকাল|tr=kākāla}} 語義2: :名詞: :* {{l|bn|কাকোদর|tr=kākodara}} ===脚注=== <references /> 8mwhbgiugf1x7z7dz4jfrsqskv7npyv 0 290122 2272290 1386564 2026-05-17T09:20:35Z M-30722 1202 2272290 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|काकजङ्घा|tr=kākajaṅghā}} より<ref name="jd">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1916|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|publisher=ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৩৯৭|364]]}}</ref>。共時的には {{l|bn|কাক|tr=kāka}}〈カラス; 身体障害者〉+ {{l|bn|জঙ্ঘা|tr=jaṅghā}}〈[[もも|腿]]〉と解釈できる<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n369/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=657}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kakɟʱɔŋɡʱa}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kākajaṅghā|cat2=ブドウ科}} # [[w:ブドウ科|ブドウ科]][[w:ウドノキ属 (ブドウ科)|ウドノキ属]]の[[低木]]、''[[species:Leea aequata|Leea aequata]]''（[[シノニム]]: ''[[species:Leea hirta|L. hirta]]''<ref name="gch" /><ref name="jd" />）。 ===脚注=== <references /> bsid0eknkr3opnfu6pc1ds9zu519y03 0 290123 2272207 1386565 2026-05-17T06:55:58Z Ziv 117596 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:Duplicate|Duplicate]]: [[File:Starr-050107-2860-Ardisia elliptica-fruits-Waikamoi trail-Maui (24107633264).jpg]] → [[File:Starr 050107-2860 Ardisia elliptica.jpg]] Exact or scaled-down duplicate: [[c::File:Starr 050107-2860 Ardisia elliptica.jpg]] 2272207 wikitext text/x-wiki =={{bn}}== [[File:Ardisia solanacea - Shoebutton Ardisia flower at Peravoor (3).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকজম্বু}} (''Ardisia solanacea'')]] [[File:Starr 050107-2860 Ardisia elliptica.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকজম্বু}} (''Ardisia elliptica'')]] [[File:Ardisia humilis1.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকজম্বু}} (''Ardisia humilis'')]] ==={{alter}}=== * {{l|bn|কাকজম্বূ|tr=kākajambū}} ===語源=== {{l|bn|কাক|tr=kāka}} + {{l|bn|জম্বু|tr=jambu}}〈フトモモ〉<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n369/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=657}}</ref> ==={{pron|bn}}=== * {{IPA|kakɟʱombu}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kākajambu|cat2=木|cat3=サクラソウ科}} # 特定の[[w:サクラソウ科|サクラソウ科]]（旧[[w:ヤブコウジ科|ヤブコウジ科]]）[[w:ヤブコウジ属|ヤブコウジ属]]の[[植物]]。 ## ''[[species:Ardisia solanacea|Ardisia solanacea]]''<ref name="gch" /><ref name="jd">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1916|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|publisher=ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৩৯৭|364]]}}</ref>。場合によっては{{wikipedia-s|セイロンマンリョウ}}（''[[species:Ardisia elliptica|Ardisia elliptica]]''）の[[シノニム]]扱いとされる<ref>Hassler, M. (2020). World Plants: World Plants: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World (version Nov 2018). In: Species 2000 & ITIS Catalogue of Life, 2020-02-24 (Roskov Y., Ower G., Orrell T., Nicolson D., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., DeWalt R.E., Decock W., Nieukerken E. van, Penev L.). Digital resource at http://www.catalogueoflife.org/col. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858.</ref>。 ## ''[[species:Ardisia humilis|Ardisia humilis]]''<ref name="jd2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=কলিকাতা|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৫২৪|474]]}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|bn|বনজাম|tr=banjāma}} ===脚注=== <references /> fhoip066w0gsek8j4hxe58iw7jqxtph 2272288 2272207 2026-05-17T09:19:51Z M-30722 1202 2272288 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[File:Ardisia solanacea - Shoebutton Ardisia flower at Peravoor (3).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকজম্বু}} (''Ardisia solanacea'')]] [[File:Starr 050107-2860 Ardisia elliptica.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকজম্বু}} (''Ardisia elliptica'')]] [[File:Ardisia humilis1.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকজম্বু}} (''Ardisia humilis'')]] ==={{alter}}=== * {{l|bn|কাকজম্বূ|tr=kākajambū}} ===語源=== {{affix|bn|কাক|জম্বু|t=フトモモ}}<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n369/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=657}}</ref> ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kakɟʱombu}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kākajambu|cat2=木|cat3=サクラソウ科}} # 特定の[[w:サクラソウ科|サクラソウ科]]（旧[[w:ヤブコウジ科|ヤブコウジ科]]）[[w:ヤブコウジ属|ヤブコウジ属]]の[[植物]]。 ## ''[[species:Ardisia solanacea|Ardisia solanacea]]''<ref name="gch" /><ref name="jd">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1916|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|publisher=ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৩৯৭|364]]}}</ref>。場合によっては{{wikipedia-s|セイロンマンリョウ}}（''[[species:Ardisia elliptica|Ardisia elliptica]]''）の[[シノニム]]扱いとされる<ref>Hassler, M. (2020). World Plants: World Plants: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World (version Nov 2018). In: Species 2000 & ITIS Catalogue of Life, 2020-02-24 (Roskov Y., Ower G., Orrell T., Nicolson D., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., DeWalt R.E., Decock W., Nieukerken E. van, Penev L.). Digital resource at http://www.catalogueoflife.org/col. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858.</ref>。 ## ''[[species:Ardisia humilis|Ardisia humilis]]''<ref name="jd2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=কলিকাতা|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৫২৪|474]]}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|bn|বনজাম|tr=banjāma}} ===脚注=== <references /> 7kuezqa6r9yer6csh3yaykjb6qnbkou 2272289 2272288 2026-05-17T09:20:10Z M-30722 1202 /* 語源 */ 2272289 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[File:Ardisia solanacea - Shoebutton Ardisia flower at Peravoor (3).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকজম্বু}} (''Ardisia solanacea'')]] [[File:Starr 050107-2860 Ardisia elliptica.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকজম্বু}} (''Ardisia elliptica'')]] [[File:Ardisia humilis1.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকজম্বু}} (''Ardisia humilis'')]] ==={{alter}}=== * {{l|bn|কাকজম্বূ|tr=kākajambū}} ===語源=== {{affix|bn|কাক|জম্বু|t2=フトモモ}}<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n369/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=657}}</ref> ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kakɟʱombu}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kākajambu|cat2=木|cat3=サクラソウ科}} # 特定の[[w:サクラソウ科|サクラソウ科]]（旧[[w:ヤブコウジ科|ヤブコウジ科]]）[[w:ヤブコウジ属|ヤブコウジ属]]の[[植物]]。 ## ''[[species:Ardisia solanacea|Ardisia solanacea]]''<ref name="gch" /><ref name="jd">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1916|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|publisher=ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৩৯৭|364]]}}</ref>。場合によっては{{wikipedia-s|セイロンマンリョウ}}（''[[species:Ardisia elliptica|Ardisia elliptica]]''）の[[シノニム]]扱いとされる<ref>Hassler, M. (2020). World Plants: World Plants: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World (version Nov 2018). In: Species 2000 & ITIS Catalogue of Life, 2020-02-24 (Roskov Y., Ower G., Orrell T., Nicolson D., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., DeWalt R.E., Decock W., Nieukerken E. van, Penev L.). Digital resource at http://www.catalogueoflife.org/col. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858.</ref>。 ## ''[[species:Ardisia humilis|Ardisia humilis]]''<ref name="jd2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=কলিকাতা|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৫২৪|474]]}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|bn|বনজাম|tr=banjāma}} ===脚注=== <references /> 0sq5jz35ujgr80vqz9zqyztmnyp6nt2 0 290126 2272284 1386566 2026-05-17T09:17:14Z M-30722 1202 2272284 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|কাকমাচি|lang=bn}} [[File:20160919Solanum nigrum3.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকমাচী}} (''Solanum nigrum'')]] [[File:Solanum indicum at Queen Sirikit Botanic Garden - Chiang Mai 2013 2602.jpg|270px|thumb|{{lang|bn|কাকমাচী}} (''Solanum violaceum'')]] [[File:Nalla Uppi (Telugu- నల్ల ఉప్పి) (5521868379).jpg|thumb|250px|{{lang|bn|কাকমাচী}} (''Capparis sepiaria'')]] ==={{alter}}=== * kakmachi<ref name="NSY">{{Cite book|和書|editor=熱帯植物研究会 編|title=熱帯植物要覧|edition=第4版|publisher=養賢堂|year=1996|page=455}} ISBN 4-924395-03-X</ref> ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|काकमाची|tr=kākamācī}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n369/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=658}}</ref>。{{l|sa|काकमाचिका|tr=kākamācikā-}}、{{l|sa|काकादनी|tr=kākādanī-}} も参照。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kakmaci}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kākamācī|cat2=木|cat3=草|cat4=ナス科|cat5=フウチョウボク科}} # 特定の[[w:ナス科|ナス科]][[w:ナス属|ナス属]]の[[植物]]。 ## {{wikipedia-s|イヌホオズキ}}（''[[species:Solanum nigrum|Solanum nigrum]]''）<ref name="jd">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1916|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|publisher=ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৩৯৭|364]]}}</ref><ref name="NSY" />。 ## {{wikipedia-s|テンジクナスビ}}。{{wikipedia-s|シロスズメナスビ}}（''[[species:Solanum violaceum|Solanum violaceum]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Solanum indicum|S. indicum]]''<ref name="gch" />）。 # [[w:フウチョウボク科|フウチョウボク科]][[w:フウチョウボク属|フウチョウボク属]]の ''[[species:Capparis sepiaria|Capparis sepiaria]]''<ref name="jd" />。 ====類義語==== 〈テンジクナスビ〉 * {{l|bn|গুড়কামাই|tr=guṛakāmāi}}, {{l|bn|ব্যাকুড়|tr=byākuṛa}} 〈''Capparis sepiaria''〉 * {{l|bn|গুড়কামাই|tr=guṛakāmāi}} ====参照==== 語義1: * {{l|bn|অড়স|tr=aṛasa}}, {{l|bn|আরস|tr=ārasa}}, {{l|bn|আহিংসা|tr=āhiṃsā}}, {{l|bn|কণ্টকারিকা|tr=kaṇṭakārikā}}, {{l|bn|কণ্টকারী|tr=kaṇṭakārī}}, {{l|bn|কাঁটাকারী|tr=kān̐ṭākārī}}, {{l|bn|গোরক্ষী|tr=gorakshī}}, {{l|bn|প্রচোদিনী|tr=pracodinī}}, {{l|bn|বাগুআ|tr=bāguā}}, {{l|bn|বিলাতী আলু|tr=bilātī ālu}}, {{l|bn|বৃহতী|tr=br̥hatī}}, {{l|bn|বেগুন|tr=beguna}}, {{l|bn|ব্যাঘ্রী|tr=byāghrī}}, {{l|bn|রাষ্ট্রিকা|tr=rāshṭrikā}}, {{l|bn|স্পৃশী|tr=spr̥śī}} ===脚注=== <references /> l59pfqwsq6rtc0qr3t9sfzsabyxmdbp 0 290146 2272286 1386568 2026-05-17T09:18:13Z M-30722 1202 2272286 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:Ficus hispida 1.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|কাকডুমুর}}]] ==={{alter}}=== * {{l|bn|কাকডুম্বর|tr=kākaḍumbara}}, {{l|bn|কাকোড়ুম্বর|tr=kākoṛumbara}}, {{l|bn|কাকোড়ুম্বরিকা|tr=kākoṛumbarikā}}<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n369/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|pages=657, 660}}</ref>, {{l|bn|কাকডুম্বুর|tr=kākaḍumbura}}<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৫২৪|474]]}}</ref> ===語源=== {{affix|bn|কাক|ডুম্বর}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|उडुम्बर|উডুম্বর|tr=uḍumbara-}} の転訛) がさらに転訛したもの<ref name="gch" />。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kakɖumuɾ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kākaḍumura|cat2=クワ科}} # [[w:クワ科|クワ科]][[w:イチジク属|イチジク属]]の ''[[species:Ficus hispida|Ficus hispida]]''（[[シノニム]]: ''[[species:Ficus oppositifolia|F. oppositifolia]]''<ref name="gch" />）。 ===={{hyper}}==== * {{l|bn|ডুমুর|tr=ḍumura}} ===脚注=== <references /> frt2p6neb835eu5j4qyr6mdmm4aat3s 0 290157 2272285 1386569 2026-05-17T09:17:39Z M-30722 1202 2272285 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[File:Strychnos nux-vomica L..jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কাকতিন্দুক}} (''Strychnos nux-vomica'')]] ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|काकतिन्दुक|tr=kākatinduka}} より<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৫২৪|474]]}}</ref>。共時的には {{l|bn|কাক|tr=kāka}} + {{l|bn|তিন্দুক|tr=tinduka}}〈黒檀〉と解釈できる<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n369/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=657}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kaktinduk}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kākatinduka|cat2=カキノキ科|cat3=木|cat4=マチン科}} # 特定の[[w:カキノキ科|カキノキ科]][[w:カキノキ属|カキノキ属]]の[[樹木]]。 ## {{wikipedia-s|ベンガルガキ}}。[[インドガキ]]。[[ナンヨウガキ]]（''[[species:Diospyros malabarica|Diospyros malabarica]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Diospyros glutinosa|D. glutinosa]]''<ref name="jd2-1" />）。 ## ''[[species:Diospyros exculpta|Diospyros exculpta]]''（[[シノニム]]: ''[[species:Diospyros tomentosa|D. tomentosa]]'' {{small|Roxb.}}<ref name="gch" />）。 # {{wikipedia-s|マチン}}<ref name="jd2-1" />（''[[species:Strychnos nux-vomica|Strychnos nux-vomica]]''）。 ====類義語==== 〈ベンガルガキ〉 * {{l|bn|গাব|tr=gāba}} 〈''Diospyros exculpta''〉 * {{l|bn|কাকপীলুক|tr=kākapīluka}}, {{l|bn|কেঁউ|tr=kem̐u}} 〈マチン〉 * {{l|bn|কুঁচিলা|tr=kun̐cilā}} ===脚注=== <references /> dxg55ak1mb0a2rgec354ajq6as0x8g9 0 290163 2272279 1386570 2026-05-17T09:14:45Z M-30722 1202 2272279 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:Diospyros peregrina (2477722985).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|গাব}} (''Diospyros malabarica'')]] [[File:Symplocos racemosa (1).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|গাব}} (''Symplocos racemosa'')]] ==={{alter}}=== * gab<ref name="NSY">{{Cite book|和書|editor=熱帯植物研究会 編|title=熱帯植物要覧|edition=第4版|publisher=養賢堂|year=1996|page=395}} ISBN 4-924395-03-X</ref> ===語源=== {{m|bn|গালব|tr=gālaba}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|गालव|tr=gālava-}}) の転訛<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n513/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=946}}</ref><ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৭২০|670]]}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɡab}} * {{kanahyoki|bn|ガーブ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=gāba|cat2=カキノキ科|cat3=木}} # [[w:カキノキ科|カキノキ科]][[w:カキノキ属|カキノキ属]]の[[常緑]][[高木]]、{{wikipedia-s|ベンガルガキ}}。[[インドガキ]]。[[ナンヨウガキ]]（''[[species:Diospyros malabarica|Diospyros malabarica]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Diospyros glutinosa|D. glutinosa]]''<ref name="gch" /><ref name="jd2-1" />）。[[果汁]]は[[ふなぞこ|舟底]]を[[保護|保護する]]のに用いられてきた<ref name="gch" />。本{{wikipedia-s|黒檀}}の一つ<ref name="NSY" />。 # [[w:ハイノキ科|ハイノキ科]][[w:ハイノキ属|ハイノキ属]]の ''[[species:Symplocos racemosa|Symplocos racemosa]]''<ref name="jd2-1" />。 ====類義語==== 語義1:〈ベンガルガキ〉 * {{l|bn|তিন্দু|tr=tindu}}, {{l|bn|তিন্দুক|tr=tinduka}}, {{l|bn|তিন্দুকী|tr=tindukī}}, {{l|bn|শিতিসারক|tr=śitisāraka}}, {{l|bn|অতিমুক্তক|tr=atimuktaka}}, {{l|bn|কাকতিন্দুক|tr=kākatinduka}} 語義2:〈''Symplocos racemosa''〉 * {{l|bn|লোধ|tr=lodha}}, {{l|bn|লোধ্র|tr=lodhra}} ====派生語==== 名詞: * {{l|bn|উড়ীগাব|tr=uṛīgāba}} * {{l|bn|বনগাব|tr=bangāba}} * {{l|bn|বিলাতি গাব|tr=bilāti gāba}} ====参照==== 語義1: * {{l|bn|আবলুস|tr=āblusa}}, {{l|bn|কাকেন্দু|tr=kākendu}}, {{l|bn|কালস্কন্ধ|tr=kālaskandha}}, {{l|bn|কিউ|tr=kiu}}, {{l|bn|কুলক|tr=kulaka}}, {{l|bn|কেঁউ|tr=kem̐u}}, {{l|bn|কেঁও|tr=kem̐o}}, {{l|bn|কেঁদ|tr=ken̐da}}, {{l|bn|কেন্দু|tr=kendu}}, {{l|bn|গুলাল|tr=gulāla}}, {{l|bn|তমাল|tr=tamāla}}, {{l|bn|তেলসার|tr=telsāra}} ===脚注=== <references /> as0ogqdwleg2jkw659s10m3rlptfqgd 0 290328 2272293 1386572 2026-05-17T09:22:18Z M-30722 1202 2272293 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[File:Spondias pinnata 01.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|কপীতন}} (''Spondias pinnata'')]] [[File:Khok (in Manipuri) (3980391306).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কপীতন}} (''Albizia lebbeck'')]] [[File:Aegle marmelosleaf 05.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|কপীতন}} (''Aegle marmelos'')]] [[File:Starr 031118-0074 Paederia foetida.jpg|thumb|260px|{{lang|bn|কপীতন}} (''Paederia foetida'')]] ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|कपीतन|tr=kapītana-}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/599/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=601}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kɔpitɔn}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kapītana|cat2=アカネ科|cat3=ウルシ科|cat4=木|cat5=クワ科|cat6=マメ科|cat7=ミカン科}} # [[w:ウルシ科|ウルシ科]]の[[高木]]、{{wikipedia-s|アムラタマゴノキ}}。{{wikipedia-s|キミドリモンビン}}<ref name="jd2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=কপীতন; পাকুড়, পাইকড়|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|pages=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৪৭৯|429]], [[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/৭০|1306]]}}</ref>（''[[species:Spondias pinnata|Spondias pinnata]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Spondias mangifera|S. mangifera]]''<ref name="gch" />）。 # [[w:マメ科|マメ科]]（旧[[w:ネムノキ科|ネムノキ科]]）[[w:ネムノキ属|ネムノキ属]]の高木、{{wikipedia-s|ビルマネムノキ}}<ref name="gch" /><ref name="jd2" />（''[[species:Albizia lebbeck|Albizia lebbeck]]''; シノニム: ''[[species:Mimosa sirissa|Mimosa sirissa]]''<ref name="gch" />）。 # [[w:ミカン科|ミカン科]]の高木、{{wikipedia-s|ベルノキ}}<ref name="gch" /><ref name="jd2" />（''[[species:Aegle marmelos|Aegle marmelos]]''; シノニム: ''[[species:Crateva marmelos|Crateva marmelos]]''<ref name="gch" />）。 # [[w:クワ科|クワ科]][[w:イチジク属|イチジク属]]の[[樹木]]。 ## [[シノニム]]が ''[[species:Ficus infectoria|Ficus infectoria]]'' である種<ref name="jd2" />。現在は ''[[species:Ficus tsjakela|Ficus tsjakela]]''<ref>[http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:853020-1 ''Ficus infectoria'' Willd.] (Plants of the World Online, Kew Science). {{Accessdate|2020-05-13}}</ref> か ''[[species:Ficus virens|Ficus virens]]''<ref>Hassler, M. (2020). World Plants: World Plants: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World (version Nov 2018). In: Species 2000 & ITIS Catalogue of Life, 2020-04-16 Beta (Roskov Y.; Ower G.; Orrell T.; Nicolson D.; Bailly N.; Kirk P.M.; Bourgoin T.; DeWalt R.E.; Decock W.; Nieukerken E. van; Penev L.; eds.). Digital resource at http://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/40eb14227e68d265f00a0c7794f0a236/synonym/068aa840e785b3467c39febfcaca1e95. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858. {{Accessdate|2020-05-13}}</ref>のシノニム。 ## {{wikipedia-s|インドボダイジュ}}（''[[species:Ficus religiosa|Ficus religiosa]]''）<ref name="gch" />。 # {{wikipedia-s|ヘクソカズラ}}<ref name="jd2" />（''[[species:Paederia foetida|Paederia foetida]]''）。 ====類義語==== 〈アムラタマゴノキ〉 * {{l|bn|আমড়া}}({{l|bn|গাছ}}) (āmaṛā(gācha)) 〈ビルマネムノキ〉 * {{l|bn|শিরীষ}}({{lang|bn|গাছ}}) (śirīsha(gācha)), {{l|bn|ভণ্ডির|tr=bhaṇḍira}}, {{l|bn|ভণ্ডিল|tr=bhaṇḍila}}, {{l|bn|ভণ্ডীর|tr=bhaṇḍīra}}, {{l|bn|মধুপুষ্প|tr=madhupushpa}} 〈ベルノキ〉 * {{l|bn|বেল}}{{lang|bn|গাছ}} (belagācha), {{l|bn|শ্রীফল|tr=śrīphala}}, {{l|bn|বিল্ব}}({{l|bn|বৃক্ষ}}) (bilva(br̥ksha)), {{l|bn|ত্রিপত্র|tr=tripatra}}, {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksha}}, {{l|bn|কর্কোটক|tr=karkoṭaka}}, {{l|bn|মালূর|tr=mālūra}}, {{l|bn|শাণ্ডিল্য|tr=śāṇḍilya}}, {{l|bn|অতিমঙ্গল্য|tr=atimaṅgalya}}, {{l|bn|পূতিবাত|tr=pūtibāta}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}, {{l|bn|লক্ষ্মীফল|tr=lakshmīphala}}, {{l|bn|শিবদ্রুম|tr=śibadruma}}, {{l|bn|সত্যফল|tr=satyaphala}}, {{l|bn|সুভদ্রক|tr=subhadraka}} 〈''Ficus infectoria''〉 * {{l|bn|পাকুড়}}({{lang|bn|গাছ}}) (pākuṛa(gācha)), {{l|bn|পাইকড়|tr=pāikaṛa}}, {{l|bn|পর্কটী|tr=parkaṭī}} 〈インドボダイジュ〉 * {{l|bn|অশ্বত্থ|tr=aśvattha}}, {{l|bn|পিপ্পল|tr=pippala}}, {{l|bn|প্লক্ষ|tr=plaksha}}, {{l|bn|অশোত|tr=aśota}}, {{l|bn|আশোত|tr=āśota}}, {{l|bn|পিপলী|tr=pipalī}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}, {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksha}} 〈ヘクソカズラ〉 * {{l|bn|গন্ধভাদাল|tr=gandhabhādāla}}, {{l|bn|গন্ধভাদুলী|tr=gandhabhādulī}} ===脚注=== <references /> n5ei9rqnxgb3hawpela5jtg9rddoll4 0 290351 2272256 1386574 2026-05-17T08:59:49Z M-30722 1202 2272256 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|pakɔstʰoli}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=pākasthalī}} #{{タグ|bn|解剖学}}{{l|ja|胃}}<ref name="jd2-2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/৬৮|1304]]}}</ref>。 #* {{lang|bn|'''পাকস্থলীর''' [[রোগ]]}} ('''pākasthalīra''' roga) {{IPA|pakɔstʰoliɾ ɾɔɡ}} - '''胃[[の]]'''[[病気]] ====類義語==== * {{l|bn|পাকযন্ত্র|tr=pākayantra}} ====参照==== * {{l|bn|কোষ্ঠ|tr=koshṭha}} ===脚注=== <references /> slbxeijb2dslyata9jyeingmkv8l0ma 0 290446 2272277 1386577 2026-05-17T09:13:08Z M-30722 1202 2272277 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ==={{alter}}=== * {{l|bn|চাঁউল|tr=cām̐ula}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|तण्डुल|তণ্ডুল|tr=taṇḍula-}} が {{lang|bn|তাঁড়ুল}} (tān̐ṛul(a)), {{lang|bn|তাঁউল}} (tām̐ul(a)) という形を経て {{m|bn|চাঁউল|tr=cām̐ula}} という形となった<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=চাউল, চাঁউল|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৮০৩|755]]}}</ref>。なお、これがさらにつづまってできたものが {{l|bn|চাল|tr=cāla}} である<ref name="jd2-1" />。 また、{{m|bn|চালনী|tr=cālanī}}〈[[ふるい|篩]]〉(< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|चालनी|tr=cālanī-}} < {{m|sa|चल्|tr=√cal}}〈動〉) が転訛したとも説明される<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n573/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1065}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|cau̯l}} * {{kanahyoki|bn|チャウル}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=cāula|cat2=食品}} [[Category:{{bn}} 米|*]] #[[いね|稲]]から[[もみがら|籾殻]]を[[とりのぞく|取り除い]]たもの<ref name="gch" />。[[こめ|米]]<ref>{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA339&dq=rice&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=rice&f=false|location=Serampore|publisher=|page=339}}</ref><ref name="jd2-1" />。 ====類義語==== * {{l|bn|চাল|tr=cāla}}, {{l|bn|তণ্ডুল|tr=taṇḍula}} ====派生語==== 名詞: * {{l|bn|চাউলপড়া|tr=cāulapaṛā}} ====参照==== *（籾殻を取っていないもの）{{l|bn|ধান|tr=dhāna}}, {{l|bn|ধান্য|tr=dhānya}}, {{l|bn|ব্রীহি|tr=brīhi}} *（炊いたもの）{{l|bn|অন্ন|tr=anna}}, {{l|bn|ভাত|tr=bhāta}} *（炒ったもの）{{l|bn|মুড়ি|tr=muṛi}} ===脚注=== <references /> jw7yyvn61duqv6dk6kbw4aq2u6wlhwe 0 290447 2272276 1386578 2026-05-17T09:12:16Z M-30722 1202 2272276 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|cal}} ===語源1=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|तण्डुल|তণ্ডুল|tr=taṇḍula-}} が {{lang|bn|তাঁড়ুল}} (tān̐ṛul(a))、{{lang|bn|তাঁউল}} (tām̐ul(a)) という形を経て {{m|bn|চাউল|tr=cāula}} という形となり、これがさらにつづまってできたもの<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=চাল_১; চাল_২; চাল_৩; চাল_৪|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|pages=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৮১৩|765]]-[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৮১৪|6]]}}</ref>。 ===={{alter}}==== * {{l|bn|চালু|tr=cālu}} ====名詞==== {{head|bn|noun|tr=cāla}} [[Category:{{bn}} 米|*]] #{{タグ|bn|食品}}[[こめ|米]]<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n581/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1079}}</ref><ref name="jd2-1" />。 #{{タグ|bn|単位}}[[おもさ|重さ]]の[[単位]]の一つ。ロティ（{{l|bn|রতি|tr=rati}}）の8分の1<ref name="jd2-1" />。 =====類義語===== * {{l|bn|চাউল|tr=cāula}}, {{l|bn|তণ্ডুল|tr=taṇḍula}}, {{l|bn|চাঁউল|tr=cām̐ula}} =====派生語===== 名詞: * {{l|bn|আতপচাল|tr=ātapacāla}}, {{l|bn|আলোচাল|tr=ālocāla}} ======成句====== * {{l|bn|চাল গুঁড়ান|tr=cāla gun̐ṛāna}} * {{l|bn|চাল চিবান|tr=cāla cibāna}} * {{l|bn|সিদ্ধ চাল|tr=siddha cāla}} 動詞句: * {{l|bn|চাল কাঁড়া|tr=cāla kān̐ṛā}} * {{l|bn|চাল কোটা|tr=cāla koṭā}} * {{l|bn|চাল ঝাড়া|tr=cāla jhāṛā}} * {{l|bn|চাল ধোয়া|tr=cāla dhoẏā}} * {{l|bn|চাল বাচা|tr=cāla bācā}} * {{l|bn|চাল সিদ্ধ করা|tr=cāla siddha karā}} 名詞句: * {{l|bn|চাল বাজা|tr=cāla bhājā}} * {{l|bn|চালের গুঁড়ি|tr=cālera gun̐ṛi}} * {{l|bn|চালের পিঠা|tr=cālera piṭhā}} * {{l|bn|বুকড়ি চাল|tr=bukaṛi cāla}} * {{l|bn|মিহি চাল|tr=mihi cāla}}, {{l|bn|সরু চাল|tr=saru cāla}} =====参照===== *（籾殻を取っていないもの）{{l|bn|ধান|tr=dhāna}}, {{l|bn|ধান্য|tr=dhānya}}, {{l|bn|ব্রীহি|tr=brīhi}} *（炊いたもの）{{l|bn|অন্ন|tr=anna}}, {{l|bn|ভাত|tr=bhāta}} *（炒ったもの）{{l|bn|মুড়ি|tr=muṛi}} ===語源2=== [[File:Chalchitra Kumartuli, Kolkata.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|চাল}}（語源2の語義2）]] {{etyl|sa|bn}} {{m|bn|चाल|tr=cāla-}}〈（葺き）屋根〉より<ref name="gch" />。 ====名詞==== {{head|bn|noun|tr=cāla}} #{{タグ|bn|建築}}[[ふく|葺き]][[やね|屋根]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-1" />。 #{{タグ|bn|神話}}[[神話]][[世界]]を[[図像]]で[[あらわす|表し]]たもの<ref name="jd2-1" />。チャルチトロ。 =====類義語===== 語義1:〈葺き屋根〉 * {{l|bn|ছাদ|tr=chāda}} 語義2:〈チャルチトロ〉 * {{l|bn|চালচিত্র|tr=cālacitra}} =====成句===== * {{l|bn|চাল কেটে উঠান|tr=cāla keṭe uṭhāna}} * {{l|bn|চাল ছাওয়া|tr=cāla chāoẏā}} * {{l|bn|চালের বাতা|tr=cālera bātā}} * {{l|bn|খোড়ো চাল|tr=khoṛo cāla}} * {{l|bn|খোলার চাল|tr=kholāra cāla}} ===語源3=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|चल्|চল্|tr=√cal}}〈動〉より<ref name="jd2-1" />。 ====名詞==== {{head|bn|noun|tr=cāla}} # [[慣習]]<ref name="jd2-1" />。[[やりかた|やり方]]。 # [[方法]]<ref name="jd2-1" />。[[やりかた|やり方]]。[[まね|真似]]。 # [[ふるまい|振る舞い]]。[[品行]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-1" />。 # [[ありさま|有り様]]。[[さま|様]]<ref name="jd2-1" />。 # [[いたずら]]<ref name="jd2-1" />。[[ふざける|ふざけ]]た真似。 =====類義語===== 〈慣習〉 * {{l|bn|আচার|tr=ācāra}}, {{l|bn|প্রথা|tr=prathā}}, {{l|bn|রীতি|tr=rīti}} 〈振る舞い〉 * {{l|bn|আচরণ|tr=ācaraṇa}}, {{l|bn|ব্যবহার|tr=byabahāra}}, {{l|bn|লৌকিকতা|tr=laukikatā}} 〈有り様〉 * {{l|bn|চরিত্র|tr=caritra}}, {{l|bn|স্বভাব|tr=svabhāba}} 〈いたずら〉 * {{l|bn|কৌশল|tr=kauśala}}, {{l|bn|ফন্দী|tr=phandī}} =====派生語===== * {{l|bn|কুচাল|tr=kucāla}}, {{l|bn|বেচাল|tr=becāla}} 形容詞: * {{l|bn|চালবাজ|tr=cālabāja}} **〔名詞〕{{l|bn|চালবাজী|tr=cālabājī}} ======成句====== 名詞句: * {{l|bn|গরীবী চাল|tr=garībī cāla}}, {{l|bn|গরীবানা চাল|tr=garībānā cāla}} * {{l|bn|বড় মানুষী চাল|tr=baṛa mānushī cāla}} * {{l|bn|লম্বা চাল|tr=lambā cāla}} 動詞句: * {{l|bn|চাল কমান|tr=cāla kamāna}} * {{l|bn|চাল চালা|tr=cāla cālā}} * {{l|bn|চাল দেওয়া|tr=cāla deoẏā}}, {{l|bn|চাল মারা|tr=cāla mārā}} * {{l|bn|চাল বাড়ান|tr=cāla bāṛāna}} =====関連語===== 動詞: * {{l|bn|চলা|tr=calā}} 形容詞・名詞: * {{l|bn|চালক|tr=cālaka}} 名詞: * {{l|bn|চালন|tr=cālana}} **〔形容詞〕{{l|bn|চালনীয়|tr=cālanīẏa}} ===語源4=== ====名詞==== {{head|bn|noun|tr=cāla}} #{{タグ|bn|古語}}[[部分]]<ref name="jd2-1" />。 #* {{ux|bn|[[পাতকী]] [[জনা]] [[মারা|মারিলে]] [[পাপ|পাপের]] [[চাল]] [[ভাগা|ভাগে]] ৷৷|[[あし|悪しき]][[もの|者]]は[[うつ|打ち]]て[[とが|咎]]の'''[[かけら]]'''は[[まのがる|免る]]|q=『[[w:ラーマーヤナ|ラーマーヤナ]]』のベンガル語訳}}<ref name="jd2-1" /> =====類義語===== * {{l|bn|অংশ|tr=aṃśa}}, {{l|bn|ভাগ|tr=bhāga}} ===脚注=== <references /> 1gku52ft0ph8p6c6zw05tqgruwu2te2 0 290577 2272248 1386581 2026-05-17T08:55:47Z M-30722 1202 2272248 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|प्रसव|tr=prasava-}}〈出産、子孫、果実、花〉より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n961/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1840}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|pɾoʃɔb}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=prasaba|cat2=医学}} [[Category:{{bn}} 果実|*]][[Category:{{bn}} 花|*]] [[Category:果実]][[Category:花]] # [[出産]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/১৮৭|1423]]}}</ref>。 # {{wikipedia-s|分娩}}<ref name="jd2-2" />。 # [[誕生]]。[[生誕]]<ref name="wc">{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|chapter=Birth; Fruit|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA36&dq=birth&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=birth&f=false|location=Serampore|publisher=|pages=36, 167}}</ref><ref name="jd2-2" />。 # [[子孫]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-2" />。 # [[果実]]<ref name="wc" /><ref name="gch" /><ref name="jd2-2" />。 # [[はな|花]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-2" />。 # [[理由]]<ref name="jd2-2" />。 ====類義語==== 語義1:〈出産〉 * {{l|bn|জনন|tr=janana}} 語義2:〈分娩〉 * {{l|bn|গর্ভমোচন|tr=garbhamocana}} 語義3:〈生誕〉 * {{l|bn|জন্ম|tr=janma}}, {{l|bn|উৎপত্তি|tr=uṯpatti}}, {{l|bn|জাতি|tr=jāti}}, {{l|bn|ভূতি|tr=bhūti}} 語義4:〈子孫〉 * {{l|bn|সন্তান|tr=santāna}}, {{l|bn|প্রজা|tr=prajā}}, {{l|bn|সন্ততি|tr=santati}}, {{l|bn|বংশ|tr=baṃśa}}, {{l|bn|ফল|tr=phala}}, {{l|bn|আওলাদ|tr=āolāda}} 語義5:〈果実〉 * {{l|bn|ফল|tr=phala}} 語義6:〈花〉 * {{l|bn|পুষ্প|tr=pushpa}}, {{l|bn|ফুল|tr=phula}}, {{l|bn|কুসুম|tr=kusuma}} 語義7:〈理由〉 * {{l|bn|নিমিত্ত|tr=nimitta}}, {{l|bn|হেতু|tr=hetu}} ====派生語==== 動詞: * {{l|bn|প্রসব করা|tr=prasaba karā}} * {{l|bn|প্রসব করান|tr=prasaba karāna}} * {{l|bn|প্রসব হওয়া|tr=prasaba haoẏā}} 名詞: * {{l|bn|প্রসবকাল|tr=prasabakāla}} * {{l|bn|প্রসববন্ধন|tr=prasababandhana}} * {{l|bn|প্রসবস্থলী|tr=prasabasthalī}} * {{l|bn|প্রসববেদনা|tr=prasababedanā}}, {{l|bn|প্রসবব্যথা|tr=prasababyathā}} ====関連語==== 形容詞: * {{l|bn|প্রসবিতা|tr=prasabitā}} * {{l|bn|প্রসবী|tr=prasabī}} 名詞: * {{l|bn|প্রসবিত্রী|tr=prasabitrī}} * {{l|bn|প্রসবিনী|tr=prasabinī}} ====参照==== 語義1: * {{l|bn|উৎপন্ন|tr=uṯpanna}} ===脚注=== <references /> ovt8ey4qzs2rnt1en6m5v1p9aflko1t 0 290771 2272282 1386582 2026-05-17T09:16:09Z M-30722 1202 2272282 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:Abrus precatorius-1-seeds-yercaud-salem-India.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|কুঁচ}}]] ===語源=== {{m|bn|গুঞ্জ|tr=guñja}} (cf. {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|गुञ्जऻ|গুঞ্জা|tr=guñjā-}}、{{m|sa|गञ्ज|গঞ্জ|tr=gañja-}}) の転訛<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n403/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=726}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kũc}}<ref name="jd1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1916|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|publisher=ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৪৩৬|403]]}}</ref> ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kun̐ca|cat2=マメ科}} # {{wikipedia-s|トウアズキ}}（''[[species:Abrus precatorius|Abrus precatorius]]''）の[[種子]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৫৭৯|529]]}}</ref>。伝統的に{{wikipedia-s|金細工師}}の{{wikipedia-s|分銅}}として用いられた<ref name="gch" />。 #* {{lang|bn|[[কুঁচ]] [[গাছ]]}} '''kun̐c''' gācha - トウアズキ（≒ {{l|bn|কৃষ্ণলা|tr=kr̥shṇalā}}, {{l|sa|গুঞ্জা|tr=guñjā}}, {{l|bn|রক্তিকা|tr=raktikā}}, {{l|bn|ইন্দ্রাশন|tr=indrāśana}}, {{l|bn|কক্ষ্যা|tr=kakshyā}}, {{l|bn|কনীচি|tr=kanīci}}, {{l|bn|কাকচিঞ্চা|tr=kākaciñcā}}, {{l|bn|কাকচিঞ্চি|tr=kākaciñci}}, {{l|bn|কাকচিঞ্চী|tr=kākaciñcī}}, {{l|bn|কা-কা|tr=kā-kā}}, {{l|bn|কাঞ্চী|tr=kān̐cī}}, {{l|bn|কুঞ্চিকা|tr=kuñcikā}}, {{l|bn|বনকুঁচ|tr=bankun̐ca}}, {{l|bn|বান্ধলী|tr=bāndhalī}}, {{l|bn|রক্তা|tr=raktā}}; (黒いもの) {{l|bn|কৃষ্ণল|tr=kr̥shṇala}}; (赤いもの) {{l|bn|রক্তি|tr=rakti}}） ====類義語==== * {{l|bn|রত্তি|tr=ratti}}, {{l|bn|কাকচিঞ্চা|tr=kākaciñcā}}, {{l|bn|কাকচিঞ্চি|tr=kākaciñci}}, {{l|bn|কাকচিঞ্চিক|tr=kākaciñcika}}, {{l|bn|রত্তিকা|tr=rattikā}};（赤いもの）{{l|bn|রতি|tr=rati}};（白いもの）{{l|bn|শ্বেতকুঁচ|tr=śvetakun̐ca}} ====参照==== * {{l|bn|মধুযষ্টিকা|tr=madhuyashṭikā}}, {{l|bn|যষ্টিমধু|tr=yashṭimadhu}} ===脚注=== <references /> hi75usomba7712s3xk39g28mteq3d47 0 290810 2272294 1386583 2026-05-17T09:23:09Z M-30722 1202 2272294 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[File:Michelia champaca Blanco1.191-cropped.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Magnolia champaca'')]] [[File:Butea monosperma (Dhak) flowers & fruits W IMG 7495.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Butea monosperma'')]] [[File:Flowers of Mesua ferrea Kaziranga TR AJTJ P1010329.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Mesua ferrea'')]] [[File:Kanchan tree Bauhinia variegata by Dr. Raju Kasambe DSCN0979 (11).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Bauhinia variegata'')]] [[File:Datura metel 3.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Datura metel'')]] ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|कनक|tr=kanaka-}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n339/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=595}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kɔnɔk}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kanaka|cat2=木|cat3==テリハボク科|cat4=ナス科|cat5=マメ科|cat6=モクレン科}} #{{タグ|bn|金属}}{{ふりがな|金|きん|yomilink=no}}。[[黄金]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৪৭৩|423]]}}</ref>。 # {{wikipedia-s|キンコウボク}}<ref name="jd2-1" />（''[[species:Magnolia champaca|Magnolia champaca]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Michelia champaca|Michelia champaca]]''<ref name="gch" />）。 # [[w:マメ科|マメ科]]の{{wikipedia-s|ハナモツヤクノキ}}（''[[species:Butea monosperma|Butea monosperma]]''; シノニム: ''[[species:Butea frondosa|B. frondosa]]''<ref name="gch" />）。 # [[w:テリハボク科|テリハボク科]]（旧[[w:オトギリソウ科|オトギリソウ科]]）の{{wikipedia-s|セイロンテツボク}}（''[[species:Mesua ferrea|Mesua ferrea]]''<ref name="gch" />）。 # {{wikipedia-s|フイリソシンカ}}（''[[species:Bauhinia variegata|Bauhinia variegata]]''<ref name="gch" />）。 # [[金色]]の[[香木]]の一種<ref name="jd2-1" />。 # {{wikipedia-s|チョウセンアサガオ}}<ref name="jd2-1" />（''[[species:Datura metel|Datura metel]]''<ref name="gch" />）。 # マメ科の[[草本]]状[[低木]]、{{wikipedia-s|オオバノセンナ}}。{{wikipedia-s|ホソバハブソウ}}（''[[species:Senna sophera|Senna sophera]]''; シノニム: ''[[species:Cassia esculenta|Cassia esculenta]]''、''[[species:Cassia sophera|Cassia sophera]]''）もしくは近縁の樹種。 ====類義語==== 語義1:〈黄金〉 * {{l|bn|সোনা|tr=sonā}}, {{l|bn|সুবর্ণ|tr=subarṇa}}, {{l|bn|স্বর্ণ|tr=svarṇa}}, {{l|bn|কাঞ্চন|tr=kāñcana}}, {{l|bn|হিরণ্য|tr=hiraṇya}}, {{l|bn|হেম|tr=hema}} 語義2:〈キンコウボク〉 * {{l|bn|চাঁপা|tr=cām̐pā}}, {{l|bn|চম্পক|tr=campaka}}, {{l|bn|কাঞ্চন|tr=kāñcana}} 語義3〈ハナモツヤクノキ〉 * {{l|bn|পলাশ|tr=palāśa}}, {{l|bn|কিংশুক|tr=kiṃśuka}} 語義4:〈セイロンテツボク〉 * {{l|bn|নাগকেশর|tr=nāgakeśara}}, {{l|bn|নাগেশ্বর|tr=nāgeśvara}} 語義5:〈フイリソシンカ〉 * {{l|bn|রক্তকাঞ্চন|tr=raktakāñcana}}, {{l|bn|কাঞ্চন}}({{l|bn|ফুল}}) (kāñcana(phula)), {{l|bn|কাঞ্চনাল|tr=kāñcanāla}}, {{l|bn|কোবিদার|tr=kobidāra}} 語義7:〈チョウセンアサガオ〉 * {{l|bn|ধুতুরা|tr=dhuturā}}, {{l|bn|ধুস্তুর|tr=dhustura}}, {{l|bn|ধুস্তূর|tr=dhustūra}} 語義8:〈オオバノセンナ〉 * {{l|bn|কালকাসুন্দা|tr=kālakāsundā}}, {{l|bn|কাসমর্দ্দ|tr=kāsamarda}}, {{l|bn|কাসমর্দন|tr=kāsamardana}} ===={{hyper}}==== 語義6:〈香木の一種〉 * {{l|bn|গুগ্গুল|tr=guggula}} {{-}} ====派生語==== * {{l|bn|কনকপ্রভ|tr=kanakaprabha}} {{der-top|名詞}} * {{l|bn|কনককড়ি|tr=kanakakaṛi}} * {{l|bn|কনককরবীর|tr=kanakakarabīra}} * {{l|bn|কনকক্ষার|tr=kanakakshāra}} * {{l|bn|কনকচাঁপা|tr=kanakacām̐pā}}, {{l|bn|কনকচম্পক|tr=kanakacampaka}} * {{l|bn|কনকচূড়|tr=kanakacūṛa}}, {{l|bn|কনকচূর|tr=kanakacūra}} * {{l|bn|কনকটঙ্ক|tr=kanakaṭaṅka}} * {{l|bn|কনকদণ্ড|tr=kanakadaṇḍa}} * {{l|bn|কনকধুতুরা|tr=kanakadhuturā}} * {{l|bn|কনকপল|tr=kanakapala}} * {{l|bn|কনকপ্রভা|tr=kanakaprabhā}} * {{l|bn|কনকপ্রসবা|tr=kanakaprasabā}} * {{l|bn|কনকমুকুট|tr=kanakamukuṭa}} * {{l|bn|কনকরম্ভা|tr=kanakarambhā}} * {{l|bn|কনকরস|tr=kanakarasa}} * {{l|bn|কনকলতা|tr=kanakalatā}} * {{l|bn|কনকসূত্র|tr=kanakasūtra}} {{der-bottom}} 名詞・形容詞: * {{l|bn|কনকধবজ|tr=kanakadhabaja}} 形容詞: * {{l|bn|কনকিয়া|tr=kanakiẏā}}, {{l|bn|কনকা|tr=kanakā}} * {{l|bn|কনকপত্র|tr=kanakapatra}} * {{l|bn|কনকময়|tr=kanakamaẏa}} * {{l|bn|কনকরঞ্জিত|tr=kanakarañjita}} ====参照==== * {{l|bn|লাক্ষা|tr=lākshā}}; {{l|bn|কালীয়|tr=kālīẏa}}, {{l|bn|পীতচন্দন|tr=pītacandana}} ===脚注=== <references /> bvmqkw6wg77w4s2b0xtf8mhrmqmnwun 2272295 2272294 2026-05-17T09:23:32Z M-30722 1202 /* 名詞 */ 2272295 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[File:Michelia champaca Blanco1.191-cropped.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Magnolia champaca'')]] [[File:Butea monosperma (Dhak) flowers & fruits W IMG 7495.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Butea monosperma'')]] [[File:Flowers of Mesua ferrea Kaziranga TR AJTJ P1010329.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Mesua ferrea'')]] [[File:Kanchan tree Bauhinia variegata by Dr. Raju Kasambe DSCN0979 (11).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Bauhinia variegata'')]] [[File:Datura metel 3.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কনক}} (''Datura metel'')]] ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|कनक|tr=kanaka-}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n339/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=595}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kɔnɔk}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kanaka|cat2=木|cat3=テリハボク科|cat4=ナス科|cat5=マメ科|cat6=モクレン科}} #{{タグ|bn|金属}}{{ふりがな|金|きん|yomilink=no}}。[[黄金]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৪৭৩|423]]}}</ref>。 # {{wikipedia-s|キンコウボク}}<ref name="jd2-1" />（''[[species:Magnolia champaca|Magnolia champaca]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Michelia champaca|Michelia champaca]]''<ref name="gch" />）。 # [[w:マメ科|マメ科]]の{{wikipedia-s|ハナモツヤクノキ}}（''[[species:Butea monosperma|Butea monosperma]]''; シノニム: ''[[species:Butea frondosa|B. frondosa]]''<ref name="gch" />）。 # [[w:テリハボク科|テリハボク科]]（旧[[w:オトギリソウ科|オトギリソウ科]]）の{{wikipedia-s|セイロンテツボク}}（''[[species:Mesua ferrea|Mesua ferrea]]''<ref name="gch" />）。 # {{wikipedia-s|フイリソシンカ}}（''[[species:Bauhinia variegata|Bauhinia variegata]]''<ref name="gch" />）。 # [[金色]]の[[香木]]の一種<ref name="jd2-1" />。 # {{wikipedia-s|チョウセンアサガオ}}<ref name="jd2-1" />（''[[species:Datura metel|Datura metel]]''<ref name="gch" />）。 # マメ科の[[草本]]状[[低木]]、{{wikipedia-s|オオバノセンナ}}。{{wikipedia-s|ホソバハブソウ}}（''[[species:Senna sophera|Senna sophera]]''; シノニム: ''[[species:Cassia esculenta|Cassia esculenta]]''、''[[species:Cassia sophera|Cassia sophera]]''）もしくは近縁の樹種。 ====類義語==== 語義1:〈黄金〉 * {{l|bn|সোনা|tr=sonā}}, {{l|bn|সুবর্ণ|tr=subarṇa}}, {{l|bn|স্বর্ণ|tr=svarṇa}}, {{l|bn|কাঞ্চন|tr=kāñcana}}, {{l|bn|হিরণ্য|tr=hiraṇya}}, {{l|bn|হেম|tr=hema}} 語義2:〈キンコウボク〉 * {{l|bn|চাঁপা|tr=cām̐pā}}, {{l|bn|চম্পক|tr=campaka}}, {{l|bn|কাঞ্চন|tr=kāñcana}} 語義3〈ハナモツヤクノキ〉 * {{l|bn|পলাশ|tr=palāśa}}, {{l|bn|কিংশুক|tr=kiṃśuka}} 語義4:〈セイロンテツボク〉 * {{l|bn|নাগকেশর|tr=nāgakeśara}}, {{l|bn|নাগেশ্বর|tr=nāgeśvara}} 語義5:〈フイリソシンカ〉 * {{l|bn|রক্তকাঞ্চন|tr=raktakāñcana}}, {{l|bn|কাঞ্চন}}({{l|bn|ফুল}}) (kāñcana(phula)), {{l|bn|কাঞ্চনাল|tr=kāñcanāla}}, {{l|bn|কোবিদার|tr=kobidāra}} 語義7:〈チョウセンアサガオ〉 * {{l|bn|ধুতুরা|tr=dhuturā}}, {{l|bn|ধুস্তুর|tr=dhustura}}, {{l|bn|ধুস্তূর|tr=dhustūra}} 語義8:〈オオバノセンナ〉 * {{l|bn|কালকাসুন্দা|tr=kālakāsundā}}, {{l|bn|কাসমর্দ্দ|tr=kāsamarda}}, {{l|bn|কাসমর্দন|tr=kāsamardana}} ===={{hyper}}==== 語義6:〈香木の一種〉 * {{l|bn|গুগ্গুল|tr=guggula}} {{-}} ====派生語==== * {{l|bn|কনকপ্রভ|tr=kanakaprabha}} {{der-top|名詞}} * {{l|bn|কনককড়ি|tr=kanakakaṛi}} * {{l|bn|কনককরবীর|tr=kanakakarabīra}} * {{l|bn|কনকক্ষার|tr=kanakakshāra}} * {{l|bn|কনকচাঁপা|tr=kanakacām̐pā}}, {{l|bn|কনকচম্পক|tr=kanakacampaka}} * {{l|bn|কনকচূড়|tr=kanakacūṛa}}, {{l|bn|কনকচূর|tr=kanakacūra}} * {{l|bn|কনকটঙ্ক|tr=kanakaṭaṅka}} * {{l|bn|কনকদণ্ড|tr=kanakadaṇḍa}} * {{l|bn|কনকধুতুরা|tr=kanakadhuturā}} * {{l|bn|কনকপল|tr=kanakapala}} * {{l|bn|কনকপ্রভা|tr=kanakaprabhā}} * {{l|bn|কনকপ্রসবা|tr=kanakaprasabā}} * {{l|bn|কনকমুকুট|tr=kanakamukuṭa}} * {{l|bn|কনকরম্ভা|tr=kanakarambhā}} * {{l|bn|কনকরস|tr=kanakarasa}} * {{l|bn|কনকলতা|tr=kanakalatā}} * {{l|bn|কনকসূত্র|tr=kanakasūtra}} {{der-bottom}} 名詞・形容詞: * {{l|bn|কনকধবজ|tr=kanakadhabaja}} 形容詞: * {{l|bn|কনকিয়া|tr=kanakiẏā}}, {{l|bn|কনকা|tr=kanakā}} * {{l|bn|কনকপত্র|tr=kanakapatra}} * {{l|bn|কনকময়|tr=kanakamaẏa}} * {{l|bn|কনকরঞ্জিত|tr=kanakarañjita}} ====参照==== * {{l|bn|লাক্ষা|tr=lākshā}}; {{l|bn|কালীয়|tr=kālīẏa}}, {{l|bn|পীতচন্দন|tr=pītacandana}} ===脚注=== <references /> mnvzakd9cetqekgpw6i0he4pnibg9qy 0 290839 2272261 1386584 2026-05-17T09:02:23Z M-30722 1202 2272261 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:Flowers of Mesua ferrea Kaziranga TR AJTJ P1010329.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|নাগেশ্বর}}]] [[File:Herh-sê (in Mizo) (3716711845).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|নাগেশ্বর}}]] ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|नागेश्वर|tr=nāgeśvara-}} より。共時的には {{l|bn|নাগ|tr=nāga}}〈コブラ〉+ {{l|bn|ঈশ্বর|tr=īśvara}}〈主〉と解釈できる<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n815/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1549}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|naɡeʃːɔɾ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=nāgeśvara|cat2=木|cat3=テリハボク科}} # [[w:テリハボク科|テリハボク科]]（旧[[w:オトギリソウ科|オトギリソウ科]]）の[[高木]]、{{wikipedia-s|セイロンテツボク}}（''[[species:Mesua ferrea|Mesua ferrea]]''）<ref name="gch" />。 ====類義語==== * {{l|bn|নাগকেশর|tr=nāgakeśara}}, {{l|bn|কনক|tr=kanaka}}, {{l|bn|কাঞ্চন|tr=kāñcana}} ===脚注=== <references /> haq9fmu6vmxw8pg2fisp8xb4kcrt35f 0 290892 2272283 1386588 2026-05-17T09:16:42Z M-30722 1202 2272283 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:Aakaakara kaayalu.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|কাকরোল}} (''Momordica dioica'')]] [[File:Momordica charantia 003.JPG|thumb|250px|{{lang|bn|কাকরোল}} (''Momordica charantia'')]] ==={{alter}}=== * {{l|bn|কাঁকরোল|tr=kān̐karola}}, {{l|bn|কাঙ্করোল|tr=kāṅkarola}}<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter=কাঁকরোল; কাঙ্করোল|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n365/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|pages=648, 661}}</ref>, kakral<ref name="NSY">{{Cite book|和書|editor=熱帯植物研究会 編|title=熱帯植物要覧|edition=第4版|publisher=養賢堂|year=1996|page=331}} ISBN 4-924395-03-X</ref> ===語源=== দাস (1937:475) によれば {{lang|bn|কাকরোল}} の異形として {{m|bn|কাঁকরোল|tr=kān̐karola}} があり<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=কাকরোল, কাঁকরোল|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৫২৫|475]]}}</ref>、Haughton (1833:648) はその {{lang|bn|কাঁকরোল}} は {{l|bn|কর্কোটক|tr=karkoṭaka}} (< {{etyl|sa|bn}} {{l|sa|कर्कोटक|tr=karkoṭaka-}}) の転訛であるとしている<ref name="gch" />。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kakɾol}} * {{kanahyoki|bn|カクロル}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kākarola|cat2=ウリ科|cat3=草|cat4=野菜}} # [[w:ウリ科|ウリ科]][[w:ツルレイシ属|ツルレイシ属]]の[[草本]]、{{wikipedia-s|カクロール}}（''[[species:Momordica dioica|Momordica dioica]]''）<ref>{{Cite web|url=http://krishi.gov.bd/content/677/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%86%E0%A6%A7%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95-%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B7-%E0%A6%AA%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%A4%E0%A6%BF|title=কাঁকরোলের আধুনিক চাষ পদ্ধতি|author=মোঃ মাশরেফুল আলম|publisher=কৃষি বাতায়ন|date=2019-05-29|accessdate=2020-05-18}}</ref>。[[果実]]は[[野菜]]として[[カレー]]に[[いれる|入れ]]られる<ref name="NSY" />。 # {{wikipedia-s|ツルレイシ}}。[[にがうり|ニガウリ]]。[[ごーやー|ゴーヤー]]（''[[species:Momordica charantia|Momordica charantia]]''）<ref name="gch" />。 ====類義語==== 語義2:〈ゴーヤー〉 * {{l|bn|করলা|tr=karalā}}, {{l|bn|উচ্ছা|tr=ucchā}}, {{l|bn|উচ্ছে|tr=ucche}}, {{l|bn|কর্কোটক|tr=karkoṭaka}} ===脚注=== <references /> 7sk0b503yntj5mbhwvc4l3m9fnwwcyy 0 290975 2272292 1386589 2026-05-17T09:21:36Z M-30722 1202 2272292 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[File:Woodapple (Bael).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|কর্কোটক}} (''Aegle marmelos'')]] [[File:Momordica dioica 02.JPG|thumb|250px|''Momordica dioica'']] [[File:شمام.JPG|thumb|250px|{{lang|bn|কর্কোটক}} (''Cucumis melo'')]] [[File:10Sugar cane of the Philippines.jpg|thumb|250px|{{lang|bn|কর্কোটক}} (語義6.)]] ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|कर्कोटक|tr=karkoṭaka-}}〈ベルノキ〉より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n351/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=621}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kɔɾkoʈɔk}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=karkoṭaka|cat2=ウリ科|cat3=木|cat4=草|cat5=蛇|cat6=ミカン科}} # [[強力]]な{{l|ja|毒}}<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=কর্ক্কোট, কর্কোটক|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৪৯৫|445]]}}</ref>。 # [[へび|蛇]]の一種<ref name="gch" /><ref name="jd2-1" />。 # [[w:ミカン科|ミカン科]]の[[高木]]、{{wikipedia-s|ベルノキ}}（''[[species:Aegle marmelos|Aegle marmelos]]''）<ref name="gch" /><ref name="jd2-1" />。 # [[w:ウリ科|ウリ科]][[w:ツルレイシ属|ツルレイシ属]]の[[草本]]。{{wikipedia-s|カクロール}}（''[[species:Momordica dioica|Momordica dioica]]''）もしくは[[にがうり|ニガウリ]]（''[[species:Momordica charantia|Momordica charantia]]''）。 # [[メロン]]の植物体<ref name="jd2-1" />（''[[species:Cucumis melo|Cucumis melo]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Cucumis momordica|C. momordica]]''、''[[species:Cucumis utilissimus|C. utilissimus]]''）。 # [[サトウキビ]]を[[わる|割る]]こと<ref name="jd2-1" />。 ====類義語==== 語義3:〈ベルノキ〉 * {{l|bn|বেল}}{{l|bn|গাছ}} (belgācha), {{l|bn|শ্রীফল|tr=śrīphala}}, {{l|bn|বিল্ব}}({{l|bn|বৃক্ষ}}) (bilva(br̥ksha)), {{l|bn|ত্রিপত্র|tr=tripatra}}, {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksha}}, {{l|bn|কপীতন|tr=kapītana}}, {{l|bn|মালূর|tr=mālūra}}, {{l|bn|শাণ্ডিল্য|tr=śāṇḍilya}}, {{l|bn|অতিমঙ্গল্য|tr=atimaṅgalya}}, {{l|bn|পূতিবাত|tr=pūtibāta}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}, {{l|bn|শিবদ্রুম|tr=śibadruma}}, {{l|bn|সত্যফল|tr=satyaphala}}, {{l|bn|সুভদ্রক|tr=subhadraka}} 語義4:〈ゴーヤーもしくはその仲間〉 * {{l|bn|কাকরোল|tr=kākarola}}, {{l|bn|কাঁকরোল|tr=kān̐karola}}, {{l|bn|কর্কোটিকা|tr=karkoṭikā}}<ref name="jd2-1" /> 語義5:〈メロン〉 * {{l|bn|কাঁকুড়}}{{lang|bn|গাছ}} (kān̐kuṛagācha), {{l|bn|ফুটি|tr=phuṭi}}, {{l|bn|কণ্টকিলতা|tr=kaṇṭakilatā}} ===脚注=== <references /> eab3cbsmlz7nanqhj717c9htp5gdm49 0 290977 2272242 1386590 2026-05-17T08:52:52Z M-30722 1202 2272242 wikitext text/x-wiki {{also|ফুট|ফুটা|ফটো}} =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|pʰuʈi}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=phuṭi|cat2=ウリ科|cat3=果実}} #（[[熟す|熟し]]た）[[メロン]]。 ====類義語==== *（未熟なもの）{{l|bn|কাঁকুড়|tr=kān̐kuṛa}}, {{l|bn|কর্কোটক|tr=karkoṭaka}} ====成句==== 動詞句: * {{l|bn|ফুটি ফাটা|tr=phuṭi phāṭā}} ===参考文献=== * {{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/২২২|1458]]}} elmyl49jy07d6jale25ux7c466hki48 0 291388 2272255 1386593 2026-05-17T08:59:14Z M-30722 1202 2272255 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:বেল গাছ এর পাতা.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|[[বেল]] পাতা}}]] ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|pata}} * {{kanahyoki|bn|パタ}} ===語源1=== {{m|bn|পত্র|tr=patra}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|पत्र|tr=patra-}}) の転訛<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter=পাতা; পাতিতে|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n895/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|pages=1709, 1710}}</ref>。 ====名詞==== {{head|bn|noun|tr=pātā}} #{{タグ|bn|植物学}}[[は|葉]]<ref name="wc">{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA224&dq=leaf&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=leaf&f=false|location=Serampore|publisher=|page=224}}</ref>。 # [[ページ]]。 =====類義語===== 語義1:〈葉〉 * {{l|bn|পত্র|tr=patra}}, {{l|bn|পত্রিকা|tr=patrikā}}, {{l|bn|পর্ণ|tr=parṇa}}, {{l|bn|দল|tr=dala}} 語義2:〈ページ〉 * {{l|bn|পৃষ্ঠা|tr=pr̥shṭhā}}, {{l|bn|পাত|tr=pāta}}, {{l|bn|পেজ|tr=peja}} =====成句===== 動詞句: * {{l|bn|পাতা করা|tr=pātā karā}} =====関連語===== 名詞: * {{l|bn|পাত|tr=pāta}} ===語源2=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|पत्|পত্|tr=√pat}}〈下、落〉の使役形より<ref name="gch" />。 ====動詞==== {{head|bn|verb|tr=pātā}} # [[しく|敷く]]<ref name="gch" />。 ===脚注=== <references /> lhtug2re10lv7ovnc1sb0qw6e02m0p8 0 291392 2272265 1386595 2026-05-17T09:04:31Z M-30722 1202 2272265 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:20170512Linum usitatissimum4.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|তিসি}}]] ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|tiʃi}} * {{kanahyoki|bn|ティシ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=tisi|cat2=キントラノオ目|cat3=草}} # [[亜麻]]（''[[species:Linum usitatissimum|Linum usitatissimum]]''）<ref name="wc">{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA157&dq=flax&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=flax&f=false|location=Serampore|publisher=|page=157}}</ref>。 ===={{mero}}==== *（種子）{{l|bn|মসিনা|tr=masinā}} ===脚注=== <references /> 2dk0rcgp28yd43iumlrwajzobxpx1vk 0 292216 2272303 1386597 2026-05-17T09:29:16Z M-30722 1202 2272303 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|অসংক্রামক ব্যাধি|lang=bn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɔʃɔŋkɾamɔk ɾoɡ}} * {{kanahyoki|bn|オションクラモクログ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|head=[[অ-|অ]][[সংক্রামক]] [[রোগ]]|tr=asaṅkrāmaka roga}} #{{タグ|bn|病気}}{{wikipedia-s|非感染性疾患}}（[[NCD]]）<ref>{{Cite web|url=http://etoolkits.dghs.gov.bd/toolkits/bangladesh-mnch/asnkraamk-rog-non-communicable-disease|title=অসংক্রামক রোগ (Non-communicable Disease)|publisher=eToolkits|accessdate=2020-05-23}}</ref>。 =====対義語===== * {{l|bn|সংক্রামক রোগ|tr=saṅkrāmaka roga}} ===脚注=== <references /> d2jx1quzkrkgpasrk1zwbstql2590u5 0 292221 2272305 1386598 2026-05-17T09:30:10Z M-30722 1202 2272305 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ʃɔŋkɾamɔk ɾoɡ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|head=[[সংক্রামক]] [[রোগ]]|tr=saṅkrāmaka roga}} #{{タグ|bn|病気}}[[感染症]]。[[感染性疾患]]<ref>{{Cite book|last=গুপ্তা|first=আর|year=1994|title=স্বাস্থ্যবিদ্যা|url=https://books.google.co.jp/books?id=Y_6g8zFD3_sC&pg=PP116&dq=%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%95+%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%97+infectious&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj03q3gtMnpAhWB-2EKHfPlDxMQ6AEIJzAA#v=onepage&q=%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%95%20%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%97%20infectious&f=false|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=অ্যাকাডেমিক পাবলিশার্স|page=69}} ISBN 81-85086-79-6</ref>。 ====対義語==== * {{l|bn|অসংক্রামক রোগ|tr=asaṅkrāmaka roga}} ===脚注=== <references /> ohhap4tchn6dyizfunkikdo1bo680a4 0 292223 2272306 1386599 2026-05-17T09:30:44Z M-30722 1202 2272306 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|क्रम्|ক্রম্|tr=√kram}}〈歩、進〉より派生<ref name="jd2-2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/৭৩৯|1975]]}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ʃɔŋkɾamɔk}} ===形容詞=== {{head|bn|adjective|tr=saṅkrāmaka|cat2=医学}} # [[感染性]]の<ref name="jd2-2" />。 # [[流行]]する、[[蔓延]]する、[[猖獗]]を[[きわめる|極める]]<ref name="jd2-2" />。 ====類義語==== 語義1:〈感染性の〉 * {{l|bn|ছোঁয়াচে|tr=choṃẏāce}}, {{l|bn|সঞ্চারক|tr=sañcāraka}}, {{l|bn|স্পর্শাক্রামক|tr=sparśākrāmaka}} 語義2:〈蔓延する〉 * {{l|bn|ব্যাপক|tr=byāpaka}} ====派生語==== 名詞: * {{l|bn|সংক্রামক রোগ|tr=saṅkrāmaka roga}} ====関連語==== 名詞: * {{l|bn|সংক্রমণ|tr=saṅkramaṇa}} ===脚注=== <references /> 8oko60e8t0b6hkdtpq34pqu0pe21zqu 0 292355 2272268 1386601 2026-05-17T09:05:09Z M-30722 1202 2272268 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|तारा|tr=tārā-}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter=তাৰা|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n703/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1326}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|taɾa}} * {{kanahyoki|bn|タラ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=tārā}} #{{タグ|bn|天体}}[[ほし|星]]。[[恒星]]<ref name="wc">{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA374&dq=star&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=star&f=false|location=Serampore|publisher=|page=374}}</ref><ref name="gch" />。 ====類義語==== * {{l|bn|নক্ষত্র|tr=nakshatra}} ====参照==== * {{l|bn|গ্রহ|tr=graha}} ===脚注=== <references /> 008g52hrhuy5duko58b38j9lznoca4k 0 292425 2272302 1386603 2026-05-17T09:28:35Z M-30722 1202 2272302 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|असुस्थ|tr=asustha-}} より。共時的には {{prefix|অ|tr1=a-|gloss1=不|সুস্থ|tr2=sustha|gloss2=健康である|lang=bn}} と分析できる<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n165/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=248}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɔʃustʰɔ}} * {{kanahyoki|bn|オシュスト}} ===形容詞=== {{head|bn|adjective|tr=asustha}} # [[具合]]が[[わるい|悪い]]。[[体調]]が[[すぐれる|優れ]]ない<ref name="wc">{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA359&dq=sick&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=sick&f=false|location=Serampore|publisher=|page=359}}</ref><ref name="gch" />。 ====類義語==== * {{l|bn|আতুর|tr=ātura}}, {{l|bn|পীড়িত|tr=pīṛita}}, {{l|bn|বেমার|tr=bemāra}}, {{l|bn|রুগ্ন|tr=rugna}}, {{l|bn|রোগী|tr=rogī}} ====対義語==== * {{l|bn|সুস্থ|tr=sustha}} ====派生語==== 名詞: * {{l|bn|অসুস্থতা|tr=asusthatā}} ====参照==== * {{l|bn|দুঃখী|tr=duḥkhī}} ===脚注=== <references /> 0z76vixezzns17uzyrmtu11p48zjmg4 0 293201 2272269 1386606 2026-05-17T09:05:50Z M-30722 1202 2272269 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|ग्रह|tr=graha-}} (< {{m|sa|ग्रह्|tr=√grah}}〈受、取〉) より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter={{PAGENAME}}|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n543/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1003}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɡɾoho}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=graha}} #{{タグ|bn|天体}}[[惑星]]<ref name="wc">{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA296&dq=planet&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=planet&f=false|location=Serampore|publisher=|page=296}}</ref><ref name="gch" />。 # {{wikipedia-s|九曜}}<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=গ্রহ_১|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৭৫৭|709]]}}</ref>。 # [[とる|取る]]こと<ref name="gch" />。 #* {{lang|bn|[[দার]][[গ্রহ]]}} (dāra'''graha''')<ref name="jd2-1" /> - [[つま|妻]][[を]][[めとる|娶る]][[こと]] # [[理解]]。[[把握]]<ref name="gch" /><ref name="jd2-1" />。 #* {{l|bn|অর্থগ্রহ|অর্থ'''গ্রহ'''|tr=artha'''graha'''}}<ref name="jd2-1" /> - [[意味]][[の]]'''把握''' # [[接近]]。[[近接]]<ref name="jd2-1" />。 # [[戦意]]<ref name="jd2-1" />。 # [[惑星]]により[[ひきおこす|引き起こさ]]れる[[凶事]]。[[凶星]]<ref name="jd2-1" />。 # {{l|ja|凶}}。[[不運]]<ref name="jd2-1" />。 ====類義語==== 語義2:〈九曜〉 * {{l|bn|নবগ্রহ|tr=nabagraha}} 語義3:〈取ること〉 * {{l|bn|গ্রহণ|tr=grahaṇa}} 語義4:〈理解〉 * {{l|bn|বোধ|tr=bodha}} 語義5:〈近接〉 * {{l|bn|নৈকট্য|tr=naikaṭya}}, {{l|bn|সন্নিকর্ষ|tr=sannikarsha}} 語義6:〈戦意〉 * {{l|bn|উৎসাহ|tr=uṯsāha}}, {{l|bn|রণোদ্যম|tr=raṇodyama}} 語義7:〈凶星〉 * {{l|bn|গ্রহবৈগুণ্য|tr=grahabaiguṇya}}, {{l|bn|কুগ্রহ|tr=kugraha}} 語義8:〈不運〉 * {{l|bn|দুর্ভাগ্য|tr=durbhāgya}}, {{l|bn|বিপদ|tr=bipada}}, {{l|bn|গ্রহবিপাক|tr=grahabipāka}} ===={{hyper}}==== 語義2:〈九曜〉 * {{l|bn|জ্যোতিষ্ক|tr=jyotishka}} ===={{hypo}}==== 語義2:〈九曜〉 * {{l|bn|সূর্য্য|tr=sūryya}}, {{l|bn|চন্দ্র|tr=candra}}, {{l|bn|মঙ্গল|tr=maṅgala}}, {{l|bn|বুধ|tr=budha}}, {{l|bn|বৃহস্পতি|tr=br̥haspati}}, {{l|bn|শুক্র|tr=śukra}}, {{l|bn|শনি|tr=śani}}, {{l|bn|রাহু|tr=rāhu}}, {{l|bn|কেতু|tr=ketu}} ====派生語==== 名詞: * {{l|bn|গ্রহপতি|tr=grahapati}} * {{l|bn|গ্রহপীড়া|tr=grahapīṛā}} * {{l|bn|গ্রহবিপাক|tr=grahabipāka}} * {{l|bn|গ্রহবৈগুণ্য|tr=grahabaiguṇya}} * {{l|bn|গ্রহমণ্ডল|tr=grahamaṇḍala}} * {{l|bn|গ্রহাচার্য|tr=grahācārya}} * {{l|bn|গ্রহাধীশ|tr=grahādhīśa}} ====関連語==== 名詞: * {{l|bn|গ্রহণি|tr=grahaṇi}}, {{l|bn|গ্রহনী|tr=grahanī}} 形容詞: * {{l|bn|গ্রহণীয়|tr=grahaṇīẏa}} * {{l|bn|গ্রহীতা|tr=grahītā}} ====参照==== 語義1: * {{l|bn|তারা|tr=tārā}}, {{l|bn|নক্ষত্র|tr=nakshatra}} ===脚注=== <references /> dvdebya7kje4z05kqxjsmom9pjw3055 0 293252 2272278 1386607 2026-05-17T09:13:57Z M-30722 1202 2272278 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{m|bn|গ্রন্থ|tr=grantha}}〈書物、冊子〉+ {{m|bn|আগার|tr=āgāra}}〈室、蔵〉<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter={{PAGENAME}}|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৭৫৬|708]]}}</ref> ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɡɾontʰaɡaɾ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=granthāgāra}} #{{タグ|bn|建物}}[[図書館]]<ref name="jd2-1" />。 ====類義語==== * {{l|bn|লাইব্রেরী|tr=lāibrerī}}, {{l|bn|গ্রন্থকূটী|tr=granthakūṭī}} ====派生語==== 形容詞: * {{l|bn|গ্রন্থাগারিক|tr=granthāgārika}} ====関連語==== 名詞: * {{l|bn|গ্রন্থগৃহ|tr=granthagr̥ha}} * {{l|bn|গ্রন্থালয়|tr=granthālaẏa}} ===脚注=== <references /> 018f1bhb8ao3qp1uwdinlmjh5e2katf 0 293490 2272249 1386615 2026-05-17T08:56:18Z M-30722 1202 2272249 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ===語源=== {{m|bn|পূতি|tr=pūti}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|पूति|tr=pūti-}})〈浄化; 悪臭〉+ {{m|bn|বাত|tr=bāta}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|वात|tr=vāta-}})〈風、空気〉。cf. {{etyl|sa|-}} {{l|sa|पूतिवात|tr=pūtivāta-}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|putibat}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=pūtibāta|cat2=木|cat3=ミカン科}} # [[悪臭]]のする[[空気]]あるいは[[かぜ|風]]<ref name="jd2-2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=~বাত|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/১৩২|1368]]}}</ref>。 # {{wikipedia-s|ベルノキ}}<ref name="jd2-2" />（''[[species:Aegle marmelos|Aegle marmelos]]''）。 ====類義語==== 語義2:〈ベルノキ〉 * {{l|bn|বেল}}{{l|bn|গাছ}} (belagācha), {{l|bn|শ্রীফল|tr=śrīphala}}, {{l|bn|বিল্ব}}({{l|bn|বৃক্ষ}}) (bilva(br̥ksha)), {{l|bn|ত্রিপত্র|tr=tripatra}}, {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksha}}, {{l|bn|কপীতন|tr=kapītana}}, {{l|bn|কর্কোটক|tr=karkoṭaka}}, {{l|bn|মালূর|tr=mālūra}}, {{l|bn|শাণ্ডিল্য|tr=śāṇḍilya}}, {{l|bn|অতিমঙ্গল্য|tr=atimaṅgalya}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}, {{l|bn|শিবদ্রুম|tr=śibadruma}}, {{l|bn|সত্যফল|tr=satyaphala}}, {{l|bn|সুভদ্রক|tr=subhadraka}} ===脚注=== <references /> f713gb7qlsvbyooos3lwfbyo7sjpyoh 0 293511 2272300 1655726 2026-05-17T09:27:40Z M-30722 1202 2272300 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ===語源=== {{suffix+|অরণ্য|tr1=araṇya|gloss1=森林|ক|tr2=ka|lang=bn}}<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=আরণ্য|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/২৯৮|246]]}}</ref>。cf. {{etyl|sa|bn}} {{l|sa|आरण्यक|tr=āraṇyaka-}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|aɾonːok}} ===形容詞=== {{head|bn|adjective|tr=āraṇyaka}} # [[森林]][[そだち|育ち]]の<ref name="jd2-1" />。 # 森林に[[関する]]。森林[[関連]]の。森林[[がらみ]]の<ref name="jd2-1" />。 ====類義語==== 語義1:〈森林育ちの〉 * {{l|bn|অরণ্যজাত|tr=araṇyajāta}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=āraṇyaka|cat2=ヒンズー教}} # {{wikipedia-s|ヴェーダ}}に関する[[文献]]の[[分類]]の一つ、[[w:アーラニヤカ|アーラニヤカ]]<ref name="jd2-1" />。 ===脚注=== <references /> akqy7cwwdbh4mhwlb4e36yf206gerus 0 293804 2272280 1386622 2026-05-17T09:15:15Z M-30722 1202 2272280 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[File:Andropogon schoenanthus - Val Rahmeh - DSC04440.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|গন্ধতৃণ}}]] ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|गन्धतृण|tr=gandhatr̥ṇa}} より。共時的には {{m|bn|গন্ধ|tr=gandha}}〈香り〉+ {{m|bn|তৃণ|tr=tr̥ṇa}}〈[[かや|萱]]〉と分析できる<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter={{PAGENAME}}|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n499/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=916}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɡɔndʱɔtɾinɔ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=gandhatr̥ṇa|cat2=イネ科|cat3=草}} # [[w:イネ科|イネ科]][[w:オガルカヤ属|オガルカヤ属]]の[[くさ|草]]、{{wikipedia-s|キャメルグラス}}（''[[species:Cymbopogon schoenanthus|Cymbopogon schoenanthus]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Andropogon schoenanthus|Andropogon schoenanthus]]''<ref name="gch" /><ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=~তৃণ|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|pages=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৭০১|651]]-[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৭০২|2]]}}</ref>）。 ===={{hyper}}==== * {{l|bn|ঘাস|tr=ghāsa}} ====参照==== * {{l|bn|গন্ধবেণা|tr=gandhabeṇā}} ===脚注=== <references /> 7vlc91u8xjmoxgfav89o1ia6dxqof4g 0 293900 2272311 1386624 2026-05-17T09:34:53Z M-30722 1202 2272311 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ===語源=== {{m|bn|অতি|tr=ati}}〈至極〉(< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|अति|tr=ati}}) + {{m|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}〈吉祥なる〉(< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|मङ्गल्य|tr=maṅgalya-}})。cf. {{etyl|sa|bn}} {{l|sa|अतिमङ्गल्य|tr=atimaṅgalya-}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|otimoŋɡolːɔ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=atimaṅgalya}} #{{タグ|bn|木|ミカン科}}[[ベルノキ]]<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=~মঙ্গল্য|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৯১|39]]}}</ref>（''[[species:Aegle marmelos|Aegle marmelos]]''）。 ====類義語==== * {{lang|bn|[[বেল]][[গাছ]]}} (belgācha), {{l|bn|শ্রীফল|tr=śrīphala}}, {{l|bn|বিল্ব}}({{l|bn|বৃক্ষ}}) (bilva(br̥ksha)), {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksha}}, {{l|bn|ত্রিপত্র|tr=tripatra}}, {{l|bn|কপীতন|tr=kapītana}}, {{l|bn|কর্কোটক|tr=karkoṭaka}}, {{l|bn|মালূর|tr=mālūra}}, {{l|bn|শাণ্ডিল্য|tr=śāṇḍilya}}, {{l|bn|পূতিবাত|tr=pūtibāta}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}, {{l|bn|শিবদ্রুম|tr=śibadruma}}, {{l|bn|সত্যফল|tr=satyaphala}}, {{l|bn|সুভদ্রক|tr=subhadraka}} ===形容詞=== {{head|bn|adjective|tr=atimaṅgalya}} # [[ありあまる|有り余る]]ほどの[[幸福]]を[[もたらす]]<ref name="jd2-1" />。 ===脚注=== <references /> bfv0ia0nw4qm8rt4b76wdmh2lt7u7ba 0 294102 2272310 1386631 2026-05-17T09:33:59Z M-30722 1202 2272310 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ==={{alter}}=== * {{l|bn|আশোত|tr=āśota}} ===語源=== {{m|bn|অশ্বত্থ|tr=aśvattha}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|अश्वत्थ|tr=aśvattha-}}) の転訛<ref name="jd2-2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=আশোত, অশোত|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৩১১|259]]}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɔʃot}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=aśota|cat2=木|cat3=クワ科}} # {{wikipedia-s|インドボダイジュ}}<ref name="jd2-2" />（''[[species:Ficus religiosa|Ficus religiosa]]''）。 ====類義語==== * {{l|bn|অশ্বত্থ|tr=aśvattha}}, {{l|bn|পিপ্পল|tr=pippala}}, {{l|bn|প্লক্ষ|tr=plaksha}}, {{l|bn|পিপুল|tr=pipula}}, {{l|bn|পিপলী|tr=pipalī}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}, {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksha}} ===脚注=== <references /> 729h6geicgw6wp59j2lp2vteycv4qyg 0 294103 2272298 1386632 2026-05-17T09:25:53Z M-30722 1202 2272298 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ==={{alter}}=== * {{l|bn|অশোত|tr=aśota}} ===語源=== {{m|bn|অশ্বত্থ|tr=aśvattha}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|अश्वत्थ|tr=aśvattha-}}) の転訛<ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=আশোত, অশোত|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৩১১|259]]}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|aʃot}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=āśota|cat2=木|cat3=クワ科}} # {{wikipedia-s|インドボダイジュ}}<ref name="jd2-1" />（''[[species:Ficus religiosa|Ficus religiosa]]''）。 ====類義語==== * {{l|bn|অশ্বত্থ|tr=aśvattha}}, {{l|bn|পিপ্পল|tr=pippala}}, {{l|bn|প্লক্ষ|tr=plaksha}}, {{l|bn|পিপুল|tr=pipula}}, {{l|bn|পিপলী|tr=pipalī}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}, {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksha}} ===脚注=== <references /> 013mvos7g8xpk506u9tu8lzg1z42cjx 0 294104 2272250 1386633 2026-05-17T08:56:44Z M-30722 1202 2272250 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|পিপল|lang=bn}} [[File:Ashvattha (Sanskrit- अश्वत्थ) (4217968411).jpg|thumb|280px|{{lang|bn|পিপ্পল}}]] ==={{alter}}=== * {{l|bn|পিপুল|tr=pipula}}, {{l|bn|পিপলী|tr=pipalī}} ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|पिप्पल|tr=pippala-}} より<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter={{PAGENAME}}|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n911/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1740}}</ref><ref name="jd2-2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter={{PAGENAME}}|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/১০৭|1343]]}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|pipːɔl}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=pippala|cat2=木|cat3=クワ科}} # {{wikipedia-s|インドボダイジュ}}<ref name="jd2-2" />（''[[species:Ficus religiosa|Ficus religiosa]]''）<ref name="gch" />。 ====類義語==== * {{l|bn|অশ্বত্থ|tr=aśvattha}}, {{l|bn|প্লক্ষ|tr=plaksha}}, {{l|bn|অশোত|tr=aśota}}, {{l|bn|আশোত|tr=āśota}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}, {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksha}} ===脚注=== <references /> jnclnhx94bkyenxph7rfv7n10g38r2p 0 294105 2272252 1386634 2026-05-17T08:57:59Z M-30722 1202 2272252 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|পিপল|lang=bn}} ==={{alter}}=== * {{l|bn|পিপুল|tr=pipula}}, {{l|bn|পিপ্পল|tr=pippala}} ===語源=== cf. {{etyl|hi|-}} {{m|hi|पीपल|tr=pīpala}}, {{etyl|sa|-}} {{m|sa|पिप्पल|পিপ্পল|tr=pippala-}}。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|pipɔli}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=pipalī|cat2=木|cat3=クワ科}} # {{wikipedia-s|インドボダイジュ}}<ref name="jd2-2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter={{PAGENAME}}|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/১০৬|1342]]}}</ref>（''[[species:Ficus religiosa|Ficus religiosa]]''）。 ====類義語==== * {{l|bn|অশ্বত্থ|tr=aśvattha}}, {{l|bn|প্লক্ষ|tr=plaksha}}, {{l|bn|অশোত|tr=aśota}}, {{l|bn|আশোত|tr=āśota}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya}}, {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksha}} ===脚注=== <references /> 9w6ub2ndg244wjes0ulhccgh5sczmkl 0 294136 2272251 1386635 2026-05-17T08:57:28Z M-30722 1202 2272251 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} [[File:Piper longum.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|পিপুল}} (''Piper longum'')]] [[File:Piper longum plant.jpg|thumb|280px|{{lang|bn|পিপুল}} (''Piper longum'')]] ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|pipul}} ===語源1=== {{m|bn|পিপ্পলী|tr=pippalī}} (< {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|पिप्पली|tr=pippalī-}}) の転訛<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter={{PAGENAME}}|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n911/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1739}}</ref>。{{etyl|sa|-}}の{{m|sa|पिप्पलीमूल|tr=pippalīmūla-}} にあたる<ref name="jd2-2">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter={{PAGENAME}}|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/১০৭|1343]]}}</ref>。 ===={{alter}}==== * {{l|bn|পিপ্পলি|tr=pippali}}, {{l|bn|পিপ্পলী|tr=pippalī}} ====名詞==== {{head|bn|noun|tr=pipula|cat2=木|cat3=コショウ科}} # {{wikipedia-s|ヒハツ}}。[[インドナガゴショウ]] (''[[species:Piper longum|Piper longum]]'')<ref name="gch" />。 =====関連語===== 名詞: * {{l|bn|পিঁপুল|tr=pimpula}} ===語源2=== cf. {{etyl|sa|-}} {{m|sa|पिप्पल|পিপ্পল|tr=pippala-}} ===={{alter}}==== * {{l|bn|পিপ্পল|tr=pippala}}, {{l|bn|পিপলী|tr=pipalī}} ====名詞==== {{head|bn|noun|tr=pipula|cat2=木|cat3=クワ科}} # {{wikipedia-s|インドボダイジュ}}<ref>{{Cite book|author=Upendra Kishore Ray Choudhury|authorlink=w:en:Upendrakishore Ray Chowdhury|year=1966|title=পৌরাণিক কাহিনী|url=https://books.google.co.jp/books?id=KXFmAAAAMAAJ&q=%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B2+%E0%A6%85%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A5&dq=%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B2+%E0%A6%85%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A5&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiNkNOnzOfpAhUeyosBHW02AeQQ6AEIJzAA|location=[[কলকাতা]]|publisher=নিউস্ক্রিপ্ট প্রকাশক}}</ref>（''[[species:Ficus religiosa|Ficus religiosa]]''） =====類義語===== * {{l|bn|অশ্বত্থ|tr=aśvattha}}, {{l|bn|প্লক্ষ|tr=plaksha}}, {{l|bn|অশোত|tr=aśota}}, {{l|bn|আশোত|tr=āśota}}, {{l|bn|মঙ্গল্য|tr=maṅgalya-}}, {{l|bn|শ্রীবৃক্ষ|tr=śrībr̥ksa}} ===脚注=== <references /> qjo7mzqddp88afsqk4yu7ms9ejuwm27 0 294311 2272281 1386638 2026-05-17T09:15:42Z M-30722 1202 2272281 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== [[File:Strychnos nux-vomica 002.JPG|thumb|280px|{{lang|bn|কুঁচিলা}}]] ==={{alter}}=== * {{l|bn|কুচিলা|tr=kucilā}} ===語源=== Haughton (1833) は {{m|bn|কুপীসুলু|tr=kupīsulu}} の転訛であるとしている<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter={{PAGENAME}}|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n403/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=726}}</ref>。{{etyl|sa|-}} {{l|sa|कुपीलु|কুপীলু|tr=kupīlu-}}、{{etyl|hi|-}} {{l|hi|कुचिला|tr=kucilā}}、{{l|hi|कुचला|tr=kucalā}} も参照。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|kũcila}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=kun̐cilā|cat2=木|cat3=マチン科}} # {{wikipedia-s|マチン}}（''[[species:Strychnos nux-vomica|Strychnos nux-vomica]]''）<ref name="gch" /><ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=কুঁচিলা,কুচিলা|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৫৭৯|529]]}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|bn|কাকতিন্দুক|tr=kākatinduka}} ===脚注=== <references /> nma5ska1ewsr5v61y3b8mlbc5xuljmj 0 294443 2272299 1386641 2026-05-17T09:27:00Z M-30722 1202 2272299 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== ===語源=== {{etyl|sa|bn}} {{m|sa|आशुतोष|tr=āśutoṣa-}} より。共時的には {{m|bn|আশু|tr=āśu}}〈即刻〉+ {{m|bn|তোষ|tr=tosha}}〈愉悦〉と分析できる<ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter={{PAGENAME}}|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n233/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=383}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|aʃutoʃ}} * {{kanahyoki|bn|アシュトシュ}} ===固有名詞=== {{head|bn|proper noun|tr=Āśutosha}} #{{タグ|bn|ヒンズー教}}[[シヴァ]]（{{l|bn|শিব|tr=Śiba}}）の別名義<ref name="gch" /><ref name="jd2-1">{{Cite book|last=দাস|first=জ্ঞানেন্দ্রমোহন|year=1937|chapter=~তোষ|title=[[s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu|বাঙ্গলা ভাষার অভিধান]]|edition=2nd|location=[[w:コルカタ|কলিকাতা]]|publisher=দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস|page=[[s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৩১১|259]]}}</ref>。 #{{タグ|bn|人名}}男性名の一つ。 ===形容詞=== {{head|bn|adjective|tr=āśutosha}} # [[すぐ]]に[[満足]]する<ref name="jd2-1" />。 ===脚注=== <references /> bmrx75ivy1n90001qbign8o7uzulxha 0 294453 2272272 1386642 2026-05-17T09:07:33Z M-30722 1202 2272272 wikitext text/x-wiki =={{L|bn}}== {{wikipedia|lang=bn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bn|ɟʱɔɽ}} ===名詞=== {{head|bn|noun|tr=jhaṛa}} #{{タグ|bn|気象}}[[あらし|嵐]]。[[暴風雨]]<ref name="wc">{{Cite book|last=Carey|first=William|authorlink=w:ウィリアム・ケアリー (宣教師)|year=1828|title=A Dictionary of the Bengalee Language|volume=II|url=https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA377&dq=storm&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=storm&f=false|location=Serampore|publisher=|pages=377, 390}}</ref><ref name="gch">{{Cite book|last=Haughton|first=Graves C.|authorlink=w:en:Graves Haughton|year=1833|chapter={{PAGENAME}}|title=A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language|url=https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n653/mode/2up|location=London|publisher=J. L. Cox & Son|page=1224}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|bn|তুফান|tr=tuphāna}}, {{l|bn|অতিবাত|tr=atibāta}}, {{l|bn|ঝঞ্ঝা|tr=jhañjhā}} ====派生語==== 名詞: * {{l|bn|ঝড়টড়|tr=jhaṛaṭaṛa}}, {{l|bn|ঝড়তুফান|tr=jhaṛatuphāna}}, {{l|bn|ঝড়বাতাস|tr=jhaṛabātāsa}}, {{l|bn|ঝড়মড়|tr=jhaṛamaṛa}} * {{l|bn|ঝড়বৃষ্টি|tr=jhaṛabr̥shṭi}} ====参照==== * {{l|bn|আঁধি|tr=ān̐dhi}} ===脚注=== <references /> s6431xapeuqbydzaqlpiwet4r7m9akr 0 301983 2272013 1385120 2026-05-16T14:41:31Z 鍼灸 112313 2272013 wikitext text/x-wiki {{also|حریق|حريف|حریف|حريق}} =={{ar}}== ==={{etym}}=== 語根 {{ar-root|خ|ر|ف}} ==={{pron}}=== * {{ar-IPA|خَرِيف}} *音声: [[ファイル:Ar-خريف.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|head=خَرِيف|tr=ḵarīf|g=m}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #[[収穫]]。 {{ar-decl-noun|خَرِيف|d=خَرِيفَانِ|pl=?}} =={{ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ara|ary}} خَرِيف ==={{pron}}=== * {{IPA|xriːf}} ==={{noun}}=== {{head|ary|noun|g=m|tr=ḵrīf}} #{{ふりがな|秋|あき}}。 nm4n0kgp7qg8vwmo9z3aghiic9ng67a 2272014 2272013 2026-05-16T14:42:06Z 鍼灸 112313 2272014 wikitext text/x-wiki {{also|حریق|حريف|حریف|حريق}} =={{ar}}== ==={{etym}}=== 語根 {{ar-root|خ|ر|ف}} ==={{pron}}=== * {{ar-IPA|خَرِيف}} *音声: [[ファイル:Ar-خريف.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|head=خَرِيف|tr=ḵarīf|g=m}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #[[収穫]]。 {{ar-decl-noun|خَرِيف|d=خَرِيفَانِ|pl=?}} =={{ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ara|ary}} خَرِيف ==={{pron}}=== * {{IPA|xriːf}} ==={{noun}}=== {{head|ary|noun|g=m|tr=ḵrīf}} #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 27wl87yh963gnm6v68f6a0n8kqv2hl7 2272124 2272014 2026-05-17T01:27:16Z 鍼灸 112313 2272124 wikitext text/x-wiki {{also|حریق|حريف|حریف|حريق}} =={{ar}}== ==={{etym}}=== 語根 {{ar-root|خ|ر|ف}} ==={{pron}}=== * {{ar-IPA|خَرِيف}} *音声: [[ファイル:Ar-خريف.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|head=خَرِيف|tr=ḵarīf|g=m}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #[[収穫]]。 {{ar-decl-noun|خَرِيف|d=خَرِيفَانِ|pl=?}} =={{ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} خَرِيف ==={{pron}}=== * {{IPA|xriːf}} ==={{noun}}=== {{head|ary|noun|g=m|tr=ḵrīf}} #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 8cvcmlyhy3nfr8gjfoyswvbl2he8ouu 2272125 2272124 2026-05-17T01:30:19Z 鍼灸 112313 2272125 wikitext text/x-wiki {{also|حریق|حريف|حریف|حريق}} =={{ar}}== ==={{etym}}=== 語根 {{ar-root|خ|ر|ف}} ==={{pron}}=== * {{ar-IPA|خَرِيف}} *音声: [[ファイル:Ar-خريف.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|head=خَرِيف|tr=ḵarīf|g=m}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #[[収穫]]。 {{ar-decl-noun|خَرِيف|d=خَرِيفَانِ|pl=?}} =={{ajp}}== ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=ḵarīf}} #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 =={{ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} خَرِيف ==={{pron}}=== * {{IPA|xriːf}} ==={{noun}}=== {{head|ary|noun|g=m|tr=ḵrīf}} #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 cav5wgfu06gwzjfx6ib84l2o7m37cvj 2272132 2272125 2026-05-17T01:33:26Z 鍼灸 112313 2272132 wikitext text/x-wiki {{also|حریق|حريف|حریف|حريق}} =={{ar}}== ==={{etym}}=== 語根 {{ar-root|خ|ر|ف}} ==={{pron}}=== * {{ar-IPA|خَرِيف}} *音声: [[ファイル:Ar-خريف.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|head=خَرِيف|tr=ḵarīf|g=m}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #[[収穫]]。 {{ar-decl-noun|خَرِيف|d=خَرِيفَانِ|pl=?}} =={{ajp}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ajp}} ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=ḵarīf}} #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 =={{ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} خَرِيف ==={{pron}}=== * {{IPA|xriːf}} ==={{noun}}=== {{head|ary|noun|g=m|tr=ḵrīf}} #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 gswn6tlgii43d01qy6n3mwjvybcr6rf 2272227 2272132 2026-05-17T08:18:55Z 鍼灸 112313 2272227 wikitext text/x-wiki {{also|حریق|حريف|حریف|حريق}} =={{ar}}== ==={{etym}}=== 語根 {{ar-root|خ|ر|ف}} ==={{pron}}=== * {{ar-IPA|خَرِيف}} *音声: [[ファイル:Ar-خريف.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|head=خَرِيف|tr=ḵarīf|g=m}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #[[収穫]]。 {{ar-decl-noun|خَرِيف|d=خَرِيفَانِ|pl=?}} =={{ajp}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ajp}} {{l|ar|خريف}} ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|ḵarīf<p:xaˈriːf>}} * {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-خريف.wav|a=Ramallah}} ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=ḵarīf}} #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 =={{ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} {{l|ar|خريف}} ==={{pron}}=== * {{IPA|xriːf}} ==={{noun}}=== {{head|ary|noun|g=m|tr=ḵrīf}} #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 nz9txaxzwhznfv33prhtkugvxurpbcp 2272228 2272227 2026-05-17T08:20:50Z 鍼灸 112313 2272228 wikitext text/x-wiki {{also|حریق|حريف|حریف|حريق}} =={{ar}}== ==={{etym}}=== 語根 {{ar-root|خ|ر|ف}} ==={{pron}}=== * {{ar-IPA|خَرِيف}} *音声: [[ファイル:Ar-خريف.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|head=خَرِيف|tr=ḵarīf|g=m}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #[[収穫]]。 {{ar-decl-noun|خَرِيف|d=خَرِيفَانِ|pl=?}} {{季節名/ar}} =={{ajp}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ajp}} {{l|ar|خريف}} ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|ḵarīf<p:xaˈriːf>}} * {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-خريف.wav|a=Ramallah}} ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=ḵarīf}} #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 {{季節名/ajp}} =={{ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} {{l|ar|خريف}} ==={{pron}}=== * {{IPA|xriːf}} ==={{noun}}=== {{head|ary|noun|g=m|tr=ḵrīf}} #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 {{季節名/ary}} hn12a8l0y5mj6fni17j36yrw7d2nfhb 0 322734 2272162 1932266 2026-05-17T03:56:18Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2272162 wikitext text/x-wiki {{also|たいくう}} {{kana-DEFAULTSORT}} =={{ja}}== ==={{homonym}}=== {{head|jpn|同音異義}} *【[[待遇]]】：客などをもてなすこと。 *【[[対偶]]】：[[命題]]「pならばqである」に対して、前件と後件をそれぞれ[[否定]]して[[順番]]を入れ替えた命題のこと。 3hqdwzgraivqupz83hnzya3wa62rgrq 0 323070 2272191 2224895 2026-05-17T06:36:43Z ふゆくれ 95641 2272191 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいじょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|詠唱|t=詩歌に節を付けて歌うこと。吟唱。吟詠。|t2=アリア。|t3=文章に節をつけて唱えることで、神に祈りを届けたり魔術を発動させたりすること。|hom=y}} {{ja-k|詠頌|t=褒めること。}} {{ja-k|詠嘯|t=嘯詠。}} {{ja-k|永嘯|t=息長く嘯くこと。}} {{ja-k|永昌|t=永く栄えること。|t2=中国甘粛省金昌市の県。}} {{ja-k|永承|t=[[日本]]の[[元号]]の一つ。[[寛徳]]の後、[[天喜]]の前。1046年4月14日から1053年1月11日までの期間のこと。}} {{ja-k|永正|t=日本の元号の一つ。[[文亀]]の後、[[大永]]の前。1504年2月30日から1521年8月23日までの期間のこと。}} {{ja-k|曳踵|t=踵を引き摺って歩くこと。}} {{ja-k|郢匠|t=名匠。}} {{ja-k|鋭将|t=驍将。}} {{ja-k|癭腫|t=瘤。}} 7y6ew9pw1ulfk8frn7kbmm3p3ag7hzd 0 347371 2272175 1936247 2026-05-17T06:06:46Z ふゆくれ 95641 2272175 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいじょう}} {{also|齋場|斋场}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|さい|じょう|yomi=o}} {{ja-kanjitab|さ|にわ|yomi=k}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|さいじょう|acc=0|acc_ref=DJR}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[さいじょう]]|kyu=齋場}} #[[祭事]]を{{おくりがな2|行|おこな|う|おこなう}}[[清浄]]な[[場所]]。 #{{context|埋葬|lang=ja}}[[葬儀]]を行う場所。葬儀場。 ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|さにわ|kyu=齋場}} #{{wagokanji of|さにわ}} ===脚注=== {{Reflist}} m75ka0hgchvfazzgldi3jzd6nmqyli3 2272178 2272175 2026-05-17T06:17:26Z ふゆくれ 95641 2272178 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいじょう}} {{also|齋場|斋场}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|さい|じょう|yomi=o}} {{ja-kanjitab|いみ|ば|yomi=k}} {{ja-kanjitab|さ|にわ|yomi=k}} {{ja-kanjitab|ゆ|にわ|yomi=k}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|さいじょう|acc=0|acc_ref=DJR}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[さいじょう]]|kyu=齋場}} #[[祭事]]を{{おくりがな2|行|おこな|う|おこなう}}[[清浄]]な[[場所]]。 #{{context|埋葬|lang=ja}}[[葬儀]]を行う場所。葬儀場。 ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|いみば|さにわ|ゆにわ|kyu=齋場}} #{{wagokanji of|いみば}} #{{wagokanji of|さにわ}} #{{wagokanji of|ゆにわ}} ===脚注=== {{Reflist}} 33y44ndr0j5ef95z2jfpufkjrju8msm 0 347427 2272180 1640867 2026-05-17T06:18:11Z ふゆくれ 95641 2272180 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:zhai1chang3}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zhāichǎng,zhāicháng|z=n}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|zhai1chang3|noun}} {{zhchars|t=齋場}} #[[斎事]]を行う場所。[[斎場]]。 dyccnwnq8zaw4dkacw8z397zxb2a494 0 347428 2272179 1640868 2026-05-17T06:18:08Z ふゆくれ 95641 2272179 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいぢゃう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|さい|ぢゃう|yomi=o}} {{ja-kanjitab|いみ|ば|yomi=k}} {{ja-kanjitab|さ|には|yomi=k}} {{ja-kanjitab|ゆ|には|yomi=k}} ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|さいぢゃう|いみば|[[さには]]|[[ゆには]]}} #{{kyujitai of|斎場}} {{-}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zhāichǎng,zhāicháng}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|zhai1chang3|noun}} {{zhchars|s=斋场}} #[[斎事]]を行う場所。[[斎場]]。 =={{L|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|재장}} #斎場。 cjkm0c135ou00h7fonledib1qv3gfrw 0 355375 2272200 2223774 2026-05-17T06:43:05Z ふゆくれ 95641 2272200 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいしゅう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|永住|t=ある[[土地]]に{{おくりがな2|永|なが|く|ながい}}[[居住]]すること。|hom=y}} {{ja-k|影従|t={{ふりがな|影|かげ}}のように、常に[[身近]]で[[したがう|従う]]こと。}} {{ja-k|瀛洲|t={{ruby|瀛洲|[[えいしゅう]]}}。}} 4ewgzbwrx7lyhtv70f29h8l6mrxyeqf 0 388946 2272217 2207801 2026-05-17T07:34:56Z 鍼灸 112313 2272217 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kanagokana|h=y}} *【[[個撮]]】：個人撮影会の略。 *【[[古刹]]】：由緒がある古い寺院。 *【[[故殺]]】：激情による殺人。 *【[[枯殺]]】：枯らして殺害すること。 *【[[估冊]]】：[[見積書]]。 *【[[古札]]】：古い札。 owitmims1w0345au6tcv7ljhvon3hq5 2272218 2272217 2026-05-17T07:35:09Z 鍼灸 112313 2272218 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[個撮]]】：個人撮影会の略。 *【[[古刹]]】：由緒がある古い寺院。 *【[[故殺]]】：激情による殺人。 *【[[枯殺]]】：枯らして殺害すること。 *【[[估冊]]】：[[見積書]]。 *【[[古札]]】：古い札。 3byvadesdwn5aepdozl313vludm75zh 2272219 2272218 2026-05-17T07:35:51Z 鍼灸 112313 2272219 wikitext text/x-wiki {{also|ごさつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[個撮]]】：個人撮影会の略。 *【[[古刹]]】：由緒がある古い寺院。 *【[[故殺]]】：激情による殺人。 *【[[枯殺]]】：枯らして殺害すること。 *【[[估冊]]】：[[見積書]]。 *【[[古札]]】：古い札。 fkyek60enh8kkr3ccvxkt4ww7hidkbj 0 399232 2272182 2240300 2026-05-17T06:27:06Z ふゆくれ 95641 2272182 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|じょうえい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|升栄|t=栄達。|hom=y}} {{ja-k|照映|t=照り映えること。そのさま。}} {{ja-k|照影|t=肖像画。}} {{ja-k|松影|t=松の影。}} {{ja-k|松楹|t=松の柱。|t2=山中にある家。}} {{ja-k|省営|t=内閣の省が事業の運営主体であること。}} {{ja-k|昌栄|t=隆昌。隆盛。}} {{ja-k|唱詠|誦詠|t=吟詠。}} {{ja-k|晶英|t=輝光。}} {{ja-k|晶瑩|t=透き通っていること。そのさま。}} {{ja-k|匠営|t=職人たち。}} {{ja-k|廠営|t=廠舎に宿営すること。}} {{ja-k|廠衛|t=東廠。}} {{ja-k|障翳|t=覆い翳すこと。光や風雨を防ぐこと。|t2=翳すためのもの。扇。|t3=影。曇り。|t4=目の濁り。}} {{ja-k|觴詠|t=酒を飲んで詩歌を詠ずること。}} {{ja-k|嘯詠|t=嘯き、詠うこと。}} 8eoqq9p8pn0ya9zb8tg9k9y1yndgs92 0 405347 2272220 1899235 2026-05-17T07:42:03Z Jn.njjp 102815 漢字表記の追加。 2272220 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== ==={{verb}}=== {{ja-verb|生かす|活かす|行かす|[[令]][[生活]]|[[活用]]す<ref>大言海 第一卷 https://dl.ndl.go.jp/pid/1902732/1/145 2026年5月17日観覧</ref>}} #[[よみがえる|蘇ら]]せる。[[蘇生]]させる。 #[[いきながらえる|生きながらえ]]させる。 #[[活用]]する。 ==={{conjug}}=== {{日本語五段活用}} ==={{verb}}=== {{ja-verb|}} #[[よい]][[かんじ|感じ]]である。[[洒落]]ている。 ===={{syn}}==== *[[いける]]、[[いけてる]] ==={{conjug}}=== {{日本語五段活用}} ==脚註== <references /> t4dodkg9zkg4fn520kdnc4y8pi219f6 0 406341 2272331 1775521 2026-05-17T11:21:57Z 鍼灸 112313 /* {{L|sk}} */ 2272331 wikitext text/x-wiki {{also|JAR|Jar|jař|jár|jär|јар|яр}} =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * {{enPR|jär}} ** {{a|RP}} {{IPA|lang=en|/dʒɑː/|[d͡ʒaː(ɹ)]}} 又は {{IPA|/dʒaː/|[d͡ʒaː(ɹ)]}} ** {{a|GA}} {{IPA|/d͡ʒɑɹ/|[d͡ʒɑɹ]}} ** {{a|AU}} {{IPA|/dʒɐː/|[d͡ʒɐː(ɹ)]}} ** {{音声|en|en-us-jar.ogg|音声(GA)}} ** {{音声|en|en-au-jar.ogg|音声(豪)}} * {{rhymes|ɑː(ɹ)|s=1}} ==={{etym}}1=== *{{etyl|enm}} {{m|enm|jarre}} < {{etyl|ML.}} {{m|la||jarra}} 又は{{etyl|frm}} {{m|frm|jarre}} 又は{{etyl|es}} {{m|es|jarra}}, {{m|es|jarro}} < {{etyl|ar}} {{m|ar|جَرَّة}} *動詞は名詞より派生。 ===={{noun}}==== {{en-noun}} #{{context|container|lang=en}}[[土器]]。 #{{context|container|lang=en}}（広口の）[[瓶]]、{{ふりがな|壺|つぼ}}。 #瓶一[[杯]]分。 #{{context|British|Irish|colloquial|lang=en}}[[パイントグラス]]。 #{{context|British|Irish|colloquial|ビールやサイダーの|lang=en}}[[グラス]]。 ====={{syn}}===== * (語義2) {{l|en|cruse}}, {{l|en|pot}} ====={{hypo}}===== * {{l|en|cookie jar}}, {{l|en|jam jar}}, {{l|en|mason jar}}, {{l|en|spice jar}} ====={{drv}}===== {{top}} * {{l|en|jamjar}} * {{l|en|bean jar}} * {{l|en|bell jar}} * {{l|en|canopic jar}} * {{l|en|caught in the cookie jar}} * {{l|en|caught raiding the cookie jar}} * {{l|en|caught with one's fingers in the cookie jar}} * {{l|en|caught with the cookie jar}} * {{l|en|cookie-jar accounting}} * {{l|en|cookie-jar reserve}} * {{l|en|cupping jar}} * {{l|en|cupping-jar}} * {{l|en|first olive out of the jar}} * {{l|en|gas jar}} * {{l|en|hand in the cookie jar}} * {{l|en|jar mill}} * {{l|en|jar-dropping}} * {{l|en|jar-owl}} * {{l|en|job jar}} * {{l|en|Kilner jar}} * {{l|en|Kleistian jar}} * {{l|en|Leiden jar}} * {{l|en|Leyden jar}} * {{l|en|Mason jar}} * {{l|en|monkey jar}} * {{l|en|night-jar}} * {{l|en|on the jar}} * {{l|en|Pegu jar}} * {{l|en|slop-jar}} * {{l|en|stirrup jar}} * {{l|en|swear jar}} * {{l|en|unit jar}} * {{l|en|with one's fingers in the cookie jar}} * {{l|en|jarful}} {{bottom}} ====={{rel}}===== * {{l|en|jorum}} ===={{verb}}==== {{en-verb|jarr|ing}} #{{context|transitive|lang=en}}瓶に[[保存]]する。 ====={{syn}}===== * {{l|en|bottle}} ==={{etym}}2=== {{m|en|jar}}, {{m|en|jur}}, {{m|en|jarre}}, {{m|en|jurre}} ===={{noun}}==== {{en-noun|~}} #{{context|countable|lang=en}}{{おくりがな3|耳|みみ||障|ざわ|り|みみざわり}}な{{ふりがな|音|おと}}。 #{{context|countable|also|figuratively|lang=en}}（ぶつかった）[[衝撃]]、{{おくりがな2|揺|ゆ|れ|ゆれ}}、[[震動]]。 #{{context|countable|lang=en}}[[不調和]]。 #{{context|countable|now|rare|lang=en}}（意見などの）[[不一致]]。 ====={{syn}}===== * (語義2) {{l|en|jolt}} ===={{verb}}==== {{en-verb|jarr|ing}} #{{context|transitive|lang=en}}[[がたがた]]震動させる。 #{{context|transitive|lang=en}}[[ぶつける|ぶつけ]]て{{おくりがな2|痛|いた|める|いためる}}。 #{{context|transitive|figuratively|lang=en}}[[不快感]]を{{おくりがな2|与|あた|える|あたえる}}。 #{{context|intransitive|lang=en}}[[ぶつかる|ぶつかっ]]て{{おくりがな2|揺|ゆ|れる|ゆれる}}。 #{{context|intransitive|figuratively|lang=en}}[[そぐわない]]、[[調和]]しない。 ====={{drv}}===== * {{l|en|jarring}} * {{l|en|jarry}} * {{l|en|jarsome}} ==={{anag}}=== * {{anagrams|en|a=ajr|JRA|Raj|ajr|raj}} ---- =={{L|frr}}== ==={{pronoun}}=== {{head|frr|pronoun}} #{{おくりがな2|彼|かれ|ら|かれら}}を、[[それら]]を。 #彼らの、それらの。 ---- =={{L|odt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmw-pro|odt}} {{m|gmw-pro|*jār}} ==={{noun}}=== {{odt-noun|head=jār|n}} #{{context|暦|lang=odt}}{{ふりがな|年|とし}}。 ===={{desc}}==== * {{desc|dum|jâer}} ** {{desc|nl|jaar}} *** {{desc|af|jaar}} *** {{desc|dcr|jaer}}, {{l|dcr|jaar}}, {{l|dcr|yer}} *** {{desc|gmw-jdt|jâr}} *** {{desc|brc|jari}} *** {{desc|djk|yali|bor=1}} *** {{desc|srn|yari|bor=1}} **** {{desc|jvn|yari|bor=1}} **** {{desc|srm|jáa|bor=1}} ** {{desc|zea|jaer}}, {{l|zea|jaor}} ** {{desc|vls|joar}} ** {{desc|li|jaor}} ---- =={{L|goh}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmw-pro|goh}} {{m|gmw-pro|*jār}} < {{etyl|gem-pro|goh}} {{m|gem-pro|*jērą}} < {{etyl|ine-pro|goh}} {{m|ine-pro|*yeh₁-}} ==={{noun}}=== {{goh-noun|head=jār|n}} #{{context|暦|lang=goh}}{{ふりがな|年|とし}}。 ===={{drv}}==== * {{l|goh|hiuro}}, {{l|goh|hiuri}} ** {{desc|gmh|hiure}} *** {{desc|cim|hôar}} *** {{desc|de|heuer}} ===={{desc}}==== * {{desc|gmh|jār}} ** {{desc|gsw|Jòòr}}, {{l|gsw|Jààr}} ** {{desc|yi|יאָר}} ** {{desc|wym|jür}} ** {{desc|swg|Joar}}, {{l|swg|Johr}} **: {{desc|gmw-stm|Johr}} ** {{desc|gmw-cfr|Johr}} **: {{desc|hrx|Joher}} **: {{desc|lb|Joer}} ** {{desc|de|Jahr}} ** {{desc|bar|Jåhr}} **: {{desc|cim|jaar|alts=1}} **: {{desc|mhn|jor}} ** {{desc|gmw-rfr|-}} **: {{desc|pdc|Johr}}, {{l|pdc|Yaahr}} ---- =={{L|osx}}== ==={{alter}}=== * {{l|osx|gēr}} ==={{etym}}=== {{etyl|gmw-pro|osx}} {{m|gmw-pro|*jār}} < {{etyl|gem-pro|osx}} {{m|gem-pro|*jērą}} < {{etyl|ine-pro|osx}} {{m|ine-pro|*yeh₁-}} ==={{noun}}=== {{osx-noun|head=jār|g=n}} #{{context|暦|lang=osx}}{{ふりがな|年|とし}}。 {{osx-decl-noun-a-n|jār}} ===={{desc}}==== * {{desc|gml|jâr}}, {{l|gml|jaer}} ** {{desc|nds-de|Jåhr}}, {{l|nds-de|Jahr}}, {{l|nds-de|Johr}} ** {{desc|pdt|Joa}} ---- =={{L|ofs}}== ==={{noun}}=== {{ofs-noun|n|head=jār}} #{{l|ofs|jēr}}の異形。 {{ofs-decl-noun-a-n|jār}} ---- =={{L|sux}}== ===ラテン文字表記=== {{sux-rom}} #[[𒃻]]のラテン文字表記。 ---- =={{L|sk}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|sk}} {{m|sla-pro|*jarь}} ==={{pron}}=== * {{sk-IPA}} ==={{noun}}=== {{sk-noun|f|gen=jari|pl=jari|genpl=jarí|decl=kosť}} #{{タグ|sk|季節}} {{ふりがな|春|はる}}。 {{sk-decl-noun|jar|jari|jari|jar|jari|jarou|jari|jarí|jariam|jari|jariach|jarami}} ===={{syn}}==== * {{l|sk|vesna}} ===={{drv}}==== * {{l|sk|jarný}} =={{L|sea}}== ==={{etym}}=== {{etyl|mkh-pro|sea}} {{m|mkh-pro|*ɟarʔ}} ==={{verb}}=== {{head|sea|verb}} #{{おくりがな2|走|はし|る|はしる}}。 ===={{drv}}==== * {{l|sea|jerjar}} * {{l|sea|je'nar}} ==={{seealso}}=== * {{l|sea|deeq|t=to run away}} ---- =={{L|sh}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|sh}} {{m|sla-pro|*jarъ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sh|jâːr}} ==={{noun}}=== {{sh-noun+|g=m|head=jȃr}} #{{context|archaic|Croatia|lang=sh}}{{ふりがな|春|はる}}。 #[[猛暑]]。 ---- =={{L|so}}== ==={{verb}}=== {{head|so|verb}} #{{おくりがな2|切|き|る|きる}}。 ---- =={{L|tzj}}== ==={{alter}}=== * {{l|tzj|ja}} ==={{arti}}=== {{head|tzj|article}} #（定冠詞）[[その]]。 ---- =={{L|cs}}== ==={{pron}}=== * {{cs-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|cs|noun form}} #[[jaro]]の複数生格。 ---- =={{L|nn}}== ==={{noun}}=== {{nn-noun-m1}} #[[jare]]の異形。 ---- =={{L|nb}}== ==={{noun}}=== {{nb-noun-m1}} #[[jare]]の2005年以前の綴り。 ---- =={{L|beu}}== ==={{noun}}=== {{head|beu|noun}} #{{ふりがな|水|みず}}。 ---- =={{L|pl}}== ==={{pron}}=== {{pl-IPA}} ==={{etym}}1=== {{etyl|sla-pro|pl}} {{m|sla-pro|*jarъ}} ===={{noun}}==== {{pl-noun|m-in}} #{{context|archaic|lang=pl}}{{ふりがな|春|はる}}。 {{pl-decl-noun-m-in}} ====={{rel}}===== * (形容詞) {{l|pl|jary}}, {{l|pl|jarowy}} ==={{etym}}2=== {{bor+|pl|uk|яр}} ===={{noun}}==== {{pl-noun|m-in}} #{{context|landform|lang=pl}}[[峡谷]]。 {{pl-decl-noun-m-in}} ====={{rel}}===== * (形容詞) {{l|pl|jarowy}} ---- =={{L|ro}}== ==={{etym}}=== {{bor+|ro|cu|жаръ}} < {{etyl|sla-pro|ro}} {{m|sla-pro|*žarъ}} ==={{noun}}=== {{ro-noun|n|jaruri}} #（燃えている）[[石炭]]。 #[[白熱]]、[[赤熱]]。 {{ro-noun-n-uri}} ===={{syn}}==== * (語義2) {{l|ro|arșiță}}, {{l|ro|dogoare}}, {{l|ro|căldură}} {{l|ro|mare}} ===={{drv}}==== * {{l|ro|jariște}} ===={{seealso}}==== * {{l|ro|cărbune}} * {{l|ro|foc}} ---- =={{L|jbo}}== ===Rafsi=== {{jbo-rafsi}} #[[jdari]]のrafsi。 tn7yiihp3j0dxcxef7vepnaj8aehacy 0 433697 2272193 2223567 2026-05-17T06:38:01Z ふゆくれ 95641 2272193 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいげつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|英傑|t=才知が優れた者。|hom=y}} {{ja-k|永訣|t=永遠に別れること。}} {{ja-k|瑩潔|t=艶があり、清らかなこと。そのさま。}} {{ja-k|盈欠|t=盈虚。}} 57lcp19vylqtp81mkf8cl6timz14yol 0 455078 2271919 2216453 2026-05-16T12:34:00Z M-30722 1202 2271919 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょせん|しょぜん}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[女仙]]】女性の仙人。 *【[[除染]]】汚染物質を除去すること。 15ktxpklcypodh2py7c1343j7ov12en 0 491534 2272339 2012962 2026-05-17T11:32:14Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2272339 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せんしゃ|ぜんしゃ}} =={{ja}}== ==={{homonym}}=== {{head|ja|同音異義}} *【[[選者]]】：多くの中から優秀な作品を選び出す役の人。 *【[[撰者]]】：（古い時代の）文献の著者。 *【[[賤者]]】：身分が低い人。 a6cudb6gxap1om9woy5ga0thnrz0i3n 0 494725 2272215 2237268 2026-05-17T07:13:51Z ふゆくれ 95641 2272215 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|円景|円影|t=月。|hom=y}} {{ja-k|遠泳|t=遠くまで泳ぐこと。}} {{ja-k|遠影|t=遠い姿。遠くの影。}} {{ja-k|遠裔|t=遠孫。後孫。遠冑。}} {{ja-k|遠瑩|t=遠くから届く美しい輝き。}} {{ja-k|淵映|t=水に映ること。}} {{ja-k|掩映|掩翳|揜映|t=覆い隠すこと。照り映えること。}} {{ja-k|簷楹|檐楹|櫩楹|t=軒端。}} {{ja-k|炎裔|t=南の果て。}} {{ja-k|衍盈|t=満ちて余ること。}} {{ja-k|厭瘱|t=静謐で深遠なこと。そのさま。}} {{ja-k|黶翳|t=暗いこと。}} jqlusvda63yo1fh0ua5dy7jh0z2wvfj 0 494740 2272184 2238054 2026-05-17T06:28:45Z ふゆくれ 95641 2272184 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|町営|t=町が経営しているもの。|hom=y}} {{ja-k|弔影|t=[[孤独]]で寂しいさま。}} {{ja-k|朝映|t=朝映え。}} {{ja-k|朝栄|t=朝のうちは勢いがよいこと。}} {{ja-k|寵栄|t=君主の寵愛を得て繁栄すること。}} {{ja-k|聴熒|t=疑い惑うこと。}} {{ja-k|冢塋|t=盛り土をした墓。[[墳墓]]。}} {{ja-k|澄瑩|t=透き通って明るいこと。}} {{ja-k|澄瀛|t=澄んだ池。}} {{ja-k|長纓|t=冠の長い紐。身分の高い人。}} {{ja-k|長嬴|t=「夏」の異称。}} {{ja-k|重英|t=飾矛。}} {{ja-k|重穎|t=稲穂。}} {{ja-k|苕栄|t=豌豆の花。}} {{ja-k|苕穎|t=苕の穂。}} {{ja-k|蝶影|t=蝶の姿。}} {{ja-k|彫楹|雕楹|t=彫のある柱。}} 1b8hv7kkdr0xlp3st6k1vhacekzeuw5 0 494824 2272202 2225408 2026-05-17T06:45:14Z ふゆくれ 95641 2272202 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|曳白|拽白|拽帛|t=[[紙筆]]を持ちながら、[[詩文]]を作ることができないこと。|hom=y}} {{ja-k|営魄|營魄|t=[[たましい]]。[[魂魄]]。}} {{ja-k|熒魄|t=[[いきいき|生き生き]]とした[[肉体]]。}} {{ja-k|瑩魄|t=(天体の)[[つき|月]]。[[月光]]。}} {{ja-k|瑩白|t=清らかなこと。そのさま。}} euttnnpg3i6xv92mtm8p5952zqusm5m 14 500972 2272266 2080071 2026-05-17T09:04:32Z 鍼灸 112313 2272266 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{ain}}|{{ain}}_時間|disp4=時間|last=季節}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{ain}}}} </div> {{季節名/ain}} [[カテゴリ:{{ain}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|あいぬこ]] f7t6zfnlesrkcacvwjzrjx0cct6f4fl 0 513112 2272192 2224735 2026-05-17T06:36:45Z ふゆくれ 95641 2272192 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいしょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|叡情|t=天子の情け。|hom=y}} {{ja-k|衛仗|t=儀仗。}} {{ja-k|裔壌|t=辺土。}} {{ja-k|塋場|t=墓場。}} {{ja-k|瑩浄|t=瑩潔。}} {{ja-k|営繞|縈繞|t=転折。}} {{ja-k|縈擾|攖擾|t=纏わりつき、搔き乱すこと。}} {{ja-k|禜禳|t=災厄を祓うこと。}} {{ja-k|纓纕|t=馬の胸繫と腹帯。}} {{ja-k|楹帖|t=楹聯。}} *【{{w|頴娃城}}】：鹿児島県南九州市にかつて存在した城。 *【{{w|潁上}}】：中国・安徽省の地名。 sx3n7gq4kl96e25rauwhpf3zemghull 0 515976 2272069 2072876 2026-05-16T20:23:54Z Jiba1219 100610 2272069 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょうど}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|きょう|ど|yomi=kanon,goon}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きょうど]]}}（{{同音前|[[境土]]}}） #その国の[[主権]]が及ぶ[[地域]]。[[領土]]。 #[[国境]]。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|jiang1tu3|noun}} {{yue-cat|geung1tou2|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|jiāngtǔ}} {{yue-pron|goeng1 tou2}} ==={{noun}}=== #[[領土]]。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|강토}} #[[領土]]。[[国土]]。 2e1bc34021avlkg2eee9qj6sxtaihwz 2272072 2272069 2026-05-16T20:51:43Z Jiba1219 100610 /* {{L|ko}} */ 2272072 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょうど}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|きょう|ど|yomi=kanon,goon}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きょうど]]}}（{{同音前|[[境土]]}}） #その国の[[主権]]が及ぶ[[地域]]。[[領土]]。 #[[国境]]。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|jiang1tu3|noun}} {{yue-cat|geung1tou2|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|jiāngtǔ}} {{yue-pron|goeng1 tou2}} ==={{noun}}=== #[[領土]]。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|강토}} #[[国土]]。 7yq61uynodh9rmdia2xyxwsntju1igk 0 522306 2272309 2087059 2026-05-17T09:33:27Z M-30722 1202 2272309 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうけつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[浄潔]]】清浄で、潔白なこと。 *【[[城闕]]】皇居。宮城。 t1ovny4v644vyl0j18dcqkyrlt68s91 0 522308 2272308 2087061 2026-05-17T09:33:08Z M-30722 1202 2272308 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|じょうけつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[猖獗]]】悪人の勢力が盛んなさま。 *【[[焼結]]】粉末のものを加圧、形成し、融点以下の温度で焼くことで、固まること。 jd9o5q3cxvz2fhtccx6bqfc0u5r5phb 2 556197 2272216 2271783 2026-05-17T07:14:54Z ふゆくれ 95641 /* メモ */ 2272216 wikitext text/x-wiki {{Babel|ja|en-1|zh-1}} ==自己紹介== 2023年頃から2年ほどIPユーザーとして活動してきましたが、編集フィルターに引っ掛かることが増えてきたためwikipedia・wikibooksで用いているもののこちらでは殆ど使用したことのなかったこのアカウントを流用することにしました。過去の仮アカウント群は[[利用者・トーク:~2025-32841-32#*|こちら]]を参照。専門は電気系ですが、数学及び物理学・地球科学・生物学全般、国語学、近代文学、日本史、世界史、比較政治学、政治哲学、形式論理学などを齧っています。中国語は文意をとれるだけで聞いたり書いたり話したりするのは無理です。 ==to do== *日本語関連 **単漢字項目に関して、その漢字を含む熟語群の整備 ***「[[鳧]]」を作業中、今後「[[弁]]」「[[祝]]」「[[灯]]」「[[煉]]」「[[標]]」「[[煮]]」「[[邈]]」「[[攢]]」「[[嗛]]」「[[摳]]」「[[蠆]]」「[[眶]]」「[[瑣]]」「[[畎]]」「[[瘵]]」「[[黴]]」「[[筦]]」「[[箭]]」「[[儗]]」「[[哭]]」「[[惺]]」「[[翹]]」「[[翅]]」「[[衈]]」「[[絁]]」「[[疆]]」「[[耆]]」「[[琦]]」「[[瑋]]」「[[玉]]」「[[玄]]」「[[魄]]」「[[喁]]」「[[扁]]」「[[勿]]」「[[難]]」「[[很]]」「[[汩]]」を予定 **[https://kotobank.jp/ コトバンク]にある同音異義語及び和語項目の整備 ***上記単漢字項目の作業と並行して行う **古典単語の追加 **齧ってる分野の専門用語の追加 **沖縄語のテンプレート整備（優先度低め） **アクセント核が複数ある場合の対応（できれば） *中国語関連 **{{temp|hak-pron}} ***北四県話・南四県話で発音が異なる場合の出力（「(拼音)」「ns:(拼音)」「n:(拼音1)/s:(拼音2)」のような入力） ***海陸話の区切り入力対応 ***梅県話で「 / 」（半角スペースありスラッシュ）で区切らないといけないのを「/」区切りでいけるようにしたい ***ソートキーの自動出力 **{{hnm}}項目の作成（英語版・中国語版にすら発音表記が記されてないため難航） **既存漢語項目の発音テンプレート適用 ***{{cpx}}, {{gan}}, {{hsn}}, {{cjy}}, {{zhx-sic}}, {{dng}}, {{mnp}}, {{nan-tws}}を対応完了 *その他 **漢字項目の整備 ***立項、最新フォーマットへの更新、熟語追加など **記号項目の整備 ***{{temp|symb}}/{{temp|symbol}}/{{temp|文字コード}}の適用など ==メモ== *kchはHakka as pronounced in {{w|クチン|Kuching}}のことらしい *立項予定の漢字↓ {{col3|lang=ja|鈐|闐|姝|孌|蘸|蓽|隤|甗|錡|搉|墊|酺|絇|沅|芷|紈|瘨|盱|掔|厝|曛|剡|閟|窔|蚖|縗|巋|琁|璿|嚱|騶|頎|狶|觭|禨|旂|敧|撝|庪|頍|惎|戹|褘|褕|媵|巸|韡|匜|墍|芰|攉|跱|佹|摽|犍|胾|忡|惙|忼|鞈|烘|顙|臊|漪|閫|闑|穅|倊|浥|諑|鯁|悻|顥|驄|荄|鵾|惛|憒|氳|熇|玢|憯|箠|蔌|惛|怓|緗|鮧|繒|瘱|櫩}} 58sut8260zvmf7b8xr2s87rv1ksnxwd 0 567399 2272166 2182221 2026-05-17T04:27:37Z うーむ 129171 2272166 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きんさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きんさつ]]}} #{{タグ|ja|謙譲語}}[[拝察]]すること。 ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}} mu9c5qwilwmmpjpt3gz9enkh1j20vyt 14 569981 2272259 2188330 2026-05-17T09:01:32Z 鍼灸 112313 2272259 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{ms}}|{{ms}}_時間|disp4=時間|last=季節}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{ms}}}} </div> {{季節名/ms}} [[カテゴリ:{{ms}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|まれえこ]] i1c1mas4gqn9xx4t8lre943g8cqvvxu 14 569982 2272258 2188331 2026-05-17T09:01:10Z 鍼灸 112313 2272258 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{id}}|{{id}}_時間|disp4=時間|last=季節}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{id}}}} </div> {{季節名/id}} [[カテゴリ:{{id}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|いんとねしあこ]] n79j4y3m66366sj30yy5fhs24xx62a4 0 571411 2272199 2240650 2026-05-17T06:43:03Z ふゆくれ 95641 2272199 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいじゅう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|英秀|穎秀|t=才知が他の人より優れていること。|hom=y}} {{ja-k|永終|t=永く続くこと。}} {{ja-k|瑩琇|t=美しい石。}} {{ja-k|瀛州|t=三神山の一つ。}} osa7axdvecezrtjtp0522ycb1ub2as7 14 578212 2272095 2207652 2026-05-16T23:31:29Z 鍼灸 112313 2272095 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{ko}}|{{ko}}_時間|disp4=時間|last=季節}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{ko}}}} </div> {{季節名/ko}} [[カテゴリ:{{ko}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|ちようせんこ]] he36p4gt0005gn1gyqnb9cqs2xek2ud 0 578360 2272314 2208302 2026-05-17T09:37:12Z M-30722 1202 2272314 wikitext text/x-wiki {{also|Bulgaria|bulgaria|Bulgária|Búlgaría}} =={{L|pl}}== ==={{pron}}=== {{pl-pr|a=Pl-Bułgaria.ogg}} ==={{name}}=== {{pl-name|f}} #{{タグ|pl|ヨーロッパの国}} [[ブルガリア]]。 ===={{decl}}==== {{pl-decl-noun|Bułgaria|Bułgarie|Bułgarii|Bułgarii|Bułgarii|Bułgariom|Bułgarię|Bułgarie|Bułgarią|Bułgariami|Bułgarii|Bułgariach|Bułgario|Bułgarie}} ===={{drv}}==== {{rel-top|形容詞}} *[[bułgarski]] {{rel-bottom}} {{rel-top|名詞}} *[[Bułgar]] *[[Bułgarka]] {{rel-bottom}} 8q0ow1xt3fo6fc2o79wacygm95keytd 4 580062 2272064 2271898 2026-05-16T16:39:16Z Jiba1219 100610 /* 質問 */ 返信 2272064 wikitext text/x-wiki == 過去に削除された項目について == 「[[池沼]]」のページが2010年に削除されていますが、ネットスラングとしては現在も使用されていることから十分に定着していると考えることができ、それ以外にも不動産登記における地目の一つとして「池沼」が存在していることから、後者の項目だけでも作成し直してよいと考えますがいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 17:18 (UTC) :荒らしのために保護を掛けて、そのままになっているみたいですね。記録を見る限りでは荒らしがあった時期と保護を設定した時期に隔たりがあり、保護自体の正当性が確認できません。やむを得ない理由があったとしても、保護期間を無期限にするのは不適切です。「池沼」は一般的な語句であり編集可能であるべきです。また今の状況であれば蔑称のほうも掲載可能だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 23:25 (UTC) ::あなたには「このページの作成」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: ::⧼Titleblacklist-forbidden-vandalism⧽ ::という表示が出て作成できない状態なのでどなたか対処していただけないでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 17:57 (UTC) :::[[Wiktionary:保護解除依頼]]で依頼してみてください--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月14日 (火) 09:04 (UTC) ::::作成できない理由は保護ではなく、タイトルブラックリストが原因です。そのため、タイトルブラックリストの編集依頼が必要です。既に私の方で[[特別:差分/2217472|依頼]]しました。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 18:56 (UTC) == 訓読みの固有名詞について == 現在、[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]では固有名詞は漢字表記で立てる事となっていますが、それだと[[おおの]]のような場合だと名字の大野にたどり着けなくなってしまいます。なので固有名詞でも和語であれば平仮名で立項するのはどうでしょうか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 07:42 (UTC) :{{コメント}} 名字の場合は例えば[[かわしま]]のように同じ読みでも複数の漢字表記（川島・川嶋・河島・河嶋）があったり、逆に[[下田]]のように同じ漢字表記に複数のよみ（しもだ、しもた、みさだ、しただ、しめだ）があるケースが存在するので漢字項目、かな項目ともに役割があるように感じています。なので'''名字について独自にルールを新設'''する方法もあるかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:09 (UTC) == Updating old syntax == First let me apologize for the English, I'll add a DeepL translation at the bottom for convenience. I wanted to ask if it is possible to set a bot to update the old syntax: <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> If you see my history, you will see that I have done this manually quite few times, but the number of pages affected is quite large. Besides the fact that I think the template looks better, this is also useful to me because of the quality of extracted data made by the wiktextract project. In particular, readings of words are only extracted if the page uses this template. For more context, I add the relevant github issue: https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 ----------------- DeepL translation ----------------- まず、英語が不慣れな点をお詫びします。便宜上、最後にDeepLによる翻訳を添付しておきます。 古い構文を次のように更新するボットを設定することは可能でしょうか： <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> のように更新するようにボットを設定することは可能でしょうか。 私の編集履歴をご覧いただければわかりますが、これまでに手動で何度かこの作業を行ってきました。しかし、影響を受けるページ数が非常に多いため、 テンプレートの見た目が良くなるという点はさておき、wiktextractプロジェクトによって抽出されるデータの品質の面でも、私にとってこれは有用です。特に、このテンプレートを使用しているページでのみ、単語の読みが抽出されるようになっています。 背景の詳細については、関連するGitHubのイシューを以下に追加します：https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 DeepL.com（無料版）で翻訳しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 08:05 (UTC) :技術的に、ある程度可能だと思います。ただし多くのページが想定されるフォーマットに合っていないと思うので、網羅的に全てというのは無理でしょう。ボット作業をするためには、その変更に関してコミュニティの合意があることが明確でなければいけません。そのうえで、Daxidawikiさんがご自身でボット作業をしようとしているなら申請が必要ですし、既に運用している方に任せるなら作業内容を明確にする必要があります。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:18 (UTC) ::I have no experience with Wiktionary bots. It would be preferable if someone else with more knowledge took care of the fixes. What I can do is, as you ask, clearly define the changes, and test some regexes myself against the wikidump to softer the charge on the work. ::Ideally there are two families of fixes that I'd like to see applied. Both only concern Japanese entries: ::- Replacing the [Category::{ja} {noun}] + MORE into {ja-noun|reading}. This includes variations like {ja-noun-suru|reading}, {ja-adv|reading} etc. ::- (maybe for another round of fixes) Fixing the {wago} templates. ::I will play around with the wikidump to see if I can get the regex working. In which language are wiktionary bots generally written in? ::----------------- ::DeepL translation ::----------------- ::私はウィクショナリーのボットに関する経験がありません。知識が豊富な他の誰かに修正をお願いした方が良いでしょう。私ができることは、ご要望通り、変更点を明確に定義し、作業負担を軽減するために、ウィキダンプに対していくつかの正規表現を自分でテストすることです。 ::理想としては、2つの種類の修正を適用してほしいと考えています。どちらも日本語の項目に関するものです： ::- [Category::{ja} {noun}] + MORE を {ja-noun|読み} に置き換えること。これには {ja-noun-suru|読み}、{ja-adv|読み} などのバリエーションも含まれます。 ::- （おそらく次の修正ラウンドで）{wago}テンプレートの修正。 ::正規表現が機能するかどうか、ウィキダンプを使って試してみます。ウィクショナリーのボットは一般的にどの言語で書かれているのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 17:51 (UTC) :::ボットはPythonで記述されることが多いです。ほかの編集者の方々は、この作業について賛成・反対意見やコメントをお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 15:29 (UTC) ::::This is the proof of concept in Python. If you and the other editors are interested, then I can continue iterating on it. It only contains the transformation logic, I don't know anything about bots. Feedback appreciated. https://github.com/daxida/bot-wiktionary ::::--------- DeepL translation ::::これはPythonでの概念実証（PoC）です。もしあなたや他の編集者の方々が興味をお持ちであれば、引き続き改良を重ねていきます。これには変換ロジックのみが含まれており、ボットに関する知識は一切ありません。ご意見・ご感想をお待ちしています。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 17:18 (UTC) ::::I updated the code: it should catch many more errors now. Can I have an update? I would rather not spend more time if there is no intention to apply the fixes. ::::コードを更新しました。これで、より多くのエラーを検出できるようになったはずです。進捗状況を教えていただけますか？修正を適用する予定がないのであれば、これ以上時間を費やしたくないのです。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 06:40 (UTC) :::::皆さん、特に意見ありませんか？4月23日までに反対意見がなければ合意と見なします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 14:43 (UTC) ::::::それではコミュニティとしてボット作業の合意があると見做しますので、Daxidawikiさんにご提示いただいたないようで検討に入ります。私が運用している [[利用者:Naggybot]] は現在ほかの作業に占有されているので、そちらが終わってからになります。ご提示の作業内容はおそらくPywikibotの標準機能では不可能であり、カスタムスクリプトが必要と思います。これは私にとって初めての作業になりますので、検討に時間がかかるかもしれません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 05:53 (UTC) :::::::I don't know much about Pywikibot but I pushed some rough code that just applies the transformation function to a page wikitext and it seems to work fine. I assume it becomes a matter of having enough privileges to be able to save the changes. :::::::If you copy the repo, you can see the diffs by opening the html in diffs with your browser. I tried to make it as easy as possible to visualize the results. I even spotted some issues that I will try to fix. :::::::I also added a Japanese DeepL translation of the README. :::::::--- :::::::Pywikibotについて詳しくは知りませんが、ページのwikitextにトランスフォーム関数を適用するだけの大まかなコードをプッシュしてみたところ、問題なく動作しているようです。あとは、変更を保存できる十分な権限があるかどうかが鍵になると思います。 :::::::リポジトリをコピーすれば、ブラウザでdiff内のhtmlを開くことで差分を確認できます。結果をできるだけ分かりやすく可視化するように努めました。いくつか問題点も見つけたので、修正を試みるつもりです。 :::::::また、READMEのDeepLによる日本語翻訳も追加しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 10:57 (UTC) :::::::I renamed the repo for consistency, the url is now: https://github.com/daxida/wiktbot :::::::You should be able to modify `bot.py` with whatever logic is needed to save the changes, then run it with `wb run`. :::::::--- :::::::一貫性を保つためにリポジトリの名前を変更しました。新しいURLは次の通りです：<nowiki>https://github.com/daxida/wiktbot</nowiki> :::::::bot.py を編集して、変更を保存するために必要なロジックを追加し、`wb run` コマンドで実行してください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 12:51 (UTC) ::::::::「diff」を確認しましたが、誤動作が目立ちます。 ::::::::* ✗ [[アーカイブ]], [[アーク灯]], [[アードウルフ]], [[アートタイプ]], [[アームストロング砲]], [[アームレスリング]], [[アイアイ]], [[合い印]], [[哀韻]]: 翻訳の記法を変えることは合意されていません。合意のない作業は受け入れられません。 ::::::::* ✗ [[藍]]: 誤った置換です。 ::::::::それから、見出し語表示テンプレート({{temp|ja-noun}}など)を記述する場合、<code><nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki></code>も不要になります。残っていても害はありませんが、取り除くこともご検討ください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 09:16 (UTC) :::::::::I think everything was already fixed, I just didn't update the github html. You can make a new one with `wb run NUMBER_OF_PAGES`, for example, wb run 100. :::::::::I don't intend to add the translation changes. They share some logic with the other replacement so I was experimenting and testing common logic, but in `main.py`, it should eventually just be `repl = repl_reading`. :::::::::There are more subtle errors for sure, it still needs more testing. :::::::::I will try to look at `<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>` :::::::::--- :::::::::もうすべて修正済みだったと思いますが、GitHubのHTMLを更新し忘れていただけです。`wb run NUMBER_OF_PAGES`（例：wb run 100）で新しいものを作成できます。 :::::::::翻訳の変更は追加するつもりはありません。他の置換処理とロジックを共有しているため、共通ロジックの実験とテストを行っていましたが、`main.py`では最終的には単に `repl = repl_reading` とするべきです。 :::::::::間違いなくもっと細かいエラーがあるはずなので、まだテストが必要です。 :::::::::`<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>`を確認してみます--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 10:48 (UTC) :::::::::Just to be sure I understand: :::::::::- If there is a ja-[noun|noun-suru|adverb|name] (I don't do verb-suru because it's very rare), then I can remove <nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki> and <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> from EVERYWHERE in the page? :::::::::確認のため、以下で合っていますか： :::::::::- ja-[noun|noun-suru|adverb|name] （verb-suruは極めて稀なので扱いません）がある場合、ページ内のあらゆる場所から<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>と<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> を削除してもよいのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 18:02 (UTC) ::::::::::それでいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 00:16 (UTC) :::::::::::Ok, that's added. I updated the diff.html again to only apply the reading replacement that now contains removing <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>. Note that it will also remove <nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> as it can be seen for [[藹雲]] :::::::::::Also, should I include the <nowiki>{{wago}}</nowiki> changes, or do you want to do that in a separate run? :::::::::::--- :::::::::::了解しました。追加しました。diff.htmlを再度更新し、<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>の削除を含む読み替えのみを適用するようにしました。なお、藹雲の例にあるように、<nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> も削除される点にご注意ください。 :::::::::::また、{{wago}}の変更も含めるべきでしょうか、それとも別の処理で対応しますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 05:46 (UTC) ::::::::::::和語の漢字表記に関しては明確な合意があるかどうか微妙です。品詞相当の概念だと考えれば、合意に含まれるような気もします。Pythonソース上では分かれていますが、同じロジックで扱えるのであればリスクも低いので、一緒に作業しても問題ないと思います（個人的な意見）。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 09:38 (UTC) :::::::::::::ja-wagokanjiには「ja」カテゴリも含まれていますか？その変換でそちらも削除したいので、確認させてください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 16:18 (UTC) ::::::::::::::{{temp|ja-wagokanji}}も同様に、日本語カテゴリを付与します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 11:31 (UTC) :::::::::::::::I pushed some changes. Now we: :::::::::::::::* remove the ja:category from ja-wagokanji :::::::::::::::* Improved ja:category detection :::::::::::::::* Deal with rare readings variants like [[副詞]] (following the example of [[感動詞#Japanese]]). Ideally the ja-noun template should support this, writing the reading in plain text is always going to be problematic. :::::::::::::::--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:09 (UTC) :::::::::::::::I also included ja-verb and ja-adj in the list of POS replacements. :::::::::::::::I'm sure I am missing other POSes, it would be nice to have your bot do the replacements with the current logic, and then look at what I missed to further iterate.--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:26 (UTC) :::::::::::::::I added some more minor changes. Any update on this? Can I help with something else? :::::::::::::::さらに細かい変更をいくつか加えました。これについて何か進捗はありますか？他に何かお手伝いできることはありますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 16:54 (UTC) == 私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？ == 既存のソートキー生成規則をもとに「[[Wiktionary:カテゴリの付け方/中国語のソートキー]]」を書き上げたのですが、変じゃないですか？このソートキーだと「中心(zhōngxīn)」と「重心(zhòngxīn)」が遥か遠くに並びます。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:04 (UTC) :これ、中国語の辞書を見たことない私がテキトーに違和感を表明しているだけなので、そういうものであればそれでいいです。実際のところ普通の辞書順ってこれでいいんですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:16 (UTC) *{{q|いわゆる北京官話についてだと思うのでそうと思って書きます}} 例えば『现代汉语词典』では、声調順に[[中]]→[[忪]]→[[忠]]→[[终]]（いずれもzhong1）...と続いて、その後に[[肿]]→[[种]]→[[冢]]（zhong3）...と、そのまた後に[[中]]→[[仲]]→[[众]]...ときて[[重]]（zhong4）がきます。この手の辞書では一般的な配列なのではないでしょうか？--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月15日 (水) 10:40 (UTC) ::同感です。『現代漢語詞典』の派生版である『商務国際現代漢語詞典』（2013年）および『新華字典』第12版（2022年）を確認すると、見出しは声調順（第一声から第四声、そして最後に軽声）で配列され、同一声調内では筆画順に並んでいます。ソートキーも声調順に設定するのが望ましいと思いますがいかがでしょうか。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:58 (UTC) :::もしかして　中→中○→中△→…→忠→忠○→…　みたいに声調まで一致しても1文字目が共通するもの同士を並べてソートするみたいなスタイルですか？今のウィクショナリーはそうなっていませんね。筆画順というのも、ページ名のUnicode順と異なるのであれば、実現できていません。軽声を最後に並べるというのもできていませんね。私たちは中国語の配列順序を見直したほうがいいかもしれません。皆さん、どうしたいですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:17 (UTC) ::::北京官話の軽声に関して、私はウェード式に倣って「5」を声調番号に当てていました。これを標準化するのはどうでしょうか？それと、他の方言で声調番号がないものの扱いもどうしましょうか？--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 02:01 (UTC) :::::軽声の順序を安定させるために「5」を割り当てるのは良いアイデアです。でも問題はそれだけではありません。まずはソートキーのことは忘れて、どういう順序で並べるべきかを整理する必要があります。まずは北京官話について考えましょう。残りの「中国語」も同じような考えで決まるはずです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:41 (UTC) == 日本語ソートキー生成規則の変更提案 == 現在の日本語ソートキー生成規則には不備があります。それは小書き仮名が含まれる場合に順序が安定しないという問題です。小書き仮名は直音よりも前に並ぶことが期待されますが、そうなっているとは限りません。 * じょう → じよう （正しい） * 不安 → ファン '''（逆転）''' * ツアー → ツァー '''（逆転）''' 原因は、第1ソートキーと第2ソートキーが同一である場合に第2ソートキーを省略していることと、第1ソートキーがページ名と一致する場合にソートキーを無指定にしていることです。この問題を解消するため、ソートキー生成規則について以下のように変更提案します。 '''日本語ソートキーは第1ソートキー・第2ソートキーを必ず使用する（省略できない）''' （例） * くさもち → <code>くさもち くさもち</code> 影響範囲としてはそこまで大きくないと思います。なぜならこの変更がカテゴリメンバーの並び順に実際に影響する部分は、全体に対してほんの一部であるためです。そもそも今のソートキー生成規則が守られていないページも多数あるので、現状でもきれいに統一されているわけではないです。規則変更後も、ソートキー生成機能を持つテンプレート({{temp|kana-DEFAULTSORT}}とか{{temp|ja-noun}}とか)のインターフェースは変わりません。内部処理が変わるだけです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:33 (UTC) :4月29日までに反対意見がなければ合意とみなし、正式にこの規則で運用開始します。みなさん従ってくださいね。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:35 (UTC) ::日本語のソートキー生成規則を変更しました。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:46 (UTC) == フランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在している？ == 日本語やベトナム語はソート規則が複数レベルに分かれているので、第2ソートキーの意味があります。でもフランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在しているのでしょうか？不要ならば第2ソートキーは書かない規則にしようと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:00 (UTC) :{{賛成}}--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 16:00 (UTC) :例えば、[[émanes]]と[[émanés]]は第一ソートキーだけならともに「emanes」となり区別が付かないので第二ソートキーも用いてそれぞれ「emanes émanes」「emanes émanés」とし区別しています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:47 (UTC) ::このケースでは第2ソートキーを指定してもしなくてもカテゴリページにおける配列順序は同じになります。ただ、一方は第2ソートキーを書いて、一方は書かないみたいに入り混じっていると乱れます。私の見ている限り、第2ソートキーは常にページ名と一致していて、第2ソートキーが必要なものは存在しないように見えます。書いても書かなくても同じ結果となるなら、書かないほうで統一したほうがいいと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:09 (UTC) :::そういった仕様になっているのであれば第1ソートキーのみで問題ないと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月19日 (日) 10:21 (UTC) ::::たぶんこの仕様を知らないまま作られた慣習だと思うので、不必要な第2ソートキーは取り除くことにしましょう。4月26日までに反対意見がなければ、文書に反映します。この変更が効力を持つページはあまり多くないと思いますが、一方で影響するページ数は膨大です。ボットである程度対応できないか検討し、別途提案します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:33 (UTC) :::::不要な第2ソートキーは用いないことで決定します。このスタイルで統一してください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:51 (UTC) == 項目の収録範囲について == 主に日本語・漢語（いわゆる中国語）・満洲語（中国の民族言語の一つ）に関するウィクショナリーで編集活動を行っております。編集に詳しい皆様に、項目の収録範囲についてご意見を伺いたく存じます。 渋谷区や大田区といった行政区分、JR・私鉄の駅名、河川名、さらに満洲語における城門（天安門や東直門など）や集落などといった項目を作成することは可能でしょうか。これらが日本語版ウィクショナリーのガイドラインに沿っているか、ご教示いただけますと幸いです。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:03 (UTC) :地名や施設名に関しては[[Wiktionary:編集方針#地名・施設名の扱い]]によります。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:49 (UTC) ::了解いたしました。ご回答ありがとうございます。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 15:32 (UTC) == 四川語拼音のüのソートキーにおける扱いについて == 中国語の拼音でüが含まれる場合のソートキーをvで代用するというお話が以前編集室でありましたが、この規則は四川語拼音においても同様と捉えてよろしいでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 07:44 (UTC) :日本語版ウィクショナリーにおいては四川語は見出し上は中国語と一緒に書かれているものの、カテゴリにおいてはそれぞれ区別して付与されておりますのでこの場で四川語のソートキーをどのように扱っていくのかを決めると良いかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 16:02 (UTC) ::ご提案ありがとうございます。ソートキーの扱いについてですが、あまり細かく言語ごとにルールを分けてしまうと運用が煩雑になり、編集時の負担や混乱も増える懸念があります。そのため、四川語拼音におけるüの扱いについても、中国語拼音と同様に「vで代用する」という既存ルールに揃える形にしたいと考えています。この方針で統一するのが分かりやすいと思うのですが、皆さんはいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 13:47 (UTC) :::それで無難だと思いますが、そもそも北京官話のソートキーをどうするか議論されています（[[Wiktionary:編集室/2026年Q2#私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？]]）。その議論の決着次第だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:24 (UTC) == リダイレクトの削除依頼はどこに出す? == 古くに移動され、不要とみられるリダイレクトの整理（主にラテン語あたり）をしようと思うのですが、この類はどこに提出すればよいのでしょうか?形式的には[[Wiktionary:リダイレクトの削除依頼]]だと思うのですが、それ自体が[[Wiktionary:削除依頼]]へのリダイレクトになっています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月19日 (日) 11:50 (UTC) :即時削除の方針に合うなら即時削除で、そうでないなら削除依頼だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:25 (UTC) == 相談 == 「[[性氏]]」は「[[姓氏]]」の誤りですが、「姓氏」がリダイレクトではないので移動によって解決することができません。「性氏」作成以後の「姓氏」の編集記録が無いので、この場合、「性氏」の内容を「姓氏」にカット&ペーストした上で履歴統合以来を出すのが良いのでしょうか。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 01:58 (UTC) == シソーラスの運用をどうしますか？ == 一部ユーザーによって「シソーラス:○○」というページが作られているようですが、この種のページをメイン名前空間に作るべきではないと思います。数が膨大になる前に運用を決めたほうがいいと思います。私は以下の二つの案がありますが、皆さんはどちらがいいと思いますか？もちろん別の案も歓迎します。 * (案1) 「シソーラス」名前空間を新設する * (案2) シソーラスは「付録」名前空間に作る --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:22 (UTC) :私個人では案1の方向性で動いてほしい、と思っています。ただ生憎、名前空間のそれは私のパワーでは出来ない問題です...--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月23日 (木) 10:22 (UTC) :案1は具体的にはどのようなものになりますか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:00 (UTC) ::現在は「シソーラス」名前空間が存在しないので、メイン名前空間に「シソーラス:○○」というページ名を持つエントリーがある状態です。名前空間を追加すると、「シソーラス」名前空間に「○○」というページ名を持つエントリーが登録されることになります。フルページ名は変わらないのでリンクやURLは同一になりますが、<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>の動作が変わったり、検索や一覧で名前空間を絞っている場合に出てくるか出てこないかが変わったりなどの影響があります。メイン名前空間は辞書本体、すなわち語句の解説を登録する場所なので、シソーラスが混じらないように分けたほうがいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:22 (UTC) :::そういうことですね。シソーラス関連のテンプレートを最初に作成したのはおそらく私なんですが、私自身そちらの仕様を想定していました。案1に{{賛成}}です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:32 (UTC) 今の状態が望ましくないということは分かっていただけていると思いますが、次は「付録にまとめるのではだめなのか？」というところが論点になります。英語版ウィクショナリーでは既に対応する名前空間があり、一定の成功例と言えるのかもしれません。でも日本語版ウィクショナリーで真似をしなければならない道理はありません。名前空間新設を支持する方は、なぜ付録ではだめなのか、付録との構造的な違いを説明してほしいです。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 04:14 (UTC) :一つの見出し語に表示するには多数の類義語へのリンクをまとめて置く(似たようなものですと、英語版のalso用のまとめ項目のような)ものという感覚で捉えて使用しておりました。 :付録もしくは付録と同列のものという扱いあっても、リンクの設置方法に変更がないのであれば問題ありません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 09:59 (UTC) ::付録に移動する場合はリンクが変わります。シソーラス名前空間を新設する場合はリンクが変わりません。今のところ日本語版ウィクショナリーではシソーラスのエントリー数が非常に少なく、名前空間を新設するほど大きなテーマなのかどうか、方針が固まっているのかどうか疑問に思います。 ::私は名前空間の新設に反対ではありませんが、ちゃんと理由があるのかが気になります。名前空間を新設することは私たちで勝手にできることではなく、責任が伴います。今のところ誰もシソーラスの必要性について述べてくれないので、これではWikimedia Foundationの人たちに説明できません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 11:55 (UTC) :::今回作成しましたハンガリー語のシソーラス項目は現在英語版にあるもの全てで、数が爆発的に増えるような気配はありません。名称が変わるだけでしたら手作業で対応できる数ではあります。また日本語版で独自に増やすことは現在考えておりません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 13:06 (UTC) :::シソーラス名前空間を新設すべきと考える理由は、単に検索しやすいからです。付録に移動する場合は「付録:シソーラス/〇〇」といった名前になりますよね？対してシソーラス名前空間の場合は「シソーラス:」と、検索する際の手間が省けます。それに付録名前空間にしてしまうと付録が増えすぎてしまうという問題も発生してきます。増えすぎると管理もしづらくなるでしょう。付録に関して、もし異なるものを想定しているようでしたらお教えください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 15:30 (UTC) ::::シソーラス名前空間に入るページの数はどれくらいになると想定されますか？ 付録の9割以上がシソーラスになるとしたらたしかに独立させたほうがいいような気もしますが、半分未満なら他の付録と同居していて不都合はないと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 05:07 (UTC) == 半保護の明示は必要? == [[利用者・トーク:ねこ8#半保護テンプレートを消す?]]の延長線上として意見を仰ぎたく思います。従来より慣例として保護されたページには明示のテンプレートを貼っていた(よう)ですが、これらが必要か否かについてです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月26日 (日) 03:36 (UTC) == 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ == 英語版ウィクショナリー由来のモジュールがたくさんあります。これらはある時点で英語版ウィクショナリーから流用改変したものです。しかし本流の英語版ではモジュールの修正・改良が続けられているのに、本流から切り離された私たちのモジュールは不具合が修正されず機能も古いままです。だからといって英語版から再流用しようとしても、あまりに差分が大きすぎてもはや手が付けられなくなっていますよね。差分が大きいだけでなく、日本語版ウィクショナリー独自の改変がたくさん含まれていることが、マージを厄介にしています。私たちはどこで間違えたのでしょう。どうすれば本流の変更をマージできる形で日本語版ウィクショナリーに適合できるでしょうか。何か方針を考える必要がありませんか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月1日 (金) 14:35 (UTC) :enwiktのモジュールをjawiktで使おうとするとどうしても和訳が必要な箇所が出てくるのでそっくりそのまま使用するのは'''元々無理がある'''のかなと思います。幾つかのモジュールが使用されているテンプレートを見ておりますと、モジュールを使わなくても容易に記述出来る内容のものが複数あるので特にモジュールを使う必要の無い内容であればモジュール無しで記述すると管理上の問題をある程度軽減出来るのかな、と思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 15:40 (UTC) ::無理ではありません。英語版・日本語版それぞれの変更をマージできないことが問題です。つまり、英語版から持ってきたモジュールのあちこちに変更を挿入していて、しかも変更した箇所が分かりにくいところが問題なのです。こういった編集は自分もやってきたことではありますが、今になって管理不能に陥っていると実感しています。 ::たとえば<code><nowiki>require("Module:●●")</nowiki></code>のところをわざわざ和訳して「モジュール:」に変更するのは完全に無駄で、競合の原因にもなります。メッセージの和訳など必要な編集についても同様で、競合が発生しにくい仕組みがあれば役立つと思います。皆さんがどうやってモジュールを更新していくつもりなのか。あるいは何も考えていないのでしょうか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 23:31 (UTC) :::皆さん特に困っていないんですかね？困っていないのであれば{{temp|ja-pron}}で指摘されている不具合を修正してほしいです。誰も修正できないのであれば、困っているということでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 15:09 (UTC) == 質問 == 閩南語のソートキーについてなのですが、発音が複数存在する場合、特定の地域の発音を優先をするなどの基準はありますか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月6日 (水) 19:04 (UTC) :現時点では特に基準は設けられておりません。もし設けるとすると閩南語の教材のほとんどが台湾語のものであることを考えると台湾の発音を優先するのが良いでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 10:44 (UTC) ::ありがとうございます。では、台北と高雄など地域によって発音が分かれる場合、どれを採用するかについても、あらかじめ一定の基準を決めておいた方がよいように思います。皆さんのご意見をお聞きしたいです。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 16:39 (UTC) == 語源での言語名の表示について質問 == [[テンプレート:etyl]] を使用して「ゲルマン語派」を表示しようと、<code><nowiki>{{etyl|gem|hu}}</nowiki></code>と設定しましたが、<code><nowiki>{{etyl|gem-pro|hu}}</nowiki></code>と同じ「ゲルマン祖語」と表示されてしまいます(参照: [[császár]]の語源)。これを正しく「ゲルマン語派」と表示するためにはどうすればよろしいでしょうか？--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:19 (UTC) :[[テンプレート:gem]]のリダイレクトを解除して「ゲルマン語派」と表記するテンプレートにすればよいわけですが、ゲルマン祖語の文脈で使用されていないかは厳密にチェックする必要があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月9日 (土) 08:32 (UTC) ::リダイレクトが設定されていましたか。gemへのリンク元を見るとかなりの項目が表示されますね。császárについては該当部分を一旦コメントアウトにしておきます。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:42 (UTC) :::簡単ではないと思いますが、言語コードをテンプレート名とする実装をやめるべきです。つまりテンプレートの実装は<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>ではなく<code><nowiki>{{language|{{{1}}}}}</nowiki></code>のように引数であるべきです。今は{{temp|language}}がそもそも<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>の実装になっているので意味がありませんが、「[[Wiktionary:言語名一貫性チェック]]」がすべてOKになれば移行可能です。なお{{temp|language}}はカテゴリ名およびレベル2見出しで使う言語にすべきだと思いますが、語源で使用する言語名はまた別で定義したほうがいいでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 04:25 (UTC) == メインページ姉妹プロジェクト == ウィキニュースが閉鎖されため、[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]について対応が必要かと思います。全保護されているようなので、どなたか権限をお持ちの方お願いいたします。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月9日 (土) 11:04 (UTC) :閉鎖の周知させる意味でも、変更はぼちぼちでいいかなと思ってました。 :（提案・質問）[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]のリンク群から、(1)単純にウィキニュースを消去するだけか、(2)ウィキニュースを消去するのに合わせて、英語版ウィクショナリーやウィキペディアのようにウィキファンクションズを追加するか、(3)あるいはその他か、ご意見集います。変更は[[Wiktionary:メインページ#姉妹プロジェクト|メインページの姉妹プロジェクト節]]に反映されます。特に意見なければ(2)の処置を行います。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 22:47 (UTC) :: お返事ありがとうございます。既に各所でウィキファンクションズへの差し替えが実施されているため、(2)の対応で良いのではないでしょうか。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月13日 (水) 07:26 (UTC) == 古典日本語の「いたいけ」について == こんにちは。日本語が話せるアメリカ人で、大体はウィクショナリー英語版で編集しますので、ここはこんな質問にあってる場所なのかわかりません。そうではなければ告知してください。 [[いたいけ#古典日本語|いたいけ]]という古典日本語の項目では、語源は「『痛い気』より」と書いてあります。しかし、その「い」と終わる形は中世日本語までは存在しませんでした。古典日本語では、「痛し」と「痛き」しかありませんでした。それで、室町時代に現れた単語の「痛い」は古典日本語の「いたいけ」の語源のはずではありませんね。自分は本当の語源が分かりませんけど、この間違いそうな語源をここの編集者さんに告知していたいけです。よろしくお願いします。[[利用者:Ookap|Ookap]] ([[利用者・トーク:Ookap|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 17:29 (UTC) == 項目について == 項目を作成したときは情報源を追加したほうがいいですか？--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年5月16日 (土) 10:43 (UTC) :「いいですか」というより、「そうすべき」だとは思いますが...控えめに言っても「日本語版ウィクショナリーはウィキペディアに二十何年遅れている」と形容さるるべき現況がありますので、出典を書く文化が依然薄いです。書かないのは信頼性の面で問題があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 11:54 (UTC) aaz1hbg8zzdebsxqmzjaupjsvgp6mvj 2272076 2272064 2026-05-16T22:21:30Z Kuroco2k 84207 /* 質問 */ 返信 2272076 wikitext text/x-wiki == 過去に削除された項目について == 「[[池沼]]」のページが2010年に削除されていますが、ネットスラングとしては現在も使用されていることから十分に定着していると考えることができ、それ以外にも不動産登記における地目の一つとして「池沼」が存在していることから、後者の項目だけでも作成し直してよいと考えますがいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 17:18 (UTC) :荒らしのために保護を掛けて、そのままになっているみたいですね。記録を見る限りでは荒らしがあった時期と保護を設定した時期に隔たりがあり、保護自体の正当性が確認できません。やむを得ない理由があったとしても、保護期間を無期限にするのは不適切です。「池沼」は一般的な語句であり編集可能であるべきです。また今の状況であれば蔑称のほうも掲載可能だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 23:25 (UTC) ::あなたには「このページの作成」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: ::⧼Titleblacklist-forbidden-vandalism⧽ ::という表示が出て作成できない状態なのでどなたか対処していただけないでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 17:57 (UTC) :::[[Wiktionary:保護解除依頼]]で依頼してみてください--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月14日 (火) 09:04 (UTC) ::::作成できない理由は保護ではなく、タイトルブラックリストが原因です。そのため、タイトルブラックリストの編集依頼が必要です。既に私の方で[[特別:差分/2217472|依頼]]しました。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 18:56 (UTC) == 訓読みの固有名詞について == 現在、[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]では固有名詞は漢字表記で立てる事となっていますが、それだと[[おおの]]のような場合だと名字の大野にたどり着けなくなってしまいます。なので固有名詞でも和語であれば平仮名で立項するのはどうでしょうか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 07:42 (UTC) :{{コメント}} 名字の場合は例えば[[かわしま]]のように同じ読みでも複数の漢字表記（川島・川嶋・河島・河嶋）があったり、逆に[[下田]]のように同じ漢字表記に複数のよみ（しもだ、しもた、みさだ、しただ、しめだ）があるケースが存在するので漢字項目、かな項目ともに役割があるように感じています。なので'''名字について独自にルールを新設'''する方法もあるかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:09 (UTC) == Updating old syntax == First let me apologize for the English, I'll add a DeepL translation at the bottom for convenience. I wanted to ask if it is possible to set a bot to update the old syntax: <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> If you see my history, you will see that I have done this manually quite few times, but the number of pages affected is quite large. Besides the fact that I think the template looks better, this is also useful to me because of the quality of extracted data made by the wiktextract project. In particular, readings of words are only extracted if the page uses this template. For more context, I add the relevant github issue: https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 ----------------- DeepL translation ----------------- まず、英語が不慣れな点をお詫びします。便宜上、最後にDeepLによる翻訳を添付しておきます。 古い構文を次のように更新するボットを設定することは可能でしょうか： <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> のように更新するようにボットを設定することは可能でしょうか。 私の編集履歴をご覧いただければわかりますが、これまでに手動で何度かこの作業を行ってきました。しかし、影響を受けるページ数が非常に多いため、 テンプレートの見た目が良くなるという点はさておき、wiktextractプロジェクトによって抽出されるデータの品質の面でも、私にとってこれは有用です。特に、このテンプレートを使用しているページでのみ、単語の読みが抽出されるようになっています。 背景の詳細については、関連するGitHubのイシューを以下に追加します：https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 DeepL.com（無料版）で翻訳しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 08:05 (UTC) :技術的に、ある程度可能だと思います。ただし多くのページが想定されるフォーマットに合っていないと思うので、網羅的に全てというのは無理でしょう。ボット作業をするためには、その変更に関してコミュニティの合意があることが明確でなければいけません。そのうえで、Daxidawikiさんがご自身でボット作業をしようとしているなら申請が必要ですし、既に運用している方に任せるなら作業内容を明確にする必要があります。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:18 (UTC) ::I have no experience with Wiktionary bots. It would be preferable if someone else with more knowledge took care of the fixes. What I can do is, as you ask, clearly define the changes, and test some regexes myself against the wikidump to softer the charge on the work. ::Ideally there are two families of fixes that I'd like to see applied. Both only concern Japanese entries: ::- Replacing the [Category::{ja} {noun}] + MORE into {ja-noun|reading}. This includes variations like {ja-noun-suru|reading}, {ja-adv|reading} etc. ::- (maybe for another round of fixes) Fixing the {wago} templates. ::I will play around with the wikidump to see if I can get the regex working. In which language are wiktionary bots generally written in? ::----------------- ::DeepL translation ::----------------- ::私はウィクショナリーのボットに関する経験がありません。知識が豊富な他の誰かに修正をお願いした方が良いでしょう。私ができることは、ご要望通り、変更点を明確に定義し、作業負担を軽減するために、ウィキダンプに対していくつかの正規表現を自分でテストすることです。 ::理想としては、2つの種類の修正を適用してほしいと考えています。どちらも日本語の項目に関するものです： ::- [Category::{ja} {noun}] + MORE を {ja-noun|読み} に置き換えること。これには {ja-noun-suru|読み}、{ja-adv|読み} などのバリエーションも含まれます。 ::- （おそらく次の修正ラウンドで）{wago}テンプレートの修正。 ::正規表現が機能するかどうか、ウィキダンプを使って試してみます。ウィクショナリーのボットは一般的にどの言語で書かれているのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 17:51 (UTC) :::ボットはPythonで記述されることが多いです。ほかの編集者の方々は、この作業について賛成・反対意見やコメントをお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 15:29 (UTC) ::::This is the proof of concept in Python. If you and the other editors are interested, then I can continue iterating on it. It only contains the transformation logic, I don't know anything about bots. Feedback appreciated. https://github.com/daxida/bot-wiktionary ::::--------- DeepL translation ::::これはPythonでの概念実証（PoC）です。もしあなたや他の編集者の方々が興味をお持ちであれば、引き続き改良を重ねていきます。これには変換ロジックのみが含まれており、ボットに関する知識は一切ありません。ご意見・ご感想をお待ちしています。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 17:18 (UTC) ::::I updated the code: it should catch many more errors now. Can I have an update? I would rather not spend more time if there is no intention to apply the fixes. ::::コードを更新しました。これで、より多くのエラーを検出できるようになったはずです。進捗状況を教えていただけますか？修正を適用する予定がないのであれば、これ以上時間を費やしたくないのです。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 06:40 (UTC) :::::皆さん、特に意見ありませんか？4月23日までに反対意見がなければ合意と見なします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 14:43 (UTC) ::::::それではコミュニティとしてボット作業の合意があると見做しますので、Daxidawikiさんにご提示いただいたないようで検討に入ります。私が運用している [[利用者:Naggybot]] は現在ほかの作業に占有されているので、そちらが終わってからになります。ご提示の作業内容はおそらくPywikibotの標準機能では不可能であり、カスタムスクリプトが必要と思います。これは私にとって初めての作業になりますので、検討に時間がかかるかもしれません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 05:53 (UTC) :::::::I don't know much about Pywikibot but I pushed some rough code that just applies the transformation function to a page wikitext and it seems to work fine. I assume it becomes a matter of having enough privileges to be able to save the changes. :::::::If you copy the repo, you can see the diffs by opening the html in diffs with your browser. I tried to make it as easy as possible to visualize the results. I even spotted some issues that I will try to fix. :::::::I also added a Japanese DeepL translation of the README. :::::::--- :::::::Pywikibotについて詳しくは知りませんが、ページのwikitextにトランスフォーム関数を適用するだけの大まかなコードをプッシュしてみたところ、問題なく動作しているようです。あとは、変更を保存できる十分な権限があるかどうかが鍵になると思います。 :::::::リポジトリをコピーすれば、ブラウザでdiff内のhtmlを開くことで差分を確認できます。結果をできるだけ分かりやすく可視化するように努めました。いくつか問題点も見つけたので、修正を試みるつもりです。 :::::::また、READMEのDeepLによる日本語翻訳も追加しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 10:57 (UTC) :::::::I renamed the repo for consistency, the url is now: https://github.com/daxida/wiktbot :::::::You should be able to modify `bot.py` with whatever logic is needed to save the changes, then run it with `wb run`. :::::::--- :::::::一貫性を保つためにリポジトリの名前を変更しました。新しいURLは次の通りです：<nowiki>https://github.com/daxida/wiktbot</nowiki> :::::::bot.py を編集して、変更を保存するために必要なロジックを追加し、`wb run` コマンドで実行してください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 12:51 (UTC) ::::::::「diff」を確認しましたが、誤動作が目立ちます。 ::::::::* ✗ [[アーカイブ]], [[アーク灯]], [[アードウルフ]], [[アートタイプ]], [[アームストロング砲]], [[アームレスリング]], [[アイアイ]], [[合い印]], [[哀韻]]: 翻訳の記法を変えることは合意されていません。合意のない作業は受け入れられません。 ::::::::* ✗ [[藍]]: 誤った置換です。 ::::::::それから、見出し語表示テンプレート({{temp|ja-noun}}など)を記述する場合、<code><nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki></code>も不要になります。残っていても害はありませんが、取り除くこともご検討ください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 09:16 (UTC) :::::::::I think everything was already fixed, I just didn't update the github html. You can make a new one with `wb run NUMBER_OF_PAGES`, for example, wb run 100. :::::::::I don't intend to add the translation changes. They share some logic with the other replacement so I was experimenting and testing common logic, but in `main.py`, it should eventually just be `repl = repl_reading`. :::::::::There are more subtle errors for sure, it still needs more testing. :::::::::I will try to look at `<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>` :::::::::--- :::::::::もうすべて修正済みだったと思いますが、GitHubのHTMLを更新し忘れていただけです。`wb run NUMBER_OF_PAGES`（例：wb run 100）で新しいものを作成できます。 :::::::::翻訳の変更は追加するつもりはありません。他の置換処理とロジックを共有しているため、共通ロジックの実験とテストを行っていましたが、`main.py`では最終的には単に `repl = repl_reading` とするべきです。 :::::::::間違いなくもっと細かいエラーがあるはずなので、まだテストが必要です。 :::::::::`<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>`を確認してみます--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 10:48 (UTC) :::::::::Just to be sure I understand: :::::::::- If there is a ja-[noun|noun-suru|adverb|name] (I don't do verb-suru because it's very rare), then I can remove <nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki> and <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> from EVERYWHERE in the page? :::::::::確認のため、以下で合っていますか： :::::::::- ja-[noun|noun-suru|adverb|name] （verb-suruは極めて稀なので扱いません）がある場合、ページ内のあらゆる場所から<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>と<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> を削除してもよいのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 18:02 (UTC) ::::::::::それでいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 00:16 (UTC) :::::::::::Ok, that's added. I updated the diff.html again to only apply the reading replacement that now contains removing <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>. Note that it will also remove <nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> as it can be seen for [[藹雲]] :::::::::::Also, should I include the <nowiki>{{wago}}</nowiki> changes, or do you want to do that in a separate run? :::::::::::--- :::::::::::了解しました。追加しました。diff.htmlを再度更新し、<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>の削除を含む読み替えのみを適用するようにしました。なお、藹雲の例にあるように、<nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> も削除される点にご注意ください。 :::::::::::また、{{wago}}の変更も含めるべきでしょうか、それとも別の処理で対応しますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 05:46 (UTC) ::::::::::::和語の漢字表記に関しては明確な合意があるかどうか微妙です。品詞相当の概念だと考えれば、合意に含まれるような気もします。Pythonソース上では分かれていますが、同じロジックで扱えるのであればリスクも低いので、一緒に作業しても問題ないと思います（個人的な意見）。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 09:38 (UTC) :::::::::::::ja-wagokanjiには「ja」カテゴリも含まれていますか？その変換でそちらも削除したいので、確認させてください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 16:18 (UTC) ::::::::::::::{{temp|ja-wagokanji}}も同様に、日本語カテゴリを付与します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 11:31 (UTC) :::::::::::::::I pushed some changes. Now we: :::::::::::::::* remove the ja:category from ja-wagokanji :::::::::::::::* Improved ja:category detection :::::::::::::::* Deal with rare readings variants like [[副詞]] (following the example of [[感動詞#Japanese]]). Ideally the ja-noun template should support this, writing the reading in plain text is always going to be problematic. :::::::::::::::--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:09 (UTC) :::::::::::::::I also included ja-verb and ja-adj in the list of POS replacements. :::::::::::::::I'm sure I am missing other POSes, it would be nice to have your bot do the replacements with the current logic, and then look at what I missed to further iterate.