Aqıllı saat

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="kaa">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>kaawiki</dbname>
    <base>https://kaa.wikipedia.org/wiki/Bas_bet</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.4</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Arnawlı</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talqılaw</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Paydalanıwshı</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Paydalanıwshı talqılawı</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia talqılawı</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fayl</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fayl talqılawı</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talqılawı</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Úlgi</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Úlgi talqılawı</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Járdem</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Járdem talqılawı</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategoriya</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategoriya talqılawı</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal talqılawı</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul talqılawı</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Aqıllı saat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7512</id>
    <revision>
      <id>230054</id>
      <parentid>135803</parentid>
      <timestamp>2026-06-01T13:00:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-22643-79</username>
        <id>16063</id>
      </contributor>
      <origin>230054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1125" sha1="l44r3zeyypwp0h2fg95o5kv93ksvy09" xml:space="preserve">[[Fayl:Smartwatch-828786.jpg|nobaý|300px]]

'''Aqilli saat''' (inglizshe”smart watch”), sonıń menen birge Aqilli saat yamasa saat telefonı — rawajlanǵan funktsional múmkinshiliklerge iye kompyuterlestirilgen qol saatı (standart waqtın baqlawdan tısqarı ), kóbinese kommunikatorlar menen salistiriladi. Birinshi modeller kalkulyator, awdarmashı yamasa oyın apparatı sıyaqlı ápiwayı wazıypalardı atqarǵan. Zamanagóy aqilli saatlar kiyiladigan kompyuterler bolıp tabıladı. Kóplegen modeller úshinshi tárep programmaların qollap -quwatlaydı hám mobil operatsion sistemalar tárepinen basqarıladı, mobil media pleer retinde háreket etiwi múmkin. Birpara modeller járdeminde siz telefon qońırawların qabıllawıńız hám SMS hám elektron pochta xabarlarına juwap beriwińiz múmkin. Ko’plegen aqilli saatlar tek smartfon menen baylanısqan hám iyesine jańa bildiriw xatılar (mısalı, social tarmaqlar daǵı xabarlar, qońırawlar hám kalendar esletpeleri) keliwi tuwrısında xabar beretuǵın járdemshi ekran wazıypasın atqaradı.''Көлбеу мәтін''

{{Dereksiz}}</text>
      <sha1>l44r3zeyypwp0h2fg95o5kv93ksvy09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha Wikipediashılar dizimi</title>
    <ns>4</ns>
    <id>23879</id>
    <revision>
      <id>230051</id>
      <parentid>230019</parentid>
      <timestamp>2026-06-01T12:01:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>4424</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı</comment>
      <origin>230051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8185" sha1="b58zup1njkdr5203b8n3fzgvclxtvjv" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:Kvazimodo|Kvazimodo]] || [[Special:Contributions/Kvazimodo|{{formatnum:23584}}]] || {{Permissions|Kvazimodo}}
|-
| 2 || [[User:Qaraqalpaqpan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qaraqalpaqpan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qaraqalpaqpan|{{formatnum:17821}}]] || {{Permissions|Qaraqalpaqpan}}
|-
| 3 || [[User:Srajatdin Usnatdinov|Srajatdin Usnatdinov]] || [[Special:Contributions/Srajatdin Usnatdinov|{{formatnum:4883}}]] || {{Permissions|Srajatdin Usnatdinov}}
|-
| 4 || [[User:Inosham|Inosham]] || [[Special:Contributions/Inosham|{{formatnum:4397}}]] || {{Permissions|Inosham}}
|-
| 5 || [[User:Bekan88|Bekan88]] || [[Special:Contributions/Bekan88|{{formatnum:4329}}]] || {{Permissions|Bekan88}}
|-
| 6 || [[User:Frhdkazan|Frhdkazan]] || [[Special:Contributions/Frhdkazan|{{formatnum:4135}}]] || {{Permissions|Frhdkazan}}
|-
| 7 || [[User:Abdullaeva Shaxnoza-Banu|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Abdullaeva Shaxnoza-Banu&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Abdullaeva Shaxnoza-Banu|{{formatnum:3374}}]] || {{Permissions|Abdullaeva Shaxnoza-Banu}}
|-
| 8 || [[User:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] || [[Special:Contributions/Doniyor Yóldoshev|{{formatnum:2547}}]] || {{Permissions|Doniyor Yóldoshev}}
|-
| 9 || [[User:Рахман3|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Рахман3&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Рахман3|{{formatnum:2150}}]] || {{Permissions|Рахман3}}
|-
| 10 || [[User:Rabiga Shabatova|Rabiga Shabatova]] || [[Special:Contributions/Rabiga Shabatova|{{formatnum:1629}}]] || {{Permissions|Rabiga Shabatova}}
|-
| 11 || [[User:PirjanovNurlan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;PirjanovNurlan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/PirjanovNurlan|{{formatnum:1553}}]] || {{Permissions|PirjanovNurlan}}
|-
| 12 || [[User:Anas1712|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Anas1712&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Anas1712|{{formatnum:1155}}]] || {{Permissions|Anas1712}}
|-
| 13 || [[User:Qarahat|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qarahat&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qarahat|{{formatnum:1111}}]] || {{Permissions|Qarahat}}
|-
| 14 || [[User:Gozzalina|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Gozzalina&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Gozzalina|{{formatnum:1090}}]] || {{Permissions|Gozzalina}}
|-
| 15 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:918}}]] || {{Permissions|Makenzis}}
|-
| 16 || [[User:Kuwanishbek|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kuwanishbek&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kuwanishbek|{{formatnum:783}}]] || {{Permissions|Kuwanishbek}}
|-
| 17 || [[User:AlefZet|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AlefZet&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AlefZet|{{formatnum:678}}]] || {{Permissions|AlefZet}}
|-
| 18 || [[User:Aysabirlijol|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aysabirlijol&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aysabirlijol|{{formatnum:628}}]] || {{Permissions|Aysabirlijol}}
|-
| 19 || [[User:Umarxon III|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Umarxon III&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Umarxon III|{{formatnum:615}}]] || {{Permissions|Umarxon III}}
|-
| 20 || [[User:Baurzhanuly|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baurzhanuly&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baurzhanuly|{{formatnum:538}}]] || {{Permissions|Baurzhanuly}}
|-
| 21 || [[User:Biypona|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Biypona&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Biypona|{{formatnum:517}}]] || {{Permissions|Biypona}}
|-
| 22 || [[User:Bazarbaeva Eleonora|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Bazarbaeva Eleonora&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Bazarbaeva Eleonora|{{formatnum:433}}]] || {{Permissions|Bazarbaeva Eleonora}}
|-
| 23 || [[User:QRNKS|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;QRNKS&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/QRNKS|{{formatnum:413}}]] || {{Permissions|QRNKS}}
|-
| 24 || [[User:Mrshaxas|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mrshaxas&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mrshaxas|{{formatnum:404}}]] || {{Permissions|Mrshaxas}}
|-
| 25 || [[User:Pathoschild|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Pathoschild&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:399}}]] || {{Permissions|Pathoschild}}
|-
| 26 || [[User:Minorax|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Minorax&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Minorax|{{formatnum:358}}]] || {{Permissions|Minorax}}
|-
| 27 || [[User:Muxammedqudaynazarov|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Muxammedqudaynazarov&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Muxammedqudaynazarov|{{formatnum:352}}]] || {{Permissions|Muxammedqudaynazarov}}
|-
| 28 || [[User:Begdullaman|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Begdullaman&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Begdullaman|{{formatnum:328}}]] || {{Permissions|Begdullaman}}
|-
| 29 || [[User:Ayxan Dáryabay qızı|Ayxan Dáryabay qızı]] || [[Special:Contributions/Ayxan Dáryabay qızı|{{formatnum:308}}]] || {{Permissions|Ayxan Dáryabay qızı}}
|-
| 30 || [[User:Nurlibek Urgenichbaev|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Nurlibek Urgenichbaev&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Nurlibek Urgenichbaev|{{formatnum:297}}]] || {{Permissions|Nurlibek Urgenichbaev}}
|-
| 31 || [[User:Qareken Balasi|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qareken Balasi&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qareken Balasi|{{formatnum:285}}]] || {{Permissions|Qareken Balasi}}
|-
| 32 || [[User:BEGJIGIT|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;BEGJIGIT&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/BEGJIGIT|{{formatnum:252}}]] || {{Permissions|BEGJIGIT}}
|-
| 33 || [[User:Saxibjamal Esemuratova|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Saxibjamal Esemuratova&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Saxibjamal Esemuratova|{{formatnum:239}}]] || {{Permissions|Saxibjamal Esemuratova}}
|-
| 34 || [[User:Pirnazarova|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Pirnazarova&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Pirnazarova|{{formatnum:221}}]] || {{Permissions|Pirnazarova}}
|-
| 35 || [[User:Holder|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Holder&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Holder|{{formatnum:218}}]] || {{Permissions|Holder}}
|-
| 36 || [[User:Miracle0302|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Miracle0302&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Miracle0302|{{formatnum:213}}]] || {{Permissions|Miracle0302}}
|-
| 37 || [[User:Begjigit|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Begjigit&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Begjigit|{{formatnum:208}}]] || {{Permissions|Begjigit}}
|-
| 38 || [[User:Kmoksy|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kmoksy&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kmoksy|{{formatnum:207}}]] || {{Permissions|Kmoksy}}
|-
| 39 || [[User:AbzalM|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AbzalM&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AbzalM|{{formatnum:200}}]] || {{Permissions|AbzalM}}
|-
| 40 || [[User:ДолбоЯщер|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ДолбоЯщер&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ДолбоЯщер|{{formatnum:196}}]] || {{Permissions|ДолбоЯщер}}
|-
| 41 || [[User:NurkaArzay|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;NurkaArzay&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/NurkaArzay|{{formatnum:173}}]] || {{Permissions|NurkaArzay}}
|-
| 42 || [[User:Gúlxan Medetbekovna|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Gúlxan Medetbekovna&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Gúlxan Medetbekovna|{{formatnum:168}}]] || {{Permissions|Gúlxan Medetbekovna}}
|-
| 43 || [[User:Bakhit|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Bakhit&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Bakhit|{{formatnum:164}}]] || {{Permissions|Bakhit}}
|-
| 44 || [[User:Melek jurnalist|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Melek jurnalist&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Melek jurnalist|{{formatnum:155}}]] || {{Permissions|Melek jurnalist}}
|-
| 45 || [[User:DARIO SEVERI|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;DARIO SEVERI&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/DARIO SEVERI|{{formatnum:148}}]] || {{Permissions|DARIO SEVERI}}
|-
| 46 || [[User:Jannazarova Sh|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jannazarova Sh&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jannazarova Sh|{{formatnum:136}}]] || {{Permissions|Jannazarova Sh}}
|-
| 47 || [[User:Jámiy|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jámiy&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jámiy|{{formatnum:133}}]] || {{Permissions|Jámiy}}
|-
| 48 || [[User:İmmortalance|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;İmmortalance&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/İmmortalance|{{formatnum:131}}]] || {{Permissions|İmmortalance}}
|-
| 49 || [[User:Romaine|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Romaine&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Romaine|{{formatnum:128}}]] || {{Permissions|Romaine}}
|-
| 50 || [[User:Kagansky|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kagansky&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kagansky|{{formatnum:124}}]] || {{Permissions|Kagansky}}
{{/end}}</text>
      <sha1>b58zup1njkdr5203b8n3fzgvclxtvjv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha botlar dizimi</title>
    <ns>4</ns>
    <id>26380</id>
    <revision>
      <id>230053</id>
      <parentid>230021</parentid>
      <timestamp>2026-06-01T12:01:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>4424</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı</comment>
      <origin>230053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6277" sha1="0nn1moqq7wq3qk2f3yoz43zepz4fp42" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:JigildikBot|JigildikBot]] || [[Special:Contributions/JigildikBot|{{formatnum:86604}}]]
|-
| 2 || [[User:MrshaxasBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MrshaxasBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MrshaxasBot|{{formatnum:4520}}]]
|-
| 3 || [[User:Bot 3-f|Bot 3-f]] || [[Special:Contributions/Bot 3-f|{{formatnum:3293}}]]
|-
| 4 || [[User:Xqbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Xqbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Xqbot|{{formatnum:3173}}]]
|-
| 5 || [[User:EmausBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;EmausBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/EmausBot|{{formatnum:2912}}]]
|-
| 6 || [[User:MerlIwBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MerlIwBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MerlIwBot|{{formatnum:1869}}]]
|-
| 7 || [[User:Luckas-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Luckas-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:1605}}]]
|-
| 8 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:1539}}]]
|-
| 9 || [[User:SieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SieBot|{{formatnum:1213}}]]
|-
| 10 || [[User:VolkovBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;VolkovBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:1195}}]]
|-
| 11 || [[User:TXiKiBoT|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TXiKiBoT&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TXiKiBoT|{{formatnum:1087}}]]
|-
| 12 || [[User:Jembot|Jembot]] || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:1010}}]]
|-
| 13 || [[User:WikitanvirBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;WikitanvirBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:1005}}]]
|-
| 14 || [[User:Addbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Addbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Addbot|{{formatnum:906}}]]
|-
| 15 || [[User:ZéroBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZéroBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZéroBot|{{formatnum:810}}]]
|-
| 16 || [[User:ArthurBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ArthurBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:791}}]]
|-
| 17 || [[User:JAnDbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;JAnDbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:645}}]]
|-
| 18 || [[User:FoxBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;FoxBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/FoxBot|{{formatnum:601}}]]
|-
| 19 || [[User:MelancholieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MelancholieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MelancholieBot|{{formatnum:559}}]]
|-
| 20 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:544}}]]
|-
| 21 || [[User:Escarbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Escarbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Escarbot|{{formatnum:419}}]]
|-
| 22 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:380}}]]
|-
| 23 || [[User:TjBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TjBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TjBot|{{formatnum:343}}]]
|-
| 24 || [[User:Idioma-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Idioma-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Idioma-bot|{{formatnum:327}}]]
|-
| 25 || [[User:Legobot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Legobot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Legobot|{{formatnum:316}}]]
|-
| 26 || [[User:AvocatoBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AvocatoBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:265}}]]
|-
| 27 || [[User:Ripchip Bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Ripchip Bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Ripchip Bot|{{formatnum:241}}]]
|-
| 28 || [[User:HRoestBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HRoestBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HRoestBot|{{formatnum:225}}]]
|-
| 29 || [[User:Alexbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alexbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alexbot|{{formatnum:224}}]]
|-
| 30 || [[User:Synthebot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Synthebot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Synthebot|{{formatnum:224}}]]
|-
| 31 || [[User:KamikazeBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;KamikazeBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:215}}]]
|-
| 32 || [[User:RedBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;RedBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/RedBot|{{formatnum:211}}]]
|-
| 33 || [[User:CarsracBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;CarsracBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:204}}]]
|-
| 34 || [[User:Movses-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Movses-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Movses-bot|{{formatnum:196}}]]
|-
| 35 || [[User:Mjbmrbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mjbmrbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:192}}]]
|-
| 36 || [[User:BOTijo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;BOTijo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:186}}]]
|-
| 37 || [[User:MastiBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MastiBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MastiBot|{{formatnum:180}}]]
|-
| 38 || [[User:JackieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;JackieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/JackieBot|{{formatnum:178}}]]
|-
| 39 || [[User:Ptbotgourou|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Ptbotgourou&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Ptbotgourou|{{formatnum:169}}]]
|-
| 40 || [[User:SilvonenBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SilvonenBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SilvonenBot|{{formatnum:158}}]]
|-
| 41 || [[User:YiFeiBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;YiFeiBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:156}}]]
|-
| 42 || [[User:AvicBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AvicBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AvicBot|{{formatnum:154}}]]
|-
| 43 || [[User:Rubinbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Rubinbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Rubinbot|{{formatnum:146}}]]
|-
| 44 || [[User:LaaknorBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;LaaknorBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/LaaknorBot|{{formatnum:132}}]]
|-
| 45 || [[User:Zorrobot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Zorrobot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Zorrobot|{{formatnum:128}}]]
|-
| 46 || [[User:Vagobot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Vagobot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Vagobot|{{formatnum:118}}]]
|-
| 47 || [[User:Maintenance script|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Maintenance script&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Maintenance script|{{formatnum:13}}]]
|-
| 48 || [[User:MediaWiki default|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MediaWiki default&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MediaWiki default|{{formatnum:8}}]]
|-
| 49 || [[User:Flow talk page manager|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Flow talk page manager&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Flow talk page manager|{{formatnum:8}}]]
{{/end}}</text>
      <sha1>0nn1moqq7wq3qk2f3yoz43zepz4fp42</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha Wikipediashılar dizimi (botlar menen birge)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>27432</id>
    <revision>
      <id>230052</id>
      <parentid>230020</parentid>
      <timestamp>2026-06-01T12:01:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>4424</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı</comment>
      <origin>230052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7839" sha1="6b6p30ihpby2a80qhu635wgtnrwctb3" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:JigildikBot|JigildikBot]] || [[Special:Contributions/JigildikBot|{{formatnum:86604}}]] || {{Permissions|JigildikBot}}
|-
| 2 || [[User:Kvazimodo|Kvazimodo]] || [[Special:Contributions/Kvazimodo|{{formatnum:23584}}]] || {{Permissions|Kvazimodo}}
|-
| 3 || [[User:Qaraqalpaqpan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qaraqalpaqpan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qaraqalpaqpan|{{formatnum:17821}}]] || {{Permissions|Qaraqalpaqpan}}
|-
| 4 || [[User:Srajatdin Usnatdinov|Srajatdin Usnatdinov]] || [[Special:Contributions/Srajatdin Usnatdinov|{{formatnum:4883}}]] || {{Permissions|Srajatdin Usnatdinov}}
|-
| 5 || [[User:MrshaxasBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MrshaxasBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MrshaxasBot|{{formatnum:4520}}]] || {{Permissions|MrshaxasBot}}
|-
| 6 || [[User:Inosham|Inosham]] || [[Special:Contributions/Inosham|{{formatnum:4397}}]] || {{Permissions|Inosham}}
|-
| 7 || [[User:Bekan88|Bekan88]] || [[Special:Contributions/Bekan88|{{formatnum:4329}}]] || {{Permissions|Bekan88}}
|-
| 8 || [[User:Frhdkazan|Frhdkazan]] || [[Special:Contributions/Frhdkazan|{{formatnum:4135}}]] || {{Permissions|Frhdkazan}}
|-
| 9 || [[User:Abdullaeva Shaxnoza-Banu|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Abdullaeva Shaxnoza-Banu&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Abdullaeva Shaxnoza-Banu|{{formatnum:3374}}]] || {{Permissions|Abdullaeva Shaxnoza-Banu}}
|-
| 10 || [[User:Bot 3-f|Bot 3-f]] || [[Special:Contributions/Bot 3-f|{{formatnum:3293}}]] || {{Permissions|Bot 3-f}}
|-
| 11 || [[User:Xqbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Xqbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Xqbot|{{formatnum:3173}}]] || {{Permissions|Xqbot}}
|-
| 12 || [[User:EmausBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;EmausBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/EmausBot|{{formatnum:2912}}]] || {{Permissions|EmausBot}}
|-
| 13 || [[User:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] || [[Special:Contributions/Doniyor Yóldoshev|{{formatnum:2547}}]] || {{Permissions|Doniyor Yóldoshev}}
|-
| 14 || [[User:Рахман3|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Рахман3&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Рахман3|{{formatnum:2150}}]] || {{Permissions|Рахман3}}
|-
| 15 || [[User:MerlIwBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MerlIwBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MerlIwBot|{{formatnum:1869}}]] || {{Permissions|MerlIwBot}}
|-
| 16 || [[User:Rabiga Shabatova|Rabiga Shabatova]] || [[Special:Contributions/Rabiga Shabatova|{{formatnum:1629}}]] || {{Permissions|Rabiga Shabatova}}
|-
| 17 || [[User:Luckas-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Luckas-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:1605}}]] || {{Permissions|Luckas-bot}}
|-
| 18 || [[User:PirjanovNurlan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;PirjanovNurlan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/PirjanovNurlan|{{formatnum:1553}}]] || {{Permissions|PirjanovNurlan}}
|-
| 19 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:1539}}]] || {{Permissions|InternetArchiveBot}}
|-
| 20 || [[User:SieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SieBot|{{formatnum:1213}}]] || {{Permissions|SieBot}}
|-
| 21 || [[User:VolkovBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;VolkovBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:1195}}]] || {{Permissions|VolkovBot}}
|-
| 22 || [[User:Anas1712|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Anas1712&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Anas1712|{{formatnum:1155}}]] || {{Permissions|Anas1712}}
|-
| 23 || [[User:Qarahat|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qarahat&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qarahat|{{formatnum:1111}}]] || {{Permissions|Qarahat}}
|-
| 24 || [[User:Gozzalina|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Gozzalina&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Gozzalina|{{formatnum:1090}}]] || {{Permissions|Gozzalina}}
|-
| 25 || [[User:TXiKiBoT|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TXiKiBoT&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TXiKiBoT|{{formatnum:1087}}]] || {{Permissions|TXiKiBoT}}
|-
| 26 || [[User:Jembot|Jembot]] || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:1010}}]] || {{Permissions|Jembot}}
|-
| 27 || [[User:WikitanvirBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;WikitanvirBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:1005}}]] || {{Permissions|WikitanvirBot}}
|-
| 28 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:918}}]] || {{Permissions|Makenzis}}
|-
| 29 || [[User:Addbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Addbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Addbot|{{formatnum:906}}]] || {{Permissions|Addbot}}
|-
| 30 || [[User:ZéroBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZéroBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZéroBot|{{formatnum:810}}]] || {{Permissions|ZéroBot}}
|-
| 31 || [[User:ArthurBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ArthurBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:791}}]] || {{Permissions|ArthurBot}}
|-
| 32 || [[User:Kuwanishbek|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kuwanishbek&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kuwanishbek|{{formatnum:783}}]] || {{Permissions|Kuwanishbek}}
|-
| 33 || [[User:AlefZet|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AlefZet&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AlefZet|{{formatnum:678}}]] || {{Permissions|AlefZet}}
|-
| 34 || [[User:JAnDbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;JAnDbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:645}}]] || {{Permissions|JAnDbot}}
|-
| 35 || [[User:Aysabirlijol|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aysabirlijol&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aysabirlijol|{{formatnum:628}}]] || {{Permissions|Aysabirlijol}}
|-
| 36 || [[User:Umarxon III|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Umarxon III&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Umarxon III|{{formatnum:615}}]] || {{Permissions|Umarxon III}}
|-
| 37 || [[User:FoxBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;FoxBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/FoxBot|{{formatnum:601}}]] || {{Permissions|FoxBot}}
|-
| 38 || [[User:MelancholieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MelancholieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MelancholieBot|{{formatnum:559}}]] || {{Permissions|MelancholieBot}}
|-
| 39 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:544}}]] || {{Permissions|CommonsDelinker}}
|-
| 40 || [[User:Baurzhanuly|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baurzhanuly&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baurzhanuly|{{formatnum:538}}]] || {{Permissions|Baurzhanuly}}
|-
| 41 || [[User:Biypona|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Biypona&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Biypona|{{formatnum:517}}]] || {{Permissions|Biypona}}
|-
| 42 || [[User:Bazarbaeva Eleonora|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Bazarbaeva Eleonora&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Bazarbaeva Eleonora|{{formatnum:433}}]] || {{Permissions|Bazarbaeva Eleonora}}
|-
| 43 || [[User:Escarbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Escarbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Escarbot|{{formatnum:419}}]] || {{Permissions|Escarbot}}
|-
| 44 || [[User:QRNKS|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;QRNKS&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/QRNKS|{{formatnum:413}}]] || {{Permissions|QRNKS}}
|-
| 45 || [[User:Mrshaxas|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mrshaxas&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mrshaxas|{{formatnum:404}}]] || {{Permissions|Mrshaxas}}
|-
| 46 || [[User:Pathoschild|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Pathoschild&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:399}}]] || {{Permissions|Pathoschild}}
|-
| 47 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:380}}]] || {{Permissions|MediaWiki message delivery}}
|-
| 48 || [[User:Minorax|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Minorax&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Minorax|{{formatnum:358}}]] || {{Permissions|Minorax}}
|-
| 49 || [[User:Muxammedqudaynazarov|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Muxammedqudaynazarov&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Muxammedqudaynazarov|{{formatnum:352}}]] || {{Permissions|Muxammedqudaynazarov}}
|-
| 50 || [[User:TjBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TjBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TjBot|{{formatnum:343}}]] || {{Permissions|TjBot}}
{{/end}}</text>
      <sha1>6b6p30ihpby2a80qhu635wgtnrwctb3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı:PK2/qaralama</title>
    <ns>2</ns>
    <id>31067</id>
    <revision>
      <id>230066</id>
      <parentid>182258</parentid>
      <timestamp>2026-06-02T01:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PK2</username>
        <id>1698</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>add sandbox pages for new Wikipedia editions</comment>
      <origin>230066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38898" sha1="hmpnnwhe39eymm4f17c1lywtcga5m7k" xml:space="preserve">{{Paydalanıwshı qaralama beti}}
&lt;!-- USÍ QATARDAN KEYIN JAZÍŃ  --&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:85%&quot;
|+ Pages I have in my sandbox
|-
| &amp;nbsp;
|}

