Wikipedia kaawiki https://kaa.wikipedia.org/wiki/Bas_bet MediaWiki 1.47.0-wmf.5 first-letter Media Arnawlı Talqılaw Paydalanıwshı Paydalanıwshı talqılawı Wikipedia Wikipedia talqılawı Fayl Fayl talqılawı MediaWiki MediaWiki talqılawı Úlgi Úlgi talqılawı Járdem Járdem talqılawı Kategoriya Kategoriya talqılawı Portal Portal talqılawı TimedText TimedText talk Modul Modul talqılawı Event Event talk Yuventus 0 3977 230554 148765 2026-06-08T11:34:21Z Makenzis 7532 /* Jeńislerı */ 230554 wikitext text/x-wiki '''Juventus futbol klubı''' yaki Juventus '''Turin''', Juve (italiansha ''Juventus Football Club'') — [[Turin]] qalasınıń italian futbol klubı. [[Italiya]]nıń eń kúshli klublarınıń biri. [[1897]] jılda dúzilgen, [[Italiya]] Seria A jarısında belesiwler ótkizedi. Juventus - [[Italiya]]nıń eń kóp chempionliqǵa erisken klubı. [[1988]] jılda UEFA ótkergen barlıq jarıslardıń bárinde jeńiske erisken. [[2012]] jılda ótkerilgen sorastırıw boyınsha Juventus [[Italiya]]nıń eń taniqli klubı, onıń 130 millionnan aslam tamashogóyi bar. Úy stadionı - "Juventus", 41 000 adamdi sıydıradı. Bas trenerı - Massimiliano Allegri, kapitanı - Gianluigi Buffon. Ámeldegi [[Italiya]] chempionı. == Jeńislerı == * [[Chempionlar Ligası]] - 1985, 1996 * UEFA Superkubogı - 1984, 1996 * UEFA kubogı - 1977, 1990, 1993 == Siltemeler == * [www.juventus.com Rásmiy saytı] [[Kategoriya:Italiya futbol klubları]] 3cezb5j8p2uh19mo9wb0kemlq5j7y9u Paydalanıwshı talqılawı:Kvazimodo 3 9176 230525 230351 2026-06-07T16:33:01Z A826 10329 /* Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar */ 230525 wikitext text/x-wiki <div class="nomobile" style="background:#90dae5; margin:30px; border-radius:16px; padding:20px"> <div style="background:#eeeeee; display:flex; justify-content:center; align-items:center; border-radius:9px; height:36px">'''[[File:Home free icon.svg|25px|link=Paydalanıwshı:Kvazimodo]] [[File:OOjs UI icon userTalk-ltr-constructive.svg|25px|link=]] {{plain link|url=https://kaa.wikipedia.org/wiki/Paydalanıwshı_talqılawı:Kvazimodo?action=edit&section=new|atı=Xabar qaldırıw}} [[File:Message.svg|25px|link=]] [[Arnawlı:Xat jiberiw/Kvazimodo|E-mail jiberiw]] [[File:Telegram 2019 Logo.svg|25px|link=]] {{plainlink|url=https://t.me/jaanabaev|atı=Telegramnan jazıw}}'''</div><div style="height:15px"></div> {{Paydalanıwshı talqılawı}} {{Arxiv qutısı | box-width=17em| *[[/Arxiv 1|Arxiv 1]] }} </div> == A WikiNobel barnstar for you! == <div style="border:2px solid var(--border-color-progressive, #6485d1); border-radius:20px; padding:1em; display:flex; align-items: center; gap:1em; justify-content:space-evenly; background-color:var(--background-color-progressive-subtle, #f1f4fd)"><div>[[Fayl:WikiNobel_barnstar.svg|120x120 nükte]]</div><div>Hi! I just wanted to give you this barnstar as a token of appreciation for joining the [[m:WikiNobel|WikiNobel]] event today and for creating the new Karakalpak article about the Nobel Peace Prize laureate, [[Maria Corina Machado|María Corina Machado]]. Thank you very much, and I hope you will join us next year too! </div></div> [[Paydalanıwshı:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Jon Harald Søby (WMNO)|talqılaw]]) 11:52, 2025 j. oktyabrdiń 10 (UTC) :Thank you, @[[Paydalanıwshı:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]]! --[[Paydalanıwshı:Janabaevazizbek|Janabaevazizbek]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Janabaevazizbek|talqılaw]]) 13:19, 2025 j. oktyabrdiń 10 (UTC) == Notice of expiration of your interface-admin right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "interface-admin" (Interfeys administratorları) will expire on 2025-12-04 21:31:29. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[Paydalanıwshı:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Leaderbot|talqılaw]]) 19:42, 2025 j. noyabrdiń 28 (UTC)</div> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge; padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="padding: 1em 2em;"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear {{BASEPAGENAME}}, We are pleased to invite you to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and women. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support *For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. * Join the office hours on 23 January 2026 and connect with the international Team. ([[:m:Event:Wiki Loves Folklore 2026 Office Hours|sign up now]]) If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp;[[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[Paydalanıwshı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:MediaWiki message delivery|talqılaw]]) 16:31, 2026 j. yanvardıń 18 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=29949330 тізімін пайдаланып User:Tiven2240@metawiki деген хабарлама жіберген --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Paydalanıwshı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:MediaWiki message delivery|talqılaw]]) 05:17, 2026 j. fevraldıń 16 (UTC) (This message was sent to [[:Paydalanıwshı talqılawı:Janabaevazizbek]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 тізімін пайдаланып User:Tiven2240@metawiki деген хабарлама жіберген --> == Next Steps and Feedback meeting for Feminism and Folklore Organizers == <div style="border:8px maroon ridge; padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="padding: 1em 2em;"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> Dear Organizer, I hope this message finds you well. First and foremost, on behalf of the International Team I want to extend my gratitude to you for your efforts in organizing the '''Feminism and Folklore 2026''' campaign on your local Wikipedia. Your contribution has been instrumental in bridging the gender and folk gap on Wikipedia, and we truly appreciate your dedication to this important cause. As the campaign has ended I wanted to inform you about the next steps. It's time to commence the jury process using the CampWiz or Fountain tool where your campaign was hosted. Please ensure that you update the details of the jury, campaign links and the names of organizers accurately on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|sign-up page]]. Once the jury process is completed, kindly update only the top 3 winners details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|results page]] accordingly. The deadline for jury submission of results is '''April 30, 2026'''. However, if you find that the number of articles is high and you require more time, please don't hesitate to inform us via email or on campaign Meta Wiki talk page. We are more than willing to approve an extension if needed. Should you encounter any issues with the tools, please feel free to reach out to us on Telegram for assistance. Your feedback and progress updates are crucial for us to improve the campaign and better understand your community's insights. Therefore, we kindly ask you to spare just an hour to collectively share your progress and achievements with us during our '''[[:m:Event:Feminism and Folklore 2026 Post-Campaign Office Hour|community feedback session]]'''. Your input will greatly assist us in making the campaign more meaningful and impactful. Thank you once again for your hard work and dedication to the Feminism and Folklore campaign. Your efforts are deeply appreciated, and we look forward to hearing from you soon. Warm regards, [[User:Tiven2240|Tiven2240]] on behalf of Feminism and Folklore International Team <nowiki>#WeTogether</nowiki> </div></div> --[[Paydalanıwshı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:MediaWiki message delivery|talqılaw]]) 11:57, 2026-jıl 11-aprel (UTC) (This message was sent to [[:Paydalanıwshı talqılawı:Janabaevazizbek]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30391231 тізімін пайдаланып User:Tiven2240@metawiki деген хабарлама жіберген --> == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 2026-jıl 28-aprel (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 тізімін пайдаланып User:Keegan (WMF)@metawiki деген хабарлама жіберген --> == Final Reminder: Submission of Local Winners for Feminism and Folklore 2026 == Dear Feminism and Folklore organiser, This is a friendly reminder that the deadline for submitting the names and details of your local winners for '''Feminism and Folklore 2026''' is '''5 June 2026'''. Please ensure that your community's [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|winner information]] is submitted before this date. Communities that do not provide their winner data by the deadline will unfortunately not be eligible for prize distribution, and the international organizing team will not be able to accommodate late submissions received after 5 June 2026. Thank you for your prompt attention to this matter and for your participation in the campaign. Best regards, '''Feminism and Folklore International Organizing Team''' --[[Paydalanıwshı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:MediaWiki message delivery|talqılaw]]) 02:09, 2026-jıl 3-iyun (UTC) (This message was sent to [[:Paydalanıwshı talqılawı:Janabaevazizbek]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&oldid=30627457 тізімін пайдаланып User:Tiven2240@metawiki деген хабарлама жіберген --> == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] </div> [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> (This message was sent to [[:Paydalanıwshı talqılawı:Janabaevazizbek]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 тізімін пайдаланып User:Betty2407@metawiki деген хабарлама жіберген --> oab79aw8q2vo5ub3y53lq162kjey4wy Úlgi:Bayraqlastırıw/Peru 10 9984 230551 122280 2026-06-08T09:30:09Z CommonsDelinker 163 Replacing Flag_of_Peru_(war).svg with [[File:State_flag_of_Peru.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · This is not the war flag, this is the State flag [ht 230551 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|bayraqlastırıw/bayraq</noinclude>}}} | alias = Peru | flag alias = Flag of Peru (state).svg | flag alias-1825 = Flag of Peru (1825–1950).svg | flag alias-1822 = Flag of Peru (1822–1825).svg | flag alias-1822-mar = Flag of Peru (1822).svg | flag alias-1820 = Flag of Peru (1821-1822).svg | flag alias-ÁTK = Flag of Peru (state).svg | flag alias-armiya = State flag of Peru.svg | flag alias-sawda = Flag of Peru.svg | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1825 | var2 = 1822 | var3 = 1822-mar | var4 = 1820 | var5 = ÁTK | var6 = armiya | var7 = sawda </noinclude> | redir1 = PER | ólshem = {{{ólshem|}}} }} j6ik7enutjsmxgvw7jfbmdnhyj060wn Paydalanıwshı talqılawı:Gozzalina 3 12790 230521 230350 2026-06-07T14:03:14Z A826 10329 Bot: Added missing </div> tag to close outer div in WAM 2025 Barnstar message 230521 wikitext text/x-wiki == Assalawma áleykum! == {{Hello|[[Paydalanıwshı:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Doniyor Yóldoshev|talqılaw]]) 04:49, 2023 j. oktyabrdiń 28 (UTC)}} [[Paydalanıwshı:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Doniyor Yóldoshev|talqılaw]]) 04:49, 2023 j. oktyabrdiń 28 (UTC) [[Paydalanıwshı:Rabiga Shabatova|Rabiga Shabatova]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Rabiga Shabatova|talqılaw]]) 19:14, 2023 j. noyabrdiń 7 (UTC) == Kandidat == Sálem. Admınıstratorlikka kandidatimdi qoydım. [[Wikipedia:Administratorlardı_saylaw#Umarxon_III|Dawıs berińiz]]. [[Paydalanıwshı:Umarxon III|Umarxon III]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Umarxon III|talqılaw]]) 15:07, 2024 j. iyunnıń 7 (UTC). == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 тізімін пайдаланып User:Betty2407@metawiki деген хабарлама жіберген --> i08p2zmc06mqcauihnxfs5eqgeny2ns Aziza Tatlımuratova 0 17305 230523 206968 2026-06-07T16:21:15Z ~2026-33753-59 16132 230523 wikitext text/x-wiki {{Shaxs infoqutısı |qaraqalpaqsha atı = Aziza Tatlımuratova |tuwılǵan sánesi = 02.08.1993 |tuwılǵan jeri = [[Nókis]] |puqaralıǵı = {{UZB}} |milleti = [[Qaraqalpaqlar|Qaraqalpaq]] |kásibi = futbol qánigesi |atı=Aziza Tatlımuratova}} '''Tatlımuratova Aziza Boymirza qızı''' — AFK Jarıslar hám futbol ilajları basqarmasınıń Jarıslar strategiyasın islep shıǵıw bólimi aǵzası<ref>{{Web deregi | url = https://uza.uz/oz/posts/ozbekistonlik-sport-va-futbol-mutaxassislari-ofk-qomitalariga-saylandi_465536| bet = O‘zbekistonlik sport va futbol mutaxassislari OFK qo‘mitalariga saylandi| til = uz}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.gazeta.uz/oz/2023/03/24/afc/| bet = Ravshan Ermatov va Oybek Kasimov OFK qo‘mitalari raislariga o‘rinbosar bo‘ldi| til = uz}}</ref>. == Ómirbayanı == [[2010]]-[[2015-jıl]]ları Tashkent Singapur menejmentti rawajlandırıw institutı, biznes hám marketing menejmenti bakalavr dárejesi talabası. [[2017]]-[[2018-jıl]]ları Europea Escuela Universitaria Real Madrid Universidad talabası. [[2015|2018]] [[2016-jıl|jıl]] Ózbekstan Milliy olimpiada komiteti Xalıqaralıq bólim stajyori. [[2019-jıl]]dıń apreliden [[2023-jıl]]dıń sentyabri [[Ózbekstan futbol associaciyası]]nıń Áyeller futbolı bólimi menejeri, [[Ózbekstan professional futbol ligası]] ıjroiya komiteti aǵzası<ref>{{Web deregi | url = https://www.gazeta.uz/oz/2022/03/31/pfl/| bet = Diyor Imomxo‘jayev 4 yilga PFL bosh direktori bo‘ldi| til = uz}}</ref>. 2022-jıl fevralden avgustge shekem Ózbekstan Áyeller futbolı milliy jámááti menejeri. 2022-jıl fevralden 2023-jıl sentyabrge shekem Ózbekstan Áyeller futbolı associaciyası baslıǵı<ref>{{Web deregi | url = https://m.stadion.uz/uz/news/detail/376203| bet = O‘zbekistonlik qator mutaxassislar OFKning turli qo‘mitalari tarkibidan joy oldi| til = uz}}</ref>. 2023-jıl sentyabrden házirge shekem Aziya Futbol Konfederatsiyasi (AFK) báseki strategiyası menejeri<ref>{{Web deregi | url = https://championat.asia/uz/news/ozbekistonlik-aziza-tatlimuratova-ofkda-ish-boshladi?utm_medium%5B__proto__%5D%5Bexpect%5D=%22dfbzzzzzzzzbbbccccdddeeexca%22.replace%28%22z%22%2C%22o%22%29&utm_medium%5Bconstructor%5D%5Bprototype%5D%5Bexpect%5D=100-continue%3Fsort%3Dlive| bet = Ўзбекистонлик Азиза Татлимуратова ОФКда иш бошлади| til = uz}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} i8q61qc6qtf5xsofn6c23lm2riy8o9z 230531 230523 2026-06-07T20:23:13Z Kvazimodo 10433 «[[Kategoriya:Nókis qalasında tuwılǵanlar|Nókis qalasında tuwılǵanlar]]» kategoriyası qosıldı ([[WP:HOTCAT|HotCat]] quralınıń kómegi menen) 230531 wikitext text/x-wiki {{Shaxs infoqutısı |qaraqalpaqsha atı = Aziza Tatlımuratova |tuwılǵan sánesi = 02.08.1993 |tuwılǵan jeri = [[Nókis]] |puqaralıǵı = {{UZB}} |milleti = [[Qaraqalpaqlar|Qaraqalpaq]] |kásibi = futbol qánigesi |atı=Aziza Tatlımuratova}} '''Tatlımuratova Aziza Boymirza qızı''' — AFK Jarıslar hám futbol ilajları basqarmasınıń Jarıslar strategiyasın islep shıǵıw bólimi aǵzası<ref>{{Web deregi | url = https://uza.uz/oz/posts/ozbekistonlik-sport-va-futbol-mutaxassislari-ofk-qomitalariga-saylandi_465536| bet = O‘zbekistonlik sport va futbol mutaxassislari OFK qo‘mitalariga saylandi| til = uz}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.gazeta.uz/oz/2023/03/24/afc/| bet = Ravshan Ermatov va Oybek Kasimov OFK qo‘mitalari raislariga o‘rinbosar bo‘ldi| til = uz}}</ref>. == Ómirbayanı == [[2010]]-[[2015-jıl]]ları Tashkent Singapur menejmentti rawajlandırıw institutı, biznes hám marketing menejmenti bakalavr dárejesi talabası. [[2017]]-[[2018-jıl]]ları Europea Escuela Universitaria Real Madrid Universidad talabası. [[2015|2018]] [[2016-jıl|jıl]] Ózbekstan Milliy olimpiada komiteti Xalıqaralıq bólim stajyori. [[2019-jıl]]dıń apreliden [[2023-jıl]]dıń sentyabri [[Ózbekstan futbol associaciyası]]nıń Áyeller futbolı bólimi menejeri, [[Ózbekstan professional futbol ligası]] ıjroiya komiteti aǵzası<ref>{{Web deregi | url = https://www.gazeta.uz/oz/2022/03/31/pfl/| bet = Diyor Imomxo‘jayev 4 yilga PFL bosh direktori bo‘ldi| til = uz}}</ref>. 2022-jıl fevralden avgustge shekem Ózbekstan Áyeller futbolı milliy jámááti menejeri. 2022-jıl fevralden 2023-jıl sentyabrge shekem Ózbekstan Áyeller futbolı associaciyası baslıǵı<ref>{{Web deregi | url = https://m.stadion.uz/uz/news/detail/376203| bet = O‘zbekistonlik qator mutaxassislar OFKning turli qo‘mitalari tarkibidan joy oldi| til = uz}}</ref>. 2023-jıl sentyabrden házirge shekem Aziya Futbol Konfederatsiyasi (AFK) báseki strategiyası menejeri<ref>{{Web deregi | url = https://championat.asia/uz/news/ozbekistonlik-aziza-tatlimuratova-ofkda-ish-boshladi?utm_medium%5B__proto__%5D%5Bexpect%5D=%22dfbzzzzzzzzbbbccccdddeeexca%22.replace%28%22z%22%2C%22o%22%29&utm_medium%5Bconstructor%5D%5Bprototype%5D%5Bexpect%5D=100-continue%3Fsort%3Dlive| bet = Ўзбекистонлик Азиза Татлимуратова ОФКда иш бошлади| til = uz}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:Nókis qalasında tuwılǵanlar]] ffn9sd4xwo2dasimh7y7vqqunx78mke Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha Wikipediashılar dizimi 4 23879 230501 230375 2026-06-07T12:01:34Z Jembot 4424 Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı 230501 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Kvazimodo|Kvazimodo]] || [[Special:Contributions/Kvazimodo|{{formatnum:23831}}]] || {{Permissions|Kvazimodo}} |- | 2 || [[User:Qaraqalpaqpan|<span style="color:gray">Qaraqalpaqpan</span>]] || [[Special:Contributions/Qaraqalpaqpan|{{formatnum:17821}}]] || {{Permissions|Qaraqalpaqpan}} |- | 3 || [[User:Srajatdin Usnatdinov|Srajatdin Usnatdinov]] || [[Special:Contributions/Srajatdin Usnatdinov|{{formatnum:4883}}]] || {{Permissions|Srajatdin Usnatdinov}} |- | 4 || [[User:Inosham|<span style="color:gray">Inosham</span>]] || [[Special:Contributions/Inosham|{{formatnum:4397}}]] || {{Permissions|Inosham}} |- | 5 || [[User:Bekan88|Bekan88]] || [[Special:Contributions/Bekan88|{{formatnum:4329}}]] || {{Permissions|Bekan88}} |- | 6 || [[User:Frhdkazan|Frhdkazan]] || [[Special:Contributions/Frhdkazan|{{formatnum:4147}}]] || {{Permissions|Frhdkazan}} |- | 7 || [[User:Abdullaeva Shaxnoza-Banu|<span style="color:gray">Abdullaeva Shaxnoza-Banu</span>]] || [[Special:Contributions/Abdullaeva Shaxnoza-Banu|{{formatnum:3374}}]] || {{Permissions|Abdullaeva Shaxnoza-Banu}} |- | 8 || [[User:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] || [[Special:Contributions/Doniyor Yóldoshev|{{formatnum:2548}}]] || {{Permissions|Doniyor Yóldoshev}} |- | 9 || [[User:Рахман3|<span style="color:gray">Рахман3</span>]] || [[Special:Contributions/Рахман3|{{formatnum:2150}}]] || {{Permissions|Рахман3}} |- | 10 || [[User:Rabiga Shabatova|Rabiga Shabatova]] || [[Special:Contributions/Rabiga Shabatova|{{formatnum:1629}}]] || {{Permissions|Rabiga Shabatova}} |- | 11 || [[User:PirjanovNurlan|<span style="color:gray">PirjanovNurlan</span>]] || [[Special:Contributions/PirjanovNurlan|{{formatnum:1553}}]] || {{Permissions|PirjanovNurlan}} |- | 12 || [[User:Anas1712|<span style="color:gray">Anas1712</span>]] || [[Special:Contributions/Anas1712|{{formatnum:1155}}]] || {{Permissions|Anas1712}} |- | 13 || [[User:Qarahat|<span style="color:gray">Qarahat</span>]] || [[Special:Contributions/Qarahat|{{formatnum:1111}}]] || {{Permissions|Qarahat}} |- | 14 || [[User:Gozzalina|<span style="color:gray">Gozzalina</span>]] || [[Special:Contributions/Gozzalina|{{formatnum:1090}}]] || {{Permissions|Gozzalina}} |- | 15 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:921}}]] || {{Permissions|Makenzis}} |- | 16 || [[User:Kuwanishbek|<span style="color:gray">Kuwanishbek</span>]] || [[Special:Contributions/Kuwanishbek|{{formatnum:783}}]] || {{Permissions|Kuwanishbek}} |- | 17 || [[User:AlefZet|<span style="color:gray">AlefZet</span>]] || [[Special:Contributions/AlefZet|{{formatnum:678}}]] || {{Permissions|AlefZet}} |- | 18 || [[User:Aysabirlijol|<span style="color:gray">Aysabirlijol</span>]] || [[Special:Contributions/Aysabirlijol|{{formatnum:628}}]] || {{Permissions|Aysabirlijol}} |- | 19 || [[User:Umarxon III|<span style="color:gray">Umarxon III</span>]] || [[Special:Contributions/Umarxon III|{{formatnum:615}}]] || {{Permissions|Umarxon III}} |- | 20 || [[User:Baurzhanuly|<span style="color:gray">Baurzhanuly</span>]] || [[Special:Contributions/Baurzhanuly|{{formatnum:538}}]] || {{Permissions|Baurzhanuly}} |- | 21 || [[User:Biypona|<span style="color:gray">Biypona</span>]] || [[Special:Contributions/Biypona|{{formatnum:517}}]] || {{Permissions|Biypona}} |- | 22 || [[User:Bazarbaeva Eleonora|<span style="color:gray">Bazarbaeva Eleonora</span>]] || [[Special:Contributions/Bazarbaeva Eleonora|{{formatnum:433}}]] || {{Permissions|Bazarbaeva Eleonora}} |- | 23 || [[User:QRNKS|<span style="color:gray">QRNKS</span>]] || [[Special:Contributions/QRNKS|{{formatnum:413}}]] || {{Permissions|QRNKS}} |- | 24 || [[User:Mrshaxas|<span style="color:gray">Mrshaxas</span>]] || [[Special:Contributions/Mrshaxas|{{formatnum:404}}]] || {{Permissions|Mrshaxas}} |- | 25 || [[User:Pathoschild|<span style="color:gray">Pathoschild</span>]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:399}}]] || {{Permissions|Pathoschild}} |- | 26 || [[User:Minorax|<span style="color:gray">Minorax</span>]] || [[Special:Contributions/Minorax|{{formatnum:358}}]] || {{Permissions|Minorax}} |- | 27 || [[User:Muxammedqudaynazarov|<span style="color:gray">Muxammedqudaynazarov</span>]] || [[Special:Contributions/Muxammedqudaynazarov|{{formatnum:352}}]] || {{Permissions|Muxammedqudaynazarov}} |- | 28 || [[User:Begdullaman|<span style="color:gray">Begdullaman</span>]] || [[Special:Contributions/Begdullaman|{{formatnum:328}}]] || {{Permissions|Begdullaman}} |- | 29 || [[User:Ayxan Dáryabay qızı|Ayxan Dáryabay qızı]] || [[Special:Contributions/Ayxan Dáryabay qızı|{{formatnum:325}}]] || {{Permissions|Ayxan Dáryabay qızı}} |- | 30 || [[User:Nurlibek Urgenichbaev|<span style="color:gray">Nurlibek Urgenichbaev</span>]] || [[Special:Contributions/Nurlibek Urgenichbaev|{{formatnum:297}}]] || {{Permissions|Nurlibek Urgenichbaev}} |- | 31 || [[User:Qareken Balasi|<span style="color:gray">Qareken Balasi</span>]] || [[Special:Contributions/Qareken Balasi|{{formatnum:285}}]] || {{Permissions|Qareken Balasi}} |- | 32 || [[User:BEGJIGIT|<span style="color:gray">BEGJIGIT</span>]] || [[Special:Contributions/BEGJIGIT|{{formatnum:252}}]] || {{Permissions|BEGJIGIT}} |- | 33 || [[User:Saxibjamal Esemuratova|<span style="color:gray">Saxibjamal Esemuratova</span>]] || [[Special:Contributions/Saxibjamal Esemuratova|{{formatnum:239}}]] || {{Permissions|Saxibjamal Esemuratova}} |- | 34 || [[User:Pirnazarova|<span style="color:gray">Pirnazarova</span>]] || [[Special:Contributions/Pirnazarova|{{formatnum:221}}]] || {{Permissions|Pirnazarova}} |- | 35 || [[User:Holder|<span style="color:gray">Holder</span>]] || [[Special:Contributions/Holder|{{formatnum:218}}]] || {{Permissions|Holder}} |- | 36 || [[User:Miracle0302|<span