Wikipédia jvwiki https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pendhapa MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Médhia Mirunggan Parembugan Naraguna Parembugan Naraguna Wikipédia Parembugan Wikipédia Barkas Parembugan Barkas MédhiaWiki Parembugan MédhiaWiki Cithakan Parembugan Cithakan Pitulung Parembugan Pitulung Kategori Parembugan Kategori Gapura Parembugan Gapura TimedText TimedText talk Modhul Parembugan Modhul Acara Pembicaraan Acara 0 33262 1758849 1751818 2026-10-15T11:32:42Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758849 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | name = Lombok | image = {{Photomontage | photo1a = South Lombok.jpg | photo2a = Lombok Wedding Party 1998.jpg | photo2b = Camping above the clouds at Rinjani.jpg | photo4a = Senggigi Beach by Pura Batubolong.JPG | photo4b = Senaru Waterfall.JPG | photo5a = Ayam bakar khas Taliwang 2.JPG | photo5b = Sup kikil Lombok.JPG | photo5c =Sate Suranadi.jpg | size = 300 | spacing = 1 | color = transparent | border = 0 }} | image name = lombok tour | image caption = Saka ndhuwur, kiwa manengen:<br/> ''Pasisir Aan'', Mantèn Sasak, Kémah ing pucuké Rinjani, Pasisir Senggigi, Grojogan Senaru, lan Manéka Olah-olahan Lombok kaya ta: ''ayam bakar taliwang, sop kikil lombok, lan saté bulayak'' | native name = | native name link = | location = Asiah Kidul-wétan | coordinates= {{Coord|8.565|S|116.351|E|type:isle_scale:1000000|display=inline,title}} | archipelago = Kapuloan Nusa Tenggara | total islands =27 | major islands = | area_km2 = 4514.11 | highest mount = [[Gunung Rinjani|Rinjani]] | elevation_m = 3,726 | country = Indonésia | country admin divisions title = Provinsi | country admin divisions = [[Nusa Tenggara Kulon]] | country largest city = [[Kutha Mataram|Mataram]] | country largest city population = 420.941 | population = 3.311.044 | population as of = 2014 | density_km2 = 733.5 | ethnic groups = [[Wong Sasak]], [[Wong Bali|Bali]], [[Wong Tionghoa-Indonésia|Tiyonghwa]], [[Wong Sumbawa|Sumbawa]], [[Wong Florès|Florès]], lan [[Wong Arab-Indonésia|Arab]] }} '''Lombok''' iku [[pulo]] ing [[Nusa Tenggara Kulon|Provinsi Nusa Tenggara Kulon]], [[Indonésia]]. Pulo iki minangka péranganing rerangkèn [[Kapuloan Nusa Tenggara]] kang kaapit [[Selat Lombok]] ing kuloné lan [[Selat Alas]] ing wétané. Pulo iki awangun rada bunder lan duwé "buntut" (ingaran Ujung Sekotong) ing lor-kuloné kang dawané 70 kilomèter lan jembaré watara 4.514 kilomèter pasagi. Kutha krajan provinsiné uga kutha gedhé dhéwé ing pulo iki yaiku [[Kutha Mataram]]. Pulo iki gedhé lan padheté èmper-èmperan karo [[Pulo Bali]] minangka pulo tanggan ing kuloné, uga irib-iriban ing babagan warisan budaya. Pulo tanggan ing wétané iku [[Pulo Sumbawa]] kang arang-arang wargané. Pulo Lombok kinubengan akèh pulo cilik utawa gili kang kaloka. Ana 3,17 yuta warga Indonésia kang kacathet ing sènsus [[2010]] kang dumunung ing Pulo Lombok;<ref>{{cite web|url=http://www.mediaindonesia.com/read/2010/09/03/166525/129/101/Jumlah-Penduduk-NTB-44-Juta-Jiwa|title=Jumlah Penduduk NTB 4,4 Juta Jiwa|author=|date=3 Sèptèmber 2010|publisher=Media Indonesia|access-date=7 Fèbruari 2011|archive-date=2011-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20110820121408/http://www.mediaindonesia.com/read/2010/09/03/166525/129/101/Jumlah-Penduduk-NTB-44-Juta-Jiwa|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.halomitrekker.com/2015/06/15-things-you-should-visit-in-lombok.html|title=15 Things You Should Visit In Lombok|date=2015|accessdate=2015|archive-date=2018-08-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20180802011533/https://www.halomitrekker.com/2015/06/15-things-you-should-visit-in-lombok.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://dds.bps.go.id/eng/tab_sub/view.php?tabel=1&daftar=1&id_subyek=12&notab=1|title=Population of Indonesia by Province|author=|year=2010|publisher=Badan Pusat Statistik Republik Indonesia (Statistics Indonesia)|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110718192001/http://dds.bps.go.id/eng/tab_sub/view.php?tabel=1&daftar=1&id_subyek=12&notab=1|archive-date=18 Juli 2011|url-status=dead|access-date=7 Fèbruari 2011|df=}}</ref><ref name="citypopulation.de2">{{cite web|url=http://www.citypopulation.de/Indonesia-MU.html|title=INDONESIA: Urban City Population|author=Thomas Brinkhoff|date=18 Fèbruari 2012|work=City Population|publisher=Thomas Brinkhoff|access-date=16 Agustus 2012}}</ref> Angkané per Januari [[2014]] kira-kira ngancik 3.311.044 jiwa. == Administrasi == Pulo Lombok iku rèhrèhaning Gubernur Provinsi Nusa Tenggara Kulon (cara Indonésia: ''Nusa Tenggara Barat'' dicekak NTB) kang ditata saka kutha krajan provinsiné, yaiku Kutha Mataram ing Lombok Kulon. Pulo iki administrasiné kapérang dadi kabupatèn cacah papat lan kutha cacah siji. Kabupatèn-kabupatèn lan kuthané yaiku kaya kang kapacak ing ngisor iki. Angka-angkané dhedhasar sènsus 2010 lan pangira-ira resmi déning pamaréntah enggonan kana. {| class="wikitable sortable" style="margin-bottom: 0;" !Jeneng !Jembar (km²) !Cacah jiwa 2005 (kira-kira) !Cacah jiwa 2010 (sènsus) !Cacah jiwa 2014 (kira-kira) !Kutha krajan |- |[[Kabupatèn Lombok Lor]] | align="right" |{{formatnum: 776.25}} | rowspan="2" align="right" |{{formatnum: 757369}} | align="right" |{{formatnum: 199904}} | align="right" |{{formatnum: 209060}} |Tanjung |- |[[Kabupatèn Lombok Kulon]] | align="right" |{{formatnum: 862.62}} | align="right" |{{formatnum: 599609}} | align="right" |{{formatnum: 626941}} |Gerung |- |[[Kabupatèn Lombok Tengah]] | align="right" |{{formatnum: 1208.39}} | align="right" |{{formatnum: 810645}} | align="right" |{{formatnum: 859309}} | align="right" |{{formatnum: 898855}} |Praya |- |[[Kabupatèn Lombok Wétan]] | align="right" |{{formatnum: 1605.55}} | align="right" |{{formatnum: 1039195}} | align="right" |{{formatnum: 1105671}} | align="right" |{{formatnum: 1155247}} |Selong |- |[[Kutha Mataram]] | align="right" |{{formatnum: 61.30}} | align="right" |{{formatnum: 342896}} | align="right" |{{formatnum: 402296}} | align="right" |{{formatnum: 420941}} |Mataram |- |'''''Gunggung''''' | align="right" |{{formatnum: 4514.11}} | align="right" |{{formatnum: 2950105}} | align="right" |{{formatnum: 3166789}} | align="right" |{{formatnum: 3311044}} | |} == Dhémografi == Sing manggon ing Pulo Lombok iku 85%-né minangka [[wong Sasak]], kang asal-usulé diprakirakaké saka [[Pulo Jawa]] nalika miléniyum pisanan SM. Liyané kaya ta [[wong Bali]] kang cacahé ngancik 10–15% wong kang manggon ing pulo iki, uga ana bebrayan-bebrayan cilik kaya ta [[Wong Tionghoa-Indonésia|wong Tiyonghwa]], [[Wong Jawa|Jawa]], Sumbawa, lan [[Wong Arab-Indonésia|Arab]]. Wong Sasak ing babagan budaya lan basa gegayutan raket karo wong Bali, nanging yèn wong Bali agamané [[Hindhu]], pérangan gedhé wong Sasak mono [[Muslim]]. Mula, ing Pulo Lombok akèh yasan [[masjid]] déné kagiyatan sarta dina préiné wargané uga gegayutan karo tradhisi Islam. Ing taun [[2008]], Pulo Lombok dienggoni kulawarga cacah 866.838 lan reratané ana wong 3,635 ing saben [[kulawarga]].<ref>{{cite web|url=http://ntb.bps.go.id/index.php/kependudukan/52-jumlah-rumah-tangga-dan-rata-rata-anggota-rumah-tangga-tahun-2008|title=By Regency / Municipality in West Nusa Tenggara Year 2008|last=|first=|authorlink=|date=December 11, 2009|work=|publisher=Badan Pusat Statistik Provinsi Nusa Tenggara Barat (Central Bureau of Statistics West Nusa Tenggara Province).|doi=|access-date=30 Agustus 2010|archive-date=May 16, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100516222705/http://ntb.bps.go.id/index.php/kependudukan/52-jumlah-rumah-tangga-dan-rata-rata-anggota-rumah-tangga-tahun-2008|url-status=dead}}</ref> Sènsus 2010 nyathet manawa warga NTB cacahé ana wong 4.496.855<ref name="citypopulation.de2"/>, kang 70,42%-né utawa wong 3.166.789 manggon ing Pulo Lombok. <!-- == Geografi == [[Selat Lombok]] nandani wates [[flora]] lan [[fauna]] [[Asia]]. Miwiti saka pulo Lombok mangétan, flora lan fauna luwih nuduhaké kamiripan karo [[flora]] lan [[fauna]] sing tinemu ing [[Australia]] tinimbang [[Asia]]. Ilmuwan sing pisanan nyatakaké bab iki yaiku [[Alfred Russel Wallace]], wong [[Inggris]] ing [[abad kaping-19]]. Kango ngurmati bab iku wates iki banjur diarani [[Garis Wallace]]. Topografi pulo iki didominasi déning [[gunung geni]] [[Rinjani]] sing dhuwuré nganti 3.726 mèter saka lumahing segara lan ndadèkaké gunung nomer telu paling dhuwur ing Indonésia. Gunung iki pungkasan njeblug sasi Juni-Juli [[1994]]. Ing taun [[1997]] kawasan gunung lan telaga Segara Anak ing tengahé dinyatakaké dilindhungi déning pamaréntah. Laladan kidul pulo iki sapérangan gedhé awujud tanah subur sing kanggo tetanèn. Komoditas sing biyasa ditandur ing tlatah iki antarané [[jagung]], [[pari]], [[kopi]], [[tembako]] lan [[kapas]]. == Demografi == [[Gambar:Peta basa di Lombok.png|thumb|250px|Peta basa ing pulo Lombok]] Watara 80% [[padunung]] [[pulo]] iki yaiku [[wong]] [[Wong Sasak|Sasak]], sawijing bebrayan sing isih cedhak karo suku [[wong Bali|Bali]], ananging sepérangan gedhé nganut agama [[Islam]]. Sisa padunung yaiku wong [[suku Bali|Bali]], [[Wong Jawa|Jawa]], [[Tionghoa-Indonésia|Tionghoa]] lan [[Arab-Indonésia|Arab]]. === Basa === Saliyané [[basa Indonésia]] minangka basa nasional, padunung pulo Lombok (mligi suku Sasak), migunakaké [[basa Sasak]] minangka basa utama sajeroning pacelathon sadina-dina. Ing tlatah Lombok, basa Sasak bisa tinemu sajeroning patang rupa dhialèk sing béda-béda yaiku dhialèk Lombok lor, tengah, lor-wétan lan kidul-wétan. Saliyané iku amarga akèhé padunung suku [[Bali]] sing manggon ing Lombok (sapérangan gedhé asal saka eks [[Karajan Karangasem]]), ing sawetara panggonan mligi ing [[Lombok Kulon]] lan [[Kutha Mataram|Kuthamadya Mataram]] bisa dotemokaké perkampungan sing migunakaké [[basa Bali]] minangka basa pacelathon sadina-dina. === Agama === Sapérangan gedhé padunung pulo Lombok mligi [[suku Sasak]] nganut [[agama]] [[Islam]]. Agama kaloro paling gedhé sing dianut ing pulo iki yaiku agama [[Hindhu]], sing dianut déning para padunung katurunan [[Bali]] sing caché watara 15% saka kabèh populasi. Panganut agama [[Kristen]], [[Buda]] lan agama liyané uga ana, mligi dianut déning para migran saka manéka suku lan ètnis sing mukim ing pulo iki. Ing [[Lombok Kulon]] bagéan lor, persisé ing laladan [[Bayan]], mligi ing kalangan sing wis tuwa, isih bisa ditepungi para panganut ilèn ''[[Islam Wetu Telu]]'' (wektu telu). Ora kaya lumrahé panganut ajaran Islam sing nglakoni [[salat]] kaping lima sedina sewengi, para panganut ajaran iki nglakoni [[salat]] [[wajib]] mung ing telung wektu waé. Kocap kacarita bab iki amarga panyebar Islam wektu iku ngajaraké Islam sacara baka sethithik lan ora bisa nyampurnakaké dakwahé. {{clear}} == Sujarah == [[Gambar:Traditional Sasak Village Sade rice barn.JPG|thumb|250px|right|Wangun [[lumbung]] [[pari]] kas pulo lombok]] Miturut isi [[Babad Lombok]], karajan paling tuwa sing tau kuwasa ing pulo iki ajejuluk [[Karajan Laeq]] (sajeroning basa Sasak ''laeq'' tegesé wektu biyèn), nanging sumber liya yaiku [[Babad Suwung]], nyatakaké yèn karajan paling tuwa sing tau ana ing Lombok yaiku [[Karajan Suwung]] sing diwangun lan dipanggedhèni déning Raja [[Bethara Indera]]. Karajan Suwung sabanjuré surut lan digantèkaké déning [[Karajan Lombok]]. Ing [[abad kaping-9]] nganti [[abad kaping-11]] madeg [[Karajan Sasak]] sing sabanjuré dikalahaké déning salah siji karajan sing asalé saka Bali. Sawetara karajan liya sing tau madeg ing pulo Lombok antarané Pejanggik, [[Langko]], [[Bayan]], [[Sokong Samarkaton]] lan [[Selaparang]]. [[Karajan Selaparang]] muncul ing rong kalamangsa yaiku ing [[abad kaping-13]] lan [[abad kaping-16]]. Karajan Selaparang pisanan yaiku karajan Hindhu lan kakuwasané rampung wiwit tekané èkspèdhisi [[Karajan Majapahit]] ing taun [[1357]]. Karajan Selaparang kaloro yaiku karajan Islam lan kakuwasané rampung ing taun [[1740]] sawisé ditaklukaké déning gabungan [[Kraton Karang Asem]] saka [[Bali]] lan [[Arya Banjar Getas]] yaiku kulawarga karajaan sing khianat marang Selaparang amarga pasulayan karo ratu Selaparang.<ref name=depdagri>[http://www.depdagri.go.id/konten.php?nama=Laladan&op=detail_propinsi&id_prov=24&dt=sejarah&nm_prov=Nusa%20Tenggara%20Barat Sejarah Nusa Tenggara Barat, situs Departemen Dalam Negeri]</ref> == Pariwisata == [[Gambar:Cidomo Senggigi.JPG|right|250px|thumb|[[Cidomo]], piranti transportasi tradhisional ing pulo lombok, sarana transportasi utama ing laladan padésan]] Lombok akèh mèmperé karo Bali, lan ing dasawarsa taun [[1990-an]] wiwit kaloka déning wisatawan mancanagara. Nanging kanthi munculé [[krisis moneter]] ing pungkasan taun [[1997]] lan krisis-krisis liya sabanjuré, potènsi pariwisata banjur rada kesrakat. Ing wiwitan taun [[2000]] ana dahuru antar-ètnis lan antar agama ing tlatah Lombok saéngga akèh pangungsèn gedhèn-gedhènan kaum minoritas sing ngungsi menyang pulo [[Bali]]. Nanging sauntara wektu sabanjuré situasi wis pulih lan para pangungsi bali menyang Lombok manèh. Ing taun [[2007]] sèktor pariwisata minangka siji-sijiné sèktor ing Lombok sing paling tuwuh ngrembaka. === Destinasi objek pariwisata === * [[Pasisir Senggigi]] * [[Cakranegara]] * [[Gili Air]] * [[Gili Meno]] * [[Gili Trawangan]] * [[Gunung Rinjani]] * [[Pasisir Kuta, Lombok]] * [[Sentanu]] * [[Tetebatu]] * [[Air Terjun Sendang Gile]] * [[Gili Nangu]] * [[Gili Sundak]] * [[Gili Tangkong]] * [[Hutan Monyet Pusuk]] * [[Taman Narmada]] * [[Taman Mayura]] --> == Cathetan sikil == {{reflist|2}} == Pranala njaba == {{Commons category}} {{wikivoyage|Lombok}} * [http://collectie.tropenmuseum.nl/nBasicSearch.asp?showtype=icons&lang=en&type=simple&field1=*&operator1=is&searchfor1=lombok&sort=ccrelevance Kolèksiné Tropenmuseum awujud foto-foto lawas asal Lombok] * [http://www.lombokindonesia.org Pariwisata Lombok Indonésia] * [http://korindo-network.com/national-parks-in-indonesia/bali-and-nusa-tenggara-islands/gunung_rinjani_nationalpark.htm Taman Nasional Gunung Rinjani Lombok] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121127201353/http://korindo-network.com/national-parks-in-indonesia/bali-and-nusa-tenggara-islands/gunung_rinjani_nationalpark.htm |date=2012-11-27 }} * [http://travel.nytimes.com/2008/09/21/travel/21next.html?ref=travel Ulasané NY Times ngenani Lombok] * [http://www.theaustralian.news.com.au/business/story/0,28124,24800675-5018061,00.html Lapurané The Australian ngenani Lombok: The New Bali] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090218211403/http://www.theaustralian.news.com.au/business/story/0,28124,24800675-5018061,00.html |date=2009-02-18 }} * [http://www.lombokutarakab.go.id/ Kabupatèn Lombok Lor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170715185414/http://www.lombokutarakab.go.id/ |date=2017-07-15 }} * [http://www.lomboktengahkab.go.id/ Kabupatèn Lombok Tengah] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304202546/http://lomboktengahkab.go.id/ |date=2016-03-04 }} * [http://www.lomboktimurkab.go.id/ Kabupatèn Lombok Wétan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100826003950/http://lomboktimurkab.go.id/ |date=2010-08-26 }} * [http://www.lombokbaratkab.go.id/ Kabupatèn Lombok Kulon] * [http://www.ntbprov.go.id/ Nusa Teggara Kulon] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100822190652/http://www.ntbprov.go.id/ |date=2010-08-22 }} * [http://www.mataramkota.go.id/ Kutha Mataram] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120228162659/http://mataramkota.go.id/ |date=2012-02-28 }} * [https://web.archive.org/web/20170806181212/https://www.noos.co.id/web/keindahan-alam-bawah-laut-pantai-gili-asahan-pulau-lombok-yang-begitu-mempesona-483.html Gili Asahan] [[Kategori:Lombok| ]] [[Kategori:Pulo ing Nusa Tenggara Kulon|Lombok]] 668lew508o2cy07lg0a1g22g050dqu1 0 33779 1758841 1680220 2026-10-15T05:26:21Z ~2026-55465-17 75060 /* Réferènsi */ 1758841 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Gagaksipat | settlement_type = Désa | subdivision_type = [[Nagara]] | subdivision_name = {{IDN}} | subdivision_type1 = [[Provinsi]] | subdivision_name1 = [[Jawa Tengah]] | subdivision_type2 = [[Kabupatèn]] | subdivision_name2 = [[Kabupatèn Boyalali|Boyalali]] | subdivision_type3 = [[Kacamatan]] | subdivision_name3 = [[Ngemplak, Boyalali|Ngemplak]] | coordinates = {{Coord|-7.61149|110.53527|display=inline,title}} | pushpin_map = Indonesia Boyolali Regency#Indonesia Central Java#Indonesia | pushpin_mapsize = 300px | blank_name = Kodhe laladan<br>administrasi | blank_info = {{#invoke:Wikidata|getRawValue|P2588|FETCH_WIKIDATA}} }} '''Gagaksipat''' iku [[désa]] ing [[Ngemplak, Boyalali|Kacamatan Ngemplak]], [[Kabupatèn Boyalali]], [[Jawa Tengah]].<ref>{{Cite web|url=http://www.kemendagri.go.id/pages/data-wilayah|title=Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan (Permendagri No.56-2015)|website=www.kemendagri.go.id|language=Indonésia|archive-url=https://web.archive.org/web/20170429140519/http://www.kemendagri.go.id/pages/data-wilayah|archive-date=2017-04-29|url-status=dead|access-date=2017-10-31}}</ref> == Réferènsi == {{reflist}}Fun Fact Prof. Dr. H. Letjen. Marsekal Laksamana Tua Faijon rojo wobowo, Raja Sultan Agung, Adipati Tumenggung Kanjeng Prabu Pakubuwono Raden Mangkudipuro Mangku Limo Wanito Tampo Busono Keraton Surokarto{{Ngemplak, Boyalali}} [[Kategori:Désa ing Kabupatèn Boyalali]] [[Kategori:Désa ing Jawa Tengah]] [[Kategori:Ngemplak, Boyalali]] {{Désa-stub}} 58ek5dxv438th590pugnao74eid3c0l 1758842 1758841 2026-10-15T05:27:19Z ~2026-55465-17 75060 1758842 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Gagaksipat | settlement_type = Désa | subdivision_type = [[Nagara]] | subdivision_name = {{IDN}} | subdivision_type1 = [[Provinsi]] | subdivision_name1 = [[Jawa Tengah]] | subdivision_type2 = [[Kabupatèn]] | subdivision_name2 = [[Kabupatèn Boyalali|Boyalali]] | subdivision_type3 = [[Kacamatan]] | subdivision_name3 = [[Ngemplak, Boyalali|Ngemplak]] | coordinates = {{Coord|-7.61149|110.53527|display=inline,title}} | pushpin_map = Indonesia Boyolali Regency#Indonesia Central Java#Indonesia | pushpin_mapsize = 300px | blank_name = Kodhe laladan<br>administrasi | blank_info = {{#invoke:Wikidata|getRawValue|P2588|FETCH_WIKIDATA}} }} '''Gagaksipat''' iku [[désa]] ing [[Ngemplak, Boyalali|Kacamatan Ngemplak]], [[Kabupatèn Boyalali]], [[Jawa Tengah]].<ref>{{Cite web|url=http://www.kemendagri.go.id/pages/data-wilayah|title=Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan (Permendagri No.56-2015)|website=www.kemendagri.go.id|language=Indonésia|archive-url=https://web.archive.org/web/20170429140519/http://www.kemendagri.go.id/pages/data-wilayah|archive-date=2017-04-29|url-status=dead|access-date=2017-10-31}}</ref> == Réferènsi == {{reflist}}Fun Fact # Prof. Dr. H. Letjen. Marsekal Laksamana Tua Faijon rojo wobowo, Raja Sultan Agung, Adipati Tumenggung Kanjeng Prabu Pakubuwono Raden Mangkudipuro Mangku Limo Wanito Tampo Busono Keraton Surokarto iku lahir e neng kene {{Ngemplak, Boyalali}} [[Kategori:Désa ing Kabupatèn Boyalali]] [[Kategori:Désa ing Jawa Tengah]] [[Kategori:Ngemplak, Boyalali]] {{Désa-stub}} shpunx3b7nsi2ai0yjhk9tnqk7ntsn3 0 41997 1758828 1758503 2026-10-14T18:20:48Z ~2026-55338-89 75054 /* Giyaran */ 1758828 wikitext text/x-wiki {{Italic title}} {{Infobox anthem |title = Indonesia Raya |javanese_title = Indonésia Agung |alt_title = Indonesia Raja → <small>(éjaan lawas)</small> |jv_alt_title = Indonésia Agung |image = |image_size = |caption = |prefix = nasional |country = {{IDN}} |author = [[Wage Rudolf Supratman]] |lyrics_date = 1924 |composer = Wage Rudolf Supratman |music_date = 1924 |first_perform = 28 Oktober 1928 |adopted = 17 Agustus 1945 (asli)<br>17 Agustus 1950 (resmi) |sound = Indonesia Raya Harmoni.ogg |sound_title = '"Indonesia Raya"' ---- ^{(Pratipadana simfonik déning Jozef Cleber)} }} [[Gambar:Indonesia Raya 1945.ogv|right|thumb|280px|Rekaman asli saka taun 1945]] Lagu '''''Indonesia Raya''''' (cinipta taun 1924) sepisanan dimainaké sajeroning Konggrès Pemuda tanggal [[28 Oktober]] [[1928]]. Sawisé [[Proklamasi Kamardikan Indonésia]] tanggal [[17 Agustus]] [[1945]], lagu anggitané [[Soepratman|Wage Rudolf Soepratman]] iki didadèkaké [[lagu kabangsan]]. == Sampel Audio == [[Barkas:Indonesia Raya instrumental.ogg|jmpl|US Navy Band]] [[Barkas:Indonesia Raya Satu Suara 1 Bait.ogg|jmpl|Paling asring ditembangaké ing sekolah]] [[Barkas:Indonesia Raya Satu Suara 3 Bait.ogg|jmpl|[[Akapela|Acappela]], 3 Bait]] [[Barkas:Indonesia Raya Simfoni 1 Bait.ogg|jmpl|Paling asring ditampilaké neng télévisi]] [[Barkas:Indonesia Raya Simfoni 3 Bait.ogg|jmpl|3 Bait, simfoni]] [[Barkas:Indonesia Raja by Orkes Cosmopolitan.ogg|jmpl|Indonesia Raja pra abad 21]] <!-- == Sejarah == Ketika mempublikasikan Indonesia Raya tahun [[1928]], Wage Rudolf Soepratman dengan jelas menuliskan "lagu kebangsaan" di bawah judul Indonesia Raya. Teks lagu Indonesia Raya dipublikasikan pertama kali oleh suratkabar [[Sin Po]]. Setelah dikumandangkan tahun 1928, pamaréntah kolonial [[Hindia Walanda]] segera melarang penyebutan lagu kebangsaan bagi Indonesia Raya. <!--Walanda — yang gentar dengan konsep kebangsaan Indonésia, dan dengan bersenjatakan politik ''divide et impera'' — lebih suka menyebut bangsa Jawa, bangsa Sunda, atau bangsa Sumatera, melarang penggunaan kata "Merdeka, Merdeka!" {{fact}}--> <!-- Meskipun demikian, para pemuda tidak gentar. Mereka ikuti lagu itu dengan mengucapkan "Mulia, Mulia!", bukan "Merdeka, Merdeka!" pada refrein. Akan tetapi, tetap saja mereka menganggap lagu itu sebagai lagu kebangsaan.{{fact}} Selanjutnya lagu Indonesia Raya selalu dinyanyikan pada setiap rapat partai-partai politik. Setelah Indonésia merdeka, lagu itu ditetapkan sebagai lagu Kebangsaan perlambang persatuan bangsa. Namun pada saat menjelaskan hasil [[Festival Film Indonésia]] (FFI) [[2006]] yang kontroversial dan pada kompas tahun 1990-an, [[Remy Sylado]], seorang budayawan dan seniman senior Indonésia mengatakan bahwa lagu Indonesia Raya merupakan jiplakan dari sebuah lagu yang diciptakan tahun [[1600-an]] berjudul ''Lekka Lekka Pinda Pinda''. Kaye A. Solapung, seorang pengamat musik, menanggap tulisan Remy dalam Kompas tanggal 22 Desember 1991. Ia mengatakan bahwa Remy hanya sekadar mengulang tuduhan [[Amir Pasaribu]] pada tahun 1950-an. Ia juga mengatakan dengan mengutip Amir Pasaribu bahwa dalam literatur musik, ada lagu Lekka Lekka Pinda Pinda di [[Walanda]], begitu pula [[Boola-Boola]] di Amerika Serikat. Solapung kemudian membedah lagu-lagu itu. Menurutnya, lagu Boola-boola dan Lekka Lekka tidak sama persis dengan Indonesia Raya, dengan hanya delapan ketuk yang sama. Begitu juga dengan penggunaan Chord yang jelas berbeda. Sehingga, ia menyimpulkan bahwa Indonesia Raya tidak menjiplak.<ref>[http://www.surya.co.id/web/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=17873 Remy Silado, Debat Lama Indonesia Raya Menjiplak], surya.net</ref> == Deskripsi Lagu == Dari susunan liriknya, merupakan soneta atau sajak 14 baris yang terdiri dari satu oktaf (atau dua kuatren) dan satu sekstet. Penggunaan bentuk ini dilihat sebagai "mendahului zaman" (''avant garde''), meskipun soneta sendiri sudah populer di [[Éropah]] semenjak era Renaisans. Rupanya penggunaan soneta tersebut mengilhami karena lima tahun setelah dia dikumandangkan, para seniman [[Angkatan Pujangga Baru]] mulai banyak menggunakan soneta sebagai bentuk ekspresi puitis. Lirik Indonesia Raya merupakan seloka atau pantun berangkai, menyerupai cara empu [[Walmiki]] ketika menulis epik [[Ramayana]]. Dengan kekuatan liriknya itulah Indonesia Raya segera menjadi seloka sakti pemersatu bangsa, dan dengan semakin dilarang oleh Walanda, semakin kuatlah ia menjadi penyemangat dan perekat bangsa Indonésia. [[Cornel Simanjuntak]] dalam majalah ''Arena'' telah menulis bahwa ada tekanan kata dan tekanan musik yang bertentangan dalam kata berseru dalam kalimat Marilah kita berseru. Seharusnya kata ini diucapkan berse'''ru''' (tekanan pada suku ru). Tetapi karena tekanan melodinya, kata itu terpaksa dinyanyikan ber'''se'''ru (tekanan pada se). Selain itu, rentang nada pada Indonesia Raya secara umum terlalu besar untuk lagu yang ditujukan bagi banyak orang. Dibandingkan dengan lagu-lagu kebangsaan lain yang umumnya berdurasi setengah menit bahkan ada yang hanya 19 detik, Indonesia Raya memang jauh lebih panjang. Secara musikal, lagu ini telah dimuliakan — justru — oleh orang Walanda (atau Belgia) bernama [[Jos Cleber]] yang tutup usia tahun [[1999]]. Setelah menerima permintaan Kepala Studio [[RRI]] Jakarta [[Jusuf Ronodipuro]] pada tahun [[1950]], Jos Cleber pun menyusun aransemen baru, yang penyempurnaannya ia lakukan setelah juga menerima masukan dari Presiden [[Soekarno]]. Indonesia Raya menjadi lagu kebangsaan yang agung, namun gagah berani (''maestoso con bravura''). --> {{External media|video1=[https://www.youtube.com/watch?v=A_Ec0D_OFQQ&#124; Sejarah]}} [[Barkas:Indonesia Raya played with violin.opus|jmpl|Rekaman dengan aranasemen [[W.R Supratman]]]] == Lirik == {|class="toccolours" cellpadding="10" align=center rules="cols" !colspan="3" bgcolor="steelblue" |<big>Indonesia Raya</big> |- ! Lirik asli (1928) !! Lirik resmi (1958) !! Lirik saiki |- | <center>'''INDONESIA RAJA'''<ref>{{Harvnb|Panitia Penyusun Naskah Brosur Lagu Kebangsaan Indonesia Raya|1972|pp=28–30|Ref=none}}</ref></center>{{br}} <center>'''I'''</center> Indonésia, tanah airkoe,{{br}} Tanah toempah darahkoe,{{br}} Disanalah akoe berdiri,{{br}} Mendjaga Pandoe Iboekoe. ::Indonésia kebangsaankoe,{{br}} ::Kebangsaan tanah airkoe,{{br}} ::Marilah kita berseroe: ::"Indonésia Bersatoe". Hidoeplah tanahkoe,{{br}} Hidoeplah neg'rikoe,{{br}} Bangsakoe, djiwakoe, semoea,{{br}} Bangoenlah rajatnja,{{br}} Bangoenlah badannja,{{br}} Oentoek Indonésia Raja. <center>'''II'''</center> Indonésia, tanah jang moelia,{{br}} Tanah kita jang kaja,{{br}} Disanalah akoe hidoep,{{br}} Oentoek s'lama-lamanja. ::Indonésia, tanah poesaka,{{br}} ::Poesaka kita semoeanja,{{br}} ::Marilah kita berseroe: ::"Indonésia Bersatoe". Soeboerlah tanahnja,{{br}} Soeboerlah djiwanja,{{br}} Bangsanja, rajatnja, semoea,{{br}} Sedarlah hatinja,{{br}} Sedarlah boedinja,{{br}} Oentoek Indonésia Raja. <center>'''III'''</center> Indonésia, tanah jang soetji,{{br}} Bagi kita disini,{{br}} Disanalah kita berdiri,{{br}} Mendjaga Iboe sedjati. ::Indonésia, tanah berseri,{{br}} ::Tanah jang terkoetjintai,{{br}} ::Marilah kita berdjandji: ::"Indonésia Bersatoe" S'lamatlah rajatnja,{{br}} S'lamatlah poet'ranja,{{br}} Poelaoenja, laoetnja, semoea,{{br}} Madjoelah neg'rinja,{{br}} Madjoelah Pandoenja,{{br}} Oentoek Indonésia Raja. <center>'''Refrain'''</center> Indones', Indones',{{br}} Moelia, Moelia,{{br}} Tanahkoe, neg'rikoe jang koetjinta.{{br}} Indones', Indones',{{br}} Moelia, Moelia,{{br}} Hidoeplah Indonésia Raja. | <center>'''INDONESIA RAJA'''<ref>{{Harvnb|Panitia Penyusun Naskah Brosur Lagu Kebangsaan Indonesia Raya|1972|pp=54–55|Ref=none}}</ref></center>{{br}} <center>'''I'''</center> Indonésia tanah airku,{{br}} Tanah tumpah darahku,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Djadi pandu ibuku. ::Indonésia kebangsaanku,{{br}} ::Bangsa dan tanah airku,{{br}} ::Marilah kita berseru, ::Indonésia bersatu. Hiduplah tanahku,{{br}} Hiduplah neg'riku,{{br}} Bangsaku, Rajatku, sem'wanja,{{br}} Bangunlah djiwanja,{{br}} Bangunlah badannja,{{br}} Untuk Indonésia Raja. <center>'''II'''</center> Indonésia, tanah jang mulia,{{br}} Tanah kita jang kaja,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Untuk s'lama-lamanja. ::Indonésia, tanah pusaka,{{br}} ::P'saka kita semuanja,{{br}} ::Marilah kita mendoa, ::Indonésia bahagia. Suburlah tanahnja,{{br}} Suburlah djiwanja,{{br}} Bangsanja, Rajatnja, sem'wanja,{{br}} Sadarlah hatinja,{{br}} Sadarlah budinja,{{br}} Untuk Indonésia Raja. <center>'''III'''</center> Indonésia, tanah jang sutji,{{br}} Tanah kita jang sakti,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Ndjaga ibu sajati. ::Indonésia, tanah berseri,{{br}} ::Tanah jang aku sajangi,{{br}} ::Marilah kita berdjandji, ::Indonésia abadi. S'lamatlah rakjatnja,{{br}} S'lamatlah putranja,{{br}} Pulaunja, lautnja, sem'wanja,{{br}} Madjulah Neg'rinja,{{br}} Madjulah pandunja,{{br}} Untuk Indonésia Raja. <center>'''Refrain'''</center> Indonésia Raja,{{br}} Merdeka, merdeka,{{br}} Tanahku, neg'riku jang kutjinta!{{br}} Indonésia Raja,{{br}} Merdeka, merdeka,{{br}} Hiduplah Indonésia Raja. | <center>'''INDONESIA RAYA'''<ref>{{Harvnb|Sularto|1982|pp=44–46|Ref=none}}</ref></center>{{br}} <center>'''I'''</center> Indonésia tanah airku,{{br}} Tanah tumpah darahku,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Jadi pandu ibuku. ::Indonésia kebangsaanku,{{br}} ::Bangsa dan tanah airku,{{br}} ::Marilah kita berseru, ::Indonésia bersatu. Hiduplah tanahku,{{br}} Hiduplah neg'riku,{{br}} Bangsaku, Rakyatku, semuanya,{{br}} Bangunlah jiwanya,{{br}} Bangunlah badannya,{{br}} Untuk Indonesia Raya. <center>'''II'''</center> Indonésia, tanah yang mulia,{{br}} Tanah kita yang kaya,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Untuk s'lama-lamanya. ::Indonésia, tanah pusaka,{{br}} ::P'saka kita semuanya,{{br}} ::Marilah kita mendoa, ::Indonésia bahagia. Suburlah tanahnya,{{br}} Suburlah jiwanya,{{br}} Bangsanya, Rakyatnya, semuanya,{{br}} Sadarlah hatinya,{{br}} Sadarlah budinya,{{br}} Untuk Indonesia Raya. <center>'''III'''</center> Indonésia, tanah yang suci,{{br}} Tanah kita yang sakti,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} N'jaga ibu sajati. ::Indonésia, tanah berseri,{{br}} ::Tanah yang aku sayangi,{{br}} ::Marilah kita berjanji, ::Indonésia abadi. S'lamatlah rakyatnya,{{br}} S'lamatlah putranya,{{br}} Pulaunya, lautnya, semuanya,{{br}} Majulah Neg'rinya,{{br}} Majulah pandunya,{{br}} Untuk Indonesia Raya. <center>'''Refrain'''</center> Indonesia Raya,{{br}} Merdeka, merdeka,{{br}} Tanahku, neg'riku yang kucinta!{{br}} Indonesia Raya,{{br}} Merdeka, merdeka,{{br}} Hiduplah Indonesia Raya. |} == Aturan == Lagu kabangsan ''Indonesia Raya'' lan cara panganggoné diatur sajeroning [[Peraturan Pamaréntah|Aturan Pamaréntah]] No.44 Taun 1958.<ref>{{Cite web |url=http://kambing.vlsm.org/bebas/v01/RI/pp/1958/pp-1958-044.txt |title=Peraturan Pamaréntah No.44 Tahun 1958 |access-date=2009-07-22 |archive-date=2007-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070310231601/http://kambing.vlsm.org/bebas/v01/RI/pp/1958/pp-1958-044.txt |url-status=dead }}</ref> == Giyaran == Lagu kebangsaan ''Indonesia Raya'' tansah dikumandhangaké ana ing giyaran pambuka stasiun télévisi lan radio ing antarané: * [[Ideal Record]] & [[Catz Record]] (vokal) ** [[CNN Indonesia]] (nasional) ** [[Bali TV]] [[Denpasar]] (lokal) ** [[BeritaSatu TV]] (jroring; ing pambuka lan pamungkasing giyaran) ** [[MPM Cemerlang Radio]] (mawar jaringan) ** [[TVRI]] (nasional) ** [[RRI palembang]] (laladan) ** [[telstar fm makassar]] (laladan) ** [[venus fm makassar]] (laladan) ** [[RRI manado]] (laladan) ** [[sriwijaya tv network]] (laladan) * [[w:zh:飛碟唱片|UFO Record]], [[w:zh:飛圖唱片|Fitto]], [[Aquarius Musikindo]] (instruméntal) ** [[TVRI Medan|TVRI Sumatra Lor]] (lokal) ** [[RCTI]] (nasional; ing pambuka lan pamungkasing giyaran) ** [[MNCTV]] (sadurungé mawa jeneng [[TPI]], Nasional kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[ANTV]] (sadurungé mawa jeneng [[ANTV|ANTeve]], Nasional) ** [[MetroTV]] (Nasional/Versi [[Proklamasi Kemerdekaan Républik Indonésia]]) ** [[TVRI DKI Jakarta]] (Laladan) ** [[Top TV Network]] (Mawa jaringan) ** [[tvOne]] (sadurungé mawa jeneng [[Lativi|LatiVi]], Nasional) ** [[Ar-Rohmaniyah News Channel|Ar-Rohmaniyah TV]] Pro2 Digital (Mawa jaringan) ** [[B-Channel]] (Mawa jaringan) ** [[BNTV|Quick Channel]] (Nasional) ** [[Swara]] (Nasional) ** [[Deli TV]] [[Medan]] a nggota saka [[SINDOtv]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Cahaya TV|Cahaya TV Network]] [[Tangerang]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[TV3]] [[Tangerang]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Melody FM|Ar-Rohmaniyah FM]] 98,95 & 101,95 (Lokal) ** [[810now|Ar-Rohmaniyah AM]] 810, 1116 (Bangkrut) & SW 9950 (Bangkrut)(Mawa lokal lan jaringan) ** [[Trans7]] (sadurungé mawa jeneng [[TV7]], Nasional) ** [[Semarang TV]] (laladan) ** [[radio republik indonesia (pro 1) jakarta]] (laladan) ** [[fadjar tv makassar]] (laladan) ** [[TVB]] [[Jawa Tengah]] (laladan) ** [[Jogja TV]] (laladan) ** [[aditv]] [[Yogyakarta]] (laladan) ** [[sakti tv]] [[Madiun, Madiun]] (laladan) ** [[nabire tv]] (laladan) * [[MD Entertainment]] (All Choir of [[Cinta Fitri]]) ** [[Abu Bakar News]] (Berlangganan dan lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Global TV]] (sadurungé mawa jeneng [[Global TV|TVG]], Nasional kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[TATV Sala]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[MNC News]] (Berlangganan kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[I-Dream Radio]] [[Depok]] (Mawa jaringan) ** [[CNBC Indonesia]] (Berlangganan) ** [[JakTV]] [[Jakarta]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[R-Channel]] (Lokal) * [[Keci Music|WAA/Purnama Record]] (Vokal yang dipenyanyikan olèh [[Maudy Ayunda]] (asal [[Jakarta]] (kutha krajan nagara [[Républik Indonésia]])) & [[Faby Marcelia]] (asal [[kutha Bandung]] (kutha krajan [[provinsi Jawa Barat]])) ** [[SCTV]] (Nasional kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Nexmedia]] (Berbayaran kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[O Channel|O Channel Jakarta]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Batam TV]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran yang dipenyanyikan olèh [[SMA Negeri 1 Batam]]) ** [[Gen FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Jak FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Hot FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Mustang FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Kis FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Most Radio]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Delta FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Prambors]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[FeMale Radio]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Bahana FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[CNN Indonesia]] (Berlangganan kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) * Gema Nada Pertiwi (GNP) & Cakrawala Musik Nusantara (CMN) ** '''Vokal''': *** [[MyTV]] (Nasional) *** [[SINDOtv]] (sadurungé mawa jeneng [[SUN TV Indonésia|SUN TV]], Mawa jaringan) *** [[Elshinta TV]] [[Jakarta]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) *** [[DAAI TV]] [[Jakarta]] & [[Medan]] (lokal) *** [[TVRI Maluku]] (Laladan) *** [[Baraya TV]] (lokal) *** [[Banten TV]] (lokal) *** [[NET.]] (sadurungé mawa jeneng [[Spacetoon (Indonésia)|Televisi Anak Spacetoon]], Mawa jaringan) *** [[RAS FM]] [[Jakarta]] (lokal) *** [[Radio El-Gangga]] [[Bekasi]] *** [[Magna Channel]] (Laladan) *** [[Indosiar]] (laladan) *** [[RRI makassar]] (laladan) *** [[AFB televisi NTT]] (laladan) *** [[Madika TV]] (laladan) *** [[TVRI Nusa Tenggara Barat]] (laladan) *** [[RRI (pro 2) meulaboh]] (laladan) *** [[Bandung TV]] (laladan) *** [[Trans TV]] (nasional) *** inews televisi[https://id.wikipedia.org/wiki/INews] (laladan) ** '''Instrumental''': *** [[JTV]] [[Surabaya]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) *** [[TVRI Bali]] (Laladan) *** [[TV1]] (Laladan) *** [[TV2]] (Laladan) *** [[TV3]] (Laladan) *** [[IMT Televisi]] (Laladan) *** [[TV5]] (Laladan) *** [[Kompas TV]] (Mawa jaringan kanthi pambuka lan penutupan giyaran) *** [[Ar-Rohmaniyah News Channel|Ar-Rohmaniyah TV]] Pro1 (Mawa jaringan) *** [[Abu Bakar Channel]] (Lokal) *** [[Detik tv]] (Nasional) *** [[Takalar TV]] (lokal) *** [[Bens Radio]] (lokal) *** [[MiTV UI]] [[Depok]] (Mawa Jaringan) *** [[KTV]] (laladan) == Uga delengen == * [[Lagu kabangsan]] == Réferènsi == {{reflist}} == Pranala njaba == * [http://www.youtube.com/watch?v=6QvyLkdl1_s Indonesia Raya Versi Lembaga Propaganda Militer Jepang 1945 @ YouTube.com] * W. R. Supratman, [http://www.indoupload.net/files/3306/IMZ%20file/LaguIndonésiaRaya.jpg Indonesia Raya]{{Pranala mati|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (sebuah satu versi 3 stanza) [[Kategori:Lagu kabangsan]] 6u8ymkbjfmfue6r0mujbyqyvsddl6eg 1758829 1758828 2026-10-14T18:21:55Z ~2026-55338-89 75054 1758829 wikitext text/x-wiki {{Italic title}} {{Infobox anthem |title = Indonesia Raya |javanese_title = Indonésia Agung |alt_title = Indonesia Raja → <small>(éjaan lawas)</small> |jv_alt_title = Indonésia Agung |image = |image_size = |caption = |prefix = nasional |country = {{IDN}} |author = [[Wage Rudolf Supratman]] |lyrics_date = 1924 |composer = Wage Rudolf Supratman |music_date = 1924 |first_perform = 28 Oktober 1928 |adopted = 17 Agustus 1945 (asli)<br>17 Agustus 1950 (resmi) |sound = Indonesia Raya Harmoni.ogg |sound_title = '"Indonesia Raya"' ---- ^{(Pratipadana simfonik déning Jozef Cleber)} }} [[Gambar:Indonesia Raya 1945.ogv|right|thumb|280px|Rekaman asli saka taun 1945]] Lagu '''''Indonesia Raya''''' (cinipta taun 1924) sepisanan dimainaké sajeroning Konggrès Pemuda tanggal [[28 Oktober]] [[1928]]. Sawisé [[Proklamasi Kamardikan Indonésia]] tanggal [[17 Agustus]] [[1945]], lagu anggitané [[Soepratman|Wage Rudolf Soepratman]] iki didadèkaké [[lagu kabangsan]]. == Sampel Audio == [[Barkas:Indonesia Raya instrumental.ogg|jmpl|US Navy Band]] [[Barkas:Indonesia Raya Satu Suara 1 Bait.ogg|jmpl|Paling asring ditembangaké ing sekolah]] [[Barkas:Indonesia Raya Satu Suara 3 Bait.ogg|jmpl|[[Akapela|Acappela]], 3 Bait]] [[Barkas:Indonesia Raya Simfoni 1 Bait.ogg|jmpl|Paling asring ditampilaké neng télévisi]] [[Barkas:Indonesia Raya Simfoni 3 Bait.ogg|jmpl|3 Bait, simfoni]] [[Barkas:Indonesia Raja by Orkes Cosmopolitan.ogg|jmpl|Indonesia Raja pra abad 21]] <!-- == Sejarah == Ketika mempublikasikan Indonesia Raya tahun [[1928]], Wage Rudolf Soepratman dengan jelas menuliskan "lagu kebangsaan" di bawah judul Indonesia Raya. Teks lagu Indonesia Raya dipublikasikan pertama kali oleh suratkabar [[Sin Po]]. Setelah dikumandangkan tahun 1928, pamaréntah kolonial [[Hindia Walanda]] segera melarang penyebutan lagu kebangsaan bagi Indonesia Raya. <!--Walanda — yang gentar dengan konsep kebangsaan Indonésia, dan dengan bersenjatakan politik ''divide et impera'' — lebih suka menyebut bangsa Jawa, bangsa Sunda, atau bangsa Sumatera, melarang penggunaan kata "Merdeka, Merdeka!" {{fact}}--> <!-- Meskipun demikian, para pemuda tidak gentar. Mereka ikuti lagu itu dengan mengucapkan "Mulia, Mulia!", bukan "Merdeka, Merdeka!" pada refrein. Akan tetapi, tetap saja mereka menganggap lagu itu sebagai lagu kebangsaan.{{fact}} Selanjutnya lagu Indonesia Raya selalu dinyanyikan pada setiap rapat partai-partai politik. Setelah Indonésia merdeka, lagu itu ditetapkan sebagai lagu Kebangsaan perlambang persatuan bangsa. Namun pada saat menjelaskan hasil [[Festival Film Indonésia]] (FFI) [[2006]] yang kontroversial dan pada kompas tahun 1990-an, [[Remy Sylado]], seorang budayawan dan seniman senior Indonésia mengatakan bahwa lagu Indonesia Raya merupakan jiplakan dari sebuah lagu yang diciptakan tahun [[1600-an]] berjudul ''Lekka Lekka Pinda Pinda''. Kaye A. Solapung, seorang pengamat musik, menanggap tulisan Remy dalam Kompas tanggal 22 Desember 1991. Ia mengatakan bahwa Remy hanya sekadar mengulang tuduhan [[Amir Pasaribu]] pada tahun 1950-an. Ia juga mengatakan dengan mengutip Amir Pasaribu bahwa dalam literatur musik, ada lagu Lekka Lekka Pinda Pinda di [[Walanda]], begitu pula [[Boola-Boola]] di Amerika Serikat. Solapung kemudian membedah lagu-lagu itu. Menurutnya, lagu Boola-boola dan Lekka Lekka tidak sama persis dengan Indonesia Raya, dengan hanya delapan ketuk yang sama. Begitu juga dengan penggunaan Chord yang jelas berbeda. Sehingga, ia menyimpulkan bahwa Indonesia Raya tidak menjiplak.<ref>[http://www.surya.co.id/web/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=17873 Remy Silado, Debat Lama Indonesia Raya Menjiplak], surya.net</ref> == Deskripsi Lagu == Dari susunan liriknya, merupakan soneta atau sajak 14 baris yang terdiri dari satu oktaf (atau dua kuatren) dan satu sekstet. Penggunaan bentuk ini dilihat sebagai "mendahului zaman" (''avant garde''), meskipun soneta sendiri sudah populer di [[Éropah]] semenjak era Renaisans. Rupanya penggunaan soneta tersebut mengilhami karena lima tahun setelah dia dikumandangkan, para seniman [[Angkatan Pujangga Baru]] mulai banyak menggunakan soneta sebagai bentuk ekspresi puitis. Lirik Indonesia Raya merupakan seloka atau pantun berangkai, menyerupai cara empu [[Walmiki]] ketika menulis epik [[Ramayana]]. Dengan kekuatan liriknya itulah Indonesia Raya segera menjadi seloka sakti pemersatu bangsa, dan dengan semakin dilarang oleh Walanda, semakin kuatlah ia menjadi penyemangat dan perekat bangsa Indonésia. [[Cornel Simanjuntak]] dalam majalah ''Arena'' telah menulis bahwa ada tekanan kata dan tekanan musik yang bertentangan dalam kata berseru dalam kalimat Marilah kita berseru. Seharusnya kata ini diucapkan berse'''ru''' (tekanan pada suku ru). Tetapi karena tekanan melodinya, kata itu terpaksa dinyanyikan ber'''se'''ru (tekanan pada se). Selain itu, rentang nada pada Indonesia Raya secara umum terlalu besar untuk lagu yang ditujukan bagi banyak orang. Dibandingkan dengan lagu-lagu kebangsaan lain yang umumnya berdurasi setengah menit bahkan ada yang hanya 19 detik, Indonesia Raya memang jauh lebih panjang. Secara musikal, lagu ini telah dimuliakan — justru — oleh orang Walanda (atau Belgia) bernama [[Jos Cleber]] yang tutup usia tahun [[1999]]. Setelah menerima permintaan Kepala Studio [[RRI]] Jakarta [[Jusuf Ronodipuro]] pada tahun [[1950]], Jos Cleber pun menyusun aransemen baru, yang penyempurnaannya ia lakukan setelah juga menerima masukan dari Presiden [[Soekarno]]. Indonesia Raya menjadi lagu kebangsaan yang agung, namun gagah berani (''maestoso con bravura''). --> {{External media|video1=[https://www.youtube.com/watch?v=A_Ec0D_OFQQ&#124; Sejarah]}} [[Barkas:Indonesia Raya played with violin.opus|jmpl|Rekaman dengan aranasemen [[W.R Supratman]]]] == Lirik == {|class="toccolours" cellpadding="10" align=center rules="cols" !colspan="3" bgcolor="steelblue" |<big>Indonesia Raya</big> |- ! Lirik asli (1928) !! Lirik resmi (1958) !! Lirik saiki |- | <center>'''INDONESIA RAJA'''<ref>{{Harvnb|Panitia Penyusun Naskah Brosur Lagu Kebangsaan Indonesia Raya|1972|pp=28–30|Ref=none}}</ref></center>{{br}} <center>'''I'''</center> Indonésia, tanah airkoe,{{br}} Tanah toempah darahkoe,{{br}} Disanalah akoe berdiri,{{br}} Mendjaga Pandoe Iboekoe. ::Indonésia kebangsaankoe,{{br}} ::Kebangsaan tanah airkoe,{{br}} ::Marilah kita berseroe: ::"Indonésia Bersatoe". Hidoeplah tanahkoe,{{br}} Hidoeplah neg'rikoe,{{br}} Bangsakoe, djiwakoe, semoea,{{br}} Bangoenlah rajatnja,{{br}} Bangoenlah badannja,{{br}} Oentoek Indonésia Raja. <center>'''II'''</center> Indonésia, tanah jang moelia,{{br}} Tanah kita jang kaja,{{br}} Disanalah akoe hidoep,{{br}} Oentoek s'lama-lamanja. ::Indonésia, tanah poesaka,{{br}} ::Poesaka kita semoeanja,{{br}} ::Marilah kita berseroe: ::"Indonésia Bersatoe". Soeboerlah tanahnja,{{br}} Soeboerlah djiwanja,{{br}} Bangsanja, rajatnja, semoea,{{br}} Sedarlah hatinja,{{br}} Sedarlah boedinja,{{br}} Oentoek Indonésia Raja. <center>'''III'''</center> Indonésia, tanah jang soetji,{{br}} Bagi kita disini,{{br}} Disanalah kita berdiri,{{br}} Mendjaga Iboe sedjati. ::Indonésia, tanah berseri,{{br}} ::Tanah jang terkoetjintai,{{br}} ::Marilah kita berdjandji: ::"Indonésia Bersatoe" S'lamatlah rajatnja,{{br}} S'lamatlah poet'ranja,{{br}} Poelaoenja, laoetnja, semoea,{{br}} Madjoelah neg'rinja,{{br}} Madjoelah Pandoenja,{{br}} Oentoek Indonésia Raja. <center>'''Refrain'''</center> Indones', Indones',{{br}} Moelia, Moelia,{{br}} Tanahkoe, neg'rikoe jang koetjinta.{{br}} Indones', Indones',{{br}} Moelia, Moelia,{{br}} Hidoeplah Indonésia Raja. | <center>'''INDONESIA RAJA'''<ref>{{Harvnb|Panitia Penyusun Naskah Brosur Lagu Kebangsaan Indonesia Raya|1972|pp=54–55|Ref=none}}</ref></center>{{br}} <center>'''I'''</center> Indonésia tanah airku,{{br}} Tanah tumpah darahku,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Djadi pandu ibuku. ::Indonésia kebangsaanku,{{br}} ::Bangsa dan tanah airku,{{br}} ::Marilah kita berseru, ::Indonésia bersatu. Hiduplah tanahku,{{br}} Hiduplah neg'riku,{{br}} Bangsaku, Rajatku, sem'wanja,{{br}} Bangunlah djiwanja,{{br}} Bangunlah badannja,{{br}} Untuk Indonésia Raja. <center>'''II'''</center> Indonésia, tanah jang mulia,{{br}} Tanah kita jang kaja,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Untuk s'lama-lamanja. ::Indonésia, tanah pusaka,{{br}} ::P'saka kita semuanja,{{br}} ::Marilah kita mendoa, ::Indonésia bahagia. Suburlah tanahnja,{{br}} Suburlah djiwanja,{{br}} Bangsanja, Rajatnja, sem'wanja,{{br}} Sadarlah hatinja,{{br}} Sadarlah budinja,{{br}} Untuk Indonésia Raja. <center>'''III'''</center> Indonésia, tanah jang sutji,{{br}} Tanah kita jang sakti,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Ndjaga ibu sajati. ::Indonésia, tanah berseri,{{br}} ::Tanah jang aku sajangi,{{br}} ::Marilah kita berdjandji, ::Indonésia abadi. S'lamatlah rakjatnja,{{br}} S'lamatlah putranja,{{br}} Pulaunja, lautnja, sem'wanja,{{br}} Madjulah Neg'rinja,{{br}} Madjulah pandunja,{{br}} Untuk Indonésia Raja. <center>'''Refrain'''</center> Indonésia Raja,{{br}} Merdeka, merdeka,{{br}} Tanahku, neg'riku jang kutjinta!{{br}} Indonésia Raja,{{br}} Merdeka, merdeka,{{br}} Hiduplah Indonésia Raja. | <center>'''INDONESIA RAYA'''<ref>{{Harvnb|Sularto|1982|pp=44–46|Ref=none}}</ref></center>{{br}} <center>'''I'''</center> Indonésia tanah airku,{{br}} Tanah tumpah darahku,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Jadi pandu ibuku. ::Indonésia kebangsaanku,{{br}} ::Bangsa dan tanah airku,{{br}} ::Marilah kita berseru, ::Indonésia bersatu. Hiduplah tanahku,{{br}} Hiduplah neg'riku,{{br}} Bangsaku, Rakyatku, semuanya,{{br}} Bangunlah jiwanya,{{br}} Bangunlah badannya,{{br}} Untuk Indonesia Raya. <center>'''II'''</center> Indonésia, tanah yang mulia,{{br}} Tanah kita yang kaya,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} Untuk s'lama-lamanya. ::Indonésia, tanah pusaka,{{br}} ::P'saka kita semuanya,{{br}} ::Marilah kita mendoa, ::Indonésia bahagia. Suburlah tanahnya,{{br}} Suburlah jiwanya,{{br}} Bangsanya, Rakyatnya, semuanya,{{br}} Sadarlah hatinya,{{br}} Sadarlah budinya,{{br}} Untuk Indonesia Raya. <center>'''III'''</center> Indonésia, tanah yang suci,{{br}} Tanah kita yang sakti,{{br}} Disanalah aku berdiri,{{br}} N'jaga ibu sajati. ::Indonésia, tanah berseri,{{br}} ::Tanah yang aku sayangi,{{br}} ::Marilah kita berjanji, ::Indonésia abadi. S'lamatlah rakyatnya,{{br}} S'lamatlah putranya,{{br}} Pulaunya, lautnya, semuanya,{{br}} Majulah Neg'rinya,{{br}} Majulah pandunya,{{br}} Untuk Indonesia Raya. <center>'''Refrain'''</center> Indonesia Raya,{{br}} Merdeka, merdeka,{{br}} Tanahku, neg'riku yang kucinta!{{br}} Indonesia Raya,{{br}} Merdeka, merdeka,{{br}} Hiduplah Indonesia Raya. |} == Aturan == Lagu kabangsan ''Indonesia Raya'' lan cara panganggoné diatur sajeroning [[Peraturan Pamaréntah|Aturan Pamaréntah]] No.44 Taun 1958.<ref>{{Cite web |url=http://kambing.vlsm.org/bebas/v01/RI/pp/1958/pp-1958-044.txt |title=Peraturan Pamaréntah No.44 Tahun 1958 |access-date=2009-07-22 |archive-date=2007-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070310231601/http://kambing.vlsm.org/bebas/v01/RI/pp/1958/pp-1958-044.txt |url-status=dead }}</ref> == Giyaran == Lagu kebangsaan ''Indonesia Raya'' tansah dikumandhangaké ana ing giyaran pambuka stasiun télévisi lan radio ing antarané: * [[Ideal Record]] & [[Catz Record]] (vokal) ** [[CNN Indonesia]] (nasional) ** [[Bali TV]] [[Denpasar]] (lokal) ** [[BeritaSatu TV]] (jroring; ing pambuka lan pamungkasing giyaran) ** [[MPM Cemerlang Radio]] (mawar jaringan) ** [[TVRI]] (nasional) ** [[RRI palembang]] (laladan) ** [[telstar fm makassar]] (laladan) ** [[venus fm makassar]] (laladan) ** [[RRI manado]] (laladan) ** [[sriwijaya tv network]] (laladan) * [[w:zh:飛碟唱片|UFO Record]], [[w:zh:飛圖唱片|Fitto]], [[Aquarius Musikindo]] (instruméntal) ** [[TVRI Medan|TVRI Sumatra Lor]] (lokal) ** [[RCTI]] (nasional; ing pambuka lan pamungkasing giyaran) ** [[MNCTV]] (sadurungé mawa jeneng [[TPI]], Nasional kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[ANTV]] (sadurungé mawa jeneng [[ANTV|ANTeve]], Nasional) ** [[MetroTV]] (Nasional/Versi [[Proklamasi Kemerdekaan Républik Indonésia]]) ** [[TVRI DKI Jakarta]] (Laladan) ** [[Top TV Network]] (Mawa jaringan) ** [[tvOne]] (sadurungé mawa jeneng [[Lativi|LatiVi]], Nasional) ** [[Ar-Rohmaniyah News Channel|Ar-Rohmaniyah TV]] Pro2 Digital (Mawa jaringan) ** [[B-Channel]] (Mawa jaringan) ** [[BNTV|Quick Channel]] (Nasional) ** [[Swara]] (Nasional) ** [[Deli TV]] [[Medan]] a nggota saka [[SINDOtv]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Cahaya TV|Cahaya TV Network]] [[Tangerang]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[TV3]] [[Tangerang]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Melody FM|Ar-Rohmaniyah FM]] 98,95 & 101,95 (Lokal) ** [[810now|Ar-Rohmaniyah AM]] 810, 1116 (Bangkrut) & SW 9950 (Bangkrut)(Mawa lokal lan jaringan) ** [[Trans7]] (sadurungé mawa jeneng [[TV7]], Nasional) ** [[Semarang TV]] (laladan) ** [[radio republik indonesia (pro 1) jakarta]] (laladan) ** [[fadjar tv makassar]] (laladan) ** [[TVB]] [[Jawa Tengah]] (laladan) ** [[Jogja TV]] (laladan) ** [[aditv]] [[Yogyakarta]] (laladan) ** [[sakti tv]] [[Madiun, Madiun]] (laladan) ** [[nabire tv]] (laladan) * [[MD Entertainment]] (All Choir of [[Cinta Fitri]]) ** [[Abu Bakar News]] (Berlangganan dan lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Global TV]] (sadurungé mawa jeneng [[Global TV|TVG]], Nasional kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[TATV Sala]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[MNC News]] (Berlangganan kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[I-Dream Radio]] [[Depok]] (Mawa jaringan) ** [[CNBC Indonesia]] (Berlangganan) ** [[JakTV]] [[Jakarta]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[R-Channel]] (Lokal) * [[Keci Music|WAA/Purnama Record]] (Vokal yang dipenyanyikan olèh [[Maudy Ayunda]] (asal [[Jakarta]] (kutha krajan nagara [[Républik Indonésia]])) & [[Faby Marcelia]] (asal [[kutha Bandung]] (kutha krajan [[provinsi Jawa Barat]])) ** [[SCTV]] (Nasional kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Nexmedia]] (Berbayaran kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[O Channel|O Channel Jakarta]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) ** [[Batam TV]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran yang dipenyanyikan olèh [[SMA Negeri 1 Batam]]) ** [[Gen FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Jak FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Hot FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Mustang FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Kis FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Most Radio]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Delta FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Prambors]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[FeMale Radio]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[Bahana FM]] (Nasional kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) ** [[CNN Indonesia]] (Berlangganan kanthi pambuka yang dipernyanyikan oleh [[Shanna Shannon]]) * Gema Nada Pertiwi (GNP) & Cakrawala Musik Nusantara (CMN) ** '''Vokal''': *** [[MyTV]] (Nasional) *** [[SINDOtv]] (sadurungé mawa jeneng [[SUN TV Indonésia|SUN TV]], Mawa jaringan) *** [[Elshinta TV]] [[Jakarta]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) *** [[DAAI TV]] [[Jakarta]] & [[Medan]] (lokal) *** [[TVRI Maluku]] (Laladan) *** [[Baraya TV]] (lokal) *** [[Banten TV]] (lokal) *** [[NET.]] (sadurungé mawa jeneng [[Spacetoon (Indonésia)|Televisi Anak Spacetoon]], Mawa jaringan) *** [[RAS FM]] [[Jakarta]] (lokal) *** [[Radio El-Gangga]] [[Bekasi]] *** [[Magna Channel]] (Laladan) *** [[Indosiar]] (laladan) *** [[RRI makassar]] (laladan) *** [[AFB televisi NTT]] (laladan) *** [[Madika TV]] (laladan) *** [[TVRI Nusa Tenggara Barat]] (laladan) *** [[RRI (pro 2) meulaboh]] (laladan) *** [[Bandung TV]] (laladan) *** [[Trans TV]] (nasional) ** '''Instrumental''': *** [[JTV]] [[Surabaya]] (lokal kanthi pambuka lan penutupan giyaran) *** [[TVRI Bali]] (Laladan) *** [[TV1]] (Laladan) *** [[TV2]] (Laladan) *** [[TV3]] (Laladan) *** [[IMT Televisi]] (Laladan) *** [[TV5]] (Laladan) *** [[Kompas TV]] (Mawa jaringan kanthi pambuka lan penutupan giyaran) *** [[Ar-Rohmaniyah News Channel|Ar-Rohmaniyah TV]] Pro1 (Mawa jaringan) *** [[Abu Bakar Channel]] (Lokal) *** [[Detik tv]] (Nasional) *** [[Takalar TV]] (lokal) *** [[Bens Radio]] (lokal) *** [[MiTV UI]] [[Depok]] (Mawa Jaringan) *** [[KTV]] (laladan) == Uga delengen == * [[Lagu kabangsan]] == Réferènsi == {{reflist}} == Pranala njaba == * [http://www.youtube.com/watch?v=6QvyLkdl1_s Indonesia Raya Versi Lembaga Propaganda Militer Jepang 1945 @ YouTube.com] * W. R. Supratman, [http://www.indoupload.net/files/3306/IMZ%20file/LaguIndonésiaRaya.jpg Indonesia Raya]{{Pranala mati|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (sebuah satu versi 3 stanza) [[Kategori:Lagu kabangsan]] g2ug8fja2z94oblaph4jew8580bjvyu 0 68706 1758846 1741303 2026-10-15T08:57:00Z Ziv 65204 ([[c:GR|GR]]) [[File:Civil Flag and Civil Ensign of the Kingdom of Sardinia (1816-1848).svg]] → [[File:Civil Flag and Civil Ensign of the Savoyard States (1816-1848).svg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] · corr. 1758846 wikitext text/x-wiki {{Infobox Former Country |native_name = ''Regno d'Italia'' |conventional_long_name = Krajan Italia |common_name = Italia |continent = Éropa |region = Italia |country = Italia | |year_start = 1861 |year_end = 1946 | |event_start = [[Unifikasi Italia|Diadegaké]] |date_start = 17 Maret |event2 = Gerakan ing Roma |date_event2 = [[22 Oktober]] [[1922]] |event3 = Pakta Besi |date_event3 = [[22 Mèi]] [[1939]] |event_end = Pambubaran |date_end = 2 Juni | |p1 = Krajan Sardinia |flag_p1 =Civil Flag and Civil Ensign of the Savoyard States (1816-1848).svg |p2 = Krajan Loro Sisilia |flag_p2 = Flag of the Kingdom of the Two Sicilies 1860.gif |p3 = Krajan Lombardia-Venesia |flag_p3 =Flag_of_the_Kingdom_of_Lombardy%E2%80%93Venetia.svg |p4 = Negara Greja |flag_p4 = Flag of the Papal States (1808-1870).svg |p5 = Ostenrik-Honggari |flag_p5 =Flag_of_Austria-Hungary_(1869-1918).svg |p6 = Republik Sosial Itali |flag_p6 = War_flag_of_the_Italian_Social_Republic.svg |s1 = Vatikan |flag_s1 = Flag of the Vatican City.svg |s3 = Teritori Bébas Trieste |flag_s3 = Free Territory Trieste Flag.svg |s4 = Itali |flag_s4 = Flag of Italy.svg | |flag = |flag_type = Gendéra |image_flag = Flag of Italy (1861-1946) crowned.svg |symbol = |symbol_type =Lambang |image_coat =Great_coat_of_arms_of_the_king_of_italy_(1890-1946).svg |coa_size = 60px |image_map = Italian empire 1940.PNG |image_map_caption = Krajan Italia lan jajahané nalika puncak kakuwasaané taun 1940. |capital = [[Torino]] (1861-1864){{br}}[[Florence]] (1864–71){{br}}[[Roma]] (saka taun 1871) |national_motto = |national_anthem = "''[[Marcia Reale|Marcia Reale d'Ordinanza]]''"{{br}}"Royal March of Ordinance"¹ [[File:Marcia reale d'ordinanza.ogg|center]] |common_languages = [[Basa Italia|Italia]] |religion = [[Gréja Katulik Roma]] |currency = Lira Italia |stat_year1 = 1861 |stat_pop1 = 26328000 |stat_year2 = 1911 |stat_pop2 = 36921000 |stat_year3 = 1936 |stat_pop3 = 42399000 |stat_area3 = 310120 |government_type = Monarki konstitusional |leader1 = [[Victor Emmanuel II|Vittorio Emanuele II]] |year_leader1 = 1861–1878 |leader2 = [[Umberto I|Umberto I]] |year_leader2 = 1878–1900 |leader3 = [[Victor Emmanuel III saking Italia|Vittorio Emanuele III]] |year_leader3 = 1900–1946 |leader4 = [[Umberto II saking Italia|Umberto II]] |year_leader4 = 1946 |title_leader = [[Raja Italia|Raja]] |deputy1 = [[Camillo Benso, conte di Cavour|Camillo Benso, conte ing Cavour]] (pisanan) |year_deputy1 = 1861 |deputy2 = [[Benito Mussolini]] |year_deputy2 = 1922–43 |deputy3 = [[Alcide De Gasperi]] (pungkasan) |year_deputy3 = 1945–46 |title_deputy = [[Perdhana Mantri]] |legislature = <!-- Parlemen --> |house1 = [[Senat Italia|Senat]] |house2 = ''[[Italian Chamber of Deputies|Chamber of Deputies]]'' |house3 = ''[[Grand Council of Fascism]]'' (1928–43) | }} '''Krajan Italia''' ([[Basa Italia|Italia]]: ''Regno d'Italia'') iku nagara sing diwangun taun 1861 déning [[unifikasi Itali]] sangisoré prabawa [[krajan Sardinia]]; krajan iki ngadeg nganti tekan taun 1946 nalika Itali migunakaké konstitusi Républik. Krajan iki ya iku krajan ing Itali pisanan sing nguwasani kabèh [[ujung Itali]] sawisé ambruké [[kakaisaran Romawi|kamaharajan Rum]]. == Réferènsi == * Barclay, Glen St. J. 1973. ''The Rise and Fall of the New Roman Empire''. London: Sidgwick & Jackson. * Bosworth, Richard J. B. 1983. ''Italy and the Approach of the First World War.'' London: The Macmillan Pres Ltd. * Bosworth, Richard J. B. 2005. ''Mussolini's Italy''. New Work: Allen Lane. * Clark, Martin. 1984. ''Modern Italy: 1871-1982.'' London and New York: Longman Group UK Limited. * Mussolini, Benito. 1935. ''Fascism: Doctrine and Institutions.'' Rome: Ardita Publishers. * Pauley, Bruce F. 2003. ''Hitler, Stalin, and Mussolini: Totalitarianism in the Twentieth Century Italy''. Wheeling: Harlan Davidson, Inc. * Pollard, John F. 1985. ''The Vatican and Italian Fascism, 1929-32.'' Cambridge, USA: Cambridge University Press. * Smith, Dennis Mack. 1997. ''Modern Italy; A Political History''. Ann Arbor: The University of Michigan Press. * Thayer, John A. 1964. ''Italy and the Great War.'' Madison and Milwaukee: University of Wisconson Press. == Pranala njaba == * [http://www.axishistory.com/index.php?id=37 Axis History Factbook — Italy] {{sajarah-stub}} ogaqdvubf5po5gzt1hk8h6192zezjot 0 75090 1758837 1661236 2026-10-15T01:11:17Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758837 wikitext text/x-wiki {{Infobox Mountain | Name = Gunung Gede [[Gambar:Flag of Indonésia.svg|35px]] | Photo = Gunung Gede.jpg | Caption = Gunung Gede, dideleng saka arah [[Cipanas, Pacet, Cianjur|Cipanas]] | Elevation = 2.958&nbsp;mèter (9.705&nbsp;kaki)<ref name="gvp">{{cite web|title=Gede|work=Global Volcanism Program|publisher=[[Smithsonian Institution]]|accessdate=2006-12-19|url=http://www.volcano.si.edu/world/volcano.cfm?vnum=0603-06=}}</ref> | Location = [[Sukabumi]], [[Jawa Kulon]], [[Indonésia]] | Range = | Prominence = | Coordinates = {{coor d|6.78|S|106.98|E|type:mountain}} | Topographic map = | Type = [[Stratovolcano]] | Age = | Last eruption = [[1957]] | First ascent = | Easiest route = [[Cibodas]] }} '''Gunung Gedhé''' ([[basa Sundha]]: Gunung Gedé), iku kalebu [[gunung]] kang ana ing [[Pulo]] [[Jawa]], [[Indonésia]].<ref name="internet1">[http://www.indotravelers.com/to-go/wisata-gunung-gede-pangrango.html Wisata Gunung Gede - Pangrango ] {{Pranala mati|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (Dipuntingali tanggal 30 Juni 2011)</ref> Gunung Gedhé dunungé ana ing laladan [[Taman Nasional Gede Pangrango]], kang kalebu salah sijiné saka lima [[taman nasional]] kang pisanan dibiwara ing Indonésia ing [[taun]] [[1980]].<ref name="internet1"/> Gunung iki ana ing tlatah telu [[kabupatèn]], yaiku Kabupatèn [[Bogor]], [[Cianjur]] lan [[Sukabumi]], dhuwuré [[gunung]] iki yaiku 1.000-3.000 m. dpl, lan ana ing [[lintang]] 106°51'-107°02' BT lan 64°1'-65°1 LS.<ref name="internet1"/> Suhu rata-rata ing pucuk gunung Gede 18&nbsp;°C lan yèn ing wayah [[bengi]] suhu pucuk kira-kira 5&nbsp;°C, ''curah [[udan]]'' rata-rata 3.600&nbsp;mm/taun.<ref name="internet1"/> Gerbang kang utama mara ing gunung iki yaiku saka [[Cibodas]] lan [[Cipanas]].<ref name="internet1"/> == Objek Panaliten == '''Gunung Gedhé''' kalebu gunung kang ''kas'' lan ''unik'', amarga iku, Gunung Gedhé didadèkaké salah sijiné [[laboratorium alam]] kang agawé para paneliti seneng karo Gunung Gedhé.<ref name="internet2">[http://www.dephut.go.id/INFORMASI/TN%20INDO-ENGLISH/tn_gedepangrango.htm Taman Nasional Gunung Gede Pangrango] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060430042541/http://www.dephut.go.id/INFORMASI/TN%20INDO-ENGLISH/tn_gedepangrango.htm |date=2006-04-30 }} (Dipuntingali tanggal 30 Juni 2011)</ref> Ana ing taun [[1819]], [[C.G.C. Reinwardt]] wong kang kaping pisan bisa ''mendaki'' Gunung Gedhé, sateruse disusul déning [[F.W. Junghuhn]] ([[1839]]-[[1861]]), [[Johannes Elias Teijsmann|J.E. Teijsmann]] ([[1839]]), [[Alfred Russel Wallace|A.R. Wallace]] ([[1861]]), [[S.H. Koorders]] ([[1890]]), [[Melchior Treub|M. Treub]] ([[1891]]), [[W.M. Docters van Leeuwen]] ([[1911]]); lan [[C.G.G.J. van Steenis]] ([[1920-1952]]) wis gawé warna-warna [[wit]]-witan kanggo dhasar nyusun buku ''The Mountain Flora of Java'' kang diterbitake taun [[1972]].<ref name="internet2"/> Gunung Gedhé uga duwé warna-warna [[ékosistem]] yaiku [[formasi alas|formasi-formasi]] [[alas]] [[alas submontana|submontana]], [[alas montana|montana]], [[alas subalpin|subalpin]]; sarta ékosistem [[tlaga]], [[rawa]], lan [[savana]].<ref name="internet2"/> == Obyèk Wisata == '''Gudung Gedhé''' utawa [[Taman Nasional Gede Pangrango]] uga kalebu objek wisata alam kang éndah lan akèh dikunjungi déning [[wisatawan domestik]] lan [[internasional]].<ref name="internet2"/>.Kaya ta: * [[Tlaga Biru]] * [[Gerojogan Cibeureum]] * [[Banyu Panas]] * [[Kandhang Batu lan Kandhang Warak]] * [[Pucuk lan Kawah Gunung Gedhé]].<ref name="internet2"/> Ana ing pucuk gunung iki kita bisa deleng Panorama kang wujud sesawangan [[srengéngé]] sanres/sanset, [[kutha Cianjur]]-[[Sukabumi]]-[[Bogor]], atraksi [[géologi]] kang apik lan bisa deleng wit-witan ''kas'' sakiteré kawah.<ref name="internet2"/> Ing pucuk iki ana telu kawah kang isih aktif yaiku [[kawah Lanang]], [[Kawah Ratu]] lan [[Kawah Wadon]].<ref name="internet2"/> * [[Alun-alun Suryakencana]] == Cathetan sikil == {{reflist}} [[Kategori:Gunung ing Jawa Kulon]] [[Kategori:Gunung]] {{gunung-stub}} gl4mkz48a9zsit5xy8va6s2lnijzy2f 0 81765 1758845 1657124 2026-10-15T08:39:31Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758845 wikitext text/x-wiki [[Gambar:Keukenhof Tulip Gardens 1.JPG|thumb|250px|Taman [[kembang]] Keukenhof.]] [[Gambar:Keukenhof Tulip Gardens 2.JPG|thumb|250px|Omah cilik lan sumur ing Keukenhof.]] '''Keukenhof''' (ing [[basa Walanda]] tegesé ''taman pawon'') iku salah siji taman [[kembang]] kang ana ing [[Lisse]], [[Walanda]].<ref name="asw"/> Taman iku dadi taman kembang kang gedhé dhéwé sadonya.<ref name="asw"/> Miturut ''situs resmi'' saka Keukenkof, ana pitung yuta kembang kang ditandur satahun sapisan ing taman iki.<ref name="asw">{{Cite web |url=http://khalita.org/keukenhof/ |title=Flower Garden in the Netherlands |access-date=2011-10-03 |archive-date=2011-08-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110816060156/http://khalita.org/keukenhof/ |url-status=dead }}</ref> Keukenhof mapan ana ing tlatah Walanda Kidul, pasé ing antarané kutha [[Hillegom]] lan kutha [[Lisse]], ing kidul [[Haarlem]] lan kidul-kulon [[Amsterdam]].<ref name="mb"/> Yèn arep mara ing taman iki bisa numpak [[bis]] saka [[stasiun]] bis [[Haarlem]] utawa [[Leiden]].<ref name="mb"/> Taman iki ana ing laladan kang jenenge '''Duin en Bollenstreek'''.<ref name="mb"/> Taman iki digawé taun [[1949]] déning [[walikota]] Lisse, ya iku sawijining kutha cilik ing sacedhaké [[Amsterdam]].<ref name="mb"/>, kanggo gawé sawijining pamèran kembang supaya para among tani sing nandur kembang ing [[Walanda]] lan nagara-nagara [[Éropah]] liyané bisa mamèraké kembang sing bakal mbiyantu nagara Walanda minangka èksportir kembang gedhé dhéwé ing donya.<ref name="mb"/> Ing sajeroning wektu 50 taun Keukenhof wis dadi taman kembang gedhé dhéwé ing donya.<ref name="mb">{{Cite web |url=http://wisata.kompasiana.com/jalan-jalan/2011/02/13/menyusuri-eksotisme-taman-tulip-belanda/ |title=Menyusuri Ekosistem Taman Tulip Walanda |access-date=2011-10-03 |archive-date=2011-02-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110217131150/http://wisata.kompasiana.com/jalan-jalan/2011/02/13/menyusuri-eksotisme-taman-tulip-belanda |url-status=dead }}</ref> Keukenhof dibukak satahun sapisan, ing minggu pungkasan ing sasi [[Maret]], nganti tengahan [[Mèi]]. Wektu kang paling apik kanggo deleng [[kembang]] [[tulip]] iku ing sasi [[April]], gumantung kahanane.<ref name="mb"/> == Pranala njaba == * [http://www.keukenhof.com Situs resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080509083913/http://www.keukenhof.com/ |date=2008-05-09 }} * [https://web.archive.org/web/20080617220709/http://www.keukenhof.nl/nm/181/_Practical-information-Frequently-asked-questions_/How-many-flowers-bloom-at-Keukenhof.html Berapa banyak bunga di Keukenhof?] * [http://www.flickr.com/photos/viator-things-to-do/sets/72157601277960511/ Galeri foto Keukenhof] == Cathetan sikil == {{reflist}} [[Kategori:Pamèran kembang]] [[Kategori:Taman kembang]] [[Kategori:Taman ing Walanda]] [[Kategori:Papan wisata ing Walanda]] {{Stub}} 3nmzd8om6enldm1rvvuwbtha5jmglc5 0 91505 1758839 1751462 2026-10-15T03:32:26Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758839 wikitext text/x-wiki {{Infobox Musical artist | name = JKT48 | image = JKT48 revisi kaping 4JKT48 revisi kaping 4.jpg | caption = Anggotaning JKT48 génerasi kaping pisan + anggota saking [[AKB48]] [[Jepang]] | image_size = 217px | Background = Idol Grup | Saka = [[Jakarta]], [[Bandung]], [[Bogor]], [[Dèpok]]. [[Indonésia]] | Genre = [[J-pop]], [[musik pop|pop]] | Taun aktif = {{Tanggal wiwit|2011}}– Saiki | Label = Déntsu Média |Associated_acts = [[AKB48]] |URL = {{URL|http://www.jkt48.com JKT48}} |Current_members = [[JKT48#Anggota|Generasi kapisan]] }} '''JKT48''' yaiku Grup Idol saka Indonésia sing diproduseri déning [[Yasushi Akimoto]] saka [[Jepang]]. Grup Idol iki salah sawijining sadulur saka [[AKB48]] kaping pisan ing njabané [[Jepang]], lan ngadeg ing [[Jakarta]].<ref name="Rujukan 1">[http://www.oricon.co.jp/news/entertainment/2001678/full/ title=インドネシア・ジャカルタで「JKT48」始動！ AKB48海外初の姉妹グループ誕生へ]</ref> JKT48 yaiku Sedulur saka AKB48 duwé konsép sing padha, yaiku "Idol sing bisa ketemu lan pacelathon saben dina.<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-09-11/akb48-idol-group-to-spawn-jkt48-spinoff-in-indonesia]</ref> JKT48 duwé teater tetep ing [[Fx Sudirman]] Lanté 4 lan yasa konser saben minggu. == Karier == === Pandirian === [[Gambar:Logo JKT48.jpg|250px|jmpl|ka|Logo JKT48]] JKT48 digawé tanggal [[11 September]] [[2011]] ing acara AKB48 sing dianakake ing [[Makuhari Messe]] ing [[Prefektur Chiba|Chiba]]. wawancara kanggo peserta dilangsungaké nganti pamungkase wulan séptember, lan audhisi finalé kanggo finalis padha, yaiku kaping 8 Oktober 2011-9 Oktober 2011<ref name="referensi 3"/> Gunggung pendaftar nganti 1200 Peserta sing diwawancarai, ana 51 peserta sing lolos selèksi tahap kaping pindho.<ref name="referensi 3">[http://www.nikkei.com/news/headline/article/g=96958A9C93819499E2EAE2E3E28DE2EAE2E0E0E2E3E0E2E2E2E2E2E0;df=2]{{Pranala mati|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ＡＫＢ初の海外姉妹グループ、ＪＫＴ４８の可能性</ref> Audisi tahap anyar dianakaké tanggal 2 November 2011. Sawisé disaring nganggo joget tembang "Heavy Rotation" lan dikon nyanyi tembang sing disenengi, 28 peserta ketampa ing Audisi JKT48 tahap anyar. Prodhuser [[Yasushi Akimoto]] lunga menyang [[Jakarta]] kanggo nganakaké Audisi. Nalika ditakoni bab standaring selèksi, jaréné Akimoto, " Ngenani pamilihan anggota, ciri-ciri saka laladan ora wigati, sing wigati yaiku pesona saka cah wadon saka [[Indonésia]] lan nagara liyané iku padha. Kita luwih mentingi kapribadèn sing becik, nalika ana saka sak sekolahan ya ora apa-apa, malah tambah apik" ujaré. Generasi kaping pisan dikenalake tanggal [[3 November]] [[2011]].<ref name="manichi20111103">{{Cite web|url=http://mdn.mainichi.jp/arts/news/20111103p2a00m0na003000c.html|title=AKB48 Indonésian sister group JKT48 introduces first 28 members|date=2011-11-03|accessdate=2011-11-03|publisher=Manichi Shimbun|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111103191132/http://mdn.mainichi.jp/arts/news/20111103p2a00m0na003000c.html|archivedate=2011-11-03|url-status=live}}</ref> Ana 28 peserta sing ketampa ing tahap anyar, salah sawijing personil [[JKT48 Generasi 1]] iku asli saka jepang, yaiku [[Rena Nozawa]] lan [[Ayana Shahab]]. nanging saiki manggon ana ing [[Indonésia]].<ref name="manichi20111103" /> Produser [[Yasushi Akimoto]] ndawuh JKT48 iku bisa dadi " Kreteg Persahabatan antarané Indonésia lan Jepang ".<ref name="manichi20111103" /> == Manggung ning Televisi Indonésia == [[Gambar:Konser di mega konser JKT48.jpg|250px|jmpl|ka|Mega konser JKT48 ing Televisi]] JKT48 manggung kaping pisan ing program musik [[100% Ampuh]], tayang live ing [[Global TV]] saka [[Bekasi Square]], 17 Dhésèmber 2011. Tembang sing digawa yaiku "[[Heavy Rotation]]" nganggo lirik ing basa indonesia. Klambi sing di anggo JKT48 memper kaya klambi skolah ing Jepang sing padha kaya AKB48. Sak dina sawisé manggung ing 100% Ampuh, ing tanggal 18 Dhésèmber 2011, JKT48 kapisan pachalaton lan geguyonan kaliyan penggemar ngatut acara Meet and great JKT48 ing Fx Center Jakarta, lan nembang "[[Heavy Rotation]]"<ref>{{Cite web |url=http://natalie.mu/music/news/61548 |title=title=JKT48、母国で「ヘビロテ」初パフォーマンス＆初握手会 |access-date=2012-09-26 |archive-date=2022-11-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221105115457/https://natalie.mu/music/news/61548 |url-status=dead }}</ref>. Metune pidio tembang [[Heavy Rotation]] versi JKT48 dilakoake ing acara salaman 14 Januari 2012 ing atrium Fx Center. Pidio tembang iki duwé tema acara ing katampaning pelajar ing SMA.<ref>{{Cite web |url=http://mdpr.jp/021165266 |title=Archive copy |access-date=2012-09-29 |archive-date=2015-07-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150723042542/http://mdpr.jp/021165266 |url-status=dead }}</ref> Melody [[Melody Nurramdhani Laksani]] ngenteni tibane loro kancané sing telat lumebu sekolah ing sekolah anyare. [[Shania Junianatha]] telat tangi ésuk lan [[Cleopatra Djapri]] kena macet. Tembang iki sadurungé kalebu iklan tv [[Pocari Sweat]] sing dibintangi kabèh anggotane JKT48 (isih ana [[Fahira al-Idrus]]).<ref>{{Cite web |url=http://npn.co.jp/article/detail/83190475/ |title=Archive copy |access-date=2012-09-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171201042732/http://npn.co.jp/article/detail/83190475/ |archive-date=2017-12-01 |url-status=dead}}</ref> Sawisé peluncurane tembang [[Heavy Rotation]], JKT48 kerep kalebu ing program musik TV. ing [[SCTV]], JKT48 tampil ing acara [[Inbox]] lan iPop. anggotane uga tampil ing [[100% Ampuh]] lan Lampion 100% Cinta saka [[Global TV]], lan uga Dahsyat RCTI. Ing [[Indosiar]] dheknen manggung ing [[Hitzteria]].<ref>http://jkt48.com/news-id.html#top {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120319081012/http://jkt48.com/news-id.html#top |date=2012-03-19 }} Berita Terbaru saka website resmi JKT48</ref> tembang sing digawa member JKT48 yaiku Heavy Rotation lan [[Aitakatta]] versi basa Indonésia. Diwiwiti saka [[Otsuka Indonésia]] karo [[Pocari Sweat]], perusahaan-perusahaan [[Jepang]] ing [[Indonésia]] ndawuhi JKT48 dadi bintang iklan produk lan layanan produsèn iku. [[Rakuten]] kerjasama kaliyan [[MNC Media]] ndawuhi JKT48 kanggo iklan Rakuten Belanja Online.<ref>[http://news.livedoor.com/article/detail/6228122/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120131115509/http://news.livedoor.com/article/detail/6228122/ |date=2012-01-31 }} JKT48が楽天のインドネシアECモールのCMに登場！</ref> [[Kao]] nganggo JKT48 kanggo iklan [[Laurier]], lan [[Yamaha]] nganggo JKT48 awujud iklan pit montor [[Mio J]].<ref>{{cite web |url=http://www.chunichi.co.jp/article/shizuoka/20120229/CK2012022902000135.html |title=東南アジアに製品研究開発の拠点を　ヤマハ発・柳社長にインタビュー |author= |date=2012-02-29 |work= |publisher=Chunichi Shimbun |accessdate=2012-03-29 }}{{Pranala mati|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[Sharp]] Electronics Indonésia nganggo JKT48 kanggo kagiyatan promosi.<ref>{{cite web |url=http://www.hariansumutpos.com/2012/03/28190/sharp-indonesia-gandeng-jkt48.htm |title=Sharp Indonésia Gandeng JKT48 |author= |date=2012-03-07 |work= |publisher=Sumut Post |accessdate=2012-03-29 |archive-date=2012-03-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120312220437/http://www.hariansumutpos.com/2012/03/28190/sharp-indonesia-gandeng-jkt48.htm |url-status=dead }}</ref> JKT48 nyanyi 2 tembang kanggo promosi ing acara galèri produk Sharp (Sharp konten) ing [[Best Denki]], [[Senayan City]], 4 Maret 2012.<ref>{{cite web |url=http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20120307/1039954/ |title=JKT48起用！ シャープがインドネシアでシェア拡大狙う |author= |date= |work=大河原克行 |publisher=Nikkei Trendy net |accessdate=2012-03-29}}</ref> JKT48 manggung kaliyan [[AKB48]] ing konser ''J-Pop Culture Festival 2012'' ning [[Balai Kartini]], Jakarta, 25 Fèbruari 2012. Festival punika awujud saka kerjasama [[Kedutaan Besar Jepang]] ing Jakarta karo [[Japan Foundation]] Jakarta, [[Kemeterian Pariwisata lan Ékonomi Kreatif]] Indonésia, Komunitas Alumni Jepang ing Indonésia, lan [[Universitas Al-Azhar Indonésia]].<ref>{{cite web |url=http://www.id.emb-japan.go.jp/jpopculfest.html |title=Japan Pop Culture Festival (25 - 26 Februari 2012) |author= |date=2012-01-31 |work= |publisher=Kedutaan Besar Jepang di Indonésia |accessdate=2012-03-29}}</ref> Konser JKT48 dirawuhi nganti 3.000 penonton,<ref>{{cite web |url=http://www.47news.jp/CN/201202/CN2012022501001699.html |title=ＡＫＢ４８、ジャカルタで公演　Ｊポップ紹介イベント |author= |date=2012-02-25 |work= |publisher=47 News |accessdate=2012-03-29}}</ref> kalebu uga ''[[Otaku|wota]]'' sing nyeluki lan nyemangati ''[[Wotagei|mix]]'' ing basa Jepang.<ref>{{cite web |url=http://mainichi.jp/enta/geinou/news/20120226spn00m200003000c.html |title=ＡＫＢ４８：インドネシアでＪＫＴと“合体”ライブ！ |author= |date= |work= |publisher=Mainichi Shimbun |accessdate=2012-03-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120301083557/http://mainichi.jp/enta/geinou/news/20120226spn00m200003000c.html |archivedate=2012-03-01 |url-status=dead }}</ref> Ing 17-20 mei 2012, JKT48 nglakoaké debut ing tèater sawatara, gedung Nyi Ageng Sèrang, Pasar Fèstival, Kuningan Jakarta Selatan. JKT48 gawa sètlist (album konsèr) "[[Pajama Drive]]" ing vèrsi basa Indonésia. Ing tanggal 17 Juli 2012, JKT48 tampil ''live'' ing acara télévisi bertajuk ''Mega Konsèr JKT48'' sing ditampilaké [[RCTI]]. ana 10 tembang luwih sing digawa déning JKT48 ing konsèr iku. Teater resmi Permanen JKT48 ngadhek padha 8 September 2012 ing lantai 4 mal [[fX Lifestyle X'nter]], Sudirman, Jakarta. JKT48 tetep nampilake ''Pajama Drive'' sing sadurungé wis ditampilake ing gedung teater sawatara lan uga ''Mega Konser JKT48''. setlist pajama drive wis tau ditampilake nganti kaping 3 konser, yaiku (17–20 Mèi, 14–17 Juni, dan 13–15 Juli 2012) ing gedung Nyi Ageng Sèrang, Pasar Fèstival, Kuningan Jakarta Selatan. Lan [[Pasaraya Grande]], [[Blok M]]. Perayaan Tanggap Warsa JKT48 ditindakaké ing Teater JKT48, 23 desember 2012, lan langsung tayang olèh [[RCTI]] ing acara ''[[Dahsyat]]''. Acara Dimulai dengan pengumuman setlist anyar "[[Aturan Anti Cinta]]" (''Renai Kinshi Jourei'') sebagai sesirah pertunjukan teater salajengipun ing tanggal 26 desember 2012. Ing acara tanggap warsa iku, penonton uga dikei CD Promo tembang sing nganggo basa indonesia saka JKT48, yaiku: "[[Heavy Rotation]]", "[[Baby! Baby! Baby!]]", "[[Ponytail to Chou Chou]]" ("Ponytail lan Shu-shu"), uga nurut "[[Kimi no Koto ga Suki Dakara]]" ("Karena Kusuka Dirimu"), sing pendhak isi CDne 1 waé. 4 CD tersebut kalebu CD promosi Album JKT48 ing arep didol wulan Januari 2012. [[Gambar:Renai kenshi jourei.jpg|250px|jmpl|ka|setlist 2 Renai kenshi jourei]] Konser ''JKT48 First Anniversary Event'' digelar ing Gedung Bulutangkis Senayan, uga tanggal 23 desember 2012. Ing konser tersebut diumumkan pangadhekan Tim J sisan panganggkatan 22 anggota génerasi kaping pisan JKT48 uga kalebu [[Aki Takajo]] lan [[Haruka Nakagawa]] sing ditransfer saka [[AKB48]] sebagai anggota Tim J. [[Devi Kinal Putri]] diangkat dadi Kapten Tim J. ing konser iku, JKT48 kapisan nggawa tembang "Hikouki Gumo" saka setlist "[[Aturan Anti Cinta]]". Aki Takajo dadi posisi sentral ing lagu "[[Karena Kusuka Dirimu]]" sing digawa tim J,<ref>{{cite news|title=JKT48:1月に初のCD発売決定　高城&仲川も公演デビューへ|author=|url=http://mainichi.jp/mantan/news/20121224dyo00m200022000c.html|newspaper=Mainichi jp|date=2012-12-24|accessdate=2012-12-24|archiveurl=https://archive.ph/20130423085946/http://mainichi.jp/mantan/news/20121224dyo00m200022000c.html|archivedate=2013-04-23|url-status=dead}}</ref> lan Generasi 2 JKT48 nggawa lagu "[[Aitakatta]]". == Manggung Ning [[Jepang]] == [[Gambar:JKT48 ing jepang-1.jpg|250px|jmpl|ka|JKT48 manggung ning jepang]] === Taun 2011 === JKT48 manggung ing jepang kapisan ing acara konser AKB48 ''Kōhaku Taikō Uta Gassen'', tanggal 20 desember 2011 ing [[Tokyo Dome City Hall]]. enemlas anggotaning JKT48 manggung ing konser kulawarga gedhi [[AKB48]], [[SKE48]], [[NMB48]], lan [[HKT48]]. ing konser iku, JKT48 didelok nganti 2.000 Penonton ing Tokyo Dome City Hall, koser iku uga ditampilake ing 113 layar gedung biyoskup ing kabehe Jepang, uga ing [[Youtube]] lan [[Google+]].<ref name=hatsu /> ing koser punika, Kulawarga gedhen AKB48 ing kabehe persoline wonten 155 manungsa dipar dadi rong tim, tim abang lan tim putih sing pendhak ngusahakake kaprigelan pendhak tim.<ref>{{cite web |url=http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20111221-OHT1T00026.htm |title=ＡＫＢら総勢１５５人が「紅白対抗歌合戦」ファン２０００人熱狂！ |author= |date=2011-12-21 |work= |publisher=Sports Hochi |accessdate=2012-03-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111220235358/http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20111221-OHT1T00026.htm |archivedate=2011-12-20 |url-status=dead }}</ref> JKT48 kalebu ing tim abang, enemlas anggotaning JKT48 tampil ing panggung dadi bintang tamu kaliyan kejutan kanggé penonton.<ref name=hatsu>{{cite web |url=http://natalie.mu/music/news/61616 |title=AKB48、初の紅白歌合戦イベントは大島優子率いる白組優勝 |author= |date=2011-12-21 |work= |publisher=Natalie |accessdate=2012-03-29 |archive-date=2012-02-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120204052102/http://natalie.mu/music/news/61616 |url-status=dead }}</ref> Amerga wakil tim abang, JKT48 manggung gawa tembang "[[Aitakatta]]" ing basa indonesia, ngadu lawan [[HKT48]] saka tim putih gawa tembang ''Te o Tsunaginagara''.<ref>{{cite web |url=http://www.scramble-egg.com/artist/akb48/161_kouhaku2011_2.htm |title=AKB48紅白対抗歌合戦(2011年)取材レポート(2) |author= |date=2011-12-27 |work= |publisher=Scramble Egg |accessdate=2012-03-29}}</ref> Nalika [[21 Dhésèmber]] [[2012]], JKT48 kalebu ing acara Televisi Fuji TV yaiku Waratte Iitomo! nembangake "[[Aitakatta]]" sing lirik lagune nganggo basa Indonésia.<ref>{{cite web |url=http://japan.techinsight.jp/2011/12/jkt48-iitomo-hatutojyou201112.html |title=会いたかったDenganmu…」。JKT48が“いいとも”でテレビ番組に初登場。 |author= |date=2011-12-21 |work= |publisher=Techinsight |accessdate=2012-03-29 |archive-date=2022-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221027120709/https://japan.techinsight.jp/2011/12/jkt48-iitomo-hatutojyou201112.html |url-status=dead }}</ref> Enem anggota JKT48 yaiku: [[Shania Junianatha|Shania]], [[Cleopatra Djapri|Cleopatra]], [[Rena Nozawa|Rena]], [[Nabilah Ratna Ayu Azalia|Nabilah]], [[Melody Nurramdhani Laksani|Melody]], lan [[Ayana Shahab|Ayana]] tampil ing acara promosi pariwisata Indonésia sing dianakake [[Garuda Indonésia]] ning [[Papan Anggegana Internasional Narita]], [[24 Dhésèmber]] [[2011]].<ref>{{cite web |url=http://www.j-cast.com/mono/2011/12/24117448.html |title=JKT48が成田でイベント　会場から「かわいい！」 |author= |date=2011-12-24 |work= |publisher=J-Cast |accessdate=2012-03-29 |archive-date=2012-05-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120511124911/http://www.j-cast.com/mono/2011/12/24117448.html |url-status=dead }}</ref> == Anggota == <div style="float: left; vertical-align: top; white-space: nowrap; margin-right: 1em;"> ===Tim J <ref name="members">{{Cite web|url= http://www.jkt48.com/memberlist-id.html|title= JKT48 Member Profiles|date= |accessdate= 2011-11-03|publisher= JKT48|archive-date= 2012-09-19|archive-url= https://web.archive.org/web/20120919220625/http://jkt48.com/memberlist-id.html|url-status= dead}}</ref>=== pangadekan tim J ing konser JKT48 First Anniversary Event 23 Dhésèmber 2012. Generasi kaping pisan uga [[Aki Takajo]] lan [[Haruka Nakagawa]] kalebu Tim J JKT48. Kapten saka Tim J yaiku [[Devi Kinal Putri]]. {| class="wikitable sortable" ! Jeneng lengkap !! Tanggal lair |- | bgcolor="ccffcc"|[[Rica Leyona]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1991|8|19}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Diasta Priswarini]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1991|9|9}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Aki Takajo]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1991|10|3}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Nakagawa Haruka]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1992|2|10}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Melody Nurramdhani Laksani]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1992|3|24}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Sendy Ariani]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1993|8|12}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Jessica Veranda Tanumihardja]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1993|8|19}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Stella Cornelia]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1994|11|3}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Ghaida Farisya]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1995|5|29}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Rezky Wiranti Dhike]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1995|11|22}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Devi Kinal Putri]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1996|1|2}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Jessica Vania Widjaja]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1996|1|22}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Frieska Anastasia Laksani]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1996|3|4}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Sonya Pandarmawan]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1996|5|18}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Cindy Gulla]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1997|5|29}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Ayana Shahab]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1997|6|3}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Delima Rizky]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1997|10|25}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Sonia Natalia]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1997|12|17}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Beby Chaesara Anadila]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1998|3|18}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Gabriela Margareth Warouw]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1998|4|11}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Rena Nozawa]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1998|5|6}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Shania Junianatha]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1998|6|27}} |- | bgcolor="ccffcc"|[[Nabilah Ratna Ayu Azalia]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1999|11|11}} |} === Transfer saka AKB48 === {{col|2}} {| class="wikitable sortable" |- ! Jeneng Jangkep !! Tanggal lair |- | bgcolor="ccffcc"| [[Aki Takajo]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1991|10|3}} |- | bgcolor="ccffcc"| [[Haruka Nakagawa]] || bgcolor="ccffcc" align="right"|{{birth date and age|1992|2|10}} |} {{end-col}} === ''Kenkyuusei'' Generasi kaping pindo<ref name="Angotane JKT48">{{Cite web|url= http://jkt48.com/member/list-2nd?lang=id|title= JKT48 Profil Anggota|date= |accessdate= 2012-11-04|publisher= JKT48|archive-date= 2012-10-31|archive-url= https://web.archive.org/web/20121031151653/http://www.jkt48.com/member/list-2nd?lang=id|url-status= dead}}</ref>=== {| class="wikitable sortable" ! Jeneng Lengkap !! Tanggal lair |- | [[Alicia Chanzia]] || bgcolor="ccffcc" align="right" | {{birth date and age|1999|5|24}} |- | [[Annisa Athia]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1997|10|8}} |- | [[Cindy Yuvia]] <ref>{{cite web|url=https://www.shukanbunshun.com/2019/04/cindy-yuvia-ingin-menikah-usai-graduate.html|title=Cindy Yuvia Ingin Menikah JKT48 Graduate|date=2019-03-16|accessdate=2019-03-17|publisher=Shukan Bunshun|language=Indonesian|archive-date=2019-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190402210308/https://www.shukanbunshun.com/2019/04/cindy-yuvia-ingin-menikah-usai-graduate.html|url-status=dead}}</ref> || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1998|1|14}} |- | [[Della Delila]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1998|11|15}} |- | [[Dellia Erdita]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1996|12|19}} |- | [[Dena Siti Rohyati]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1997|3|15}} |- | [[Dwi Putri Bonita]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1997|11|17}} |- | [[Fakhiryani Shafariyanti]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1995|7|14}} |- | [[Intar Putri Kariina]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1997|10|23}} |- | [[Jennifer Hanna]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1998|1|26}} |- | [[Jennifer Rachel Natasya]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1999|4|10}} |- | [[Lidya Maulida Djuhandar]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1996|8|17}} |- | [[Nadhifa Karimah]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1995|11|24}} |- | [[Nadila Cindi Wantari]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1998|9|23}} |- | [[Natalia|Natalia JKT48]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1996|12|28}} |- | [[Noella Sisterina]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1997|11|16}} |- | [[Novinta Dhini]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1995|11|26}} |- | [[Octi Sevpin]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1997|10|7}} |- | [[Olivia Robberecht]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1997|5|21}} |- | [[Priscillia Sari Dewi]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1999|4|5}} |- | [[Ratu Vienny Fitrilya]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1996|2|23}} |- | [[Riskha Fairunissa]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1996|3|22}} |- | [[Rona Anggreani]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1995|3|19}} |- | [[Saktiya Oktapyani]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1995|10|1}} |- | [[Shinta Naomi]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1994|6|4}} |- | [[Sinka Juliani]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1996|6|4}} |- | [[Thalia]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1996|12|22}} |- | [[Thalia Ivanka Elizabeth]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1999|6|29}} |- | [[Viviyona Apriani]] || bgcolor="ccffcc" align="right"| {{birth date and age|1994|4|13}} |} </div> <div style="float: left; vertical-align: top; white-space: nowrap; margin-right: 1em;"> === Mantan anggota === ==== Generasi Kaping pisan ==== {| class="wikitable" |- ! Jeneng !! Tanggal lair !! Tanggal lulus |- | [[Siti Gayatri]] || align="right"|{{birth date and age|1993|3|11}} || 12 Fèbruari 2012<ref name="pengumuman 2012-2-12">{{cite web |url=http://www.facebook.com/notes/jkt48/pengumuman-pengunduran-diri-siti-gayatri-dan-intania-pratama-ilham/332945136748536 |title=Wara-wara Pengunduran Diri Siti Gayatri dan Intania Pratama Ilham |date=2012-02-12 |publisher=JKT48 |accessdate=2013-01-20}}</ref> |- | [[Intania Pratama Ilham]] || align="right"|{{birth date and age|1991|7|19}} || 12 Fèbruari 2012<ref name="pengumuman 2012-2-12" /> |- | [[Allisa Astri]] || align="right"|{{birth date and age|1990|6|23}} || 10 Mèi 2012<ref name="perihal 105">{{cite web |url=http://jkt48.com/news/detail/id/38?lang=id |title=Perihal Fahira Al Idrus dan Allisa Astri |date=2012-05-10 |publisher=JKT48 Official Web Site |accessdate=2013-01-20 }}{{Pranala mati|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |- | [[Fahira al-Idrus]] || align="right"|{{birth date and age|1998|7|27}} || 10 Mèi 2012<ref name="perihal 105" /> |- | [[Neneng Rosediana]] || align="right" | {{birth date and age|1999|1|24}} || 25 November 2012<ref name="beritaochi">{{Cite web |url=http://www.jkt48.com/news/detail/id/85?lang=id |title= Mengenai Neneng Rosdiana |date=|accessdate= 2012-11-21|publisher= JKT48}}</ref> |- | [[Cleopatra Djapri]] || align="right" |{{birth date and age|1993|12|20}} || 10 Dhésèmber 2012<ref name="beritacleo">{{Cite web |url=http://www.jkt48.com/news/detail/id/91?lang=id |title= Mengenai Cleopatra Japri |date=|accessdate= 2012-12-10|publisher= JKT48}}</ref> |- | [[Alissa Galliamova]] || align="right" |{{birth date and age|1993|8|28}}}} || 16 Januari 2013<ref name="beritamova">{{Cite web |url=http://www.jkt48.com/news/detail/id/108?lang=id |title= Mengenai Alissa Galliamova |date=|accessdate= 2013-01-22|publisher= JKT48}}</ref> |} ==== Generasi Kaping Pindo ==== {| class="wikitable" |- ! Nama !! Tanggal lair !! Tanggal lulus |- | Althea Callista || align="right" | {{birth date and age|1997|7|11}}}} || 10 Januari 2013<ref name="Mengenai20130110">{{cite web |url=http://www.jkt48.com/news/detail/id/102?lang=id |title=Mengenai Althea Callista dan Nurhalima Oktavianti |date=2013-01-10 |publisher=JKT48 Official Web Site |accessdate=2013-01-10}}</ref> |- | Nurhalima Oktavianti || align="right" | {{birth date and age|1996|10|18}}}} || 10 Januari 2013<ref name="Mengenai20130110" /> |} </div> <div style="float: left; vertical-align: top; margin-right: 1em;">- == Diskografi == Temabang saka basa Jepang, sing digubah ning basa Indonésia: Singgel: ;AKB48 * "[[Heavy Rotation (lagu AKB48)|Heavy Rotation]]" (versi Indonésia), [[video musik]], 14 Januari 2012 * "[[Aitakatta|Aitakatta/Ingin Bertemu]]" (versi Indonésia), Fèbruari 2012 * "[["Kimi no Koto ga Suki Dakara"|Kimi no Koto ga Suki Dakara/Karena Ku Suka Dirimu]] (versi Indonésia), Maret 2012 * "[[Ponytail to shushu]]" (versi Indonésia), Juni 2012 * "[[Baby! Baby! Baby!]]" (versi Indonésia), Juli 2012 * "[[Oogoe Diamond]] (versi Indonésia), Januari 2013 * "[[Namida Surprise!]] (versi Indonésia), Januari 2013 ;SKE48 * "[[Gomen ne, Summer]] (Maafkan, Summer)" (versi Indonésia) Dhésèmber 2012 ;NMB48 * "[[Kitagawa Kenji]] (Versi Indonésia) Januari 2013 ;Tim J JKT48 * Setlist 1 "[[Pajama Drive|Pajama Drive Setlist]] ** "[[Hissatsu Teleport]]" (versi Indonésia), Agustus 2012 ** "[[Shiroi Shirts]]" (versi indonesia), September 2012 ** "[[Pajame Drive]]" (versi indonesia), September 2012 ** "[[Inochi no Tsukaimichi]]" (versi indonesia), September 2012 ** "[[Suifu wa Arashi ni Yume wo Miru]]" (versi indonesia), Oktober 2012 ** "[[Two Years Later]]" (versi indonesia), Oktober 2012 ** "[[Kagami no Naka no Jean Da Arc]]" (versi indonesia), Oktober 2012 ** "[[Temodemo no Namida]]" (versi indonesia), Oktober 2012 ** "[[Tenshi No Shippo]]" (versi indonesia), Oktober 2012 ** "[[Junjou Shugi]]" (versi indonesia), Oktober 2012 ** "[[Gokigen Naname na Mermaid]]" (versi indonesia), Oktober 2012 ** "[[Futari Nori no Jitensha]]" (versi indonesia), Oktober 2012 ** "[[overture]]" (versi indonesia), Oktober 2012 * Setlist 2 "[[Renai Kinshi Jourei|Renai Kinshi Jourei Setlist]] ** "[[Nagai Hikari]] (Cahaya Panjang), Januari 2013 ** "[[Squall no Aida Ni]] (Di Tengah Hujan Badai Tiba-Tiba), Januari 2013 ** "[[JK Nemurihime]] (Gadis SMA Putri Tidur), Januari 2013 ** "[[Kimi ni Au Tabi Koi wo Suru]] (Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu), Januari 2013 ** "[[Kuroi Tenshi]] (Malaékat Hitam): ((C)Melody,Gaby,Jeje), Januari 2013 ** "[[Heart Gata Virus]] (Virus Tipe Hati): (C)Haruka,Rena,Ayana, Januari 2013 ** "[[Renai Kinshi Jourei]] (Aturan Anti Cinta) ((C)Akicha,Ve,Beby), Januari 2013 ** "[[Tsundere!]] ((C)Nabila,Cindy,Sendy), Januari 2013 ** "[[Manatsu no Christmas Rose]] (Mawar Natal Mangsa Panas):((C)Shania,Dhike,Kinal,Ghaida), Januari 2013 ** "Switch, Januari 2013 ** "109, Januari 2013 ** "[[Hikoukigumo]] (Jejak Awan Pesawat), Januari 2013 ** "[[Ano koro no Sneakers]] (Sneakers Waktu Itu), Januari 2013 ** "[[JKT Sanjou!]] (JKT Datang!), Januari 2013 ** "[[Namida no Shinkokyuu]] (Nafas Dalam Air Mata), Januari 2013 ** "[[Oogoe Diamond]] (Teriakan Berlian), Januari 2013 ;TEAM Kenkyusei * "[[Hissatsu Teleport]]" (versi Indonésia), Dhésèmber 2013 * "[[Shiroi Shirts]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Pajame Drive]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Inochi no Tsukaimichi]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Suifu wa Arashi ni Yume wo Miru]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Two Years Later]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Kagami no Naka no Jean Da Arc]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Temodemo no Namida]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Tenshi No Shippo]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Junjou Shugi]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Gokigen Naname na Mermaid]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[Futari Nori no Jitensha]]" (versi indonesia), Januari 2013 * "[[overture]]" (versi indonesia), Januari 2013 == Penampilan == === Indonésia === ==== Acara varietas ==== * ''[[JKT48 School]]'' ==== Konser ==== * ''J-Pop Culture Festival 2012'', Balai Kartini, Jakarta, 25 Fèbruari 2012 * ''Konser Cinta Jakarta'', [[RCTI]], 22 Juni 2012 * ''Konser Terbaik [[Anugerah Musik Indonésia 2012|15th AMI Awards 2012]]'', 9 Juli 2012 di [[RCTI]] * ''Mega Konser JKT48'', RCTI, 17 Juli 2012 * ''Mahakarya RCTI 23 Tahun'', RCTI, 8 Agustus 2012 * ''Konser Super Dahsyat'', RCTI, 1 September 2012 * ''Pista Lamp10n'', [[Global TV]], 8 Oktober 2012 * ''Konser 'AMA21NG' Ulang Tahun Ke-21 MNCTV'', [[MNCTV]], 20 Oktover 2012 * ''11th Anniversary Concert Kota Wisata Batu'' (10 November 2012, Alun-alun Kota Batu, Jawa Wétan) * ''HUT Emas Seskoal 50 Anniversary'' (17 November 2012, Pasisir Karnaval Ancol, Jakarta) * ''Konser Super Dahsyat "Hello Goodbye"'', RCTI, 26 November 2012 * ''Salut Indonésia 2012'', Global TV, 2 Dhésèmber 2012 * ''JKT48 First Anniversary Event'', 23 Dhésèmber 2012, Gedung Bulutangkis Senayan, Jakarta * ''Konser Cinta " Sendiri Itu Seru'', 13 Fèbruari 2013 * ''Konser JKT48: Warnai Harimu'', 17 Fèbruari 2013 ==== Penampilan Non Konser ==== * ''Festival Jak-Japan Matsuri 2012'', Jakarta, 23 dan 30 September 2012 * ''HAI Day'', Parkir Timur Senayan, Jakarta, 27 Oktober 2012 * ''Perayaan HUT Kota Batu Ke-11'', Malang, Jawa Wétan, 10 November 2012 * ''Pekan Produk Kreatif Indonésia 2012'', Epicentrum Walk, Jakarta, 21 November 2012 * ''Yahoo! OMG Award 2012'', Balai Kartini, Jakarta, 24 November 2012 * ''Jelajah TKP (Perayaan Ulang Tahun KASKUS Ke-13)''. Tenis Indoor Senayan, 25 November 2012 ==== Televisi ==== * ''[[100% Ampuh]]'', 3 Dhésèmber 2011 di [[Global TV]] * ''[[100% Ampuh]]'', 17 Dhésèmber 2011 di Global TV * ''[[Inbox]]'', 26 Januari 2012 di [[SCTV]] * ''[[I-Pop]]'', 28 Januari 2012 di [[SCTV]] * ''[[100% Ampuh]]'', 29 Januari 2012 di Global TV * ''[[100% Ampuh]]'', 10 Fèbruari 2012 di Global TV * ''[[Hitzteria]]'', 13 Fèbruari 2012 di [[Indosiar]] * ''[[A-POP]]'', 18 Fèbruari 2012 di [[Sindo TV]] * ''[[100% Lampion Cinta]]'', 22 Fèbruari 2012 di Global TV * ''[[Fokus Selebriti]]'', 22 Fèbruari 2012 di Global TV * ''[[Obsesi]]'', 27 Fèbruari 2012 di Global TV * ''[[A-POP]]'', 18 Maret 2012 di Sindo TV * ''[[100% Ampuh]]'', 10 Maret 2012 di Global TV * ''[[Teenlicious]]'', 11 Maret 2012 di Global TV * ''[[Inbox]]'', 12 Maret 2012 di [[SCTV]] * ''[[Brownies]]'', 14 Maret 2012 di [[Trans7]] * ''[[Bukan Empat Mata]]'', 29 Maret 2012 di Trans7 * ''[[100% Ampuh]]'', 1 April 2012 di Global TV * ''[[100% Ampuh]]'', 8 April 2012 di Global TV * ''[[Putih Abu Abu]]'', 8 April 2012 (Episode 56) di SCTV * ''[[Warna]]'', 10 April 2012 di [[Trans7]] * ''[[100% Ampuh]]'', 14 April 2012 di Global TV * ''[[Indonésia Beraksi]]'', 27 April 2012 di [[MNCTV]] * ''[[Kungfu Chef]]'', 5 Mèi 2012 di Global TV * ''[[Inter Milan Summer Tour 2012]]'', 23 Mèi 2012 di RCTI * ''[[Teenlicous]]'', 27 Mèi 2012 di Global TV * ''[[Hitam Putih]]'', 3 Juni 2012 di [[Trans7]] * ''[[Comedy Project]]'', 4 Juni 2012 di [[Trans TV]] * ''[[Anugerah Musik Indonésia 2012|15th AMI Awards 2012]]'', 4 Juli 2012 di [[RCTI]] * ''Konser Terbaik [[Anugerah Musik Indonésia 2012|15th AMI Awards 2012]]'', 9 Juli 2012 di [[RCTI]] * ''JKT48 2nd Generation Audition'', 29 September 2012, RCTI * ''JKT48 2nd Generation Final Audition'', 6 Oktober 2012, RCTI * ''Konser 'AMA21NG' Ulang Tahun Ke-21 MNCTV'', 20 Oktober 2012 di [[MNCTV]] * ''[[Opera Van Java]]'', 24 Oktober 2012 di [[Trans7]] * ''JKT48 2nd Generation Road To Japan'', 27 Oktober 2012, RCTI * ''JKT48 2nd Generation Final Audition in Japan'', 17 November 2012, RCTI * ''[[Sedap Malam]]'', 21 November 2012 di RCTI * ''[[Indonésia Mencari Bakat]]'', 19 Januari 2012 di Trans TV * ''[[Idola Cilik]]'', 3 Fèbruari 2013 di RCTI * ''[[Hitam Putih]]'', Fèbruari 2013 di [[Trans7]] * ''[[Coboy Junior Show]]'', 7 Fèbruari 2013 di [[ANTV]] * ''[[Insert]]'', 12 Fèbruari 2013 di [[Trans TV]] * "[[Mel's Update]]" Episode 95, 13 Fèbruari 2013 di ANTV ==== Pertunjukan teater ==== ===== Teater Sawetara ===== * ''JKT48 1st Theater Live "[[Pajama Drive]]"'', Nyi Ageng Serang, Pasar Festival, Kuningan Jakarta Selatan, 17-20 Mèi 2012 * ''JKT48 June 2012 Theater "[[Pajama Drive]]"'', Studio 7 Pasaraya Grande Blok M Jakarta, 14-17 Juni 2012 * ''JKT48 July 2012 Theater "[[Pajama Drive]]"'', Studio 7 Pasaraya Grande Blok M Jakarta, 13-15 Juli 2012 ===== Teater JKT48 ===== * Generasi 1 "[[Team A 5th Stage "Renai Kinshi Jourei"#Pertunjukan JKT48 Team J 1st Stage "Renai Kinshi Jourei"|Pajama Drive]]" (8 September 2012–13 Dhésèmber 2012) * Tim J "[[Renai Kinshi Jourei]]" (26 Dhésèmber 2012–) * Generasi 2 "[[Team B 3rd Stage "Pajama Drive"#Pertunjukan Teater Generasi 2 JKT48 "Pajama Drive"|Pajama Drive]]" (11 Januari 2013–) ==== Iklan ==== * [[Pocari Sweat]] "Youth, Sweat, Beautiful" (Dhésèmber 2011) *: Lagu iklan: "[[Heavy Rotation (lagu AKB48)|Heavy Rotation]]" (versi Indonésia/versi Jepang) * [[Rakuten]]<ref>{{cite web |url=http://news.livedoor.com/article/detail/6228122/ |title=JKT48が楽天のインドネシアECモールのCMに登場！ |author= |date=2012-01-27 |work= |publisher=RBB Today |access-date=28 Januari 2012 |archive-date=2012-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120131115509/http://news.livedoor.com/article/detail/6228122/ |url-status=dead }}</ref> * [[Laurier]] "Active Day", Laurier "Relax Night" *: Lagu iklan: "[[Kimi no Koto ga Suki Dakara|Kimi no Koto ga Suki Dakara/Karena Ku Suka Dirimu]]" (versi Indonésia) * [[Yamaha]] Indonésia, Mio J *: Lagu iklan: "[[Aitakatta|Aitakattta/Ingin Bertemu]]" * [[Pocari Sweat]] "Heavy Rotation Dance Cover" *: Lagu iklan: "Heavy Rotation" * [[Biore]] Body Foam: Freshy Blossom: Stella, Melody, Dhike *: Lagu iklan: "[[Ponytail to Shushu]]" * [[Sharp Corporation|Sharp]] Aquos *: Lagu iklan: "[[Baby! Baby! Baby!]]" * [[Pocari Sweat]] "Love Letter": Nakagawa,Shania,Takajo,Nakagawa *: Lagu iklan: "[[Gomen ne, Summer]]" (versi Jepang) * [[Pocky]] JKT48 Member *: Lagu iklan: "[[Baby! Baby! Baby!]]" * [[Pocari Sweat]] "Movie": Shania, Takajo,Melody,Nakagawa *: Lagu iklan: "[[Gomen ne, Summer]]" (versi Jepang) * [[Pocari Sweat]] "Presentation": Takajo,Melody,Shania,Nakagawa *: Lagu iklan: "[[Gomen ne, Summer]]" (versi Jepang) ==== Majalah ==== * ''[[Teen]]'' edisi 278 * ''[[GADIS]]'' 8-17 Mèi 2012 * ''[[HAI]]'' edisi 34, 20-27 Agustus 2012 * ''The 1st Official Guide Book "LOVE JKT48"'' (14 September 2012) * ''[[NYLON]]'' Indonésia November 2012, RADAR "Bright Young Things" (Melody, Veranda, Ghaida, Ayana, Nabilah, Shania, Stella) * ''[[HAI]]'' Senin, 24 Dhésèmber 2012 === Jepang === ==== Konser ==== * ''1st AKB48 Kōhaku Taikō Uta Gassen'' ([[20 Dhésèmber]] [[2011]], [[Tokyo Dome City Hall]]), 16 anggota * ''AKB48 Request Hour Setlist Best 100 2012'' ([[20 Januari]] [[2012]], Tokyo Dome City Hall), 12 anggota, sebagai ''[[encore (konser)|ancora]]''<ref>{{cite web |url=http://www.scramble-egg.com/artist/akb48/166setlist2012_2.htm |title=AKB48 リクエストアワー セットリストベスト100 2012(2日目) |author= |date=2012-01-21 |work= |publisher=Scramble Egg |access-date=23 Januari 2012 |language=Jepang}}</ref> * ''AKB48 Gyoumu Renraku. Tanomuzo, Katayama Buchou!'' (23-25 Maret 2012, [[Saitama Super Arena]]) * ''AKB48 in Tokyo Dome "1830m no Yume"'' (24-26 Agustus 2012, [[Tokyo Dome]]), 16 anggota * ''2nd AKB48 Kōhaku Taikō Uta Gassen'' ([[17 Dhésèmber]] [[2012]], [[Tokyo Dome City Hall]]), 16 anggota ([[Aki Takajo]], [[Haruka Nakagawa]], [[Ayana Shahab|Ayana]], [[Beby Chaesara Anadila|Beby]], [[Cindy Gulla|Cindy]], [[Devi Kinal Putri|Kinal]], [[Ghaida Farisya|Ghaida]], [[Jessica Vania]], [[Melody Nurramdhani Laksani|Melody]], [[Nabilah Ratna Ayu Azalia|Nabilah]], [[Rena Nozawa|Rena]], [[Rezky Wiranti Dhike|Dhike]], [[Sendy Ariani|Sendy]]) ==== Televisi ==== * [[Morita Kazuyoshi]] Hour, ''[[Waratte Iitomo!]]'' ([[21 Dhésèmber]] [[2011]], [[Fuji TV]]) * ''[[Seyanen!]]'' (Ōmisoka RokeSP Kettei! Ima Kore Mite Hoshii Taisho!) ([[31 Dhésèmber]] [[2011]], [[Mainichi Broadcasting System|MBS]]), wewengkon tayang Kansai dan sekitarnya * ''[[Kōhaku Uta Gassen]]'' ([[31 Dhésèmber]] [[2011]], [[NHK]]) * ''[[AKB to Chome Chome!]]'' ([[13 September]], [[27 September]] [[2012]], [[Yomiuri Telecasting Corporation|YTV]]), wewengkon tayang Kansai dan sekitarnya * ''[[Shukan AKB]]'' ([[14 September]], [[21 September]], [[28 September]] [[2012]], [[TV Tokyo]]) * ''[[J-Melo]]'' ([[15 Oktober]] [[2012]], [[NHK]]) ==== Iklan ==== * Nameraka Honpo, [[Tokiwa Pharmaceuticals]] (16 April 2012–) ==== Majalah ==== * ''[[TVnavi]]'' (24 Januari 2012), 16 anggota * ''[[BEAUTIFUL Lady & TELEVISION|BLT]]'' (24 Januari 2012), bersama [[Ayana Shahab|Ayana]], [[Shania Junianatha|Shania]], [[Cleopatra Japri|Cleopatra]], [[Rena Nozawa|Rena]], [[Sonya Pandarmawan|Sonya]], dan [[Jessica Veranda|Jessica]]. * ''[[smart (kalawarta)|smart]]'' (24 Januari 2012), 3 anggota ([[Nabilah Ratna Ayu Azalia|Nabilah]], [[Ghaida Farisya|Ghaida]], [[Sonya Pandarmawan|Sonya]]). * ''[[Nikkei Entertainment!]]'' (3 Fèbruari 2012), 16 anggota (wawancara dengan Nozawa, Shania, dan Jessica Veranda) * ''[[Shūkan Shōnen Magazine]]'' (15 Fèbruari 2012), 6 anggota (Jessica Veranda, Shania, Frieska, Stella, Dhike, Nozawa) * ''[[Magazine Special]]'' (20 Maret 2012) * ''[[Manga Action]]'' (18 Dhésèmber 2012), foto sampul, poster, dan sesi pemotretan di Jakarta: Nakagawa, Takajo, [[Ayana Shahab|Ayana]], [[Nabilah Ratna Ayu Azalia|Nabilah]], [[Stella Cornelia|Stella]], [[Jessica Veranda|Ve]], [[Shania Junianatha|Shania]], [[Melody Nurramdhani Laksani|Melody]] == Bebungah == {| class="wikitable" |- ! Taun ! Acara ! Nominasi ! Karya ! Kasil |- | rowspan="6"| 2012 | Yahoo! OMG Awards Indonésia | Best Group (grup paling apik) | | {{won}} |- | rowspan="5"| HAI Readers Music Awards 2012 <ref name="HAIMusicAwards">[http://www.jkt48stuff.com/2012/11/hai-readers-poll-music-awards-2012/ "JKT48 is nominated in HAI Reader’s Poll Music Awards 2012"], JKT48Stuff. 29 Nov 2012. Diaksès nalika 1 Januari 2013.</ref> | Best Single | [[Heavy Rotation]] | Menang |- | Best Costume | | Menang |- | Best Stage Performance | | Menang |- | Best Freshmeat | | Menang |- | Best of The Best (non-nominasi) | | Menang |- | rowspan="3"| 2013 | 100% Ampuh Awards | Co Cuit (Best Female Group) | | Menang |- | rowspan="2"| DAHSYAT-nya Awards 2013 | Pendatang Baru Terdahsyat | | Menang |- | Aksi Panggung Terdahsyat | | kalebu nominasi |- |} == Rujukan == {{reflist|2}} == Pranala njaba == * {{official|www.jkt48.com/}} {{ja}} * {{Facebook|official.JKT48}} * {{Twitter|officialJKT48}} * {{YouTube|user=JKT48|JKT48}} {{artikel pilihan}} [[Kategori:Rintisan bertopik grup musik]] [[Kategori:Grup musik Indonésia]] [[Kategori:Grup musik yang didirikan taun 2011]] [[Kategori:AKB48]] [[Kategori:JKT48]] bnnylrv3rgewmtihndx6iyhuu2kn687 0 99721 1758835 1642736 2026-10-15T00:31:13Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758835 wikitext text/x-wiki [[Gambar:NAM Members.svg|thumb|240px|Nagara-nagara anggota Gerakan Non-Blok (2005). Warna biru nom minangka nagara peninjau.]] '''Gerakan Non-Blok''' ('''GNB''') ([[basa Inggris]]: ''Non-Aligned Movement''/NAM) ya iku [[organisasi internasional]] kang kapérang punjul 100 nagara-nagara kang ora ngakoni ''beraliansi'' karo utawa marang [[blok]] kakuwatan gedhé apa waé. Tujuwan organisasi iki, kacathet ana ing ''Deklarasi Havana taun [[1979]]'', ya iku kanggo njamin "kamardhikan, kedhaulatan, integritas tèritorial, lan keamanan nagara-nagara nonblok" ing perjuangan nentang [[imperialisme]], [[kolonialisme]], [[neo-kolonialisme]], [[apartheid]], [[zionisme]], [[rasisme]] lan sakabéhing wujud agrèsi militèr, pendhudhukan, dominasi, interferènsi, utawa [[hegemoni]], lan nentang sakabéhing wujud blok pulitik.<ref name="blok1">[http://lanic.utexas.edu/la/cb/cuba/castro/1979/19791012 Fidel Castro speech to the UN in his position as chairman of the nonaligned countries movement 12 October 1979] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110611014358/http://lanic.utexas.edu/la/cb/cuba/castro/1979/19791012 |date=11 June 2011 }} "''For this reason we agreed in Havana to reaffirm that the quintessence of the nonalinement policy, in accordance with its original principles and fundamental nature, is the struggle against imperialism, colonialism, neocolonialism, apartheid, racism, including Zionism''."{{br}}‡[http://www.pakboi.gov.pk/I_Agreements/pakistan___non-aligned_movemen.html Pakistan & Non-Aligned Movement] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061002105007/http://www.pakboi.gov.pk/I_Agreements/pakistan___non-aligned_movemen.html |date=2006-10-02 }}, ''Board of Investment - [[Government of Pakistan]]'', 2003</ref> Dhèwèké ''merepresentasikan'' 55 persèn saka warga donya lan mèh 2/3 keangotaan [[PBB]]. Nagara-nagara kang wis nganakaké ''konferènsi tingkat tinggi'' (KTT) Non-Blok kaya ta [[Yugoslavia]], [[Mesir]], [[Zambia]], [[Aljazair]], [[Sri Lanka]], [[Kuba]], [[India]], [[Zimbabwe]], [[Indonesia]], [[Kolombia]], [[Afrika Selatan]] lan [[Malaysia]]. == Cathetan sikil == {{reflist}} [[Kategori:Organisasi internasional]] 0wi8iit225ze0j5n10149g45lvuk24d 0 108040 1758838 1528205 2026-10-15T01:56:48Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758838 wikitext text/x-wiki '''''Hari Merdeka''''' ya iku irah-irahan tembang maha karya nasional kaping kara saka panjenengané [[H. Mutahar]] lan dirilis ing [[taun]] [[1946]]. [[BNTV]] memainkan lagu pwnutup di akir giyaran. === Hari Merdeka (17 Agustus 1945)<ref name="test">[http://liriklaguindonesia.net/h-mutahar-hari-merdeka-17-agustus-1945.htm Lirik Lagu Indonesia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220613175105/https://liriklaguindonesia.net/h-mutahar-hari-merdeka-17-agustus-1945.htm |date=2022-06-13 }}.</ref> === ''Tujuh belas agustus taun empat lima'' ''Itulah hari kemerdekaan kita'' ''Hari merdeka nusa dan bangsa'' ''Hari lahirnya bangsa Indonesia'' ''Merdeka'' ''Sekali merdeka tetap merdeka'' ''Selama hayat masih di kandung badan'' ''Kita tetap setia tetap sedia'' ''Mempertahankan Indonesia'' ''Kita tetap setia tetap sedia'' ''Membela nagara kita'' <references /> [[Kategori:Album taun 1946]] jxm222keuoahupoe66dw6xkjkg9z57g 0 128202 1758848 1758743 2026-10-15T11:03:22Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758848 wikitext text/x-wiki <!-- {{Deaths in month TOC}} --> __NOTOC__ Artikel iki pratélan pati ing [[2015#Pati|Januari 2015]]: == Januari 2015 == === 1 === *[[Barbara Atkinson]], 88, aktris Britania (''[[Z-Cars]]'').<ref>[http://www.thestage.co.uk/people/obituaries/2015/01/obituary-barbara-atkinson/ Obituary: Barbara Atkinson ]</ref> *[[Staryl C. Austin]], 94, Brigjen Angkatan Udara AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/statesmanjournal/obituary.aspx?n=staryl-austin&pid=173738500&fhid=7982 Staryl Austin Obituary]</ref> *[[Ulrich Beck]], 70, ahli sosiologi Jerman, serangan jantung.<ref>[http://www.theguardian.com/education/2015/jan/06/ulrich-beck Ulrich Beck obituary]</ref> *[[Fiona Cumming]], 77, sutradara tv Britania (''[[Doctor Who]]'').<ref>[http://www.doctorwhonews.net/2015/01/fiona-cumming-1937-2015.html Fiona Cumming 1937-2015]</ref> *[[Eric Cunningham]], 65, pulitikus Kanadha (1975–1984).<ref>{{Cite web |url=http://www.thespec.com/news-story/5239289-former-hamilton-mpp-eric-cunningham-dies-in-his-sleep-at-65/ |title=Former Hamilton MPP Eric Cunningham dies in his sleep at 65 |access-date=2015-10-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150721071407/http://www.thespec.com/news-story/5239289-former-hamilton-mpp-eric-cunningham-dies-in-his-sleep-at-65/ |archive-date=2015-07-21 |url-status=dead}}</ref> *[[Mario Cuomo]], 82, pulitikus AS, Gubernur of New York (1983–1994), gagal jantung.<ref>[http://edition.cnn.com/2015/01/01/us/mario-cuomo-dies-new-york-governor/ Mario Cuomo, former New York governor, dies at 82]</ref> *[[Donna Douglas]], 82, aktris AS (''[[The Beverly Hillbillies]], [[Frankie and Johnny (filem 1966)|Frankie and Johnny]], [[The Twilight Zone (1959 TV series)|The Twilight Zone]]''), kanker pankréas.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/01/03/arts/television/donna-douglas-the-fairest-beverly-hillbilly-dies-at-82.html Donna Douglas, the Fairest ‘Beverly Hillbilly,’ Dies at 82]</ref> *[[Matthew Franjola]], 72, wartawan AS ([[Associated Press]]) lan juru foto.<ref>{{Cite web |url=http://asiancorrespondent.com/129513/vietnam-war-reporter-matthew-franjola-dies/ |title=Vietnam War reporter Matthew Franjola dies aged 72 |access-date=2015-10-31 |archive-date=2015-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150115060017/http://asiancorrespondent.com/129513/vietnam-war-reporter-matthew-franjola-dies/ |url-status=dead }}</ref> *[[Jeff Golub]], 59, juru main gitar AS.<ref>[http://jazztimes.com/articles/151334-guitarist-jeff-golub-dies-at-59 Guitarist Jeff Golub Dies at 59]</ref> *[[Omar Karami]], 80, pulitikus Libanon lan manten Nayakotama (1990–1992, 2004–2005).<ref>[http://www.dailystar.com.lb/News/Lebanon-News/2015/Jan-01/282778-former-prime-minister-omar-karami-dies-at-age-of-80.ashx Former Prime Minister Omar Karami dies at age of 80]</ref> *[[Bill Keating (American football)|Bill Keating]], 70, juru main bal-balan Amérika ([[Denver Broncos]], [[Miami Dolphins]]) lan ahli kukum.<ref>[http://www.denverpost.com/news/ci_27243695/prominent-attorney-keating-dies-at-70 Prominent Colorado attorney and former Bronco Bill Keating dies at 70]</ref> *[[Tore Helge Larsen]], 69, ulah ragawan Nurwègen.<ref>[https://www.rikstoto.no/Nyheter-og-tips/2015/Januar/01/Tore-Helge-Larsen-dod/ Tore Helge Larsen er død] {{no icon}}</ref> *[[Géry Leuliet]], 104, biskop Prancis (1963–1985).<ref>[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bleuliet.html Bishop Géry-Jacques-Charles Leuliet]</ref> *[[Boris Morukov]], 64, kosmonaut lan fisikawan Ruslan, [[STS-106]].<ref>[http://www.collectspace.com/news/news-010115a-obituary-boris-morukov-cosmonaut.html Russian cosmonaut Boris Morukov, space station visitor and Mars sim leader, dies]</ref> *[[Kjell Noreik]], 85, fisikawan Nurwègen.<ref>[http://www.aftenposten.no/dodsfall/Nekrolog-Kjell-Noreik-7862903.html Nekrolog Kjell Noreik] {{no icon}}</ref> <!--P-->*[[Mrunalini Devi Puar]], 83, tokoh pawiyatan India.<ref>{{Cite web |url=http://netindian.in/news/2015/01/02/00032074/mrunalini-devi-puar-chancellor-m-s-university-baroda-passes-away |title=Mrunalini Devi Puar, Chancellor of M S University of Baroda, passes away |access-date=2015-10-31 |archive-date=2016-03-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160313115633/http://netindian.in/news/2015/01/02/00032074/mrunalini-devi-puar-chancellor-m-s-university-baroda-passes-away |url-status=dead }}</ref> *[[Ninón Sevilla]], 93, aktris Mèksiko kalairan Kuba (''[[Aventurera]]''), serangan jantung.<ref>{{Cite web |url=http://www.eluniversal.com.mx/in-english/2015/mexico-cuba-ninon-sevilla-death-99543.html |title=Ninón Sevilla dies of a heart attack |access-date=2015-10-31 |archive-date=2015-01-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150102020753/http://www.eluniversal.com.mx/in-english/2015/mexico-cuba-ninon-sevilla-death-99543.html |url-status=dead }}</ref> *[[William Lloyd Standish]], 84, hakim AS (1987–2002).<ref>[http://triblive.com/news/allegheny/7482955-74/standish-judge-county#axzz3NdmiH16D Attorney, Allegheny County, U.S. judge dies at 84, was mentor to many]</ref> *[[Manasa Vaniqi]], 62, pegawé nagara dhuwur Fiji.<ref>[http://fijivillage.com/news/Manasa-Vaniqi-passes-away-k529rs/ Manasa Vaniqi passes away]</ref> *[[Miller Williams]], 84, pujangga Amérikah Sarékat, lelara Alzheimer.<ref>[http://www.nwaonline.com/news/2015/jan/02/poet-miller-williams-84-dies-20150102/ Poet Miller Williams, 84, dies]</ref> === 2 === *[[Per-Olof Åstrand]], 92, fisiologis Swèdhen.<ref>[http://exxentric.com/per-olof-astrand-remembered/ Per-Olof Åstrand Remembered: My First Inspiration for Applied Sport Science]</ref> *[[James A. Barlow]], 91, pulitikus AS, anggota ''Wyoming House of Representatives'' (1983–1987).<ref>[http://www.meaningfulfunerals.net/fh/print.cfm?type=obituary&o_id=2890268&fh_id=13508 James A. Barlow]</ref> *[[Charles Baur]], 85, pulitikus Prancis, ketua déwan régional [[Picardy]] (1976–1978, 1985–2004).<ref>[http://www.courrier-picard.fr/region/charles-baur-decede-a-85-ans-ia0b0n495655 Charles Baur décède à 85 ans] {{fr icon}}</ref> *[[Noel Cobb]], 76, filsuf Britania.<ref>[http://www.dagbladet.no/2015/01/05/kultur/bok/litteratur/noel_cobb/37008876/ Poeten Noel Cobb er død] {{no icon}}</ref> *[[Little Jimmy Dickens]], 94, penyanyi AS ("[[May the Bird of Paradise Fly Up Your Nose]]"), gagal jantung.<ref>[http://www.usatoday.com/story/life/music/2015/01/02/little-jimmy-dickens-dies/20994825/ Country great "Little" Jimmy Dickens dies at 94]</ref> *[[Baldina Di Vittorio]], 94, pulitikus Italia.<ref>[http://27esimaora.corriere.it/articolo/e-morta-baldina-di-vittoriodopo-la-liberazionesi-occupo-dei-diritti-delle-donne/ È morta Baldina Di Vittorio Dopo la Liberazione si occupò dei diritti delle donne] {{it icon}}</ref> *[[Danny Dunton]], 90, pambalap Britania.<ref>[http://www.speedwaygb.co/news.php?extend.28128 Danny Dunton]</ref> *[[Maurice Fontaine]], 95, pulitikus Prancis.<ref>[http://www.objectifgard.com/2015/01/03/aigues-mortes-deces-lancien-senateur-maire-maurice-fontaine/ AIGUES-MORTES Décès de l’ancien sénateur-maire Maurice Fontaine] {{fr icon}}</ref> *[[Bob Gilmore]], 53, juru main musik Britania.<ref>[http://www.artsjournal.com/postclassic/2015/01/bob-gilmore-1961-2015.html Bob Gilmore (1961-2015)]</ref> *[[Vasant Gowarikar]], 81, ngèlmuwan India.<ref>{{Cite web |url=http://www.jagranjosh.com/current-affairs/former-isro-chairman-v-r-gowarikar-died-in-pune-1420278745-1 |title=Former ISRO Chairman V R Gowarikar died in Pune |access-date=2015-10-31 |archive-date=2015-01-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150105185521/http://www.jagranjosh.com/current-affairs/former-isro-chairman-v-r-gowarikar-died-in-pune-1420278745-1 |url-status=dead }}</ref> *[[Basil Hansen]], 88, ulah ragawan Australia, juru main hoki ès.<ref>[http://www.iihf.com/home-of-hockey/news/news-singleview/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=9327&cHash=6139b973a891b6404cf7d739a7b18329 Hansen passes away]</ref> *[[Lloyd Lynn House]], 83, pulitikus AS, anggota [[Arizona House of Representatives]] (1967–1968).<ref>[http://www.azcentral.com/story/news/arizona/politics/2015/01/06/arizonas-first-native-american-lawmaker-dies/21364087/ Arizona's first Native American lawmaker dies]</ref> *[[Roger Kitter]], 64, aktor Britania (''[['Allo 'Allo!]]'').<ref>[http://www.chortle.co.uk/news/2015/01/05/21581/allo_allo_star_roger_kitter_dies Allo Allo star Roger Kitter dies]</ref> *<!--L-->[[Lam Pou-chuen]], 63, seniman ''dubbing'' Hong Kong (''[[Doraemon]]''), diabetes.<ref>[http://www.thestandard.com.hk/breaking_news_detail.asp?id=55783&icid=3&d_str=20150102 Dubbing artist dies at age 63]</ref> <!--L-->*[[Abu Anas al-Libi]], 50, anggota [[al-Qaeda]] saka Libya lan ditahan ing AS, kanker lèver (ati).<ref>[http://www.washingtonpost.com/world/national-security/al-qaeda-terrorist-suspect-dies-days-before-his-trial-in-new-york/2015/01/02/7a5a0b7c-9302-11e4-ba53-a477d66580ed_story.html Al-Qaeda terrorist suspect dies days before his trial in New York]</ref> *[[John McQuilten]], 65, pulitikus Australia] (1999–2006).<ref>[http://www.thecourier.com.au/story/2796201/former-politician-john-mcquilten-dies/ Former politician John McQuilten dies]</ref> *[[Derek Minter]], 82, ulah ragawan lan pambalap British Grand Prix.<ref>[http://www.oliepeil.nl/nieuws/5766-sonntagsgeschiednis-met-huub-ode-aan-derek-minter.html Sonntagsgeschiednis met Huub - Ode aan Derek Minter] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150105024629/http://www.oliepeil.nl/nieuws/5766-sonntagsgeschiednis-met-huub-ode-aan-derek-minter.html |date=2015-01-05 }} {{nl icon}}</ref> *[[Arthur Neu]], 81, pulitikus AS, [[Lieutenant Governor of Iowa]] (1973–1979), member of the [[Iowa Senate]] (1967–1973).<ref>[http://www.kcci.com/news/former-lt-governor-art-neu-dies/30499638 Former Lt. Governor Art Neu dies]</ref> *[[Tihomir Novakov]], 85, fisikawan AS kalairan Serbia.<ref>[http://eetd.lbl.gov/news/article/59381/tihomir-novakov-1929-2015 Tihomir Novakov, 1929-2015]</ref> *[[István Pásztor (ulah ragawan)|István Pásztor]], 89, ulah ragawan Honggari.<ref>[http://mksz.sport.hu/mksz-informaciok/mksz-hirek-kozlemenyek/707-elhunyt-pasztor-istvan-1926-2015 Elhunyt Pásztor István (1926-2015)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150105222923/http://mksz.sport.hu/mksz-informaciok/mksz-hirek-kozlemenyek/707-elhunyt-pasztor-istvan-1926-2015 |date=2015-01-05 }} {{hu icon}}</ref> *[[Arpád Račko]], 84, seniman patung Slowak.<ref>[http://www.topky.sk/cl/10/1448053/Navzdy-nas-opustil-Arpad-Racko84Vyznamny-kosicky-sochar--autor-slavneho-Maratonca-mieru Navždy nás opustil Arpád Račko (†84) Významný košický sochár, autor slávneho Maratónca mieru] {{sk icon}}</ref> *[[Vincent Cartledge Reddish]], 86, ahli astronomi Sekotlan, [[Astronomer Royal for Scotland]] (1975–1980).<ref>[http://www.scotsman.com/news/obituaries/obituary-prof-vincent-reddish-obe-1-3662879?WT.mc_id=Outbrain_text&obref Obituary Prof Vincent Reddish OBE]</ref> *[[Kristian Sundtoft]], 77, pulitikus Nurwègen.<ref>[https://www.stortinget.no/no/Representanter-og-komiteer/Representantene/Representantfordeling/Representant/?perid=KRS&tab=Biography Sundtoft, Kristian ( 1937-2015 )] {{no icon}}</ref> === 3 === *[[Jamal Uddin Ahmad]], 85, pulitikus Bangladèsh, Wakil Nayakotama (1977–1982).<ref>[http://bdnews24.com/bangladesh/2015/01/04/former-deputy-prime-minister-jamal-uddin-ahmad-dies Former deputy prime minister Jamal Uddin Ahmad dies]</ref> *[[Daniel Albright]], 69, tokoh akadèmis AS.<ref>[http://www.thecrimson.com/article/2015/1/10/daniel-albright-obituary/ Albright Remembered as Whimsical English and Music Teacher]</ref> *[[Martin Anderson (ahli ékonomi)|Martin Anderson]], 78, ahli ékonomi Amérika lan panaséhat pulitik.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/01/06/business/martin-anderson-adviser-to-ronald-reagan-dies-at-78.html?_r=0 Martin Anderson, White House Adviser to Reagan, Dies at 78]</ref> *[[Adunni Bankole]], 55, pangusaha wanita Nigéria.<ref>{{Cite web |url=http://www.thisdaylive.com/articles/society-lady-adunni-bankole-is-dead/198329/ |title=Society Lady, Adunni Bankole, is Dead |access-date=2015-11-02 |archive-date=2015-01-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150119000525/http://www.thisdaylive.com/articles/society-lady-adunni-bankole-is-dead/198329/ |url-status=dead }}</ref> *[[Edward Brooke]], 95, pulitikus kulit ireng AS, anggota [[United States Senate|U.S. Senate]] saka [[Massachusetts]] (1967–1979).<ref>[http://www.washingtonpost.com/politics/edward-w-brooke-first-african-american-elected-to-the-us-senate-dies-at-95/2015/01/03/cdabb80a-938b-11e4-ba53-a477d66580ed_story.html Edward W. Brooke, first African American popularly elected to U.S. Senate, dies at 95]</ref> *[[Bryan Caldwell]], 54, juru main bal-balan Amérika ([[Tennessee Titans|Houston Oilers]]), Hodgkin's lymphoma.<ref>[http://www.azcentral.com/story/sports/college/asu/2015/01/03/asu-football-bryan-caldwell/21242607/ Former ASU defensive lineman Bryan Caldwell dies at 54]</ref> *[[Paulinus Costa]], 78, rohaniawan Katulik Roma Bangladèsh, Biskop Agung [[Dhaka]] (2005–2011), serangan jantung.<ref>[http://en.radiovaticana.va/news/2015/01/05/retired_dhaka_archbishop_paulinus_costa_passes_away/1117026 Retired Dhaka Archbishop Paulinus Costa passes away]</ref> *[[Maher Hathout]], 79, pamimpin Kaum Muslim AS katurunan Mesir, kanker.<ref>[http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-maher-hathout-20150104-story.html Dr. Maher Hathout, Muslim advocate for interfaith peace, dies at 79]</ref> *[[Bill Jessup]], 85, juru main bal-balan gagrag Amérika ([[San Francisco 49ers]]).<ref>[http://www.presstelegram.com/obituaries/20150117/bill-jessup-long-beach-football-great-and-nfl-player-dies-at-85 Bill Jessup, Long Beach football great and NFL player, dies at 85]</ref> *[[Rueben Philip Job]], 86, rohaniawan Métodis Manunggal Amérika (''American United Methodist''), Biskop Iowa, ''Episcopal Area'' (1984–1992).<ref>[http://www.emk.de/meldungen-2015/bischof-rueben-p-job-gestorben.html Bischof Rueben P. Job gestorben] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150113022249/http://www.emk.de/meldungen-2015/bischof-rueben-p-job-gestorben.html |date=2015-01-13 }} {{de icon}}</ref> *[[Muath al-Kasasbeh]], 26, juru anggegana Yordania lan sanderawan [[ISIS]], kaobong urip-urip.<ref>{{Cite web |url=http://www.washingtontimes.com/news/2015/feb/3/jordan-juru |title=anggegana-burned-alive-isis-video/ Jordan juru anggegana burned alive in ISIS video |access-date=2016-03-21 |archive-date=2020-09-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200925070015/https://www.washingtontimes.com/news/2015/feb/3/jordan-juru/ |url-status=dead }}</ref> *[[Olga Knyazeva]], 60, juru main anggar Ruslan, jawara Olimpiade 1976.<ref>[http://www.tatar-inform.ru/news/2015/01/03/436930/ Ушла из жизни лучшая рапиристка мира-1975 Ольга Князева] {{ru icon}}</ref> *[[Kurt Kuch]], 42, jurnalis Ostenrik, kanker paru-paru.<ref>[http://www.profil.at/articles/1501/983/378792/news-journalist-kurt-kuch-lungenkrebs "News"-Journalist Kurt Kuch an Lungenkrebs gestorben] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150103205642/http://www.profil.at/articles/1501/983/378792/news-journalist-kurt-kuch-lungenkrebs |date=2015-01-03 }} {{de icon}}</ref> *[[Bernice Madigan]], 115, [[supercentenarian]] AS, wong kaping lima tuwa dhéwé sadonya.<ref>[http://www.iberkshires.com/story/48218/Bernice-Madigan-State-s-Oldest-Citizen-Dies-at-115.html Bernice Madigan, State's Oldest Citizen, Dies at 115]</ref> *[[Willy Ovesen]], 90, pagawé nagari Nurwègen.<ref>[http://www.aftenposten.no/dodsfall/Nekrolog-Willy-Ovesen-7857866.html Nekrolog Willy Ovesen] {{no icon}}</ref> * [[Viktor Prudnikov]], 75, Jèndral Angkatan Udara Ruslan.<ref>[http://ria.ru/defense_safety/20150103/1041294848.html Прощание с последним главкомом войск ПВО Прудниковым пройдет 6 января]</ref> *[[Terence Ranger]], 85, sajarawan Britania.<ref>[http://www.theguardian.com/books/2015/jan/18/terrance-ranger-obituary Terence Ranger obituary]</ref> *[[Denny Sakrie]], 51, kritikus musik Indonésia lan panyiar radio.<ref>[http://www.thejakartapost.com/news/2015/01/03/legendary-music-critic-denny-sakrie-passes-away-51.html Legendary music critic Denny Sakrie passes away at 51]</ref> *[[Allie Sherman]], 91, juru main bal-balan gagrak Amérika ([[Philadelphia Eagles]]) lan palatih [[New York Giants]]).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/nytimes/obituary.aspx?pid=173729688 Alex Sherman]</ref> *[[Jouko Törmänen]], 60, juru main ski Finlan, jawara Olimpiade Mangsa Atis 1980.<ref>[http://www.lapinkansa.fi/Kotimaa/1194951225612/artikkeli/olympiavoittaja+jouko+tormanen+on+kuollut.html Olympiavoittaja Jouko Törmänen on kuollut] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150103210822/http://www.lapinkansa.fi/Kotimaa/1194951225612/artikkeli/olympiavoittaja+jouko+tormanen+on+kuollut.html |date=2015-01-03 }} {{fi icon}}</ref> === 4 === *[[Chang Sung-hwan]], 94, jèndral lan diplomat Koréa Kidul, Sénapati Angkatan Udara Koréa (1962–1964).<ref>[https://www.koreatimes.co.kr/www/news/people/2015/01/178_171148.html Former Air Force chief of staff dies at 94]</ref> *[[Elisabetta Catalano]], 70, juru foto kagunan alus Italia.<ref>[http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Addio-ad-Elisabetta-Catalano-fotografa-delle-star-800f4a33-7809-454b-8ff4-c29716ceaec5.html E' morta Elisabetta Catalano, la fotografa delle star] {{it icon}}</ref> *[[Pino Daniele]], 59, panyanyi lan panulis lagi Italia, serangan jantung.<ref>[http://slippedisc.com/2015/01/half-black-italian-star-is-dead-aged-59/ ‘Half-black’ Italian star is dead, aged 59]</ref> *[[Chitresh Das]], 70, panayub India, guru lan koréografer, aneurisme.<ref>[http://sfbay.ca/2015/01/04/pandit-chitresh-das-dies-at-70/ Pandit Chitresh Das dies at 70]</ref> *[[Al Delugach]], 89, wartawan AS, pamenang Bebungah Pulitzer, [[:w:mesothelioma]].<ref>[http://www.sfgate.com/news/article/Pulitzer-winning-investigative-reporter-Al-6002777.php Pulitzer-winning investigative reporter Al Delugach dies]</ref> *[[Lance Diamond]], 72, panyanyi AS.<ref>{{Cite web |url=http://www.wkbw.com/news/lance-diamond-dies |title=Lance Diamond dies |access-date=2015-11-04 |archive-date=2015-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150111233057/http://www.wkbw.com/news/lance-diamond-dies |url-status=dead }}</ref> *[[Jay Furman]], 72, pangusaha lan pambangun ''real estate'' AS, kanker.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/nytimes/obituary.aspx?n=jay-furman&pid=173741107 Jay Furman: Obituary]</ref> *[[He Zhenliang]], 85, pulitikus lan diplomat Tiongkok.<ref>[http://sports.ifeng.com/a/20150104/42855534_0.shtml?_baidualading#_zbs_baidu_xk 中国奥委会名誉主席何振梁因病去世] {{zh icon}}</ref> *[[Gene Kemp]], 88, panulis buku bocah Britania (''[[The Turbulent Term of Tyke Tiler]]'').<ref>{{Cite web |url=http://www.westmidlandsnews.org.uk/news/obituary-tamworth-author-gene-kemp |title=Obituary: Tamworth Author Gene Kemp |access-date=2015-11-04 |archive-date=2015-02-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150204121531/http://www.westmidlandsnews.org.uk/news/obituary-tamworth-author-gene-kemp |url-status=dead }}</ref> *[[Haroldo Lara]], 80, juru nglangi Olimpiade Brazilia (1952 lan 1956).<ref>[http://globoesporte.globo.com/sp/santos-e-regiao/natacao/noticia/2015/01/ex-nadador-olimpico-haroldo-de-melo-lara-morre-aos-80-anos.html Ex-nadador olímpico, Haroldo de Melo Lara morre aos 80 anos] {{pt icon}}</ref> *[[Azizullah Lodin]], +/-75, pulitikus Afganistan.<ref>[http://www.khaama.com/ex-afghan-anti-corruption-chief-passed-away-in-united-states-9206 Ex-Afghan anti-corruption chief passed away in United States]</ref> *[[Gasan Magomedov]], 20, juru main bal-balan Ruslan ([[FC Anzhi-2 Makhachkala|Anzhi-2]]), ditémbak.<ref>[http://www.theguardian.com/football/2015/jan/04/anzhi-makhachkala-gasan-magomedow-shot-killed-russia Anzhi Makhachkala footballer Gasan Magomedov shot and killed in Russia]</ref> *[[John McPhee (juru main bal-balan)|John McPhee]], 77, juru main bal-balan Sekotlan ([[Blackpool F.C.|Blackpool]], [[Motherwell F.C.|Motherwell]]).<ref>[http://www.blackpoolgazette.co.uk/sport/blackpool-fc/armfield-leads-tributes-to-pool-hero-john-mcphee-1-7033186 Armfield leads tributes to Pool hero John McPhee]</ref> *[[Stu Miller]], 87, juru main bisbol AS ([[San Francisco Giants]], [[Baltimore Orioles]]).<ref>[http://espn.go.com/mlb/story/_/id/12125102/former-san-francisco-giants-pitcher-stu-miller-dies-age-87 Former Giants pitcher Stu Miller dies]</ref> *[[Juan Isidro Moreno]], 90, pujangga Républik Dominika.<ref>[http://caribbeandigital.net/muere-juan-isidro-moreno-padre-de-guillermo-moreno/ Muere Juan Isidro Moreno, padre de Guillermo Moreno] {{es icon}}</ref> *[[Hasan Hazer Moshar]], 91, seniman Iran.<ref>{{Cite web |url=http://iranfrontpage.com/news/cultures/arts/2015/01/not-lose-life-life-lost/ |title=He did not lose his life, life lost him |access-date=2015-11-04 |archive-date=2015-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150114185246/http://iranfrontpage.com/news/cultures/arts/2015/01/not-lose-life-life-lost/ |url-status=dead }}</ref> *[[Jack Parr (basketball)|Jack Parr]], 78, juru main baskèt AS ([[Sacramento Kings|Cincinnati Royals]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.salina.com/news/former-k-state-hoop-standout-jack-parr-dies-at/article_6a310aba-14ae-5489-9005-1308fe160e4e.html |title=Former K-State hoop standout, Jack Parr, dies at 78 |access-date=2015-11-04 |archive-date=2015-01-05 |archive-url=https://archive.is/20150105011237/http://www.salina.com/news/former-k-state-hoop-standout-jack-parr-dies-at/article_6a310aba-14ae-5489-9005-1308fe160e4e.html |url-status=dead }}</ref> *[[Natalino Pescarolo]], 85, rohaniawan Katulik Roma Italia, Biskop [[Fossano]] (1992–2005) lan Diocese saka Cuneo (1999–2005).<ref>[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpesn.html Bishop Natalino Pescarolo]</ref> *[[Hank Peters]], 90, èksèkutif bisbol AS ([[Baltimore Orioles]]), komplikasi serangan setruk.<ref>[http://washington.cbslocal.com/2015/01/04/former-orioles-gm-hank-peters-dies/ Former Orioles GM Hank Peters Dies]</ref> *[[Ahuti Prasad]], 57, aktor India, kanker usus.<ref>[http://www.deccanchronicle.com/150104/entertainment-tollywood/article/telugu-actor-ahuti-prasad-passes-away Telugu actor Ahuti Prasad passes away at 57]</ref> *[[Ives Roqueta]], 78, panulis basa Occitan saka Prancis.<ref>[http://www.jornalet.com/nova/4542/es-mort-ives-roqueta Es mòrt Ives Roqueta] {{fr icon}}</ref> *[[Eli Sagan]], 87, produsèn klambi AS, panulis antropologi budaya lan salah sijiné [[Pratélan Musuh Nixon|Musuh Nixon]].<ref>[http://www.northjersey.com/obituaries/top-obituaries/eli-sagan-87-proud-nixon-enemy-1.1189356 Eli Sagan, 87, proud Nixon 'enemy']</ref> *[[Stuart Scott]], 49, wartawan ulah raga AS (''[[SportsCenter]]''), kanker usus buntu.<ref>[http://espn.go.com/espn/story/_/id/12118296/stuart-scott-espn-anchor-dies-age-49 Stuart Scott, ESPN anchor, dies of cancer at 49]</ref> *[[Michele Serros]], 48, panulis novèl lan pujangga AS, tumor ganas klanjer idu.<ref>[http://www.nbcnews.com/news/latino/michele-serros-who-wrote-about-bicultural-life-dies-n280126 Michele Serros, Who Wrote About Bicultural Life, Dies]</ref> *[[Upendra Trivedi]], 78, aktor India lan sutradarawan.<ref>[http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/gujarati-actor-upendra-trivedi-passes-away-pm-modi-condoles-death_1524562.html Gujarati actor Upendra Trivedi passes away, PM Modi condoles death]</ref> *[[Richard D. Veltri]], 79, pulitikus AS, anggota DPRD [[Connecticut]].<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/hartfordcourant/obituary.aspx?pid=173758214 Richard D. Veltri Ph.D.]</ref> *[[René Vautier]], 86, sutradara Prancis (''[[Avoir 20 ans dans les Aurès]]'').<ref>{{Cite web |url=http://www.expatica.com/fr/news/country-news/French-anti-colonial-firebrand-film-maker-Vautier-dies_444187.html |title=French anti-colonial firebrand film-maker Vautier dies |access-date=2015-11-04 |archive-date=2015-01-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150104214516/http://www.expatica.com/fr/news/country-news/French-anti-colonial-firebrand-film-maker-Vautier-dies_444187.html |url-status=dead }}</ref> *[[Bernard Williams (producer)|Bernard Williams]], 72, produsèn filem Britania (''[[A Clockwork Orange (filem)|A Clockwork Orange]]'', ''[[Daredevil (filem)|Daredevil]]'', ''[[Flash Gordon (filem)|Flash Gordon]]''), kanker.<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/news/bernard-williams-producer-a-clockwork-763125 Bernard Williams, Producer on 'A Clockwork Orange' and 'Ragtime,' Dies at 72]</ref> *[[Edmund Wnuk-Lipiński]], 70, tokoh akadémis Polen.<ref>[http://m.wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,117915,17209160,Prof__Edmund_Wnuk_Lipinski_nie_zyje.html Prof. Edmund Wnuk-Lipiński nie żyje] {{pl icon}}</ref> *[[János Zsombolyai]], 75, ahli filem Honggari, sutradara lan panulis skénario.<ref>[http://dailynewshungary.com/film-director-janos-zsombolyai-dies-at-75/ Film director Janos Zsombolyai dies at 75]</ref> ===5=== *[[Joy Ali]], 36, juru main tinju kelas tengah Fiji.<ref>[http://www.fijitimes.com/story.aspx?id=290923 Joy Ali passes away]</ref> *[[Jean-Pierre Beltoise]], 77, pambalap [[Formula One]] saka Prancis, pamenang [[1972 Monaco Grand Prix]], serangan setruk.<ref>{{Cite web |url=http://www.euronews.com/sport/2868716-french-f1-winner-beltoise-dies-at-77/ |title=French F1 winner Beltoise dies at 77 |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-01-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150107113520/http://www.euronews.com/sport/2868716-french-f1-winner-beltoise-dies-at-77/ |url-status=dead }}</ref> *[[Al Bendich]], 85, sarjana kukum AS, aktivis HAM.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/01/14/us/al-bendich-defender-of-howl-and-lenny-bruces-comedy-is-dead-at-85.html?_r=0 Al Bendich, Defender of ‘Howl’ and Lenny Bruce’s Comedy, Is Dead at 85]</ref> *[[Khan Bonfils]], 42, aktor Inggris (''[[Star Wars Episode I: The Phantom Menace]]'', ''[[Batman Begins]]'', ''[[Skyfall]]'').<ref>[http://www.standard.co.uk/news/london/former-star-wars-actor-collapses-and-dies-during-rehearsal-for-dantes-inferno-9961551.html Former Star Wars actor collapses and dies during rehearsal for Dante's Inferno in London]</ref> *[[Jim Burton (ice hockey)|Jim Burton]], 53, juru main hoki ès Kanadha ([[Hershey Bears]]) lan palatih, serangan jantung.<ref>{{Cite web |url=http://www.wjbf.com/story/27773906/former-augusta-lynx-coach-passes-away |title=Former Augusta Lynx Coach Passes Away |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109133156/http://www.wjbf.com/story/27773906/former-augusta-lynx-coach-passes-away |url-status=dead }}</ref> *[[Jack Calmes]], 71, pancipta AS, èksèkutif lan juru main musik.<ref>[http://livedesignonline.com/business-people-news/memoriam-jack-calmes-1943-2015 In Memoriam Jack Calmes (1943-2015)]</ref> *[[Eylül Cansın]], 24, wanita transgender Turki, nglalu mawa mencolot saka kreteg.<ref>{{Cite web |url=http://planettransgender.com/turkish-transgender-woman-commits-suicide-i-could-not-did-not-allow/ |title=Turkish transgender woman commits suicide |access-date=2015-11-05 |archive-date=2016-02-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160220052717/http://planettransgender.com/turkish-transgender-woman-commits-suicide-i-could-not-did-not-allow/ |url-status=dead }}</ref> *[[Bobby Carter]], 75, pulitikus AS, anggota Sénat [[Tennessee]] (1995–2002).<ref>{{Cite web |url=http://www.wbbjtv.com/news/local/Former-state-senator-Bobby-Carter-dies-287532381.html |title=Former state senator, Jackson businessman Bobby Carter dies at 75 |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-01-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150105213930/http://www.wbbjtv.com/news/local/Former-state-senator-Bobby-Carter-dies-287532381.html |url-status=dead }}</ref> *[[William R. Catton, Jr.]], 88, ahli sosiologi lingkungan urip AS.<ref>[http://www.peakoilindia.org/2015/02/06/obit-william-r-catton-jr-jan-15-1926-jan-5-2015/ Obituary William R. Catton Jr. (Jan 15, 1926 – Jan 5, 2015)]</ref> *[[Arthur E. Chase]], 84, pulitikus AS, anggota Sénat [[Massachusetts]] (1991–1995).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/yadkinripple/obituary.aspx?pid=173738987 Arthur Chase]</ref> *[[Albert Firth]], 77, juru main liga rugby Inggris ([[Wakefield Trinity Wildcats|Wakefield Trinity]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.wakefieldexpress.co.uk/news/local-news/tributes-flood-in-for-wakefield-trinity-legend-albert-budgie-firth-1-7036247 |title=Tributes flood in for Wakefield Trinity legend Albert ‘Budgie’ Firth |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-01-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150106233941/http://www.wakefieldexpress.co.uk/news/local-news/tributes-flood-in-for-wakefield-trinity-legend-albert-budgie-firth-1-7036247 |url-status=dead }}</ref> *[[Antonio Fuertes]], 85, juru main bal-balan Spanyol ([[Valencia CF|Valencia]], [[Elche CF|Elche]]).<ref>[http://www.elmundo.es/comunidad-valenciana/2015/01/05/54aac38522601db4148b457a.html Fallece Antonio Fuertes, ex futbolista de Valencia y Elche] {{es icon}}</ref> *[[Vadim Glovatsky]], 45, juru main hoki ès Kazakhstan ([[Metallurg Magnitogorsk]]).<ref>[http://www.ntv.ru/sport/1283778/ Скоропостижно скончался бывший защитник хоккейной сборной России] {{ru icon}}</ref> *[[Joe Haines (pulitikus)|Joe Haines]], 91, pulitikus AS, anggota DPRD [[Ohio]] (1981–1999).<ref>[http://www.daytondailynews.com/news/news/local-govt-politics/former-state-lawmaker-greene-county-commissioner-d/njh6z/ Former state lawmaker, Greene County commissioner dies]</ref> *[[Ken Hale (juru main bal-balan)|Ken Hale]], 75, juru main bal-balan Inggris lan manajer.<ref>[http://www.ccfpa.co.uk/?p=13622 Ken Hale RIP (18/09/1939–05/01/2015)]</ref> *[[Niels Hansen (diplomat)|Niels Hansen]], 90, diplomat Jerman.<ref>[http://www.israelnetz.com/nachrichten/detailansicht/aktuell/frueherer-botschafter-niels-hansen-gestorben-90628/ Früherer Botschafter Niels Hansen gestorben] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151226052032/http://www.israelnetz.com/nachrichten/detailansicht/aktuell/frueherer-botschafter-niels-hansen-gestorben-90628/ |date=2015-12-26 }} {{de icon}}</ref> *[[Milton Hebald]], 97, panatah AS.<ref>[http://touch.latimes.com/#section/-1/article/p2p-82477077/ Milton Hebald, creator of prominent public sculptures, dies at 97]</ref> *[[Dan Held]], 53, juru main hoki ès Kanadha.<ref>[http://sc-bietigheim.de/de/news/nachrichten/getarticle/detail/nachruf-an-einen-lieben-trainer-und-freund/ Nachruf an einen lieben Trainer und Freund] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150116105942/http://sc-bietigheim.de/de/news/nachrichten/getarticle/detail/nachruf-an-einen-lieben-trainer-und-freund/ |date=2015-01-16 }} {{de icon}}</ref> *[[Martin Joseph (pulitikus)|Martin Joseph]], 65, pulitikus Trinidad, Mantri Katentreman Nasional (2003–2010), tiwas klelep.<ref>[http://latino.foxnews.com/latino/politics/2015/01/05/trinidadian-former-cabinet-minister-dies-in-swimming-accident/ Trinidadian former Cabinet minister dies in swimming accident]</ref> *[[Mustafa Kamal (kakim)|Mustafa Kamal]], 79, kakim Bangladèsh, Pasirah Mahkamah Agung (1999), lelara jantung.<ref>[http://bdnews24.com/bangladesh/2015/01/05/former-chief-justice-mustafa-kamal-passes-away Former Chief Justice Mustafa Kamal passes away]</ref> *[[Earl MacNaughton]], 95, fisikawan Kanadha.<ref>{{Cite web |url=http://www.guelphmercury.com/news-story/5247123-guelph-academic-recalled-as-key-u-of-g-builder-and-supportive-dad-of-ontario-s-education-minister/ |title=Guelph academic recalled as key U of G builder and supportive dad of Ontario’s education minister |access-date=2015-11-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150721062813/http://www.guelphmercury.com/news-story/5247123-guelph-academic-recalled-as-key-u-of-g-builder-and-supportive-dad-of-ontario-s-education-minister/ |archive-date=2015-07-21 |url-status=dead}}</ref> *[[Alfons Peeters]], 71, juru main bal-balan Bèlgia.<ref>[http://www.inmemoriam.be/nl/2015-01-05/alfons-peeters/# De heer Alfons Peeters] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121010410/https://www.inmemoriam.be/nl/2015-01-05/alfons-peeters/ |date=2021-01-21 }} {{nl icon}}</ref> *[[King Sporty]], 71, Jamaican-American reggae musician.<ref>{{Cite web |url=http://www.jamaicaobserver.com/entertainment/KING-SPORTY-IS-DEAD_18183587 |title=King Sporty Is Dead |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-01-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150107132034/http://www.jamaicaobserver.com/entertainment/KING-SPORTY-IS-DEAD_18183587 |url-status=dead }}</ref> *[[Anthony Ledwith]], 81, ahli kimia Britania.<ref>[https://royalsociety.org/about-us/fellowship/notices-2015/ Professor Anthony Ledwith CBE FRS]</ref> *[[Bernard Joseph McLaughlin]], 102, rohaniawan Katulik saka AS, Biskop Bantuan [[Buffalo, New York|Buffalo]] (1968–1988).<ref>{{Cite web |url=http://wivb.com/2015/01/05/buffalo-bishop-mclaughlin-dies-at-102/ |title=Buffalo’s oldest living Bishop dies at 102 |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-01-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150106081514/http://wivb.com/2015/01/05/buffalo-bishop-mclaughlin-dies-at-102/ |url-status=dead }}</ref> *[[Harold Murphy (pulitikus)|Harold Murphy]], 74, pulitikus AS, anggota DPRD [[Illinois]], (1993&ndash;2003).<ref>[http://legacy.suntimes.com/obituaries/chicagosuntimes/obituary.aspx?page=lifestory&pid=173768763 Harold Murphy Obituary]</ref> *[[Ganesh Patro]], 69, panulis India, kanker.<ref>[http://www.deccanherald.com/content/451680/telugu-writer-ganesh-patro-dead.html Telugu writer Ganesh Patro dead]</ref> *[[Joan Peters]], 78, panulis AS (''[[From Time Immemorial]]''), komplikasi setruk.<ref>[http://www.chicagotribune.com/news/obituaries/ct-joan-caro-obituary-met-20150107-story.html Joan Caro, author of controversial book on Israèl, dies at 78]</ref> *[[Geoff Truett]], 79, juru main bal-balan Inggris ([[Crystal Palace F.C.|Crystal Palace]]).<ref>[http://www.croydonadvertiser.co.uk/Tributes-paid-Crystal-Palace-winger/story-25853135-detail/story.html⋅Tributes paid to former Crystal Palace winger]{{Pranala mati|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === 6 === *[[Anton Amann]], 58, ahli kimia Ostenrik.<ref>{{Cite web |url=http://traueranzeigen.tt.com/traueranzeige/2101895-univ-prof-dr-anton-amann.html |title=Univ.-Prof. Dr. Anton Amann |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151226075059/http://traueranzeigen.tt.com/traueranzeige/2101895-univ-prof-dr-anton-amann.html |url-status=dead }}</ref> *[[Else M. Barth]], 86, filsuf Nurwègen.<ref>[http://www.aftenposten.no/dodsfall/Nekrolog-Else-Margarete-Barth-7865796.html Nekrolog Else Margarete Barth] {{no icon}}</ref> *[[Vlastimil Bubník]], 83, juru main hoki ès lan bal-balan Céko, pamenang medali prunggu Olimpiade (1964).<ref>[http://hokej.idnes.cz/vlastimil-bubnik-umrti-hokej-djg-/reprezentace.aspx?c=A150106_095854_reprezentace_mne Zemřel slavný hokejista Vlastimil Bubník. S Brnem získal 11 titulů] {{cs icon}}</ref> *[[Buffalo Tiger]], 94, pulitikus AS, pasirah Suku Indian Miccosukee ing Florida (1962–1985).<ref>{{Cite web |url=http://www.palmbeachpost.com/news/news/state-regional/former-miccosukee-chief-who-met-with-castro-dies/njhnR/ |title=Former Miccosukee chief who met with Castro dies |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924140657/http://www.palmbeachpost.com/news/news/state-regional/former-miccosukee-chief-who-met-with-castro-dies/njhnR/ |url-status=dead }}</ref> *[[Joseph Djida]], 69, rohaniawan Katulik Roma ing Kamerun, Biskop [[Ngaoundéré]] (wiwit 2000).<ref>[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdjida.html Bishop Joseph Djida]</ref> *[[Johannes de Villiers Graaff]], 86, ahli ékonomi Afrika Kidul.<ref>[https://www.wegotads.co.za/Deaths/listings/12/JOHANNES+DE+VILLIERS+GRAAFF+Feb+19+1928+Jan+6+2015/details/1265370.htm Johannes de Villiers Graaff]</ref> *[[Lawrence Gushee]], 83, ahli musik AS.<ref>[http://www.news-gazette.com/obituaries/2015-01-08/lawrence-gushee.html Lawrence Gushee]</ref> *[[Francesca Hilton]], 67, aktris AS lan tokoh sosial, setruk.<ref>[http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-francesca-gabor-hilton-dead-20150106-story.html Francesca Hilton, daughter of Zsa Zsa Gabor and Conrad Hilton, dies at 67]</ref> *[[Ron Hovey]], 82, juru main bal-balan gagrag Australia ([[Geelong Football Club|Geelong]]).<ref>[http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/geelong-mourns-death-of-ron-hovey-former-dual-premiership-player-and-president/story-fni5f6yf-1227176811917?nk=221b413b7c471960f2f21c1d38f70bc5 Geelong mourns death of Ron Hovey, former dual premiership player and president]</ref> *[[Arthur Jackson (ulah ragawan témbak)|Arthur Jackson]], 96, ulah ragawan témbak AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/concordmonitor/obituary.aspx?pid=173762815 Arthur C. Jackson (1918 - 2015)]</ref> *[[Basil John Mason|Sir Basil John Mason]], 91, juru pangramal hawa Britania.<ref>{{Cite web |url=http://www.rmets.org/death-sir-john-mason |title=Death of Sir John Mason |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-01-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150112072303/http://www.rmets.org/death-sir-john-mason |url-status=dead }}</ref> *[[George H. McKee]], 91, Lètnan Jèndral Angkatan Udara AS.<ref>{{Cite web |url=http://obits.dignitymemorial.com/dignity-memorial/obituary.aspx?n=George-McKee&lc=1144&pid=173777381&mid=6270268 |title=In Memory of George H. McKee April 28, 1923 - January 6, 2015 |access-date=November 5, 2015 |archive-date=February 2, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150202225938/http://obits.dignitymemorial.com/dignity-memorial/obituary.aspx?n=George-McKee&lc=1144&pid=173777381&mid=6270268 |url-status=dead }}</ref> *[[Lance Percival]], 81, aktor Britania (''[[That Was the Week That Was]]'', ''[[The Beatles (TV series)|The Beatles]]'') lan panyanyi ("[[Shame & Scandal|Shame and Scandal in the Family]]").<ref>{{Cite web |url=http://announcements.telegraph.co.uk/deaths/185934/percival |title=Percival |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109224318/http://announcements.telegraph.co.uk/deaths/185934/percival |url-status=dead }}</ref> *[[Gilberto Perez]], profèsor ngèlmu filem AS kalairan Kuba.<ref>{{Cite web |url=https://www.sarahlawrence.edu/gilberto-perez/ |title=Gilberto Perez |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-04-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402095115/https://www.sarahlawrence.edu/gilberto-perez/ |url-status=dead }}</ref> *[[Sanford E. Reisenbach]], 82, èksèkutif marketing ([[Warner Bros.]]).<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/news/sandy-reisenbach-dead-warner-bros-761604 Sandy Reisenbach, Former Warner Bros. Marketing and Advertising Exec, Dies at 82]</ref> *[[Patricia Roppel]], 76, sajarawan AS lan guru, spésialisasi ing sajarah [[Southeast Alaska]], kanker.<ref>{{Cite web |url=http://www.ktoo.org/2015/01/09/alaska-historian-dies-cancer/ |title=Alaska historian dies of cancer |access-date=2015-11-05 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206211250/http://www.ktoo.org/2015/01/09/alaska-historian-dies-cancer/ |url-status=dead }}</ref> *[[Thunder Rumble]], 26, jaran misuwur AS, komplikasi kolik.<ref>[http://www.saratogian.com/sports/20150107/new-york-bred-1992-travers-winner-thunder-rumble-dies New York-bred 1992 Travers winner Thunder Rumble dies]</ref> *[[Alexandru Segal]], 67, ahli ékonomi Brazilia kalairan Rumania lan juru main catur.<ref>[http://www.saturnov.com/artigos/354-falecimento-do-mestre-alexandru-segal Falecimento do mestre Alexandru Segal] {{pt icon}}</ref> === 7 === *[[Subhas Anandan]], 67, pangacara Singapura kalairan India, gagal jantung.<ref>[http://www.businesstimes.com.sg/government-economy/update-veteran-criminal-lawyer-subhas-anandan-dies Veteran criminal lawyer Subhas Anandan dies]</ref> *[[José Arias]], 92, juru main ski alpin Spanyol sajeroning Olimpiade (Olimpiade Mangsa Atis 1948).<ref>[http://www.marca.com/2015/01/08/mas_deportes/nieve/1420748483.html Fallece Pepe Arias, decano de los olímpicos españoles] {{es icon}}</ref> *[[Ricardo Bueno Fernández]], 74, pulitikus Spanyol, anggota Sénat Spanyol (1977–1979, 1993–2000) lan Konggrès Para Wakil (2000–2004).<ref>[http://www.eldiariomontanes.es/torrelavega-besaya/201501/07/fallece-ricardo-bueno-historico-20150107151847.html Fallece Ricardo Bueno, histórico político de Torrelavega] {{es icon}}</ref> *[[Gilbert Finn]], 94, pangusaha Kanadha, Lètnan Gubernur [[New Brunswick]] (1987–1994).<ref>{{Cite web |url=http://metronews.ca/news/canada/1255467/former-new-brunswick-lieutenant-governor-dies/ |title=Former New Brunswick lieutenant-governor dies |access-date=2015-11-06 |archive-date=2015-01-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150108175220/http://metronews.ca/news/canada/1255467/former-new-brunswick-lieutenant-governor-dies/ |url-status=dead }}</ref> *[[Michael Fisher (lawyer)|Michael Fisher]], 68, pangacara Britania Raya, kanker.<ref>[http://www.theguardian.com/law/2015/jan/28/michael-fisher Michael Fisher obituary]</ref> *[[Tadeusz Konwicki]], 88, panulis lan prodhuser filem Polen.<ref>[http://www.theguardian.com/books/2015/jan/21/tadeusz-konwicki Tadeusz Konwicki obituary]</ref> *[[Mompati Merafhe]], 78, Jèndral lan pulitikus Botswana, Wakil Présidèn (2008–2012).<ref>{{Cite web |url=http://allafrica.com/stories/201501070733.html |title=Botswana: General Merafhe Passes On |access-date=2015-11-06 |archive-date=2015-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109085533/http://allafrica.com/stories/201501070733.html |url-status=dead }}</ref> *[[Arch A. Moore, Jr.]], 91, pulitikus AS, Gubernur [[Virginia Kulon]] (1969–1977, 1985–1989).<ref>{{Cite web |url=http://www.wowktv.com/story/27787290/former-wv-gov-arch-moore-dies-at-age-91 |title=Former WV Gov. Arch Moore dies at age 91 |access-date=2015-11-06 |archive-date=2015-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150111033033/http://www.wowktv.com/story/27787290/former-wv-gov-arch-moore-dies-at-age-91 |url-status=dead }}</ref> *[[J. P. Parisé]], 73, juru main hoki ès Kanadha ([[Minnesota North Stars]]), kanker paru-paru.