;&lt;div class=&quot;center&quot; style=&quot;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto; font-size:85%&quot;&gt;My sandbox pages in different languages by language code&lt;/div&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ A
|-
| [[:ab:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Abkhaz language|Abkhaz]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ab&lt;/code&gt;)
| [[:ace:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Acehnese language|Acehnese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ace&lt;/code&gt;)
| [[:ady:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Adyghe language|Adyghe]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ady&lt;/code&gt;)
| [[:af:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Afrikaans|Afrikaans]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;af&lt;/code&gt;)
| [[:als:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Alemannic German|Alemannic German]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;als&lt;/code&gt;)
| [[:alt:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Southern Altai language|Southern Altai]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;alt&lt;/code&gt;)
| [[:am:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Amharic|Amharic]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;am&lt;/code&gt;)
| [[:ami:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Amis language|Amis]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ami&lt;/code&gt;)
| [[:an:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Aragonese language|Aragonese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;an&lt;/code&gt;)
| [[:ang:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Old English|Old English]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ang&lt;/code&gt;)
|-
| [[:ann:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Obolo language|Obolo]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ann&lt;/code&gt;)
| [[:anp:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Angika|Angika]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;anp&lt;/code&gt;)
| [[:ar:User:PK2/ملعب|/sandbox]] in [[:en:Arabic|Arabic]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ar&lt;/code&gt;)
| [[:arc:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Aramaic|Aramaic]] ([[:en:Syriac language|Syriac]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;arc&lt;/code&gt;)
| [[:ary:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Moroccan Arabic|Moroccan Arabic]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ary&lt;/code&gt;)
| [[:arz:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Egyptian Arabic|Egyptian Arabic]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;arz&lt;/code&gt;)
| [[:as:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Assamese language|Assamese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;as&lt;/code&gt;)
| [[:ast:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Asturleonese language|Asturleonese]] ([[:en:Asturian language|Asturian]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ast&lt;/code&gt;)
| [[:atj:User:PK2/Kokwetcitasinahikan|/sandbox]] in [[:en:Atikamekw language|Atikamekw]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;atj&lt;/code&gt;)
| [[:av:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Avar language|Avar]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;av&lt;/code&gt;)
|-
| [[:avk:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kotava|Kotava]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;avk&lt;/code&gt;)
| [[:awa:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Awadhi language|Awadhi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;awa&lt;/code&gt;)
| [[:ay:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Aymara language|Aymara]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ay&lt;/code&gt;)
| [[:az:User:PK2/Qaralama|/sandbox]] in [[:en:Azerbaijani language|Azerbaijani]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;az&lt;/code&gt;)
| [[:azb:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Azerbaijani language#South Azerbaijani|South Azerbaijani]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;azb&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ B
|-
| [[:ba:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Bashkir language|Bashkir]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ba&lt;/code&gt;)
| [[:ban:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Balinese language|Balinese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ban&lt;/code&gt;)
| [[:bar:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Bavarian language|Bavarian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bar&lt;/code&gt;)
| [[:bat-smg:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Samogitian language|Samogitian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bat-smg&lt;/code&gt;)
| [[:bbc:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Toba Batak language|Toba Batak]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bbc&lt;/code&gt;)
| [[:bcl:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Central Bikol|Central Bikol]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bcl&lt;/code&gt;)
| [[:bdr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sama–Bajaw languages|West Coast Bajau]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bdr&lt;/code&gt;)
| [[:be:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Belarusian language|Belarusian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;be&lt;/code&gt;)
| [[:be-tarask:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Belarusian language|Belarusian]] ([[:en:Taraškievica|Taraškievica]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;be-tarask&lt;/code&gt;)
| [[:bew:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Betawi language|Betawi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bew&lt;/code&gt;)
|-
| [[:bg:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Bulgarian language|Bulgarian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bg&lt;/code&gt;)
| [[:bh:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Bihari languages|Bihari]] ([[:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bh&lt;/code&gt;)
| [[:bi:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Bislama|Bislama]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bi&lt;/code&gt;)
| [[:bjn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Banjarese language|Banjarese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bjn&lt;/code&gt;)
| [[:blk:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Pa'O language|Pa'O]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;blk&lt;/code&gt;)
| [[:bm:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Bambara language|Bambara]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bm&lt;/code&gt;)
| [[:bn:User:PK2/খেলাঘর|/sandbox]] in [[:en:Bengali language|Bengali]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bn&lt;/code&gt;)
| [[:bo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Central Tibetan|Central Tibetan]] ([[:en:Lhasa Tibetan|Lhasa Tibetan]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bo&lt;/code&gt;)
| [[:bpy:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Bishnupriya Manipuri|Bishnupriya Manipuri]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bpy&lt;/code&gt;)
| [[:br:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Breton language|Breton]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;br&lt;/code&gt;)
|-
| [[:bs:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Bosnian language|Bosnian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bs&lt;/code&gt;)
| [[:btm:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Mandailing Batak language|Mandailing Batak]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;btm&lt;/code&gt;)
| [[:bug:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Buginese language|Buginese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bug&lt;/code&gt;)
| [[:bxr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Buryat language|Buryat]] (Russia Buriat)&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;bxr&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ C
|-
| [[:ca:User:PK2/proves|/sandbox]] in [[:en:Catalan language|Catalan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ca&lt;/code&gt;)
| [[:cbk-zam:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Chavacano|Chavacano]] (Zamboanga)&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;cbk-zam&lt;/code&gt;)
| [[:cdo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Eastern Min|Eastern Min]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;cdo&lt;/code&gt;)
| [[:ce:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Chechen language|Chechen]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ce&lt;/code&gt;)
| [[:ceb:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Cebuano language|Cebuano]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ceb&lt;/code&gt;)
| [[:ch:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Chamorro language|Chamorro]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ch&lt;/code&gt;)
| [[:chr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Cherokee language|Cherokee]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;chr&lt;/code&gt;)
| [[:chy:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Cheyenne language|Cheyenne]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;chy&lt;/code&gt;)
|-
| [[:ckb:User:PK2/خۆڵەپەتانێ|/sandbox]] in [[:en:Kurdish language|Kurdish]] ([[:en:Sorani|Sorani]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ckb&lt;/code&gt;)
| [[:co:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Corsican language|Corsican]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;co&lt;/code&gt;)
| [[:crh:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Crimean Tatar language|Crimean Tatar]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;crh&lt;/code&gt;)
| [[:cs:User:PK2/Pískoviště|/sandbox]] in [[:en:Czech language|Czech]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;cs&lt;/code&gt;)
| [[:csb:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kashubian language|Kashubian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;csb&lt;/code&gt;)
| [[:cu:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;cu&lt;/code&gt;)
| [[:cv:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Chuvash language|Chuvash]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;cv&lt;/code&gt;)
| [[:cy:User:PK2/Pwll Tywod|/sandbox]] in [[:en:Welsh language|Welsh]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;cy&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ D
|-
| [[:da:User:PK2/sandkasse|/sandbox]] in [[:en:Danish language|Danish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;da&lt;/code&gt;)
| [[:dag:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Dagbani language|Dagbani]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;dag&lt;/code&gt;)
| [[:de:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:German language|German]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;de&lt;/code&gt;)
| [[:dga:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Dagaare language|Dagaare]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;dga&lt;/code&gt;)
| [[:din:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Dinka language|Dinka]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;din&lt;/code&gt;)
| [[:diq:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Zaza language|Zaza]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;diq&lt;/code&gt;)
| [[:dsb:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;dsb&lt;/code&gt;)
| [[:dtp:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Dusun language|Dusun]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;dtp&lt;/code&gt;)
| [[:dty:User:PK2/प्रयोगस्थल|/sandbox]] in [[:en:Doteli|Doteli]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;dty&lt;/code&gt;)
| [[:dv:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Maldivian language|Maldivian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;dv&lt;/code&gt;)
| [[:dz:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Dzongkha|Dzongkha]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;dz&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ E
|-
| [[:ee:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Ewe language|Ewe]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ee&lt;/code&gt;)
| [[:el:User:PK2/πρόχειρο|/sandbox]] in [[:en:Greek language|Greek]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;el&lt;/code&gt;)
| [[:eml:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Emilian–Romagnol|Emilian–Romagnol]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;eml&lt;/code&gt;)
| [[:en:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:English language|English]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;en&lt;/code&gt;)
| [[:eo:User:PK2/provejo|/sandbox]] in [[:en:Esperanto|Esperanto]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;eo&lt;/code&gt;)
| [[:es:User:PK2/Taller|/sandbox]] in [[:en:Spanish language|Spanish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;es&lt;/code&gt;)
| [[:et:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Estonian language|Estonian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;et&lt;/code&gt;)
| [[:eu:User:PK2/Proba orria|/sandbox]] in [[:en:Basque language|Basque]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;eu&lt;/code&gt;)
| [[:ext:User:PK2/obraol|/sandbox]] in [[:en:Extremaduran language|Extremaduran]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ext&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ F
|-
| [[:fa:User:PK2/صفحه تمرین|/sandbox]] in [[:en:Persian language|Persian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fa&lt;/code&gt;)
| [[:fat:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Akan language|Akan]] ([[:en:Fante dialect|Fante]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fat&lt;/code&gt;)
| [[:ff:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Fula language|Fula]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ff&lt;/code&gt;)
| [[:fi:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Finnish language|Finnish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fi&lt;/code&gt;)
| [[:fiu-vro:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Võro language|Võro]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fiu-vro&lt;/code&gt;)
| [[:fj:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Fijian language|Fijian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fj&lt;/code&gt;)
| [[:fo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Faroese language|Faroese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fo&lt;/code&gt;)
| [[:fon:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Fon language|Fon]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fon&lt;/code&gt;)
| [[:fr:User:PK2/Brouillon|/sandbox]] in [[:en:French language|French]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fr&lt;/code&gt;)
| [[:frp:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Franco-Provençal|Franco-Provençal]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;frp&lt;/code&gt;)
| [[:frr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:North Frisian language|North Frisian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;frr&lt;/code&gt;)
| [[:fur:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Friulian language|Friulian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fur&lt;/code&gt;)
| [[:fy:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:West Frisian language|West Frisian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;fy&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ G
|-
| [[:ga:User:PK2/Clár Dubh|/sandbox]] in [[:en:Irish language|Irish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ga&lt;/code&gt;)
| [[:gag:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Gagauz language|Gagauz]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gag&lt;/code&gt;)
| [[:gan:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Gan Chinese|Gan Chinese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gan&lt;/code&gt;)
| [[:gcr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:French Guianese Creole|French Guianese Creole]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gcr&lt;/code&gt;)
| [[:gd:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gd&lt;/code&gt;)
| [[:gl:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Galician language|Galician]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gl&lt;/code&gt;)
| [[:glk:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Gilaki language|Gilaki]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;glk&lt;/code&gt;)
| [[:gn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Guarani language|Guarani]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gn&lt;/code&gt;)
| [[:gom:User:PK2/proiogpan|/sandbox]] in [[:en:Konkani language|Konkani]] (Goan Konkani)&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gom&lt;/code&gt;)
|-
| [[:gor:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Gorontalo language|Gorontalo]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gor&lt;/code&gt;)
| [[:got:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Gothic language|Gothic]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;got&lt;/code&gt;)
| [[:gpe:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Ghanaian Pidgin English|Ghanaian Pidgin English]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gpe&lt;/code&gt;)
| [[:gu:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Gujarati language|Gujarati]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gu&lt;/code&gt;)
| [[:guc:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Wayuu language|Wayuu]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;guc&lt;/code&gt;)
| [[:gur:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Farefare language|Farefare]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gur&lt;/code&gt;)
| [[:guw:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Gun language|Gun]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;guw&lt;/code&gt;)
| [[:gv:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Manx language|Manx]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;gv&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ H
|-
| [[:ha:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Hausa language|Hausa]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ha&lt;/code&gt;)
| [[:hak:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;hak&lt;/code&gt;)
| [[:haw:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Hawaiian language|Hawaiian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;haw&lt;/code&gt;)
| [[:he:User:PK2/טיוטה|/sandbox]] in [[:en:Hebrew language|Hebrew]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;he&lt;/code&gt;)
| [[:hi:User:PK2/प्रयोगपृष्ठ|/sandbox]] in [[:en:Hindi|Hindi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;hi&lt;/code&gt;)
| [[:hif:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Fiji Hindi|Fiji Hindi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;hif&lt;/code&gt;)
| [[:hr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Croatian language|Croatian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;hr&lt;/code&gt;)
| [[:hsb:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;hsb&lt;/code&gt;)
| [[:ht:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Haitian Creole|Haitian Creole]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ht&lt;/code&gt;)
| [[:hu:User:PK2/próbalap|/sandbox]] in [[:en:Hungarian language|Hungarian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;hu&lt;/code&gt;)
| [[:hy:User:PK2/Ավազարկղ|/sandbox]] in [[:en:Armenian language|Armenian]] ([[:en:Eastern Armenian|Eastern Armenian]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;hy&lt;/code&gt;)
| [[:hyw:User:PK2/Սեւագրութիւն|/sandbox]] in [[:en:Western Armenian|Western Armenian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;hyw&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ I
|-
| [[:ia:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Interlingua|Interlingua]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ia&lt;/code&gt;)
| [[:iba:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Iban language|Iban]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;iba&lt;/code&gt;)
| [[:id:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Indonesian language|Indonesian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;id&lt;/code&gt;)
| [[:ie:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Interlingue|Interlingue]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ie&lt;/code&gt;)
| [[:ig:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Igbo language|Igbo]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ig&lt;/code&gt;)
| [[:igl:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Igala language|Igala]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;igl&lt;/code&gt;)
| [[:ik:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Iñupiaq language|Iñupiaq]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ik&lt;/code&gt;)
| [[:ilo:User:PK2/pagipadasan|/sandbox]] in [[:en:Ilocano language|Ilocano]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ilo&lt;/code&gt;)
| [[:inh:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Ingush language|Ingush]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;inh&lt;/code&gt;)
| [[:io:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Ido|Ido]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;io&lt;/code&gt;)
| [[:is:User:PK2/sandkassi|/sandbox]] in [[:en:Icelandic language|Icelandic]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;is&lt;/code&gt;)
| [[:it:User:PK2/Sandbox|/sandbox]] in [[:en:Italian language|Italian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;it&lt;/code&gt;)
| [[:iu:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Inuktitut|Inuktitut]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;iu&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ J
|-
| [[:ja:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Japanese language|Japanese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ja&lt;/code&gt;)
| [[:jam:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;jam&lt;/code&gt;)
| [[:jbo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Lojban|Lojban]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;jbo&lt;/code&gt;)
| [[:jv:User:PK2/bak wedhi|/sandbox]] in [[:en:Javanese language|Javanese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;jv&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ K
|-
| [[:ka:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Georgian language|Georgian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ka&lt;/code&gt;)
| [[:kaa:User:PK2/qaralama|/sandbox]] in [[:en:Karakalpak language|Karakalpak]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kaa&lt;/code&gt;)
| [[:kab:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kabyle language|Kabyle]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kab&lt;/code&gt;)
| [[:kai:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Karai-karai|Karai-karai]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kai&lt;/code&gt;)
| [[:kaj:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Jju language|Jju]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kaj&lt;/code&gt;)
| [[:kbd:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kabardian language|Kabardian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kbd&lt;/code&gt;)
| [[:kbp:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kabiye language|Kabiye]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kbp&lt;/code&gt;)
| [[:kcg:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tyap|Tyap]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kcg&lt;/code&gt;)
| [[:kg:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kongo language|Kongo]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kg&lt;/code&gt;)
| [[:kge:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Komering language|Komering]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kge&lt;/code&gt;)
| [[:ki:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kikuyu language|Kikuyu]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ki&lt;/code&gt;)
| [[:kk:User:PK2/зертхана|/sandbox]] in [[:en:Kazakh language|Kazakh]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kk&lt;/code&gt;)
| [[:km:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Khmer language|Khmer]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;km&lt;/code&gt;)
|-
| [[:kn:User:PK2/ಪ್ರಯೋಗಪುಟ|/sandbox]] in [[:en:Kannada|Kannada]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kn&lt;/code&gt;)
| [[:knc:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Central Kanuri|Central Kanuri]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;knc&lt;/code&gt;)
| [[:ko:User:PK2/연습장|/sandbox]] in [[:en:Korean language|Korean]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ko&lt;/code&gt;)
| [[:koi:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;koi&lt;/code&gt;)
| [[:krc:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Karachay-Balkar|Karachay-Balkar]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;krc&lt;/code&gt;)
| [[:ks:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kashmiri language|Kashmiri]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ks&lt;/code&gt;)
| [[:ksh:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Ripuarian language|Ripuarian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ksh&lt;/code&gt;)
| [[:ku:User:PK2/ceribandin|/sandbox]] in [[:en:Kurdish language|Kurdish]] ([[:en:Kurmanji|Kurmanji]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ku&lt;/code&gt;)
| [[:kus:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kusaal language|Kusaal]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kus&lt;/code&gt;)
| [[:kv:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Komi language|Komi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kv&lt;/code&gt;)
| [[:kw:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Cornish language|Cornish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;kw&lt;/code&gt;)
| [[:ky:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ky&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ L
|-
| [[:la:User:PK2/Harenarium|/sandbox]] in [[:en:Latin|Latin]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;la&lt;/code&gt;)
| [[:lad:User:PK2/Kutí de prova|/sandbox]] in [[:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lad&lt;/code&gt;)
| [[:lb:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Luxembourgish|Luxembourgish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lb&lt;/code&gt;)
| [[:lbe:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Lak language|Lak]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lbe&lt;/code&gt;)
| [[:lez:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Lezgian language|Lezgian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lez&lt;/code&gt;)
| [[:lfn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lfn&lt;/code&gt;)
| [[:lg:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Luganda|Luganda]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lg&lt;/code&gt;)
| [[:li:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Limburgish|Limburgish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;li&lt;/code&gt;)
|-
| [[:lij:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Ligurian language|Ligurian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lij&lt;/code&gt;)
| [[:lld:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Ladin language|Ladin]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lld&lt;/code&gt;)
| [[:lmo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Lombard language|Lombard]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lmo&lt;/code&gt;)