style="color:gray">Miracle0302</span>]] || [[Special:Contributions/Miracle0302|{{formatnum:213}}]] || {{Permissions|Miracle0302}} |- | 37 || [[User:Begjigit|<span style="color:gray">Begjigit</span>]] || [[Special:Contributions/Begjigit|{{formatnum:208}}]] || {{Permissions|Begjigit}} |- | 38 || [[User:Kmoksy|<span style="color:gray">Kmoksy</span>]] || [[Special:Contributions/Kmoksy|{{formatnum:207}}]] || {{Permissions|Kmoksy}} |- | 39 || [[User:AbzalM|<span style="color:gray">AbzalM</span>]] || [[Special:Contributions/AbzalM|{{formatnum:200}}]] || {{Permissions|AbzalM}} |- | 40 || [[User:ДолбоЯщер|<span style="color:gray">ДолбоЯщер</span>]] || [[Special:Contributions/ДолбоЯщер|{{formatnum:196}}]] || {{Permissions|ДолбоЯщер}} |- | 41 || [[User:NurkaArzay|<span style="color:gray">NurkaArzay</span>]] || [[Special:Contributions/NurkaArzay|{{formatnum:173}}]] || {{Permissions|NurkaArzay}} |- | 42 || [[User:Gúlxan Medetbekovna|<span style="color:gray">Gúlxan Medetbekovna</span>]] || [[Special:Contributions/Gúlxan Medetbekovna|{{formatnum:168}}]] || {{Permissions|Gúlxan Medetbekovna}} |- | 43 || [[User:Bakhit|<span style="color:gray">Bakhit</span>]] || [[Special:Contributions/Bakhit|{{formatnum:164}}]] || {{Permissions|Bakhit}} |- | 44 || [[User:Melek jurnalist|<span style="color:gray">Melek jurnalist</span>]] || [[Special:Contributions/Melek jurnalist|{{formatnum:155}}]] || {{Permissions|Melek jurnalist}} |- | 45 || [[User:DARIO SEVERI|<span style="color:gray">DARIO SEVERI</span>]] || [[Special:Contributions/DARIO SEVERI|{{formatnum:148}}]] || {{Permissions|DARIO SEVERI}} |- | 46 || [[User:Jannazarova Sh|<span style="color:gray">Jannazarova Sh</span>]] || [[Special:Contributions/Jannazarova Sh|{{formatnum:136}}]] || {{Permissions|Jannazarova Sh}} |- | 47 || [[User:Jámiy|<span style="color:gray">Jámiy</span>]] || [[Special:Contributions/Jámiy|{{formatnum:133}}]] || {{Permissions|Jámiy}} |- | 48 || [[User:İmmortalance|<span style="color:gray">İmmortalance</span>]] || [[Special:Contributions/İmmortalance|{{formatnum:131}}]] || {{Permissions|İmmortalance}} |- | 49 || [[User:Romaine|<span style="color:gray">Romaine</span>]] || [[Special:Contributions/Romaine|{{formatnum:128}}]] || {{Permissions|Romaine}} |- | 50 || [[User:Kagansky|<span style="color:gray">Kagansky</span>]] || [[Special:Contributions/Kagansky|{{formatnum:124}}]] || {{Permissions|Kagansky}} {{/end}} c9wpn1be4cthjzyszs3sk4274o5upos Rossiyanıń Ukrainaǵa basqınshılıǵı dáwirinde mádeniy miyrastıń wayran bolıwı (2022-jıldan) 0 24306 230544 213882 2026-06-08T08:26:27Z CommonsDelinker 163 Removing [[:c:File:Borodianka_after_Russian_shelling,_07_April_2022_(11).jpg|Borodianka_after_Russian_shelling,_07_April_2022_(11).jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Ymblanter|Ymblanter]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files 230544 wikitext text/x-wiki '''2022-jıldan berli Rossiyanıń Ukrainaǵa basqınshılıǵı waqtında mádeniy miyrastıń wayran bolıwı''' — [[Rossiya]]nıń [[2022|2022-jıl]] [[24-fevral]]da baslanǵan [[Ukraina]]ǵa [[Rossiyanıń Ukrainaǵa basqını (2022)|basqınshılıǵı]] nátiyjesinde Ukrainadaǵı mádeniy miyrastıń wayran bolıwı<ref>{{Cite news|author=Herb Jeremy|date=2022-02-24|title=US orders 7,000 more troops to Europe following Russia's invasion of Ukraine|publisher=[[CNN]]|url=https://www.cnn.com/2022/02/24/politics/us-military-ukraine-russia/index.html|access-date=2022-02-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220227052443/https://edition.cnn.com/2022/02/24/politics/us-military-ukraine-russia/index.html|archivedate=2022-02-27|quote=Russia's invasion of its neighbor in Ukraine is the largest conventional military attack that's been seen since World War II, the senior defense official said Thursday outlining United States observations of the unfolding conflict}}</ref><ref name=":0">{{Cite news|author=Karmanau Yuras|date=2022-02-24|title=Russia presses invasion to outskirts of Ukrainian capital|website=[[ABC News]]|publisher=American Broadcasting Corporation|location=Kyiv|url=https://abcnews.go.com/International/wireStory/russia-attacks-ukraine-defiant-putin-warns-us-nato-83078619|url-status=live|access-date=2022-02-26|archiveurl=https://ghostarchive.org/archive/20220227/https://abcnews.go.com/International/wireStory/russia-attacks-ukraine-defiant-putin-warns-us-nato-83078619|archivedate=2022-02-27|quote=… [a]mounts to the largest ground war in Europe since World War II.}}</ref><ref>{{Cite news|author=Tsvetkova Maria|date=2022-02-27|title=Putin puts nuclear 'deterrence' forces on alert|website=[[Reuters]]|publisher=[[Thomson Corporation]]|location=Kyiv|url=https://www.reuters.com/world/europe/western-allies-expel-key-russian-banks-global-system-ukraine-fights-2022-02-27/|url-status=live|access-date=2022-02-27|archiveurl=https://ghostarchive.org/archive/20220227/https://www.reuters.com/world/europe/western-allies-expel-key-russian-banks-global-system-ukraine-fights-2022-02-27/|archivedate=27-02-2022|quote=… [t]he biggest assault on a European state since World War Two.}}</ref>. Urıslar waqtında Ukrainanıń túrli aymaqlarında júz bergen úlken wayranshılıqlar sebepli mámlekettegi kóplegen mádeniy miyras obyektleri joq etilgen, zıyan kórgen yamasa qáwip astında qalǵan<ref name=Akinsha_2022_03>{{Cite news|url=https://www.theartnewspaper.com/2022/03/25/ukraine-culture-in-peril|title=Culture in the crossfire: Ukraine's key monuments and museums at risk of destruction in the war|author=Akinsha Konstantin|website=[[The Art Newspaper]]|date=2022-03-25|accessdate=2022-04-06|archivedate=2022-04-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220408015602/https://www.theartnewspaper.com/2022/03/25/ukraine-culture-in-peril}}</ref>. == Qorǵaw háreketleri == === Ishki === [[Fayl:Princess Olha Monument during Russian invasion of Ukraine (01).jpg|right|thumb|Puqaralar [[Knyaginya Olga esteligi (Kiev)|Knyaginya Olga esteligi]]n qap penen jawıp atır.]] [[Fayl:Клітка Нептуна - Cage of Neptune (51973599894) cropped.jpg|right|thumb|[[Lvov]] qalasındaǵı Neptun esteligi]] Urıstıń baslanıwında mámlekettiń belgili muzeyleriniń ayırımları óz kórgizbelerin aytıw múmkin bolmaǵan qáwipsiz orınlarǵa kóshirdi<ref name=theguardian_2022_04_29>{{Web deregi | til = en| url = https://www.theguardian.com/world/2022/apr/29/ukraine-accuses-russian-forces-of-seizing-2000-artworks-in-mariupol| bet = Ukraine accuses Russian forces of seizing 2,000 artworks in Mariupol.| avtor = Sauyer P| jumıs = The Guardian| sáne = 2022-jıl 29-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 30-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220430212222/https://www.theguardian.com/world/2022/apr/29/ukraine-accuses-russian-forces-of-seizing-2000-artworks-in-mariupol| deadlink = no}}</ref>. [[Kiev]]tegi [[Ukraina milliy tariyx muzeyi]] direktorı Fyodor Androshuk [[Vinnica]]daǵı [[Jitomir]], [[Sumi]] hám [[Chernigov]]taǵı tórt muzeydiń tiykarǵı eksponatların kórgizbeden alıp, qoymaxanaǵa qoyǵanın, Vinnicadaǵı muzey bolsa jartılay kóshirilgenler ushın turaq jay sıpatında paydalanılǵanın atap ótti<ref name=theguardian_2022_03_01>{{Web deregi | til = en| url = https://www.theguardian.com/world/2022/mar/01/cultural-catastrophe-ukrainians-fear-for-art-and-monuments-amid-onslaught| bet = Ukraine accuses Russian forces of seizing 2,000 artworks in Mariupol.| avtor = Sherwood Harriet| jumıs = The Guardian| sáne = 2022-jıl 3-yanvar | arxivsáne = 2022-jıl 3-yanvar | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220311195518/https://www.theguardian.com/world/2022/mar/01/cultural-catastrophe-ukrainians-fear-for-art-and-monuments-amid-onslaught| deadlink = no}}</ref>. Ivano-Frankivsk zamanagóy kórkem-óner orayında jaylasqan «Assortiment room» súwreshiler jámááti urıstıń dáslepki 10 kúni dawamında bir neshe baspanalar shólkemlestirip, 20 dan aslam kórkem-óner dóretpeleri kollekciyaların alıp shıqtı<ref name=":2">{{Web deregi | til = en| url = https://www.dw.com/en/ukraine-rushes-to-save-cultural-heritage-from-destruction/a-61158291| bet = Ukraine rushes to save cultural heritage from destruction| avtor = Grenier Elizabeth| jumıs = Deutsche Welle| sáne = 2022-jıl 17-mart | arxivsáne = 2022-jıl 6-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220406175144/https://www.dw.com/en/ukraine-rushes-to-save-cultural-heritage-from-destruction/a-61158291| deadlink = no}}</ref><ref name=dw_2022_03_21/>. Kollektiv Kiev, [[Mariupol]], [[Odessa]], [[Zaporoje]] hám basqa qalalardıń galereyalarınan evakuaciya haqqında ótinishler aldı. Rus hújimlerinen qorǵalǵan mádeniy miyras obyektleriniń basım kópshiligi rus mádeniyatı obyektleri esaplanadı<ref name=Akinsha_2022_03/><ref name=dw_2022_03_21>{{Web deregi | url = https://p.dw.com/p/48hJ4| bet = Украинцы сейчас спасают не только свою культуру, но и русскую| sáne = 2022-jıl 21-mart | baspaxana = Deutsche Welle| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220701072238/https://www.dw.com/ru/spasenie-kultury-ukrainy/a-61178442| arxivsáne = 2022-jıl 1-iyul }}</ref><ref name=theguardian_2022_03_09>{{Web deregi | url = https://www.theguardian.com/world/2022/mar/09/ukrainians-in-race-to-save-a-nations-cultural-heritage| bet = "Ukrainians in race to save cultural heritage"| avtor = Harding L., Sherwood H| sáne = 2022-jıl 25-aprel | baspaxana = The Washington Post| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220425175053/https://www.theguardian.com/world/2022/mar/09/ukrainians-in-race-to-save-a-nations-cultural-heritage| arxivsáne = 2022-jıl 14-mart }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/14/ukraine-odessa-russia-war/| bet = ‘All art must go underground:’ Ukraine scrambles to shield its cultural heritage| sáne = 2022-jıl 14-mart | baspaxana = The Washington Post| arxivurl = https://archive.today/20220314165839/https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/14/ukraine-odessa-russia-war/| arxivsáne = 2022-jıl 14-mart }}</ref>. Ásirese, aldınǵı sheńberdegi aymaqlardan mádeniy miyras obyektlerin evakuaciya etiw ayrıqsha áhmiyetke iye. 2025-jıldıń fevral ayında [[Ukraina Mádeniyat ministrligi]] aldınǵı qatardaǵı aymaqlardaǵı 59 mádeniyat mákemesinde evakuaciya ilajları ótkerilip atırǵanın hám Ukraina muzey fondına tiyisli 540 mıńnan aslam eksponat evakuaciyalanǵanın, biraq Ukraina mádeniyatı kórsetkishleri boyınsha ulıwma sanınıń 10 procentinen az ekenligin málim etken<ref name=svoboda_2025_03_25>{{Web deregi | url = https://www.svoboda.org/a/hod-voennyh-sobytiy-ugroza-spasenie-muzeynyh-tsennostey-na-yuge-ukrainy/33356689.html| bet = "Ход военных событий – угроза". Спасение музейных ценностей на юге Украины| sáne = 2025-jıl 25-mart | baspaxana = Радио Свобода| arxivurl = https://web.archive.org/web/20250326201413/https://www.svoboda.org/a/hod-voennyh-sobytiy-ugroza-spasenie-muzeynyh-tsennostey-na-yuge-ukrainy/33356689.html| arxivsáne = 2025-jıl 26-mart }}</ref>. Máselen, [[Gulyaypol tariyxı hám mádeniyatı muzeyi]] buzılıwınan sál aldın muzey kollekciyası Zaporoje wálayatı tariyxı hám mádeniyatı muzeyine alıp ketilgen, muzeydegi eksponatlar bolsa qáwipsiz jerlerge kóshirilgen edi<ref name=svoboda_2025_03_25/>. Hár qıylı qalalarda kóshpes estelikler qum qaltalar menen bastırılıp yamasa hár qıylı zatlar menen oralıp qorǵaladı. Aprel ayınıń ortasına shekem Kievtegi 28 ge shamalas estelik isbilermenler, xalıq hám kewillilerdiń háreketleri menen usı tárizde saqlap qalındı<ref name=pravda_2022_04_16>{{Web deregi | url = https://life.pravda.com.ua/culture/2022/04/16/248266/| bet = На захисті від "русского мира": як рятують українські пам'ятки і чому Київ лишив монумент Незалежності відкритим| sáne = 2022-jıl 16-aprel | baspaxana = Українська правда| avtor = Кречетова Д.| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220418071853/https://life.pravda.com.ua/culture/2022/04/16/248266/| arxivsáne = 2022-jıl 18-aprel }}</ref>. Lvovtaǵı tariyxıy miyras obyektleriniń bir bólegi buzıp taslanıp, baspanalarǵa kóshirildi, buzıp taslaw múmkin bolmaǵan estelikler, háykeller, fontanlar hám shirkew aynaları aǵash konstrukciyalar yamasa plastik hám basqa materiallar menen oralıp, qorǵawǵa alındı<ref name=theguardian_2022_03_09/><ref name=pravda_2022_04_16/><ref>{{Web deregi | til = en| url = https://www.cnn.com/style/article/lviv-ukraine-statues-wrapped-heritage-protection/index.html| bet = 'Concerned' Ukrainian locals help protect Lviv's historic statues| avtor = Holland Oscar| jumıs = CNN| sáne = 2022-jıl 4-mart | qaralǵan sáne = 2022-jıl 6-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 6-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220306034615/https://www.cnn.com/style/article/lviv-ukraine-statues-wrapped-heritage-protection/index.html| deadlink = no}}</ref>. 28-mart kúni [[Ukraina Sanlı transformaciya ministrligi]] urıs waqıyaların eslew hám mádeniy esteliklerdi restavraciyalaw ushın qarjı toplaw maqsetinde «NFT-metatarix muzeyi» joybarın baslaǵanı járiyalandı. Joybar urıs penen baylanıslı kórkem shıǵarmalar hám hár qıylı sanlı buyımlar (máselen, Twitter) menen baylanıslı NFT tokenlerin satadı. 1-aprelge shekem derlik 600 mıń dollar jıynaldı<ref>{{Web deregi | url = https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-04-01/ukrainian-government-raises-600-000-through-museum-nft-sales| bet = Ukraine Raises $600,000 Through Museum NFT Sales to Help Rebuild| avtor = Kharif Olga| jumıs = Bloomberg| sáne = 2022-jıl 1-aprel | til = en| qaralǵan sáne = 2022-jıl 14-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 4-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220404093858/https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-04-01/ukrainian-government-raises-600-000-through-museum-nft-sales| deadlink = no}}</ref><ref>{{Web deregi | til = en| url = https://www.artnews.com/art-news/news/ukraine-nft-project-museum-of-war-1234623051/| bet = Ukraine Has Launched an NFT ‘Museum’ to Preserve the Country’s History| avtor = Mattei Shanti Escalante-De| jumıs = ARTnews.com| sáne = 2022-jıl 28-mart | qaralǵan sáne = 2022-jıl 6-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 5-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220405163820/https://www.artnews.com/art-news/news/ukraine-nft-project-museum-of-war-1234623051/| deadlink = no}}</ref>. === Xalıqaralıq === Urıs baslanǵannan kóp ótpey, [[YuNESKO]] mámleket boylap áhmiyetli tariyxıy estelikler hám orınlardı 1954-jılǵı [[Gaaga konvenciyası]]nıń belgisi menen belgilew boyınsha jumıs alıp barıp atırǵanın járiyaladı. Bul gerb qurallı soqlıǵısıwlar waqtında mádeniy miyrastı qorǵaw boyınsha xalıqaralıq kólemde tán alınǵan belgisi bolıp esaplanadı. Sonday-aq, shólkem muzey direktorları menen birgelikte kollekciyalardı qorǵaw hám kosmoslıq súwretler arqalı mádeniy obyektlerge jetkerilgen zıyanlardı monitoring etiw jumısların muwapıqlastıradı<ref>{{Web deregi | url = https://www.theartnewspaper.com/2022/03/04/unesco-gravely-concerned-about-damage-to-ukrainian-cultural-heritage| bet = Unesco 'gravely concerned' about damage to Ukrainian cultural heritage| avtor = Hickley Catherine| jumıs = The Art Newspaper – International art news and events| sáne = 2022-jıl 4-mart | arxivsáne = 2022-jıl 9-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220309144204/https://www.theartnewspaper.com/2022/03/04/unesco-gravely-concerned-about-damage-to-ukrainian-cultural-heritage| deadlink = no}}</ref>. [[Polsha]] mádeniyat mákemeleri basqınshılıqtan keyin tikkeley shólkemlestirilgen Ukraina muzeylerine járdem komiteti arqalı járdem usınıs etti. Komitet Ukrainadaǵı barlıq muzeyler hám mádeniyat mákemelerine kollekciyalardı saqlaw hám qollap-quwatlaw, sonday-aq, kollekciyalardı hújjetlestiriw, sanlastırıw hám qatlawdan ótkeriw boyınsha járdem beriwdi usınıs etti<ref name=":2" />. Ásirese, Lvov qalasında jaylasqan esteliklerdi qorǵawǵa Evropa shólkemleri úlken úles qospaqta. Máselen, Polshadan Lvov qalasına 2 vagon tolı qorǵanıw quralları jiberildi, olardıń bir bólegi basqa qalalarǵa tarqatıldı<ref name=pravda_2022_04_16/>. Kórkem-óner tarawında jumıs alıp barıp atırǵan «[[Art Loss Register]]» sıyaqlı xalıqaralıq shólkemler rossiyalı áskerler Ukraina muzeylerinen alıp shıqqan mádeniy miyras eksponatların olardıń nızamsız aylanısınıń aldın alıw maqsetinde dizimge almaqta<ref name=nytimes_2023_01_14/>. == Zıyan == YuNESKO 2025-jıl 19-fevral jaǵdayına bola, urıs aqıbetinde Ukrainanıń mádeniy miyrasına tiyisli 485 eksponat joq etilgen yamasa zıyan kórgenin tastıyıqladı. Olardıń arasında 249 tariyxıy-mádeniy áhmiyetke iye imárat, 149 diniy imárat, 33 estelik, 33 muzey, 18 kitapxana, 2 arxeologiyalıq obyekt hám 1 arxiv bar<ref name=unesco_damaged>{{Web deregi | url = https://www.unesco.org/en/articles/damaged-cultural-sites-ukraine-verified-unesco| bet = "Damaged cultural sites in Ukraine verified by UNESCO"| baspaxana = UNESCO| arxivurl = https://web.archive.org/web/20250312033918/https://www.unesco.org/en/articles/damaged-cultural-sites-ukraine-verified-unesco| arxivsáne = 2022-jıl 19-fevral }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.rfi.fr/ru/украина/20220628-эксперт-юнеско-мониторинг-разрушений-украинских-культурных-ценностей-идет-с-первых-дней-войны| bet = Эксперт ЮНЕСКО: «Мониторинг разрушений украинских культурных ценностей идет с первых дней войны»| sáne = 2022-jıl 28-iyun | baspaxana = Международное французское радио| arxivurl = https://archive.today/20220917085444/https://www.rfi.fr/ru/украина/20220628-эксперт-юнеско-мониторинг-разрушений-украинских-культурных-ценностей-идет-с-первых-дней-войны| arxivsáne = 2022-jıl 17-sentyabr }}</ref><ref name=lefigaro_2023_08_09>{{Web deregi | url = https://www.lefigaro.fr/culture/patrimoine/guerre-en-ukraine-les-sites-culturels-sont-de-plus-en-plus-cibles-selon-l-unesco-20230809| bet = Guerre en Ukraine: les sites culturels sont de plus en plus ciblés selon l'Unesco"| sáne = 2023-jıl 9-avgust | baspaxana = Le Figaro| arxivurl = https://archive.today/20230810234141/https://www.lefigaro.fr/culture/patrimoine/guerre-en-ukraine-les-sites-culturels-sont-de-plus-en-plus-cibles-selon-l-unesco-20230809| arxivsáne = 2023-jıl 10-avgust }}</ref>. Dizim tolıq emes, sebebi ol bir neshe isenimli derekler tárepinen tastıyıqlanǵan jaǵdaylardı, sonıń ishinde, sputnikten alınǵan súwretlerdi óz ishine aladı hám esik hám aynalardıń sınıwı sıyaqlı betlik zıyanlardı esapqa almaydı<ref name=lefigaro_2023_08_09/>. YuNESKO mádeniy miyras obyektlerin anıqlaw hám olardıń buzılıw kólemin bahalawda 1954-jılǵı Gaaga konvenciyasına tiykarlanadı. Aymaqta YuNESKOnıń Dúnya miyrası dizimine kirgizilgen imáratlarǵa zıyan jetpegen bolsa<ref name=unesco_damaged/>, Lvov<ref name ="Meduza_UNESCO"/> hám Odessanıń<ref name=unesco_2023_07_21/><ref name=meduza_2023_07_23_25/><ref>{{Web deregi | url = https://meduza.io/feature/2023/07/24/v-1930-e-sovetskaya-vlast-vzorvala-spaso-preobrazhenskiy-sobor-v-odesse-v-2023-m-on-snova-v-ruinah-po-vine-rossii| bet = В 1930-е советская власть взорвала Спасо-Преображенский собор в Одессе. В 2023-м он снова в руинах по вине России. «Медуза» рассказывает историю храма и пытается понять, что с ним будет дальше| sáne = 2023-jıl 24-iyul | baspaxana = Meduza| arxivurl = https://web.archive.org/web/20230725071057/https://meduza.io/feature/2023/07/24/v-1930-e-sovetskaya-vlast-vzorvala-spaso-preobrazhenskiy-sobor-v-odesse-v-2023-m-on-snova-v-ruinah-po-vine-rossii| arxivsáne = 2023-jıl 25-iyul }}</ref> tariyxıy oraylarınıń bufer aymaqlarındaǵı imaratlarǵa órt berildi. Ukraina mádeniyat hám málimleme siyasatı ministrligi 2025-jıl fevral jaǵdayına bola 1390 mádeniy miyras obyektleriniń zıyan kórgenin yamasa joq etilgenin atap ótti<ref name=svoboda_2025_03_25/>. 2024-jıl 9-yanvar jaǵdayına bola, bul san 279 arxitekturalıq, 255 arxitekturalıq hám qala qurılısı, 203 tariyxıy hám 38 arxitekturalıq hám tariyxıy estelik bolıp, 872 ni quramaqta. Zıyan kórgen eksponatlardıń 120 sı mámleketlik áhmiyetke iye, 682 si jergilikli áhmiyetke iye, 70 i jańadan ashılǵan estelik statusında. 