--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:26 (UTC) :::::::::::::::I added some more minor changes. Any update on this? Can I help with something else? :::::::::::::::さらに細かい変更をいくつか加えました。これについて何か進捗はありますか？他に何かお手伝いできることはありますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 16:54 (UTC) == 私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？ == 既存のソートキー生成規則をもとに「[[Wiktionary:カテゴリの付け方/中国語のソートキー]]」を書き上げたのですが、変じゃないですか？このソートキーだと「中心(zhōngxīn)」と「重心(zhòngxīn)」が遥か遠くに並びます。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:04 (UTC) :これ、中国語の辞書を見たことない私がテキトーに違和感を表明しているだけなので、そういうものであればそれでいいです。実際のところ普通の辞書順ってこれでいいんですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:16 (UTC) *{{q|いわゆる北京官話についてだと思うのでそうと思って書きます}} 例えば『现代汉语词典』では、声調順に[[中]]→[[忪]]→[[忠]]→[[终]]（いずれもzhong1）...と続いて、その後に[[肿]]→[[种]]→[[冢]]（zhong3）...と、そのまた後に[[中]]→[[仲]]→[[众]]...ときて[[重]]（zhong4）がきます。この手の辞書では一般的な配列なのではないでしょうか？--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月15日 (水) 10:40 (UTC) ::同感です。『現代漢語詞典』の派生版である『商務国際現代漢語詞典』（2013年）および『新華字典』第12版（2022年）を確認すると、見出しは声調順（第一声から第四声、そして最後に軽声）で配列され、同一声調内では筆画順に並んでいます。ソートキーも声調順に設定するのが望ましいと思いますがいかがでしょうか。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:58 (UTC) :::もしかして　中→中○→中△→…→忠→忠○→…　みたいに声調まで一致しても1文字目が共通するもの同士を並べてソートするみたいなスタイルですか？今のウィクショナリーはそうなっていませんね。筆画順というのも、ページ名のUnicode順と異なるのであれば、実現できていません。軽声を最後に並べるというのもできていませんね。私たちは中国語の配列順序を見直したほうがいいかもしれません。皆さん、どうしたいですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:17 (UTC) ::::北京官話の軽声に関して、私はウェード式に倣って「5」を声調番号に当てていました。これを標準化するのはどうでしょうか？それと、他の方言で声調番号がないものの扱いもどうしましょうか？--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 02:01 (UTC) :::::軽声の順序を安定させるために「5」を割り当てるのは良いアイデアです。でも問題はそれだけではありません。まずはソートキーのことは忘れて、どういう順序で並べるべきかを整理する必要があります。まずは北京官話について考えましょう。残りの「中国語」も同じような考えで決まるはずです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:41 (UTC) == 日本語ソートキー生成規則の変更提案 == 現在の日本語ソートキー生成規則には不備があります。それは小書き仮名が含まれる場合に順序が安定しないという問題です。小書き仮名は直音よりも前に並ぶことが期待されますが、そうなっているとは限りません。 * じょう → じよう （正しい） * 不安 → ファン '''（逆転）''' * ツアー → ツァー '''（逆転）''' 原因は、第1ソートキーと第2ソートキーが同一である場合に第2ソートキーを省略していることと、第1ソートキーがページ名と一致する場合にソートキーを無指定にしていることです。この問題を解消するため、ソートキー生成規則について以下のように変更提案します。 '''日本語ソートキーは第1ソートキー・第2ソートキーを必ず使用する（省略できない）''' （例） * くさもち → <code>くさもち くさもち</code> 影響範囲としてはそこまで大きくないと思います。なぜならこの変更がカテゴリメンバーの並び順に実際に影響する部分は、全体に対してほんの一部であるためです。そもそも今のソートキー生成規則が守られていないページも多数あるので、現状でもきれいに統一されているわけではないです。規則変更後も、ソートキー生成機能を持つテンプレート({{temp|kana-DEFAULTSORT}}とか{{temp|ja-noun}}とか)のインターフェースは変わりません。内部処理が変わるだけです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:33 (UTC) :4月29日までに反対意見がなければ合意とみなし、正式にこの規則で運用開始します。みなさん従ってくださいね。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:35 (UTC) ::日本語のソートキー生成規則を変更しました。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:46 (UTC) == フランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在している？ == 日本語やベトナム語はソート規則が複数レベルに分かれているので、第2ソートキーの意味があります。でもフランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在しているのでしょうか？不要ならば第2ソートキーは書かない規則にしようと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:00 (UTC) :{{賛成}}--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 16:00 (UTC) :例えば、[[émanes]]と[[émanés]]は第一ソートキーだけならともに「emanes」となり区別が付かないので第二ソートキーも用いてそれぞれ「emanes émanes」「emanes émanés」とし区別しています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:47 (UTC) ::このケースでは第2ソートキーを指定してもしなくてもカテゴリページにおける配列順序は同じになります。ただ、一方は第2ソートキーを書いて、一方は書かないみたいに入り混じっていると乱れます。私の見ている限り、第2ソートキーは常にページ名と一致していて、第2ソートキーが必要なものは存在しないように見えます。書いても書かなくても同じ結果となるなら、書かないほうで統一したほうがいいと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:09 (UTC) :::そういった仕様になっているのであれば第1ソートキーのみで問題ないと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月19日 (日) 10:21 (UTC) ::::たぶんこの仕様を知らないまま作られた慣習だと思うので、不必要な第2ソートキーは取り除くことにしましょう。4月26日までに反対意見がなければ、文書に反映します。この変更が効力を持つページはあまり多くないと思いますが、一方で影響するページ数は膨大です。ボットである程度対応できないか検討し、別途提案します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:33 (UTC) :::::不要な第2ソートキーは用いないことで決定します。このスタイルで統一してください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:51 (UTC) == 項目の収録範囲について == 主に日本語・漢語（いわゆる中国語）・満洲語（中国の民族言語の一つ）に関するウィクショナリーで編集活動を行っております。編集に詳しい皆様に、項目の収録範囲についてご意見を伺いたく存じます。 渋谷区や大田区といった行政区分、JR・私鉄の駅名、河川名、さらに満洲語における城門（天安門や東直門など）や集落などといった項目を作成することは可能でしょうか。これらが日本語版ウィクショナリーのガイドラインに沿っているか、ご教示いただけますと幸いです。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:03 (UTC) :地名や施設名に関しては[[Wiktionary:編集方針#地名・施設名の扱い]]によります。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:49 (UTC) ::了解いたしました。ご回答ありがとうございます。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 15:32 (UTC) == 四川語拼音のüのソートキーにおける扱いについて == 中国語の拼音でüが含まれる場合のソートキーをvで代用するというお話が以前編集室でありましたが、この規則は四川語拼音においても同様と捉えてよろしいでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 07:44 (UTC) :日本語版ウィクショナリーにおいては四川語は見出し上は中国語と一緒に書かれているものの、カテゴリにおいてはそれぞれ区別して付与されておりますのでこの場で四川語のソートキーをどのように扱っていくのかを決めると良いかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 16:02 (UTC) ::ご提案ありがとうございます。ソートキーの扱いについてですが、あまり細かく言語ごとにルールを分けてしまうと運用が煩雑になり、編集時の負担や混乱も増える懸念があります。そのため、四川語拼音におけるüの扱いについても、中国語拼音と同様に「vで代用する」という既存ルールに揃える形にしたいと考えています。この方針で統一するのが分かりやすいと思うのですが、皆さんはいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 13:47 (UTC) :::それで無難だと思いますが、そもそも北京官話のソートキーをどうするか議論されています（[[Wiktionary:編集室/2026年Q2#私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？]]）。その議論の決着次第だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:24 (UTC) == リダイレクトの削除依頼はどこに出す? == 古くに移動され、不要とみられるリダイレクトの整理（主にラテン語あたり）をしようと思うのですが、この類はどこに提出すればよいのでしょうか?形式的には[[Wiktionary:リダイレクトの削除依頼]]だと思うのですが、それ自体が[[Wiktionary:削除依頼]]へのリダイレクトになっています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月19日 (日) 11:50 (UTC) :即時削除の方針に合うなら即時削除で、そうでないなら削除依頼だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:25 (UTC) == 相談 == 「[[性氏]]」は「[[姓氏]]」の誤りですが、「姓氏」がリダイレクトではないので移動によって解決することができません。「性氏」作成以後の「姓氏」の編集記録が無いので、この場合、「性氏」の内容を「姓氏」にカット&ペーストした上で履歴統合以来を出すのが良いのでしょうか。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 01:58 (UTC) == シソーラスの運用をどうしますか？ == 一部ユーザーによって「シソーラス:○○」というページが作られているようですが、この種のページをメイン名前空間に作るべきではないと思います。数が膨大になる前に運用を決めたほうがいいと思います。私は以下の二つの案がありますが、皆さんはどちらがいいと思いますか？もちろん別の案も歓迎します。 * (案1) 「シソーラス」名前空間を新設する * (案2) シソーラスは「付録」名前空間に作る --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:22 (UTC) :私個人では案1の方向性で動いてほしい、と思っています。ただ生憎、名前空間のそれは私のパワーでは出来ない問題です...--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月23日 (木) 10:22 (UTC) :案1は具体的にはどのようなものになりますか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:00 (UTC) ::現在は「シソーラス」名前空間が存在しないので、メイン名前空間に「シソーラス:○○」というページ名を持つエントリーがある状態です。名前空間を追加すると、「シソーラス」名前空間に「○○」というページ名を持つエントリーが登録されることになります。フルページ名は変わらないのでリンクやURLは同一になりますが、<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>の動作が変わったり、検索や一覧で名前空間を絞っている場合に出てくるか出てこないかが変わったりなどの影響があります。メイン名前空間は辞書本体、すなわち語句の解説を登録する場所なので、シソーラスが混じらないように分けたほうがいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:22 (UTC) :::そういうことですね。シソーラス関連のテンプレートを最初に作成したのはおそらく私なんですが、私自身そちらの仕様を想定していました。案1に{{賛成}}です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:32 (UTC) 今の状態が望ましくないということは分かっていただけていると思いますが、次は「付録にまとめるのではだめなのか？」というところが論点になります。英語版ウィクショナリーでは既に対応する名前空間があり、一定の成功例と言えるのかもしれません。でも日本語版ウィクショナリーで真似をしなければならない道理はありません。名前空間新設を支持する方は、なぜ付録ではだめなのか、付録との構造的な違いを説明してほしいです。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 04:14 (UTC) :一つの見出し語に表示するには多数の類義語へのリンクをまとめて置く(似たようなものですと、英語版のalso用のまとめ項目のような)ものという感覚で捉えて使用しておりました。 :付録もしくは付録と同列のものという扱いあっても、リンクの設置方法に変更がないのであれば問題ありません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 09:59 (UTC) ::付録に移動する場合はリンクが変わります。シソーラス名前空間を新設する場合はリンクが変わりません。今のところ日本語版ウィクショナリーではシソーラスのエントリー数が非常に少なく、名前空間を新設するほど大きなテーマなのかどうか、方針が固まっているのかどうか疑問に思います。 ::私は名前空間の新設に反対ではありませんが、ちゃんと理由があるのかが気になります。名前空間を新設することは私たちで勝手にできることではなく、責任が伴います。今のところ誰もシソーラスの必要性について述べてくれないので、これではWikimedia Foundationの人たちに説明できません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 11:55 (UTC) :::今回作成しましたハンガリー語のシソーラス項目は現在英語版にあるもの全てで、数が爆発的に増えるような気配はありません。名称が変わるだけでしたら手作業で対応できる数ではあります。また日本語版で独自に増やすことは現在考えておりません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 13:06 (UTC) :::シソーラス名前空間を新設すべきと考える理由は、単に検索しやすいからです。付録に移動する場合は「付録:シソーラス/〇〇」といった名前になりますよね？対してシソーラス名前空間の場合は「シソーラス:」と、検索する際の手間が省けます。それに付録名前空間にしてしまうと付録が増えすぎてしまうという問題も発生してきます。増えすぎると管理もしづらくなるでしょう。付録に関して、もし異なるものを想定しているようでしたらお教えください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 15:30 (UTC) ::::シソーラス名前空間に入るページの数はどれくらいになると想定されますか？ 付録の9割以上がシソーラスになるとしたらたしかに独立させたほうがいいような気もしますが、半分未満なら他の付録と同居していて不都合はないと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 05:07 (UTC) == 半保護の明示は必要? == [[利用者・トーク:ねこ8#半保護テンプレートを消す?]]の延長線上として意見を仰ぎたく思います。従来より慣例として保護されたページには明示のテンプレートを貼っていた(よう)ですが、これらが必要か否かについてです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月26日 (日) 03:36 (UTC) == 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ == 英語版ウィクショナリー由来のモジュールがたくさんあります。これらはある時点で英語版ウィクショナリーから流用改変したものです。しかし本流の英語版ではモジュールの修正・改良が続けられているのに、本流から切り離された私たちのモジュールは不具合が修正されず機能も古いままです。だからといって英語版から再流用しようとしても、あまりに差分が大きすぎてもはや手が付けられなくなっていますよね。差分が大きいだけでなく、日本語版ウィクショナリー独自の改変がたくさん含まれていることが、マージを厄介にしています。私たちはどこで間違えたのでしょう。どうすれば本流の変更をマージできる形で日本語版ウィクショナリーに適合できるでしょうか。何か方針を考える必要がありませんか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月1日 (金) 14:35 (UTC) :enwiktのモジュールをjawiktで使おうとするとどうしても和訳が必要な箇所が出てくるのでそっくりそのまま使用するのは'''元々無理がある'''のかなと思います。幾つかのモジュールが使用されているテンプレートを見ておりますと、モジュールを使わなくても容易に記述出来る内容のものが複数あるので特にモジュールを使う必要の無い内容であればモジュール無しで記述すると管理上の問題をある程度軽減出来るのかな、と思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 15:40 (UTC) ::無理ではありません。英語版・日本語版それぞれの変更をマージできないことが問題です。つまり、英語版から持ってきたモジュールのあちこちに変更を挿入していて、しかも変更した箇所が分かりにくいところが問題なのです。こういった編集は自分もやってきたことではありますが、今になって管理不能に陥っていると実感しています。 ::たとえば<code><nowiki>require("Module:●●")</nowiki></code>のところをわざわざ和訳して「モジュール:」に変更するのは完全に無駄で、競合の原因にもなります。メッセージの和訳など必要な編集についても同様で、競合が発生しにくい仕組みがあれば役立つと思います。皆さんがどうやってモジュールを更新していくつもりなのか。あるいは何も考えていないのでしょうか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 23:31 (UTC) :::皆さん特に困っていないんですかね？困っていないのであれば{{temp|ja-pron}}で指摘されている不具合を修正してほしいです。誰も修正できないのであれば、困っているということでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 15:09 (UTC) == 質問 == 閩南語のソートキーについてなのですが、発音が複数存在する場合、特定の地域の発音を優先をするなどの基準はありますか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月6日 (水) 19:04 (UTC) :現時点では特に基準は設けられておりません。もし設けるとすると閩南語の教材のほとんどが台湾語のものであることを考えると台湾の発音を優先するのが良いでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 10:44 (UTC) ::ありがとうございます。では、台北と高雄など地域によって発音が分かれる場合、どれを採用するかについても、あらかじめ一定の基準を決めておいた方がよいように思います。皆さんのご意見をお聞きしたいです。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 16:39 (UTC) :既に上のあたりで別派がいるあたり一意に定まってないようですが...見るに昔はもっぱら廈門語中心にしか掲載しておらず、従いまして自分は廈門語を中心にソートキーを組み込んでいました。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 22:21 (UTC) == 語源での言語名の表示について質問 == [[テンプレート:etyl]] を使用して「ゲルマン語派」を表示しようと、<code><nowiki>{{etyl|gem|hu}}</nowiki></code>と設定しましたが、<code><nowiki>{{etyl|gem-pro|hu}}</nowiki></code>と同じ「ゲルマン祖語」と表示されてしまいます(参照: [[császár]]の語源)。これを正しく「ゲルマン語派」と表示するためにはどうすればよろしいでしょうか？--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:19 (UTC) :[[テンプレート:gem]]のリダイレクトを解除して「ゲルマン語派」と表記するテンプレートにすればよいわけですが、ゲルマン祖語の文脈で使用されていないかは厳密にチェックする必要があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月9日 (土) 08:32 (UTC) ::リダイレクトが設定されていましたか。gemへのリンク元を見るとかなりの項目が表示されますね。császárについては該当部分を一旦コメントアウトにしておきます。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:42 (UTC) :::簡単ではないと思いますが、言語コードをテンプレート名とする実装をやめるべきです。つまりテンプレートの実装は<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>ではなく<code><nowiki>{{language|{{{1}}}}}</nowiki></code>のように引数であるべきです。今は{{temp|language}}がそもそも<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>の実装になっているので意味がありませんが、「[[Wiktionary:言語名一貫性チェック]]」がすべてOKになれば移行可能です。なお{{temp|language}}はカテゴリ名およびレベル2見出しで使う言語にすべきだと思いますが、語源で使用する言語名はまた別で定義したほうがいいでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 04:25 (UTC) == メインページ姉妹プロジェクト == ウィキニュースが閉鎖されため、[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]について対応が必要かと思います。全保護されているようなので、どなたか権限をお持ちの方お願いいたします。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月9日 (土) 11:04 (UTC) :閉鎖の周知させる意味でも、変更はぼちぼちでいいかなと思ってました。 :（提案・質問）[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]のリンク群から、(1)単純にウィキニュースを消去するだけか、(2)ウィキニュースを消去するのに合わせて、英語版ウィクショナリーやウィキペディアのようにウィキファンクションズを追加するか、(3)あるいはその他か、ご意見集います。変更は[[Wiktionary:メインページ#姉妹プロジェクト|メインページの姉妹プロジェクト節]]に反映されます。特に意見なければ(2)の処置を行います。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 22:47 (UTC) :: お返事ありがとうございます。既に各所でウィキファンクションズへの差し替えが実施されているため、(2)の対応で良いのではないでしょうか。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月13日 (水) 07:26 (UTC) == 古典日本語の「いたいけ」について == こんにちは。日本語が話せるアメリカ人で、大体はウィクショナリー英語版で編集しますので、ここはこんな質問にあってる場所なのかわかりません。そうではなければ告知してください。 [[いたいけ#古典日本語|いたいけ]]という古典日本語の項目では、語源は「『痛い気』より」と書いてあります。しかし、その「い」と終わる形は中世日本語までは存在しませんでした。古典日本語では、「痛し」と「痛き」しかありませんでした。それで、室町時代に現れた単語の「痛い」は古典日本語の「いたいけ」の語源のはずではありませんね。自分は本当の語源が分かりませんけど、この間違いそうな語源をここの編集者さんに告知していたいけです。よろしくお願いします。[[利用者:Ookap|Ookap]] ([[利用者・トーク:Ookap|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 17:29 (UTC) == 項目について == 項目を作成したときは情報源を追加したほうがいいですか？--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年5月16日 (土) 10:43 (UTC) :「いいですか」というより、「そうすべき」だとは思いますが...控えめに言っても「日本語版ウィクショナリーはウィキペディアに二十何年遅れている」と形容さるるべき現況がありますので、出典を書く文化が依然薄いです。書かないのは信頼性の面で問題があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 11:54 (UTC) hg9psfip4istqjzp5kovlq1cj8cni2b 2272081 2272076 2026-05-16T23:10:52Z Naggy Nagumo 12105 /* Updating old syntax */ 返信 2272081 wikitext text/x-wiki == 過去に削除された項目について == 「[[池沼]]」のページが2010年に削除されていますが、ネットスラングとしては現在も使用されていることから十分に定着していると考えることができ、それ以外にも不動産登記における地目の一つとして「池沼」が存在していることから、後者の項目だけでも作成し直してよいと考えますがいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 17:18 (UTC) :荒らしのために保護を掛けて、そのままになっているみたいですね。記録を見る限りでは荒らしがあった時期と保護を設定した時期に隔たりがあり、保護自体の正当性が確認できません。やむを得ない理由があったとしても、保護期間を無期限にするのは不適切です。「池沼」は一般的な語句であり編集可能であるべきです。また今の状況であれば蔑称のほうも掲載可能だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 23:25 (UTC) ::あなたには「このページの作成」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: ::⧼Titleblacklist-forbidden-vandalism⧽ ::という表示が出て作成できない状態なのでどなたか対処していただけないでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 17:57 (UTC) :::[[Wiktionary:保護解除依頼]]で依頼してみてください--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月14日 (火) 09:04 (UTC) ::::作成できない理由は保護ではなく、タイトルブラックリストが原因です。そのため、タイトルブラックリストの編集依頼が必要です。既に私の方で[[特別:差分/2217472|依頼]]しました。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 18:56 (UTC) == 訓読みの固有名詞について == 現在、[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]では固有名詞は漢字表記で立てる事となっていますが、それだと[[おおの]]のような場合だと名字の大野にたどり着けなくなってしまいます。なので固有名詞でも和語であれば平仮名で立項するのはどうでしょうか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 07:42 (UTC) :{{コメント}} 名字の場合は例えば[[かわしま]]のように同じ読みでも複数の漢字表記（川島・川嶋・河島・河嶋）があったり、逆に[[下田]]のように同じ漢字表記に複数のよみ（しもだ、しもた、みさだ、しただ、しめだ）があるケースが存在するので漢字項目、かな項目ともに役割があるように感じています。なので'''名字について独自にルールを新設'''する方法もあるかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:09 (UTC) == Updating old syntax == First let me apologize for the English, I'll add a DeepL translation at the bottom for convenience. I wanted to ask if it is possible to set a bot to update the old syntax: <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> If you see my history, you will see that I have done this manually quite few times, but the number of pages affected is quite large. Besides the fact that I think the template looks better, this is also useful to me because of the quality of extracted data made by the wiktextract project. In particular, readings of words are only extracted if the page uses this template. For more context, I add the relevant github issue: https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 ----------------- DeepL translation ----------------- まず、英語が不慣れな点をお詫びします。便宜上、最後にDeepLによる翻訳を添付しておきます。 古い構文を次のように更新するボットを設定することは可能でしょうか： <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> のように更新するようにボットを設定することは可能でしょうか。 私の編集履歴をご覧いただければわかりますが、これまでに手動で何度かこの作業を行ってきました。しかし、影響を受けるページ数が非常に多いため、 テンプレートの見た目が良くなるという点はさておき、wiktextractプロジェクトによって抽出されるデータの品質の面でも、私にとってこれは有用です。特に、このテンプレートを使用しているページでのみ、単語の読みが抽出されるようになっています。 背景の詳細については、関連するGitHubのイシューを以下に追加します：https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 DeepL.com（無料版）で翻訳しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 08:05 (UTC) :技術的に、ある程度可能だと思います。ただし多くのページが想定されるフォーマットに合っていないと思うので、網羅的に全てというのは無理でしょう。ボット作業をするためには、その変更に関してコミュニティの合意があることが明確でなければいけません。そのうえで、Daxidawikiさんがご自身でボット作業をしようとしているなら申請が必要ですし、既に運用している方に任せるなら作業内容を明確にする必要があります。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:18 (UTC) ::I have no experience with Wiktionary bots. It would be preferable if someone else with more knowledge took care of the fixes. What I can do is, as you ask, clearly define the changes, and test some regexes myself against the wikidump to softer the charge on the work. ::Ideally there are two families of fixes that I'd like to see applied. Both only concern Japanese entries: ::- Replacing the [Category::{ja} {noun}] + MORE into {ja-noun|reading}. This includes variations like {ja-noun-suru|reading}, {ja-adv|reading} etc. ::- (maybe for another round of fixes) Fixing the {wago} templates. ::I will play around with the wikidump to see if I can get the regex working. In which language are wiktionary bots generally written in? ::----------------- ::DeepL translation ::----------------- ::私はウィクショナリーのボットに関する経験がありません。知識が豊富な他の誰かに修正をお願いした方が良いでしょう。私ができることは、ご要望通り、変更点を明確に定義し、作業負担を軽減するために、ウィキダンプに対していくつかの正規表現を自分でテストすることです。 ::理想としては、2つの種類の修正を適用してほしいと考えています。どちらも日本語の項目に関するものです： ::- [Category::{ja} {noun}] + MORE を {ja-noun|読み} に置き換えること。これには {ja-noun-suru|読み}、{ja-adv|読み} などのバリエーションも含まれます。 ::- （おそらく次の修正ラウンドで）{wago}テンプレートの修正。 ::正規表現が機能するかどうか、ウィキダンプを使って試してみます。ウィクショナリーのボットは一般的にどの言語で書かれているのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 17:51 (UTC) :::ボットはPythonで記述されることが多いです。ほかの編集者の方々は、この作業について賛成・反対意見やコメントをお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 15:29 (UTC) ::::This is the proof of concept in Python. If you and the other editors are interested, then I can continue iterating on it. It only contains the transformation logic, I don't know anything about bots. Feedback appreciated. https://github.com/daxida/bot-wiktionary ::::--------- DeepL translation ::::これはPythonでの概念実証（PoC）です。もしあなたや他の編集者の方々が興味をお持ちであれば、引き続き改良を重ねていきます。これには変換ロジックのみが含まれており、ボットに関する知識は一切ありません。ご意見・ご感想をお待ちしています。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 17:18 (UTC) ::::I updated the code: it should catch many more errors now. Can I have an update? I would rather not spend more time if there is no intention to apply the fixes. ::::コードを更新しました。これで、より多くのエラーを検出できるようになったはずです。進捗状況を教えていただけますか？修正を適用する予定がないのであれば、これ以上時間を費やしたくないのです。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 06:40 (UTC) :::::皆さん、特に意見ありませんか？4月23日までに反対意見がなければ合意と見なします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 14:43 (UTC) ::::::それではコミュニティとしてボット作業の合意があると見做しますので、Daxidawikiさんにご提示いただいたないようで検討に入ります。私が運用している [[利用者:Naggybot]] は現在ほかの作業に占有されているので、そちらが終わってからになります。ご提示の作業内容はおそらくPywikibotの標準機能では不可能であり、カスタムスクリプトが必要と思います。これは私にとって初めての作業になりますので、検討に時間がかかるかもしれません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 05:53 (UTC) :::::::I don't know much about Pywikibot but I pushed some rough code that just applies the transformation function to a page wikitext and it seems to work fine. I assume it becomes a matter of having enough privileges to be able to save the changes. :::::::If you copy the repo, you can see the diffs by opening the html in diffs with your browser. I tried to make it as easy as possible to visualize the results. I even spotted some issues that I will try to fix. :::::::I also added a Japanese DeepL translation of the README. :::::::--- :::::::Pywikibotについて詳しくは知りませんが、ページのwikitextにトランスフォーム関数を適用するだけの大まかなコードをプッシュしてみたところ、問題なく動作しているようです。あとは、変更を保存できる十分な権限があるかどうかが鍵になると思います。 :::::::リポジトリをコピーすれば、ブラウザでdiff内のhtmlを開くことで差分を確認できます。結果をできるだけ分かりやすく可視化するように努めました。いくつか問題点も見つけたので、修正を試みるつもりです。 :::::::また、READMEのDeepLによる日本語翻訳も追加しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 10:57 (UTC) :::::::I renamed the repo for consistency, the url is now: https://github.com/daxida/wiktbot :::::::You should be able to modify `bot.py` with whatever logic is needed to save the changes, then run it with `wb run`. :::::::--- :::::::一貫性を保つためにリポジトリの名前を変更しました。新しいURLは次の通りです：<nowiki>https://github.com/daxida/wiktbot</nowiki> :::::::bot.py を編集して、変更を保存するために必要なロジックを追加し、`wb run` コマンドで実行してください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 12:51 (UTC) ::::::::「diff」を確認しましたが、誤動作が目立ちます。 ::::::::* ✗ [[アーカイブ]], [[アーク灯]], [[アードウルフ]], [[アートタイプ]], [[アームストロング砲]], [[アームレスリング]], [[アイアイ]], [[合い印]], [[哀韻]]: 翻訳の記法を変えることは合意されていません。合意のない作業は受け入れられません。 ::::::::* ✗ [[藍]]: 誤った置換です。 ::::::::それから、見出し語表示テンプレート({{temp|ja-noun}}など)を記述する場合、<code><nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki></code>も不要になります。残っていても害はありませんが、取り除くこともご検討ください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 09:16 (UTC) :::::::::I think everything was already fixed, I just didn't update the github html. You can make a new one with `wb run NUMBER_OF_PAGES`, for example, wb run 100. :::::::::I don't intend to add the translation changes. They share some logic with the other replacement so I was experimenting and testing common logic, but in `main.py`, it should eventually just be `repl = repl_reading`. :::::::::There are more subtle errors for sure, it still needs more testing. :::::::::I will try to look at `<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>` :::::::::--- :::::::::もうすべて修正済みだったと思いますが、GitHubのHTMLを更新し忘れていただけです。`wb run NUMBER_OF_PAGES`（例：wb run 100）で新しいものを作成できます。 :::::::::翻訳の変更は追加するつもりはありません。他の置換処理とロジックを共有しているため、共通ロジックの実験とテストを行っていましたが、`main.py`では最終的には単に `repl = repl_reading` とするべきです。 :::::::::間違いなくもっと細かいエラーがあるはずなので、まだテストが必要です。 :::::::::`<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>`を確認してみます--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 10:48 (UTC) :::::::::Just to be sure I understand: :::::::::- If there is a ja-[noun|noun-suru|adverb|name] (I don't do verb-suru because it's very rare), then I can remove <nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki> and <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> from EVERYWHERE in the page? :::::::::確認のため、以下で合っていますか： :::::::::- ja-[noun|noun-suru|adverb|name] （verb-suruは極めて稀なので扱いません）がある場合、ページ内のあらゆる場所から<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>と<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> を削除してもよいのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 18:02 (UTC) ::::::::::それでいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 00:16 (UTC) :::::::::::Ok, that's added. I updated the diff.html again to only apply the reading replacement that now contains removing <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>. Note that it will also remove <nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> as it can be seen for [[藹雲]] :::::::::::Also, should I include the <nowiki>{{wago}}</nowiki> changes, or do you want to do that in a separate run? :::::::::::--- :::::::::::了解しました。追加しました。diff.htmlを再度更新し、<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>の削除を含む読み替えのみを適用するようにしました。なお、藹雲の例にあるように、<nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> も削除される点にご注意ください。 :::::::::::また、{{wago}}の変更も含めるべきでしょうか、それとも別の処理で対応しますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 05:46 (UTC) ::::::::::::和語の漢字表記に関しては明確な合意があるかどうか微妙です。品詞相当の概念だと考えれば、合意に含まれるような気もします。Pythonソース上では分かれていますが、同じロジックで扱えるのであればリスクも低いので、一緒に作業しても問題ないと思います（個人的な意見）。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 09:38 (UTC) :::::::::::::ja-wagokanjiには「ja」カテゴリも含まれていますか？その変換でそちらも削除したいので、確認させてください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 16:18 (UTC) ::::::::::::::{{temp|ja-wagokanji}}も同様に、日本語カテゴリを付与します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 11:31 (UTC) :::::::::::::::I pushed some changes. Now we: :::::::::::::::* remove the ja:category from ja-wagokanji :::::::::::::::* Improved ja:category detection :::::::::::::::* Deal with rare readings variants like [[副詞]] (following the example of [[感動詞#Japanese]]). Ideally the ja-noun template should support this, writing the reading in plain text is always going to be problematic. :::::::::::::::--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:09 (UTC) :::::::::::::::I also included ja-verb and ja-adj in the list of POS replacements. :::::::::::::::I'm sure I am missing other POSes, it would be nice to have your bot do the replacements with the current logic, and then look at what I missed to further iterate.--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:26 (UTC) :::::::::::::::I added some more minor changes. Any update on this? Can I help with something else? :::::::::::::::さらに細かい変更をいくつか加えました。これについて何か進捗はありますか？他に何かお手伝いできることはありますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 16:54 (UTC) ::::::::::::::::時間のあるときに正しく動作するか検討しています。今気になっているのは以下のことです。 ::::::::::::::::* 置換後のテンプレートにおいて読み仮名は　ひらがな、カタカナ、一部の記号　のみが許容されます。たとえば「[[ヒンディー語]]」において<q>ヒンディー語（-ゴ）</q>と記述されていますが、ここから完全な読み仮名を抽出する処理はないですよね。こういうものは少数であり手作業でやったほうがいいと思うので、何らかの条件でスキップできないでしょうか？例えば 想定しない記号が含まれているとか、ページ名より読み仮名のほうが文字数が少ないとか。 ::::::::::::::::* 日本語カテゴリの形式は　<code>([cC]ategory|カテゴリ):(日本語|\{\{ja\}\})</code>　のようになるはずで6通りのパターンがあります(case-insensitiveなら4通り)。"is_category_removable" や "is_category_ja" は正しく動作しますか？ ::::::::::::::::--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 23:10 (UTC) == 私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？ == 既存のソートキー生成規則をもとに「[[Wiktionary:カテゴリの付け方/中国語のソートキー]]」を書き上げたのですが、変じゃないですか？このソートキーだと「中心(zhōngxīn)」と「重心(zhòngxīn)」が遥か遠くに並びます。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:04 (UTC) :これ、中国語の辞書を見たことない私がテキトーに違和感を表明しているだけなので、そういうものであればそれでいいです。実際のところ普通の辞書順ってこれでいいんですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:16 (UTC) *{{q|いわゆる北京官話についてだと思うのでそうと思って書きます}} 例えば『现代汉语词典』では、声調順に[[中]]→[[忪]]→[[忠]]→[[终]]（いずれもzhong1）...と続いて、その後に[[肿]]→[[种]]→[[冢]]（zhong3）...と、そのまた後に[[中]]→[[仲]]→[[众]]...ときて[[重]]（zhong4）がきます。この手の辞書では一般的な配列なのではないでしょうか？--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月15日 (水) 10:40 (UTC) ::同感です。『現代漢語詞典』の派生版である『商務国際現代漢語詞典』（2013年）および『新華字典』第12版（2022年）を確認すると、見出しは声調順（第一声から第四声、そして最後に軽声）で配列され、同一声調内では筆画順に並んでいます。ソートキーも声調順に設定するのが望ましいと思いますがいかがでしょうか。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:58 (UTC) :::もしかして　中→中○→中△→…→忠→忠○→…　みたいに声調まで一致しても1文字目が共通するもの同士を並べてソートするみたいなスタイルですか？今のウィクショナリーはそうなっていませんね。筆画順というのも、ページ名のUnicode順と異なるのであれば、実現できていません。軽声を最後に並べるというのもできていませんね。私たちは中国語の配列順序を見直したほうがいいかもしれません。皆さん、どうしたいですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:17 (UTC) ::::北京官話の軽声に関して、私はウェード式に倣って「5」を声調番号に当てていました。これを標準化するのはどうでしょうか？それと、他の方言で声調番号がないものの扱いもどうしましょうか？--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 02:01 (UTC) :::::軽声の順序を安定させるために「5」を割り当てるのは良いアイデアです。でも問題はそれだけではありません。まずはソートキーのことは忘れて、どういう順序で並べるべきかを整理する必要があります。まずは北京官話について考えましょう。残りの「中国語」も同じような考えで決まるはずです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:41 (UTC) == 日本語ソートキー生成規則の変更提案 == 現在の日本語ソートキー生成規則には不備があります。それは小書き仮名が含まれる場合に順序が安定しないという問題です。小書き仮名は直音よりも前に並ぶことが期待されますが、そうなっているとは限りません。 * じょう → じよう （正しい） * 不安 → ファン '''（逆転）''' * ツアー → ツァー '''（逆転）''' 原因は、第1ソートキーと第2ソートキーが同一である場合に第2ソートキーを省略していることと、第1ソートキーがページ名と一致する場合にソートキーを無指定にしていることです。この問題を解消するため、ソートキー生成規則について以下のように変更提案します。 '''日本語ソートキーは第1ソートキー・第2ソートキーを必ず使用する（省略できない）''' （例） * くさもち → <code>くさもち くさもち</code> 影響範囲としてはそこまで大きくないと思います。なぜならこの変更がカテゴリメンバーの並び順に実際に影響する部分は、全体に対してほんの一部であるためです。そもそも今のソートキー生成規則が守られていないページも多数あるので、現状でもきれいに統一されているわけではないです。規則変更後も、ソートキー生成機能を持つテンプレート({{temp|kana-DEFAULTSORT}}とか{{temp|ja-noun}}とか)のインターフェースは変わりません。内部処理が変わるだけです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:33 (UTC) :4月29日までに反対意見がなければ合意とみなし、正式にこの規則で運用開始します。みなさん従ってくださいね。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:35 (UTC) ::日本語のソートキー生成規則を変更しました。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:46 (UTC) == フランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在している？ == 日本語やベトナム語はソート規則が複数レベルに分かれているので、第2ソートキーの意味があります。でもフランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在しているのでしょうか？不要ならば第2ソートキーは書かない規則にしようと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:00 (UTC) :{{賛成}}--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 16:00 (UTC) :例えば、[[émanes]]と[[émanés]]は第一ソートキーだけならともに「emanes」となり区別が付かないので第二ソートキーも用いてそれぞれ「emanes émanes」「emanes émanés」とし区別しています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:47 (UTC) ::このケースでは第2ソートキーを指定してもしなくてもカテゴリページにおける配列順序は同じになります。ただ、一方は第2ソートキーを書いて、一方は書かないみたいに入り混じっていると乱れます。私の見ている限り、第2ソートキーは常にページ名と一致していて、第2ソートキーが必要なものは存在しないように見えます。書いても書かなくても同じ結果となるなら、書かないほうで統一したほうがいいと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:09 (UTC) :::そういった仕様になっているのであれば第1ソートキーのみで問題ないと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月19日 (日) 10:21 (UTC) ::::たぶんこの仕様を知らないまま作られた慣習だと思うので、不必要な第2ソートキーは取り除くことにしましょう。4月26日までに反対意見がなければ、文書に反映します。この変更が効力を持つページはあまり多くないと思いますが、一方で影響するページ数は膨大です。ボットである程度対応できないか検討し、別途提案します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:33 (UTC) :::::不要な第2ソートキーは用いないことで決定します。このスタイルで統一してください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:51 (UTC) == 項目の収録範囲について == 主に日本語・漢語（いわゆる中国語）・満洲語（中国の民族言語の一つ）に関するウィクショナリーで編集活動を行っております。編集に詳しい皆様に、項目の収録範囲についてご意見を伺いたく存じます。 渋谷区や大田区といった行政区分、JR・私鉄の駅名、河川名、さらに満洲語における城門（天安門や東直門など）や集落などといった項目を作成することは可能でしょうか。これらが日本語版ウィクショナリーのガイドラインに沿っているか、ご教示いただけますと幸いです。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:03 (UTC) :地名や施設名に関しては[[Wiktionary:編集方針#地名・施設名の扱い]]によります。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:49 (UTC) ::了解いたしました。ご回答ありがとうございます。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 15:32 (UTC) == 四川語拼音のüのソートキーにおける扱いについて == 中国語の拼音でüが含まれる場合のソートキーをvで代用するというお話が以前編集室でありましたが、この規則は四川語拼音においても同様と捉えてよろしいでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 07:44 (UTC) :日本語版ウィクショナリーにおいては四川語は見出し上は中国語と一緒に書かれているものの、カテゴリにおいてはそれぞれ区別して付与されておりますのでこの場で四川語のソートキーをどのように扱っていくのかを決めると良いかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 16:02 (UTC) ::ご提案ありがとうございます。ソートキーの扱いについてですが、あまり細かく言語ごとにルールを分けてしまうと運用が煩雑になり、編集時の負担や混乱も増える懸念があります。そのため、四川語拼音におけるüの扱いについても、中国語拼音と同様に「vで代用する」という既存ルールに揃える形にしたいと考えています。この方針で統一するのが分かりやすいと思うのですが、皆さんはいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 13:47 (UTC) :::それで無難だと思いますが、そもそも北京官話のソートキーをどうするか議論されています（[[Wiktionary:編集室/2026年Q2#私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？]]）。その議論の決着次第だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:24 (UTC) == リダイレクトの削除依頼はどこに出す? == 古くに移動され、不要とみられるリダイレクトの整理（主にラテン語あたり）をしようと思うのですが、この類はどこに提出すればよいのでしょうか?形式的には[[Wiktionary:リダイレクトの削除依頼]]だと思うのですが、それ自体が[[Wiktionary:削除依頼]]へのリダイレクトになっています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月19日 (日) 11:50 (UTC) :即時削除の方針に合うなら即時削除で、そうでないなら削除依頼だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:25 (UTC) == 相談 == 「[[性氏]]」は「[[姓氏]]」の誤りですが、「姓氏」がリダイレクトではないので移動によって解決することができません。「性氏」作成以後の「姓氏」の編集記録が無いので、この場合、「性氏」の内容を「姓氏」にカット&ペーストした上で履歴統合以来を出すのが良いのでしょうか。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 01:58 (UTC) == シソーラスの運用をどうしますか？ == 一部ユーザーによって「シソーラス:○○」というページが作られているようですが、この種のページをメイン名前空間に作るべきではないと思います。数が膨大になる前に運用を決めたほうがいいと思います。私は以下の二つの案がありますが、皆さんはどちらがいいと思いますか？もちろん別の案も歓迎します。 * (案1) 「シソーラス」名前空間を新設する * (案2) シソーラスは「付録」名前空間に作る --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:22 (UTC) :私個人では案1の方向性で動いてほしい、と思っています。ただ生憎、名前空間のそれは私のパワーでは出来ない問題です...--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月23日 (木) 10:22 (UTC) :案1は具体的にはどのようなものになりますか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:00 (UTC) ::現在は「シソーラス」名前空間が存在しないので、メイン名前空間に「シソーラス:○○」というページ名を持つエントリーがある状態です。名前空間を追加すると、「シソーラス」名前空間に「○○」というページ名を持つエントリーが登録されることになります。フルページ名は変わらないのでリンクやURLは同一になりますが、<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>の動作が変わったり、検索や一覧で名前空間を絞っている場合に出てくるか出てこないかが変わったりなどの影響があります。メイン名前空間は辞書本体、すなわち語句の解説を登録する場所なので、シソーラスが混じらないように分けたほうがいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:22 (UTC) :::そういうことですね。シソーラス関連のテンプレートを最初に作成したのはおそらく私なんですが、私自身そちらの仕様を想定していました。案1に{{賛成}}です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:32 (UTC) 今の状態が望ましくないということは分かっていただけていると思いますが、次は「付録にまとめるのではだめなのか？」というところが論点になります。英語版ウィクショナリーでは既に対応する名前空間があり、一定の成功例と言えるのかもしれません。でも日本語版ウィクショナリーで真似をしなければならない道理はありません。名前空間新設を支持する方は、なぜ付録ではだめなのか、付録との構造的な違いを説明してほしいです。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 04:14 (UTC) :一つの見出し語に表示するには多数の類義語へのリンクをまとめて置く(似たようなものですと、英語版のalso用のまとめ項目のような)ものという感覚で捉えて使用しておりました。 :付録もしくは付録と同列のものという扱いあっても、リンクの設置方法に変更がないのであれば問題ありません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 09:59 (UTC) ::付録に移動する場合はリンクが変わります。シソーラス名前空間を新設する場合はリンクが変わりません。今のところ日本語版ウィクショナリーではシソーラスのエントリー数が非常に少なく、名前空間を新設するほど大きなテーマなのかどうか、方針が固まっているのかどうか疑問に思います。 ::私は名前空間の新設に反対ではありませんが、ちゃんと理由があるのかが気になります。名前空間を新設することは私たちで勝手にできることではなく、責任が伴います。今のところ誰もシソーラスの必要性について述べてくれないので、これではWikimedia Foundationの人たちに説明できません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 11:55 (UTC) :::今回作成しましたハンガリー語のシソーラス項目は現在英語版にあるもの全てで、数が爆発的に増えるような気配はありません。名称が変わるだけでしたら手作業で対応できる数ではあります。また日本語版で独自に増やすことは現在考えておりません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 13:06 (UTC) :::シソーラス名前空間を新設すべきと考える理由は、単に検索しやすいからです。付録に移動する場合は「付録:シソーラス/〇〇」といった名前になりますよね？対してシソーラス名前空間の場合は「シソーラス:」と、検索する際の手間が省けます。それに付録名前空間にしてしまうと付録が増えすぎてしまうという問題も発生してきます。増えすぎると管理もしづらくなるでしょう。付録に関して、もし異なるものを想定しているようでしたらお教えください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 15:30 (UTC) ::::シソーラス名前空間に入るページの数はどれくらいになると想定されますか？ 付録の9割以上がシソーラスになるとしたらたしかに独立させたほうがいいような気もしますが、半分未満なら他の付録と同居していて不都合はないと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 05:07 (UTC) == 半保護の明示は必要? == [[利用者・トーク:ねこ8#半保護テンプレートを消す?]]の延長線上として意見を仰ぎたく思います。従来より慣例として保護されたページには明示のテンプレートを貼っていた(よう)ですが、これらが必要か否かについてです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月26日 (日) 03:36 (UTC) == 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ == 英語版ウィクショナリー由来のモジュールがたくさんあります。これらはある時点で英語版ウィクショナリーから流用改変したものです。しかし本流の英語版ではモジュールの修正・改良が続けられているのに、本流から切り離された私たちのモジュールは不具合が修正されず機能も古いままです。だからといって英語版から再流用しようとしても、あまりに差分が大きすぎてもはや手が付けられなくなっていますよね。差分が大きいだけでなく、日本語版ウィクショナリー独自の改変がたくさん含まれていることが、マージを厄介にしています。私たちはどこで間違えたのでしょう。どうすれば本流の変更をマージできる形で日本語版ウィクショナリーに適合できるでしょうか。何か方針を考える必要がありませんか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月1日 (金) 14:35 (UTC) :enwiktのモジュールをjawiktで使おうとするとどうしても和訳が必要な箇所が出てくるのでそっくりそのまま使用するのは'''元々無理がある'''のかなと思います。幾つかのモジュールが使用されているテンプレートを見ておりますと、モジュールを使わなくても容易に記述出来る内容のものが複数あるので特にモジュールを使う必要の無い内容であればモジュール無しで記述すると管理上の問題をある程度軽減出来るのかな、と思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 15:40 (UTC) ::無理ではありません。英語版・日本語版それぞれの変更をマージできないことが問題です。つまり、英語版から持ってきたモジュールのあちこちに変更を挿入していて、しかも変更した箇所が分かりにくいところが問題なのです。こういった編集は自分もやってきたことではありますが、今になって管理不能に陥っていると実感しています。 ::たとえば<code><nowiki>require("Module:●●")</nowiki></code>のところをわざわざ和訳して「モジュール:」に変更するのは完全に無駄で、競合の原因にもなります。メッセージの和訳など必要な編集についても同様で、競合が発生しにくい仕組みがあれば役立つと思います。皆さんがどうやってモジュールを更新していくつもりなのか。あるいは何も考えていないのでしょうか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 23:31 (UTC) :::皆さん特に困っていないんですかね？困っていないのであれば{{temp|ja-pron}}で指摘されている不具合を修正してほしいです。誰も修正できないのであれば、困っているということでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 15:09 (UTC) == 質問 == 閩南語のソートキーについてなのですが、発音が複数存在する場合、特定の地域の発音を優先をするなどの基準はありますか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月6日 (水) 19:04 (UTC) :現時点では特に基準は設けられておりません。もし設けるとすると閩南語の教材のほとんどが台湾語のものであることを考えると台湾の発音を優先するのが良いでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 10:44 (UTC) ::ありがとうございます。では、台北と高雄など地域によって発音が分かれる場合、どれを採用するかについても、あらかじめ一定の基準を決めておいた方がよいように思います。皆さんのご意見をお聞きしたいです。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 16:39 (UTC) :既に上のあたりで別派がいるあたり一意に定まってないようですが...見るに昔はもっぱら廈門語中心にしか掲載しておらず、従いまして自分は廈門語を中心にソートキーを組み込んでいました。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 22:21 (UTC) == 語源での言語名の表示について質問 == [[テンプレート:etyl]] を使用して「ゲルマン語派」を表示しようと、<code><nowiki>{{etyl|gem|hu}}</nowiki></code>と設定しましたが、<code><nowiki>{{etyl|gem-pro|hu}}</nowiki></code>と同じ「ゲルマン祖語」と表示されてしまいます(参照: [[császár]]の語源)。これを正しく「ゲルマン語派」と表示するためにはどうすればよろしいでしょうか？--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:19 (UTC) :[[テンプレート:gem]]のリダイレクトを解除して「ゲルマン語派」と表記するテンプレートにすればよいわけですが、ゲルマン祖語の文脈で使用されていないかは厳密にチェックする必要があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月9日 (土) 08:32 (UTC) ::リダイレクトが設定されていましたか。gemへのリンク元を見るとかなりの項目が表示されますね。császárについては該当部分を一旦コメントアウトにしておきます。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:42 (UTC) :::簡単ではないと思いますが、言語コードをテンプレート名とする実装をやめるべきです。つまりテンプレートの実装は<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>ではなく<code><nowiki>{{language|{{{1}}}}}</nowiki></code>のように引数であるべきです。今は{{temp|language}}がそもそも<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>の実装になっているので意味がありませんが、「[[Wiktionary:言語名一貫性チェック]]」がすべてOKになれば移行可能です。なお{{temp|language}}はカテゴリ名およびレベル2見出しで使う言語にすべきだと思いますが、語源で使用する言語名はまた別で定義したほうがいいでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 04:25 (UTC) == メインページ姉妹プロジェクト == ウィキニュースが閉鎖されため、[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]について対応が必要かと思います。全保護されているようなので、どなたか権限をお持ちの方お願いいたします。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月9日 (土) 11:04 (UTC) :閉鎖の周知させる意味でも、変更はぼちぼちでいいかなと思ってました。 :（提案・質問）[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]のリンク群から、(1)単純にウィキニュースを消去するだけか、(2)ウィキニュースを消去するのに合わせて、英語版ウィクショナリーやウィキペディアのようにウィキファンクションズを追加するか、(3)あるいはその他か、ご意見集います。変更は[[Wiktionary:メインページ#姉妹プロジェクト|メインページの姉妹プロジェクト節]]に反映されます。特に意見なければ(2)の処置を行います。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 22:47 (UTC) :: お返事ありがとうございます。既に各所でウィキファンクションズへの差し替えが実施されているため、(2)の対応で良いのではないでしょうか。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月13日 (水) 07:26 (UTC) == 古典日本語の「いたいけ」について == こんにちは。日本語が話せるアメリカ人で、大体はウィクショナリー英語版で編集しますので、ここはこんな質問にあってる場所なのかわかりません。そうではなければ告知してください。 [[いたいけ#古典日本語|いたいけ]]という古典日本語の項目では、語源は「『痛い気』より」と書いてあります。しかし、その「い」と終わる形は中世日本語までは存在しませんでした。古典日本語では、「痛し」と「痛き」しかありませんでした。それで、室町時代に現れた単語の「痛い」は古典日本語の「いたいけ」の語源のはずではありませんね。自分は本当の語源が分かりませんけど、この間違いそうな語源をここの編集者さんに告知していたいけです。よろしくお願いします。[[利用者:Ookap|Ookap]] ([[利用者・トーク:Ookap|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 17:29 (UTC) == 項目について == 項目を作成したときは情報源を追加したほうがいいですか？--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年5月16日 (土) 10:43 (UTC) :「いいですか」というより、「そうすべき」だとは思いますが...控えめに言っても「日本語版ウィクショナリーはウィキペディアに二十何年遅れている」と形容さるるべき現況がありますので、出典を書く文化が依然薄いです。書かないのは信頼性の面で問題があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 11:54 (UTC) 9c0u3hk9rzngiezchyfliioq4rasqrv 2272147 2272081 2026-05-17T02:20:21Z Shokupan 50384 /* メインページ姉妹プロジェクト */ 返信 2272147 wikitext text/x-wiki == 過去に削除された項目について == 「[[池沼]]」のページが2010年に削除されていますが、ネットスラングとしては現在も使用されていることから十分に定着していると考えることができ、それ以外にも不動産登記における地目の一つとして「池沼」が存在していることから、後者の項目だけでも作成し直してよいと考えますがいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 17:18 (UTC) :荒らしのために保護を掛けて、そのままになっているみたいですね。記録を見る限りでは荒らしがあった時期と保護を設定した時期に隔たりがあり、保護自体の正当性が確認できません。やむを得ない理由があったとしても、保護期間を無期限にするのは不適切です。「池沼」は一般的な語句であり編集可能であるべきです。また今の状況であれば蔑称のほうも掲載可能だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 23:25 (UTC) ::あなたには「このページの作成」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: ::⧼Titleblacklist-forbidden-vandalism⧽ ::という表示が出て作成できない状態なのでどなたか対処していただけないでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 17:57 (UTC) :::[[Wiktionary:保護解除依頼]]で依頼してみてください--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月14日 (火) 09:04 (UTC) ::::作成できない理由は保護ではなく、タイトルブラックリストが原因です。そのため、タイトルブラックリストの編集依頼が必要です。既に私の方で[[特別:差分/2217472|依頼]]しました。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 18:56 (UTC) == 訓読みの固有名詞について == 現在、[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]では固有名詞は漢字表記で立てる事となっていますが、それだと[[おおの]]のような場合だと名字の大野にたどり着けなくなってしまいます。なので固有名詞でも和語であれば平仮名で立項するのはどうでしょうか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 07:42 (UTC) :{{コメント}} 名字の場合は例えば[[かわしま]]のように同じ読みでも複数の漢字表記（川島・川嶋・河島・河嶋）があったり、逆に[[下田]]のように同じ漢字表記に複数のよみ（しもだ、しもた、みさだ、しただ、しめだ）があるケースが存在するので漢字項目、かな項目ともに役割があるように感じています。なので'''名字について独自にルールを新設'''する方法もあるかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:09 (UTC) == Updating old syntax == First let me apologize for the English, I'll add a DeepL translation at the bottom for convenience. I wanted to ask if it is possible to set a bot to update the old syntax: <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> If you see my history, you will see that I have done this manually quite few times, but the number of pages affected is quite large. Besides the fact that I think the template looks better, this is also useful to me because of the quality of extracted data made by the wiktextract project. In particular, readings of words are only extracted if the page uses this template. For more context, I add the relevant github issue: https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 ----------------- DeepL translation ----------------- まず、英語が不慣れな点をお詫びします。便宜上、最後にDeepLによる翻訳を添付しておきます。 古い構文を次のように更新するボットを設定することは可能でしょうか： <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> のように更新するようにボットを設定することは可能でしょうか。 私の編集履歴をご覧いただければわかりますが、これまでに手動で何度かこの作業を行ってきました。しかし、影響を受けるページ数が非常に多いため、 テンプレートの見た目が良くなるという点はさておき、wiktextractプロジェクトによって抽出されるデータの品質の面でも、私にとってこれは有用です。特に、このテンプレートを使用しているページでのみ、単語の読みが抽出されるようになっています。 背景の詳細については、関連するGitHubのイシューを以下に追加します：https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 DeepL.com（無料版）で翻訳しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 08:05 (UTC) :技術的に、ある程度可能だと思います。ただし多くのページが想定されるフォーマットに合っていないと思うので、網羅的に全てというのは無理でしょう。ボット作業をするためには、その変更に関してコミュニティの合意があることが明確でなければいけません。そのうえで、Daxidawikiさんがご自身でボット作業をしようとしているなら申請が必要ですし、既に運用している方に任せるなら作業内容を明確にする必要があります。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:18 (UTC) ::I have no experience with Wiktionary bots. It would be preferable if someone else with more knowledge took care of the fixes. What I can do is, as you ask, clearly define the changes, and test some regexes myself against the wikidump to softer the charge on the work. ::Ideally there are two families of fixes that I'd like to see applied. Both only concern Japanese entries: ::- Replacing the [Category::{ja} {noun}] + MORE into {ja-noun|reading}. This includes variations like {ja-noun-suru|reading}, {ja-adv|reading} etc. ::- (maybe for another round of fixes) Fixing the {wago} templates. ::I will play around with the wikidump to see if I can get the regex working. In which language are wiktionary bots generally written in? ::----------------- ::DeepL translation ::----------------- ::私はウィクショナリーのボットに関する経験がありません。知識が豊富な他の誰かに修正をお願いした方が良いでしょう。私ができることは、ご要望通り、変更点を明確に定義し、作業負担を軽減するために、ウィキダンプに対していくつかの正規表現を自分でテストすることです。 ::理想としては、2つの種類の修正を適用してほしいと考えています。どちらも日本語の項目に関するものです： ::- [Category::{ja} {noun}] + MORE を {ja-noun|読み} に置き換えること。これには {ja-noun-suru|読み}、{ja-adv|読み} などのバリエーションも含まれます。 ::- （おそらく次の修正ラウンドで）{wago}テンプレートの修正。 ::正規表現が機能するかどうか、ウィキダンプを使って試してみます。ウィクショナリーのボットは一般的にどの言語で書かれているのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 17:51 (UTC) :::ボットはPythonで記述されることが多いです。ほかの編集者の方々は、この作業について賛成・反対意見やコメントをお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 15:29 (UTC) ::::This is the proof of concept in Python. If you and the other editors are interested, then I can continue iterating on it. It only contains the transformation logic, I don't know anything about bots. Feedback appreciated. https://github.com/daxida/bot-wiktionary ::::--------- DeepL translation ::::これはPythonでの概念実証（PoC）です。もしあなたや他の編集者の方々が興味をお持ちであれば、引き続き改良を重ねていきます。これには変換ロジックのみが含まれており、ボットに関する知識は一切ありません。ご意見・ご感想をお待ちしています。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 17:18 (UTC) ::::I updated the code: it should catch many more errors now. Can I have an update? I would rather not spend more time if there is no intention to apply the fixes. ::::コードを更新しました。これで、より多くのエラーを検出できるようになったはずです。進捗状況を教えていただけますか？修正を適用する予定がないのであれば、これ以上時間を費やしたくないのです。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 06:40 (UTC) :::::皆さん、特に意見ありませんか？4月23日までに反対意見がなければ合意と見なします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 14:43 (UTC) ::::::それではコミュニティとしてボット作業の合意があると見做しますので、Daxidawikiさんにご提示いただいたないようで検討に入ります。私が運用している [[利用者:Naggybot]] は現在ほかの作業に占有されているので、そちらが終わってからになります。ご提示の作業内容はおそらくPywikibotの標準機能では不可能であり、カスタムスクリプトが必要と思います。これは私にとって初めての作業になりますので、検討に時間がかかるかもしれません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 05:53 (UTC) :::::::I don't know much about Pywikibot but I pushed some rough code that just applies the transformation function to a page wikitext and it seems to work fine. I assume it becomes a matter of having enough privileges to be able to save the changes. :::::::If you copy the repo, you can see the diffs by opening the html in diffs with your browser. I tried to make it as easy as possible to visualize the results. I even spotted some issues that I will try to fix. :::::::I also added a Japanese DeepL translation of the README. :::::::--- :::::::Pywikibotについて詳しくは知りませんが、ページのwikitextにトランスフォーム関数を適用するだけの大まかなコードをプッシュしてみたところ、問題なく動作しているようです。