| [[:ln:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Lingala|Lingala]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ln&lt;/code&gt;)
| [[:lo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Lao language|Lao]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lo&lt;/code&gt;)
| [[:lt:User:PK2/juodraštis|/sandbox]] in [[:en:Lithuanian language|Lithuanian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lt&lt;/code&gt;)
| [[:ltg:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Latgalian language|Latgalian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ltg&lt;/code&gt;)
| [[:lv:User:PK2/Smilšu kaste|/sandbox]] in [[:en:Latvian language|Latvian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;lv&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ M
|-
| [[:mad:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Madurese language|Madurese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mad&lt;/code&gt;)
| [[:mai:User:PK2/प्रयोगपृष्ठ|/sandbox]] in [[:en:Maithili language|Maithili]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mai&lt;/code&gt;)
| [[:map-bms:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Javanese language|Javanese]] ([[:en:Banyumasan dialect|Banyumasan]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;map-bms&lt;/code&gt;)
| [[:mdf:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Moksha language|Moksha]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mdf&lt;/code&gt;)
| [[:mg:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Malagasy language|Malagasy]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mg&lt;/code&gt;)
| [[:mhr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Meadow Mari language|Meadow Mari]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mhr&lt;/code&gt;)
| [[:mi:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Māori language|Māori]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mi&lt;/code&gt;)
| [[:min:User:PK2/bak kasiak|/sandbox]] in [[:en:Minangkabau language|Minangkabau]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;min&lt;/code&gt;)
| [[:mk:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Macedonian language|Macedonian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mk&lt;/code&gt;)
| [[:ml:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Malayalam|Malayalam]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ml&lt;/code&gt;)
| [[:mn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Mongolian language|Mongolian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mn&lt;/code&gt;)
|-
| [[:mni:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Meitei language|Meitei]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mni&lt;/code&gt;)
| [[:mnw:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Mon language|Mon]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mnw&lt;/code&gt;)
| [[:m:mos:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Mooré|Mooré]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mos&lt;/code&gt;)
| [[:mr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Marathi language|Marathi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mr&lt;/code&gt;)
| [[:mrj:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Hill Mari language|Hill Mari]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mrj&lt;/code&gt;)
| [[:ms:User:PK2/Kotak pasir|/sandbox]] in [[:en:Malay language|Malay]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ms&lt;/code&gt;)
| [[:mt:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Maltese language|Maltese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mt&lt;/code&gt;)
| [[:mwl:User:PK2/Testes|/sandbox]] in [[:en:Mirandese language|Mirandese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mwl&lt;/code&gt;)
| [[:my:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Burmese language|Burmese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;my&lt;/code&gt;)
| [[:myv:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Erzya language|Erzya]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;myv&lt;/code&gt;)
| [[:mzn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Mazanderani language|Mazanderani]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;mzn&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ N
|-
| [[:nah:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Nahuatl|Nahuatl]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nah&lt;/code&gt;)
| [[:nap:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Neapolitan language|Neapolitan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nap&lt;/code&gt;)
| [[:nds:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Low German|Low German]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nds&lt;/code&gt;)
| [[:nds-nl:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Dutch Low Saxon|Dutch Low Saxon]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nds-nl&lt;/code&gt;)
| [[:ne:User:PK2/प्रयोगस्थल|/sandbox]] in [[:en:Nepali language|Nepali]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ne&lt;/code&gt;)
| [[:new:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Newar language|Newar]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;new&lt;/code&gt;)
| [[:nia:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Nias language|Nias]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nia&lt;/code&gt;)
| [[:nl:User:PK2/Kladblok|/sandbox]] in [[:en:Dutch language|Dutch]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nl&lt;/code&gt;)
| [[:nn:User:PK2/sandkasse|/sandbox]] in [[:en:Norwegian language|Norwegian]] ([[:en:Nynorsk|Nynorsk]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nn&lt;/code&gt;)
|-
| [[:no:User:PK2/sandkasse|/sandbox]] in [[:en:Norwegian language|Norwegian]] ([[:en:Bokmål|Bokmål]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;no&lt;/code&gt;)
| [[:nov:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Novial|Novial]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nov&lt;/code&gt;)
| [[:nqo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:N'Ko language|N'Ko]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nqo&lt;/code&gt;)
| [[:nr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Southern Ndebele language|Southern Ndebele]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nr&lt;/code&gt;)
| [[:nrm:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Norman language|Norman]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nrm&lt;/code&gt;)
| [[:nso:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Northern Sotho|Northern Sotho]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nso&lt;/code&gt;)
| [[:nup:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Nupe language|Nupe]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nup&lt;/code&gt;)
| [[:nv:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Navajo language|Navajo]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;nv&lt;/code&gt;)
| [[:ny:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Chewa language|Chewa]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ny&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ O
|-
| [[:oc:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Occitan language|Occitan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;oc&lt;/code&gt;)
| [[:olo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Livvi-Karelian language|Livvi-Karelian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;olo&lt;/code&gt;)
| [[:om:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Oromo language|Oromo]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;om&lt;/code&gt;)
| [[:or:User:PK2/ପରଖଘର|/sandbox]] in [[:en:Odia language|Odia]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;or&lt;/code&gt;)
| [[:os:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Ossetian language|Ossetian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;os&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ P
|-
| [[:pa:User:PK2/ਕੱਚਾ ਖ਼ਾਕਾ|/sandbox]] in [[:en:Punjabi language|Punjabi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pa&lt;/code&gt;)
| [[:pag:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Pangasinan language|Pangasinan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pag&lt;/code&gt;)
| [[:pam:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kapampangan language|Kapampangan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pam&lt;/code&gt;)
| [[:pap:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Papiamento|Papiamento]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pap&lt;/code&gt;)
| [[:pcd:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Picard language|Picard]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pcd&lt;/code&gt;)
| [[:pcm:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Nigerian Pidgin|Nigerian Pidgin]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pcm&lt;/code&gt;)
| [[:pdc:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Pennsylvania Dutch language|Pennsylvania Dutch]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pdc&lt;/code&gt;)
| [[:pfl:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Palatine German dialects|Palatine German]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pfl&lt;/code&gt;)
| [[:pi:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Pali|Pali]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pi&lt;/code&gt;)
|-
| [[:pl:User:PK2/brudnopis|/sandbox]] in [[:en:Polish language|Polish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pl&lt;/code&gt;)
| [[:pms:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Piedmontese language|Piedmontese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pms&lt;/code&gt;)
| [[:pnb:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Punjabi language|Punjabi]] (Western Punjabi)&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pnb&lt;/code&gt;)
| [[:pnt:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Pontic Greek|Pontic Greek]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pnt&lt;/code&gt;)
| [[:ppl:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Nawat language|Nawat]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ppl&lt;/code&gt;)
| [[:ps:User:PK2/ازمون‌مخ|/sandbox]] in [[:en:Pashto|Pashto]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ps&lt;/code&gt;)
| [[:pt:User:PK2/Testes|/sandbox]] in [[:en:Portuguese language|Portuguese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pt&lt;/code&gt;)
| [[:pwn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Paiwan language|Paiwan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;pwn&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ Q
|-
| [[:qu:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Quechuan languages|Quechua]] ([[:en:Southern Quechua|Southern Quechua]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;qu&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ R
|-
| [[:rki:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Rakhine language|Rakhine]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;rki&lt;/code&gt;)
| [[:rm:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Romansh language|Romansh]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;rm&lt;/code&gt;)
| [[:rmy:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Romani language|Romani]] ([[:en:Vlax Romani language|Vlax Romani]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;rmy&lt;/code&gt;)
| [[:rn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kirundi|Kirundi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;rn&lt;/code&gt;)
| [[:ro:User:PK2/teste|/sandbox]] in [[:en:Romanian language|Romanian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ro&lt;/code&gt;)
| [[:roa-rup:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Aromanian language|Aromanian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;roa-rup&lt;/code&gt;)
| [[:roa-tara:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Neapolitan language|Neapolitan]] ([[:en:Tarantino dialect|Tarantino]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;roa-tara&lt;/code&gt;)
| [[:rsk:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Pannonian Rusyn|Pannonian Rusyn]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;rsk&lt;/code&gt;)
| [[:ru:User:PK2/Черновик|/sandbox]] in [[:en:Russian language|Russian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ru&lt;/code&gt;)
| [[:rue:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Rusyn language|Rusyn]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;rue&lt;/code&gt;)
| [[:rw:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Kinyarwanda|Kinyarwanda]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;rw&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ S
|-
| [[:sa:User:PK2/प्रयोगपृष्ठम्|/sandbox]] in [[:en:Sanskrit|Sanskrit]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sa&lt;/code&gt;)
| [[:sah:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Yakut language|Yakut]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sah&lt;/code&gt;)
| [[:sat:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Santali language|Santali]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sat&lt;/code&gt;)
| [[:sc:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sardinian language|Sardinian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sc&lt;/code&gt;)
| [[:scn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sicilian language|Sicilian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;scn&lt;/code&gt;)
| [[:sco:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Scots language|Scots]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sco&lt;/code&gt;)
| [[:sd:User:PK2/مشق پٽي|/sandbox]] in [[:en:Sindhi language|Sindhi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sd&lt;/code&gt;)
| [[:se:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Northern Sámi|Northern Sámi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;se&lt;/code&gt;)
| [[:sg:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sango language|Sango]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sg&lt;/code&gt;)
| [[:sh:User:PK2/igralište|/sandbox]] in [[:en:Serbo-Croatian|Serbo-Croatian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sh&lt;/code&gt;)
| [[:shi:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Shilha language|Shilha]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;shi&lt;/code&gt;)
|-
| [[:shn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Shan language|Shan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;shn&lt;/code&gt;)
| [[:si:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sinhala language|Sinhala]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;si&lt;/code&gt;)
| [[:simple:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Basic English|Basic English]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;simple&lt;/code&gt;)
| [[:sk:User:PK2/pieskovisko|/sandbox]] in [[:en:Slovak language|Slovak]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sk&lt;/code&gt;)
| [[:skr:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Saraiki language|Saraiki]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;skr&lt;/code&gt;)
| [[:sl:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Slovene language|Slovene]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sl&lt;/code&gt;)
| [[:sm:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Samoan language|Samoan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sm&lt;/code&gt;)
| [[:smn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Inari Sámi language|Inari Sámi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;smn&lt;/code&gt;)
| [[:sn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Shona language|Shona]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sn&lt;/code&gt;)
| [[:so:User:PK2/Bacaadka|/sandbox]] in [[:en:Somali language|Somali]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;so&lt;/code&gt;)
| [[:sq:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Albanian language|Albanian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sq&lt;/code&gt;)
|-
| [[:sr:User:PK2/песак|/sandbox]] in [[:en:Serbian language|Serbian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sr&lt;/code&gt;)
| [[:srn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sranan Tongo|Sranan Tongo]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;srn&lt;/code&gt;)
| [[:ss:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Swazi language|Swazi]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ss&lt;/code&gt;)
| [[:st:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sotho language|Sotho]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;st&lt;/code&gt;)
| [[:stq:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;stq&lt;/code&gt;)
| [[:su:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sundanese language|Sundanese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;su&lt;/code&gt;)
| [[:sv:User:PK2/sandlåda|/sandbox]] in [[:en:Swedish language|Swedish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sv&lt;/code&gt;)
| [[:sw:User:PK2/ukurasa wa majaribio|/sandbox]] in [[:en:Swahili language|Swahili]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;sw&lt;/code&gt;)
| [[:syl:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sylheti language|Sylheti]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;syl&lt;/code&gt;)
| [[:szl:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Silesian language|Silesian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;szl&lt;/code&gt;)
| [[:szy:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Sakizaya language|Sakizaya]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;szy&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ T
|-
| [[:ta:User:PK2/மணல்தொட்டி|/sandbox]] in [[:en:Tamil language|Tamil]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ta&lt;/code&gt;)
| [[:tay:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Atayal language|Atayal]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tay&lt;/code&gt;)
| [[:tcy:User:PK2/ಕಲ್ಪುನ ಕಳ|/sandbox]] in [[:en:Tulu language|Tulu]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tcy&lt;/code&gt;)
| [[:tdd:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tai Nuea language|Tai Nuea]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tdd&lt;/code&gt;)
| [[:te:User:PK2/ప్రయోగశాల|/sandbox]] in [[:en:Telugu language|Telugu]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;te&lt;/code&gt;)
| [[:tet:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tetum language|Tetum]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tet&lt;/code&gt;)
| [[:tg:User:PK2/Сиёҳнавис|/sandbox]] in [[:en:Tajik language|Tajik]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tg&lt;/code&gt;)
| [[:th:User:PK2/ทดลองเขียน|/sandbox]] in [[:en:Thai language|Thai]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;th&lt;/code&gt;)
| [[:ti:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tigrinya language|Tigrinya]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ti&lt;/code&gt;)
| [[:tig:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tigre language|Tigre]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tig&lt;/code&gt;)
| [[:tk:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Turkmen language|Turkmen]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tk&lt;/code&gt;)
| [[:tl:User:PK2/burador|/sandbox]] in [[:en:Tagalog language|Tagalog]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tl&lt;/code&gt;)
| [[:tly:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Talysh language|Talysh]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tly&lt;/code&gt;)
|-
| [[:tn:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tswana language|Tswana]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tn&lt;/code&gt;)
| [[:to:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tongan language|Tongan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;to&lt;/code&gt;)
| [[:tok:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Toki Pona|Toki Pona]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tok&lt;/code&gt;)
| [[:tpi:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tok Pisin|Tok Pisin]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tpi&lt;/code&gt;)
| [[:tr:User:PK2/deneme tahtası|/sandbox]] in [[:en:Turkish language|Turkish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tr&lt;/code&gt;)
| [[:trv:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Seediq language|Seediq]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;trv&lt;/code&gt;)
| [[:ts:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tsonga language|Tsonga]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ts&lt;/code&gt;)
| [[:tt:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tatar language|Tatar]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tt&lt;/code&gt;)
| [[:tum:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tumbuka language|Tumbuka]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tum&lt;/code&gt;)
| [[:tw:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Akan language|Akan]] (Twi)&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tw&lt;/code&gt;)
| [[:ty:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tahitian language|Tahitian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ty&lt;/code&gt;)
| [[:tyv:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Tuvan language|Tuvan]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;tyv&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ U
|-
| [[:udm:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Udmurt language|Udmurt]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;udm&lt;/code&gt;)
| [[:ug:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Uyghur language|Uyghur]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ug&lt;/code&gt;)
| [[:uk:User:PK2/Чернетка|/sandbox]] in [[:en:Ukrainian language|Ukrainian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;uk&lt;/code&gt;)
| [[:ur:User:PK2/تختۂ مشق|/sandbox]] in [[:en:Urdu|Urdu]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ur&lt;/code&gt;)
| [[:uz:User:PK2/qumloq|/sandbox]] in [[:en:Uzbek language|Uzbek]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;uz&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ V
|-
| [[:ve:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Venda language|Venda]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;ve&lt;/code&gt;)
| [[:vec:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Venetian language|Venetian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;vec&lt;/code&gt;)
| [[:vep:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Veps language|Veps]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;vep&lt;/code&gt;)
| [[:vi:User:PK2/nháp|/sandbox]] in [[:en:Vietnamese language|Vietnamese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;vi&lt;/code&gt;)
| [[:vls:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:West Flemish|West Flemish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;vls&lt;/code&gt;)
| [[:vo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Volapük|Volapük]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;vo&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ W
|-
| [[:wa:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Walloon language|Walloon]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;wa&lt;/code&gt;)
| [[:war:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Waray language|Waray]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;war&lt;/code&gt;)
| [[:wo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Wolof language|Wolof]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;wo&lt;/code&gt;)
| [[:wuu:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Wu Chinese|Wu Chinese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;wuu&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ X
|-
| [[:xal:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Oirat language|Oirat]] ([[:en:Kalmyk Oirat|Kalmyk Oirat]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;xal&lt;/code&gt;)
| [[:xh:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Xhosa language|Xhosa]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;xh&lt;/code&gt;)
| [[:xmf:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Mingrelian language|Mingrelian]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;xmf&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ Y
|-
| [[:yi:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Yiddish|Yiddish]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;yi&lt;/code&gt;)
| [[:yo:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Yoruba language|Yoruba]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;yo&lt;/code&gt;)
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:85%&quot;
|+ Z
|-
| [[:za:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Zhuang languages|Zhuang]] ([[:en:Standard Zhuang|Standard Zhuang]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;za&lt;/code&gt;)
| [[:zea:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Zeelandic|Zeelandic]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;zea&lt;/code&gt;)
| [[:zgh:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Standard Moroccan Amazigh|Standard Moroccan Amazigh]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;zgh&lt;/code&gt;)
| [[:zh:User:PK2/沙盒|/sandbox]] in [[:en:Chinese language|Chinese]] ([[:en:Mandarin Chinese|Mandarin Chinese]])&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;zh&lt;/code&gt;)
| [[:zh-classical:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Classical Chinese|Classical Chinese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;zh-classical&lt;/code&gt;)
| [[:zh-min-nan:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Southern Min|Southern Min]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;zh-min-nan&lt;/code&gt;)
| [[:zh-yue:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Cantonese|Cantonese]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;zh-yue&lt;/code&gt;)
| [[:zu:User:PK2/sandbox|/sandbox]] in [[:en:Zulu language|Zulu]]&lt;br /&gt;(code: &lt;code&gt;zu&lt;/code&gt;)
|}</text>
      <sha1>hmpnnwhe39eymm4f17c1lywtcga5m7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muxtar Shaxanov</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41397</id>
    <revision>
      <id>230056</id>
      <parentid>230050</parentid>
      <timestamp>2026-06-01T13:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ayxan Dáryabay qızı</username>
        <id>14178</id>
      </contributor>
      <comment>/* Dóretiwshiligi */</comment>
      <origin>230056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10613" sha1="crrjr64nehbvba2kkuhvpuyui9re50u" xml:space="preserve">{{Jazıwshı infoqutısı|atı=Muxtar Shaxanov|negizgi atı=|súwret=Muhtar Shaxan Kazak poet.jpg|súwret eni=|súwret táriypi=Rásmiy májilis portreti,2007|tuwılǵandaǵı atı=|dóretiwshilik túri=[[Jazıwshı]], [[dramaturg]], [[shayır]], [[Siyasatshı|siyasatshı]]|dóretiwshilik jılları=|tuwılǵan sánesi=|tuwılǵan jeri=Qasqasuw, Tólebiy rayonı, Túrkistan wálayatı, QazaqSSR, SSSR|Puqaralıǵı=SSSR, Qazaqstan|qaytıs bolǵan sánesi=|qaytıs bolǵan jeri=[[Almatı]], [[Qazaqstan]]|ómirlik joldası=|ákesi=|Anası=|perzentleri=|bilimi=M.Awezov atındaǵı Batıs Qazaqstan ilimiy-izertlew universtieti|sıylıqları=Lenin komsomol sıylıǵı|1982|ataqları=|sayt=|qolı=}}
'''Muxtar Shaxanov''' — (1942-jıl 2-iyul, Kaskasuwqalası, Tóle biy rayonı, Túrkstan wálayatı – 2026-jıl 19-aprel, Almatı, [[Qazaqstan]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://stan.kz/aqyn-dramaturg-muxtar-saxanov-omirden-otti-433320/ |title=Ақын, драматург Мұхтар Шаханов өмірден өтті |lang=kk |website=stan.kz |accessdate=2026-04-19}}&lt;/ref&gt;   qazaq shayırı, dramaturg, jámiyetlik ǵayratker, Qazaqstan Miynet Qaharmanı (2022), Qazaqstan xalıq jazıwshısı (1996) hám [[Qırǵızstan]] xalıq shayırı (1994).