23 eksponat pútkilley buzılǵan, 672 eksponat bir bólegine zıyan jetken, 177 eksponatqa jetken zıyan jaǵdayı ele anıqlanbaǵan<ref>{{Web deregi | bet = Due to Russian aggression in Ukraine, 872 cultural heritage sites damaged – Culture Ministry| url = https://interfax.com.ua/news/general/959500.html| jumıs = Interfax-Ukraine| sáne = 2024-jıl 1-sentyabr | qaralǵan sáne = 2024-jıl 2-fevral | til = en| arxivsáne = 2024-jıl 2-fevral | arxivurl = https://web.archive.org/web/20240202155557/https://interfax.com.ua/news/general/959500-amp.html| url-status = live}}</ref><ref>{{Web deregi | bet = Due to russian aggression in Ukraine, 872 cultural heritage sites have been affected| url = https://mcip.gov.ua/en/news/due-to-russian-aggression-in-ukraine-872-cultural-heritage-sites-have-been-affected/| jumıs = Міністерства культури та інформаційної політики України| sáne = 2024-jıl 10-yanvar | qaralǵan sáne = 2024-jıl 2-fevral | til = en-US| arxivsáne = 2024-jıl 2-fevral | arxivurl = https://web.archive.org/web/20240202155559/https://mcip.gov.ua/en/news/due-to-russian-aggression-in-ukraine-872-cultural-heritage-sites-have-been-affected/| url-status = live}}</ref>. Maǵlıwmatlarǵa bola, 2022-jıl 3-noyabr jaǵdayı boyınsha (ministrliktiń maǵlıwmatına bola, zıyan kórgen eksponatlar sanı 564) 178 diniy estelik, 165 eski imárat, 83 teatr hám mádeniyat orayı, 47 estelik, 37 kitapxana, 37 muzey hám 12 basqa da eksponatlar kirgizilgen<ref name=istories_2022_11_03>{{Web deregi | url = https://istories.media/news/2022/11/03/kak-ukraintsi-spasayut-svoyu-kulturu-ot-rossiiskoi-armii/| bet = Как украинцы спасают свою культуру от российской армии| sáne = 2022-jıl 3-noyabr | baspaxana = [[Важные истории]]| arxivurl = https://archive.today/20221104061057/https://istories.media/news/2022/11/03/kak-ukraintsi-spasayut-svoyu-kulturu-ot-rossiiskoi-armii/| arxivsáne = 2022-jıl 4-noyabr }}</ref>. Ministrliktiń xabar beriwinshe, 2022-jıl 12-avgust kúni 21 kitapxananıń fondları tolıq, 101 kitapxananıń salmaqlı bólegi saplastırılǵan<ref>{{Web deregi | url = https://www.polskieradio.pl/395/9766/Artykul/3018890,Russia-destroyed-over-100-libraries-in-Ukraine-officials| bet = Russia destroyed over 100 libraries in Ukraine: officials| sáne = 2022-jıl 12-avgust | baspaxana = Polskie Radio| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220822231028/https://www.polskieradio.pl/395/9766/Artykul/3018890,Russia-destroyed-over-100-libraries-in-Ukraine-officials| arxivsáne = 2022-jıl 22-avgust | qaralǵan sáne = 2022-jıl 22-avgust | deadlink = no}}</ref>. Wayran etilgen estelikler arasında [[Ekinshi jáhán urısı|Ullı Watandarlıq urıs]]ta qaytıs bolǵan keminde 7 sovet áskeriniń qábiri de bar<ref name=istories_2022_07_25>{{Web deregi | url = https://istories.media/investigations/2022/07/25/pochemu-rossiya-bombit-zhilie-doma-bolnitsi-shkoli-i-khrami/| bet = Почему Россия бомбит жилые дома, больницы, школы и храмы| sáne = 2022-jıl 25-iyul | baspaxana = [[Важные истории]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220819025533/https://istories.media/investigations/2022/07/25/pochemu-rossiya-bombit-zhilie-doma-bolnitsi-shkoli-i-khrami/| arxivsáne = 2022-jıl 19-avgust }}</ref>. Ukraina Mádeniyat ministrliginiń 2025-jıl fevral ayındaǵı maǵlıwmatlarına bola, jámi 409 mádeniy obyekt pútkilley joq etilgen<ref name=svoboda_2025_03_25/>. YuNESKOnıń esap-sanaqlarına bola, urıstıń birinshi jılında Ukrainanıń mádeniy miyrasına jetkerilgen zıyan 2,6 milliard dollardı, mádeniyat, kórkem-óner hám turizmnen kórilgen dáramatlar esabınan kórilgen zıyan bolsa derlik 15,2 milliard dollardı quraǵan<ref name=bbc_2023_04_03/>. YuNESKOnıń esap-sanaqlarına bola, eki jıl dawam etken urıstan keyin buzılǵan mádeniy obyektlerdiń bahası derlik 3,5 milliard dollardı quraydı, Ukrainanıń mádeniyat hám turizm tarawındaǵı dáramatlarınıń joǵalıwı bolsa 19 milliard dollardan astı. YuNESKOnıń esap-sanaqlarına bola, kelesi 10 jılda Ukrainanıń mádeniy orınları hám turizm tarawına derlik 9 milliard dollar investiciya kirgiziw zárúr<ref>{{Web deregi | url = https://apnews.com/article/unesco-ukraine-russia-cultural-damage-tourism-0cc4a00b45229d7d85646180d89efb41| bet = Ukraine needs nearly $9 billion to rebuild its cultural sites and tourism industry, UN agency says| sáne = 2024-jıl 13-fevral | baspaxana = Associated Press| qaralǵan sáne = 2024-jıl 24-fevral | arxivsáne = 2024-jıl 24-fevral | arxivurl = https://web.archive.org/web/20240224180941/https://apnews.com/article/unesco-ukraine-russia-cultural-damage-tourism-0cc4a00b45229d7d85646180d89efb41| url-status = live}}</ref><ref name=rfi_2024_02_23>{{Web deregi | url = https://www.rfi.fr/ru/украина/20240223-ракетами-по-истории-год-назад-одессу-включили-в-список-наследия-юнеско-однако-этот-статус-не-защитил-город-от-российских-обстрелов| bet = Ракетами по истории: год назад Одессу включили в список наследия ЮНЕСКО, однако этот статус не защитил город от российских обстрелов| sáne = 2024-jıl 23-fevral | baspaxana = Международное французское радио| arxivurl = https://archive.today/20240224171311/https://www.rfi.fr/ru/украина/20240223-ракетами-по-истории-год-назад-одессу-включили-в-список-наследия-юнеско-однако-этот-статус-не-защитил-город-от-российских-обстрелов| arxivsáne = 2023-jıl 24-fevral }}</ref>. Mádeniy esteliklerdiń 30 procenti [[Xarkov wálayatı]]na, 30 procenti [[Doneck wálayatı|Doneck]] hám [[Lugansk wálayatı|Lugansk wálayat]]larına tuwra kelmekte<ref name=bbc_2023_04_03>{{Web deregi | url = https://www.bbc.com/russian/live/news-64970998?pinned_post_locator=urn:asset:a19cb65c-d064-4209-ab94-351057087f6f| bet = ЮНЕСКО: война нанесла культурному наследию Украины урон на 2,6 млрд долларов| sáne = 2023-jıl 3-aprel | baspaxana = BBC| arxivurl = https://archive.today/20230404141202/https://www.bbc.com/russian/live/news-64970998?pinned_post_locator=urn:asset:a19cb65c-d064-4209-ab94-351057087f6f| arxivsáne = 2023-jıl 4-aprel }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.svoboda.org/a/yunesko-beryot-pod-zaschitu-kuljturnuyu-infrastrukturu-ukrainy/32347785.html| bet = ЮНЕСКО берёт под защиту культурную инфраструктуру Украины| sáne = 2023-jıl 3-aprel | baspaxana = Радио «Свобода»| qaralǵan sáne = 2023-jıl 4-aprel | arxivsáne = 2023-jıl 4-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20230404143154/https://www.svoboda.org/a/yunesko-beryot-pod-zaschitu-kuljturnuyu-infrastrukturu-ukrainy/32347785.html| deadlink = no}}</ref>. === Muzeyler === [[Fayl:Ivankiv Historical and Local History Museum, 2022-06-16 (1).jpg|right|thumb|[[Ivankov tariyx hám mádeniyat muzeyi]] qaldıqları.]] [[Fayl:Manor in Trostianets after Russian invasion (01).jpg|right|thumb|Basqınshılıqtan keyin Trostyanes jergilikli mádeniyat muzeyi knyaz Golicinniń múlkinde jaylasqan [[Trostyanes]] jerinde jaylasqan.]] 2022-jıl 25-fevral kúni [[Kiev wálayatı]]ndaǵı [[Ivankov tariyx hám jergilikli tariyx muzeyi]] rossiyalılardıń oq atıwı nátiyjesinde pútkilley janıp ketti<ref name=bloomberg>{{Web deregi | url = https://www.bloomberg.com/news/features/2022-03-08/the-destruction-of-ukraine-heritage-and-cultural-sites| bet = The Ukrainian Cultural Sites at Risk of Destruction| sáne = 2022-jıl 8-mart | baspaxana = [[Bloomberg]]| qaralǵan sáne = 2022-jıl 6-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 11-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220311002055/https://www.bloomberg.com/news/features/2022-03-08/the-destruction-of-ukraine-heritage-and-cultural-sites| deadlink = no}}</ref><ref name=dailyartmagazine>{{Web deregi | url = https://www.dailyartmagazine.com/maria-prymachenko-art-and-museum-destroyed-by-the-russian-forces-in-ukraine/| bet = Maria Prymachenko – Folk Pacifist from Ukraine| sáne = 2022-jıl 4-mart | baspaxana = Daily Art Magazine| qaralǵan sáne = 2022-jıl 20-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 31-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220331224522/https://www.dailyartmagazine.com/maria-prymachenko-art-and-museum-destroyed-by-the-russian-forces-in-ukraine/| deadlink = no}}</ref>. Muzeyde xalıq kórkem-óneri dóretpeleri, ásirese, [[Mariya Primachenko]]nıń súwretleri hám [[Anna Veres]]tiń gezlemeleri kórsetilgen<ref name=bbc_2022_05_19>{{Web deregi | url = https://www.bbc.com/russian/features-61471427| bet = Культурные чистки. Как Россия разрушает музеи и вывозит искусство из Украины| avtor = Сорока А., Атанесян Г.| baspaxana = [[BBC]]| sáne = 2022-jıl 19-may | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220305091916/https://www.thetimes.co.uk/article/russia-ukraine-war-how-maria-prymachenkos-art-was-saved-from-putins-troops-jf9mlk9xk| arxivsáne = 2022-jıl 13-iyul | qaralǵan sáne = 2025-jıl 19-aprel }}</ref name=thetimes_2022_03_03>{{Web deregi | url = https://www.thetimes.co.uk/article/russia-ukraine-war-how-maria-prymachenkos-art-was-saved-from-putins-troops-jf9mlk9xk| bet = Russia-Ukraine war: How Maria Prymachenko’s art was saved from Putin’s troops| avtor = Schofield B.| baspaxana = [[The Times]]| sáne = 2022-jıl 3-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220305091916/https://www.thetimes.co.uk/article/russia-ukraine-war-how-maria-prymachenkos-art-was-saved-from-putins-troops-jf9mlk9xk| arxivsáne = 2022-jıl 5-mart | qaralǵan sáne = 2022-jıl 11-aprel | deadlink = no}}</ref>. Jergilikli xalıq órtke ushıraǵan imarattan ayırım eksponatlardı qutqarıp alıwǵa eristi. Házirshe buzılǵan esteliklerdiń sanı anıq emes<ref>{{Web deregi | til = en| url = https://www.latimes.com/entertainment-arts/story/2022-02-28/getty-condemns-ukraine-museum-burning| bet = Getty condemns cultural 'atrocities' as Ukrainian heritage museum burns| avtor = Gelt Jessica| jumıs = Los Angeles Times| sáne = 2022-jıl 1-mart | arxivsáne = 2022-jıl 11-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220311190847/https://www.latimes.com/entertainment-arts/story/2022-02-28/getty-condemns-ukraine-museum-burning| deadlink = no}}</ref>. 1-mart kúni [[Babıyar genocid esteligi muzeyi]]nde júz bergen órt aqıbetinde zıyan kórilgen. Kiev wálayatında jaylasqan Borodyanka tariyx hám jergilikli mádeniyat muzeyi 2-mart kúni ámelge asırılǵan hawa hújimi nátiyjesinde bir bólegi wayran boldı<ref name=unesco_damaged/><ref>{{Web deregi | url = https://kyiv.comments.ua/news/society/art-and-culture/9233-v-borodyanke-spasayut-povrezhdennyy-kraevedcheskiy-muzey-foto.html| bet = В Бородянке спасают поврежденный краеведческий музей| sáne = 2022-jıl 13-aprel | baspaxana = Комментарии.ua| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220419225318/https://kyiv.comments.ua/news/society/art-and-culture/9233-v-borodyanke-spasayut-povrezhdennyy-kraevedcheskiy-muzey-foto.html| arxivsáne = 2022-jıl 19-aprel }}</ref><ref name=niss_2022_04_04>{{Web deregi | url = https://niss.gov.ua/news/komentari-ekspertiv/kulturna-spadshchyna-ukrayiny-yaku-zruynuvaly-ta-znyshchyly-okupanty-v| bet = Культурна спадщина України, яку зруйнували та знищили окупанти в перебігу російсько-української війни| sáne = 2022-jıl 4-aprel | baspaxana = Національний інститут стратегічних досліджень| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220404093903/https://niss.gov.ua/news/komentari-ekspertiv/kulturna-spadshchyna-ukrayiny-yaku-zruynuvaly-ta-znyshchyly-okupanty-v| arxivsáne = 2022-jıl 4-aprel }}</ref>. 6-mart kúni [[Chernigov]] qalasında áskeriy hújim waqtında M. M. Kotsyubinskiy atındaǵı ádebiyat esteligi muzey-qorıqxanası hám aymaqlıq kórkem-óner muzeyi<ref name=unesco_damaged/><ref name=niss_2022_04_04/><ref>{{Web deregi | url = https://suspilne.media/227407-molodiznij-centr-biblioteka-korolenka-i-muzej-kocubinskogo-zlocini-proti-kulturnoi-spadsini/| bet = Молодіжний центр, бібліотека Короленка і музей Коцюбинського: злочини проти культурної спадщини| sáne = 2022-jıl 11-aprel | baspaxana = [[Национальная общественная телерадиокомпания Украины]]| arxivurl = https://archive.today/20220419123015/https://suspilne.media/227407-molodiznij-centr-biblioteka-korolenka-i-muzej-kocubinskogo-zlocini-proti-kulturnoi-spadsini/| arxivsáne = 2022-jıl 19-aprel }}</ref> zıyan kórdi. 7-mart kúni [[Zaporijjya wálayatı]]ndaǵı Vasilevka sarayına ot berildi hám talan-taraj etildi<ref name=niss_2022_04_04/><ref name=Zolnikova_2022_03_27>{{Web deregi | bet = Молодіжний центр, бібліотека Короленка і музей Коцюбинського: злочини проти культурної спадщини| url = https://meduza.io/feature/2022/03/27/razrushenie-muzeev-teatrov-i-hramov-eto-voennoe-prestuplenie| qaralǵan sáne = 2022-jıl 27-mart | jumıs = Meduza| arxivsáne = 2022-jıl 29-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220329131705/https://meduza.io/feature/2022/03/27/razrushenie-muzeev-teatrov-i-hramov-eto-voennoe-prestuplenie}}</ref>. Usı jıldıń 8-mart hám onnan keyingi kúnleri [[Sumi wálayatı]]ndaǵı Trostyanes jerinde jaylasqan XVIII-XIX ásirlerge tiyisli saray imáratında jaylasqan<ref name=niss_2022_04_04/> Trostyanes muzeyi hám kórgizbe orayınıń ayırım imáratları buzılıp, zıyan kórgen. Burın usı imáratqa tiyisli bolǵan sheńber kórinisindegi háwli de zıyan kórgen. Sumi rayonı basqarması baslıǵı Dmitriy Jivickiydiń aytıwınsha, rus áskerleri tankten paydalanıp, esiklerdi buzǵan hám jaqın átiraptaǵı kórkem-óner galereyasına zıyan jetkergen<ref name=Zolnikova_2022_03_27/>. 9-mart kúni Sumi wálayatındaǵı Axtarqa tariyx hám jergilikli mádeniyat muzeyi buzıp taslandı. Muzey imáratı arxitekturalıq estelik bolıp esaplanadı<ref name=niss_2022_04_04/><ref name=Zolnikova_2022_03_27/>. 13-mart kúni Chernigov áskeriy tariyx muzeyiniń frontı hám kórgizbe maydanı oq atıw nátiyjesinde zıyan kórgen<ref name=niss_2022_04_04/>. 14-mart kúni Kiev wálayatınıń Novie Petrovcı awılında ótkerilgen top atıwı nátiyjesinde «1943-jıl Kiev urısı» milliy muzey-qorıqxanası zıyan kórdi<ref name=niss_2022_04_04/>. 21-mart kúni [[Mariupol]]daǵı Kuindji kórkem-óner muzeyi hawa hújimi nátiyjesinde wayran boldı. Muzey quramında sol dáwirdegi arxiep Kuindjidiń súwretleri bolmasa da, basqa xudojniklerdiń, sonıń ishinde, [[Ivan Ayvazovskiy]]diń dóretpeleri kórsetilgen<ref name=Zolnikova_2022_03_27/><ref name="TheArt">{{Web deregi | bet = Mariupol museum dedicated to 19th-century artist Arkhip Kuindzhi destroyed by airstrike| url = https://www.theartnewspaper.com/2022/03/23/mariupol-museum-dedicated-to-19th-century-artist-arkhip-kuindzhi-destroyed-by-airstrike-according-to-local-media| qaralǵan sáne = 2022-jıl 25-mart | jumıs = The Art Newspaper| arxivsáne = 2022-jıl 26-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220326111118/https://www.theartnewspaper.com/2022/03/23/mariupol-museum-dedicated-to-19th-century-artist-arkhip-kuindzhi-destroyed-by-airstrike-according-to-local-media| deadlink = no}}</ref><ref>{{Web deregi | til = en| url = https://news.artnet.com/art-world/russian-airstrike-destroys-mariupols-kuindzhi-art-museum-2088890| bet = A Mariupol Museum Dedicated to One of Ukraine's Most Important Realist Painters Has Reportedly Been Destroyed by Russian Airstrikes| avtor = Cascone Sarah| jumıs = Artnet News| sáne = 2022-jıl 23-mart | qaralǵan sáne = 2022-jıl 23-mart | arxivsáne = 2022-jıl 23-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220323164114/https://news.artnet.com/art-world/russian-airstrike-destroys-mariupols-kuindzhi-art-museum-2088890| deadlink = no}}</ref>. Sol kúni Mariupoldaǵı jeke retrobilgisayarlar muzeyi jarılıw aqıbetinde wayran boldı. Muzeyde 1950-jıllarǵa tiyisli 500 den aslam kompyuter úskeneleriniń úlgileri kórsetilgen<ref>{{Web deregi | til = en| url = https://www.engadget.com/club-8-bit-ukraine-destruction-154109115.html| bet = Russia's invasion of Ukraine has destroyed a historic computer museum| avtor = Bonifacic I.| jumıs = Engadget| sáne = 2022-jıl 27-mart | arxivsáne = 2022-jıl 28-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220328230223/https://www.engadget.com/club-8-bit-ukraine-destruction-154109115.html| deadlink = no}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.pcmag.com/news/russias-invasion-of-ukraine-destroys-retro-computer-museum| bet = Russia's War In Ukraine Results In Bombing of Retro Computer Museum| sáne = 2022-jıl 24-mart | baspaxana = PCMag| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220329100556/https://www.pcmag.com/news/russias-invasion-of-ukraine-destroys-retro-computer-museum| arxivsáne = 2022-jıl 29-mart | deadlink = no}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://suspilne.media/220693-u-mariupoli-zniseno-muzej-retro-komputeriv-ta-igrovih-pristavok/| bet = У Маріуполі знищено музей ретро-комп'ютерів та ігрових приставок| sáne = 2022-jıl 23-mart | baspaxana = Національна суспільна телерадіокомпанія України| arxivurl = https://archive.today/20220407220526/https://suspilne.media/220693-u-mariupoli-zniseno-muzej-retro-komputeriv-ta-igrovih-pristavok/| arxivsáne = 2022-jıl 7-aprel }}</ref>. Bombardıman nátiyjesinde Mariupol tariyx hám jergilikli mádeniyat muzeyi derlik pútkilley wayran boldı. Kópshilik kórgizbeler tolıq yamasa bir bólegi órtenip ketken<ref>{{Web deregi | url = https://www.nbcnews.com/video/mariupol-s-local-history-museum-ruined-by-russian-invasion-138906693721| bet = Mariupol's history museum survived WWII, but not Russia's bombardment| sáne = 2022-jıl 29-aprel | baspaxana = NBC News| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220430084301/https://www.nbcnews.com/video/mariupol-s-local-history-museum-ruined-by-russian-invasion-138906693721| arxivsáne = 2022-jıl 30-aprel }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.abc.net.au/news/2022-04-29/ukraine-russia-war-live-updates-putin-zelenskyy-mariupol-kyiv/101015702| bet = Mariupol museum staff work to recover exhibits damaged by bombing| sáne = 2022-jıl 27-aprel | baspaxana = [[Australian Broadcasting Corporation]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220501044434/https://www.abc.net.au/news/2022-04-29/ukraine-russia-war-live-updates-putin-zelenskyy-mariupol-kyiv/101015702| arxivsáne = 2022-jıl 1-may }}</ref>. [[Fayl:Museum of Hryhoriy Skovoroda after Russian shelling on 6 May 2022 (01).jpg|thumb|2022-jıl 6-maydaǵı oq atıwdan keyin Grigoriy Skovoroda muzeyi.]] Xarkov wálayatına qaraslı Skovorodinovka awılında jaylasqan [[Grigoriy Skovoroda ádebiyat esteligi muzeyi]] 6-7-mayǵa óter túnde rossiyalılar tárepinen atılǵan oq aqıbetinde janıp ketti<ref>{{Web deregi | url = https://meduza.io/live/2022/05/07/voyna| bet = Война. Семьдесят третий день. Онлайн «Медузы»| sáne = 2022-jıl 7-may | baspaxana = [[Meduza]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220507095739/https://meduza.io/live/2022/05/07/voyna| arxivsáne = 2022-jıl 7-may }}</ref>. Eń qımbat bahalı buyımlar aldın-ala bosatılǵan edi<ref name=theins>{{Web deregi | url = https://theins.ru/news/251030| bet = В Харьковской области разрушен Национальный музей Григория Сковороды — глава Харьковской облгосадминистрации| sáne = 2022-jıl 7-may | baspaxana = [[The Insider]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220507101024/https://theins.ru/news/251030| arxivsáne = 2022-jıl 7-may }}</ref>. 2022-jıl 10-oktyabr kúni Kiev orayına raketa hújimi nátiyjesinde Pedagogika muzeyi zıyanlanıp<ref name=krymr_2022_10_11/>, Bogdan hám Varvara Xanenko atındaǵı kórkem-óner muzeyi, Taras Shevchenko atındaǵı muzey, Nikolay Bajan atındaǵı muzey, Pavlo Tichin atındaǵı muzey, Kiev tariyx muzeyi, Kiev kórkem-óner galereyası, Ukraina Milliy ilimler akademiyası tábiyǵıy ilimler muzeyi hám ilimiy-izertlew restavraciya orayınıń aynaları sınǵan<ref name=theartnewspaper_2022_10_11>{{Web deregi | url = https://www.theartnewspaper.com/2022/10/11/kyiv-cultural-sites-reportedly-damaged-in-russian-bombardment| bet = Kyiv cultural sites reportedly damaged in Russian bombardment| sáne = 2022-jıl 11-oktyabr | baspaxana = [[The Art Newspaper]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20221018034352/https://www.theartnewspaper.com/2022/10/11/kyiv-cultural-sites-reportedly-damaged-in-russian-bombardment| arxivsáne = 2022-jıl 18-oktyabr }}</ref>. Sonday-aq, XIX ásirdiń arxitekturalıq estelikleri<ref name=theartnewspaper_2022_10_11/> bolǵan Milliy filarmoniya, Kiev Milliy universiteti hám turaq jay imáratları<ref name=krymr_2022_10_11>{{Web deregi | url = https://ru.krymr.com/a/photo-posledstviya-massovogo-obstriela-tsentr-kiev-voyna/32075036.html| bet = Атака на Киев: последствия массированного обстрела центра украинской столицы (фотогалерея)| sáne = 2022-jıl 11-oktyabr | baspaxana = [[Крым.Реалии]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20221016213046/https://ru.krymr.com/a/photo-posledstviya-massovogo-obstriela-tsentr-kiev-voyna/32075036.html| arxivsáne = 2022-jıl 16-oktyabr }}</ref><ref name="Putin-terrorist">{{Web deregi | til = ru| url = https://www.dw.com/ru/putin-terrorist-reakcia-kieva-na-raketnye-udary-rf-po-ukraine/a-63397395| bet = "Путин - террорист". Реакция Киева на ракетные удары РФ| jumıs = Deutsche Welle| sáne = 2022-jıl 10-oktyabr | arxivurl = https://web.archive.org/web/20221011123434/https://www.dw.com/ru/putin-terrorist-reakcia-kieva-na-raketnye-udary-rf-po-ukraine/a-63397395| arxivsáne = 2022-jıl 11-oktyabr }}</ref> da zıyan kórgen. 2023-jıl 25-aprel kúni Kupyansk tariyx hám jergilikli mádeniyat muzeyi Rossiyanıń [[S-300]] raketaları tárepinen joq etildi. Hádiyse aqıbetinde 2 adam qaytıs boldı, 10 adam jaraqatlandı<ref>{{Web deregi | url = https://meduza.io/feature/2023/04/26/kupyansk-osvobodili-bolshe-polugoda-nazad-s-teh-por-armiya-rf-postoyanno-atakuet-gorod-pod-ocherednoy-obstrel-popal-kraevedcheskiy-muzey-pod-zavalami-pogibli-direktor-i-ee-zamestitel| bet = Купянск освободили больше полугода назад — с тех пор армия РФ постоянно атакует город. Под очередной обстрел попал Краеведческий музей — погибли директор и ее заместитель. Четыреста двадцать шестой день войны. Фотографии| sáne = 2023-jıl 26-aprel | baspaxana = Meduza| arxivurl = https://web.archive.org/web/20230504150137/https://meduza.io/feature/2023/04/26/kupyansk-osvobodili-bolshe-polugoda-nazad-s-teh-por-armiya-rf-postoyanno-atakuet-gorod-pod-ocherednoy-obstrel-popal-kraevedcheskiy-muzey-pod-zavalami-pogibli-direktor-i-ee-zamestitel| arxivsáne = 2023-jıl 4-may }}</ref>. 2023-jıl 20-iyul kúni Odessanı bombalaw waqtında arxeologiya, teńiz hám ádebiyat muzeyleri zıyan kórgen<ref name=unesco_2023_07_21/><ref name=belsat_2023_07_22/>. [[Odessa milliy kórkem-óner muzeyi]] 2023-jıl 5-noyabrde júz bergen órt aqıbetinde zıyan kórgen<ref>{{Web deregi | url = https://meduza.io/news/2023/11/06/rossiyskie-voyska-atakovali-odesskuyu-oblast-raketami-i-bespilotnikami-postradali-pyat-chelovek| bet = Российские войска атаковали Одесскую область ракетами и беспилотниками. Пострадали восемь человек| sáne = 2023-jıl 6-noyabr | baspaxana = Meduza| arxivurl = https://archive.today/20231106195033/https://meduza.io/news/2023/11/06/rossiyskie-voyska-atakovali-odesskuyu-oblast-raketami-i-bespilotnikami-postradali-pyat-chelovek| arxivsáne = 2023-jıl 6-noyabr }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.nytimes.com/2023/11/06/world/europe/ukraine-russia-odesa-museum.html| bet = Five Wounded as Russian Missiles Strike Odesa, Damaging an Art Museum| sáne = 2023-jıl 6-noyabr | baspaxana = The New York Times| qaralǵan sáne = 2023-jıl 12-noyabr | arxivsáne = 2023-jıl 6-noyabr | arxivurl = https://web.archive.org/web/20231106222413/https://www.nytimes.com/2023/11/06/world/europe/ukraine-russia-odesa-museum.html| url-status = live}}</ref>. 