あとは、変更を保存できる十分な権限があるかどうかが鍵になると思います。 :::::::リポジトリをコピーすれば、ブラウザでdiff内のhtmlを開くことで差分を確認できます。結果をできるだけ分かりやすく可視化するように努めました。いくつか問題点も見つけたので、修正を試みるつもりです。 :::::::また、READMEのDeepLによる日本語翻訳も追加しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 10:57 (UTC) :::::::I renamed the repo for consistency, the url is now: https://github.com/daxida/wiktbot :::::::You should be able to modify `bot.py` with whatever logic is needed to save the changes, then run it with `wb run`. :::::::--- :::::::一貫性を保つためにリポジトリの名前を変更しました。新しいURLは次の通りです：<nowiki>https://github.com/daxida/wiktbot</nowiki> :::::::bot.py を編集して、変更を保存するために必要なロジックを追加し、`wb run` コマンドで実行してください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 12:51 (UTC) ::::::::「diff」を確認しましたが、誤動作が目立ちます。 ::::::::* ✗ [[アーカイブ]], [[アーク灯]], [[アードウルフ]], [[アートタイプ]], [[アームストロング砲]], [[アームレスリング]], [[アイアイ]], [[合い印]], [[哀韻]]: 翻訳の記法を変えることは合意されていません。合意のない作業は受け入れられません。 ::::::::* ✗ [[藍]]: 誤った置換です。 ::::::::それから、見出し語表示テンプレート({{temp|ja-noun}}など)を記述する場合、<code><nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki></code>も不要になります。残っていても害はありませんが、取り除くこともご検討ください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 09:16 (UTC) :::::::::I think everything was already fixed, I just didn't update the github html. You can make a new one with `wb run NUMBER_OF_PAGES`, for example, wb run 100. :::::::::I don't intend to add the translation changes. They share some logic with the other replacement so I was experimenting and testing common logic, but in `main.py`, it should eventually just be `repl = repl_reading`. :::::::::There are more subtle errors for sure, it still needs more testing. :::::::::I will try to look at `<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>` :::::::::--- :::::::::もうすべて修正済みだったと思いますが、GitHubのHTMLを更新し忘れていただけです。`wb run NUMBER_OF_PAGES`（例：wb run 100）で新しいものを作成できます。 :::::::::翻訳の変更は追加するつもりはありません。他の置換処理とロジックを共有しているため、共通ロジックの実験とテストを行っていましたが、`main.py`では最終的には単に `repl = repl_reading` とするべきです。 :::::::::間違いなくもっと細かいエラーがあるはずなので、まだテストが必要です。 :::::::::`<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>`を確認してみます--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 10:48 (UTC) :::::::::Just to be sure I understand: :::::::::- If there is a ja-[noun|noun-suru|adverb|name] (I don't do verb-suru because it's very rare), then I can remove <nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki> and <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> from EVERYWHERE in the page? :::::::::確認のため、以下で合っていますか： :::::::::- ja-[noun|noun-suru|adverb|name] （verb-suruは極めて稀なので扱いません）がある場合、ページ内のあらゆる場所から<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>と<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> を削除してもよいのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 18:02 (UTC) ::::::::::それでいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 00:16 (UTC) :::::::::::Ok, that's added. I updated the diff.html again to only apply the reading replacement that now contains removing <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>. Note that it will also remove <nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> as it can be seen for [[藹雲]] :::::::::::Also, should I include the <nowiki>{{wago}}</nowiki> changes, or do you want to do that in a separate run? :::::::::::--- :::::::::::了解しました。追加しました。diff.htmlを再度更新し、<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>の削除を含む読み替えのみを適用するようにしました。なお、藹雲の例にあるように、<nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> も削除される点にご注意ください。 :::::::::::また、{{wago}}の変更も含めるべきでしょうか、それとも別の処理で対応しますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 05:46 (UTC) ::::::::::::和語の漢字表記に関しては明確な合意があるかどうか微妙です。品詞相当の概念だと考えれば、合意に含まれるような気もします。Pythonソース上では分かれていますが、同じロジックで扱えるのであればリスクも低いので、一緒に作業しても問題ないと思います（個人的な意見）。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 09:38 (UTC) :::::::::::::ja-wagokanjiには「ja」カテゴリも含まれていますか？その変換でそちらも削除したいので、確認させてください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 16:18 (UTC) ::::::::::::::{{temp|ja-wagokanji}}も同様に、日本語カテゴリを付与します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 11:31 (UTC) :::::::::::::::I pushed some changes. Now we: :::::::::::::::* remove the ja:category from ja-wagokanji :::::::::::::::* Improved ja:category detection :::::::::::::::* Deal with rare readings variants like [[副詞]] (following the example of [[感動詞#Japanese]]). Ideally the ja-noun template should support this, writing the reading in plain text is always going to be problematic. :::::::::::::::--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:09 (UTC) :::::::::::::::I also included ja-verb and ja-adj in the list of POS replacements. :::::::::::::::I'm sure I am missing other POSes, it would be nice to have your bot do the replacements with the current logic, and then look at what I missed to further iterate.--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:26 (UTC) :::::::::::::::I added some more minor changes. Any update on this? Can I help with something else? :::::::::::::::さらに細かい変更をいくつか加えました。これについて何か進捗はありますか？他に何かお手伝いできることはありますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 16:54 (UTC) ::::::::::::::::時間のあるときに正しく動作するか検討しています。今気になっているのは以下のことです。 ::::::::::::::::* 置換後のテンプレートにおいて読み仮名は　ひらがな、カタカナ、一部の記号　のみが許容されます。たとえば「[[ヒンディー語]]」において<q>ヒンディー語（-ゴ）</q>と記述されていますが、ここから完全な読み仮名を抽出する処理はないですよね。こういうものは少数であり手作業でやったほうがいいと思うので、何らかの条件でスキップできないでしょうか？例えば 想定しない記号が含まれているとか、ページ名より読み仮名のほうが文字数が少ないとか。 ::::::::::::::::* 日本語カテゴリの形式は　<code>([cC]ategory|カテゴリ):(日本語|\{\{ja\}\})</code>　のようになるはずで6通りのパターンがあります(case-insensitiveなら4通り)。"is_category_removable" や "is_category_ja" は正しく動作しますか？ ::::::::::::::::--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 23:10 (UTC) == 私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？ == 既存のソートキー生成規則をもとに「[[Wiktionary:カテゴリの付け方/中国語のソートキー]]」を書き上げたのですが、変じゃないですか？このソートキーだと「中心(zhōngxīn)」と「重心(zhòngxīn)」が遥か遠くに並びます。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:04 (UTC) :これ、中国語の辞書を見たことない私がテキトーに違和感を表明しているだけなので、そういうものであればそれでいいです。実際のところ普通の辞書順ってこれでいいんですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:16 (UTC) *{{q|いわゆる北京官話についてだと思うのでそうと思って書きます}} 例えば『现代汉语词典』では、声調順に[[中]]→[[忪]]→[[忠]]→[[终]]（いずれもzhong1）...と続いて、その後に[[肿]]→[[种]]→[[冢]]（zhong3）...と、そのまた後に[[中]]→[[仲]]→[[众]]...ときて[[重]]（zhong4）がきます。この手の辞書では一般的な配列なのではないでしょうか？--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月15日 (水) 10:40 (UTC) ::同感です。『現代漢語詞典』の派生版である『商務国際現代漢語詞典』（2013年）および『新華字典』第12版（2022年）を確認すると、見出しは声調順（第一声から第四声、そして最後に軽声）で配列され、同一声調内では筆画順に並んでいます。ソートキーも声調順に設定するのが望ましいと思いますがいかがでしょうか。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:58 (UTC) :::もしかして　中→中○→中△→…→忠→忠○→…　みたいに声調まで一致しても1文字目が共通するもの同士を並べてソートするみたいなスタイルですか？今のウィクショナリーはそうなっていませんね。筆画順というのも、ページ名のUnicode順と異なるのであれば、実現できていません。軽声を最後に並べるというのもできていませんね。私たちは中国語の配列順序を見直したほうがいいかもしれません。皆さん、どうしたいですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:17 (UTC) ::::北京官話の軽声に関して、私はウェード式に倣って「5」を声調番号に当てていました。これを標準化するのはどうでしょうか？それと、他の方言で声調番号がないものの扱いもどうしましょうか？--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 02:01 (UTC) :::::軽声の順序を安定させるために「5」を割り当てるのは良いアイデアです。でも問題はそれだけではありません。まずはソートキーのことは忘れて、どういう順序で並べるべきかを整理する必要があります。まずは北京官話について考えましょう。残りの「中国語」も同じような考えで決まるはずです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:41 (UTC) == 日本語ソートキー生成規則の変更提案 == 現在の日本語ソートキー生成規則には不備があります。それは小書き仮名が含まれる場合に順序が安定しないという問題です。小書き仮名は直音よりも前に並ぶことが期待されますが、そうなっているとは限りません。 * じょう → じよう （正しい） * 不安 → ファン '''（逆転）''' * ツアー → ツァー '''（逆転）''' 原因は、第1ソートキーと第2ソートキーが同一である場合に第2ソートキーを省略していることと、第1ソートキーがページ名と一致する場合にソートキーを無指定にしていることです。この問題を解消するため、ソートキー生成規則について以下のように変更提案します。 '''日本語ソートキーは第1ソートキー・第2ソートキーを必ず使用する（省略できない）''' （例） * くさもち → <code>くさもち くさもち</code> 影響範囲としてはそこまで大きくないと思います。なぜならこの変更がカテゴリメンバーの並び順に実際に影響する部分は、全体に対してほんの一部であるためです。そもそも今のソートキー生成規則が守られていないページも多数あるので、現状でもきれいに統一されているわけではないです。規則変更後も、ソートキー生成機能を持つテンプレート({{temp|kana-DEFAULTSORT}}とか{{temp|ja-noun}}とか)のインターフェースは変わりません。内部処理が変わるだけです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:33 (UTC) :4月29日までに反対意見がなければ合意とみなし、正式にこの規則で運用開始します。みなさん従ってくださいね。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:35 (UTC) ::日本語のソートキー生成規則を変更しました。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:46 (UTC) == フランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在している？ == 日本語やベトナム語はソート規則が複数レベルに分かれているので、第2ソートキーの意味があります。でもフランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在しているのでしょうか？不要ならば第2ソートキーは書かない規則にしようと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:00 (UTC) :{{賛成}}--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 16:00 (UTC) :例えば、[[émanes]]と[[émanés]]は第一ソートキーだけならともに「emanes」となり区別が付かないので第二ソートキーも用いてそれぞれ「emanes émanes」「emanes émanés」とし区別しています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:47 (UTC) ::このケースでは第2ソートキーを指定してもしなくてもカテゴリページにおける配列順序は同じになります。ただ、一方は第2ソートキーを書いて、一方は書かないみたいに入り混じっていると乱れます。私の見ている限り、第2ソートキーは常にページ名と一致していて、第2ソートキーが必要なものは存在しないように見えます。書いても書かなくても同じ結果となるなら、書かないほうで統一したほうがいいと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:09 (UTC) :::そういった仕様になっているのであれば第1ソートキーのみで問題ないと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月19日 (日) 10:21 (UTC) ::::たぶんこの仕様を知らないまま作られた慣習だと思うので、不必要な第2ソートキーは取り除くことにしましょう。4月26日までに反対意見がなければ、文書に反映します。この変更が効力を持つページはあまり多くないと思いますが、一方で影響するページ数は膨大です。ボットである程度対応できないか検討し、別途提案します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:33 (UTC) :::::不要な第2ソートキーは用いないことで決定します。このスタイルで統一してください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:51 (UTC) == 項目の収録範囲について == 主に日本語・漢語（いわゆる中国語）・満洲語（中国の民族言語の一つ）に関するウィクショナリーで編集活動を行っております。編集に詳しい皆様に、項目の収録範囲についてご意見を伺いたく存じます。 渋谷区や大田区といった行政区分、JR・私鉄の駅名、河川名、さらに満洲語における城門（天安門や東直門など）や集落などといった項目を作成することは可能でしょうか。これらが日本語版ウィクショナリーのガイドラインに沿っているか、ご教示いただけますと幸いです。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:03 (UTC) :地名や施設名に関しては[[Wiktionary:編集方針#地名・施設名の扱い]]によります。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:49 (UTC) ::了解いたしました。ご回答ありがとうございます。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 15:32 (UTC) == 四川語拼音のüのソートキーにおける扱いについて == 中国語の拼音でüが含まれる場合のソートキーをvで代用するというお話が以前編集室でありましたが、この規則は四川語拼音においても同様と捉えてよろしいでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 07:44 (UTC) :日本語版ウィクショナリーにおいては四川語は見出し上は中国語と一緒に書かれているものの、カテゴリにおいてはそれぞれ区別して付与されておりますのでこの場で四川語のソートキーをどのように扱っていくのかを決めると良いかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 16:02 (UTC) ::ご提案ありがとうございます。ソートキーの扱いについてですが、あまり細かく言語ごとにルールを分けてしまうと運用が煩雑になり、編集時の負担や混乱も増える懸念があります。そのため、四川語拼音におけるüの扱いについても、中国語拼音と同様に「vで代用する」という既存ルールに揃える形にしたいと考えています。この方針で統一するのが分かりやすいと思うのですが、皆さんはいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 13:47 (UTC) :::それで無難だと思いますが、そもそも北京官話のソートキーをどうするか議論されています（[[Wiktionary:編集室/2026年Q2#私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？]]）。その議論の決着次第だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:24 (UTC) == リダイレクトの削除依頼はどこに出す? == 古くに移動され、不要とみられるリダイレクトの整理（主にラテン語あたり）をしようと思うのですが、この類はどこに提出すればよいのでしょうか?形式的には[[Wiktionary:リダイレクトの削除依頼]]だと思うのですが、それ自体が[[Wiktionary:削除依頼]]へのリダイレクトになっています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月19日 (日) 11:50 (UTC) :即時削除の方針に合うなら即時削除で、そうでないなら削除依頼だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:25 (UTC) == 相談 == 「[[性氏]]」は「[[姓氏]]」の誤りですが、「姓氏」がリダイレクトではないので移動によって解決することができません。「性氏」作成以後の「姓氏」の編集記録が無いので、この場合、「性氏」の内容を「姓氏」にカット&ペーストした上で履歴統合以来を出すのが良いのでしょうか。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 01:58 (UTC) == シソーラスの運用をどうしますか？ == 一部ユーザーによって「シソーラス:○○」というページが作られているようですが、この種のページをメイン名前空間に作るべきではないと思います。数が膨大になる前に運用を決めたほうがいいと思います。私は以下の二つの案がありますが、皆さんはどちらがいいと思いますか？もちろん別の案も歓迎します。 * (案1) 「シソーラス」名前空間を新設する * (案2) シソーラスは「付録」名前空間に作る --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:22 (UTC) :私個人では案1の方向性で動いてほしい、と思っています。ただ生憎、名前空間のそれは私のパワーでは出来ない問題です...--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月23日 (木) 10:22 (UTC) :案1は具体的にはどのようなものになりますか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:00 (UTC) ::現在は「シソーラス」名前空間が存在しないので、メイン名前空間に「シソーラス:○○」というページ名を持つエントリーがある状態です。名前空間を追加すると、「シソーラス」名前空間に「○○」というページ名を持つエントリーが登録されることになります。フルページ名は変わらないのでリンクやURLは同一になりますが、<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>の動作が変わったり、検索や一覧で名前空間を絞っている場合に出てくるか出てこないかが変わったりなどの影響があります。メイン名前空間は辞書本体、すなわち語句の解説を登録する場所なので、シソーラスが混じらないように分けたほうがいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:22 (UTC) :::そういうことですね。シソーラス関連のテンプレートを最初に作成したのはおそらく私なんですが、私自身そちらの仕様を想定していました。案1に{{賛成}}です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:32 (UTC) 今の状態が望ましくないということは分かっていただけていると思いますが、次は「付録にまとめるのではだめなのか？」というところが論点になります。英語版ウィクショナリーでは既に対応する名前空間があり、一定の成功例と言えるのかもしれません。でも日本語版ウィクショナリーで真似をしなければならない道理はありません。名前空間新設を支持する方は、なぜ付録ではだめなのか、付録との構造的な違いを説明してほしいです。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 04:14 (UTC) :一つの見出し語に表示するには多数の類義語へのリンクをまとめて置く(似たようなものですと、英語版のalso用のまとめ項目のような)ものという感覚で捉えて使用しておりました。 :付録もしくは付録と同列のものという扱いあっても、リンクの設置方法に変更がないのであれば問題ありません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 09:59 (UTC) ::付録に移動する場合はリンクが変わります。シソーラス名前空間を新設する場合はリンクが変わりません。今のところ日本語版ウィクショナリーではシソーラスのエントリー数が非常に少なく、名前空間を新設するほど大きなテーマなのかどうか、方針が固まっているのかどうか疑問に思います。 ::私は名前空間の新設に反対ではありませんが、ちゃんと理由があるのかが気になります。名前空間を新設することは私たちで勝手にできることではなく、責任が伴います。今のところ誰もシソーラスの必要性について述べてくれないので、これではWikimedia Foundationの人たちに説明できません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 11:55 (UTC) :::今回作成しましたハンガリー語のシソーラス項目は現在英語版にあるもの全てで、数が爆発的に増えるような気配はありません。名称が変わるだけでしたら手作業で対応できる数ではあります。また日本語版で独自に増やすことは現在考えておりません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 13:06 (UTC) :::シソーラス名前空間を新設すべきと考える理由は、単に検索しやすいからです。付録に移動する場合は「付録:シソーラス/〇〇」といった名前になりますよね？対してシソーラス名前空間の場合は「シソーラス:」と、検索する際の手間が省けます。それに付録名前空間にしてしまうと付録が増えすぎてしまうという問題も発生してきます。増えすぎると管理もしづらくなるでしょう。付録に関して、もし異なるものを想定しているようでしたらお教えください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 15:30 (UTC) ::::シソーラス名前空間に入るページの数はどれくらいになると想定されますか？ 付録の9割以上がシソーラスになるとしたらたしかに独立させたほうがいいような気もしますが、半分未満なら他の付録と同居していて不都合はないと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 05:07 (UTC) == 半保護の明示は必要? == [[利用者・トーク:ねこ8#半保護テンプレートを消す?]]の延長線上として意見を仰ぎたく思います。従来より慣例として保護されたページには明示のテンプレートを貼っていた(よう)ですが、これらが必要か否かについてです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月26日 (日) 03:36 (UTC) == 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ == 英語版ウィクショナリー由来のモジュールがたくさんあります。これらはある時点で英語版ウィクショナリーから流用改変したものです。しかし本流の英語版ではモジュールの修正・改良が続けられているのに、本流から切り離された私たちのモジュールは不具合が修正されず機能も古いままです。だからといって英語版から再流用しようとしても、あまりに差分が大きすぎてもはや手が付けられなくなっていますよね。差分が大きいだけでなく、日本語版ウィクショナリー独自の改変がたくさん含まれていることが、マージを厄介にしています。私たちはどこで間違えたのでしょう。どうすれば本流の変更をマージできる形で日本語版ウィクショナリーに適合できるでしょうか。何か方針を考える必要がありませんか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月1日 (金) 14:35 (UTC) :enwiktのモジュールをjawiktで使おうとするとどうしても和訳が必要な箇所が出てくるのでそっくりそのまま使用するのは'''元々無理がある'''のかなと思います。幾つかのモジュールが使用されているテンプレートを見ておりますと、モジュールを使わなくても容易に記述出来る内容のものが複数あるので特にモジュールを使う必要の無い内容であればモジュール無しで記述すると管理上の問題をある程度軽減出来るのかな、と思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 15:40 (UTC) ::無理ではありません。英語版・日本語版それぞれの変更をマージできないことが問題です。つまり、英語版から持ってきたモジュールのあちこちに変更を挿入していて、しかも変更した箇所が分かりにくいところが問題なのです。こういった編集は自分もやってきたことではありますが、今になって管理不能に陥っていると実感しています。 ::たとえば<code><nowiki>require("Module:●●")</nowiki></code>のところをわざわざ和訳して「モジュール:」に変更するのは完全に無駄で、競合の原因にもなります。メッセージの和訳など必要な編集についても同様で、競合が発生しにくい仕組みがあれば役立つと思います。皆さんがどうやってモジュールを更新していくつもりなのか。あるいは何も考えていないのでしょうか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 23:31 (UTC) :::皆さん特に困っていないんですかね？困っていないのであれば{{temp|ja-pron}}で指摘されている不具合を修正してほしいです。誰も修正できないのであれば、困っているということでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 15:09 (UTC) == 質問 == 閩南語のソートキーについてなのですが、発音が複数存在する場合、特定の地域の発音を優先をするなどの基準はありますか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月6日 (水) 19:04 (UTC) :現時点では特に基準は設けられておりません。もし設けるとすると閩南語の教材のほとんどが台湾語のものであることを考えると台湾の発音を優先するのが良いでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 10:44 (UTC) ::ありがとうございます。では、台北と高雄など地域によって発音が分かれる場合、どれを採用するかについても、あらかじめ一定の基準を決めておいた方がよいように思います。皆さんのご意見をお聞きしたいです。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 16:39 (UTC) :既に上のあたりで別派がいるあたり一意に定まってないようですが...見るに昔はもっぱら廈門語中心にしか掲載しておらず、従いまして自分は廈門語を中心にソートキーを組み込んでいました。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 22:21 (UTC) == 語源での言語名の表示について質問 == [[テンプレート:etyl]] を使用して「ゲルマン語派」を表示しようと、<code><nowiki>{{etyl|gem|hu}}</nowiki></code>と設定しましたが、<code><nowiki>{{etyl|gem-pro|hu}}</nowiki></code>と同じ「ゲルマン祖語」と表示されてしまいます(参照: [[császár]]の語源)。これを正しく「ゲルマン語派」と表示するためにはどうすればよろしいでしょうか？--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:19 (UTC) :[[テンプレート:gem]]のリダイレクトを解除して「ゲルマン語派」と表記するテンプレートにすればよいわけですが、ゲルマン祖語の文脈で使用されていないかは厳密にチェックする必要があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月9日 (土) 08:32 (UTC) ::リダイレクトが設定されていましたか。gemへのリンク元を見るとかなりの項目が表示されますね。császárについては該当部分を一旦コメントアウトにしておきます。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:42 (UTC) :::簡単ではないと思いますが、言語コードをテンプレート名とする実装をやめるべきです。つまりテンプレートの実装は<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>ではなく<code><nowiki>{{language|{{{1}}}}}</nowiki></code>のように引数であるべきです。今は{{temp|language}}がそもそも<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>の実装になっているので意味がありませんが、「[[Wiktionary:言語名一貫性チェック]]」がすべてOKになれば移行可能です。なお{{temp|language}}はカテゴリ名およびレベル2見出しで使う言語にすべきだと思いますが、語源で使用する言語名はまた別で定義したほうがいいでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 04:25 (UTC) == メインページ姉妹プロジェクト == ウィキニュースが閉鎖されため、[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]について対応が必要かと思います。全保護されているようなので、どなたか権限をお持ちの方お願いいたします。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月9日 (土) 11:04 (UTC) :閉鎖の周知させる意味でも、変更はぼちぼちでいいかなと思ってました。 :（提案・質問）[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]のリンク群から、(1)単純にウィキニュースを消去するだけか、(2)ウィキニュースを消去するのに合わせて、英語版ウィクショナリーやウィキペディアのようにウィキファンクションズを追加するか、(3)あるいはその他か、ご意見集います。変更は[[Wiktionary:メインページ#姉妹プロジェクト|メインページの姉妹プロジェクト節]]に反映されます。特に意見なければ(2)の処置を行います。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 22:47 (UTC) :: お返事ありがとうございます。既に各所でウィキファンクションズへの差し替えが実施されているため、(2)の対応で良いのではないでしょうか。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月13日 (水) 07:26 (UTC) ::: (2)を支持いたします。保護はされていませんが、[[Wiktionary:コミュニティ・ポータル/姉妹プロジェクト]]についても同様の対応をお願いしたく存じます。--[[利用者:Shokupan|Shokupan]] ([[利用者・トーク:Shokupan|トーク]]) 2026年5月17日 (日) 02:20 (UTC) == 古典日本語の「いたいけ」について == こんにちは。日本語が話せるアメリカ人で、大体はウィクショナリー英語版で編集しますので、ここはこんな質問にあってる場所なのかわかりません。そうではなければ告知してください。 [[いたいけ#古典日本語|いたいけ]]という古典日本語の項目では、語源は「『痛い気』より」と書いてあります。しかし、その「い」と終わる形は中世日本語までは存在しませんでした。古典日本語では、「痛し」と「痛き」しかありませんでした。それで、室町時代に現れた単語の「痛い」は古典日本語の「いたいけ」の語源のはずではありませんね。自分は本当の語源が分かりませんけど、この間違いそうな語源をここの編集者さんに告知していたいけです。よろしくお願いします。[[利用者:Ookap|Ookap]] ([[利用者・トーク:Ookap|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 17:29 (UTC) == 項目について == 項目を作成したときは情報源を追加したほうがいいですか？--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年5月16日 (土) 10:43 (UTC) :「いいですか」というより、「そうすべき」だとは思いますが...控えめに言っても「日本語版ウィクショナリーはウィキペディアに二十何年遅れている」と形容さるるべき現況がありますので、出典を書く文化が依然薄いです。書かないのは信頼性の面で問題があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 11:54 (UTC) isklunpz1r43psqotp3ug5dp0rwfw83 2272173 2272147 2026-05-17T05:49:31Z Naggy Nagumo 12105 /* 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ */ 返信 2272173 wikitext text/x-wiki == 過去に削除された項目について == 「[[池沼]]」のページが2010年に削除されていますが、ネットスラングとしては現在も使用されていることから十分に定着していると考えることができ、それ以外にも不動産登記における地目の一つとして「池沼」が存在していることから、後者の項目だけでも作成し直してよいと考えますがいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 17:18 (UTC) :荒らしのために保護を掛けて、そのままになっているみたいですね。記録を見る限りでは荒らしがあった時期と保護を設定した時期に隔たりがあり、保護自体の正当性が確認できません。やむを得ない理由があったとしても、保護期間を無期限にするのは不適切です。「池沼」は一般的な語句であり編集可能であるべきです。また今の状況であれば蔑称のほうも掲載可能だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 23:25 (UTC) ::あなたには「このページの作成」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: ::⧼Titleblacklist-forbidden-vandalism⧽ ::という表示が出て作成できない状態なのでどなたか対処していただけないでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 17:57 (UTC) :::[[Wiktionary:保護解除依頼]]で依頼してみてください--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月14日 (火) 09:04 (UTC) ::::作成できない理由は保護ではなく、タイトルブラックリストが原因です。そのため、タイトルブラックリストの編集依頼が必要です。既に私の方で[[特別:差分/2217472|依頼]]しました。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 18:56 (UTC) == 訓読みの固有名詞について == 現在、[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]では固有名詞は漢字表記で立てる事となっていますが、それだと[[おおの]]のような場合だと名字の大野にたどり着けなくなってしまいます。なので固有名詞でも和語であれば平仮名で立項するのはどうでしょうか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 07:42 (UTC) :{{コメント}} 名字の場合は例えば[[かわしま]]のように同じ読みでも複数の漢字表記（川島・川嶋・河島・河嶋）があったり、逆に[[下田]]のように同じ漢字表記に複数のよみ（しもだ、しもた、みさだ、しただ、しめだ）があるケースが存在するので漢字項目、かな項目ともに役割があるように感じています。なので'''名字について独自にルールを新設'''する方法もあるかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:09 (UTC) == Updating old syntax == First let me apologize for the English, I'll add a DeepL translation at the bottom for convenience. I wanted to ask if it is possible to set a bot to update the old syntax: <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> If you see my history, you will see that I have done this manually quite few times, but the number of pages affected is quite large. Besides the fact that I think the template looks better, this is also useful to me because of the quality of extracted data made by the wiktextract project. In particular, readings of words are only extracted if the page uses this template. For more context, I add the relevant github issue: https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 ----------------- DeepL translation ----------------- まず、英語が不慣れな点をお詫びします。便宜上、最後にDeepLによる翻訳を添付しておきます。 古い構文を次のように更新するボットを設定することは可能でしょうか： <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> のように更新するようにボットを設定することは可能でしょうか。 私の編集履歴をご覧いただければわかりますが、これまでに手動で何度かこの作業を行ってきました。しかし、影響を受けるページ数が非常に多いため、 テンプレートの見た目が良くなるという点はさておき、wiktextractプロジェクトによって抽出されるデータの品質の面でも、私にとってこれは有用です。特に、このテンプレートを使用しているページでのみ、単語の読みが抽出されるようになっています。 背景の詳細については、関連するGitHubのイシューを以下に追加します：https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 DeepL.com（無料版）で翻訳しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 08:05 (UTC) :技術的に、ある程度可能だと思います。ただし多くのページが想定されるフォーマットに合っていないと思うので、網羅的に全てというのは無理でしょう。ボット作業をするためには、その変更に関してコミュニティの合意があることが明確でなければいけません。そのうえで、Daxidawikiさんがご自身でボット作業をしようとしているなら申請が必要ですし、既に運用している方に任せるなら作業内容を明確にする必要があります。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:18 (UTC) ::I have no experience with Wiktionary bots. It would be preferable if someone else with more knowledge took care of the fixes. What I can do is, as you ask, clearly define the changes, and test some regexes myself against the wikidump to softer the charge on the work. ::Ideally there are two families of fixes that I'd like to see applied. Both only concern Japanese entries: ::- Replacing the [Category::{ja} {noun}] + MORE into {ja-noun|reading}. This includes variations like {ja-noun-suru|reading}, {ja-adv|reading} etc. ::- (maybe for another round of fixes) Fixing the {wago} templates. ::I will play around with the wikidump to see if I can get the regex working. In which language are wiktionary bots generally written in? ::----------------- ::DeepL translation ::----------------- ::私はウィクショナリーのボットに関する経験がありません。知識が豊富な他の誰かに修正をお願いした方が良いでしょう。私ができることは、ご要望通り、変更点を明確に定義し、作業負担を軽減するために、ウィキダンプに対していくつかの正規表現を自分でテストすることです。 ::理想としては、2つの種類の修正を適用してほしいと考えています。どちらも日本語の項目に関するものです： ::- [Category::{ja} {noun}] + MORE を {ja-noun|読み} に置き換えること。これには {ja-noun-suru|読み}、{ja-adv|読み} などのバリエーションも含まれます。 ::- （おそらく次の修正ラウンドで）{wago}テンプレートの修正。 ::正規表現が機能するかどうか、ウィキダンプを使って試してみます。ウィクショナリーのボットは一般的にどの言語で書かれているのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 17:51 (UTC) :::ボットはPythonで記述されることが多いです。ほかの編集者の方々は、この作業について賛成・反対意見やコメントをお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 15:29 (UTC) ::::This is the proof of concept in Python. If you and the other editors are interested, then I can continue iterating on it. It only contains the transformation logic, I don't know anything about bots. Feedback appreciated. https://github.com/daxida/bot-wiktionary ::::--------- DeepL translation ::::これはPythonでの概念実証（PoC）です。もしあなたや他の編集者の方々が興味をお持ちであれば、引き続き改良を重ねていきます。これには変換ロジックのみが含まれており、ボットに関する知識は一切ありません。ご意見・ご感想をお待ちしています。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 17:18 (UTC) ::::I updated the code: it should catch many more errors now. Can I have an update? I would rather not spend more time if there is no intention to apply the fixes. ::::コードを更新しました。これで、より多くのエラーを検出できるようになったはずです。進捗状況を教えていただけますか？修正を適用する予定がないのであれば、これ以上時間を費やしたくないのです。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 06:40 (UTC) :::::皆さん、特に意見ありませんか？4月23日までに反対意見がなければ合意と見なします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 14:43 (UTC) ::::::それではコミュニティとしてボット作業の合意があると見做しますので、Daxidawikiさんにご提示いただいたないようで検討に入ります。私が運用している [[利用者:Naggybot]] は現在ほかの作業に占有されているので、そちらが終わってからになります。ご提示の作業内容はおそらくPywikibotの標準機能では不可能であり、カスタムスクリプトが必要と思います。これは私にとって初めての作業になりますので、検討に時間がかかるかもしれません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 05:53 (UTC) :::::::I don't know much about Pywikibot but I pushed some rough code that just applies the transformation function to a page wikitext and it seems to work fine. I assume it becomes a matter of having enough privileges to be able to save the changes. :::::::If you copy the repo, you can see the diffs by opening the html in diffs with your browser. I tried to make it as easy as possible to visualize the results. I even spotted some issues that I will try to fix. :::::::I also added a Japanese DeepL translation of the README. :::::::--- :::::::Pywikibotについて詳しくは知りませんが、ページのwikitextにトランスフォーム関数を適用するだけの大まかなコードをプッシュしてみたところ、問題なく動作しているようです。あとは、変更を保存できる十分な権限があるかどうかが鍵になると思います。 :::::::リポジトリをコピーすれば、ブラウザでdiff内のhtmlを開くことで差分を確認できます。結果をできるだけ分かりやすく可視化するように努めました。いくつか問題点も見つけたので、修正を試みるつもりです。 :::::::また、READMEのDeepLによる日本語翻訳も追加しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 10:57 (UTC) :::::::I renamed the repo for consistency, the url is now: https://github.com/daxida/wiktbot :::::::You should be able to modify `bot.py` with whatever logic is needed to save the changes, then run it with `wb run`. :::::::--- :::::::一貫性を保つためにリポジトリの名前を変更しました。新しいURLは次の通りです：<nowiki>https://github.com/daxida/wiktbot</nowiki> :::::::bot.py を編集して、変更を保存するために必要なロジックを追加し、`wb run` コマンドで実行してください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 12:51 (UTC) ::::::::「diff」を確認しましたが、誤動作が目立ちます。 ::::::::* ✗ [[アーカイブ]], [[アーク灯]], [[アードウルフ]], [[アートタイプ]], [[アームストロング砲]], [[アームレスリング]], [[アイアイ]], [[合い印]], [[哀韻]]: 翻訳の記法を変えることは合意されていません。合意のない作業は受け入れられません。 ::::::::* ✗ [[藍]]: 誤った置換です。 ::::::::それから、見出し語表示テンプレート({{temp|ja-noun}}など)を記述する場合、<code><nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki></code>も不要になります。残っていても害はありませんが、取り除くこともご検討ください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 09:16 (UTC) :::::::::I think everything was already fixed, I just didn't update the github html. You can make a new one with `wb run NUMBER_OF_PAGES`, for example, wb run 100. :::::::::I don't intend to add the translation changes. They share some logic with the other replacement so I was experimenting and testing common logic, but in `main.py`, it should eventually just be `repl = repl_reading`. :::::::::There are more subtle errors for sure, it still needs more testing. :::::::::I will try to look at `<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>` :::::::::--- :::::::::もうすべて修正済みだったと思いますが、GitHubのHTMLを更新し忘れていただけです。`wb run NUMBER_OF_PAGES`（例：wb run 100）で新しいものを作成できます。 :::::::::翻訳の変更は追加するつもりはありません。他の置換処理とロジックを共有しているため、共通ロジックの実験とテストを行っていましたが、`main.py`では最終的には単に `repl = repl_reading` とするべきです。 :::::::::間違いなくもっと細かいエラーがあるはずなので、まだテストが必要です。 :::::::::`<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>`を確認してみます--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 10:48 (UTC) :::::::::Just to be sure I understand: :::::::::- If there is a ja-[noun|noun-suru|adverb|name] (I don't do verb-suru because it's very rare), then I can remove <nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki> and <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> from EVERYWHERE in the page? :::::::::確認のため、以下で合っていますか： :::::::::- ja-[noun|noun-suru|adverb|name] （verb-suruは極めて稀なので扱いません）がある場合、ページ内のあらゆる場所から<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>と<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> を削除してもよいのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 18:02 (UTC) ::::::::::それでいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 00:16 (UTC) :::::::::::Ok, that's added. I updated the diff.html again to only apply the reading replacement that now contains removing <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>. Note that it will also remove <nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> as it can be seen for [[藹雲]] :::::::::::Also, should I include the <nowiki>{{wago}}</nowiki> changes, or do you want to do that in a separate run? :::::::::::--- :::::::::::了解しました。追加しました。diff.htmlを再度更新し、<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>の削除を含む読み替えのみを適用するようにしました。なお、藹雲の例にあるように、<nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> も削除される点にご注意ください。 :::::::::::また、{{wago}}の変更も含めるべきでしょうか、それとも別の処理で対応しますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 05:46 (UTC) ::::::::::::和語の漢字表記に関しては明確な合意があるかどうか微妙です。品詞相当の概念だと考えれば、合意に含まれるような気もします。Pythonソース上では分かれていますが、同じロジックで扱えるのであればリスクも低いので、一緒に作業しても問題ないと思います（個人的な意見）。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 09:38 (UTC) :::::::::::::ja-wagokanjiには「ja」カテゴリも含まれていますか？その変換でそちらも削除したいので、確認させてください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 16:18 (UTC) ::::::::::::::{{temp|ja-wagokanji}}も同様に、日本語カテゴリを付与します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 11:31 (UTC) :::::::::::::::I pushed some changes. Now we: :::::::::::::::* remove the ja:category from ja-wagokanji :::::::::::::::* Improved ja:category detection :::::::::::::::* Deal with rare readings variants like [[副詞]] (following the example of [[感動詞#Japanese]]). Ideally the ja-noun template should support this, writing the reading in plain text is always going to be problematic. :::::::::::::::--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:09 (UTC) :::::::::::::::I also included ja-verb and ja-adj in the list of POS replacements. :::::::::::::::I'm sure I am missing other POSes, it would be nice to have your bot do the replacements with the current logic, and then look at what I missed to further iterate.--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:26 (UTC) :::::::::::::::I added some more minor changes. Any update on this? Can I help with something else? :::::::::::::::さらに細かい変更をいくつか加えました。これについて何か進捗はありますか？他に何かお手伝いできることはありますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 16:54 (UTC) ::::::::::::::::時間のあるときに正しく動作するか検討しています。今気になっているのは以下のことです。 ::::::::::::::::* 置換後のテンプレートにおいて読み仮名は　ひらがな、カタカナ、一部の記号　のみが許容されます。たとえば「[[ヒンディー語]]」において<q>ヒンディー語（-ゴ）</q>と記述されていますが、ここから完全な読み仮名を抽出する処理はないですよね。こういうものは少数であり手作業でやったほうがいいと思うので、何らかの条件でスキップできないでしょうか？例えば 想定しない記号が含まれているとか、ページ名より読み仮名のほうが文字数が少ないとか。 ::::::::::::::::* 日本語カテゴリの形式は　<code>([cC]ategory|カテゴリ):(日本語|\{\{ja\}\})</code>　のようになるはずで6通りのパターンがあります(case-insensitiveなら4通り)。"is_category_removable" や "is_category_ja" は正しく動作しますか？ ::::::::::::::::--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 23:10 (UTC) == 私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？ == 既存のソートキー生成規則をもとに「[[Wiktionary:カテゴリの付け方/中国語のソートキー]]」を書き上げたのですが、変じゃないですか？このソートキーだと「中心(zhōngxīn)」と「重心(zhòngxīn)」が遥か遠くに並びます。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:04 (UTC) :これ、中国語の辞書を見たことない私がテキトーに違和感を表明しているだけなので、そういうものであればそれでいいです。実際のところ普通の辞書順ってこれでいいんですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:16 (UTC) *{{q|いわゆる北京官話についてだと思うのでそうと思って書きます}} 例えば『现代汉语词典』では、声調順に[[中]]→[[忪]]→[[忠]]→[[终]]（いずれもzhong1）...と続いて、その後に[[肿]]→[[种]]→[[冢]]（zhong3）...と、そのまた後に[[中]]→[[仲]]→[[众]]...ときて[[重]]（zhong4）がきます。この手の辞書では一般的な配列なのではないでしょうか？--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月15日 (水) 10:40 (UTC) ::同感です。『現代漢語詞典』の派生版である『商務国際現代漢語詞典』（2013年）および『新華字典』第12版（2022年）を確認すると、見出しは声調順（第一声から第四声、そして最後に軽声）で配列され、同一声調内では筆画順に並んでいます。ソートキーも声調順に設定するのが望ましいと思いますがいかがでしょうか。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:58 (UTC) :::もしかして　中→中○→中△→…→忠→忠○→…　みたいに声調まで一致しても1文字目が共通するもの同士を並べてソートするみたいなスタイルですか？今のウィクショナリーはそうなっていませんね。筆画順というのも、ページ名のUnicode順と異なるのであれば、実現できていません。軽声を最後に並べるというのもできていませんね。私たちは中国語の配列順序を見直したほうがいいかもしれません。皆さん、どうしたいですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:17 (UTC) ::::北京官話の軽声に関して、私はウェード式に倣って「5」を声調番号に当てていました。これを標準化するのはどうでしょうか？それと、他の方言で声調番号がないものの扱いもどうしましょうか？--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 02:01 (UTC) :::::軽声の順序を安定させるために「5」を割り当てるのは良いアイデアです。でも問題はそれだけではありません。まずはソートキーのことは忘れて、どういう順序で並べるべきかを整理する必要があります。まずは北京官話について考えましょう。残りの「中国語」も同じような考えで決まるはずです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:41 (UTC) == 日本語ソートキー生成規則の変更提案 == 現在の日本語ソートキー生成規則には不備があります。それは小書き仮名が含まれる場合に順序が安定しないという問題です。小書き仮名は直音よりも前に並ぶことが期待されますが、そうなっているとは限りません。 * じょう → じよう （正しい） * 不安 → ファン '''（逆転）''' * ツアー → ツァー '''（逆転）''' 原因は、第1ソートキーと第2ソートキーが同一である場合に第2ソートキーを省略していることと、第1ソートキーがページ名と一致する場合にソートキーを無指定にしていることです。この問題を解消するため、ソートキー生成規則について以下のように変更提案します。 '''日本語ソートキーは第1ソートキー・第2ソートキーを必ず使用する（省略できない）''' （例） * くさもち → <code>くさもち くさもち</code> 影響範囲としてはそこまで大きくないと思います。なぜならこの変更がカテゴリメンバーの並び順に実際に影響する部分は、全体に対してほんの一部であるためです。そもそも今のソートキー生成規則が守られていないページも多数あるので、現状でもきれいに統一されているわけではないです。規則変更後も、ソートキー生成機能を持つテンプレート({{temp|kana-DEFAULTSORT}}とか{{temp|ja-noun}}とか)のインターフェースは変わりません。内部処理が変わるだけです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:33 (UTC) :4月29日までに反対意見がなければ合意とみなし、正式にこの規則で運用開始します。みなさん従ってくださいね。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:35 (UTC) ::日本語のソートキー生成規則を変更しました。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:46 (UTC) == フランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在している？ == 日本語やベトナム語はソート規則が複数レベルに分かれているので、第2ソートキーの意味があります。でもフランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在しているのでしょうか？不要ならば第2ソートキーは書かない規則にしようと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:00 (UTC) :{{賛成}}--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 16:00 (UTC) :例えば、[[émanes]]と[[émanés]]は第一ソートキーだけならともに「emanes」となり区別が付かないので第二ソートキーも用いてそれぞれ「emanes émanes」「emanes émanés」とし区別しています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:47 (UTC) ::このケースでは第2ソートキーを指定してもしなくてもカテゴリページにおける配列順序は同じになります。ただ、一方は第2ソートキーを書いて、一方は書かないみたいに入り混じっていると乱れます。私の見ている限り、第2ソートキーは常にページ名と一致していて、第2ソートキーが必要なものは存在しないように見えます。書いても書かなくても同じ結果となるなら、書かないほうで統一したほうがいいと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:09 (UTC) :::そういった仕様になっているのであれば第1ソートキーのみで問題ないと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月19日 (日) 10:21 (UTC) ::::たぶんこの仕様を知らないまま作られた慣習だと思うので、不必要な第2ソートキーは取り除くことにしましょう。4月26日までに反対意見がなければ、文書に反映します。この変更が効力を持つページはあまり多くないと思いますが、一方で影響するページ数は膨大です。ボットである程度対応できないか検討し、別途提案します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:33 (UTC) :::::不要な第2ソートキーは用いないことで決定します。このスタイルで統一してください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:51 (UTC) == 項目の収録範囲について == 主に日本語・漢語（いわゆる中国語）・満洲語（中国の民族言語の一つ）に関するウィクショナリーで編集活動を行っております。編集に詳しい皆様に、項目の収録範囲についてご意見を伺いたく存じます。 渋谷区や大田区といった行政区分、JR・私鉄の駅名、河川名、さらに満洲語における城門（天安門や東直門など）や集落などといった項目を作成することは可能でしょうか。これらが日本語版ウィクショナリーのガイドラインに沿っているか、ご教示いただけますと幸いです。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:03 (UTC) :地名や施設名に関しては[[Wiktionary:編集方針#地名・施設名の扱い]]によります。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:49 (UTC) ::了解いたしました。ご回答ありがとうございます。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 15:32 (UTC) == 四川語拼音のüのソートキーにおける扱いについて == 中国語の拼音でüが含まれる場合のソートキーをvで代用するというお話が以前編集室でありましたが、この規則は四川語拼音においても同様と捉えてよろしいでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 07:44 (UTC) :日本語版ウィクショナリーにおいては四川語は見出し上は中国語と一緒に書かれているものの、カテゴリにおいてはそれぞれ区別して付与されておりますのでこの場で四川語のソートキーをどのように扱っていくのかを決めると良いかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 16:02 (UTC) ::ご提案ありがとうございます。ソートキーの扱いについてですが、あまり細かく言語ごとにルールを分けてしまうと運用が煩雑になり、編集時の負担や混乱も増える懸念があります。そのため、四川語拼音におけるüの扱いについても、中国語拼音と同様に「vで代用する」という既存ルールに揃える形にしたいと考えています。この方針で統一するのが分かりやすいと思うのですが、皆さんはいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 13:47 (UTC) :::それで無難だと思いますが、そもそも北京官話のソートキーをどうするか議論されています（[[Wiktionary:編集室/2026年Q2#私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？]]）。その議論の決着次第だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:24 (UTC) == リダイレクトの削除依頼はどこに出す? == 古くに移動され、不要とみられるリダイレクトの整理（主にラテン語あたり）をしようと思うのですが、この類はどこに提出すればよいのでしょうか?形式的には[[Wiktionary:リダイレクトの削除依頼]]だと思うのですが、それ自体が[[Wiktionary:削除依頼]]へのリダイレクトになっています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月19日 (日) 11:50 (UTC) :即時削除の方針に合うなら即時削除で、そうでないなら削除依頼だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:25 (UTC) == 相談 == 「[[性氏]]」は「[[姓氏]]」の誤りですが、「姓氏」がリダイレクトではないので移動によって解決することができません。「性氏」作成以後の「姓氏」の編集記録が無いので、この場合、「性氏」の内容を「姓氏」にカット&ペーストした上で履歴統合以来を出すのが良いのでしょうか。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 01:58 (UTC) == シソーラスの運用をどうしますか？ == 一部ユーザーによって「シソーラス:○○」というページが作られているようですが、この種のページをメイン名前空間に作るべきではないと思います。数が膨大になる前に運用を決めたほうがいいと思います。私は以下の二つの案がありますが、皆さんはどちらがいいと思いますか？もちろん別の案も歓迎します。 * (案1) 「シソーラス」名前空間を新設する * (案2) シソーラスは「付録」名前空間に作る --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:22 (UTC) :私個人では案1の方向性で動いてほしい、と思っています。ただ生憎、名前空間のそれは私のパワーでは出来ない問題です...--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月23日 (木) 10:22 (UTC) :案1は具体的にはどのようなものになりますか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:00 (UTC) ::現在は「シソーラス」名前空間が存在しないので、メイン名前空間に「シソーラス:○○」というページ名を持つエントリーがある状態です。名前空間を追加すると、「シソーラス」名前空間に「○○」というページ名を持つエントリーが登録されることになります。フルページ名は変わらないのでリンクやURLは同一になりますが、<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>の動作が変わったり、検索や一覧で名前空間を絞っている場合に出てくるか出てこないかが変わったりなどの影響があります。メイン名前空間は辞書本体、すなわち語句の解説を登録する場所なので、シソーラスが混じらないように分けたほうがいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:22 (UTC) :::そういうことですね。シソーラス関連のテンプレートを最初に作成したのはおそらく私なんですが、私自身そちらの仕様を想定していました。案1に{{賛成}}です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:32 (UTC) 今の状態が望ましくないということは分かっていただけていると思いますが、次は「付録にまとめるのではだめなのか？」というところが論点になります。英語版ウィクショナリーでは既に対応する名前空間があり、一定の成功例と言えるのかもしれません。でも日本語版ウィクショナリーで真似をしなければならない道理はありません。名前空間新設を支持する方は、なぜ付録ではだめなのか、付録との構造的な違いを説明してほしいです。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 04:14 (UTC) :一つの見出し語に表示するには多数の類義語へのリンクをまとめて置く(似たようなものですと、英語版のalso用のまとめ項目のような)ものという感覚で捉えて使用しておりました。 :付録もしくは付録と同列のものという扱いあっても、リンクの設置方法に変更がないのであれば問題ありません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 09:59 (UTC) ::付録に移動する場合はリンクが変わります。シソーラス名前空間を新設する場合はリンクが変わりません。今のところ日本語版ウィクショナリーではシソーラスのエントリー数が非常に少なく、名前空間を新設するほど大きなテーマなのかどうか、方針が固まっているのかどうか疑問に思います。 ::私は名前空間の新設に反対ではありませんが、ちゃんと理由があるのかが気になります。名前空間を新設することは私たちで勝手にできることではなく、責任が伴います。今のところ誰もシソーラスの必要性について述べてくれないので、これではWikimedia Foundationの人たちに説明できません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 11:55 (UTC) :::今回作成しましたハンガリー語のシソーラス項目は現在英語版にあるもの全てで、数が爆発的に増えるような気配はありません。名称が変わるだけでしたら手作業で対応できる数ではあります。また日本語版で独自に増やすことは現在考えておりません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 13:06 (UTC) :::シソーラス名前空間を新設すべきと考える理由は、単に検索しやすいからです。付録に移動する場合は「付録:シソーラス/〇〇」といった名前になりますよね？対してシソーラス名前空間の場合は「シソーラス:」と、検索する際の手間が省けます。それに付録名前空間にしてしまうと付録が増えすぎてしまうという問題も発生してきます。増えすぎると管理もしづらくなるでしょう。付録に関して、もし異なるものを想定しているようでしたらお教えください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 15:30 (UTC) ::::シソーラス名前空間に入るページの数はどれくらいになると想定されますか？ 付録の9割以上がシソーラスになるとしたらたしかに独立させたほうがいいような気もしますが、半分未満なら他の付録と同居していて不都合はないと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 05:07 (UTC) == 半保護の明示は必要? == [[利用者・トーク:ねこ8#半保護テンプレートを消す?]]の延長線上として意見を仰ぎたく思います。従来より慣例として保護されたページには明示のテンプレートを貼っていた(よう)ですが、これらが必要か否かについてです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月26日 (日) 03:36 (UTC) == 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ == 英語版ウィクショナリー由来のモジュールがたくさんあります。これらはある時点で英語版ウィクショナリーから流用改変したものです。しかし本流の英語版ではモジュールの修正・改良が続けられているのに、本流から切り離された私たちのモジュールは不具合が修正されず機能も古いままです。だからといって英語版から再流用しようとしても、あまりに差分が大きすぎてもはや手が付けられなくなっていますよね。差分が大きいだけでなく、日本語版ウィクショナリー独自の改変がたくさん含まれていることが、マージを厄介にしています。私たちはどこで間違えたのでしょう。どうすれば本流の変更をマージできる形で日本語版ウィクショナリーに適合できるでしょうか。何か方針を考える必要がありませんか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月1日 (金) 14:35 (UTC) :enwiktのモジュールをjawiktで使おうとするとどうしても和訳が必要な箇所が出てくるのでそっくりそのまま使用するのは'''元々無理がある'''のかなと思います。幾つかのモジュールが使用されているテンプレートを見ておりますと、モジュールを使わなくても容易に記述出来る内容のものが複数あるので特にモジュールを使う必要の無い内容であればモジュール無しで記述すると管理上の問題をある程度軽減出来るのかな、と思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 15:40 (UTC) ::無理ではありません。英語版・日本語版それぞれの変更をマージできないことが問題です。つまり、英語版から持ってきたモジュールのあちこちに変更を挿入していて、しかも変更した箇所が分かりにくいところが問題なのです。こういった編集は自分もやってきたことではありますが、今になって管理不能に陥っていると実感しています。 ::たとえば<code><nowiki>require("Module:●●")</nowiki></code>のところをわざわざ和訳して「モジュール:」に変更するのは完全に無駄で、競合の原因にもなります。メッセージの和訳など必要な編集についても同様で、競合が発生しにくい仕組みがあれば役立つと思います。皆さんがどうやってモジュールを更新していくつもりなのか。あるいは何も考えていないのでしょうか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 23:31 (UTC) :::皆さん特に困っていないんですかね？困っていないのであれば{{temp|ja-pron}}で指摘されている不具合を修正してほしいです。誰も修正できないのであれば、困っているということでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 15:09 (UTC) ::::OK, 皆さん特に意見ないんですね。私のほうで何か考えます。「Module:」をわざわざ「モジュール:」に置換する編集は、全員今すぐにやめてください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月17日 (日) 05:49 (UTC) == 質問 == 閩南語のソートキーについてなのですが、発音が複数存在する場合、特定の地域の発音を優先をするなどの基準はありますか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月6日 (水) 19:04 (UTC) :現時点では特に基準は設けられておりません。もし設けるとすると閩南語の教材のほとんどが台湾語のものであることを考えると台湾の発音を優先するのが良いでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 10:44 (UTC) ::ありがとうございます。では、台北と高雄など地域によって発音が分かれる場合、どれを採用するかについても、あらかじめ一定の基準を決めておいた方がよいように思います。皆さんのご意見をお聞きしたいです。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 16:39 (UTC) :既に上のあたりで別派がいるあたり一意に定まってないようですが...見るに昔はもっぱら廈門語中心にしか掲載しておらず、従いまして自分は廈門語を中心にソートキーを組み込んでいました。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 22:21 (UTC) == 語源での言語名の表示について質問 == [[テンプレート:etyl]] を使用して「ゲルマン語派」を表示しようと、<code><nowiki>{{etyl|gem|hu}}</nowiki></code>と設定しましたが、<code><nowiki>{{etyl|gem-pro|hu}}</nowiki></code>と同じ「ゲルマン祖語」と表示されてしまいます(参照: [[császár]]の語源)。これを正しく「ゲルマン語派」と表示するためにはどうすればよろしいでしょうか？--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:19 (UTC) :[[テンプレート:gem]]のリダイレクトを解除して「ゲルマン語派」と表記するテンプレートにすればよいわけですが、ゲルマン祖語の文脈で使用されていないかは厳密にチェックする必要があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月9日 (土) 08:32 (UTC) ::リダイレクトが設定されていましたか。gemへのリンク元を見るとかなりの項目が表示されますね。császárについては該当部分を一旦コメントアウトにしておきます。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:42 (UTC) :::簡単ではないと思いますが、言語コードをテンプレート名とする実装をやめるべきです。つまりテンプレートの実装は<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>ではなく<code><nowiki>{{language|{{{1}}}}}</nowiki></code>のように引数であるべきです。今は{{temp|language}}がそもそも<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>の実装になっているので意味がありませんが、「[[Wiktionary:言語名一貫性チェック]]」がすべてOKになれば移行可能です。なお{{temp|language}}はカテゴリ名およびレベル2見出しで使う言語にすべきだと思いますが、語源で使用する言語名はまた別で定義したほうがいいでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 04:25 (UTC) == メインページ姉妹プロジェクト == ウィキニュースが閉鎖されため、[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]について対応が必要かと思います。全保護されているようなので、どなたか権限をお持ちの方お願いいたします。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月9日 (土) 11:04 (UTC) :閉鎖の周知させる意味でも、変更はぼちぼちでいいかなと思ってました。 :（提案・質問）[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]のリンク群から、(1)単純にウィキニュースを消去するだけか、(2)ウィキニュースを消去するのに合わせて、英語版ウィクショナリーやウィキペディアのようにウィキファンクションズを追加するか、(3)あるいはその他か、ご意見集います。変更は[[Wiktionary:メインページ#姉妹プロジェクト|メインページの姉妹プロジェクト節]]に反映されます。特に意見なければ(2)の処置を行います。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 22:47 (UTC) :: お返事ありがとうございます。既に各所でウィキファンクションズへの差し替えが実施されているため、(2)の対応で良いのではないでしょうか。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月13日 (水) 07:26 (UTC) ::: (2)を支持いたします。保護はされていませんが、[[Wiktionary:コミュニティ・ポータル/姉妹プロジェクト]]についても同様の対応をお願いしたく存じます。--[[利用者:Shokupan|Shokupan]] ([[利用者・トーク:Shokupan|トーク]]) 2026年5月17日 (日) 02:20 (UTC) == 古典日本語の「いたいけ」について == こんにちは。日本語が話せるアメリカ人で、大体はウィクショナリー英語版で編集しますので、ここはこんな質問にあってる場所なのかわかりません。そうではなければ告知してください。 [[いたいけ#古典日本語|いたいけ]]という古典日本語の項目では、語源は「『痛い気』より」と書いてあります。しかし、その「い」と終わる形は中世日本語までは存在しませんでした。古典日本語では、「痛し」と「痛き」しかありませんでした。それで、室町時代に現れた単語の「痛い」は古典日本語の「いたいけ」の語源のはずではありませんね。自分は本当の語源が分かりませんけど、この間違いそうな語源をここの編集者さんに告知していたいけです。よろしくお願いします。[[利用者:Ookap|Ookap]] ([[利用者・トーク:Ookap|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 17:29 (UTC) == 項目について == 項目を作成したときは情報源を追加したほうがいいですか？--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年5月16日 (土) 10:43 (UTC) :「いいですか」というより、「そうすべき」だとは思いますが...控えめに言っても「日本語版ウィクショナリーはウィキペディアに二十何年遅れている」と形容さるるべき現況がありますので、出典を書く文化が依然薄いです。