== Ómirbayanı ==
1942-jılı 2-iyulde Túrkstan wálayatınıń Tóle biy rayonındaǵı Qasqasuw awılında Shaxanov Qıpshaq taypası Torı ruwı Kókmurın bóliminen shıqqan.&lt;ref&gt;[http://adebiportal.kz/kz/news/view/18910 Шахановтың шынайы болмысы басқа... | Әдебиет порталы]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://surak.baribar.kz/214279/ Мұхтар Шахановтың руы қандай екенін кім біледі н/е біліп бере алады? - Cұрақ-Жауап]&lt;/ref&gt; Ákesi Dosbol Shaxanov.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://adebiportal.kz/kz/news/view/muxtar-saxanovtyn-bir-kuni__19003 |title=Мұхтар Шахановтың бір күні |language=kk |publisher=Әдеби портал |date=2017-09-20 |accessdate=2026-04-20}}&lt;/ref&gt;

=== Dóretiwshilik jolı ===
Muxtar Shaxanov 1960-jıldan 1965-jılǵa shekem  «Qubla Qazaqstan», 1965-1970-jılları «Leninshil jas» gazetalarında jumıs isledi. 1969-jıldan  Shaxanov SSSR Jazıwshılar awqamınıń aǵzası bolǵan.

1971-jıldan 1975-jılǵa shekem Shaxanov respublikalıq televidenie, radio redakciyalarında isledi.

1984-jılı ol «Jalın» almanaxınıń bas redaktorı, 1986-jılı «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı (1986) boldı.

MM.Shaxanov bir waqıtları «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı, jáhan oyshılların birlestiretuǵın «XXI ásir hám Ruwxıylıq» atamasındaǵı xalıqaralıq elita klubınıń Prezidenti hám Qazaqstan Jazıwshılar awqamı basqarmasınıń xatkeri edi.
=== Siyasattaǵı jolı ===
1976-jıldan Shaxanov Qazaqstan SSR Ministrler Sovetiniń Baspa, poligrafiya hám kitap sawdası boyınsha mámleketlik komitetinde bólim baslıǵı boldı. 1978-jıldan SSSR Jazıwshılar awqamınıń plenum aǵzası.

Shaxanov 1986-jılı Qazaqstan Jazıwshılar awqamı Basqarmasınıń xatkeri bolǵan bolsa, 1988-jılı Qazaqstan SSRdaǵı birinshi shólkemlestirilgen ekologiyalıq háreket, Aral hám Balxash mashqalaları boyınsha jámiyetlik komitettiń baslıǵı boldı. Keyin 1989-1991-jılları SSSR Joqarǵı Sovetiniń aǵzası boldı.
=== 1986-jılǵı dekabr waqıyaları ===
1986-jılǵı Jeltoqsan kóterilisinde tikkeley qatnaspaǵan bolsa da, Muxtar Shaxanov waqıyanıń haqıyqatın ashıwda tiykarǵı roldi atqardı. 1989-jılı SSSR Xalıq deputatlarınıń I syezdinde (Moskva) dekabr waqıyaların birinshi márte awqam dárejesinde kóterip, rásmiy «milletshilik» degen bahanı biykarladı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.azattyq.org/a/...|title=Мұхтар Шахановтың өмір жолы...|date=2026-04-18}}&lt;/ref&gt; 

SSSR húkimeti buǵan qulaq aspaǵannan keyin belgili ilimpaz, Nobel sıylıǵınıń laureatı Andrey Saxarovtıń, keyin ala Rossiyanıń birinshi Prezidenti bolǵan Boris Elcinniń qollap-quwatlawı menen bul mashqalanı SSSR Joqarǵı Sovetiniń birinshi sessiyasında ekinshi márte qayta kóterip, SSSR Prezidenti Mixail Gorbachevtı Jeltoqsan waqıyasın úyreniw hám oǵan túpkilikli baha beriw boyınsha jańa komissiya dúziwge májbúr etti. Bul komissiya SSSR hákimiyatı húkim súrip turǵan waqıtta-aq KPSS OK siyasiy byurosına Awqamda birinshi bolıp siyasiy ayıplawlar kirgizdi.

Onıń baslaması menen Qazaqstanda dekabr waqıyaların úyreniw boyınsha komissiya dúzildi, Shaxanov onıń baslıǵı boldı. Komissiya sırlı hújjetlerdi ashıp, 8 mıńnan aslam shaxstıń uslanǵanın, 90 nan aslamınıń sudlanǵanın málim etti.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://stan.kz/...|title=Трактористен ұлт сөзін...|date=2026-04-19}}&lt;/ref&gt; 
=== Shıńǵıs Aytmatov penen doslıǵı ===
Muxtar Shaxanov 1968-jılı [[Moskva]]da jas shayırlar jıyınında qırǵız shayırı Jolán Mamıtov arqalı [[Shıńǵız Aytmatov|Shıńǵıs Aytmatov]] penen tanısıp, «Qos bayterek doslıǵı» dep atalǵan bekkem baylanıs ornatadı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://stud.kz/prezentatsiya/id/36468|title=Қос бәйтерек достығы: Шыңғыс Айтматов пен Мұхтар Шаханов|date=}}&lt;/ref&gt; Olar birgelikte «[[Jar basındaǵı ańshınıń zarı]]» kitabın jazıp, kóplegen tillerge awdarıladı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://qamshy.kz/kz/article/6215-shaytmatov-pen-mshakhanovtynh-kitaby-qytay-oqyrmandaryna-zhol-tartty|title=Ш.АЙТМАТОВ ПЕН М.ШАХАНОВТЫҢ КІТАБЫ ҚЫТАЙ ОҚЫРМАНДАРЫНА ЖОЛ ТАРТТЫ|date=2025-10-23}}&lt;/ref&gt; 

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» (tolıq atı: «Jar basındaǵı ańshınıń zarı, yamasa ásir ayırıwındaǵı sırlasıwı») – Shıńǵıs Aytmatov hám Muxtar Shaxanovtıń birgelikte jazǵan ruwxıy-filosofiyalıq esseler toplamı (1997-jılı basıp shıǵarılǵan, 352 bet). Bul kitap eki dos shayırdıń dialog túrindegi sırlasıwınan ibarat.

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» kitabında tuwılǵan jerdiń qúdireti, jeti ata nızamı, genofond máseleleri dodalanıp, [[Ózbekstan]]da jeti ataǵa shekem qız alıspaw nızamı shıǵıwına túrtki boldı.

1988-jılı M.Shaxanov 1926-jılı [[islam]] dininiń qaldıǵı degen sıltaw menen [[SSSR]] totalitar sisteması bayramlawdı qadaǵan etken [[Nawrız bayramı]]nıń 62 jıldan soń qayta belgileniwine basshılıq etti.

1989-jılı 22-sentyabrde [[Qazaq SSR]]iniń «Tiller haqqında»ǵı nızamınıń qabıl etiliwine qatnasqan. Qazaqstan SSR Joqarǵı Soveti rus hám qazaq tillerine teńdey mámleketlik dáreje bergen nızamdı qabıl etip, basqalardıń qarsılıǵına qaramastan Muxtar Shaxanov minberge qaytadan shıǵıp sóylep, deputatlardı qazaq tilin óz aldına mámleketlik til qılıwǵa shaqırdı hám qabıl etilgen nızamnıń úlken aqıbetleri bolatuǵının eskertti. Shaxanovtıń usınısı baslıqtıń qollap-quwatlawı menen qayta dawısqa qoyılıp, qazaq tili ayrıqsha mámleketlik statusqa iye boldı. Bunnan tısqarı, shayır sońǵı jılları «úsh negizli til»ge de, tikkeley qazaq xalqın hám respublikadaǵı az quramlı milletlerdi tikkeley joq etiwge alıp baratuǵın, negizi «amerikalı millet»ten shıǵatuǵın «qazaqstanlı millet»ke de isenimli qarsılıq kórsetip kelgen.

1992-jılı M.Shaxanov [[Oljas Súleymanov|Oljas Suleymenov]] penen birgelikte «Xalıq kongress» partiyasın dúzdi. Biraq eki tilde tárbiyalanǵan eki shaxs arasında milliy máp hám kosmopolitikalıq aǵım sistemalı kózqaras taba almaǵanı sebepli partiya uzaq jasay almadı.

1993-2003-jılları M.Shaxanov Qazaqstannıń [[Qırǵızstan]]daǵı Ayrıqsha hám Tolıq huqıqlı elshisi lawazımında islegen.

2001-jıldan «XXI ásir hám ruwxıylıq» xalıqaralıq elita klubınıń prezidenti boldı. 2004-jıldan «Mámleketlik til» jámiyetlik háreketiniń baslıǵı edi.

2004-2007-jılları M.Shaxanov Qazaqstan Parlamenti Májilisiniń deputatı lawazımında islegen.

2010-jıldan «Ǵárezsizlikti qorǵaw» atamasındaǵı 50 den aslam jámiyetlik shólkemler, partiyalar, baspasóz orınların birlestiretuǵın xalıq demokratiyalıq háreketiniń baslıǵı hám respublikalıq «Jalın» jurnalınıń Bas redaktorı.
== Dóretiwshiligi ==
M.Shaxanovtıń  dáslepki qosıǵı «Sırdárya» 1959-jılı járiyalandı.
Birinshi qosıqlar toplamı «Baxıt» 1966-jılı basıp shıǵarıldı.
«Balladalar» (1968);
«Aydıń tuwılıwı» (1970);
«Qıranlar tóbege qonbaydı» (1974).
1976-jılı «Isenim patshalıǵı» atlı kitapları basıp shıǵarıldı.
Bir neshe qosıq kitaplarınıń hám xalıq arasında keń tarqalǵan bir qatar qosıqlardıń avtorı. Onıń ballada hám poemaları dúnya xalıqlarınıń 20 dan aslam tillerine awdarılǵan. Onıń qosıqlarında filosofiyalıq pikirler basım. Hám sózin, hám muzıkasın ózi jazǵan «Jubaylar jırı», «Tuwılǵan kún keshesinde», «Gúl dáwran», «Men saǵan ashıq edim» atlı qosıqları keń jámiyetshilikge keńnen tanıs.
«Muhabbat nızamı», «Isenim patshalıǵı», «Sokrattı eslew túni» sıyaqlı dramaları respublika hám sırt el teatrlarında qoyılǵan. Aytmatov penen birgelikte jazǵan «Jar basındaǵı ańshınıń zarı» atlı esse kitabı hám «Sokrattı eslew túni» atlı draması kóplegen tillerge awdarılǵan. «Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı» dramalıq shıǵarması tiykarında Ukrainanıń Dovjenko atındaǵı kinostudiyası eki seriyalı telefilm shıǵardı.
M.Shaxanovtıń «Mádeniyattıń adasıwı», «Jazalawshı yad kosmopformulası» (Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı) atlı romanları [[YUNESKO]] sheńberinde kórip shıǵılıp, dúnya júzi kóleminde qızǵın pikir-talaslarǵa sebep boldı. Onıń shıǵarmaları dúnyanıń 50 den aslam tillerine awdarılǵan.

== Puqaralıq tábiyatı ==
Muxtar Shaxanov qazaq tilin hám qazaq xalqın qollap-quwatladı.
2006-jılı onıń «Tilsizlendiriw anatomiyası» atlı kitabı baspadan shıqtı. Bul toplamǵa til, milliy ruwx, kosmopolitik aǵımlar haqqında jazılǵan bir neshe esse-poeması kirgen.
Shayır óz mámleketiniń mámleketlik dárejedegi sıylıqlarınan, Xalıq qaharmanı ataǵınan, orden hám medallarınan  waz keshken.

== Derekler ==
{{Derekler}}

[[Kategoriya:1942-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:Qazaq shayırları]]
[[Kategoriya:2-iyulda tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:19-aprelde qaytıs bolǵanlar]]</text>
      <sha1>crrjr64nehbvba2kkuhvpuyui9re50u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>230057</id>
      <parentid>230056</parentid>
      <timestamp>2026-06-01T13:59:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ayxan Dáryabay qızı</username>
        <id>14178</id>
      </contributor>
      <comment>/* Dóretiwshiligi */</comment>
      <origin>230057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10623" sha1="sfw9fd93rzlynnepdiktztn9dqkiism" xml:space="preserve">{{Jazıwshı infoqutısı|atı=Muxtar Shaxanov|negizgi atı=|súwret=Muhtar Shaxan Kazak poet.jpg|súwret eni=|súwret táriypi=Rásmiy májilis portreti,2007|tuwılǵandaǵı atı=|dóretiwshilik túri=[[Jazıwshı]], [[dramaturg]], [[shayır]], [[Siyasatshı|siyasatshı]]|dóretiwshilik jılları=|tuwılǵan sánesi=|tuwılǵan jeri=Qasqasuw, Tólebiy rayonı, Túrkistan wálayatı, QazaqSSR, SSSR|Puqaralıǵı=SSSR, Qazaqstan|qaytıs bolǵan sánesi=|qaytıs bolǵan jeri=[[Almatı]], [[Qazaqstan]]|ómirlik joldası=|ákesi=|Anası=|perzentleri=|bilimi=M.Awezov atındaǵı Batıs Qazaqstan ilimiy-izertlew universtieti|sıylıqları=Lenin komsomol sıylıǵı|1982|ataqları=|sayt=|qolı=}}
'''Muxtar Shaxanov''' — (1942-jıl 2-iyul, Kaskasuwqalası, Tóle biy rayonı, Túrkstan wálayatı – 2026-jıl 19-aprel, Almatı, [[Qazaqstan]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://stan.kz/aqyn-dramaturg-muxtar-saxanov-omirden-otti-433320/ |title=Ақын, драматург Мұхтар Шаханов өмірден өтті |lang=kk |website=stan.kz |accessdate=2026-04-19}}&lt;/ref&gt;   qazaq shayırı, dramaturg, jámiyetlik ǵayratker, Qazaqstan Miynet Qaharmanı (2022), Qazaqstan xalıq jazıwshısı (1996) hám [[Qırǵızstan]] xalıq shayırı (1994).

== Ómirbayanı ==
1942-jılı 2-iyulde Túrkstan wálayatınıń Tóle biy rayonındaǵı Qasqasuw awılında Shaxanov Qıpshaq taypası Torı ruwı Kókmurın bóliminen shıqqan.&lt;ref&gt;[http://adebiportal.kz/kz/news/view/18910 Шахановтың шынайы болмысы басқа... | Әдебиет порталы]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://surak.baribar.kz/214279/ Мұхтар Шахановтың руы қандай екенін кім біледі н/е біліп бере алады? - Cұрақ-Жауап]&lt;/ref&gt; Ákesi Dosbol Shaxanov.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://adebiportal.kz/kz/news/view/muxtar-saxanovtyn-bir-kuni__19003 |title=Мұхтар Шахановтың бір күні |language=kk |publisher=Әдеби портал |date=2017-09-20 |accessdate=2026-04-20}}&lt;/ref&gt;

=== Dóretiwshilik jolı ===
Muxtar Shaxanov 1960-jıldan 1965-jılǵa shekem  «Qubla Qazaqstan», 1965-1970-jılları «Leninshil jas» gazetalarında jumıs isledi. 1969-jıldan  Shaxanov SSSR Jazıwshılar awqamınıń aǵzası bolǵan.

1971-jıldan 1975-jılǵa shekem Shaxanov respublikalıq televidenie, radio redakciyalarında isledi.

1984-jılı ol «Jalın» almanaxınıń bas redaktorı, 1986-jılı «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı (1986) boldı.

MM.Shaxanov bir waqıtları «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı, jáhan oyshılların birlestiretuǵın «XXI ásir hám Ruwxıylıq» atamasındaǵı xalıqaralıq elita klubınıń Prezidenti hám Qazaqstan Jazıwshılar awqamı basqarmasınıń xatkeri edi.
=== Siyasattaǵı jolı ===
1976-jıldan Shaxanov Qazaqstan SSR Ministrler Sovetiniń Baspa, poligrafiya hám kitap sawdası boyınsha mámleketlik komitetinde bólim baslıǵı boldı. 1978-jıldan SSSR Jazıwshılar awqamınıń plenum aǵzası.

Shaxanov 1986-jılı Qazaqstan Jazıwshılar awqamı Basqarmasınıń xatkeri bolǵan bolsa, 1988-jılı Qazaqstan SSRdaǵı birinshi shólkemlestirilgen ekologiyalıq háreket, Aral hám Balxash mashqalaları boyınsha jámiyetlik komitettiń baslıǵı boldı. Keyin 1989-1991-jılları SSSR Joqarǵı Sovetiniń aǵzası boldı.
=== 1986-jılǵı dekabr waqıyaları ===
1986-jılǵı Jeltoqsan kóterilisinde tikkeley qatnaspaǵan bolsa da, Muxtar Shaxanov waqıyanıń haqıyqatın ashıwda tiykarǵı roldi atqardı. 1989-jılı SSSR Xalıq deputatlarınıń I syezdinde (Moskva) dekabr waqıyaların birinshi márte awqam dárejesinde kóterip, rásmiy «milletshilik» degen bahanı biykarladı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.azattyq.org/a/...|title=Мұхтар Шахановтың өмір жолы...|date=2026-04-18}}&lt;/ref&gt; 

SSSR húkimeti buǵan qulaq aspaǵannan keyin belgili ilimpaz, Nobel sıylıǵınıń laureatı Andrey Saxarovtıń, keyin ala Rossiyanıń birinshi Prezidenti bolǵan Boris Elcinniń qollap-quwatlawı menen bul mashqalanı SSSR Joqarǵı Sovetiniń birinshi sessiyasında ekinshi márte qayta kóterip, SSSR Prezidenti Mixail Gorbachevtı Jeltoqsan waqıyasın úyreniw hám oǵan túpkilikli baha beriw boyınsha jańa komissiya dúziwge májbúr etti. Bul komissiya SSSR hákimiyatı húkim súrip turǵan waqıtta-aq KPSS OK siyasiy byurosına Awqamda birinshi bolıp siyasiy ayıplawlar kirgizdi.

Onıń baslaması menen Qazaqstanda dekabr waqıyaların úyreniw boyınsha komissiya dúzildi, Shaxanov onıń baslıǵı boldı. Komissiya sırlı hújjetlerdi ashıp, 8 mıńnan aslam shaxstıń uslanǵanın, 90 nan aslamınıń sudlanǵanın málim etti.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://stan.kz/...|title=Трактористен ұлт сөзін...|date=2026-04-19}}&lt;/ref&gt; 
=== Shıńǵıs Aytmatov penen doslıǵı ===
Muxtar Shaxanov 1968-jılı [[Moskva]]da jas shayırlar jıyınında qırǵız shayırı Jolán Mamıtov arqalı [[Shıńǵız Aytmatov|Shıńǵıs Aytmatov]] penen tanısıp, «Qos bayterek doslıǵı» dep atalǵan bekkem baylanıs ornatadı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://stud.kz/prezentatsiya/id/36468|title=Қос бәйтерек достығы: Шыңғыс Айтматов пен Мұхтар Шаханов|date=}}&lt;/ref&gt; Olar birgelikte «[[Jar basındaǵı ańshınıń zarı]]» kitabın jazıp, kóplegen tillerge awdarıladı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://qamshy.kz/kz/article/6215-shaytmatov-pen-mshakhanovtynh-kitaby-qytay-oqyrmandaryna-zhol-tartty|title=Ш.АЙТМАТОВ ПЕН М.ШАХАНОВТЫҢ КІТАБЫ ҚЫТАЙ ОҚЫРМАНДАРЫНА ЖОЛ ТАРТТЫ|date=2025-10-23}}&lt;/ref&gt; 

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» (tolıq atı: «Jar basındaǵı ańshınıń zarı, yamasa ásir ayırıwındaǵı sırlasıwı») – Shıńǵıs Aytmatov hám Muxtar Shaxanovtıń birgelikte jazǵan ruwxıy-filosofiyalıq esseler toplamı (1997-jılı basıp shıǵarılǵan, 352 bet). Bul kitap eki dos shayırdıń dialog túrindegi sırlasıwınan ibarat.