2024-jıl 24-avgustqa óter túnde Gulyaypol tariyx hám mádeniyat muzeyi imaratı rus topınan atılǵan oq aqıbetinde janıp ketti<ref>{{Web deregi | url = https://www.svoboda.org/a/v-gulyaypole-v-rezuljtate-obstrela-sgorel-kraevedcheskiy-muzey/33091155.html| bet = В Гуляйполе в результате обстрела сгорел краеведческий музей| sáne = 2024-jıl 24-avgust | baspaxana = Радио Свобода| arxivurl = https://archive.today/20240824153544/https://www.svoboda.org/a/v-gulyaypole-v-rezuljtate-obstrela-sgorel-kraevedcheskiy-muzey/33091155.html| arxivsáne = 2024-jıl 24-avgust }}</ref>. Bul waqıtta kórgizbege qoyılǵan eksponatlar bosatılǵan edi. Imárat aldın da úsh márte oqqa tutılǵan<ref>{{Web deregi | url = https://www.inform.zp.ua/uk/2024/08/24/292655_rosiyany-znyshhyly-krayeznavchyj-muzej-u-gulyajpoli/| bet = Росіяни знищили краєзнавчий музей у Гуляйполі| sáne = 2024-jıl 24-avgust | baspaxana = Inform.zp.ua| arxivurl = https://web.archive.org/web/20240824201047/https://www.inform.zp.ua/uk/2024/08/24/292655_rosiyany-znyshhyly-krayeznavchyj-muzej-u-gulyajpoli/| arxivsáne = 2024-jıl 24-avgust }}</ref>. Hár qıylı mákemelerdegi belgisiz sanlı kishi muzeyler de buzıp taslandı<ref name=niss_2022_04_04/>. === Muzey eksponatları === Rossiya baslap bergen áskeriy operaciyalar dawamında basıp alıngan Ukraina aymaǵınan on mıńlagan muzey ǵáziyneleri urlandı hám alıp ketildi. Bul xalıqaralıq huqıq tiykarında urıs jınayatı esaplanadı. Ukraina mádeniy miyrasına tiyisli eksponatlardı urlaw kóshpeli kórgizbeler shólkemlestiriw hám «qáwipli aymaqlardan qutqarıw» bánesi menen ámelge asırılǵan<ref>{{Cite news|title=Уничтожение культуры. Россия присваивает музейные ценности|first=Николай|last=Берг|url=https://www.svoboda.org/a/unichtozhenie-kuljtury-rossiya-nezakonno-prisvaivaet-muzeynye-tsennosti/32645062.html|website=Радио Свобода|date=2023-10-22|accessdate=2023-10-30|lang=ru|archive-date=2023-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030135652/https://www.svoboda.org/a/unichtozhenie-kuljtury-rossiya-nezakonno-prisvaivaet-muzeynye-tsennosti/32645062.html|url-status=live}}</ref>. Ukraina mádeniyat ministri Oleksandr Tkanchenkonıń xabar beriwinshe, 2022-jıl oktyabr ayında Rossiya áskerleri basıp alıngan aymaqlardaǵı 40 qa jaqın muzeydi talaǵan<ref>{{Web deregi | url = https://www.polskieradio.pl/397/9770/Artykul/3055443,Российские-войска-на-оккупированных-территориях-Украины-под-предлогом-«эвакуации»-грабят-музеи-и-заводы| bet = Российские войска на оккупированных территориях Украины под предлогом «эвакуации» грабят музеи и заводы| sáne = 2022-jıl 18-oktyabr | baspaxana = [[Польское радио]]| arxivurl = https://archive.today/20221106225318/https://www.polskieradio.pl/397/9770/Artykul/3055443,Российские-войска-на-оккупированных-территориях-Украины-под-предлогом-«эвакуации»-грабят-музеи-и-заводы| arxivsáne = 2022-jıl 6-noyabr }}</ref>. Atap aytqanda, Mariupoldaǵı úsh muzeyden (Kuindji hám Ayvazovskiydiń súwretleri de kiredi) 2 mıńnan aslam eksponat, Melitopol tariyx hám jergilikli mádeniyat muzeyi kollekciyasınan (skif altınları da kiredi) 2 mıńnan aslam eksponat Doneckke alıp ketildi<ref name=theguardian_2022_04_29/><ref name=bbc_2022_05_19/><ref>{{Web deregi | url = https://www.washingtonpost.com/world/2022/04/30/ukraine-russia-art-mariupol/| bet = Russian troops looted art museums in Mariupol, city council says| sáne = 2022-jıl 30-aprel | baspaxana = The Washington Post| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220430220706/https://www.washingtonpost.com/world/2022/04/30/ukraine-russia-art-mariupol/| arxivsáne = 2022-jıl 30-aprel }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.nytimes.com/2022/04/30/world/europe/ukraine-scythia-gold-museum-russia.html| bet = Ukraine says Russia looted ancient gold artifacts from a museum| sáne = 2022-jıl 30-aprel | baspaxana = New York Times| qaralǵan sáne = 2023-jıl 17-yanvar | arxivsáne = 2023-jıl 14-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20230314213838/https://www.nytimes.com/2022/04/30/world/europe/ukraine-scythia-gold-museum-russia.html| deadlink = no}}</ref>. Rus áskerleri Xersondı taslap shıǵıwdan aldın Qırıma jergilikli tariyx hám kórkem óner muzeylerindegi kórgizbelerdi alıp bardı<ref name=elpais_2022>{{Web deregi | url = https://english.elpais.com/international/2022-11-17/ukraine-reports-looting-of-kherson-museums-by-russian-troops.html| bet = Ukraine reports looting of Kherson museums by Russian troops| sáne = 2022-jıl 17-noyabr | baspaxana = El Pais| qaralǵan sáne = 2022-jıl 20-noyabr | arxivsáne = 2023-jıl 10-fevral | arxivurl = https://web.archive.org/web/20230210124514/https://english.elpais.com/international/2022-11-17/ukraine-reports-looting-of-kherson-museums-by-russian-troops.html| deadlink = no}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.theartnewspaper.com/2022/09/29/russia-to-take-over-ukrainian-museum-collections-as-formal-annexation-plans-announced| bet = Russia to take over Ukrainian museum collections as formal annexation plans announced| sáne = 2022-jıl 30-sentyabr | baspaxana = The Art Newspaper| arxivurl = https://archive.today/20221114013902/https://www.theartnewspaper.com/2022/11/11/ukraine-wins-back-kherson-russian-looting-art-collection| arxivsáne = 2022-jıl 14-noyabr }}</ref>, sonday-aq, aymaqlıq ilimiy kitapxana kollekciyasınan bólekler aldı<ref name=novayagazeta_2023_01_15/>. Xersonnan jámi 15 mıńnan aslam eksponat alıp ketilgen (sonnan 10 mıńǵa shamalası kórkem óner muzeyinen)<ref name=nytimes_2023_01_14/><ref name=elpais_2022/><ref name=novayagazeta_2023_01_15>{{Web deregi | url = https://novayagazeta.eu/articles/2023/01/13/eksponaty-na-vynos| bet = Экспонаты на вынос| sáne = 2023-jıl 13-yanvar | baspaxana = Новая газета. Европа| arxivurl = https://web.archive.org/web/20230117043346/https://novayagazeta.eu/articles/2023/01/13/eksponaty-na-vynos| arxivsáne = 2023-jıl 17-yanvar }}</ref>, sońǵı maǵlıwmatlarǵa bola, bul san 33 mıńnan artadı<ref>{{Web deregi | url = https://theins.ru/news/278179| bet = Kyiv Independent раскрыл имена участников вывоза тысяч артефактов из музеев Херсона, включая офицера Черноморского флота| sáne = 2025-jıl 24-yanvar | baspaxana = The Insider| arxivurl = https://web.archive.org/web/20250124155418/https://theins.ru/news/278179| arxivsáne = 2025-jıl 24-yanvar }}</ref>. Ukrainadaǵı muzey eksponatlarining urlanıwı Ekinshi jer júzilik urıstan keyin júz bergen eń úlken urlıq boldı<ref name=nytimes_2023_01_14>{{Web deregi | url = https://www.nytimes.com/2023/01/14/world/asia/ukraine-art-russia-steal.html| bet = As Russians Steal Ukraine’s Art, They Attack Its Identity, Too| sáne = 2023-jıl 14-yanvar | baspaxana = New York Times| qaralǵan sáne = 2023-jıl 17-yanvar | arxivsáne = 2023-jıl 17-yanvar | arxivurl = https://web.archive.org/web/20230117090713/https://www.nytimes.com/2023/01/14/world/asia/ukraine-art-russia-steal.html| deadlink = no}}</ref>. === Estelikler hám qábirler === 2022-jıl 1-mart kúni Kiev teleminarası janında qurılısı dawam etip atırǵan Babi Yar qırǵını estelik orayı ruslar tárepinen órtke ushıraǵan. Oraydaǵı muzey hám onıń janındaǵı qoyımshılıqtıń XIX ásirge tiyisli eski hákimshilik imáratı zıyan kórgen<ref name=Zolnikova_2022_03_27/><ref name="jerusalempost-babiyar">{{Web deregi | url = https://www.jpost.com/international/article-699034| bet = Russia strikes Babyn Yar Holocaust memorial site in Ukraine| avtor = Harkov Lahav| jumıs = [[The Jerusalem Post]]| sáne = 2022-jıl 1-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220301173043/https://www.jpost.com/international/article-699034| arxivsáne = 2022-jıl 1-mart | url-status = live}}</ref><ref name="bbc-babiyar">{{Web deregi | url = https://www.bbc.com/news/world-europe-60588885| bet = Babyn Yar: Anger as Kyiv's Holocaust memorial is damaged| avtor = Wertheimer Tiffany| jumıs = [[BBC News]]| sáne = 2022-jıl 2-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220302214136/https://www.bbc.com/news/world-europe-60588885| arxivsáne = 2022-jıl 2-mart | url-status = live}}</ref>. Rossiya Qurallı Kúshleri 23-mart kúni Xarkov qalasındaǵı Totalitarizm qurbanları esteligine oq atqan. Polsha xabar agentliginiń xabar beriwinshe, aymaqta basqa birde-bir obyektke oq atılmaǵanı qoyımshılıqqa qastan qastıyanlıq penen qastıyanlıq kórsetilgeninen dárek beredi<ref>{{Web deregi | url = https://www.thefirstnews.com/article/russian-attack-on-kharkiv-cemetery-intentional-pap-reporter-says-29049| bet = Russian attack on Kharkiv cemetery intentional, PAP reporter says| sáne = 2022-jıl 23-mart | baspaxana = The First News / [[Польское агентство печати|Polish Press Agency]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220414122201/https://www.thefirstnews.com/article/russian-attack-on-kharkiv-cemetery-intentional-pap-reporter-says-29049| arxivsáne = 2022-jıl 14-aprel }}</ref>. Qábirstanlardıń birinde «Smerch» jayılmalı raketalar sistemasına tiyisli quwıs tabılǵan, onda klaster elementleri bar dep esaplanǵan<ref>{{Web deregi | url = https://publicintegrity.org/national-security/ukraine-in-crisis/russia-attacks-cities-with-widely-condemned-cluster-munitions/| bet = Russia attacks cities with widely condemned cluster munitions| sáne = 2022-jıl 31-mart | avtor = Atherton K. D.| baspaxana = Center for Public Integrity| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220424002033/https://publicintegrity.org/national-security/ukraine-in-crisis/russia-attacks-cities-with-widely-condemned-cluster-munitions/| arxivsáne = 2022-jıl 24-aprel }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.cbc.ca/news/world/kharkiv-ukraine-russian-bombardment-1.6396229| bet = 'They bomb us because they can't beat us': Kharkiv civilians suffer as Russia runs out of options| sáne = 2022-jıl 25-mart | baspaxana = [[Canadian Broadcasting Corporation]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220511183024/https://www.cbc.ca/news/world/kharkiv-ukraine-russian-bombardment-1.6396229| arxivsáne = 2022-jıl 11-may }}</ref>. 26-mart kúni Rossiya órtleri Xarkov shetinde, Drobitksi Yarda nacistlik qurbanlar esteligine zıyan jetkergen<ref>{{Web deregi | url = https://p.dw.com/p/495JY| bet = Главные события 31-го дня войны в Украине| sáne = 2022-jıl 27-mart | baspaxana = [[Deutsche Welle]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220328020426/https://www.dw.com/ru/glavnye-sobytija-31-go-dnja-vojny-v-ukraine/a-61270728| arxivsáne = 2022-jıl 28-mart }}</ref><ref>{{Web deregi | til = en| url = https://nypost.com/2022/03/26/russian-military-damage-holocaust-memorial-near-kharkiv/| bet = Russian forces damage Holocaust memorial near Kharkiv| avtor = Levine Jon| jumıs = New York Post| sáne = 2022-jıl 26-mart | arxivsáne = 2022-jıl 3-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220403031242/https://nypost.com/2022/03/26/russian-military-damage-holocaust-memorial-near-kharkiv/| deadlink = no}}</ref>. 8-may kúni Rossiyanıń raketa atıwları nátiyjesinde Sumı wálayatınıń Qluxov qalasındaǵı yahudiyler qoyımshılıǵı zıyan kórgen<ref>{{Web deregi | url = https://detaly.co.il/rossiya-obstrelyala-evrejskoe-kladbishhe-v-gluhove/| bet = Россия обстреляла еврейское кладбище в Глухове| sáne = 2022-jıl 10-may | baspaxana = Детали: израильский информационно-аналитический сайт| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220512102844/https://detaly.co.il/rossiya-obstrelyala-evrejskoe-kladbishhe-v-gluhove/| arxivsáne = 2022-jıl 12-may }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.jpost.com/breaking-news/article-706184| bet = Jewish cemetery bombed in northeastern Ukraine| sáne = 2022-jıl 9-may | baspaxana = The Jerusalem Post| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220511205201/https://www.jpost.com/breaking-news/article-706184| arxivsáne = 2022-jıl 11-may }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.timesofisrael.com/russian-shelling-damages-jewish-cemetery-in-ukraine-where-pogrom-victims-are-buried/| bet = Russian shelling damages Jewish cemetery in Ukraine where pogrom victims are buried| sáne = 2022-jıl 10-may | baspaxana = The Times of Israel| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220511003325/https://www.timesofisrael.com/russian-shelling-damages-jewish-cemetery-in-ukraine-where-pogrom-victims-are-buried/| arxivsáne = 2022-jıl 11-may }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.businessinsider.com/russia-putin-bomb-jewish-cemetery-ukraine-anti-nazi-victory-day-2022-5| bet = As Putin drummed up anti-Nazi rhetoric on Victory Day, Ukraine said Russia bombed out a Jewish cemetery| sáne = 2022-jıl 9-may | baspaxana = Business Insider| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220510071944/https://www.businessinsider.com/russia-putin-bomb-jewish-cemetery-ukraine-anti-nazi-victory-day-2022-5| arxivsáne = 2022-jıl 10-may }}</ref>. Iyul ayı maǵlıwmatlarına qaraǵanda, Ullı Watandarlıq urısta qaytıs bolǵan sovet áskerleriniń keminde 7 qábiri wayran etilgen<ref name=istories_2022_07_25 />. YUNESKO tómendegi obyektler nabıt bolǵanı yamasa zıyan kórgenin málim etedi: Buchada Ullı Watandarlıq urısta qaytıs bolǵanlardıń aǵayinler qábirstanı hám esteligi, Borodyankada Taras Shevchenko esteligi hám bas perishte Mikoil esteligi, Ekinshi jer júzilik urısta qaytıs bolǵanlarǵa arnalǵan eki estelik, Kiev wálayatında awǵan urısı qatnasıwshılarına hám Ukraina Qurallı Kúshleriniń qaytıs bolǵan áskerlerine estelikler, Mariupolda mitropolit Iknati hám Vladimir Korolenko estelikleri, Doneck wálayatında awǵan urısı qatnasıwshılarına estelik, Velikaya Pisarevkada sovet áskerleriniń aǵayinler qábirstanı hám esteligi, Sumı wálayatında 183-tank brigadasınıń esteligi, Xarkovta «Dańq» esteligi hám Chernikovtaǵı qoyımshılıqtaǵı memorial<ref name=unesco_damaged/>. Rossiya armiyası hám basqınshı kúshleri, ásirese, Mariupoldaǵı Golodomor qurbanları esteligi<ref>{{Web deregi | url = https://www.currenttime.tv/a/v-mariupole-rossiyskie-okkupatsionnye-vlasti-demontirovali-pamyatnik-zhertvam-golodomora/32091335.html| bet = В Мариуполе российские оккупационные власти демонтировали памятник жертвам Голодомора| sáne = 2022-jıl 19-oktyabr | baspaxana = Настоящее время| arxivurl = https://web.archive.org/web/20221019123129/https://www.currenttime.tv/a/v-mariupole-rossiyskie-okkupatsionnye-vlasti-demontirovali-pamyatnik-zhertvam-golodomora/32091335.html| arxivsáne = 2022-jıl 19-oktyabr }}</ref> hám Lugansk qalası janındaǵı Vasiliy Slipak esteligin<ref>{{Web deregi | url = https://www.perild.com/2022/07/11/russian-invaders-destroyed-the-monument-to-vasily-slipak/| bet = Russian invaders destroyed the monument to Vasily Slipak| sáne = 2022-jıl 11-iyul | baspaxana = Perild| arxivurl = https://web.archive.org/web/20221019130523/https://www.perild.com/2022/07/11/russian-invaders-destroyed-the-monument-to-vasily-slipak/| arxivsáne = 2022-jıl 19-oktyabr | qaralǵan sáne = 2022-jıl 19-oktyabr | deadlink = no}}</ref> qastan buzıp tasladı. Rus áskerleri Xersondı tárk etkende Margelov, Suvorov, Uşakov hám Potemkin esteliklerin hám Potemkinniń denesin urladı<ref>{{Web deregi | url = https://www.polskieradio.pl/397/9770/Artykul/3060505| bet = Российские войска при бегстве из Херсона украли памятники Потемкину, Суворову и Ушакову| sáne = 2022-jıl 26-oktyabr | baspaxana = [[Польское радио]]| arxivurl = https://archive.today/20221112030509/https://www.polskieradio.pl/397/9770/Artykul/3060505| arxivsáne = 2022-jıl 12-oktyabr }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.rfi.fr/ru/украина/20221029-двести-сорок-восьмой-день-войны-россии-против-украины-онлайн-rfi| bet = В РФ заявили об атаке беспилотников на Черноморский флот и выходе из «зерновой сделки». 248-й день войны России против Украины. Онлайн RFI| sáne = 2022-jıl 29-oktyabr | baspaxana = [[Международное французское радио]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20221030134049/https://www.rfi.fr/ru/украина/20221029-двести-сорок-восьмой-день-войны-россии-против-украины-онлайн-rfi| arxivsáne = 2022-jıl 30-oktyabr }}</ref>. === Diniy obyektler === [[Fayl:Dolyna (Kramatorsk Raion) after Russian invasion (2022-12-05) 12.jpg|right|thumb|2022-jıl may ayında órtep jiberilgennen keyin [[Svyatogorsk Lavra]]nıń Muqaddes Georgı skiti.]] Urıstıń birinshi ayınan keyin, 25-martta Ukraina etnosiyasiy hám hújdan erkinligi mámleketlik xızmeti keminde 8 wálayatta 59 diniy orın zıyan kórgeni yamasa joq etilgeni haqqında xabar berdi (urıs dawamında kúnine ortasha 2 orın). Bular tiykarınan pravoslav shirkewleri esaplanadı<ref name=Zolnikova_2022_03_27/><ref name=dess_2022_03_25>{{Web deregi | til = en| url = https://dess.gov.ua/u-serednomu-dvi-na-den/e| bet = У середньому дві на день: війна росії проти України завдала руйнувань щонайменше 59 спорудам духовного значення в щонайменше 8 областях України| jumıs = Державна служба України з етнополітики та свободи совісті| sáne = 2022-jıl 25-mart | qaralǵan sáne = 2025-jıl 19-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 25-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220329032505/https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-07-22/h_ec7671cb56221ab27724e27bf39752fe| deadlink = no}}</ref>. 2022-jıldıń mart ayında Rossiyanıń bomba taslawı nátiyjesinde XIX ásirge tiyisli úsh aǵash shirkew buzıp taslandı. Bular — Jitomir rayonı Vyazovka awılındaǵı Biybi Máryamnıń tuwılıwı shirkewi, Kiev rayonı Zavorichi awılındaǵı Aziz Georgiy shirkewi hám Kiev rayonı Lukyanovka awılındaǵı Rabbiniń aspanǵa kóteriliwi shirkewi<ref>{{Web deregi | til = en| url = https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-07-22/h_ec7671cb56221ab27724e27bf39752fe| bet = Church in Ukrainian village of Zavorychi on fire after alleged military strike| avtor = Murphy Paul P.| jumıs = CNN| sáne = 2022-jıl 7-mart | qaralǵan sáne = 2022-jıl 6-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 29-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220329032505/https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-07-22/h_ec7671cb56221ab27724e27bf39752fe| deadlink = no}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.bbc.com/ukrainian/news-60650485| bet = Росія нищить наші православні храми&nbsp;— УПЦ Московського патріархату| sáne = 2022-jıl 7-mart | baspaxana = BBC News Україна| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220402140703/https://www.bbc.com/ukrainian/news-60650485| arxivsáne = 2022-jıl 2-aprel }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.rbc.ua/rus/travel/poterya-nevospolnima-zahvatchiki-sozhgli-1648375496.html| bet = "Потеря невосполнима". Захватчики сожгли старинную церковь с уникальным иконостасом| sáne = 2022-jıl 27-mart | baspaxana = [[РБК]]| qaralǵan sáne = 2022-jıl 6-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 3-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220403091309/https://www.rbc.ua/rus/travel/poterya-nevospolnima-zahvatchiki-sozhgli-1648375496.html| deadlink = no}}</ref>. Bul shirkewlerdiń hámmesinen Moskva patriarxına qaraslı Ukraina pravoslav shirkewi paydalanǵan<ref>{{Web deregi | url = https://news.church.ua/2022/03/07/ot-obstrelov-prodolzhayut-stradat-xramy-razrusheny-drevnie-cerkvi-v-selax-vyazovka-zavorochi/?lang=ru| bet = От обстрелов продолжают страдать храмы. Разрушены древние церкви в селах Вязовка и Заворочи (обновлено, видео)| sáne = 2022-jıl 7-mart | baspaxana = Синодальный информационно-просветительский отдел УПЦ| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220322162900/https://news.church.ua/2022/03/07/ot-obstrelov-prodolzhayut-stradat-xramy-razrusheny-drevnie-cerkvi-v-selax-vyazovka-zavorochi/?lang=ru| arxivsáne = 2022-jıl 22-mart }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://news.church.ua/2022/03/25/v-lukyanovke-unichtozhen-drevnij-xram-borispolskoj-eparxii-upc/?lang=ru| bet = В Лукьяновке уничтожен древний храм Бориспольской епархии УПЦ| sáne = 2022-jıl 26-mart | baspaxana = Синодальный информационно-просветительский отдел УПЦ| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220326225705/https://news.church.ua/2022/03/25/u-lukyanivci-znishheno-drevnij-xram-borispilskoji-jeparxiji-upc/| arxivsáne = 2022-jıl 26-mart }}</ref>. 2022-jıl 12-mart kúni Doneck wálayatında Rossiya hawa hújimi nátiyjesinde Svyatogorsk Lavrası zıyan kórdi, bul jerge baspana bergen kóplegen adamlar jaraqatlandı<ref name=Zolnikova_2022_03_27/><ref>{{Web deregi | til = en| url = https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-13-22/h_e1905e260badeb635420976a05d72825| bet = Russian airstrike damages historic Ukrainian monastery| avtor = Regan Helen| jumıs = CNN| sáne = 2022-jıl 13-mart | qaralǵan sáne = 2022-jıl 6-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 13-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220313104709/https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-13-22/h_e1905e260badeb635420976a05d72825| deadlink = no}}</ref>. 4-may kúni rus armiyası monastırdı qayta oqqa tuttı hám 7 adam jaraqatlandı<ref>{{Web deregi | url = https://www.forbes.com/sites/katyasoldak/2022/05/05/thursday-may-5-russias-war-on-ukraine-news-and-information-from-ukraine/?sh=6d4ebb85e1ff| bet = Thursday, May 5. Russia’s War On Ukraine: News And Information From Ukraine| sáne = 2022-jıl 5-may | baspaxana = Forbes| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220607073244/https://www.forbes.com/sites/katyasoldak/2022/05/05/thursday-may-5-russias-war-on-ukraine-news-and-information-from-ukraine/?sh=6d4ebb85e1ff| arxivsáne = 2022-jıl 7-iyun | qaralǵan sáne = 2022-jıl 12-may | deadlink = no}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.washingtonpost.com/national-security/2022/05/05/ukraine-mariupol-russia-control/| bet = Russia tightens grip on Mariupol as Ukraine seeks more Western aid| sáne = 2022-jıl 5-may | baspaxana = The Washington Post| arxivurl = | arxivsáne = }}</ref>. 8-may kúni órt tákirarlanıp, Lavradaǵı Sankt-Peterburg qalasında órt kelip shıqqan. Jorj skidi joq boldı<ref>{{Web deregi | url = https://www.breakinglatest.news/world/it-is-a-historical-genocide-even-the-ukrainian-culture-victim-of-bombs-and-rockets/| bet = «It is a historical genocide», even the Ukrainian culture victim of bombs and rockets| sáne = 2022-jıl 10-may | baspaxana = Breaking Latest News| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220512143612/https://www.breakinglatest.news/world/it-is-a-historical-genocide-even-the-ukrainian-culture-victim-of-bombs-and-rockets/| arxivsáne = 2022-jıl 12-may | qaralǵan sáne = 2022-jıl 12-may | deadlink = no}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://thetimeshub.in/the-invaders-destroyed-the-georgievsky-skete-of-the-svyatogorsk-lavra/2843/| bet = The invaders destroyed the Georgievsky Skete of the Svyatogorsk Lavra| sáne = 2022-jıl 9-may | baspaxana = The Times Hub| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220611051042/https://thetimeshub.in/the-invaders-destroyed-the-georgievsky-skete-of-the-svyatogorsk-lavra/2843/| arxivsáne = 2022-jıl 11-iyun | qaralǵan sáne = 2022-jıl 12-may | deadlink = no}}</ref>. 4-iyun kúni júz bergen órt aqıbetinde Ukrainanıń eń úlken aǵash shirkewi — Svyatogorsk Lavrası ázizler shirkewiniń tiykarǵı shirkewi joq boldı<ref>{{Web deregi | url = https://meduza.io/live/2022/06/04/voyna| bet = Война. Сто первый день| sáne = 2022-jıl 4-iyun | baspaxana = Meduza| arxivurl = https://archive.today/20220604112036/https://meduza.io/live/2022/06/04/voyna| arxivsáne = 2022-jıl 4-iyun }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://news.church.ua/2022/06/04/vid-bombarduvan-pozhezha-oxopila-vsixsvyatskij-skit-svyatogirskoji-lavri/| bet = Від бомбардувань пожежа охопила Всіхсвятський скит Святогірської Лаври| sáne = 2022-jıl 4-iyun | baspaxana = Синодальний інформаційно-просвітницький відділ УПЦ| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220608195509/https://news.church.ua/2022/06/04/vid-bombarduvan-pozhezha-oxopila-vsixsvyatskij-skit-svyatogirskoji-lavri/| arxivsáne = 2022-jıl 8-iyun | qaralǵan sáne = 2022-jıl 4-iyun | deadlink = no}}</ref><ref>{{Web deregi | til = ru| url = https://zona.media/online/2022/06/04/101| bet = Война в Украине. 101‑й день| jumıs = Медиазона| sáne = 2022-jıl 4-iyun | qaralǵan sáne = 2022-jıl 4-iyun | arxivsáne = 2022-jıl 4-iyun | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220604070121/https://zona.media/online/2022/06/04/101| deadlink = no}}</ref>. 