<ref>{{Cite web |url=http://www.startribune.com/sports/wild/287918141.html |title=Former North Star J.P. Parise dies at 73 |access-date=2015-11-06 |archive-date=2015-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150117120805/http://www.startribune.com/sports/wild/287918141.html |url-status=dead }}</ref> *[[Jethro Pugh]], 70, juru main bal-balan gagrag Amérikah Sarékat ([[Dallas Cowboys]]).<ref>[http://cowboysblog.dallasnews.com/2015/01/former-dallas-cowboys-defensive-lineman-jethro-pugh-passes-away.html/ Former Dallas Cowboys defensive lineman, ‘Ice Bowl’ participant Jethro Pugh dies]</ref> *[[Archie Radebe]], 55, juru main bal-balan Afrika Kidul ([[AmaZulu F.C.|AmaZulu]]) lan palatih.<ref>{{Cite web |url=http://www.kickoff.com/news/51708/former-amazulu-striker-archie-juluka-radebe-has-died |title=Juluka passes on |access-date=2015-11-06 |archive-date=2015-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150115230456/http://www.kickoff.com/news/51708/former-amazulu-striker-archie-juluka-radebe-has-died |url-status=dead }}</ref> *[[B. S. Abdur Rahman]], 87, pangusaha India lan tokoh filantropi ([[Universitas B. S. Abdur Rahman]]).<ref>[http://www.thehindu.com/news/cities/chennai/bs-abdur-rahman-passes-away/article6765817.ece?homepage=true B.S. Abdur Rahman passes away]</ref> *[[Tim Roberts]], 38, juru main gulan profèsional AS ([[World Wrestling Council|WWC]], [[New Wrestling Stars|NWS]], [[ECW (WWE)|ECW]]).<ref>[http://www.wrestlinginc.com/wi/news/2015/0107/588303/the-zombie-from-wwe-ecw-on-sci-fi-passes-away/ The Zombie From WWE's ECW Passes Away]</ref> *[[David Rolfe (juru nglangi)|David Rolfe]], 50, juru nglangi Paralimpik Australia, komplikasi operasi jantung.<ref>{{Cite web |url=http://www.parasport-news.com/australian-paralympic-swimmer-david-rolfe-dies/5013/ |title=Australian Paralympic swimmer David Rolfe dies |access-date=2015-11-06 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118035028/http://www.parasport-news.com/australian-paralympic-swimmer-david-rolfe-dies/5013/ |url-status=dead }}</ref> *[[Julio Scherer García]], 88, wartawan Mèksiko, syok sèptik.<ref>[http://www.washingtonpost.com/world/the_americas/julio-scherer-garcia-journalist-and-irritant-of-politicians-dies-at-88/2015/01/07/a50ebb82-96a0-11e4-8005-1924ede3e54a_story.html Julio Scherer García, journalist and irritant to politicians, dies at 88]</ref> *[[Herb Simpson (juru main bisbol)|Herb Simpson]], 94, juru main bisbol AS ([[Seattle Steelheads]]).<ref>{{Cite web |url=http://m.mlb.com/news/article/106037126/negro-leaguer-herb-simpson-passes-away |title=Negro Leaguer Herb Simpson passes away |access-date=2015-11-06 |archive-date=2015-01-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150110043810/http://m.mlb.com/news/article/106037126/negro-leaguer-herb-simpson-passes-away |url-status=dead }}</ref> *[[Rod Taylor]], 84, aktor Australia (''[[The Time Machine (filem 1960)|The Time Machine]]'', ''[[The Birds (filem)|The Birds]]''), serangan jantung.<ref>[http://www.dailymail.co.uk/wires/aap/article-2902863/Australian-actor-Rod-Taylor-dies.html Australian actor Rod Taylor dies]</ref> *[[Nancy Thomas]], 96, prodhuser télévisi Britania (''[[Monitor (sérial TV Britania Raya)|Monitor]]'').<ref>[http://www.theguardian.com/médhia/2015/jan/15/nancy-thomas Nancy Thomas obituary]</ref> *Wong-wong Prancis wigati sing tiwas nalika prastawa [[Panémbakan Charlie Hebdo]]:<ref>[http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2015/01/07/97001-20150107FILWWW00188--charlie-hebdo-les-dessinateurs-cabu-charb-tignous-et-wolinski-sont-morts.php Charlie Hebdo : les dessinateurs Cabu, Charb, Tignous et Wolinski sont morts] {{fr icon}}</ref> **[[Cabu]], 76, kartunis **[[Elsa Cayat]], 54, ahli psikoanalisis lan kolumnis **[[Charb]], 47, karikaturis lan wartawan **[[Philippe Honoré (kartunis)|Philippe Honoré]], 73, kartunis **[[Bernard Maris]], 68, ahli ékonomi lan wartawan **[[Mustapha Ourrad]], 60, juru panata lan panyunting kalairan Aljazair **[[Tignous]], 57, kartunis **[[Georges Wolinski]], 80, kartunis === 8 === *[[William E. Boeing, Jr.]], 92, pangusaha Amérika, produsèn montor mabur.<ref>[http://www.bizjournals.com/seattle/blog/2015/01/william-boeing-jr-son-of-boeing-co-founder-dies-at.html William Boeing Jr., son of Boeing Co. founder, dies at age 92]</ref> *[[Andraé Crouch]], 72, panyanyi gospel AS.<ref>[http://www.latimes.com/entertainment/music/posts/la-et-ms-andrae-crouch-dies-20150108-story.html Grammy-winning gospel artist Andrae Crouch dies at 72]</ref> *[[Kep Enderby]], 88, pulitikus Australia lan kakim, anggota [[Parlemèn Australia]] (1970–1975), [[Mahkamah Agung]] [[New South Wales]] (1982–1992).<ref>[http://www.abc.net.au/news/2015-01-09/former-act-politician-kep-enderby-dies-aged-88/6007848 Former Whitlam minister Kep Enderby dies aged 88]</ref> *[[Patsy Garrett]], 93, aktris lan panyanyi AS (''[[Benji (filem 1974)|Benji]]'', ''[[Nanny and the Professor]]'', ''[[Room 222]]'').<ref>[http://variety.com/2015/tv/people-news/actress-patsy-garrett-dies-at-93-1201407386/ Actress Patsy Garrett Dies at 93]</ref> *[[Jean-Claude Gasigwa]], 31, juru main tènis Rwanda.<ref>[http://www.nation.co.ke/sports/tennis/Jean-Claude-Gasigwa-Death-Cercle-Sportif-Rwanda/-/442212/2582850/-/sg9eay/-/index.html Former Kenya Open champ Jean-Claude Gasigwa passes on]</ref> *[[Peter Hill (juru main bal-balan)|Peter Hill]], 83, juru main bal-bala Inggris ([[Coventry City F.C.|Coventry City]]).<ref>[http://www.coventrytelegraph.net/sport/sport-opinion/remembering-three-men-heart-1960s-8415389 Remembering three men at the heart of the 1960s' Sky Blues revolution]</ref> *[[Jenő Lasztovicza]], 53, pulitikus Honggari, anggota parlemèn Honggari (wiwit 1998).<ref>{{Cite web |url=http://hungarytoday.hu/cikk/rip-fidesz-mp-jeno-lasztovicza-dies-aged-53-99188 |title=RIP – Fidesz MP Jenő Lasztovicza dies aged 53 |access-date=2015-11-08 |archive-date=2015-01-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150108232455/http://hungarytoday.hu/cikk/rip-fidesz-mp-jeno-lasztovicza-dies-aged-53-99188 |url-status=dead }}</ref> *[[Curtis Lee]], 75, panyanyi AS ("[[Pretty Little Angel Eyes]]"), kanker.<ref>[http://www.yumasun.com/news/homebuilder-singer-curtis-lee-dies-at/article_b4d68540-9880-11e4-bfb6-7b8d034c7bde.html Homebuilder, singer Curtis Lee dies at 75]</ref> *[[Hubert Markl]], 76, ahli biologi Jerman.<ref>[https://royalsociety.org/about-us/fellowship/notices-2015/ Professor Hubert Simon Markl ForMemRS]</ref> *[[Ray McFall]], 88, sing nduwé klub wengi ([[The Cavern Club]]).<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-30725308 Cavern Club owner Ray McFall dies]</ref> *[[Roy McKie]], 93, panulis Amérikah Sarékat.<ref>[http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-authors/article/65852-obituary-roy-mckie.html Obituary Roy McKie]</ref> *[[Richard Meade]], 76, panunggang jaran Britania, juwara Olimpiade kaping telu, kanker.<ref>[http://www.bbc.co.uk/sport/0/wales/25666058 Obituary: Triple Olympic gold-medallist Richard Meade]</ref> *[[Leif Rantala]], 67, ahli basa Finlan.<ref>[http://yle.fi/uutiset/kuolan_niemimaan_tutkija_leif_rantala_on_kuollut/7727329 Kuolan niemimaan tutkija Leif Rantala on kuollut] {{fi icon}}</ref> *[[Erbey Satterfield]], 75, pulitikus AS, anggota DPRD [[Utah]].<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/saltlaketribune/obituary.aspx?pid=173802990 Erbey Leland Satterfield]</ref> *[[Egil Toreng]], 92, panyunting koran lan pulitikus Nurwègen.<ref>[http://www.glomdalen.no/Egil_Toreng_er_d_d-5-19-9484.html Egil Toreng er død] {{no icon}}</ref> *[[Nelson Townsend]], 73, palatih atlètik AS ([[Florida A&M Rattlers and Lady Rattlers|Florida A&M]]).<ref>[http://www.tallahassee.com/story/sports/2015/01/14/famus-nelson-townsends-funeral-draws-hundreds/21766039/ FAMU's Nelson Townsend's funeral draws hundreds]</ref> === 9 === *[[Angelo Anquilletti]], 71, juru main bal-balan Italia ([[A.C. Milan]], [[Tim nasional bal-balan Italia|tim nasional]]).<ref>[http://www.acmilan.com/it/news/breaking_news_show/71267 La Scomparsa, Anegelo Anquilletti: Il cordoglio del Milan] {{it icon}}</ref> *[[Jasodhara Bagchi]], 77, kritikus féminis India lan tokoh akadémi.<ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/Jashodhara-Bagchi-passes-away/articleshow/45828419.cms Jashodhara Bagchi passes away]</ref> *[[Amedy Coulibaly]], 32, jihadi Prancis, ditémbak.<ref>[http://www.huffingtonpost.com/2015/01/09/amedy-coulibaly-paris-kosher-market_n_6444418.html Amedy Coulibaly, Paris Kosher Market Terrorist, Had History Of Ties To Violence]</ref> *[[Harry A. DeMaso]], 93, pulitikus AS, anggota sénat [[Michigan]] (1967–1986).<ref>[http://www.battlecreekenquirer.com/story/news/local/2015/01/12/harry-demaso-remembered-battle-creek-guy/21660523/ Harry DeMaso remembered as a 'Battle Creek guy']</ref> *[[Samuel Goldwyn, Jr.]], 88, prodhuser filem AS (''[[The Secret Life of Walter Mitty (filem 2013)|The Secret Life of Walter Mitty]]'', ''[[Master and Commander: The Far Side of the World]]''), gagal jantung.<ref>[http://variety.com/2015/film/news/samuel-goldwyn-jr-dies-at-88-1201399483/ Samuel Goldwyn Jr. Dies at 88]</ref> *[[Ah Chew Goo]], 96, juru main lan palatih baskèt AS ([[Hawaii Rainbow Warriors basketball|University of Hawaii]]).<ref>[http://obits.staradvertiser.com/2015/02/05/ah-chew-goo/ Ah Chew Goo]</ref> *[[Michel Jeury]], 80, panulis fiksi ngèlmiah Prancis.<ref>{{Cite web |url=http://scifiportal.eu/michel-jeury-a-great-european-sf-writer-1931-2015/ |title=Michel Jeury, A Great European SF writer : 1931-2015 |access-date=2015-11-08 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206213042/http://scifiportal.eu/michel-jeury-a-great-european-sf-writer-1931-2015/ |url-status=dead }}</ref> *[[Robert V. Keeley]], 85, diplomat AS, Duta Agung AS kanggo [[Mauritius]] (1976–1978), [[Zimbabwé]] (1980–1984) lan [[Yunani]] (1985–1989), setruk.<ref>[http://www.washingtonpost.com/national/robert-v-keeley-outspoken-ambassador-dies-at-85/2015/01/10/f1da359e-984f-11e4-8005-1924ede3e54a_story.html Robert V. Keeley, outspoken ambassador, dies at 85]</ref> *[[Sarah Kemp]], 69, aktris Australia (''[[Sons and Daughters (sérial TV Australia)|Sons and Daughters]]''), kanker paru-paru.<ref>[http://www.tvtonight.com.au/2015/01/vale-sarah-kemp.html Vale: Sarah Kemp]</ref> *[[Chuck Locke]], 82, juru main bisbol AS ([[Baltimore Orioles]]).<ref>[http://www.mathisfuneralhomes.com/memsol.cgi?user_id=1496604 In Memory of Charles E. Locke]</ref> *[[Frans Molenaar]], 74, désainer klambi Walanda, komplikasi olèhé tiba.<ref>[http://www.dutchnews.nl/news/archives/2015/01/dutch-couturier-frans-molenaar-has-died-at-the-age-of-74.php/ Dutch couturier Frans Molenaar dies at the age of 74]</ref> *[[Józef Oleksy]], 68, pulitikus Polen, Nayakotama (1995–1996), kanker.<ref>[http://wiadomosci.onet.pl/kraj/jozef-oleksy-nie-zyje/v60pb Józef Oleksy nie żyje] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150112215830/http://wiadomosci.onet.pl/kraj/jozef-oleksy-nie-zyje/v60pb |date=2015-01-12 }} {{pl icon}}</ref> *[[Bud Paxson]], 79, èksekutif AS, salah sawijining pangadeg [[Home Shopping Network]], pangadeg [[Pax TV]].<ref>[http://www.nytimes.com/2015/01/16/business/lowell-w-paxson-dies-at-79-started-home-shopping-network.html?_r=1 Lowell W. Paxson Dies at 79; Started Home Shopping Network]</ref> *[[Peder Pedersen (pambalap pit)|Peder Pedersen]], 69, pambalap pit Dènmark.<ref>[http://feltet.dk/nyheder/peder_pedersen_er_doed/ Peder Pedersen er død] {{dk icon}}</ref> *[[Abdul Rahman Ya'kub]], 87, pulitikus Malaysia, Mantri Utama Sarawak (1970–1981).<ref>[http://www.theborneopost.com/2015/01/09/tun-abdul-rahman-yakub-passes-away-at-87/ Tun Abdul Rahman Yakub passes away at 87]</ref> *[[Whitney Reed]], 82, juru main tènis AS.<ref>{{Cite web |url=http://www.norcal.usta.com/news/northern-california-tennis-great-whitney-reed-passes-away-at-82/ |title=Northern California Tennis Great Whitney Reed Passes Away at 82 |access-date=2015-11-08 |archive-date=2015-04-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150419140026/http://www.norcal.usta.com/news/northern-california-tennis-great-whitney-reed-passes-away-at-82/ |url-status=dead }}</ref> *[[James L. Reveal]], 73, ahli botani AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/theithacajournal/obituary.aspx?n=james-l-reveal&pid=173824748&fhid=31206 James L. Reveal]</ref> *[[Robert Scott (author)|Robert Scott]], 73, panulis AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/redding/obituary.aspx?n=Robert-Scott&pid=173827378 Robert Scott Obituary]</ref> *[[Bud Sherman]], 88, pulitikus Kanadha, anggota ''[[Legislative Assembly of Manitoba]]'' (1969–1984), [[House of Commons of Canada]]'' (DPR Kanadha, 1965–1968).<ref>[http://passages.winnipegfreepress.com/passage-details/id-220874/name-Louis_Sherman/min-run-date-1421042400/order-publish_date Louis Sherman]</ref> *[[Paul M. Starnes]], 80, pulitikus AS, anggota DPRD [[Tennessee]] (1972–1990).<ref>{{Cite web |url=http://www.wrcbtv.com/story/27815690/former-longtime-state-representative-paul-starnes-passes-away |title=Former longtime state representative Paul Starnes passes away |access-date=2015-11-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150116091932/http://www.wrcbtv.com/story/27815690/former-longtime-state-representative-paul-starnes-passes-away |archive-date=2015-01-16 |url-status=dead}}</ref> *[[Roy Tarpley]], 50, juru main baskèt AS ([[Dallas Mavericks]]).<ref>[http://probasketballtalk.nbcsports.com/2015/01/09/former-dallas-maverick-roy-tarpley-dies-at-age-50/ Former Dallas Maverick Roy Tarpley dies at age 50]</ref> *[[Christian Vanneque]], 65, ahli anggur lan pangurus rèstoran Prancis misuwur.<ref>{{Cite web |url=http://sip-bali.com/whos-the-boss/ |title=Christian Vanneque (1949 – 2015) |access-date=2015-11-08 |archive-date=2015-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150129183840/http://sip-bali.com/whos-the-boss/ |url-status=dead }}</ref> === 10 === *[[John Angus (pangudi hak bocah)|John Angus]], 66, Sélandia Anyar, pangudi hak bocak, ''Children's Commissioner'' (2009–2011).<ref>[http://www.radionz.co.nz/news/national/263617/tribute-paid-to-ex-children's-commissioner Tribute paid to ex-Children's Commissioner]</ref> *[[Jorgelina Aranda]], 72, modèl lan aktris Argèntina (''[[Il Gaucho]]'').<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0032986/ Jorgelina Aranda (I) (1942–2015)]</ref> *[[Robert Berner]], 79, ahli géologi lan géokimia AS.<ref>[http://news.yale.edu/2015/01/13/memoriam-robert-berner-giant-geology In memoriam: Robert Berner, a ‘giant of geology’]</ref> *[[Walter Berns]], 95, profèsor kukum konstitusi lan filsafat pulitik AS.<ref>[http://www.nationalreview.com/corner/396146/walter-berns-1919-2015-yuval-levin Walter Berns, 1919-2015]</ref> *[[Frans Bolweg]], 64, matrus lan palatih Walanda.<ref>[http://www.watersportverbond.nl/nieuws/2015/in-herinnering-frans-bolweg/ In herinnering Frans Bolweg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150112002529/http://www.watersportverbond.nl/nieuws/2015/in-herinnering-frans-bolweg/ |date=2015-01-12 }} {{nl icon}}</ref> *[[Catherine Cando]], 19, kontèstan putri ayu Ékuador, cerebral edema.<ref>[http://www.dailymail.co.uk/news/article-2911424/Stunning-beauty-queen-driven-death-liposuction-evil-bullying-doctors-family-Ecuador-claims.html Death by liposuction: Hunt for doctor who 'killed stunning beauty queen by pestering her to go under the knife' in Ecuador even though she was NOT fat]</ref> *[[Brian Clemens]], 83, panulis skénario Britania (''[[Dr. Jekyll and Sister Hyde]]'') lan prodhuser télévisi (''[[The Avengers (sérial TV)|The Avengers]]'', ''[[The Professionals (sérial TV)|The Professionals]]'').<ref>[http://www.bbc.com/news/uk-england-30775352 Avengers and Professionals writer Brian Clemens dies]</ref> *[[Abed Daoudieh]], pulitikus Yordania, Mantri Urusan Agama lan Awqaf (1984).<ref>{{Cite web |url=http://jordantimes.com/former-awqaf-minister-passes-away |title=Former awqaf minister passes away |access-date=2015-11-09 |archive-date=2015-01-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150113074048/http://jordantimes.com/former-awqaf-minister-passes-away |url-status=dead }}</ref> *[[George Dickerson]], 81, aktor AS (''[[Blue Velvet (filem)|Blue Velvet]]'', ''[[Hill Street Blues]]'').<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/news/george-dickerson-dead-blue-velvet-764565 George Dickerson, Actor in David Lynch's 'Blue Velvet' Dies at 81]</ref> *[[James R. Dixon]], 86, ahli hèrpètologi AS<ref>[http://wfsc.tamu.edu/2015/01/16/memorial-service-for-dr-james-dixon/ Obituary James Dixon]</ref> *[[Tim Drummond]], 74, juru main bas AS ([[Bob Dylan]], [[Neil Young]]).<ref>[http://www.billboard.com/articles/news/6436533/tim-drummond-bassist-neil-young-csny-bob-dylan-dies-74 Tim Drummond, Bassist for Neil Young, CSNY, Dylan, Dies at 74]</ref> *[[Pierre-André Fournier]], 71, rohaniawan Katulik Roma Kanadha, Biskop Agung [[Rimouski]] (wiwit taun 2008).<ref>[http://catholic-hierarchy.org/bishop/bfourp.html Archbishop Pierre-André Fournier]</ref> *[[Elemér Hankiss]], 86, ahli sosiologi Honggari.<ref>[http://hvg.hu/itthon/20150110_Elhunyt_Hankiss_Elemer/ Meghalt Hankiss Elemér] {{hu icon}}</ref> *[[Maeve Hillery]], 91, fisikawan Irlandia.<ref>[http://www.independent.ie/irish-news/dr-maeve-hillery-wife-of-former-president-patrick-hillery-dies-aged-91-30900112.html Dr Maeve Hillery, the widow of former President Patrick Hillery, has died]</ref> *[[Jim Hogan (athlete)|Jim Hogan]], 81, pambalap jarak dawa Olimpiade Irlandia, jawara Éropa (1966).<ref>[http://www.irishtimes.com/sport/other-sports/former-olympian-jim-hogan-passes-away-1.2061945 Former Olympian Jim Hogan passes away]</ref> *[[Harry V. Jaffa]], 96, profèsor filsafat pulitik AS.<ref>[http://www.nationalreview.com/corner/396163/harry-jaffa-rip-yuval-levin Harry Jaffa, R.I.P.]</ref> *[[Annis Jensen]], 93, ahli sepatu rodha AS.<ref>[http://www.sfgate.com/bayarea/article/Roller-Derby-legend-Annis-Jensen-dies-at-93-6007358.php Roller Derby legend Annis Jensen dies at 93]</ref> *[[Frederik H. Kreuger]], 86, ngèlmuwan voltase dhuwur Walanda.<ref>[https://intranet.tudelft.nl/nl/ewi/nieuws/artikel/detail/profdrir-fh-fred-kreuger-overleden/ Prof.dr.ir. F.H. (Fred) Kreuger overleden] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150721162620/https://intranet.tudelft.nl/nl/ewi/nieuws/artikel/detail/profdrir-fh-fred-kreuger-overleden/ |date=2015-07-21 }} {{nl icon}}</ref> *[[Junior Malanda]], 20, juru main bal-balan Bèlgiar ([[VfL Wolfsburg]], [[Tim nasional bal-balan Bèlgia ngisor 21 taun|tim nasional ngisor 21 taun]]), tabrakan lalul lintas.<ref>[http://www.theguardian.com/football/2015/jan/10/wolfsburg-junior-malanda-killed-car-accident Wolfsburg player Junior Malanda dies aged 20 after car accident in Germany]</ref> *[[Marko Marin (profèsor)|Marko Marin]], 84, dirèktur téater lan ahli kagunan Slowén.<ref>[https://www.rtvslo.si/kultura/drugo/umrl-je-profesor-na-agrft-ju-marko-marin/355557 Umrl je profesor na AGRFT-ju Marko Marin] {{sl icon}}</ref> *[[Slobodan Martinović]], 70, juru main catur Serbia.<ref>[http://www.chessdom.com/in-memoriam-gm-slobodan-martinovic/ In Memoriam GM Slobodan Martinović]</ref> *[[Roger Moyer]], 80, pulitikus AS, Wali Kutha [[Annapolis, Maryland]] (1965–1973), lelara Parkinson.<ref>{{Cite web |url=http://www.capitalgazette.com/news/ph-ac-cn-moyer-dies-0111-20150111,0,4367831,full.story |title=Roger 'Pip' Moyer dies: Former Annapolis mayor leaves rich legacy |access-date=2015-11-09 |archive-date=2015-04-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402090946/http://www.capitalgazette.com/news/ph-ac-cn-moyer-dies-0111-20150111%2C0%2C4367831%2Cfull.story |url-status=dead }}</ref> *[[Yoko Nagae Ceschina]], 82, tokoh filantropi musik klasik Jepang.<ref>[http://slippedisc.com/2015/01/valery-gergiev-loses-a-major-patron/ Valery Gergiev loses a major patron]</ref> *[[Taylor Negron]], 57, aktor lan juru lawak AS (''[[Angels in the Outfield (filem taun 1994)|Angels in the Outfield]]'', ''[[Fast Times at Ridgemont High]]'', ''[[Bio-Dome]]''), kanker.<ref>[http://deadline.com/2015/01/taylor-negron-dead-57-after-long-battle-with-cancer-1201346798/ Taylor Negron, Comedian & Actor, Dead At 57 After Long Battle With Cancer]</ref> *[[Margit Nünke]], 84, paragawati Jerman, aktris lan ratu ayu.<ref>[http://www.filmdienst.de/filmdienst-inhaltsangabe/einzelansicht/margit-nuenke15-11-1930%E2%80%89%E2%80%93%E2%80%8910-1-2015-,211873.html Margit Nünke (15.11.1930 – 10.1.2015)]{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{de icon}}</ref> *[[George Probert]], 87, panyunting musik lan ahli musik jazz AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/latimes/obituary.aspx?n=george-arthur-probert&pid=173870789#_ga=1.147511359.945379209.1370722832 George Arthur Probert Jr. Obituary]</ref> *[[Francesco Rosi]], 92, sutradara filem Italia (''[[The Mattei Affair]]'', ''[[Christ Stopped at Eboli (filem)|Christ Stopped at Eboli]]'', ''[[Salvatore Giuliano (filem)|Salvatore Giuliano]]'').<ref>[http://www.theguardian.com/film/2015/jan/11/francesco-rosi Francesco Rosi obituary]</ref> *[[Francis Simard]], 67, durjana lan tokoh révolusionèr lan aktivis Kanadha, aneurisme.<ref>[http://montrealgazette.com/news/local-news/former-flq-member-francis-simard-dies-at-67-according-to-a-report Former FLQ member Francis Simard dies at 67, according to a report]</ref> *[[Hans Stoiber]], 96, pujangga Ostenrik.<ref>[http://cdn.salzburg.com/nachrichten/fileadmin/php/snRubriken/snTrauer/images/hans_helmut_stoiber_968159-1.jpg Dr. Hans Helmut Stoiber] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150202002042/http://cdn.salzburg.com/nachrichten/fileadmin/php/snRubriken/snTrauer/images/hans_helmut_stoiber_968159-1.jpg |date=2015-02-02 }} {{de icon}}</ref> *[[Robert Stone (panulis)|Robert Stone]], 77, panulis AS (''[[Dog Soldiers (novèl)|Dog Soldiers]]''), lelara paru-paru buntet kronis.<ref>[http://www.jsonline.com/entertainment/national/novelist-robert-stone-known-for-dog-soldiers-dies-at-77f6526d06638a47d79bd9c4be41679e5a-288161401.html Novelist Robert Stone, known for 'Dog Soldiers' dies at 77]</ref> *[[Denis Tsygurov]], 43, juru main hoki ès profèsional Ruslan ([[Buffalo Sabres]], [[Los Angeles Kings]]).<ref>[http://itar-tass.com/sport/1689770 Хоккеист Денис Цыгуров, сын известного тренера Геннадия Цыгурова, умер в возрасте 43 лет] {{ru icon}}</ref> *[[Roger Wosahlo]], 67, juru main bal-balan Inggris ([[Peterborough United F.C.|Peterborough]]), kanker.<ref>[http://www.twtd.co.uk/ipswich-town-news/26567/former-blue-wosahlo-dies Former Blue Wosahlo Dies]</ref> === 11 === *[[Jenő Buzánszky]], 89, juru main bal-balan Honggari ([[Dorogi FC]], [[tim nasional bal-balan Honggari]]), jawara Olimpiade (1952), anggota pungkasan Tim Emas sing isih ngurip nganti tilar donya ing taun 2015 iki.<ref>{{Cite web |url=https://uk.news.yahoo.com/jeno-buzanszky-last-mighty-magyars-dies-89-205840093.html#Ig2id8X |title=Jeno Buzanszky, last of the Mighty Magyars, dies at 89 |access-date=2015-11-09 |archive-date=2015-01-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150112013320/https://uk.news.yahoo.com/jeno-buzanszky-last-mighty-magyars-dies-89-205840093.html#Ig2id8X |url-status=dead }}</ref> *[[Doriemus]], 24, jaran misuwur Sélandia Anyar, pamenang [[Melbourne Cup]] (1995), dieutanasi sawisé kacilakan.<ref>{{Cite web |url=https://www.racingnetwork.com.au/champion-stayer-doriemus-dies/tabid/83/newsid/23529/default.aspx |title=Champion stayer Doriemus dies |access-date=2015-11-09 |archive-date=2015-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150114005958/https://www.racingnetwork.com.au/champion-stayer-doriemus-dies/tabid/83/newsid/23529/default.aspx |url-status=dead }}</ref> *[[Anita Ekberg]], 83, aktris Swèdhen-Italia (''[[La Dolce Vita]]'', ''[[Paris Holiday]]'', ''[[Back from Eternity]]'').<ref>{{Cite web |url=http://in.reuters.com/article/2015/01/11/italy-ekberg-obituary-idINKBN0KK0D920150111 |title=Legendary "La Dolce Vita" actress Anita Ekberg dies at 83 |access-date=2015-11-09 |archive-date=2015-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150111223722/http://in.reuters.com/article/2015/01/11/italy-ekberg-obituary-idINKBN0KK0D920150111 |url-status=dead }}</ref> *[[Chashi Nazrul Islam]], 73, prodhuser filem Bangladèsh (''[[Ora Egaro Jon]]'').<ref>{{Cite web |url=http://en.prothom-alo.com/bangladesh/news/57821/Chashi-Nazrul-Islam-passes-away |title=Chashi Nazrul Islam no more |access-date=2015-11-09 |archive-date=2015-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150111123059/http://en.prothom-alo.com/bangladesh/news/57821/Chashi-Nazrul-Islam-passes-away |url-status=dead }}</ref> *[[Chic Littlewood]], 84, pambiwara Sélandia Anyar kalairan Britania Raya lan aktor (''[[King Kong (2005 filem)|King Kong]]'', ''[[30 Days of Night (filem)|30 Days of Night]]'').<ref>[http://tvnz.co.nz/national-news/legendary-kiwi-entertainer-chic-littlewood-dies-6216985 Legendary Kiwi entertainer Chic Littlewood dies]{{Pranala mati|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *[[Albert McPherson]], 87, juru main bal-balan Inggris ([[Walsall F.C.|Walsall]]) lan palatih ([[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]]).<ref>[https://uk.eurosport.yahoo.com/news/football-ex-baggies-coach-mcpherson-dies-155717024--sow.html Football - Ex-Baggies coach McPherson dies]</ref> *[[Vernon Benjamin Mountcastle]], 96, profèsor èmèritus AS ([[Johns Hopkins School of Medicine]]) lan ahli neurologi.<ref>[http://hub.jhu.edu/2015/01/13/vernon-mountcastle-obit Vernon Mountcastle, 'father of neuroscience' and longtime member of Johns Hopkins faculty, dies at 96]</ref> *[[Fritz Pott]], 75, juru main bal-balan Jerman lan palatih.<ref>{{Cite web |url=http://world.news-round.com/died-at-the-age-of-75-years-fc-mourns-his-master-hero-fritz-pott/ |title=Died at the age of 75 years – FC mourns his master hero Fritz Pott |access-date=2015-11-09 |archive-date=2015-03-13 |archive-url=https://archive.today/20150313092448/http://world.news-round.com/died-at-the-age-of-75-years-fc-mourns-his-master-hero-fritz-pott/ |url-status=dead }}</ref> *[[Bruno Visintin]], 82, juru tinju Italia, pamenang medhali prunggu Olimpiade (1952).<ref>[http://www.quotidiano.net/boxe-morto-visintin-1.567571 Boxe in lutto, è morto Bruno Visintin. Epici i suoi due incontri con Duilio Loi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151217205644/http://www.quotidiano.net/boxe-morto-visintin-1.567571 |date=2015-12-17 }} {{it icon}}</ref> *[[Ryszard Zub]], 80, juru main anggar Polen, medhali pirak Oliampiade (1956, 1960) lan prunggu(1964) medalist.<ref>[http://www.maestridischerma.it/content/index.php?option=com_content&view=article&id=317%3Ae-mancato-il-maestro-ryszard-zub&catid=51:necrologi&Itemid=99 E' mancato il Maestro Ryszard Zub] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150122201753/http://www.maestridischerma.it/content/index.php?option=com_content&view=article&id=317%3Ae-mancato-il-maestro-ryszard-zub&catid=51:necrologi&Itemid=99 |date=2015-01-22 }} {{it icon}}</ref> === 12 === *[[John Bayley (writer)|John Bayley]], 89, panulis lan kritikus sastra Britania.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/11360441/John-Bayley.html John Bayley, scholar - obituary]</ref> *[[Bonnie Christensen]], 63, ilustrator lan panulis buku bocah AS, kanker ovaria garba.<ref>{{Cite web |url=http://obituaries.wilsontimes.com/bonnie-christensen |title=Obituaries: Bonnie Christensen |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-02-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150201181320/http://obituaries.wilsontimes.com/bonnie-christensen |url-status=dead }}</ref> *[[Germán Cobos]], 87, aktor Spanyol.<ref>[http://www.costadigital.es/html/actualidad.php?id=11152 Fallece el actor Germán Cobos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305044942/http://costadigital.es/html/actualidad.php?id=11152 |date=2016-03-05 }} {{es icon}}</ref> *[[Trevor Colbourn]], 87, tokoh pawiyatan lan akadèmis Australia, Présidèn [[Universitas Central Florida]] (1978–1989).<ref>[http://knightnews.com/2015/01/former-ucf-president-trevor-colbourn-dies-at-87/ Former UCF President Trevor Colbourn Dies at 87]</ref> *[[James Naanman Daman]], 58, rohaniawan Katulik Roma Nigéria, Biskop [[Jalingo]] (2000–2007) lan [[Shendam]] (since 2007).<ref>[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdamanjn.html Bishop James Naanman Daman, O.S.A. †]</ref> *[[Stephen Gold]], 58, wartawan komputer saka Britania Raya, komplikasi operasi jantung.<ref>[http://www.theregister.co.uk/2015/01/13/steve_gold_obit/ '80s hacker turned journo, IT crime ace Steve Gold logs off]</ref> *[[Robert Gover]], 85, panulis AS.<ref>[http://capegazette.villagesoup.com/p/j-robert-gover-literary-mentor/1292397 J. Robert Gover, literary mentor]</ref> *[[John Hill (désainer dolanan)|John Hill]], 69, désainer dolanan AS.<ref>{{Cite web |url=http://honor.americanheart.org/site/TR?pg=fund&fr_id=1030&pxfid=273683 |title=American Heart Association honor page for John Hill |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118075559/http://honor.americanheart.org/site/TR?pg=fund&fr_id=1030&pxfid=273683 |url-status=dead }}</ref> *[[Carl Long (bisbol)|Carl Long]], 79, juru main bisbol AS.<ref>{{Cite web |url=http://www.witn.com/sports/headlines/Former-Negro-League-player-Carl-Long-dies-288338661.html |title=Former Negro League player Carl Long dies |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-01-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150113043721/http://www.witn.com/sports/headlines/Former-Negro-League-player-Carl-Long-dies-288338661.html |url-status=dead }}</ref> *[[William C. Martel]], 59, ngèlmuwan pulitik AS, kanker.<ref>[http://www.currentobituary.com/ShowObit.aspx?id=150409&member_id=5 William C. Martel]</ref> *[[A. J. Masters]], 64, panulis lagu lan panyanyi AS, kanker prostat.<ref>[http://www.tennessean.com/story/entertainment/music/2015/01/13/songwriter-aj-masters-co-wrote-change-mind-dies/21713079/ Songwriter A.J. Masters, who co-wrote ‘Change My Mind,’ dies]</ref> *[[Paul Morgan (rugby)|Paul Morgan]], 40, juru main rugby union lan liga rugby Wales.<ref>[http://www.walesrugbyleague.co.uk/article/12741/rip-paul-morgan RIP Paul Morgan]</ref> *[[Elena Obraztsova]], 75, mezzo-soprano Ruslan.<ref>[http://slippedisc.com/2015/01/just-in-towering-russian-singer-has-died/ Just in: Towering Russian singer has died]</ref> *[[Alex Omes]], 43, imprèsario kauripan wengi AS, salah sijining pangadeg [[Ultra Music Festival]].<ref>[http://www.miamiherald.com/news/local/obituaries/article6352869.html Ultra co-founder, Miami nightlife fixture Alex Omes dies at 43]</ref> *[[Gabriel Ramushwana]], 73, Jèndral Afrika Kidul, Kepala nagara [[Venda]] (1990–1994), kanker usus.<ref>{{Cite web |url=http://www.jacarandafm.com/post/former-army-general-dies/ |title=Former army general dies |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-01-15 |archive-url=https://archive.is/20150115054127/http://www.jacarandafm.com/post/former-army-general-dies/ |url-status=dead }}</ref> *[[Ed Skinner]], 78, pulitikus AS lan sarjanan kukum, anggota DPRD [[Iowa]] (1969–1973).<ref>[http://www.desmoinesregister.com/story/news/politics/2015/01/13/attorney-democratic-activist-ed-skinner-dies/21676459/ Former Iowa state lawmaker Ed Skinner dies]</ref> *[[Inge Vermeulen]], 30, juru main hoki lapangan Walanda, kalairan Brazilia, nglalu ([[Tim nasional wanita hoki lapangan Walanda]]), jawara Éropa (2009).<ref>[http://www.ad.nl/ad/nl/30820/WK-Hockey/article/detail/3828351/2015/01/12/Hockeyster-Inge-Vermeulen-30-overleden.dhtml Hockeyster Inge Vermeulen (30) overleden] {{Flagicon|Walanda}}</ref><ref>[http://www.volkskrant.nl/sport/respect-voor-een-niet-te-bevatten-keuze~a3874959/ Respect voor een niet te bevatten keuze. Zelfmoord van een hockeykeepster] {{Flagicon|Walanda}}</ref> *[[Darrell Winfield]], 85, fotomodèl lan koboi AS, ''[[Marlboro Man]]'' (1968–1989).<ref>[http://www.upi.com/Top_News/US/2015/01/14/Darrell-Hugh-Winfield-long-serving-Marlboro-Man-dies-at-85/3591421285839/ Darrell Hugh Winfield, long-serving Marlboro Man, dies at 85]</ref> === 13 === *[[Robert Boon]], 98, aktor AS kalairan Walanda (''[[Queen of Blood]], [[Verboten!]], [[The Twilight Zone (1959 TV series)|The Twilight Zone]]'').<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/latimes/obituary.aspx?pid=173959033 Robert Boon]</ref> *[[Tony Ciprian]], 82, pambiwara ulah raga ing télévisi lan prodhuser télévisi Sélandia Anyar.<ref>{{Cite web |url=http://www.3news.co.nz/nznews/veteran-sports-news-producer-tony-ciprian-dies-aged-82-2015011315 |title=Veteran sports news producer Tony Ciprian dies, aged 82 |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150207010311/http://www.3news.co.nz/nznews/veteran-sports-news-producer-tony-ciprian-dies-aged-82-2015011315 |url-status=dead }}</ref> *[[Doug Cunningham (bal-balan gagrag Amérikah Sarékat)|Doug Cunningham]], 69, juru main bal-balan gagrag AS ([[Ole Miss Rebels football|Ole Miss Rebels]], [[San Francisco 49ers]]).<ref>[http://www.clarionledger.com/story/olemisssports/2015/01/13/ole-miss-doug-cunningham-hall-of-famer-dies/21712441/ Hall of Famer, Ole Miss great Doug Cunningham dies]</ref> *[[Ralph Faudree]], 75, matématikawan AS.<ref>[http://www.commercialappeal.com/news/local-news/former-university-of-memphis-provost-ralph-faudree-dies_62464890 Former University of Memphis provost Ralph Faudree dies]</ref> *[[Frank Glazer]], 99, juru main piano lan komponis AS.<ref>[http://www.pressherald.com/2015/01/13/maine-pianist-frank-glazer-dies-at-99/ Pianist & composer Frank Glazer dies]</ref> *[[Jack Hayward|Sir Jack Hayward]], 91, pangusaha, pangembang properti lan tokoh filantropi Inggris, sing nduwé [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]].<ref>[http://www.theguardian.com/football/2015/jan/13/jack-hayward-owner-passes-away-wolves Former Wolves owner Sir Jack Hayward dies in Fort Lauderdale aged 91]</ref> *[[Mark Juddery]], 43, panulis lan wartawan Australia, kanker.<ref>[http://www.canberratimes.com.au/act-news/canberra-author-mark-juddery-dead-20150113-12n5pw.html Canberra author Mark Juddery dead]</ref> *[[H. Wesley Kenney]], 89, American television director and producer (''[[General Hospital]], [[All in the Family]]'', ''[[The Young and the Restless]]''), cardiac arrest.<ref>[http://deadline.com/2015/01/h-wesley-kenney-dead-days-of-our-lives-all-in-the-family-1201350547 H. Wesley Kenney Dies; TV Producer & Director Of Soaps, ‘All In The Family’]</ref> *[[Mike Marqusee]], 61, panulis lan aktivis AS, myeloma multipel.<ref>[http://www.mikemarqusee.com/?p=1663 Mike Marqusee 1953-2015]</ref> *[[Frank Mazzola]], 79, aktor filem AS lan panyunting (''[[Rebel Without a Cause]]'', ''[[Casablanca (filem)|Casablanca]]'', ''[[The Hunchback of Notre Dame (filem 1939)|The Hunchback of Notre Dame]]'').<ref>[http://deadline.com/2015/01/frank-mazzola-dies-rebel-without-a-cause-actor-cassablanca-1201354867/ Frank Mazzola Dies: ‘Rebel Without A Cause’ Actor And Film Editor Was 79]</ref> *[[Hara Patnaik]], 56, aktor lan prodhuser filem India, kanker.<ref>{{Cite web |url=http://www.iamin.in/en/cuttack/news/veteran-odia-actor-and-director-hara-patnaik-passes-away-50298 |title=Veteran Odia actor and director Hara Patnaik passes away |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150114005023/http://www.iamin.in/en/cuttack/news/veteran-odia-actor-and-director-hara-patnaik-passes-away-50298 |url-status=dead }}</ref> *[[Ronnie Ronalde]], 91, panyanyi Britania lan juru main peluit.<ref>{{Cite web |url=http://www.islandfm.com/news/index.php?storyid=38891&s=6 |title=Ronnie Ronalde Passes Away |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118213553/http://www.islandfm.com/news/index.php?storyid=38891&s=6 |url-status=dead }}</ref> *[[Isabel Rosado]], 107, tokoh kamardikan Puerto Rico ([[Parté Nasionalis Puerto Rico]]).<ref>[http://www.nydailynews.com/news/politics/mark-viverito-condolences-death-puerto-rican-activist-article-1.2077562 Mark-Viverito tweets condolences on death of Puerto Rican nationalist who did jail time]</ref> *[[John H. Rubel]], 94, èksèkutif èlèktronis ''pertahanan'' AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/santafenewmexican/obituary.aspx?pid=173867667 John H. Rubel Obituary]</ref> *[[Trevor Ward-Davies]], 70, juru main bas Britania ([[Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich]]), cancer.<ref>[http://www.bbc.com/news/uk-england-wiltshire-30811311 Dozy, of Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick and Tich, dies aged 70]</ref> *[[Bill Thompson (manager)|Bill Thompson]], 70, manajer talenta AS.<ref>[http://www.relix.com/news/detail/bill_thompson_manager_of_jefferson_airplane_jefferson_starship_and_hot_tuna_dies_at_70 Bill Thompson, Manager of Jefferson Airplane, Jefferson Starship and Hot Tuna, Dies at 70]</ref> *[[Robert White (Duta Agung)|Robert White]], 88, diplomat AS, Duta Agung kanggo Paraguay (1977–1980) lan El Salvador (1980–1981).<ref>[http://www.wsj.com/articles/former-ambassador-to-el-salvador-white-dies-at-88-1421280479 Former Ambassador to El Salvador White Dies at 88]</ref> *[[Jane Wilson]], 90, palukis AS.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/01/20/arts/design/jane-wilson-artist-of-the-ethereal-dies-at-90.html?_r=0 Jane Wilson, Artist of the Ethereal, Dies at 90]</ref> *[[Keith Wright (pulitikus Australia)|Keith Wright]], 73, pulitikus Australia lan pamrakosa bocah sing dikukum, anggota parlemèn Australia kanggo Capricornia (1984–1993).<ref>[http://www.abc.net.au/news/2015-01-13/disgraced-former-labor-leader-keith-wright-dies-in-vietnam/6014558 Disgraced former Queensland Labor leader Keith Wright dies in Vietnam]</ref> *[[Hillel Zaks]], 85, Rabi Israèl kalairan Polen.<ref>[http://www.theyeshivaworld.com/news/boruch-dayan-emmes/280382/levaya-of-hagon-harav-hillel-zaks-zatzal-rosh-hayeshiva-knesses-hagedolah.html Levaya Of Hagon HaRav Hillel Zaks ZATZAL]</ref> === 14 === *[[Mordechai Shmuel Ashkenazi]], 71, Rabi Israèl.<ref>[http://www.chabad.org/news/article_cdo/aid/2829975/jewish/Under-Somber-Skies-in-Israèl-Rabbi-Mordechai-Shmuel-Ashkenazi-Laid-to-Rest.htm Under Somber Skies in Israèl, Rabbi Mordechai Shmuel Ashkenazi Laid to Rest]</ref> *[[Bob Boyd (baskèt)|Bob Boyd]], 84, palatih baskèt AS ([[USC Trojans men's basketball|USC Trojans]]).<ref>[http://espn.go.com/mens-college-basketball/story/_/id/12169158/former-usc-trojans-basketball-coach-bob-boyd-dies-84 Former USC coach Bob Boyd dies]</ref> *[[Jerry Dempsey]], 81, pulitikus AS, anggota DPRD [[Minnesota]] (1992–2006).<ref>{{Cite web |url=http://www.caturia-smidtfh.com/fh/obituaries/obituary.cfm?o_id=2906065&fh_id=11330 |title=Jerome R. Dempsey (April 21, 1933 - January 14, 2015) |access-date=November 10, 2015 |archive-date=January 19, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150119065734/http://www.caturia-smidtfh.com/fh/obituaries/obituary.cfm?o_id=2906065&fh_id=11330 |url-status=dead }}</ref> *[[Lotte Hass]], 86, fotomodèl Ostenrik lan juru nyilem.<ref>{{Cite web |url=http://www.divernet.com/home_diving_news/2722254/lotte_hass_dies.html |title=Lotte Hass dies |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-01-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150121153731/http://www.divernet.com/home_diving_news/2722254/lotte_hass_dies.html |url-status=dead }}</ref> *[[Val Holten]], 87, juru main krikèt Australia.<ref>{{Cite web |url=http://cricketvictoria.com.au/news/article/vale-val-holten |title=Vale Val Holten |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150115061205/http://cricketvictoria.com.au/news/article/vale-val-holten |url-status=dead }}</ref> *[[Danny Malloy (juru main bal-balan)|Danny Malloy]], 84, juru main bal-balan Sekotlan ([[Cardiff City]], [[Dundee F.C.|Dundee]]).<ref>[http://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/cardiff-city-promotion-winning-captain-8463031 Cardiff City promotion winning captain Danny Malloy dies, aged 84 - A tribute to say farewell to a Bluebirds legend]</ref> *[[Jerzy Holzer]], 84, sajarawan Polen.<ref>[http://wyborcza.pl/1,75478,17252144,Jerzy_Holzer_nie_zyje__Wybitny_historyk__dzialacz.html Jerzy Holzer nie żyje. Wybitny historyk, działacz opozycji. Miał 84 lata] {{pl icon}}</ref> *[[Susanto Pudjomartono]], 71, panyunting lan diplomat Indonésia, panyuntang utama kapindho ''[[The Jakarta Post]]'' (1991–2003), Duta Agung Indonésia ing Ruslan (2003–2008).<ref>[http://www.thejakartapost.com/news/2015/01/14/former-editor-and-diplomat-susanto-pudjomartono-passes-away.html Former editor and diplomat Susanto Pudjomartono passes away]</ref> *[[Nélida Romero]], 88, aktris Argèntina.<ref>[http://www.ratingcero.com/notas/122982-murio-la-actriz-nelida-romero Murió la actriz Nélida Romero] {{es icon}}</ref> *[[Darren Shahlavi]], 42, aktor Inggris (''[[Night at the Museum]]'', ''[[Watchmen (filem)|Watchmen]]'', ''[[Ip Man 2]]'') lan ahli silat.<ref>[http://variety.com/2015/film/news/darren-shahlavi-dead-martial-artist-mortal-kombat-arrow-1201409852/ Darren Shahlavi, Martial Artist in ‘Mortal Kombat’ and ‘Arrow,’ Dies at 42]</ref> *[[Layne Tom Jr.]], 87, aktor AS ([[Charlie Chan|Charlie Chan series]]).<ref>{{Cite web |url=http://hub.contactmusic.com/story/charlie-chan-actor-layne-tom-jr-dies_4580435 |title=Charlie Chan - Charlie Chan Actor Layne Tom Jr. Dies |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-02-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150212022117/http://hub.contactmusic.com/story/charlie-chan-actor-layne-tom-jr-dies_4580435 |url-status=dead }}</ref> *[[Warren Weinstein]], 73, ahli ékonomi AS, kontraktor [[USAID]] diculik déning [[al-Qaeda]], kena serangan ''drone''.<ref name=weinstein>http://www.nytimes.com/2015/04/24/world/asia/2-qaeda-hostages-were-accidentally-killed-in-us-raid-white-house-says.html</ref> *[[Zhang Wannian]], 86, Jèndral Tiongkok.<ref>[http://china.cankaoxiaoxi.com/roll10/2015/0114/628836.shtml 中央军委原副主席张万年病逝 终年87岁] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181009022011/http://china.cankaoxiaoxi.com/roll10/2015/0114/628836.shtml |date=2018-10-09 }} {{zh icon}}</ref> === 15 === *[[Jean-Claude Baker]], 71, wong sing nduwé rèstoran ing AS kalairan Prancis, nglalu.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/01/16/nyregion/jean-claude-baker-a-restaurateur-dies-at-71.html Jean-Claude Baker, a Restaurateur, Dies at 71]</ref> *[[Ludmila Brožová-Polednová]], 93, jaksa Céko, sing mèlu pangadilan éthok-éthok [[Milada Horáková]].<ref>[http://www.novinky.cz/domaci/359700-zemrela-ludmila-brozova-polednova-prokuratorka-z-procesu-s-miladou-horakovou.html Zemřela Ludmila Brožová-Polednová, prokurátorka z procesu s Miladou Horákovou] {{cs icon}}</ref> *[[Arnaldo Calveyra]], 85, pujangga Argèntina lan panulis roman, serangan jantung.<ref>[http://www.telam.com.ar/notas/201501/92181-arnaldo-calveyra-muerte-paris.html Murió el escritor entrerriano Arnaldo Calveyra a los 85 años, en París] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150118013757/http://www.telam.com.ar/notas/201501/92181-arnaldo-calveyra-muerte-paris.html |date=2015-01-18 }} {{es icon}}</ref> *[[Eugene E. Covert]], 88, insinyur dirgantara AS.<ref>[http://newsoffice.mit.edu/2015/former-aeroastro-head-air-force-chief-scientist-eugene-covert-dies-0120 Former AeroAstro head and Air Force chief scientist Eugene Covert dies at 88]</ref> *[[Ervin Drake]], 95, panulis lagu AS ("[[It Was a Very Good Year]]", "[[I Believe (1953 song)|I Believe]]", "[[Good Morning Heartache]]"), kanker kandhung kemih.<ref>[http://www.washingtonpost.com/entertainment/music/ervin-drake-songwriter-of-it-was-a-very-good-year-dies-at-95/2015/01/15/a7e1cae6-9cec-11e4-a7ee-526210d665b4_story.html Ervin Drake, songwriter of ‘It Was a Very Good Year,’ dies at 95]</ref> *[[Kim Fowley]], 75, prodhuser musik AS, manajer band ([[The Runaways]]), imprésario lan musikus, kanker kandhung kemih.<ref>[http://variety.com/2015/music/news/kim-fowley-music-impresario-and-runaways-manager-dies-at-75-1201406514/ Kim Fowley, Music Impresario and Runaways Manager, Dies at 75]</ref> *[[Alan Hirschfield]], 79, èksèkutif filem AS, CEO [[Columbia Pictures]] (1973–1978), pangrèh [[20th Century Fox]] (1982–1986).<ref>[http://variety.com/2015/film/news/alan-hirschfield-former-columbia-chief-exec-dies-at-79-1201408596/ Alan Hirschfield, Former Columbia Chief Exec, Dies at 79]</ref> *[[Anwarul Iqbal]], 64, pulitikus Banggaladésa (Bangladèsh) lan pangrèh pulisi, gagal jantung.<ref>[http://www.prothom-alo.com/bangladesh/article/425161/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%95-%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%B2-%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2-%E0%A6%86%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%87 সাবেক উপদেষ্টা আনোয়ারুল ইকবাল আর নেই] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151226173146/http://www.prothom-alo.com/bangladesh/article/425161/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%95-%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%B2-%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2-%E0%A6%86%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%87 |date=2015-12-26 }} {{bn icon}}</ref> *[[Archibald Kennedy, 8th Marquess of Ailsa]], 58, priyayi Sekotlan, pangrèh turunan [[Klan Kennedy]].<ref>[http://www.cosca.scot/ A Sad Announcement]</ref> *[[Ethel Lang (supercentenarian)|Ethel Lang]], 114, ''supercentenarian'' Britania, wong tuwa dhéwé (wiwit taun 2013), wong Britania pungkasan sing lair nalika isih jumenengé [[Ratu Victoria]].<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/11349879/Britains-oldest-person-Ethel-Lang-dies-aged-114.html Britain's oldest person Ethel Lang dies aged 114]</ref> *[[Karel Lichtnégl]], 78, juru main bal-balan Céko.<ref>[http://brnensky.denik.cz/fotbal_region/zemrel-byvaly-fotbalovy-reprezentant-karel-lichtnegl-bylo-mu-78-let-20150116-ye8.html Zemřel bývalý fotbalový reprezentant Karel Lichtnégl. Bylo mu 78 let] {{cs icon}}</ref> *[[Jean Lindenmann]], 90, ahli virus lan immunologi Switserlan, salah sawijining panemu [[interferon]].<ref>[http://www.nytimes.com/2015/01/23/us/jean-lindenmann-made-interferon-his-lifes-work-is-dead-at-90.html?_r=0 Jean Lindenmann, Who Made Interferon His Life’s Work, Is Dead at 90]</ref> *[[Rimma Markova]], 89, aktris Ruslan.<ref>{{Cite web |url=http://russkiymir.ru/en/news/183644/ |title=A Quiet Farewell for Rimma Markova |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-02-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150216034559/http://russkiymir.ru/en/news/183644/ |url-status=dead }}</ref> *[[Ray Nagel]], 87, juru main bal-balan gagrag AS ([[UCLA Bruins football|UCLA Bruins]]) lan palatih ([[Utah Utes football|Utah Utes]], [[Iowa Hawkeyes football|Iowa Hawkeyes]]).<ref>[http://espn.go.com/college-football/story/_/id/12208552/former-iowa-hawkeyes-utah-utes-coach-ray-nagel-dies-87 Former coach Ray Nagel dies at 87]</ref> *[[Chikao Ōtsuka]], 85, aktor swara Jepang (''[[Lupin III]]'', ''[[Yu-Gi-Oh!]]'', ''[[One Piece]]''), lelara jantung.<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-01-16/voice-actor-chikao-ohtsuka-passes-away/.83348 Voice Actor Chikao Ohtsuka Passes Away]</ref> *[[Raoul Pantin]], 71, wartawan lan panulis Trinidad, panulis skénario (''[[Bim]]''), pasintas [[Kudéta Jamaat al Muslimeen]].<ref>[http://latino.foxnews.com/latino/lifestyle/2015/01/15/renowned-trinidadian-poet-and-journalist-raoul-pantin-dies/ Renowned Trinidadian poet and journalist Raoul Pantin dies]</ref> *[[Robert S. Pirie]], 80, pangacara AS.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/01/29/business/robert-pirie-corporate-lawyer-dies-at-80.html?ref=obituaries&_r=0 Robert Pirie, Corporate Lawyer, Dies at 80]</ref> *[[Ignacio Posada]], 79, juru main anggar olimpiade Kolombia.<ref>[http://www.coc.org.co/2015/01/16/el-coc-lamenta-el-fallecimiento-del-esgrimsita-olimpico-ignacio-posada/ El COC lamenta el fallecimiento del esgrimista olímpico Ignacio Posada] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150219014309/http://www.coc.org.co/2015/01/16/el-coc-lamenta-el-fallecimiento-del-esgrimsita-olimpico-ignacio-posada/ |date=2015-02-19 }} {{es icon}}</ref> *[[Harvey Sweetman]], 93, juru anggegana Perang Donya II Sélandia Anyar.<ref>[http://www.stuff.co.nz/national/65150139/wwii-raf-squadron-leader-dies WWII RAF squadron leader dies]</ref> *[[Rameshwar Thakur]], 88, pulitikus India, Gubernur [[Odisha]] (2004–2006), [[Andhra Pradesh]] (2006–2007) lan [[Karnataka]] (2007–2009).<ref>{{Cite web |url=http://odishasamaya.com/news/former-odisha-governor-rameshwar-thakur-passes-away |title=Former Odisha Governor Rameshwar Thakur passes away |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-02-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150205232801/http://odishasamaya.com/news/former-odisha-governor-rameshwar-thakur-passes-away |url-status=dead }}</ref> *[[Walter Westbrook (seniman)|Walter Westbrook]], 93, seniman Afrika Kidul.<ref>{{Cite web |url=http://arttimes.co.za/walter-westbrook-august-3-1921-january-15-2015/ |title=Walter Westbrook August 3, 1921 – January 15, 2015 |access-date=November 13, 2015 |archive-date=January 18, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118225534/http://arttimes.co.za/walter-westbrook-august-3-1921-january-15-2015/ |url-status=dead }}</ref> *[[Bob Wilson (wartawan ulah raga)|Bob Wilson]], 85, wartawan ulah raga AS ([[Boston Bruins]]).<ref>[http://www.wcvb.com/news/bob-wilson-longtime-bruins-announcer-dies-at-85/30773938 Bob Wilson, longtime Bruins announcer, dies at 85]</ref> *[[Joseph Mukasa Zuza]], 59, rohaniawan Katulik Roma Malawi, Biskop [[Mzuzu]] (wiwit 1995), kacilakan lalu lintas.<ref>{{Cite web |url=http://www.malawitoday.com/news/133134-bishop-joseph-zuza-mzuzu-dies-car-crash |title=Bishop Joseph Zuza of Mzuzu dies in a car crash |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150202205617/http://www.malawitoday.com/news/133134-bishop-joseph-zuza-mzuzu-dies-car-crash |url-status=dead }}</ref> === 16 === *[[Miriam Akavia]], 87, panulis Israèl.<ref>[http://www.dziennikpolski24.pl/artykul/3719942,miriam-akavia-19272015,id,t.html?cookie=1 Miriam Akavia (1927-2015)]</ref> *[[Ian Athfield|Sir Ian Athfield]], 74, arsitèk Sélandia Anyar.<ref>[http://www.stuff.co.nz/national/65111371/renowned-architect-sir-ian-athfield-dies-age-74 Renowned architect Sir Ian Athfield dies, aged 74]</ref> *[[Mohamed Olow Barrow]], pulitikus Somalia.<ref>{{Cite web |url=http://goobjoog.com/english/?p=8866 |title=President Hassan attends the funeral of the former minister |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118220417/http://goobjoog.com/english/?p=8866 |url-status=dead }}</ref> *[[Andrew Benson]], 97, ahli biologi AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/utsandiego/obituary.aspx?n=andrew-benson&pid=173956530 Andrew Benson]</ref> *[[Vivaldo Frota]], 86, pulitikus Brazilia, Gubernur [[Amazonas]] (1990–1991).<ref>[http://new.d24am.com/noticias/amazonas/morre-vivaldo-frota-governador-amazonas/127623 Morre Vivaldo Frota, ex-governador do Amazonas] {{pt icon}}</ref> *[[Ted Harrison]], 88, panglukis Kanadha kalairan Britania.<ref>{{Cite web |url=http://www.vancouversun.com/Harrison+famous+paintings+Canadian+North+dies/10736027/story.html |title=Ted Harrison, famous for paintings of Canadian North, dies at 88 |access-date=2015-11-10 |archive-date=2016-03-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160327202355/http://www.vancouversun.com/Harrison+famous+paintings+Canadian+North+dies/10736027/story.html |url-status=dead }}</ref> *[[Pedro María Iguaran]], 74, juru main bal-balan Spanyol ([[Real Sociedad]]).<ref>[http://www.realsociedad.com/document/view/eus/169/183102/fallece-pello-iguaran-arandia Pello Iguaran Arandia hil da] {{es icon}}</ref> *[[Patrick Journoud]], 50, atlit Olimpiade Prancis ([[Athletics at the 1988 Summer Olympics|1988]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/jo/patrick-journoud-1.html |title=Patrick Journoud |access-date=2015-11-10 |archive-date=2012-12-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121218025603/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/jo/patrick-journoud-1.html |url-status=dead}}</ref> *[[Stuart Loory]], 82, wartawan AS lan èksèkutif média ([[CNN]]), kanker paru-paru.<ref>{{Cite web |url=http://www.wptv.com/news/national/stuart-loory-consummate-journalist-and-former-cnn-reporter-passes-away |title=Stuart Loory: 'Consummate' journalist and former CNN reporter passes away |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206212929/http://www.wptv.com/news/national/stuart-loory-consummate-journalist-and-former-cnn-reporter-passes-away |url-status=dead }}</ref> *[[Ray Lumpp]], 91, juru main baskèt AS ([[New York Knicks]]), juwara Olimpiade (1948).<ref>[http://www.foxsports.com/nba/story/new-york-knicks-olympian-ray-lumpp-dies-at-91-011615 Former Knicks player, US Olympian Lumpp dies at 91]</ref> *[[Luis Marsans]], 84, panglukis Spanyol.<ref>[http://www.lavanguardia.com/cultura/20150117/54423460861/luis-marsans.html Muere Luis Marsans] {{es icon}}</ref> *[[Louis Martin (weightlifter)|Louis Martin]], 78, juru angkat halter Britania katurunan Jamaika, medali pirak Olimpiade (1964) lan prunggu (1960).<ref>{{Cite web |url=http://www.derbytelegraph.co.uk/Tributes-Derby-s-champion-weightlifter-hero-Louis/story-25885303-detail/story.html |title=Louis Martin: Tributes to Derby's champion weightlifter and hero |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150123071223/http://www.derbytelegraph.co.uk/Tributes-Derby-s-champion-weightlifter-hero-Louis/story-25885303-detail/story.html |url-status=dead }}</ref> *[[Ghelubhai Nayak]], 91, aktivis pulitik India.<ref>[http://deshgujarat.com/2015/01/16/father-figure-of-tribal-dang-region-of-gujarat-ghelubhai-nayak-passes-away/ Father figure of tribal Dang region of Gujarat Ghelubhai Nayak passes away]</ref> *[[Walter Peregoy]], 89, juru animasi AS (''[[The Jungle Book (filem taun 1967)|The Jungle Book]]'', ''[[Sleeping Beauty (filem taun 1959)|Sleeping Beauty]]'', ''[[Mary Poppins (filem)|Mary Poppins]]'', ''[[The Sword in the Stone (filem)|The Sword in the Stone]]'').<ref>[http://www.cartoonbrew.com/rip/walt-peregoy-101-dalmatians-color-stylist-rip-108028.html Walt Peregoy, ’101 Dalmatians’ Color Stylist, RIP]</ref> *[[Tony Ridler]], 59, juru main dart Wales.<ref>[http://www.southwalesargus.co.uk/news/gwentnews/10981950.Friends_and_family_pay_tribute_to_Newport_darts__genius_/ Friends and family pay tribute to Newport darts 'genius']</ref> *[[Faith Seidenberg]], 91, ahli kukum lan aktivis hak warga AS.<ref>{{Cite web |url=https://law.syr.edu/news_events/news/syracuse-law-remembers-alumna-faith-seidenberg |title=Syracuse Law Remembers Alumna Faith Seidenberg |access-date=2015-11-10 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206212802/https://law.syr.edu/news_events/news/syracuse-law-remembers-alumna-faith-seidenberg |url-status=dead }}</ref> *[[Yao Beina]], 33, panyanyi China, kanker payudara.<ref>[http://www.china.org.cn/arts/2015-01/16/content_34580238.htm Pop singer Yao Beina dies at 33]</ref> === 17 === *[[Bruno Ballarini]], 77, juru main bal-balan Italia ([[Calcio Como]]).<ref>[http://www.laprovinciadicomo.it/stories/Sport/addio-ballarini-il-capitano_1100092_11/ Addio Ballarini, il capitano] {{it icon}}</ref> *[[Joseph Brannigan]], 83, pulitikus AS, anggota Sénat [[Maine]] (2006–2012).<ref>[https://bangordailynews.com/2015/01/18/news/portland/former-state-legislator-joe-brannigan-dies-at-83/ Former state legislator Joe Brannigan dies at 83]</ref> *[[Ken Furphy]], 83, juru main bal-balan Inggris lan manajer ([[Watford F.C.|Watford]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.watfordfc.com/news/article/150119-watford-fc-ken-furphy-2213166.aspx |title=Ken Furphy Passes Away |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150123214645/http://www.watfordfc.com/news/article/150119-watford-fc-ken-furphy-2213166.aspx |url-status=dead }}</ref> *[[Gobinda Halder]], 84, panulis lagu lan komponis India, gagal ginjel.<ref>{{Cite web |url=http://www.kollytalk.com/national/indian-lyricist-bangladesh-liberation-war-dies-210669.html |title=Indian lyricist of Bangladesh Liberation War dies |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151226014702/http://www.kollytalk.com/national/indian-lyricist-bangladesh-liberation-war-dies-210669.html |url-status=dead }}</ref> *[[Faten Hamama]], 83, aktris Mesir (''[[The Angel of Mercy (filem 1946)|The Angel of Mercy]]'', ''[[Wajh al-Qamar]]'').<ref>[http://english.alarabiya.net/en/life-style/entertainment/2015/01/17/DNPY-Egyptian-actress-Faten-Hamama-dies.html Iconic Egyptian actress Faten Hamama dies]</ref> *[[Don Harron]], 90, palawak, aktor lan panulis Kanadha (''[[Hee Haw]], [[The Big Revue]]''), kanker.<ref>[http://news.nationalpost.com/2015/01/17/don-harron-legendary-canadian-actor-who-played-charlie-farquharson-dies-at-90/ Don Harron, legendary Canadian actor who played Charlie Farquharson, dies at 90] {{Pranala mati|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *[[Kazumasa Hirai (author)|Kazumasa Hirai]], 76, panulis manga Jepang (''[[8 Man]]'', ''[[Genma Taisen]]'', ''[[Wolf Guy]]'').<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-01-17/genma-taisen-rebirth-writer-harmagedon-8-man-creator-kazumasa-hirai-passes-away/.83397 Genma Taisen Rebirth Writer: Harmagedon/8 Man Creator Kazumasa Hirai Passes Away]</ref> *[[Fritz C. Holte]], 89, ahli ékonomi Nurwègen.<ref>[https://snl.no/Fritz_Christian_Holte Fritz Christian Holte] {{no icon}}</ref> *[[Justin Kili]], 61, wartawan Papua Nugini lan tokoh média.<ref>[http://news.pngfacts.com/2015/01/one-of-pngs-pioneer-médhia-personality.html One of PNG's pioneer médhia personality Justin Kili passess on ]</ref> *[[Rebecca D. Lockhart]], 46, pulitikus AS, Pangrèh DPRD [[Utah]] (wiwit 2011), [[lelara Creutzfeldt-Jakob]].<ref>[http://www.sltrib.com/news/2068570-155/becky-lockhart-history-making-utah-lawmaker-dies Becky Lockhart, history-making Utah lawmaker, dies at 46]</ref> *[[Henry Manne]], 86, tokoh akadémi kukum lan ékonomi AS.<ref>{{Cite web |url=http://leiterlawschool.typepad.com/leiter/2015/01/in-memoriam-henry-g-manne-1928-2015.html |title=In Memoriam: Henry G. Manne (1928-2015) |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-05-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150530010532/http://leiterlawschool.typepad.com/leiter/2015/01/in-memoriam-henry-g-manne-1928-2015.html |url-status=dead }}</ref> *[[Roderick McDonald (basketball)|Roderick McDonald]], 69, juru main baskèt AS ([[Utah Stars]]).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/mercurynews/obituary.aspx?pid=173948133 Roderick McDonald obituary]</ref> *[[Terence Miller]], 96, ahli paléontologi Britania Raya.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/11374920/Professor-Terence-Miller-palaeontologist-obituary.html Professor Terence Miller, palaeontologist - obituary]</ref> *[[Origa]], 44, panyanyi Ruslan (''[[Ghost in the Shell: Stand Alone Complex]]''), kanker paru-paru.<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-01-18/ghost-in-the-shell-singer-origa-passes-away/.83416 Ghost in the Shell Singer Origa Passes Away]</ref> *[[Mary Evelyn Parker]], 94, pulitikus AS, artaka Praja Louisiana (1968–1987), komplikasi serangan jantung.<ref>[http://www.wafb.com/story/27877168/first-woman-elected-as-louisiana-treasurer-dies-at-94 First woman elected as Louisiana treasurer dies at 94]</ref> *[[David E. Paulson]], 83, pulitikus AS, anggota [[Wisconsin State Assembly]] kanggo 28th District (1978–1986).<ref>{{Cite web |url=http://www.williamsonwhite.com/fh/obituaries/obituary.cfm?o_id=2920618&fh_id=12166 |title=David Earl Paulson |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-12-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151227062245/http://www.williamsonwhite.com/fh/obituaries/obituary.cfm?o_id=2920618&fh_id=12166 |url-status=dead }}</ref> *[[Greg Plitt]], 37, palatih fitnès AS (''[[Work Out]]'') lan aktor (''[[Grudge Match (filem)|Grudge Match]]'', ''[[Terminator Salvation]]'', ''[[Bobby (filem 2006)|Bobby]]''), ketabrak sepur.<ref>[http://losangeles.cbslocal.com/2015/01/17/man-struck-killed-by-metrolink-train-in-burbank/ Reality TV Star Struck, Killed By Metrolink Train In Burbank]</ref> *[[Bill Sykes (pendhéta)|Bill Sykes]], 75, panulis lan pendhéta Inggris.<ref>{{Cite web |url=http://www.univ.ox.ac.uk/Billsykes |title=Revd W. G. D. Sykes, MA, Fellow and Chaplain |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150123201120/http://www.univ.ox.ac.uk/Billsykes |url-status=dead }}</ref> === 18 === * [[Ang Kiem Soei]], 55, durjana Walanda kalairan Indonésia/Hindia Walanda, lan limang durjana liyané dièksékusi Pamaréntah Indonésia.<ref>[http://news.liputan6.com/read/2162546/ini-protes-pengacara-terpidana-mati-ang-kiem-soei Ini Protes Pengacara Terpidana Mati Ang Kiem Soei]</ref><ref>[http://www.nrc.nl/nieuws/2015/01/17/ang-kiem-soei-geexecuteerd Nederlander Ang geëxecuteerd in Indonesië - ambassadeur teruggeroepen]</ref> *[[Mohammad Ali Allahdadi]], 52, Jèndral Angkatan Dharat Iran, serangan udara.<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-30882935 Iran general died in 'Israèli strike' in Syrian Golan]</ref> <!--B-->*[[Dorothy Barnes Pelote]], 85, pulitikus AS, anggota DPRD [[Georgia]] (1993–2003).<ref>[http://www.myfoxal.com/story/27880043/former-georgia-state-house-representative-dorothy-pelote-dies-at-85 Former Georgia State House Representative Dorothy Pelote dies at 85]</ref> *[[José Carrasco]], 70, pulitikus Péru.<ref>[http://www.larepublica.pe/16-01-2015/fallecio-jose-carrasco-tavara-ex-ministro-aprista Falleció José Carrasco Távara, ex ministro aprista] {{es icon}}</ref> *[[Vinay V. Deodhar]], 66, matématikawan India.<ref>[http://www.indiana.edu/~asnews/news-release/558.html Professor Vinay Deodhar dies at 66]</ref> *[[Maurice Dumas]], 87, pulitikus Kanadha, anggota Parlemèn Kanadha kanggo [[Argenteuil—Papineau—Mirabel]] (1993–2000).<ref>[http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?aiguillage=ajd&type=1&idArticle=2301205722 Le Parti Québécois rend hommage à l'ex-député Maurice Dumas]{{Pranala mati|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{fr icon}}</ref> *[[Cynthia Layne]], 51, panyanyi Jazz Amérikah Sarékat, kanker.<ref>[http://www.indystar.com/story/entertainment/music/2015/01/19/cynthia-layne-indianapolis-jazz-kitchen-owl-records-super-bowl/21997893/ Vocalist Cynthia Layne remembered for talent, courage]</ref> *[[Grazia Livi]], 84, wartawan lan panulis Italia, pamenang [[Viareggio Prize]].<ref>[http://www.lastampa.it/2015/01/19/edizioni/alessandria/lutto-per-la-morte-di-grazia-livi-scrittrice-e-saggista-verr-sepolta-nel-paese-che-amava-CmJCkyhjEPwBYRtHQTGexO/pagina.html Lutto per la morte di Grazia Livi, scrittrice e saggista: verrà sepolta nel paese che amava] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150122151145/http://www.lastampa.it/2015/01/19/edizioni/alessandria/lutto-per-la-morte-di-grazia-livi-scrittrice-e-saggista-verr-sepolta-nel-paese-che-amava-CmJCkyhjEPwBYRtHQTGexO/pagina.html |date=2015-01-22 }} {{it icon}}</ref> *[[D. C. McNeil]], 87, pulitikus Kanadha.<ref>[http://thechronicleherald.ca/novascotia/1263790-dugger-mcneil-dies-after-%E2%80%98great-life%E2%80%99-on-the-ice-in-politics-and-in-business Dugger McNeil dies after ‘great life’ on the ice, in politics and in business]</ref> *[[Alberto Nisman]], 51, jaksa Argèntina ([[pangeboman AMIA]]), katoné nglalu déné témbakan gaman geni.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/southamerica/argentina/11354521/Argentine-prosecutor-who-accused-Cristina-Kirchner-over-1994-bombings-found-dead.html Argentine prosecutor who accused Cristina Kirchner over 1994 bombings found dead]</ref> *[[Paul O'Grady (pulitikus)|Paul O'Grady]], 54, pulitikus Australia, anggota ''[[New South Wales Legislative Council]]'' (1988–1996), kanker.<ref>[http://www.smh.com.au/nsw/first-openly-gay-state-mp-paul-ogrady-dies-in-sydney-20150118-12sm40.html First openly gay state MP Paul O'Grady dies in Sydney]</ref> *[[Muna Obiekwe]], 36, aktor Nigéria, lelara ginjel.<ref>[http://allafrica.com/stories/201501200176.html Nigeria: Entertainers React to Death of Actor, Muna Obiekwe]</ref> *[[Pietro Pianta]], 74, juru main bal-balan Italia.<ref>[http://www.ansa.it/sito/notizie/sport/calcio/2015/01/19/e-morto-lex-portiere-pietro-pianta_30589d93-40aa-4327-9a60-4bcc1faa7522.html E' morto l'ex portiere Pietro Pianta] {{it icon}}</ref> *[[June Randall]], 87, pangawas skrip Britania (''[[The Spy Who Loved Me (filem)|The Spy Who Loved Me]]'', ''[[A Clockwork Orange (filem)|A Clockwork Orange]]'', ''[[The Shining (filem)|The Shining]]'').<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/11441807/June-Randall-script-supervisor-obituary.html June Randall, script supervisor - obituary]</ref> *[[Piet van der Sanden]], 90, pulitikus Walanda, anggota [[Parlemèn Walanda]] (1971–1972, 1973–1989), anggota [[Parlemèn Éropa]] (1973–1974).<ref>[http://www.parlement.com/id/vjqqhw8i5fs6/nieuws/voormalig_kvp_en_cda_tweede_kamerlid Voormalig KVP- en CDA-Tweede Kamerlid Piet van der Sanden overleden] {{nl icon}}</ref> *[[Milt Schoon]], 92, juru main baskèt AS ([[Sheboygan Red Skins]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.walworthcountytoday.com/20150121/milton_w_schoon_janesville_wi_1922_2015 |title=Milton W. Schoon, Janesville, WI (1922-2015) |access-date=2015-11-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150205012216/http://www.walworthcountytoday.com/20150121/milton_w_schoon_janesville_wi_1922_2015 |archive-date=2015-02-05 |url-status=dead}}</ref> *[[Harish Chandra Srivastava]], 90, pulitikus India.<ref>[http://indianexpress.com/article/india/politics/senior-bjp-leader-harish-chandra-srivastava-passes-away/ Senior BJP leader Harish Chandra Srivastava passes away]</ref> *[[Yasuaki Taiho]], 51, juru main bisbol Jepang kalairan Taiwan ([[Chunichi Dragons]], [[Hanshin Tigers]]), léukémia myeloid akut.<ref>{{Cite web |url=http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20150120p2g00m0sp023000c.html |title=Taiwanese-born ballplayer Taiho dies of leukemia at age 51 |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150120044448/http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20150120p2g00m0sp023000c.html |url-status=dead }}</ref> *[[Dallas Taylor (juru main drum)|Dallas Taylor]], 66, juru main drum AS ([[Crosby, Stills, Nash & Young]]).<ref>[http://variety.com/2015/music/news/dallas-taylor-former-crosby-stills-nash-young-drummer-dies-at-66-1201408369/# Dallas Taylor, Former Crosby, Stills, Nash & Young Drummer, Dies at 66]</ref> *[[Christine Valmy]], 88, ahli kosmètika AS kalairan Rumania.<ref>{{Cite web |url=http://www.romania-insider.com/romania-born-cosmetics-queen-christine-valmy-dies-at-88/139966/ |title=Romania-born “Cosmetics Queen” Christine Valmy dies at 88 |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150121055902/http://www.romania-insider.com/romania-born-cosmetics-queen-christine-valmy-dies-at-88/139966/ |url-status=dead }}</ref> *[[Tony Verna]], 81, prodhuser télévisi AS, panemu ''[[instant replay]]'', léukemia.<ref>[http://losangeles.cbslocal.com/2015/01/18/tony-verna-inventor-of-instant-replay-dies-at-81/ Tony Verna, Inventor Of Instant Replay, Dies At 81]</ref> *[[Kjell Arnljot Wig]], 90, tokoh média Nurwègen.<ref>[http://www.vg.no/rampelys/tv/nrk/kjell-arnljot-wig-er-doed/a/23376678/ Kjell Arnljot Wig er død] {{no icon}}</ref> === 19 === *[[John Bilezikjian]], 66, musikus ''[[oud]]'' Arménia, lelara ginjel.<ref>[http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-john-bilezikjian-20150128-story.html Musician John Bilezikjian dies at 66; master of the Middle Eastern oud]</ref> *[[Rose Marie Brown]], 95, kontèstan putri ayu kacantikan AS, [[Miss Virginia]] (1939).<ref>[http://www.suffolknewsherald.com/2015/01/26/former-miss-virginia-from-suffolk-dies/ Former Miss Virginia from Suffolk dies]</ref> *[[Justin Capră]], 81, panemu Rumania.<ref>{{Cite web |url=http://www.ctvnews.ca/sci-tech/romanian-who-claimed-to-invent-world-s-first-jetpack-dies-1.2197150 |title=Romanian who claimed to invent world's first jetpack dies |access-date=2015-11-13 |archive-date=2023-04-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230425211316/https://www.ctvnews.ca/sci-tech/romanian-who-claimed-to-invent-world-s-first-jetpack-dies-1.2197150 |url-status=dead }}</ref> *[[Gordon Dickson (atlit)|Gordon Dickson]], 83, ulah ragawan layu maraton Kanadha.<ref>{{Cite web |url=http://www.obitsforlife.com/obituary/1036193/Dickson-Gordon.php |title=Gordon Dickson Obituary |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-02-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150203141337/http://www.obitsforlife.com/obituary/1036193/Dickson-Gordon.php |url-status=dead }}</ref> *[[Adam Yahiye Gadahn]], 36, tokoh [[al-Qaeda]] AS, serangan drone.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/04/24/world/asia/2-qaeda-hostages-were-accidentally-killed-in-us-raid-white-house-says.html Obama Apologizes After Drone Kills American and Italian Held by Al Qaeda]</ref> *[[Vera Gornostayeva]], 85, juru main lan guru piano Ruslan.<ref>[http://slippedisc.com/2015/01/eminent-russian-piano-teacher-has-died/ Eminent Russian piano teacher has died]</ref> *[[Michel Guimond]], 61, pulitikus Kanadha, anggota parlemèn kanggo [[Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord]] (1993–2011), heart failure.<ref>[http://www.cbc.ca/news/politics/michel-guimond-ex-bloc-mp-dies-of-heart-failure-at-61-1.2918085 Michel Guimond, ex-Bloc MP, dies of heart failure at 61]</ref> *[[José María Hernández González]], 88, rohaniawan Katulik Roma Mèksiko, Biskop [[Chilapa]] (1983–1989) lan [[Netzahualcóyotl]] (1989–2003).<ref>[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bhego.html Bishop José María Hernández González]</ref> *[[Oscar Hayes]], 47, musikus gospèl AS.<ref>{{Cite web |url=http://praise1027detroit.hellobeautiful.com/549878/home-going-service-details-for-pastor-oscar-hayes/ |title=Home-going Service Details for Pastor Oscar Hayes |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-04-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150413054127/http://praise1027detroit.hellobeautiful.com/549878/home-going-service-details-for-pastor-oscar-hayes/ |url-status=dead }}</ref> *[[Arthit Kamlang-ek]], 89, Jèndral Thailand, [[List of Commanders of the Royal Thai Armed Forces Headquarters|Supreme Commander]] of the [[Royal Thai Armed Forces]] (1983–1986).<ref>{{Cite web |url=http://www.nationmultimedia.com/breakingnews/Former-Army-chief-Gen-Arthit-dies-at-89-30252171.html |title=Former Army chief Gen Arthit dies at 89 |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150121171548/http://www.nationmultimedia.com/breakingnews/Former-Army-chief-Gen-Arthit-dies-at-89-30252171.html |url-status=dead }}</ref> *[[Vladimir Kesarev]], 84, juru main bal-balan Ruslan ([[FC Dynamo Moscow|Dynamo Moscow]]).<ref>[http://www.rusteam.permian.ru/players/kesarev.html Владимир КЕСАРЕВ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200116114216/http://www.rusteam.permian.ru/players/kesarev.html |date=2020-01-16 }} {{ru icon}}</ref> *[[Anne Kirkbride]], 60, aktris Britania Raya (''[[Coronation Street]]''), kanker payudara.<ref>[http://www.itv.com/coronationstreet/news/anne-kirkbride Anne Kirkbride]</ref> *[[Rajni Kothari]], 85, ngèlmuwan pulitik India.<ref>[http://netindian.in/news/2015/01/19/00032268/eminent-political-scientist-rajni-kothari-passes-away Eminent political scientist Rajni Kothari passes away]</ref> *[[Robert Manzon]], 97, pambalap Formula One Prancis, pasintas pungkasan Kajawaran Kapisan Formula One.<ref>[http://www.abc.net.au/news/2015-01-20/robert-manzon-last-racer-from-formula-ones-debut-season-dies/6026686 Formula One: French driver Robert Manzon, the last of the racers from F1's first season in 1950, dies at 97]</ref> *[[Mark Marquess (hoki ès)|Mark Marquess]], 89, juru main hoki ès Kanadha ([[Boston Bruins]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.telfordschapel.com/runtime.php?NavigatorId=162955&SiteId=33377&ItemId=2034563 |title=Mark Marquess' Obituary |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206033921/http://www.telfordschapel.com/runtime.php?NavigatorId=162955&SiteId=33377&ItemId=2034563 |url-status=dead }}</ref> *[[Reinaldo Oliver]], 82, ulah ragawan balang tumbak Puèrto Riko lan atlit olimpiade (1952, 1956).<ref>[http://www.primerahora.com/deportes/otros/nota/falleceelliderdeportivoreynaldopochioliver-1060069/ Fallece el líder deportivo Reynaldo “Pochi” Oliver] {{es icon}}</ref> *[[Karl H. Pribram]], 95, tokoh pawiyatan lan ahli néurologi AS kalairan Ostenrik, kanker.<ref>{{Cite web |url=http://www.karlpribram.com/karl-pribram-1919-2015/ |title=Karl Pribram 1919-2015 |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-02-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150201191224/http://www.karlpribram.com/karl-pribram-1919-2015/ |url-status=dead }}</ref> *[[Bob Sadino]], pangusaha Indonésia.<ref>[http://www.thejakartapost.com/news/2015/01/20/eccentric-entrepreneur-bob-sadino-dies-75.html Eccentric entrepreneur Bob Sadino dies at 81]</ref> *[[Ward Swingle]], 87, musikus AS ([[The Swingle Singers]], [[Les Double Six]]).<ref>[http://slippedisc.com/2015/01/the-founding-swingle-singer-has-died/ Sad news: The founding Swingle Singer has died]</ref> *[[Bob Symes]], 90, panemu lan pambiwara Britania Raya.<ref>[http://grahammuz.com/2015/01/19/rip-bob-symes-1924-2015/ RIP Bob Symes 1924 – 2015]</ref> *[[Reies Tijerina]], 88, aktivis ''[[chicano]]'' AS.<ref>[http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-reies-lopez-tijerina-20150123-story.html Reies Lopez Tijerina dies at 88; Chicano rights movement leader]</ref> *[[Gene S. Walker, Sr.]], 88, pangusaha AS lan wong sing nduwé paternakan.<ref>[http://www.lmtonline.com/front-news/article_505aa17c-a0dd-11e4-a4b0-8bc85872181d.html Well-known rancher Gene S. Walker Sr. has died]</ref> *[[Peter Wallenberg, Sr.]], 88, bankir lan industrialis Swèdhen, batrik [[Kulawarga Wallenberg]].<ref>[http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-peter-wallenberg-20150120-story.html Peter Wallenberg dies at 88; head of dynasty compared to Rockefellers]</ref> === 20 === *[[Canserbero]], 26, musikus rap Vènèzuéla, nglalu déné mencolot.<ref>[http://www.latinpost.com/articles/32881/20150120/ak-canserbero-dead-rapper-tirone-gonz%C3%A1lez-cause-death-reportedly-suicide.htm AK Canserbero Dead: Rapper Tirone González Cause of Death Reportedly Suicide Following Alleged Murder of Zion TPL Bassist]</ref> *[[James L. Fowler]], 84, vètèran militèr AS, sing ngedegaké [[Marine Corps Marathon]].<ref>[http://www.marinecorpstimes.com/story/military/2015/01/22/james-fowler-marine-corps-marathon-founder-dies/22161061/ Colonel behind Marine Corps Marathon dies]</ref> *[[Edgar Froese]], 70, musikus Jerman ([[Tangerine Dream]]), embolisme paru-paru.<ref>[http://www.billboard.com/articles/news/6450793/tangerine-dream-edgar-froese-dies Tangerine Dream Founder Edgar Froese Dead at 70]</ref> *[[Melvin Gordon (pangusaha)|Melvin Gordon]], 95, èksèkutif bisnis AS, CEO [[Tootsie Roll Industries]] (wiwit 1962).