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» kitabında tuwılǵan jerdiń qúdireti, jeti ata nızamı, genofond máseleleri dodalanıp, [[Ózbekstan]]da jeti ataǵa shekem qız alıspaw nızamı shıǵıwına túrtki boldı.

1988-jılı M.Shaxanov 1926-jılı [[islam]] dininiń qaldıǵı degen sıltaw menen [[SSSR]] totalitar sisteması bayramlawdı qadaǵan etken [[Nawrız bayramı]]nıń 62 jıldan soń qayta belgileniwine basshılıq etti.

1989-jılı 22-sentyabrde [[Qazaq SSR]]iniń «Tiller haqqında»ǵı nızamınıń qabıl etiliwine qatnasqan. Qazaqstan SSR Joqarǵı Soveti rus hám qazaq tillerine teńdey mámleketlik dáreje bergen nızamdı qabıl etip, basqalardıń qarsılıǵına qaramastan Muxtar Shaxanov minberge qaytadan shıǵıp sóylep, deputatlardı qazaq tilin óz aldına mámleketlik til qılıwǵa shaqırdı hám qabıl etilgen nızamnıń úlken aqıbetleri bolatuǵının eskertti. Shaxanovtıń usınısı baslıqtıń qollap-quwatlawı menen qayta dawısqa qoyılıp, qazaq tili ayrıqsha mámleketlik statusqa iye boldı. Bunnan tısqarı, shayır sońǵı jılları «úsh negizli til»ge de, tikkeley qazaq xalqın hám respublikadaǵı az quramlı milletlerdi tikkeley joq etiwge alıp baratuǵın, negizi «amerikalı millet»ten shıǵatuǵın «qazaqstanlı millet»ke de isenimli qarsılıq kórsetip kelgen.

1992-jılı M.Shaxanov [[Oljas Súleymanov|Oljas Suleymenov]] penen birgelikte «Xalıq kongress» partiyasın dúzdi. Biraq eki tilde tárbiyalanǵan eki shaxs arasında milliy máp hám kosmopolitikalıq aǵım sistemalı kózqaras taba almaǵanı sebepli partiya uzaq jasay almadı.

1993-2003-jılları M.Shaxanov Qazaqstannıń [[Qırǵızstan]]daǵı Ayrıqsha hám Tolıq huqıqlı elshisi lawazımında islegen.

2001-jıldan «XXI ásir hám ruwxıylıq» xalıqaralıq elita klubınıń prezidenti boldı. 2004-jıldan «Mámleketlik til» jámiyetlik háreketiniń baslıǵı edi.

2004-2007-jılları M.Shaxanov Qazaqstan Parlamenti Májilisiniń deputatı lawazımında islegen.

2010-jıldan «Ǵárezsizlikti qorǵaw» atamasındaǵı 50 den aslam jámiyetlik shólkemler, partiyalar, baspasóz orınların birlestiretuǵın xalıq demokratiyalıq háreketiniń baslıǵı hám respublikalıq «Jalın» jurnalınıń Bas redaktorı.
== Dóretiwshiligi ==
M.Shaxanovtıń  dáslepki qosıǵı «Sırdárya» 1959-jılı járiyalandı.
* Birinshi qosıqlar toplamı «Baxıt» 1966-jılı basıp shıǵarıldı.
* «Balladalar» (1968);
* «Aydıń tuwılıwı» (1970);
* «Qıranlar tóbege qonbaydı» (1974).
* 1976-jılı «Isenim patshalıǵı» atlı kitapları basıp shıǵarıldı.
Bir neshe qosıq kitaplarınıń hám xalıq arasında keń tarqalǵan bir qatar qosıqlardıń avtorı. Onıń ballada hám poemaları dúnya xalıqlarınıń 20 dan aslam tillerine awdarılǵan. Onıń qosıqlarında filosofiyalıq pikirler basım. Hám sózin, hám muzıkasın ózi jazǵan «Jubaylar jırı», «Tuwılǵan kún keshesinde», «Gúl dáwran», «Men saǵan ashıq edim» atlı qosıqları keń jámiyetshilikge keńnen tanıs.
«Muhabbat nızamı», «Isenim patshalıǵı», «Sokrattı eslew túni» sıyaqlı dramaları respublika hám sırt el teatrlarında qoyılǵan. Aytmatov penen birgelikte jazǵan «Jar basındaǵı ańshınıń zarı» atlı esse kitabı hám «Sokrattı eslew túni» atlı draması kóplegen tillerge awdarılǵan. «Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı» dramalıq shıǵarması tiykarında Ukrainanıń Dovjenko atındaǵı kinostudiyası eki seriyalı telefilm shıǵardı.
M.Shaxanovtıń «Mádeniyattıń adasıwı», «Jazalawshı yad kosmopformulası» (Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı) atlı romanları [[YUNESKO]] sheńberinde kórip shıǵılıp, dúnya júzi kóleminde qızǵın pikir-talaslarǵa sebep boldı. Onıń shıǵarmaları dúnyanıń 50 den aslam tillerine awdarılǵan.

== Puqaralıq tábiyatı ==
Muxtar Shaxanov qazaq tilin hám qazaq xalqın qollap-quwatladı.
2006-jılı onıń «Tilsizlendiriw anatomiyası» atlı kitabı baspadan shıqtı. Bul toplamǵa til, milliy ruwx, kosmopolitik aǵımlar haqqında jazılǵan bir neshe esse-poeması kirgen.
Shayır óz mámleketiniń mámleketlik dárejedegi sıylıqlarınan, Xalıq qaharmanı ataǵınan, orden hám medallarınan  waz keshken.

== Derekler ==
{{Derekler}}

[[Kategoriya:1942-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:Qazaq shayırları]]
[[Kategoriya:2-iyulda tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:19-aprelde qaytıs bolǵanlar]]</text>
      <sha1>sfw9fd93rzlynnepdiktztn9dqkiism</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>230058</id>
      <parentid>230057</parentid>
      <timestamp>2026-06-01T14:03:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ayxan Dáryabay qızı</username>
        <id>14178</id>
      </contributor>
      <comment>/* Puqaralıq tábiyatı */</comment>
      <origin>230058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10661" sha1="jtyb5s6onc6z49peapn2e2fhhlf1oav" xml:space="preserve">{{Jazıwshı infoqutısı|atı=Muxtar Shaxanov|negizgi atı=|súwret=Muhtar Shaxan Kazak poet.jpg|súwret eni=|súwret táriypi=Rásmiy májilis portreti,2007|tuwılǵandaǵı atı=|dóretiwshilik túri=[[Jazıwshı]], [[dramaturg]], [[shayır]], [[Siyasatshı|siyasatshı]]|dóretiwshilik jılları=|tuwılǵan sánesi=|tuwılǵan jeri=Qasqasuw, Tólebiy rayonı, Túrkistan wálayatı, QazaqSSR, SSSR|Puqaralıǵı=SSSR, Qazaqstan|qaytıs bolǵan sánesi=|qaytıs bolǵan jeri=[[Almatı]], [[Qazaqstan]]|ómirlik joldası=|ákesi=|Anası=|perzentleri=|bilimi=M.Awezov atındaǵı Batıs Qazaqstan ilimiy-izertlew universtieti|sıylıqları=Lenin komsomol sıylıǵı|1982|ataqları=|sayt=|qolı=}}
'''Muxtar Shaxanov''' — (1942-jıl 2-iyul, Kaskasuwqalası, Tóle biy rayonı, Túrkstan wálayatı – 2026-jıl 19-aprel, Almatı, [[Qazaqstan]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://stan.kz/aqyn-dramaturg-muxtar-saxanov-omirden-otti-433320/ |title=Ақын, драматург Мұхтар Шаханов өмірден өтті |lang=kk |website=stan.kz |accessdate=2026-04-19}}&lt;/ref&gt;   qazaq shayırı, dramaturg, jámiyetlik ǵayratker, Qazaqstan Miynet Qaharmanı (2022), Qazaqstan xalıq jazıwshısı (1996) hám [[Qırǵızstan]] xalıq shayırı (1994).

== Ómirbayanı ==
1942-jılı 2-iyulde Túrkstan wálayatınıń Tóle biy rayonındaǵı Qasqasuw awılında Shaxanov Qıpshaq taypası Torı ruwı Kókmurın bóliminen shıqqan.&lt;ref&gt;[http://adebiportal.kz/kz/news/view/18910 Шахановтың шынайы болмысы басқа... | Әдебиет порталы]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://surak.baribar.kz/214279/ Мұхтар Шахановтың руы қандай екенін кім біледі н/е біліп бере алады? - Cұрақ-Жауап]&lt;/ref&gt; Ákesi Dosbol Shaxanov.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://adebiportal.kz/kz/news/view/muxtar-saxanovtyn-bir-kuni__19003 |title=Мұхтар Шахановтың бір күні |language=kk |publisher=Әдеби портал |date=2017-09-20 |accessdate=2026-04-20}}&lt;/ref&gt;

=== Dóretiwshilik jolı ===
Muxtar Shaxanov 1960-jıldan 1965-jılǵa shekem  «Qubla Qazaqstan», 1965-1970-jılları «Leninshil jas» gazetalarında jumıs isledi. 1969-jıldan  Shaxanov SSSR Jazıwshılar awqamınıń aǵzası bolǵan.

1971-jıldan 1975-jılǵa shekem Shaxanov respublikalıq televidenie, radio redakciyalarında isledi.

1984-jılı ol «Jalın» almanaxınıń bas redaktorı, 1986-jılı «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı (1986) boldı.

MM.Shaxanov bir waqıtları «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı, jáhan oyshılların birlestiretuǵın «XXI ásir hám Ruwxıylıq» atamasındaǵı xalıqaralıq elita klubınıń Prezidenti hám Qazaqstan Jazıwshılar awqamı basqarmasınıń xatkeri edi.
=== Siyasattaǵı jolı ===
1976-jıldan Shaxanov Qazaqstan SSR Ministrler Sovetiniń Baspa, poligrafiya hám kitap sawdası boyınsha mámleketlik komitetinde bólim baslıǵı boldı. 1978-jıldan SSSR Jazıwshılar awqamınıń plenum aǵzası.

Shaxanov 1986-jılı Qazaqstan Jazıwshılar awqamı Basqarmasınıń xatkeri bolǵan bolsa, 1988-jılı Qazaqstan SSRdaǵı birinshi shólkemlestirilgen ekologiyalıq háreket, Aral hám Balxash mashqalaları boyınsha jámiyetlik komitettiń baslıǵı boldı. Keyin 1989-1991-jılları SSSR Joqarǵı Sovetiniń aǵzası boldı.
=== 1986-jılǵı dekabr waqıyaları ===
1986-jılǵı Jeltoqsan kóterilisinde tikkeley qatnaspaǵan bolsa da, Muxtar Shaxanov waqıyanıń haqıyqatın ashıwda tiykarǵı roldi atqardı. 1989-jılı SSSR Xalıq deputatlarınıń I syezdinde (Moskva) dekabr waqıyaların birinshi márte awqam dárejesinde kóterip, rásmiy «milletshilik» degen bahanı biykarladı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.azattyq.org/a/...|title=Мұхтар Шахановтың өмір жолы...|date=2026-04-18}}&lt;/ref&gt; 

SSSR húkimeti buǵan qulaq aspaǵannan keyin belgili ilimpaz, Nobel sıylıǵınıń laureatı Andrey Saxarovtıń, keyin ala Rossiyanıń birinshi Prezidenti bolǵan Boris Elcinniń qollap-quwatlawı menen bul mashqalanı SSSR Joqarǵı Sovetiniń birinshi sessiyasında ekinshi márte qayta kóterip, SSSR Prezidenti Mixail Gorbachevtı Jeltoqsan waqıyasın úyreniw hám oǵan túpkilikli baha beriw boyınsha jańa komissiya dúziwge májbúr etti. Bul komissiya SSSR hákimiyatı húkim súrip turǵan waqıtta-aq KPSS OK siyasiy byurosına Awqamda birinshi bolıp siyasiy ayıplawlar kirgizdi.

Onıń baslaması menen Qazaqstanda dekabr waqıyaların úyreniw boyınsha komissiya dúzildi, Shaxanov onıń baslıǵı boldı. Komissiya sırlı hújjetlerdi ashıp, 8 mıńnan aslam shaxstıń uslanǵanın, 90 nan aslamınıń sudlanǵanın málim etti.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://stan.kz/...|title=Трактористен ұлт сөзін...|date=2026-04-19}}&lt;/ref&gt; 
=== Shıńǵıs Aytmatov penen doslıǵı ===
Muxtar Shaxanov 1968-jılı [[Moskva]]da jas shayırlar jıyınında qırǵız shayırı Jolán Mamıtov arqalı [[Shıńǵız Aytmatov|Shıńǵıs Aytmatov]] penen tanısıp, «Qos bayterek doslıǵı» dep atalǵan bekkem baylanıs ornatadı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://stud.kz/prezentatsiya/id/36468|title=Қос бәйтерек достығы: Шыңғыс Айтматов пен Мұхтар Шаханов|date=}}&lt;/ref&gt; Olar birgelikte «[[Jar basındaǵı ańshınıń zarı]]» kitabın jazıp, kóplegen tillerge awdarıladı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://qamshy.kz/kz/article/6215-shaytmatov-pen-mshakhanovtynh-kitaby-qytay-oqyrmandaryna-zhol-tartty|title=Ш.АЙТМАТОВ ПЕН М.ШАХАНОВТЫҢ КІТАБЫ ҚЫТАЙ ОҚЫРМАНДАРЫНА ЖОЛ ТАРТТЫ|date=2025-10-23}}&lt;/ref&gt; 

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» (tolıq atı: «Jar basındaǵı ańshınıń zarı, yamasa ásir ayırıwındaǵı sırlasıwı») – Shıńǵıs Aytmatov hám Muxtar Shaxanovtıń birgelikte jazǵan ruwxıy-filosofiyalıq esseler toplamı (1997-jılı basıp shıǵarılǵan, 352 bet). Bul kitap eki dos shayırdıń dialog túrindegi sırlasıwınan ibarat.

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» kitabında tuwılǵan jerdiń qúdireti, jeti ata nızamı, genofond máseleleri dodalanıp, [[Ózbekstan]]da jeti ataǵa shekem qız alıspaw nızamı shıǵıwına túrtki boldı.

1988-jılı M.Shaxanov 1926-jılı [[islam]] dininiń qaldıǵı degen sıltaw menen [[SSSR]] totalitar sisteması bayramlawdı qadaǵan etken [[Nawrız bayramı]]nıń 62 jıldan soń qayta belgileniwine basshılıq etti.

1989-jılı 22-sentyabrde [[Qazaq SSR]]iniń «Tiller haqqında»ǵı nızamınıń qabıl etiliwine qatnasqan. Qazaqstan SSR Joqarǵı Soveti rus hám qazaq tillerine teńdey mámleketlik dáreje bergen nızamdı qabıl etip, basqalardıń qarsılıǵına qaramastan Muxtar Shaxanov minberge qaytadan shıǵıp sóylep, deputatlardı qazaq tilin óz aldına mámleketlik til qılıwǵa shaqırdı hám qabıl etilgen nızamnıń úlken aqıbetleri bolatuǵının eskertti. Shaxanovtıń usınısı baslıqtıń qollap-quwatlawı menen qayta dawısqa qoyılıp, qazaq tili ayrıqsha mámleketlik statusqa iye boldı. Bunnan tısqarı, shayır sońǵı jılları «úsh negizli til»ge de, tikkeley qazaq xalqın hám respublikadaǵı az quramlı milletlerdi tikkeley joq etiwge alıp baratuǵın, negizi «amerikalı millet»ten shıǵatuǵın «qazaqstanlı millet»ke de isenimli qarsılıq kórsetip kelgen.

1992-jılı M.Shaxanov [[Oljas Súleymanov|Oljas Suleymenov]] penen birgelikte «Xalıq kongress» partiyasın dúzdi. Biraq eki tilde tárbiyalanǵan eki shaxs arasında milliy máp hám kosmopolitikalıq aǵım sistemalı kózqaras taba almaǵanı sebepli partiya uzaq jasay almadı.

1993-2003-jılları M.Shaxanov Qazaqstannıń [[Qırǵızstan]]daǵı Ayrıqsha hám Tolıq huqıqlı elshisi lawazımında islegen.

2001-jıldan «XXI ásir hám ruwxıylıq» xalıqaralıq elita klubınıń prezidenti boldı. 2004-jıldan «Mámleketlik til» jámiyetlik háreketiniń baslıǵı edi.

2004-2007-jılları M.Shaxanov Qazaqstan Parlamenti Májilisiniń deputatı lawazımında islegen.

2010-jıldan «Ǵárezsizlikti qorǵaw» atamasındaǵı 50 den aslam jámiyetlik shólkemler, partiyalar, baspasóz orınların birlestiretuǵın xalıq demokratiyalıq háreketiniń baslıǵı hám respublikalıq «Jalın» jurnalınıń Bas redaktorı.
== Dóretiwshiligi ==
M.Shaxanovtıń  dáslepki qosıǵı «Sırdárya» 1959-jılı járiyalandı.
* Birinshi qosıqlar toplamı «Baxıt» 1966-jılı basıp shıǵarıldı.
* «Balladalar» (1968);
* «Aydıń tuwılıwı» (1970);
* «Qıranlar tóbege qonbaydı» (1974).
* 1976-jılı «Isenim patshalıǵı» atlı kitapları basıp shıǵarıldı.
Bir neshe qosıq kitaplarınıń hám xalıq arasında keń tarqalǵan bir qatar qosıqlardıń avtorı. Onıń ballada hám poemaları dúnya xalıqlarınıń 20 dan aslam tillerine awdarılǵan. Onıń qosıqlarında filosofiyalıq pikirler basım. Hám sózin, hám muzıkasın ózi jazǵan «Jubaylar jırı», «Tuwılǵan kún keshesinde», «Gúl dáwran», «Men saǵan ashıq edim» atlı qosıqları keń jámiyetshilikge keńnen tanıs.
«Muhabbat nızamı», «Isenim patshalıǵı», «Sokrattı eslew túni» sıyaqlı dramaları respublika hám sırt el teatrlarında qoyılǵan. Aytmatov penen birgelikte jazǵan «Jar basındaǵı ańshınıń zarı» atlı esse kitabı hám «Sokrattı eslew túni» atlı draması kóplegen tillerge awdarılǵan. «Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı» dramalıq shıǵarması tiykarında Ukrainanıń Dovjenko atındaǵı kinostudiyası eki seriyalı telefilm shıǵardı.
M.Shaxanovtıń «Mádeniyattıń adasıwı», «Jazalawshı yad kosmopformulası» (Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı) atlı romanları [[YUNESKO]] sheńberinde kórip shıǵılıp, dúnya júzi kóleminde qızǵın pikir-talaslarǵa sebep boldı. Onıń shıǵarmaları dúnyanıń 50 den aslam tillerine awdarılǵan.

== Puqaralıq tábiyatı ==
Muxtar Shaxanov [[Qazaq tili|qazaq tili]]n hám [[Qazaqlar|qazaq xalqı]]n qollap-quwatladı.
2006-jılı onıń «Tilsizlendiriw anatomiyası» atlı kitabı baspadan shıqtı. Bul toplamǵa til, milliy ruwx, kosmopolitik aǵımlar haqqında jazılǵan bir neshe esse-poeması kirgen.
Shayır óz eliniń mámleketlik dárejedegi sıylıqlarınan, Xalıq qaharmanı ataǵınan, orden hám medallarınan turaqlı tárizde waz keshken.