15-mart kúni Mariupolda Ukraina pravoslav shirkewiniń Donetsk eparxiyası hákimshilik imáratı buzıp taslandı<ref name=dess_2022_03_25/>. Ukraina mámleketlik etnosiyasiy hám hújdan erkinligi xızmeti maǵlıwmatlarına bola, 1-mart kúni Xarkov qalasında Rossiya tárepinen atılǵan raketa Xarkov-Zaporoje eparxiyasına qaraslı Rim-katolik shirkewiniń kurerine, 2-mart kúni Assumption soborı, Áziz Mironosicler shirkewi hám Moskva patrikxanasına qaraslı Ukraina pravoslav shirkewiniń Antonievskiy universiteti shirkewine qarata oq atılǵan, 6-mart kúni Xarkov wálayatındaǵı Izyum qalasında baptistler ibadatxanası ayırım bólekleri wayran etilgen<ref name=dess_2022_03_25/>, 10-mart kúni mámlekettegi eń úlken Xarkov xor sinagogası zıyan kórgen<ref name=bbc_2022_05_19/><ref name=Zolnikova_2022_03_27/>, 12-mart kúni túnde Xarkovtaǵı (Pyatikhatki) Moskva patrikxanasına qaraslı Ukraina pravoslav shirkewiniń Sarica Tamara shirkewi zıyan kórgen, 15-mart kúni raketa jergilikli evrey jámáátiniń jelbegesin atqan, 17-mart kúni túnde snaryad bólekleri Moskva patriarxınıń pravoslav shirkewi qaraslı Ukrainanıń Smolensk ikona shirkewine zıyan jetkerdi<ref name=dess_2022_03_25/>. [[Fayl:Church of the Ascension (Lukashivka) after fighting (2022-04-09) 01.webm|right|thumb|thumbtime=1:15|Basqınshılıqtan keyingi Lukashivka shirkewi.]] Ukraina mádeniyat ministrliginiń málim etiwinshe, Chernigov qalasındaǵı Troyco-Ilyinskiy monastırınıń jámááti zıyan kórgen<ref name=mkip_2022_03_10>{{Web deregi | url = https://www.mkip.gov.ua/news/6954.html| bet = Міністерство культури та інформаційної політики оголошує збір інформації про руйнування об'єктів культурної спадщини України| sáne = 2022-jıl 9-mart | baspaxana = Міністерство культури та інформаційної політики України| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220310165529/https://mkip.gov.ua/news/6954.html| arxivsáne = 2022-jıl 10-mart }}</ref>. Tiriltiw, Katerina hám Kazan shirkewleri, Arxangel Mikoil shirkewi hám estelik qoyımshılıǵı da zıyan kórgen<ref name=unesco_damaged/>. Áwliye Feodosiy shirkewi shala qulaǵan edi<ref name=unesco_damaged/><ref>{{Web deregi | url = https://spzh.news/ru/news/87050-v-upc-rasskazali-o-posledstvijah-obstrela-khrama-na-kladbishhe-v-chernigove| bet = В УПЦ рассказали о последствиях обстрела храма на кладбище в Чернигове| sáne = 2022-jıl 15-mart | baspaxana = Союз православных журналистов| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220315190131/https://spzh.news/ru/news/87050-v-upc-rasskazali-o-posledstvijah-obstrela-khrama-na-kladbishhe-v-chernigove| arxivsáne = 2022-jıl 15-mart }}</ref>. Chernigov qalasındaǵı XI-XII ásirlerge tiyisli shirkewler jarılıwlarǵa qaramastan, ayrıqsha zıyan kórmegen<ref name=pravda_2022_04_10>{{Web deregi | url = https://life.pravda.com.ua/culture/2022/04/10/248185/| bet = В Україні від війни найбільше постраждали храми та комуністичні пам’ятники – Ткаченко| sáne = 2022-jıl 10-aprel | baspaxana = Українська правда| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220410144623/https://life.pravda.com.ua/culture/2022/04/10/248185/| arxivsáne = 2022-jıl 10-aprel }}</ref>. Chernigov wálayatına qaraslı Lukashovka awılında jaylasqan «Aspanǵa kóteriliw» shirkewi úlken zıyan kórgen. Shirkewde rus áskerlerinin shtab-kvartirası jaylasqan. Keyin ala shirkew baǵınan kóplegen oq-dáriler hám rus áskerleri tárepinen óltirilgen adamlardıń deneleri tabıldı<ref>{{Web deregi | url = https://www.dailytelegraph.com.au/news/national/bodies-found-near-church-used-as-russian-headquarters-in-chernihiv-oblast-officials-say/video/127580f5e09ca12f31468320cba62336| bet = Bodies Found Near Church Used as Russian Headquarters in Chernihiv Oblast, Officials Say| sáne = 2022-jıl 9-aprel | baspaxana = [[The Daily Telegraph]]| arxivurl = | arxivsáne = }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.lrt.lt/mediateka/irasas/2000209065/day-45-of-invasion-consequences-of-shelling-in-kramatorsk-crimes-or-russian-military-clearance-of-kyiv-and-chernihiv-regions| bet = Day 45 of invasion. Consequences of shelling in Kramatorsk, crimes or Russian military, clearance of Kyiv and Chernihiv regions| sáne = 2022-jıl 9-aprel | baspaxana = [[Литовское национальное радио и телевидение]]| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220410220948/https://www.lrt.lt/mediateka/irasas/2000209065/day-45-of-invasion-consequences-of-shelling-in-kramatorsk-crimes-or-russian-military-clearance-of-kyiv-and-chernihiv-regions| arxivsáne = 2022-jıl 10-aprel }}</ref>. === Basqa obyektler === [[Fayl:Mariupol Drama Theatre Destroyed 2 (3to4).jpg|thumb|Donetsk akademiyalıq okruglik drama teatrı 2022-jıl 16-mart kúni Rossiyanıń hawa hújiminen keyingi kórinisi<ref>{{Web deregi | url = https://www.cnn.com/2022/03/17/europe/ukraine-mariupol-bombing-theater-russia-intl/index.html| bet = Survivors emerge from rubble of Mariupol theater bombed by Russia| avtor = Butenko Victoria| jumıs = CNN| sáne = 2022-jıl 17-mart | arxivsáne = 2022-jıl 1-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220401203654/https://www.cnn.com/2022/03/17/europe/ukraine-mariupol-bombing-theater-russia-intl/index.html| deadlink = no}}</ref>.]] [[Fayl:House of estate manager of Leopold Koenig after Russian invasion (1).jpg|right|thumb|[[Trostyanc parki]]ndegi [[Leopold Kónig]] rezidenciyası baslıǵınıń úyi (milliy áhmiyetke iye arxitekturalıq estelik) [[Trostyanc sawashı|Trostyanc sawashları]]nan keyin.]] [[Fayl:Myronosytska 1 after Russian shelling on 2 March 2022 (05).jpg|thumb|right|Xarkov milliy universiteti ekonomika fakulteti imáratı (Jergilikli áhmiyetke iye qala qurılısı hám arxitekturasınıń esteligi, burınǵı [[Xalıq miynet komissarlıǵı úyi (Xarkov)|Xalıq miynet komissarlıǵı úyi]]) 2022-jıl 2-marttaǵı raketa hújiminen keyin.]] 2022-jıl 16-mart kúni Mariupolda 1960-jılı qurılǵan Donetsk akademiyalıq okruglik drama teatrı Rossiyanıń hawa hújimi nátiyjesinde úlken bólegi wayran boldı<ref name="DW20220316">{{Cite news|date=2022-03-16|title=Ukraine: Mariupol city council claims Russia destroys crowded theater — live updates|lang=en-GB|website=[[Deutsche Welle]]|url=https://p.dw.com/p/48XMK |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220316174736/https://www.dw.com/en/ukraine-mariupol-city-council-claims-russia-destroys-crowded-theater-live-updates/a-61140204|archivedate=2022-03-16}}</ref>. Qalada sovet hám revolyuciyaǵa shekemgi dáwirlerge tiyisli kóplegen arxitekturalıq estelikler de buzılǵan yamasa zıyan kórgen. Mariupol merinin aytıwına qaraǵanda, mart ayınıń ortalarına kelgende qalada birde-bir bekkem imarat qalmaǵan edi<ref name=Zolnikova_2022_03_27/>. XX ásirdiń baslarına tiyisli Lukyanovskiy xalıq úyi 15-martta Kievti bombalaw waqtında zıyan kórgen. Bul jerde Kiev kishi operası jaylasqan<ref name=Zolnikova_2022_03_27/>. 1-may kúni Rossiyanıń top atıwı aqıbetinde Lugansk wálayatındaǵı Lisichansk kóp tarmaqlı sport zalı pútkilley janıp ketti. Mámlekettiń eń jaqsı 100 mektebi qatarına kiretuǵın bul sport zalı qalanıń Belgiya arxitekturalıq miyrasınıń bir bólegi bolǵan XIX ásirge tiyisli imáratta jaylasqan<ref>{{Web deregi | url = https://www.forbes.com/sites/katyasoldak/2022/05/02/monday-may-2-russias-war-on-ukraine-news-and-information-from-ukraine/| bet = Monday, May 2. Russia’s War On Ukraine: News And Information From Ukraine| sáne = 2022-jıl 2-may | baspaxana = Forbes| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220502203214/https://www.forbes.com/sites/katyasoldak/2022/05/02/monday-may-2-russias-war-on-ukraine-news-and-information-from-ukraine/?sh=21d953f93ef9| arxivsáne = 2022-jıl 2-may }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.bbc.com/news/live/world-europe-61295448/page/8| bet = School that survived two world wars burnt down - Luhansk chief| sáne = 2022-jıl 2-may | baspaxana = BBC| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220507113949/https://www.bbc.com/news/live/world-europe-61295448/page/8| arxivsáne = 2022-jıl 7-may }}</ref>. Sumi rayonında XVIII-XIX ásirlerge tiyisli Trostyanes jer maydanı zıyan kórdi, [[Trostyanes parki]]ndegi jer basqarıwshısı Leopold Kyonigtiń úyi janıp ketti (milliy áhmiyetke iye arxitekturalıq estelik, toǵay ilimiy-tájiriybe stanciyası jaylasqan orın). Axtırqa mádeniyat úyi (revolyuciyadan aldınǵı mayxana) hám Axtırqa qalalıq keńesi imáratı zıyan kórgen<ref name=unesco_damaged/>. Urıstan eń kóp zıyan kórgen qalalardan biri de Xarkov bolıp, keminde 30 mádeniy miyras obyekti joq bolǵan<ref name=Zolnikova_2022_03_27/>. Máselen, 1-mart kúni Xarkov wálayatı mámleketlik basqarması imáratı raketa hújimi nátiyjesinde wayran bolǵanı, erteńine wálayatlıq IIB (qalada Stalin dáwirindegi eń úlken imaratlardan biri) hám [[Xarkov universiteti]]niń ekonomika fakulteti imaratı (burınǵı Xalıq miynet komissarlıǵı imaratı) zıyan kórgeni atap ótilgen edi<ref name=Zolnikova_2022_03_27/>. [[Xarkov opera hám balet teatrı]], Miynet sarayı, burınǵı sud uyımlarınıń imaratı, «Slovo» úyi, Maslovskiydiń dáramat úyi, «Lyuks» sawda kompleksiniń tariyxıy imaratı hám basqa da obyektler zıyan kórgen<ref name=unesco_damaged/><ref name=Zolnikova_2022_03_27/><ref name="bloomberg-ukraine culture2">{{Web deregi | url = https://www.bloomberg.com/news/features/2022-03-08/the-destruction-of-ukraine-heritage-and-cultural-sites| bet = The Ukrainian Cultural Sites at Risk of Destruction| avtor = O'Sullivan Feargus| jumıs = [[Bloomberg]] CityLab| sáne = 2022-jıl 8-mart | qaralǵan sáne = 2022-jıl 6-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 11-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220311002055/https://www.bloomberg.com/news/features/2022-03-08/the-destruction-of-ukraine-heritage-and-cultural-sites| deadlink = no}}</ref>. [[Xarkov kórkem-óner muzeyi]] hám Korolenko atındaǵı ilimiy kitapxanadaǵı jarılıwlarda aynalar sınǵan, sırttaǵı ıqlım shárayatı bolsa kórgizbege qoyılǵan eksponatlar hám kitaplar ushın qáwip tuwdırǵan<ref name=Zolnikova_2022_03_27/>. Xarkov wálayatında jáne bir qala — Izum awır zıyan kórgen. Qalanıń basıp alınıwı waqtında tariyxıy imáratlar, Ullı Watandarlıq urıs qaharmanları esteligine ornatılǵan estelik hám IX-XII ásirlerge tiyisli Quman tas esteliklerine zıyan jetken yamasa buzılǵan<ref name="unesco_damaged" /><ref>{{Web deregi | url = https://www.euractiv.com/section/europe-s-east/opinion/only-fascists-can-destroy-world-war-ii-and-holocaust-memorials/| bet = ‘Only fascists can destroy World War II and Holocaust memorials’| sáne = 2022-jıl 1-aprel | baspaxana = Euractiv| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220412040902/https://www.euractiv.com/section/europe-s-east/opinion/only-fascists-can-destroy-world-war-ii-and-holocaust-memorials/| arxivsáne = 2022-jıl 12-aprel }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.theartnewspaper.com/2022/09/21/ukrainian-stone-statueslikened-to-easter-islands-moaidestroyed-during-russian-invasion| bet = Ukrainian stone statues—likened to Easter Island's Moai—destroyed during Russian invasion| sáne = 2022-jıl 21-sentyabr | baspaxana = The Art Newspaper| arxivurl = https://archive.today/20220923020253/https://www.theartnewspaper.com/2022/09/21/ukrainian-stone-statueslikened-to-easter-islands-moaidestroyed-during-russian-invasion| arxivsáne = 2022-jıl 23-sentyabr | url-status = live}}</ref>. [[Fayl:Kherson Oblast Scientific Library named after Oles Honchar after Russian shelling, 2023-11-12 (01) cropped.jpg|right|thumb|2023-jıl 12-noyabr kúni kúydirilgen Xerson regionallıq universal ilimiy kitapxanası.]] Urıs basınan berli qorshaw astında bolǵan Chernigov qalasında 27-fevral kúni raketa hújimi nátiyjesinde Shors kinoteatrı imáratınıń bir bólegi wayran boldı<ref>{{Web deregi | url = https://www.rbc.ua/rus/news/okkupanty-raketnym-udarom-unichtozhili-chernigove-1646000730.html| bet = Оккупанты ракетным ударом уничтожили в Чернигове историческое здание| sáne = 2022-jıl 28-fevral | baspaxana = РБК| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220401111110/https://www.rbc.ua/rus/news/okkupanty-raketnym-udarom-unichtozhili-chernigove-1646000730.html| arxivsáne = 2022-jıl 1-aprel }}</ref>, 11-mart kúni bolsa rayon jaslar kitapxanası jaylasqan Tarnovskiy úyi zıyan kórdi<ref name=Zolnikova_2022_03_27/><ref>{{Web deregi | url = https://www.theartnewspaper.com/2022/03/15/museum-building-heavily-damaged-in-ukraines-battle-ravaged-city-of-chernihiv| bet = Museum building heavily damaged in Ukraine's battle-ravaged city of Chernihiv| jumıs = The Art Newspaper - International art news and events| sáne = 2022-jıl 15-mart | qaralǵan sáne = 2022-jıl 5-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 25-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220325180325/https://www.theartnewspaper.com/2022/03/15/museum-building-heavily-damaged-in-ukraines-battle-ravaged-city-of-chernihiv| deadlink = no}}</ref>. Sonday-aq, «Ukraina» miymanxanası<ref>{{Web deregi | url = https://www.rbc.ua/rus/news/chernigove-okkupanty-razbombili-otel-ukraina-1647051485.html| bet = В Чернигове оккупанты разбомбили отель "Украина", который был одной из визитных карточек города| sáne = 2022-jıl 12-mart | baspaxana = РБК| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220401105338/https://www.rbc.ua/rus/news/chernigove-okkupanty-razbombili-otel-ukraina-1647051485.html| arxivsáne = 2022-jıl 1-aprel | qaralǵan sáne = 2022-jıl 14-aprel | deadlink = no}}</ref>, rayonlıq sud imáratı hám Kocyubinskiy atındaǵı oraylıq qalalıq kitapxana da zıyan kórgeni málim etildi<ref name=unesco_damaged/>. 30-mart kúni Korolenko rayonlıq ilimiy kitapxanası hújimge ushırap, zıyan kórgen. Bul kitapxana «Dvoryanlar hám diyqanlar jer banki» imaratında jaylasqan<ref>{{Web deregi | url = https://suspilne.media/223204-u-cernigovi-rosiani-obstrilali-istoricnu-budivlu-u-centri-mista/| bet = У Чернігові росіяни обстріляли історичну будівлю у центрі міста| sáne = 2022-jıl 31-mart | baspaxana = Суспільне| qaralǵan sáne = 2022-jıl 20-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 30-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220330101409/https://suspilne.media/223204-u-cernigovi-rosiani-obstrilali-istoricnu-budivlu-u-centri-mista/| deadlink = no}}</ref>. Kaxovka qubla-shıǵısın qıyratıwdan keyin Xerson hám Nikolayev wálayatlarındaǵı kóplegen mádeniy miyras obyektleri qáwip astında qaldı. Ukraina Mádeniyat ministrliginiń málim etiwinshe, 2023-jıl 13-iyun jaǵdayına bola, bunday jaǵday 147 mádeniyat hám kórkem óner bilimlendiriw mákemesin qamtıp alǵan. Suw tasqını Xerson hám Novaya Kaxovkadaǵı 11 arxitekturalıq estelikke tásir kórsetken. Ukrainanıń miyras monitoringi laboratoriyası HeMo maǵlıwmatlarına bola, 22 arxeologiyalıq estelik, 18 arxitekturalıq belgili imárat (sonıń ishinde, SEStiń óz jámááti), 10 kitapxana hám 5 muzey zıyan kórgen<ref>{{Web deregi | url = https://meduza.io/feature/2023/06/18/posle-katastrofy-na-kahovskoy-ges-spisok-ukrainskih-ob-ektov-kultury-postradavshih-ot-voyny-rezko-uvelichilsya| bet = После катастрофы на Каховской ГЭС список украинских объектов культуры, пострадавших от войны, резко увеличился. Затоплены десятки музеев, памятников архитектуры и древних построек. Вот лишь шесть из них| sáne = 2023-jıl 18-iyun | baspaxana = Meduza| arxivurl = https://web.archive.org/web/20230618224735/https://meduza.io/feature/2023/06/18/posle-katastrofy-na-kahovskoy-ges-spisok-ukrainskih-ob-ektov-kultury-postradavshih-ot-voyny-rezko-uvelichilsya| arxivsáne = 2023-jıl 18-iyun }}</ref>. 2023-jıl 6-iyul kúni Rossiya armiyası Lvov qalasın atıp, YUNESKOnıń Pútkil jer júzilik miyrası obektiniń bufer aymaǵında jaylasqan Lvov tariyxıy orayına tiyisli tariyxıy obektlerge zıyan jetkergen<ref name ="Meduza_UNESCO">{{Web deregi | avtor = Ася Зольникова| bet = Россия атаковала центр Львова — зону интересов ЮНЕСКО| url = https://meduza.io/feature/2023/07/08/rossiya-atakovala-tsentr-lvova-zonu-interesov-yunesko| baspaxana = Meduza| sáne = 2023-jıl 8-iyul | qaralǵan sáne = 2023-jıl 8-iyul | arxivsáne = 2023-jıl 9-iyul | arxivurl = https://web.archive.org/web/20230709140519/https://meduza.io/feature/2023/07/08/rossiya-atakovala-tsentr-lvova-zonu-interesov-yunesko| deadlink = no}}</ref>. 20-iyul kúni bolıp ótken jáne bir is taslawda bolsa Odessa tariyxıy orayınıń bufer aymaǵında jaylasqan imáratlarǵa zıyan jetken<ref name=unesco_2023_07_21>{{Web deregi | url = https://www.unesco.org/en/articles/odesa-unesco-strongly-condemns-attack-world-heritage-property| bet = Odesa: UNESCO strongly condemns attack on World Heritage property| sáne = 2023-jıl 21-iyul | baspaxana = UNESCO| arxivurl = https://web.archive.org/web/20230722124451/https://www.unesco.org/en/articles/odesa-unesco-strongly-condemns-attack-world-heritage-property| arxivsáne = 2023-jıl 22-iyul }}</ref><ref name=belsat_2023_07_22>{{Web deregi | url = https://belsat.eu/ru/news/21-07-2023-rossiya-bombit-muzei-kotorye-rasskazyvayut-i-ob-ih-kulturnom-nasledii| bet = Россия бомбит музеи, которые рассказывают и об их культурном наследии| sáne = 2023-jıl 22-iyul | baspaxana = [[Белсат]]| arxivurl = https://archive.today/20230722125102/https://belsat.eu/ru/news/21-07-2023-rossiya-bombit-muzei-kotorye-rasskazyvayut-i-ob-ih-kulturnom-nasledii| arxivsáne = 2023-jıl 22-iyul }}</ref>. 23-iyul kúni Odessaǵa jáne de keń kólemli hújim bolıp, 25 arxitekturalıq obyekt zıyan kórdi. Qalanıń eń úlken soborı bolǵan Tógilgen qanlı qutqarıwshı soborı jartılay buzıp taslandı<ref name=meduza_2023_07_23_25>{{Web deregi | url = https://meduza.io/news/2023/07/23/v-odesse-posle-rossiyskogo-obstrela-povrezhdeny-25-pamyatnikov-arhitektury| bet = В Одессе после российского обстрела повреждены 25 памятников архитектуры| sáne = 2023-jıl 23-iyul | baspaxana = Meduza| arxivurl = https://archive.today/20230723133430/https://meduza.io/news/2023/07/23/v-odesse-posle-rossiyskogo-obstrela-povrezhdeny-25-pamyatnikov-arhitektury| arxivsáne = 2023-jıl 23-iyul }}</ref><ref name=meduza_2023_07_23_udar>{{Web deregi | url = https://meduza.io/feature/2023/07/23/rossiya-nanesla-raketnyy-udar-po-odesse-razrushen-krupneyshiy-v-gorode-spaso-preobrazhenskiy-sobor| bet = Россия нанесла ракетный удар по Одессе. Разрушен крупнейший в городе Спасо-Преображенский собор| sáne = 2023-jıl 23-iyul | baspaxana = Meduza| arxivurl = https://archive.today/20230723104958/https://meduza.io/feature/2023/07/23/rossiya-nanesla-raketnyy-udar-po-odesse-razrushen-krupneyshiy-v-gorode-spaso-preobrazhenskiy-sobor| arxivsáne = 2023-jıl 23-iyul }}</ref>. == Reakciyalar == Ukraina ilimpazları «payda bolıp atırǵan mádeniy apatshılıq»tan qáweterlenip atırǵan bolsa, «[[J.Pol Getti Trast]]» baslıǵı hám bas direktorı [[Jeyms Kuno]] da usınday qáweterdi bildirdi<ref name=theguardian_2022_03_01/>. Kuno óz bayanatında Ukrainada júz bergen mádeniy jınayatlar, insanlardıń nabıt bolıwı hám qorshaǵan ortalıqtıń buzılıwın qaralap, mádeniy miyrastı qorǵaw hám rawajlandırıw tiykarǵı qádiriyat ekenin atap ótti. [[Smitson institutı]]nıń mádeniy miyrasın qorǵaw boyınsha baslaması bul tarawda tálim alǵan ukrainalılarǵa jetip barmaqta<ref name=":1" >{{Web deregi | til = en| url = https://www.smithsonianmag.com/smart-news/unesco-sounds-the-alarm-over-threats-to-ukrainian-cultural-heritage-180979686/| bet = "Unesco Sounds the Alarm Over Threats to Ukrainian Cultural Heritage| avtor = Katz Brigit| jumıs = Smithsonian Magazine| sáne = 2022-jıl 8-mart | qaralǵan sáne = 2025-jıl 19-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 11-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220311190854/https://www.smithsonianmag.com/smart-news/unesco-sounds-the-alarm-over-threats-to-ukrainian-cultural-heritage-180979686/}}</ref>. 2022-jıl 7-mart kúni Rossiya tárepinen Babi Yar genocid estelik orayın bombalaǵanı haqqındaǵı xabarlardan keyin Simon Vizental orayı YuNESKOnı Ukrainadaǵı barlıq diniy hám mádeniy orınlardı qorǵaw boyınsha operativ ilajlar kóriwge shaqırdı. Sonday-aq, Vizental orayı Rossiyaǵa 2022-jıldıń aqırında ótkeriliwi rejelestirilgen jáhán miyrası konferenciyasın ótkeriwdi qadaǵan etiwdi talap etti<ref>{{Web deregi | til = en| url = https://www.jpost.com/international/article-700610| bet = Russia should be barred from hosting World Heritage Conference – SWC| avtor = Klein Zvika| jumıs = The Jerusalem Post| sáne = 2022-jıl 7-mart | qaralǵan sáne = 2022-jıl 6-aprel | arxivsáne = 2022-jıl 12-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220312023210/https://www.jpost.com/international/article-700610| deadlink = no}}</ref>. Ukraina mádeniyat hám málimleme siyasatı ministrligi 2022-jıl 9-mart kúni Ukrainadaǵı mádeniy miyras obyektleriniń buzılıwına baylanıslı maǵlıwmatlar toplanǵanın málim etti<ref name=mkip_2022_03_10/><ref>{{Web deregi | url = https://life.pravda.com.ua/culture/2022/03/9/247740/| bet = Ворог руйнує культурні пам’ятки: куди надсилати докази для Гааги?| sáne = 2022-jıl 9-mart | baspaxana = Украинская правда| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220403165849/https://life.pravda.com.ua/culture/2022/03/9/247740/| arxivsáne = 2022-jıl 3-aprel }}</ref>. Ukraina mádeniyat qorı 5-aprel kúni mádeniy joǵaltıwlardıń interaktiv kartasın usındı<ref name=uaculture>{{Web deregi | url = https://uaculture.org/culture-loss/| bet = Мапа культурних втрат| baspaxana = Український культурний фонд| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220409231449/https://uaculture.org/culture-loss/| arxivsáne = 2022-jıl 9-aprel }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://life.pravda.com.ua/culture/2022/04/6/248121/| bet = Росія нищить культурні пам'ятки України: з'явилася інтерактивна мапа втрат| sáne = 2022-jıl 6-aprel | baspaxana = Українська правда| arxivurl = https://web.archive.org/web/20220413020922/https://life.pravda.com.ua/culture/2022/04/6/248121/| arxivsáne = 2022-jıl 13-aprel }}</ref>. == Internet arxivi == 2022-jıl 1-martta kewilliler Rossiya baslaǵan áskeriy operaciyalar sebepli joq bolıp ketiw qáwpi astında bolǵan (máselen, serverlerdiń buzılıwı sebepli) Ukraina mádeniy miyrasın elektron arxivlew boyınsha xalıqaralıq joybardı basladı<ref>{{Web deregi | url = http://blog.archive.org/2022/03/22/volunteers-rally-to-archive-ukrainian-web-sites/| bet = Volunteers Rally to Archive Ukrainian Web Sites| avtor = Adams Caralee| jumıs = blog.archive.org| sáne = 2022-jıl 22-mart | baspaxana = [[Internet Archive]]| qaralǵan sáne = 2022-jıl 26-mart }}</ref>. «Internet arxivi» hár qıylı qorǵaw háreketlerin, sonıń ishinde, 2022-jıl 1-martta baslanǵan «Ukraina mádeniy miyrasın onlayn qorǵaw» (SUChO) baslamasın qollap-quwatlaydı<ref>{{Web deregi | url = https://www.sucho.org/press-release-20220308-volunteers-unite| bet = Volunteers Unite to Archive Ukrainian Cultural Heritage| jumıs = sucho.org| sáne = 2022-jıl 8-mart | baspaxana = Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (SUCHO)| qaralǵan sáne = 2022-jıl 26-mart | arxivsáne = 2022-jıl 8-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220408212245/https://www.sucho.org/press-release-20220308-volunteers-unite| deadlink = no}}</ref>. SUChO [[Stenford universiteti]], [[Tufts universiteti]] hám Avstriya sanlı gumanitar ilimler hám mádeniy miyras orayınıń úsh ilimpazı tárepinen shólkemlestirilgen. 