Wikipedia jbowiki https://jbo.wikipedia.org/wiki/uikipedi%27as:ralju MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive velsku rirci casnu pilno casnu lo pilno uikipedi'as casnu la .uikipedi'as. datnyvei casnu lo datnyvei medi'auikis casnu la .medi'auikis. termo'a casnu lo termo'a nundju casnu lo nundju klesi casnu lo klesi TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 3 9583 115345 115339 2026-07-27T19:42:26Z Kihurma 13124 /* ni'o lo se gubgau be do */ sei spuda 115345 wikitext text/x-wiki == ni'o lo se gubgau be do == coi .i za'a do gubgau so'i sai cnino prosa .i ku'i so'a da poi do ke'a gubgau zo'u mi mutce co se nandu lo ka su'o pagbu be da zo'u jimpe lo du'u ma kau ri smuni .i mu'a la'au [[pau saske]] li'u zo'u na ka'e ku mi va'o gi pu'i tcidu le prosa gi'e nu'o .y za'e <abbr title="hover">xovre</abbr> lo za'e <abbr title="link">linki</abbr> pe lo bangu panra gi jijnu lo du'u .aidji lo ka fanva fu le prosa fe la'o gy. [[en:Methodology|Methodology]] .gy ni'o do cmima xu su'o lojbo snustu (to mu'a [https://old.reddit.com/r/lojban/] [https://mw.lojban.org/papri/Lojban_Live_Chat] [https://discord.com/invite/dGP5A6Fpj7] toi) .i .e'u va'o gi go'i gi casnu ro da poi do finti ke'a tu'a ti ku'o pu lo nu gubgau da ti kei ci'e le snustu {| class="wikitable" |English |<div class="mw-collapsible mw-collapsed"> Hi. I see you've posted a lot of new articles. However, for most of them I find it really hard to understand any of what is meant. For example, having read [[pau saske]] without hovering over the translation links, I would have never guessed that it was meant to be a translation of [[en:Methodology|Methodology]]. Are you in any Lojban forum (e.g. [https://old.reddit.com/r/lojban/] [https://mw.lojban.org/papri/Lojban_Live_Chat] [https://discord.com/invite/dGP5A6Fpj7])? If so, I suggest discussing what you write for this wiki there before publishing it here. </div> |} mi'e la [[User:Kihurma|Kihurma]] sei me'o ny. 2026 ly. 7 dy. 12 ti detri mu'o :.i mi na pu djuno lo bau la .lojban. .i mi pu pilno lo so'i se crida .i lo senpi fa lo termu'e .i mi pu djuno lo ka gubgau fi la .uikipedias. .i mi na pu binxo lo ka se friti lo ka jikca lo drata bangu .i mi djuno lo du'u mi pu zbasu lo na drani se jikca be lo gugde. :.i lo bau la .lojban. cu na se binxo lo ka barda .i ku'i mi pu djica lo ka zbasu lo ka barda .i mi pu viska lo so'i se nabmi be lo te gubgau .i mu'a lo na drani jikca .i lo na zasti jikca .i lo na drani klesi .i lo drata nabmi. :.i ca ku mi na gubgau .i mi na djuno lo bau la .lojban. lo ka casnu .i ku'i lo so'i djedi be lo nu betri lo ka fanva cu na se pilno .i lo casnu cu kakne lo ka zasti ne'i la .uikipedias. .i na'e ne'i lo drata snustu. :.i lo mi gubgau na se friti lo ka cfari .i ku'i do pu jinvi lo du'u mi pu zbasu lo ka cfari. :.i be'i la'o gy [[pilno:ThWiki1910|ThWiki1910]] gy 07:25, 19 ly. ze 2026 (UTC) ::.i ckire do lo ka spuda .i va'o lo nu mi dukse lo ka to'e xendo zo'u, .e'o do mi fraxu .i sa'u je'a nandu fa lo ka smuju'o lo se cusku be do .i soi .a'o ke'a mupli gi'e plixau do cu troci lo ka fanva di'u noi do spusku ku'o lo glicybau .i jalge fa zoi glico. ::<blockquote>I didn't know what in Lojban. I used many cultures with elves in them. As for the doubter, the laws of physics. I knew to publish to Wikipedia. I didn't come to be offered by talking to other languages. I