== Derekler ==
{{Derekler}}

[[Kategoriya:1942-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:Qazaq shayırları]]
[[Kategoriya:2-iyulda tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:19-aprelde qaytıs bolǵanlar]]</text>
      <sha1>jtyb5s6onc6z49peapn2e2fhhlf1oav</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>230059</id>
      <parentid>230058</parentid>
      <timestamp>2026-06-01T14:04:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ayxan Dáryabay qızı</username>
        <id>14178</id>
      </contributor>
      <origin>230059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10658" sha1="enwejjswjptg5qahmyx78w2htszp18q" xml:space="preserve">{{Jazıwshı infoqutısı|atı=Muxtar Shaxanov|negizgi atı=|súwret=Muhtar Shaxan Kazak poet.jpg|súwret eni=|súwret táriypi=Rásmiy májilis portreti,2007|tuwılǵandaǵı atı=|dóretiwshilik túri=[[Jazıwshı]], [[dramaturg]], [[shayır]], [[Siyasatshı|siyasatshı]]|dóretiwshilik jılları=|tuwılǵan sánesi=|tuwılǵan jeri=Qasqasuw, Tólebiy rayonı, Túrkistan wálayatı, QazaqSSR, SSSR|Puqaralıǵı=SSSR, Qazaqstan|qaytıs bolǵan sánesi=|qaytıs bolǵan jeri=[[Almatı]], [[Qazaqstan]]|ómirlik joldası=|ákesi=|Anası=|perzentleri=|bilimi=M.Awezov atındaǵı Batıs Qazaqstan ilimiy-izertlew universtieti|sıylıqları=Lenin komsomol sıylıǵı|1982|ataqları=|sayt=|qolı=}}
'''Muxtar Shaxanov''' — (1942-jıl 2-iyul, Kaskasuwqalası, Tóle biy rayonı, Túrkstan wálayatı – 2026-jıl 19-aprel, Almatı, [[Qazaqstan]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://stan.kz/aqyn-dramaturg-muxtar-saxanov-omirden-otti-433320/ |title=Ақын, драматург Мұхтар Шаханов өмірден өтті |lang=kk |website=stan.kz |accessdate=2026-04-19}}&lt;/ref&gt;   qazaq shayırı, dramaturg, jámiyetlik ǵayratker, Qazaqstan Miynet Qaharmanı (2022), Qazaqstan xalıq jazıwshısı (1996) hám [[Qırǵızstan]] xalıq shayırı (1994).
== Ómirbayanı ==
1942-jılı 2-iyulde Túrkstan wálayatınıń Tóle biy rayonındaǵı Qasqasuw awılında Shaxanov Qıpshaq taypası Torı ruwı Kókmurın bóliminen shıqqan.&lt;ref&gt;[http://adebiportal.kz/kz/news/view/18910 Шахановтың шынайы болмысы басқа... | Әдебиет порталы]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://surak.baribar.kz/214279/ Мұхтар Шахановтың руы қандай екенін кім біледі н/е біліп бере алады? - Cұрақ-Жауап]&lt;/ref&gt; Ákesi Dosbol Shaxanov.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://adebiportal.kz/kz/news/view/muxtar-saxanovtyn-bir-kuni__19003 |title=Мұхтар Шахановтың бір күні |language=kk |publisher=Әдеби портал |date=2017-09-20 |accessdate=2026-04-20}}&lt;/ref&gt;
=== Dóretiwshilik jolı ===
Muxtar Shaxanov 1960-jıldan 1965-jılǵa shekem  «Qubla Qazaqstan», 1965-1970-jılları «Leninshil jas» gazetalarında jumıs isledi. 1969-jıldan  Shaxanov SSSR Jazıwshılar awqamınıń aǵzası bolǵan.

1971-jıldan 1975-jılǵa shekem Shaxanov respublikalıq televidenie, radio redakciyalarında isledi.

1984-jılı ol «Jalın» almanaxınıń bas redaktorı, 1986-jılı «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı (1986) boldı.

MM.Shaxanov bir waqıtları «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı, jáhan oyshılların birlestiretuǵın «XXI ásir hám Ruwxıylıq» atamasındaǵı xalıqaralıq elita klubınıń Prezidenti hám Qazaqstan Jazıwshılar awqamı basqarmasınıń xatkeri edi.
=== Siyasattaǵı jolı ===
1976-jıldan Shaxanov Qazaqstan SSR Ministrler Sovetiniń Baspa, poligrafiya hám kitap sawdası boyınsha mámleketlik komitetinde bólim baslıǵı boldı. 1978-jıldan SSSR Jazıwshılar awqamınıń plenum aǵzası.

Shaxanov 1986-jılı Qazaqstan Jazıwshılar awqamı Basqarmasınıń xatkeri bolǵan bolsa, 1988-jılı Qazaqstan SSRdaǵı birinshi shólkemlestirilgen ekologiyalıq háreket, Aral hám Balxash mashqalaları boyınsha jámiyetlik komitettiń baslıǵı boldı. Keyin 1989-1991-jılları SSSR Joqarǵı Sovetiniń aǵzası boldı.
=== 1986-jılǵı dekabr waqıyaları ===
1986-jılǵı Jeltoqsan kóterilisinde tikkeley qatnaspaǵan bolsa da, Muxtar Shaxanov waqıyanıń haqıyqatın ashıwda tiykarǵı roldi atqardı. 1989-jılı SSSR Xalıq deputatlarınıń I syezdinde (Moskva) dekabr waqıyaların birinshi márte awqam dárejesinde kóterip, rásmiy «milletshilik» degen bahanı biykarladı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.azattyq.org/a/...|title=Мұхтар Шахановтың өмір жолы...|date=2026-04-18}}&lt;/ref&gt; 

SSSR húkimeti buǵan qulaq aspaǵannan keyin belgili ilimpaz, Nobel sıylıǵınıń laureatı Andrey Saxarovtıń, keyin ala Rossiyanıń birinshi Prezidenti bolǵan Boris Elcinniń qollap-quwatlawı menen bul mashqalanı SSSR Joqarǵı Sovetiniń birinshi sessiyasında ekinshi márte qayta kóterip, SSSR Prezidenti Mixail Gorbachevtı Jeltoqsan waqıyasın úyreniw hám oǵan túpkilikli baha beriw boyınsha jańa komissiya dúziwge májbúr etti. Bul komissiya SSSR hákimiyatı húkim súrip turǵan waqıtta-aq KPSS OK siyasiy byurosına Awqamda birinshi bolıp siyasiy ayıplawlar kirgizdi.

Onıń baslaması menen Qazaqstanda dekabr waqıyaların úyreniw boyınsha komissiya dúzildi, Shaxanov onıń baslıǵı boldı. Komissiya sırlı hújjetlerdi ashıp, 8 mıńnan aslam shaxstıń uslanǵanın, 90 nan aslamınıń sudlanǵanın málim etti.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://stan.kz/...|title=Трактористен ұлт сөзін...|date=2026-04-19}}&lt;/ref&gt; 
=== Shıńǵıs Aytmatov penen doslıǵı ===
Muxtar Shaxanov 1968-jılı [[Moskva]]da jas shayırlar jıyınında qırǵız shayırı Jolán Mamıtov arqalı [[Shıńǵız Aytmatov|Shıńǵıs Aytmatov]] penen tanısıp, «Qos bayterek doslıǵı» dep atalǵan bekkem baylanıs ornatadı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://stud.kz/prezentatsiya/id/36468|title=Қос бәйтерек достығы: Шыңғыс Айтматов пен Мұхтар Шаханов|date=}}&lt;/ref&gt; Olar birgelikte «[[Jar basındaǵı ańshınıń zarı]]» kitabın jazıp, kóplegen tillerge awdarıladı.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://qamshy.kz/kz/article/6215-shaytmatov-pen-mshakhanovtynh-kitaby-qytay-oqyrmandaryna-zhol-tartty|title=Ш.АЙТМАТОВ ПЕН М.ШАХАНОВТЫҢ КІТАБЫ ҚЫТАЙ ОҚЫРМАНДАРЫНА ЖОЛ ТАРТТЫ|date=2025-10-23}}&lt;/ref&gt; 

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» (tolıq atı: «Jar basındaǵı ańshınıń zarı, yamasa ásir ayırıwındaǵı sırlasıwı») – Shıńǵıs Aytmatov hám Muxtar Shaxanovtıń birgelikte jazǵan ruwxıy-filosofiyalıq esseler toplamı (1997-jılı basıp shıǵarılǵan, 352 bet). Bul kitap eki dos shayırdıń dialog túrindegi sırlasıwınan ibarat.

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» kitabında tuwılǵan jerdiń qúdireti, jeti ata nızamı, genofond máseleleri dodalanıp, [[Ózbekstan]]da jeti ataǵa shekem qız alıspaw nızamı shıǵıwına túrtki boldı.

1988-jılı M.Shaxanov 1926-jılı [[islam]] dininiń qaldıǵı degen sıltaw menen [[SSSR]] totalitar sisteması bayramlawdı qadaǵan etken [[Nawrız bayramı]]nıń 62 jıldan soń qayta belgileniwine basshılıq etti.

1989-jılı 22-sentyabrde [[Qazaq SSR]]iniń «Tiller haqqında»ǵı nızamınıń qabıl etiliwine qatnasqan. Qazaqstan SSR Joqarǵı Soveti rus hám qazaq tillerine teńdey mámleketlik dáreje bergen nızamdı qabıl etip, basqalardıń qarsılıǵına qaramastan Muxtar Shaxanov minberge qaytadan shıǵıp sóylep, deputatlardı qazaq tilin óz aldına mámleketlik til qılıwǵa shaqırdı hám qabıl etilgen nızamnıń úlken aqıbetleri bolatuǵının eskertti. Shaxanovtıń usınısı baslıqtıń qollap-quwatlawı menen qayta dawısqa qoyılıp, qazaq tili ayrıqsha mámleketlik statusqa iye boldı. Bunnan tısqarı, shayır sońǵı jılları «úsh negizli til»ge de, tikkeley qazaq xalqın hám respublikadaǵı az quramlı milletlerdi tikkeley joq etiwge alıp baratuǵın, negizi «amerikalı millet»ten shıǵatuǵın «qazaqstanlı millet»ke de isenimli qarsılıq kórsetip kelgen.

1992-jılı M.Shaxanov [[Oljas Súleymanov|Oljas Suleymenov]] penen birgelikte «Xalıq kongress» partiyasın dúzdi. Biraq eki tilde tárbiyalanǵan eki shaxs arasında milliy máp hám kosmopolitikalıq aǵım sistemalı kózqaras taba almaǵanı sebepli partiya uzaq jasay almadı.

1993-2003-jılları M.Shaxanov Qazaqstannıń [[Qırǵızstan]]daǵı Ayrıqsha hám Tolıq huqıqlı elshisi lawazımında islegen.

2001-jıldan «XXI ásir hám ruwxıylıq» xalıqaralıq elita klubınıń prezidenti boldı. 2004-jıldan «Mámleketlik til» jámiyetlik háreketiniń baslıǵı edi.

2004-2007-jılları M.Shaxanov Qazaqstan Parlamenti Májilisiniń deputatı lawazımında islegen.

2010-jıldan «Ǵárezsizlikti qorǵaw» atamasındaǵı 50 den aslam jámiyetlik shólkemler, partiyalar, baspasóz orınların birlestiretuǵın xalıq demokratiyalıq háreketiniń baslıǵı hám respublikalıq «Jalın» jurnalınıń Bas redaktorı.
== Dóretiwshiligi ==
M.Shaxanovtıń  dáslepki qosıǵı «Sırdárya» 1959-jılı járiyalandı.
* Birinshi qosıqlar toplamı «Baxıt» 1966-jılı basıp shıǵarıldı.
* «Balladalar» (1968);
* «Aydıń tuwılıwı» (1970);
* «Qıranlar tóbege qonbaydı» (1974).
* 1976-jılı «Isenim patshalıǵı» atlı kitapları basıp shıǵarıldı.
Bir neshe qosıq kitaplarınıń hám xalıq arasında keń tarqalǵan bir qatar qosıqlardıń avtorı. Onıń ballada hám poemaları dúnya xalıqlarınıń 20 dan aslam tillerine awdarılǵan. Onıń qosıqlarında filosofiyalıq pikirler basım. Hám sózin, hám muzıkasın ózi jazǵan «Jubaylar jırı», «Tuwılǵan kún keshesinde», «Gúl dáwran», «Men saǵan ashıq edim» atlı qosıqları keń jámiyetshilikge keńnen tanıs.
«Muhabbat nızamı», «Isenim patshalıǵı», «Sokrattı eslew túni» sıyaqlı dramaları respublika hám sırt el teatrlarında qoyılǵan. Aytmatov penen birgelikte jazǵan «Jar basındaǵı ańshınıń zarı» atlı esse kitabı hám «Sokrattı eslew túni» atlı draması kóplegen tillerge awdarılǵan. «Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı» dramalıq shıǵarması tiykarında Ukrainanıń Dovjenko atındaǵı kinostudiyası eki seriyalı telefilm shıǵardı.
M.Shaxanovtıń «Mádeniyattıń adasıwı», «Jazalawshı yad kosmopformulası» (Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı) atlı romanları [[YUNESKO]] sheńberinde kórip shıǵılıp, dúnya júzi kóleminde qızǵın pikir-talaslarǵa sebep boldı. Onıń shıǵarmaları dúnyanıń 50 den aslam tillerine awdarılǵan.
== Puqaralıq tábiyatı ==
Muxtar Shaxanov [[Qazaq tili|qazaq tili]]n hám [[Qazaqlar|qazaq xalqı]]n qollap-quwatladı.
2006-jılı onıń «Tilsizlendiriw anatomiyası» atlı kitabı baspadan shıqtı. Bul toplamǵa til, milliy ruwx, kosmopolitik aǵımlar haqqında jazılǵan bir neshe esse-poeması kirgen.
Shayır óz eliniń mámleketlik dárejedegi sıylıqlarınan, Xalıq qaharmanı ataǵınan, orden hám medallarınan turaqlı tárizde waz keshken.

== Derekler ==
{{Derekler}}

[[Kategoriya:1942-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:Qazaq shayırları]]
[[Kategoriya:2-iyulda tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:19-aprelde qaytıs bolǵanlar]]</text>
      <sha1>enwejjswjptg5qahmyx78w2htszp18q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>230065</id>
      <parentid>230059</parentid>
      <timestamp>2026-06-01T21:52:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JigildikBot</username>
        <id>14033</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı</comment>
      <origin>230065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10779" sha1="i49tamj5xzxnlcs8tv07alwitelt1k7" xml:space="preserve">{{Jazıwshı infoqutısı|atı=Muxtar Shaxanov|negizgi atı=|súwret=Muhtar Shaxan Kazak poet.jpg|súwret eni=|súwret táriypi=Rásmiy májilis portreti,2007|tuwılǵandaǵı atı=|dóretiwshilik túri=[[Jazıwshı]], [[dramaturg]], [[shayır]], [[Siyasatshı|siyasatshı]]|dóretiwshilik jılları=|tuwılǵan sánesi=|tuwılǵan jeri=Qasqasuw, Tólebiy rayonı, Túrkistan wálayatı, QazaqSSR, SSSR|Puqaralıǵı=SSSR, Qazaqstan|qaytıs bolǵan sánesi=|qaytıs bolǵan jeri=[[Almatı]], [[Qazaqstan]]|ómirlik joldası=|ákesi=|Anası=|perzentleri=|bilimi=M.Awezov atındaǵı Batıs Qazaqstan ilimiy-izertlew universtieti|sıylıqları=Lenin komsomol sıylıǵı|1982|ataqları=|sayt=|qolı=}}
'''Muxtar Shaxanov''' — (1942-jıl 2-iyul, Kaskasuwqalası, Tóle biy rayonı, Túrkstan wálayatı – 2026-jıl 19-aprel, Almatı, [[Qazaqstan]])&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://stan.kz/aqyn-dramaturg-muxtar-saxanov-omirden-otti-433320/ | bet =Ақын, драматург Мұхтар Шаханов өмірден өтті |lang=kk |website=stan.kz | qaralǵan sáne = 2026-jıl 19-aprel }}&lt;/ref&gt;   qazaq shayırı, dramaturg, jámiyetlik ǵayratker, Qazaqstan Miynet Qaharmanı (2022), Qazaqstan xalıq jazıwshısı (1996) hám [[Qırǵızstan]] xalıq shayırı (1994).
== Ómirbayanı ==
1942-jılı 2-iyulde Túrkstan wálayatınıń Tóle biy rayonındaǵı Qasqasuw awılında Shaxanov Qıpshaq taypası Torı ruwı Kókmurın bóliminen shıqqan.&lt;ref&gt;[http://adebiportal.kz/kz/news/view/18910 Шахановтың шынайы болмысы басқа... | Әдебиет порталы]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://surak.baribar.kz/214279/ Мұхтар Шахановтың руы қандай екенін кім біледі н/е біліп бере алады? - Cұрақ-Жауап]&lt;/ref&gt; Ákesi Dosbol Shaxanov.&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://adebiportal.kz/kz/news/view/muxtar-saxanovtyn-bir-kuni__19003 | bet =Мұхтар Шахановтың бір күні | til =kk | baspaxana =Әдеби портал | sáne = 2017-jıl 20-sentyabr | qaralǵan sáne = 2026-jıl 20-aprel }}&lt;/ref&gt;
=== Dóretiwshilik jolı ===
Muxtar Shaxanov 1960-jıldan 1965-jılǵa shekem  «Qubla Qazaqstan», 1965-1970-jılları «Leninshil jas» gazetalarında jumıs isledi. 1969-jıldan  Shaxanov SSSR Jazıwshılar awqamınıń aǵzası bolǵan.

1971-jıldan 1975-jılǵa shekem Shaxanov respublikalıq televidenie, radio redakciyalarında isledi.

1984-jılı ol «Jalın» almanaxınıń bas redaktorı, 1986-jılı «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı (1986) boldı.

MM.Shaxanov bir waqıtları «Jalın» jurnalınıń bas redaktorı, jáhan oyshılların birlestiretuǵın «XXI ásir hám Ruwxıylıq» atamasındaǵı xalıqaralıq elita klubınıń Prezidenti hám Qazaqstan Jazıwshılar awqamı basqarmasınıń xatkeri edi.
=== Siyasattaǵı jolı ===
1976-jıldan Shaxanov Qazaqstan SSR Ministrler Sovetiniń Baspa, poligrafiya hám kitap sawdası boyınsha mámleketlik komitetinde bólim baslıǵı boldı. 1978-jıldan SSSR Jazıwshılar awqamınıń plenum aǵzası.

Shaxanov 1986-jılı Qazaqstan Jazıwshılar awqamı Basqarmasınıń xatkeri bolǵan bolsa, 1988-jılı Qazaqstan SSRdaǵı birinshi shólkemlestirilgen ekologiyalıq háreket, Aral hám Balxash mashqalaları boyınsha jámiyetlik komitettiń baslıǵı boldı. Keyin 1989-1991-jılları SSSR Joqarǵı Sovetiniń aǵzası boldı.
=== 1986-jılǵı dekabr waqıyaları ===
1986-jılǵı Jeltoqsan kóterilisinde tikkeley qatnaspaǵan bolsa da, Muxtar Shaxanov waqıyanıń haqıyqatın ashıwda tiykarǵı roldi atqardı. 1989-jılı SSSR Xalıq deputatlarınıń I syezdinde (Moskva) dekabr waqıyaların birinshi márte awqam dárejesinde kóterip, rásmiy «milletshilik» degen bahanı biykarladı.&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://www.azattyq.org/a/...| bet =Мұхтар Шахановтың өмір жолы...| sáne = 2026-jıl 18-aprel }}&lt;/ref&gt; 

SSSR húkimeti buǵan qulaq aspaǵannan keyin belgili ilimpaz, Nobel sıylıǵınıń laureatı Andrey Saxarovtıń, keyin ala Rossiyanıń birinshi Prezidenti bolǵan Boris Elcinniń qollap-quwatlawı menen bul mashqalanı SSSR Joqarǵı Sovetiniń birinshi sessiyasında ekinshi márte qayta kóterip, SSSR Prezidenti Mixail Gorbachevtı Jeltoqsan waqıyasın úyreniw hám oǵan túpkilikli baha beriw boyınsha jańa komissiya dúziwge májbúr etti. Bul komissiya SSSR hákimiyatı húkim súrip turǵan waqıtta-aq KPSS OK siyasiy byurosına Awqamda birinshi bolıp siyasiy ayıplawlar kirgizdi.