書かないのは信頼性の面で問題があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 11:54 (UTC) rks8uqvc8lvjab9cqwwq8zmzzjcq95m 2272177 2272173 2026-05-17T06:12:48Z Daxidawiki 126582 /* Updating old syntax */ 返信 2272177 wikitext text/x-wiki == 過去に削除された項目について == 「[[池沼]]」のページが2010年に削除されていますが、ネットスラングとしては現在も使用されていることから十分に定着していると考えることができ、それ以外にも不動産登記における地目の一つとして「池沼」が存在していることから、後者の項目だけでも作成し直してよいと考えますがいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 17:18 (UTC) :荒らしのために保護を掛けて、そのままになっているみたいですね。記録を見る限りでは荒らしがあった時期と保護を設定した時期に隔たりがあり、保護自体の正当性が確認できません。やむを得ない理由があったとしても、保護期間を無期限にするのは不適切です。「池沼」は一般的な語句であり編集可能であるべきです。また今の状況であれば蔑称のほうも掲載可能だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 23:25 (UTC) ::あなたには「このページの作成」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: ::⧼Titleblacklist-forbidden-vandalism⧽ ::という表示が出て作成できない状態なのでどなたか対処していただけないでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 17:57 (UTC) :::[[Wiktionary:保護解除依頼]]で依頼してみてください--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月14日 (火) 09:04 (UTC) ::::作成できない理由は保護ではなく、タイトルブラックリストが原因です。そのため、タイトルブラックリストの編集依頼が必要です。既に私の方で[[特別:差分/2217472|依頼]]しました。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 18:56 (UTC) == 訓読みの固有名詞について == 現在、[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]では固有名詞は漢字表記で立てる事となっていますが、それだと[[おおの]]のような場合だと名字の大野にたどり着けなくなってしまいます。なので固有名詞でも和語であれば平仮名で立項するのはどうでしょうか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 07:42 (UTC) :{{コメント}} 名字の場合は例えば[[かわしま]]のように同じ読みでも複数の漢字表記（川島・川嶋・河島・河嶋）があったり、逆に[[下田]]のように同じ漢字表記に複数のよみ（しもだ、しもた、みさだ、しただ、しめだ）があるケースが存在するので漢字項目、かな項目ともに役割があるように感じています。なので'''名字について独自にルールを新設'''する方法もあるかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:09 (UTC) == Updating old syntax == First let me apologize for the English, I'll add a DeepL translation at the bottom for convenience. I wanted to ask if it is possible to set a bot to update the old syntax: <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> If you see my history, you will see that I have done this manually quite few times, but the number of pages affected is quite large. Besides the fact that I think the template looks better, this is also useful to me because of the quality of extracted data made by the wiktextract project. In particular, readings of words are only extracted if the page uses this template. For more context, I add the relevant github issue: https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 ----------------- DeepL translation ----------------- まず、英語が不慣れな点をお詫びします。便宜上、最後にDeepLによる翻訳を添付しておきます。 古い構文を次のように更新するボットを設定することは可能でしょうか： <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> のように更新するようにボットを設定することは可能でしょうか。 私の編集履歴をご覧いただければわかりますが、これまでに手動で何度かこの作業を行ってきました。しかし、影響を受けるページ数が非常に多いため、 テンプレートの見た目が良くなるという点はさておき、wiktextractプロジェクトによって抽出されるデータの品質の面でも、私にとってこれは有用です。特に、このテンプレートを使用しているページでのみ、単語の読みが抽出されるようになっています。 背景の詳細については、関連するGitHubのイシューを以下に追加します：https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 DeepL.com（無料版）で翻訳しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 08:05 (UTC) :技術的に、ある程度可能だと思います。ただし多くのページが想定されるフォーマットに合っていないと思うので、網羅的に全てというのは無理でしょう。ボット作業をするためには、その変更に関してコミュニティの合意があることが明確でなければいけません。そのうえで、Daxidawikiさんがご自身でボット作業をしようとしているなら申請が必要ですし、既に運用している方に任せるなら作業内容を明確にする必要があります。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:18 (UTC) ::I have no experience with Wiktionary bots. It would be preferable if someone else with more knowledge took care of the fixes. What I can do is, as you ask, clearly define the changes, and test some regexes myself against the wikidump to softer the charge on the work. ::Ideally there are two families of fixes that I'd like to see applied. Both only concern Japanese entries: ::- Replacing the [Category::{ja} {noun}] + MORE into {ja-noun|reading}. This includes variations like {ja-noun-suru|reading}, {ja-adv|reading} etc. ::- (maybe for another round of fixes) Fixing the {wago} templates. ::I will play around with the wikidump to see if I can get the regex working. In which language are wiktionary bots generally written in? ::----------------- ::DeepL translation ::----------------- ::私はウィクショナリーのボットに関する経験がありません。知識が豊富な他の誰かに修正をお願いした方が良いでしょう。私ができることは、ご要望通り、変更点を明確に定義し、作業負担を軽減するために、ウィキダンプに対していくつかの正規表現を自分でテストすることです。 ::理想としては、2つの種類の修正を適用してほしいと考えています。どちらも日本語の項目に関するものです： ::- [Category::{ja} {noun}] + MORE を {ja-noun|読み} に置き換えること。これには {ja-noun-suru|読み}、{ja-adv|読み} などのバリエーションも含まれます。 ::- （おそらく次の修正ラウンドで）{wago}テンプレートの修正。 ::正規表現が機能するかどうか、ウィキダンプを使って試してみます。ウィクショナリーのボットは一般的にどの言語で書かれているのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 17:51 (UTC) :::ボットはPythonで記述されることが多いです。ほかの編集者の方々は、この作業について賛成・反対意見やコメントをお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 15:29 (UTC) ::::This is the proof of concept in Python. If you and the other editors are interested, then I can continue iterating on it. It only contains the transformation logic, I don't know anything about bots. Feedback appreciated. https://github.com/daxida/bot-wiktionary ::::--------- DeepL translation ::::これはPythonでの概念実証（PoC）です。もしあなたや他の編集者の方々が興味をお持ちであれば、引き続き改良を重ねていきます。これには変換ロジックのみが含まれており、ボットに関する知識は一切ありません。ご意見・ご感想をお待ちしています。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 17:18 (UTC) ::::I updated the code: it should catch many more errors now. Can I have an update? I would rather not spend more time if there is no intention to apply the fixes. ::::コードを更新しました。これで、より多くのエラーを検出できるようになったはずです。進捗状況を教えていただけますか？修正を適用する予定がないのであれば、これ以上時間を費やしたくないのです。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 06:40 (UTC) :::::皆さん、特に意見ありませんか？4月23日までに反対意見がなければ合意と見なします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 14:43 (UTC) ::::::それではコミュニティとしてボット作業の合意があると見做しますので、Daxidawikiさんにご提示いただいたないようで検討に入ります。私が運用している [[利用者:Naggybot]] は現在ほかの作業に占有されているので、そちらが終わってからになります。ご提示の作業内容はおそらくPywikibotの標準機能では不可能であり、カスタムスクリプトが必要と思います。これは私にとって初めての作業になりますので、検討に時間がかかるかもしれません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 05:53 (UTC) :::::::I don't know much about Pywikibot but I pushed some rough code that just applies the transformation function to a page wikitext and it seems to work fine. I assume it becomes a matter of having enough privileges to be able to save the changes. :::::::If you copy the repo, you can see the diffs by opening the html in diffs with your browser. I tried to make it as easy as possible to visualize the results. I even spotted some issues that I will try to fix. :::::::I also added a Japanese DeepL translation of the README. :::::::--- :::::::Pywikibotについて詳しくは知りませんが、ページのwikitextにトランスフォーム関数を適用するだけの大まかなコードをプッシュしてみたところ、問題なく動作しているようです。あとは、変更を保存できる十分な権限があるかどうかが鍵になると思います。 :::::::リポジトリをコピーすれば、ブラウザでdiff内のhtmlを開くことで差分を確認できます。結果をできるだけ分かりやすく可視化するように努めました。いくつか問題点も見つけたので、修正を試みるつもりです。 :::::::また、READMEのDeepLによる日本語翻訳も追加しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 10:57 (UTC) :::::::I renamed the repo for consistency, the url is now: https://github.com/daxida/wiktbot :::::::You should be able to modify `bot.py` with whatever logic is needed to save the changes, then run it with `wb run`. :::::::--- :::::::一貫性を保つためにリポジトリの名前を変更しました。新しいURLは次の通りです：<nowiki>https://github.com/daxida/wiktbot</nowiki> :::::::bot.py を編集して、変更を保存するために必要なロジックを追加し、`wb run` コマンドで実行してください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 12:51 (UTC) ::::::::「diff」を確認しましたが、誤動作が目立ちます。 ::::::::* ✗ [[アーカイブ]], [[アーク灯]], [[アードウルフ]], [[アートタイプ]], [[アームストロング砲]], [[アームレスリング]], [[アイアイ]], [[合い印]], [[哀韻]]: 翻訳の記法を変えることは合意されていません。合意のない作業は受け入れられません。 ::::::::* ✗ [[藍]]: 誤った置換です。 ::::::::それから、見出し語表示テンプレート({{temp|ja-noun}}など)を記述する場合、<code><nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki></code>も不要になります。残っていても害はありませんが、取り除くこともご検討ください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 09:16 (UTC) :::::::::I think everything was already fixed, I just didn't update the github html. You can make a new one with `wb run NUMBER_OF_PAGES`, for example, wb run 100. :::::::::I don't intend to add the translation changes. They share some logic with the other replacement so I was experimenting and testing common logic, but in `main.py`, it should eventually just be `repl = repl_reading`. :::::::::There are more subtle errors for sure, it still needs more testing. :::::::::I will try to look at `<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>` :::::::::--- :::::::::もうすべて修正済みだったと思いますが、GitHubのHTMLを更新し忘れていただけです。`wb run NUMBER_OF_PAGES`（例：wb run 100）で新しいものを作成できます。 :::::::::翻訳の変更は追加するつもりはありません。他の置換処理とロジックを共有しているため、共通ロジックの実験とテストを行っていましたが、`main.py`では最終的には単に `repl = repl_reading` とするべきです。 :::::::::間違いなくもっと細かいエラーがあるはずなので、まだテストが必要です。 :::::::::`<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>`を確認してみます--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 10:48 (UTC) :::::::::Just to be sure I understand: :::::::::- If there is a ja-[noun|noun-suru|adverb|name] (I don't do verb-suru because it's very rare), then I can remove <nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki> and <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> from EVERYWHERE in the page? :::::::::確認のため、以下で合っていますか： :::::::::- ja-[noun|noun-suru|adverb|name] （verb-suruは極めて稀なので扱いません）がある場合、ページ内のあらゆる場所から<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>と<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> を削除してもよいのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 18:02 (UTC) ::::::::::それでいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 00:16 (UTC) :::::::::::Ok, that's added. I updated the diff.html again to only apply the reading replacement that now contains removing <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>. Note that it will also remove <nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> as it can be seen for [[藹雲]] :::::::::::Also, should I include the <nowiki>{{wago}}</nowiki> changes, or do you want to do that in a separate run? :::::::::::--- :::::::::::了解しました。追加しました。diff.htmlを再度更新し、<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>の削除を含む読み替えのみを適用するようにしました。なお、藹雲の例にあるように、<nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> も削除される点にご注意ください。 :::::::::::また、{{wago}}の変更も含めるべきでしょうか、それとも別の処理で対応しますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 05:46 (UTC) ::::::::::::和語の漢字表記に関しては明確な合意があるかどうか微妙です。品詞相当の概念だと考えれば、合意に含まれるような気もします。Pythonソース上では分かれていますが、同じロジックで扱えるのであればリスクも低いので、一緒に作業しても問題ないと思います（個人的な意見）。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 09:38 (UTC) :::::::::::::ja-wagokanjiには「ja」カテゴリも含まれていますか？その変換でそちらも削除したいので、確認させてください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 16:18 (UTC) ::::::::::::::{{temp|ja-wagokanji}}も同様に、日本語カテゴリを付与します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 11:31 (UTC) :::::::::::::::I pushed some changes. Now we: :::::::::::::::* remove the ja:category from ja-wagokanji :::::::::::::::* Improved ja:category detection :::::::::::::::* Deal with rare readings variants like [[副詞]] (following the example of [[感動詞#Japanese]]). Ideally the ja-noun template should support this, writing the reading in plain text is always going to be problematic. :::::::::::::::--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:09 (UTC) :::::::::::::::I also included ja-verb and ja-adj in the list of POS replacements. :::::::::::::::I'm sure I am missing other POSes, it would be nice to have your bot do the replacements with the current logic, and then look at what I missed to further iterate.--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:26 (UTC) :::::::::::::::I added some more minor changes. Any update on this? Can I help with something else? :::::::::::::::さらに細かい変更をいくつか加えました。これについて何か進捗はありますか？他に何かお手伝いできることはありますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 16:54 (UTC) ::::::::::::::::時間のあるときに正しく動作するか検討しています。今気になっているのは以下のことです。 ::::::::::::::::* 置換後のテンプレートにおいて読み仮名は　ひらがな、カタカナ、一部の記号　のみが許容されます。たとえば「[[ヒンディー語]]」において<q>ヒンディー語（-ゴ）</q>と記述されていますが、ここから完全な読み仮名を抽出する処理はないですよね。こういうものは少数であり手作業でやったほうがいいと思うので、何らかの条件でスキップできないでしょうか？例えば 想定しない記号が含まれているとか、ページ名より読み仮名のほうが文字数が少ないとか。 ::::::::::::::::* 日本語カテゴリの形式は　<code>([cC]ategory|カテゴリ):(日本語|\{\{ja\}\})</code>　のようになるはずで6通りのパターンがあります(case-insensitiveなら4通り)。"is_category_removable" や "is_category_ja" は正しく動作しますか？ ::::::::::::::::--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 23:10 (UTC) :::::::::::::::::- For [[ヒンディー語]], the noun header did not use a template so the logic wasn't able to parse a section and made no replacements. There is logic to extract the reading when the header is correctly recognized. I added an exception for leading hyphens (there can be inner hyphens, see [[愛盛り]]), and a test for this case. :::::::::::::::::- I improved the logic to recognize raw headers (it is something that I should have finished before). :::::::::::::::::- The category functions are tested in every test. is_category_ja expects lowercase because it is only called with such argument: :::::::::::::::::   line for line in s.splitlines() if not is_category_ja(line.lower().strip()) :::::::::::::::::They are not exactly the same: is_category_ja, is just for the japanese category that can be anywhere on the wikipage, while is_category_removable is supposed to be in the pos section (and so we can narrow the regex to be more precise, and have less false positives). is_category_removable is not called with lowercase only strings. :::::::::::::::::--- :::::::::::::::::- ヒンディー語の場合、名詞のヘッダーにテンプレートが使用されていなかったため、ロジックがセクションを解析できず、置換が行われませんでした。ヘッダーが正しく認識された場合に読み方を抽出するロジックがあります。先頭のハイフンに対する例外処理（内部にハイフンが含まれる場合がある。例：愛盛り）を追加し、このケースに対するテストも実施しました。 :::::::::::::::::- 生のヘッダーを認識するロジックを改善しました（これは以前から完了しておくべきことでした）。 :::::::::::::::::- カテゴリ関数はすべてのテストで検証されています。is_category_ja は、そのような引数でのみ呼び出されるため、小文字を期待します： :::::::::::::::::   line for line in s.splitlines() if not is_category_ja(line.lower().strip()) :::::::::::::::::これらは厳密には同じではありません。is_category_jaは、ウィキページのどこにでも存在する可能性のある日本語のカテゴリ専用であるのに対し、is_category_removableはposセクション内にあるものと想定されています（そのため、正規表現をより厳密に絞り込み、誤検知を減らすことができます）。is_category_removableは、小文字のみの文字列に対しては呼び出されません。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月17日 (日) 06:12 (UTC) == 私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？ == 既存のソートキー生成規則をもとに「[[Wiktionary:カテゴリの付け方/中国語のソートキー]]」を書き上げたのですが、変じゃないですか？このソートキーだと「中心(zhōngxīn)」と「重心(zhòngxīn)」が遥か遠くに並びます。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:04 (UTC) :これ、中国語の辞書を見たことない私がテキトーに違和感を表明しているだけなので、そういうものであればそれでいいです。実際のところ普通の辞書順ってこれでいいんですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:16 (UTC) *{{q|いわゆる北京官話についてだと思うのでそうと思って書きます}} 例えば『现代汉语词典』では、声調順に[[中]]→[[忪]]→[[忠]]→[[终]]（いずれもzhong1）...と続いて、その後に[[肿]]→[[种]]→[[冢]]（zhong3）...と、そのまた後に[[中]]→[[仲]]→[[众]]...ときて[[重]]（zhong4）がきます。この手の辞書では一般的な配列なのではないでしょうか？--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月15日 (水) 10:40 (UTC) ::同感です。『現代漢語詞典』の派生版である『商務国際現代漢語詞典』（2013年）および『新華字典』第12版（2022年）を確認すると、見出しは声調順（第一声から第四声、そして最後に軽声）で配列され、同一声調内では筆画順に並んでいます。ソートキーも声調順に設定するのが望ましいと思いますがいかがでしょうか。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:58 (UTC) :::もしかして　中→中○→中△→…→忠→忠○→…　みたいに声調まで一致しても1文字目が共通するもの同士を並べてソートするみたいなスタイルですか？今のウィクショナリーはそうなっていませんね。筆画順というのも、ページ名のUnicode順と異なるのであれば、実現できていません。軽声を最後に並べるというのもできていませんね。私たちは中国語の配列順序を見直したほうがいいかもしれません。皆さん、どうしたいですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:17 (UTC) ::::北京官話の軽声に関して、私はウェード式に倣って「5」を声調番号に当てていました。これを標準化するのはどうでしょうか？それと、他の方言で声調番号がないものの扱いもどうしましょうか？--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 02:01 (UTC) :::::軽声の順序を安定させるために「5」を割り当てるのは良いアイデアです。でも問題はそれだけではありません。まずはソートキーのことは忘れて、どういう順序で並べるべきかを整理する必要があります。まずは北京官話について考えましょう。残りの「中国語」も同じような考えで決まるはずです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:41 (UTC) == 日本語ソートキー生成規則の変更提案 == 現在の日本語ソートキー生成規則には不備があります。それは小書き仮名が含まれる場合に順序が安定しないという問題です。小書き仮名は直音よりも前に並ぶことが期待されますが、そうなっているとは限りません。 * じょう → じよう （正しい） * 不安 → ファン '''（逆転）''' * ツアー → ツァー '''（逆転）''' 原因は、第1ソートキーと第2ソートキーが同一である場合に第2ソートキーを省略していることと、第1ソートキーがページ名と一致する場合にソートキーを無指定にしていることです。この問題を解消するため、ソートキー生成規則について以下のように変更提案します。 '''日本語ソートキーは第1ソートキー・第2ソートキーを必ず使用する（省略できない）''' （例） * くさもち → <code>くさもち くさもち</code> 影響範囲としてはそこまで大きくないと思います。なぜならこの変更がカテゴリメンバーの並び順に実際に影響する部分は、全体に対してほんの一部であるためです。そもそも今のソートキー生成規則が守られていないページも多数あるので、現状でもきれいに統一されているわけではないです。規則変更後も、ソートキー生成機能を持つテンプレート({{temp|kana-DEFAULTSORT}}とか{{temp|ja-noun}}とか)のインターフェースは変わりません。内部処理が変わるだけです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:33 (UTC) :4月29日までに反対意見がなければ合意とみなし、正式にこの規則で運用開始します。みなさん従ってくださいね。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:35 (UTC) ::日本語のソートキー生成規則を変更しました。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:46 (UTC) == フランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在している？ == 日本語やベトナム語はソート規則が複数レベルに分かれているので、第2ソートキーの意味があります。でもフランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在しているのでしょうか？不要ならば第2ソートキーは書かない規則にしようと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:00 (UTC) :{{賛成}}--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 16:00 (UTC) :例えば、[[émanes]]と[[émanés]]は第一ソートキーだけならともに「emanes」となり区別が付かないので第二ソートキーも用いてそれぞれ「emanes émanes」「emanes émanés」とし区別しています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:47 (UTC) ::このケースでは第2ソートキーを指定してもしなくてもカテゴリページにおける配列順序は同じになります。ただ、一方は第2ソートキーを書いて、一方は書かないみたいに入り混じっていると乱れます。私の見ている限り、第2ソートキーは常にページ名と一致していて、第2ソートキーが必要なものは存在しないように見えます。書いても書かなくても同じ結果となるなら、書かないほうで統一したほうがいいと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:09 (UTC) :::そういった仕様になっているのであれば第1ソートキーのみで問題ないと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月19日 (日) 10:21 (UTC) ::::たぶんこの仕様を知らないまま作られた慣習だと思うので、不必要な第2ソートキーは取り除くことにしましょう。4月26日までに反対意見がなければ、文書に反映します。この変更が効力を持つページはあまり多くないと思いますが、一方で影響するページ数は膨大です。ボットである程度対応できないか検討し、別途提案します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:33 (UTC) :::::不要な第2ソートキーは用いないことで決定します。このスタイルで統一してください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:51 (UTC) == 項目の収録範囲について == 主に日本語・漢語（いわゆる中国語）・満洲語（中国の民族言語の一つ）に関するウィクショナリーで編集活動を行っております。編集に詳しい皆様に、項目の収録範囲についてご意見を伺いたく存じます。 渋谷区や大田区といった行政区分、JR・私鉄の駅名、河川名、さらに満洲語における城門（天安門や東直門など）や集落などといった項目を作成することは可能でしょうか。これらが日本語版ウィクショナリーのガイドラインに沿っているか、ご教示いただけますと幸いです。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:03 (UTC) :地名や施設名に関しては[[Wiktionary:編集方針#地名・施設名の扱い]]によります。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:49 (UTC) ::了解いたしました。ご回答ありがとうございます。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 15:32 (UTC) == 四川語拼音のüのソートキーにおける扱いについて == 中国語の拼音でüが含まれる場合のソートキーをvで代用するというお話が以前編集室でありましたが、この規則は四川語拼音においても同様と捉えてよろしいでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 07:44 (UTC) :日本語版ウィクショナリーにおいては四川語は見出し上は中国語と一緒に書かれているものの、カテゴリにおいてはそれぞれ区別して付与されておりますのでこの場で四川語のソートキーをどのように扱っていくのかを決めると良いかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 16:02 (UTC) ::ご提案ありがとうございます。ソートキーの扱いについてですが、あまり細かく言語ごとにルールを分けてしまうと運用が煩雑になり、編集時の負担や混乱も増える懸念があります。そのため、四川語拼音におけるüの扱いについても、中国語拼音と同様に「vで代用する」という既存ルールに揃える形にしたいと考えています。この方針で統一するのが分かりやすいと思うのですが、皆さんはいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 13:47 (UTC) :::それで無難だと思いますが、そもそも北京官話のソートキーをどうするか議論されています（[[Wiktionary:編集室/2026年Q2#私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？]]）。その議論の決着次第だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:24 (UTC) == リダイレクトの削除依頼はどこに出す? == 古くに移動され、不要とみられるリダイレクトの整理（主にラテン語あたり）をしようと思うのですが、この類はどこに提出すればよいのでしょうか?形式的には[[Wiktionary:リダイレクトの削除依頼]]だと思うのですが、それ自体が[[Wiktionary:削除依頼]]へのリダイレクトになっています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月19日 (日) 11:50 (UTC) :即時削除の方針に合うなら即時削除で、そうでないなら削除依頼だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:25 (UTC) == 相談 == 「[[性氏]]」は「[[姓氏]]」の誤りですが、「姓氏」がリダイレクトではないので移動によって解決することができません。「性氏」作成以後の「姓氏」の編集記録が無いので、この場合、「性氏」の内容を「姓氏」にカット&ペーストした上で履歴統合以来を出すのが良いのでしょうか。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 01:58 (UTC) == シソーラスの運用をどうしますか？ == 一部ユーザーによって「シソーラス:○○」というページが作られているようですが、この種のページをメイン名前空間に作るべきではないと思います。数が膨大になる前に運用を決めたほうがいいと思います。私は以下の二つの案がありますが、皆さんはどちらがいいと思いますか？もちろん別の案も歓迎します。 * (案1) 「シソーラス」名前空間を新設する * (案2) シソーラスは「付録」名前空間に作る --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:22 (UTC) :私個人では案1の方向性で動いてほしい、と思っています。ただ生憎、名前空間のそれは私のパワーでは出来ない問題です...--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月23日 (木) 10:22 (UTC) :案1は具体的にはどのようなものになりますか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:00 (UTC) ::現在は「シソーラス」名前空間が存在しないので、メイン名前空間に「シソーラス:○○」というページ名を持つエントリーがある状態です。名前空間を追加すると、「シソーラス」名前空間に「○○」というページ名を持つエントリーが登録されることになります。フルページ名は変わらないのでリンクやURLは同一になりますが、<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>の動作が変わったり、検索や一覧で名前空間を絞っている場合に出てくるか出てこないかが変わったりなどの影響があります。メイン名前空間は辞書本体、すなわち語句の解説を登録する場所なので、シソーラスが混じらないように分けたほうがいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:22 (UTC) :::そういうことですね。シソーラス関連のテンプレートを最初に作成したのはおそらく私なんですが、私自身そちらの仕様を想定していました。案1に{{賛成}}です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:32 (UTC) 今の状態が望ましくないということは分かっていただけていると思いますが、次は「付録にまとめるのではだめなのか？」というところが論点になります。英語版ウィクショナリーでは既に対応する名前空間があり、一定の成功例と言えるのかもしれません。でも日本語版ウィクショナリーで真似をしなければならない道理はありません。名前空間新設を支持する方は、なぜ付録ではだめなのか、付録との構造的な違いを説明してほしいです。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 04:14 (UTC) :一つの見出し語に表示するには多数の類義語へのリンクをまとめて置く(似たようなものですと、英語版のalso用のまとめ項目のような)ものという感覚で捉えて使用しておりました。 :付録もしくは付録と同列のものという扱いあっても、リンクの設置方法に変更がないのであれば問題ありません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 09:59 (UTC) ::付録に移動する場合はリンクが変わります。シソーラス名前空間を新設する場合はリンクが変わりません。今のところ日本語版ウィクショナリーではシソーラスのエントリー数が非常に少なく、名前空間を新設するほど大きなテーマなのかどうか、方針が固まっているのかどうか疑問に思います。 ::私は名前空間の新設に反対ではありませんが、ちゃんと理由があるのかが気になります。名前空間を新設することは私たちで勝手にできることではなく、責任が伴います。今のところ誰もシソーラスの必要性について述べてくれないので、これではWikimedia Foundationの人たちに説明できません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 11:55 (UTC) :::今回作成しましたハンガリー語のシソーラス項目は現在英語版にあるもの全てで、数が爆発的に増えるような気配はありません。名称が変わるだけでしたら手作業で対応できる数ではあります。また日本語版で独自に増やすことは現在考えておりません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 13:06 (UTC) :::シソーラス名前空間を新設すべきと考える理由は、単に検索しやすいからです。付録に移動する場合は「付録:シソーラス/〇〇」といった名前になりますよね？対してシソーラス名前空間の場合は「シソーラス:」と、検索する際の手間が省けます。それに付録名前空間にしてしまうと付録が増えすぎてしまうという問題も発生してきます。増えすぎると管理もしづらくなるでしょう。付録に関して、もし異なるものを想定しているようでしたらお教えください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 15:30 (UTC) ::::シソーラス名前空間に入るページの数はどれくらいになると想定されますか？ 付録の9割以上がシソーラスになるとしたらたしかに独立させたほうがいいような気もしますが、半分未満なら他の付録と同居していて不都合はないと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 05:07 (UTC) == 半保護の明示は必要? == [[利用者・トーク:ねこ8#半保護テンプレートを消す?]]の延長線上として意見を仰ぎたく思います。従来より慣例として保護されたページには明示のテンプレートを貼っていた(よう)ですが、これらが必要か否かについてです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月26日 (日) 03:36 (UTC) == 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ == 英語版ウィクショナリー由来のモジュールがたくさんあります。これらはある時点で英語版ウィクショナリーから流用改変したものです。しかし本流の英語版ではモジュールの修正・改良が続けられているのに、本流から切り離された私たちのモジュールは不具合が修正されず機能も古いままです。だからといって英語版から再流用しようとしても、あまりに差分が大きすぎてもはや手が付けられなくなっていますよね。差分が大きいだけでなく、日本語版ウィクショナリー独自の改変がたくさん含まれていることが、マージを厄介にしています。私たちはどこで間違えたのでしょう。どうすれば本流の変更をマージできる形で日本語版ウィクショナリーに適合できるでしょうか。何か方針を考える必要がありませんか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月1日 (金) 14:35 (UTC) :enwiktのモジュールをjawiktで使おうとするとどうしても和訳が必要な箇所が出てくるのでそっくりそのまま使用するのは'''元々無理がある'''のかなと思います。幾つかのモジュールが使用されているテンプレートを見ておりますと、モジュールを使わなくても容易に記述出来る内容のものが複数あるので特にモジュールを使う必要の無い内容であればモジュール無しで記述すると管理上の問題をある程度軽減出来るのかな、と思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 15:40 (UTC) ::無理ではありません。英語版・日本語版それぞれの変更をマージできないことが問題です。つまり、英語版から持ってきたモジュールのあちこちに変更を挿入していて、しかも変更した箇所が分かりにくいところが問題なのです。こういった編集は自分もやってきたことではありますが、今になって管理不能に陥っていると実感しています。 ::たとえば<code><nowiki>require("Module:●●")</nowiki></code>のところをわざわざ和訳して「モジュール:」に変更するのは完全に無駄で、競合の原因にもなります。メッセージの和訳など必要な編集についても同様で、競合が発生しにくい仕組みがあれば役立つと思います。皆さんがどうやってモジュールを更新していくつもりなのか。あるいは何も考えていないのでしょうか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 23:31 (UTC) :::皆さん特に困っていないんですかね？困っていないのであれば{{temp|ja-pron}}で指摘されている不具合を修正してほしいです。誰も修正できないのであれば、困っているということでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 15:09 (UTC) ::::OK, 皆さん特に意見ないんですね。私のほうで何か考えます。「Module:」をわざわざ「モジュール:」に置換する編集は、全員今すぐにやめてください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月17日 (日) 05:49 (UTC) == 質問 == 閩南語のソートキーについてなのですが、発音が複数存在する場合、特定の地域の発音を優先をするなどの基準はありますか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月6日 (水) 19:04 (UTC) :現時点では特に基準は設けられておりません。もし設けるとすると閩南語の教材のほとんどが台湾語のものであることを考えると台湾の発音を優先するのが良いでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 10:44 (UTC) ::ありがとうございます。では、台北と高雄など地域によって発音が分かれる場合、どれを採用するかについても、あらかじめ一定の基準を決めておいた方がよいように思います。皆さんのご意見をお聞きしたいです。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 16:39 (UTC) :既に上のあたりで別派がいるあたり一意に定まってないようですが...見るに昔はもっぱら廈門語中心にしか掲載しておらず、従いまして自分は廈門語を中心にソートキーを組み込んでいました。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 22:21 (UTC) == 語源での言語名の表示について質問 == [[テンプレート:etyl]] を使用して「ゲルマン語派」を表示しようと、<code><nowiki>{{etyl|gem|hu}}</nowiki></code>と設定しましたが、<code><nowiki>{{etyl|gem-pro|hu}}</nowiki></code>と同じ「ゲルマン祖語」と表示されてしまいます(参照: [[császár]]の語源)。これを正しく「ゲルマン語派」と表示するためにはどうすればよろしいでしょうか？--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:19 (UTC) :[[テンプレート:gem]]のリダイレクトを解除して「ゲルマン語派」と表記するテンプレートにすればよいわけですが、ゲルマン祖語の文脈で使用されていないかは厳密にチェックする必要があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月9日 (土) 08:32 (UTC) ::リダイレクトが設定されていましたか。gemへのリンク元を見るとかなりの項目が表示されますね。császárについては該当部分を一旦コメントアウトにしておきます。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:42 (UTC) :::簡単ではないと思いますが、言語コードをテンプレート名とする実装をやめるべきです。つまりテンプレートの実装は<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>ではなく<code><nowiki>{{language|{{{1}}}}}</nowiki></code>のように引数であるべきです。今は{{temp|language}}がそもそも<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>の実装になっているので意味がありませんが、「[[Wiktionary:言語名一貫性チェック]]」がすべてOKになれば移行可能です。なお{{temp|language}}はカテゴリ名およびレベル2見出しで使う言語にすべきだと思いますが、語源で使用する言語名はまた別で定義したほうがいいでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 04:25 (UTC) == メインページ姉妹プロジェクト == ウィキニュースが閉鎖されため、[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]について対応が必要かと思います。全保護されているようなので、どなたか権限をお持ちの方お願いいたします。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月9日 (土) 11:04 (UTC) :閉鎖の周知させる意味でも、変更はぼちぼちでいいかなと思ってました。 :（提案・質問）[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]のリンク群から、(1)単純にウィキニュースを消去するだけか、(2)ウィキニュースを消去するのに合わせて、英語版ウィクショナリーやウィキペディアのようにウィキファンクションズを追加するか、(3)あるいはその他か、ご意見集います。変更は[[Wiktionary:メインページ#姉妹プロジェクト|メインページの姉妹プロジェクト節]]に反映されます。特に意見なければ(2)の処置を行います。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 22:47 (UTC) :: お返事ありがとうございます。既に各所でウィキファンクションズへの差し替えが実施されているため、(2)の対応で良いのではないでしょうか。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月13日 (水) 07:26 (UTC) ::: (2)を支持いたします。保護はされていませんが、[[Wiktionary:コミュニティ・ポータル/姉妹プロジェクト]]についても同様の対応をお願いしたく存じます。--[[利用者:Shokupan|Shokupan]] ([[利用者・トーク:Shokupan|トーク]]) 2026年5月17日 (日) 02:20 (UTC) == 古典日本語の「いたいけ」について == こんにちは。日本語が話せるアメリカ人で、大体はウィクショナリー英語版で編集しますので、ここはこんな質問にあってる場所なのかわかりません。そうではなければ告知してください。 [[いたいけ#古典日本語|いたいけ]]という古典日本語の項目では、語源は「『痛い気』より」と書いてあります。しかし、その「い」と終わる形は中世日本語までは存在しませんでした。古典日本語では、「痛し」と「痛き」しかありませんでした。それで、室町時代に現れた単語の「痛い」は古典日本語の「いたいけ」の語源のはずではありませんね。自分は本当の語源が分かりませんけど、この間違いそうな語源をここの編集者さんに告知していたいけです。よろしくお願いします。[[利用者:Ookap|Ookap]] ([[利用者・トーク:Ookap|トーク]]) 2026年5月15日 (金) 17:29 (UTC) == 項目について == 項目を作成したときは情報源を追加したほうがいいですか？--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年5月16日 (土) 10:43 (UTC) :「いいですか」というより、「そうすべき」だとは思いますが...控えめに言っても「日本語版ウィクショナリーはウィキペディアに二十何年遅れている」と形容さるるべき現況がありますので、出典を書く文化が依然薄いです。書かないのは信頼性の面で問題があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月16日 (土) 11:54 (UTC) 4nhrw01wb3wldcok5tlbkc7mt855cxh 0 581568 2271918 2216590 2026-05-16T12:33:43Z M-30722 1202 2271918 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょせん|じょせん}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[諸善]]】[[さまざま|様様]]な[[善事]]と[[善行]]。 *【[[初禅]]】[[初静慮]]。 fwvipwmowxywsisw0s3horbyfqtd3z5 0 583347 2272194 2223566 2026-05-17T06:38:05Z ふゆくれ 95641 2272194 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいけつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|盈月|t=満月。望月。}} 5uur0mww2hrqk41cfymdiin3gl95iyk 0 583352 2272210 2223578 2026-05-17T07:09:35Z ふゆくれ 95641 2272210 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいじつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|瑩質|t=美質。|hom=y}} {{ja-k|影質|t=謝礼をこっそり受け取ること。}} {{ja-k|叡質|t=聖明の質。}} {{ja-k|翳質|t=サーンキヤ学派で、トリグナの一つ。タマス。}} {{ja-k|嬰疾|攖疾|t=病に罹ること。}} hi7e9kwfaqpe4k24iduztewv3tw9ety 0 583353 2272211 2223579 2026-05-17T07:09:37Z ふゆくれ 95641 2272211 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいしつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|永日|t=一日中。|t2=日中の長い日。特に春の日。|t3=長い時日。|t4=別れの結びに用いて、「またゆっくり話そう」という意思を伝える語。|hom=y}} {{ja-k|映日|t=日に映えること。}} {{ja-k|営実|t=野茨の実。瀉下薬に用いる。}} hja269fxizms8n4emj5da6kkdfb5977 0 583354 2272201 2223642 2026-05-17T06:44:09Z ふゆくれ 95641 2272201 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{interj|ja}}=== {{ja-interj}} #力を入れる時に発する言葉。 #笑い声を表わす言葉。 #舞、踊りなどの囃子言葉、掛け声。 #承諾を表わす返事の言葉。 #呼び掛ける時の言葉。 #戦場で上げる、鬨の声。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|永永|t=長い年月に亘って。永久に。|hom=y}} {{ja-k|営営|t=足しげく往来するさま。|t2=あくせくするさま。}} {{ja-k|瑩瑩|t=てらてら。}} {{ja-k|曀曀|t=立ち込めて暗いこと。そのさま。}} {{ja-k|嬴嬴|t=ふくよかなこと。そのさま。}} {{ja-k|縈映|t=映帯。}} mfg754uaqo12uvesokw79ygy3by62z5 0 583355 2272204 2223715 2026-05-17T06:47:07Z ふゆくれ 95641 2272204 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいがい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|栄懐|t=安楽。|hom=y}} {{ja-k|永懐|t=永く想うこと。}} {{ja-k|詠懐|t=心のままに詠むこと。そうして詠まれた詩歌。}} {{ja-k|嬰懐|t=嬰意。}} {{ja-k|縈懐|t=懐うこと。}} {{ja-k|縈廻|t=転折。}} {{ja-k|営丐|t=物乞い。}} {{ja-k|楹階|t=堂上。}} {{ja-k|瀛海|t=溟海。大海。}} {{ja-k|曀晦|t=暗いこと。そのさま。}} jpej04uuknzijuerqa086bj8a4okb9v 0 583356 2272205 2223716 2026-05-17T06:47:09Z ふゆくれ 95641 2272205 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいかい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|英乂|t=賢人。|hom=y}} {{ja-k|営外|t=兵営の外。}} {{ja-k|瑩貝|t=紙や絹を磨き、艶を出すための貝。}} {{ja-k|嬰孩|t=嬰児。}} {{ja-k|嬰害|t=重なる災い。}} kdt5t8vbw24qfucrem89v25v0kqzqll 0 583361 2272195 2224524 2026-05-17T06:39:22Z ふゆくれ 95641 2272195 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいじゅん}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|英俊|t=才知が特に優れていること。そのような人。|hom=y}} {{ja-k|永春|t=中国福建省泉州市の県。}} q1iugdp58qm5tkyfil2f50ofqksqvbq 0 583362 2272196 2224525 2026-05-17T06:39:24Z ふゆくれ 95641 2272196 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいしゅん}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|瑩潤|t=艶やかで潤っているさま。鈍い光沢があるさま。|hom=y}} {{ja-k|永順|t=中国湖南省湘西トゥチャ族ミャオ族自治州の県。}} tb7k9yb0s3wniqgtnq9ou9o58jvs9fu 0 583385 2272198 2225068 2026-05-17T06:41:21Z ふゆくれ 95641 2272198 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいせん}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|影前|t=神仏の肖像や、遺影の前。|hom=y}} {{ja-k|営繕|t=建造と修理。}} {{ja-k|瑩然|t=瑩潔。}} {{ja-k|鋭然|t=突出していること。そのさま。}} {{ja-k|翳然|t=隠れること。そのさま。}} m0lf0zlxb7zbzdabkt0w2vov8u20xlk 0 583386 2272197 2225083 2026-05-17T06:41:19Z ふゆくれ 95641 2272197 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいぜん}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|曳船|t=タグボート。|hom=y}} {{ja-k|穎銭|t=穀類の代わりに税として納めた銭。}} {{ja-k|永銭|t=穎銭。|t2=永楽銭。|t3=永銭勘定。}} {{ja-k|嬴銭|t=余分な銭。}} {{ja-k|瘞銭|t=納棺のとき死者に持たせる銭。}} {{ja-k|縈旋|t=転折。}} 5q1irdq0wu0g1a7v4ab3fl4xjc7hsda 0 583392 2272190 2225275 2026-05-17T06:34:26Z ふゆくれ 95641 2272190 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|永宅|t=墓。|hom=y}} {{ja-k|営度|t=営みはかること。}} {{ja-k|英卓|t=卓出。}} {{ja-k|瑩沢|t=瑩潤。}} {{ja-k|栄擢|t=抜擢の栄誉を受けること。}} {{ja-k|郢斲|t=詩文の添削を請うときに用いる言葉。郢正。郢斧。郢政。}} 89ie5nofh3htcikh9r31sevhh03s1cu 0 583395 2272185 2239331 2026-05-17T06:30:07Z ふゆくれ 95641 2272185 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|英徹|英哲|睿徹|叡哲|叡喆|穎哲|t=優れて聰明なこと。そのような人。|hom=y}} {{ja-k|映徹|t=隅々まで光り輝くこと。}} {{ja-k|瑩徹|t=明るく透き通っていること。澄み渡っていること。}} 7cd0ralh18r6307jaqidt61uzicsvqg 0 583400 2272186 2225486 2026-05-17T06:31:41Z ふゆくれ 95641 2272186 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいぶつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|英仏|t=イギリスとフランス。|hom=y}} {{ja-k|瑩払|t=磨くこと。}} {{ja-k|攖払|t=犯すこと。}} {{ja-k|嬰茀|t=雲気が靡くこと。}} {{ja-k|纓紼|纓紱|t=頭巾の紐。|t2=印章を携帯するための紐。}} myhm9k8yegc6sh9jh8dspu5a13hxzzz 0 583401 2272187 2225488 2026-05-17T06:31:43Z ふゆくれ 95641 2272187 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|えいふつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|詠物|t=自然の風物を主題として詠むこと。そうして詠まれた詩歌。|hom=y}} {{ja-k|英物|t=傑物。}} 5riaykc64nth75mupxer779khx31prw 0 583404 2272203 2225556 2026-05-17T06:45:34Z ふゆくれ 95641 2272203 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|瑩磨|t=磨くこと。}} 6mbpw80kw4oxddegv0n7hs8pzrpwgfh 0 583558 2272188 2233746 2026-05-17T06:32:49Z ふゆくれ 95641 2272188 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|永命|t=長命。|hom=y}} {{ja-k|栄命|t=特別の恩命。}} {{ja-k|栄名|t=栄誉。}} {{ja-k|英名|t=高い名声。優れた評判。|t2=英語での名称。}} {{ja-k|英明|叡明|睿明|t=聖明。}} {{ja-k|瑩明|t=瑩徹。}} {{ja-k|楹銘|t=柱の銘。}} 8fs6z0pl4oulmpt52nv7wtph7ml1mvb 0 583559 2272189 2233778 2026-05-17T06:33:31Z ふゆくれ 95641 2272189 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|永牢|t=終身刑。|hom=y}} {{ja-k|曳婁|t=裾を引くこと。}} {{ja-k|瑩朗|t=明らかなこと。そのさま。}} {{ja-k|塋壟|t=墓地。}} {{ja-k|癭瘻|t=頸の瘤。}} d4h66aa6his4fcwdgiitprl4piapf9w 14 586061 2272090 2270929 2026-05-16T23:29:24Z 鍼灸 112313 2272090 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{fr}}|{{fr}}_時間|disp4=時間|last=季節}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{fr}}}} </div> {{季節名/fr}} [[カテゴリ:{{fr}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|ふらんすこ]] nyszeiu60id606626kwvdlt1xuqf7mv 14 586065 2272093 2270943 2026-05-16T23:30:34Z 鍼灸 112313 2272093 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{hu}}|{{hu}}_時間|disp4=時間|last=季節}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{hu}}}} </div> {{季節名/hu}} [[カテゴリ:{{hu}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|はんかりいこ]] jn0121tcj1f41hl63dfzn8d2dk9zgwt 14 586128 2272267 2271104 2026-05-17T09:04:56Z 鍼灸 112313 2272267 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{ja}}|{{ja}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{ja}}}} </div> {{季節名/ja}} [[カテゴリ:{{ja}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|にほんこ]] dmul7k6ujtpiykx4xxugqce0hz8d8cr 14 586131 2272088 2271116 2026-05-16T23:28:38Z 鍼灸 112313 2272088 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{en}}|{{en}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{en}}}} </div> {{季節名/en}} [[カテゴリ:{{en}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|えいこ]] o5i0il6ocrr6ghveqpshyjozx9zf2za 14 586134 2272084 2271125 2026-05-16T23:27:05Z 鍼灸 112313 2272084 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{nl}}|{{nl}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{nl}}}} </div> {{季節名/nl}} [[カテゴリ:{{nl}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|おらんたこ]] j0wek3vhcao8zmti4czih5kiaz7r01c 14 586135 2272087 2271130 2026-05-16T23:28:14Z 鍼灸 112313 2272087 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{de}}|{{de}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{de}}}} </div> {{季節名/de}} [[カテゴリ:{{de}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|といつこ]] ppnt6r2kf7y3a55oyuytf00cv4xrlxs 14 586145 2272086 2271146 2026-05-16T23:27:52Z 鍼灸 112313 2272086 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{es}}|{{es}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{es}}}} </div> {{季節名/es}} [[カテゴリ:{{es}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|すへいんこ]] h5z3niqrxrlwap8yuk3b2c1udmntqnw 0 586238 2272082 2271403 2026-05-16T23:16:34Z Naggy Nagumo 12105 誤りを修正 2272082 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かみなりもん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|かみなり|もん|yomi=k,o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|かみなりもん|acc=4|acc_ref=DJR}} ==={{name}}=== {{ja-proper noun|かみなりもん}} #[[風雷神問]]の通称。 ==脚注== {{Reflist}} 90xfvtrmcoqjrkcuz4l0s33xbio7whk 14 586264 2272091 2271454 2026-05-16T23:29:45Z 鍼灸 112313 2272091 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{pt}}|{{pt}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{pt}}}} </div> {{季節名/pt}} [[カテゴリ:{{pt}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|ほるとかるこ]] 3eo4f6340uf5x5zzjjygoie6aut23dt 14 586268 2272089 2271464 2026-05-16T23:29:01Z 鍼灸 112313 2272089 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{it}}|{{it}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{it}}}} </div> {{季節名/it}} [[カテゴリ:{{it}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|いたりあこ]] qw9gukzpc717wltpl8dxt38tydvqyp3 14 586289 2272094 2271511 2026-05-16T23:31:05Z 鍼灸 112313 2272094 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{zh}}|{{zh}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{zh}}}} </div> {{季節名/zh}} [[カテゴリ:{{zh}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|ちゆうこくこ]] dzhoaa0gp7uatdvrfkiygbox49477cj 14 586445 2272085 2271875 2026-05-16T23:27:30Z 鍼灸 112313 2272085 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{af}}|{{af}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{af}}}} </div> {{季節名/af}} [[カテゴリ:{{af}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|あふりかあんすこ]] l0q40wholoda46ax5cw15kl7p3u3q1c 14 586447 2272092 2271887 2026-05-16T23:30:08Z 鍼灸 112313 2272092 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{ru}}|{{ru}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{ru}}}} </div> {{季節名/ru}} [[カテゴリ:{{ru}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|ろしあこ]] 4tp4e3f6bgr2i2fq8etw9qakntcf8vi 1 586450 2271900 2026-05-16T12:19:08Z M-30722 1202 /* 学校？ */ 新しい節 2271900 wikitext text/x-wiki == 学校？ == {{@|歯科医療20260423}} この雷門は寺の門で学校と関連があるように思えないのですが、何故分野が学校なのですか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月16日 (土) 12:19 (UTC) e6f333jg1onbvo80lnp35k0pepp3y3m 0 586451 2271903 2026-05-16T12:23:48Z M-30722 1202 新規作成 2271903 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=event}} #{{l|eo|evento}}の複数対格。 9gxgue4t9b7oxrfmvd529ccl87a4wcu 0 586452 2271904 2026-05-16T12:24:04Z M-30722 1202 新規作成 2271904 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=event}} #{{l|eo|evento}}の単数対格。 eiu7p1c5dy5x8mikgxs2cfhq3qqp4ek 0 586453 2271905 2026-05-16T12:24:18Z M-30722 1202 新規作成 2271905 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=event}} #{{l|eo|evento}}の複数形。 9igcj7xv8fpm6fvd93doujr1sjax4ao 14 586454 2271908 2026-05-16T12:27:21Z M-30722 1202 M-30722 がページ「[[カテゴリ:エスペラント 語根 Afrik']]」を「[[カテゴリ:エスペラント 語根 afrik']]」に移動しました: 小文字に統一 2271908 wikitext text/x-wiki #転送 [[:カテゴリ:エスペラント 語根 afrik']] omyodkepwwxsgqptvw9oxrt1hyeplz8 0 586455 2271909 2026-05-16T12:28:10Z M-30722 1202 新規作成 2271909 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{name}}=== {{eo-proper noun-form|root=afrik}} #{{l|eo|Afriko}}の対格。 3ssxchbi9kzsyb2ad7sv6agar507yjq 0 586456 2271912 2026-05-16T12:29:57Z M-30722 1202 新規作成 2271912 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-afrikano.wav|h=afrik‧ano}} ==={{noun}}=== {{eo-noun|head=[[Afriko|afrik]]/[[-an-|an]]/[[-o|o]]|root=afrik}} #[[アフリカ人]]。 ===={{hyper}}==== * {{l|eo|terano}} ===={{rel}}==== * {{l|eo|Afriko}} * {{l|eo|afrika}} pyvv4ix5i2jyw580qos8jqkj5qtyuut 0 586457 2271913 2026-05-16T12:30:48Z M-30722 1202 新規作成 2271913 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=afrik}} #{{l|eo|afrikano}}の複数対格。 ltbrdqiuyqzctl7zu7cqbor1ndngnwr 0 586458 2271914 2026-05-16T12:31:02Z M-30722 1202 新規作成 2271914 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=afrik}} #{{l|eo|afrikano}}の単数対格。 2cs34qoxp7ryg7w7xeg9qdbdzro3otk 0 586459 2271915 2026-05-16T12:31:14Z M-30722 1202 新規作成 2271915 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=afrik}} #{{l|eo|afrikano}}の複数形。 o0khlcybr1yu1w22djhcuet3w9babw6 0 586460 2271921 2026-05-16T12:37:06Z M-30722 1202 新規作成 2271921 wikitext text/x-wiki {{also|Afrika|Afríka|Āfrika|Āfrikā}} =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-afrika.wav}} ==={{adjective}}=== {{eo-adj|head=[[Afriko|afrik]]/[[-a|a]]|root=afrik}} #{{タグ|eo|アフリカ|label=no}}[[アフリカ]]の。 ===={{hyper}}==== * {{l|eo|tera}} ===={{rel}}==== * {{l|eo|afrikano}} * {{l|eo|Afriko}} 9pmg2msii122ylxxpl0pii1gfrs6wpo 0 586461 2271922 2026-05-16T12:38:46Z M-30722 1202 新規作成 2271922 wikitext text/x-wiki {{also|Amērikõn}} =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Centr-Amerikon.wav}} ==={{name}}=== {{eo-proper noun-form|root=amerik}} #{{l|eo|Ameriko}}の対格。 9gztjzicxawfms69rcxjb50occvafqc 14 586462 2271926 2026-05-16T12:42:32Z M-30722 1202 M-30722 がページ「[[カテゴリ:エスペラント 語根 Atlantik']]」を「[[カテゴリ:エスペラント 語根 atlantik']]」に移動しました: 小文字に統一 2271926 wikitext text/x-wiki #転送 [[:カテゴリ:エスペラント 語根 atlantik']] ojaj1hw531tw27upvo1j8hch81djeog 0 586463 2271927 2026-05-16T12:43:10Z M-30722 1202 新規作成 2271927 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{name}}=== {{eo-proper noun-form|root=atlantik}} #{{l|eo|Atlantiko}}の対格。 0oxy1xqmbz86oxwa6n06k4t070vdr6p 0 586464 2271929 2026-05-16T12:45:41Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|げんがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんがん]]}} #[[いかめしい|厳めしい]][[かお|顔]]。[[おごそか|厳か]]な顔。」 2271929 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げんがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんがん]]}} #[[いかめしい|厳めしい]][[かお|顔]]。[[おごそか|厳か]]な顔。 hx00p8h9lsfnxn5brwz54er1ptjvu9u 0 586465 2271933 2026-05-16T12:47:43Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|げんがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんがん]]}} #{{ふりがな|元|もと}}の[[官位]]。」 2271933 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げんがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんがん]]}} #{{ふりがな|元|もと}}の[[官位]]。 act364n8f5hf45olwjjwlkia1pg3i1u 0 586466 2271939 2026-05-16T12:54:05Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|げんがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんがん]]}} #ある砕屑性の堆積岩でその[[岩石]]の[[粒子]]や[[基質]]のもととなった岩石。[[原岩]]。」 2271939 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げんがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんがん]]}} #ある砕屑性の堆積岩でその[[岩石]]の[[粒子]]や[[基質]]のもととなった岩石。[[原岩]]。 1c4gm7pnbych3yh1du1gh01pfkb7ksv 2271947 2271939 2026-05-16T12:59:55Z うーむ 129171 2271947 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げんがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんがん]]}} #ある砕屑性の[[堆積岩]]でその[[岩石]]の[[粒子]]や[[基質]]のもととなった岩石。[[原岩]]。 iw3wxfhkzhgagf8311oiz1afmvj74xi 0 586467 2271942 2026-05-16T12:56:08Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|げんがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんがん]]}} #ある砕屑性の堆積岩でその[[岩石]]の[[粒子]]や[[基質]]のもととなった岩石。[[源岩]]。 #[[プロトリス]]。」 2271942 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げんがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんがん]]}} #ある砕屑性の堆積岩でその[[岩石]]の[[粒子]]や[[基質]]のもととなった岩石。[[源岩]]。 #[[プロトリス]]。 4igvycp5bwuz73jlu63i1w67djnlzp9 0 586468 2271943 2026-05-16T12:59:16Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|protolith}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[変成岩]]で[[変成]]する前の[[段階]]の[[岩石]]。[[原岩]]。」 2271943 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|protolith}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[変成岩]]で[[変成]]する前の[[段階]]の[[岩石]]。[[原岩]]。 2lujycj89bthud9cy1x0smfxz7yr1qh 14 586469 2271950 2026-05-16T13:00:29Z M-30722 1202 M-30722 がページ「[[カテゴリ:エスペラント 語根 Azi']]」を「[[カテゴリ:エスペラント 語根 azi']]」に移動しました: 小文字に統一 2271950 wikitext text/x-wiki #転送 [[:カテゴリ:エスペラント 語根 azi']] tlf7xb8801mjkcfrg2ehyavi7bbvz8f 0 586470 2271951 2026-05-16T13:01:36Z M-30722 1202 新規作成 2271951 wikitext text/x-wiki {{also|azion}} =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr}} ==={{name}}=== {{eo-proper noun-form|root=azi}} #{{l|eo|Azio}}の対格。 0pkwp33kyslmp3scfnpdgbs2jb2t8h2 0 586471 2271952 2026-05-16T13:02:32Z M-30722 1202 [[en:azion]]より 2271952 wikitext text/x-wiki {{also|Azion}} =={{L|lld}}== ==={{noun}}=== {{lld-noun|f|azions}} #[[行為]]、[[行動]]。 #[[効果]]。 #[[活動]]。 ehxnx5mvybgubz4hc5o7yz8qbe1v1mm 0 586472 2271953 2026-05-16T13:03:07Z M-30722 1202 新規作成 2271953 wikitext text/x-wiki =={{L|lld}}== ==={{noun}}=== {{head|lld|plural}} #{{plural of|lld|azion}} cj69desxftwo1bseel82stl53dgow8g 0 586473 2271954 2026-05-16T13:09:58Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|げんぽ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんぽ]]|[[けんぽ]]}} #[[中国]]の[[伝説]]で崑崙山の[[山頂]]にあるとされる仙人が住む場所。 #{{タグ|ja|略語}}「[[玄圃梨]]」の略。」 2271954 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げんぽ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんぽ]]|[[けんぽ]]}} #[[中国]]の[[伝説]]で崑崙山の[[山頂]]にあるとされる仙人が住む場所。 #{{タグ|ja|略語}}「[[玄圃梨]]」の略。 fyqhpx2hk0n90gy7bduyiwdyp2goq3a 2271955 2271954 2026-05-16T13:11:16Z うーむ 129171 2271955 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げんぽ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんぽ]]|[[けんぽ]]}} #（げんぽ）[[中国]]の[[伝説]]で崑崙山の[[山頂]]にあるとされる仙人が住む場所。 #（けんぽ）{{タグ|ja|略語}}「[[玄圃梨]]」の略。 in65th213wskvw9lx2t9b8d7q07hmsb 2271990 2271955 2026-05-16T14:02:49Z M-30722 1202 2271990 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げんぽ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げんぽ]]|[[けんぽ]]}} #（げんぽ）{{タグ|ja|中国神話}}[[中国]]の[[伝説]]で崑崙山の[[山頂]]にあるとされる仙人が住む場所。 #（けんぽ）{{タグ|ja|略語}}「[[玄圃梨]]」の略。 sw779ldwc87lv5ezwixgnthulicuxge 0 586474 2271956 2026-05-16T13:15:48Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|けんぽなし}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|けんぽなし}} #{{タグ|ja|木}}クロウメモドキ[[科]]の[[落葉]][[高木]]。山野に自生し、[[果実]]は食用または薬用。」 2271956 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けんぽなし}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|けんぽなし}} #{{タグ|ja|木}}クロウメモドキ[[科]]の[[落葉]][[高木]]。山野に自生し、[[果実]]は食用または薬用。 7sa6oayw06nk8bpirumkshmqpsnxl7y 2271957 2271956 2026-05-16T13:16:14Z うーむ 129171 2271957 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けんぽなし}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|けんぽなし}} #{{タグ|ja|木}}クロウメモドキ[[科]]の[[落葉]][[高木]]。山野に自生し、[[果実]]は食用または薬用。[[玄圃]]。 d0sjf07n7dfowwqs9gzayvlv0ay5ngc 2271958 2271957 2026-05-16T13:17:02Z うーむ 129171 2271958 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けんぽなし}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|けんぽなし}} #{{タグ|ja|木}}クロウメモドキ[[科]]の[[落葉]][[高木]]。山野に自生し、[[果実]]は食用または薬用。{{タグ|玄圃|けんぽ}}。 8yabahp7ont3h9bq8l22a7lv8nojgqf 2271959 2271958 2026-05-16T13:17:27Z うーむ 129171 2271959 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けんぽなし}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|けんぽなし}} #{{タグ|ja|木}}クロウメモドキ[[科]]の[[落葉]][[高木]]。山野に自生し、[[果実]]は食用または薬用。{{ふりがな|玄圃|けんぽ}}。 2fx7fr2l6ed1akpge4lrx0q5yamulrm 0 586475 2271960 2026-05-16T13:22:46Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|しゅうてん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうてん]]}} #[[太陽]]、[[つき|月]]、[[ほし|星]]がその[[軌道]]を一周すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうてん}} {{日本語サ変活用}}」 2271960 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅうてん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうてん]]}} #[[太陽]]、[[つき|月]]、[[ほし|星]]がその[[軌道]]を一周すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうてん}} {{日本語サ変活用}} hxuv3czx4scoi6tl4u79c6pq95e0da0 0 586476 2271961 2026-05-16T13:32:38Z M-30722 1202 [[en:aziano]]より 2271961 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-aziano.wav|h=azi‧ano}} ==={{noun}}=== {{eo-noun|head=[[Azio|azi]]/[[-an-|an]]/[[-o|o]]|root=azi}} #[[アジア人]]。 ===={{hyper}}==== * {{l|eo|terano}} ===={{rel}}==== * {{l|eo|Azio}} * {{l|eo|azia}} erp4m1uy30q78uxomfadiyo7gwr4knj 0 586477 2271962 2026-05-16T13:32:54Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じゅうでんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|じゅうでんき}} #[[発電機]]や電動機、変圧器など生産財として[[利用]]される[[重量]]のある電気器具。」 2271962 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうでんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|じゅうでんき}} #[[発電機]]や電動機、変圧器など生産財として[[利用]]される[[重量]]のある電気器具。 3cum1oo7fvjjmitjl3grc7ixkwmqppr 2271964 2271962 2026-05-16T13:33:40Z うーむ 129171 2271964 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうでんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じゅうでんき]]}} #[[発電機]]や[[電動機]]、[[変圧器]]など生産財として[[利用]]される[[重量]]のある電気器具。 sqj18ostggdrs6ykn4eqrge81p4z3cv 0 586478 2271963 2026-05-16T13:33:31Z M-30722 1202 新規作成 2271963 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=azi}} #{{l|eo|aziano}}の複数対格。 gvws5vro6jb8b80pxn4m1xnxhhh5dja 0 586479 2271965 2026-05-16T13:33:45Z M-30722 1202 新規作成 2271965 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=azi}} #{{l|eo|aziano}}の単数対格。 h44m0q1ry2nt51g1ffdpztns8setb2e 0 586480 2271966 2026-05-16T13:33:57Z M-30722 1202 新規作成 2271966 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=azi}} #{{l|eo|aziano}}の複数形。 eoy9vhtftd55tyjm38n51pjywv0o5lm 0 586481 2271967 2026-05-16T13:35:32Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じゅうでん}} =={{ja}}== ==={{abbr}}=== {{ja-noun|[[じゅうでん]]}} #「[[重電機]]」の[[略]]。 [[カテゴリ:日本語 略語]]」 2271967 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうでん}} =={{ja}}== ==={{abbr}}=== {{ja-noun|[[じゅうでん]]}} #「[[重電機]]」の[[略]]。 [[カテゴリ:日本語 略語]] acbyqn3n55aayw3pcli0alsrnar4grr 0 586482 2271972 2026-05-16T13:38:28Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|しゅうでん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうでん]]}} #[[外部]]から電気を[[とりこむ|取り込む]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうでん}} {{日本語サ変活用}}」 2271972 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅうでん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうでん]]}} #[[外部]]から電気を[[とりこむ|取り込む]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうでん}} {{日本語サ変活用}} 1f8spfkmuob8dsa3zsqpounrg1vcu3e 0 586483 2271973 2026-05-16T13:41:45Z M-30722 1202 [[en:heartache]]より 2271973 wikitext text/x-wiki {{also|heart-ache}} =={{L|en}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|en|heart-ach|heart-ache}} ==={{etym}}=== *{{etyl|enm}} {{m|enm|heorteece}}, {{m|enm|heorte-ece}} < {{etyl|ang}} {{m|ang|heorteċe}} *{{affix|en|heart|ache}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|ˈhɑːteɪk|a=UK}} * {{音声|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-heartache.wav|a=Southern England}} * {{音声|en|LL-Q1860 (eng)-Back ache-heartache.wav|a=UK}} ==={{noun}}=== {{en-noun|~}} #[[心痛]]。 ===={{drv}}==== * {{l|en|heartachy}} ===={{rel}}==== * {{l|en|headache}} * {{l|en|heartaching}} 21y32k4kmmm6cw9qzbcuxtztdy86w6m 0 586484 2271974 2026-05-16T13:42:41Z M-30722 1202 新規作成 2271974 wikitext text/x-wiki {{also|heart-aches}} =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-plural}} #{{plural of|en|heartache}} qiaw0qf1hfnph61kmcl85ebkv8onq23 0 586485 2271975 2026-05-16T13:44:55Z M-30722 1202 [[en:heartburn]]より 2271975 wikitext text/x-wiki {{also|heart-burn}} =={{L|en}}== ==={{alter}}=== * {{l|en|heart-burn}} ==={{etym}}=== *{{etyl|enm}} {{m|enm|hertbryne}}, {{m|enm|herte-bren}} *{{affix|en|heart|burn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|ˈhɑːtˌbɜːn|a=RP}} * {{音声|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-heartburn.wav|a=Southern England}} * {{IPA|lang=en|ˈhɑɹtˌbɝn|a=GA}} ==={{noun}}=== {{en-noun|~}} #{{タグ|en|病理学}}{{おくりがな3|胸|むね||焼|や|け|むねやけ}}。 #: {{syn|en|acid reflux|gastric reflux|gastroesophageal reflux|pyrosis|water brash|q6=archaic|cardialgia|cardialgy}} #: {{hyper|en|indigestion}} #: {{cot|en|cardiodynia}} #{{タグ|en|figuratively}}[[心痛]]。 syl1od64elqgagtl1orcpdisuta0tyg 0 586486 2271976 2026-05-16T13:45:49Z M-30722 1202 新規作成 2271976 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-plural}} #{{plural of|en|heartburn}} j745lcry1aa8cr38k07a8puauuihmbq 0 586487 2271977 2026-05-16T13:48:25Z M-30722 1202 [[en:azia]]より 2271977 wikitext text/x-wiki {{also|Azia|Ázia}} =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr|a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-azia.wav}} ==={{adjective}}=== {{eo-adj|head=[[Azio|azi]]/[[-a|a]]|root=azi}} #{{タグ|eo|アジア|label=no}}[[アジア]]の。 ===={{hyper}}==== * {{l|eo|tera}} ===={{rel}}==== * {{l|eo|aziano}} =={{L|pt}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|la|pt}} {{m|la|acidiva}} ===={{pron}}==== {{pt-IPA}} * {{hyphenation|a|zi|a}} ===={{noun}}==== {{pt-noun|f}} #{{タグ|pt|病理学}}{{おくりがな3|胸|むね||焼|や|け|むねやけ}}。 ==={{etym}}2=== ===={{verb}}==== {{head|pt|verb form}} #{{l|pt|aziar}}の直説法現在第三人称単数形。 #{{l|pt|aziar}}の命令法第二人称単数形。 9pusgrb8hd0oetp7baol5nyenjrwcbn 0 586488 2271978 2026-05-16T13:49:26Z M-30722 1202 新規作成 2271978 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{adjective}}=== {{eo-adj-form|root=azi}} #{{l|eo|azia}}の複数対格。 pmqd7uk5bbothlpibrnmfs83n2esr9x 0 586489 2271979 2026-05-16T13:49:49Z M-30722 1202 新規作成 2271979 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{adjective}}=== {{eo-adj-form|root=azi}} #{{l|eo|azia}}の単数対格。 1fal9i1mokdeg4d73afz4ch7sv9w82q 0 586490 2271980 2026-05-16T13:50:02Z M-30722 1202 新規作成 2271980 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{adjective}}=== {{eo-adj-form|root=azi}} #{{l|eo|azia}}の複数形。 ae3m1iivmlb7gfvovfgh1laod3lrtk3 0 586491 2271981 2026-05-16T13:51:30Z M-30722 1202 新規作成 2271981 wikitext text/x-wiki {{also|azia|Ázia}} =={{L|sq}}== ==={{name}}=== {{head|sq|name form}} #{{l|sq|Azi}}の限定単数主格。 =={{L|io}}== ==={{name}}=== {{head|io|name}} #{{topcat|io|アジア}}[[アジア]]。 ju3gg35yvtxrwiibqnfyqic19axmtig 0 586492 2271982 2026-05-16T13:53:26Z M-30722 1202 [[en:Ázia]]より 2271982 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:azia}} {{also|azia|Azia}} =={{L|sk}}== ==={{etym}}=== {{bor|sk|grc|Ἀσία}} ==={{name}}=== {{sk-proper noun|f|adj=ázijský|dem=Ázijčan,Ázijec|fdem=Ázijčanka,Ázijka}} #{{topcat|sk|アジア}}[[アジア]]。 {{sk-ndecl|f|n=sg}} ===={{drv}}==== * {{l|sk|ázijsky}} =={{L|tet}}== ==={{etym}}=== {{bor|tet|pt|Ásia}} < {{etyl|grc|tet}} {{m|grc|Ἀσία}} ==={{name}}=== {{head|tet|name}} #{{topcat|tet|アジア}}[[アジア]]。 mnutvilagtloy642cbntfh8p3cpk1br 14 586493 2271984 2026-05-16T13:55:01Z M-30722 1202 M-30722 がページ「[[カテゴリ:エスペラント 語根 Eŭrop']]」を「[[カテゴリ:エスペラント 語根 eŭrop']]」に移動しました: 小文字に統一 2271984 wikitext text/x-wiki #転送 [[:カテゴリ:エスペラント 語根 eŭrop']] 43ef98q1bx0fdkvmkp9myj8jig81chq 0 586494 2271989 2026-05-16T14:02:03Z M-30722 1202 新規作成 2271989 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:europon}} =={{L|eo}}== ==={{name}}=== {{eo-proper noun-form|root=eŭrop}} #{{l|eo|Eŭropo}}の対格。 2c8ras4u1bc8xx3zru8z12vc5tsecdv 10 586495 2271992 2026-05-16T14:06:57Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude>{| class="wikitable" ! style="background:#ccccff;text-align:center;" colspan="12" |ベラルーシ語の黄道十二宮 {{#if:{{{subtitle|}}}|（{{{subtitle}}}）}} |- align="center" !白羊宮!!金牛宮!!双子宮!!巨蟹宮!!獅子宮!!処女宮 |-align=center |[[Арыес]]||[[Цялец]]||[[Блізняты]]||[[Рак]]||[[Леў]]||[[Дзева]] |- !天秤宮!!天蝎宮!!人馬宮!!磨羯宮!!宝瓶宮!!双魚宮 |-align=center |[[Вагі]]|…」 2271992 wikitext text/x-wiki <onlyinclude>{| class="wikitable" ! style="background:#ccccff;text-align:center;" colspan="12" |ベラルーシ語の黄道十二宮 {{#if:{{{subtitle|}}}|（{{{subtitle}}}）}} |- align="center" !白羊宮!!金牛宮!!双子宮!!巨蟹宮!!獅子宮!!処女宮 |-align=center |[[Арыес]]||[[Цялец]]||[[Блізняты]]||[[Рак]]||[[Леў]]||[[Дзева]] |- !天秤宮!!天蝎宮!!人馬宮!!磨羯宮!!宝瓶宮!!双魚宮 |-align=center |[[Вагі]]||[[Скорпія]]||[[Стралец]]||[[Казярог]]||[[Вадалей]]||[[Рыбы]] |}</onlyinclude> [[Category:黄道十二宮のテンプレート|へらるうしこ]] 51z77xqdlmuvj0g4ksaz4tv173yw37c 10 586496 2271993 2026-05-16T14:17:02Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ar}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[رَبِيع]]<br/>[[ربيع]]<br/>[[رَبيع]]||[[صَيْف]]<br/>[[صيف]]<br/>[[صيف]]||[[خَرِيف]]<br/>[[خريف]]<br/>[[خريف]]<br/>[[خريف]]||[[شِتَاء]]<br/>شتا…」 2271993 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ar}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[رَبِيع]]<br/>[[ربيع]]<br/>[[رَبيع]]||[[صَيْف]]<br/>[[صيف]]<br/>[[صيف]]||[[خَرِيف]]<br/>[[خريف]]<br/>[[خريف]]<br/>[[خريف]]||[[شِتَاء]]<br/>[[شتا]]<br/>[[شتا]]<br/>[[شتوية]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ar]] 9mlld45gt4d22gagkl8ac1nzdx8swyp 2271994 2271993 2026-05-16T14:19:17Z 鍼灸 112313 2271994 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ar}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[رَبِيع]]<br/>[[ربيع]]<br/>[[رَبيع]]||[[صَيْف]]<br/>[[صيف]]||[[خَرِيف]]<br/>[[خريف]]||[[شِتَاء]]<br/>[[شتا]]<br/>[[شتا]]<br/>[[شتوية]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ar]] nbi7s3bi5djbth4rbo2bunaafii2ij0 2272000 2271994 2026-05-16T14:29:50Z 鍼灸 112313 2272000 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ar}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[ربيع]]||[[صيف]]||[[خريف]]||[[شتاء]]<br/>[[شتا]]<br/>[[شتوية]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ar]] a2092elltaw8gzbglpqil3iyop8b0ta 2272230 2272000 2026-05-17T08:23:43Z 鍼灸 112313 2272230 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ar}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[ربيع]]||[[صيف]]||[[خريف]]||[[شتاء]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ar]] lng19zxcdg4w2368v9sf50mbnras1yn 10 586497 2271996 2026-05-16T14:24:31Z M-30722 1202 新規作成 2271996 wikitext text/x-wiki <onlyinclude>カズクル語</onlyinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-3|{{PAGENAME}}]] 89yihvwvnw7rmn8npyjlbgfkbanjqog 0 586498 2271997 2026-05-16T14:27:19Z M-30722 1202 新規作成 2271997 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr}} ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=ran}} #{{l|eo|rano}}の単数対格。 =={{L|mrw}}== ==={{noun}}=== {{head|mrw|noun}} #[[愛]]。 #[[同情]]。 #[[共感]]。 9878gtftccucm506yd0j88yd5a3o88n 0 586499 2271998 2026-05-16T14:27:39Z M-30722 1202 新規作成 2271998 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr}} ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=ran}} #{{l|eo|rano}}の複数対格。 fas749jggwuqk7d67a64b4h08xlzuze 0 586500 2271999 2026-05-16T14:28:30Z M-30722 1202 新規作成 2271999 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr}} ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=ran}} #{{l|eo|rano}}の複数形。 =={{L|sh}}== ==={{adjective}}=== {{head|sh|adjective form}} #{{l|sh|ran}}の女性単数与格。 #{{l|sh|ran}}の女性単数前置格。 lc4wph2oziczx30vb1t8q9sbwv9ljsb 0 586501 2272001 2026-05-16T14:29:58Z M-30722 1202 新規作成 2272001 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{pron}}=== {{eo-pr}} ==={{noun}}=== {{eo-noun|head=[[rano|ran]]/[[-id-|id]]/[[-o|o]]|root=ran}} #{{タグ|eo|両生類}}[[おたまじゃくし]]。 kma0y5eybhlo1ijtsw6su09n9ky59p7 0 586502 2272002 2026-05-16T14:31:00Z M-30722 1202 新規作成 2272002 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=ran}} #{{l|eo|ranido}}の複数対格。 rlmj2pt15eaf422dw905ezsh5eahy1z 0 586503 2272003 2026-05-16T14:31:12Z M-30722 1202 新規作成 2272003 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=ran}} #{{l|eo|ranido}}の単数対格。 ctbf1bisgr4ubyz8q2e5xgch20w4xqy 0 586504 2272006 2026-05-16T14:31:25Z M-30722 1202 新規作成 2272006 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=ran}} #{{l|eo|ranido}}の複数形。 qgjsirnd6f1n051ha3jc1045jfyburu 0 586505 2272009 2026-05-16T14:37:14Z 鍼灸 112313 ページの作成:「=={{ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== * 音声 :[[File:Ar-ربيع.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|رَبِيع|m|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}} # {{ふりがな|春|はる}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|رَبِيع|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}}」 2272009 wikitext text/x-wiki =={{ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== * 音声 :[[File:Ar-ربيع.ogg]] ==={{noun}}=== {{ar-noun|رَبِيع|m|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}} # {{ふりがな|春|はる}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|رَبِيع|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}} 5i15tu1zvesw8jbr5jot79akesnd81o 2272011 2272009 2026-05-16T14:38:32Z M-30722 1202 2272011 wikitext text/x-wiki =={{L|ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== * {{音声|ar|Ar-ربيع.ogg}} ==={{noun}}=== {{ar-noun+|رَبِيع|m|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}} # {{ふりがな|春|はる}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|رَبِيع|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}} h9coigoth7lq6diunya96pmodkblrml 2272012 2272011 2026-05-16T14:38:47Z M-30722 1202 2272012 wikitext text/x-wiki =={{L|ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== * {{音声|ar|Ar-ربيع.ogg}} ==={{noun}}=== {{ar-noun+|رَبِيع|m|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|春|はる}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|رَبِيع|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}} knia2f7xw4gb6fh84klxb7ys94rw0rm 2272020 2272012 2026-05-16T14:50:03Z 鍼灸 112313 2272020 wikitext text/x-wiki =={{L|ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== * {{音声|ar|Ar-ربيع.ogg}} ==={{noun}}=== {{ar-noun+|رَبِيع|m|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|春|はる}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|رَبِيع|pl=أَرْبِعَة|pl2=أَرْبِعَاء|pl3=رِبَاع}} =={{L|ajp}}== ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|rabīʕ<p:rˤɑˈbiːʕ>}} * {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-ربيع.wav|a=Ramallah}} ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=rabīʕ}} #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|春|はる}}。 =={{L|ary}}== ==={{pron}}=== * {{ary-IPA|rbīʕ}} * {{audio|ary|LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-ربيع.wav}} * {{audio|ary|LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-ربيع.wav}} ==={{noun}}=== {{ary-noun|g=m|tr=rbīʕ}} #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|春|はる}}。 8dvedpb2z0ai8blqs0lj1a62cftci47 0 586506 2272016 2026-05-16T14:44:16Z 鍼灸 112313 ページの作成:「=={{L|ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== * {{ar-pr|شِتَاء}} ==={{noun}}=== {{ar-noun+|رَبِيع|m|pl=شُتِيّ|pl2=أَشْتِيَة}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|شِتَاء|pl=أَشْتِيَةٌ|pl2=شُتِيٌّ}}」 2272016 wikitext text/x-wiki =={{L|ar}}== {{wikipedia|lang=ar}} ==={{pron}}=== * {{ar-pr|شِتَاء}} ==={{noun}}=== {{ar-noun+|رَبِيع|m|pl=شُتِيّ|pl2=أَشْتِيَة}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 ===={{decl}}==== {{ar-decl-noun|شِتَاء|pl=أَشْتِيَةٌ|pl2=شُتِيٌّ}} 9ikllct3vkzmqhq417fbp6l0o8onnzs 0 586507 2272019 2026-05-16T14:47:54Z M-30722 1202 [[en:رابع]]より 2272019 wikitext text/x-wiki =={{L|ar}}== {{ar-root|ر|ب|ع}} ==={{pron}}=== {{ar-pr|رَابِع}} ==={{adjective}}=== {{ar-adj|رَابِع|f=رَابِعَة}} #{{タグ|ar|序数}}[[第四]]の、[[四]]番目の。 {{ar-decl-adj|رَابِع|pl=sp}} =={{L|arz}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=arz|raːbiʕ}} ==={{adjective}}=== {{arz-adj|tr=rābiʕ|f=رابعة|ftr=rabʕa}} #{{タグ|arz|序数}}[[第四]]の、[[四]]番目の。 =={{L|ajp}}== {{ajp-root|ر ب ع}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ajp}} {{m|ar|رَابِع}} ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|rābiʕ<p:ˈrɑː.bɪʕ>}} * {{音声|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-رابع.wav|a=Ramallah}} ==={{adjective}}=== {{ajp-adj|tr=rābeʕ|f=رابعة|ftr=rābʕa}} #{{タグ|ajp|序数}}[[第四]]の、[[四]]番目の。 =={{L|ary}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ary}} {{m|ar|رَابِع}} ==={{pron}}=== * {{ary-IPA|rābiʕ}} ==={{adjective}}=== {{ary-adj|tr=rābiʕ|f=رابعة|ftr=rābʕa|pl=رابعين|pltr=rābʕīn|fpl=رابعات|fpltr=rābʕāt}} #{{タグ|ary|序数}}[[第四]]の、[[四]]番目の。 2s2bm5010o717p053tv611d5g6tqp78 0 586508 2272021 2026-05-16T14:51:33Z M-30722 1202 [[en:sajf]]より 2272021 wikitext text/x-wiki =={{L|mt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|mt}} {{m|ar|صَيْف}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mt|sajf}} * {{rhymes|lang=mt|ajf|s=1}} ==={{noun}}=== {{mt-noun|g=m|p=sjuf}} #{{タグ|mt|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 {{季節名/mt}} 9lvj4wcsahozbdk5h65h4jc2eye8x3o 10 586509 2272023 2026-05-16T14:53:09Z M-30722 1202 新規作成 2272023 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{mt}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[rebbiegħa]]||[[sajf]]||[[ħarifa]]||[[xitwa]] |} </div></onlyinclude> [[カテゴリ:{{mt}}_テンプレート|きせつ]] [[カテゴリ:季節名のテンプレート|mt]] srqff2semp59n0lul0ijev4xwtkocis 14 586510 2272024 2026-05-16T14:54:00Z M-30722 1202 新規作成 2272024 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{mt}}|{{mt}}_時間|disp4=時間|last=季節}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{mt}}}} </div> {{季節名/mt}} [[カテゴリ:{{mt}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|まるたこ]] btreliv5lwmkg5j7co9j8s90m98yheo 0 586511 2272025 2026-05-16T14:55:14Z M-30722 1202 新規作成 2272025 wikitext text/x-wiki =={{L|mt}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mt|sjuːf}} * {{rhymes|lang=mt|uːf|s=1}} ==={{noun}}=== {{head|mt|plural}} #{{plural of|mt|sajf}} #{{plural of|mt|sejf}} a8zp56dwdpy3uf3budtfuftqjc67p7c 0 586512 2272026 2026-05-16T14:56:41Z M-30722 1202 [[en:rebbiegħa]]より 2272026 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:rebbiegha}} =={{L|mt}}== {{mt-root|r-b-għ}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|mt}} {{m|ar|رَبِيع}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mt|rɛbˈbɪː.ja}} * {{IPA|lang=mt|rɛbˈbɪː.aˤ|aa=archaic}} * {{rhymes|lang=mt|ɪːaˤ|ɪːja|s=3}} ==={{noun}}=== {{mt-noun|g=f|p=rebbigħat}} #{{タグ|mt|季節}}{{ふりがな|春|はる}}。 {{季節名/mt}} pbozvccjzwzsy38zluqz8zc0w316exx 0 586513 2272027 2026-05-16T14:57:37Z 鍼灸 112313 ページの作成:「=={{L|acw}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|acw|/ʃi.ta/|[ʃɪta]}} ==={{noun}}=== {{acw-noun|g=m|tr=šita|pl=أشتية|pltr=ʔaštiya}} #{{タグ|acw|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}} =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|šitā}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|شتا|شتا|шито}} {{fa-noun|tr=šetâ}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 =={{L|ajp}}== ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|šita<p:ˈʃi.ta>}} * {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbd…」 2272027 wikitext text/x-wiki =={{L|acw}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|acw|/ʃi.ta/|[ʃɪta]}} ==={{noun}}=== {{acw-noun|g=m|tr=šita|pl=أشتية|pltr=ʔaštiya}} #{{タグ|acw|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}} =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|šitā}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|شتا|شتا|шито}} {{fa-noun|tr=šetâ}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 =={{L|ajp}}== ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|šita<p:ˈʃi.ta>}} * {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شتا.wav|a=Ramallah}} ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=šita}} #{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 =={{L|ary}}== ==={{pron}}=== * {{ary-IPA|štā}} ==={{noun}}=== {{ary-noun|g=f|tr=štā|pl=شتاوي|pltr=štāwi|pl2=مشاتي|pl2tr=mšāti}} #{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 slk7tmrucuk2sjfc0wldqdkqyu57g2g 2272033 2272027 2026-05-16T15:05:24Z 鍼灸 112313 2272033 wikitext text/x-wiki =={{L|acw}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|acw|/ʃi.ta/|[ʃɪta]}} ==={{noun}}=== {{acw-noun|g=m|tr=šita|pl=أشتية|pltr=ʔaštiya}} #{{タグ|acw|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}} =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|šitā}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|شتا|شتا|шито}} {{fa-noun|tr=šetâ}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 #:{{syn|fa|زمستان}} =={{L|ajp}}== ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|šita<p:ˈʃi.ta>}} * {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شتا.wav|a=Ramallah}} ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=šita}} #{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 =={{L|ary}}== ==={{pron}}=== * {{ary-IPA|štā}} ==={{noun}}=== {{ary-noun|g=f|tr=štā|pl=شتاوي|pltr=štāwi|pl2=مشاتي|pl2tr=mšāti}} #{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 hpmwjgpotqt5y1nwvb7i8jgblqhpstv 2272039 2272033 2026-05-16T15:14:10Z M-30722 1202 アラビア語の方言の並びは「ア」から見ていきます 2272039 wikitext text/x-wiki =={{L|acw}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|acw|/ʃi.ta/|[ʃɪta]}} ==={{noun}}=== {{acw-noun|g=m|tr=šita|pl=أشتية|pltr=ʔaštiya}} #{{タグ|acw|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}} =={{L|ajp}}== ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|šita<p:ˈʃi.ta>}} * {{音声|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شتا.wav|a=Ramallah}} ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=šita}} #{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 =={{L|ary}}== ==={{pron}}=== * {{ary-IPA|štā}} ==={{noun}}=== {{ary-noun|g=f|tr=štā|pl=شتاوي|pltr=štāwi|pl2=مشاتي|pl2tr=mšāti}} #{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|šitā}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|شتا|شتا|шито}} {{fa-noun|tr=šetâ}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 #:{{syn|fa|زمستان}} 7gddwcstypqa1wsqkrfumzyrscpu49z 2272040 2272039 2026-05-16T15:14:52Z M-30722 1202 2272040 wikitext text/x-wiki =={{L|acw}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=acw|/ʃi.ta/|[ʃɪta]}} ==={{noun}}=== {{acw-noun|g=m|tr=šita|pl=أشتية|pltr=ʔaštiya}} #{{タグ|acw|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 =={{L|ajp}}== ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|šita<p:ˈʃi.ta>}} * {{音声|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شتا.wav|a=Ramallah}} ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=šita}} #{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 =={{L|ary}}== ==={{pron}}=== * {{ary-IPA|štā}} ==={{noun}}=== {{ary-noun|g=f|tr=štā|pl=شتاوي|pltr=štāwi|pl2=مشاتي|pl2tr=mšāti}} #{{topcat|ary|雨}}{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|šitā}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|شتا|شتا|шито}} {{fa-noun|tr=šetâ}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 #:{{syn|fa|زمستان}} a8ywbxu7hvrjbt07quplg6s0x5h3g2z 2272229 2272040 2026-05-17T08:21:43Z 鍼灸 112313 2272229 wikitext text/x-wiki =={{L|acw}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=acw|/ʃi.ta/|[ʃɪta]}} ==={{noun}}=== {{acw-noun|g=m|tr=šita|pl=أشتية|pltr=ʔaštiya}} #{{タグ|acw|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 {{季節名/acw}} =={{L|ajp}}== ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|šita<p:ˈʃi.ta>}} * {{音声|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شتا.wav|a=Ramallah}} ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=šita}} #{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ajp|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 {{季節名/ajp}} =={{L|ary}}== ==={{pron}}=== * {{ary-IPA|štā}} ==={{noun}}=== {{ary-noun|g=f|tr=štā|pl=شتاوي|pltr=štāwi|pl2=مشاتي|pl2tr=mšāti}} #{{topcat|ary|雨}}{{ふりがな|雨|あめ}}。 #{{タグ|ary|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 {{季節名/ary}} =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|šitā}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|شتا|شتا|шито}} {{fa-noun|tr=šetâ}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 #:{{syn|fa|زمستان}} {{季節名/fa}} mwdm9td9sohh7s6j0mciqofkzethuzu 0 586514 2272028 2026-05-16T14:59:09Z M-30722 1202 新規作成 2272028 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:rebbighat}} =={{L|mt}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mt|rɛb.bɪˈjaːt}} * {{IPA|lang=mt|rɛb.bɪˈaˤːt|a=archaic}} * {{rhymes|lang=mt|aːt|aˤːt|s=3}} ==={{noun}}=== {{head|mt|plural}} #{{plural of|mt|rebbiegħa}} dwwrz02umelr9345vjexomi3durf1rd 0 586515 2272029 2026-05-16T15:00:32Z M-30722 1202 [[en:ħarifa]]より 2272029 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:harifa}} =={{L|mt}}== {{mt-root|ħ-r-f}} ==={{alter}}=== * {{alter+|mt|ħarif||廃用}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|mt}} {{m|ar|خَرِيف}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mt|ħaˈriː.fa}} * {{rhymes|lang=mt|iːfa|s=3}} ==={{noun}}=== {{mt-noun|g=f|p=ħrejjef|p2=ħrajjef}} #{{タグ|mt|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 {{季節名/mt}} qa2gahg72jiono826r0nixqej80gnw1 0 586516 2272030 2026-05-16T15:02:48Z M-30722 1202 新規作成 2272030 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:hrejjef}} =={{L|mt}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mt|ˈħrɛj.jɛf}} * {{rhymes|lang=mt|ɛjjɛf|s=2}} ==={{noun}}=== {{head|mt|plural}} #{{plural of|mt|ħrafa}} #{{plural of|mt|ħarifa}} gd4uulzdsedpfgv34sfe85n6bj18ah9 10 586517 2272031 2026-05-16T15:04:02Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{fa}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[بهار]] || [[تابستان]] || [[پاییز]] || [[زمستان]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|fa]]」 2272031 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{fa}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[بهار]] || [[تابستان]] || [[پاییز]] || [[زمستان]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|fa]] tnelzebvm403tgg6zi5hs1mok84jno0 0 586518 2272032 2026-05-16T15:04:38Z M-30722 1202 [[en:ħrafa]]より 2272032 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:hrafa}} =={{L|mt}}== {{mt-root|ħ-r-f}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|mt}} {{m|ar|خُرَافَة}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mt|ˈħraːfa}} * {{rhymes|lang=mt|aːfa|s=1}} ==={{noun}}=== {{mt-noun|g=f|p=ħrejjef|p2=ħrajjef|dim=ħrejfa|dim2=ħrajfa}} #{{タグ|mt|フィクション}}[[童話]]、[[寓話]]。 #{{ふりがな|噂|うわさ}}。 r8xt74sg13hxpoeh4ifne1vm5bg81xj 0 586519 2272034 2026-05-16T15:06:37Z M-30722 1202 [[en:xitwa]]より 2272034 wikitext text/x-wiki =={{L|mt}}== {{mt-root|x-t-w}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|mt}} {{m|ar|شَتْوَة}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mt|ˈʃɪt.wa}} * {{rhymes|lang=mt|ɪtwa|s=2}} ==={{noun}}=== {{mt-noun|g=f|p=xtiewi|pauc=xitwiet}} #{{タグ|mt|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 {{季節名/mt}} fvfl2igx5awiwjqbaq5y8wpp9yyk641 0 586520 2272035 2026-05-16T15:09:02Z M-30722 1202 [[en:شتوة]]より 2272035 wikitext text/x-wiki =={{L|ar}}== ==={{etym}}=== {{m|ar|شَتَا}} < 語根 {{ar-root|ش|ت|و}} ==={{pron}}=== {{ar-pr|شَتْوَة}} ==={{noun}}=== {{ar-noun+|شَتْوَة|f|pl=شَتْوَات|pl2=شَتَوَات}} #{{タグ|ar|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 #: {{syn|ar|شِتَاء}} {{ar-decl-noun|شَتْوَة|pl=sfp|pl2=شَتَوَات}} ===={{desc}}==== * {{desc|arq|شتوة|tr=šatwa}} ** {{desc|kab|ccetwa|bor=1}} * {{desc|mt|xitwa}} {{季節名/ar}} =={{L|arq}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|arq}} {{m|ar|شَتْوَة}} ==={{noun}}=== {{arq-noun|g=f|tr=šatwa|pl=شتاوي|pltr=štāwi}} #{{タグ|arq|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 #: {{syn|arq|شتا|tr=štā}} ===={{desc}}==== * {{desc|kab|ccetwa|bor=1}} m02n9mh2sv97ybv8twn9z9qsuz8sxgq 10 586521 2272036 2026-05-16T15:10:28Z M-30722 1202 新規作成 2272036 wikitext text/x-wiki {{#invoke:sem-arb-headword|show|名詞|lang=arq}}<!-- --><noinclude>[[カテゴリ:{{arq}}_見出し語テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> pwxfmbi9y50lle9tlbj4de4wxgwd7x4 0 586522 2272037 2026-05-16T15:11:53Z M-30722 1202 新規作成 2272037 wikitext text/x-wiki =={{L|mt}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mt|ˈʃtɪː.wɪ}} * {{rhymes|lang=mt|ɪːwɪ|s=2}} ==={{noun}}=== {{head|mt|plural}} #{{plural of|mt|xitwa}} mefz3np4w4qvirgzyfusah64kdqln1b 0 586523 2272038 2026-05-16T15:13:20Z 鍼灸 112313 ページの作成:「=={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|zimistān|cls=zamistān|teh=zimistūn}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|زمستان|زمستان|зимистон}} {{fa-noun|tr=zemestân|pl=زمستان‌ها}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。」 2272038 wikitext text/x-wiki =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|zimistān|cls=zamistān|teh=zimistūn}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|زمستان|زمستان|зимистон}} {{fa-noun|tr=zemestân|pl=زمستان‌ها}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 omfljw7qvhncnf783dvxn9bkig5lp1h 0 586524 2272041 2026-05-16T15:15:27Z 鍼灸 112313 ページの作成:「=={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|ba`hār}} ==={{noun}}=== {{fa-noun|cls=بَهَار}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|春|はる}}。」 2272041 wikitext text/x-wiki =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|ba`hār}} ==={{noun}}=== {{fa-noun|cls=بَهَار}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|春|はる}}。 9u18gmbpg0tvdpgcdex9ge4uh1ak9qo 2272043 2272041 2026-05-16T15:18:01Z 鍼灸 112313 2272043 wikitext text/x-wiki =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|ba`hār}} ==={{noun}}=== {{fa-noun|cls=بَهَار}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|春|はる}}。 #{{ふりがな|蕾|つぼみ}}。 5z4ewrc44inudh6d2353cbg3hrar01j 14 586525 2272042 2026-05-16T15:15:51Z M-30722 1202 新規作成 2272042 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{ar}}|{{ar}}_時間|disp4=時間|last=季節}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{ar}}}} </div> {{季節名/ar}} [[カテゴリ:{{ar}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|あらひあこ]] t6jicgc7g6a9r0n4ha9d3nabbluh87p 0 586526 2272044 2026-05-16T15:20:32Z 鍼灸 112313 ページの作成:「=={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|tābis`tān|teh=tābis`tūn}} * {{IPA|fa|/t̪ʰo.ves.suːn/|a=Shiraz}} * {{audio|fa|Fa-تابستان.ogg|a=Iran}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|تابستان|تابستان|тобистон}} {{fa-noun|cls=تَابِسْتَان|pl=تابستان‌ها}} #{{タグ|fa|季節}}{ふりがな|夏|なつ}}。」 2272044 wikitext text/x-wiki =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|tābis`tān|teh=tābis`tūn}} * {{IPA|fa|/t̪ʰo.ves.suːn/|a=Shiraz}} * {{audio|fa|Fa-تابستان.ogg|a=Iran}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|تابستان|تابستان|тобистон}} {{fa-noun|cls=تَابِسْتَان|pl=تابستان‌ها}} #{{タグ|fa|季節}}{ふりがな|夏|なつ}}。 nyrpgxeuve863qwsvqenen8ympfahrq 2272045 2272044 2026-05-16T15:20:56Z 鍼灸 112313 2272045 wikitext text/x-wiki =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|tābis`tān|teh=tābis`tūn}} * {{IPA|fa|/t̪ʰo.ves.suːn/|a=Shiraz}} * {{audio|fa|Fa-تابستان.ogg|a=Iran}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|تابستان|تابستان|тобистон}} {{fa-noun|cls=تَابِسْتَان|pl=تابستان‌ها}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|夏|なつ}}。 owykls6by1dccxxz41sdocod9albyoy 0 586527 2272046 2026-05-16T15:24:17Z 鍼灸 112313 ページの作成:「=={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|pāyīz}} * {{audio|fa|LL-Q9168 (fas)-Afsham23-پاییز.wav|a=Iran}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|پائیز|پاییز|поиз}} {{fa-noun|tr=pâyiz}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #:{{syn|fa|خزان}}」 2272046 wikitext text/x-wiki =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|pāyīz}} * {{audio|fa|LL-Q9168 (fas)-Afsham23-پاییز.wav|a=Iran}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|پائیز|پاییز|поиз}} {{fa-noun|tr=pâyiz}} #{{タグ|fa|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #:{{syn|fa|خزان}} o4odskl8a6bpmi1vr1gus54pywggr6y 0 586528 2272054 2026-05-16T15:36:18Z M-30722 1202 新規作成 2272054 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=fe}} #{{l|eo|feino}}の複数対格。 a1mkhgxylb4rt5o3ksd8r15nukimmut 0 586529 2272055 2026-05-16T15:36:33Z M-30722 1202 新規作成 2272055 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=fe}} #{{l|eo|feino}}の単数対格。 bj5ej3ix9xevxaaz0g4h1xng4v3liv6 0 586530 2272056 2026-05-16T15:36:46Z M-30722 1202 新規作成 2272056 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=fe}} #{{l|eo|feino}}の複数形。 0o6be8scuvwza4wpbw1cmimyue5d98d 0 586531 2272058 2026-05-16T15:39:13Z M-30722 1202 新規作成 2272058 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=hejt}} #{{l|eo|hejtado}}の複数対格。 amp2w1g8xpgo4fmq4tkderx05yrnfmd 0 586532 2272059 2026-05-16T15:39:25Z M-30722 1202 新規作成 2272059 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=hejt}} #{{l|eo|hejtado}}の単数対格。 3rq92knqiivqt7ntkmsqp8l415uv1us 0 586533 2272060 2026-05-16T15:39:35Z M-30722 1202 新規作成 2272060 wikitext text/x-wiki =={{L|eo}}== ==={{noun}}=== {{eo-noun-form|root=hejt}} #{{l|eo|hejtado}}の複数形。 n779lqzluh7t6kp2ny1stnvxelzntg4 0 586534 2272061 2026-05-16T15:50:23Z 鍼灸 112313 ページの作成:「=={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|xa`zān}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|خزان|خزان|хазон}} {{fa-noun|tr=xazân}} #{{タグ|fa|literary|poetic|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #:{{syn|fa|پاییز}}」 2272061 wikitext text/x-wiki =={{L|fa}}== ==={{pron}}=== {{fa-IPA|xa`zān}} ==={{noun}}=== {{fa-regional|خزان|خزان|хазон}} {{fa-noun|tr=xazân}} #{{タグ|fa|literary|poetic|季節}}{{ふりがな|秋|あき}}。 #:{{syn|fa|پاییز}} lrvo8k6iw5g0aby5qm4vf3jskph3z95 0 586535 2272070 2026-05-16T20:36:37Z Jiba1219 100610 ページの作成:「=={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|hanja=疆土}} #[[領土]]。[[国土]]。 ===={{usage}}==== やや硬い表現のため、通常は [[국토]]([[國土]]) が用いられる。」 2272070 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|hanja=疆土}} #[[領土]]。[[国土]]。 ===={{usage}}==== やや硬い表現のため、通常は [[국토]]([[國土]]) が用いられる。 c45wr36grax3rec7gzfi0v9y3b78odm 2272071 2272070 2026-05-16T20:51:29Z Jiba1219 100610 2272071 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|hanja=疆土}} #[[国土]]。 ===={{usage}}==== やや硬い表現のため、通常は [[국토]]([[國土]]) が用いられる。 pyy4c5it92g7fc68wiuctemqrw4tqe3 2272075 2272071 2026-05-16T21:04:09Z Jiba1219 100610 2272075 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA|}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|hanja=疆土}} #[[国土]]。 #*{{ko-ex|'''강토'''를 지키는 것은 국민의 의무이다.|'''疆土'''를 지키는 것은 國民의 義務이다.}} #*:'''Kangt'o'''rŭl chik'inŭn kŏsŭn kungminŭi ŭimuida. #*:国土を守ることは国民の義務である。 ===={{usage}}==== やや硬い表現のため、通常は [[국토]]([[國土]]) が用いられる。 lhzsohndex2qux99ptn66a0x8gg4tq0 0 586536 2272079 2026-05-16T22:41:17Z Kuroco2k 84207 [[:en:немецкий]] 2272079 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|ru|нѣме́цкій||1918年以前式}} ==={{etym}}=== *{{etyl|sla-pro|ru}} {{m|sla-pro|*němьčьskъ}} < {{m|sla-pro|*němьcь}} *{{surf|ru|не́мец|-цкий}} < {{m|ru|немо́й}} ==={{pron}}=== *{{ru-IPA|неме́цкий}} *{{音声|ru|Ru-немецкий.ogg}} ==={{adj}}=== {{ru-adj|неме́цкий}} #[[ドイツ]]の、[[ドイツ語]]の。 ===={{decl}}==== {{ru-decl-adj|неме́цкий}} ===={{drv}}==== *{{l|ru|верхненеме́цкий}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+|неме́цкий|+|n=sg}} #{{タグ|ru|言語名}} [[ドイツ語]]。 ===={{decl}}==== {{ru-noun-table|неме́цкий|+|n=sg}} ===={{rel}}==== *{{l|ru|не́мец}}, {{l|ru|не́мка}} *{{l|ru|по-неме́цки}} ==={{seealso}}=== *{{l|ru|Герма́ния}} k7oy59auteoqeazcl0jhg05civkh4ke 0 586537 2272080 2026-05-16T22:41:16Z Kuroco2k 84207 [[:en:муравей]] 2272080 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|ru}} {{m|sla-pro|*morvъ}} < {{etyl|ine-pro|ru}} {{m|ine-pro|*morwi-}} ==={{pron}}=== *{{ru-IPA|мураве́й}} *{{音声|ru|Ru-муравей.ogg}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+|b|мураве́й|*|a=bi|adj=муравьи́ный|dim=мура́шка}} {{topcat|ru|蟻}} #{{ふりがな|蟻|あり}}。 ===={{decl}}==== {{ru-noun-table|b|мураве́й|*|a=bi}} {{ru-noun-table|b|мураве́й|*|a=bi|old=1}} ===={{drv}}==== {{col2|ru|мураве́йник<g:m>|мураве́й-древото́чец<g:m-an>|мураве́й-листоре́з<g:m-an>}} ===={{rel}}==== *{{l|ru|мура́шка|f}} 3rizwttdnriovjc1d8gjy0tmfm42kr6 14 586538 2272083 2026-05-16T23:25:55Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{fa}}|{{fa}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{fa}}}} </div> {{季節名/fa}} [[カテゴリ:{{fa}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|へるしあこ]]」 2272083 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{fa}}|{{fa}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{fa}}}} </div> {{季節名/fa}} [[カテゴリ:{{fa}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|へるしあこ]] p5f81kvig2ss0mjjg7lbjy2rad1k2wh 0 586539 2272096 2026-05-16T23:45:29Z 鍼灸 112313 ページの作成:「=={{L|kxd}}== ==={{etym}}=== {{affix|kxd|musim|sajuk}} ==={{noun}}=== {{head|kxd|noun}} #{{タグ|kxd|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。」 2272096 wikitext text/x-wiki =={{L|kxd}}== ==={{etym}}=== {{affix|kxd|musim|sajuk}} ==={{noun}}=== {{head|kxd|noun}} #{{タグ|kxd|季節}}{{ふりがな|冬|ふゆ}}。 7k8s03h4cr5u59pmhyuj0vf1at4tifg 14 586540 2272097 2026-05-16T23:48:41Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{kxd}}|last=時間}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|last={{kxd}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{kxd}}|$しかん]] [[カテゴリ:時間|ふるねいこ]]」 2272097 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{kxd}}|last=時間}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|last={{kxd}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{kxd}}|$しかん]] [[カテゴリ:時間|ふるねいこ]] a9tq6e062qlulm4salvzjo3dumqbeio 0 586541 2272104 2026-05-17T00:18:00Z Yapparina 21485 ページの作成:「{{DEFAULTSORT:えろひやくはあせんと}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|えろひゃくぱーせんと|head=[[エロ]][[百]][[パーセント]]}} #{{ラベル|ja|性|廃語}}とても[[性欲]]を[[あおる|煽る]]こと。[[いろけ|色気]]に満ちていること。 #*1930年、江戸川乱歩「変態殺人篇 (世界犯罪叢書) 」<ref>江戸川乱歩 著『変態殺人篇』,天人社,昭和5. 国立国会図書館デジタルコレクショ…」 2272104 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:えろひやくはあせんと}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|えろひゃくぱーせんと|head=[[エロ]][[百]][[パーセント]]}} #{{ラベル|ja|性|廃語}}とても[[性欲]]を[[あおる|煽る]]こと。[[いろけ|色気]]に満ちていること。 #*1930年、江戸川乱歩「変態殺人篇 (世界犯罪叢書) 」<ref>江戸川乱歩 著『変態殺人篇』,天人社,昭和5. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1112932 (参照 2026-05-17)</ref> #*:その、湯でほてつた、'''エロ百パーセント'''の娫子の姿態を見た龜太郎は、今夜こそ思ひを晴さねばならぬと、強く思ひ決めた。 #*1936年「最新法律 : 笑ひながら研究出来る」<ref>『最新法律 : 笑ひながら研究出来る』,一心社,昭和11. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1267422 (参照 2026-05-17)</ref> #*:アレヨゝと言ふうちに、次から次へと'''エロ百パーセント'''の、熱い光景が展開して行く。これを見て乗客の不良共は、汗を拭きながらも手を叩いて喜んだが、貸家の住民共は思ひもよらぬグロ電車の出現に大恐慌ぢゃ。 #*1939年、弓館芳夫 訳「西遊記」<ref>弓館芳夫 訳編『西遊記』,第一書房,昭14. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1685397 (参照 2026-05-17)</ref> #*:一同着物を脱いでその中に飛び込み、誰も見てゐるものがないと思つて、擽り合つたり、湯のかけつこをしたり、大したふざけやう。裸女亂舞の光景は、正に'''エロ百パーセント'''です。 #*1941年、山浦貫一「森恪は生きて居る」<ref>山浦貫一 著『森恪は生きて居る』,高山書院,昭和16. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1057857 (参照 2026-05-17)</ref> #*:もう一軒、'''エロ百パーセント'''のキヤバレエに行かうと誘はれたが北の國は夜明けに近い二時をすぎたので失敬して、昨夜汽車の中での睡眠不足の補充を計つた次第であるが、 ==註== <references/> s3ijyfgbbybojwotxjx3p83olf9l39z 14 586542 2272116 2026-05-17T00:45:53Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{vi}}|{{vi}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{vi}}}} </div> {{季節名/vi}} [[カテゴリ:{{vi}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|へとなむこ]]」 2272116 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{vi}}|{{vi}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{vi}}}} </div> {{季節名/vi}} [[カテゴリ:{{vi}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|へとなむこ]] 434pgwu8mmi8jnna24ufvjdxt0vbtda 10 586543 2272122 2026-05-17T01:11:50Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-m1]] 2272122 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ове}} | {{l-self|rue|{{{1}}}а}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ів}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ови}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ам}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}ім}} | {{l-self|rue|{{{1}}}а}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ів}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ом}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ами}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ови}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ох}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}ах}} | {{l-self|rue|{{{1}}}у}} | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> 2oc2xuji2we39alng57feclnrh5qt1u 10 586544 2272126 2026-05-17T01:31:40Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-m6]] 2272126 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{{1}}}о}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ове}} | {{l-self|rue|{{{1}}}а}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ів}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ови}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ам}} | {{l-self|rue|{{{1}}}а}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ів}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ом}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ами}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ови}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ах}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}ох}} | {{l-self|rue|{{{1}}}у}} | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> s54nrc4g504ac5fl0fdkzc4dvreuan3 10 586545 2272127 2026-05-17T01:31:40Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-m5]] 2272127 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{{1}}}о}} | {{l-self|rue|{{{1}}}а}} | {{l-self|rue|{{{1}}}а}} | {{l-self|rue|{{{1}}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}у}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ам}} | {{l-self|rue|{{{1}}}о}} | {{l-self|rue|{{{1}}}а}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ом}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ами}} | {{l-self|rue|{{{1}}}у}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ах}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}ох}} | {{l-self|rue|{{{1}}}о}} | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> 8jb9ypbd35fp0lb8unuzucw3ccp0u6v 10 586546 2272128 2026-05-17T01:31:41Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-m4]] 2272128 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ю}} | {{l-self|rue|{{{1}}}їв}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ю}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ям}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}їм}} | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ём}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ями}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ю}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ях}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}ёх}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ю}} | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> t55miq83g02ea4vxpf41jxqdg4stpyk 10 586547 2272129 2026-05-17T01:31:41Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-m3]] 2272129 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ы}} | {{l-self|rue|{{{1}}}а}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ів}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ови}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ам}} | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ы}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ом}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ами}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ох}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}ах}} | {{l-self|rue|{{{1}}}е}} | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> 4aape6lz7r4iy3204af1pjj0n6cyvqx 10 586548 2272130 2026-05-17T01:31:41Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-m2]] 2272130 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}я}} | {{l-self|rue|{{{1}}}їв}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ёви}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ям}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}їм}} | {{l-self|rue|{{{1}}}я}} | {{l-self|rue|{{{1}}}їв}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ём}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ями}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ёви}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ях}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}ёх}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ю}} | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> ktwzqrdgmf0zp8djqy9zt5bwhr4t21a 0 586549 2272131 2026-05-17T01:31:42Z Kuroco2k 84207 ページの作成:「=={{L|eve}}== ==={{etym}}=== {{bor|eve|ru|стул}} ==={{noun}}=== {{head|eve|noun}} #{{タグ|eve|家具}} [[椅子]]。 =={{L|be}}== ==={{pron}}=== *{{be-IPA}} *{{音声|be|Be-стул.ogg}} ==={{noun}}=== {{be-noun|стул<genu>}} #{{タグ|be|medicine}} [[便]]。 #:{{syn|be|спаражне́нне}} ===={{decl}}==== {{be-ndecl|стул<genu>}} =={{L|rue}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|rue|стӱл}} ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|rue}} {{m|sla-pro|*stolъ}} ===…」 2272131 wikitext text/x-wiki =={{L|eve}}== ==={{etym}}=== {{bor|eve|ru|стул}} ==={{noun}}=== {{head|eve|noun}} #{{タグ|eve|家具}} [[椅子]]。 =={{L|be}}== ==={{pron}}=== *{{be-IPA}} *{{音声|be|Be-стул.ogg}} ==={{noun}}=== {{be-noun|стул<genu>}} #{{タグ|be|medicine}} [[便]]。 #:{{syn|be|спаражне́нне}} ===={{decl}}==== {{be-ndecl|стул<genu>}} =={{L|rue}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|rue|стӱл}} ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|rue}} {{m|sla-pro|*stolъ}} ==={{noun}}=== {{rue-noun|g=m}} #{{タグ|rue|家具}} [[卓]]、[[テーブル]]。 ===={{decl}}==== {{rue-decl-m1|стол}} mg0casm9eyfrx65359rke7t62j0rjpg 2272133 2272131 2026-05-17T01:36:05Z Kuroco2k 84207 ロシア語を書かないまま投稿してしまった 2272133 wikitext text/x-wiki =={{L|eve}}== ==={{etym}}=== {{bor|eve|ru|стул}} ==={{noun}}=== {{head|eve|noun}} #{{タグ|eve|家具}} [[椅子]]。 =={{L|be}}== ==={{pron}}=== *{{be-IPA}} *{{音声|be|Be-стул.ogg}} ==={{noun}}=== {{be-noun|стул<genu>}} #{{タグ|be|medicine}} [[便]]。 #:{{syn|be|спаражне́нне}} ===={{decl}}==== {{be-ndecl|стул<genu>}} =={{L|rue}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|rue|стӱл}} ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|rue}} {{m|sla-pro|*stolъ}} ==={{noun}}=== {{rue-noun|g=m}} #{{タグ|rue|家具}} [[卓]]、[[テーブル]]。 ===={{decl}}==== {{rue-decl-m1|стол}} =={{L|ru}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|ru|стулъ||1918年以前式}} ==={{pron}}=== *{{ru-IPA}} *{{音声|ru|Ru-стул.ogg}} *{{rhymes|lang=ru|ul|s=1}} ==={{etym}}1=== {{etyl|orv|ru}} {{m|orv|стулъ}}。{{doublet|ru|стол}}。 ===={{cogn}}==== {{cog|en|stool}} ===={{noun}}==== {{ru-noun+||-ья|dim=сту́льчик}} #{{タグ|ru|家具}} [[椅子]]、[[座席]]。 #{{タグ|ru|slang|ビンゴ}} [[四]]。 ====={{decl}}===== {{ru-noun-table||-ья}} ====={{desc}}===== *{{desc|az|stul|bor=1}} *{{desc|uz|stul|bor=1}} *{{desc|eve|стул|bor=1}} *{{desc|sjd|стӯла|bor=1}} ==={{etym}}2=== {{etyl|en|ru}} {{m|en|stool}} / {{etyl|de|ru}} {{m|de|Stuhl}} ===={{noun}}==== {{ru-noun+|n=sg}} #{{タグ|ru|medicine}} [[便]]。 #:{{syn|ru|испражне́ния}} ====={{decl}}===== {{ru-noun-table|n=sg}} rus3oykl1ix7peov2k79zljw9xo4yjx 0 586550 2272134 2026-05-17T01:38:05Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じゅうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[ダブルプレイ]] ==={{}}=== {{bor|ja|en|double play}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru}} #{{context|baseball|lang=ja}}野手の[[連続]]したプレーで[[打者]]と一人の[[走者]]または二人の走者を[[アウト]]にすること。[[併殺]]。[[重殺]]。」 2272134 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[ダブルプレイ]] ==={{}}=== {{bor|ja|en|double play}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru}} #{{context|baseball|lang=ja}}野手の[[連続]]したプレーで[[打者]]と一人の[[走者]]または二人の走者を[[アウト]]にすること。[[併殺]]。[[重殺]]。 dt5j83to27ejb75eryhaua81685bjy7 2272135 2272134 2026-05-17T01:38:26Z うーむ 129171 2272135 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[ダブルプレイ]] ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|double play}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru}} #{{context|baseball|lang=ja}}野手の[[連続]]したプレーで[[打者]]と一人の[[走者]]または二人の走者を[[アウト]]にすること。[[併殺]]。[[重殺]]。 3eb31wk5xkp3t2bu9fftodowworun2q 2272145 2272135 2026-05-17T01:51:05Z 沢庵柚希 126102 2272145 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[ダブルプレイ]] ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|double play}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru}} #{{context|baseball|lang=ja}}野手の[[連続]]したプレーで[[打者]]と一人の[[走者]]または二人の走者を[[アウト]]にすること。[[併殺]]や[[重殺]]とも言う。 8n4utiq6qr67jcmprhy79449mrnm2vm 2272155 2272145 2026-05-17T02:35:43Z Kuroco2k 84207 2272155 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[ダブルプレイ]] ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|double play}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=5|acc2=4|acc_ref=NHK16|acc2_ref=NHK16}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|baseball|lang=ja}} [[野手]]の連続したプレーで[[打者]]と一人の[[走者]]または二人の走者を[[アウト]]にすること。[[併殺]]、[[重殺]]、[[ゲッツー]]。 ===脚注=== {{Reflist}} atgh7j0pr7v4yl2p7przvoil7ndhtur 0 586551 2272136 2026-05-17T01:39:08Z うーむ 129171 ページの作成:「{{ja-DEFAULTSORT|}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|}} #「[[ダブルプレー]]」の別表記。」 2272136 wikitext text/x-wiki {{ja-DEFAULTSORT|}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|}} #「[[ダブルプレー]]」の別表記。 5ai5g5t4u7srr3lwnmozulb97os6f72 2272156 2272136 2026-05-17T02:36:25Z Kuroco2k 84207 2272156 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=5|acc2=4}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #「[[ダブルプレー]]」の別表記。 5j1ca9c7ieq6ru057ky6fn7qrw1v0oy 10 586552 2272137 2026-05-17T01:40:01Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-f5]] 2272137 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ей}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ам}} | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}лёв}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ами}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ах}} | - | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> ap38dohbvsnbhbpx86k7jvk8pq2090k 10 586553 2272138 2026-05-17T01:40:02Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-f4]] 2272138 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}{{{2}}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}{{{2}}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ей}} | {{l-self|rue|{{{1}}}і}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ам}} | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}{{{2}}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ов}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ами}} | {{l-self|rue|{{{1}}}і}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ах}} | - | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> 8n3ewo65r6xau6u6t4gqr9yo02x3441 10 586554 2272139 2026-05-17T01:40:02Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-f3]] 2272139 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ей}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ям}} | {{l-self|rue|{{pagename}}}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ёв}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ями}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ях}} | - | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> rnwyk5siqyfb4w1ew4x59qmqx7rs1f1 10 586555 2272140 2026-05-17T01:40:03Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-f2]] 2272140 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | {{l-self|rue|{{{1}}}я}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ь}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ям}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ю}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ёв}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ями}} | {{l-self|rue|{{{1}}}и}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ях}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ё}} | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}} テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> 5v7f2y50aiscnpqmufa6t1j4apn8cek 10 586556 2272141 2026-05-17T01:43:49Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-c1]] 2272141 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun |type=Hard Common Gender |[[{{{1}}}а]] |[[{{{1}}}ове]], [[{{{1}}}ы]] |[[{{{1}}}ы]] |[[{{{1}}}]], [[{{{1}}}ів]] |[[{{{1}}}ови]] |[[{{{1}}}ам]], [[{{{1}}}ім]] |[[{{{1}}}у]] |[[{{{1}}}ів]] |[[{{{1}}}ов]], [[{{{1}}}ом]] |[[{{{1}}}ами]] |[[{{{1}}}ови]] |[[{{{1}}}ах]], [[{{{1}}}ох]] |[[{{{1}}}о]] |— }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}}_テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> 93e9lgf516rir185b20qor1ujecsf2c 10 586557 2272142 2026-05-17T01:43:49Z Kuroco2k 84207 [[:en:Template:rue-decl-c2]] 2272142 wikitext text/x-wiki {{rue-decl-noun | type= Soft Common Gender | {{l-self|rue|{{{1}}}я}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ёве}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ї}} | {{l-self|rue|{{{1}}}їв}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ёви}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ям}}<br>{{l-self|rue|{{{1}}}їм}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ю}} | {{l-self|rue|{{{1}}}їв}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ём}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ями}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ёви}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ях}} | {{l-self|rue|{{{1}}}ё}} | - }}<noinclude>[[カテゴリ:{{rue}}_テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> 5zqyzvofukbg4oo85jrhry2ctfzgjj8 0 586559 2272148 2026-05-17T02:33:03Z Kuroco2k 84207 [[:en:канат]] 2272148 wikitext text/x-wiki =={{L|uk}}== ==={{etym}}=== 不明。おそらく{{etyl|el|-}} {{m|el|κανάτι}} < {{etyl|gkm|-}} {{m|gkm|καννάτα}} < {{etyl|grc|-}} {{m|grc|κάννα}}<ref>{{R:uk:ESUM|volume=2|page=362}}</ref> ==={{pron}}=== *{{uk-IPA|кана́т}} *{{音声|uk|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-канат.wav}} ==={{noun}}=== {{uk-noun|кана́т<>|adj=кана́тний}} #[[縄索]]。 #:{{syn|uk|кодо́ла|ли́нва|трос}} ===={{decl}}==== {{uk-ndecl|кана́т<>}} ===={{drv}}==== {{col2|uk |кана́тник<g:m>|кана́тниця<g:f> |канатохо́дець<g:m> }} ===脚注=== {{Reflist}} =={{L|atv}}== ==={{etym}}=== {{etyl|trk-pro|atv}} {{m|trk-pro|*kānat}} ===={{cogn}}==== {{cog|cjs|қанат}} {{cog|kjh|ханат}} ==={{noun}}=== {{atv-noun}} #{{タグ|atv|鳥類学|動物学|label=no}} {{ふりがな|羽|はね}}、{{ふりがな|翼|つばさ}}。 ===={{drv}}==== *{{l|atv|канаттыг}} =={{L|ky}}== ==={{etym}}=== {{etyl|trk-pro|ky}} {{m|trk-pro|*kānat}} ==={{noun}}=== {{ky-noun}} #{{タグ|ky|鳥類学|動物学|label=no}} {{ふりがな|羽|はね}}、{{ふりがな|翼|つばさ}}。 ===={{decl}}==== {{ky-decl-noun}} ===={{drv}}==== *{{l|ky|канаттуу}} *{{l|ky|канаттуулук}} *{{l|ky|канатсыз}} *{{l|ky|канатсыздык}} =={{L|tt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|trk-pro|tt}} {{m|trk-pro|*kānat}} ===={{cogn}}==== {{cog|ba|ҡанат}} ==={{noun}}=== {{head|tt|noun}} #{{タグ|tt|鳥類学|動物学|label=no}} {{ふりがな|羽|はね}}、{{ふりがな|翼|つばさ}}。 ===={{decl}}==== {{tt-cyrl-decl|а}} =={{L|nog}}== ==={{etym}}=== {{etyl|trk-pro|nog}} {{m|trk-pro|*kānat}} ==={{noun}}=== {{nog-noun}} #{{タグ|nog|鳥類学|動物学|label=no}} {{ふりがな|羽|はね}}、{{ふりがな|翼|つばさ}}。 =={{L|mk}}== ==={{etym}}=== {{bor|mk|ota|قناد}} ==={{pron}}=== *{{mk-IPA}} ==={{noun}}=== {{mk-noun|m}} #{{タグ|mk|鳥類学|動物学|label=no}} {{ふりがな|羽|はね}}、{{ふりがな|翼|つばさ}}。 ===={{decl}}==== {{mk-decl-noun-m}} =={{L|alt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|trk-pro|alt}} {{m|trk-pro|*kānat}} ==={{noun}}=== {{alt-noun}} #{{タグ|alt|鳥類学|動物学|label=no}} {{ふりがな|羽|はね}}、{{ふりがな|翼|つばさ}}。 ===={{decl}}==== {{alt-noun-c|а|т}} =={{L|ru}}== ==={{etym}}=== 不明だが、{{etyl|ota|-}} {{m|ota|قنب}} 由来とする説が存在する。しかしながら、語末子音の変化の説明がついていない。{{etyl|el|-}} {{m|el|κανάτι}}, {{etyl|gkm|-}} {{m|gkm|καννάτα}}からの借用とする説もある<ref>{{R:ru:Vasmer}}</ref>。 ==={{pron}}=== *{{ru-IPA|кана́т}} *{{音声|ru|Ru-канат.ogg}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+|кана́т|adj=кана́тный}} #[[縄索]]。 ===={{decl}}==== {{ru-noun-table|кана́т}} ===={{drv}}==== {{col2|ru|кана́тник|канато́ходец|перетя́гивание кана́та}} ===脚注=== {{Reflist}} hhlem7ys5n8re4viuqhxdr0c287wm96 0 586560 2272149 2026-05-17T02:33:03Z Kuroco2k 84207 [[:en:трос]] 2272149 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{etym}}=== {{bor|ru|nl|tros}} ==={{pron}}=== *{{ru-IPA}} *{{音声|ru|Ru-трос.ogg}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+|adj=тро́совый}} #[[索]]。 #:{{syn|ru|кана́т}} ===={{decl}}==== {{ru-noun-table}} kr0xqdy395p6gxxbcw7h9nbqhz52x5s 0 586561 2272150 2026-05-17T02:33:03Z Kuroco2k 84207 [[:en:верёвка]] 2272150 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{etym}}=== {{etyl|orv|ru}} {{m|orv|вьрвь}} + {{affix|ru|-ка}} < {{etyl|sla-pro|ru}} {{m|sla-pro|*vьrvь}} < {{etyl|ine-pro|ru}} {{m|ine-pro|*wer-}} ==={{pron}}=== *{{ru-IPA}} *{{音声|ru|Ru-верёвка.ogg}} *{{音声|ru|LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-верёвка.wav|a=Saint Petersburg}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+||*|adj=верёвочный|dim=верёвочка}} #[[縄索]]。 #:{{syn|ru|бечёвка}} ===={{decl}}==== {{ru-noun-table||*}} {{ru-noun-table||*|old=1}} ===={{drv}}==== *{{l|ru|верёвочник}} ===={{desc}}==== *{{desc|uk|вірьо́вка|bor=1}} *{{desc|be|вяро́ўка|bor=1}} *{{desc|esu|ilavkuk|mulu'uvkaaq|bor=1}} ===={{seealso}}==== *{{l|ru|ле́ска}} *{{l|ru|линь}} *{{l|ru|шнур}} *{{l|ru|кана́т}} *{{l|ru|трос}} 8ojy061lpu86qqc2czgy6z6nc8b4zem 0 586562 2272151 2026-05-17T02:33:03Z Kuroco2k 84207 [[:en:шнур]] 2272151 wikitext text/x-wiki =={{L|mk}}== ==={{etym}}=== {{bor|mk|de|Schnur}} ==={{pron}}=== *{{mk-IPA}} *{{hyph|mk|шнур}} ==={{noun}}=== {{mk-noun|m|шнурови}} #{{ふりがな|縄|なわ}}。 #[[電線]]。 ===={{decl}}==== {{mk-decl-noun-m||шнуров|pov=1}} =={{L|ru}}== ==={{etym}}=== {{bor|ru|de|Schnur}} ==={{pron}}=== *{{ru-IPA}} *{{音声|ru|Ru-шнур.ogg}} *{{rhymes|lang=ru|ur|s=1}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+|b}} #{{ふりがな|縄|なわ}}。 #[[電線]]。 ===={{decl}}==== {{ru-noun-table|b}} ===={{rel}}==== *{{l|ru|шнуро́к|g=m}} *{{l|ru|шнуро́вка|g=f}} ===={{desc}}==== *{{desc|uz|shnur|bor=1}} lasazqgpai00aftv2rwufd6pwbdyrfh 0 586563 2272152 2026-05-17T02:33:03Z Kuroco2k 84207 [[:en:линь]] 2272152 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== *{{ru-IPA}} ==={{etym}}1=== {{etyl|sla-pro|ru}} {{m|sla-pro|*linь}} ===={{noun}}==== {{ru-noun+|b||m|a=an}} #{{タグ|ru|魚}} [[テンチ]]。 ====={{decl}}===== {{ru-noun-table|b||m|a=an}} ==={{etym}}2=== {{bor|ru|nl|lijn}} ===={{noun}}==== {{ru-noun+|b||m}} #{{タグ|ru|nautical}} [[係船]]用の[[ロープ]]。 ====={{decl}}===== {{ru-noun-table|b||m}} 34kplk72872as5g4oxaqgjlsq7ziqje 0 586564 2272153 2026-05-17T02:33:04Z Kuroco2k 84207 [[:en:леска]] 2272153 wikitext text/x-wiki =={{L|sh}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|sh|лије́ска||イェ方言}} ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|sh}} {{m|sla-pro|*lěska}} ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=sh|/lěːska/}} *{{hyph|sh|лес|ка}} ==={{noun}}=== {{sh-noun+|head=ле́ска|g=f}} #{{タグ|sh|木}} {{ふりがな|榛|ハシバミ}}。 ===={{decl}}==== {{sh-decl-noun |ле́ска|леске |леске|ле̑са̄ка̄/ле̏скӣ |ле́сци/ле́ски|лескама |леску|леске |леско|леске |ле́сци/ле́ски|лескама |леском|лескама }} =={{L|bg}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|bg}} {{m|sla-pro|*lě̄skà}} ==={{pron}}=== *{{bg-IPA|леска́}} {{q|標準}} **{{音声|bg|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-леска.wav}} *{{bg-IPA|ле́ска}} {{q|方言}} ==={{noun}}=== {{bg-noun|леска́|head2=ле́ска|f|adj=леско́в}} #{{タグ|bg|木}} {{ふりがな|榛|ハシバミ}}。 ===={{decl}}==== {{bg-ndecl|леска́<>}} ===={{drv}}==== *{{l|bg|Лясковец}}, {{l|bg|Лесково}}, {{l|bg|Леска гора}} *{{l|bg|леска́к}} *{{l|bg|ле́сковица}} *{{l|bg|леща́к}}, {{l|bg|леща́р}} *{{l|bg|ле́щник}} ===={{rel}}==== *{{l|bg|лес}} *{{l|bg|леса́}} {{q|方言}} =={{L|mk}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|mk}} {{m|sla-pro|*lě̄skà}} ==={{pron}}=== *{{mk-IPA}} *{{rhymes|lang=mk|ɛska|s=2}} ==={{noun}}=== {{mk-noun|f}} #{{タグ|mk|木}} {{ふりがな|榛|ハシバミ}}。 ===={{decl}}==== {{mk-decl-noun-f|леск}} =={{L|ru}}== ==={{etym}}1=== {{m|ru|леса}}の指小形。 ===={{pron}}==== *{{ru-IPA|ле́ска}} ===={{noun}}==== {{ru-noun+|ле́ска|*}} #{{タグ|ru|釣り}} {{おくりがな3|釣|つ|り|糸|いと||つりいと}}。 ====={{decl}}===== {{ru-noun-table|ле́ска|*}} ====={{rel}}===== *{{l|ru|леса}} ==={{etym}}2=== ===={{pron}}==== *{{ru-IPA|леска́}} ===={{noun}}==== {{head|ru|noun form|head=леска́|g=m-in}} #{{noun form of|ru|лесо́к||gen|s}} n19v5lq1z1f68jt9dru0n90rwzeear0 0 586565 2272154 2026-05-17T02:33:04Z Kuroco2k 84207 [[:en:встреча]] 2272154 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== *{{ru-IPA|встре́ча}} *{{音声|ru|Ru-встреча.ogg}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+|встре́ча}} #[[対面]]、[[面会]]。 #[[会議]]。 #[[受理]]。 ===={{decl}}==== {{ru-noun-table|встре́ча}} ===={{rel}}==== {{col2|ru|встре́чный|навстре́чу|встре́чка|встреча́емость|встреча́ть|встре́тить|встреча́ться|встре́титься|повстреча́ть|повстреча́ться}} 04mz3ufj2x1dn5o150mv5s1jpxknl2p 0 586566 2272157 2026-05-17T02:44:44Z Kuroco2k 84207 [[:en:Соединённые Штаты Америки]] 2272157 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== *{{ru-IPA|Соединённые Шта́ты Аме́рики|pos=a}} *{{音声|ru|Ru-Соединённые Штаты Америки.ogg}} ==={{name}}=== {{ru-proper noun+|[[соединённый|Соединённые]]|+|_|[[штат|Шта́ты]]|m|_|[[Америка|Аме́рики]]|$}} #{{タグ|ru|北米の国名}} [[アメリカ合衆国]]。 ===={{decl}}==== {{ru-noun-table|[[соединённый|Соединённые]]|+|_|[[штат|Шта́ты]]|m|_|[[Америка|Аме́рики]]|$}} {{ru-noun-table|old=1|[[соединённый|Соединённые]]|+|_|[[штат|Шта́ты]]|m|_|[[Америка|Аме́рики]]|$}} ===={{rel}}==== *{{l|ru|америка́нец|g=m}}, {{l|ru|америка́нка|g=f}} *{{l|ru|америка́нский|pos=a}} q2oh10u4wliqeydorxkr2z9ih4qfciq 0 586567 2272158 2026-05-17T02:48:20Z 沢庵柚希 126102 ページの作成:「== 日本語 == #バスケットボール、バレーボールで境界の外にボールが出たときに指す言葉。アウト。 #ゴルフでプレーの禁止区域、およびそこへボールが入ること。Ｏ・Ｂ。 #アメリカン‐フットボールで、ボールがコートの外へ出て、試合が一時的に中止されること。」 2272158 wikitext text/x-wiki == 日本語 == #バスケットボール、バレーボールで境界の外にボールが出たときに指す言葉。アウト。 #ゴルフでプレーの禁止区域、およびそこへボールが入ること。Ｏ・Ｂ。 #アメリカン‐フットボールで、ボールがコートの外へ出て、試合が一時的に中止されること。 ayzse1czjgpf1k41jcze5bakqurbmp6 0 586568 2272160 2026-05-17T03:45:44Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|doubleheader}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|野球}}[[一日]]のうちに同じ[[球場]]で同じ二[[チーム]]同士で二つの試合を行うこと。」 2272160 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|doubleheader}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|野球}}[[一日]]のうちに同じ[[球場]]で同じ二[[チーム]]同士で二つの試合を行うこと。 tu6s45679znd8v3p7bdnjp901j2t29s 3 586569 2272163 2026-05-17T04:01:39Z 20041027 tatsu 59964 /* */ 2272163 wikitext text/x-wiki == ウィクショナリーにようこそ！ == はじめまして！[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]])と申します。[[Wiktionary:ウィクショナリーへようこそ|ウィクショナリー日本語版へようこそ]]！ご挨拶ならびに、リンク先をぜひご覧ください。 [[ファイル:Flickr - law keven - Good Morning Sunshine.....jpg|292x240px|right|border|Wiktionary日本語版へようこそ！]] <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:P literature.svg|30px]]&nbsp;&nbsp;ウィクショナリーで活動する際には、[[Wiktionary:FAQ|FAQ]]や[[Wiktionary:スタイルマニュアル|スタイルマニュアル]]がきっと参考になります。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal_Clear_app_kword.png|30px]]&nbsp;&nbsp;[[mw:Help:User_page/ja|利用者ページ]]には、自己紹介などを書くことができます。利用者ページでは他にも、サブページを設けるなど作業用スペースとして活用できます。</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Nuvola apps klipper.png|30px]]&nbsp;&nbsp;左上の「議論」にある「トークページ」では、その記事に対するご意見や主張を掲載できます。こんな時には、いつも誰の発言かわかるように、末尾の署名を忘れないようにしましょう。署名には、[[チルダ]]を4つ並べます。例: <nowiki>~~~~</nowiki> （これを保存すると利用者名と日時に変化します） [[ファイル:Insert-signature.png]] ボタンを押してもチルダが4つ入力されます。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal Project Messagebox warning.png|30px]]&nbsp;&nbsp;執筆の際には[[Wiktionary:中立的な観点|中立的な観点]]や[[Wiktionary:著作権|著作権]]に十分お気を付けください。</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Crystal Clear app filetypes.png|30px]]&nbsp;&nbsp;[[Help:編集の仕方|編集の仕方]]、[[Wiktionary:基本方針とガイドライン|基本方針とガイドライン]]、[[:カテゴリ:ウィクショナリー]]などの記事も役に立つはずです。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal_Clear_app_package_settings.png|30px]]&nbsp;&nbsp;[[Wiktionary:編集方針|編集方針]]に沿った上で、編集はもちろん、必要なら[[Wiktionary:新規記事作成|新規記事作成]]のページから新しい記事を作成することもできます。</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Crystal khelpcenter.png|30px]]&nbsp;&nbsp;疑問点は[[Wiktionary:編集室|編集室]]にてご質問ください。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal 128 desktop.png|30px]]&nbsp;&nbsp;編集活動は、得てして孤独な作業になりがちですが、その成果は必ず誰かが見ています。[[特別:最近の更新|最近の更新]]でも他の方々の編集ぶりを確認できます。ここからも参考になる所は多いかと思います。しばしば議論があり、もちろんあなたも割って入ることが出来ます。あなたの編集に対して誰かが声をかけて来ることもあるかもしれません。常にあなたへの賛辞とは限りませんが、これこそ編集活動の醍醐味とも言えるのではないでしょうか。あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております！</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Crystal Project Gadu protocol.png|30px]] {{lang|en|Welcome to Japanese Wiktionary. Thank you for your contributions! If you don't prefer to use Japanese, and when looking for further information, feel free to visit [[Wiktionary:編集室]]. Enjoy!}}</div> <small>もしかすると、ご存知のことばかりだったかもしれません。お目汚し失礼いたしました。</small>--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年5月17日 (日) 04:01 (UTC) rzvdc0t0xeya8ghilyyh4zytfruatvk 2272164 2272163 2026-05-17T04:02:32Z 沢庵柚希 126102 /* ウィクショナリーにようこそ！ */ 返信 2272164 wikitext text/x-wiki == ウィクショナリーにようこそ！ == はじめまして！[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]])と申します。[[Wiktionary:ウィクショナリーへようこそ|ウィクショナリー日本語版へようこそ]]！ご挨拶ならびに、リンク先をぜひご覧ください。 [[ファイル:Flickr - law keven - Good Morning Sunshine.....jpg|292x240px|right|border|Wiktionary日本語版へようこそ！]] <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:P literature.svg|30px]]&nbsp;&nbsp;ウィクショナリーで活動する際には、[[Wiktionary:FAQ|FAQ]]や[[Wiktionary:スタイルマニュアル|スタイルマニュアル]]がきっと参考になります。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal_Clear_app_kword.png|30px]]&nbsp;&nbsp;[[mw:Help:User_page/ja|利用者ページ]]には、自己紹介などを書くことができます。利用者ページでは他にも、サブページを設けるなど作業用スペースとして活用できます。</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Nuvola apps klipper.png|30px]]&nbsp;&nbsp;左上の「議論」にある「トークページ」では、その記事に対するご意見や主張を掲載できます。こんな時には、いつも誰の発言かわかるように、末尾の署名を忘れないようにしましょう。署名には、[[チルダ]]を4つ並べます。例: <nowiki>~~~~</nowiki> （これを保存すると利用者名と日時に変化します） [[ファイル:Insert-signature.png]] ボタンを押してもチルダが4つ入力されます。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal Project Messagebox warning.png|30px]]&nbsp;&nbsp;執筆の際には[[Wiktionary:中立的な観点|中立的な観点]]や[[Wiktionary:著作権|著作権]]に十分お気を付けください。</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Crystal Clear app filetypes.png|30px]]&nbsp;&nbsp;[[Help:編集の仕方|編集の仕方]]、[[Wiktionary:基本方針とガイドライン|基本方針とガイドライン]]、[[:カテゴリ:ウィクショナリー]]などの記事も役に立つはずです。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal_Clear_app_package_settings.png|30px]]&nbsp;&nbsp;[[Wiktionary:編集方針|編集方針]]に沿った上で、編集はもちろん、必要なら[[Wiktionary:新規記事作成|新規記事作成]]のページから新しい記事を作成することもできます。</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Crystal khelpcenter.png|30px]]&nbsp;&nbsp;疑問点は[[Wiktionary:編集室|編集室]]にてご質問ください。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal 128 desktop.png|30px]]&nbsp;&nbsp;編集活動は、得てして孤独な作業になりがちですが、その成果は必ず誰かが見ています。[[特別:最近の更新|最近の更新]]でも他の方々の編集ぶりを確認できます。ここからも参考になる所は多いかと思います。しばしば議論があり、もちろんあなたも割って入ることが出来ます。あなたの編集に対して誰かが声をかけて来ることもあるかもしれません。常にあなたへの賛辞とは限りませんが、これこそ編集活動の醍醐味とも言えるのではないでしょうか。あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております！</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Crystal Project Gadu protocol.png|30px]] {{lang|en|Welcome to Japanese Wiktionary. Thank you for your contributions! If you don't prefer to use Japanese, and when looking for further information, feel free to visit [[Wiktionary:編集室]]. Enjoy!}}</div> <small>もしかすると、ご存知のことばかりだったかもしれません。お目汚し失礼いたしました。</small>--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年5月17日 (日) 04:01 (UTC) :歓迎ありがとう御座います--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年5月17日 (日) 04:02 (UTC) 50qn8g3t46cw1dnyf2rxo79a6e5pwht 0 586570 2272165 2026-05-17T04:25:45Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|はいさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|はいさつ}} #{{タグ|ja|謙譲語}}[[推察]]することの[[謙譲語]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|はいさつ}} {{日本語サ変活用}}」 2272165 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|はいさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|はいさつ}} #{{タグ|ja|謙譲語}}[[推察]]することの[[謙譲語]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|はいさつ}} {{日本語サ変活用}} 6hi1gu95x2gy4nbruqtqr278ykdkzsi 0 586571 2272167 2026-05-17T04:28:22Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きょうさつ]]}} #{{タグ|ja|謙譲語}}[[拝察]]すること。 ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}}」 2272167 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きょうさつ]]}} #{{タグ|ja|謙譲語}}[[拝察]]すること。 ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}} 713ap1rs4a8xownbpcyl54qc96pz9rx 0 586572 2272168 2026-05-17T04:31:41Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きょうさつ]]}} #{{タグ|ja|野球}}[[走者]]を[[塁]]と塁との間で挟み撃ちにして[[アウト]]にすること。 ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}}」 2272168 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きょうさつ]]}} #{{タグ|ja|野球}}[[走者]]を[[塁]]と塁との間で挟み撃ちにして[[アウト]]にすること。 ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}} 7nfnfbobagh92gjsyedpyzc63mfmjft 0 586573 2272169 2026-05-17T04:33:37Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きょうさつ]]}} #[[非常]]に[[おどろく|驚く]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きょうさつ}} {{日本語サ変活用}}」 2272169 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きょうさつ]]}} #[[非常]]に[[おどろく|驚く]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きょうさつ}} {{日本語サ変活用}} khqxppx2u0k5bxmpct0xvcjd0ycqfnz 0 586574 2272170 2026-05-17T04:35:25Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きょうさつ]]}} #[[ひとごろし|人殺し]]。[[殺人]]。」 2272170 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きょうさつ]]}} #[[ひとごろし|人殺し]]。[[殺人]]。 l28xpjm3nnurlvmptsqync3ldul94gd 0 586575 2272171 2026-05-17T04:35:55Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きょうさつ]]}} #[[ひとごろし|人殺し]]。[[殺人]]。」 2272171 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きょうさつ]]}} #[[ひとごろし|人殺し]]。[[殺人]]。 l28xpjm3nnurlvmptsqync3ldul94gd 0 586576 2272172 2026-05-17T04:38:39Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[夾雑]]】：余計なものが混合すること。」 2272172 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|きょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[夾雑]]】：余計なものが混合すること。 ebo7r4lia567kq51as8a4uzvr762tsd 0 586577 2272176 2026-05-17T06:10:50Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ojp}}== ==={{etym}}=== 「{{ふりがな|清場|さやには}}」の縮約<ref>{{書誌・コトバンク|word=清庭|author={{w|日本大百科全書}}|accessdate=2026-05-17}}</ref>。 ==={{noun}}=== {{ojp-noun|淸庭|齋場|沙庭|審神者}} #[[さにわ]]。 ===={{desc}}==== *{{desc|ja|さにわ}} ===脚注=== {{Reflist}}」 2272176 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ojp}}== ==={{etym}}=== 「{{ふりがな|清場|さやには}}」の縮約<ref>{{書誌・コトバンク|word=清庭|author={{w|日本大百科全書}}|accessdate=2026-05-17}}</ref>。 ==={{noun}}=== {{ojp-noun|淸庭|齋場|沙庭|審神者}} #[[さにわ]]。 ===={{desc}}==== *{{desc|ja|さにわ}} ===脚注=== {{Reflist}} acqssvr9ydpi0ng0pvy7y7fldzyzkv9 0 586578 2272181 2026-05-17T06:23:30Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「=={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} {{ko-h|齋|長|hom=y}} #[[寮長]]。 {{ko-h|齋|場}} #[[斎場]]。 {{ko-h|宰|匠}} #[[宰匠]]。 {{ko-h-|-|張}} #[[]]。 {{stub|ko}}」 2272181 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} {{ko-h|齋|長|hom=y}} #[[寮長]]。 {{ko-h|齋|場}} #[[斎場]]。 {{ko-h|宰|匠}} #[[宰匠]]。 {{ko-h-|-|張}} #[[]]。 {{stub|ko}} bv7v3fxliw8oigyc09mio25bufeta0n 0 586579 2272206 2026-05-17T06:50:46Z Kuroco2k 84207 [[:en:Америка]] 2272206 wikitext text/x-wiki {{also|Амерыка}} =={{L|uk}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|uk|Гаме́рика|Оме́рика}} ==={{etym}}=== {{bor|uk|NL.|America}} ==={{pron}}=== *{{uk-IPA|Аме́рика}} *{{音声|uk|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Америка.wav}} ==={{name}}=== {{uk-proper noun|Аме́рика<>}} #{{タグ|uk|地理}} [[アメリカ大陸]]。 #{{タグ|uk|北米の国名}} [[アメリカ]]。 ===={{decl}}==== {{uk-ndecl|Аме́рика<>}} ===={{drv}}==== *{{l|uk|Півні́чна Аме́рика}} *{{l|uk|Центра́льна Аме́рика}} *{{l|uk|Півде́нна Аме́рика}} ==={{seealso}}=== *{{l|uk|америка́нець}}, {{l|uk|америка́нка}} *{{l|uk|америка́нський}} =={{L|kdr}}== ==={{name}}=== {{head|kdr|proper noun|tr=Amerika}} #{{タグ|kdr|地理}} [[アメリカ大陸]]。 #{{タグ|kdr|北米の国名}} [[アメリカ]]。 =={{L|sh}}== ==={{etym}}=== {{bor|sh|NL.|America}} ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=sh|/aměrika/}} *{{hyph|sh|А|ме|ри|ка}} ==={{name}}=== {{sh-propn|head=Амѐрика|g=f}} #{{タグ|sh|地理}} [[アメリカ大陸]]。 #{{タグ|sh|北米の国名}} [[アメリカ]]。 ===={{decl}}==== {{sh-decl-noun |Америка|Америке |Америке|Америка |Америци|Америкама |Америку|Америке |Америко|Америке |Америци|Америкама |Америком|Америкама }} =={{L|rsk}}== ==={{etym}}=== {{bor|rsk|sh|[[Америка]]/[[Amerika]]}} < {{etyl|NL.|rsk}} {{m|NL.|America}} ==={{pron}}=== *{{rsk-IPA}} *{{rhymes|lang=rsk|ika|s=4}} *{{hyph|rsk|Аме|ри|ка}} ==={{name}}=== {{head|rsk|name}} #{{タグ|kdr|地理}} [[アメリカ大陸]]。 #{{タグ|kdr|北米の国名|colloquial}} [[アメリカ]]。 #:{{syn|rsk|Зєдинєни Держави|ЗАД}} ===={{decl}}==== {{rsk-decl-noun-f}} ===={{drv}}==== {{col2|rsk|Латинска Америка<g:f>|Сиверна Америка<g:f>|Южна Америка<g:f>}} ===={{rel}}==== {{col2|rsk|Зєдинєни Америцки Держави<g:nv>}} =={{L|bg}}== ==={{etym}}=== {{bor|bg|NL.|America}} ==={{pron}}=== {{bg-pr|Аме́рика|a=[KK]}} ==={{name}}=== {{bg-proper noun|Аме́рика|g=f|adj=америка́нски|dem=америка́нец|fdem=америка́нка}} #{{タグ|bg|地理}} [[アメリカ大陸]]。 #{{タグ|bg|北米の国名}} [[アメリカ]]。 #:{{syn|bg|Съедине́ните ща́ти|Ща́тите}} ===={{decl}}==== {{bg-ndecl|Аме́рика<(v)/n:sg>}} ===={{drv}}==== {{col2|bg|америка́нски||америка́нец|америка́нка|америка́нче|Лати́нска Аме́рика|Се́верна Аме́рика|Центра́лна Аме́рика|Ю́жна Аме́рика}} =={{L|mk}}== ==={{etym}}=== {{bor|mk|NL.|America}} ==={{pron}}=== *{{mk-IPA}} ==={{name}}=== {{mk-proper noun|f|adj=американски}} #{{タグ|mk|地理}} [[アメリカ大陸]]。 #{{タグ|mk|北米の国名}} [[アメリカ]]。 #:{{syn|mk|Соединетите Држави|САД}} ===={{decl}}==== {{mk-decl-noun-f}} ===={{drv}}==== *{{l|mk|Јужна Америка|g=f}} *{{l|mk|Централна Америка|g=f}} *{{l|mk|Северна Америка|g=f}} *{{l|mk|Соединети Американски Држави|g=p}} ===={{rel}}==== *{{l|mk|Американец}}, {{l|mk|Американка}} *{{l|mk|американски}} =={{L|ru}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|ru|Оме́рика|Омэ́рика||滑稽|俗語}} ==={{etym}}=== {{bor|ru|NL.|America}} ==={{pron}}=== *{{ru-IPA|Аме́рика}} *{{音声|ru|Ru-Америка.ogg}} ==={{name}}=== {{ru-proper noun+|Аме́рика|n=both}} #{{タグ|ru|地理}} [[アメリカ大陸]]。 #{{タグ|ru|北米の国名}} [[アメリカ]]。 #:{{syn|ru|Соединённые Штаты|Соединённые Штаты Америки|США}} ===={{decl}}==== {{ru-noun-table|Аме́рика}} {{ru-noun-table|old=1|Аме́рика}} ===={{drv}}==== *{{l|ru|Се́верная Аме́рика}} *{{l|ru|Центра́льная Аме́рика}} *{{l|ru|Ю́жная Аме́рика}} ===={{desc}}==== *{{desc|mhr|Америке|bor=1}} ==={{seealso}}=== *{{l|ru|америка́нец}}, {{l|ru|америка́нка}} *{{l|ru|америка́нский}} t4e662edv7cmbvd078xp2cpbzshfpe7 0 586580 2272214 2026-05-17T07:12:43Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|瑩磨|t=磨瑩。}}」 2272214 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|瑩磨|t=磨瑩。}} 4azhaz6ke9gd33836aft9jnf4rkifnk 0 586581 2272224 2026-05-17T08:01:54Z Naokin0525 104534 作成 2272224 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{wikipedia}} ==日本語== ===発音=== {{ja-pron|acc=1|acc_ref=DJR}} ===語源 1=== {{bor|ja|en|sort=ほおしょん''|portion}}。 ====名詞==== {{ja-noun}} # 部分、割り当て。 # {{label|ja|sort=ほおしょん''|cooking}} [[一人前]]の[[分量]]。 =====同義語===== {{sense|部分、割り当て}} * {{ja-r|部分|ぶぶん}} * {{ja-r|取り分|とりぶん}} {{sense|給仕において}} * {{ja-r|一人前|いちにんまえ}} ===語源 2=== {{bor|ja|en|sort=ほおしょん''|potion}}。 ====名詞==== {{ja-noun}} # (薬の) {{ja-r|一服|いっぷく}}、一回分。 # ([[w:ファイナルファンタジーシリーズ|ファイナルファンタジーシリーズ]]において) [[HP]]を[[回復]]させる[[アイテム]]。<ref>[https://kotobank.jp/word/%E3%81%BD%E3%83%BC%E3%81%97%E3%82%88%E3%82%93-3218590 デジタル大辞泉プラス 「ポーション」の解説]</ref> =====同義語===== * {{ja-r|水薬|すいやく}} ===脚注=== <references /> [[Category:日本語 名詞]] qfhhs5muwjkvogy6050fc6pdrgtjzvq 828 586582 2272226 2026-05-17T08:14:00Z Naokin0525 104534 [[en:Module:frame]]から転記 2272226 Scribunto text/plain local export = {} local frame local function get_frame() frame = mw.getCurrentFrame():newChild{} return frame end function export.callParserFunction(...) return (frame or get_frame()):callParserFunction(...) end function export.expandTemplate(...) return (frame or get_frame()):expandTemplate(...) end function export.extensionTag(...) return (frame or get_frame()):extensionTag(...) end function export.newParserValue(...) return (frame or get_frame()):newParserValue(...) end function export.newTemplateParserValue(...) return (frame or get_frame()):newTemplateParserValue(...) end function export.preprocess(...) return (frame or get_frame()):preprocess(...) end return export qus7nsaebnecffh2rohmte6zvmmyoag 10 586583 2272231 2026-05-17T08:26:22Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{acw}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[ربيع]]||[[صيف]]||[[خريف]]||[[شتا]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|acw]]」 2272231 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{acw}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[ربيع]]||[[صيف]]||[[خريف]]||[[شتا]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|acw]] lki75lczkm6d6z5zam4i8ut15feg8rg 10 586584 2272232 2026-05-17T08:27:36Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ajp}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[ربيع]]||[[صيف]]||[[خريف]]||[[شتا]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ajp]]」 2272232 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ajp}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[ربيع]]||[[صيف]]||[[خريف]]||[[شتا]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ajp]] okt72w1vb98wbjkh9796xi50brpcb0r 10 586585 2272234 2026-05-17T08:30:30Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ary}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[ربيع]]||[[صيف]]||[[خريف]]||[[شتا]]<br/>[[شتوة]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ary]]」 2272234 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ary}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[ربيع]]||[[صيف]]||[[خريف]]||[[شتا]]<br/>[[شتوة]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ary]] cucbz34jxxy1urz3v5as9944fa8qxpp 2272235 2272234 2026-05-17T08:32:48Z 鍼灸 112313 2272235 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ary}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[ربيع]]||[[صيف]]||[[خريف]]||[[شتا]]<br/>[[شتوة]]<br/>[[مشتة]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ary]] i3s4y87jsi2a39ossh1am5gl38ks06x 828 586586 2272238 2026-05-17T08:41:02Z Naokin0525 104534 ページの作成:「local sub = string.sub --[==[ 文字列 {str} が文字列 {val} で始まる場合は {true} を返し、そうでない場合は {false} を返す。オプションのインデックス {i} と {j} を使用して、{str} の部分文字列をチェックすることができる。 ただし、{val} は文字列リテラルであり、Lua パターンではない。]==] return function(str, val, i, j) return sub(i == nil and j == nil and str or sub(str, i, j),…」 2272238 Scribunto text/plain local sub = string.sub --[==[ 文字列 {str} が文字列 {val} で始まる場合は {true} を返し、そうでない場合は {false} を返す。オプションのインデックス {i} と {j} を使用して、{str} の部分文字列をチェックすることができる。 ただし、{val} は文字列リテラルであり、Lua パターンではない。]==] return function(str, val, i, j) return sub(i == nil and j == nil and str or sub(str, i, j), 1, #val) == val end 04liy02x4uej0uzuy42jp7tucs3dppt 10 586587 2272240 2026-05-17T08:46:38Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ja}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[はる]]||[[なつ]]||[[あき]]||[[ふゆ]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ja]]」 2272240 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ja}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[はる]]||[[なつ]]||[[あき]]||[[ふゆ]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ja]] j8zzjlj0i4v47gv2e7co5nhs629y0vb 10 586588 2272244 2026-05-17T08:53:38Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{id}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[musim semi]] || [[musim panas]] || [[musim gugur]] || [[musim dingin]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|id]]」 2272244 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{id}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[musim semi]] || [[musim panas]] || [[musim gugur]] || [[musim dingin]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|id]] 0nysndn2e8du1tffa0pkco6kg3pruos 10 586589 2272254 2026-05-17T08:59:13Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ms}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[musim bunga]]<br/>[[موسيم بوڠا‎]] || [[musim panas]]<br/>[[موسيم ڤانس]] || [[musim luruh]]<br/>[[موسيم لوروه]]<br/>[[musim gugur]] || [[musim sejuk]]<br/>موسيم…」 2272254 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ms}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[musim bunga]]<br/>[[موسيم بوڠا‎]] || [[musim panas]]<br/>[[موسيم ڤانس]] || [[musim luruh]]<br/>[[موسيم لوروه]]<br/>[[musim gugur]] || [[musim sejuk]]<br/>[[موسيم سجوق]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ms]] cwvhz6knat49wd87sp32iswuqyfv0pn 14 586590 2272257 2026-05-17T09:00:56Z M-30722 1202 新規作成 2272257 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{bn}}|last=解剖学}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|科学|医学|解剖学|last={{bn}}}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|科学|生物学|解剖学|last={{bn}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{bn}}_医学|かいほうかく]] [[カテゴリ:{{bn}}_生物学|かいほうかく]] [[カテゴリ:解剖学|へんかるこ]] 9rayyyh93jcbwdkdcj3n0h6uvznaexf 2272274 2272257 2026-05-17T09:09:03Z M-30722 1202 2272274 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{bn}}|last=解剖学}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|科学|医学|解剖学|last={{bn}}}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|科学|生物学|解剖学|last={{bn}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{bn}}_医学|*かいほうかく]] [[カテゴリ:{{bn}}_生物学|*かいほうかく]] [[カテゴリ:解剖学|へんかるこ]] cs6p6e3b9ns9xl79z02e5i1h5m2jfdj 10 586591 2272264 2026-05-17T09:04:09Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ain}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[paykar]]||[[sak]]||[[cuk]]||[[mata]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ain]]」 2272264 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{ain}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[paykar]]||[[sak]]||[[cuk]]||[[mata]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|ain]] fznfd768gkbamefoffcfh9xdbqaf90s 14 586592 2272273 2026-05-17T09:08:25Z M-30722 1202 新規作成 2272273 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{bn}}|{{bn}}_科学|disp4=科学|{{bn}}_自然科学|disp5=自然科学|last=生物学}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|科学|自然科学|生物学|last={{bn}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{bn}}_自然科学|*]] [[カテゴリ:生物学|へんかるこ]] bplmurehtx286p8s834bujfyhykn7v3 14 586593 2272315 2026-05-17T09:37:51Z M-30722 1202 新規作成 2272315 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{gu}}|{{gu}}_国名|disp4=国名|last=ヨーロッパの国名}} * {{Pathnav|カテゴリ|品詞|{{noun}}|{{name}}|国名|ヨーロッパの国名|last={{gu}}}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|地理|国名|ヨーロッパの国名|last={{gu}}}} </div> [[カテゴリ:{{gu}}_国名|*よおろつは]] [[カテゴリ:{{gu}} ヨーロッパ|*こくめい]] [[カテゴリ:ヨーロッパの国名|くしやらあとこ]] npk5l6cl4r1ngdreh8dcmbrg1qiwcp0 14 586594 2272317 2026-05-17T09:39:19Z M-30722 1202 新規作成 2272317 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{gu}}|{{gu}}_国名|disp4=国名|last=アジアの国名}} * {{Pathnav|カテゴリ|品詞|{{noun}}|{{name}}|国名|アジアの国名|last={{gu}}}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|地理|国名|アジアの国名|last={{gu}}}} </div> [[カテゴリ:{{gu}}_国名|*あしあ]] [[カテゴリ:{{gu}} アジア|*こくめい]] [[カテゴリ:アジアの国名|くしやらあとこ]] tlsf1hr2pgll586adpl0vfucu3pfkv0 0 586595 2272328 2026-05-17T11:08:55Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|てきさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てきさつ]]}} #[[陰陽道]]、[[九星]]占いでその人の本命星のある[[位置]]と[[正反対]]の[[方向]]。」 2272328 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|てきさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てきさつ]]}} #[[陰陽道]]、[[九星]]占いでその人の本命星のある[[位置]]と[[正反対]]の[[方向]]。 rh7s0akpjhvphmbz7smobr3n6hq9y9z 0 586596 2272329 2026-05-17T11:17:58Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|えいけつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[えいけつ]]}} #[[盈虚]]。」 2272329 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|えいけつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[えいけつ]]}} #[[盈虚]]。 17ziiihqrmi2fpbyco4n95krbgca06o 0 586597 2272332 2026-05-17T11:23:06Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せきけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せきけん]]}} #[[むかし|昔]]の[[賢人]]や[[偉人]]。」 2272332 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せきけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せきけん]]}} #[[むかし|昔]]の[[賢人]]や[[偉人]]。 5ygv31usckmyu37fzt68xprwbcpm87k 0 586598 2272336 2026-05-17T11:31:00Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せんじん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せんじん]]}} #[[身分]]の[[ひくい|低い]][[ひと|人]]。[[賤者]]。 ===={{ant}}==== *[[貴人]]」 2272336 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せんじん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せんじん]]}} #[[身分]]の[[ひくい|低い]][[ひと|人]]。[[賤者]]。 ===={{ant}}==== *[[貴人]] fakgrmlv6qvuw1wd74aow9c770jrry7 0 586599 2272337 2026-05-17T11:31:28Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せんじゃ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せんじゃ]]}} #[[身分]]の[[ひくい|低い]][[ひと|人]]。[[賤人]]。」 2272337 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せんじゃ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せんじゃ]]}} #[[身分]]の[[ひくい|低い]][[ひと|人]]。[[賤人]]。 doxm060m2k96gxahxnwbqcx6gaix7nx 2272340 2272337 2026-05-17T11:33:31Z うーむ 129171 2272340 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せんじゃ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せんしゃ]]|[[せんじゃ]]}} #[[身分]]の[[ひくい|低い]][[ひと|人]]。[[賤人]]。 4j3ra7deqs1dkkax7qj39hywd5napzo 14 586600 2272342 2026-05-17T11:36:45Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{pl}}|{{pl}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{pl}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{pl}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|ほおらんとこ]]」 2272342 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{pl}}|{{pl}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{pl}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{pl}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|ほおらんとこ]] iifjakapw2n4653z20z0idd17495a9t 2272343 2272342 2026-05-17T11:38:48Z 鍼灸 112313 2272343 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> *{{Pathnav|カテゴリ|言語|{{pl}}|{{pl}}_時間|disp4=時間|last=季節}} *{{Pathnav|カテゴリ|分野|時間|季節|last={{pl}}}} </div> {{季節名/pl}} [[カテゴリ:{{pl}}_時間|*きせつ]] [[カテゴリ:季節|ほおらんとこ]] j1pa0vl8e3qn5cd2ksnfaryolyj1o9i 10 586601 2272344 2026-05-17T11:39:48Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{pl}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[wiosna]]||[[lato]]||[[jesień]]||[[zima]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|pl]]」 2272344 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;" ! style="background: #ccccff;text-align:center;" colspan="7" |{{pl}}の季節名 |- !style="width:4em"|春!!style="width:4em"|夏!!style="width:4em"|秋!!style="width:4em"|冬 |-align=center |[[wiosna]]||[[lato]]||[[jesień]]||[[zima]] |} </div></onlyinclude> [[Category:季節名のテンプレート|pl]] 8izjwedvxl6w1escj5j5iqqymwpzpm9