know I made an incorrect person talked to by the country. <div class="paragraphbreak"></div>Large size didn't begin to what in Lojban, but I did want to make large size. I saw many people who had problems with the medium of publishing. For example, people interacting wrong. Nobody to talk to. Wrong categories. Other problems. <div class="paragraphbreak"></div>Now, I don't publish. I don't know what in Lojban about discussing, but the many days of disasters affecting translation aren't used. People discussing can be on Wikipedia. Not on other forums. <div class="paragraphbreak"></div>My publisher wasn't offered by beginning, but you thought I made the beginning.</blockquote> ::.glico .i za'a dai, toi'e ba'a, lo pa moi co jufmei jo'u lo ro moi cu kaijbi lo ka na jai cumki ::ni'o xu do pilno su'o <abbr title="za'e barda zei bankanpymi'i">me LLM</abbr> lo ka fanva fu lo se gubgau be do .i lo prujbirai be lo nu mi kelci lo'e me LLM cu jai fau zgana lo nu ri mutce co mectolcre lo ka fanva ba'e ''fo'' lo jbobau kei lo ka fanva ba'e ''fi'' ri .i da'i ka'e plixau do nu'i fi lo ka ri'a ce'u jijnu lo du'u ma kau ni jmifrili fa lo'e xe fanva pe do nu'u, fa lo nu da'i cpedu lo ka xrufanva ri lo verclibau be do kei lo'e se pilno be do me LLM fau lo nu ri sanji no pu se fanva be ri ::ni'o li'a na nabmi fa lo nu casnu ci'e la .uikipedi'as. .i mu'a ka'e gubgau lo'e prosa poi do na'e birti tu'a ke'a ku'o lo za'e <abbr title="userspace">pretecysro</abbr> gi'e friti lo ka piksku fi ru fo ce'u ::ni'o su'a ralju lo pu se xanka be mi fa lo nu da'i zilzena soi sutra se'u fa lo ka se gubgau fi lo lojbo me la .uikipedi'as. gi'e jminandu mutce .i zu'u nai li'a xa'o ku lo me ti uitki cu cmalu gi'e cando gi'e poi'i so'i da zo'u so'i toldra be da ke'a pagbu .i ji'a li'a mi me lo jai krinu be lo nu go'i .i soi so'i drata poi da'i ka'e djukansa cu jai se tasmi, cu lazni gi'a zukcfu lo'e drata gi'a jdicyselnandu gi'a mo kau li'o .i ka'u lo fasnu ku kau fasnu gi'e xo'i tai zi'o .i se ki'u bo mi to'e mu'i nai lo pu se skicu be mi cu .i'onmo lo nu do ba'e zukte ba'e su'o da pe ti ::{| class="wikitable" |English |<div class="mw-collapsible mw-collapsed"> Thanks for the reply and sorry if I was too unkind. It's just really hard to understand what you say. As a hopefully useful example, I tried to translate your reply to English (see quote above). As you can probably see, the first and last paragraphs are almost impossible. Are you using LLMs to translate your posts? Last time I played with LLMs, they were much less bad at translating ''from'' Lojban than ''to'' Lojban. To get an idea of how easy to understand your translations are, it might be useful to ask the LLM to translate the Lojban back to your native language without letting it see any of the original text. Discussing here on Wikipedia isn't a problem of course. You could post articles you're not sure about in userspace and receive comments on them. In short, my main fear was that Lojban Wikipedia could quickly fill with content that can't be made sense of. On the other hand, this wiki is already small and inactive and full of pages with many sorts of mistakes, and of course I'm part of the reasion why it is this way. Like many others who hypothetically could be helping out, I'm lazy or busy with other things or indecisive or whatever it may be. It is what it is, what will be will