Onıń baslaması menen Qazaqstanda dekabr waqıyaların úyreniw boyınsha komissiya dúzildi, Shaxanov onıń baslıǵı boldı. Komissiya sırlı hújjetlerdi ashıp, 8 mıńnan aslam shaxstıń uslanǵanın, 90 nan aslamınıń sudlanǵanın málim etti.&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://stan.kz/...| bet =Трактористен ұлт сөзін...| sáne = 2026-jıl 19-aprel }}&lt;/ref&gt; 
=== Shıńǵıs Aytmatov penen doslıǵı ===
Muxtar Shaxanov 1968-jılı [[Moskva]]da jas shayırlar jıyınında qırǵız shayırı Jolán Mamıtov arqalı [[Shıńǵız Aytmatov|Shıńǵıs Aytmatov]] penen tanısıp, «Qos bayterek doslıǵı» dep atalǵan bekkem baylanıs ornatadı.&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://stud.kz/prezentatsiya/id/36468| bet =Қос бәйтерек достығы: Шыңғыс Айтматов пен Мұхтар Шаханов| sáne =}}&lt;/ref&gt; Olar birgelikte «[[Jar basındaǵı ańshınıń zarı]]» kitabın jazıp, kóplegen tillerge awdarıladı.&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://qamshy.kz/kz/article/6215-shaytmatov-pen-mshakhanovtynh-kitaby-qytay-oqyrmandaryna-zhol-tartty| bet =Ш.АЙТМАТОВ ПЕН М.ШАХАНОВТЫҢ КІТАБЫ ҚЫТАЙ ОҚЫРМАНДАРЫНА ЖОЛ ТАРТТЫ| sáne = 2025-jıl 23-oktyabr }}&lt;/ref&gt; 

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» (tolıq atı: «Jar basındaǵı ańshınıń zarı, yamasa ásir ayırıwındaǵı sırlasıwı») – Shıńǵıs Aytmatov hám Muxtar Shaxanovtıń birgelikte jazǵan ruwxıy-filosofiyalıq esseler toplamı (1997-jılı basıp shıǵarılǵan, 352 bet). Bul kitap eki dos shayırdıń dialog túrindegi sırlasıwınan ibarat.

«Jar basındaǵı ańshınıń zarı» kitabında tuwılǵan jerdiń qúdireti, jeti ata nızamı, genofond máseleleri dodalanıp, [[Ózbekstan]]da jeti ataǵa shekem qız alıspaw nızamı shıǵıwına túrtki boldı.

1988-jılı M.Shaxanov 1926-jılı [[islam]] dininiń qaldıǵı degen sıltaw menen [[SSSR]] totalitar sisteması bayramlawdı qadaǵan etken [[Nawrız bayramı]]nıń 62 jıldan soń qayta belgileniwine basshılıq etti.

1989-jılı 22-sentyabrde [[Qazaq SSR]]iniń «Tiller haqqında»ǵı nızamınıń qabıl etiliwine qatnasqan. Qazaqstan SSR Joqarǵı Soveti rus hám qazaq tillerine teńdey mámleketlik dáreje bergen nızamdı qabıl etip, basqalardıń qarsılıǵına qaramastan Muxtar Shaxanov minberge qaytadan shıǵıp sóylep, deputatlardı qazaq tilin óz aldına mámleketlik til qılıwǵa shaqırdı hám qabıl etilgen nızamnıń úlken aqıbetleri bolatuǵının eskertti. Shaxanovtıń usınısı baslıqtıń qollap-quwatlawı menen qayta dawısqa qoyılıp, qazaq tili ayrıqsha mámleketlik statusqa iye boldı. Bunnan tısqarı, shayır sońǵı jılları «úsh negizli til»ge de, tikkeley qazaq xalqın hám respublikadaǵı az quramlı milletlerdi tikkeley joq etiwge alıp baratuǵın, negizi «amerikalı millet»ten shıǵatuǵın «qazaqstanlı millet»ke de isenimli qarsılıq kórsetip kelgen.

1992-jılı M.Shaxanov [[Oljas Súleymanov|Oljas Suleymenov]] penen birgelikte «Xalıq kongress» partiyasın dúzdi. Biraq eki tilde tárbiyalanǵan eki shaxs arasında milliy máp hám kosmopolitikalıq aǵım sistemalı kózqaras taba almaǵanı sebepli partiya uzaq jasay almadı.

1993-2003-jılları M.Shaxanov Qazaqstannıń [[Qırǵızstan]]daǵı Ayrıqsha hám Tolıq huqıqlı elshisi lawazımında islegen.

2001-jıldan «XXI ásir hám ruwxıylıq» xalıqaralıq elita klubınıń prezidenti boldı. 2004-jıldan «Mámleketlik til» jámiyetlik háreketiniń baslıǵı edi.

2004-2007-jılları M.Shaxanov Qazaqstan Parlamenti Májilisiniń deputatı lawazımında islegen.

2010-jıldan «Ǵárezsizlikti qorǵaw» atamasındaǵı 50 den aslam jámiyetlik shólkemler, partiyalar, baspasóz orınların birlestiretuǵın xalıq demokratiyalıq háreketiniń baslıǵı hám respublikalıq «Jalın» jurnalınıń Bas redaktorı.
== Dóretiwshiligi ==
M.Shaxanovtıń  dáslepki qosıǵı «Sırdárya» 1959-jılı járiyalandı.
* Birinshi qosıqlar toplamı «Baxıt» 1966-jılı basıp shıǵarıldı.
* «Balladalar» (1968);
* «Aydıń tuwılıwı» (1970);
* «Qıranlar tóbege qonbaydı» (1974).
* 1976-jılı «Isenim patshalıǵı» atlı kitapları basıp shıǵarıldı.
Bir neshe qosıq kitaplarınıń hám xalıq arasında keń tarqalǵan bir qatar qosıqlardıń avtorı. Onıń ballada hám poemaları dúnya xalıqlarınıń 20 dan aslam tillerine awdarılǵan. Onıń qosıqlarında filosofiyalıq pikirler basım. Hám sózin, hám muzıkasın ózi jazǵan «Jubaylar jırı», «Tuwılǵan kún keshesinde», «Gúl dáwran», «Men saǵan ashıq edim» atlı qosıqları keń jámiyetshilikge keńnen tanıs.
«Muhabbat nızamı», «Isenim patshalıǵı», «Sokrattı eslew túni» sıyaqlı dramaları respublika hám sırt el teatrlarında qoyılǵan. Aytmatov penen birgelikte jazǵan «Jar basındaǵı ańshınıń zarı» atlı esse kitabı hám «Sokrattı eslew túni» atlı draması kóplegen tillerge awdarılǵan. «Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı» dramalıq shıǵarması tiykarında Ukrainanıń Dovjenko atındaǵı kinostudiyası eki seriyalı telefilm shıǵardı.
M.Shaxanovtıń «Mádeniyattıń adasıwı», «Jazalawshı yad kosmopformulası» (Shıńǵıs xannıń adamgershilik sırı) atlı romanları [[YUNESKO]] sheńberinde kórip shıǵılıp, dúnya júzi kóleminde qızǵın pikir-talaslarǵa sebep boldı. Onıń shıǵarmaları dúnyanıń 50 den aslam tillerine awdarılǵan.
== Puqaralıq tábiyatı ==
Muxtar Shaxanov [[Qazaq tili|qazaq tili]]n hám [[Qazaqlar|qazaq xalqı]]n qollap-quwatladı.
2006-jılı onıń «Tilsizlendiriw anatomiyası» atlı kitabı baspadan shıqtı. Bul toplamǵa til, milliy ruwx, kosmopolitik aǵımlar haqqında jazılǵan bir neshe esse-poeması kirgen.
Shayır óz eliniń mámleketlik dárejedegi sıylıqlarınan, Xalıq qaharmanı ataǵınan, orden hám medallarınan turaqlı tárizde waz keshken.

== Derekler ==
{{Derekler}}

[[Kategoriya:1942-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:Qazaq shayırları]]
[[Kategoriya:2-iyulda tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:19-aprelde qaytıs bolǵanlar]]</text>
      <sha1>i49tamj5xzxnlcs8tv07alwitelt1k7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2026-jıl iyunda qaytıs bolǵanlar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41494</id>
    <revision>
      <id>230073</id>
      <parentid>230048</parentid>
      <timestamp>2026-06-02T10:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kvazimodo</username>
        <id>10433</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 2 */ [[Homa Mirafshar]]</comment>
      <origin>230073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1703" sha1="l7ceviwr3jwi96u2x7a2zjkvrb7o0tu" xml:space="preserve">===30===

=== 29 ===

===28===

===27===

=== 26 ===

===25===

===24===

=== 23 ===

===22===

===21===

===20===

===19===

=== 18 ===

=== 17 ===

=== 16 ===

=== 15 ===

=== 14 ===

=== 13 ===

=== 12 ===

=== 11 ===

=== 10 ===

=== 9 ===

=== 8 ===

=== 7 ===

=== 6 ===

=== 5 ===

=== 4 ===

=== 3 ===

=== 2 ===
* [[Homa Mirafshar]], 89, iranlı shayır&lt;ref&gt;[https://www.iranintl.com/202606029604 هما میر افشار، شاعر و ترانه‌سرای نامدار ایرانی، در ۸۹ سالگی در لس‌انجلس درگذشت] {{in lang|fa}}&lt;/ref&gt; (usı sánede qaytıs bolǵanı málim boldı).

=== 1 ===
* [[André Santini]], 85, francuz siyasatshısı, [[NMilliy Assambleya (Franciya)|deputat]] (2009–2017) hám [[Issy-les-Moulineaux]] meri (1980-jıldan)&lt;ref&gt;[https://www.leparisien.fr/hauts-de-seine-92/mort-dandre-santini-a-lage-de-85-ans-maire-batisseur-et-visionnaire-dissy-les-moulineaux-01-06-2026-NKJH2PUSCBFYTD6TLLPYRIIXTI.php Mort d’André Santini à l’âge de 85 ans, maire bâtisseur et visionnaire d’Issy-les-Moulineaux] {{in lang|fr}}&lt;/ref&gt;.
* [[Gianni Francesco Mattioli]], 86, italiyalı siyasatshı, [[Deputatlar palatası (Italiya)|deputat]] (1987-2001) hám [[Evropa isleri boyınsha ministr (Italiya)|jámiyetlik siyasat ministri]] (1998-1999)&lt;ref&gt;[https://www.rainews.it/amp/articoli/2026/06/addio-a-gianni-mattioli-tra-i-padri-dellambientalismo-italiano-il-lutto-2fa08a84-2102-4fc8-8939-3840d93bab95.html Addio a Gianni Mattioli, tra i padri dell'ambientalismo italiano] {{in lang|it}}&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

{{2026-jılı qaytıs bolǵanlar}}

[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar dizimi]]
[[Kategoriya:2026-jılı iyun]]</text>
      <sha1>l7ceviwr3jwi96u2x7a2zjkvrb7o0tu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>230075</id>
      <parentid>230073</parentid>
      <timestamp>2026-06-02T10:43:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kvazimodo</username>
        <id>10433</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 2 */ [[Lyuben Dilov-sin]]</comment>
      <origin>230075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2014" sha1="42e9raauf137ynjrxulapi9evho1qh6" xml:space="preserve">===30===

=== 29 ===

===28===

===27===

=== 26 ===

===25===

===24===

=== 23 ===

===22===

===21===

===20===

===19===

=== 18 ===

=== 17 ===

=== 16 ===

=== 15 ===

=== 14 ===

=== 13 ===

=== 12 ===

=== 11 ===

=== 10 ===

=== 9 ===

=== 8 ===

=== 7 ===

=== 6 ===

=== 5 ===

=== 4 ===

=== 3 ===

=== 2 ===
* [[Homa Mirafshar]], 89, iranlı shayır&lt;ref&gt;[https://www.iranintl.com/202606029604 هما میر افشار، شاعر و ترانه‌سرای نامدار ایرانی، در ۸۹ سالگی در لس‌انجلس درگذشت] {{in lang|fa}}&lt;/ref&gt; (usı sánede qaytıs bolǵanı málim boldı).
* [[Lyuben Dilov-sin]], 61, bolgariyalı jazıwshı hám jurnalist, [[Milliy Assambleya (Bolgariya)|MP]] (2005–2009, 2021-jıldan beri), infarkt asqınıwı&lt;ref&gt;[https://www.bta.bg/en/news/bulgaria/1138457-long-serving-mp-writer-luben-dilov-passes-away Long-Serving MP, Writer Luben Dilov Passes Away]&lt;/ref&gt;.

=== 1 ===
* [[André Santini]], 85, francuz siyasatshısı, [[NMilliy Assambleya (Franciya)|deputat]] (2009–2017) hám [[Issy-les-Moulineaux]] meri (1980-jıldan)&lt;ref&gt;[https://www.leparisien.fr/hauts-de-seine-92/mort-dandre-santini-a-lage-de-85-ans-maire-batisseur-et-visionnaire-dissy-les-moulineaux-01-06-2026-NKJH2PUSCBFYTD6TLLPYRIIXTI.php Mort d’André Santini à l’âge de 85 ans, maire bâtisseur et visionnaire d’Issy-les-Moulineaux] {{in lang|fr}}&lt;/ref&gt;.
* [[Gianni Francesco Mattioli]], 86, italiyalı siyasatshı, [[Deputatlar palatası (Italiya)|deputat]] (1987-2001) hám [[Evropa isleri boyınsha ministr (Italiya)|jámiyetlik siyasat ministri]] (1998-1999)&lt;ref&gt;[https://www.rainews.it/amp/articoli/2026/06/addio-a-gianni-mattioli-tra-i-padri-dellambientalismo-italiano-il-lutto-2fa08a84-2102-4fc8-8939-3840d93bab95.html Addio a Gianni Mattioli, tra i padri dell'ambientalismo italiano] {{in lang|it}}&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

{{2026-jılı qaytıs bolǵanlar}}

[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar dizimi]]
[[Kategoriya:2026-jılı iyun]]</text>
      <sha1>42e9raauf137ynjrxulapi9evho1qh6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>230077</id>
      <parentid>230075</parentid>
      <timestamp>2026-06-02T10:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kvazimodo</username>
        <id>10433</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 1 */ [[Knut Husebø]]</comment>
      <origin>230077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2293" sha1="hgvsv7lqhrpob3ce31pec3v9jqrqh0j" xml:space="preserve">===30===

=== 29 ===

===28===

===27===

=== 26 ===

===25===

===24===

=== 23 ===

===22===

===21===

===20===

===19===

=== 18 ===

=== 17 ===

=== 16 ===

=== 15 ===

=== 14 ===

=== 13 ===

=== 12 ===

=== 11 ===

=== 10 ===

=== 9 ===

=== 8 ===

=== 7 ===

=== 6 ===

=== 5 ===

=== 4 ===

=== 3 ===

=== 2 ===
* [[Homa Mirafshar]], 89, iranlı shayır&lt;ref&gt;[https://www.iranintl.com/202606029604 هما میر افشار، شاعر و ترانه‌سرای نامدار ایرانی، در ۸۹ سالگی در لس‌انجلس درگذشت] {{in lang|fa}}&lt;/ref&gt; (usı sánede qaytıs bolǵanı málim boldı).
* [[Lyuben Dilov-sin]], 61, bolgariyalı jazıwshı hám jurnalist, [[Milliy Assambleya (Bolgariya)|MP]] (2005–2009, 2021-jıldan beri), infarkt asqınıwı&lt;ref&gt;[https://www.bta.bg/en/news/bulgaria/1138457-long-serving-mp-writer-luben-dilov-passes-away Long-Serving MP, Writer Luben Dilov Passes Away]&lt;/ref&gt;.

=== 1 ===
* [[André Santini]], 85, francuz siyasatshısı, [[NMilliy Assambleya (Franciya)|deputat]] (2009–2017) hám [[Issy-les-Moulineaux]] meri (1980-jıldan)&lt;ref&gt;[https://www.leparisien.fr/hauts-de-seine-92/mort-dandre-santini-a-lage-de-85-ans-maire-batisseur-et-visionnaire-dissy-les-moulineaux-01-06-2026-NKJH2PUSCBFYTD6TLLPYRIIXTI.php Mort d’André Santini à l’âge de 85 ans, maire bâtisseur et visionnaire d’Issy-les-Moulineaux] {{in lang|fr}}&lt;/ref&gt;.
* [[Gianni Francesco Mattioli]], 86, italiyalı siyasatshı, [[Deputatlar palatası (Italiya)|deputat]] (1987-2001) hám [[Evropa isleri boyınsha ministr (Italiya)|jámiyetlik siyasat ministri]] (1998-1999)&lt;ref&gt;[https://www.rainews.it/amp/articoli/2026/06/addio-a-gianni-mattioli-tra-i-padri-dellambientalismo-italiano-il-lutto-2fa08a84-2102-4fc8-8939-3840d93bab95.html Addio a Gianni Mattioli, tra i padri dell'ambientalismo italiano] {{in lang|it}}&lt;/ref&gt;.
* [[Knut Husebø]], 80, norvegiyalı vizual xudojnik hám aktyor (''[[Ómir hám ólim (film, 1980)|Ómir hám ólim]]'', ''[[Julia Julia]]'', ''[[Apprentice to Murder]]'')&lt;ref&gt;[https://www.seher.no/kjendis/knut-husebo-er-dod/84698005 Knut Husebø er død] {{in lang|no}}&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