2022-jıl fevral ayınıń aqırında olar [[Twitter]] arqalı baylanıstı. Topar Esaplaw hám gumanitar ilimler associaciyası hám Evropa sanlı gumanitar ilimler associaciyası, sonday-aq, [[Amazon]] hám [[DigitalOcean]] grantlarınıń járdeminde qollap-quwatlandı<ref name=dw_2022_03_24>{{Web deregi | til = en| url = https://p.dw.com/p/48wxX| bet = Терабайты против бомб: как айтишники защищают памятники культуры Украины| jumıs = Deutsche Welle| sáne = 2022-jıl 24-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220404060554/https://www.dw.com/ru/ukrainskoe-kulturnoe-nasledie-zashhishhajut-v-cifrovom-formate/a-61238611| arxivsáne = 2022-jıl 24-aprel }}</ref>. Joybarda 1 mıńnan aslam kitapxanashı, arxivshı hám izertlewshiler qatnaspaqta. Joybarda, sonday-aq, [[Garvard universiteti]], Ukraina ilim-pán institutı hám [[Alberta universiteti]] de qatnastı<ref name=theguardian_2022_03_09/>. Dáslepki eki hápte ishinde Ukraina mádeniyat shólkemlerine tiyisli 1500 den aslam web-sayt, sanlı kórgizbe, ashıq formattaǵı basılım hám basqa da internet resursları arxivlendi. Sol dáwirde maǵlıwmatlardıń ulıwma kólemi 3 terabayt bolǵan bolsa<ref>{{Web deregi | til = en| url = https://news.artnet.com/art-world/saving-ukrainian-cultural-heritage-online-2084036| bet = How Tech Experts in the West Are Rushing to Save the Digital Archives of Ukraine's Museums| avtor = Cascone Sarah| jumıs = Artnet News| sáne = 2022-jıl 14-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220314063614/https://news.artnet.com/art-world/saving-ukrainian-cultural-heritage-online-2084036| arxivsáne = 2022-jıl 14-mart }}</ref>, 8-aprelge kelip bul kórsetkish 25 terabaytqa jetken<ref>{{Web deregi | url = https://www.washingtonpost.com/technology/2022/04/08/ukraine-digital-history/| bet = Meet the 1,300 librarians racing to back up Ukraine’s digital archives| sáne = 2022-jıl 8-aprel | baspaxana = The Washington Post| qaralǵan sáne = 2022-jıl 4-may | arxivsáne = 2022-jıl 1-may | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220501092038/https://www.washingtonpost.com/technology/2022/04/08/ukraine-digital-history/| deadlink = no}}</ref>. == Derekler == {{Derekler|3}} == Sırtqı siltemeler == * {{Web deregi | url = https://uaculture.org/culture-loss/| bet = Мапа культурних втрат| baspaxana = Український культурний фонд| arxivurl = https://archive.today/20220409235958/https://uaculture.org/culture-loss/| arxivsáne = 2022-jıl 9-aprel }} * [https://web.archive.org/web/20220826011041/https://hub.conflictobservatory.org/portal/apps/sites/#/home/pages/mm1-1 UKRAINIAN CULTURAL HERITAGE POTENTIAL IMPACT SUMMARY], Conflict Observatory. [[Kategoriya:Ukraina]] 92v2si7a624gr0v5ltz676p6fuq48wv Paydalanıwshı talqılawı:Ayxan Dáryabay qızı 3 25824 230520 230349 2026-06-07T13:58:39Z A826 10329 Bot: Added missing </div> tag to close outer div in WAM 2025 Barnstar message 230520 wikitext text/x-wiki == Assalawma áleykum! == {{Hello|[[Paydalanıwshı:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Doniyor Yóldoshev|talqılaw]]) 11:17, 2025 j. iyuldıń 18 (UTC)}} [[Paydalanıwshı:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Doniyor Yóldoshev|talqılaw]]) 11:17, 2025 j. iyuldıń 18 (UTC) == Wikipedia álemine xosh keldińiz! == [[Fayl:Chocolate chip cookies.jpg|right|200px|thumb|Pecheniyeler jańa! [[Fayl:Face-smile.svg|25px]]]] Assalawma áleykum, @[[Paydalanıwshı:Ayxan Dáryabay qızı|Ayxan Dáryabay qızı]]! Qaraqalpaqsha Wikipediadaǵı aqırǵı háreketlerińiz ushın alǵıslar! Baslanıwı júdá jaqsı, usı tempte dawam etiń. Ayırım eskertip ótetuǵın nárseler bar: ótinish, jaratqan maqalalarıńız qısqa bolıp qalmasın, eń sońǵı jaratqan [[Dáwletmurat Tájimuratov]] hám [[Defektologiya]] maqalalarıńızdıń kólemi qısqa bolıp qalıptı, múmkin bolǵanınsha maqalalardı tolıqtırıp qoysańız. Siz maǵlıwmatlardı awdarıp, qosıp qoysańız, qálemińiz ısılǵansha ózlerimiz [[Wikipedia:Wikilestiriw|wikilestirip]] qoyamız. Sonday-aq, adamlarǵa baylanıslı maqalalarǵa atama bergende orfografiyalıq qádelerdi saqlayıq hám atamanı atı familiyası formasında jaratayıq. Járdem kerek bolsa, usı jerdemiz, tartınbań! Ótinish, Wikipedianı taslap ketpeń. Mazmunlı wikiler! Aytqanday, maqala jazıp otırıp jew ushın sizge pecheniye jiberdim )) --[[Paydalanıwshı:Janabaevazizbek|Janabaevazizbek]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Janabaevazizbek|talqılaw]]) 06:47, 2025 j. iyuldıń 23 (UTC) :Assalawma áleykum, Qollap-quwatlawıńız ushın raxmet, minnetdarman! Joqarıda aytılǵan maqalalardı tolıqtıraman álbette. :Pecheniyeler ushında raxmet!👍 [[Paydalanıwshı:Ayxan Dáryabay qızı|Ayxan Dáryabay qızı]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Ayxan Dáryabay qızı|talqılaw]]) 07:20, 2025 j. iyuldıń 23 (UTC) == Ayırım eskertiwler == @[[Paydalanıwshı:Ayxan Dáryabay qızı|Ayxan Dáryabay qızı]], maqala jazıwda dawam etiń, qálemińiz ısılıp kiyatır. Maqala jazıw barısında, derek kórsetken waqıtta {{tl|Web deregi}} úlgisinen paydalanıń, tiyisli parametrlerdi tolıqtırıwıńız kerek. Mısalı |url= parametrine xabar siltemesi, |bet= parametrine sol xabardıń teması taǵı basqa. Tájiriybe ótkeriw ushın, qaptal paneldegi qaralama yamasa [[Paydalanıwshı:Ayxan Dáryabay qızı/qaralama]] betin ashıp, qálegenińizshe paydalansańız boladı. Jáne de tırnaqshanı paydalanǵanda múyeshli tırnaqshanı paydalanıń («»). Sonday-aq, artıqsha boslıq paydalanıwdan hám ayırım irkilis belgilerinen soń boslıqtıń qoyılıwına itibar beriń. Jaqın arada Qaraqalpaqsha Wikipedianıń [[Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha Wikipediashılar dizimi|top redaktorlawshıları]] qatarınan orın alasız degen úmittemiz. Járdem kerek bolsa, usı jerdemiz, mazmunlı wikiler! --[[Paydalanıwshı:Janabaevazizbek|Janabaevazizbek]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Janabaevazizbek|talqılaw]]) 03:46, 2025 j. avgusttıń 14 (UTC) :Assalawma áleykum, Men maqalaǵa derek qosıwdı, jáne web deregi úlgisinen qalay paydalanıwdı tolıq túsinbey atırman, iltimas bul boyınsha maǵan túsindirip jiberseńiz mısal kórsetip bolsa da. [[Paydalanıwshı:Ayxan Dáryabay qızı|Ayxan Dáryabay qızı]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Ayxan Dáryabay qızı|talqılaw]]) 08:48, 2025 j. avgusttıń 22 (UTC) == Wikipedia Asian Month 2025 Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|500px]] [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&oldid=30642887 тізімін пайдаланып User:Betty2407@metawiki деген хабарлама жіберген --> mmknlwnn6m8a63jxcfctwk4bjvwu52o Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha botlar dizimi 4 26380 230503 230377 2026-06-07T12:01:36Z Jembot 4424 Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı 230503 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:JigildikBot|JigildikBot]] || [[Special:Contributions/JigildikBot|{{formatnum:86644}}]] |- | 2 || [[User:MrshaxasBot|<span style="color:gray">MrshaxasBot</span>]] || [[Special:Contributions/MrshaxasBot|{{formatnum:4520}}]] |- | 3 || [[User:Bot 3-f|Bot 3-f]] || [[Special:Contributions/Bot 3-f|{{formatnum:3381}}]] |- | 4 || [[User:Xqbot|<span style="color:gray">Xqbot</span>]] || [[Special:Contributions/Xqbot|{{formatnum:3173}}]] |- | 5 || [[User:EmausBot|<span style="color:gray">EmausBot</span>]] || [[Special:Contributions/EmausBot|{{formatnum:2912}}]] |- | 6 || [[User:MerlIwBot|<span style="color:gray">MerlIwBot</span>]] || [[Special:Contributions/MerlIwBot|{{formatnum:1869}}]] |- | 7 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:1605}}]] |- | 8 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:1539}}]] |- | 9 || [[User:SieBot|<span style="color:gray">SieBot</span>]] || [[Special:Contributions/SieBot|{{formatnum:1213}}]] |- | 10 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:1195}}]] |- | 11 || [[User:TXiKiBoT|<span style="color:gray">TXiKiBoT</span>]] || [[Special:Contributions/TXiKiBoT|{{formatnum:1087}}]] |- | 12 || [[User:Jembot|Jembot]] || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:1028}}]] |- | 13 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:1005}}]] |- | 14 || [[User:Addbot|<span style="color:gray">Addbot</span>]] || [[Special:Contributions/Addbot|{{formatnum:906}}]] |- | 15 || [[User:ZéroBot|<span style="color:gray">ZéroBot</span>]] || [[Special:Contributions/ZéroBot|{{formatnum:810}}]] |- | 16 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:791}}]] |- | 17 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:645}}]] |- | 18 || [[User:FoxBot|<span style="color:gray">FoxBot</span>]] || [[Special:Contributions/FoxBot|{{formatnum:601}}]] |- | 19 || [[User:MelancholieBot|<span style="color:gray">MelancholieBot</span>]] || [[Special:Contributions/MelancholieBot|{{formatnum:559}}]] |- | 20 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:544}}]] |- | 21 || [[User:Escarbot|<span style="color:gray">Escarbot</span>]] || [[Special:Contributions/Escarbot|{{formatnum:419}}]] |- | 22 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:385}}]] |- | 23 || [[User:TjBot|<span style="color:gray">TjBot</span>]] || [[Special:Contributions/TjBot|{{formatnum:343}}]] |- | 24 || [[User:Idioma-bot|<span style="color:gray">Idioma-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Idioma-bot|{{formatnum:327}}]] |- | 25 || [[User:Legobot|<span style="color:gray">Legobot</span>]] || [[Special:Contributions/Legobot|{{formatnum:316}}]] |- | 26 || [[User:AvocatoBot|<span style="color:gray">AvocatoBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:265}}]] |- | 27 || [[User:Ripchip Bot|<span style="color:gray">Ripchip Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Ripchip Bot|{{formatnum:241}}]] |- | 28 || [[User:HRoestBot|<span style="color:gray">HRoestBot</span>]] || [[Special:Contributions/HRoestBot|{{formatnum:225}}]] |- | 29 || [[User:Alexbot|<span style="color:gray">Alexbot</span>]] || [[Special:Contributions/Alexbot|{{formatnum:224}}]] |- | 30 || [[User:Synthebot|<span style="color:gray">Synthebot</span>]] || [[Special:Contributions/Synthebot|{{formatnum:224}}]] |- | 31 || [[User:KamikazeBot|<span style="color:gray">KamikazeBot</span>]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:215}}]] |- | 32 || [[User:RedBot|<span style="color:gray">RedBot</span>]] || [[Special:Contributions/RedBot|{{formatnum:211}}]] |- | 33 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:204}}]] |- | 34 || [[User:Movses-bot|<span style="color:gray">Movses-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Movses-bot|{{formatnum:196}}]] |- | 35 || [[User:Mjbmrbot|<span style="color:gray">Mjbmrbot</span>]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:192}}]] |- | 36 || [[User:BOTijo|<span style="color:gray">BOTijo</span>]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:186}}]] |- | 37 || [[User:MastiBot|<span style="color:gray">MastiBot</span>]] || [[Special:Contributions/MastiBot|{{formatnum:180}}]] |- | 38 || [[User:JackieBot|<span style="color:gray">JackieBot</span>]] || [[Special:Contributions/JackieBot|{{formatnum:178}}]] |- | 39 || [[User:Ptbotgourou|<span style="color:gray">Ptbotgourou</span>]] || [[Special:Contributions/Ptbotgourou|{{formatnum:169}}]] |- | 40 || [[User:SilvonenBot|<span style="color:gray">SilvonenBot</span>]] || [[Special:Contributions/SilvonenBot|{{formatnum:158}}]] |- | 41 || [[User:YiFeiBot|<span style="color:gray">YiFeiBot</span>]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:156}}]] |- | 42 || [[User:AvicBot|<span style="color:gray">AvicBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvicBot|{{formatnum:154}}]] |- | 43 || [[User:Rubinbot|<span style="color:gray">Rubinbot</span>]] || [[Special:Contributions/Rubinbot|{{formatnum:146}}]] |- | 44 || [[User:LaaknorBot|<span style="color:gray">LaaknorBot</span>]] || [[Special:Contributions/LaaknorBot|{{formatnum:132}}]] |- | 45 || [[User:Zorrobot|<span style="color:gray">Zorrobot</span>]] || [[Special:Contributions/Zorrobot|{{formatnum:128}}]] |- | 46 || [[User:Vagobot|<span style="color:gray">Vagobot</span>]] || [[Special:Contributions/Vagobot|{{formatnum:118}}]] |- | 47 || [[User:Maintenance script|<span style="color:gray">Maintenance script</span>]] || [[Special:Contributions/Maintenance script|{{formatnum:13}}]] |- | 48 || [[User:Flow talk page manager|<span style="color:gray">Flow talk page manager</span>]] || [[Special:Contributions/Flow talk page manager|{{formatnum:8}}]] |- | 49 || [[User:MediaWiki default|<span style="color:gray">MediaWiki default</span>]] || [[Special:Contributions/MediaWiki default|{{formatnum:8}}]] {{/end}} dgzx23cfdtj2acoj0pgv7x1yd5kn0vv Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha Wikipediashılar dizimi (botlar menen birge) 4 27432 230502 230376 2026-06-07T12:01:35Z Jembot 4424 Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı 230502 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:JigildikBot|JigildikBot]] || [[Special:Contributions/JigildikBot|{{formatnum:86644}}]] || {{Permissions|JigildikBot}} |- | 2 || [[User:Kvazimodo|Kvazimodo]] || [[Special:Contributions/Kvazimodo|{{formatnum:23831}}]] || {{Permissions|Kvazimodo}} |- | 3 || [[User:Qaraqalpaqpan|<span style="color:gray">Qaraqalpaqpan</span>]] || [[Special:Contributions/Qaraqalpaqpan|{{formatnum:17821}}]] || {{Permissions|Qaraqalpaqpan}} |- | 4 || [[User:Srajatdin Usnatdinov|Srajatdin Usnatdinov]] || [[Special:Contributions/Srajatdin Usnatdinov|{{formatnum:4883}}]] || {{Permissions|Srajatdin Usnatdinov}} |- | 5 || [[User:MrshaxasBot|<span style="color:gray">MrshaxasBot</span>]] || [[Special:Contributions/MrshaxasBot|{{formatnum:4520}}]] || {{Permissions|MrshaxasBot}} |- | 6 || [[User:Inosham|<span style="color:gray">Inosham</span>]] || [[Special:Contributions/Inosham|{{formatnum:4397}}]] || {{Permissions|Inosham}} |- | 7 || [[User:Bekan88|Bekan88]] || [[Special:Contributions/Bekan88|{{formatnum:4329}}]] || {{Permissions|Bekan88}} |- | 8 || [[User:Frhdkazan|Frhdkazan]] || [[Special:Contributions/Frhdkazan|{{formatnum:4147}}]] || {{Permissions|Frhdkazan}} |- | 9 || [[User:Bot 3-f|Bot 3-f]] || [[Special:Contributions/Bot 3-f|{{formatnum:3381}}]] || {{Permissions|Bot 3-f}} |- | 10 || [[User:Abdullaeva Shaxnoza-Banu|<span style="color:gray">Abdullaeva Shaxnoza-Banu</span>]] || [[Special:Contributions/Abdullaeva Shaxnoza-Banu|{{formatnum:3374}}]] || {{Permissions|Abdullaeva Shaxnoza-Banu}} |- | 11 || [[User:Xqbot|<span style="color:gray">Xqbot</span>]] || [[Special:Contributions/Xqbot|{{formatnum:3173}}]] || {{Permissions|Xqbot}} |- | 12 || [[User:EmausBot|<span style="color:gray">EmausBot</span>]] || [[Special:Contributions/EmausBot|{{formatnum:2912}}]] || {{Permissions|EmausBot}} |- | 13 || [[User:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] || [[Special:Contributions/Doniyor Yóldoshev|{{formatnum:2548}}]] || {{Permissions|Doniyor Yóldoshev}} |- | 14 || [[User:Рахман3|<span style="color:gray">Рахман3</span>]] || [[Special:Contributions/Рахман3|{{formatnum:2150}}]] || {{Permissions|Рахман3}} |- | 15 || [[User:MerlIwBot|<span style="color:gray">MerlIwBot</span>]] || [[Special:Contributions/MerlIwBot|{{formatnum:1869}}]] || {{Permissions|MerlIwBot}} |- | 16 || [[User:Rabiga Shabatova|Rabiga Shabatova]] || [[Special:Contributions/Rabiga Shabatova|{{formatnum:1629}}]] || {{Permissions|Rabiga Shabatova}} |- | 17 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:1605}}]] || {{Permissions|Luckas-bot}} |- | 18 || [[User:PirjanovNurlan|<span style="color:gray">PirjanovNurlan</span>]] || [[Special:Contributions/PirjanovNurlan|{{formatnum:1553}}]] || {{Permissions|PirjanovNurlan}} |- | 19 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:1539}}]] || {{Permissions|InternetArchiveBot}} |- | 20 || [[User:SieBot|<span style="color:gray">SieBot</span>]] || [[Special:Contributions/SieBot|{{formatnum:1213}}]] || {{Permissions|SieBot}} |- | 21 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:1195}}]] || {{Permissions|VolkovBot}} |- | 22 || [[User:Anas1712|<span style="color:gray">Anas1712</span>]] || [[Special:Contributions/Anas1712|{{formatnum:1155}}]] || {{Permissions|Anas1712}} |- | 23 || [[User:Qarahat|<span style="color:gray">Qarahat</span>]] || [[Special:Contributions/Qarahat|{{formatnum:1111}}]] || {{Permissions|Qarahat}} |- | 24 || [[User:Gozzalina|<span style="color:gray">Gozzalina</span>]] || [[Special:Contributions/Gozzalina|{{formatnum:1090}}]] || {{Permissions|Gozzalina}} |- | 25 || [[User:TXiKiBoT|<span style="color:gray">TXiKiBoT</span>]] || [[Special:Contributions/TXiKiBoT|{{formatnum:1087}}]] || {{Permissions|TXiKiBoT}} |- | 26 || [[User:Jembot|Jembot]] || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:1028}}]] || {{Permissions|Jembot}} |- | 27 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:1005}}]] || {{Permissions|WikitanvirBot}} |- | 28 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:921}}]] || {{Permissions|Makenzis}} |- | 29 || [[User:Addbot|<span style="color:gray">Addbot</span>]] || [[Special:Contributions/Addbot|{{formatnum:906}}]] || {{Permissions|Addbot}} |- | 30 || [[User:ZéroBot|<span style="color:gray">ZéroBot</span>]] || [[Special:Contributions/ZéroBot|{{formatnum:810}}]] || {{Permissions|ZéroBot}} |- | 31 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:791}}]] || {{Permissions|ArthurBot}} |- | 32 || [[User:Kuwanishbek|<span style="color:gray">Kuwanishbek</span>]] || [[Special:Contributions/Kuwanishbek|{{formatnum:783}}]] || {{Permissions|Kuwanishbek}} |- | 33 || [[User:AlefZet|<span style="color:gray">AlefZet</span>]] || [[Special:Contributions/AlefZet|{{formatnum:678}}]] || {{Permissions|AlefZet}} |- | 34 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:645}}]] || {{Permissions|JAnDbot}} |- | 35 || [[User:Aysabirlijol|<span style="color:gray">Aysabirlijol</span>]] || [[Special:Contributions/Aysabirlijol|{{formatnum:628}}]] || {{Permissions|Aysabirlijol}} |- | 36 || [[User:Umarxon III|<span style="color:gray">Umarxon III</span>]] || [[Special:Contributions/Umarxon III|{{formatnum:615}}]] || {{Permissions|Umarxon III}} |- | 37 || [[User:FoxBot|<span style="color:gray">FoxBot</span>]] || [[Special:Contributions/FoxBot|{{formatnum:601}}]] || {{Permissions|FoxBot}} |- | 38 || [[User:MelancholieBot|<span style="color:gray">MelancholieBot</span>]] || [[Special:Contributions/MelancholieBot|{{formatnum:559}}]] || {{Permissions|MelancholieBot}} |- | 39 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:544}}]] || {{Permissions|CommonsDelinker}} |- | 40 || [[User:Baurzhanuly|<span style="color:gray">Baurzhanuly</span>]] || [[Special:Contributions/Baurzhanuly|{{formatnum:538}}]] || {{Permissions|Baurzhanuly}} |- | 41 || [[User:Biypona|<span style="color:gray">Biypona</span>]] || [[Special:Contributions/Biypona|{{formatnum:517}}]] || {{Permissions|Biypona}} |- | 42 || [[User:Bazarbaeva Eleonora|<span style="color:gray">Bazarbaeva Eleonora</span>]] || [[Special:Contributions/Bazarbaeva Eleonora|{{formatnum:433}}]] || {{Permissions|Bazarbaeva Eleonora}} |- | 43 || [[User:Escarbot|<span style="color:gray">Escarbot</span>]] || [[Special:Contributions/Escarbot|{{formatnum:419}}]] || {{Permissions|Escarbot}} |- | 44 || [[User:QRNKS|<span style="color:gray">QRNKS</span>]] || [[Special:Contributions/QRNKS|{{formatnum:413}}]] || {{Permissions|QRNKS}} |- | 45 || [[User:Mrshaxas|<span style="color:gray">Mrshaxas</span>]] || [[Special:Contributions/Mrshaxas|{{formatnum:404}}]] || {{Permissions|Mrshaxas}} |- | 46 || [[User:Pathoschild|<span style="color:gray">Pathoschild</span>]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:399}}]] || {{Permissions|Pathoschild}} |- | 47 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:385}}]] || {{Permissions|MediaWiki message delivery}} |- | 48 || [[User:Minorax|<span style="color:gray">Minorax</span>]] || [[Special:Contributions/Minorax|{{formatnum:358}}]] || {{Permissions|Minorax}} |- | 49 || [[User:Muxammedqudaynazarov|<span style="color:gray">Muxammedqudaynazarov</span>]] || [[Special:Contributions/Muxammedqudaynazarov|{{formatnum:352}}]] || {{Permissions|Muxammedqudaynazarov}} |- | 50 || [[User:TjBot|<span style="color:gray">TjBot</span>]] || [[Special:Contributions/TjBot|{{formatnum:343}}]] || {{Permissions|TjBot}} {{/end}} 2i0jxj3de4m66gfqaat9nxtvyux9c2g Ekinshi Tawlı Qarabaǵ urısı 0 40880 230526 227267 2026-06-07T19:43:25Z Ziv 13453 ([[c:GR|GR]]) [[File:Coat of Arms of the Armenian Armed Forces.png]] → [[File:Emblem of the Armed Forces of Armenia.svg]] → File replacement: jpg/png/gif to svg vector image ([[c::c:GR]]) 230526 wikitext text/x-wiki {{Qurallı soqlıǵısıw infoqutısı | soqlıǵısıw ataması = Ekinshi Tawlı Qarabaǵ urısı | bólim = [[Tawlı Qarabaǵ máselesi]]niń bir bólegi | súwret = 2020 Nagorno-Karabakh war.svg | súwret ataması = {{leftlegend|#3ac4c6|Urıs dawamında [[Ázerbayjan]] tárepinen iyelengen aymaqlar}} {{leftlegend|#7db47c|[[2020-jılǵı Tawlı Qarabaqtaǵı ot aǵıwshılıq pitimi|Ot aǵıwshılıq pitimine]] muwapıq Ázerbayjanǵa berilgen aymaqlar}} {{leftlegend|#fdae7b|[[Artsax Respublikası|Artsax]] qadaǵalawında qalǵan [[Tawlı Qarabaq]]tıń tiykarǵı aymaqları}} {{leftlegend|#7ba2dd|Rossiya tınıshlıq saqlawshıları tárepinen baqılanatuǵın [[Lachin dálizi]] hám [[Dadivank]] monastrı}} | sáne = 2020-jılı 27-sentyabr – 10-noyabr<ref name="peace"/><br>({{Age in years, months, weeks and days|month1=09|day1=27|year1=2020|month2=11|day2=10|year2=2020}}) | orın = [[Tawlı Qarabaǵ]] hám onıń [[Tawlı Qarabaǵ átirapındaǵı armyanlar tárepinen iyelengen aymaqlar|átirapındaǵı armyanlar tárepinen iyelengen aymaqlar]], [[Armeniya–Ázerbayjan shegarası]] | nátiyje = Ázerbayjannıń jeńisi<ref>{{web deregi | url =https://www.france24.com/en/asia-pacific/20201210-one-nation-two-states-on-display-as-erdogan-visits-azerbaijan-for-karabakh-victory-parade| bet ='One nation, two states' on display as Erdogan visits Azerbaijan for Karabakh victory parade| sáne = 2020-jıl 10-dekabr | baspaxana =[[France24]]|quote=Azerbaijan's historic win was an important geopolitical coup for Erdogan who has cemented Turkey's leading role as a powerbroker in the ex-Soviet Caucasus region.}}</ref><ref>{{web deregi | url =https://www.bbc.com/news/world-europe-54882564| bet =Armenia, Azerbaijan and Russia sign Nagorno-Karabakh peace deal| sáne = 2020-jıl 10-noyabr | baspaxana =[[BBC]]|quote=The BBC's Orla Guerin in Baku says that, overall, the deal should be read as a victory for Azerbaijan and a defeat for Armenia.