be, and so despite all I've said I appreciate that you're actually doing ''something'' here. </div> |} ::mi'e la [[User:Kihurma|Kihurma]] sei me'o ny. 2026 ly. 7 d. 27 ti detri 5992br1h67irvp5p431wtekdswqcxkg 115346 115345 2026-07-27T19:43:01Z Kihurma 13124 batkyci'asre 115346 wikitext text/x-wiki == ni'o lo se gubgau be do == coi .i za'a do gubgau so'i sai cnino prosa .i ku'i so'a da poi do ke'a gubgau zo'u mi mutce co se nandu lo ka su'o pagbu be da zo'u jimpe lo du'u ma kau ri smuni .i mu'a la'au [[pau saske]] li'u zo'u na ka'e ku mi va'o gi pu'i tcidu le prosa gi'e nu'o .y za'e <abbr title="hover">xovre</abbr> lo za'e <abbr title="link">linki</abbr> pe lo bangu panra gi jijnu lo du'u .aidji lo ka fanva fu le prosa fe la'o gy. [[en:Methodology|Methodology]] .gy ni'o do cmima xu su'o lojbo snustu (to mu'a [https://old.reddit.com/r/lojban/] [https://mw.lojban.org/papri/Lojban_Live_Chat] [https://discord.com/invite/dGP5A6Fpj7] toi) .i .e'u va'o gi go'i gi casnu ro da poi do finti ke'a tu'a ti ku'o pu lo nu gubgau da ti kei ci'e le snustu {| class="wikitable" |English |<div class="mw-collapsible mw-collapsed"> Hi. I see you've posted a lot of new articles. However, for most of them I find it really hard to understand any of what is meant. For example, having read [[pau saske]] without hovering over the translation links, I would have never guessed that it was meant to be a translation of [[en:Methodology|Methodology]]. Are you in any Lojban forum (e.g. [https://old.reddit.com/r/lojban/] [https://mw.lojban.org/papri/Lojban_Live_Chat] [https://discord.com/invite/dGP5A6Fpj7])? If so, I suggest discussing what you write for this wiki there before publishing it here. </div> |} mi'e la [[User:Kihurma|Kihurma]] sei me'o ny. 2026 ly. 7 dy. 12 ti detri mu'o :.i mi na pu djuno lo bau la .lojban. .i mi pu pilno lo so'i se crida .i lo senpi fa lo termu'e .i mi pu djuno lo ka gubgau fi la .uikipedias. .i mi na pu binxo lo ka se friti lo ka jikca lo drata bangu .i mi djuno lo du'u mi pu zbasu lo na drani se jikca be lo gugde. :.i lo bau la .lojban. cu na se binxo lo ka barda .i ku'i mi pu djica lo ka zbasu lo ka barda .i mi pu viska lo so'i se nabmi be lo te gubgau .i mu'a lo na drani jikca .i lo na zasti jikca .i lo na drani klesi .i lo drata nabmi. :.i ca ku mi na gubgau .i mi na djuno lo bau la .lojban. lo ka casnu .i ku'i lo so'i djedi be lo nu betri lo ka fanva cu na se pilno .i lo casnu cu kakne lo ka zasti ne'i la .uikipedias. .i na'e ne'i lo drata snustu. :.i lo mi gubgau na se friti lo ka cfari .i ku'i do pu jinvi lo du'u mi pu zbasu lo ka cfari. :.i be'i la'o gy [[pilno:ThWiki1910|ThWiki1910]] gy 07:25, 19 ly. ze 2026 (UTC) ::.i ckire do lo ka spuda .i va'o lo nu mi dukse lo ka to'e xendo zo'u, .e'o do mi fraxu .i sa'u je'a nandu fa lo ka smuju'o lo se cusku be do .i soi .a'o ke'a mupli gi'e plixau do cu troci lo ka fanva di'u noi do spusku ku'o lo glicybau .i jalge fa zoi glico. ::<blockquote>I didn't know what in Lojban. I used many cultures with elves in them. As for the doubter, the laws of physics. I knew to publish to Wikipedia. I didn't come to be offered by talking to other languages. I know I made an incorrect person talked to by the country. <div class="paragraphbreak"></div>Large size didn't begin to what in Lojban, but I did want to make large size. I saw many people who had problems with the medium of publishing. For example, people interacting wrong. Nobody to talk to. Wrong categories. Other problems. <div class="paragraphbreak"></div>Now, I don't publish. I don't know what in Lojban about discussing, but the many days of disasters affecting translation aren't used. People discussing can be on Wikipedia. Not on other forums. <div class="paragraphbreak"></div>My publisher wasn't offered by beginning, but you thought I made the beginning.