{{2026-jılı qaytıs bolǵanlar}}

[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar dizimi]]
[[Kategoriya:2026-jılı iyun]]</text>
      <sha1>hgvsv7lqhrpob3ce31pec3v9jqrqh0j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:Nehankun</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41504</id>
    <revision>
      <id>230055</id>
      <timestamp>2026-06-01T13:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>230055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5690" sha1="qkaey97fbu01vc3o73b6j0mtzge0yua" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 13:01, 2026-jıl 1-iyun (UTC)</text>
      <sha1>qkaey97fbu01vc3o73b6j0mtzge0yua</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:Danielfrayer</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41505</id>
    <revision>
      <id>230060</id>
      <timestamp>2026-06-01T18:02:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>230060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5690" sha1="a1hjzabxd1a3z9x9ojlm9707b4b2scw" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 18:02, 2026-jıl 1-iyun (UTC)</text>
      <sha1>a1hjzabxd1a3z9x9ojlm9707b4b2scw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:~2026-32622-73</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41506</id>
    <revision>
      <id>230061</id>
      <timestamp>2026-06-01T19:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>230061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5690" sha1="rrbe2dk2bfqxhi5t1reyrhvv0z8erzt" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 19:02, 2026-jıl 1-iyun (UTC)</text>
      <sha1>rrbe2dk2bfqxhi5t1reyrhvv0z8erzt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:Hamamlı rayonu</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41507</id>
    <revision>
      <id>230062</id>
      <timestamp>2026-06-01T19:02:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>230062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5690" sha1="rrbe2dk2bfqxhi5t1reyrhvv0z8erzt" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 19:02, 2026-jıl 1-iyun (UTC)</text>
      <sha1>rrbe2dk2bfqxhi5t1reyrhvv0z8erzt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Úlgi:Potd/2026-06-02</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41508</id>
    <revision>
      <id>230063</id>
      <timestamp>2026-06-01T19:25:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frhdkazan</username>
        <id>4819</id>
      </contributor>
      <comment>Taza bet jaratıldı: «Statue of Yaksha supporting one of the Two Golden Chedi of Wat Phra Kaew, Bangkok, Thailand.jpg»</comment>
      <origin>230063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="i9k1llhq2azp86zjc3dx2p68iigbni9" xml:space="preserve">Statue of Yaksha supporting one of the Two Golden Chedi of Wat Phra Kaew, Bangkok, Thailand.jpg</text>
      <sha1>i9k1llhq2azp86zjc3dx2p68iigbni9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Úlgi:Motd/2026-06-02</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41509</id>
    <revision>
      <id>230064</id>
      <timestamp>2026-06-01T19:31:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frhdkazan</username>
        <id>4819</id>
      </contributor>
      <comment>Taza bet jaratıldı: «How (and when) did humans first make fire.webm»</comment>
      <origin>230064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="jb6uelxs823tmrms2w07lnxgfvihmli" xml:space="preserve">How (and when) did humans first make fire.webm</text>
      <sha1>jb6uelxs823tmrms2w07lnxgfvihmli</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talqılaw:2026-jıl iyunda qaytıs bolǵanlar</title>
    <ns>1</ns>
    <id>41510</id>
    <revision>
      <id>230067</id>
      <timestamp>2026-06-02T02:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Qostı {{Talqılaw}}</comment>
      <origin>230067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13" sha1="1mstbrplpl5zdevl10vqvxamy49mz67" xml:space="preserve">{{Talqılaw}}</text>
      <sha1>1mstbrplpl5zdevl10vqvxamy49mz67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talqılaw:André Santini</title>
    <ns>1</ns>
    <id>41511</id>
    <revision>
      <id>230068</id>
      <timestamp>2026-06-02T02:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Qostı {{Talqılaw}}</comment>
      <origin>230068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13" sha1="1mstbrplpl5zdevl10vqvxamy49mz67" xml:space="preserve">{{Talqılaw}}</text>
      <sha1>1mstbrplpl5zdevl10vqvxamy49mz67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talqılaw:Gianni Francesco Mattioli</title>
    <ns>1</ns>
    <id>41512</id>
    <revision>
      <id>230069</id>
      <timestamp>2026-06-02T02:14:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Qostı {{Talqılaw}}</comment>
      <origin>230069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13" sha1="1mstbrplpl5zdevl10vqvxamy49mz67" xml:space="preserve">{{Talqılaw}}</text>
      <sha1>1mstbrplpl5zdevl10vqvxamy49mz67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Úlgi:Potd/2026-06-03</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41513</id>
    <revision>
      <id>230070</id>
      <timestamp>2026-06-02T09:16:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frhdkazan</username>
        <id>4819</id>
      </contributor>
      <comment>Taza bet jaratıldı: «Illuminated wooden shelf with many glass jars containing cookies for sale in Tokyo.jpg»</comment>
      <origin>230070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="mb0zvk7vj1rmwnkj1d2o34nny3h2gbw" xml:space="preserve">Illuminated wooden shelf with many glass jars containing cookies for sale in Tokyo.jpg</text>
      <sha1>mb0zvk7vj1rmwnkj1d2o34nny3h2gbw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Úlgi:Motd/2026-06-03</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41514</id>
    <revision>
      <id>230071</id>
      <timestamp>2026-06-02T09:19:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frhdkazan</username>
        <id>4819</id>
      </contributor>
      <comment>Taza bet jaratıldı: «2025-09-06 ManifFrexit-Paris.webm»</comment>
      <origin>230071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" sha1="lhie9okwas47foybwsuw9agze88w3n4" xml:space="preserve">2025-09-06 ManifFrexit-Paris.webm</text>
      <sha1>lhie9okwas47foybwsuw9agze88w3n4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Homa Mirafshar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41515</id>
    <revision>
      <id>230072</id>
      <timestamp>2026-06-02T10:32:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kvazimodo</username>
        <id>10433</id>
      </contributor>
      <comment>Taza bet jaratıldı: «{{Shaxs infoqutısı | qaraqalpaqsha atı        = Homa Mirafshar | negizgi atı              = هما میرافشار | súwret                   = Homa MirAfshar.jpg | súwret táriypi           = Homa Mirafshar 2006-jılǵı «WAALM» sıylıǵın alıw waqtında | tuwılǵan waqtındaǵı atı  = Homa Homayoun | tuwılǵan sánesi          =  | tuwılǵan jeri            = [[Tegeran]], [[Iran]] | kásibi                   = [[shayır]], qosıq tekstleri avtor...»</comment>
      <origin>230072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3780" sha1="7ejyx8v2q8n4bx8k23m7nfxiok4e2tk" xml:space="preserve">{{Shaxs infoqutısı
| qaraqalpaqsha atı        = Homa Mirafshar
| negizgi atı              = هما میرافشار
| súwret                   = Homa MirAfshar.jpg
| súwret táriypi           = Homa Mirafshar 2006-jılǵı «WAALM» sıylıǵın alıw waqtında
| tuwılǵan waqtındaǵı atı  = Homa Homayoun
| tuwılǵan sánesi          = 
| tuwılǵan jeri            = [[Tegeran]], [[Iran]]
| kásibi                   = [[shayır]], qosıq tekstleri avtorı
| ómirlik joldası          = Ali Mirafshar
| sıylıqları               = «WAALM» xalıqaralıq kórkem óner, ádebiyat hám media akademiyası sıylıǵı (2006)
}}
'''Homa Mirafshar''' ([[1937|1937-jıl]] [[23-fevral]]da tuwılǵan) — Amerika Qurama Shtatlarında jasaytuǵın [[Iran poeziyası|iranlı shayır]] hám qosıqshı&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|url=http://dx.doi.org/10.2458/azu_acku_risalah_ds371_2_meem29_1368|title=متن مصاحبه دوکتور فضل الله مجددی با مجله میثاق خون / [مصاحبه فضل الله مجددی].|date=1989|publisher=University of Arizona Libraries|doi=10.2458/azu_acku_risalah_ds371_2_meem29_1368 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite web |title=قسمت اول مصاحبه اختصاصی فریدون توفیقی با حمیرا ، هما میرافشار ، محمد حیدری و جهانبخش پازوکی |url=https://www.youtube.com/watch?v=pPmAuozoblw |website=YouTube |access-date=30 June 2021 |language=en}}&lt;/ref&gt;.

Ol iran pop hám dástúriy muzıkasındaǵı eń jaqsı parsı lirik shayırlarınan biri dep esaplanadı&lt;ref&gt;{{Cite web|title=رادیو زمانه {{!}} آهنگ زمانه {{!}} ویژه برنامه ها {{!}} &quot;نوبهار&quot; و سهمی از زیبایی‌های ایران|url=https://zamaaneh.com/music/2010/04/post_316.html|access-date=2021-06-30|website=zamaaneh.com}}&lt;/ref&gt;.

[[Manoucher Cheshmazar]] hám [[Mohammad Heydari]] sıyaqlı iranlı ataqlı muzıkantlarlar onıń qosıqları ritm hám melodiyalar menen qalay jaqsı úylesetuǵının atap ótken hám tıńlawshılar onıń dóretpelerinde usı ózgeshe elementlerdi tanıp alǵan&lt;ref&gt;{{Citation|title=سرچشمه الهام - قسمت دوم: هما میرافشار| date=12 July 2018 |url=https://www.youtube.com/watch?v=aKEXhcJhbGk|language=en|access-date=2021-06-30}}&lt;/ref&gt;.

== Balalıǵı hám shańaraǵı ==
Mirafshar [[Tehran]]da kórkem ónerge jaqın Xomayun shańaraǵında tuwılǵan. Homa óziniń keyingi jetiskenlikleri ushın baslı motivaciyanı ákesi bergenin aytqan. Ol baslawısh mektepte oqıp júrgen gezleri qosıqlar jazıwdı baslaǵan. Ol iranlı qosıqshı [[Homeyra]]nıń jiyeni Ali Mirafsharǵa turmısqa shıqqan, Homa menen Homeyra birge birqansha qosıqlar jaratqan. Mirafshardıń Keyvan hám Katayun atlı eki perzenti bar&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

== Parsı «Altın arıslan» sıylıqları ==
Dúnyalıq kórkem óner, ádebiyat hám media akademiyası — WAALM AWARDS 2006 — Eń jaqsı lirik shayır&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Persian Golden Lioness Awards|url=http://www.waalm.com/awardees/awardees_of_2006.pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=WAALM Awards 2006 Homa Mirafshar| date=20 November 2008 |url=https://www.youtube.com/watch?v=4iV9AeIOUk8|language=en|access-date=1 July 2021}}&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

== Sırtqı siltemeler ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=Szm4UAOnscY Hayedeh commemorates Ali Tajvidi]
* [https://www.youtube.com/watch?v=JT6ZpKM0WTs مصاحبه هما میرافشار با الهه]
* [https://www.youtube.com/watch?v=4iV9AeIOUk8 WAALM Awards 2006 Homa Mirafshar]

{{Sırtqı siltemeler}}

{{DEFAULTSORT:Mirafshar, Homa}}
[[Kategoriya:Iranlı shayırlar]]
[[Kategoriya:1937-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar]]</text>
      <sha1>7ejyx8v2q8n4bx8k23m7nfxiok4e2tk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lyuben Dilov-sin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41516</id>
    <revision>
      <id>230074</id>
      <timestamp>2026-06-02T10:40:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kvazimodo</username>
        <id>10433</id>
      </contributor>
      <comment>Taza bet jaratıldı: «{{Mámleketlik isker infoqutısı | qaraqalpaqsha atı    = Lyuben Dilov Jr. | negizgi atı          = Любен Дилов-син | súwret               = Lyuben-Dilov-Jr-20101104.jpg | lawazım              = Bolgariya Xalıq assambleyası aǵzası | tuwılǵan sánesi      =  | tuwılǵan ornı        = [[Sofiya]], [[Bolgariya]] | puqaralıǵı           = {{BUL}} | kásibi               = [[jazıwshı]], [[jurnalist]], [[kinorejissyor]], [[siyasatshı]] }} ''...»</comment>
      <origin>230074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4282" sha1="mz3o1kfn27xxffk2imeqku7b7pj3v7h" xml:space="preserve">{{Mámleketlik isker infoqutısı
| qaraqalpaqsha atı    = Lyuben Dilov Jr.
| negizgi atı          = Любен Дилов-син
| súwret               = Lyuben-Dilov-Jr-20101104.jpg
| lawazım              = Bolgariya Xalıq assambleyası aǵzası
| tuwılǵan sánesi      = 
| tuwılǵan ornı        = [[Sofiya]], [[Bolgariya]]
| puqaralıǵı           = {{BUL}}
| kásibi               = [[jazıwshı]], [[jurnalist]], [[kinorejissyor]], [[siyasatshı]]
}}
'''Lyuben Lyubenov Dilov-sin''' ([[1964|1964-jıl]] [[19-noyabr]] — [[2026|2026-jıl]] [[2-iyun]]), sonday-aq '''Luben Dilov-sin''' atları menen de belgili bolǵan, bolgariyalı jazıwshı, jurnalist, kino rejissyor hám siyasatshı&lt;ref name=&quot;omda.bg&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.omda.bg/page.php?IDMenu=362&amp;IDArticle=625|title=Профил на Любен Дилов-син|publisher=omda.bg|date=2014 |language=bg|access-date=2014-10-26}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.slava.bg/profiles/454.html|title=Кратка биография на Любен Дилов-син|access-date=2014-10-26 |language=bg |publisher=slava.bg}}&lt;/ref&gt;.

== Ómirbayanı ==
Ol [[Sofiya universiteti]]nde jurnalistika qánigeligi boyınsha oqıǵan hám keyinirek birqansha baspalar ushın redaktor bolıp islegen. 1990-jılları Dilov-sin «Slavi's Show», «Canaletto», «Hashove» hám «KU-KU» sıyaqlı ataqlı tok-shoularǵa ideologiyalıq kúsh bergen. Ol siyasatta da aktiv bolǵan, uzaq waqıt dawamında [[IMRO – Bolgariya milliy háreketi|IMRO]] menen bir qatarda bolǵan «Áwliye Georgiy kúni» háreketine (bolgariyasha: ''Dvizhenie Gergyovden'') tiykar salǵan&lt;ref name=&quot;blitz.bg&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.blitz.bg/article/34305|title=Любен Дилов-син: на Слави му е тежко, защото е маниакален! Той никога повече няма да бъде някогашният приятел|publisher=blitz.bg|date=11 May 2013 |language=bg|access-date=2014-10-26}}&lt;/ref&gt;. Dilovtıń «Gergyovden» partiyası [[2014-jılǵı Bolgariya parlament saylawı]]nda «Cenzurasız Bolgariya» (bolgariyasha: ''Balgariya bez cenzura'') siyasiy partiyası menen koaliciyada qatnasqan&lt;ref name=&quot;omda1.bg&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.omda.bg/page.php?tittle=%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%98%D0%9B%D0%9E%D0%92-%D1%81%D0%B8%D0%BD,_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%87_%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%91%D0%A6_%D0%B2_23-%D1%82%D0%B8_%D0%9C%D0%98%D0%A0_%E2%80%93_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F:&amp;IDMenu=925&amp;IDArticle=4631|title=Любен ДИЛОВ-син, водач на листата на ББЦ в 23-ти МИР – София: Касим Дал настояваше за двуезична България, реформаторите подкрепят ли го?|publisher=omda.bg|date=29 September 2014|language=bg|access-date=2014-10-26}}&lt;/ref&gt;.

Onıń ákesi [[Lyuben Dilov]] ataqlı bolgariyalı jazıwshı bolǵan&lt;ref name=&quot;omda.bg&quot;/&gt;. Dilov-sinniń ómirlik joldası Elinadan úsh perzenti bar, ol hayalı menen ajırasqan&lt;ref name=&quot;blitz.bg&quot;/&gt;.

== Ólimi ==
Aqırǵı aylarda Dilov densawlıǵındaǵı qattı qıyınshılıqlar sebepli jámiyetlik turmıstan shetlep qalǵan edi. Ol báhárde júrek jetispewshiligin ótkergen dep xabar berilgen hám shet elde emlewdi qamtıytuǵın medikalıq xızmetlerdi alǵan. Ol 2026-jıl 2-iyunda 61 jasında qaytıs boldı&lt;ref&gt;{{Cite web |last=http://m3web.bg |first=M3 Web- |title=Bulgaria's Lyuben Dilov Jr. Passes Away After Long Career in Media, Politics and Television - Novinite.com - Sofia News Agency |url=https://www.novinite.com/articles/238818/Bulgaria%27s+Lyuben+Dilov+Jr.+Passes+Away+After+Long+Career+in+Media%2C+Politics+and+Television |access-date=2026-06-02 |website=www.novinite.com}}&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

== Sırtqı siltemeler ==
* [http://dilov.info Web-saytı]

{{Sırtqı siltemeler}}

{{DEFAULTSORT:Dilov Jr., Lyuben}}
[[Kategoriya:Bolgariyalı jazıwshılar]]
[[Kategoriya:Bolgariyalı jurnalistler]]
[[Kategoriya:Bolgariyalı kino rejissyorlar]]
[[Kategoriya:Bolgariyalı siyasatshılar]]
[[Kategoriya:1964-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar]]
[[Kategoriya:Bolgariyalı kino xızmetkerleri]]</text>
      <sha1>mz3o1kfn27xxffk2imeqku7b7pj3v7h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Knut Husebø</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41517</id>
    <revision>
      <id>230076</id>
      <timestamp>2026-06-02T10:51:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kvazimodo</username>
        <id>10433</id>
      </contributor>
      <comment>Taza bet jaratıldı: «{{Aktyor infoqutısı |qaraqalpaqsha atı        = Knut Husebø |negizgi atı              = Knut Husebø |súwret                   = Knut Husebø.jpg |tuwılǵan sánesi          =  |tuwılǵan jeri            = [[Stavanger]], [[Norvegiya]] |qaytıs bolǵan sánesi     =  |puqaralıǵı               = [[Norvegiya]] |kásibi                   = [[aktyor]], [[xudojnik]] }} '''Knut Xusebø''' ([[1946|1946-jıl]] [[10-may]] — [[2026|2026-jıl]] [[1-iyun]]) — nor...»</comment>
      <origin>230076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4320" sha1="svzol5pk9fgcewtinvfptibdxb3dg5a" xml:space="preserve">{{Aktyor infoqutısı
|qaraqalpaqsha atı        = Knut Husebø
|negizgi atı              = Knut Husebø
|súwret                   = Knut Husebø.jpg
|tuwılǵan sánesi          = 
|tuwılǵan jeri            = [[Stavanger]], [[Norvegiya]]
|qaytıs bolǵan sánesi     = 
|puqaralıǵı               = [[Norvegiya]]
|kásibi                   = [[aktyor]], [[xudojnik]]
}}
'''Knut Xusebø''' ([[1946|1946-jıl]] [[10-may]] — [[2026|2026-jıl]] [[1-iyun]]) — norvegiyalı aktyor hám [[vizual súwretlewshi|vizual súwretshi]]&lt;ref name=&quot;Nordic Portraits&quot;&gt;{{Cite web |title= ABOUT THE ARTIST |url= http://nordicportraits.com/ABOUT_THE_ARTIST.html |publisher= Nordic Portraits |accessdate= February 18, 2012 |archive-date= December 16, 2024 |archive-url= https://web.archive.org/web/20241216080459/http://nordicportraits.com/ABOUT_THE_ARTIST.html |url-status= dead }}&lt;/ref&gt;.

== Ómiri hám karyerası ==
[[Stavanger]]da tuwılǵan Xusebø, 1968-jılı «Den Nationale Scene» teatrında «Taremare by» pyesasında Flyndrefanten roli menen dáslepki ret saxnaǵa shıqqan&lt;ref name=&quot;SNL&quot;&gt;{{cite encyclopedia |encyclopedia= [[Store norske leksikon]] |title= Knut Husebø |trans-title=|url= http://snl.no/Knut_Huseb%C3%B8 |accessdate= February 17, 2012 |language= Norwegian |edition= |date= April 3, 2009 |publisher= [[Kunnskapsforlaget]]}}&lt;/ref&gt;. Ol 1969–1971 hám 1975–1986-jılları [[Nationaltheatret]]te, 1977–1979 hám 1982–1983-jılları bolsa [[Oslo milliy teatrı]]ndaǵı jumıslar menen birge islegen. 1986-jıldan baslap ol erkin aktyor bolıp islegen&lt;ref name=&quot;SNL&quot;/&gt;.

Xusebø oynaǵan roller arasında «[[Patsha Lir]]»degi Edmund, «[[On ekinshi túne]]»degi Orsino hám [[Henrik İbsen]]niń «[[Katilina (pyesa)|Katilina]]» pyesasındaǵı bas rol bar&lt;ref name=&quot;SNL&quot;/&gt;. Ol [[Knut Hamsun]]nıń «[[Benoni (roman)|Benoni]]» hám «[[Rosa (roman)|Rosa]]» romanlarınıń [[Fjernsynsteatret]] adaptaciyasında kóp qırlı Benoni rolın, sonday-aq, [[Sigrid Undset]]tiń «[[Jenni (roman)|Jenni]]» romanınıń [[Per Bronken]] tárepinen súwretke alınǵan televiziyalıq serialında bas rollerdiń birin oynaǵan&lt;ref name=&quot;SNL&quot;/&gt;.

Jıllar dawamında Xusebøniń jumısı, tiykarınan, vizual súwretshi retinde kózge tústi&lt;ref name=&quot;Nordic Portraits&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;SNL&quot;/&gt;.

Xusebø 2026-jıl 1-iyunda 80 jasında qaytıs boldı&lt;ref&gt;{{cite news |title=Knut Husebø er død |url=https://www.seher.no/kjendis/knut-husebo-er-dod/84698005 |access-date=1 June 2026 |publisher=Seher |date=1 June 2026}}&lt;/ref&gt;.

== Filmografiyadan saylanǵanlar ==
* «[[Cold Lunch]]» (2008)
* «[[Max Manus (film)|Max Manus]]» (2008)
* «[[Morgan Kane: Døden er en ensom jeger]]» (2001)
* «[[Lapin kullan kimallus]]» (1999)
* «[[Trollsyn]]» (1994)
* «[[Bryllupsfesten]]» (1989)
* «[[Apprentice to Murder]]» (1988)
* «[[Adjø Solidaritet]]» (1984)
* «[[Ingenjör Andrées luftfärd]]» (1982)
* «[[Julia Julia]]» (1981)
* «[[Life and Death (1980 film)|Life and Death]]» (1980)
* «[[Oss (film)|Oss]]» (1976)
* «[[Faneflukt]]» (1975)
* «[[Knut Formos siste jakt]]» (1973)

== Televidenie ==
* «[[Terra Nova (1984 film)|Terra Nova]]» (1984)
* «[[Benoni og Rosa]]» (1973)

== Teatrdaǵı rollerinen saylanǵanlar ==
=== [[Nationaltheatret]] ===
* «[[Faderen]]» (1968)
* «[[Dyrene i Hakkebakkeskogen]]» (1969)
* «[[Det store smellet]]» (1969)

=== [[Riksteatret]] ===
* «[[Hedda Gabler]]» (1995)

=== [[Centralteatret]] ===
* «[[Rocky Horror Show]]» (1977)
* «[[Fantomets glade bryllup]]» (1978)

=== [[Hålogaland Teater]] ===
* «[[The Threepenny Opera]]» (1971)

== Derekler ==
{{Derekler}}

== Sırtqı siltemeler ==
* {{IMDb name|0403876}}
* {{discogs artist|Knut Husebø}}

{{Sırtqı siltemeler}}

{{DEFAULTSORT:Husebo, Knut}}
[[Kategoriya:1946-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar]]
[[Kategoriya:Norvegiyalı teatr aktyorları]]
[[Kategoriya:Norvegiyalı kino aktyorları]]
[[Kategoriya:Norvegiyalı televiziyalıq aktyorlar]]
[[Kategoriya:XX ásir norvegiyalı xudojnikler]]
[[Kategoriya:Norvegiyalı xudojnikler]]
[[Kategoriya:XXI ásir norvegiyalı xudojnikler]]
[[Kategoriya:Stavangerli aktyorlar]]
[[Kategoriya:XX ásir norvegiyalı kórkem óner xızmetkerleri]]
[[Kategoriya:XXI ásir norvegiyalı kórkem óner xızmetkerleri]]</text>
      <sha1>svzol5pk9fgcewtinvfptibdxb3dg5a</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>