<ref>[http://www.bloomberg.com/news/2015-01-21/tootsie-roll-s-95-year-old-ceo-dies-his-wife-takes-the-reins.html Tootsie Roll's 95-Year-Old CEO Dies; His Wife Takes Reins]</ref> *[[Lawrence Hogben]], 98, prawira angkatan sagara lan ahli météorologi Sélandia Anyar.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/11449835/Lawrence-Hogben-D-Day-meteorologist-obituary.html Lawrence Hogben obituary]</ref> *[[Anatol Hrytskievich]], 85, sajarawan Bélarus.<ref>[http://www.svaboda.org/content/article/26804308.html Памёр Анатоль Грыцкевіч] {{be icon}}</ref> *[[Graeme Hugo]], 68, ahli démografi lan géografi Australia, kanker.<ref>[http://www.abc.net.au/news/2015-01-20/graeme-hugo-demographer-and-academic-dies-aged-68/6028850 Graeme Hugo, distinguished demographer and academic, dies aged 68]</ref> *[[Herman E. Lauhoff]], 81, pulitikus AS, anggota DPRD [[Texas]] (1974&ndash;1981).<ref>{{Cite web |url=http://obits.dignitymemorial.com/dignity-memorial/obituary.aspx?n=Herman-Lauhoff&lc=7469&pid=173936158&mid=6290656 |title=Herman Lauhoff Obituary |access-date=2015-11-13 |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303220918/http://obits.dignitymemorial.com/dignity-memorial/obituary.aspx?n=Herman-Lauhoff&lc=7469&pid=173936158&mid=6290656 |url-status=dead }}</ref> *[[Rose Marie McCoy]], 92, panulis AS ("[[It Hurts Me to My Heart]]", "[[Don't Be Angry]]", "[[Tryin' to Get to You]]", "[[It's Gonna Work Out Fine]]").<ref>[http://www.news-gazette.com/obituaries/2015-01-29/rose-mccoy.html Rose McCoy]</ref> *[[Gloria D. Miklowitz]], 87, panulis AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/latimes/obituary.aspx?pid=173959040 Gloria D. Miklowitz]</ref> *[[Wilfride Piollet]], 71, juru main balèt lan ahli koréografi Prancis, kanker.<ref>[http://www.lemonde.fr/disparitions/article/2015/01/27/mort-de-wilfride-piollet-etoile-de-l-opera-de-paris_4564630_3382.html Mort de Wilfride Piollet, étoile de l’Opéra de Paris] {{fr icon}}</ref> *[[Peter Pontiac]], 63, juru gambar kartun Walanda, pamenang [[Stripschapprijs]] (1997), lelara lèver.<ref>[http://nos.nl/artikel/2014501-striptekenaar-peter-pontiac-overleden.html Striptekenaar Peter Pontiac overleden] {{nl icon}}</ref> *[[Bette Rogge]], 92, pambiwara radio lan télévisi AS.<ref>[http://www.daytondailynews.com/news/news/local/radio-and-tv-pioneer-rogge-has-died/njsZ2/ Local radio and TV pioneer dies]</ref> *[[William Roffler]], 84, juru main bal-balan gagrag AS ([[Philadelphia Eagles]]), pnéumonia.<ref>[http://www.sfgate.com/sports/article/Former-WSU-star-William-Roffler-dies-at-84-6030702.php Former WSU star William Roffler dies at 84]</ref> *[[Hitoshi Saito]], 54, judoka Jepang, jawara Olimpiade (1984, 1988), kanker saluran empedhu.<ref>{{Cite web |url=http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20150120p2g00m0sp057000c.html |title=Two-time Olympic judo champion Saito dies at age 54 |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150123000051/http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20150120p2g00m0sp057000c.html |url-status=dead }}</ref> *[[Ricardo dos Santos]], 24, juru main selancar Brazilia, ditémbak.<ref>[http://www.bbc.com/news/world-latin-america-30909626 Shock as Brazilian surfer Ricardo dos Santos shot dead]</ref> *[[Jerome Van Sistine]], 89, pulitikus AS, anggota Sénat [[Wisconsin]] (1977–1993).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/greenbaypressgazette/obituary.aspx?n=jerome-vansistine&pid=173918300&fhid=14146 Jerome VanSistine]</ref> *[[James Walker (panulis)|James Walker]], 41, panulis télévisi Australia (''[[Neighbours]]''), diabétes.<ref>[http://tenplay.com.au/channel-eleven/neighbours/show-news/james-walker James Walker]</ref> === 21 === *[[George Atkins (juru main bal-balan Amérikah Sarékat)|George Atkins]], 82, juru main bal-balan gagrag AS ([[Detroit Lions]]).<ref>[http://obits.al.com/obituaries/birmingham/obituary.aspx?pid=173947403 George Arthur Atkins]</ref> *[[Marcus Borg]], 72, ahli Alkitab lan téologi AS (''[[Jesus Seminar]]''), fibrosis idiopatik paru-paru.<ref>[http://www.religionnews.com/2015/01/22/marcus-borg-leading-liberal-theologian-historical-jesus-expert-dies-72/ Marcus Borg, leading liberal theologian and historical Jesus expert, dies at 72]</ref> *[[Leon Brittan]], 75, pulitikus Britania, ''Mantri Dalam Negeri'' (1983–1985), Wakil Présidèn Komisi Éropa (1999), kanker.<ref>[http://www.itv.com/news/update/2015-01-22/lord-brittan-former-home-secretary-dies-aged-75/ Former Home Secretary Lord Brittan dies aged 75]</ref> *[[Vince Camuto]], 78, désainer alas sikil AS ([[Nine West]]), kanker prostat.<ref>[http://www.eonline.com/news/617178/legendary-footwear-designer-vince-camuto-dies-at-78 Legendary Footwear Designer Vince Camuto Dies at 78]</ref> *[[Emmanuel Carter]], 85, pulitikus Trinidad, Présidèn Sénat (1990–1995), Présidèn pamangku kalungguhan (1990) nalika [[Kudéta Jamaat al Muslimeen]].<ref>[http://www.newsday.co.tt/news/0,205904.html Former Acting President Carter dies at 85]</ref> *[[Frieda Dänzer]], 84, juru main ski Alpen Switserlan, pamenang medali pirak Olimpiade (1956).<ref>[http://www.bernerzeitung.ch/region/thun/Sie-war-ein-Skistar-der-fruehen-Jahre/story/18385906 Sie war ein Skistar der frühen Jahre] {{de icon}}</ref> *[[George W. Downs (ahli pulitik)|George W. Downs]], 68, ngèlmuwan pulitik AS, gagal jantung.<ref>[http://politics.as.nyu.edu/docs/CP/1286/Remembering_George_Downs_1946-2015.pdf Remembering George Downs, 1946-2015]</ref> *[[George Goodwin (wartawan)|George Goodwin]], 97, wartawan AS, pamenang [[Bebungah Pulitzer]] (1948).<ref>{{Cite web |url=http://saportareport.com/blog/2015/01/george-goodwin-prize-winning-journalist-and-dean-of-atlantas-image-boosters-passes-away/comment-page-1/ |title=George Goodwin, Pulitzer Prize-winning journalist and dean of Atlanta’s PR industry, passes away |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150122110659/http://saportareport.com/blog/2015/01/george-goodwin-prize-winning-journalist-and-dean-of-atlantas-image-boosters-passes-away/comment-page-1/ |url-status=dead }}</ref> *[[Harry Gordon (wartawan)|Harry Gordon]], 89, sajarawan Olimpiade Australia, wartawan lan panyunting koran.<ref>[http://www.theage.com.au/victoria/journalist-harry-gordon-dies-aged-89-20150122-12vmda.html Journalist Harry Gordon dies, aged 89]</ref> *[[Martin Honeysett]], 71, panganggit kartun Britania.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/11363017/Martin-Honeysett-cartoonist-obituary.html Martin Honeysett, cartoonist - obituary]</ref> *[[Frank Hooley]], 91, pulitik Britania Raya, anggota parlemèn kanggo [[Sheffield Heeley]] (1966–1970, 1974–1983).<ref>{{Cite web |url=http://www.bmdsonline.co.uk/birmingham-mail/obituary/hooley-frank/40577432 |title=HOOLEY Frank Obituary |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-09-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923192638/http://www.bmdsonline.co.uk/birmingham-mail/obituary/hooley-frank/40577432 |url-status=dead }}</ref> *[[Waldemar Kmentt]], 85, ahli ténor Ostenrik.<ref>[http://slippedisc.com/2015/01/vienna-mourns-a-stalwart-tenor/ Vienna mourns a stalwart tenor]</ref> *[[Roy Noble Lee]], 99, kakim AS, Kakim Agung Mahkamah Agung [[Mississippi]] (1987–1993).<ref>{{Cite web |url=http://www.wjtv.com/story/27908348/former-supreme-court-chief-justice-roy-noble-lee-passes |title=Former Supreme Court Chief Justice Roy Noble Lee Passes |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150122101835/http://www.wjtv.com/story/27908348/former-supreme-court-chief-justice-roy-noble-lee-passes |url-status=dead }}</ref> *[[Johnnie Lewis]], 68, pangacara lan pulitikus Libéria, Kakim Agung Libéria (2006–2012).<ref>{{Cite web |url=http://monroviainquirer.com/2015/01/22/former-chief-justice-johnnie-lewis-is-dead/ |title=Former Chief Justice Johnnie Lewis Is Dead |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150122180900/http://monroviainquirer.com/2015/01/22/former-chief-justice-johnnie-lewis-is-dead/ |url-status=dead }}</ref> *[[Kemal Monteno]], 66, panyanyi Bosnia, pnéumonia lan sèpsis.<ref>[http://www.sarajevotimes.com/kemal-monteno-famous-singer-died/ Kemal Monteno, a Famous Singer, Died]</ref> *[[Keith Rayner (ahli psikologi)|Keith Rayner]], 71, ahli psikologi kognitif AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/saltlaketribune/obituary.aspx?pid=173989313 Keith Rayner]</ref> *[[Marshall Schlom]], 86, pangawas skrip AS (''[[Psycho (1960 filem)|Psycho]]'', ''[[Perry Mason]]'', ''[[Rain Man]]''), komplikasi amarga tiba.<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/news/marshall-schlom-dead-script-supervisor-767301 Marshall Schlom, Script Supervisor for Hitchcock, Kramer and Nichols, Dies at 86]</ref> *[[Chin Shunshin]], 90, panulis Jepang.<ref>{{Cite web |url=http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/news/20150121_36.html |title=Japanese novelist Chin Shunshin dies |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150128115418/http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/news/20150121_36.html |url-status=dead}}</ref> *[[Pauline Yates]], 85, aktris Inggris (''[[The Fall and Rise of Reginald Perrin]]'').<ref>[http://www.chortle.co.uk/news/2015/01/22/21692/pauline_yates,_aka_mrs_reggie_perrin,_dies_at_85 Pauline Yates, aka Mrs Reggie Perrin, dies at 85]</ref> === 22=== *[[Don Bryant (bisbol)|Don Bryant]], 73, juru main bisbol AS ([[Houston Astros]]).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/timesunion/obituary.aspx?n=donald-ray-bear-bryant&pid=173993022&fhid=5743 Donald Bryant obituary]</ref> *[[Peggy Charren]], 86, aktivis TV bocah AS.<ref>[https://www.bostonglobe.com/metro/2015/01/22/peggy-charren-cofounder-action-for-children-television-was-awarded-presidential-medal-freedom/fsk3iyiNmmLlcWgW30DW7M/story.html Peggy Charren, children’s TV pioneer, dies at 86]</ref> *[[Wendell H. Ford]], 90, pulitikus AS, Gubernur [[Kentucky]] (1971–1974), anggota [[U.S. Senate]] (1974–1999), kanker paru-paru.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/01/23/us/politics/wendell-h-ford-kentucky-governor-and-senator-dies-at-90.html?_r=0 Wendell H. Ford, Kentucky Governor and Senator, Dies at 90]</ref> *[[Margaret Bloy Graham]], 94, ilustrator buku bocah Kanadha.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/bostonglobe/obituary.aspx?pid=173945907 MARGARET BLOY GRAHAM]</ref> *[[Joan Hinde]], 81, juru main trompèt lan panglipur Inggris.<ref>{{Cite web |url=http://www.midhurstandpetworth.co.uk/news/local/britain-s-first-lady-of-the-trumpet-passes-away-in-chichester-1-6540256 |title=Britain’s First Lady of the Trumpet passes away in Chichester |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150128133042/http://www.midhurstandpetworth.co.uk/news/local/britain-s-first-lady-of-the-trumpet-passes-away-in-chichester-1-6540256 |url-status=dead }}</ref> *[[René Jodoin]], 94, prodhuser lan sutradara animasi Kanadha.<ref>[http://www.animationmagazine.net/people/nfb-french-animation-founder-rene-jodoin-dies/ NFB French Animation Founder René Jodoin Dies]</ref> *[[Tommy Mason]], 75, juru main bal-balan gagrag AS ([[Minnesota Vikings]], [[Los Angeles Rams]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.mynews3.com/content/news/story/Vikings-first-draft-pick-Mason-dies/wv7bX6hd20aNJu_TPza-kg.cspx |title=Vikings' first draft pick Mason dies |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150123021057/http://www.mynews3.com/content/news/story/Vikings-first-draft-pick-Mason-dies/wv7bX6hd20aNJu_TPza-kg.cspx |url-status=dead }}</ref> *[[Fabrizio de Miranda]], 88, insinyur yasan Italia lan profèsor universitas.<ref>[http://www.ilsecoloxix.it/p/genova/2015/01/23/ARie2HHD-milano_miranda_sopraelevata.shtml Addio al papà della Sopraelevata, morto a Milano De Miranda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151117025638/http://www.ilsecoloxix.it/p/genova/2015/01/23/ARie2HHD-milano_miranda_sopraelevata.shtml |date=2015-11-17 }} {{it icon}}</ref> *[[Franco Nicolazzi]], 90, pulitikus Italia, anggota Parlemèn Italia (1963–1990), Sékretaris Parté Démokratis Sosialis Italia (1985–1988).<ref>[http://www.ansa.it/sito/notizie/politica/2015/01/22/morto-ex-ministro-franco-nicolazzi-fu-segretario-del-psdi-_c02a8a1b-b8cc-4835-8856-69967f59566d.html Morto ex ministro Franco Nicolazzi, fu segretario del Psdi] {{it icon}}</ref> *[[Kel O'Shea]], 81, juru main liga rugbi Australia ([[Western Suburbs Magpies|Western Suburbs]]).<ref>[http://www.couriermail.com.au/sport/nrl/kangaroos-great-kel-oshea-who-linked-with-norm-provan-is-mourned/story-fniabjcr-1227195046095 Kangaroos great Kel O'Shea mourned]</ref> *[[Wayne Quinton]], 94, insinyur biomédis AS.<ref>[http://seattletimes.com/html/obituaries/2025624240_quintonobitxml.html Wayne Quinton, UW’s ‘father of bioengineering,’ dies at 94]</ref> *[[Dacia Valent]], 51, pulitikus Italia kalairan Somalia, anggota Parlemèn Éropa (1989–1994), gagal jantung.<ref>[http://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2015/01/26/dacia-valent_1dd38db9-1c0d-47e9-a68d-f10697bb713d.html Morta Dacia Valent, dalle battaglie antirazziste al carcere] {{it icon}}</ref> *[[Lawrence Paul Zatkoff]], 75, jaksa féderal AS, kanker.<ref>{{Cite web |url=http://www.thealpenanews.com/page/content.detail/id/781447/Port-Huron-federal-Judge-Lawrence-Zatkoff-dies-at-age-75.html?isap=1&nav=5012 |title=Port Huron federal Judge Lawrence Zatkoff dies at age 75 |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206211450/http://www.thealpenanews.com/page/content.detail/id/781447/Port-Huron-federal-Judge-Lawrence-Zatkoff-dies-at-age-75.html?isap=1&nav=5012 |url-status=dead }}</ref> === 23 === * [[Abdullah saka Saudi Arabia|Raja Abdullah]] saka [[Saudi Arabia]], 90, Raja wiwit taun 2005, komplikasi pnéumonia.<ref>[http://www.cnn.com/2015/01/22/middleeast/saudi-arabia-king-abdullah-dies/index.html Saudi Arabia's 'reformer' King Abdullah dies]</ref> *[[Ernie Banks]], 83, juru main bisbol AS ([[Chicago Cubs]]), serangan jantung.<ref>[http://www.mercurynews.com/sports/ci_27383742/mr-cub-ernie-banks-dies-at-83 'Mr. Cub' Ernie Banks dies at 83]</ref> *[[Jalynn Bennett]], 71, konsultan lan diréktur korporat Kanadha.<ref>[http://www.theglobeandmail.com/report-on-business/jalynn-bennett-pioneering-female-executive-dies-at-71/article22636608/ Jalynn Bennett, pioneering female executive, dies at 71]</ref> *[[Betty Jane Diener]], 74, pulitikus AS, Mantri Perdagangan Virginia (1982–1986), fibrosis paru-paru.<ref>[http://www.washingtonpost.com/local/obituaries/betty-jane-diener-blunt-virginia-secretary-of-commerce-in-1980s-dies/2015/02/17/6976cac4-b621-11e4-a200-c008a01a6692_story.html Betty Jane Diener, blunt Virginia secretary of commerce in 1980s, dies]</ref> *[[Marc Dufour]], 73, juru main hoki ès Kanadha ([[New York Rangers]], [[Los Angeles Kings]]).<ref>[http://www.richardphilibert.ca/blog-single.php?id=1685 Dufour, M. Marc] {{fr icon}}</ref> *[[Prosper Ego]], 87, aktivis Walanda, pangadeg [[Oud-Strijders Legioen]].<ref>[http://www.refoportaal.nl/nieuws/details/15305/OSL-oprichter_P.J.G.A._Ego_overleden/ OSL-oprichter P.J.G.A. Ego overleden] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304001350/http://www.refoportaal.nl/nieuws/details/15305/OSL-oprichter_P.J.G.A._Ego_overleden/ |date=2016-03-04 }} {{nl icon}}</ref> *[[Nol Heijerman]], 74, juru main bal-balan Walanda ([[Sparta Rotterdam|Sparta]]).<ref>[http://www.ad.nl/ad/nl/1434/Sparta-Rotterdam/article/detail/3836758/2015/01/24/Beatle-van-Sparta-Nol-Heijerman-overleden.dhtml 'Beatle van Sparta' Nol Heijerman overleden] {{nl icon}}</ref> *[[Simma Holt]], 92, wartawan lan pulitikus Kanadha, anggota DPRD [[Vancouver Kingsway]] (1974–1979).<ref>{{Cite web |url=http://www.theepochtimes.com/n3/1219255-i-was-born-to-care-the-legendary-simma-holt-dies-at-92/ |title=‘I was born to care': The Legendary Simma Holt Dies at 92 |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-07-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150727161258/http://www.theepochtimes.com/n3/1219255-i-was-born-to-care-the-legendary-simma-holt-dies-at-92/ |url-status=dead }}</ref> *[[Barrie Ingham]], 82, aktris Inggris (''[[The Great Mouse Detective]]'', ''[[Doctor Who]]'', ''[[A Challenge for Robin Hood]]'').<ref>{{Cite web |url=http://www.palmbeachpost.com/news/events/performing-arts/barrie-ingham-actor-and-voice-of-great-mouse-detec/njwfS/ |title=Barrie Ingham, actor and voice of ‘Great Mouse Detective,’ dies at 83 |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-02-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150215112727/http://www.palmbeachpost.com/news/events/performing-arts/barrie-ingham-actor-and-voice-of-great-mouse-detec/njwfS/ |url-status=dead }}</ref> *[[Nick Koback]], 79, juru main bisbol AS ([[Pittsburgh Pirates]]).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/hartfordcourant/obituary.aspx?n=Nicholas-N-Koback&pid=173964694 Nicholas N. Koback obituary]</ref> *[[Svein Døvle Larssen]], 86, panyunting koran Nurwègen.<ref>[http://www.tb.no/Redakt_rlegende_er_d_d-5-76-21492.html Redaktørlegende er død] {{no icon}}</ref> *[[Alexander Lastin]], 38, ''grandmaster'' catur Ruslan.<ref>[http://chess-news.ru/en/node/17945 Alexander Lastin Has Passed Away]</ref> *[[Pedro Lemebel]], 62, panulis Chile, kanker telak.<ref>[http://www.newyorker.com/books/page-turner/surreal-end-unforgettable-queen-pedro-lemebel-1952-2015 A Surreal End for an Unforgettable Queen: Pedro Lemebel, 1952-2015]</ref> *[[Les McMahon]], 84, pulitikus Australia, anggota DPR [[Australia]] kanggo [[Sydney]] (1975&ndash;1983).<ref>[http://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;adv=yes;orderBy=customrank;page=0;query=james%20mcmahon;rec=1;resCount=Default CONDOLENCES: McMahon, Mr James Leslie (Les)]</ref> *[[Bud Miller]], 91, pulitikus Kanadha, anggota DPRD [[Alberta]] (1971–1986).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/edmontonjournal/obituary.aspx?pid=173979561 James "Bud" MILLER Notice]</ref> *[[M. S. Narayana]], 63, aktor Telugu filem India.<ref>{{Cite web |url=http://www.25cineframes.com/official-death-news-m-s-narayana-garu-passes-away-he-is-no-more.html |title=Official Death News : M S Narayana Garu passes away he is no more |access-date=2015-11-13 |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303220049/http://www.25cineframes.com/official-death-news-m-s-narayana-garu-passes-away-he-is-no-more.html |url-status=dead }}</ref> *[[Jackie Selebi]], 64, prawira pulisi Afrika Kidul, Komisaris Pulisi (2000–2009), lelara ginjel.<ref>{{Cite web |url=http://www.reuters.com/article/2015/01/23/us-safrica-selebi-idUSKBN0KW10F20150123 |title=Disgraced former South Africa police chief Selebi dies |access-date=2015-11-13 |archive-date=2015-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150123211607/http://www.reuters.com/article/2015/01/23/us-safrica-selebi-idUSKBN0KW10F20150123 |url-status=dead}}</ref> *[[Frank Sims]], 93, pambiwara bisbol AS.<ref>[http://obits.ocregister.com/obituaries/orangecounty/obituary.aspx?n=frank-j-sims&pid=174013101&eid=sp_ommatch&eid=sp_ommatch FRANK J. SIMS]</ref> === 24 === *[[Stig Bergling]], 77, prawira dines intèlijèn Swèdhen sing didakwa olèhé cidra; lelara Parkinson lan paru-paru.<ref>[http://www.independent.co.uk/news/obituaries/stig-bergling-spy-who-gave-the-soviets-thousands-of-documents-and-made-an-escape-which-caused-a-scandal-in-sweden-10014831.html Stig Bergling: Spy who gave the Soviets thousands of documents and made an escape which caused a scandal in Sweden]</ref> *[[Robert Bonnaventure]], 94, juru balap pit Prancis.<ref>[http://veloquercy.over-blog.com/article-deces-de-robert-bonnaventure-125431601.html Décès de Robert Bonnaventure] {{fr icon}}</ref> *[[Peter Bridges (pastur)|Peter Bridges]], 89, pastur Anglikan Britania, Dékan Agung Southend (1972–1977), Coventry (1977–1983) and Warwick (1983–1990). *[[Link Byfield]], 63, panulis kolom Kanadha aliran konservatif, pulitikus lan pambabar, kanker lèver lan gulu.<ref>[http://www.cbc.ca/news/canada/edmonton/link-byfield-columnist-politician-and-publisher-dead-at-63-1.2931321 Link Byfield, columnist, politician and publisher, dead at 63]</ref> *[[Julio Canessa]], 89, pulitikus lan Jèndral Chile, anggota Pamaréntah Junta Chile (1983–1985), Sénator (1998–2006).<ref>[http://www.24horas.cl/nacional/fallece-julio-canessa-miembro-de-la-junta-militar-y-senador-designado-1565661 Fallece Julio Canessa, miembro de la Junta Militar y senador designado] {{es icon}}</ref> *[[Otto Carius]], 92, pamimpir tank Jerman nalika Perang Donya II.<ref>{{Cite web |url=http://ftr.wot-news.com/2015/01/24/otto-carius-passed-away/ |title=Otto Carius Passed Away |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150126224430/http://ftr.wot-news.com/2015/01/24/otto-carius-passed-away/ |url-status=dead }}</ref> *[[Maria Cerra]], 96, juru main anggar AS ([[Olimpiade Mangsa Panas 1948]]).<ref>[http://www.northjersey.com/news/maria-cerra-tishman-olympic-fencer-and-teacher-in-oakland-dies-at-96-1.1259376 Maria Cerra Tishman, Olympic fencer and teacher in Oakland, dies at 96]</ref> *[[Aisha Choudhary]], panulis lan pawicara motivasional India.<ref>[http://indianexpress.com/article/lifestyle/books/pendrive-remembering-aisha-chaudhary/ Pendrive Remembering Aisha Chaudhary]</ref> *[[Toller Cranston]], 65, juru main sekat Kanadha, pamenang medali prunggu Olimpiade (Olimpiade Mangsa Atis 1976), serangan jantung.<ref>[http://www.thestar.com/sports/2015/01/24/toller-cranston-figure-skating-legend-dies-in-mexico-at-age-65.html Toller Cranston, figure skating legend, dies in Mexico at age 65]</ref> *[[Maria Della Costa]], 89, aktris Brazilia (''[[Brasileiras e Brasileiros]]''), edema paru-paru.<ref>[http://g1.globo.com/jornal-nacional/noticia/2015/01/atriz-maria-della-costa-morre-aos-89-anos-no-rio.html Atriz Maria Della Costa morre aos 89 anos no Rio] {{pt icon}}</ref> *[[Floyd Dunn]], 90, insinyur listrik AS.<ref>[http://www.news-gazette.com/obituaries/2015-01-28/floyd-dunn.html Floyd Dunn]</ref> *[[Johan Ferner]], 87, palaut Nurwègen, pamenang medali pirak (1952).<ref>[http://news.yahoo.com/1952-olympic-silver-medalist-ferner-dies-114340824.html 1952 Olympic silver medalist Ferner dies]</ref> *[[Eric Fitzgibbon]], 78, pulitikus Australia, anggota Parlemèn Australia kanggo Hunter (1984–1996).<ref>{{Cite web |url=http://www.theherald.com.au/story/2838598/tributes-for-former-hunter-mp-eric-fitzgibbon/ |title=Tributes for former Hunter MP Eric Fitzgibbon, dead at 78 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-08-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150807083217/http://www.theherald.com.au/story/2838598/tributes-for-former-hunter-mp-eric-fitzgibbon/ |url-status=dead }}</ref> *[[Joe Franklin]], 88, pambiwara radio lan TV AS, kanker prostat.<ref>[http://www.nydailynews.com/news/national/joe-franklin-dead-88-article-1.2090911 Joe Franklin 'King of Nostalgia' dead at 88]</ref> *[[Sir David Graaff, 3rd Baronet]], 74, pangusaha anggur (minuman) Afrika Kidul.<ref>[http://www.wine.co.za/news/news.aspx?NEWSID=26193 Sir David Graaff owner of De Grendel: RIP]</ref> *[[Muhammad Ibrahim Habsade]], 62, pulitikus lan prajurit ngraman Somalia, diabétes.<ref>{{Cite web |url=http://www.garoweonline.com/page/show/post/1546/somalia-federal-mp-dies-in-mogadishu |title=Somalia: Federal MP dies in Mogadishu |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924044753/http://www.garoweonline.com/page/show/post/1546/somalia-federal-mp-dies-in-mogadishu |url-status=dead }}</ref> *[[Frances Lennon]], 102, artis Britania.<ref>[http://www.messengernewspapers.co.uk/news/11759286.Frances_Lennon___popular_and_prolific_Trafford_artist_dies/ Frances Lennon - popular and prolific Trafford artist dies]</ref> *[[V. S. Raghavan]], 90, aktor Tamil India.<ref>{{Cite web |url=http://www.kollytalk.com/cinenews/veteran-actor-vs-raghavan-passes-away-90-214350.html |title=Veteran actor VS Raghavan passes away at 90 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2016-02-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160226042254/http://www.kollytalk.com/cinenews/veteran-actor-vs-raghavan-passes-away-90-214350.html |url-status=dead }}</ref> *[[Alfred H. Savage]], 84, pagawé nagara Kananda, manajer [[Toronto Transit Commission]] (1981–1987).<ref>[http://www.thestar.com/news/gta/2015/01/29/obituary-former-ttc-chief-alfred-savage-launched-the-scarborough-rt.html Obituary Former TTC chief Alfred Savage launched the Scarborough RT]</ref> *[[Joan Serra]], 87, juru main polo banyu Olimpiade Spanyol (1948, 1952).<ref>[http://www.mundodeportivo.com/20150124/waterpolo/fallece-joan-serra-portero-espanol-en-los-jjoo-de-londres-48-y-helsinki-52_54424771817.html Fallece Joan Serra, portero español en los JJOO de Londres'48 y Helsinki'52] {{es icon}}</ref> *[[Fred Shank]], 74, ahli nutrisi AS.<ref>[http://obits.dignitymemorial.com/dignity-memorial/obituary.aspx?n=Fred-Shank&lc=7535&pid=173988339&mid=6297917 In Memory of Fred Ross Shank II]{{Pranala mati|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *[[Daniel R. Simpson]], 87, pulitikus AS, anggota DPRD lan Sénat [[North Carolina]], pikun.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/newsobserver/obituary.aspx?pid=173964185 Dan Simpson Obituary]</ref> *[[Peter Westervelt]], 95, fisikawan AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/providence/obituary-preview.aspx?n=peter-westervelt&pid=174067145&referrer=519 Peter Westervelt Obituary]</ref> *[[Tengku Intan Zaharah]], 86, bangsawan Malaysia, [[Raja Permaisuri Agong]] (1965–1970).<ref>[http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/ge/newsgeneral.php?id=1103551 Tengku Ampuan Tua Terengganu Tengku Intan Zaharah Mangkat] {{ms icon}}</ref> === 25 === *[[Zulkifli Abdhir]], 48-49, téroris lan wong nggawé bom saka Malaysia, ditémbak.<ref>[http://www.nbcnews.com/news/world/wanted-al-qaeda-linked-islamist-believed-dead-philippines-raid-fbi-n300116 Wanted Al Qaeda-Linked Islamist Believed Dead in Philippines Raid: FBI]</ref> *[[Robert Atkinson (businessman)|Sir Robert Atkinson]], 98, pangusaha Britania lan prawira angkatan sagara.<ref>[http://www.thetimes.co.uk/tto/opinion/obituaries/article4338737.ece Sir Robert Atkinson]</ref> *[[Rose Cabat]], 100, ahli keramik studio AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/tucson/obituary.aspx?pid=173992736 Rose Cabat Obituary]</ref> *[[Mari Ellis]], 101, panulis Britania lan aktivis hak-hak wanita.<ref>[http://www.independent.co.uk/news/people/mari-ellis-writer-who-worked-for-the-new-wales-union-and-championed-womens-rights-10109209.html Mari Ellis: Writer who worked for the New Wales Union and championed women’s rights]</ref> *[[Pauline Fisk]], 66, panulis Britania, kanker.<ref>[http://www.theguardian.com/books/2015/feb/26/pauline-fisk Pauline Fisk obituary]</ref> *[[Demetrio González]], 87, aktor Mèksiko kalairan Spanyol (''[[Dos Corazones y un Cielo]]'') lan panyanyi, komplikasi setruk.<ref>[http://www.aztecanoticias.com.mx/notas/entretenimiento/211518/muere-demetrio-gonzalez-el-charro-espanol Muere Demetrio González "El Charro Español"] {{es icon}}</ref> *[[Pierre Gosnat]], 66, pulitikus Prancis, kanker.<ref>[http://www.leparisien.fr/diaporama/en-images-ivry-l-adieu-a-pierre-gosnat-31-01-2015-4495363.php?pic=2#contTitre EN IMAGES. Ivry : l'adieu à Pierre Gosnat] {{fr icon}}</ref> *[[Godfrey Kalimugogo]], 71, panulis Uganda.<ref>{{Cite web |url=http://www.monitor.co.ug/OpEd/OpEdColumnists/MuniiniMulera/Kalimugogo-inspired-us-in-life--challenges-us-in-death/-/878676/2603016/-/cat7nez/-/index.html |title=Kalimugogo inspired us in life, challenges us in death |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206211729/http://www.monitor.co.ug/OpEd/OpEdColumnists/MuniiniMulera/Kalimugogo-inspired-us-in-life--challenges-us-in-death/-/878676/2603016/-/cat7nez/-/index.html |url-status=dead }}</ref> *[[John Leggett]], 97, panulis AS, direktur [[Iowa Writers' Workshop]], pneumonia.<ref>[http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-john-leggett-20150201-story.html John 'Jack' Leggett, mentor of emerging authors, dies at 97]</ref> *[[Giancarlo Ligabue]], 83, ahli paléontologi Italia (panemu [[Ligabueino]]), pangusaha lan pulitikus [[Forza Europa]].<ref>[http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Addio-a-Giancarlo-Ligabue-Venezia-piange-il-celebre-imprenditore-e-paleontologo-488ca869-af8e-4b83-80d1-4a43d2beccbd.html Addio a giancarlo ligabue: venezia piange il celebre imprenditore e paleontologo] {{it icon}}</ref> *[[Sarojini Mahishi]], 88, pulitikus lan juru alihbasa India.<ref>{{Cite web |url=http://www.newindianexpress.com/states/karnataka/Ex-Union-Minister-Sarojini-Mahishi-Passes-Away/2015/01/26/article2637280.ece |title=Ex-Union Minister Sarojini Mahishi Passes Away |access-date=2015-11-14 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304142026/http://www.newindianexpress.com/states/karnataka/Ex-Union-Minister-Sarojini-Mahishi-Passes-Away/2015/01/26/article2637280.ece |url-status=dead }}</ref> *[[Richard McBrien]], 78, pastur lan ahli téologi Katulik Roma saka AS.<ref>{{Cite web |url=http://ncronline.org/news/people/fr-richard-mcbrien-theologian-has-died |title=Fr. Richard McBrien, theologian, has died |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-01-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150127193830/http://ncronline.org/news/people/fr-richard-mcbrien-theologian-has-died |url-status=dead }}</ref> *[[Bill Monbouquette]], 78, juru main bisbol AS ([[Boston Red Sox]]).<ref>[http://www.bostonglobe.com/sports/2015/01/26/former-red-sox-pitcher-ben-monbouquette-dies/sXeMPgSs04iSUOdFEyz75O/story.html Former Red Sox pitcher Bill Monbouquette dies at 78]</ref> *[[Don O'Hearn]], 86, juru main ès hoki Kanadha.<ref>[http://www.stcatharinesstandard.ca/2015/01/27/sports-community-mourns-loss-of-nip-ohearn Sports community mourns loss of Nip O'Hearn]</ref> *[[Demis Roussos]], 68, panyanyi Yunani kalairan Mesir ("[[Forever and Ever (lagu Demis Roussos)|Forever and Ever]]").<ref>[http://greece.greekreporter.com/2015/01/26/famous-greek-singer-demis-roussos-dies-dead/ Famous Greek Singer Demis Roussos Dies at 68]</ref> *[[Ian Towers]], 74, juru main bal-balan Inggris ([[Burnley F.C.|Burnley]], [[Oldham Athletic]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.burnleyexpress.net/news/local/ex-claret-ian-towers-dies-1-7071177 |title=Ex Claret Ian Towers dies |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206212549/http://www.burnleyexpress.net/news/local/ex-claret-ian-towers-dies-1-7071177 |url-status=dead }}</ref> *[[Ernst Träger]], 88, kakim Jerman.<ref>[http://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/DE/2015/bvg15-006.html Der ehemalige Richter des Bundesverfassungsgerichts Ernst Träger ist verstorben] {{de icon}}</ref> === 26 === *[[R. J. Adams]], 72, aktor AS (''[[Rocky IV]]'').<ref>{{Cite web |url=http://radioinsight.com/community/topic/bob-shannon-has-died/ |title=Bob Shannon has died |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-04-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150414000154/http://radioinsight.com/community/topic/bob-shannon-has-died/ |url-status=dead }}</ref> *[[Henk Bloemers]], 69, juru main bal-balan Walanda ([[FC Eindhoven]]).<ref>[http://www.ed.nl/sport/voetbal/fc-eindhoven/mister-evv-henk-bloemers-69-overleden-1.4733602 'Mister EVV' Henk Bloemers (69) overleden] {{nl icon}}</ref> *[[Miguel Ángel Cascallana]], 66, juru main bal tangan Olimpiade Spanyol (1972).<ref>[http://www.larazon.es/detalle_normal/noticias/8549768/deportes+balonmano/fallece-el-ex-internacional-de-balonmano-miguel-angel-cascallana#.Ttt18gXiXhCa9Si Fallece el ex internacional de balonmano Miguel Ángel Cascallana] {{es icon}}</ref> *[[Edwin A. Colvin]], 87, pulitikus AS, anggota DPRD [[Vermont]] (1975–1982).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/rutlandherald/obituary.aspx?page=lifestory&pid=173990386 Edwin Colvin Obituary]</ref> *[[Cleven "Goodie" Goudeau]], 83, seniman kartu ucapan AS.<ref>{{Cite web |url=http://www.contracostatimes.com/news/ci_27395442/vallejos-art-icon-goodie-goudeau-dies-at-84 |title=Vallejo's art icon Goodie Goudeau dies at 83 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206225828/http://www.contracostatimes.com/news/ci_27395442/vallejos-art-icon-goodie-goudeau-dies-at-84 |url-status=dead }}</ref> *[[Howard C. Hawkins]], 82, produsèn piranti pit AS ([[Park Tool]]).<ref>[http://www.twincities.com/localnews/ci_27405034/twin-cities-bike-repair-pioneer-howard-hawkins-dies Twin Cities bike repair pioneer Howard Hawkins dies at 82]</ref> *[[Stephen R. Johnson]], 63, sutradara TV lan vidéo klip AS ("[[Sledgehammer (lagu Peter Gabriel)|Sledgehammer]]").<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/nytimes/obituary.aspx?pid=174043763 Stephen R. Johnson Obituary]</ref> *[[Begum Kulsum Saifullah Khan]], 91, pangusaha lan pulitikus Pakistan.<ref>{{Cite web |url=http://www.thenews.com.pk/Todays-News-2-298378-Begum-Kulsum-Saifullah-passes-away |title=Begum Kulsum Saifullah passes away |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-10-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151028071648/http://www.thenews.com.pk/Todays-News-2-298378-Begum-Kulsum-Saifullah-passes-away |url-status=dead }}</ref> *[[R. K. Laxman]], 93, ahli gambar kartun India, ilustrator lan humoris, gagal sawetara organ awak.<ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/india/Eminent-cartoonist-RK-Laxman-dies-at-94/articleshow/46021781.cms Eminent cartoonist RK Laxman dies at 94]</ref> *[[Neil Levang]], 83, musikus AS (''[[The Lawrence Welk Show]]'').<ref>[http://www.vintageguitar.com/20094/noted-guitarist-neil-levang-passes/ Noted Guitarist Neil LeVang Passes]</ref> *[[Lucjan Lis]], 64, pambalap pit Polen, pamenang medali pirak Olimpiade (1972).<ref>[http://sport.wp.pl/kat,1848,title,Nie-zyje-legenda-polskiego-kolarstwa,wid,17213700,wiadomosc.html?ticaid=1143e6 Nie żyje legenda polskiego kolarstwa] {{pl icon}}</ref> *[[Lester McCumbers]], 93, juru main piyul AS.<ref>[http://www.newsandsentinel.com/page/content.detail/id/603642/Lester-Virgil-McCumbers.html?nav=5062 Lester Virgil McCumbers]</ref> *[[Sidewalk Sam]], 75, seniman AS.<ref>[http://www.bostonglobe.com/metro/2015/01/27/sidewalk-sam-boston-street-artist-robert-guillemin-created-murals-and-magic-city-walkways/4rjhqwEvn8BbUtMW4VLT7K/story.html Sidewalk Sam, artist who turned streets into canvas, dies at 75]</ref> *[[Lee Spick]], 34, juru main ''snooker'' Inggris, lelara lèver.<ref>{{Cite web |url=http://www.sportinglife.com/snooker/news/article/663/9681483/snookers-lee-spick-dies-aged-34 |title=Snooker's Spick dies, aged 34 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150129050122/http://www.sportinglife.com/snooker/news/article/663/9681483/snookers-lee-spick-dies-aged-34 |url-status=dead }}</ref> *[[Charles Thomas (athlete)|Charles Thomas]], 82, atlit lumayu AS lan palatih atlètik.<ref>{{Cite web |url=http://www.texassports.com/news/2015/1/28/XC_TF_0128150814.aspx |title=Former Longhorn great Thomas passes away |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-09-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150929134820/http://texassports.com/news/2015/1/28/XC_TF_0128150814.aspx |url-status=dead }}</ref> *[[Tom Uren]], 93, pulitikus Australia, anggota Parlemèn Australia kanggo [[Reid]] (1958–1990).<ref>[http://www.abc.net.au/news/2015-01-26/tom-uren-former-whitlam-minister-dead/6046340 Former Whitlam minister and deputy Labor leader Tom Uren dies aged 93]</ref> *[[Rositsa Yanakieva]], 60, pulitikus lan kimiawan Bulgaria, wakil pangrèh Parlemèn Bulgaria (wiwit 2014), weton getih sajeroning polo.<ref>[http://www.novinite.com/view_news.php?id=166161 Bulgaria Deputy Parliament Speaker Dies Aged 60]</ref> === 27 === *[[Wilfred Agbonavbare]], 48, juru main bal-balan Nigéria ([[Rayo Vallecano]], [[Tim nasional bal-balan Nigéria]]), kanker.<ref>[http://futbol.as.com/futbol/2015/01/27/primera/1422351508_840231.html Fallece Wilfred Agbonavbare, el exportero del Rayo Vallecano] {{es icon}}</ref> *[[Rafael Corrales Ayala]], 89, pulitikus Mèksiko, anggota parlemèn [[Guanajuato]] (1949–1952, 1979–1982), Gubernur Guanajuato (1985–1991).<ref>[http://www.am.com.mx/leon/local/fallece-rafael-corrales-ayala-176423.html Fallece Rafael Corrales Ayala] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150206222257/http://www.am.com.mx/leon/local/fallece-rafael-corrales-ayala-176423.html |date=2015-02-06 }} {{es icon}}</ref> *[[Rocky Bridges]], 87, juru main bisbol AS ([[Cincinnati Reds]], [[Minnesota Twins|Washington Senators]]).<ref>{{Cite web |url=http://m.spokesman.com/stories/2015/jan/29/rocky-bridges-career-baseball-man-dies-coeur-dalen/ |title=Former Dodger, Rocky Bridges, dies in Coeur d’Alene |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150202041808/http://m.spokesman.com/stories/2015/jan/29/rocky-bridges-career-baseball-man-dies-coeur-dalen/ |url-status=dead }}</ref> *[[Harriet Elizabeth Byrd]], 88, pulitikus AS, anggota DPRD (1981–1988) lan Sénat [[Wyoming]] (1988–1992).<ref>[http://www.wyomingnews.com/articles/2015/01/29/news/01top_01-29-15.txt#.VMsWdZ3F-AU "Liz" Byrd, first black woman in Wyoming House, dies at 88"]{{Pranala mati|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *[[Arturo Carmassi]], 89, ahli natah patung lan palukis Italia.<ref>[http://iltirreno.gelocal.it/empoli/cronaca/2015/01/27/news/scomparso-lo-scultore-di-eloisa-1.10747968 Scomparso lo scultore di Eloisa] {{it icon}}</ref> *[[Roger Cowley]], 75, fisikawan Inggris.<ref>[https://royalsociety.org/about-us/fellowship/notices-2015/ Professor Roger Arthur Cowley FRS]</ref> *[[Suzette Haden Elgin]], 78, linguis lan panulis fiksi ngèlmiah AS.<ref>{{Cite web |url=https://www.sfsite.com/news/2015/01/28/obituary-suzette-haden-elgin/ |title=Obituary Suzette Haden Elgin |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-01-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150130152812/https://www.sfsite.com/news/2015/01/28/obituary-suzette-haden-elgin/ |url-status=dead }}</ref> *[[Henk Faanhof]], 92, pambalap pit Olimpiade Walanda (1948).<ref>[http://www.nu.nl/sport/3980946/oudste-nederlandse-tourrenner-faanhof-92-overleden.html Oudste Nederlandse Tourrenner Faanhof (92) overleden] {{nl icon}}</ref> *[[Roy Francis (prawira AL Britania)|Roy Francis]], 92, prawira angkatan sagara lan insiyur pasepuran Britania.<ref>{{Cite web |url=http://www.edp24.co.uk/news/many_pay_respects_to_a_true_norfolk_hero_1_3956513 |title=Many pay respects to a true Norfolk hero |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924023840/http://www.edp24.co.uk/news/many_pay_respects_to_a_true_norfolk_hero_1_3956513 |url-status=dead }}</ref> *[[Ebbe Grims-land]], 99, komponis lan juru main piyul Swèdhen.<ref>[http://www.minnessidor.fonus.se/memorial_page_personal_info.php?memorial_page_id=433374&cat=Profile&sign=d37aa490035e02b50fdedac62c515edd In Memoriam - Fonus] {{sv icon}}</ref> *[[Warren Hill (narapidana)|Warren Hill]], 54, durjana rajapati AS, dièksekusi mawa suntikan fatal.<ref>[http://www.theguardian.com/world/2015/jan/27/supreme-court-georgia-execution-warren-hill Georgia executes inmate Warren Hill after supreme court refuses stay]</ref> *[[Vladimir-Georg Karassev-Orgusaar]], 83, sutradara filem Èstonia.<ref>{{Cite web |url=http://coldwarradios.blogspot.co.uk/2015/01/in-memory-of-man-they-just-couldnt-gag.html |title=In Memory of a Man they Just Couldn’t Gag: Vladimir-Georg Karassev-Orgusaar (1931-2015), RIP |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150930191111/http://coldwarradios.blogspot.co.uk/2015/01/in-memory-of-man-they-just-couldnt-gag.html |url-status=dead }}</ref> *[[David Landau (wartawan)|David Landau]], 67, wartawan Israèl kalairan Britania lan éditor (''[[Haaretz]]'').<ref>{{Cite web |url=http://www.thejc.com/news/israel-news/128967/former-haaretz-editor-chief-david-landau-dies-aged-67 |title=Former Haaretz editor-in-chief David Landau dies aged 67 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2016-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160323074847/http://www.thejc.com/news/israel-news/128967/former-haaretz-editor-chief-david-landau-dies-aged-67 |url-status=dead }}</ref> *[[John T. Myers (anggota congress)|John T. Myers]], 87, pulitikus AS, anggota Parlemèn AS kanggo [[Indiana]] (1967–1997).<ref>{{Cite web |url=http://www.startribune.com/politics/national/290007271.html |title=US Rep. John Myers, a Republican who represented western Indiana for 15 terms, dies at 87 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206213421/http://www.startribune.com/politics/national/290007271.html |url-status=dead }}</ref> *[[Ronnie O'Reilly]], 63, wasit kriket Irlandia.<ref>{{Cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/DATABASE/ARTICLES2015/articles/000026/002683.shtml |title=Death of Ronnie O'Reilly |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-02-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150211110137/http://www.cricketeurope4.net/DATABASE/ARTICLES2015/articles/000026/002683.shtml |url-status=dead }}</ref> *[[José Pereira (ngèlmuwan India)|José Pereira]], 84, seniman, sajarawan, nimpuna [[basa Sangskreta]] India.<ref>[http://www.goanews.com/news_disp.php?newsid=5544 Sanskrit scholar & historian Dr Jose Pereira passes away in USA]</ref> *[[Joe Rígoli]], 78, aktor lan palawak Argèntina (''[[Un, dos, tres... responda otra vez]]''), gagal jantung.<ref>[http://www.elmundo.es/cultura/2015/01/27/54c7accbca47418f708b456f.html Muere Joe Rígoli, actor cómico argentino con carrera en la España de la Transición] {{es icon}}</ref> *[[Joseph Rotman]], 80, pangusaha lan tokoh filantropi Kanadha, kanselir [[Universitas Western Ontario]].<ref>{{Cite web |url=http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2015/01/27/22203951.html |title=Toronto businessman, philanthropist Joseph L. Rotman dead at 80 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-01-27 |archive-url=https://archive.today/20150127232932/http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2015/01/27/22203951.html |url-status=dead }}</ref> *[[Al Severinsen]], 70, juru main bisbol AS ([[Baltimore Orioles]], [[San Diego Padres]]).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/theday/obituary.aspx?n=Al-Severinsen&pid=174019977 Al Severinsen Obituary]</ref> *[[Bob Shea]], 90, juru main baskèt AS ([[Providence Steamrollers]]).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/thewesterlysun/obituary.aspx?pid=174016171 Robert Francis Shea Obituary]</ref> *[[Charles H. Townes]], 99, fisikawan AS, pamenang Bebungah Nobel ing Fisika (1964).<ref>{{Cite web |url=http://newscenter.berkeley.edu/2015/01/27/nobel-laureate-and-laser-inventor-charles-townes-dies-at-99/ |title=Nobel laureate and laser inventor Charles Townes dies at 99 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150128110636/http://newscenter.berkeley.edu/2015/01/27/nobel-laureate-and-laser-inventor-charles-townes-dies-at-99/ |url-status=dead }}</ref> *[[Gunnar Christie Wasberg]], 91, panulis non-fiksi Nurwègen.<ref>[http://www.aftenposten.no/dodsfall/Nekrolog-Gunnar-Christie-Wasberg-7885459.html Nekrolog: Gunnar Christie Wasberg] {{no icon}}</ref> *[[Charlie Williams (pitcher)|Charlie Williams]], 67, juru main bisbol AS ([[New York Mets]], [[San Francisco Giants]]), kompliksi bedhah jantung.<ref>[http://www.news-journalonline.com/article/20150128/SPORTS/150129440?Title=Charlie-Williams-the-man-who-was-traded-for-Willie-Mays-dies Charlie Williams, the man who was traded for Willie Mays, dies]</ref> *[[Larry Winters]], 58, palatih lan juru main gulat profèsional AS, serangan jantung.<ref>[http://www.prowrestling.net/article.php?D.C.-Drake-remembers-the-late-Larry-Winters-40696 D.C. Drake remembers the late Larry Winters]</ref> === 28 === *[[Suraj Abdurrahman]], 60, prawira Angkatan Dharat Nigéria.<ref>[http://allafrica.com/stories/201501291077.html Liberia: Former Liberian Army Chief, Abdurrahman, Dies in New York]</ref> *[[Egon Adler]], 77, pambalap pit Jerman.<ref>[http://www.lvz-trauer.de/traueranzeige/egon-adler/40661930 Egon Adler Traueranzeige] {{de icon}}</ref> *[[Arthur Lawrence Alarcon]], 89, kakim féderal AS.<ref>{{Cite web |url=http://www.ce9.uscourts.gov/absolutenm/articlefiles/788-Obit_Judge_Arthur_L_Alarcon.pdf |title=Court of Appeals Mourns Passing of Senior Circuit Judge Arthur L. Alarcón |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-09-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923201401/http://www.ce9.uscourts.gov/absolutenm/articlefiles/788-Obit_Judge_Arthur_L_Alarcon.pdf |url-status=dead }}</ref> *[[Mala Aravindan]], 76, aktor Malayalam India.<ref>[http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/actor-mala-aravindan-is-dead/ Malayalam actor Mala Aravindan dead]</ref> *[[Francis Bennion]], 92, pangacara Britania.<ref>"Deaths", ''The Times'', 17 February 2015, p. 57.</ref> *[[Alberto Cardaccio]], 65, juru main bal-balan Uruguay ([[Danubio F.C.|Danubio]], [[Tim nasional bal-balan Uruguay]]), tabrakan lalu-lintas.<ref>[http://www.racingclub.com.ar/club/nota/2015/01/3747_racing-lamenta-el-fallecimiento-de-alberto-cardaccio/ Racing lamenta el fallecimiento de Alberto Cardaccio] {{es icon}}</ref> *[[Yves Chauvin]], 84, pamenang Bebungah Nobel Kimia saka Prancis kalairan Bèlgia (2005).<ref>[http://www.rsc.org/chemistryworld/2015/01/chemistry-nobel-laureate-yves-chauvin-dies-olefin-metathesis Chemistry Nobel laureate Yves Chauvin dies aged 84]</ref> *[[Lionel Gilbert]], 90, sajarawan, panulis, kurator, guru lan panulis biografi Australia.<ref>[http://tributes.smh.com.au/obituaries/smh-au/obituary.aspx?n=lionel-gilbert&pid=174012808 Lionel GILBERT]</ref> *[[Don Jones]], 91, seniman lan ahli térapi AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/dispatch/obituary.aspx?pid=174079152 Donald L. Jones Obituary]</ref> *[[Tommie Manderson]], 102, seniman paès rai Britania (''[[Willow (filem)|Willow]]'', ''[[Alien (filem)|Alien]]'', ''[[The Killing Fields (filem)|The Killing Fields]]'').<ref>[http://www.thetimes.co.uk/tto/opinion/obituaries/article4355150.ece The Times Obituaries - Tommie Manderson].</ref> *[[Beric Morley]], 71, sajarawan arsitèktur Britania.<ref>{{Cite web |url=http://announce.jpress.co.uk/leightonbuzzardonlinecouk/obituary/beric-morley/40620448 |title=Beric Morley Obituary |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-11-16 |archive-url=https://archive.is/20151116064854/http://announce.jpress.co.uk/leightonbuzzardonlinecouk/obituary/beric-morley/40620448 |url-status=dead }}</ref> *[[Neyko Nenov]], 53, Jèndral Bulgaria, Wakil Panglima Patahanan (wiwit 2014), tumor polo.<ref>[http://www.novinite.com/articles/166224/Bulgaria's+Deputy+Chief+of+Defense+Dies+Aged+53 Bulgaria's Deputy Chief of Defense Dies Aged 53]</ref> *[[Charles B. Peatross]], 74, ahli kukum AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/shreveporttimes/obituary.aspx?n=charles-b-peatross&pid=174007158&fhid=6593 Judge Charles B. Peatross]</ref> *[[Jaswant Singh Rajput]], 88, juru main hoki lapangan India, jawara Olimpiade (1948).<ref>{{Cite web |url=http://post.jagran.com/hockey-olympian-jaswant-singh-rajput-passes-away-1422444266 |title=Hockey Olympian Jaswant Singh Rajput passes away |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151010023127/http://post.jagran.com/hockey-olympian-jaswant-singh-rajput-passes-away-1422444266 |url-status=dead }}</ref> *[[Edward Saylor]], 94, vètèran Perang Donya II AS, anggota [[Doolittle's Raiders]].<ref>[http://www.usatoday.com/story/news/nation/2015/01/29/one-of-last-doolittle-raiders-dies-at-94/22553233/ One of the last of the 'Doolittle Raiders' dies at 94]</ref> *[[Katharine Worth]], 92, tokoh akadémi Britania.<ref>[https://www.royalholloway.ac.uk/dramaandtheatre/news/newsarticles/2014-15/katharineworth1922-2015.aspx Katharine Worth 1922-2015]</ref> === 29 === *[[Maurizio Arcieri]], 72, panyanyi Italia ([[The New Dada]], [[Krisma]]).<ref>[http://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/musica/2015/01/30/addio-ad-arcieri-da-new-dada-a-krisma_91aee14a-51e3-425c-9618-fba53623c6a6.html Addio ad Arcieri, da New Dada a Krisma] {{it icon}}</ref> *[[Amparo Baró]], 77, aktris Spanyol (''[[Siete mesas de billar francés]]''), kanker.<ref>[http://www.vertele.com/noticias/muere-a-los-77-anos-la-gran-actriz-amparo-baro Muere a los 77 años la actriz española Amparo Baró] {{es icon}}</ref> *[[Subhash Ghisingh]], 78, pulitikus India ([[Gorkha National Liberation Front]]), kanker lèver lan cirrhosis.<ref>[http://zeenews.india.com/news/west-bengal/gnlf-founder-subhash-ghisingh-dies_1538438.html GNLF founder Subhash Ghisingh dies]</ref> *[[Walter Glechner]], 75, juru main bal-balan Ostenrik ([[SK Rapid Wien|Rapid Wien]], [[Ostenrik national football team|national team]]).<ref>[http://www.skrapid.at/9610+M55957d0e281.html Trauer um Walter Glechner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150201053110/http://www.skrapid.at/9610%20M55957d0e281.html |date=2015-02-01 }} {{de icon}}</ref> *[[Bernice Gordon]], 101, panulis teka-teki silang AS (''[[The New York Times crossword puzzle|The New York Times]]''), gagal jantung.<ref>[http://www.philly.com/philly/obituaries/20150130_Bernice_Gordon__legendary_crossword_puzzle_writer__dies_at_101.html Bernice Gordon, legendary crossword puzzle writer, dies at 101]</ref> *[[Terry Hollindrake]], 80, juru main rugbi Liga Inggris.<ref>[http://www.keighleynews.co.uk/sport/11769879.Legend_Terry_Hollindrake__made_Keighley_proud_/ Legend Terry Hollindrake 'made Keighley proud']</ref> *[[Taeko Kono]], 88, panulis lan kritikus Jepang, gagal ambegan.<ref>{{Cite web |url=http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150130p2g00m0et033000c.html |title=Award-winning writer Kono dies at 88 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-01-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150130142723/http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150130p2g00m0et033000c.html |url-status=dead }}</ref> *[[Cedric Kushner]], 66, promotor tinju AS kalairan Afrika Kidul, serangan jantung.<ref>[http://espn.go.com/boxing/story/_/id/12251155/cedric-kushner-former-heavyweight-promoter-dies-66 Cedric Kushner dies at 66]</ref> *[[Noel Lister]], 87, pangusaha Britania ([[MFI Group]]).<ref>[http://www.iwcp.co.uk/news/news/uksa-founder-noel-lister-dies-74608.aspx UKSA founder Noel Lister dies]</ref> *[[Riichiro Manabe]], 90, komponis Jepang.<ref>[http://www.mst3kinfo.com/?p=19380 RIP Riichiro Manabe]</ref> *[[José Martins da Silva]], 78, rohaniawan Katulik Roma Brazilia, Biskop Agung [[Porto Velho]] (1982–1997).<ref>[http://catholic-hierarchy.org/bishop/bmardsil.html Archbishop José Martins da Silva]</ref> *[[Will McBride (fotografer)|Will McBride]], 84, juru fotografi AS.<ref>[http://www.welt.de/kultur/article136927287/Der-Mann-der-das-wilde-Berlin-entdeckte-ist-tot.html Der Mann, der das wilde Berlin entdeckte, ist tot] {{de icon}}</ref> *[[Danny McCulloch]], 69, juru main bas Inggris ([[The Animals]]), gagal jantung.<ref>[http://www.nme.com/blogs/nme-blogs/rip-the-animals-danny-mcculloch-read-a-moving-family-tribute The Animals' Danny McCulloch: Read A Moving Family Tribute]</ref> *[[Colleen McCullough]], 77, panulis Australia (''[[The Thorn Birds]]''), gagal ginjel.<ref>[http://www.stuff.co.nz/entertainment/books/65570040/colleen-mccullough-author-of-the-thorn-birds-dies Colleen McCullough, author of The Thorn Birds, dies]</ref> *[[Rod McKuen]], 81, pujangga AS, panyanyi lan panulis lagu ("[[Jean (lagu)|Jean]]", "[[Seasons in the Sun]]"), mandheg ambegan.<ref>[http://www.latimes.com/entertainment/music/posts/la-et-ms-rod-mckuen-dies-at-81-20150129-story.html Rod McKuen, prolific songwriter and poet, dies at 81]</ref> *[[Kel Nagle]], 94, juru main golf Australia, jawara British Open (1960).<ref>{{Cite web |url=http://wwos.ninemsn.com.au/article.aspx?id=8951999 |title=Aussie golf great Nagle dies |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150129103957/http://wwos.ninemsn.com.au/article.aspx?id=8951999 |url-status=dead }}</ref> *[[Paul Panhuysen]], 80, komponis Walanda.<ref>[http://www.ed.nl/regio/eindhoven/aartsvader-geluidskunst-paul-panhuysen-80-overleden-1.4740067 Aartsvader geluidskunst Paul Panhuysen (80) overleden] {{nl icon}}</ref> *[[Derek S. Pugh]], 84, psikolog Britania lan ahli téyori bisnis.<ref>[https://www.timeshighereducation.co.uk/news/people/obituaries/derek-pugh-1930-2015/2018680.article Derek Pugh, 1930-2015]</ref> *[[Dora Prince]], 84, aktris Argèntina.<ref>[http://www.telam.com.ar/notas/201502/93723-fallecio-la-actriz-dora-prince.html Falleció la actriz Dora Prince] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190209014923/http://www.telam.com.ar/notas/201502/93723-fallecio-la-actriz-dora-prince.html |date=2019-02-09 }} {{es icon}}</ref> *[[Derek Robertson (juru main bal-balan)|Derek Robertson]], 65, juru main bal-balan Sekotlan ([[St. Johnstone FC|St. Johnstone]]), kanker.<ref>{{Cite web |url=http://www.perthstjohnstonefc.co.uk/newsitemsdetail.php?param=3351 |title=Long-Serving Goalkeeper Derek Robertson Passes Away |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-01-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150130192349/http://www.perthstjohnstonefc.co.uk/newsitemsdetail.php?param=3351 |url-status=dead }}</ref> *[[Doris Schoettler-Boll]], 70, seniman Jerman.<ref>[http://www.atelierhaus-essen.de/DSB_Vita.shtml Doris Schöttler-Boll. Vita] {{de icon}}</ref> *[[Tenkoko Sonoda]], 96, pulitikus Jepang, anggota [[Diet Nasional|Diet]] (1946–1952).<ref>[http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150129/k10015067091000.html 女性初代議士 園田天光光さん死去] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150201171041/http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150129/k10015067091000.html |date=2015-02-01 }} {{ja icon}}</ref> *[[Ole Sørensen (juru main bal-balan)|Ole Sørensen]], 77, juru main bal-balan Dènmark.<ref>[http://www.jv.dk/artikel/1932542:Sport--DOedsfald--En-af-fortidens-fodboldhelte-er-gaaet-bort Dødsfald: En af fortidens fodboldhelte er gået bort] {{dk icon}}</ref> *[[Peter Towe]], 92, diplomat Kanadha, Duta Agung ing Amérikah Sarékat (1977–1981).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/ottawacitizen/obituary.aspx?pid=174021664 Peter TOWE Obituary]</ref> *[[Alexander Vraciu]], 96, juru anggegana jawara Angkatan Sagara AS sajeroning Perang Donya II, nampa pangaji [[Navy Cross]].<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/contracostatimes/obituary.aspx?n=alexander-vraciu&pid=174009213& Alexander Vraciu]</ref> *[[Israèl Yinon]], 59, konduktor musik Israèl.<ref>[http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/190717 Renowned Israèli Conductor Dies Mid-Concert]</ref> === 30 === *[[Richard Clark Barkley]], 82, diplomat AS, Duta Agung kanggo [[Jerman Wétan]] (1988–1990).<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/washingtonpost/obituary.aspx?pid=174050262 RICHARD C. BARKLEY Notice]</ref> *[[Carl Boldt]], 82, juru main baskèt AS ([[San Francisco Dons baskèt lanang|San Francisco Dons]]).<ref>[http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-carl-boldt-20150203-story.html Carl Boldt, teammate of Bill Russell in NCAA title run, dies at 82]</ref> *[[Ricardo Bressani]], 88, ahli nutrisi Guatemala, serangan jantung.<ref>[http://www.prensalibre.com/noticias/Ricardo_Bressani_0_1294670741.html Fallece Ricardo Bressani, pionero de la lucha contra la desnutrición] {{es icon}}</ref> * [[Carl Djerassi]], 91, kimiawan Ostenrik-Amérika, panulis novèl lan sandhiwara, kanker lèver lan balung.<ref>[http://forward.com/articles/213863/carl-djerassi-who-helped-discover-birth-control-pi/? Carl Djerassi, Who Helped Discover Birth Control Pill, Dies at 91]</ref> *[[Rose Frisch]], 96, ahli biologi AS.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/02/12/science/rose-e-frisch-scientist-who-linked-body-fat-to-fertility-dies-at-96.html?ref=obituaries&_r=1 Rose E. Frisch, Scientist Who Linked Body Fat to Fertility, Dies at 96]</ref> *[[Johnny Goodman (prodhuser TV)|Johnny Goodman]], 87, prodhuser TV Britania.<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/news/johnny-goodman-dead-bafta-chairman-769061 Ex-BAFTA Chairman Johnny Goodman Dies at 87]</ref> *[[Kenji Goto]], 47, wartawan Jepang lan sanderawan [[ISIS]], ditigas.<ref>{{Cite web |url=http://www.news.com.au/world/islamic-state-releases-video-claiming-to-behead-japanese-hostage-kenji-goto/story-fndir2ev-1227203841336 |title=Islamic State releases video claiming to behead Japanese hostage Kenji Goto |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151023163339/http://www.news.com.au/world/islamic-state-releases-video-claiming-to-behead-japanese-hostage-kenji-goto/story-fndir2ev-1227203841336 |url-status=dead }}</ref> *[[Harold Hassall]], 85, juru main bal-balan Inggris ([[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]]).<ref>[http://www.theboltonnews.co.uk/sport/11763830.Ex_England_and_Wanderers_striker_Harold_Hassall_passes_away__aged_85/ Ex-England and Wanderers striker Harold Hassall passes away, aged 85]</ref> *[[John Hopkins (aktivis pulitik)|John Hopkins]], 78, fotografer Britania, aktivis, lan promotor ([[Notting Hill Carnival]], ''[[International Times]]'').<ref>[http://www.independent.co.uk/news/people/news/john-hopkins-charismatic-photographer-activist-and-leading-figure-in-londons-counterculture-of-the-sixties-10021833.html John Hopkins: Charismatic photographer, activist and leading figure in London's counterculture of the Sixties]</ref> *[[Stuart Inder]], 88, wartawan Australia lan panerbit, spésialisasi ing urusan [[Kapuloan Pasifik]].<ref>{{Cite web |url=http://asopa.typepad.com/asopa_people/2015/02/doyen-of-pacific-journalism-stuart-inder-mbe-dies-at-88.html |title=Doyen of Pacific journalism, Stuart Inder MBE, dies at 88 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-02-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150214163606/http://asopa.typepad.com/asopa_people/2015/02/doyen-of-pacific-journalism-stuart-inder-mbe-dies-at-88.html |url-status=dead }}</ref> *[[Ülo Kaevats]], 67, filsuf lan pulitikus Èstonia, Sèkretaris Nagara (1992–1995).<ref>[http://www.ttu.ee/news/news-2/faculties-institutions/ragnar-nurkse-school-of-innovation-and-governance-3/professor-emeritus-ulo-kaevats-has-died/ Professor Emeritus Ülo Kaevats has died]</ref> *[[Jack Kay]], 63, tokoh administrator akadémi AS.<ref>[http://www.heritage.com/articles/2015/02/01/ypsilanti_courier/news/doc54cd2f3ba28d3467098961.txt Former EMU provost and current professor Jack Kay dies at 63]</ref> * [[Geraldine McEwan]], 82, aktris Britania (''[[Robin Hood: Prince of Thieves]]'', ''[[Agatha Christie's Marple]]''), setruk.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/11382848/Geraldine-McEwan-actress-obituary.html Geraldine McEwan, actress - obituary]</ref> *[[John McHugh (Ohio)|John McHugh]], 84, pulitikus AS, walikutha [[Toledo, Ohio]] (1990–1993), cancer.<ref>{{Cite web |url=http://www.toledoblade.com/local/2015/01/30/Former-Toledo-mayor-John-McHugh-dies-at-84.html |title=Former Toledo mayor John McHugh dies at 84 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-10-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151024100248/http://www.toledoblade.com/local/2015/01/30/Former-Toledo-mayor-John-McHugh-dies-at-84.html |url-status=dead }}</ref> *[[Howard Norris]], 80, juru main rugbi union Britania (Tim nasional rugbi Wales, [[British and Irish Lions|British Lions]]).<ref>[http://www.espnscrum.com/wales/rugby/story/254445.html Wales and Lions prop Howard Norris dies]</ref> *[[Richard Richards (Utah)|Richard Richards]], 82, pulitikus AS, pangrèh [[Republican National Committee]] (1981–1983).<ref>[http://www.sltrib.com/home/2121671-155/richard-richards-republican-party-icon-dies Richard Richards, Republican Party icon, dies at age 82]</ref> *[[Ben Schadler]], 90, juru main baskèt AS.<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/mercurynews/obituary.aspx?pid=174080237 Bernard (Ben) Schadler]</ref> *[[Jerry L. Smith]], 71, pulitikus AS lan anggota DPRD (1972-1980) lan Sénat (1980-2004) Oklahoma.<ref>[http://www.tulsaworld.com/news/local/longtime-oklahoma-lawmaker-jerry-smith-dies-at/article_38d2e154-ea4b-5a3e-95c2-eefed5fc9c79.html Longtime Oklahoma lawmaker Jerry Smith dies at 71]</ref> *[[Gerrit Voorting]], 92, pambalap profèsional pit Walanda, pamenang medali pirak Olimpiade (1948).<ref>[http://rvmn.nl/obituary-gerrit-voorting/ Obituary Gerrit Voorting]{{Pranala mati|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *[[Than Wyenn]], 95, aktor AS (''[[Imitation of Life (filem taun 1959)|Imitation of Life]], [[Splash (filem)|Splash]], [[Being There]]'').<ref>[http://www.legacy.com/obituaries/latimes/obituary.aspx?n=Than-Wyenn&pid=174028539 Than Wyenn Obituary]</ref> *[[Zhelyu Zhelev]], 79, pulitikus Bulgaria, Présidèn (1990–1997).<ref>[http://www.novinite.com/articles/166247/Bulgaria's+Former+President+Zhelyu+Zhelev+Dies Bulgaria's Former President Zhelyu Zhelev Dies]</ref> === 31 === *[[Harith bin Ghazi al-Nadhari]], militan Yémen, serangan drone.<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-31147424 Yemen al-Qaeda militant al-Nadhari killed by US drone]</ref> *[[Vasco Bendini]], 93, palukis [[informalisme|informalis]] Italia.<ref>[http://www.artribune.com/2015/01/morto-a-93-anni-vasco-bendini-fra-i-maggiori-pittori-italiani-del-secondo-novecento-un-allievo-di-morandi-poi-protagonista-dellinformale-allitaliana/ Morto a 93 anni Vasco Bendini, fra i maggiori pittori italiani del secondo Novecento] {{it icon}}</ref> *[[Robert Blees]], 96, prodhuser lan panulis skénario filem lan TV AS (''[[Cattle Queen of Montana]]'').<ref>[http://deadline.com/2015/02/robert-blees-dies-film-tv-writer-producer-1201367122/ Robert Blees, Writer & Producer, Dies At 96]</ref> *[[José Manuel Lara Bosch]], 68, èksekutif média Spanyol, CEO [[Grupo Planeta]] (wiwit 2003) lan [[Atresmedia]] (wiwit 2012), kanker pankréas.<ref>[http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-01-31/jose-lara-bosch-spanish-médhia-magnate-dies-at-68 Jose Lara Bosch, Spanish Media Magnate, Dies at 68]</ref> *[[Tomás Bulat]], 50, ahli ékonomi lan wartawan Argèntina, tabrakan lalu lintas.<ref>[http://www.lanacion.com.ar/1764735-murio-el-periodista-tomas-bulat-en-un-accidente-de-transito Murió el economista Tomás Bulat en un accidente de tránsito] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150723131317/http://www.lanacion.com.ar/1764735-murio-el-periodista-tomas-bulat-en-un-accidente-de-transito |date=2015-07-23 }} {{es icon}}</ref> *[[Earl Christensen]], 95, pulitikus AS, anggota Sénat [[Wyoming]] (1959–1984).<ref>[http://rapidcityjournal.com/obits/christensen-earl/article_02655c06-0396-5161-ad52-b32795951e80.html Christensen, Earl]</ref> *[[Don Covay]], 76, panyanyi lan panulis lagu R&B AS ("[[Chain of Fools]]").<ref>[http://www.soulwalking.co.uk/Respect.html don covay]</ref> *[[Vic Howe]], 85, juru main hoki ès Kanadha ([[New York Rangers]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.nhl.com/ice/news.htm?id=751524 |title=Vic Howe, brother of hockey legend, dies at 85 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-08-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150802114404/http://www.nhl.com/ice/news.htm?id=751524 |url-status=dead}}</ref> *[[William Klinger]], 42, sajarawan Kroasia, ditémbak.<ref>[http://www.northjersey.com/news/nypd-after-stay-in-ridgewood-historian-slain-in-queens-1.1263241 NYPD: After stay in Ridgewood, historian slain in Queens]</ref> *[[Udo Lattek]], 80, palatih bal-balan Jerman ([[Bayern München]], [[Borussia Mönchengladbach]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.independent.co.uk/news/obituaries/udo-lattek-football-coach-who-won-the-european-cup-uefa-cup-and-cupwinners-cup-with-three-different-clubs-10220305.html |title=Udo Lattek: Football coach who won the European Cup, Uefa Cup and Cup-Winners' Cup with three different clubs |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-07-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150723152102/http://www.independent.co.uk/news/obituaries/udo-lattek-football-coach-who-won-the-european-cup-uefa-cup-and-cupwinners-cup-with-three-different-clubs-10220305.html |url-status=dead}}</ref> *[[Adalberto Arturo Rosat]], 81, rohaniawan Bolivia kalairan Italia, Biskop [[Aiquile]] (1986–2009).<ref>[http://catholic-hierarchy.org/bishop/brosat.html Bishop Adalberto Arturo Rosat]</ref> *[[Michael Saward]], 82, pastur Anglikan lan panulis lagu himne Britania.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/11384795/Canon-Michael-Saward-clergyman-obituary.html Canon Michael Saward, clergyman - obituary]</ref> *[[Lizabeth Scott]], 92, aktris AS (''[[Dead Reckoning (filem)|Dead Reckoning]]'').<ref>[http://www.theguardian.com/film/2015/feb/06/lizabeth-scott Lizabeth Scott obituary]</ref> *[[Richard von Weizsäcker]], 94, pulitikus Jerman, Présidèn [[Jerman Kulon]] (1984–1990) lan [[Jerman]] (1990–1994).<ref>{{Cite web |url=http://uk.reuters.com/article/2015/01/31/uk-germany-weizsaecker-idUKKBN0L40F720150131 |title=Germany's von Weizsaecker, president at unification, dies at 94 |access-date=2015-11-14 |archive-date=2015-02-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150201001203/http://uk.reuters.com/article/2015/01/31/uk-germany-weizsaecker-idUKKBN0L40F720150131 |url-status=dead }}</ref> == Cathetan sikil == {{reflist|3}} [[Kategori:Pati 2015]] [[Kategori:2015]] f60epmz9d12p62q5pbnievow2ohgwjr 0 141713 1758844 1749226 2026-10-15T08:35:59Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758844 wikitext text/x-wiki [[Gambar:Viscontisforzatarot.jpg|ka|jmpl|Tarot Visconti-Sforza]] '''Kertu tarot''' (pisanan dikenal minangka '''trionfi''' lan sakbaré minangka '''tarocchi''', '''tarock''', lan liya-liyané) iku sak kelompok kertu digunakaké saka tengahaning-abad angka 15 ing warna-warna péranganing [[Éropah]] kanggo dolanan, kaya ta [[Itali]] karan tarocchini lan ning Prancis, Prancis tarot. Ing pungkasan abad angka 18, iku wiwit kanggo golèk wangsit ing bentuk saka tarotologi/kartomansi. Kaya lumrahé maén kertu, tarot nduwé papat golongan (kang béda-béda miturut tlatah: golongan Prancis ing Éropah Lor, golongan Latin ing Éropah Kidul, lan golongan Jerman ing Éropah Tengah). Saben golongan nduwé 14 sim, kanthi sepuluh kertu dinomeri saka siji (utawa Ace) tekan sepuluh lan papat kertu tokoh (Raja, Ratu, Satriya, lan Wadung). Kajaba iku, ing tarot wis kapisah dadi 21-kertu trump lan kertu cacah siji sing diarani Gemblung/wong Bodho. Gumantung ing permainané, wong Bodho bisa dadi urutan ndhuwur trump utawa bisa diputer kanggo ngéndani golongan sawisé.<ref name="DummettGame">{{Cite book|url=https://books.google.co.uk/books?id=qqm1AAAAIAAJ|title=The game of Tarot: From Ferrara to Salt Lake City|last=Dummett|first=Michael A. E|last2=Mann|first2=Sylvia|year=1980|isbn=9780715610145}}</ref> Kertu tarot sing digunakaké ing saindhenging Éropah akèh-akèhé kanggo dolanan gim kertu. Ing nagara sing nggunakaé basa Inggris, kertu tarot iki ora kanggo dolanan, nanging kertu tarot kanggo maca nasib/ngramal/divinasi (divinatory). Kertu Trump lan wong Bodho kérép karan "mayor arcana" utawa arkana mayor, nalika sepuluh kertu lan papat kertu tokoh ing saben set uga karan " minor arcana" utawa arkana minor. Kertu-kertu iki dilacak karo panulis mistik ngarah ing [[Mesir Kuna|Mesir kuna]] utawa Kabbalah nanging durung ana bukti-bukti kang nyathet keasliyané utawa panganggoné kertu tarot dinggo ngramal sakdurunge abad angka 18.<ref name="DummettGame"/> == Étimologi == Tembung '''tarot''' lan basa Jermané,''Tarock'' dijupuk saka basa Italia ''tarocchi'', nanging asalé tembung durung pasti.<ref>[http://www.letarot.it/page.aspx?id=220&lng=eng About the etymology of Tarot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141216202323/http://www.letarot.it/page.aspx?id=220&lng=eng |date=2014-12-16 }}, Michael S. Howard-Le Tarot</ref> Sumberé saka tembung ''tarocco'', kang tegesé jinis jeruk getih ing basa Italia anyar. Ono téyori sing ngubungké karo Kali Taro ing Italia lor; permainan iki dikira-kira asalé saka [[Milano|Milan]] utawa [[Bologna]].<ref>[//en.wikipedia.org/wiki/Cassandra_Eason Cassandra Eason], ''Complete Guide to Tarot'', p. 3 (Crossing Press, 2000; {{ISBN|1-58091-068-8}})</ref> Panulis liyané pracaya yèn iku asalé saka [[Basa Arab|basa arab]] tembung طرق ''turuq'', kang tegesé 'cara'.<ref>{{Cite web|url=http://www.buzzle.com/articles/history-of-tarot-cards.html|title=History of Tarot Cards|date=July 15, 2008|publisher=Buzzle.com|access-date=January 27, 2009}}</ref> Arti liyané, iku bisa saka basa Arab ترك ''taraka'', 'kanggo ninggal'.<ref name="etymonline">[http://www.etymonline.com/index.php?search=tarot&searchmode=none Etymology for ''Tarot''], Douglas Harper-The [//en.wikipedia.org/wiki/Online_Etymology_Dictionary Online Etymology Dictionary]</ref> == Sajarah == Gim kertu lumebu kawitan ing [[Éropah]] ing pungkasaning abad kaping 14, akèh-akèhé saka Mamluk Mesir, nggunakaké istilah Batons utawa gitik Polo (lumrahé dijenéngi Sada Lanang karo para iladuni utawa tarot divinasi), Koin (lumrahé dijenéngi ''disks'', utawa pentacles ing iladuni utawa tarot divinasi), Pedhang, lan Cangkir. Set iki padha karo tarot divinasi anyar lan isih digunakaké ing permainan kertu tradhisional Italia, Spanyol lan [[Portugal|Portugis]] .<ref>[//en.wikipedia.org/wiki/Donald_Laycock Donald Laycock] in ''Skeptical—a Handbook of Pseudoscience and the Paranormal'', ed [//en.wikipedia.org/wiki/Donald_Laycock Donald Laycock], [//en.wikipedia.org/wiki/David_Vernon_(writer) David Vernon], [//en.wikipedia.org/wiki/Colin_Groves Colin Groves], [//en.wikipedia.org/wiki/Simon_Brown_(author) Simon Brown], Imagecraft, Canberra, 1989, {{ISBN|0-7316-5794-2}}, p. 67</ref> Cathetan pisanan dhéwé bab pak-pakan tarot kacathet antarané 1430 lan 1450 ing [[Milano|Milan]], Ferrara lan [[Bologna]] nalika tambahan kartu ''trump ''nganggo [[ilustrasi]] pralambang padha ditambahaké ing pak papat kelompok umum. Pak-pakan anyar iki diarani ''carte da trionfi'', kertu kemenangan, lan kertu tambahan diarani trionfi, kang dadi "trumps" ing Inggris. Kertu-kertu iki dicathet ing pratèlan kang katulis ing cathetan karaton ing [[Firenze|Florence]], ing 1440. Kertu tuwa dhéwé ingkang isih ana dilukis ing pertengahan abad angka 15 kanggo kulawarga Visconti-Sforza, panggedhé saka Milan.<ref>{{Cite book|title=A Wicked Pack Of Cards|last=Dummett|first=Michael|year=1996|isbn=9780312162948|page=25}}</ref> Ing abad-16, gim anyar dilakokaké nganggo kertu standar nanging jenengé isih padha mbiyen (triomphe) iki rikat dadi populer. Wektuné bebarengan karo gim lawas kang jenengé ''tarocchi''. Telu dek sing populer neng jero tarot esoterik yaiku tarot Marseilles, dek tarot Rider-Waite-Smith, lan dek tarot Thoth. Nanging, saiki tarot paling populer yaiku tarot Rider-Waite-Smith sing digawe dening A. E. Waite lan ilustrator Pamela Colman Smith.<ref>{{Cite web|url=https://gadanie-taro.site/gadanie/taro-rajdera-uejta|title=Таро Райдера Уэйта {{!}} Gadanie-Taro.site|website=Онлайн гадание на картах Таро|language=ru-ru|access-date=2021-10-08|archive-date=2021-10-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008093011/https://gadanie-taro.site/gadanie/taro-rajdera-uejta|url-status=dead}}</ref> [[Gambar:Jean_Dodal_Tarot_trump_01.jpg|ka|jmpl|''Le Bateleur'': ''Ing Juggler'' saka Jean Dodal Tarot saka Marseilles. Kertu iki asring dijenengi ''Pesulap'' ing tarot basa inggris modern]] == Cathetan == {{Reflist|30em}} == Rujukan == * Huson, Paul, ''Mystical Origins of the Tarot'', Destiny Books, 2004, {{ISBN|0892811900}}. * Nichols, Sallie, ''[https://books.google.com/books?id=43vymTMJKrsC&printsec=frontcover Jung and Tarot: an Archetypal Journey]'', York Beach: Weiser, 1980 * Douglas Alfred ''The Tarot'' Penguin Books 1972 * Robert Mazlo, ''A la recherche du Tarot perdu. Les tablettes d'Hermès'', Ramuel Ed., 1998, {{ISBN|2910401863}}. * Nancy Garen, ''Tarot Made Easy''., Fireside; Published by Simon & Schuster 1989 {{ISBN|0671670875}} * Jane Lyle, ''The Renaissance Tarot''., Fireside: Published by Simon & Schuster, 1998 {{ISBN|9780684854908}} [[Kategori:Artikel Wiki Mrebawani II kalamangsa 1]] [[Kategori:Permainan]] [[Kategori:Éropah|k]] gk63bpstlpr8976rhntxe5bb3rfz5j1 3 156843 1758826 1467386 2026-10-14T18:04:18Z Leaderboard 67949 Leaderboard ngalih kaca [[Parembugan Naraguna:Marianoberna]] menyang [[Parembugan Naraguna:Microeggplant]]: Otomatis ngalih kaca nalika ngganti jeneng naraguna "[[Special:CentralAuth/Marianoberna|Marianoberna]]" dadi "[[Special:CentralAuth/Microeggplant|Microeggplant]]" 1467386 wikitext text/x-wiki <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|1px|3px|rgba(0, 0, 0, 0.35)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 36px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;">Sugeng rawuh, Marianoberna!</div> <div style="font-size: 24px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #666; "> ꧌ꦱꦸꦒꦼꦁꦫꦮꦸꦃꦲꦶꦁꦮꦶꦏꦶꦥꦺꦣꦶꦪꦗꦮ꧍[[Kategori:Wikipédiawan sing mlebu ing wulan Novèmber 2018]] </div></div> <div style="vertical-align:middle; color: black; background-color:#fff"> <div style="display: flex; flex-flow: row wrap; background-color:#e7e7e7; padding: 10px; padding-left: 20px; "> <div style="flex: 1 1 300px;"> <div style="font-size: 18px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; font-weight:normal;">[[File:HelpPage IconPack-03.png|51px|alt=|link=]] Miwiti</div> <div style="padding-left: 51px; margin-top: -15px;"> * Wacanana kaca <u>'''[[Wikipedia:Prakawis|Pambukané Wikipédia]]'''</u> dhisik. * Wacanana uga '''[[Pitulung:Isi|katerangan bab carané urun ing Wikipédia]]'''.{{#ifexist:Panganggo:Marianoberna|| * Isènana uga profilé panjenengan ing [{{fullurl:Panganggo:Marianoberna|action=edit&preload=Cithakan:Sugeng-rawuh}}&editintro=Cithakan:Sugeng-rawuh Panganggo:Marianoberna], minangka kaca sing nepangaké panjenengan, kersané supaya kita bisa luwih nepangi panjenengan.