}}</ref> | ózgerisler = Ázerbayjan Artsax Respublikası aymaǵınıń 72 procentin óz qadaǵalawına aldı | qarsılas1 = '''{{bayraq|Ázerbayjan}}'''<br>{{bayraq|Túrkiya}} (Armeniyanıń tasıyıqlawınsha)<ref name="Kommersant conflict">{{cite news |title=Принуждение к конфликту |trans-title=Coercion to conflict |url=https://www.kommersant.ru/doc/4537733 |work=[[Kommersant]] |language=Russian |date=16 October 2020 |access-date=21 April 2021}}</ref><ref name="NY_Times_Explainer">{{cite news |last1=Kramer |first1=Andrew E. |title=Armenia and Azerbaijan: What Sparked War and Will Peace Prevail? |url=https://www.nytimes.com/article/armenian-azerbaijan-conflict.html |access-date=4 March 2021 |work=[[The New York Times]]|date=29 January 2021 |quote=Armenia has said that Turkey was directly involved in the fighting in and around Nagorno-Karabakh, and that a Turkish F-16 fighter shot down an Armenian jet. Turkey denied those accusations.}}</ref><ref>{{cite news |last1=Tsvetkova |first1=Maria |last2=Auyezov |first2=Olzhas |date=9 November 2020 |title=Analysis: Russia and Turkey keep powder dry in Nagorno-Karabakh conflict |url=https://www.reuters.com/article/us-armenia-azerbaijan-allies-analysis/analysis-russia-and-turkey-keep-powder-dry-in-nagorno-karabakh-conflict-idUSKBN27P0MN |work=[[Reuters]] |access-date=4 March 2021 |quote=Turkey's support for Azerbaijan has been vital, and Azerbaijan's superior weaponry and battlefield advances have reduced its incentive to reach a lasting peace deal. Ankara denies its troops are involved in fighting but Aliyev has acknowledged some Turkish F-16 fighter jets remained in Azerbaijan after a military drill this summer, and there are reports of Russian and Turkish drones being used by both sides.}}</ref><br>{{bayraq|Syrian opposition}} [[Siriya Milliy Armiyası|Siriyalı jallanbalılar]]{{efn|Ázerbayjan<ref>{{web deregi | url =https://www.aljazeera.com/news/2020/9/28/azerbaijan-denies-turkey-sent-it-fighters-from-syria| sáne = 2020-jıl 28-sentyabr | bet =Azerbaijan denies Turkey sent it fighters from Syria| qaralǵan sáne = 2020-jıl 11-oktyabr | arxivsáne = 2020-jıl 7-oktyabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20201007050935/https://www.aljazeera.com/news/2020/9/28/azerbaijan-denies-turkey-sent-it-fighters-from-syria|url-status=live}}</ref><ref>{{web deregi | url =https://www.theguardian.com/world/2020/oct/04/nagorno-karabakh-azerbaijan-accuses-armenia-of-rocket-attack| sáne = 2020-jıl 5-oktyabr | bet =Nagorno-Karabakh: Azerbaijan accuses Armenia of rocket attack|newspaper=The Guardian| qaralǵan sáne = 2020-jıl 11-oktyabr }}</ref> hám Túrkiya tárepinen biykarlanǵan.<ref>{{cite news|title=Türkiye'nin Dağlık Karabağ'a paralı asker gönderdiği iddiası|date=29 September 2020|url=https://www.dw.com/tr/türkiyenin-dağlık-karabağa-paralı-asker-gönderdiği-iddiası/a-55088342|publisher=Deutsche Welle|language=tr|access-date=11 October 2020|archive-date=2 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201002022949/https://www.dw.com/tr/t%C3%BCrkiyenin-da%C4%9Fl%C4%B1k-karaba%C4%9Fa-paral%C4%B1-asker-g%C3%B6nderdi%C4%9Fi-iddias%C4%B1/a-55088342|url-status=live}}</ref>}}<ref>{{web deregi |author1=Ed Butler | bet =The Syrian mercenaries used as 'cannon fodder' in Nagorno-Karabakh | url =https://www.bbc.com/news/stories-55238803 |website=[[BBC]] | qaralǵan sáne = 2024-jıl 23-iyul | sáne = 2020-jıl 10-dekabr |quote=Although Azerbaijan and its ally Turkey deny the use of mercenaries, researchers have amassed a considerable amount of photographic evidence, drawn from videos and photographs the fighters have posted online, which tells a different story.}}</ref><ref>{{web deregi |last1=Cookman |first1=Liz | bet =Syrians Make Up Turkey's Proxy Army in Nagorno-Karabakh | url =https://foreignpolicy.com/2020/10/05/nagorno-karabakh-syrians-turkey-armenia-azerbaijan/ |website=[[Foreign Policy]] | qaralǵan sáne = 2024-jıl 23-iyul | sáne = 2020-jıl 5-oktyabr |quote=According to sources within the Syrian National Army (SNA), the umbrella term for a group of opposition militias backed by Turkey, around 1,500 Syrians have so far been deployed to the disputed Nagorno-Karabakh region in the southern Caucasus ... Shortly after conflict erupted between Armenia and Azerbaijan, Turkey sought to mobilize the SNA, sometimes called Turkey’s proxy army ... The first fighters were transferred in late September to southern Turkey and then flown from Gaziantep to Ankara, before being transferred to Azerbaijan on Sept. 25.}}</ref> | qarsılas2 = '''{{bayraq|Artsax}}'''<br />'''{{bayraq|Armeniya}}''' | komandir1 = {{plainlist| * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Ilham Aliyev]] * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Zakir Hasanov]] * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Kerim Veliyev]] * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Hikmet Mırzaev]]<ref>{{web deregi | url =https://en.president.az/articles/41714| bet =Release of the Press Service of the President|website=president.az| baspaxana =Official website of the President of Azerbaijan| sáne = 2020-jıl 4-oktyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 7-oktyabr | arxivsáne = 2020-jıl 9-oktyabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20201009090742/https://en.president.az/articles/41714|url-status=live}}</ref> * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Mais Barxudarov]]<ref>{{web deregi | url =https://mod.gov.az/en/news/major-general-mayis-barkhudarov-we-will-fight-to-destroy-the-enemy-completely-32376.html| bet =Major General Mayis Barkhudarov: "We will fight to destroy the enemy completely| arxivurl =https://web.archive.org/web/20201008052224/https://mod.gov.az/en/news/major-general-mayis-barkhudarov-we-will-fight-to-destroy-the-enemy-completely-32376.html| arxivsáne = 2020-jıl 8-oktyabr | sáne = 2020-jıl 28-sentyabr | baspaxana =Azerbaijani Ministry of Defence}}</ref> * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Hikmet Hasanov]]<ref>{{web deregi | url =https://apa.az/en/domestic-news/President-Ilham-Aliyev-congratulates-1st-Army-Corps-Commander-Hikmet-Hasanov-on-liberation-of-Madagiz-from-occupation-331987| bet =President Ilham Aliyev congratulates 1st Army Corps Commander Hikmet Hasanov on liberation of Madagiz from occupation|website=apa.az| sáne = 2020-jıl 3-oktyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 3-oktyabr |quote=President Ilham Aliyev has congratulated 1st Army Corps Commander Hikmet Hasanov on liberation of Madagiz, APA reports.}}</ref> * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Kanan Seyidov]] * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Zaur Javanshir]] * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Elchin Guliyev]]<ref name="azesbs">{{web deregi | url =https://azertag.az/en/xeber/1617731| bet =Release of the Press Service of the President|agency=Azerbaijan State News Agency| sáne = 2020-jıl 19-oktyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 20-oktyabr |quote=Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Azerbaijan, President Ilham Aliyev congratulated Chief of the State Border Service (SBS), Colonel General Elchin Guliyev on raising the Azerbaijani flag over the Khudafarin bridge, liberating several residential settlements with the participation of the SBS, and instructed to convey his congratulations to all personnel. Colonel General Elchin Guliyev reported that the State Border Service personnel will continue to decently fulfill all the tasks set by the Commander-in-Chief.}}</ref> * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Ilham Mehdiyev]] * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Ramiz Tahirov]] * {{bayraq|Ázerbayjan}} [[Namig Islamzadeh]] }} | komandir2 = {{plainlist| * {{bayraq|Artsax}} [[Arayik Harutyunyan]] * {{bayraq|Artsax}} [[Jalal Harutyunyan]] (Jaraqatlanǵan)<ref name=jalal>{{web deregi | url =https://en.armradio.am/2020/10/27/jalal-harutyunyan-wounded-mikael-arzumanyan-appointed-artsakh-defense-minister| bet =Jalal Harutyunyan wounded, Mikael Arzumanyan appointed Artsakh Defense Minister| sáne = 2020-jıl 27-oktyabr }}</ref> * {{bayraq|Artsax}} [[Mikael Arzumanyan]]<ref name=jalal/> * {{bayraq|Artsax}} [[Karen Jalavyan]] * {{bayraq|Artsax}} Artur Sargsyan (Qaytıs bolǵan)<ref>{{web deregi | url =https://news.am/eng/news/611128.html| bet =Artsakh Defense Army deputy commander killed| sáne = 2020-jıl 2-noyabr }}</ref> * {{bayraq|Artsax}} Hovhannes Avagyan (Qaytıs bolǵan)<ref>{{web deregi | url =https://lurer.com/?p=395096&l=am | bet =Արցախում զոհվել է ՊԲ փոխհրամանատար, գնդապետ Հովհաննես Սարգսյանը |trans-title=Deputy Commander of the Defence Army, Colonel Hovhannes Sargsyan was killed in Artsakh | sáne = 2020-jıl 18-noyabr | arxivurl =https://archive.today/20210204100239/https://lurer.com/?p=395096&l=am | arxivsáne = 2021-jıl 4-fevral | qaralǵan sáne = 2021-jıl 4-fevral |work=Lurer.com | til =hy |url-status=live }}</ref> * {{bayraq|Armeniya}} [[Nikol Pashinyan]] * {{bayraq|Armeniya}} [[Armen Sarkisyan]] * {{bayraq|Armeniya}} [[Vahagn Asatryan]] (Qaytıs bolǵan)<ref>{{web deregi | url =https://www.1lurer.am/hy/2021/01/01/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB-%D4%B1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6-%D5%B0%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD-%D5%8E-%D4%B1%D5%BD%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%B6-%D5%95%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B6-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BC%D5%AB%D5%AF-%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%81-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D6%81-%D5%A8%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D5%BE-%D5%80%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A8-%D5%BA%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D5%BD/389315 | bet =Հայաստանի Ազգային հերոս Վահագն Ասատրյանն Օմարի բարձունքներն անառիկ պահեց, բայց ընկավ Հադրութը պաշտպանելիս |trans-title=Armenian national hero Vahagn Asatryan kept Omar heights invincible, but fell while defending Hadrut | til =hy | avtor =| sáne = 2021-jıl 1-yanvar |website=1lurer.am | baspaxana = | qaralǵan sáne = 2021-jıl 25-mart |quote=}}</ref> * {{bayraq|Armeniya}} [[David Tonoyan]] * {{bayraq|Armeniya}} [[Onik Gasparyan]] * {{bayraq|Armeniya}} [[Tiran Xachatryan]]<ref>{{web deregi | url =https://en.armradio.am/2020/10/22/tiran-khachatryan-national-hero-of-the-republic-of-armenia/| bet =Tiran Khachatryan – National Hero of the Republic of Armenia| sáne = 2020-jıl 22-oktyabr |website=armradio.am| baspaxana =Public Radio of Armenia}}</ref> }} | kúshler1 = {{tree list}} *[[File:Azerbaijani Armed Forces logo.svg|20px]] '''[[Ázerbayjan Qurallı Kúshleri]]''' ** [[File:Azerbaijani Land Forces badge.svg|20px]] [[Ázerbayjan qurǵaqlıqtaǵı áskerleri]] *** [[File:Azerbaijan 1st Army.svg|20px]] [[1-armiya korpusı (Ázerbayjan)|1-korpus]]<ref>{{web deregi | url =https://en.trend.az/azerbaijan/politics/3310257.html| bet =President Ilham Aliyev congratulates Commander of 1st Army Corps Hikmat Hasanov on liberation of Madagiz| sáne = 2020-jıl 3-oktyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 24-noyabr |work=[[Trend News Agency]]}}</ref> ***[[File:Azerbaijan 2nd Army.svg|20px]] [[2-armiya korpusı (Ázerbayjan)|2-korpus]] ***[[File:Azerbaijan 3rd Army.svg|20px]] [[3-armiya korpusı (Ázerbayjan)|3-korpus]]<ref name="mk">{{web deregi | url =https://www.mk.ru/politics/2020/11/07/ekspert-ocenil-poteri-armenii-i-azerbaydzhana-v-nagornom-karabakhe.html| bet =Эксперт оценил потери Армении и Азербайджана в Нагорном Карабахе| til =ru| baspaxana =Moskovsky Komsomolets| sáne = 2020-jıl 7-noyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 10-noyabr }}</ref> ***[[File:Azerbaijan 4th Army.svg|20px]] [[4-armiya korpusı (Ázerbayjan)|4-korpus]]<ref name="mk"/> ***[[File:Azerbaijan 5th Army.svg|20px]] [[Naxichevan garnizonı]]<ref name="mk"/> ***[[File:Azerbaijani Special Forces badge.svg|20px]] [[Ázerbayjan arnawlı kúshleri|Arnawlı kúshler]]<ref>{{web deregi | url =https://www.bizimyol.info/az/news/301032.html| bet =Qarabağın qəlbi necə azad olundu: 300 spartalının əfsanəsi gerçək oldu Şuşada|work=Bizim Yol| til =az| sáne = 2020-jıl 9-noyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 10-noyabr }}</ref> **[[File:Azerbaijani Navy badge.svg|20px]] [[Ázerbayjan áskeriy-teńiz flotı]] *** [[Ázerbayjan teńiz piyadaları|Teńiz piyadaları batalyonı]]<ref>{{web deregi | at =Ilham| familiya =Aliyev|author-link=Ilham Aliyev| url =https://en.president.az/articles/44474| bet =Release of the Press Service of the President|work=[[President of Azerbaijan|President.az]]| baspaxana =[[Presidential Administration of Azerbaijan]]| sáne = 2020-jıl 26-oktyabr | qaralǵan sáne = 2021-jıl 1-yanvar }}</ref> **[[File:Azerbaijani Air Forces badge.svg|20px]] [[Ázerbayjan áskeriy-hawa kúshleri]]<ref>{{web deregi | url =https://news.milli.az/society/903183.html| bet =Bu gün general olan 4 hərbçi kimdir?|trans-title=Who are the 4 servicemen that became generals today?| sáne = 2020-jıl 7-dekabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 8-dekabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20201207135921/https://news.milli.az/society/903183.html| arxivsáne = 2020-jıl 7-dekabr |work=[[Day.az|Milli.az]]| til =az|url-status=bot: unknown}}</ref> *[[File:Символ МВД АР.jpg|20px]] [[Ishki isler ministrligi (Ázerbayjan)|Ishki isler ministrligi]] **[[File:Azerbaijani Internal Troops emblem.svg|20px]] [[Ázerbayjan ishki áskerleri|Ishki áskerler]]<ref>{{web deregi | at =Murad| familiya =Ahmad| url =https://qafqazinfo.az/news/detail/susaya-ermenilerin-icinden-kecib-getdik-xeberleri-olmadi-xtd-zabitivideo-307243| bet ="Şuşaya ermənilərin içindən keçib getdik, xəbərləri olmadı" – XTD üzvü +Video|trans-title="We went to Shusha through Armenians, they didn't know" – SOF member + Video| sáne = 2020-jıl 3-dekabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 5-dekabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20201202173259/https://qafqazinfo.az/news/detail/susaya-ermenilerin-icinden-kecib-getdik-xeberleri-olmadi-xtd-zabitivideo-307243| arxivsáne = 2020-jıl 2-dekabr |work=Qafqazinfo| til =az|url-status=bot: unknown}}</ref> *[[File:Emblem of the Foreign Intelligence Service of Azerbaijan.jpg|20px]] [[Sırtqı iskerlik xızmeti (Ázerbayjan)|Sırtqı iskerlik xızmeti]] **[[File:YARASA Emblem.svg|20px]] {{ill|YARASA arnawlı kúshleri|az|Yarasa (hərbi birləşmə)|tr|Yarasa Özel Kuvvetleri}}<ref>{{web deregi | at =Mirmahmud| familiya =Kazimoglu| url =https://report.az/herbi-xeberler/xarici-kesfiyyat-xidmetinin-yarasa-xususi-bolmesi-ilk-defe-numayis-etdirildi/| bet =Xarici Kəşfiyyat Xidmətinin YARASA xüsusi bölməsi ilk dəfə nümayiş etdirildi| sáne = 2020-jıl 10-dekabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 10-dekabr |work=Report Information Agency| til =az}}</ref> *[[File:Azerbaijan Border Guards seal.svg|20px]] [[Mámleketlik shegara xızmeti (Ázerbayjan)|Mámleketlik shegara xızmeti]]<ref name="azesbs"/> Siriyalı jallanbalılar {{tree list/end}} | kúshler2 = {{Collapsible list|title=Artsax |[[File:Army Artsakh.jpg|20px]] '''[[Artsax Qorǵanıw armiyası]]'''}} {{Collapsible list|title=Armeniya | [[File:Emblem of the Armed Forces of Armenia.svg|20px]] '''[[Armeniya Qurallı Kúshleri]]''' | [[File:National Security Service of the Republic of Armenia.png|20px]] [[Milliy qáwipsizlik xızmeti (Armeniya)|Milliy qáwipsizlik xızmeti]]<ref>{{web deregi | url =https://armenpress.am/eng/news/1034989/| bet =46 servicemen of Armenia NSS border troops killed during NK war|website=armenpress.am | sáne = 2020-jıl 16-noyabr }}</ref> | [[File:Armenian police logo.png|20px]] [[Armeniya policiyası]]<ref>{{web deregi | url =https://news.am/eng/news/621028.html| bet =Law enforcement: 65 Armenia Police officers died in Artsakh war|website=news.am| sáne = 2023-jıl 29-sentyabr }}</ref> | [[Watan otryadı]]<ref>{{web deregi | at =Samvel | familiya =Hovhannisyan | url =https://armenianreport.com/ru/pubs/270487/ | bet =Дуэль Ванецяна и Кярамяна – стреляют друг в друга, попадают в Армению |trans-title=Duel of Vanetsyan and Kyaramyan – shoot each other, end up in Armenia | sáne = 2021-jıl 16-yanvar | arxivurl =https://web.archive.org/web/20210128172525/https://armenianreport.com/ru/pubs/270487/ | arxivsáne = 2021-jıl 28-yanvar |work=ArmenianReport | qaralǵan sáne = 2021-jıl 21-yanvar | til =ru |url-status=bot: unknown }}</ref> | [[Erato otryadı]]<ref>{{web deregi | url =https://www.wearethemighty.com/mighty-trending/armenias-all-women-military-unit/| bet =The Artsakh War brought about Armenia's first all-women military unit| sáne = 2020-jıl 16-noyabr }}</ref> <br> }} | shıǵınlar1 = '''Ázerbayjan maǵlıwmatlarına kóre:''' * 2 906 áskeriy xızmetker qaytıs bolǵan{{efn|On 21 October 2021, the [[Ministry of Defence (Azerbaijan)|Ministry of Defence of the Republic of Azerbaijan]] published a list of dead servicemen. It said 2,908 people were killed during the war,<ref name="azMoDlist" /> although at least two of the soldiers named were killed after the conflict ended,<ref>{{web deregi | url =https://www.azernews.az/karabakh/173267.html| bet =Four Azerbaijanis killed in mine blast in Fuzuli region| sáne = 2020-jıl 28-noyabr |website=AzerNews.az}}</ref><ref>{{web deregi | url =https://sozcu.az/azerbaycan-esgeri-susa-yolunda-minaya-duserek-sehid-oldu/| bet =Azərbaycan əsgəri Şuşa yolunda minaya düşərək şəhid oldu| at =Yazar| familiya =Yazar| sáne = 2020-jıl 28-noyabr |website=Sozcu.az| qaralǵan sáne = 2023-jıl 12-iyun | arxivsáne = 2022-jıl 8-aprel | arxivurl =https://web.archive.org/web/20220408130119/https://sozcu.az/azerbaycan-esgeri-susa-yolunda-minaya-duserek-sehid-oldu/|url-status=dead}}</ref> leaving a total of 2,906 servicemen confirmed killed in the war.}} * 6 áskeriy xızmetker dereksiz joǵalǵan<ref name="azMoDlist"/> * 11 110 áskeriy xızmetker jaraqatlanǵan<ref>{{web deregi | url =https://report.az/herbi-xeberler/veten-muharibesinde-yaralanan-herbcilerin-sayi-aciqlanib/ | bet =Vətən müharibəsində yaralanan hərbçilərin sayı açıqlanıb |work=Report.az | sáne = 2022-jıl 14-aprel | qaralǵan sáne = 2022-jıl 4-may }}</ref> * 14 áskeriy xızmetker tutqınǵa alınǵan<ref>{{Cite news|url=https://www.azatutyun.am/a/31095715.html |title=Armenia, Azerbaijan Exchange More Prisoners |work=www.azatutyun.am |date= 10 February 2021|access-date= |last1=Khulian |first1=Artak }}</ref><ref>{{web deregi | url =https://www.news.az/news/span-classred-highlightazerbaijani-hostages-released-from-armenian-captivity-arrive-in-baku-span | bet =Azerbaijani captives, including Shahbaz Guliyev and Dilgam Asgarov, who were held hostage by Armenians, brought home |work=www.news.az | sáne = 2020-jıl 14-dekabr | qaralǵan sáne =}}</ref> '''[[Syrian Observatory for Human Rights|SOHR]] maǵlıwmatlarına kóre:''' * 541 siriyalı jallanbalı qaytıs bolǵan<ref name="syriandead" /> * 3 ten aslam siriyalı jallanbalı tutqınǵa alınǵan<ref>{{web deregi | url =https://www.syriahr.com/en/191389/| bet =Nagorno-Karabakh battles &#124; Fatalities among Turkish-backed Syrian mercenaries jump to 250, and more bodies arrive in Syria  |work=The Syrian Observatory For Human Rights| sáne = 2020-jıl 6-noyabr }}</ref> ---- Tolıq maǵlıwmat ushın qarań: [[Ekinshi Tawlı Qarabaq urısı shıǵınları|Shıǵınlar]] | shıǵınlar2 = '''Armeniya/Artsax maǵlıwmatlarına kóre:''' * 3 825 áskeriy xızmetker qaytıs bolǵan<ref name="ArmenianKIA1" /> * 187 áskeriy xızmetker dereksiz joǵalǵan<ref name="ARMMIA" /> * ~11 000 áskeriy xızmetker jaraqatlanǵan yamasa awırǵan<ref>{{cite news |title=Around 11,000 Armenian soldiers wounded and got sick in recent Artsakh war, military official says |url=https://www.panorama.am/en/news/2021/03/29/soldiers-Artsakh-war/2477195 |access-date=3 April 2021 |publisher=Panorama |date=29 March 2021}}</ref> * 60 tan aslam áskeriy xızmetker tutqınǵa alınǵan<ref name="ARMPOW1">{{cite news | title = МИД Армении и Красный Крест объединят усилия для решения вопроса пленных {{!}} ArmenianReport | url = https://armenianreport.com/ru/pubs/266832/ | accessdate = 24 yanvar 2021 | work = armenianreport.com | date = 24 yanvar 2021 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20210110013741/https://armenianreport.com/ru/pubs/266832/ | archivedate = 10 yanvar 2021 | language = ru }}</ref> ---- Tolıq maǵlıwmat ushın qarań: [[Ekinshi Tawlı Qarabaq urısı shıǵınları|Shıǵınlar]] hám [[Ekinshi Tawlı Qarabaq urısı waqtındaǵı armyan áskeriy tutqınları|Áskeriy tutqınlar]] | puqaralıq shıǵınlar= {{plainlist| * 100 ázerbayjanlı<ref name="AzerCivs">{{web deregi | url =https://www.azernews.az/aggression/173628.html| bet =Civilian death toll in Armenian attacks reaches 100| sáne = 2020-jıl 8-dekabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 8-dekabr |work=AzerNews}}</ref> hám 85 armyan puqarası qaytıs bolǵan{{efn|name="ArmenianKIA2"|By 27 September 2021, 84 civilians were confirmed killed in the conflict, 80 of which died in the Republic of Artsakh and 4 were killed in Armenia.[https://news.am/eng/news/665057.html] [https://armenpress.am/eng/news/1031392.html] Another 22 were still missing.[https://www.panarmenian.net/eng/news/295734/] Subsequently, the number of civilians missing was updated to 21 by 21 March 2022,[https://www.armenpress.am/eng/news/1078446/] bringing the total number of confirmed civilian fatalities to 85.