</blockquote> ::.glico .i za'a dai, toi'e ba'a, lo pa moi co jufmei jo'u lo ro moi cu kaijbi lo ka na jai cumki ::ni'o xu do pilno su'o <abbr title="za'e barda zei bankanpymi'i">me LLM</abbr> lo ka fanva fu lo se gubgau be do .i lo prujbirai be lo nu mi kelci lo'e me LLM cu jai fau zgana lo nu ri mutce co mectolcre lo ka fanva ba'e ''fo'' lo jbobau kei lo ka fanva ba'e ''fi'' ri .i da'i ka'e plixau do nu'i fi lo ka ri'a ce'u jijnu lo du'u ma kau ni jmifrili fa lo'e xe fanva pe do nu'u, fa lo nu da'i cpedu lo ka xrufanva ri lo verclibau be do kei lo'e se pilno be do me LLM fau lo nu ri sanji no pu se fanva be ri ::ni'o li'a na nabmi fa lo nu casnu ci'e la .uikipedi'as. .i mu'a ka'e gubgau lo'e prosa poi do na'e birti tu'a ke'a ku'o lo za'e <abbr title="userspace">pretecysro</abbr> gi'e friti lo ka piksku fi ru fo ce'u ::ni'o su'a ralju lo pu se xanka be mi fa lo nu da'i zilzena soi sutra se'u fa lo ka se gubgau fi lo lojbo me la .uikipedi'as. gi'e jminandu mutce .i zu'u nai li'a xa'o ku lo me ti uitki cu cmalu gi'e cando gi'e poi'i so'i da zo'u so'i toldra be da ke'a pagbu .i ji'a li'a mi me lo jai krinu be lo nu go'i .i soi so'i drata poi da'i ka'e djukansa cu jai se tasmi, cu lazni gi'a zukcfu lo'e drata gi'a jdicyselnandu gi'a mo kau li'o .i ka'u lo fasnu ku kau fasnu gi'e xo'i tai zi'o .i se ki'u bo mi to'e mu'i nai lo pu se skicu be mi cu .i'onmo lo nu do ba'e zukte ba'e su'o da pe ti ::{| class="wikitable" |English |<div class="mw-collapsible mw-collapsed"> Thanks for the reply and sorry if I was too unkind. It's just really hard to understand what you say. As a hopefully useful example, I tried to translate your reply to English (see quote above). As you can probably see, the first and last paragraphs are almost impossible. Are you using LLMs to translate your posts? Last time I played with LLMs, they were much less bad at translating ''from'' Lojban than ''to'' Lojban. To get an idea of how easy to understand your translations are, it might be useful to ask the LLM to translate the Lojban back to your native language without letting it see any of the original text. Discussing here on Wikipedia isn't a problem of course. You could post articles you're not sure about in userspace and receive comments on them. In short, my main fear was that Lojban Wikipedia could quickly fill with content that can't be made sense of. On the other hand, this wiki is already small and inactive and full of pages with many sorts of mistakes, and of course I'm part of the reasion why it is this way. Like many others who hypothetically could be helping out, I'm lazy or busy with other things or indecisive or whatever it may be. It is what it is, what will be will be, and so despite all I've said I appreciate that you're actually doing ''something'' here. </div> |} ::mi'e la [[User:Kihurma|Kihurma]] sei me'o ny. 2026 ly. 7 dy. 27 ti detri 2p1fb649zrjjwwmetfs00bhynq6stxu