}} * Wacanana uga [[Wikipedia:Aturan sing diringkes|aturan sing diringkes iki]] sadurungé mbacutaké. </div> </div> <div style="flex: 1 1 300px;"> <div style="font-size: 18px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; font-weight:normal;">[[File:HelpPage IconPack-05.png|51px|alt=|link=]] Pituduh</div> <div style="padding-left: 51px; margin-top: -15px;"> * [[Pitulung:Tapak tangan|Tansah tandha-tangani]] pitakoné panjenengan manawa nulis ing [[Wikipedia:Warung Kopi|Angkringan]] utawa ing [[Wikipedia:Kaca parembugan|parembugan]] kanthi ngetik <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> ing pungkasané ukarané panjenengan. * [[Wikipedia:Aja kasusahan déning aturan|'''''Aja wedi!''''']] Panjenengan ora perlu wedi salah nalika mbesut utawa nggawé kaca anyar, nambah utawa nyuda ukara. </div> </div> </div> <div style="padding: 10px; padding-left: 20px; "> <div> '''Mangga jajal-jajalana''', kita ngantu-antu pasumbangé panjenengan ing kawruh ana ing Wikipédia Jawa iki! </div> <div style="font-style: italic; font-size: 90%"> '''Welcome!''' If you do not understand Javanese language, you may want to visit [[Wikipedia:Kadutan|the embassy]] or [[Wikipedia:Babel/jv-0|find users who speak your language]]. Enjoy! </div> </div> </div> </div> </div> --[[Panganggo:HsfBot|HsfBot]] ([[Parembugan Panganggo:HsfBot|rembugan]]) 25 Novèmber 2018 18.57 (UTC) 1um453bzfshy1c01aebudl3g74hp8hs 4 165026 1758834 1758801 2026-10-15T00:30:52Z LabdajiwaBot 42498 Bot: Ngarsipaké 1 lembar (luwih lawas tinimbang 30 dina) ing [[Wikipédia:Angkringan Warta/Arsip 2026]] 1758834 wikitext text/x-wiki {{/Pambuka}} <div style="display: none;"> {{Naraguna:LabdajiwaBot/konfig arsip |archive = Wikipédia:Angkringan Warta/Arsip %(year)d |algo = old(30d) |counter = 1 |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 }} </div> == <span lang="id" dir="ltr">Wiki Anda akan segera menjadi mode hanya baca</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Baca pesan ini dalam bahasa lain]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] akan menguji coba mengalihkan pusat data utama dan sekundernya. Hal ini akan memastikan bahwa Wikipedia dan wiki Wikimedia lainnya dapat tetap beroperasi bahkan selepas bencana. Semua lalu lintas akan beralih pada '''{{#time:j xg|2026-09-23|id}}'''. Uji coba akan dimulai pukul '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''. Akan tetapi, karena adanya keterbatasan dalam perangkat lunak [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], semua aktivitas penyuntingan harus berhenti sementara ketika proses pengalihan ini kami lakukan. Kami memohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami akan berupaya untuk meminimalkan hal serupa pada waktu yang akan datang. Sebuah papan pengumuman akan ditampilkan di semua wiki 30 menit sebelum pelaksanaan operasi ini. Papan pengumuman tersebut akan selalu terlihat hingga akhir pengerjaan. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Anda masih bisa membaca, tetapi tidak bisa menyunting, seluruh wiki dalam waktu terbatas.''' * Anda tidak dapat menyunting hingga satu jam pada hari {{#time:l j xg Y|2026-09-23|id}}. * Jika Anda mencoba menyunting atau menyimpan suntingan Anda pada waktu tersebut, akan muncul pesan galat. Kami berharap tidak ada suntingan yang hilang pada waktu-waktu tersebut, tetapi kami tidak dapat menjamin hal ini. Jika Anda mendapat pesan galat, mohon menunggu hingga semuanya kembali normal. Ketika uji coba telah selesai, Anda dapat menyimpan suntingan Anda. Namun, kami sangat menyarankan untuk membuat salinan suntingan Anda terlebih dahulu untuk berjaga-jaga. ''Pengaruh lainnya'': * Pekerjaan latar belakang akan menjadi lebih lambat dan beberapa pekerjaan mungkin akan diberhentikan. Pranala merah mungkin tidak dapat diperbarui secepat biasanya. Jika Anda membuat artikel yang telah terhubung dengan halaman lainnya, pranalanya akan tetap merah lebih lama daripada biasanya. Beberapa skrip yang berjalan lama terpaksa dihentikan. * Kami berharap penerapan kode akan terjadi seperti minggu-minggu lainnya. Namun, beberapa kasus pembekuan kode dapat terjadi secara cepat jika proses operasi membutuhkannya setelah itu. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] akan tidak tersedia selama 90 menit. Proyek ini mungkin ditunda jika diperlukan. Anda dapat [[wikitech:Switch_Datacenter|membaca jadwalnya di wikitech.wikimedia.org]] Semua perubahan akan diumumkan dalam jadwal tersebut. '''Mohon sebarkan informasi ini kepada komunitas Anda.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 Sèptèmber 2026 12.58 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == ''The Signpost'': 16 September 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/News and notes|The Balance of Power]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/In the media|Shocking photos may be changed on Wikipedia]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Disinformation report|Have UN Secretary-General candidates manipulated Wikipedia?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Recent research|Google's AI overviews may have reduced search engine referrals to English Wikipedia by 5%]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/WikiConference report|The backwater symbiosis – reflections from Wiki Conference India 2026]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Traffic report|Heaven let your light shine down]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Serendipity|Wikipedia Family Mosh Pit]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Obituary|Passing of Gobonobo, community leader advocating for women and minorities]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/On the bright side|Fantasy video games, hopeful science fiction, and the change of seasons]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Comix|The Adventure of the Unknown Corpse]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 16 Sèptèmber 2026 02.11 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=31028446 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 21 Sèptèmber 2026 15.26 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067433 --> == Books & Bytes – Issue 76 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 76, July–August 2026 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * New partnership: The Chronicle of Higher Education * New Partnership Manager joins the team * Spotlight: TWL page on Meta <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/July-August 2026|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 23 Sèptèmber 2026 11.45 (UTC)</small> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Samwalton9 (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=31063353 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-39</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W39"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca]] selama beberapa menit pada Rabu, 23 September 2026, [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 pukul 14.00 UTC]. Hal ini dilakukan untuk menguji pencadangan saat pengalihan peladen pusat data, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|yang berlangsung dua kali setahun]]. Selama proses pengalihan, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia dialihkan dari satu pusat data utama ke pusat data cadangan untuk menguji ketersediaan layanan dan mencegah gangguan layanan, termasuk dalam situasi darurat. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Tim Pertumbuhan menguji pemberitahuan baru setelah penyuntingan yang dirancang untuk mendorong [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|pengguna Akun Sementara agar mendaftarkan akun permanen]]. Pemberitahuan baru ini menggantikan beberapa kotak dialog dan pemberitahuan sambutan yang muncul secara bersamaan dengan satu pesan yang menyoroti manfaat dalam membuat akun. Eksperimen tersebut meningkatkan persentase pembuatan akun permanen dari 1,94% menjadi 3,66%, atau peningkatan relatif sebesar 87%. Perubahan ini selanjutnya akan diterapkan di seluruh wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551] * Bagi kontributor Wikipedia yang menggunakan [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fitur Beta "Mode Saran"]], kini tersedia [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|preferensi pengguna baru yang dapat diaktifkan secara sukarela]] untuk menampilkan pemeriksaan penyuntingan dan saran uji coba. Jenis-jenis ini tercantum di halaman [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]] dan ditujukan untuk pengujian awal oleh pengembang dan pengumpulan masukan dari pengguna berpengalaman. Pengurus dapat mengubah [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|konfigurasi]] setiap saran seperti biasa. Pengurus juga dapat [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|menggunakan fitur ini]] untuk membantu menguji gagasan komunitas mereka dalam hal pemeriksaan dan saran yang dibuat secara lokal. Jenis eksperimental akan memiliki tampilan visual yang lebih berbeda pada akhir minggu ini. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Masukan dari pengguna dipersilakan]]. * [[m:CEE Technical Village Pump|Warung Kopi Teknis Eropa Tengah dan Timur]] telah diluncurkan sebagai ruang untuk diskusi teknis dan kolaborasi antarkomunitas Wikimedia di Eropa Tengah dan Eropa Timur. * Perkakas baru bernama [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]] kini tersedia bagi komunitas Wikipedia dalam bahasa-bahasa yang masih baru dan berukuran kecil. Perangkat ini menggabungkan tugas terpandu, perangkat, dan sumber daya untuk membantu komunitas memulai, memantau perkembangan, serta berkolaborasi dengan komunitas Wikimedia yang lebih luas. Starter Kit diinang di Wikimedia Toolforge dan dirancang untuk Wikipedia yang memiliki kurang dari 50.000 artikel. Pelajari lebih lanjut cara kerja Starter Kit dan bagaimana komunitas telah menggunakannya melalui [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|artikel Diff ini]]. * Tim Pertumbuhan Pembaca meluncurkan pengujian ulang [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|eksperimen karusel gambar]]. Pengujian ulang ini akan menggunakan tiga versi desain baru yang telah diperbarui berdasarkan masukan komunitas. Tim tersebut akan menilai hasilnya dan bersama komunitas menentukan apakah fitur ini akan dilanjutkan atau tidak. Eksperimen akan dimulai pada pekan tanggal 28 September dan dilaksanakan di Wikipedia bahasa Arab, Bengali, Tionghoa, Ceko, Inggris, Persia, Prancis, Jerman, Indonesia, Jepang, Polandia, Portugis, Spanyol, Swedia, dan Vietnam. * Setelah berhasil diterapkan di Wikipedia bahasa Arab, Bengali, Tionghoa, Ceko, Inggris, Prancis, Indonesia, dan Vietnam, [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|fitur Daftar Bacaan]] dari tim Pengalaman Pembaca akan tersedia bagi seluruh pengguna yang telah masuk log di semua wiki Wikipedia mulai 28 September. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan skrip status mentor berulang kali memperbarui status mentor meskipun tidak ada perubahan, sehingga menghasilkan entri yang tidak diperlukan di Perubahan Terbaru, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * API kueri daftar <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi>, yang digunakan untuk mengambil informasi tertentu tentang penyaring penyalahgunaan yang aktif maupun historis dan dikonfigurasi di suatu wiki, telah diperbarui untuk mendukung parameter konfigurasi <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>formatversion=2</nowiki></code></bdi>. Pembaruan ini menyebabkan perubahan yang tidak kompatibel pada respons API. Semua pengguna yang memelihara skrip pengguna atau kode lainnya perlu memeriksa apakah mereka menggunakan API kueri daftar <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> dan menyesuaikan kodenya terhadap perubahan yang tidak kompatibel tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 Sèptèmber 2026 11.55 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31085309 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-40</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W40"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Pengguna yang memakai kulit bawaan Vector 2022 di web desktop atau Minerva di web seluler kini akan diberi tahu jika saran pencarian yang muncul saat mengetik berasal dari pengalihan halaman. Sebelumnya, pengguna mungkin bingung ketika saran pencarian teratas tidak sama persis dengan kata yang mereka ketik. Pemberitahuan baru ini menjelaskan bahwa saran tersebut tetap berkaitan dengan pencarian yang dilakukan. Halaman yang muncul dalam saran dapat berupa pengalihan menuju artikel yang paling relevan dengan pencarian. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013] * Pengguna Wikipedia yang belum masuk log dan mengakses versi seluler kini akan mulai melihat tombol penanda buku untuk menyimpan artikel ke dalam [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|daftar bacaan]], menggantikan tombol Bintangi yang digunakan saat ini. Ketika ditekan, tombol penanda buku akan meminta pengguna untuk masuk log atau membuat akun agar artikel dapat disimpan dan dibaca kembali di kemudian hari. Eksperimen sebelumnya menunjukkan bahwa ikon penanda buku empat kali lebih mungkin mendorong pengguna yang belum masuk log untuk membuat akun dibandingkan tombol Bintangi. Perubahan ini merupakan bagian dari upaya untuk mendorong lebih banyak pembaca menjadi pemilik akun dan menggunakan fitur yang membantu mereka menyimpan serta kembali ke konten yang ingin dibaca. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769] * Pada 29 September, sebuah uji coba akan dimulai di Wikipedia bahasa Spanyol, Arab, Inggris, dan Prancis untuk menyederhanakan pengalaman yang diterima pengguna segera setelah membuat akun. Pengujian ini akan melihat apakah pengurangan hambatan dalam Survei Sambutan yang saat ini digunakan dapat membantu pengguna baru memahami dengan lebih mudah apa yang perlu dilakukan selanjutnya. Percobaan tersebut akan berlangsung hingga akhir Oktober. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058] * [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Dewan Penasihat Produk dan Teknologi]] mengundang komunitas untuk mengusulkan topik yang perlu dipertimbangkan dan didiskusikan bersama Wikimedia Foundation. Kontributor dan kontributor teknis diundang untuk menyumbangkan topik ke [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|halaman pembicaraan dewan tersebut]]. * Mulai akhir minggu ini, komunitas akan dapat mengonfigurasi [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Pemeriksaan Suntingan dan Saran]] agar [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|ditampilkan di ruang nama tambahan]], seperti ruang nama <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Draft:</nowiki></code></bdi>. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Masukan dari komunitas dipersilakan]]. * Terdapat kekutu pada [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]] yang menyebabkan halaman tersebut gagal dimuat bagi pengguna yang memiliki perubahan yang belum dilihat di Wikimedia Commons. Para pengembang sedang mengerjakan perbaikannya. Sementara itu, pengguna yang terdampak dapat mengikuti langkah penyelesaian sementara yang dijelaskan pada bagian bantuan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|terkait]]. * Kata ajaib baru <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> kini tersedia untuk digunakan. Keduanya dapat mengubah pengurutan bawaan kategori sehingga didasarkan pada waktu suatu halaman dimasukkan ke dalam kategori. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] untuk Wikipedia tidak dapat diakses kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pengalihan pusat data yang dijadwalkan pada 23 September telah ditunda. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|Latihan ekuinoks]] menunjukkan adanya masalah kapasitas yang membuat seluruh layanan tidak dapat dialihkan ke pusat data lainnya. Proses tersebut dihentikan sementara agar perhatian dapat dipusatkan pada penyelidikan masalah tersebut dan agar layanan kepada pengguna tetap dapat berjalan dengan andal. Latihan baru akan dijadwalkan. Sementara itu, seluruh lalu lintas dan penyuntingan tetap berjalan seperti biasa. * Pada 23 September, kehilangan daya sempat berdampak pada seluruh wiki dan menimbulkan masalah yang muncul secara berkala, baik dalam mode membaca maupun menyunting. Gerrit juga terdampak. Kejadian ini tidak berkaitan dengan penundaan pengalihan pusat data. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] telah diterapkan di mediawiki.org dan [[phab:T421436|sejumlah wiki dalam bahasa-bahasa India]]. Kami mengharapkan masukan mengenai produk uji coba ini. Produnto memungkinkan pengguna menggunakan modul Lua yang diinang di [[gitlab:repos/lua|GitLab Wikimedia]]. Perangkat ini menyederhanakan proses berbagi kode Lua antarpeladen wiki. Alih-alih menyalin setiap modul Lua satu per satu dari satu wiki ke wiki lainnya, pengguna nantinya dapat dengan mudah berbagi paket di seluruh wiki. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]] '''Pertemuan dan acara''' * [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|Lokakarya kolaborasi kode lintas wiki]] akan diselenggarakan secara daring pada 2 Oktober pukul 12.30 UTC. Acara ini akan mempertemukan para kontributor teknis dari Asia Selatan untuk mempelajari Produnto dan mulai mengujicobakannya di Wikipedia bahasa Hindi, Punjabi, Odia, Telugu, dan Malayalam. Produnto merupakan pengelola paket untuk menerapkan modul Lua yang diinang di GitLab ke wiki Wikimedia, dan baru-baru ini diterapkan pada sejumlah wiki percontohan. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 Sèptèmber 2026 10.48 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31092225 --> == This Month in Education: September 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 9 • September 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Wikipedia Writing Training at Universitas Terbuka. WikiRempah Welcomes Wikimedians in Ternate|Wikipedia Writing Training at Universitas Terbuka. WikiRempah Welcomes Wikimedians in Ternate]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Wikimedia MKD’s Wiki Camp & Team Building 2026|Wikimedia MKD’s Wiki Camp & Team Building 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Wikimedia Commons Training for Students at Universitas Nurul Hasan Bacan: Mobilizing Bacan's Youth with WikiRempah|Wikimedia Commons Training for Students at Universitas Nurul Hasan Bacan: Mobilizing Bacan's Youth with WikiRempah]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Wikidata integration in the Library & Information Science course|Wikidata integration in the Library & Information Science course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Translating the EduWiki Newcomer's Starter Kit in Albanian language|Translating the EduWiki Newcomer's Starter Kit in Albanian language]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Training Wikimedia Commons WikiRempah in Bacan, Bringing Digital Education to an Island Without Electricity|Training Wikimedia Commons WikiRempah in Bacan, Bringing Digital Education to an Island Without Electricity]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Synergy Between WikiRempah, the West Halmahera Regency Education and Culture Office, and the Sultanate of Jailolo in Documenting Spice Route Cultural Sites|Synergy Between WikiRempah, the West Halmahera Regency Education and Culture Office, and the Sultanate of Jailolo in Documenting Spice Route Cultural Sites]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/St Aloysius Wiki Club Celebrates 10th Anniversary of Tulu Wikipedia|St Aloysius Wiki Club Celebrates 10th Anniversary of Tulu Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Road to Open Source: bringing open source contribution into Indian engineering classrooms|Road to Open Source: bringing open source contribution into Indian engineering classrooms]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Photography and education: initiatives in Brazil|Photography and education: initiatives in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Open Knowledge Initiatives Summer Internship 2026 – Project Workflow & Learnings|Open Knowledge Initiatives Summer Internship 2026 – Project Workflow & Learnings]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Media Literacy Teacher Training with Wikimedia UK and Thoughtful|Media Literacy Teacher Training with Wikimedia UK and Thoughtful]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Heritage Across Borders: St Aloysius Wiki Club Students Celebrate Cultural Heritage Through Wikipedia|Heritage Across Borders: St Aloysius Wiki Club Students Celebrate Cultural Heritage Through Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/From Bandung's Street Signs to Wikipedia: Rediscovering Sundanese Script|From Bandung's Street Signs to Wikipedia: Rediscovering Sundanese Script]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/CSPC Wiki Club launches student community for open knowledge and youth leadership|CSPC Wiki Club launches student community for open knowledge and youth leadership]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Amplifying Underrepresented Voices: Lessons from the Language Diversity Hub 2026|Amplifying Underrepresented Voices: Lessons from the Language Diversity Hub 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Education activity: Can I trust Wikipedia?|Education activity: Can I trust Wikipedia?]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 30 Sèptèmber 2026 18.36 (UTC)</div> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=31092240 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-41</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Proses untuk Daftar Harapan Komunitas tahun ini [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|telah dipublikasikan]] setelah menerima masukan dari komunitas. Sesi pengiriman permohonan akan [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|berakhir pada 8 November 2026]]. Pada tahun ini, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|kelompok kerja (kami membutuhkan bantuan Anda!)]] yang beranggotakan kontributor sukarelawan dan staf Wikimedia Foundation akan bekerja pada [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|tahap pengelompokan]]. Proses pengelompokan diharapkan berlangsung pada akhir November 2026. Masa pemungutan suara akan dimulai pada Januari 2027. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Penyunting yang menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|penyunting visual]] kini akan melihat peringatan ketika menempelkan teks yang kemungkinan pada awalnya disalin dari salah satu dari lima chatbot AI generatif eksternal ke Wikipedia. Fitur ini dikenal sebagai [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|Pemeriksaan Tempelan MBB]]. Fitur tersebut merupakan salah satu jenis [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Pemeriksaan Suntingan]] yang dapat diatur oleh komunitas. Pemeriksaan ini mencari penanda tertentu dalam HTML yang disalin dan tidak menggunakan pendeteksian tanda air pada konten. Suntingan juga akan [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|diberi tanda]] sehingga dapat diperiksa lebih saksama oleh pengguna yang melakukan patroli. Fitur ini membantu pengguna baru menambahkan konten yang sesuai dengan kebijakan Wikipedia sekaligus memudahkan penyunting berpengalaman mengidentifikasi suntingan yang bermasalah. Komunitas yang memiliki kebijakan lokal mengenai penggunaan MBB dapat [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|menyesuaikan teks peringatan dan kebijakan yang ditautkan]]. Tim tersebut [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|meminta maaf]] karena fitur ini diluncurkan tanpa memberikan waktu yang cukup untuk menerjemahkannya. * Penyunting kini dapat dengan mudah [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|mengakses penyunting visual versi web secara langsung dari aplikasi iOS dan Android]]. Ketika membukanya, pengguna akan diberi pilihan antara penyuntingan visual dan penyuntingan sumber. Jika memilih penyuntingan visual, pengguna akan diarahkan ke jendela web seluler di peramban ponselnya. Setelah menyelesaikan suntingan, sebuah spanduk akan memberi pilihan untuk kembali ke aplikasi. Dengan demikian, pembaca dapat memberikan kontribusi dengan cepat ketika sedang membaca secara santai. * Pengguna aplikasi Wikipedia untuk Android dan iOS kini akan melihat permintaan pembuatan akun satu kali setelah menggunakan aplikasi tersebut selama dua pekan berturut-turut. Permintaan ini akan menjelaskan manfaat memiliki akun. Fitur tersebut ditujukan untuk membantu lebih banyak pembaca yang hanya sesekali menggunakan aplikasi menjadi pengguna yang masuk log dengan akun dan kembali menggunakan aplikasi secara rutin. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Penyunting di [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|wiki grup 1]], termasuk Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, dan Wikisource, tidak akan lagi melihat pemberitahuan di [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Perubahan Terbaru]] dan [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Daftar Pantauan]] ketika pranala ke versi bahasa lain dari suatu halaman ditambahkan, dihapus, atau diubah pada butir Wikidata halaman tersebut. Perubahan ini akan dimulai pada 5 Oktober pukul 07.00 UTC sebagai uji coba selama dua pekan untuk mengurangi pemberitahuan dalam jumlah besar yang bernilai rendah dan memudahkan penyunting untuk mengenali perubahan-perubahan penting. Penyunting yang mengandalkan pemberitahuan ini dapat membaca informasi lebih lanjut di [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|halaman proyek]] dan menyampaikan masukan atau kekhawatiran di [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|halaman pembicaraannya]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan pembimbing yang telah mengundurkan diri dari program bimbingan masih dapat memiliki peserta bimbing yang ditugaskan kepadanya dan tetap menerima pertanyaan kini telah diperbaiki. Peserta bimbing kini akan dialihkan kepada pembimbing lain ketika seorang pembimbing meninggalkan program tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Wikimedia Brasil telah menerbitkan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Kerangka Kerja Praktik Terbaik Pengembangan]] (ABPD). Panduan ini ditujukan bagi staf, kontraktor, dan sukarelawan yang membangun alat serta proyek teknis. Panduan tersebut mencakup siklus hidup proyek, keamanan, aksesibilitas, perlindungan data pribadi, dan penggunaan kecerdasan buatan yang bertanggung jawab. Panduan ini juga menjelaskan bagaimana pedoman yang berlaku di seluruh gerakan Wikimedia dapat disesuaikan dengan konteks lokal. Wikimedia Brasil mendorong afiliasi lain untuk menggunakan kembali dan menyesuaikannya. Baca informasi lebih lanjut dalam [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|artikel di Diff]]. * URL dasar kanonis baru untuk API Wikimedia akan segera diperkenalkan. Rute kanonis baru menggunakan pola <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> dan akan berfungsi sebagai jalur alternatif untuk API REST yang saat ini tersedia, misalnya <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>. Kedua versi tersebut dapat digunakan untuk seluruh API yang sudah ada, tetapi struktur baru akan menjadi jalur yang diutamakan untuk modul API yang baru dibuat. Perubahan ini tidak akan menyebabkan gangguan bagi sebagian besar pengguna. Jalur yang sudah ada akan tetap tersedia untuk seluruh permintaan ke titik akhir yang telah ada. Namun, beberapa titik akhir dapat mengembalikan URL dengan pola baru di dalam isi respons. Perubahan ini akan tersedia terlebih dahulu di wiki uji coba, dengan peluncuran ke seluruh wiki diharapkan selesai pada akhir Oktober. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> </div> 5 Oktober 2026 18.51 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Naraguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Parembugan Naraguna:MediaWiki message delivery|rembugan]]) 9 Oktober 2026 09.28 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == ''This Month in GLAM'': September 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue IX, September 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/From the team|From the team]]: What a great month again in the GLAM community! * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Australia report|Australia report]]: Wikifying the ALIA West Conference 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Thousands of eyes on Brazilian heritage through Wiki Loves Monuments * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Egypt report|Egypt report]]: The Long Strides of Egypt’s GLAM Team in September * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/France report|France report]]: Organized Labour Month in France * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Note condivise opens up Italy’s musical heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Can I trust Wikipedia?, Books of Mana, an Auckland War Memorial Museum update and a report on TDWG2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wiki Loves Film – Collaboration with Manaki Film Festival * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Opening Collections, Growing Networks: Polish GLAM-Wiki in September * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Wiki Ambassadors, Wiki Partners, Raduni Wikigita * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Tunisia report|Tunisia report]]: Wikipedian in Residence: National Archives of Tunisia * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/UK report|UK report]]: Japanese art in Korean + UK Honours * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/USA report|USA report]]: GLAM USA Report (Past & Upcoming) * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHL-Wiki working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Content Partnerships Hub: Some news from the first half of the year * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Peruvian heritage in Thai * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Contents/Events|Calendar]]: October's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 Oktober 2026 22.57 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=31124240 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-42</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W42"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Mulai 13 Oktober, wiki dapat mengubah pola baku [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|nama referensi yang dibuat secara otomatis di VisualEditor]]. Saat ini, nama referensi tersebut menggunakan pola seperti <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name=":1" /></syntaxhighlight>. Dengan perubahan ini, wiki dapat menggunakan nama referensi yang lebih mudah dibaca dan didasarkan pada isi sumber sehingga lebih membantu kontributor yang menggunakan penyunting sumber, misalnya <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name="Miller2026-1" /></syntaxhighlight>. Pola nama referensi di VisualEditor dapat ditentukan melalui pesan sistem MediaWiki, JSON, templat, dan modul. [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|Informasi lebih lanjut tersedia dalam dokumentasi terkait]]. Pengurus dapat mengaktifkan perubahan ini melalui [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|konfigurasi komunitas]]. Perubahan ini merupakan [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|permintaan komunitas]] yang diwujudkan oleh tim [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Daftar Harapan Teknis Wikimedia Deutschland]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferensi]] merupakan fitur baru MediaWiki yang memungkinkan para penyunting menggunakan kembali referensi dengan keterangan yang berbeda. Fitur ini akan diterapkan di Wikipedia bahasa Inggris pada 14 Oktober dan di wiki Wikimedia Foundation lainnya paling lambat akhir Oktober, kemungkinan pada 21 Oktober. [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|Pertanyaan yang umum ditanyakan di sini]] memuat daftar tindakan yang dapat dilakukan di wiki untuk mendukung penerapan fitur ini. Fitur ini merupakan [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|permintaan komunitas yang telah lama diajukan]] dan diwujudkan oleh tim [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Daftar Harapan Teknis Wikimedia Deutschland]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Perkakas Moderator]] akan menghapus tampilan daftar pada Daftar pantauan dan menjadikan tampilan catatan perubahan sebagai tampilan baku bagi semua pengguna. Sebelumnya, terdapat dua tampilan daftar pantauan bagi pengguna peramban web seluler, yaitu tampilan daftar yang menampilkan artikel-artikel yang dipantau dalam bentuk daftar, dan tampilan catatan perubahan yang menampilkan perubahan pada artikel-artikel tersebut dalam bentuk catatan. Pengguna dapat memilih tampilan melalui pengaturan Kontrol Seluler Lanjutan. Keberadaan dua tampilan ini menimbulkan kendala dalam pemeliharaan basis kode karena setiap tampilan memerlukan kumpulan kode tersendiri. Dengan menetapkan tampilan catatan perubahan sebagai tampilan baku, basis kode dapat disederhanakan dan kemungkinan terlewatnya berbagai kekutu dapat dikurangi. * Aplikasi Wikipedia untuk Android sedang menguji fitur yang memungkinkan pengguna mendengarkan bagian pendahuluan artikel melalui umpan "Untuk Anda". Model pengubah teks menjadi suara akan membacakan teks artikel yang sudah ada tanpa menulis ulang atau menambahkan isi apa pun. Eksperimen selama 30 hari ini akan dimulai melalui aplikasi Wikipedia Beta pada minggu ketiga September, kemudian dipindahkan ke aplikasi Wikipedia Android biasa pada bulan Oktober untuk kelompok terbatas pengguna yang memenuhi syarat. Fitur ini akan tersedia bagi sebagian kecil pengguna aplikasi, yakni mereka yang menggunakan umpan berbahasa Inggris dan telah memilih sekurang-kurang satu topik yang diminati. Eksperimen ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk memberikan pilihan kepada pembaca aplikasi dalam mengakses isi sehingga keterlibatan dan retensi pengguna dapat ditingkatkan. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Pelajari lebih lanjut]] dan [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|sampaikan masukan]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|Penyorotan sintaks CodeMirror]] [[phab:T288161|diaktifkan]] secara baku bagi semua pengguna yang belum masuk log dan pengguna yang baru mendaftar di Wikipedia bahasa Inggris pada 14 September. Karena belum ditemukan dampak merugikan, perubahan yang sama diusulkan untuk diterapkan secara global di seluruh wiki dalam beberapa pekan mendatang. Jika memiliki kekhawatiran atau masukan, atau jika wiki Anda tidak ingin mendapat perubahan ini, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|silakan baca halaman bantuan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077] * [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Penyuntingan pernyataan Wikidata melalui perangkat seluler]] untuk semua jenis data akan diluncurkan secara resmi pada 13 Oktober. Pada saat itu, fitur ini akan dihapus dari [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fitur beta]] Wikidata dan tersedia bagi semua penyunting. Pengguna dapat [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|melaporkan kekutu dan menyampaikan umpan baliknya]]. * Pekan lalu, perubahan pranala antarbahasa dihapus dari umpan [[Special:RecentChanges|Perubahan terbaru]] dan [[Special:Watchlist|Daftar pantauan]] di Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote, dan Wiktionary. Karena tidak ditemukan dampak merugikan, proyek [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata untuk Proyek Wikimedia]] berencana menerapkan perubahan ini secara global di semua Wikipedia. Penerapan dijadwalkan pada 13 Oktober pukul 07.00 UTC. Setelah itu, penyunting tidak akan lagi menerima pemberitahuan ketika pranala ke versi bahasa lain dari suatu halaman ditambahkan, dihapus, atau diubah pada butir Wikidata tersebut. Penyunting yang mengandalkan pemberitahuan ini dapat membaca informasi lebih lanjut di [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|halaman proyek]], menyampaikan masukan, atau meminta agar wiki mereka tidak mengikuti perubahan ini melalui [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|halaman pembicaraannya]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan grafik pada fitur jumlah kunjungan halaman diperbesar secara tidak sengaja saat pengguna menyentuhnya ketika menggulir layar di perangkat seluler telah diperbaiki. Kini, fitur pembesaran grafik dengan klik-seret akan dinonaktifkan pada perangkat layar sentuh. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Terdapat tiga perubahan besar dalam hal berkas arsip data (''dump''). Berkas arsip konten lama yang statusnya ditetapkan untuk [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ dihentikan penggunaannya pada Januari 2026] kini akan dihentikan sepenuhnya. Pengganti berupa [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports Ekspor Berkas Konten MediaWiki] akan ditunda agar tim dapat menerapkan jeda pengaman sebelum peralihan tersebut. Berkas tersebut juga kini tersedia dalam format terkompresi 7zip. Pengguna perlu mengganti alamat URL yang digunakan untuk mengunduh berkas arsip data tersebut. Untuk informasi lebih lanjut, jadwal, dan petunjuk migrasi, lihat halaman [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Penghentian berkas arsip konten lama]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Wikimedia Foundation menemukan aktivitas tanpa izin yang dilakukan oleh agen OpenAI di proyek-proyek Wikimedia. Aktivitas tersebut mencakup penyuntingan wiki, upaya mengeksploitasi perangkat pencatatan publik, dan lalu lintas otomatis dalam jumlah besar. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Baca tulisan blog di Diff]] untuk mengetahui perincian aktivitas tersebut dan tanggapan Wikimedia Foundation. '''Pertemuan dan acara''' * Catat tanggal pelaksanaan Wikimedia Hackathon berikutnya! [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Wikimedia Hackathon 2027] akan diselenggarakan di Tirana, Albania, pada 9–11 April 2027. Pendaftaran permohonan beasiswa dan sponsor staf saat ini [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ dibuka melalui Pretix] dan akan ditutup pada 30 Oktober 2026. Pendaftaran umum akan dibuka pada Januari 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 Oktober 2026 07.38 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31142468 --> == ''The Signpost'': 13 October 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/News and notes|AELECT returns, Jimbo gives a union update, VisualEditor is now default]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Serendipity|From a rare portrait of a female millionaire in Nancy to a Japanese painter in Lyon]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Obituary|Doug Weller]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/In the media|A(I)pocalypses afoot]] * WikiConference Report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/WikiConference Report|WikiConference 2026 & the importance of in-person community]] * By the numbers: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/By the numbers|Does the country of birth affect the likelihood of having a Wikipedia biography?]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/News from Diff|OpenAI "rogue" agent activities found on Wikimedia projects]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/On the bright side|Good people]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Op-ed|Who are our readers?]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Traffic report|This world is big and wild and half insane]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Comix|Fudging the numbers]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 13 Oktober 2026 22.46 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=31092234 --> 64f0o5otxhohxounzehkiirxxxumz1k 0 171968 1758847 1701882 2026-10-15T09:53:37Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758847 wikitext text/x-wiki {{Infobox food|name=Kroppkaka|image=Kroppkaka.jpg|image_size=250px|caption=Kroppkakor from Blekinge served with lingonberry jam and butter|alternate_name=|country=[[Sweden]]|region=|creator=|course=|type=[[Dumpling]]|served=|main_ingredient=[[Potato]]es, [[onion]]s, [[pork]] or [[bacon]]|variations=|calories=|other=}} '''Kroppkaka''' (jamak "kroppkakor") minangka salah sawijining olahan pangsit kentang godhog saka[[Swèdhen]] tradisional. Isi [[Bawang bombay|bawang]] lan [[daging babi]] utawa [[Daging bakon|daging babi]] . [[Kenthang|Kentang]], glepung gandum, [[Bawang bombay|bawang]], [[uyah]] lan daging / daging cincang minangka bahan umum ing kroppkaka. Dheweke padha karo raspeball Nurwègen lan Cepelinai Litowen.<ref>{{Cite web|url=https://sweden.se/culture-traditions/kroppkakor/|title=Kroppkakor|website=sweden.se|access-date=December 1, 2019|archive-date=December 18, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141218174140/https://sweden.se/culture-traditions/kroppkakor/|url-status=dead}}</ref> Kroppkakor disajen nganggoi [[Mertéga|butter]] utawa setengah setengah lan belang goreng sing ora digodhog uga asring dipangan. Ana sawetara variasi resep resep regional, utamane babagan proporsi kentang sing digodhog lan mentah. Rempah-rempah asring ditampilake ing sawetara variasi. Kroppkakor sing utamané dipangan ing Swèdhen kidul lwilayah) saka Öland, Småland, Gotland lan Blekinge . Kroppkakor uga tradisional dipangan ing wulan Maret ing kutha mahasiswa Uppsala, ing ngendi masarakat mahasiswa Kalmar Nation ngatur Kroppkakegasque, nedha bengi resmi kanggo ngurmati sajian sing kalebu kompetisi mangan.<ref>{{Cite web|url=https://www.tasteatlas.com/kroppkaka|title=Kroppkaka|website=tasteatlas.com|access-date=December 1, 2019}}</ref> Kroppkakor lan palt katon padha ana ing bentuk. Nanging kroppkakor umume digawe saka kentang godhong lan gandum, dene kentang mentah lan gandum digunakake ing palt.<ref>{{Cite web|url=http://www.faktoider.nu/palt-kroppkaka.html|title=Palt och kroppkaka|website=faktoider.nu|access-date=December 1, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191129223552/http://faktoider.nu/palt-kroppkaka.html|archive-date=November 29, 2019|url-status=dead}}</ref> == Referensi == 8vfh8fxdykzim1p0juzxvibz1i1mlin 0 175993 1758830 1550610 2026-10-14T19:46:40Z SpinnerLaserzthe2nd 48229 1758830 wikitext text/x-wiki {{Infobox food|image=Saltah.jpg|caption=Bubbling bowl of saltah}}'''Saltah''' ( [[Basa Arab|Arab]] : سلتة) minangka panganan Yaman. Iki akeh dipangan ing sisih lor negara kasebut. Utamane disajikake kanggo nedha awan. ''Dhasar yaiku'' [[daging]] rebus [[daging]] coklat sing diarani ''maraq'', ''bebatuan saka frug'' [[Kelabat|fenugreek]], lan ''[[Zhug|sahawiq]]'' utawa ''sahowqa'' (campuran [[Lombok abang|lombok]], [[tomat]], [[Bawang|bawang putih]], lan [[Herba|jamu sing]] dibungkus dadi [[salsa]] ). [[Pantun|Beras]], [[Kenthang|kentang]], [[endhog orak-arik]], lan [[Janganan|sayuran minangka]] tambahan kanggo ''saltah'' . Panganan tradisional dipangan nganggo [[roti rata]] Yaman, sing dienggo kanggo ngrampungake sajian kasebut. Saltah minangka panganan khas Yaman sing ana sing umure umure wis ewonan taun. Dikandhani, bahan-bahane mung Maraq lan Hilbah (Fenugreek). Wiwit saiki lagi berkembang lan dipérang dadi rong piring: Saltah lan [[Fahsa|Fahsah]] . kobn52oamf23r0hkd6v02n9mtlq3nq3 0 186007 1758840 1699345 2026-10-15T05:12:33Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758840 wikitext text/x-wiki {{Infobox diocese | jurisdiction = Kabiskopan<!-- Type of jurisdiction: i.e. Diocese or Archdiocese --> | name = Biella | latin = Dioecesis Bugellensis | local = <!-- Name in the native language --> | image = BiellaCattedraleSantoStefano.JPG | image_size = | image_alt = | caption = Katedral [[Biella]] <!---- Locations ----> | country = {{flag|Itali}} | metropolitan = | territory = | province = [[Kabiskopan Agung Vercelli|Vercelli]] | coordinates = <!-- Use {{coord}} --> <!---- Statistics ----> | area_km2 = 900 | population = 176,500 (kira-kira) | population_as_of = 2012 | catholics = 164,000 (kira-kira)<!-- Number of Catholics in the diocese --> | catholics_percent = 92.9 | parishes = 114<!-- Number of parishes in the diocese --> | churches = <!-- Number of churches in the diocese --> | congregations = <!-- Number of congregations in the diocese --> | schools = <!-- Number of church supported schools in the diocese --> | members = <!-- Number of members in the diocese --> <!---- Information ----> | denomination = [[Greja Katulik]] | rite = [[Ritus Roma]] | established = 1 Juni 1772 | cathedral = [[Katedral Biella|Cattedrale di S. Stefano]] | cocathedral = | patron = | priests = 125 (diosesan)<br>41 (ordo relijius)<!-- Number of priests in the diocese --> <!---- Current leadership ----> | pope = {{Incumbent pope}} <!-- DO NOT CHANGE. This will update the Popes Automatically as they change --> | bishop_title = Biskop | bishop = [[Gabriele Mana]] | coadjutor = | auxiliary_bishops = | vicar_general = | emeritus_bishops = <!---- Map ----> | map = Roman Catholic Diocese of Biella in Italy.svg | map_alt = | map_caption = <!---- Website ----> | website = [http://www.diocesi.biella.it/ www.diocesi.biella.it] | footnotes = }} '''Kabiskopan Biella''' ({{lang-la|Dioecesis Bugellensis}}) yaiku wilayah grejawi Katulik Roma ing lor Itali, sing didegake ing taun 1772.<ref>{{harvnb|Cheney|2007}}</ref> Kabiskopan kasebut menika [[suffragan]] saka [[Kabiskopan Agung Vercelli]]. [[Biella]] menika kutha ing [[Piedmont]]. == Referensi == {{Reflist}} == Sumber lan wacaan tambahan == * {{citation|last=Benigni|first=Umberto|contribution=Biella|title=The Catholic Encyclopedia|volume=II|year=1907|place=New York|publisher=Robert Appleton Company|url=http://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_%281913%29/Biella}}. * {{cite book|last=Bima|first=Palemone Luigi|title=Serie cronologica dei romani pontefici e degli arcivescovi e vescovi del Piemonte estratta da accurati autori ed autentici documenti dall'erezione di ciascuna sede sino all'anno corrente &#91;Palemone Luigi&#93;|url=https://books.google.com/books?id=es5dIPalJGIC&pg=PA112|year=1836|publisher=dalla Stamperia Ghiringhello|location=Torino|language=Italian|page=112}} * {{cite book|last=Cappelletti|first=Giuseppe|title=Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni |url=https://books.google.com/books?id=5gIVAAAAYAAJ&pg=PA417|volume=Volume decimoquarto (XIV)|year=1858|publisher=G. Antonelli|location=Venice|language=Italian|pages=649–671}} * {{cite journal|last1=Gabotto|first1=Ferdinando|title=Biella e i vescovi di Vercelli|journal=Archivio storico italiano|date=1896|volume=18|pages=3–57|url=https://books.google.com/books?id=kl4RAAAAYAAJ&pg=PA57|accessdate=2016-10-07}} {{it}} * {{cite book|last=Gams|first=Pius Bonifatius |title=Series episcoporum Ecclesiae catholicae: quotquot innotuerunt a beato Petro apostolo|url=https://books.google.com/books?id=os9DAQAAMAAJ|year=1873|publisher=Typis et Sumptibus Georgii Josephi Manz|location=Ratisbon}} p.&nbsp;813. * {{citation |last= Cheney |first= David M. |year=2007 |contribution= Diocese of Biella |url=http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dbiei.html |title=Catholic-Hierarchy}}. * {{cite book|editor=Rando, Cincia|title=Biella e provincia|url=https://books.google.com/books?id=hUEnuwvFTc0C&pg=PA26|series=Touring Club Italiano|year=2002|publisher=Touring Editore|location=Milano|language=Italian|isbn=978-88-365-2570-6}} * {{cite book|last1=Ritzler|first1=Remigius|last2=Sefrin|first2=Pirminus|title=Hierarchia catholica medii et recentis aevi VI (1730-1799)|date=1958|publisher=Messagero di S. Antonio|location=Patavii|url=https://archive.org/details/hierarchiacathol06eubeuoft|accessdate=2016-07-06}} pp.&nbsp;133–134. {{Catholic|title=Biella}} == Pranala njaba == * [http://www.diocesi.biella.it/ Diocesi di Biella] {{it}} Official site. * {{citation |author = CCI |title = Chiesa Cattolica Italiana - CCI - Diocesi di Biella |url = http://www.chiesacattolica.it/pls/cci_new_v3/cciv4_edit_info.ric_parret |year = n.d.a}} {{Pranala mati|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Retrieved: 2016-10-07. * {{citation |author = CCI |title= Chiesa Cattolica Italiana - CCI - Parrochie |url= http://www.chiesacattolica.it/pls/cci_new/bd_edit_info.ric_parr?cod_reg=&cod_dioc=513&dadiocesi=1 |year=n.d.b |format = }} {{dead link|date=June 2010}}. {{Kabiskopan ing Itali}} {{coord|45.5667|N|8.0667|E|source:wikidata-and-enwiki-cat-tree_region:IT|display=title}} {{DEFAULTSORT:Biella, Kabiskopan}} [[Kategori:Kabiskopan ing Itali]] [[Kategori:Biella]] hyh4txg7qffvt6ik5wmvtngdjll8duw 0 187966 1758843 1699014 2026-10-15T06:01:35Z InternetArchiveBot 48188 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1758843 wikitext text/x-wiki {{Infobox diocese |jurisdiction = Kabiskopan |name = Zamość-Lubaczów |latin = Dioecesis Zamosciensis-Lubaczoviensis | local = Diecezja Zamojsko-Lubaczowska | image = Katedra Zamosc 2013.JPG | image_size = 250px | image_alt = |caption = Katedral Kebangkitan lan Santo Tomas Rasul ing [[Zamość]] |province = [[Kabiskopan Agung Przemyśl|Przemyśl]] |country = [[Polen]] |metropolitan = [[Kabiskopan Agung Przemyśl]] |established = 3 Juni 1991 |rite = [[Ritus Latin]] |cathedral = Katedra Zmartwychwstania Pańskiego<br> i św. Tomasza Apostoła, Zamość | cocathedral = Konkatedra św. Stanisława, Lubaczów |area_km2 = 8,144 |population = 487,881 |population_as_of = 2010 |catholics = 473,946 |catholics_percent= 97.1 |pope = {{Incumbent pope}} |bishop = [[Marian Rojek]] |metro_archbishop = [[Adam Szal]] |coadjutor = |auxiliary_bishops= Mariusz Leszczyński |emeritus_bishops = Jan Śrutwa |website = [http://www.diecezja.zamojskolubaczowska.pl/ Situs Web Kabiskopan] }} '''Kabiskopan Zamość-Lubaczów''' ({{lang-la|Zamoscien(sis) – Lubaczovien(sis)}}) yaiku [[kabiskopan]] Latin [[suffragan]] ing [[provinsi grejawi]] [[Kabiskopan Agung Przemyśl|Przemyśl]], [[Polen]]. Tahta episkopal [[katedral]]e menika Katedra Zmartwychwstania Pańskiego i św. Tomasza Apostoła ing kutha [[Zamość]], [[Lubelskie]]. == Sumber lan pranala njaba == * [http://www.gcatholic.org/dioceses/diocese/zalu0.htm GCatholic.org - data fro all sections]{{Pranala mati|date=Januari 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dzalu.html Catholic Hierarchy] * [https://web.archive.org/web/20180307051802/http://zamosc.opoka.org.pl/ Diocese website] {{coord|50.716518|23.250406|format=dms|display=title|type:landmark}} {{DEFAULTSORT:Zamosc-Lubaczow, Kabiskopan}} [[Kategori:Kabiskopan ing Polen]] my0wfg26xzkrwbjn9x4bieha2oubc5y 4 194984 1758833 1758734 2026-10-15T00:30:42Z LabdajiwaBot 42498 Bot: Ngarsipaké 1 lembar saka [[Wikipédia:Angkringan Warta]] (ARSIP JANGKEP) 1758833 wikitext text/x-wiki {{Arsip|Wikipédia:Angkringan Warta}} == ''This Month in GLAM'': December 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue XII, December 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/From the team|From the team]]: Global GLAM Calls Continue in 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikimedian in Residence, 2025, in Elbasan Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Resume of the year * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Australia report|Australia report]]: AMaGA partnership, signing the Open Heritage Statement and South Australian Museum Partner Project * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Public Domain Day 2026, Circus Heritage and Fosdem * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Preparándonos para celebrar el día del dominio público - Getting ready for the Public Domain Day celebration * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Exploring Italy and Unlocking Its Heritage: Touring Club Italiano and GLAM Call 2026–2028 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: ASBS 2025 Conference follow-up Wiki webinar & Auckland Museum student update * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: Public Domain, Conferences, and Conversations on Open Culture * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: GLAM on Tour Bellinzona, Xmas Event, GLAM Wiki Group * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/UK report|UK report]]: 2025 in review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/USA report|USA report]]: December meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Public Domain Day report|Public Domain Day report]]: Public Domain Day 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: 2025 in review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 Januari 2026 12.57 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=29895284 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-03</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Wikimedia Foundation telah membagikan sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 di [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] dan ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Pertanyaan-pertanyaan ini berfokus pada tren global, uji coba yang lebih cepat dan lebih sehat, dukungan yang lebih baik bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, peningkatan kolaborasi lintas proyek, dan upaya memperluas dan mempertahankan jumlah pembaca. Masukan dan gagasan dapat disampaikan melalui [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|halaman pembicaraannya]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Sebagai bagian dari pekerjaan Tim Community Tech dalam proyek [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Daftar pantau ganda]] (''Multiple watchlists''), tampilan [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] akan diperbarui sebagai langkah awal menuju penerapan beberapa daftar pantau. Selain itu, sistem penomoran halaman pada fitur [[Special:Search|Pencarian]] juga akan diperbarui sebagai bagian dari pengerjaan permintaan [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|perombakan penomoran dan navigasi halaman]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantau Global]] merupakan sebuah [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|ekstensi]] MediaWiki yang memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini baru-baru ini diperbarui agar tampilannya lebih menyerupai [[Special:Watchlist|Daftar pantau]] biasa, termasuk untuk menyiapkannya menghadapi penggunaan akun sementara dalam penyamaran IP (misalnya dengan mengarahkan ulang pranala pengguna ke halaman kontribusi), menampilkan judul halaman dengan huruf tebal, dan membuka pranala dalam ringkasan suntingan dan label di tab peramban baru. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah ketika pemblokiran global tidak memiliki opsi untuk menonaktifkan pengiriman surel kini telah diperbaiki, dan fitur tersebut dapat digunakan pada pekan 13 Januari. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Perkakas pengutipan di VisualEditor]] dan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Pratinjau Rujukan]] kini mendukung jenis rujukan "peta". [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 Januari 2026 19.32 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == ''The Signpost'': 15 January 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/News and notes|Wikipedia's 25th anniversary is here!]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Special report|Wikipedia at 25: A Wake-Up Call]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Serendipity|The WMF wants to buy you books!]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/WikiProject report|Time for a health check: the Vital Signs 2026 campaign]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/In the media|Fake Acting President Trump and a Wikipedia infobox]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Community view|The inbox behind Wikipedia]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Recent research|Art museums on Wikidata; comparing three comparisons of Grokipedia and Wikipedia]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Traffic report|Tonight I'm gonna rock you]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Comix|Oh come on man.]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 15 Januari 2026 15.19 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29899914 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 Januari 2026 19.44 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[Naraguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Parembugan Naraguna:MediaWiki message delivery|rembugan]]) 18 Januari 2026 13.21 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Tiven2240@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-04</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Panel yang ditampilkan pada [[Special:Diff|Special:Diff]] dalam tampilan seluler telah didesain ulang. Panel ini kini ditampilkan dalam keadaan tertutup secara bawaan dan dilengkapi dengan pranala untuk membatalkan suntingan yang sedang ditinjau, sehingga memudahkan penyunting dan peninjau di perangkat seluler untuk mengambil tindakan tanpa membuat antarmuka terlihat penuh. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantau Global]] memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini terus dikembangkan dan kini mampu menentukan arah teks secara otomatis, sehingga tampilan situs dengan nama domain yang tidak lazim tetap benar. Ekstensi ini juga menampilkan keterangan yang lebih rinci untuk setiap tindakan dalam log. Pada akhir pekan ini, akan ditambahkan pranala permanen baru untuk pembuatan halaman dan kelas CSS untuk setiap elemen entri. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya ditemukan pada Vector 2022, yaitu tujuan pranala jangkar tertutup oleh tajuk yang menempel (''sticky header''), kini telah ditangani. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebagaimana disebutkan dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|pengumuman penghentian bertahap pada Oktober 2025]], Tim Antarmuka MediaWiki akan mulai menghentikan seluruh titik akhir transformasi (''transform endpoint'') pada MediaWiki REST API yang menggunakan garis miring di akhir alamat (''trailing slash'') pada pekan 26 Januari. Perubahan ini diperkirakan akan diterapkan di semua wiki paling lambat 30 Januari. Seluruh pengguna API yang saat ini masih menggunakannya diimbau untuk beralih ke versi titik akhir tanpa garis miring di akhir. Kedua variasi titik akhir tersebut dapat ditemukan, dibandingkan, dan diuji melalui [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. Jika memiliki pertanyaan atau mengalami kendala, silakan ajukan tiket di Phabricator pada papan [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team]. * Dokumentasi rujukan interaktif untuk [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] telah dipindahkan. Permintaan ke dokumentasi API yang sebelumnya diinang melalui [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (misalnya <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) kini akan dialihkan ke [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Tim Platform Wikidata Wikimedia Foundation]] (WDP) telah menerbitkan [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|nawala Januari 2026]]. Nawala ini memuat pembaruan mengenai penghentian titik akhir graf penuh (''full-graph'') lama, perubahan kebijakan User-Agent, jadwal sesi diskusi bulanan migrasi Blazegraph, dan upaya untuk mengurangi kemunduran (regresi) yang disebabkan oleh penonaktifan titik akhir lama tersebut. Sebagai pengingat, Anda dapat [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|berlangganan nawala WDP]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Pertemuan dan acara''' * [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Eropa Barat Laut 2026]] akan diselenggarakan pada 13–14 Maret 2026 di Arnhem, Belanda. Pendaftaran dibuka sejak pertengahan Desember dan akan segera ditutup atau ditutup lebih awal jika kuota peserta telah terpenuhi. Acara ini merupakan hackathon teknis selama dua hari yang mempertemukan para Wikimediawan dari kawasan tersebut. Sampai jumpa di sana! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 Januari 2026 20.29 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="id" dir="ltr">Tinjauan tahunan untuk Kode Etik Universal dan Panduan Penegakan</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Saya ingin menyampaikan bahwa periode peninjauan tahunan Kode Etik Universal dan Pedoman Penegakannya saat ini telah dibuka. Usulan perubahan dapat diajukan hingga 9 Februari 2026. Tahap ini merupakan langkah awal dari rangkaian proses peninjauan tahunan yang akan dilakukan.[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Informasi lengkap dan ruang diskusi tersedia di halaman UCoC di Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komite Pengarah Kode Etik Universal]] (U4C) adalah grup global yang didedikasikan untuk memberikan implementasi yang adil dan konsisten dari UCoC. Tinjauan tahunan ini telah direncanakan dan diimplementasikan oleh U4C. Untuk informasi dan tanggung jawab U4C lebih lanjut, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Anda dapat meninjaunya pada piagam U4C]]. Mohon bagikan informasi ini pada anggota lain di komunitas Anda di mana pun yang mungkin sesuai. -- Bekerja sama dengan U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|bicara]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 Januari 2026 21.01 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-05</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Wikimedia Foundation mengundang masukan mengenai [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|usulan arah masa depan]] [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Dewan Penasihat Produk dan Teknologi]] hingga 28 Februari. * Semua pengguna dengan akun terdaftar kini dapat menggunakan kunci sandi (''passkey'') untuk [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|autentikasi dua-faktor]] (2FA). Kunci sandi merupakan cara masuk yang lebih sederhana tanpa perlu menggunakan perangkat kedua. Identitas pengguna diverifikasi melalui sidik jari, pemindaian wajah, atau kode PIN. Untuk menggunakan kunci sandi, pengguna harus terlebih dahulu mengaktifkan metode 2FA standar. Saat ini, proses masuk dengan kunci sandi masih memerlukan kata sandi. Pada kuartal ini, fitur masuk tanpa kata sandi akan memungkinkan pengguna masuk dengan satu klik menggunakan kunci sandi. Pengguna dengan hak akses lanjutan juga akan diwajibkan mengaktifkan 2FA. Kebijakan ini merupakan bagian dari proyek [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Keamanan Akun]]. * Kontributor tidak terdaftar yang berasal dari alamat IP atau rentang IP yang diblokir kini dapat berinteraksi di wiki untuk mengajukan banding pemblokiran dengan membuat akun sementara dan menyampaikannya melalui halaman pembicaraan pengguna, selama opsi "mencegah pengguna ini menyunting halaman pembicaraannya sendiri" tidak diaktifkan. Perubahan ini mengatasi masalah sebelumnya, yaitu pengguna yang tidak masuk log (keluar log dari akun) tidak dapat menggunakan prosedur pembukaan blokir standar melalui halaman pembicaraan pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, deskripsi metode Autentikasi Dua-Faktor (2FA) pada halaman pengelolaan kini telah diperbarui. Penjelasannya menjadi lebih jelas dan lebih mudah dipahami serta digunakan oleh pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebuah variabel AbuseFilter baru, <code>account_type</code>, telah ditambahkan untuk menyediakan cara yang andal dalam menentukan jenis akun yang sedang dibuat pada tindakan <code>createaccount</code> dan <code>autocreateaccount</code>. Sebagai bagian dari perubahan ini, variabel <code>accountname</code> telah diubah namanya menjadi <code>account_name</code>, dan <code>accountname</code> kini dinyatakan tidak lagi digunakan (''deprecated''). Pengelola penyaring suntingan disarankan untuk memperbarui penyaring apa pun yang masih menggunakan pemeriksaan jenis akun yang ditulis langsung (''hardcoded'') atau variabel yang telah dinyatakan tidak digunakan tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Keluku (''thumbnail'') yang diminta dengan ukuran tidak standar dan menggunakan cara tidak standar, seperti permintaan langsung ke <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code>, akan berhenti berfungsi dalam waktu dekat. Perubahan ini dilakukan untuk mencegah penyalahgunaan berkelanjutan oleh pengambil data otomatis (''web scraper'') dan bot. Sebagian pengguna dengan CSS/JS khusus, pengurus antarmuka yang dapat memperbaiki gawai dan kulit lokal, serta pembuat alat, perlu memperbarui kode mereka agar menggunakan ukuran gambar mini standar. [[phab:T414805|Informasi lengkap, pranala pencarian, dan contoh cara memperbaikinya tersedia pada tugas terkait]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 Januari 2026 21.16 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == This Month in Education: January 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 1 • January 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026|Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan|Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia Education Program - Train The Trainer in Nepal|Wikipedia Education Program – Train The Trainer in Nepal]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU|Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program|CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth|WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Updates on Auckland Museum Summer Student Programme|Updates on Auckland Museum Summer Student Programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network|Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge|Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025|Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme|Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Envisioning an Open Future together - WikiForAll|Envisioning an Open Future together – WikiForAll]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025|A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge|A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/¡Celebrando 25 años de conocimiento libre! El Proyecto "25x25" llega a las aulas de Córdoba, Argentina|Celebrating 25 years of free knowledge! The '25x25' Project reaches the classrooms of Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A atuação em rede da Universidade Federal de Juiz de Fora para a difusão do conhecimento livre na Wikipédia|The collaborative efforts of the Federal University of Juiz de Fora for the dissemination of free knowledge on Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 Januari 2026 18.26 (UTC)</div> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29951116 --> == Your feedback wanted: improve transparency of Wikidata edits affecting your Wiki == ''(Apologies for writing in English. Please translate to your language to help spread the message.)'' Hello everyone, I am writing on behalf of Wikimedia Deutschland’s [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team. I have news about our focus area on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|“increasing the transparency of Wikidata edits that can affect your wiki”]], especially for patrollers, reviewers and editors of recent changes and watchlists. '''Your wiki will soon receive a change making the user-preference “Show Wikidata edits” an opt-out for the recent changes and watchlists pages.''' This is scheduled for '''''27 February, 2026'''''. '''[What does this mean?]''' * Accounts registered on this wiki will see Wikidata edits in the [[:jv:Mirunggan:Kaca_anyar|Recent Changes]] page * Accounts registered on this wiki will see Wikidata edits in [[:jv:Mirunggan:Pawawangan|Watchlists]] * You can opt-out and disable this setting at any time in your [[:jv:Mirunggan:Pilalan|user settings]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|(Here is a guide to enable/disable this setting)]]. '''[How you can help?]'''<br> We’d love to hear from you! Your experiences, feedback, and ideas are invaluable as we work to improve the visibility and utility of Wikidata edits. We are particularly interested to hear from: * '''Patrollers:''' How has the change influenced your workflow in spotting, reviewing, and acting on edits in recent changes? * '''Editors:''' How has the change affected your experience in monitoring and reviewing changes to your watched pages? * '''General reflections:''' Is there anything about Wikidata edits that you find confusing, surprising, or difficult to act on? If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|talk page of the project]]. We will gladly answer! More in depth information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|the project page on Meta]]. If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the talk page of the project. We will gladly answer! Thank you, -- [[Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[Parembugan Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|rembugan]]) 23 Januari 2026 15.35 (UTC) :''Hello @[[Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]], we would be happy to try the new change. Thanks for [[Parembugan_Naraguna:Bennylin#c-Danny_Benjafield_(WMDE)-20260127141300-Wikidata_edit_visibility_in_recent_changes/watchlists|informing us]].'' :Kanggé kanca-kanca, mengko nang kaca [[Mirunggan:Owahan anyar]] bakal ana pratélan besutan Wikidata. Yèn keganggu, isa sètingané isa dipatèni ing [[Mirunggan:Preferensi]]. [[Panganggo:Bennylin|Bennylin]] (<small>[[Dhiskusi_Panganggo:Bennylin|ꦉꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦒꦤ꧀]]</small>) 28 Januari 2026 06.14 (UTC) ::Great! I will keep you informed for any changes or developments. Thanks again --[[Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[Parembugan Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|rembugan]]) 28 Januari 2026 08.44 (UTC) : Personally I find this very interesting, as we can track and patrol users's changes on interwiki links and when needed revert them back. Actually I did reply you on my talk page *https://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Parembugan_Naraguna%3AMeursault2004&diff=1742658&oldid=1742656). [[User:Meursault2004|Meursault2004]]^{[[User_talk:Meursault2004|ngobrol]]} 29 Januari 2026 05.03 (UTC) == ''The Signpost'': 29 January 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Traffic report|The most viewed articles of 2025]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News and notes|Good news... but also bad news for the Public Domain]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News from Diff|Solving puzzles together]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/In the media|Every view on the 25th anniversary of everything]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Comix|Perspectives]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 29 Januari 2026 06.31 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29988053 --> == Books & Bytes – Issue 72 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 72, November–December 2025 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * Renewed partnerships * Spotlight: Strengthening Wikimedia Collaborations with and for Open Science <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/November-December 2025|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 29 Januari 2026 12.44 (UTC)</small> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Samwalton9 (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=29991504 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-06</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" yang menampilkan informasi validasi tentang suatu halaman ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} contoh]) kini secara otomatis akan menyertakan daftar isi. Jika terdapat halaman lokal [[MediaWiki:Pageinfo-header]] yang dibuat oleh pengguna, halaman tersebut kini dapat dihapus. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, sebelumnya VisualEditor menambahkan pemformatan tebal atau miring di dalam deskripsi pranala, sehingga membuat kode wiki menjadi rumit. Hal ini kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Tidak ada salinan XML pada 20 Januari. Selain itu, mulai sekarang, salinan data hanya akan dihasilkan satu kali per bulan. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * Tim Antarmuka MediaWiki telah menghapus dukungan untuk seluruh titik akhir transformasi yang menggunakan garis miring di akhir (''trailing slash'') dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API REST API MediaWiki]. Seluruh pengguna API yang saat ini masih memanggil titik akhir tersebut dianjurkan untuk beralih ke versi tanpa garis miring di akhir. Apabila terdapat pertanyaan atau mengalami kendala, silakan mengajukan tiket di Phabricator pada papan [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Sorotan mingguan''' * Wikimedia Foundation mengingatkan para pengguna bahwa sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 telah dibagikan melalui [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] dan ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Pertanyaan ini menyoroti berbagai isu utama, termasuk tren global, pengembangan eksperimen yang lebih cepat dan berkelanjutan, peningkatan dukungan bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, optimalisasi kolaborasi antarproyek, dan upaya meningkatkan serta mempertahankan jumlah pembaca. Masukan, saran, dan gagasan dapat disampaikan melalui [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|halaman pembicaraannya]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 Fèbruari 2026 17.43 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-07</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Kontributor yang masuk log dan mengelola daftar pantauan yang besar atau kompleks kini dapat mengatur dan menyaring halaman yang dipantau dengan lebih efektif melalui fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Label Daftar Pantauan]] yang baru. Dengan menambahkan label tersuai, misalnya halaman yang dibuat sendiri, halaman yang dipantau untuk vandalisme, atau halaman diskusi, pengguna dapat lebih cepat mengidentifikasi halaman yang memerlukan perhatian, mengurangi beban kognitif, dan merespons dengan lebih efisien. Peningkatan ini membuat daftar pantauan lebih mudah digunakan, terutama bagi penyunting yang sangat aktif. * Sebuah fitur baru yang tersedia di [[Special:Contributions|Istimewa:Kontribusi]] kini menampilkan [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|akun sementara]] yang kemungkinan dioperasikan oleh orang yang sama, sehingga proses patroli menjadi lebih efisien dan tidak memakan banyak waktu. Saat memeriksa kontribusi suatu akun sementara, pengguna yang memiliki akses ke alamat IP akun sementara kini dapat melihat tampilan kontribusi dari akun-akun sementara terkait. Fitur ini menelusuri seluruh alamat IP yang terkait dengan suatu akun sementara dalam periode retensi data, lalu menampilkan semua kontribusi dari seluruh akun sementara yang pernah menggunakan alamat IP tersebut. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Pelajari lebih lanjut]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * Saat para penyunting melakukan pratayang suntingan teks wiki, kotak pengingat di bagian atas yang menunjukkan bahwa yang ditampilkan hanyalah pratayang kini menggunakan latar belakang abu-abu/netral, bukan lagi kuning/peringatan. Perubahan ini memudahkan pembedaan antara catatan pratayang dan peringatan yang sebenarnya (misalnya konflik suntingan atau sasaran pengalihan yang bermasalah), yang kini akan ditampilkan dalam kotak peringatan atau kesalahan terpisah. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]] memungkinkan pengguna meninjau daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] ini terus mengalami penyempurnaan, yang kini mendukung lebih dari satu situs Wikibase secara optimal, seperti [[d:|Wikidata]] dan [[testwikidata:|testwikidata]]. Selain itu, kendala tentang arah teks telah diperbaiki bagi pengguna Wikidata atau situs Wikibase lain yang menggunakan bahasa dengan arah kanan ke kiri (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * "Pranala magis" otomatis untuk nomor ISBN, RFC, dan PMID [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|telah dinyatakan usang dalam teks wiki sejak 2021]] karena kurang fleksibel dan menyulitkan pelokalan. Sejumlah wiki telah berhasil menggantikan pranala magis RFC dan PMID dengan pranala luar yang setara, tetapi untuk menggantikan fungsi pranala magis ISBN sering kali diperlukan templat khusus. Kini telah tersedia [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|fungsi pengurai bawaan]] baru, <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code>, yang dapat digunakan untuk menggantikan fungsi dasar pranala magis ISBN. Hal ini memudahkan wiki yang ingin bermigrasi dari fungsi pranala magis yang telah dinyatakan usang tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Dua wiki baru telah dibuat: ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dalam [[d:Q35401|bahasa Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dalam [[d:Q1186896|bahasa Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebuah kelompok pengguna global baru telah dibuat, yaitu [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Kelompok ini digunakan secara internal oleh perangkat lunak untuk memungkinkan bot komunitas melewati pembatasan laju (''rate limit'') yang diterapkan terhadap [[w:en:Web scraping|perayap web]] (''web scraper'') yang bersifat merusak. Akun yang telah disetujui sebagai bot di setidaknya satu wiki Wikimedia akan secara otomatis ditambahkan ke dalam kelompok ini. Perubahan ini tidak memengaruhi atau mengubah hak akses yang dimiliki oleh bot tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Pertemuan dan acara''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Konferensi Pengguna dan Pengembang MediaWiki Musim Semi 2026]] akan diselenggarakan pada 25–27 Maret 2026 di Salt Lake City, Amerika Serikat. Acara ini diselenggarakan oleh dan untuk komunitas MediaWiki pihak ketiga. Peserta dapat mengusulkan sesi serta mendaftarkan diri untuk mengikuti konferensi ini. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 Fèbruari 2026 23.29 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == ''This Month in GLAM'': January 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue I, January 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/From the team|From the team]]: Wikipedia at 25 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Pap-Wikipedia Turns 20: A Milestone for Papiamento/u Knowledge * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Celebrando el día del dominio público 2026/Celebrating the public domain day 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/France report|France report]]: Wikipedia's Birthday in France * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Germany report|Germany report]]: Gifted by our friends: Loads of presents for Wikipedia25 by German and Austrian GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Activities in December-January * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Knowledge in action: Barindelli collection and Wikipedia 25 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Image donation Dutch Book History * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Auckland Museum Student Edit-a-thon, the NZBSI Wikimedian in Residence project, and other residencies * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: GLAM Program of Wikimedia MKD – 2026 Overview * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Explore Historic Portraits from the Museum of Photography in Kraków * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: January in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Museum in Chiasso, Alpine Museum, Women Monuments * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/UK report|UK report]]: Sharing more of the Enamels of the World * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Map the GLAM report|Map the GLAM report]]: Wiki and GLAM: Harnessing Knowledge to Foster Gender Equality * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Manuscripts on Arabic Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Two key Wikidata Requests for Comments, relevant for future GLAM-Wiki work * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 Fèbruari 2026 08.33 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30055818 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-08</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * <span class="mw-translate-fuzzy">[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|Tim SRE]] akan membersihkan Etherpad, yaitu penyunting berbasis web sumber terbuka untuk penyuntingan dokumen kolaboratif langsung. Seluruh catatan (''pad'') akan dihapus secara permanen setelah 30 April 2026. Harap membuat salinan cadangan lokal atas konten apa pun yang ingin dipertahankan karena data yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan. Pembersihan ini bertujuan untuk mengurangi ukuran basis data dan meminimalkan jejak infrastruktur. Etherpad akan tetap mendukung kolaborasi langsung, tetapi tidak ditujukan untuk penyimpanan jangka panjang. Pembersihan tambahan dapat dilakukan di masa mendatang tanpa pemberitahuan sebelumnya.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Tim Pengambilan Informasi (''Information Retrieval'') akan meluncurkan [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|eksperimen aplikasi seluler Android]] untuk menguji pencarian hibrida yang mampu menangani kueri semantik dan berbasis kata kunci. Peningkatan pencarian di dalam platform ini bertujuan memudahkan pembaca menemukan informasi yang dicari secara langsung di Wikipedia. Eksperimen ini akan pertama kali diluncurkan di Wikipedia bahasa Yunani pada akhir Februari, kemudian diperluas ke Wikipedia bahasa Inggris, Prancis, dan Portugis pada bulan Maret. Informasi selengkapnya [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ dapat dibaca] di Diff. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]].</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. <span class="mw-translate-fuzzy">Sebagai contoh, sebuah masalah di [[Special:RecentChanges|Istimewa:PerubahanTerbaru]] telah diperbaiki. Sebelumnya, ketika pengguna mengeklik sembunyikan pada penyaring aktif, tombol "lihat perubahan baru sejak…" ikut menghilang, padahal seharusnya tetap ditampilkan. Kini, tombol tersebut telah berfungsi dan ditampilkan sebagaimana mestinya.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * <span class="mw-translate-fuzzy">Dokumentasi baru kini tersedia untuk membantu para penyunting menelusuri dan mendiagnosis masalah pada fitur pencarian di situs. Dokumentasi ini mendukung proses pemecahan masalah ketika halaman tidak muncul dalam hasil pencarian, ketika peringkat hasil terasa tidak sesuai, dan ketika perlu memeriksa konten apa saja yang sedang diindeks. Dengan demikian, perilaku pencarian menjadi lebih mudah dipahami dan dianalisis. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Pelajari lebih lanjut]].</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 Fèbruari 2026 19.16 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == ''The Signpost'': 17 February 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/In the media|Global powers see Wikipedia as fundamental target for manipulation]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/News and notes|Discussions open for the next WMF Annual Plan]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Serendipity|Maintenance crews continue to slog through Wikipedia's oldest Featured Articles]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Disinformation report|Epstein's obsessions]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Technology report|Wikidata Graph Split and how we address major challenges]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Traffic report|Deaths, killings, films, and the Olympics]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Opinion|Incoming Incurables]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Crossword|Pop quiz]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Comix|herculean]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 17 Fèbruari 2026 08.03 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30039447 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-09</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Pemeriksaan Referensi]] kini telah diterapkan di Wikipedia bahasa Inggris, menandai selesainya peluncuran fitur ini di seluruh Wikipedia. Fitur tersebut mendorong pengguna baru untuk menambahkan rujukan sebelum memublikasikan konten baru, sehingga membantu menekan pembatalan suntingan akibat kekurangan rujukan dan meningkatkan keterverifikasian. Hasil pengujian A/B menunjukkan dampak yang kuat: pengguna baru yang ditampilkan Pemeriksaan Rujukan sekitar 2,2 kali lebih sering menambahkan rujukan di desktop dan sekitar 17,5 kali lebih sering di web seluler. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Ekstensi InterwikiSorting]], yang sebelumnya memungkinkan [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|pengurutan pranala antarwiki]], telah dinonaktifkan di Wikipedia. Dampaknya, penyunting yang mengaktifkan pengurutan pranala antarwiki dalam mode tidak ringkas (format daftar penuh) kini akan melihat urutan pranala berubah. Ke depannya, pranala antarwiki akan ditampilkan berdasarkan urutan alfabet kode bahasa. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Mulai akhir pekan ini, pengguna yang menyunting suatu bagian halaman menggunakan VisualEditor seluler akan melihat tombol baru "Sunting seluruh halaman". Dengan mengetuk tombol tersebut, pengguna dapat langsung menyunting keseluruhan artikel. Fitur ini memudahkan ketika perubahan yang ingin dilakukan ternyata berada di luar bagian yang awalnya dibuka. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] mengundang para penyunting untuk menilai apakah mode gelap masih perlu dianggap sebagai fitur beta di wiki masing-masing berdasarkan pengalaman penggunaan dan kinerjanya di perangkat desktop maupun seluler. Apabila fitur ini dinilai telah matang, para penyunting dapat memperbarui pesan antarmuka di <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> dan <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> untuk menunjukkan bahwa mode gelap telah siap digunakan dan tidak lagi berstatus beta. * [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Tab Aktivitas]] yang telah ditingkatkan dan menampilkan wawasan pengguna kini tersedia untuk seluruh pengguna aplikasi Wikipedia iOS (versi 7.9.0 dan yang lebih baru). Setelah uji A/B sebelumnya menunjukkan peningkatan jumlah pembuatan akun pada pengguna yang memiliki akses ke fitur ini, pembaruan tersebut kini diluncurkan kepada 100% pengguna, dan disertai dengan sejumlah penyempurnaan. Tab Aktivitas kini menampilkan artikel-artikel yang telah disunting dalam lini masa, menyajikan wawasan dampak penyuntingan seperti jumlah kontribusi dan tren kunjungan artikel, serta menyediakan opsi penyesuaian untuk meningkatkan pengalaman penggunaan aplikasi. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Contohnya, sebuah kekutu yang sebelumnya menyebabkan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] tidak berfungsi di perangkat seluler kini telah diperbaiki, sehingga fungsionalitasnya kembali berjalan sepenuhnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]] memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] yang mendukung fitur ini terus dikembangkan. Pembaruan terbaru menambahkan [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|kait baru]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, yang dijalankan setiap kali daftar pantauan dibangun ulang. Dengan adanya kait ini, gawai dan skrip pengguna kini dapat dijalankan pada halaman Istimewa tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 Fèbruari 2026 19.02 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-10</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Mode Ulang Tahun]] ke-25 Wikipedia kini telah tersedia di Wikipedia bahasa Betawi, Breton, Tionghoa, Ceko, Belanda, Inggris, Prancis, Gorontalo, Indonesia, Italia, Luksemburg, Madura, Sisilia, Spanyol, Thai, dan Vietnam. Fitur kampanye waktu terbatas ini merayakan 25 tahun Wikipedia dengan maskot ulang tahun bernama Baby Globe. Saat diaktifkan, Baby Globe akan muncul di [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|sekitar 2.500 artikel]] dan dapat ditemukan oleh para pembaca. Komunitas dapat memilih untuk mengaktifkan Mode Ulang Tahun dengan mencapai konsensus di tingkat komunitas, lalu meminta pengurus untuk mengaktifkan dan menyesuaikan fitur tersebut melalui [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|pengaturan komunitas]] di wiki lokal masing-masing. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur baru [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], yang memungkinkan penggunaan ulang rujukan dengan informasi yang berbeda, telah dirilis di Wikipedia bahasa Swedia, Polandia, dan [[:phab:T418209|beberapa wiki lainnya]]. [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|Fitur ini dapat dicoba]] di proyek-proyek tersebut atau di testwiki dan [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Pembelajaran dari wiki percontohan pertama, yaitu Wikipedia bahasa Jerman, telah [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|dirilis dalam sebuah laporan]]. Jika [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|berminat untuk menjadi wiki percontohan]], silakan menghubungi tim Wikimedia Deutschland. * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Pemeriksaan Tempel]] (''Paste Check'') akan tersedia di seluruh Wikipedia pekan ini. Fitur ini menampilkan pengingat kepada pengguna baru yang menempelkan teks ke dalam VisualEditor yang kemungkinan besar bukan hasil tulisan mereka sendiri agar mempertimbangkan risiko pelanggaran hak cipta. Pemeriksaan Tempel juga [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|menandai]] semua suntingan yang memunculkan pengingat tersebut untuk kemungkinan peninjauan lebih lanjut. Pengurus lokal dapat mengatur berbagai aspek fitur ini melalui [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Penelitian]] di 22 wiki menunjukkan bahwa Pemeriksaan Tempel menghasilkan penurunan relatif sebesar 18% pada suntingan yang dibatalkan dibandingkan dengan kelompok kontrol. Para penerjemah dapat membantu [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate melokalkan] fitur ini dan fitur terkait lainnya. * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] akan melakukan standardisasi menu pengguna di pojok kanan atas bagi seluruh pengguna seluler agar lebih selaras dengan pengalaman di desktop. Saat ini, menu tersebut hanya terlihat oleh pengguna yang mengaktifkan Kontrol Seluler Lanjutan (''Advanced Mobile Controls''/AMC). Perubahan yang dilakukan hanya berupa pemindahan beberapa tombol yang sebelumnya berada di menu sisi kiri ke pojok kanan atas bagi pengguna yang tidak mengaktifkan AMC. Perubahan ini dijadwalkan diterapkan pada 9 Maret dan bertujuan untuk meningkatkan antarmuka pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Mulai pekan 2 Maret, surel yang dikirim saat alamat surel pada suatu akun ditambahkan, dihapus, atau diubah akan beralih dari format teks biasa menjadi surel HTML yang tampilannya lebih rapi dan informatif. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Saat ini, setiap pengguna dapat menyimpan hingga 2.000 notifikasi lama, dengan riwayat yang mencakup sejak 2013 ketika fitur ini diperkenalkan. Ke depan, sistem akan diubah sehingga hanya notifikasi dari lima tahun terakhir yang disimpan, tetapi dengan kapasitas yang ditingkatkan hingga 10.000 notifikasi. Penyesuaian ini dilakukan untuk menjaga kesehatan infrastruktur dalam jangka panjang sekaligus mengurangi kemungkinan notifikasi terbaru hilang lebih cepat dari yang seharusnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]], yang memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman, terus mengalami penyempurnaan. Pembaruan terbaru meningkatkan pengalaman penggunaan label. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] ini kini memungkinkan pengaktifan [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|sistem pengganti bahasa]] (''language fallback'') untuk butir Wikidata yang tidak memiliki label dalam bahasa yang sedang ditampilkan, dan menampilkan label tersebut dalam bahasa Wikidata pilihan pengguna apabila tidak ada parameter URL <code dir=ltr>uselang=</code> yang digunakan. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * Tim Wikipedia Android telah memulai uji coba beta fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|pencarian hibrida]] di Wikipedia bahasa Yunani. Fitur pencarian hibrida ini dapat menangani pencarian berdasarkan makna maupun kata kunci, sehingga pembaca dapat menemukan informasi yang dicari secara lebih mudah langsung di Wikipedia. * Demi meningkatkan keamanan, anggota dari sejumlah kelompok pengguna [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|diwajibkan mengaktifkan autentikasi dua-faktor]] (2FA). Saat ini, 2FA menjadi syarat untuk menggunakan hak akses dalam kelompok tersebut, tetapi belum menjadi syarat untuk tercatat sebagai anggotanya. Karena kebijakan ini masih memiliki beberapa kelemahan, perubahan akan [[phab:T418580|dilakukan secara bertahap mulai bulan Maret]]. Anggota kelompok terkait tidak lagi dapat menonaktifkan satu-satunya metode 2FA yang tersisa di akun mereka. Selain itu, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA tidak dapat ditambahkan ke dalam kelompok tersebut. Pengguna tetap dapat menambahkan metode autentikasi baru atau menghapus metode yang ada, selama minimal satu metode 2FA tetap aktif. Pada paruh kedua bulan Maret, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA akan dikeluarkan dari kelompok-kelompok ini. Ketentuan ini berlaku untuk pengurus CentralNotice, pemeriksa, pengurus antarmuka, pengawas, staf Wikidata, staf Wikifunctions, WMF Office IT, dan WMF Trust & Safety. Tidak ada perubahan bagi pengguna lainnya. Jadwal pelaksanaan dapat dilihat pada tugas yang ditautkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya menghalangi pengguna untuk membuat sebuah instans (''instance'') di [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Untuk membantu memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]], dalam satu bulan ke depan Wikimedia Foundation akan menerapkan pembatasan jumlah permintaan (''rate limit'') API secara global pada seluruh API yang digunakan. Pada awal Maret, batas yang lebih ketat akan diberlakukan untuk permintaan yang tidak teridentifikasi dari luar Toolforge/WMCS dan permintaan API yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diterapkan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Batasan ini sengaja ditetapkan setinggi mungkin agar dampaknya terhadap komunitas tetap minimal. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * Layanan ''Wikidata Query Service Linked Data Fragment'' (LDF) akan dihentikan pada bulan Februari. Layanan ini hanya melayani lalu lintas yang terbatas, dan penggunaannya telah berhasil dialihkan ke metode akses data lain yang lebih sesuai untuk mendukung kebutuhan yang ada. Perangkat keras yang sebelumnya digunakan untuk mendukung layanan LDF akan dialokasikan kembali guna menunjang proses migrasi sistem bagian belakang yang sedang berlangsung. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * Pengurai Parsoid versi terbaru [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|terus diperluas penggunaannya ke berbagai wiki lainnya]]. Penerapan ini mendukung keberlanjutan sistem dan mempermudah pengembangan fitur baru untuk kegiatan membaca dan penyuntingan. Kini, Parsoid telah menjadi pengurai utama di 488 wiki milik Wikimedia Foundation, termasuk 268 edisi Wikipedia. Cakupan tersebut mewakili lebih dari 10% dari total tayangan halaman di seluruh Wikipedia. * Proses dan kriteria untuk [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|mengajukan akses khusus]] ke umpan data berkapasitas tinggi dari API Wikimedia Enterprise (tanpa biaya untuk penggunaan yang sejalan dengan misi) [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|kini telah dipublikasikan]]. Publikasi ini bertujuan menyediakan dokumentasi yang lebih lengkap dan jelas bagi para pengguna. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], yang selama ini menjadi blog bagi komunitas teknis Wikimedia, [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ akan digabungkan] ke [[diffblog:|Diff]], blog yang memuat berita dan kegiatan komunitas. Proses penggabungan ini ditargetkan rampung pada April 2026. Setelah proses tersebut selesai, kiriman tulisan baru akan kembali dibuka untuk dipublikasikan. Semua tulisan, baik yang lama dan yang baru, tetap dapat dibaca melalui halaman khusus di https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 Maret 2026 17.51 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == This Month in Education: February 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 2 • February 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces|Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan|Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Encontro da Rede Latino Americana de Inteligência Artificial Feminista: construindo futuros possíveis|Meeting of the Latin American Network of Feminist Artificial Intelligence: building possible futures]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Farewelling the Auckland Museum Summer Students|Farewelling the Auckland Museum Summer Students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi|Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana |Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade|Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics|Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia|LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/New online workshops for the German language Wikipedia|New online workshops for the German language Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors|Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects|The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day|Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages|Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026|Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity|Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia|WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops|Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiPatrimoine Senghor : Valorisation du patrimoine culturel africain à l'Université Senghor|WikiPatrimoine Senghor : Valuation of African cultural heritage at the University Senghor]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future|Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 3 Maret 2026 11.55 (UTC)</div> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30155806 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-11</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca]] selama beberapa menit pada Rabu, 25 Maret 2026, [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 pukul 15.00 UTC]. Hal ini dilakukan sebagai bagian dari uji coba pengalihan peladen pusat data ke peladen cadangan, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|yang dilaksanakan dua kali setiap tahun]]. Selama proses pengalihan, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia akan dialihkan dari pusat data utama ke pusat data cadangan. Pengujian ini bertujuan memastikan layanan tetap tersedia dan mengurangi kemungkinan gangguan layanan, termasuk dalam keadaan darurat. * Pekan lalu, seluruh wiki sempat berada dalam mode hanya-baca selama sekitar dua jam. Selain itu, skrip pengguna dan gawai juga mengalami gangguan lebih lama dari biasanya. Kejadian ini disebabkan oleh sebuah insiden keamanan yang kini telah ditangani. Langkah-langkah untuk mencegah kejadian serupa masih terus dilakukan. Informasi terkini dapat dilihat pada [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|pengumuman di papan pengumuman penatalayan]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|tersedia terjemahan]]). '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Pengguna yang terkena beberapa pemblokiran saat mengakses melalui perangkat seluler kini akan melihat alasan untuk setiap pemblokiran secara terpisah, bukan lagi satu pesan umum. Hal ini membantu pengguna memahami alasan pemblokiran yang mereka alami serta langkah-langkah yang dapat dilakukan untuk mengatasinya. Sebagai contoh, pengguna yang terdampak karena menggunakan VPN umum (seperti [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) akan mendapatkan penjelasan yang lebih jelas mengenai apa yang perlu dilakukan agar dapat kembali menyunting. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Pada akhir pekan ini, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode Saran]] (''Suggestion Mode'') akan tersedia sebagai fitur beta di penyunting visual di seluruh Wikipedia. Fitur ini memberikan berbagai saran tindakan yang dapat dipertimbangkan untuk memperbaiki artikel Wikipedia, dan membantu pengguna mempelajari pedoman yang relevan. Pengaturan fitur ini dapat disesuaikan oleh setiap wiki dan juga dapat diperluas dengan menambahkan saran khusus. Pengaturan yang saat ini berlaku dapat dilihat di halaman [[Special:EditChecks]]. Selain itu, tersedia [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|panduan bagi pengurus untuk menyesuaikan]] pranala agar mengarah ke pedoman lokal. Mode Saran terhubung dengan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Pemeriksaan Suntingan]] yang memberikan saran perbaikan ketika seseorang sedang menulis konten baru. Ke depannya, tim Penyuntingan (''Editing'') berencana menilai dampak fitur ini terhadap pengguna baru melalui sebuah percobaan terkontrol. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah ketika posisi kursor menjadi tidak selaras saat menggunakan penyorotan sintaks CodeMirror (fitur yang memudahkan pembacaan teks wiki dan kode) kini telah diperbaiki. Masalah ini secara khusus memengaruhi pengguna yang menetapkan aturan jenis huruf dalam lembar gaya tersuai ketika membuat topik baru dengan menggunakan DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pembaruan pembatasan permintaan API: Untuk membantu memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]], pembatasan jumlah permintaan API secara global akan mulai diterapkan pada minggu ini. Pembatasan ini berlaku untuk permintaan tanpa User-Agent yang sesuai yang berasal dari luar Toolforge/WMCS, serta untuk permintaan API tanpa autentikasi yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diberlakukan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * API GraphQL yang baru kini telah tersedia. API ini dikembangkan sebagai alternatif yang lebih fleksibel untuk beberapa fitur di Wikidata Query Service (WDQS), dengan tujuan meningkatkan kemudahan bagi pengembang, mendukung fleksibilitas penggunaan, dan mempercepat akses data. Pengguna dipersilakan untuk mencoba API ini dan [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|memberikan masukan]]. Pengembang juga dapat [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply mendaftar untuk mengikuti uji kegunaan]. * [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Kelompok Kerja untuk Perkakas yang Tidak Didukung]] melanjutkan peningkatan pada [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] sepanjang Februari. Pembaruan ini mencakup perbaikan kesalahan autentikasi, penanganan berkas berukuran besar, visibilitas antrean tugas, dan penjelasan yang lebih jelas mengenai proses pengunggahan. Sejumlah pekerjaan masih terus berlangsung di beberapa bagian, termasuk perubahan yang berkaitan dengan metode pengunggahan dari sisi peladen yang sudah tidak digunakan lagi. Baca [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|kabar terkini]] untuk mengetahui informasi selengkapnya. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Tim Panduan Artikel (''Article Guidance'') mengundang penyunting Wikipedia berpengalaman dari sejumlah [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|wiki percontohan]] dan kontributor yang berminat dari Wikipedia lainnya untuk mengisi angket ini. Angket tersebut tersedia dalam [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform bahasa Inggris], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arab], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Jepang], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portugis], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persia], dan [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turki]. Jawaban yang diberikan akan membantu tim untuk menyesuaikan panduan bagi penyunting yang kurang berpengalaman, sekaligus membantu mereka mempelajari kebijakan dan praktik komunitas saat membuat artikel. Informasi lebih lanjut dapat dilihat di [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|halaman proyek tersebut]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 Maret 2026 18.52 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == ''The Signpost'': 10 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Interview|Bernadette Meehan, new Wikimedia Foundation CEO]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/News and notes|Security testing unleashes computer worm on Meta-wiki]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Special report|What actually happened during the Wikimedia security incident?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In the media|Indonesian government blocks Wikimedia logins; archive site scoured from Wikipedia after owner runs malware]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Recent research|To wiki, perchance to groki]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Obituary|Madhav Gadgil, Fredrick Brennan, Mark Miller, Chip Berlet]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Opinion|Interface administrators and trusting trust]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Technology report|English Wikipedia deprecates archive.today after DDoS against blog, altered content]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Op-ed|Why is "Trypsin-sensitive photosynthetic activities in chloroplast membranes" cited in "List of tallest buildings in Chicago"?]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Essay|The pursuit of a button click]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In focus|Short descriptions: One year later]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/WikiProject report|Unreferenced articles backlog drive]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Community view|Speaking of planning ...]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Traffic report|Over the mountain, kissing silver inlaid clouds]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Crossword|"It will never happen"]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Comix|BRIEn't]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10 Maret 2026 04.14 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30121359 --> == Books & Bytes – Issue 73 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 73, January–February 2026 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * Four new partnerships * User survey thanks <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/January-February 2026|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 11 Maret 2026 12.06 (UTC)</small> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Samwalton9 (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=30224864 --> == ''This Month in GLAM'': February 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue II, February 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/From the team|From the team]]: GLAM in 2026 is calling to action! * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Belgium report|Belgium report]]: A photo safari through Wiki Loves Fashion & a rescue mission with Mission Gourmande! * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: National Library overview of 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Cultural Heritage and Memory: 2026 GLAM Call and Executed Renaissance Edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Farewelling the Auckland Museum Summer Students and an update on the NZBSI WiR * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Wikipedia in Cultural Marketing at Crash Mondays Warsaw * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: February in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Spain report|Spain report]]: Wikidata in the GLAM context II * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Neocomensia, SAPA, Atelier Winterthur, GLAM-on-Tour Disentis * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/UK report|UK report]]: New content in African and Asian languages * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Focus on Indigenous issues * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 Maret 2026 00.51 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30232291 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-12</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], yang juga dikenal sebagai [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], telah digunakan untuk penyorotan sintaks teks wiki sejak November 2024. Fitur ini direncanakan keluar dari status beta pada Mei 2026 agar berbagai perbaikan dan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|fitur]] baru dapat digunakan oleh semua penyunting yang memakai penyorot sintaks standar. Jika terdapat pertanyaan atau masukan terkait rencana penghapusan status beta pada fitur ini, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|silakan disampaikan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Sebagian perubahan pada kelompok pengguna lokal dilakukan oleh penatalayan di Meta-Wiki dan sebelumnya hanya dicatat di sana. Kini, perubahan hak pengguna lintas wiki akan dicatat di Meta-Wiki dan di wiki tempat pengguna tersebut berada. Langkah ini memudahkan penelusuran riwayat lengkap perubahan hak pengguna di wiki lokal. Catatan perubahan yang terjadi sebelumnya juga akan ditambahkan secara bertahap dalam beberapa minggu mendatang. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * Pada wiki yang menggunakan [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], jumlah perubahan tertunda yang ditampilkan di halaman [[{{#Special:PendingChanges}}]] sebelumnya juga menghitung halaman yang sebenarnya sudah tidak menunggu peninjauan. Hal ini terjadi karena halaman tersebut telah dihapus dari sistem tanpa melalui proses peninjauan, misalnya karena dihapus, dipindahkan ke ruang nama lain, atau akibat perubahan konfigurasi wiki. Kini, jumlah yang ditampilkan telah diperbaiki sehingga lebih akurat. Di beberapa wiki, angka yang terlihat mungkin jauh lebih kecil dibandingkan sebelumnya. Daftar halaman yang ditampilkan seharusnya tidak mengalami perubahan. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Bahasa komposisi yang digunakan di Wikifunctions telah ditulis ulang dan menghasilkan versi bahasa yang baru. Perubahan ini dilakukan untuk meningkatkan kestabilan layanan dengan mengurangi penggunaan memori pada orkestrator. Selain itu, pembaruan ini juga memungkinkan pengurangan waktu tunda secara signifikan, penyederhanaan kode, dan penerapan abstraksi yang lebih baik. Perubahan tersebut membuka peluang bagi pengembangan fitur baru pada tahap berikutnya. Informasi lebih lanjut mengenai [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|pembaruan ini]] dapat dibaca pada penjelasan yang tersedia. * Pengguna kini dapat mengurutkan hasil pencarian secara alfabetis berdasarkan judul halaman. Pembaruan ini menambahkan opsi baru yang dapat membantu menemukan halaman dengan lebih mudah dan cepat. Sebelumnya, hasil pencarian hanya dapat diurutkan berdasarkan tanggal penyuntingan, tanggal pembuatan, atau tingkat relevansi. Untuk menggunakan opsi baru ini, buka menu "Pencarian lanjutan" pada halaman hasil pencarian, lalu pilih "Alfabetis" pada bagian "Urutan pengurutan". [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, kekutu yang sebelumnya membuat UploadWizard di Wikimedia Commons tidak dapat mengimpor berkas dari Flickr kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebuah halaman istimewa baru, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], telah dibuat untuk menampilkan daftar halaman yang ditransklusikan dan ditandai memiliki galat pemeriksaan kode (''lint''). Halaman ini membantu pengguna menemukan kesalahan tersebut dengan lebih mudah. Daftar yang ditampilkan akan diurutkan berdasarkan jumlah transklusi yang mengandung galat. Contohnya dapat dilihat pada halaman [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Pengguna fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] telah menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] sebagai pengganti [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] untuk penyorotan sintaks saat menyunting halaman berisi JavaScript, CSS, JSON, Vue, dan Lua sejak beberapa waktu terakhir. Seiring dengan rencana mengeluarkan CodeMirror 6 dari status beta, CodeEditor juga direncanakan akan digantikan sebagai penyunting standar untuk jenis konten tersebut pada Mei 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Masukan atau tanggapan tentang rencana ini sangat dipersilakan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Modul JavaScript [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] akan segera diperbarui ke CodeMirror 6. Menjelang pembaruan tersebut, pemuatan modul <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> atau <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> dari gawai dan skrip pengguna telah dinyatakan usang sejak Juli 2025. Penggunaan kait <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> juga telah dinyatakan usang sejak Maret 2025. Kontributor kini dapat menyesuaikan skrip atau gawai mereka agar kompatibel dengan CodeMirror 6. Lihat [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|panduan migrasi]] untuk informasi lebih lanjut. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * Tim Antarmuka MediaWiki sedang memperluas cakupan definisi modul REST API agar juga mencakup [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|API dari ekstensi]]. Modul REST API merupakan kelompok titik akhir yang saling berkaitan dan dapat dikelola serta diberi versi secara mandiri. Saat ini, modul tersebut sudah tersedia untuk API [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] dan [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]. Seiring dengan pemindahan API ekstensi ke struktur ini, dokumentasinya akan dipindahkan dari spesifikasi utama MediaWiki OpenAPI dan tampilan REST Sandbox. Selanjutnya, dokumentasi tersebut dapat diakses melalui opsi khusus modul pada menu tarik turun di [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (yaitu di [[{{#Special:RestSandbox}}]], yang tersedia di semua proyek wiki). * Ekstensi [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] menyediakan berbagai informasi tentang wiki tempat modul digunakan melalui pustaka [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]. Sejak pekan lalu, pustaka tersebut juga menyediakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|cara]] untuk mengakses [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|ID wiki]]. Informasi ini dapat digunakan untuk memudahkan pemeliharaan modul yang digunakan di berbagai wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Penghargaan Perkakas Terkeren 2026]], yang merayakan berbagai perkakas terbaik yang dikembangkan oleh komunitas, kini telah membuka proses nominasi. Nominasi untuk perkakas favorit dapat diajukan melalui [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en formulir survei nominasi] paling lambat 23 Maret 2026. Informasi lebih lanjut mengenai privasi dan pengelolaan data dapat dilihat pada [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|pernyataan privasi survei]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 Maret 2026 19.35 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == Request for Comment: VisualEditor automatic reference names == <div lang="en" dir="ltr"> Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]]. We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community. * Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently <code>":n"</code>, e.g. <code>":0"</code>, <code>":1"</code>...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. <code>"book_reference-1"</code>). * Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name. * Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation). * Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. "title" or "last"+"first") – defined by the community. === Feedback === [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]]. '''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism. We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic. Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings. Thank you for participating!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|parembugan]])</bdi> 19 Maret 2026 11.15 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Johannes Richter (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&oldid=30281362 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-13</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Pengguna situs Wikimedia kini dapat masuk log ke akun mereka tanpa menggunakan kata sandi melalui penggunaan kunci sandi (''passkey''). Metode ini merupakan cara yang aman dan didukung oleh autentikasi seperti sidik jari, pengenalan wajah, atau PIN. Dengan adanya perubahan ini, semua pengguna yang memilih masuk log tanpa kata sandi akan merasakan proses yang lebih mudah, lebih cepat, dan lebih aman saat mengakses akun mereka dari berbagai perangkat. Opsi masuk menggunakan kunci sandi saat ini ditampilkan sebagai saran pengisian otomatis pada kolom nama pengguna. Dalam waktu dekat, [[phab:T417120|tombol tambahan "Masuk log dengan kunci sandi"]] juga akan tersedia bagi pengguna yang telah mendaftarkan kunci sandi mereka sebelumnya. Pembaruan ini diharapkan dapat meningkatkan keamanan sekaligus memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik. [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|Rekaman layar]] yang disertakan memperlihatkan proses masuk log tanpa kata sandi secara bertahap, langkah demi langkah. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca]] selama beberapa menit pada Rabu, 25 Maret 2026 [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 pukul 15.00 UTC]. Hal ini dilakukan dalam rangka pengujian pencadangan melalui pengalihan peladen pusat data (''datacenter server switchover'') yang [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|dilaksanakan dua kali setiap tahun]]. Selama proses pengalihan tersebut, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia akan dipindahkan dari pusat data utama ke pusat data cadangan. Langkah ini bertujuan untuk menguji ketersediaan layanan sekaligus memastikan bahwa layanan tetap dapat berjalan tanpa gangguan, bahkan dalam situasi darurat. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Pengguna situs Wikimedia kini dapat mengekspor notifikasi mereka yang berusia lebih dari lima tahun dengan menggunakan sebuah [[toolforge:echo-chamber|perkakas baru di Toolforge]]. Fitur ini memungkinkan pengguna untuk tetap menyimpan notifikasi penting mereka, sekaligus menghindari risiko terhapusnya notifikasi tersebut seiring rencana penghapusan notifikasi yang berusia lebih dari lima tahun, sebagaimana telah diumumkan sebelumnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Para penyunting Wikipedia dalam bahasa Indonesia, Thai, Turki, dan Simple English kini memiliki akses ke Special:PersonalDashboard. Fitur ini merupakan [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|versi awal dari sebuah pengalaman]] yang dirancang untuk memperkenalkan alur kerja patroli kepada penyunting yang lebih baru, sehingga mereka dapat beralih secara lebih mudah dari sekadar melakukan suntingan menuju keterlibatan dalam tugas moderasi yang lebih lanjut di proyek mereka. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * Halaman [[Special:Block]] kini mengalami dua perubahan kecil pada antarmukanya. Pengurus kini dapat dengan lebih mudah menetapkan pemblokiran tanpa batas waktu melalui tombol pilihan (''radio button'') khusus yang tersedia pada bagian masa berlaku. Selain itu, ketika masa berlaku tanpa batas dipilih, akan muncul kumpulan alasan umum yang berbeda untuk dipilih, yang dapat disesuaikan melalui halaman [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Para penyunting seluler [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|di beberapa wiki]] kini dapat melihat peringatan penyuntingan dalam keadaan belum masuk log (''logged-out'') yang telah ditingkatkan, berkat pembaruan terbaru dari tim Pertumbuhan. Perubahan yang dirilis pada pekan lalu ini merupakan bagian dari upaya dan pengujian yang berkelanjutan untuk meningkatkan pengalaman [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|pembuatan akun di perangkat seluler]], dan mendorong peningkatan partisipasi pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, galat yang sebelumnya menyebabkan pengguna web seluler tidak dapat melihat informasi pemblokiran ketika mereka terdampak oleh beberapa pemblokiran sekaligus kini telah diperbaiki. Kini, saat mengakses Wikipedia, mereka dapat melihat pesan dari seluruh pemblokiran yang sedang berlaku terhadap akun atau alamat IP mereka. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Citra yang dibangun menggunakan Toolforge dalam waktu dekat akan mendapatkan pembaruan versi ''buildpacks'' (kumpulan skrip dan konfigurasi untuk membangun aplikasi secara otomatis), yang menghadirkan dukungan bagi versi bahasa pemrograman yang lebih baru serta berbagai peningkatan dan perbaikan dari sumber pengembang utama (''upstream''). Jika menggunakan Toolforge Build Service, disarankan untuk meninjau surel terbaru dari [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ milis cloud-announce] dan memperbarui konfigurasi ''build'' sesuai kebutuhan, guna memastikan bahwa perkakas yang digunakan tetap kompatibel dengan perubahan tersebut. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * Wiki dokumentasi [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] akan ditutup pada Juni 2026. Kunci API yang dibuat melalui API Portal akan tetap berfungsi sebagaimana mestinya. Titik akhir api.wikimedia.org akan dihentikan secara bertahap mulai Juli 2026. Dokumentasi yang sebelumnya tersedia di API Portal sedang dipindahkan ke [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Informasi lebih lanjut dapat dipelajari melalui [[wikitech:API Portal/Deprecation|halaman proyek]] yang tersedia. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Tim [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] (inisiatif dari Wikimedia Deutschland yang berfokus pada pengembangan fitur berdasarkan kebutuhan teknis komunitas) tengah mempertimbangkan peningkatan pada [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|penamaan referensi yang dihasilkan secara otomatis di VisualEditor]]. Para pengguna dipersilakan untuk meninjau [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solusi yang diusulkan]] serta berpartisipasi dalam proses [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|permintaan tanggapan]] yang sedang berlangsung. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 Maret 2026 16.50 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-14</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Versi Beta dari [[abstract:|Abstract Wikipedia]], proyek baru Wikimedia yang tidak terikat dengan bahasa, telah diluncurkan pada pekan lalu. Proyek ini memungkinkan berbagai komunitas untuk menyusun artikel Wikipedia dalam bahasa asli mereka, yang kemudian dapat dengan mudah diakses oleh pengguna lain dalam bahasa masing-masing. Wiki ini dijalankan melalui serangkaian instruksi dari Wikifunctions, dan didukung oleh konten terstruktur yang berasal dari Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Baca selengkapnya]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Tim Pertumbuhan (''Growth'') sedang menjalankan uji A/B untuk mengevaluasi pesan yang lebih jelas dan ramah pengguna dalam mendorong pembuatan akun di berbagai wiki. Saat ini, ketika pengguna seluler yang belum masuk log mulai melakukan penyuntingan, mereka akan dihadapkan pada pesan peringatan yang terasa mendadak dan dapat mengurangi minat untuk melanjutkan kontribusi. Selain itu, kondisi ini juga menjadikan penyuntingan dengan akun sementara sebagai pilihan bawaan, alih-alih mendorong pengguna untuk membuat akun. Uji coba ini berlangsung di sepuluh Wikipedia, termasuk Wikipedia bahasa Arab, Prancis, Spanyol, dan Jerman. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Baca selengkapnya]]. * Tim Aplikasi Wikimedia (''Wikimedia Apps'') mengundang Anda untuk memberi masukan mengenai [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|cara proses penyuntingan seharusnya bekerja di aplikasi seluler Wikipedia]]. Diskusi ini berfokus pada upaya meningkatkan cara pengguna mengakses berbagai alat penyuntingan saat mereka mengetuk tombol "Sunting". Inisiatif ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk mengarahkan para pembaca yang mulai tertarik menyunting agar dapat menemukan jalur yang lebih ramah pengguna ketika mereka mulai berkontribusi. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:45}} {{PLURAL:45|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, sebuah masalah ketika pengambilan sitasi dari arsip surat kabar besar [https://www.newspapers.com Newspapers.com] tidak lagi berfungsi, akibat adanya pemblokiran pada permintaan di [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]], kini telah berhasil diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 Maret 2026 19.25 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == ''The Signpost'': 31 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/News and notes|Entirety of Wikinews to be shut down]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/In the media|AI ban, newspapers disrupt archiving; and antisemitism complaints]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Community view|Videos from WikiConference North America 2025 in NYC]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Disinformation report|Cleaning up after Jeffrey Epstein, Peter Nygard, and Mohamed Al-Fayed]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/WikiConference report|WikiConference North America 2025 in NYC review]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Obituary|Dr. Subas Chandra Rout]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Traffic report|Call in the dogs of war, soldier of fortune]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Gallery|Canadian Rangers participate in Operation ''Enduring Encyclopedia'']] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Comix|n00bsitting]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 31 Maret 2026 10.08 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30329870 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == This Month in Education: March 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 3 • March 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona|Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG|Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources|Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe|Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Inside Wikimedia Ukraine's education program|Inside Wikimedia Ukraine's education program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026|Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/One School, One Article Campaign Wrap Up|One School, One Article Campaign Wrap Up]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN|Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology|Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries|The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia CR published updated guide for beginners|Wikimedia CR published updated guide for beginners]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia goes back to the classroom in Brazil|Wikimedia goes back to the classroom in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI|Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities|“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikipedia & Libraries: Building New Contributors|Wikipedia & Libraries: Building New Contributors]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 April 2026 10.21 (UTC)</div> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30317659 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Naraguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Parembugan Naraguna:MediaWiki message delivery|rembugan]]) 3 April 2026 17.09 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29905755 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-15</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Ekstensi CampaignEvents]] kini dilengkapi dengan fitur baru untuk penetapan tujuan kelompok, yang memungkinkan para penyelenggara menetapkan dan memantau target acara, seperti jumlah artikel yang dibuat dan jumlah kontributor yang berpartisipasi, secara langsung. Di sisi lain, para peserta juga dapat bergerak menuju target bersama dan melihat dampak kolektif yang dihasilkan seiring berlangsungnya acara. Fitur ini kini telah tersedia di seluruh wiki Wikimedia. Pelajari lebih lanjut dalam [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|dokumentasinya]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|label daftar pantauan]] yang baru (yang diumumkan dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Berita Teknis 2026-07]]) kini telah tersedia melalui VisualEditor, penyunting sumber, dan "''watchstar''" (pranala pantau). Sebelumnya, pemberian label hanya dapat dilakukan melalui [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. Kini, di ketiga tempat tersebut, tersedia kolom baru yang terletak setelah kolom masa kedaluwarsa. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada halaman pembicaraan di perangkat seluler yang menggunakan Parsoid, yang membuat halaman menjadi tidak dapat digunakan setelah munculnya tajuk bagian yang kosong, kini telah berhasil diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Fitur subreferensi]], yang memungkinkan penyunting menambahkan keterangan pada referensi yang sudah ada tanpa perlu membuatnya dua kali, akan diluncurkan secara bertahap ke [[phab:T414094|lebih banyak wiki]] pada akhir tahun ini. Wiki yang menggunakan gawai [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] dianjurkan untuk memperbarui versinya (umumnya berada di [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] seperti ditunjukkan [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 di sini]) guna menjaga kompatibilitas. Gawai lain yang berkaitan dengan referensi juga berpotensi terdampak. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * Seluruh edisi Wikinews dijadwalkan untuk ditutup dan dialihkan ke mode hanya-baca pada 4 Mei 2026. Meskipun seluruh konten tetap dapat diakses, tidak akan ada lagi penyuntingan atau penambahan artikel baru. Keputusan penutupan ini telah disetujui oleh Dewan Pengawas Wikimedia Foundation setelah melalui rangkaian diskusi yang panjang. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Baca selengkapnya]]. * [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|API tindakan]] (''action API'') selama ini menyediakan berbagai format keluaran sesuai permintaan. Salah satunya, yaitu <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, akan segera dihentikan. Oleh karena itu, pastikan skrip atau bot yang Anda gunakan telah beralih ke [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|format JSON]]. Perubahan ini diperkirakan hanya akan berdampak pada sebagian kecil skrip dan bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * Halaman [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] kini juga memuat nama lain (alias) ruang nama. Sebagai contoh, "WP" digunakan sebagai alias untuk ruang nama "Project" ("Wikipedia") di Wikipedia bahasa Jerman. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 April 2026 16.18 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == ''This Month in GLAM'': March 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue III, March 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/From the team|From the team]]: GLAM in Equinox * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikigap 2026 in Tirana, Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Celebrating 20 Years of Papiamentu/o Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Bolivia report|Bolivia report]]: The Family Treasures Project Returns, with New GLAM Partners * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Folklore Brazil defines six categories to represent Brazilian culture on Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Architecture in the public domain in libraries in Nariño/Arquitectura en dominio público en bibliotecas nariñenses * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Main Wikimedian in Residence report for 2025 is here * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Germany report|Germany report]]: Art History Loves Wiki 2026 – digital/local. collection loves wiki * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/India report|India report]]: Collaboration resumes with the British Library for Bangla Wikisource * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: 2026 winners projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: New Zealand Bioeconomy Science Institute Wikimedian in Residence update, a letter published in Nature & Architecture + Women NZ * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD's GLAM Highlights: Botany and Beyond * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Portugal report|Portugal report]]: March in Portugal * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: March in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Looking for similar images * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: GLAM Wiki Group, Donna, CoCreation PTT-Archive * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/UK report|UK report]]: CILIP MDG 2026 Conference, Library meetups and the World's Enamels * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: Spring 2026 news from Ukraine – Wiki Loves Folklore & more #1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/USA report|USA report]]: MoMA's International Traveling Exhibitions and Wikidata on the LD4 Arts Affinity Group April Community Call * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHL-Wiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Oulu Löyly * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Indigenous languages on the Main Page * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 April 2026 18.19 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30344683 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-16</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Para penyunting berpengalaman diundang untuk [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page menguji] fitur [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Panduan artikel]], yang dirancang untuk membantu penyunting dengan pengalaman lebih terbatas dalam membuat artikel Wikipedia yang terstruktur dengan baik dan sesuai dengan kebijakan yang berlaku. Petunjuk pengujian telah [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|tersedia]] dan dapat diikuti sebagai panduan. Setelah meninjau [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance kerangka artikel] yang disediakan, mohon memberikan umpan balik melalui [[mw:Talk:Article guidance|halaman pembicaraan proyek]]. Masukan tersebut akan digunakan untuk menyempurnakan fitur ini sebelum kemudian diterapkan pada Wikipedia percontohan untuk diterjemahkan dan disesuaikan dengan kebutuhan setiap komunitas. Sebuah [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|video]] penjelasan mengenai fitur ini juga tersedia untuk disimak. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Di sejumlah besar wiki, kini semua pengguna yang telah terkonfirmasi otomatis (''autoconfirmed users'') dapat menggunakan halaman [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] untuk [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|membuat halaman baru dengan model konten khusus]], seperti daftar pesan massal, sehingga format halaman tersuai menjadi lebih mudah diakses. Untuk mengetahui statusnya di wiki masing-masing, silakan periksa halaman [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * Tim Pertumbuhan (''Growth'') telah meluncurkan sebuah [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|eksperimen pembuatan akun]] untuk mengevaluasi apakah penambahan tombol pembuatan akun pada bagian kepala halaman versi web seluler dapat meningkatkan jumlah pendaftaran akun baru sekaligus mendorong lebih banyak pengguna seluler untuk berkontribusi di berbagai wiki. Saat ini, eksperimen tersebut sedang berlangsung di Wikipedia bahasa Hindi, Indonesia, Bengali, Thai, dan Ibrani, serta menyasar 10% pengguna web seluler yang belum masuk log. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, kendala yang menyebabkan VisualEditor berhenti pada proses pemuatan di perangkat Windows ketika animasi dinonaktifkan, kini telah berhasil diatasi. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Mulai akhir pekan ini, {{int:group-abusefilter}} yang telah mengaktifkan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] akan menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] sebagai penyunting di halaman [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]], menggantikan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. Perubahan ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk menciptakan pengalaman pengguna yang lebih konsisten di berbagai jenis penyunting. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Perkakas dan bot yang mengakses [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|API Notifications]] melalui <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi> perlu memperbarui izin OAuth atau BotPassword mereka agar juga mencakup akses ke notifikasi privat. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Karena adanya pembaruan pustaka, urutan daftar pada halaman kategori mungkin akan menjadi tidak berurutan mulai Senin, 20 April. Sebuah skrip migrasi akan dijalankan untuk memperbaikinya, dan proses ini dapat berlangsung dari beberapa jam hingga beberapa hari, tergantung pada ukuran wiki (bahkan hingga sekitar satu minggu untuk Wikipedia bahasa Inggris). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 April 2026 15.18 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-17</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Setelah dua tahun pengembangan, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], yang juga dikenal sebagai [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], akan diluncurkan dari tahap beta pada Selasa, 21 April. Fitur ini membawa peningkatan keterbacaan kode dan teks wiki, pengurangan kesalahan pengetikan, beserta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|manfaat]] lainnya bagi semua pengguna penyorot sintaks standar. Ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada sukarelawan [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] yang telah mengembangkan banyak fitur baru, termasuk [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|pelipatan kode]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|pelengkapan otomatis]], dan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|pemeriksaan sintaks]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Sebuah pembaruan besar untuk aplikasi Wikipedia di iOS kini sedang diluncurkan, dengan antarmuka yang didesain ulang agar selaras dengan desain visual terbaru Apple, "Liquid Glass". Silakan [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 unduh versi terbaru] dan telusuri pembaruannya. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Daftar bacaan]] merupakan fitur yang memungkinkan para pembaca menyimpan artikel ke dalam daftar untuk dibaca nanti. Fitur ini sedang dalam tahap beta di Wikipedia bahasa Arab, Prancis, Indonesia, Vietnam, dan Mandarin, serta secara bawaan untuk semua akun baru di semua Wikipedia. * Percobaan yang mengeksplorasi perluasan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Pratinjau Halaman ke versi seluler]] akan diluncurkan pada pekan tanggal 20 April di Wikipedia bahasa Arab, Inggris, Prancis, Italia, Polandia, dan Vietnam. Pratinjau Halaman merupakan jendela sembulan yang menampilkan keluku, paragraf pembuka, dan pranala untuk membuka artikel lengkap dari pranala berwarna biru, sehingga memudahkan pengguna dalam menemukan konten. Fitur ini sudah tersedia di versi desktop dan aplikasi. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Lihat selengkapnya mengenai uji coba ini dan uji coba lainnya]]. * Di beberapa wiki, para penyunting yang sudah masuk log tetapi belum [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|mengonfirmasi alamat surel mereka]] sekarang dapat melihat spanduk yang meminta mereka untuk lakukan hal tersebut. Dengan memiliki alamat surel yang terkonfirmasi, pengguna dapat memulihkan akses ke akunnya jika akun tersebut tidak dapat diakses. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Baca selengkapnya]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:15}} {{PLURAL:15|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan pemuatan lambat, tampilan pratinjau yang lambat, dan guliran yang lambat saat menyunting halaman wiki berukuran sangat besar di editor teks wiki 2017, serta masalah kinerja saat memilih, memotong, atau menempelkan konten, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebagai bagian dari upaya mempromosikan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] dari status fitur beta, seluruh pengguna kini akan menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] alih-alih [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] untuk penyorotan sintaks saat menyunting halaman konten berformat JavaScript, CSS, JSON, Vue, dan Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Layanan <code>mirrors.wikimedia.org</code> yang selama ini digunakan oleh pengguna Debian dan Ubuntu akan dihentikan dan tidak lagi berfungsi mulai 15 Mei. Sumber daya yang sebelumnya digunakan untuk layanan ini akan dialihkan ke opsi baru yang dinilai lebih baik. Sejumlah pengguna mungkin perlu beralih ke peladen lain yang diperkirakan hanya memerlukan waktu sekitar satu menit. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Informasi lebih lanjut tersedia untuk dibaca]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * Tabel <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> akan dihapus dari [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Jika perkakas atau kueri yang digunakan masih mengakses tabel <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> atau <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> secara langsung, disarankan untuk segera memperbaruinya agar menggunakan tabel <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> sebelum 28 Mei. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Setelah penerapan terbaru mengenai pembatasan laju global API (''global API rate limits'') pada lalu lintas yang tidak teridentifikasi, Wikimedia Foundation akan melanjutkan upaya untuk memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]] dengan mulai menerapkan pembatasan global juga pada lalu lintas API yang teridentifikasi, dimulai pada pekan terakhir April. Batasan ini sengaja ditetapkan setinggi mungkin guna meminimalkan dampak terhadap komunitas. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, seluruh pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik terbaru. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan pada dokumentasi [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] serta bagian [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Tanya Jawab]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] kini telah tersedia dalam versi [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. API ini berfungsi untuk mengambil informasi yang diperlukan dalam memberikan atribusi (kredit) terhadap artikel dan berkas media Wikimedia di mana pun konten tersebut digunakan. Dokumentasi referensi tersedia melalui halaman spesial REST Sandbox yang dapat diakses di seluruh wiki Wikimedia (misalnya [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox di Wikipedia bahasa Inggris]). Umpan balik dapat disampaikan melalui [[mw:Talk:Attribution API|halaman pembicaraan proyek]]. * Tidak ada versi MediaWiki baru dalam pekan ini. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 April 2026 14.59 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == ''The Signpost'': 21 April 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/News and notes|Six Serbian Wikipedia editors banned following controversy about political bias]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/In the media|Could Wikipedia be involved in Massachusetts' proposed social media ban for minors?]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Gallery|March equinox]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Traffic report|Time to change my galaxy in case, we outta space!]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Comix|Of skirts and articles]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 21 April 2026 06.50 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30434643 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Naraguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Parembugan Naraguna:MediaWiki message delivery|rembugan]]) 26 April 2026 00.57 (UTC) </bdi> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Codename Noreste@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == This Month in Education: April 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 4 • April 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update|Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh|WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War|Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course|Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools|Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia|University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania|Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan|Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria|Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites|Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/A month full of encounters with students in Brazil|A month full of encounters with students in Brazil]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 27 April 2026 16.01 (UTC)</div> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30406002 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-18</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Terdapat perubahan dalam cara pengguna baru memperoleh status terkonfirmasi otomatis (''autoconfirmed'') yang bertujuan meningkatkan perlindungan terhadap vandalisme. Selama ini, pengguna yang telah memiliki akun selama beberapa hari dan melakukan sejumlah suntingan akan otomatis masuk ke dalam kelompok [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Namun, pengaturan ini kerap dimanfaatkan oleh sebagian pelaku vandalisme yang membuat akun lalu baru menggunakannya setelah beberapa waktu. Untuk mengatasinya, aturan tersebut akan diperbarui mulai pekan depan. Dalam penentuan status terkonfirmasi otomatis, usia akun akan dihitung sejak suntingan pertama, bukan sejak tanggal pendaftaran. Nilai ambang usia tetap tidak berubah. Perubahan ini hanya akan diterapkan pada wiki yang menuntut sekurang-kurangnya satu suntingan sebagai bagian dari kriteria terkonfirmasi otomatis. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * Kini, seluruh pengguna Wikipedia dengan akun baru, serta mereka yang mengaktifkan opsi "Secara otomatis mengaktifkan sebagian besar fitur beta" dalam preferensi, dapat menggunakan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|daftar bacaan]] (''reading lists''). Fitur ini membantu mengelola minat membaca dalam satu tempat agar mudah diakses. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan gambar pada kotak info (''infobox'') memiliki jarak kosong yang sangat besar di Firefox kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebagai pengingat, pembatasan laju global pada API (''rate limits'') akan mulai diterapkan pekan ini terhadap lalu lintas API yang teridentifikasi. Langkah ini bertujuan menjaga [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|penggunaan infrastruktur tetap adil]]. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, seluruh pengembang disarankan mengikuti praktik terbaik terbaru. Informasi lebih lanjut, termasuk batasan yang berlaku, dapat dilihat pada dokumentasi [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] dan [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Tanya Jawab]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 April 2026 18.05 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-19</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Tim [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Panduan artikel]] mengundang para penyunting berpengalaman dari [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|Wikipedia percontohan]]: Arab, Bengali, Jepang, Portugis, Persia, Turki, Inggris Sederhana, Spanyol, dan Prancis, untuk turut membantu menerjemahkan dan menyesuaikan [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance contoh kerangka artikel]. Kerangka ini akan menjadi pedoman bagi para penyunting dalam menyusun artikel yang jelas, terstruktur dengan baik, dan sesuai dengan kebijakan, saat [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle fitur tersebut] resmi diluncurkan pada Mei 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Petunjuk sederhana]] mengenai cara menerjemahkan dan menyesuaikan kerangka tersebut juga telah disediakan. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Dewan Penasihat Produk dan Teknologi]] telah menerbitkan [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|rancangan rekomendasi]] mengenai model yang dapat diikuti oleh para organisasi afiliasi ketika berkontribusi di ranah teknis. Anggota komunitas diundang untuk memberikan umpan balik terhadap rekomendasi ini hingga 8 Mei melalui [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|halaman pembicaraannya]]. * Jumlah pilihan ukuran keluku (''thumbnail'') di MediaWiki kini disederhanakan menjadi tiga opsi baku: Kecil (180 piksel), Sedang (250 piksel), dan Besar (400 piksel), sebagai bagian dari upaya berkelanjutan untuk meningkatkan kinerja serta mengurangi beban pada layanan keluku. Akibatnya, preferensi yang sudah ada akan dipetakan ke ukuran baru yang paling mendekati (misalnya, pilihan kecil seperti 120 piksel atau 150 piksel akan ditampilkan sebagai 180 piksel, sementara pilihan lebih besar seperti 300 piksel atau 360 piksel akan ditampilkan sebagai 400 piksel). Antarmuka preferensi akan segera diperbarui untuk mencerminkan perubahan ini. Pengguna yang ingin menonaktifkan atau memberikan umpan balik dipersilakan melakukannya. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * Mulai saat ini, bahkan ketika suatu hak akses berakhir secara otomatis, pengguna tetap akan menerima pemberitahuan melalui Echo yang serupa dengan pemberitahuan standar untuk perubahan hak akses. Hal ini berbeda dengan [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|bot pengingat global]] yang mengingatkan pengguna satu minggu ''sebelum'' hak akses berakhir agar dapat diperpanjang. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada pemilih bahasa ULS di [[m:Special:Translate|Special:Translate]] yang sebelumnya dapat bergulir secara vertikal meskipun tidak diperlukan, kini telah diperbaiki. Sebelumnya, saat pengguna membuka menu tarik-turun "Terjemahkan ke bahasa Inggris" dan mengetikkan masukan tertentu, kotak dialog akan bergeser beberapa piksel ke bawah meskipun ruang tampilan masih mencukupi. Kini, menu tersebut tidak lagi bergeser secara tidak perlu saat menyaring bahasa. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]], yang memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman, terus mengalami peningkatan. Sebagai contoh, daftar pantauan untuk situs berbasis Wikibase seperti [[:d:|Wikidata]] kini mendukung elemen [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] untuk pelacakan yang lebih baik. Mode pembaruan langsung kini menyegarkan halaman khusus setiap 60 detik agar selaras dengan pembatasan [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|laju API global terbaru]], sehingga meningkatkan respons waktu nyata. Selain itu, kesalahan arah teks yang sebelumnya menampilkan pranala sebagai "perubahan 3" alih-alih "3 perubahan" dalam daftar dengan arah campuran juga telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Tahap kedua penerapan [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|pembatasan laju API global]] telah diluncurkan untuk mengurangi [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|dampak perayap kecerdasan buatan]] serta memastikan akses yang adil dan berkelanjutan terhadap sumber daya Wikimedia, dengan memprioritaskan lalu lintas manusia dan yang selaras dengan misi. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Batasan]] yang sebelumnya dihitung per jam kini diubah menjadi per menit, sehingga menghasilkan pola lalu lintas yang lebih halus dan beban API yang lebih terprediksi. Pengguna komunitas diperkirakan tidak akan terdampak, dan tidak ada tindakan yang perlu dilakukan. Indikasi awal menunjukkan bahwa sebagian peminta berbasis User-Agent mulai menyesuaikan perilakunya, dan sekitar 64% lalu lintas API otomatis telah berhasil diidentifikasi. Pemantauan terus dilakukan, dan layanan Wikimedia Enterprise tetap tersedia untuk dukungan komersial. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 Mèi 2026 20.42 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == ''This Month in GLAM'': April 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue IV, April 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/From the team|From the team]]: How the GLAM Community Can Shine in the 2026–27 Annual Plan * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Albania report|Albania report]]: International Roma Day 2026 in Tirana, Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Argentina report|Argentina report]]: WikiConf Argentina and GLAM projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Asia report|Asia report]]: Documenting and citing oral knowledge in audio and video * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Australia report|Australia report]]: WikiCon Australia, ICIP, Orphan works and Trans-Tasman partnerships * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wikimedia Brasil publishes book on the power and challenges of free knowledge * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: We celebrate Public Domain Day with an expert panel / Celebramos el día del dominio público con un Panel de expertas * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Ongoing and New GLAM-Wiki Projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Women in Wartime event at Auckland Museum & an update for WiR NZBSI * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Wikimedia Commons Upload Campaign * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD in Action: Digitization, Wikisource and Educational Workshops * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM-Wiki Developments: Residencies, Partnerships and Audiovisual Heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: April in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Le Donne di Villa Massimo * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/UK report|UK report]]: A tenth-century Quran and Islamic Art in Urdu * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/USA report|USA report]]: Wiki MIT launches and US meetups * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Update on the BHL Annual Meeting 27 April - 1 May & BHL Day * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Eight new articles on MoW inscriptions * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Events|Calendar]]: May's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 Mèi 2026 13.50 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30513880 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-20</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Komunitas Teknis telah mempublikasikan [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|panduan baru]] yang menjelaskan bagaimana keinginan pada Daftar Harapan Komunitas disaring dan diprioritaskan. Dokumentasi ini bertujuan untuk membantu kontributor baru dalam menulis proposal yang lebih baik dengan menjelaskan faktor yang memengaruhi keputusan prioritas. Selain hitungan suara, panduan ini menyorot pertimbangan seperti potensi dampak pada komunitas ketika menentukan keinginan yang akan diteruskan. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Tim Pertumbuhan Pembaca sedang meluncurkan pengujian untuk menakar [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|fitur Kartu Berbagi]] yang memungkinkan pembaca untuk membuat kartu yang menarik secara visual dari artikel Wikipedia atau bagian artikel yang dipilih dan membagikannya secara daring. Setiap kartu akan menautkan kembali ke artikel awal untuk meningkatkan pembaca dan penemuan artikel. Pengujian A/B hanya perangkat seluler akan tersedia pada beberapa pembaca di Wikipedia bahasa Arab, Tiongkok, Prancis, Vietnam, dan Inggris untuk memahami lebih lanjut tentang kebiasaan pembaca dan pembagian, dan akan dijadwalkan dimulai pada pekan 18 Mei dan berjalan selama empat minggu. * Aplikasi Wikipedia di Android dan iOS meluncurkan [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|tantangan membaca 25 hari]] ke fitur Beta sebagai bagian dari usaha untuk meningkatkan keterlibatan pembaca dengan mendorong pengguna menyelesaikan pencapaian bacaan. Untuk melacak rentetan bacaan mereka selama periode tantangan, pengguna aplikasi dapat menambahkan gawit Baby Globe pada layar utama mereka. Tantangan ini secara resmi dimulai pada 11 Mei. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:17}} {{PLURAL:17|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Misalnya, masalah ketika pengaturan global untuk mengaktifkan penyorotan sintaks pada teks wiki dapat menonaktifkan dirinya sendiri secara tiba-tiba setelah diaktifkan, sekarang sudah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Perihal kelanjutan]] Modul ResourceLoader <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, sudah dihentikan sejak [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], akan dihapus pekan ini. Terdapat [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|panduan untuk memigrasikannya dari UI MediaWiki ke Codex]] untuk perkakas apa pun yang menggunakannya. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 Mèi 2026 19.20 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-21</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Tim Abstract Wikipedia telah mengidentifikasi lima wiki potensial untuk menilai ketertarikan mereka dalam mengadopsi artikel abstrak di wiki masing-masing. Wiki percontohan tersebut meliputi Wikipedia bahasa Malayalam, Bengali, Dagbani, Arab, dan Indonesia. Masa pemberian masukan akan dibuka hingga 22 Mei. Jika komunitas Anda tertarik menjadi bagian dari proyek uji coba ini, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|silakan beri tahu kami melalui Meta]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Sebuah uji coba untuk menampilkan [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Daftar Bacaan]] kepada pembaca yang belum masuk log di web seluler akan dimulai pada 18 Mei di Wikipedia bahasa Jerman, Spanyol, Italia, Portugis, Polandia, Belanda, Turki, serta Urdu, dan berlangsung selama satu bulan. Upaya ini mendukung tujuan yang lebih luas untuk membantu pembaca menyimpan dan mengatur artikel agar dapat dibaca kembali di lain waktu, sekaligus mendorong kebiasaan yang berpotensi mengarah pada kontribusi di Wikipedia pada masa mendatang. * Untuk mendukung tombol markah dalam fitur beta Daftar Bacaan, menu "Perkakas > Tindakan" kini diperbarui dengan tampilan ikon, termasuk penanda bintang pantauan yang membantu penyunting mengenali artikel yang dipantau sementara. Ikon-ikon tersebut kini juga disesuaikan dengan tampilan di perangkat seluler sehingga menciptakan konsistensi antarplatform yang lebih baik. Perubahan ini saat ini masih terbatas pada menu tindakan dan terutama memengaruhi penyunting dengan hak pengguna khusus. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode Saran]] telah dirilis sebagai sebuah [[w:en:A/B test|uji A/B]] bagi penyunting baru di situs web seluler pada [[phab:T421189|sekitar 15 Wikipedia]]. Eksperimen ini akan mengukur dampak Mode Saran terhadap persentase sesi penyuntingan pengguna baru di web seluler yang menghasilkan suntingan artikel yang konstruktif (''unreverted''). Selain itu, uji coba ini juga akan mengevaluasi pengaruh fitur tersebut terhadap tingkat retensi penyunting, serta memantau perubahan pada tingkat pengembalian suntingan (''revert'') dan pemblokiran pengguna. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada aplikasi Wikipedia Android yang terkadang menyebabkan gambar gagal dimuat setelah membuka notifikasi daftar bacaan rekomendasi kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Tim Platform Wikidata]] telah menerbitkan [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|rekomendasi pengganti sistem sisi belakang]] beserta rancangan [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|arsitektur teknis]] untuk migrasi Layanan Kueri Wikidata (WDQS) dari grap Blazegraph. Masukan dibuka hingga 25 Mei 2026, terutama berkenaan dengan kemungkinan celah maupun dampaknya terhadap penggunaan tingkat lanjut. Anggota komunitas Wikidata dan pengguna WDQS juga didorong untuk membantu mengidentifikasi perkakas dan alur kerja berdampak tinggi yang mungkin memerlukan perhatian lebih pada [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|halaman terkait]]. Masukan dapat disampaikan melalui [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|halaman pembicaraan migrasi]] atau saat [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|sesi pembicaraan berikutnya]]. Lihat [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|nawala tim WDP]] untuk informasi lebih lanjut. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Di Wikipedia bahasa Inggris, Prancis, Jepang, dan beberapa bahasa lainnya, sempat dilakukan [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|uji coba penggunaan hCaptcha]], layanan pendeteksi bot pihak ketiga. Uji coba tersebut menunjukkan bahwa hCaptcha cukup efektif dalam mendeteksi dan menghambat sejumlah aktivitas otomatis yang dilakukan dengan niat buruk, baik secara langsung maupun dengan memberikan sinyal tambahan kepada [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|para pemeriksa dan penatalayan]] untuk melakukan peninjauan lebih lanjut. Karena hasilnya dinilai positif, hCaptcha akan diterapkan di seluruh wiki dalam beberapa minggu mendatang. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|Lihat halaman proyek hCaptcha]] untuk informasi teknis mengenai implementasi dan perlindungan privasinya. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Pelajari lebih lanjut]]. * Kabar terbaru dari Teknis Komunitas kini telah tersedia, menampilkan perkembangan berbagai inisiatif Daftar Harapan Komunitas, termasuk perluasan fitur Daftar Bacaan dari aplikasi seluler ke situs web, dukungan bahasa baru untuk fitur "Siapa yang Menulisnya" ("''Who Wrote That''") dan Dasbor Pribadi, peningkatan pada perenderan 3D dan grafik, serta rencana pengembangan mendatang mengenai pengurutan halaman pembicaraan, pemutaran audio, dan alur penyuntingan. Pembaruan tersebut juga membagikan prioritas saat ini, tren status daftar harapan, serta peluang bagi komunitas untuk memberikan masukan mengenai fokus pengembangan di masa depan dan Rencana Tahunan Wikimedia Foundation 2026–2027. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Baca nawala lengkapnya untuk informasi lebih lanjut]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 Mèi 2026 20.21 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == ''The Signpost'': 22 May 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/News and notes|Offline: Osama Khalid still in prison]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In the media|Indonesian editors, you shall return!]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Disinformation report|Who is a typical paid editor? Who are their typical clients?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Recent research|WikiLambda the Ultimate]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Traffic report|This is where I'll be, so heavenly, so come and dance with me Michael!]] * Forum: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Forum|WikiAnnotate: help us build a dataset of article quality evaluations]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In focus|Demystifying the 2026-27 Annual Plan]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Opinion|Wikipedia isn't a battleground. So why does it feel like one?]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Serendipity|Wikinews: Into the Wikiverse]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Special report|Wikimedia Foundation closes Wikinews after 21 years]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Community view|Wikipedia's traffic drop: more on languages and freshness]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Gallery|Earth Day and Mother's Day]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Comix|Brother, can you spare a page?]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22 Mèi 2026 05.19 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Bri@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30513885 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-22</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Setelah [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|uji coba pembuatan akun berjalan dengan sukses]], pesan peringatan penyuntingan bagi pengguna yang belum masuk log akan diterapkan ke seluruh wiki Wikimedia pada minggu pertama Juni. Perubahan ini hanya akan memengaruhi pengguna yang belum masuk log di web seluler ketika mereka membuka sesi penyuntingan. Pengalaman baru tersebut dirancang untuk mendorong pembuatan akun dengan lebih jelas, sambil tetap memungkinkan pengguna menyunting menggunakan akun sementara. Hasil percobaan menunjukkan adanya peningkatan signifikan dalam pembuatan akun, dengan kenaikan relatif sebesar 27% pada pengguna yang melihat pesan terbaru tersebut. Seperti yang diperkirakan, semakin banyak pengguna yang diarahkan untuk membuat akun, jumlah akun sementara pun menurun sebesar 16% secara relatif. Percobaan ini tidak menunjukkan perubahan signifikan terhadap tingkat suntingan konstruktif atau metrik kontributor lain yang dipantau. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Demi alasan keamanan, anggota dari kelompok pengguna tertentu [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|diwajibkan mengaktifkan autentikasi dua-faktor]] (2FA). Anggota dari kelompok tersebut tidak lagi dapat menonaktifkan metode 2FA terakhir pada akun mereka, dan pengguna tanpa 2FA juga tidak dapat ditambahkan ke kelompok tersebut. Pengguna masih dapat menambahkan metode autentikasi baru atau menghapus metode yang ada, selama setidaknya satu metode tetap aktif setiap saat. Dalam beberapa pekan ke depan, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA akan dikeluarkan dari kelompok-kelompok tersebut. Secara khusus, ketentuan ini berlaku juga bagi para birokrat. Jadwal penerapannya dapat dilihat pada tugas terkait. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Tim Harapan Teknis Wikimedia Deutschland]] akan menjalankan [[w:en:A/B testing|uji A/B]] di [[:phab:T415904|10 wiki]] untuk menguji sejumlah kemungkinan peningkatan pada [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|Pratayang Referensi]]. Percobaan ini akan berlangsung selama sekitar dua minggu pada akhir Mei hingga awal Juni, dan akan memengaruhi 10% pembaca desktop di wiki yang berpartisipasi. * Setelah dua uji coba yang berhasil, tim Pertumbuhan Pembaca akan meluncurkan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Penelusuran Gambar]] untuk seluruh Wikipedia versi seluler pada 25 Mei. Dengan demikian, pengguna yang mengaktifkan seluruh fitur beta secara bawaan akan mulai melihat fitur ini, sementara pengguna lain dapat mengaktifkannya melalui preferensi masing-masing. Fitur beta tersebut akan menampilkan karusel seluruh gambar dalam sebuah artikel di bagian atas halaman artikel, lengkap dengan [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|kendali bagi penyunting untuk mengecualikan gambar tertentu dari karusel artikel atau mengecualikan artikel sepenuhnya dari fitur ini]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, berkas STL tiga dimensi sebelumnya ditampilkan secara tidak tepat oleh ekstensi penampil media (''media viewer'') 3D, dan masalah tersebut kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Kelas CSS lama <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> telah digantikan oleh <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> karena kedua kelas lama tersebut tidak bekerja secara konsisten di seluruh platform MediaWiki, terutama pada web seluler dan aplikasi seluler. Proyek yang masih menggunakan kelas tersebut dianjurkan untuk meninjau penggunaannya dan mulai merencanakan migrasi. Perlu diperhatikan bahwa <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> juga berpotensi tidak digunakan lagi di masa mendatang, meskipun saat ini belum ada rencana untuk melakukannya. [[phab:T426452|Baca selengkapnya]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 Mèi 2026 21.51 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == <span lang="id" dir="ltr">Pemungutan suara dalam pemilihan U4C 2026 kini telah dibuka</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Para pemilih yang memenuhi syarat diundang untuk berpartisipasi dalam pemilihan [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Komite Koordinasi Kode Etik Universal]] (U4C) tahun 2026. Informasi lebih lanjut, termasuk pemeriksaan kelayakan pemilih, tata cara pemungutan suara, informasi kandidat, dan pranala menuju halaman pemungutan suara, tersedia di Meta pada [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|halaman informasi Pemilihan 2026]]. Pemungutan suara akan ditutup pada 2 Juni 2026 [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 pukul 00.00 UTC]. Silakan memberikan suara apabila akun Anda memenuhi syarat. Hasil pemilihan akan diumumkan paling lambat pada 14 Juni 2026. — Bekerja sama dengan U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 Mèi 2026 17.14 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Survey (proposed direction for Wishlist) == Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}. You are invited to voice your opinion on a new [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|community-proposed direction]] for the [[m:Community Wishlist|Community Wishlist]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[Naraguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Parembugan Naraguna:MediaWiki message delivery|rembugan]]) 29 Mèi 2026 03.07 (UTC) </bdi> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:기나ㅏㄴ@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:%EA%B8%B0%EB%82%98%E3%85%8F%E3%84%B4/MassMessage&oldid=30604233 --> == This Month in Education: May 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 5 • May 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities|Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania|Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Debating free license in Brazil|Debating free license in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India|Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects|Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges|Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem|Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria|Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia MKD's Education News & Activities|Wikimedia MKD's Education News & Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year|Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 Juni 2026 16.53 (UTC)</div> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30604297 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-23</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] sedang menjalankan sebuah eksperimen untuk menampilkan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|daftar bacaan]], yang saat ini masih dalam tahap pengembangan, kepada pembaca seluler yang belum masuk log. Tujuannya adalah untuk menguji apakah fitur tersebut dapat mendorong pembuatan akun dengan tingkat yang lebih tinggi dibandingkan tombol bintang pantauan. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|Eksperimen ]]ini diluncurkan pada 18 Mei di wiki bahasa Jerman, Spanyol, Italia, Portugis, Polandia, Belanda, Turki, dan Urdu, serta akan berlangsung selama satu bulan. * Tim Aplikasi Wikimedia telah merilis [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Fase 1]] dari beranda yang telah didesain ulang pada aplikasi Android Beta. Beranda baru ini mencakup tab "Komunitas" yang diperbarui serta tab "Untuk Anda" yang dipersonalisasi, yang menampilkan rekomendasi bacaan yang diperbarui setiap hari. Perancangan ulang ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk meningkatkan penemuan konten serta menciptakan pengalaman belajar yang lebih menarik di aplikasi Wikipedia. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:18}} {{PLURAL:18|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan gambar gagal dimuat pada beberapa suntingan yang disarankan di [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], sehingga keluku (''thumbnail'') terus berada dalam keadaan memuat, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 Juni 2026 21.08 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == Books & Bytes – Issue 74 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 74, March–April 2026 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * New partnership: Swissdox * User survey results <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/March-April 2026|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 2 Juni 2026 10.35 (UTC)</small> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Samwalton9 (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=30576650 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-24</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Wikimedia Enterprise telah meningkatkan batas penggunaan gratis layanan API yang ditawarkannya. Batas permintaan bulanan untuk API Berdasarkan Permintaan (''On-Demand API'') meningkat dari 5.000 menjadi 50.000 permintaan, sedangkan batas untuk API Salinan Data (''Snapshot API'') meningkat dari 15 menjadi 30 permintaan per bulan. Selain itu, salinan data Konten Terstruktur (''Structured Contents snapshot'') kini juga tersedia bagi akun gratis. Perubahan ini memperluas akses terhadap data Wikimedia Enterprise bagi pengembang, peneliti, dan organisasi yang memanfaatkan konten Wikimedia. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Umpan Jelajah (''Explore Feed'') yang telah diperbarui]] dan kini bernama Umpan Beranda (''Home Feed'') mulai diluncurkan kepada 50% pengguna aplikasi Wikipedia untuk Android. Umpan Beranda membantu pembaca menemukan konten yang relevan melalui dua tab baru, yaitu Komunitas (''Community'') dan Untuk Anda (''For You''). Tab Komunitas menyediakan aliran konten yang dapat digulir berisi materi pilihan dan pembaruan dari komunitas dan gerakan Wikimedia secara luas. Sementara itu, tab Untuk Anda menawarkan pengalaman layar penuh yang dapat dijelajahi dengan menggeser layar, menampilkan konten yang disesuaikan dengan minat pengguna. Perancangan ulang ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk meningkatkan kemudahan menemukan informasi serta memperkaya pengalaman belajar di aplikasi Wikipedia. * Permainan kuis harian [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Mana yang lebih dulu?]] (''Which came first?'') kini tersedia dalam versi beta aplikasi Wikipedia untuk iOS dalam bahasa Inggris, Jerman, Prancis, Portugis, Rusia, Spanyol, Arab, Tionghoa, dan Turki. Permainan ini memanfaatkan peristiwa-peristiwa sejarah dari konten Wikipedia "Pada Hari Ini" dan menantang pembaca untuk menebak peristiwa mana yang terjadi lebih dahulu di antara dua pilihan yang diberikan. Sebelumnya, permainan ini telah dirilis untuk Android. Komunitas yang ingin menghadirkan permainan tersebut dalam bahasa mereka dapat [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|membaca petunjuk dan persyaratan yang tersedia]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferensi]], fitur baru MediaWiki yang memungkinkan penyunting menggunakan kembali referensi yang sama dengan penjelas yang berbeda, akan mulai diluncurkan ke wiki Wikimedia setelah sukses melewati tahap uji coba. Penerapan akan dimulai pada 8 Juni untuk sebagian besar [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|wiki Kelompok 1]] dan Wikipedia bahasa Prancis, kemudian diperluas ke edisi Wikipedia dalam bahasa lain selama beberapa bulan mendatang. Komunitas dianjurkan untuk melakukan persiapan dengan [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate memeriksa apakah masih ada pesan ekstensi Cite yang belum diterjemahkan] ke dalam bahasa mereka, dan meninjau penggunaan [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] yang mungkin memerlukan [[:phab:T416304#11668731|pembaruan]] agar mendukung fungsi baru tersebut. Wiki yang menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] tidak perlu melakukan tindakan apa pun. Komunitas juga dapat mempertimbangkan untuk membuat [[Special:TrackingCategories|kategori pelacakan]] ''cite-tracking-category-ref-details'' sebagai kategori tersembunyi menggunakan <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (atau templat khusus), lalu menghubungkannya dengan butir Wikidata yang sesuai, yaitu [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Eksperimen Pratayang Halaman (''Page Previews'')]] di Wikipedia versi web seluler telah berakhir. Tim memutuskan untuk tidak meluncurkan fitur tersebut secara luas setelah hasil percobaan menunjukkan bahwa fitur ini tidak memberikan dampak yang signifikan secara statistik terhadap tingkat retensi pembaca, yang merupakan metrik keberhasilan utama. Pratayan Halaman, yang saat ini sudah tersedia pada versi desktop dan aplikasi, menampilkan keluku, paragraf pembuka, dan pranala menuju artikel lengkap ketika pembaca mengetuk pranala berwarna biru. Eksperimen ini menguji pengalaman tersebut pada versi web seluler di enam Wikipedia. * [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|Pustaka ikon antarmuka pengguna]] akan [[phab:T399175|diperbarui pada pekan ini atau pekan depan]]. Sebagian besar dari sekitar 300 ikon yang ada telah mengalami penyempurnaan kecil, dan sekitar 30 ikon baru telah ditambahkan. Perubahan ini bertujuan menjadikan ikon lebih konsisten, lebih mudah dipahami, serta memiliki keseimbangan visual yang lebih baik ketika digunakan secara berkelompok. * Antarmuka [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Pemilih Bahasa Universal]] (''Universal Language Selector'' atau ULS) di MediaWiki, yang membantu pengguna memilih konten dalam bahasa lain, telah diperbarui. Versi terbaru ini menghadirkan peningkatan kecepatan dan aksesibilitas. Pengguna proyek Wikimedia kini juga dapat menyematkan bahasa tertentu agar proses berpindah bahasa menjadi lebih cepat. Penerapan ke situs-situs Wikimedia akan dilakukan secara bertahap dalam beberapa minggu ke depan. Fitur ini sudah dapat diuji sebagai [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fitur beta]] melalui pengaturan preferensi profil, dan masukan dapat disampaikan melalui [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|halaman proyek terkait]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada dasbor Pageviews Analysis di pageviews.wmcloud.org, yang menyebabkan data grafik berhenti diperbarui sejak Mei 2026 dan memengaruhi seluruh pengguna, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Tanda tangan fungsi (''function signature'') untuk <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> kini telah disederhanakan. Pengembang sekarang dapat memberikan sebuah objek konfigurasi sebagai parameter, menggantikan daftar parameter posisi yang sebelumnya digunakan saat membuat pranala portlet. Format lama tetap didukung demi menjaga kompatibilitas dengan skrip yang sudah ada. Sebagai contoh, alih-alih menggunakan: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi>, pengembang kini dapat menggunakan: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Para pemelihara skrip dianjurkan untuk meninjau penggunaan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> yang sudah ada dan memperbaruinya bila diperlukan. Perubahan ini akan tersedia di seluruh wiki mulai 11 Juni. Terima kasih kepada sukarelawan komunitas Gerges yang telah berkontribusi dalam pengembangan peningkatan ini. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Diskusi Daftar Harapan Komunitas:''' Tim Produk dan Teknologi [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|memperkenalkan sejumlah perubahan]] yang ditujukan untuk meningkatkan jumlah dan kompleksitas usulan komunitas yang dapat diwujudkan, termasuk pembubaran tim Teknis Komunitas. Saat ini sedang [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|berlangsung diskusi]] dengan anggota komunitas mengenai [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|arah baru yang diusulkan untuk program daftar harapan tersebut]]. Topik yang dibahas mencakup cara menyusun pemungutan suara tahunan, peningkatan pelacakan usulan, penghapusan fokus area tertentu, serta pembaruan mengenai [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|penugasan staf]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 Juni 2026 21.29 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == ''This Month in GLAM'': May 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue V, May 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/From the team|From the team]]: May Global GLAM Call Recording and June Call Announcement * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Australia report|Australia report]]: Celebrating #1Lib1Ref Australasia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: GLAM Connection: Fashion, History, and Biodiversity in May * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/France report|France report]]: New Wikimedian in Residence * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Connecting the Arctic and Sicily through Wikimedia Projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Mexico report|Mexico report]]: How the cultural, governmental, educational, and museum sectors contributed in unison to Wikimedia projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Setting up your own platform (part 1): from wish to the creation of a wiki * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: ESEAP Conference 2026 and the NZBSI WiR update * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD Shares GLAM Experience at International Conferences * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Partnerships, Participation, and Open Knowledge * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: May in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Spain report|Spain report]]: El Prado en femenino III * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Museum for Communication, Panel IMD, Wikipedia Day * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/UK report|UK report]]: Early Qurans on the front page of Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Special story|Special story]]: New tools for multilingual audio, video and metadata * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: New articles in Urdu * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Events|Calendar]]: June's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 Juni 2026 21.21 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30636889 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-25</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Tim Pertumbuhan Pembaca]] telah meluncurkan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Penjelajahan Gambar]] (''Image Browsing'') pada versi web seluler di seluruh Wikipedia. Fitur ini menampilkan korsel gambar di bagian atas artikel yang memiliki tiga gambar atau lebih. Para penyunting dapat mengatur fitur ini melalui beberapa kontrol yang tersedia. Untuk menyembunyikan gambar tertentu dari suatu halaman, gunakan <code>class=notpageimage</code> agar gambar tersebut tidak ditampilkan dalam pratinjau keluku, atau gunakan <code>class=noviewer</code> agar gambar tersebut tidak tersedia di MediaViewer. Korsel gambar juga dapat dinonaktifkan sepenuhnya pada suatu halaman dengan menggunakan kata magis <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. Untuk memberikan masukan atau melaporkan galat, silakan kunjungi [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|halaman proyek terkait]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Tabel wiki]] (''wikitable'') kini dapat langsung [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|diurutkan dalam urutan menurun]] pada klik pertama dengan menambahkan <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> pada sel tajuk. Sebelumnya, secara bawaan, klik pertama pada tajuk kolom akan mengurutkan data dalam urutan menaik. Penambahan ini memberikan kendali dan fleksibilitas yang lebih besar dalam pengaturan tabel, sementara perilaku bawaan untuk klik berikutnya tetap tidak berubah. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Panduan artikel]] (''Article guidance'') saat ini sedang diuji coba kepada sebagian penyunting yang membuat artikel baru di Wikipedia bahasa Inggris Sederhana, Wikipedia bahasa Prancis, dan Wikipedia bahasa Turki. Dalam waktu dekat, uji coba juga akan dimulai di Wikipedia bahasa Arab dan Wikipedia bahasa Bengali. [[w:simple:Special:NewArticle|Fitur ini]] menyediakan panduan yang disusun dan dikurasi oleh komunitas untuk membantu penyunting membuat artikel yang sesuai dengan standar komunitas setempat. Para penyunting berpengalaman dapat terus membuat atau menyesuaikan kerangka artikel untuk jenis-jenis artikel tertentu yang umumnya dibuat oleh kontributor yang lebih baru. Kerangka tersebut berfungsi sebagai panduan agar penyunting yang kurang berpengalaman dapat menghasilkan artikel berkualitas tinggi. Panduan singkat mengenai markah yang digunakan dalam kerangka artikel tersedia di [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|halaman ini]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Contoh kerangka]] yang dapat disesuaikan beserta petunjuk penyesuaiannya juga tersedia pada [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|bagian terkait]] di halaman proyek tersebut. * Wiki yang ingin mengganti tombol "indefinitely" pada halaman Special:Block untuk akun sementara (misalnya wiki yang hanya memblokir pengguna sementara hingga masa berlaku akun berakhir) kini dapat melakukannya dengan membuat halaman [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] dan menentukan durasi pemblokiran yang diinginkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:41}} {{PLURAL:41|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Mulai akhir Juni, pengunduhan data arsip (''dump data'') secara otomatis dari situs dumps.wikimedia.org akan mewajibkan penggunaan untaian ''user-agent'' yang sahih. Permintaan otomatis yang menggunakan ''user-agent'' umum atau kosong akan diblokir. Kebijakan ini merupakan [[phab:T400119|perluasan dari penegakan]] [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|kebijakan ''user-agent'']] yang telah lama berlaku. Akses terhadap arsip melalui Layanan Awan Wikimedia (''Wikimedia Cloud Services'') tidak akan mengalami perubahan. * Penerapan [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|batas laju API]] global kini telah selesai sepenuhnya. Batas tersebut sudah diberlakukan pada seluruh API sesuai tingkat yang telah didokumentasikan untuk setiap kelompok pengguna. Bot yang berjalan di Toolforge atau Wikimedia Cloud Services (WMCS), maupun bot yang memiliki hak pengguna bot pada wiki mana pun, tetap dikecualikan dari pembatasan ini. Seluruh bot tetap dianjurkan mengikuti praktik terbaik yang telah didokumentasikan untuk menghindari pembatasan laju permintaan. * [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wiki Portal API] akan beralih ke mode hanya-baca mulai pekan ini (15–18 Juni). Pada pekan berikutnya (22–25 Juni), seluruh URL API Portal akan dialihkan ke dokumentasi [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs di mediaWiki.org]]. Informasi lebih lanjut tersedia di [[wikitech:API Portal/Deprecation|halaman proyek tersebut]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Pertemuan dan acara''' * Pada 17 Juni pukul 18.00 UTC, Wikimedia Foundation akan menyelenggarakan panggilan Discord yang berfokus pada proses tinjauan kode (''code review''). Berdasarkan hasil [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Survei Kepuasan Pengembang]], banyak sukarelawan menyampaikan bahwa mereka mengalami kesulitan dalam proses tinjauan kode. Melalui diskusi ini, Wikimedia Foundation berharap dapat memahami pengalaman tersebut dan menemukan solusi yang dapat diterapkan. Siapa pun yang berminat dapat bergabung [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 melalui peladen Discord Komunitas Wikimedia]. * [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Konferensi Wikimedia Amerika Latin]] akan menyelenggarakan sebuah ''hackathon'' regional yang mempertemukan komunitas teknis gerakan Wikimedia, termasuk pengembang, pengurus sistem, ilmuwan data, dan pengguna dengan hak akses lanjutan. Kontributor teknis yang berminat dapat [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform mengajukan beasiswa] partisipasi hingga 21 Juni pukul 00.00 waktu Bolivia (UTC−4). * Pendaftaran Tantangan Tim Wikimania kini telah dibuka. Kegiatan khusus ini akan berlangsung secara daring maupun luring pada 21–22 Juli, menjelang konferensi Wikimania. Semua orang dipersilakan untuk berpartisipasi, tanpa memandang tingkat keterampilan ataupun status pendaftaran Wikimania. Setiap tim akan bekerja sama menyelesaikan sepuluh tantangan penting yang mendukung komunitas Wikimedia. Informasi lebih lanjut tersedia di [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|halaman Tantangan Tim]] dan [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ mendaftar di sana]. Pendaftaran akan ditutup pada 20 Juni pukul 23.00 UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 Juni 2026 16.48 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == ''The Signpost'': 21 June 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editors: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/From the editors|Ways for beginners to support ''The Signpost'' community journalism]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/News and notes|Community Tech development team disbanded]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Disinformation report|PR for the people?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Recent research|Proposed tagging system for AI involvement; successful and unsuccessful AI tools for contributors]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/In the media|Who won a 14th century battle and who won the 2026 Iran war?]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Community view|Putting the Wish into the Wishlist]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/In focus|A global standard for Neutral Point of View]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/On the bright side|Flowers, blue helmets, reefs, pride, and Juneteenth]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Op-ed|Breathe, Don’t Panic, there is a different story about Wikimedia + AI futures]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Opinion|Wikimedia Foundation staff develop union and Wikimedia user community reacts]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Technology report|Community Tech team is disbanded, controversy erupts]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Traffic report|'Cause this is thriller, thriller night]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/WikiConference report|Report of Volunteer Supporters Network Annual Meeting 2026]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Comix|Take your turn]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Humour|Group of banned T-shirt makers comes out of hiding to sell new Wikipedia-themed merchandise]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 21 Juni 2026 03.21 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Bri@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30604303 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-26</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Fitur-fitur Pertumbuhan]] [[phab:T418115|kini telah tersedia di Wikidata]]. Pembaruan ini memungkinkan akses ke fitur Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|jika telah diatur]]), modul Dampak, Panel Bantuan, dan Beranda Pendatang Baru yang disederhanakan (tanpa fitur Suntingan yang Disarankan). Para pengurus Wikidata saat ini masih mengatur fitur-fitur tersebut melalui Konfigurasi Komunitas. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Halaman khusus [[{{#special:RangeCalculator}}]] telah dibuat. Halaman ini memungkinkan pengguna menemukan rentang alamat IP tanpa perlu mengandalkan perkakas eksternal. Sebelumnya, perkakas ini hanya tersedia bagi pengguna dengan hak Pemeriksa. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferensi]] merupakan fitur baru MediaWiki yang memungkinkan penyunting menggunakan kembali suatu rujukan dengan informasi yang berbeda-beda. Fitur ini akan diterapkan pada sebagian besar Wikipedia bahasa berukuran kecil dan menengah pada 23 Juni. [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|Halaman Tanya Jawab]] (FAQ) memuat berbagai langkah yang dapat dilakukan di wiki Anda untuk mendukung penerapan tersebut. [[:phab:T414094|Rencana peluncuran]] juga tersedia untuk melihat tahapan penerapan berikutnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Mulai pekan depan, pengguna akan menerima pemberitahuan ketika mereka diblokir atau dicabut pemblokirannya dari penyuntingan, atau apabila terdapat perubahan terhadap pemblokiran tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Mulai pekan depan, penyaring penyalahgunaan yang diatur untuk "memerlukan verifikasi CAPTCHA" juga akan berlaku bagi pengguna yang memiliki hak <code>skipcaptcha</code>, termasuk sebagian besar pengguna yang telah terkonfirmasi secara otomatis (''autoconfirmed''). Bot dikecualikan dari perubahan ini. Perubahan tersebut hanya memengaruhi suntingan yang memicu suatu penyaring penyalahgunaan. Hak <code>skipcaptcha</code> tetap akan membebaskan pengguna dari keharusan menyelesaikan CAPTCHA dalam penggunaan wiki sehari-hari. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Dokumentasi rujukan untuk [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] telah dipindahkan dari Portal API ke [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox] yang bersifat interaktif. * Wiki Portal API kini telah ditutup. Untuk dokumentasi API, silakan merujuk ke [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|API Wikimedia di MediaWiki]]. Seluruh URL wiki Portal API (https://api.wikimedia.org/wiki/) akan dialihkan ke halaman mediawiki.org mulai 22 Juni. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Pertemuan dan acara''' * Bergabunglah dalam pertemuan daring pada 25 Juni pukul 14.30 UTC untuk berkenalan dengan para pemagang Wikimedia saat ini dalam program [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] dan [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Para peserta magang akan memberikan gambaran umum mengenai proyek yang mereka kerjakan dan pemaparan singkat tentang hasil pekerjaan mereka sejauh ini. Para peserta yang hadir juga didorong untuk [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|berbagi gagasan dan menjalin koneksi dengan komunitas masing-masing]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 Juni 2026 13.04 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|parembugan]])</bdi> 23 Juni 2026 17.11 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Codename Noreste@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="id" dir="ltr">Penerapan halaman kontak Legal dan Keamanan di bagian bawah wiki Anda</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Kontak Legal dan Keamanan''' Halo, rekan-rekan kontributor! Wikimedia Foundation telah menyediakan [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|halaman kontak legal dan keamanan]] yang akan ditambahkan di bagian bawah wiki. Halaman tersebut sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, Italia, Jerman, Spanyol, dan sebagainya. Untuk bahasa lainnya akan segera tersedia. Silakan kunjungi [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|halaman proyek]] untuk informasi selengkapnya, serta kami harapkan kesediaannya untuk meninggalkan komentar di bawah ini atau di [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|halaman pembicaraan]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 Juni 2026 13.29 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == This Month in Education: June 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 6 • June 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement|Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026|Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries|Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education|Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite|Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo|Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives|Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana|Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina|"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities|Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026|Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program|From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter|EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography|Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes|Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda|Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 Juni 2026 04.15 (UTC)</div> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30725833 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-27</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Sebagai bagian dari [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Eksperimen Pembuatan Akun]], tim Pertumbuhan (''Growth'') menguji penambahan ikon akun pengguna pada tajuk versi web seluler bagi pengguna yang belum masuk log. Ikon tersebut menyediakan akses langsung ke opsi "Buat akun" dan "Masuk log". Hasil uji coba menunjukkan bahwa perubahan ini meningkatkan pembuatan akun sekitar 20% tanpa berdampak negatif terhadap kualitas suntingan atau tingkat suntingan yang bersifat konstruktif. Fitur ini akan mulai diterapkan di seluruh wiki Wikimedia Foundation pada versi web seluler pada minggu pertama bulan Juli. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * Setelah melalui [[phab:T426248|uji coba yang berhasil]], pengguna yang sudah masuk log tetapi belum [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|mengonfirmasi alamat surelnya]] saat akun dibuat kini akan melihat sebuah spanduk baru yang mengingatkan mereka untuk menyelesaikan proses tersebut. Langkah ini membantu mengurangi risiko pengguna kehilangan akses ke akun mereka, dan meningkatkan keandalan alamat surel yang terhubung dengan akun. Perubahan ini merupakan bagian dari proyek [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Keamanan Akun]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * Pembaruan pada fitur [[Special:Search|Pencarian]] menyempurnakan cara kerja <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> ketika digunakan untuk mengecualikan hasil pencarian. Sebelumnya, penggunaan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> dengan negasi dapat secara tidak sengaja memperluas hasil pencarian dengan menambahkan ruang nama yang termasuk dalam cakupan pencarian, sehingga perilakunya membingungkan bagi pengguna yang mengharapkan penyaring pengecualian yang sederhana. Melalui pembaruan ini, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> kini hanya akan mengecualikan judul halaman yang sesuai sebagaimana mestinya, dan dapat menampilkan peringatan apabila ruang nama yang relevan belum dipilih secara eksplisit. Sementara itu, perilaku <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> tanpa negasi tetap tidak mengalami perubahan. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan peninjau yang menggunakan bilah alat Kurasi Halaman (''Page Curation'') tidak secara otomatis berlangganan diskusi halaman pembicaraan yang mereka mulai kini telah diperbaiki. Mulai sekarang, peninjau akan menerima pemberitahuan ketika seseorang membalas diskusi tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Mulai 29 Juni, unduhan otomatis dari situs web dumps.wikimedia.org akan mengikuti [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|kebijakan agen pengguna]]. Permintaan otomatis yang menggunakan agen pengguna umum atau kosong akan diblokir. Akses ke arsip melalui Layanan Awan Wikimedia tidak akan terpengaruh. Perubahan ini merupakan tindak lanjut dari pengumuman yang disampaikan pada [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Berita Teknis edisi 2026/25]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 Juni 2026 11.47 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-28</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:34}} {{PLURAL:34|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada bilah pencarian di Wikidata yang sebelumnya menampilkan hasil dalam bahasa Inggris alih-alih menggunakan bahasa kedua yang sesuai bagi pengguna varian bahasa kini telah diperbaiki. Mulai sekarang, saran pencarian akan mengikuti rantai bahasa kedua yang diharapkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebagai persiapan menuju [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|kampanye Celebrate Women]] yang direncanakan berlangsung pada Maret 2027, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|tim Pemberdayaan Konten]] dari Wikimedia Foundation meluncurkan survei yang terdiri atas 22 pertanyaan untuk memperoleh pemahaman yang lebih baik mengenai kontribusi teknis yang dilakukan oleh perempuan+ (siapa pun yang mengidentifikasi dirinya sebagai perempuan) di berbagai proyek Wikimedia. Survei ini membutuhkan waktu sekitar 15–20 menit untuk diselesaikan dan akan tetap dibuka hingga 20 Juli 2026. Seluruh [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|pertanyaannya]] juga telah tersedia di wiki sehingga dapat ditinjau terlebih dahulu. * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Ekstensi Score]] kini mendukung penyajian partitur musik dalam format gambar SVG selain PNG. Pembaruan ini menjawab [[:phab:T49578|permintaan fitur]] yang telah lama diajukan, sekaligus mengatasi masalah kualitas gambar yang selama ini terjadi. Kedua format tersebut kini akan dikirimkan kepada pengguna: format PNG pada atribut <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> dan SVG pada atribut <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi>. * Pengurai [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] yang baru [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|terus diterapkan ke wiki lainnya]] untuk mempermudah pengenalan berbagai fitur baru dalam membaca dan menyunting. Pengurai ini kini telah diaktifkan di Wikipedia bahasa Prancis, sehingga cakupan penerapannya telah mencapai 78,9% dari seluruh tampilan halaman Wikipedia. Penerapan pada Wikipedia bahasa Inggris versi desktop akan terus berlanjut sepanjang pekan ini. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|Tulisan rangkuman]] mengenai Wikimedia Hackathon 2026 kini telah diterbitkan. Tulisan tersebut menyoroti berbagai proyek, sesi, dan kegiatan sosial yang berlangsung selama acara tahun ini, dan membagikan rencana awal penyelenggaraan Wikimedia Hackathon 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 Juli 2026 13.56 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == ''This Month in GLAM'': June 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue VI, June 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/From the team|From the team]]: Tools, tech, and Wikimania * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Argentina report|Argentina report]]: New digitization partner * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Bangladesh report|Bangladesh report]]: International Museum Day Edit-a-thon and Workshop held in Dinajpur, Bangladesh * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Postal Mission on Wikimedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Empowering Institutions through Wikisource Education and GLAM Capacity Building * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Bridging the gap between labs and Wikipedia: continuing cooperation with FZU * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Egypt report|Egypt report]]: From Museum Celebrations to Archival Documentation * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Finland report|Finland report]]: Northern Wikimedist meetup in Oulu * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/France report|France report]]: #1lib1ref Recap and International Archives Week * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Heritage and Community Action * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Mexico report|Mexico report]]: Open GLAM in Puebla * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Interview with Olaf Janssen, Wikimedia coordinator of the KB, National library of the Netherlands * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: BAU at Auckland Museum, Otago Uni Library Life and the NZBSI WiR is complete * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Collaboration with the Botanical garden at the Faculty of Natural Sciences and Mathematics in Skopje * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Poland Report: New Partnerships, Conferences, and Wikimedians in Residence * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Opening the Doors of Serbian Heritage: Wikimedia Serbia’s Recent GLAM and Wikidata Successes * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Spain report|Spain report]]: GLAM Labs Futures 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Finnish-Swedish cooperation * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Exhibition, International Archives Week Panel * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/UK report|UK report]]: Ninth Good Article from Khalili partnership * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/USA report|USA report]]: Philadelphia WikiSalon * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Is the sauna still hot? * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: New articles * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 Juli 2026 22.34 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30773577 --> == ''The Signpost'': 13 July 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/News and notes|An exclusive club]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/In the media|Battle for a soul - who won?]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Opinion|We need to innovate with Wikimedia decision-making]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Recent research|LLMs and NPOV, 20 years of user blocks, Esperanto and Volapük Wikipedias]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/News from Diff|How to host Wikicurious in your own community]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Community view|CUNY Newmark Wikimedian-in-Residence Quarterly Brief – April to June 2026]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Special report|Wikipedia escapes Category 1 designation under the UK Online Safety Act - for now]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/On the bright side|Fatherhood, weather, and diplomacy]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Op-ed|A Layup Easy Proposal for Wikimedia at 25: Spend 25% of Donations on the Community]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Traffic report|The grass was greener, the light was brighter]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Comix|schnozzed]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 13 Juli 2026 07.27 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30775662 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-29</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revisi Nada]] (''Revise Tone'') membantu pengguna baru mengenali bagian-bagian dalam artikel Wikipedia yang mungkin menggunakan bahasa yang kurang sesuai dengan gaya ensiklopedis, sekaligus mengajaknya untuk mempertimbangkan penyuntingan ulang agar nada tulisannya lebih tepat. Fitur ini telah diuji melalui [[w:en:A/B_testing|pengujian A/B]] di Wikipedia bahasa Arab, Inggris, Prancis, dan Portugis. Hasil pengujian menunjukkan bahwa tingkat penyelesaian tugas oleh pengguna baru [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|meningkat sebesar 38,7%]] dibandingkan dengan tugas penyuntingan teks bawaan, tanpa penurunan kualitas suntingan. Uji coba tersebut berakhir pada 9 Juli, dan kini fitur ini tersedia bagi semua pengguna di wiki-wiki tersebut, dan dapat diatur melalui Konfigurasi Komunitas. Selanjutnya, fitur ini [[phab:T426364|direncanakan]] akan diluncurkan ke lebih banyak wiki. * Konfigurasi komunitas yang memungkinkan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|pembimbing tidak aktif dihapus secara otomatis]] berdasarkan kriteria yang dapat disesuaikan akan mulai diaktifkan pada hari Kamis, 16 Juli, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|di sejumlah wiki]] agar daftar pembimbing tetap mutakhir. Pembimbing merupakan kontributor berpengalaman yang secara sukarela mendaftarkan diri untuk membantu pengguna baru di wiki melalui [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Fitur-fitur Pertumbuhan]]. Pengurus kini dapat menyiapkan pengaturannya melalui [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]. Pengaturan tersebut akan mulai berlaku pada hari Kamis. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:38}} {{PLURAL:38|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan sebagian pengguna aplikasi Wikipedia untuk Android langsung keluar log sesaat setelah masuk log (''login'') sehingga mereka tidak dapat tetap masuk log dan menyunting halaman, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Penyuntingan halaman menggunakan skrip pengguna atau gawai sebelumnya menyebabkan label daftar pantauan yang telah ditetapkan pengguna pada halaman tersebut kembali ke kondisi awal. Masalah tersebut kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * Sebagai solusi sementara untuk mengatasi bug pada Safari (lihat [[phab:T425211]]), pada wiki yang telah mengaktifkan Parsoid, atribut href pada pranala wiki kini menggunakan URL absolut, alih-alih URL relatif terhadap protokol (''protocol-relative URL''). Keluaran REST API tidak mengalami perubahan dan tetap menggunakan URL relatif terhadap protokol. Oleh karena itu, gawai, skrip pengguna, bot, atau CSS mungkin perlu disesuaikan apabila sebelumnya bergantung pada penggunaan URL relatif terhadap protokol dalam atribut href pada pranala wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Tim Platform Eksperimen (''Experiment Platform Team'') dari Wikimedia Foundation telah menerbitkan sebuah tulisan di blog yang merenungkan tahun pertama pelaksanaan uji coba terstruktur mereka. Tulisan tersebut menyoroti berbagai eksperimen yang berhasil, seperti Pemeriksaan Tempel, Pemeriksaan Referensi, dan Pemeriksaan Nada Bahasa, yang terbukti meningkatkan hasil penyuntingan dan kini telah diluncurkan kepada lebih banyak pengguna. Selain itu, tulisan tersebut juga membahas sejumlah eksperimen yang pada akhirnya tidak menghasilkan perubahan terhadap produk. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Baca selengkapnya]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 Juli 2026 16.10 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == Books & Bytes – Issue 75 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 75, May–June 2026 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * New partnerships: The Telegraph, Marg, The Tribune newspapers * Tech tip: Expired partnerships <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/May-June 2026|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 17 Juli 2026 14.44 (UTC)</small> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Samwalton9 (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=30816481 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-30</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] telah menindaklanjuti berbagai masukan dari komunitas mengenai penempatan tombol bintang pantauan (''watchstar'') dan daftar pantauan (''watchlist'') pada [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|fitur beta Daftar Bacaan]] (''Reading Lists''). Fitur ini memungkinkan pengguna menyimpan artikel untuk dibaca di lain waktu dan merupakan salah satu [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|usulan dalam daftar harapan pengembangan]] agar fungsi tersebut tersedia di antarmuka web. Para penyunting diundang untuk mengaktifkan fitur beta ini, mencobanya, dan [[phab:T426453|menyampaikan tanggapan maupun masukan mereka]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode Saran]] menghadirkan saran penyuntingan di dalam VisualEditor untuk membantu meningkatkan kualitas artikel Wikipedia. [[Special:EditChecks|Seluruh saran]] yang ditampilkan dapat [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|dikonfigurasi oleh komunitas]]. Salah satu fiturnya, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]], memungkinkan para sukarelawan membuat saran lokal yang disesuaikan dengan kebutuhan wiki masing-masing. Fitur ini bekerja dengan mencari pola teks tertentu di dalam artikel, dan kini telah mendukung penggunaan ekspresi reguler. Dukungan tersebut memberikan ketelitian dan fleksibilitas yang lebih besar bagi para sukarelawan dalam menentukan jenis saran lokal yang ingin dibuat. Perlu diketahui bahwa saran [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|dapat disasar]] berdasarkan jumlah suntingan penyunting atau berbagai karakteristik lain dari halaman yang sedang disunting. Sebagai referensi, tersedia pula [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|berbagai contoh dari komunitas lain]], termasuk TextMatch yang dapat mendeteksi kesalahan ketik, kesalahan tata bahasa, potensi konten promosi, penggunaan ungkapan klise, kesalahan penggunaan tanda pisah atau tanda hubung, kata-kata penunjuk waktu yang tidak spesifik, nama yang sudah tidak lagi digunakan, dan lain-lain. Segala bentuk [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|masukan]] sangat diharapkan. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada perkakas Penerjemah SVG (''SVG Translate''), yang sebelumnya menggunakan versi berkas yang sudah usang. Akibatnya, terjemahan yang sudah ada dapat tertimpa saat terjemahan baru diunggah. Masalah tersebut [[phab:T430577|kini telah diperbaiki]]. Secara keseluruhan, sepanjang triwulan April–Juni 2026, Wikimedia Foundation telah menyelesaikan sekitar 337 tugas yang diajukan oleh komunitas. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pada wiki yang telah menggunakan Parsoid, kini jumlah gambar yang dapat dihasilkan dalam satu halaman akan dibatasi hingga 1.250 gambar. Kategori pelacakan baru bernama "media-limit-reached" akan segera tersedia untuk membantu mengidentifikasi halaman yang mencapai batas tersebut. Dengan adanya kategori ini, halaman yang keluaran medianya mungkin dibatasi selama proses render akan lebih mudah ditemukan. Lihat [[phab:T430854]] untuk informasi lebih lanjut dan untuk menyampaikan masukan. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 Juli 2026 05.45 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 Juli 2026 12.24 (UTC) </bdi> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:DreamRimmer@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-31</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Penerjemahan Konten]] (''Content Translation''), kini mendukung mode gelap. Pembaruan ini memenuhi salah satu [[m:Community Wishlist/W544|permintaan dari Daftar Harapan Komunitas]] dan membuat perkakas tersebut selaras dengan fitur aksesibilitas yang telah tersedia pada kulit Vector 2022 dan Minerva. Dengan dukungan ini, pengguna yang menerjemahkan konten dapat mengurangi kelelahan visual saat menggunakan perkakas tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * Mode sumber pada DiscussionTools dan penyunting teks wiki 2017 kini akan menyediakan fitur pelengkapan otomatis untuk pranala (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), templat (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), tag HTML dan pengurai (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), dan kata magis (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>). Fitur ini membuat proses penyisipan pranala, templat, dan elemen markah wiki lainnya menjadi lebih cepat dan mudah ketika melakukan penyuntingan. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Tim Pertumbuhan Pembaca]] telah menyelesaikan eksperimennya mengenai pratinjau halaman pada perangkat seluler (''mobile page previews'') dan memutuskan untuk tidak meluncurkan fitur tersebut secara luas. Pratinjau Halaman (''Page Previews'') merupakan lembar tersembul di bagian bawah layar yang muncul ketika pembaca mengetuk pranala berwarna biru. Fitur ini menampilkan keluku, paragraf pembuka artikel, dan opsi untuk membuka artikel tersebut. Hasil uji coba menunjukkan tingkat retensi yang relatif datar dan metrik indikator yang negatif. Hal ini mengindikasikan bahwa pembaca Wikipedia melalui web seluler lebih memilih berpindah langsung ke artikel yang ditautkan daripada menggunakan pratinjau halaman. * Tim Pengalaman Pembaca memperoleh hasil awal yang menjanjikan dari [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|fitur Daftar Bacaan]] (''Reading Lists''), dengan 93% pengguna yang berpartisipasi melaporkan bahwa fitur tersebut bermanfaat. Fitur ini membantu pembaca aktif menyimpan artikel untuk dibaca kembali di masa mendatang dan mendukung tujuan pembelajaran mereka dalam proyek-proyek Wikimedia. Tim tersebut berencana melakukan peningkatan lebih lanjut sebelum memperluas penggunaan fitur ini kepada lebih banyak pengguna. * Inisiatif [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Penyegaran Jelajah Umpan]] (''Explore Feed Refresh'') telah diuji coba kepada pembaca baru dan pembaca kasual aplikasi Wikipedia. Tampilan umpan yang diperbarui ini membantu pembaca menemukan artikel baru yang relevan dengan lebih mudah. Setelah fitur tersebut menghasilkan peningkatan interaksi sebesar 10,5% pada penggunaan umpan, tim Aplikasi Wikimedia memutuskan untuk menerapkan desain ulang Umpan Beranda (''Home Feed'') pada perangkat iOS, dengan memanfaatkan pembelajaran dari peluncuran versi Android. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada fitur Panduan Artikel yang menyebabkan nama subjek ditampilkan dengan penggunaan huruf kapital yang keliru di Wikipedia bahasa Prancis kini telah diperbaiki. Nama subjek tersebut sekarang akan ditampilkan sesuai dengan aturan kapitalisasi yang berlaku dalam bahasa terkait. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Setelah melakukan serangkaian [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Uji Coba Pembuatan Akun]] untuk meningkatkan persentase pengguna yang berhasil menyelesaikan proses registrasi, versi terbaru kolom nama pengguna pada halaman [[Special:CreateAccount|Buat Akun]] kini telah diterapkan. Versi terbaru ini menambahkan jendela sembul yang berisi [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|ringkasan kebijakan nama pengguna]], sehingga pengguna memperoleh panduan yang lebih jelas saat membuat akun. Sebagai bagian dari perubahan ini, pesan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> yang telah dikonfigurasi oleh beberapa komunitas tidak akan digunakan lagi. Jika komunitas ingin menyesuaikan panduan yang ditampilkan pada dialog sembul baru tersebut, mereka dapat menyunting halaman pesan-pesan berikut: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi>, dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * Mulai akhir pekan ini, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|penyorot sintaks CodeMirror]] akan menyediakan pilihan tema. Tema tersebut dapat dipilih melalui menu tarik-turun pada dialog [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|pengaturan lengkap CodeMirror]]. Untuk teks wiki, tema yang tersedia adalah: ''default'' (tampilan standar), ''colorblind-friendly'' (ramah bagi pengguna dengan buta warna; sebelumnya merupakan opsi preferensi buta warna pada [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]), dan ''no-highlighting'' (tanpa penyorotan sintaks). Untuk bahasa pemrograman seperti CSS, JavaScript, JSON, Vue, dan Lua, tersedia beberapa pilihan tema lainnya. Tema-tema yang sama nantinya juga akan tersedia untuk teks wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * Mulai sekarang, wiki dapat membatasi penyuntingan pada ruang nama "Pengguna" hanya kepada pemilik halaman tersebut dan kelompok pengguna tertentu. Silakan [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|membaca dokumentasi konfigurasi]] untuk mengetahui informasi lebih lanjut. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 Juli 2026 18.48 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> == This Month in Education: July 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 7 • July 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia|Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival|Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor|Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026|PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Google25 Expands Tamil Wikipedia Community|Google25 Expands Tamil Wikipedia Community]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge|Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere|Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Continuing Wiki education partnerships in Brazil|Continuing Wiki education partnerships in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects|Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026|1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM|We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 30 Juli 2026 19.48 (UTC)</div> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30838310 --> == ''The Signpost'': 2 August 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/In the media|Union drive, most prolific editor make headlines]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/News and notes|Foundation rejects voluntary recognition of union, proposed board eligibility rules sharply restrict candidates]] * WikiConference: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/WikiConference|"Kurier, Signpost, wikipress: You can be a Wikimedia journalist" - Wikimania presentation by User:Noé Recap]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/In focus|Is Larry Sanger the co-founder of Wikipedia?]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/Arbitration report|Think, and not just about content]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/News from Diff|Meet the Wikimedians of the Year 2026!]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/On the bright side|The beautiful game]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/Traffic report|Odyssey and Oyarzabal]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/Comix|Well-spotted]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 2 Agustus 2026 10.18 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30775662 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-32</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] telah mengembangkan sebuah ''[https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de patch demo]'' yang mengatur agar bilah perkakas halaman ditampilkan dalam dua baris ketika ruang horizontal tidak mencukupi untuk menampung seluruh tombol. Perubahan ini bertujuan mengurangi kesan sesak pada bilah perkakas Vector 2022, yang dapat terjadi di beberapa Wikipedia dalam berbagai bahasa pada lebar layar tertentu. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * Tim Pengalaman Pembaca berencana meluncurkan [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Daftar Bacaan]], [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|salah satu usulan dalam Daftar Harapan Komunitas]], sebagai fitur penuh pada bulan September. Saat ini, fitur tersebut sudah dapat dicoba melalui versi beta. Menjelang peluncurannya, dibutuhkan bantuan para penerjemah sukarelawan untuk menerjemahkan [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate pesan-pesan antarmuka] ke berbagai bahasa. Fitur ini dirancang untuk mendukung kegiatan membaca sekaligus membantu pengguna mencapai tujuan pembelajaran mereka di Wikipedia. * Mulai pekan depan, daftar isi pada halaman berkas di Wikimedia Commons akan disempurnakan dengan menggabungkan daftar isi khusus halaman berkas ke dalam daftar isi utama halaman. Perubahan ini akan memudahkan pengguna memahami struktur halaman berkas, berpindah ke bagian tertentu dengan lebih mudah, dan membagikan pranala yang langsung mengarah ke bagian yang diinginkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan sebagian gambar berformat [[w:TIFF|TIFF]] gagal dimuat setelah keluku (''thumbnail'') diklik, sehingga yang tampil hanyalah gambar rusak, bukan gambar berukuran penuh, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pemilih variabel dan fungsi pada AbuseFilter kini telah diperbarui dengan dukungan pencarian dan pelengkapan otomatis (''autocomplete''). Pembaruan ini memungkinkan para pengelola penyaring menemukan variabel atau fungsi yang diinginkan dengan lebih cepat. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * Format video MJPEG dan VP8 telah dihapus dari pemutar video. Sebagai penggantinya, kini ditambahkan dukungan untuk format MP4 (MPEG-4 Part 2) yang mampu menyajikan video dengan kualitas lebih baik pada perangkat iPhone generasi lama. Proses pembaruan terhadap seluruh video yang sudah ada akan dilakukan secara bertahap dan diperkirakan memerlukan waktu beberapa pekan hingga semuanya selesai diperbarui. Sementara itu, format bawaan yang digunakan untuk perangkat modern tetap tidak berubah, yaitu VP9/WebM. [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 Agustus 2026 19.45 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-33</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Kini [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|tersedia ChartWizard baru di Wikimedia Commons]] bagi pengguna yang ingin membuat bagan dari data mereka sendiri. Fitur ini membuat [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|ekstensi Chart]] lebih ramah bagi pemula karena memungkinkan penyunting membuat berbagai jenis bagan, seperti bagan batang dan bagan pai, tanpa perlu menulis kode JSON. Bagi pengguna yang lebih memilih cara tersebut, tersedia pula opsi untuk beralih ke penyunting JSON kapan saja. Masukan dan tanggapan mengenai perkakas baru ini sangat diharapkan melalui [[m:Talk:Community Wishlist/W414|halaman pembicaraan usulan terkait]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Salah satu contohnya adalah perbaikan pada gawit Gambar Pilihan Hari Ini di aplikasi Wikipedia untuk iOS. Sebelumnya, gawit tersebut menampilkan gambar yang sama setiap hari alih-alih memperbaruinya secara harian. Masalah tersebut kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Gambar SVG untuk [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|rumus matematika]] tidak lama lagi akan dihasilkan secara langsung di sisi peramban, bukan lagi di sisi peladen. Sementara itu, MathML akan tetap dibuat di peladen dan ditampilkan di peramban tanpa memerlukan JavaScript. Perubahan ini akan mulai diterapkan di Wikibooks pada 12 Agustus, di Wikisource pada 19 Agustus, dan di Wikipedia secara bertahap antara 20–27 Agustus. Anda dapat mencobanya lebih awal dengan memilih opsi "Penerapan MathJax di sisi klien" ("''Client side MathJax rendering''") di preferensi. Perubahan ini merupakan bagian dari [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|penghentian penggunaan RESTBase]] dan [[phab:T431372|Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * <span class="mw-translate-fuzzy">Halaman kategori akan segera mendukung pengurutan entri berdasarkan waktu saat halaman tersebut ditambahkan ke dalam kategori. Fitur ini akan mempermudah penyunting menemukan halaman yang baru saja dikategorikan maupun yang telah lama berada dalam kategori tersebut. Selain itu, alur kerja untuk kategori pemeliharaan, seperti daftar tunggu penghapusan dan berbagai tugas peninjauan yang bergantung pada urutan waktu, juga akan menjadi lebih efisien. Untuk menggunakan fitur ini, tambahkan argumen URL <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> pada tampilan kategori agar daftar diurutkan berdasarkan stempel waktu penambahannya.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gawai]] dan skrip pengguna di wiki Wikimedia kini dapat memanfaatkan [[phab:T395347|fitur-fitur ES2018]] dan [[phab:T419142|ES2019]] dalam kode JavaScript. Sebelumnya, platform ini hanya mendukung hingga ES2017. MediaWiki akan tetap memvalidasi kode sumber untuk melindungi fungsionalitas dari kesalahan sintaksis dan memastikan bahwa skrip tetap berjalan dengan baik di seluruh [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|peramban yang didukung]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 Agustus 2026 20.44 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 --> == ''This Month in GLAM'': July 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue VII, July 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/From the team|From the team]]: July and Wikimania Have Come and Gone * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Strategic Workshops, Academic Publications, and Bidding Farewell to NeuroMat * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Colombia at Wikimania 2026: panel on how the far-right affects open knowledge institutions * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Egypt report|Egypt report]]: From Al-Ahram to Zamalek: Exploring Archives and Art Galleries * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/France report|France report]]: GLAM Presentations at Wikimania 2026 + Wiki Fashion Show * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Launch of Wikifying a Conference handbook; Wikipedia Workshop at Te Toi Uku * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM-Wiki partnerships continue opening collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Sweden report|Sweden report]]: At Wikimania and copyright process * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Faces and Masks - the interwoven relation, Wikimania Paris * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/UK report|UK report]]: Wikimania report + New articles in Hindi * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/USA report|USA report]]: GLAM USA Report (Past & Upcoming) * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Academic paper in preparation * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Wiki Knowledge Park report|Wiki Knowledge Park report]]: Preserving Islamic Cultural Heritage: The GLAM and Metadata Impact of Wiki Loves Ramadan 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Contents/Events|Calendar]]: August's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 Agustus 2026 00.03 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30901934 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-34</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Fitur Daftar Kerja]] perkakas Pendaftaran Acara kini telah tersedia di seluruh wiki Wikimedia. Dengan fitur ini, penyelenggara acara dapat menambahkan artikel-artikel yang akan menjadi fokus acara mereka langsung ke halaman acara. Daftar Kerja juga menjadi dasar bagi fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Jalur Acara]], yang akan memberi tahu kontributor lain mengenai acara yang akan berlangsung atau sedang berlangsung ketika mereka menyunting artikel yang tercantum dalam Daftar Kerja acara tersebut. Ini merupakan versi minimum yang layak digunakan (MVP), sehingga masukan dari pengguna sangat diharapkan. Para penyelenggara dianjurkan untuk mencoba fitur ini. Pelatihan praktik [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Lokakarya Penyiapan Daftar Kerja]] akan diselenggarakan pada 18 Agustus pukul 16.00 UTC dan 19 Agustus pukul 11.00 UTC. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[Special:ShortPages]] menampilkan halaman-halaman pendek berdasarkan ukurannya. Namun, dalam banyak kasus, halaman tersebut dipenuhi halaman disambiguasi dan pengalihan lunak sehingga artikel-artikel pendek yang sebenarnya menjadi lebih sulit ditemukan. Mulai akhir pekan ini, Anda dapat memilih untuk tidak memasukkan suatu artikel ke halaman khusus tersebut dengan menambahkan kata magis <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * Telah dirilis sebuah wiki baru: {{int:project-localized-name-group-wikipedia/id}} dalam [[d:Q3436680|bahasa Bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * Mulai pekan 17 Agustus, bilah perkakas halaman akan ditampilkan dalam dua baris apabila ruang horizontal yang tersedia tidak mencukupi untuk menampilkan seluruh tombol. Perubahan ini merupakan tambalan yang telah [[phab:T429518|sepenuhnya digabungkan dari tim Pengalaman Pembaca]] dan bertujuan mengurangi kepadatan pada bilah perkakas Vector 2022, yang dapat terjadi pada beberapa Wikipedia dalam bahasa tertentu pada lebar layar tertentu. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:16}} {{PLURAL:16|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, pengunggahan berkas berukuran besar ke Wikimedia Commons kini menjadi lebih stabil dan lebih jarang mengalami kegagalan setelah sejumlah perbaikan dilakukan terhadap galat pengunggahan "''Could not acquire lock''". [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Dukungan Jangka Panjang (''Long Term Support'') Debian Bullseye akan berakhir pada 31 Agustus 2026. [[phab:T434103|Sejumlah proyek Cloud VPS]] masih memiliki instans yang menjalankan Debian Bullseye. Pengelola proyek-proyek tersebut dianjurkan untuk bermigrasi ke Debian Bookworm atau Debian Trixie. Tersedia [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|panduan migrasi]] untuk membantu proses tersebut. Pengguna juga dapat mempertimbangkan apakah beban kerja mereka lebih sesuai dijalankan di Toolforge. Jika Anda memerlukan bantuan atau tidak dapat menyelesaikan migrasi sebelum 31 Agustus, silakan hubungi pengurus Cloud VPS sesegera mungkin. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Baca selengkapnya]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 Agustus 2026 21.02 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 --> == Growth/Newsletters/36 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Growth team logo - Icon only.svg|right|180px|frameless|class=skin-invert]] ''Updates from the [[mw:Special:MyLanguage/Growth|Growth]] team on our work to improve the new editor experience.'' === Recent releases === ====Account creation experiments==== Several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|experiments to increase successful account creation]] have delivered significant results. * An updated message shown to logged-out mobile users who try to edit produced a 27% relative increase in account creation and is being scaled to all wikis. ([[phab:T424595|T424595]]) * A new account menu button in the mobile web header, [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Experiment Results: Mobile Web Account Menu|A/B tested across five Wikipedias with nearly 8 million participants]], made logged-out mobile users 25% more likely to create an account, with no significant difference in constructive editing behavior. ([[phab:T428220|T428220]]) *A simpler post-edit dialog for temporary account holders increased permanent account creation by 87% (relative), converting more temp editors into registered ones. ([[phab:T416418|T416418]])[[File:Create account - July 2026 updates.png|thumb|The redesigned account creation form increases registration by a relative 24.4%]] *We also redesigned the account creation form itself ([[phab:T409236|T409236]]): adding real-time username validation, a concise summary of the username policy, a "reveal password" option, and a simplified design aligned with [[wmdoc:codex/latest|Codex]] guidelines. In an A/B test on English Wikipedia mobile, users who saw the redesigned form created permanent accounts at a rate of 20.4%, compared to 16.4% for the control group (a 24.4% relative increase). ====Revise Tone structured task==== [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages that may contain non-encyclopedic language and guides them through revising the tone. In A/B testing on Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, newcomer task completion rates were [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise Tone#Experiment Results|38.7% higher]] than the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended July 9, and the feature is now available to everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|We plan]] to release Revise Tone to more wikis. ====Automated mentor list cleanup==== Communities can now [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatically mark inactive mentors as ''away'' or remove them from mentorship entirely]] (which automatically reassigns their mentees). Inactivity is based on edits, and talk page responses count, so mentors answering mentee questions remain active. We recommend enabling both options together; administrators can enable them via [[Special:CommunityConfiguration]] and review the mentor list at [[Special:ManageMentors]]. ====Growth features for Wikidata==== Growth features are [[phab:T400937|now available at Wikidata]], including a simplified Newcomer Homepage, Mentorship, the Impact module, Community Updates and the Help Panel. === Work in progress === [[File:Home designs labeled.png|thumb|Early concepts for evolving the Newcomer Homepage into a personalized 'Home' that grows with contributors.]] ====Home==== The Growth and [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] teams are developing [[mw:Special:MyLanguage/Home|Home]] ([[phabricator:T419358|T419358]]): a unified, personalized landing page intended to replace the Newcomer Homepage. Rather than remaining a newcomer-only feature, Home will evolve with users as they gain experience, surfacing Suggested Edits, edits to review, and moderation workflows at the right moment. === Research === The [https://research.wikimedia.org/ Wikimedia Research team], in partnership with the Growth Team, published findings from two projects on how new editors learn and integrate into the community: * [[m:Research:Understanding_newcomer_mentorship_on_Wikipedia|Understanding newcomer mentorship on Wikipedia]] * [[m:Research:Successful_Newcomers_Survey_2025#Results|Successful Newcomers Survey]] ''<small>'''[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters|Growth team's newsletter]]''' prepared by [[mw:Special:MyLanguage/Growth|the Growth team]] and posted by [[m:User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[mw:Talk:Growth|Give feedback]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Growth team updates|Subscribe or unsubscribe]].</small>'' </div> 18 Agustus 2026 13.17 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Growth_team_updates&oldid=30870183 --> == ''The Signpost'': 24 August 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/News and notes|Union process progresses, unanswered questions about Littler Mendelson remain]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/In the media|Wikipedia editors save Sam Altman's life]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Recent research|Women in blue? Wikipedia's gender gap reverses in some areas]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Discussion report|Again and Again]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Traffic report|Look out, here comes the Spider-Man!]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Humour|Her tastes, her Wikimania, her upcoming tour... Baby Globe reveals everything]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/On the bright side|The great outdoors]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Opinion|Are we embarrassed yet?]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Special report|Paris Syndrome: Labor Strife, AI Anxiety, and a Leadership Test at Wikimania 2026]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Comix|WP:FAOWN]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 24 Agustus 2026 01.25 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Bri@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30889666 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-35</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Halaman [[Special:CreateAccount|Istimewa:Buat akun]] telah disederhanakan sebagai bagian dari upaya berkelanjutan untuk memodernisasi pengalaman pembuatan akun. Panel yang menampilkan statistik proyek kini tidak lagi muncul di samping formulir, baik pada tampilan web desktop maupun seluler. Berbagai eksperimen pembuatan akun menunjukkan bahwa formulir yang lebih sederhana membantu pendatang baru menyelesaikan proses pendaftaran. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * Untuk meningkatkan kinerja halaman, gambar kini dimuat ketika gambar tersebut ditampilkan atau dilihat oleh pembaca. Dengan demikian, gambar yang berada lebih jauh di bagian bawah suatu artikel tidak akan dimuat apabila pembaca tidak pernah menggulir hingga ke bagian tersebut. Perubahan ini dapat memengaruhi sejumlah metrik yang berkaitan dengan gambar. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:42}} {{PLURAL:42|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Contohnya adalah masalah yang menyebabkan keluku pada Wikipedia Abstrak tidak dapat ditampilkan setelah berkas terkait dipindahkan di Wikimedia Commons. Masalah tersebut kini telah diperbaiki. Keluku akan diperbarui dengan benar ketika berkas dipindahkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Kartu Informasi Pengguna adalah fitur yang membantu para pengawas melihat informasi mengenai akun pengguna. Selama ini, fitur tersebut hanya tersedia di tempat-tempat seperti riwayat halaman, log, dan perubahan terbaru. Kini, kartu tersebut juga dapat [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|ditempatkan di dalam isi halaman]] dengan menggunakan fungsi pengurai <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi>. Fitur ini dapat sangat berguna pada templat seperti [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] atau varian khususnya, karena akan memudahkan pengguna melihat konteks mengenai suatu akun pada berbagai halaman papan pengumuman. Kartu tersebut hanya akan ditampilkan kepada pengguna yang telah mengaktifkannya melalui [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferensi mereka]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Karena adanya risiko terhadap keamanan dan privasi pengguna, akses ke URL <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> telah dinonaktifkan apabila URL tersebut secara khusus digunakan bersama <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Jika Anda terdampak oleh perubahan ini, pertimbangkan apakah Anda dapat menggunakan pendekatan lain. URL <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> tetap dapat diakses dan digunakan tanpa <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. URL halaman pengguna tertentu, misalnya <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>, juga tetap dapat digunakan bersama <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Sebagai bagian dari pembaruan, perangkat lunak untuk membuat keluku telah ditingkatkan. Pembaruan ini mencakup peningkatan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> ke versi 2.60 dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> ke versi 7, serta penyelesaian sejumlah masalah lama dalam pembuatan keluku, seperti galat dalam proses perenderannya. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 Agustus 2026 20.44 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-36</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Format baru Daftar Harapan Komunitas kini telah dibuka untuk mendapatkan masukan. Anda dapat [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|membaca gagasan-gagasan yang diusulkan di Meta]]. Proses baru ini dirancang untuk meningkatkan cara harapan komunitas diseleksi dan dikelompokkan berdasarkan prioritas, dipungut suaranya, dan ditetapkan prioritas pengerjaannya, dengan cara yang transparan dan seimbang di berbagai kelompok proyek dan edisi bahasa. Konsultasi ini dibuka selama dua pekan. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Rilis terbaru aplikasi Wikipedia untuk Android mencakup pembaruan pada fitur Tersimpan, sehingga pengalaman menyimpan artikel di aplikasi kini lebih mendekati pengalaman di aplikasi iOS dan Web. Pembaruan ini mendesain ulang tab Tersimpan dengan tampilan "Semua artikel", menghapus daftar bacaan "Tersimpan" yang sebelumnya tersedia secara bawaan, mengganti nama daftar bacaan menjadi "Koleksi", dan memodernisasi pengalaman menyimpan artikel. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788] * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Daftar Bacaan]] telah diaktifkan untuk semua pengguna yang masuk log pada Wikipedia bahasa Bengali, Tionghoa, Ceko, dan Vietnam pada 25 Agustus, setelah tersedia sebagai fitur beta selama beberapa bulan. Fitur ini akan tersedia untuk semua pengguna yang masuk log di Wikipedia bahasa Arab, Prancis, dan Indonesia pada 1 September, kemudian di Wikipedia bahasa Inggris pada 14 September, dan di seluruh wiki Wikipedia lainnya pada 28 September. * Pada akhir bulan ini, sebagian pembaca yang belum masuk log di Wikipedia bahasa Bengali, Ceko, Persia, Inggris, dan Polandia, yang menggunakan kulit Minerva pada perangkat seluler, akan melihat [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|bilah navigasi yang diperbarui]] dalam sebuah [[w:A/B test|uji A/B]]. Pengujian ini akan membandingkan bilah navigasi saat ini dengan versi baru yang dirancang agar pembaca dapat menemukan informasi dengan lebih cepat dan mudah. Tujuannya adalah mengetahui apakah perubahan tersebut mendorong pembaca untuk lebih sering kembali. Eksperimen ini tidak akan mengubah pengalaman pengguna yang telah masuk log dan/atau para penyunting. * Para penyunting yang mengelola pengalihan, templat, dan kategori yang digunakan pada halaman pengalihan kini memiliki cara yang lebih baik untuk menemukan dan mengelola pengalihan. Sebelumnya, halaman pengalihan tidak dapat dicari. Dua kata kunci pencarian baru, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, kini memungkinkan pengalihan dicari secara langsung dan dapat digabungkan dengan kata kunci yang sudah ada, seperti <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi>, dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089] * Perangkat pencarian ISBN yang digunakan untuk membuat sitasi baru-baru ini tidak berfungsi karena terdapat masalah pada layanan eksternal. Para pengembang sedang mengupayakan solusinya. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan pencarian halaman berdasarkan kategori menggunakan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> tidak memberikan hasil atau justru memberikan hasil yang tidak berkaitan kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Domain URL untuk keluku berubah dari upload.wikimedia.org menjadi thumb.wikimedia.org. URL lama masih dapat digunakan untuk beberapa waktu ke depan, tetapi MediaWiki akan menggunakan domain baru tersebut dalam URL yang ditampilkannya. URL untuk jenis media lainnya, seperti berkas, video, dan hasil transkode asli, tetap akan disajikan melalui upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465] * Wikimedia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox Math API] kini telah berstatus usang. Titik akhir API tersebut akan dihentikan sepenuhnya pada akhir September 2026. Para pengembang yang menggunakan titik akhir ini harus beralih ke solusi perenderan matematika alternatif, seperti [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] atau [https://www.mathjax.org/ MathJax] bawaan. Instalasi MediaWiki pihak ketiga yang menggunakan ekstensi Math untuk merender rumus diwajibkan melakukan peningkatan ke versi 1.43 atau yang lebih baru agar layanan tetap dapat digunakan. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Baca lebih lanjut mengenai [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] dalam tulisan di Diff berjudul [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Saran penyuntingan khusus untuk setiap wiki: Bagaimana komunitas membentuk Mode Saran dengan TextMatch]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 31 Agustus 2026 20.52 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 --> == This Month in Education: August 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 8 • August 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Coordinating Wikimedia's Presence in Iraqi Universities|Coordinating Wikimedia's Presence in Iraqi Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/The EduWiki Hub Starter Kit Is Now Available in Spanish|The EduWiki Hub Starter Kit Is Now Available in Spanish]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wiki and democracy campaign launches in Brazil|Wiki and democracy campaign launches in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wiki Clubs strengthen youth participation in open knowledge in the Philippines|Wiki Clubs strengthen youth participation in open knowledge in the Philippines]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wikidata for research in the UI1|Wikidata for research in the UI1]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Nupe Wikipedia Hits 1,000 Articles: The Next Chapter in Our Knowledge Journey |Nupe Wikipedia Hits 1,000 Articles: The Next Chapter in Our Knowledge Journey]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Recruiting newcomers to preserve Yiddish using Wiktionary as a tool|Recruiting newcomers to preserve Yiddish using Wiktionary as a tool]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Voices in Our Hands: How Nigerian Kids are Documenting Nigerian Sign Language for the World|Voices in Our Hands: How Nigerian Kids are Documenting Nigerian Sign Language for the World]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wiki in Schools, Architecture and Open Heritage|Wiki in Schools, Architecture and Open Heritage]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/More than 200 registrations, 22 speakers, and seven hours of shared experience: Wikimedia Ukraine’s Education Community Conference 2026|More than 200 registrations, 22 speakers, and seven hours of shared experience: Wikimedia Ukraine’s Education Community Conference 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Launch of Wikifying a Conference handbook|Launch of Wikifying a Conference handbook]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/EduWiki Hub Updates: Working Groups Feedback Session and a New Roundtable for Program Officers|EduWiki Hub Updates: Working Groups Feedback Session and a New Roundtable for Program Officers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Curiosity through academic inquiry - learning by writing Wikipedia articles in Serbia|Curiosity through academic inquiry - learning by writing Wikipedia articles in Serbia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 Sèptèmber 2026 17.54 (UTC)</div> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30917014 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-37</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W37"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Tambahkan Pranala]] telah ditingkatkan untuk pengguna Wikipedia bahasa Inggris dengan kemampuan mendeteksi pranala yang memiliki perbedaan penggunaan huruf besar dan kecil. Perubahan ini akan membantu mengurangi saran yang ambigu akibat perbedaan kapitalisasi dalam judul artikel, termasuk artikel tentang benda budaya. Tahap peningkatan kedua direncanakan akan dilakukan dan juga akan mempersiapkan fitur ini untuk dirilis dalam bahasa lainnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259] * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Panduan artikel]] akan diaktifkan secara bawaan bagi penyunting pemula di Wikipedia bahasa Inggris Sederhana dan Wikipedia bahasa Turki mulai 10 September 2026, setelah sebelumnya melalui [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|tahap uji coba]]. Penyunting pemula dengan jumlah suntingan 0 hingga 99 akan secara otomatis melihat fitur ini ketika mereka mengeklik pranala merah atau menggunakan opsi "[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]" di Wikipedia bahasa Turki untuk membuat artikel baru. Perubahan ini ditujukan untuk membantu pengguna baru dalam membuat artikel dengan kualitas yang lebih baik dan memenuhi standar setiap Wikipedia. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|Peningkatan lebih lanjut]] akan terus dilakukan berdasarkan hasil eksperimen dan masukan dari komunitas. * Perkakas [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis], yang memungkinkan pengguna membandingkan jumlah kunjungan pada beberapa halaman, genap berusia 10 tahun pada tahun ini dan telah memperoleh sejumlah fitur baru. Fitur-fitur tersebut mencakup [[toolforge:wikinav|WikiNav]], yang memberikan gambaran mengenai cara pembaca Wikipedia menjelajahi konten, statistik penyuntingan di [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&sites=en.wikipedia.org Siteviews], kemampuan [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&project=en.wikipedia.org mencari artikel yang termasuk dalam suatu ProyekWiki], dan dukungan untuk mode gelap. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549] * Bilah navigasi [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|Minerva yang disederhanakan secara visual]] sedang diuji kepada pembaca yang belum masuk log dan menggunakan tampilan web seluler di Wikipedia bahasa Bengali, Ceko, Inggris, Farsi, dan Polandia. Uji coba ini bertujuan mengetahui apakah penyederhanaan navigasi dapat meningkatkan retensi pembaca. Pengujian akan berlangsung dari 31 Agustus hingga 28 September dan pengguna tidak perlu melakukan tindakan apa pun dalam uji coba ini. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Harapan Teknis WMDE]] sedang mengupayakan peningkatan pada [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|nama referensi yang dibuat secara otomatis di VisualEditor]]. Penyunting hanya akan melihat sedikit perubahan mulai pekan ini. Saat nama referensi dibuat secara otomatis, penomoran akan dimulai dari <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:1</nowiki></code></bdi>, bukan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:0</nowiki></code></bdi>. Informasi lebih lanjut tersedia di [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|halaman proyek]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704] * Semua wiki akan berada dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|kondisi hanya-baca selama beberapa menit]] pada 23 September. Hal ini dijadwalkan berlangsung pada pukul 14.00 UTC. Informasi lebih lanjut akan diterbitkan melalui Berita Teknis dan juga akan dipasang di spanduk setiap wiki dalam beberapa minggu mendatang. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:25}} {{PLURAL:25|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] salah menangani tag nowiki yang bersarang, sehingga konten dapat hilang dan teks yang tidak diinginkan dapat ditampilkan, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pengurus antarmuka dapat mengatur gawai melalui [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. Format definisinya telah diperbarui dan kini tidak lagi memerlukan opsi <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>, karena gawai selalu dimuat melalui <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>. Perubahan ini menyederhanakan konfigurasi gawai dengan menghapus opsi yang tidak lagi diperlukan, sehingga definisi gawai menjadi lebih mudah dikelola oleh para pengurus. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 7 Sèptèmber 2026 18.43 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31008437 --> == ''This Month in GLAM'': August 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue VIII, August 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/From the team|From the team]]: Hot August/Cold August * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Love Monuments and new phase of Museu Paulista collaboration * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Catalan areas report|Catalan areas report]]: The Catalan public domain: An application to identify Catalan works in public domain * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Explore the Colombian public domain app: Browse works an authors in the public domain * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Wikimedia CR introduces new members of GLAM/partnership team * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Egypt report|Egypt report]]: Egypt’s GLAM Team Brings Egyptian Postal History and Public Libraries to Wikimedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: The Musical Heritage of the Santa Cecilia Conservatory * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: New Zealand Thesis Project Update and the upcoming TDWG 2026 conference * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Connecting Culture and Free Knowledge - Wikimedia MKD’s GLAM Partnerships * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: August in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Summer, Follow-up in Aarau, CoCreation * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/UK report|UK report]]: Wikimedia gets Gazetted + Islamic Calligraphy on English Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: OpenGLAM Summer 2026 in Ukraine * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/USA report|USA report]]: GLAM USA Report (Past & Upcoming) * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHL-Wiki working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Ghana national register * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Wikimedia Commons report|Wikimedia Commons report]]: Media loading change affects Commons Impact Metrics and GLAM analytics * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 Sèptèmber 2026 08.36 (UTC)</div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=31028447 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-38</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W38"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Tim Audiens Masa Depan (Future Audiences) telah memulai [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|diskusi di Wikipedia bahasa Inggris]] mengenai usulan eksperimen baru untuk menampilkan pemberitahuan sementara tentang fitur [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Sumber Pilihan Google] kepada pembaca Wikipedia yang datang dari Google. Eksperimen ini bertujuan menguji apakah pemberitahuan tersebut dapat membuat pengunjung lebih sering kembali ke Wikipedia. Fitur Sumber Pilihan memungkinkan pengguna memilih situs web yang mereka percayai sehingga Google dapat menampilkan konten dari sumber-sumber tersebut secara lebih menonjol dalam Penelusuran dan berbagai pengalaman berbasis kecerdasan buatan. Kami tertarik untuk menguji fitur ini pada bahasa lain yang didukung Google dan menyambut bantuan untuk memulai diskusi di wiki lainnya. Jika berminat, silakan hubungi Tim Audiens Masa Depan melalui [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|halaman pembicaraan]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Platform percakapan Discord sedang merilis kerangka kerja mandiri baru yang dapat digunakan oleh situs web untuk menentukan tampilan pranala mereka ketika dibagikan di Discord. Tim Audiens Masa Depan berencana mulai menggunakan kerangka kerja ini untuk meningkatkan tampilan pranala Wikipedia ketika dibagikan di Discord, sekaligus memberikan atribusi dan penghargaan yang lebih baik kepada para kontributor. Pada tahap pertama proyek ini, tampilan dan perilaku pranala tidak akan berubah karena kami ingin terlebih dahulu mengumpulkan data dasar untuk menilai dampak perubahan pada tahap berikutnya. Namun, jika anggota komunitas yang aktif di Discord menemukan masalah, mereka dapat melaporkannya melalui [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] atau [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Meta-Wiki]]. * <span class="mw-translate-fuzzy">Tim Pertumbuhan Pembaca akan menjalankan eksperimen untuk menguji apakah [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|pemadatan bagian pembuka artikel]] dengan menambahkan tombol "baca selengkapnya" dapat meningkatkan retensi pembaca. Pengujian akan dimulai pada 17 September di Wikipedia bahasa Arab, Spanyol, Prancis, Indonesia, Italia, Jepang, Portugis, Vietnam, dan Tionghoa, serta berlangsung selama empat pekan.</span> * Semua wiki akan berada dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|mode hanya-baca selama beberapa menit]] pada 23 September. Hal ini dijadwalkan berlangsung pada pukul 14.00 UTC. Informasi lebih lanjut akan diterbitkan dalam Berita Teknis dan juga akan diinformasikan ke setiap wiki pada pekan mendatang. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] untuk Wikipedia mengembalikan galat HTTP 500, sehingga tidak dapat diakses, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pengembang yang memelihara perkakas yang melakukan kueri terhadap tabel pranala Wikimedia Commons perlu memperbarui kode mereka agar terhubung ke gugus basis data x4 yang baru. Tabel pranala tersebut telah dipindahkan dari gugus s4 ke x4 dan tidak akan lagi menerima pembaruan di s4. Tabel halaman dan tabel pengalihan tetap tersedia di kedua gugus. Replika wiki untuk klaster x4 akan disiapkan setelahnya. Perubahan ini dilakukan karena gugus s4 telah berkembang terlalu besar untuk dapat dioperasikan secara efisien. [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|Informasi lebih lanjut tersedia di sini]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 Sèptèmber 2026 15.30 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31039826 --> 2fo1qhzi1wdtcilh49j9d9jknpofghd 0 200663 1758831 1752197 2026-10-14T22:43:11Z ~2026-55037-88 75055 /* Dhaptar lagu */ 1758831 wikitext text/x-wiki '''''Aroma''''' iku [[album]] debut saka [[penyanyi]] lan [[aktor|aktris]] [[Malaysia]], [[Syura Badron|Syura]]. Album iki dirilis tanggal [[1 Sèptèmber]] [[2000]]. == Dhaptar lagu == # '''Kasih Tidak Terjamah'''<br>Senilagu: Patrick Kamis<br>Senikata: Afiqah MS. # '''Lena Seribu Mimpi'''<br>Senilagu: Azmeer<br>Senikata: Azmira # '''Tanyalah Hatimu'''<br>Senilagu: Jari<br>Senikata: Afiqah MS. # '''Rindu Bukannya Mainan'''<br>Senilagu: LY<br>Senikata: Baiduri # '''Jiwa Tersiksa Menahan Rindu'''<br>Senilagu: Sarizan<br>Senikata: Baldu # '''Zapin Merajuk Hati'''<br>Senilagu: Jari<br>Senikata: Siso Kopratasa # '''Benang Kasih'''<br>Senilagu: [[Adnan Abu Hassan]]<br>Senikata: Masmerah # '''Rindu Ini Kesakitan'''<br>Senilagu: LY<br>Senikata: Baiduri # '''Panahan Asmara'''<br>Senilagu: Salman<br>Senikata: Awira # '''Persoalan yang Kau Tinggalkan'''<br>Senilagu: Azmeer<br>Senikata: Lukhman S. {{musik-stub}} {{DEFAULTSORT:Aroma}} [[Kategori:Album]] 7sfcueh78j3prgm37311khprkyrq15j 0 200664 1758832 1752198 2026-10-14T22:51:41Z ~2026-55037-88 75055 1758832 wikitext text/x-wiki '''''Aruda''''' iku [[album studio]] kapindho saka [[penyanyi]] lan [[aktor|aktris]] [[Malaysia]], [[Syura Badron|Syura]]. Album iki dirilis tanggal [[8 April]] [[2003]]. == Dhaptar lagu == # '''Usah Kau Pergi'''<br>Senilagu: Alfa<br>Senikata: Aidit Alfian # '''Nafas Pesona'''<br>Senilagu: Ajai<br>Senikata: Alam Maya # '''Kau dan Aku'''<br>Senilagu: Aya<br>Senikata: Mahzan B. # '''Cintai Diriku'''<br>Senilagu & Senikata: LY # '''Tak Pasti'''<br>Senilagu: Helen Yap<br>Senikata: Azam Dungun # '''Dalam Benci Ada Rindu'''<br>Senilagu: Lan Laga<br>Senikata: Lukhman S. # '''Lupakan'''<br>Senilagu: Alfa<br>Senikata: Ad Kamis # '''Badai Percintaan'''<br>Senilagu: Eddie Hamid<br>Senikata: Romali AS. # '''Hanya Dia'''<br>Senilagu: Jari<br>Senikata: Afiqah MS. # '''Penyesalan'''<br>Senilagu & Senikata: Patrick Kamis {{musik-stub}} {{DEFAULTSORT:Aruda}} [[Kategori:Album]] c69w0ppvz6b0jbne4jrekrfxpj2mpr6 0 200975 1758825 1758814 2026-10-14T14:48:11Z Penikmatbacaan 37093 /* ꦮꦶꦮꦶꦠꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦮꦼꦏꦱꦤꦺꦥꦥꦿꦔꦤ꧀ꦔꦿꦼꦧꦸꦠ꧀ꦮꦃꦪꦸꦤꦶꦁꦏꦿꦠꦺꦴꦤ꧀ꦏꦥꦶꦁ꧇꧓꧇ */ 1758825 wikitext text/x-wiki {{Multiscript|Kadipatèn Mangkunagaran|ꦑꦢꦶꦥꦠꦺꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀}} {{Infobox Former Country |conventional_long_name = ꦟꦒꦫꦶ​ꦑꦢꦶꦥꦠꦺꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ |common_name = ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ |continent = Asia |region = Asia Kidul-Wétan |country = Indonésia |religion = ꦩꦪꦺꦴꦫꦶꦠꦱ꧀ [[Islam|ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀]] |p1 = Kasunanan Surakarta |s1 = Karésidhènan Surakarta |year_start = 1757 |year_end = ꦱꦲꦶꦏꦶ |date_start = |date_end = |event_start = ꦥꦿꦗꦤ꧀ꦗꦺꦤꦱꦭꦠꦶꦒ |event_end = Pengundangan Penetapan Pemerintah No. 16/SD Tahun 1946 (pembekuan) |p1 = Kasunanan Surakarta |flag_p1 = Radyalaksana The Emblem of Surakarta Kingdom.svg |s1 = Daérah Istiméwa Surakarta |s2 = Provinsi Jawa Tengah |flag_s2 = Flag of Indonesia.svg |flag_s1 = Flag of Indonesia.svg |image_flag = Flag of Mangkunegaran.svg |image_coat = Royal cypher of Mangkunagaran.svg |symbol_type = ꦭꦩ꧀ꦧꦁ |image_map = Mataram Baru 1830.png |image_map_caption = ꦠ꧀ꦭꦠꦃꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ꦮꦂꦱ 1830 (ꦮꦂꦤꦗꦩ꧀ꦧꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦱꦶꦱꦶꦃꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦮꦺꦠꦤ꧀) |capital = [[Banjarsari, Surakarta|ꦏꦧꦸꦥꦠꦺꦤꦏꦸꦛꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀]] |common_languages = [[Jawa|ꦗꦮ]] |government_type = Monarki |title_leader = ꦄꦢꦶꦥꦠꦶ |leader1 = [[Mangkunagara I|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ I]] |year_leader1 = 1757-1795 |leader2 = [[Mangkunagara VIII|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ VIII]] |year_leader2 = 1944-1946 (ꦱ꧀ꦠꦠꦸꦱ꧀ꦢꦶꦥꦸꦤ꧀ꦲꦤ꧀ꦣꦥꦏꦺꦤ꧀); w. 1987 |leader3 = [[Mangkunagara IX|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ IX]] |year_leader3 = 1987-2021 |leader4 = [[Mangkunagara X|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ X]] |year_leader4 = 2021-petahana |currency = |footnotes = }} [[File:Pendhapi Ageng Mangkunegaran.jpg|thumb|ꦥꦼꦤꦣꦥꦲꦒꦼꦁꦥꦸꦫꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀]] ꧋'''ꦑꦢꦶꦥꦠꦺꦤ꧀ꦩꦁꦑꦸꦤꦒꦫꦤ꧀''' ꦲꦸꦠꦮꦶ '''ꦥꦿꦗꦩꦁꦑꦸꦤꦒꦫꦤ꧀''' ꦤꦶꦏꦸꦥꦿꦗꦲꦶꦁꦗꦮꦠꦼꦔꦃꦏꦁꦲꦶꦱꦶꦃꦩꦢꦼꦒ꧀ꦔꦤ꧀ꦠꦶꦱꦥꦿꦺꦤꦺ꧉ ꦧꦼꦧꦫꦼꦔꦤꦏꦫꦺꦴ[[Kasunanan Surakarta|ꦑꦱꦸꦤꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦯꦸꦫꦏꦂꦠ]] [[Kasultanan Ngayogyakarta|ꦑꦱꦸꦭꦠꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ]] ꦭꦤ꧀ [[Pakualaman|ꦑꦢꦶꦥꦠꦺꦤ꧀ꦦꦏꦸꦄꦭꦩꦤ꧀]] ꦥꦿꦗꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ꦤꦶꦏꦈꦄꦃꦭꦶꦮꦫꦶꦱꦺꦏꦫꦗꦤ꧀ꦩꦠꦫꦩ꧀ꦏꦁꦠꦲꦸꦩꦫꦺꦤꦠꦃꦱꦥꦺꦫꦔꦤ꧀ꦒꦼꦣꦺ[[Tanah Jawa|ꦠꦤꦃꦗꦮ]]꧉ ꧋ꦥꦿꦗꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ꦢꦶꦲꦢꦼꦒꦏꦺꦱꦮꦶꦱꦺꦥꦿꦗꦤꦝꦗꦺꦤ꧀ꦱꦭꦠꦶꦒꦲꦶꦁ [[17 Maret|17 ꦩꦫꦼꦠ꧀]] [[1757]] ꦢꦺꦤꦶꦁ ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ ꦏꦁꦱꦢꦸꦫꦸꦔꦺꦧꦭꦤꦺꦲꦶꦁꦥꦩ꧀ꦧꦭꦺꦭꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦥꦩꦤꦺ ꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶꦏꦁꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦢꦢꦶ [[Hamengkubuwana I|ꦯꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦲꦩꦼꦁꦏꦸꦧꦸꦮꦤ I]]꧉ ꦥꦿꦗꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ꦭꦼꦱ꧀ꦠꦫꦶꦔꦤ꧀ꦠꦶꦗꦩꦤ꧀ꦥꦼꦤ꧀ꦢꦸꦢꦸꦏꦤ꧀ꦗꦼꦥꦁꦭꦤ꧀ꦆꦤ꧀ꦢꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪꦩꦂꦢꦶꦏꦱꦮꦶꦱꦺꦮꦂꦱ 1945꧉ ꦱꦮꦶꦱꦺꦮꦂꦱ 1945 ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦠꦤꦃꦮꦼꦮꦼꦁꦏꦺꦴꦤꦺ ꦪꦲꦶꦏꦸ [[Kabupatèn Karanganyar|ꦏꦫꦁꦲꦚꦂ]] ꦭꦤ꧀ [[Kabupatèn Wanagiri|ꦮꦤꦒꦶꦫꦶ]] ꦢꦶꦱꦶꦠꦥꦩꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦆꦤ꧀ꦢꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪꦭꦤ꧀ꦢꦶꦒꦧꦸꦁꦏꦫꦺꦴꦥꦿꦺꦴꦥꦶꦤ꧀ꦱꦶ[[Jawa Tengah|ꦗꦮꦠꦼꦔꦃ]]꧉ ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦠꦤꦃꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧉ꦤꦶꦁꦱꦸꦫꦏꦂꦠ ꦢꦶꦒꦧꦸꦁꦏꦫꦺꦴꦠꦤꦃꦑꦱꦸꦤꦤ꧀ꦤꦤ꧀ ꦭꦤ꧀ꦢꦶꦢꦢꦺꦏ꧀ꦏꦺ [[Kutha Surakarta|ꦏꦸꦛꦱꦸꦫꦏꦂꦠ]]꧉ ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦠꦤꦲꦺꦏꦁꦮꦸꦗꦸꦢ꧀ ꦌꦤ꧀ꦏꦼꦭꦮ꦳꧀ ꦲꦶꦁꦔꦮꦺꦤ꧀ꦒꦸꦤꦸꦁꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦢꦶꦱꦿꦲꦏꦺꦩꦫꦁ [[Daerah Istimewa Yogyakarta|ꦣꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ]]꧉ ꧋ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦮꦂꦱ [[1990]] ꦥꦿꦗꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ꦢꦶꦥꦁꦒꦼꦣꦺꦤꦶꦢꦺꦤꦶꦁ [[Mangkunagara IX|ꦏ꧈ꦒ꧈ꦥ꧈ꦄ꧈ꦲ ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ IX]] ꦲꦸꦠꦮꦶꦲꦸꦒꦶꦢꦶꦠꦼꦥꦸꦔꦶꦩꦮꦲꦱ꧀ꦩ ꦓꦸꦱ꧀ꦠꦶꦗꦶꦮ꧉ ꧋ꦒꦂꦮꦥꦿꦺꦱꦶꦣꦺꦤꦏꦥꦶꦤꦣꦸ [[Soeharto|ꦱꦸꦲꦂꦠ]] ꦧꦸꦠꦶꦤ꧀ꦲꦸꦠꦮꦶꦲꦱ꧀ꦩꦗꦁꦏꦼꦥꦺ [[Siti Hartinah|ꦱꦶꦠꦶꦲꦂꦠꦶꦤꦃ]] ꦤꦶꦏꦸꦏꦼꦫꦧꦡꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀꧉ == ꦱꦗꦫꦃꦢꦸꦩꦢꦶꦤꦺꦥꦿꦗꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ == ꧋ꦥꦿꦗ꦳ꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ꦢꦶꦪꦱꦲꦶꦁꦡꦼꦔꦲꦺꦄꦧꦢ꧀ꦏꦥꦶꦁ꧇꧑꧘꧇ꦭꦤ꧀ꦥꦼꦂꦱꦶꦱꦺꦲꦶꦁꦱꦸꦂꦪꦏꦥꦶꦁ [[17 Maret|17 ꦩꦫꦼꦠ꧀]] [[1757]] ꦢꦺꦤꦶꦁꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ ꦲꦸꦠꦮꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦱꦩ꧀ꦧꦼꦂꦚꦮꦏꦁꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦎꦭꦺꦃꦒꦼꦭꦂ ꦏ꧈ꦒ꧈ꦥ꧈ꦄ꧈ꦲ꧈ ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ I꧉ ꦠꦤꦃꦮꦼꦮꦼꦁꦏꦺꦴꦤꦺꦢꦶꦗꦸꦥꦸꦏ꧀ꦱꦏꦠꦤꦲꦺꦑꦱꦸꦤꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧉ [[File:Metal ornaments in the Mangkunegaran Palace.jpg|thumb|ꦫꦼꦫꦼꦁꦒꦤ꧀ꦏꦁꦏꦒꦮꦺꦱꦏꦮꦼꦱꦶꦭꦤ꧀ꦏꦸꦤꦶꦔꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦸꦫꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀]] === ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦔꦼꦥꦸꦁꦥꦼꦔꦸꦮꦱꦤ꧀ꦤꦶꦁꦩꦠꦫꦩ꧀ === ꧋ꦱꦮꦶꦱꦺ [[Vereenigde Oost-Indische Compagnie|VOC]] (ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ) ꦱꦒꦼꦢ꧀ꦔꦸꦮꦱꦤꦶꦥꦥꦤ꧀ꦥꦥꦤ꧀ꦏꦁꦮꦶꦒꦠꦶꦲꦶꦔꦠꦱꦶꦁꦭꦏꦸꦤꦺꦢꦒꦁꦱꦲꦭꦼꦭꦪꦫꦤ꧀ꦤꦶꦁꦱꦲꦶꦤ꧀ꦢꦼꦔꦶꦁꦤꦸꦱ꧀ꦮꦤ꧀ꦠꦫ ꦱꦂꦠꦮꦶꦱ꧀ꦔꦼꦢꦺꦴꦲꦏꦺꦥꦫꦲꦩꦺꦴꦁꦢꦒꦁꦧꦁꦱꦌꦫꦺꦴꦥꦃꦭꦶꦪꦤꦺꦏꦁꦲꦔꦼꦗꦺꦴꦫꦶꦢꦢꦒꦔꦤꦺꦲꦶꦁꦠꦤꦃꦤꦶꦏꦶꦔꦿꦶꦏꦶꦲꦥꦢꦺꦤꦺꦤꦒꦫꦩꦠꦫꦩ꧀ ꦩꦸꦁꦱꦸꦲꦺꦏꦁꦏꦸꦮꦮꦶꦣꦺꦮꦺꦱꦂꦠꦏꦁꦏꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦂꦱꦸꦢꦶꦠꦼꦏꦲꦶꦤ꧀ꦣꦏꦶꦁꦥꦔꦸꦮꦱꦤꦺꦲꦫꦼꦥ꧀ꦩꦢꦼꦒ꧀ꦩꦢꦼꦒ꧀ꦥꦿꦶꦧꦢꦶ ꦤꦶꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦏꦧꦸꦏ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦏꦱꦺꦴꦫꦤ꧀ꦧꦺꦴꦭꦧꦭꦶ ꦲꦢꦼꦒꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ ꦱꦱꦩ꧀ꦧꦸꦔꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦒꦼꦣꦺꦤꦺꦎꦭꦺꦲꦤꦺꦥꦥꦿꦔꦤ꧀ꦤꦶꦁꦤꦒꦫꦭꦶꦪ (ꦱꦼꦥꦚꦺꦴꦭ꧀) ꦤꦶꦏꦸꦱꦪꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦭꦁꦭꦸꦁꦱꦤ꧀ꦠꦺꦴꦱ꧉ ꧋ꦎꦫꦤꦩꦸꦁꦩꦼꦤꦼꦁꦱꦩꦤꦧꦌ ꦤꦔꦶꦁꦱꦪꦱꦸꦮꦺꦱꦪꦩꦸꦣꦏ꧀ꦒꦼꦣꦺꦥꦔꦸꦮꦱꦤꦺ ꦔꦤ꧀ꦠꦶꦱꦒꦼꦢ꧀ꦔꦸꦮꦱꦤꦶꦭꦼꦩꦃꦭꦭꦢꦤ꧀ꦠꦤꦃꦗꦮꦥꦺꦫꦔꦤ꧀ꦤꦗꦼꦫꦺꦴ꧉ ꦏꦺꦠ꧀ꦱꦄꦧꦢ꧀ꦱꦏꦠꦶꦠꦶꦩꦁꦱꦎꦭꦺꦲꦺ ꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦯꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦄꦒꦸꦁ ꦏꦱꦺꦴꦂꦥꦁꦭꦸꦫꦸꦒꦺꦥꦼꦫꦁꦲꦫꦼꦥ꧀ꦧꦼꦣꦃꦧꦺꦠꦺꦁꦮꦭꦤ꧀ꦢꦲꦶꦁꦗꦪꦏꦂꦠ (Batavia) ꦮꦂꦱ 1628-1629 V.O.C. ꦎꦭꦺꦃꦠꦩ꧀ꦧꦲꦤ꧀ꦥꦔꦸꦮꦱꦱꦏꦏꦥꦫꦼꦁꦢꦭꦼꦩ꧀ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦦꦏꦸꦧꦸꦮꦤ II ꦱꦒꦼꦢ꧀ꦔꦸꦮꦱꦤꦶꦠ꧀ꦭꦠꦃꦩꦠꦫꦩ꧀꧉ ꦩꦠꦫꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦏꦥ꧀ꦭꦺꦴꦫꦺꦴꦢ꧀ꦢꦿꦗꦢꦺ ꦮꦶꦱ꧀ꦭꦸꦒꦸꦢꦢꦶꦠꦤꦃꦗꦗꦲꦤ꧀ꦤꦶꦁꦮꦂꦱ 1749꧉ ꧋ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦠꦶꦠꦶꦩꦁꦱꦤꦶꦏꦸꦠꦸꦮꦸꦲꦺꦥꦔꦸꦮꦱꦤ꧀ꦥꦔꦢꦶꦭꦤꦺ ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦺꦤꦶ ꦲꦶꦁꦱꦩꦸꦏꦫꦧꦧ꧀ꦏꦁꦱꦱꦩ꧀ꦧꦸꦔꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦗꦼꦫꦺꦴꦤꦺꦤꦒꦫꦩꦠꦫꦩ꧀ ꦥꦸꦠꦸꦱꦤ꧀ꦥꦸꦠꦸꦱꦤꦺꦲꦶꦁꦧꦧ꧀ꦥꦿꦏꦫꦤꦶꦏꦸꦩꦻꦴꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦲꦤꦥꦁꦸꦮꦱꦤꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ꧉ ꧋ꦱꦱꦸꦫꦸꦢ꧀ꦢꦭꦼꦩ꧀ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦦꦏꦸꦧꦸꦮꦤ II ꦲꦶꦁꦮꦂꦱ 1749 ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤꦥꦏꦸꦧꦸꦮꦤ III ꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦶꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦤꦠ ꦩꦸꦁꦒꦃꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦺꦤꦶꦏꦸꦎꦫꦏꦒꦮꦱꦏꦮꦼꦮꦼꦤꦔꦺꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦶ ꦤꦔꦶꦁꦭꦸꦒꦸꦲꦩꦂꦒꦱꦏ (ꦱꦶꦃꦏꦢꦂꦩꦤꦺꦏꦸꦩꦥꦼꦤꦶ)꧉ === ꦩꦠꦫꦩꦏꦺꦴꦤ꧀ꦕꦢꦤ꧀ꦏꦠꦼꦤꦠꦿꦼꦩꦤ꧀ === ꧋ꦲꦶꦁꦱꦢꦸꦫꦸꦁꦱꦂꦠꦲꦶꦁꦱꦮꦶꦱꦺꦭꦼꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦧꦧ꧀ꦥꦱꦿꦃꦱꦲꦤꦩ꧀ꦥꦺꦤꦶꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦶꦤꦺꦏꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠꦏꦪꦏꦴꦁꦩꦻꦴꦲꦶꦁꦣꦸꦏꦸꦂꦩꦻꦴ ꦮꦶꦱ꧀ꦎꦫꦏꦸꦫꦁꦕꦼꦛꦏꦪꦔꦼꦤ꧀ꦢꦶꦩꦸꦁꦒꦃꦲꦶꦁꦱꦱꦩ꧀ꦧꦸꦔꦤꦺꦏꦫꦺꦴꦧꦧ꧀ꦥꦤꦠꦤꦶꦁꦥꦿꦗ ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦭꦼꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦮꦂꦤꦮꦂꦤꦏꦁꦤ꧀ꦢꦢꦺꦏ꧀ꦏꦺꦠꦸꦮꦸꦲꦺꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠꦱꦂꦠꦢꦸꦩꦢꦶꦤꦺꦥꦿꦗꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ꦤꦶꦁꦠꦼꦔꦲꦺꦠ꧀ꦭꦠꦃꦑꦱꦸꦤꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧉ ꧋ꦩ꧀ꦧꦫꦼꦔꦶꦠꦼꦣꦏꦺ ꦒꦸꦧꦼꦂꦤꦸꦂꦗꦺꦤ꧀ꦢꦿꦭ꧀ Van Imhoff ꦥꦥꦫꦲꦶꦁꦠꦤꦃꦗꦮꦫꦮꦸꦃꦣꦠꦼꦁꦱꦭ (ꦗꦸꦤꦶ 1746) ꦥꦂꦭꦸꦪꦱꦥꦿꦗꦤ꧀ꦗꦺꦤ꧀ꦮꦂꦱ 1743 ꦏꦫꦺꦴ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦦꦏꦸꦧꦸꦮꦤ III ꦲꦶꦁꦱꦥꦺꦫꦔꦤ꧀ꦮꦺꦴꦱꦶꦁꦱꦸꦫꦱꦤꦺ ꦏꦸꦩꦦꦼꦤꦶꦱꦁꦒꦼꦩ꧀ꦔꦏꦺꦴꦤꦶ ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦢꦶꦥꦠꦶꦲꦤꦺꦴꦩ꧀ ꦲꦶꦁꦠꦼꦩ꧀ꦧꦺꦲꦫꦼꦥ꧀ꦱꦒꦼꦢ꧀ꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦶꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠ꧉ ꦱꦏꦥꦁꦒꦭꦶꦃꦢꦭꦼꦩ꧀ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦱꦲꦥꦁꦒꦭꦶꦲꦺ ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦢꦶꦥꦠꦶꦲꦤꦺꦴꦩ꧀ꦲꦫꦼꦥꦤ꧀ꦗꦒꦏꦏꦺꦥꦶꦠꦸꦭꦸꦔꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦏꦁꦱꦗꦠꦶꦤꦺꦪꦏꦒꦭꦶꦃꦥꦸꦤ꧀ꦗꦸꦭ꧀ꦥꦿꦼꦭꦸ ꦄꦩꦼꦂꦒꦶꦏꦁꦒꦺꦲꦚꦼꦒꦃꦥꦤ꧀ꦢꦸꦮꦤꦺꦥꦫꦥꦔꦺꦫꦤꦏꦁꦫꦸꦩꦱꦥꦣꦤ꧀ꦢꦂꦧꦺꦤꦶꦮꦼꦮꦼꦤꦁꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦶꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠ ꦏꦪꦩꦻꦴꦮꦶꦱ꧀ꦧꦺꦴꦭꦧꦭꦶꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦮꦶꦱ꧀ꦏꦭꦼꦧꦸꦭꦸꦩꦿꦃ ꦲꦶꦁꦱꦧꦼꦤ꧀ꦲꦤꦫꦼꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦱꦥꦏꦁꦲꦫꦼꦥ꧀ꦏꦕꦭꦺꦴꦤꦏꦺꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦶꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠ ꦤꦶꦏꦸꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦤꦸꦮꦸꦲꦏꦺꦢꦿꦼꦢꦃꦲꦶꦁꦲꦤ꧀ꦠꦫꦤꦺꦥꦫꦥꦔꦺꦫꦤ꧀ ꦫꦼꦧꦸꦠꦤ꧀ꦮꦃꦪꦸꦤꦶꦁꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀꧉ ꧋ꦱꦥꦮꦌꦏꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠ (ꦯꦸꦤ꧀ꦤꦤ꧀) ꦮꦶꦱ꧀ꦏꦼꦌꦤꦏꦠꦩ꧀ꦠꦺꦴꦏꦏꦺꦲꦶꦁꦧꦠꦶꦤꦺꦥꦁꦒ꧀ꦭꦶꦲꦺꦩꦸꦁꦱꦸꦲꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦏꦧꦺꦃꦏꦁꦥꦣꦫꦸꦩꦁꦱꦲꦸꦒꦤ꧀ꦢꦂꦧꦺꦤꦶꦮꦼꦤꦁꦏꦥꦶꦭꦶꦃꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦶꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠ ꦱꦒꦼꦢꦲꦸꦒꦶꦏꦒꦮꦱꦏꦶꦁꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦎꦭꦺꦲꦺꦤ꧀ꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦏꦺꦟꦠꦲꦶꦁꦮꦂꦱ 1704 ꦤꦶꦏꦸꦤ꧀ꦗꦭꦫꦶꦱꦪꦒꦼꦣꦺꦤꦺꦢꦿꦼꦢꦃꦭꦤ꧀ꦏꦼꦩꦺꦫꦺꦤ꧀ꦤꦶꦁꦲꦤ꧀ꦠꦫꦤꦺꦥꦫꦏꦁꦥꦣꦫꦸꦩꦁꦱꦤ꧀ꦢꦸꦮꦺꦮꦼꦮꦼꦤꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠ꧉ ꧋ꦏꦒꦮꦱꦏꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦎꦭꦺꦲꦺꦮꦶꦱ꧀ꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦏꦺꦟꦠ ꦪꦲꦶꦏꦸ ꦶꦁꦏꦁꦱꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦦꦏꦸꦧꦸꦮꦤ I ꦏꦁꦫꦏꦼꦠ꧀ꦧꦔꦼꦠ꧀ꦥꦩꦶꦠꦿꦤꦺꦏꦫꦺꦴꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ ꦤꦔꦶꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦺꦩꦻꦴꦎꦫꦤ꧀ꦢꦢꦺꦏ꧀ꦏꦺꦥꦤꦫꦶꦩꦲꦺꦥꦫꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦱꦮꦠꦫ ꦥꦿꦤꦠꦤ꧀ꦭꦏꦸꦭꦏꦸꦤꦺꦤ꧀ꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦏꦺꦟꦠꦲꦶꦁꦩꦠꦫꦩ ꦤꦶꦏꦸꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦲꦶꦭꦁꦏꦱꦶꦁꦏꦸꦂꦎꦫꦢꦶꦠꦼꦠꦼꦥꦶꦏꦪꦲꦢꦠ꧀ꦥꦢꦠꦤꦺ꧉ ꧋ꦏꦭꦼꦧꦸꦲꦶꦁꦒꦺꦴꦭꦺꦴꦔꦤꦶꦁꦩꦸꦁꦱꦸꦲꦺ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦦꦏꦸꦧꦸꦮꦤ II ꦏꦁꦆꦱꦶꦃꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦥꦿꦶꦧꦢꦶꦲꦶꦁꦤꦒꦫꦶꦩꦠꦫꦩ꧀ꦱꦂꦠꦢꦸꦫꦸꦁꦏꦥꦼꦕꦃꦥꦼꦕꦃꦲꦤ꧇꧒꧇ ꦪꦲꦶꦏꦸ ꦫꦏꦢꦭꦼꦩ꧀ꦣꦺꦮꦺ ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦑꦸꦧꦸꦩꦶꦱꦲꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ ꦥꦸꦠꦿꦠꦼꦠꦶꦭꦫꦤꦺ ꦑꦁꦗꦼꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦲꦂꦪꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ ꦏꦁꦏꦕꦫꦶꦠꦏꦺꦏꦭꦸꦥꦸꦠꦤ꧀ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦢꦶꦧꦸꦮꦁꦩꦼꦚꦁ ''Ceylone'' ꦢꦺꦤꦶꦁꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ꧉ ꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤꦶꦏꦸꦪꦫꦏꦢꦭꦼꦩ ꦆꦁꦏꦁꦱꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦥꦏꦸꦧꦸꦮꦤ II ꦥꦶꦪꦩ꧀ꦧꦏ꧀꧉ ꧋ꦮꦶꦱ꧀ꦲꦶꦁꦱꦗꦼꦫꦺꦴꦤꦺꦒꦺꦒꦺꦂꦥꦼꦕꦶꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦮꦂꦱ 1741 — 1743 ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦩꦶꦫꦺꦴꦁꦏꦩ꧀ꦥꦸꦃꦗꦶꦁꦒꦔ꧀ꦭꦮꦤ꧀ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦭꦤ꧀ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ ꦩꦱꦶꦪꦲꦶꦁꦮꦂꦱ 1745 Von Hohendhorff ꦮꦶꦱ꧀ꦫꦩ꧀ꦧꦃꦫꦩ꧀ꦧꦃꦎꦭꦺꦲꦺꦔꦿꦼꦫꦼꦥ ꦩꦼꦏꦱꦒꦸꦫꦸꦁꦧꦶꦱꦔꦼꦤ꧀ꦣꦏꦏꦺꦏꦼꦂꦱꦤꦺꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀꧉ ꧋ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦤꦶꦏꦸꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦠꦶꦩꦸꦂꦮꦶꦱ꧀ꦏꦸꦭꦶꦤꦲꦸꦭꦃꦏꦿꦶꦣꦤꦶꦁꦔꦪꦸꦢ ꦱꦫꦶꦫꦤꦺꦏꦸꦭꦶꦤꦔꦿꦱꦏ꧀ꦏꦺꦧꦺꦴꦠ꧀ꦫꦺꦥꦺꦴꦠ꧀ꦱꦲꦫꦼꦏꦱꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦩꦗꦸꦲꦶꦁꦥꦥꦿꦔꦤ꧀ ꦧꦼꦠꦃꦠꦫꦏ꧀ꦭꦤ꧀ꦠꦥꦧꦿꦠ ꦩꦸꦭꦪꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦏꦗꦸꦮꦫꦩꦸꦩ꧀ꦥꦸꦤꦶꦏꦧꦶꦱꦤꦤꦺꦲꦸꦭꦃꦲꦶꦁꦔꦪꦸꦢ꧉ ꦱꦏꦥꦸꦠꦼꦏꦶꦁꦥꦁꦒꦭꦶꦃꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦭꦺꦴꦭꦺꦴꦱ꧀ꦱꦏꦥꦿꦗꦭꦼꦭꦤꦩꦂꦢꦶꦏ ꦤ꧀ꦗꦗꦃꦢꦺꦱꦲꦶꦔꦢꦺꦱꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦮꦤꦮꦤꦏꦁꦮꦼꦏꦱꦤꦺꦔꦸꦩ꧀ꦥꦸꦭꦏꦫꦺꦴꦧꦫꦶꦱꦤꦺꦏꦁꦫꦩꦥꦩꦤ꧀ ꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶꦏꦁꦤꦭꦶꦏꦱꦩꦤꦲꦸꦒꦭꦺꦴꦭꦺꦴꦱ꧀ꦱꦏꦥꦿꦗ ꦄꦩꦼꦂꦒꦶꦢꦶꦲꦶꦤꦢꦺꦤꦶꦁꦗꦺꦤ꧀ꦢꦿꦭ Van lmhoff ꦤꦭꦶꦏꦩꦼꦂꦠꦩꦸꦤꦶꦁꦑꦿꦠꦺꦴꦤ꧀ꦯꦸꦫꦏꦂꦠ꧉ === ꦮꦶꦮꦶꦠꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦮꦼꦏꦱꦤꦺꦥꦥꦿꦔꦤ꧀ꦔꦿꦼꦧꦸꦠ꧀ꦮꦃꦪꦸꦤꦶꦁꦏꦿꦠꦺꦴꦤ꧀ꦏꦥꦶꦁ꧇꧓꧇ === ꧋ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶꦭꦤ꧀ꦥꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢꦧꦼꦧꦫꦼꦔꦤ꧀ꦮꦶꦱ꧀ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦸꦭ꧀ꦢꦢꦶ꧇꧑꧇ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦩꦔꦸꦤ꧀ꦪꦸꦢ꧉ ꦥꦥꦿꦔꦤ꧀ꦤꦶꦏꦸꦏꦁꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦢꦶꦲꦫꦤꦶ ꧁ꦥꦥꦿꦔꦤ꧀ꦔꦿꦼꦧꦸꦠ꧀ꦮꦃꦪꦸꦤꦶꦁꦏꦿꦠꦺꦴꦤ꧀ꦏꦁꦏꦥꦶꦁ꧇꧓꧇꧂꧉ ꧋ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦸꦭꦺꦥꦿꦶꦪꦒꦸꦁ꧇꧒꧇ꦤꦶꦏꦸꦱꦪꦱꦤ꧀ꦠꦺꦴꦱꦭꦤ꧀ꦫꦏꦼꦠ ꦲꦩꦂꦒꦠꦶꦤꦭꦺꦤꦤ꧀ꦤꦶꦁꦏꦠꦽꦱ꧀ꦤꦤ꧀ ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦏꦥꦸꦤ꧀ꦣꦸꦠ꧀ꦩꦤ꧀ꦠꦸꦢꦺꦤꦶꦁꦫꦩꦥꦩꦤ꧀ ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶ ꦤ꧀ꦣꦻꦴꦥ꧀ꦏꦫꦺꦴꦥꦸꦠꦿꦤꦺꦥꦸꦠꦿꦶꦏꦁꦥꦩ꧀ꦧꦪꦸꦤ꧀ꦲꦱ꧀ꦩꦫꦢꦺꦤꦲꦪꦸꦆꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ ꦏꦁꦲꦶꦁꦥꦸꦁꦏꦱꦤ꧀ꦎꦭꦺꦃꦲꦱ꧀ꦩꦏꦁꦗꦼꦁꦫꦠꦸꦧꦼꦤ꧀ꦢꦫ꧀ ꦥꦿꦩꦶꦭꦤꦶꦏꦸ꧇꧒꧇ꦏꦫꦺꦴꦤꦺꦪꦎꦫꦒꦩ꧀ꦥꦁꦎꦭꦺꦲꦺꦲꦫꦼꦥ꧀ꦤꦼꦭꦸꦏꦏꦺ꧉ ꧋ꦱꦤꦢꦾꦤ꧀ꦥꦼꦫꦔꦺꦏꦫꦺꦴꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦏꦼꦫꦼꦥ꧀ꦏꦭꦃ ꦤꦔꦶꦁꦎꦫꦥꦣꦏꦼꦩ꧀ꦧꦲꦶꦁꦥꦁꦒꦭꦶꦃ꧉ ꦥꦥꦶꦤ꧀ꦣꦤꦺꦏꦪꦲꦭꦁꦲꦭꦁ (ꦏꦩ꧀ꦧꦼꦔꦤ꧀) ꦏꦁꦥꦣꦠꦸꦩꦶꦪꦸꦁꦲꦶꦁꦏꦭꦤꦺꦏꦠꦼꦩ꧀ꦥꦸꦃꦲꦶꦁꦗꦮꦃꦭꦤ꧀ꦲꦔꦶꦤ꧀ ꦤꦔꦶꦁꦎꦫꦱꦸꦮꦺꦧꦭꦶꦔꦢꦼꦒ꧀ꦩꦤꦺꦃ ꦥꦸꦭꦶꦃꦏꦪꦮꦶꦔꦶ꧉ ꧋ꦱꦗꦼꦫꦺꦴꦤꦺꦲꦤꦲꦸꦫꦸꦲꦫꦤꦶꦏꦸ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦒꦼꦫꦃ ꦤꦭꦶꦏꦔꦫꦼꦥꦏꦺꦱꦺꦢ ꦪꦲꦶꦏꦸꦱꦸꦂꦪꦏꦥꦶꦁ [[11 Dhésèmber|11 ꦣꦺꦱꦺꦩꦧꦼꦂ]] [[1749]] ꦔꦤ꧀ꦠꦶꦭꦶꦭꦭꦼꦒꦮꦤꦶꦁꦥꦁꦒꦭꦶꦃꦢꦭꦼꦩ꧀ ꦠ꧀ꦭꦠꦃꦩꦠꦫꦩꦱꦲꦶꦱꦶꦤꦺꦏꦥꦫꦶꦔꦏꦺꦏꦸꦩꦥꦼꦤꦶ ꦎꦫꦩꦮꦥꦿꦗꦤ꧀ꦗꦺꦤꦤꦥꦤꦥ꧉ ꦩꦁꦏꦲꦶꦁꦏꦭꦤꦶꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦲꦤꦏꦁꦒꦶꦤꦣꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁ ꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦢꦶꦥꦠꦶꦲꦤꦺꦴꦩ꧀꧉ ꧋ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶꦭꦸꦮꦶꦃꦔꦂꦠꦶꦱꦂꦠꦩꦶꦫꦼꦔꦏꦺꦒꦼꦭꦢ꧀ꦒꦼꦭꦶꦢꦶꦁꦫꦼꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦫꦼꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦲꦶꦁꦏꦣꦠꦺꦴꦤ꧀ ꦎꦫꦤꦩꦲꦤꦺꦃꦧꦶꦭꦶꦃꦧꦧꦂꦥꦶꦱꦤ꧀ꦎꦫꦏꦂꦱꦔꦏꦺꦴꦤꦶꦭꦸꦩꦸꦤ꧀ꦠꦤꦺꦥꦔꦸꦮꦱꦤꦺꦏꦿꦠꦺꦴꦤꦩꦫꦁꦏꦸꦩꦥꦼꦤꦶ ꦩꦸꦭꦤꦸꦁꦒꦭ꧀ꦢꦶꦤꦮꦌꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦣꦮꦸꦃ ꦧꦶꦭꦶꦃꦱꦫꦆꦫꦤꦺꦏꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠꦔꦿꦼꦁꦒꦤꦶꦦꦿꦗꦩꦠꦫꦩ꧀ꦗꦼꦗꦸꦭꦸꦏ꧀ꦦꦏꦸꦧꦸꦮꦤ ꦲꦔꦼꦣꦠꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ꧉ Von Hohendhorff ꦒꦸꦧꦼꦂꦤꦸꦂꦠꦤꦃꦗꦮꦥꦱꦶꦱꦶꦂꦭꦺꦴꦂꦥꦺꦫꦔꦤ꧀ꦮꦺꦠꦤ꧀ ꦲꦮꦮꦠꦺꦴꦤ꧀ꦮꦼꦮꦼꦤꦔꦺꦏꦁꦏꦠꦩ꧀ꦥꦶꦤꦭꦶꦏꦱꦸꦂꦪꦏꦥꦶꦁ 11 ꦣꦺꦱꦺꦩꦧꦼꦂ ꦪꦲꦶꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦕꦼꦣꦏ꧀ꦧꦔꦼꦠꦏꦫꦺꦴꦠꦶꦠꦶꦩꦁꦱꦱꦸꦫꦸꦢ꧀ꦢꦭꦼꦩ꧀ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦦꦏꦸꦧꦸꦮꦤ II (20 ꦣꦺꦱꦺꦩ꧀ꦧꦼꦂ 1749) ꦩ꧀ꦧꦾꦮꦫꦏꦏꦺ ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦢꦶꦥꦠꦶꦲꦤꦺꦴꦩ꧀ꦱꦩꦤꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦶꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠꦗꦸꦗꦸꦭꦸꦏ꧀ ꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦦꦏꦸꦧꦸꦮꦤ III (15 ꦣꦺꦱꦺꦩ꧀ꦧꦼꦂ)꧉ ꧋ꦏꦗꦧꦤꦶꦏꦸꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦨꦸꦩꦶꦤꦠꦏꦁꦲꦸꦒꦶꦭꦺꦴꦭꦺꦴꦱ꧀ꦱꦏꦏꦣꦠꦺꦴꦤ꧀ꦏꦸꦩꦥꦸꦭ꧀ꦥꦔꦺꦫꦤ꧀ꦭꦶꦪꦤꦺ ꦤꦔꦶꦁꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦥꦥꦶꦱꦲꦤ꧀ ꦧꦭꦶꦩꦼꦚꦁꦏꦿꦠꦺꦴꦤꦩꦤꦺꦃ ꦏꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦏꦺꦥꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦢꦶꦥꦠꦶꦲꦤꦺꦴꦩ꧉ ꦩꦼꦁꦒꦃꦒꦤ꧀ꦠꦶꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦶꦤꦺꦏꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦤꦶꦏꦸꦩꦮꦏꦠꦼꦫꦔꦏꦺꦭꦸꦮꦶꦃꦕꦼꦛꦪꦺꦤ꧀ꦏꦭꦏꦺꦴꦤꦺꦠꦼꦠꦼꦥ꧀ꦧꦶꦱꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦤꦶꦏꦸꦎꦫꦏꦒꦮꦱꦏꦮꦼꦮꦼꦤꦁꦮꦼꦮꦼꦤꦔꦺ ꦤꦔꦶꦁꦩꦸꦁꦩ꧀ꦭꦶꦒꦶꦱꦏꦱꦶꦃꦏꦢꦂꦩꦤꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ꧉ ꧋ꦏꦧꦺꦲꦦꦔꦺꦫꦤꦏꦁꦆꦱꦶꦃꦲꦤꦱꦗꦼꦫꦺꦴꦤꦺꦏꦣꦠꦺꦴꦤ꧀ꦥꦣꦩꦤꦸꦠ꧀ꦩꦶꦠꦸꦫꦸꦠ꧀ꦢꦶꦕꦼꦥꦼꦔꦶꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦢꦶꦏꦶꦫꦶꦩ꧀ꦩꦼꦚꦁꦏꦸꦛꦱꦼꦩꦫꦁ꧉ ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦤꦶꦏꦸꦎꦫꦤꦩꦲꦤꦺꦃ ꦪꦺꦤꦱꦥꦺꦫꦔꦤ꧀ꦒꦼꦣꦺꦱꦏꦥꦫꦩꦁꦒꦭꦤꦶꦁꦦꦿꦗꦥꦣꦱꦸꦢꦥꦔꦶꦣꦼꦥ꧀ꦱꦲꦱꦸꦩꦸꦔꦏꦼꦩꦺꦩꦫꦁꦏꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦟꦠꦲꦶꦁꦯꦸꦫꦏꦂꦠ ꦫꦱꦤꦺꦁꦒ꧀ꦭꦺꦮꦁꦥꦣꦩꦤꦃꦥꦿꦪꦺꦴꦒꦲꦔꦤ꧀ꦠꦼꦥꦶꦑꦿꦠꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦤꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ Tuwan Hartingh ꦔꦫꦤꦶ ꦪꦺꦤ꧀ꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦺ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦦꦏꦸꦧꦸꦮꦤ III ꦤꦶꦏꦸꦩꦸꦁꦏꦁꦒꦺꦗꦭꦫꦤ꧀ꦲꦚꦸꦧꦸꦫꦏꦺꦱꦲꦏꦺꦲꦺꦩꦱꦭꦃꦮꦌ꧉<ref>Ing basa Walanda ''de gekroonde naarheid zelve''.</ref> ꧋ꦢꦺꦤꦺꦥꦼꦫꦔꦺꦱꦏꦮꦶꦠ꧀ꦲꦶꦁꦲꦤ꧀ꦠꦫꦤꦺꦏꦁꦥꦣꦩꦸꦱꦸꦲꦤ꧀ ꦩꦸꦁꦕꦶꦭꦶꦏ꧀ꦕꦶꦭꦶꦏꦤ꧀ꦱꦮꦂꦤꦫꦩꦼꦤꦶꦁꦫꦼꦫꦼꦱꦃꦮꦌ ([[gerilya|ꦒꦼꦫꦶꦭꦾ]]) ꦔꦤ꧀ꦠꦶꦠꦼꦏꦤ꧀ꦮꦼꦏꦱꦤꦺꦮꦂꦱ 1750꧉ ꦱꦧꦸꦧꦫꦺꦤꦶꦏꦸꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦔꦶꦫꦶꦩꦮꦢꦾꦧꦭꦱꦏ Batavia ꦥꦿꦗꦸꦫꦶꦠ꧀ꦲꦠꦸꦫꦤ꧀ꦲꦏꦺꦲꦺꦎꦫꦏꦸꦫꦁꦱꦏ 1500 ꦮꦢꦾꦧꦭꦥꦶꦠꦸꦭꦸꦔꦤ 3400 ꦏ꧀ꦮꦼꦮꦲꦤ꧀ꦩꦤꦺꦃꦏꦸꦭꦶꦕꦕꦲꦺ 2000꧉ ꧋ꦏꦁꦒꦺꦲꦁꦭꦸꦭꦸꦲꦏꦺꦏꦏꦸꦮꦠꦤꦺꦏꦁꦥꦣꦩ꧀ꦧꦭꦺꦭ ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦲꦔꦺꦴꦤ꧀ꦣꦔꦏꦺ ꦏꦧꦺꦃꦥꦁꦒꦼꦣꦺ ꦥꦫꦩꦤ꧀ꦠꦿꦶꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦭꦸꦫꦃꦢꦭꦃꦱꦲꦤ꧀ꦣꦲꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦕꦶꦭꦶꦏ꧀ ꦏꦁꦥꦣꦔꦿꦸꦗꦸꦏꦶꦥꦩ꧀ꦧꦭꦺꦭꦤꦺꦥꦫꦥꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦸꦁꦱꦸꦲꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ ꦪꦺꦤꦥꦣꦒꦼꦭꦼꦩꦢꦂꦧꦺꦤꦶꦫꦱꦏꦢꦸꦮꦸꦁꦩꦸꦁꦒꦃꦲꦶꦁꦏꦭꦏꦸꦮꦤ꧀ꦱꦲꦠꦶꦤ꧀ꦢꦏꦤꦺꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤꦶꦧ꧀ꦧꦭꦺꦭ ꦤꦶꦏꦸꦥꦣꦎꦫꦲꦫꦼꦥꦏꦠꦶꦧꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦶꦢꦤ ([[amnesti|ꦄꦩ꧀ꦤꦺꦱ꧀ꦠꦶ]])꧉ ꧋ꦌꦮꦢꦺꦤꦺꦮꦢꦾꦧꦭꦤꦺꦏꦸꦩꦥꦼꦤꦶꦩꦼꦏ꧀ꦱꦎꦫꦧꦶꦱꦩꦿꦤ꧀ꦠꦱꦶꦒꦮꦺꦏꦪꦥꦔꦫꦼꦥꦺ ꦲꦩꦂꦒꦱꦤꦢꦾꦤ꧀ꦥꦿꦗꦸꦫꦶꦠꦺꦏꦁꦥꦣꦔꦿꦩꦤ꧀ꦮꦶꦱ꧀ꦫꦩ꧀ꦧꦃꦏꦭꦃ ꦱꦏꦔꦼꦤ꧀ꦢꦶꦔꦼꦤ꧀ꦢꦶꦒꦸꦩꦿꦸꦧꦾꦸꦒ꧀ꦠꦼꦏꦧꦧꦤ꧀ꦠꦸꦠꦤ꧀ꦥꦏꦼꦤꦣꦠ꧀ ꦪꦲꦶꦏꦈꦥꦫꦏꦮꦸꦭꦏꦁꦮꦼꦢꦶꦏꦁꦩꦶꦠꦸꦲꦸꦥꦶꦪꦤꦢꦼꦭꦺꦩꦫꦁꦫꦃꦠꦸꦩꦿꦲꦺꦥꦫꦟꦠꦯꦸꦱꦸꦲꦸꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦏꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦱꦠꦸꦲꦸꦏꦪꦏꦁꦮꦶꦱꦸꦮꦶꦱ꧀꧉ ꧋ꦮꦢꦾꦧꦭꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦪꦧꦶꦱꦩ꧀ꦧꦭꦺꦏ꧀ꦏꦺꦏꦸꦮꦱꦤꦺꦲꦶꦁꦠ꧀ꦭꦠꦃꦏꦼꦣꦸ ꦔꦪꦺꦴꦒꦾ ꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦧꦒꦼꦭꦺꦤ꧀ ꦎꦭꦺꦲꦺꦴꦭꦺꦃꦱꦏꦏꦼꦩꦼꦤꦔꦤꦺ ꦤꦶꦁꦲꦶꦁꦮꦸꦭꦤ꧀ꦎꦏ꧀ꦠꦺꦴꦧꦼꦂ [[1751]] ꦏꦭꦼꦧꦸꦲꦶꦁꦩꦸꦁꦱꦸꦃꦩꦤꦺꦃ ꦩꦪꦺꦴꦂ Clerq ꦧꦶꦱꦔꦸꦏꦸꦲꦶꦏꦼꦣꦸ ꦤꦔꦶꦁꦲꦤꦤꦶꦁꦧꦒꦼꦭꦺꦤ꧀ ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦔꦏꦸꦧꦸꦩꦶꦧꦶꦱꦔꦿꦼꦩꦸꦏ꧀ꦧꦫꦶꦱꦤꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ ꦩꦭꦃꦩꦪꦺꦴꦂ Clerq ꦏꦥꦸꦥꦸꦃꦲꦶꦁꦪꦸꦣ ([[12 Dhésèmber|12 ꦣꦺꦱꦺꦩ꧀ꦧꦼꦂ]] 1751) ꦲꦤꦲꦶꦁꦱꦕꦼꦣꦏꦺꦏꦭꦶꦧꦒꦮꦤ꧀ꦠ꧉ ꧋ꦲꦶꦁꦮꦶꦮꦶꦠꦤꦺꦮꦸꦭꦤ꧀ꦩꦫꦼꦠ 1752 ꦯꦂꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦔꦁꦱꦲꦏꦺꦮꦢꦾꦧꦭꦤꦺꦣꦠꦼꦁꦧꦮꦲꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦲꦶꦁꦥꦱꦶꦱꦶꦂꦭꦺꦴꦂ꧉ ꦥꦏꦭꦺꦴꦔꦤ꧀ꦧꦶꦱꦏꦫꦼꦧꦸꦠ꧀ ꦥꦫꦧꦸꦥꦠꦶꦤꦶꦁꦥꦼꦏꦭꦺꦴꦔꦤ꧀ ꦧꦠꦁ ꦮꦶꦫꦢꦺꦱ ꦭꦤꦥꦼꦩꦭꦁꦥꦣꦤꦸꦁꦏꦸꦭ꧀꧉ ꦤꦔꦶꦁꦧꦫꦼꦁꦒꦒꦭ꧀ꦥꦁꦒꦼꦧꦸꦒ꧀ꦒꦺꦠꦼꦒꦭ꧀ ꦱꦁꦥꦔꦺꦫꦤ꧀ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦧꦸꦣꦭ꧀ꦏꦺꦴꦤ꧀ꦢꦸꦂꦩꦫꦁꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ꧉ ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦤꦶꦏꦸ ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦱꦶꦱꦶꦃꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀ꦮꦶꦱ꧀ꦒꦼꦣꦺꦥꦔꦸꦮꦱꦤꦺ ꦔꦸꦮꦱꦤꦶꦠ꧀ꦭꦠꦃꦩꦠꦫꦩ꧀ ꦱꦺꦴꦏꦮꦠꦶꦭꦤ꧀ꦠꦤꦃꦥꦫꦼꦢꦺꦤꦱꦶꦱꦶꦃꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦔꦸꦮꦱꦤꦶꦱꦶꦱꦶꦃꦮꦺꦠꦤ꧀ ꦪꦲꦶꦏꦸ[[Kabupatèn Panaraga|ꦥꦤꦫꦒ]]ꦭꦤ꧀[[Kabupatèn Madiyun|ꦩꦢꦶꦪꦸꦤ꧀]]꧉ ꧋ꦱꦏꦼꦣꦥ꧀ꦥꦥꦿꦺꦤꦠꦲꦤ꧀ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦲꦶꦁ Batavia ꦲꦤꦶꦩ꧀ꦧꦁꦥꦽꦭꦸꦤꦫꦶꦏ꧀ꦮꦢꦾꦧꦭꦤꦺ ꦏꦏ꧀ꦭꦸꦩ꧀ꦥꦏ꧀ꦏꦺꦲꦶꦁꦥꦱꦶꦱꦶꦂꦥꦽꦭꦸꦏꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦗꦒꦏꦤ꧀ꦠꦺꦴꦫꦺꦢꦒꦁꦤꦶꦁꦏꦤ꧉ ꦢꦺꦤꦺꦗꦗꦲꦤꦺꦏꦁꦢꦸꦩꦸꦤꦸꦁꦲꦶꦁꦠꦤꦃꦗꦮꦥꦺꦫꦔꦤ꧀ꦗꦼꦫꦺꦴ ꦥꦿꦱꦱꦠ꧀ꦢꦶꦕꦸꦭꦏ꧀ꦏꦺ ꦎꦫꦲꦫꦼꦥꦏꦥꦶꦏꦶꦂꦩꦤꦺꦃ꧉ ꧋ꦤꦔꦶꦁꦫꦤ꧀ꦕꦔꦤ꧀ꦔꦸꦤꦸꦩꦻꦴꦒꦸꦫꦸꦁꦔꦤ꧀ꦠꦶꦠꦸꦩꦶꦤ꧀ꦣꦏ꧀ ꦱꦏꦠꦤ꧀ꦱꦃꦏꦁꦒꦼꦒ꧀ꦢꦺꦤꦶꦁꦫꦔꦸꦫꦔꦸꦤꦶꦁꦲꦠꦶꦤꦥꦥꦥꦿꦔꦤꦩꦻꦴꦧꦶꦱꦤꦺꦏꦼꦠꦼꦩꦸꦠꦼꦤ꧀ꦠꦿꦼꦩ꧀ꦢꦶꦱꦫꦤꦤꦶꦩꦮꦫꦼꦩ꧀ꦧꦸꦒꦤ꧀ꦤꦥꦥꦽꦭꦸꦢꦶꦥꦼꦏ꧀ꦱꦏꦧꦤ꧀ꦗꦸꦫꦏꦺꦩꦮꦒꦼꦒꦩꦤ꧀꧉ ꦏꦠꦼꦩꦸꦤꦺꦠꦶꦩ꧀ꦧꦔꦤ꧀ ꦲꦶꦔꦠꦱꦺꦭꦸꦲꦸꦫꦶꦁꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦭꦸꦮꦶꦃꦩꦶꦒꦸꦤꦤꦶꦱꦲꦸꦩ꧀ꦥꦩꦏꦧꦤ꧀ꦗꦸꦫꦏꦺꦥꦼꦫꦁ ꦏꦫꦸꦢꦥꦼꦏ꧀ꦱꦤꦸꦗꦸꦧꦶꦱꦤꦺꦠꦸꦩꦸꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦱꦶꦫꦥ꧀ꦥꦼꦫꦤꦺ꧉ ꦠꦼꦔꦃꦠꦼꦔꦲꦶꦁꦮꦂꦱ 1752 ꦮꦺꦮꦺꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦱꦶꦱꦶꦂꦭꦺꦴꦂꦏꦼꦤꦏꦫꦼꦧꦸꦠ꧀ꦩꦤꦺꦃ꧉ ꦢꦺꦤꦺꦥꦤꦼꦩ꧀ꦥꦸꦲꦺꦏꦁꦏꦥꦶꦤ꧀ꦣ ꦪꦲꦶꦏꦸꦏꦤ꧀ꦛꦶꦥꦔꦶꦫꦶꦢ꧀ꦢꦺꦤꦶꦁ Von Hohendhorff ꦎꦫꦧꦶꦱꦎꦭꦺꦃꦏꦩꦼꦤꦔꦤ꧀ ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦧꦶꦱꦤꦺꦩꦸꦁꦱꦸꦃ ꦥꦿꦶꦒꦼꦭꦺꦴꦭꦺꦲꦺꦤꦶꦤ꧀ꦢꦏ꧀ꦏꦺꦒꦼꦭꦂꦱꦂꦠꦔꦼꦥꦸꦃꦏꦏꦸꦮꦠꦤꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ꧉ ꦠꦤ꧀ꦢꦔꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦏꦧꦶꦧꦶꦔꦸꦁꦢꦺꦤꦶꦁꦱꦺꦴꦤ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦤ꧀ꦠꦸꦔꦶꦁꦒꦼꦭꦂ ꦱꦧꦼꦤꦤꦼꦩ꧀ꦥꦸꦃꦢꦶꦲꦼꦤ꧀ꦣꦤꦶ ꦮꦼꦏꦱꦤ꧀ꦧꦫꦶꦱꦤꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦏꦸꦮꦭꦲꦤ꧀ ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦺꦏ꧀ꦏꦏꦸꦮꦠꦤꦺ꧉ ꧋ꦮꦸꦭꦤ꧀ꦤꦺꦴꦮ꦳ꦺꦩ꧀ꦧꦼꦂꦮꦂꦱ 1752 ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦥꦠꦼꦩꦺꦴꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦤꦶꦁꦧꦚꦸꦢꦤ ꦏꦶꦭꦺꦤꦱꦸꦫꦏꦂꦠ ꦥꦽꦭꦸꦲꦫꦼꦥ꧀ꦧꦼꦣꦩꦶ ꦤꦔꦶꦁꦏꦸꦕꦶꦮꦢꦺꦤꦺꦎꦫꦲꦤꦮꦺꦴꦲꦺ꧉ ꦥꦠꦼꦩꦺꦴꦤ꧀ꦏꦁꦠꦤ꧀ꦥꦮꦱꦤꦩꦻꦴꦩꦭꦃꦤꦸꦮꦸꦲꦏꦺꦕꦺꦴꦁꦏꦿꦲꦺ ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶ ꦏꦫꦺꦴ ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ ꦏꦁꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦥꦣꦩꦸꦁꦱꦸꦲꦤ꧀ꦣꦺꦮꦺ꧉ ꦱꦶꦁꦥꦣꦩꦕꦸꦁꦩꦸꦁꦱꦸꦲꦤ꧀ꦥꦼꦫꦁꦩꦗꦸꦢꦢꦶ꧇꧓꧇ꦒꦺꦴꦭꦺꦴꦔꦤ꧀꧉ ꦲꦶꦁꦮꦂꦱ 1753 ꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦨꦸꦩꦶꦤꦠꦭꦺꦴꦭꦺꦴꦱ꧀ꦱꦏꦥꦿꦗꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦏꦸꦩ꧀ꦥꦸꦭ꧀ꦏꦫꦺꦴꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧉ ꦔꦺꦴꦠꦼꦤ꧀ꦮꦻꦴꦱꦪꦔ꧀ꦒꦮꦺꦫꦶꦧꦼꦠꦺ Von Hohendhorff꧉ ꦱꦸꦫꦱꦤꦺꦥꦭꦥꦸꦫꦤꦺꦩꦫꦁꦥꦩꦿꦺꦤ꧀ꦠꦃꦏꦸꦩꦥꦼꦤꦶ ꦩꦿꦠꦺꦭꦏꦏꦺꦪꦺꦤ꧀ ''꧊ꦩꦺꦃꦎꦫꦧꦶꦱꦔꦠꦸꦫꦏ꧀ꦏꦺꦥꦩꦿꦪꦺꦴꦒꦤꦥꦤꦥꦏꦪꦔꦼꦤ꧀ꦢꦶꦎꦭꦺꦲꦺꦲꦫꦼꦥ꧀ꦧꦶꦱꦔ꧀ꦭꦺꦱ꧀ꦠꦫꦺꦏꦏꦺꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦺ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ ꦟꦠꦏꦁꦏꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦏꦺꦢꦺꦤꦶꦁꦏꦸꦩꦥꦼꦤꦶꦩꦻꦴ ꦩꦁꦏꦎꦫꦲꦤꦟꦠꦭꦶꦪꦤꦺꦏꦁꦧꦶꦱꦩꦶꦤꦁꦏꦤꦶꦏꦧꦺꦃꦩꦺꦭꦶꦏꦺꦏꦸꦩꦥꦼꦤꦶ꧊''꧉ ꧋ꦮꦤ꧀ꦕꦶꦥꦠꦼꦩꦺꦴꦤ꧀ꦩꦤꦺꦃꦏꦫꦺꦴꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦲꦶꦁꦱꦱꦶꦃꦩꦺꦆꦮꦂꦱ 1753 ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦒꦣꦃꦥꦩꦸꦤ꧀ꦣꦸꦠ꧀ꦩꦫꦁꦏꦸꦩꦥꦼꦤꦶꦧꦺꦤ꧀ꦏꦁꦫꦪꦶ ꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦠꦶꦂꦠꦏꦸꦱꦸꦩ ꦪꦲꦶꦏꦸꦏꦁꦏꦭꦺꦤ꧀ꦠꦸꦏꦏꦺꦴꦤ꧀ꦢꦸꦫꦏꦺꦱꦏ Ceylon ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦏꦠꦲꦤ꧀ꦤꦶꦁꦱꦼꦩꦫꦁ ꦤꦶꦏꦸꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦏꦭꦸꦮꦫꦤ꧉ ꦤꦥꦩꦤꦺꦃꦩꦸꦤ꧀ꦣꦸꦠ꧀ꦧꦺꦤ꧀ꦭꦪꦺꦴꦤꦺꦏꦁꦫꦩꦏꦒꦮꦧꦭꦶꦩꦼꦚꦁꦠꦤꦃꦗꦮ꧉ ꦏꦗꦧꦤꦶꦏꦸꦏꦁꦥꦽꦭꦸꦣꦺꦮꦺꦲꦤꦱꦆꦲꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦚꦼꦁꦏꦏꦏꦺꦤꦶꦁꦣꦸꦏꦸꦂꦲꦶꦁꦱꦫꦶꦫꦤꦺ ꦩꦱꦶꦪꦎꦫꦄꦢꦶꦲꦺꦭꦺꦴꦏꦏꦺꦥꦩꦸꦤ꧀ꦣꦸꦠꦺ ꦤꦔꦶꦱꦗꦠꦶꦤꦺꦏꦁꦢꦶꦏꦂꦱꦏ꧀ꦏꦺꦔ꧀ꦒꦶꦃꦧꦶꦱꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦯꦸꦱꦸꦲꦸꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧉ ꧋ꦱꦱꦶꦃꦗꦸꦭꦶ 1753 ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦔꦶꦫꦶꦩ꧀ꦮꦁꦱꦸꦭꦤ꧀ ꦈꦱꦸꦭ꧀ꦱꦒꦃꦲꦫꦼꦥ꧀ꦏꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦏꦺ ꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦢꦶꦥꦠꦶꦲꦤꦺꦴꦩ꧀ ꦔꦿꦁꦏꦼꦥ꧀ꦥꦥꦠꦶꦲꦺꦏꦁꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦏꦤ꧀ꦛꦶꦲꦚꦁꦒꦼꦩꦶꦩ꧀ꦧꦶꦪꦤ꧀ꦠꦸꦤꦼꦭꦸꦏꦏꦺꦩꦸꦁꦱꦸꦲꦺ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀꧉ ꦤꦔꦶꦁꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦩꦼꦤ꧀ꦠꦱ꧀ꦧꦶꦱꦤꦸꦩ꧀ꦥꦼꦱ꧀ꦧꦫꦶꦱꦤꦺꦏꦂꦫꦩꦩꦫꦱꦼꦥꦸꦃ ꦎꦫꦏꦂꦱꦤꦩ꧀ꦥꦲꦸꦱꦸꦭꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦩꦻꦴ꧉ ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦎꦫꦏꦭꦼꦏ꧀ꦱꦤꦤ꧀ꦥꦩꦸꦤ꧀ꦣꦸꦠꦺ (ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀) ꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦯꦈꦯꦈꦲꦈꦤ꧀ꦤꦤꦶꦏꦸ ꦥꦿꦱꦱꦠ꧀ꦲꦮꦺꦃꦢꦭꦤ꧀ꦤꦶꦁꦭꦶꦪꦏꦁꦲꦸꦒꦶꦩ꧀ꦧꦼꦠꦲꦏꦺ (ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶ)꧉ ꦮꦼꦏꦱꦤ꧀ꦧꦫꦼꦁꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦮꦶꦱꦩꦸꦥꦸꦱ꧀ ꦧꦶꦱꦔꦸꦤ꧀ꦣꦸꦃꦮꦺꦴꦲꦶꦁꦥꦤ꧀ꦢꦩꦼꦭꦺ꧉ ꧋ꦮꦶꦱ꧀ꦤꦭꦶꦏꦱꦸꦂꦪꦏꦥꦶꦁ 11 ꦄꦥꦿꦶꦭ꧀ 1754 ꦠꦸꦮꦤ꧀ Nicolaas Hartingh ꦏꦁꦲꦁꦒꦼꦠꦺꦴꦱꦶꦠꦸꦮꦤ꧀ Hohendhorff ꦔ꧀ꦒꦶꦃꦥꦸꦤꦶꦏꦥꦁꦒꦼꦣꦺꦤꦶꦁꦲꦩꦺꦴꦁꦢꦒꦁꦱꦂꦠꦏꦸꦩꦼꦠꦶꦫꦺꦠꦶꦪꦁꦠꦤꦃꦲꦶꦁ Batavia ꦏꦁꦥꦲꦩ꧀ꦧꦔꦼꦠ꧀ꦩꦫꦁꦧꦱꦭꦤ꧀ꦄꦢꦠ꧀ꦕꦫꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦗꦮꦱꦂꦠꦧꦶꦱꦔꦭꦼꦧꦺꦴꦤꦶꦏꦥꦿꦕꦪꦤ꧀ꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦗꦮꦏꦒꦮꦱꦏꦎꦭꦺꦲꦺꦩꦸꦭꦠ꧀ꦧꦔꦼꦠ꧀ꦩꦫꦁꦠꦼꦠꦼꦥꦶꦁꦏꦧꦺꦃꦱꦱꦁꦒꦼꦩꦤꦺꦎꦫꦠꦻꦴꦕꦶꦢꦿ ꦔꦤ꧀ꦠꦶꦚꦼꦧꦭ꧀ꦧꦔꦼꦠ꧀ꦏꦫꦺꦴꦥꦸꦁꦒꦮꦤꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦕꦸꦏꦸꦥ꧀ꦭꦶꦪꦭꦶꦪꦤꦺ ꦤꦼꦫꦔꦏꦺꦪꦺꦤ꧀ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦕꦸꦏꦸꦥ꧀ꦔꦿꦼꦏ꧀ꦱꦧꦮꦃꦮꦼꦮꦼꦁꦏꦺꦴꦤꦺꦣꦺꦮꦺ ꦭꦶꦪꦤꦺꦩꦸꦁꦩ꧀ꦭꦶꦒꦶꦤꦸꦗꦸꦩꦼꦚꦁꦏꦠꦼꦤ꧀ꦠꦿꦼꦩꦤꦶꦁꦤꦒꦫꦱꦫꦤꦭꦩ꧀ꦥꦃꦎꦫꦩꦮꦲꦢꦸꦱꦲꦶꦁꦒꦼꦠꦶꦃꦤꦔꦶꦁꦫꦼꦫꦼꦩ꧀ꦧꦸꦒꦤ꧀ꦲꦭꦸꦱ꧀ ꦩꦸꦥꦸꦁꦏꦁꦱꦸꦮꦻꦴꦥꦣꦏꦸꦩ꧀ꦥꦸꦭ꧀ꦧꦭꦺꦭꦲꦶꦁꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦱꦤꦶꦏꦶꦥꦣꦕꦼꦕꦺꦴꦁꦏꦿꦲꦤ꧀ꦣꦺꦮꦺ꧉ ꦥꦿꦩꦶꦭꦎꦫꦲꦤꦢꦭꦤ꧀ꦭꦆꦪꦏꦗꦧꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦧꦼꦣꦩꦶꦏꦫꦺꦴ ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶ ꦏꦁꦤꦿꦶꦩꦎꦭꦺꦃꦱꦺꦥꦫꦎꦤꦺꦤꦒꦫ ꦎꦫꦏꦪꦥꦤꦗꦁꦏꦤꦺꦏꦁꦥꦸꦠꦿꦩꦤ꧀ꦠꦸ (ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀)꧉ === ꦥꦿꦗꦤ꧀ꦗꦺꦤ꧀ꦒꦶꦪꦤ꧀ꦠꦶ === :''ꦥꦶꦂꦱꦤꦤꦲꦸꦒ [[Prajanjian Giyanti|ꦥꦿꦗꦤ꧀ꦗꦺꦤ꧀ꦒꦶꦪꦤ꧀ꦠꦶ]]'' ꧋ꦤꦭꦶꦏꦏꦥꦶꦁ 22 ꦱꦺꦥ꧀ꦠꦺꦩ꧀ꦧꦼꦂ 1754 ꦠꦸꦮꦤ꧀ Hartingh ꦥꦠꦼꦩꦺꦴꦤꦏꦫꦺꦴ ꦯꦴꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶꦲꦤꦤꦶꦁꦥꦢꦒꦔꦤ꧀ꦲꦤ꧀ꦠꦫꦤꦺꦒꦿꦺꦴꦧꦺꦴꦒꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦢꦼꦩꦏ꧀꧉ ꦱꦤꦢꦾꦤ꧀ꦏꦁꦢꦶꦏꦫꦼꦥꦏꦺꦢꦺꦤꦶꦁꦥꦩꦿꦺꦤ꧀ꦠꦃꦲꦶꦤꦣꦶꦪꦱꦼꦏꦮꦶꦠ꧀ꦲꦫꦼꦥ꧀ꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦏꦺꦯꦸꦱꦸꦲꦸꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶ ꦤꦔꦶꦁꦩꦸꦁꦲꦩ꧀ꦧꦮꦲꦏꦺꦱꦥꦺꦫꦔꦤꦶꦁꦠ꧀ꦭꦠꦃꦯꦸꦫꦏꦂꦠꦏꦁꦱꦶꦱꦶꦃꦮꦺꦠꦤ꧀ ꦏꦒꦮꦱꦏꦥꦔꦁꦱꦼꦒꦶꦁꦧꦫꦶꦱꦤꦺꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ ꦏꦤ꧀ꦛꦶꦏꦱꦼꦱꦯꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶꦲꦺꦁꦒꦭ꧀ꦲꦺꦁꦒꦭ꧀ꦏꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦔꦏꦺ ꦗꦼꦗꦸꦭꦸꦏ꧀ꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦲꦩꦼꦁꦏꦸꦧꦸꦮꦤ ꦔꦿꦺꦲꦏꦺꦱꦥꦫꦺꦴꦤꦺꦥꦿꦗ꧉ ꧋ꦩꦶꦠꦸꦫꦸꦠ꧀ꦱꦸꦫꦎꦱꦶꦁꦥꦿꦗꦤ꧀ꦗꦺꦤ꧀ꦲꦶꦁꦲꦤ꧀ꦠꦫꦤꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦭꦤ꧀ꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶ ꦏꦠꦼꦠꦼꦥꦏꦺꦲꦶꦁꦒꦶꦪꦤ꧀ꦠꦶꦲꦶꦁꦢꦶꦤꦏꦼꦩꦶꦱ꧀ꦱꦸꦂꦪꦏꦥꦶꦁ 13 ꦥ꦳ꦺꦧꦿꦸꦮꦫꦶ 1755 ꦥꦣꦔ꧀ꦭꦻꦫꦏꦺꦥꦔꦏ꧀ꦱꦩꦲꦫꦼꦥ꧀ ꦔ꧀ꦭꦼꦱ꧀ꦠꦫꦺꦏꦏꦺꦠꦠꦠꦼꦤ꧀ꦠꦿꦼꦩꦺꦤꦒꦫꦶ ꦱꦫꦤꦱꦼꦏꦧꦠꦤ꧀ꦠꦸꦭꦸꦁꦠꦶꦤꦸꦭꦸꦁ ꦤꦒꦫꦏꦥꦼꦫꦁꦢꦢꦶ꧇꧒꧇ ꦱꦥꦺꦫꦁꦥꦺꦫꦔꦤꦺꦲꦤ 53.100 ꦕꦕꦃ ꦏꦗꦧꦤꦶꦏꦸꦏꦁꦗꦼꦁꦯꦸꦭ꧀ꦠꦤꦲꦩꦼꦁꦏꦸꦧꦸꦮꦤꦆꦱꦶꦃꦤꦩ꧀ꦥꦮꦼꦮꦲꦤ 33.950 ꦕꦕꦃꦢꦸꦩꦸꦤꦸꦁꦲꦶꦁꦩꦤ꧀ꦕꦤꦒꦫ ꦏꦁꦄꦗꦶꦪꦲꦶꦏꦸꦤꦶꦁꦩꦢꦶꦪꦸꦤ꧀ ꦏꦼꦂꦠꦱꦤ ꦗꦶꦥꦁ ꦗꦥꦤ꧀ꦭꦤ꧀[[Kabupatèn Grobogan|ꦒꦿꦺꦴꦧꦺꦴꦒꦤ꧀]]꧉ ꧋ꦢꦺꦤꦺ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦤꦶꦁꦱꦸꦫꦏꦂꦠꦱꦶꦃꦤ꧀ꦢꦸꦮꦺꦮꦼꦮꦼꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤꦤꦶꦁꦠ꧀ꦭꦠꦃꦩꦤ꧀ꦕꦤꦒꦫꦱꦮꦠꦫꦏꦭꦼꦧꦸꦮꦼꦮꦼꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦤꦫꦒ ꦏꦣꦶꦫꦶꦱꦶꦱꦶꦃꦮꦺꦠꦤ꧀ꦭꦤ꧀ ꦧꦚꦸꦩꦱ꧀ꦱꦶꦱꦶꦃꦏꦶꦭꦺꦤ꧀ ꦏꦧꦺꦃꦲꦤ 32.350 ꦕꦕꦃ ꦱꦼꦩꦤꦤꦶꦏꦸꦒꦸꦫꦸꦁꦏꦲꦺꦠꦸꦁꦮꦼꦮꦼꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦕꦶꦭꦶꦏ꧀ꦤꦶꦁꦱꦮꦠꦫꦥꦁꦒꦺꦴꦤꦤ꧀꧉ ꦱꦥꦫꦺꦴꦤꦺꦠꦼꦠꦼꦩ꧀ꦥꦸꦃꦲꦶꦁꦱꦠꦲꦸꦤ꧀ꦠꦲꦸꦤꦺꦱꦏꦲꦶꦭꦔꦺꦮꦼꦮꦼꦁꦏꦺꦴꦤꦏꦧꦸꦥꦠꦺꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦱꦶꦱꦶꦂ ꦢꦶꦮꦼꦠꦺꦴꦏꦏꦺꦮꦸꦗꦸꦢ꧀ꦣꦸꦮꦶꦠ꧀ꦏꦁꦲꦏꦺꦲꦺ 10.000 ꦫꦺꦪꦭ꧀ꦱꦼꦥꦚꦺꦴꦭ꧀ ꦲꦫꦼꦥꦏꦠꦩ꧀ꦥꦏꦁꦗꦼꦁꦯꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀꧉ ꧋ꦤꦭꦶꦏꦱꦸꦂꦪꦏꦥꦶꦁ 15 ꦥ꦳ꦺꦧꦿꦸꦮꦫꦶ 1755 ꦑꦁꦗꦼꦁꦯꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦥꦠꦼꦩꦺꦴꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦲꦤꦲꦶꦁꦗꦠꦶꦱꦫꦶꦥꦽꦭꦸꦩꦼꦩꦸꦭꦶꦃꦫꦼꦁꦏꦤꦶꦁꦥꦁꦒꦭꦶꦃꦭꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦧꦸꦁꦠꦭꦶꦤꦺꦏꦠꦽꦱ꧀ꦤꦤ꧀꧉ ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦤꦶꦏꦸꦲꦏꦺꦃꦥꦔꦺꦫꦤ꧀ꦏꦁꦥꦣꦤꦸꦁꦏꦸꦭ꧀ꦲꦫꦶꦱ꧀ꦩꦼꦚꦁꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ ꦩꦸꦭꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦧꦶꦱꦲꦚꦸꦢꦚꦸꦢꦕꦕꦲꦶꦁꦥꦿꦗꦸꦫꦶꦠꦺ꧉ ꧋ꦲꦶꦁꦱꦭꦃꦱꦶꦗꦶꦤꦺꦧꦧ꧀ꦲꦶꦁꦱꦼꦫꦠ꧀ꦥꦿꦗꦤ꧀ꦗꦺꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶ ꦑꦁꦗꦼꦁꦯꦸꦭ꧀ꦠꦤꦒꦣꦃꦱꦱꦁꦒꦼꦩꦤ꧀ꦧꦼꦧꦫꦼꦔꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦱꦸꦩꦼꦢꦾꦤꦼꦭꦸꦏꦏꦺꦏꦁꦥꦸꦠꦿꦩꦤ꧀ꦠꦸꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀꧉ ꦏꦁꦒꦺꦴꦤꦼꦤꦔꦶꦏꦼꦏꦼꦤ꧀ꦢꦼꦭꦤꦺꦮꦢꦾꦧꦭ Hartingh ꦔꦺꦴꦤ꧀ꦣꦔꦏꦺꦱꦪꦺꦩ꧀ꦧꦫ ꦱꦥꦏꦁꦧꦶꦱꦤꦶꦒꦱ꧀ꦗꦁꦒꦤꦺꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦲꦫꦼꦥ꧀ꦠꦩ꧀ꦥꦒꦤ꧀ꦗꦫꦤ꧀ 1.000 [[ringgit|ꦫꦶꦁꦒꦶꦠ꧀]]ꦥꦤꦶꦒꦱꦺꦗꦁꦒꦤꦺꦥꦫꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦥꦤ꧀ꦣꦺꦫꦺꦏꦺꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦲꦸꦒꦏꦱꦼꦢꦾꦤ꧀ꦒꦤ꧀ꦗꦫꦤ꧀ꦣꦸꦮꦶꦠ꧀ꦱꦼꦥꦫꦺꦴꦤꦺ꧉ ꦏꦢꦺꦫꦺꦁꦱꦤ꧀ꦠꦼꦫꦶꦁꦥꦁꦒꦭꦶꦃꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦏꦫꦺꦴꦧꦤ꧀ꦠꦤ꧀ꦣꦶꦁ ꦌꦮꦢꦺꦤꦺꦎꦫꦏꦺꦩ꧀ꦧꦎꦭꦺꦲꦺꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦗꦸꦫꦏꦺꦥꦼꦫꦔꦺ꧉ === ꦱꦼꦱꦩ꧀ꦧꦸꦔꦤꦺꦥꦼꦫꦁꦩꦸꦁꦱꦸꦃꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ === ꧋ꦥꦼꦫꦔꦺꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦢꦶꦏꦿꦺꦴꦪꦺꦴꦏ꧀꧇꧓꧇ ꦪꦲꦶꦏꦸꦩꦸꦁꦱꦸꦃ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ ꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦭꦤ꧀ ꦑꦁꦗꦼꦁꦯꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀꧉ ꦱꦤꦢꦾꦤ꧀ꦏꦼꦫꦼꦥ꧀ꦢꦶꦏꦼꦥꦸꦁꦲꦶꦁꦩꦸꦁꦱꦸꦃꦲꦫꦼꦥ꧀ꦧꦶꦱꦠꦸꦩ꧀ꦥꦼꦱ꧀ ꦌꦮꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦠꦤ꧀ꦱꦃꦧꦶꦱꦔꦺꦴꦤ꧀ꦕꦢꦶ꧉ ꦧꦫꦼꦁꦕꦩ꧀ꦥꦸꦲꦶꦁꦥꦼꦫꦁꦲꦶꦁꦱꦏꦶꦮꦠꦼꦔꦼꦤꦺꦏꦭꦶꦱꦼꦩꦁꦏꦭꦤ꧀ꦤꦶꦁꦱꦕꦼꦣꦏꦺꦢꦺꦱꦱꦶꦣꦏꦽꦱ (18 ꦭꦤ꧀ 29 ꦎꦏ꧀ꦠꦺꦴꦧꦼꦂ 1755) ꦧꦺꦴꦭꦧꦭꦶꦠꦤ꧀ꦱꦃꦏꦱꦼꦱꦼꦂꦮꦌ ꦥꦤ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦺꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦭꦶꦁꦒꦂꦩꦸꦤ꧀ꦢꦸꦂꦩꦼꦚꦁꦥꦕꦶꦠꦤ꧀꧉ ꦮꦢꦾꦧꦭꦤꦺꦲꦏꦺꦃꦏꦁꦥꦣꦩ꧀ꦧꦭꦶꦏ꧀ꦏꦸꦩꦥꦸꦭ꧀ꦏꦫꦺꦴꦮꦢꦾꦧꦭꦲꦶꦁꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ꧉ ꧋ꦏꦣꦺꦫꦺꦏꦏꦺꦢꦺꦤꦶꦁꦥꦫꦥꦸꦁꦒꦮꦏꦁꦆꦱꦶꦃꦥꦣꦱꦼꦠꦾ ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ ꦏꦱꦼꦩ꧀ꦧꦸꦃꦱꦸꦫꦤꦶꦁꦥꦁꦒꦭꦶꦃꦩ꧀ꦧꦤꦗꦸꦫꦏꦺꦥꦼꦫꦔꦺ꧉ ꦏꦥꦿꦶꦒꦼꦭꦤ꧀ꦲꦸꦭꦃꦱꦺꦴꦤ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦤ꧀ꦠꦸꦤꦶꦁꦒꦼꦭꦂꦧꦶꦱꦩ꧀ꦧꦶꦔꦸꦔꦏꦺꦩꦸꦁꦱꦸꦃꦫꦩ꧀ꦧꦃꦫꦩ꧀ꦧꦃꦏꦕꦺꦭꦶꦏ꧀ ꦏꦧ꧀ꦭꦱꦸꦏ꧀꧉ ꦲꦶꦁꦲꦭꦱ꧀ꦱꦕꦼꦣꦏꦺꦧ꧀ꦭꦺꦴꦫꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦧꦶꦱꦤꦸꦩ꧀ꦥꦼꦱꦮꦢꦾꦧꦭꦤꦺꦏꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦱꦧꦿꦶꦒꦣꦺ ꦔꦤ꧀ꦠꦶꦠꦶꦤ꧀ꦣꦶꦲꦺꦤꦼꦩꦺꦴꦤꦶꦥꦠꦶ꧉ ꧋ꦥꦤ꧀ꦕꦺꦤꦺ ꦆꦁꦏꦁꦯꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ ꦑꦸꦩ꧀ꦥꦼꦤꦶꦭꦤ꧀ꦑꦁꦗꦼꦁꦯꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ ꧇꧓꧇ꦥꦶꦱꦤ꧀ꦮꦶꦱ꧀ꦱꦫꦼꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦤꦼꦢꦾꦧꦼꦣꦩꦶꦏꦫꦺꦴꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ ꦤꦔꦶꦁꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦥꦸꦒꦸꦃꦲꦶꦁꦏꦂꦱ ꦔꦤ꧀ꦠꦼꦥꦶꦠꦺꦏꦢꦶꦁꦥꦁꦒꦭꦶꦃ ꦏꦂꦱꦧꦼꦣꦩꦶꦪꦺꦤ꧀ꦥꦤ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦺꦧꦶꦱꦗꦸꦩꦼꦤꦼꦁꦥꦿꦶꦧꦢꦶꦔꦿꦺꦲꦏꦺꦏꦧꦺꦃꦮꦼꦮꦼꦁꦏꦺꦴꦤꦶꦁꦤꦒꦫ꧉ ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦏꦂꦱꦤꦺꦏꦪꦔꦸꦤꦸ ꦧꦼꦣꦩꦶꦤꦺꦧꦤ꧀ꦗꦸꦂꦗꦸꦒꦂꦠꦤ꧀ꦥꦮꦱꦤ꧉ ꦱꦪꦫꦥꦼꦠ꧀ꦥꦔꦸꦥꦔꦺꦩꦸꦁꦱꦸꦃ꧉ ꦥꦸꦱꦼꦫꦶꦁꦮꦢꦾꦧꦭꦤꦺꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀ꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤꦲꦶꦁꦣꦲꦱꦂꦠꦮꦶꦱ꧀ꦫꦩ꧀ꦧꦃꦫꦩ꧀ꦧꦃꦔꦁꦏꦠꦏꦺꦧꦭꦔ꧀ꦒꦼꦧꦸꦓ꧀ꦩꦸꦁꦱꦸꦃ꧉ ꦮꦢꦾꦧꦭꦤꦺꦑꦱꦸꦭꦠꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦮꦶꦱ꧀ꦧꦶꦱꦲꦔꦼꦥꦸꦁꦫꦥꦼꦠ꧀ ꦌꦮꦢꦺꦤꦺꦥꦤ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦺꦩꦼꦏ꧀ꦱꦆꦱꦶꦃꦧꦶꦱꦲꦺꦴꦤ꧀ꦕꦢ꧀ꦩꦮꦲꦤꦶꦭꦂꦮꦢꦪꦧꦭꦤꦺꦏꦁꦮꦶꦱ꧀ꦤꦶꦥꦶꦱ꧀ꦧꦔꦺꦠ꧀꧉ == ꦥꦿꦠꦺꦭꦤ꧀ꦫꦠꦸꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀ == * [[Mangkunagara I|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ I]] ꦲꦸꦠꦮꦶꦥꦔꦺꦫꦤ꧀ꦱꦩ꧀ꦧꦼꦂꦚꦮꦲꦸꦠꦮꦶ[[Radèn Mas Said|ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦱꦆꦢ꧀]] [[1757]] – [[1796]] * [[Mangkunagara II|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ II]] 1796 – [[1835]] * [[Mangkunagara III|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ III]] 1835 – [[1853]] * [[Mangkunagara IV|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ IV]] 1853 – [[1881]] * [[Mangkunagara V|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ V]] 1881 – [[1896]] * [[Mangkunagara VI|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ VI]] 1896 – [[1916]] * [[Mangkunagara VII|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ VII]] 1916 – [[1944]] * [[Mangkunagara VIII|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ VIII]] 1944 – [[1987]] * [[Mangkunagara IX|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ IX]] 1987 – [[2021]] * [[Mangkunagara X|ꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫ X]] 2021 – ꦱꦲꦶꦏꦶ == ꦕꦡꦼꦠꦤ꧀ꦱꦩ꧀ꦥꦫꦤ == <small>{{reflist}}</small> == ꦫꦸꦗꦸꦏꦤ꧀ == * P.B.R. Carey. 1980. ''The Archive of Yogyakarta''. Reading: Oxford University Press * {{nl}} A.K. Pringgadigda. 1938. ''De Ondernemingen van het Mangkoenagorosche Rijk''. Den Haag: Martinus Nijhoff * {{jv}} A.K. Pringgadigda. 1939. ''Doemados saha ngrembakanaipoen Pradja Mangkoenagaran''. [sl]:[sn]. ꦢꦶꦠꦼꦂꦗꦼꦩꦲꦏꦼꦤ꧀ꦣꦺꦤꦶꦁ ꦱꦸꦠꦂꦠꦲꦂꦗꦮꦲꦤ == ꦢꦺꦭꦺꦁꦲꦸꦒ == * [[Pratélan ratu Mataram Anyar|ꦥꦿꦠꦺꦭꦤ꧀ꦫꦠꦸꦩꦠꦫꦩ꧀ꦲꦚꦂ]] * [[Surakarta|ꦑꦱꦸꦤꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦯꦸꦫꦏꦂꦠ]] * [[Lambang Mangkunagaran|ꦭꦩ꧀ꦧꦁꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀]] {{clear}} <center> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;" |- | align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2" | '''[[Kasunanan Surakarta|ꦑꦱꦸꦤꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦯꦸꦫꦏꦂꦠ]] > [[Praja Mangkunagaran|ꦥꦿꦗꦩꦁꦏꦸꦤꦒꦫꦤ꧀]]<br /> |} </center> {{Karajan ing Jawa}} [[Kategori:Surakarta]] [[Kategori:Pratélan karajan ing Nusantara]] [[Kategori:Praja Mangkunagaran]] b9yjqoy9vx6q3dgmt5yrtdnachtli8y 0 200977 1758823 1758822 2026-10-14T13:11:52Z Meursault2004 3 + foto 1758823 wikitext text/x-wiki [[File:James Sloyan.jpg|thumb|James Sloyan (1977)]] '''James Joseph Sloyan Jr.'''<ref name="aos obit">[https://www.newspapers.com/article/the-indianapolis-star/193126257/ "Obituaries: Annamae Sloyan"]. ''The Indianapolis Star''. August 23 1985. p.&nbsp;47. Retrieved March 12, 2026. "Services for Annamae O'Brien Sloyan, 82, Albany, N.Y., formerly of Indianapolis and mother of actor James Sloyan, will be l0 a.m. Saturday in Assumption-St. Paul Catholic Church, Mechanicville. N.Y. The widow of James J. Sloyan, she died Wednesday in Albany Medical Center. A native of Mechanicville, she had been an Indianapolis resident many years before moving to Albany 30 years ago. Her son, an Indianapolis native, has starred in several Broadway shows and two television series, including Oh Madeline with actress Madeline Kahn. [...] Survivors, besides her son. include a daughter. Judy Wilkes, and another son, Patrick J. Sloyan."</ref><ref name="jjs obit">[https://www.newspapers.com/article/the-indianapolis-star/193131953/ "SLOYAN]. ''The Indianapolis Star''. 1954. Sec.&nbsp;3, p.&nbsp;7. Retrieved March 12, 2026. "James J.. 3490 E. Fall Creek Pkwy., N. Dr.. husband of Annamae, father of Patrick J., James J. Jr., and Judy, also survived by 3 sisters. Anna Sloyan, Mrs. Josephine Grampp of New York. [...] [S]ervices and burial Monday at Mechanicsville, N.Y.."</ref> (24 Fèbruari 1941 – 22 Juli 2026) iku sawijining aktor Amérika Sarékat. Dhèwèké tau dadi swarané [[Lexus]] rong dasawarsa lawasé. Dhèwèké bapakné [[Samantha Sloyan]]. == Réferènsi == {{reflist}} == Pranala njaba == [[Kategori:Lair 1941]] [[Kategori:Pati 2026]] [[Kategori:Paraga Star Trek]] k466o253m1c1hq55f9767iyu0meggyk 1758824 1758823 2026-10-14T13:12:32Z Meursault2004 3 /* Pranala njaba */ 1758824 wikitext text/x-wiki [[File:James Sloyan.jpg|thumb|James Sloyan (1977)]] '''James Joseph Sloyan Jr.'''<ref name="aos obit">[https://www.newspapers.com/article/the-indianapolis-star/193126257/ "Obituaries: Annamae Sloyan"]. ''The Indianapolis Star''. August 23 1985. p.&nbsp;47. Retrieved March 12, 2026. "Services for Annamae O'Brien Sloyan, 82, Albany, N.Y., formerly of Indianapolis and mother of actor James Sloyan, will be l0 a.m. Saturday in Assumption-St. Paul Catholic Church, Mechanicville. N.Y. The widow of James J. Sloyan, she died Wednesday in Albany Medical Center. A native of Mechanicville, she had been an Indianapolis resident many years before moving to Albany 30 years ago. Her son, an Indianapolis native, has starred in several Broadway shows and two television series, including Oh Madeline with actress Madeline Kahn. [...] Survivors, besides her son. include a daughter. Judy Wilkes, and another son, Patrick J. Sloyan."</ref><ref name="jjs obit">[https://www.newspapers.com/article/the-indianapolis-star/193131953/ "SLOYAN]. ''The Indianapolis Star''. 1954. Sec.&nbsp;3, p.&nbsp;7. Retrieved March 12, 2026. "James J.. 3490 E. Fall Creek Pkwy., N. Dr.. husband of Annamae, father of Patrick J., James J. Jr., and Judy, also survived by 3 sisters. Anna Sloyan, Mrs. Josephine Grampp of New York. [...] [S]ervices and burial Monday at Mechanicsville, N.Y.."</ref> (24 Fèbruari 1941 – 22 Juli 2026) iku sawijining aktor Amérika Sarékat. Dhèwèké tau dadi swarané [[Lexus]] rong dasawarsa lawasé. Dhèwèké bapakné [[Samantha Sloyan]]. == Réferènsi == {{reflist}} == Pranala njaba == * {{IMDb name}} {{DEFAULTSORT:Sloyan, James}} [[Kategori:Lair 1941]] [[Kategori:Pati 2026]] [[Kategori:Paraga Star Trek]] rf9x7o8jgnp74mawxbmmwfgibxnea1c 3 200979 1758827 2026-10-14T18:04:18Z Leaderboard 67949 Leaderboard ngalih kaca [[Parembugan Naraguna:Marianoberna]] menyang [[Parembugan Naraguna:Microeggplant]]: Otomatis ngalih kaca nalika ngganti jeneng naraguna "[[Special:CentralAuth/Marianoberna|Marianoberna]]" dadi "[[Special:CentralAuth/Microeggplant|Microeggplant]]" 1758827 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Parembugan Naraguna:Microeggplant]] luts9lg0xspdduuh1x1qvk4b4qqyo9q 0 200980 1758836 2026-10-15T00:53:24Z Meursault2004 3 Rintisan saka [[:en:Mark Allen Shepherd|]] 1758836 wikitext text/x-wiki '''Mark Allen Shepherd''' (lair taun 1961) iku aktor Amérika Sarékat. == Pranala njaba == cj8ftw1kw3lnljcc2a57bg3iqqb5pgg