}} * 21 armyan puqarası dereksiz joǵalǵan<ref name="ARMMIA"/> * 416 ázerbayjanlı<ref name="AzerCivs"/> hám 165 armyan puqarası jaraqatlanǵan<ref>{{web deregi | url =https://armenpress.am/eng/news/1041825.html| bet =Artsakh Ombudsman's Office updates interim report on killing of civilians by Azerbaijani forces|website=armenpress.am | sáne = 2021-jıl 29-yanvar }}</ref><ref>{{web deregi | bet =Caucasus: 4 Journalists Injured in Nagorno-Karabakh Fighting| url =https://www.voanews.com/a/press-freedom_caucasus-4-journalists-injured-nagorno-karabakh-fighting/6196611.html| baspaxana =Voice of America| sáne = 2020-jıl 1-oktyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 21-oktyabr }}</ref> * 3 ázerbayjanlı<ref>{{web deregi | url =https://axar.az/news/toplum/523865.html| bet =3 vətəndaşımız Ermənistanda əsir-girovluqda saxlanılır| sáne = 2020-jıl 17-dekabr |website=axar.az| qaralǵan sáne = 2020-jıl 26-dekabr }}</ref> hám 40 armyan puqarası tutqınǵa alınǵan<ref>{{web deregi | url =https://oc-media.org/armenia-awaits-complete-numbers-of-killed-soldiers-and-pows/| bet =Armenia awaits complete numbers of killed soldiers and POWs| sáne = 2020-jıl 10-dekabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 16-dekabr |work=OC-Media}}</ref> * 1 Rossiyanıń [[Mi-24]] vertolyotı [[2020-jılǵı Rossiyanıń Mil Mi-24 vertolyotın urıp túsiriw|urıp túsirilgen]], 2 ekipaj aǵzası qaytıs bolǵan, 1 adam jaraqatlanǵan<ref>{{web deregi | url =https://www.dw.com/en/nagorno-karabakh-russian-helicopter-shot-down-over-armenia/a-55547913| bet =Nagorno-Karabakh: Russian helicopter shot down over Armenia| at =Deutsche| familiya =Welle (dw.com)| baspaxana =DW}}</ref> * 1 Rossiya puqarası qaytıs bolǵan<ref name="russianboy">{{cite news|title=Russian teenager dies in missile attack on Ganja|url=https://news.ru/en/cis-countries/russian-citizen-dies-in-missile-attack-on-ganja/|access-date=17 November 2020|work=[[NEWSru]]|date=24 October 2020}}</ref> * 2 francuz<ref>{{web deregi | bet =Two French journalists seriously wounded after shelling in Nagorno-Karabakh| url =https://www.reuters.com/article/us-armenia-azerbaijan-journalists-condit-idUSKBN26M5U7|work=Reuters| sáne = 2020-jıl 1-oktyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 11-oktyabr | arxivsáne = 2020-jıl 1-oktyabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20201001144332/https://www.reuters.com/article/us-armenia-azerbaijan-journalists-condit-idUSKBN26M5U7|url-status=live}}</ref> hám 3 rus jurnalisti jaraqatlanǵan<ref>{{cite news|url=https://rg.ru/2020/10/08/mid-rf-rossijskie-zhurnalisty-v-karabahe-poluchili-srednie-i-tiazhelye-raneniia.html|title=МИД РФ: Российские журналисты в Карабахе получили средние и тяжелые ранения|date=8 October 2020|publisher=Rossiyskaya Gazeta|access-date=8 October 2020|language=ru|archive-date=11 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201011141852/https://rg.ru/2020/10/08/mid-rf-rossijskie-zhurnalisty-v-karabahe-poluchili-srednie-i-tiazhelye-raneniia.html|url-status=live}}</ref> * 1 Iran puqarası adasqan oqtan jaraqatlanǵan<ref>{{cite news|url=https://www.almasdarnews.com/article/iran-comes-under-attack-as-fighting-between-armenia-azerbaijan-spreads-across-border/|title=Iran comes under attack as fighting between Armenia–Azerbaijan spreads across border|work=Almasdar News|date=3 October 2020|access-date=11 October 2020|archive-date=9 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201009042858/https://www.almasdarnews.com/article/iran-comes-under-attack-as-fighting-between-armenia-azerbaijan-spreads-across-border/|url-status=dead}}</ref> * 100 000 armyan kóshirilgen<ref>{{web deregi | url =https://www.pbs.org/newshour/show/uneasy-peace-takes-hold-in-contested-region-of-azerbaijan| bet =Uneasy peace takes hold in contested region of Azerbaijan| sáne = 2020-jıl 30-noyabr |website=PBS NewsHour}}</ref><ref name="riadisplaced">{{web deregi | url =https://ria.ru/20201024/karabakh-1581290908.html| bet =Глава МИД Армении назвал число беженцев из-за ситуации в Карабахе|agency=RIA Novosti| sáne = 2020-jıl 23-oktyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 23-oktyabr | til =ru}}</ref><ref>{{web deregi | url =https://armenpress.am/eng/news/1032601.html| bet =Nearly 90,000 people displaced, lost homes and property in Nagorno Karabakh| baspaxana =ArmenPress| sáne = 2020-jıl 24-oktyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 24-oktyabr }}</ref> hám 40 000 ázerbayjanlı (Ázerbayjannıń maǵlıwmatı boyınsha) waqıtsha kóshirilgen<ref name="azerbaijandisplaced">{{web deregi | bet = Nagorno-Karabakh conflict: Bachelet warns of possible war crimes as attacks continue in populated areas | url = https://www.ohchr.org/SP/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=26464&LangID=E | website = www.ohchr.org | qaralǵan sáne = 24 yanvar 2021 | arxivurl = https://web.archive.org/web/20201103213212/https://www.ohchr.org/SP/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=26464&LangID=E | arxivsáne = 3 noyabr 2020 }}</ref> }} }} '''Ekinshi Tawlı Qarabaǵ urısı''' 2 020-jılı dawlı [[Tawlı Qarabaǵ|Tawlı Qarabaǵ]] regionında hám [[Tawlı Qarabaq átirapındaǵı armyanlar tárepinen iyelengen aymaqlar|onıń átirapındaǵı iyelengen aymaqlarda]] bolıp ótken qurallı soqlıǵısıw boldı. Bul [[Tawlı Qarabaq dawı|regiondaǵı sheshilmegen dawdıń]] úlken kúsheyiwi bolıp, oǵan [[Ázerbayjan]], [[Armeniya]] hám [[Tawlı Qarabaqtıń siyasiy statusı|óz-ózin járiyalasa da tán alınbaǵan]] armyan [[Artsax Respublikası|Artsax]] mámleketi qatnastı{{efn|Tawlı Qarabaq Sovetler dáwirinde [[Tawlı Qarabaq avtonomiyalı wálayatı|Ázerbayjannıń avtonomiyalı wálayatı]] bolǵan hám xalıqaralıq kólemde Ázerbayjannıń bir bólegi retinde tán alınǵan. Sovet dáwiriniń aqırında, 1989-jılǵı xalıqtı dizimge alıw maǵlıwmatlarına qaraǵanda, onıń xalqı 76,9% armyanlar, 21,5% ázerbayjanlılar hám 1,5% basqa toparlardan ibarat bolıp, ulıwma 188 685 adamdı quraǵan. 1994-jılǵı ot aǵıwshılıqtı toqtatıw pitiminen berli Artsax Respublikası tárepinen iyelengen átiraptaǵı rayonlarda 1979-jılǵı xalıqtı dizimge alıw boyınsha xalıqtıń 97,7% [[Ázerbayjanlılar|ázerbayjanlılar]], 1,3% [[Kúrdler|kúrdler]], 0,7% [[Ruslar|ruslar]], 0,1% [[Armyanlar|armyanlar]] hám 0,1% [[Lezginler|lezginler]] jasaytuǵını dizimge alınǵan, ulıwma sanı 186 874 adam bolǵan. Bul maǵlıwmatlar 2020-jılǵı urıstan aldın tek bir bólegi armyanlar qadaǵalawında bolǵan [[Fuzuliy rayonı]] hám [[Aǵdam rayonı]] xalqın óz ishine almaydı.}}. Urıs 44 kún dawam etti hám Ázerbayjannıń jeńisi menen juwmaqlandı, al bul jeńilis [[2020–2021 jıllardaǵı Armeniya narazılıqları|Armeniyada húkimetke qarsı narazılıq kóterilislerin]] keltirip shıǵardı. Regionda urıstan keyingi atıspalar dawam etti, sonıń ishinde 2022-jılı da ádewir soqlıǵısıwlar júz berdi. Sawash 27-sentyabr tańında [[Birinshi Tawlı Qarabaq urısı|Birinshi Tawlı Qarabaǵ urısı]]nan (1988–1994) keyin ornatılǵan [[Tiyisiw sızıǵı (Tawlı Qarabaq)|tiyisiw sızıǵı]] boylap Ázerbayjannıń hújimi menen baslandı<ref name="russiamatters01"/><ref name="eurasianet_290920">{{web deregi | familiya =Kucera| at =Joshua| sáne = 2020-jıl 29-sentyabr | bet =As fighting rages, what is Azerbaijan's goal?| url =https://eurasianet.org/as-fighting-rages-what-is-azerbaijans-goal| qaralǵan sáne = 2020-jıl 29-sentyabr |website=eurasianet.org|quote=The Azerbaijani offensive against Armenian forces is its most ambitious since the war between the two sides formally ended in 1994.| arxivsáne = 2020-jıl 4-oktyabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20201004115811/https://eurasianet.org/as-fighting-rages-what-is-azerbaijans-goal|url-status=live}}</ref>. Soqlıǵısıwlar, ásirese, Tawlı Qarabaqtıń qublasındaǵı onsha tawlı bolmaǵan rayonlarda júdá kúshli boldı.<ref>{{cite news|date=27 September 2020|title=Armenia and Azerbaijan erupt into fighting over disputed Nagorno-Karabakh|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-54314341|access-date=27 September 2020|archive-date=28 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200928055530/https://www.bbc.com/news/world-europe-54314341|url-status=live}}</ref> Túrkiya Ázerbayjanǵa áskeriy qollap-quwatlaw kórsetti.<ref>{{Cite book |last=Ochab |first=Ewelina U. |url=https://link.springer.com/10.1007/978-3-030-99162-3 |title=State Responses to Crimes of Genocide: What Went Wrong and How to Change It |last2=Alton |first2=David |date=2022 |publisher=Springer International Publishing |isbn=978-3-030-99161-6 |series=Rethinking Political Violence |location=Cham |pages=234 |language=en |doi=10.1007/978-3-030-99162-3 |quote=Turkey has made no secret of its involvement in the attacks, New York Times journalists identified Turkish F-16 fire jets in a satellite image from Azerbaijan and a Turkish military jet shot down an Armenian plane on the territory of the Republic of Armenia. The assault was pre-planned and closely coordinated by Azerbaijan and Turkey.}}</ref><ref name="russiamatters01">{{web deregi | familiya =Kofman| at =Michael| bet =Armenia–Azerbaijan War: Military Dimensions of the Conflict| url =https://www.russiamatters.org/analysis/armenia-azerbaijan-war-military-dimensions-conflict|website=russiamatters.org| baspaxana =Belfer Center for Science and International Affairs| arxivurl =https://web.archive.org/web/20201005003822/https://www.russiamatters.org/analysis/armenia-azerbaijan-war-military-dimensions-conflict| arxivsáne = 2020-jıl 5-oktyabr | sáne = 2020-jıl 2-oktyabr |quote=On 27 September 2020, Azerbaijan launched a military offensive, resulting in fighting that spans much of the line of contact in the breakaway region of Nagorno-Karabakh...| qaralǵan sáne = 2020-jıl 3-oktyabr |url-status=bot: unknown}}</ref><ref>{{cite news|last=Jones|first=Dorian|title=Turkey Vows Support for Azerbaijan in Escalating Nagorno-Karabakh Conflict|url=https://www.voanews.com/a/south-central-asia_turkey-vows-support-azerbaijan-escalating-nagorno-karabakh-conflict/6196470.html|publisher=Voice of America|date=28 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201001034250/https://www.voanews.com/south-central-asia/turkey-vows-support-azerbaijan-escalating-nagorno-karabakh-conflict|archive-date=1 October 2020|quote={{-'}}Turkey is already supporting Azerbaijan militarily, technical assistance and arms sales, providing critical military support, especially in terms of armed drones and technical expertise', said Turkish analyst Ilhan Uzgel.|access-date=28 September 2020|url-status=bot: unknown}}</ref> Urıs [[Ushqıshsız basqarılatuǵın apparat|dronlar]], sensorlar, uzaqqa atatuǵın awır artilleriya<ref name=":0">{{web deregi | familiya =Gatopoulos| at =Alex| bet =The Nagorno-Karabakh conflict is ushering in a new age of warfare| url =https://www.aljazeera.com/features/2020/10/11/nagorno-karabakh-conflict-ushering-in-new-age-of-warfare| qaralǵan sáne = 2020-jıl 15-oktyabr |website=aljazeera.com}}</ref> hám [[raketa]] soqqılarınan, sonday-aq, mámleketlik propaganda hám onlayn [[Informaciyalıq urıs|informaciyalıq urısta]] rásmiy sociallıq tarmaq esaplarınan paydalanıw menen ajıralıp turdı<ref name=":1">{{cite news|last=Mirovalev|first=Mansur|date=15 October 2020|title=Armenia, Azerbaijan battle an online war over Nagorno-Karabakh|agency=Al Jazeera|url=https://www.aljazeera.com/features/2020/10/15/karabakh-info-war}}</ref>. Atap aytqanda, Ázerbayjannıń dronlardan keń túrde paydalanıwı dawdıń nátiyjesin sheshiwde áhmiyetli rol oynadı dep esaplandı<ref>{{cite news |last1=Sabbagh |first1=Dan |title=UK wants new drones in wake of Azerbaijan military success |url=https://www.theguardian.com/world/2020/dec/29/uk-defence-secretary-hails-azerbaijans-use-of-drones-in-conflict |access-date=21 September 2021 |work=The Guardian |date=29 December 2020 |language=en}}</ref>. Kóplegen mámleketler hám [[Birlesken Milletler Shólkemi]] (BMSh) qurallı soqlıǵısıwlardı qatań qaralap, eki tárepti de shiyelenisiwdi azaytıwǵa hám nátiyjeli kelisimlerdi qayta baslawǵa shaqırdı<ref>{{web deregi | sáne = 2020-jıl 30-sentyabr | bet =UN Security Council calls for immediate end to fighting in Nagorno-Karabakh| url =https://www.france24.com/en/20200930-un-security-council-calls-for-immediate-end-to-fighting-in-nagorno-karabakh| qaralǵan sáne = 2020-jıl 30-sentyabr |agency=Associated Press|website=france24.com| arxivsáne = 2020-jıl 9-oktyabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20201009133111/https://www.france24.com/en/20200930-un-security-council-calls-for-immediate-end-to-fighting-in-nagorno-karabakh|url-status=live}}</ref>. Rossiya, Franciya hám AQSh dáldallıǵındaǵı pitimi dawdı toqtata almadı<ref>{{cite news|last1=Hovhannisyan|first1=Nvard|last2=Bagirova|first2=Nailia|date=13 October 2020|title=Nagorno-Karabakh conflict unacceptable: EU|agency=The Canberra Times|url=https://www.canberratimes.com.au/story/6991293/nagorno-karabakh-conflict-unacceptable-eu/|access-date=17 November 2020}}</ref>. Tawlı Qarabaqtaǵı ekinshi eń úlken qala bolǵan [[Shusha]]nıń [[Shusha sawashı (2020)|iyeleniwinen]] keyin, 2020-jıldıń 10-noyabrinen baslap aymaqtaǵı barlıq áskeriy háreketlerdi toqtatatuǵın [[2020-jılǵı Tawlı Qarabaqtaǵı ot aǵıwshılıq pitimi|ot aǵıwshılıq pitimine]] qol qoyıldı<ref name="RIANovosti">{{web deregi | url =https://ria.ru/20201110/karabakh-1583847112.html| bet =Путин выступил с заявлением о прекращении огня в Карабахе| sáne = 2020-jıl 9-noyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 9-noyabr |agency=RIA Novosti| til =ru}}</ref><ref name="RIA Novosti">{{web deregi | url =https://ria.ru/20201110/karabakh-1583845291.html| bet =Пашинян заявил о прекращении боевых действий в Карабахе| sáne = 2020-jıl 9-noyabr | qaralǵan sáne = 2020-jıl 9-noyabr |agency=RIA Novosti| til =ru}}</ref><ref name=":3">{{cite news|date=10 November 2020|title=Nagorno-Karabakh: Russia deploys peacekeeping troops to region|work=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-54885906|access-date=11 November 2020}}</ref>. Pitim Tawlı Qarabaq hám onıń átirapındaǵı aymaqlardı baqılawda úlken ózgeriske alıp keldi. Armeniya hám Tawlı Qarabaqtı baylanıstıratuǵın Lachin dálizi boylap, keminde bes jıllıq mandat penen tınıshlıq saqlawshı kúshler retinde, shama menen, 2000 rus áskeri jaylastırıldı<ref name="peace">{{web deregi | url =https://www.themoscowtimes.com/2020/11/09/armenian-pm-announces-end-to-nagorno-karabakh-hostilities-a71997| bet =Deal Struck to End Nagorno-Karabakh War| baspaxana =The Moscow Times| qaralǵan sáne = 2020-jıl 10-noyabr | sáne = 2020-jıl 10-noyabr }}</ref>. Urıs tawsılǵannan keyin, Ázerbayjanda sanı anıq tasıyıqlanbaǵan [[Ekinshi Tawlı Qarabaq urısı waqtındaǵı armyan áskeriy tutqınları|armyan áskeriy tutqınları]] saqlandı hám olarǵa qarım-qatnastıń jaman bolǵanlıǵı hám olarǵa qarsı ayıplawlar qoyılǵanı haqqında xabarlar tarqaldı<ref name="CEPS">{{cite journal |last1=de Waal |first1=Thomas |title=The Nagorny Karabakh Conflict in its Fourth Decade |journal=Centre for European Policy Studies |date=27 September 2021 |url=https://www.ceps.eu/ceps-publications/the-nagorny-karabakh-conflict-in-its-fourth-decade/ |access-date=28 September 2021}}</ref><ref name="ArmenianPOWsAbused">{{web deregi | sáne = 2021-jıl 19-mart | bet =Azerbaijan: Armenian POWs Abused in Custody | url =https://www.hrw.org/news/2021/03/19/azerbaijan-armenian-pows-abused-custody}}</ref><ref name="ArmenianPOWs">{{web deregi | sáne = 2020-jıl 2-dekabr | bet =Azerbaijan: Armenian Prisoners of War Badly Mistreated | url =https://www.hrw.org/news/2020/12/02/azerbaijan-armenian-prisoners-war-badly-mistreated | qaralǵan sáne = 2020-jıl 2-dekabr |work=Human Rights Watch}}</ref><ref>{{cite news |last1=Natiqqizi |first1=Ulkar |last2=Mejlumyan |first2=Ani |date=1 July 2021 |title=Armenian soldiers on trial in Azerbaijan |work=Eurasianet |url=https://eurasianet.org/armenian-soldiers-on-trial-in-azerbaijan |access-date=11 August 2021}}</ref>, bul bolsa [[Xalıqaralıq sud|Xalıqaralıq sudta]] [[Armeniya Respublikası Ázerbayjan Respublikasına qarsı|is qozǵalıwına]] alıp keldi<ref>{{web deregi | url =https://media.un.org/en/asset/k1z/k1zrr42ylv| bet =THE HAGUE – the International Court of Justice (ICJ) holds public hearings in the case Armenia v. Azerbaijan| sáne = 2021-jıl 14-oktyabr | qaralǵan sáne = 2021-jıl 16-oktyabr | arxivsáne = 2022-jıl 3-may | arxivurl =https://web.archive.org/web/20220503155508/https://media.un.org/en/asset/k1z/k1zrr42ylv|url-status=dead}}</ref>. Keyinirek, [[Tawlı Qarabaqtaǵı Ázerbayjan hújimi (2023)|2023-jılǵı Ázerbayjan hújimi]] dawamında pútkil dawlı aymaq Ázerbayjan qadaǵalawına ótti. == Eskertiwler == {{notelist}} == Derekler == {{Derekler}} {{shala}} [[Kategoriya:Ekinshi Tawlı Qarabaǵ urısı| ]] [[Kategoriya:2020-jıl Armeniya]] [[Kategoriya:2020-jıl Ázerbayjan]] [[Kategoriya:2020-jılǵı xalıqaralıq qatnasıqlar]] [[Kategoriya:Armeniya–Ázerbayjan shegarası]] [[Kategoriya:2020-jılǵı soqlıǵısıwlar]] [[Kategoriya:Ushqıshsız basqarılatuǵın apparat urısları]] cjdwmbzt5ai7xsn8om8den5m3mi4674 'n Beetje 0 41659 230540 230361 2026-06-07T21:53:34Z JigildikBot 14033 Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı 230540 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = 'n Beetje | súwret = | túri = qosıq | til = [[Golland tili|gollandsha]] | atqarıwshı = [[Teddy Scholten]] | EP = Eurovisie Song Festival | shıǵarılǵan_sánesi = 1959-jıl | leybl = Philips | kompozitor = {{ill|Dick Schallies|nl}} | avtor = [[Willy van Hemert]] }} «'''{{'}}n Beetje'''» ({{IPA|nl|əm ˈbeːtɕə}}; «Biraz»), tolıq atı «'''Een beetje'''», gollandiyalı qosıqshı [[Teddy Scholten]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın {{ill|Dick Schallies|nl}} jazǵan, al gollandsha tekstin [[Willy van Hemert]] jazǵan<ref>Catalog of Copyright Entries Library of Congress. Copyright Office - 1962 -- Page 339 "THE MOMENT 'n Beetje. Original lyrics by Willy van Hemert, English lyrics by Johnny Lehmann, m Dick Schallles. Great Britain"</ref>. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1959]]da [[Niderlandiya]]nı sáwlelendirip, tańlaw jeńimpazı boldı. Bul eldiń tańlawdıń dáslepki tórt jılı ishinde alǵan ekinshi jeńisi edi. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «{{'}}n Beetje» qosıǵınıń muzıkasın {{ill|Dick Schallies|nl}}, gollandsha tekstin [[Willy van Hemert]] jazǵan<ref>{{web deregi | url =https://nieuws.nl/algemeen/20171009/componist-en-pianist-schallies-overleden/ | bet =Componist en pianist Schallies overleden | qaralǵan sáne = 2017-jıl 10-oktyabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20171010055405/https://nieuws.nl/algemeen/20171009/componist-en-pianist-schallies-overleden/ | arxivsáne = 2017-jıl 10-oktyabr |url-status=dead }}</ref>. Bul qosıq burınǵı jeńimpaz qosıqlarǵa qaraǵanda tezirek tempke iye hám birqansha jeńilirek mazmunǵa iye. Qosıq óz súygeni «shın» hám «opadar» ma dep sorasa, oǵan «Biraz» dep juwap beretuǵın jas hayal kózqarası menen aytıladı. Bul basqasha juwap «hárkim bir ret bolsa da ashıq boladı» degen pikir menen aqlanadı, sonlıqtan heshkim heshkimge tolıq opadar bola almaydı dep esaplanadı. Tekstine sáykes, qosıq muzıkası burınǵı jeńimpaz qosıqlarda bolmaǵan qızıqlı ritmge iye<ref name="DG">{{web deregi | bet =Een beetje - lyrics| url =http://www.diggiloo.net/?1959nl|website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. === Evrovidenie === 1959-jıl 17-fevralda «'n Beetje» qosıǵı [[Teddy Scholten]] (tolıq orkestr menen) hám John de Mol (ele de ápiwayıraq usılda) tárepinen atqarılatuǵın [[Niderlandiya teleradioesittiriw stanciyası]] (NTS) tárepinen shólkemlestirilgen ''[[Nationaal Songfestival]]'' milliy finalınıń 4-sanında atqarıldı. Bul milliy final [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 4-sanı ushın qosıq hám atqarıwshını saylap alıw maqsetinde ótkerildi. Qosıq milliy finalda jeńimpaz boldı hám Evrovidenie ushın [[Niderlandiya]] wákili boldı. Ekspertler tóreshiler toparı sol waqıtta Scholtendi qosıqtıń tolıq orkestr versiyası menen tańlap aldı<ref>{{web deregi | url =http://natfinals.50webs.com/50s_60s/Netherlands1959.html| bet =Dutch National Final 1959|website=natfinals.50webs.com}}</ref>. Scholten qosıqtı golland, nemec tilinde — «Sei ehrlich», francuz tilinde — «Un p'tit peu», italyan tilinde — «Un poco» hám shved tilinde — «Om våren» atamaları menen jazdırǵan. Ol inglis tilindegi versiyasın [[BBC]] ushın «The Moment» ataması menen atqarǵan<ref name="DG"/>. == Qabıllanıwı == [[File:Aankomst Teddy Scholten, winnares Eurovisie Songfestival 1959, uit Cannes op Sc…, Bestanddeelnr 910-2099.jpg|thumb|Evrovidenie jeńimpazı Teddy Scholten Cannestan qaytqannan soń [[Schiphol aeroportı|Schiphol aeroportına]] kelgende.]] «Een beetje»niń Evrovideniedegi atqarıwı tańlawdan birneshe kún ótkennen keyin «[[Eindhovens Dagblad]]» gazetası tárepinen «jaqsı» hám «tań qalarlıq dárejede jańa» dep ataldı. Gazeta qosıqtıń orta orında atqarılıwı (tórtinshi qatnasıwshıdan keyin hám taǵı altı qatnasıwshı qalıp turǵanda) onıń barlıq qatnasıwshılar arasında ajıralıp turǵanın kórsetkenin hám múnásip ball alıwın boljaǵanın qosımsha qıldı. Sonıń menen birge, basında Shveycariya, keyininen Ullı Britaniya jeńisti qolǵa kirgizetuǵınday bolıp kórinetuǵının, al keshki astan aldın Italiya jeńiske eń jaqın imkaniyatqa iye bolǵanın atap ótti; gazetanıń úlken hárip penen jazılǵan atında bolsa, Ullı Britaniyanıń «awır básekiles» ekeni aytılǵan. Bunnan tısqarı, gazeta atqarıwshılardıń muzıkalıq direktorı, golland dirijyorı Dolf van der Lindenniń Franciyanıń RTF orkestri tárepinen muzıkalıq atqarıwına unamlı qaramaǵanın atap ótti<ref>{{cite news |title=Teddy won alles met "'n beetje" |url=https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?coll=ddd&identifier=MMRHCE02:163631060:mpeg21:p00001 |work=[[Eindhovens Dagblad]] |date=12 March 1957 |language=nl |page= |access-date=21 August 2022}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[Dors, mon amour]]» (atqarıwshı: [[André Claveau]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Tom Pillibi]]» (atqarıwshı: [[Jacqueline Boyer]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1959|1959]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Beetje}} [[Kategoriya:Niderlandiyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Golland tilindegi qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1959 qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Tekstin Willy van Hemert jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Philips Records singlleri]] [[Kategoriya:1959-jıl qosıqları]] 29b48qn1rev1a1t8v8gkrd876e3sjt5 Tom Pillibi 0 41660 230539 230362 2026-06-07T21:53:24Z JigildikBot 14033 Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı 230539 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = Tom Pillibi | súwret = | túri = singl | til = [[Francuz tili|francuzsha]] | atqarıwshı = [[Jacqueline Boyer]] | shıǵarılǵan_sánesi = 1960-jıl 10-aprel | uzınlıǵı = 3:00 | leybl = Columbia | kompozitor = [[André Popp]] | avtor = [[Pierre Cour]] }} «'''Tom Pillibi'''» — francuz qosıqshısı [[Jacqueline Boyer]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın [[André Popp]], francuzsha tekstin [[Pierre Cour]] jazǵan. Qosıq 1960-jıldıń 10-aprelinde singl retinde shıǵarıldı. Ol [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1960]]ta [[London]]da [[Franciya]]nı sáwlelendirip, tańlaw jeńimpazı boldı. Qosıqtı [[Julie Andrews]] sıyaqlı birneshe atqarıwshılar kaver qılǵan. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «Tom Pillibi» qosıǵınıń muzıkasın [[André Popp]], francuzsha tekstin [[Pierre Cour]] jazǵan. Bul ortasha [[up-tempo]] (tezirek) temptegi qosıq bolıp, onda qosıqshı óz súygeni — qosıqtıń atı berilgen qaharman haqqında sóz etedi. Ol onıń baylıǵın — eki qorǵanı, kemeleri hám onıń menen bolıwdı qáleytuǵın basqa hayallar haqqında súwretleydi. Sonnan keyin ol onıń «birden-bir kemshiligi» bar ekenin, yaǵnıy onıń «júdá ótirikshi» ekenin hám ol haqqında burın aytqanlarınıń heshqaysısı shın emesligin moyınlaydı. Solay bolsa da, ol onı barınsha jaqsı kóretuǵının aytıp qosıq aytadı<ref name="DG">{{web deregi | bet =Tom Pillibi - lyrics| url =https://www.diggiloo.net/?1960fr11|website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. Qosıq [[Jacqueline Boyer]] tárepinen jazdırılıp, 1960-jıldıń 10-aprelinde singl retinde shıǵarıldı<ref name=Pillibi>{{web deregi | url =https://secondhandsongs.com/performance/520787 | baspaxana =secondhandsongs.com | qaralǵan sáne = 2022-jıl 8-yanvar | bet =Tom Pillibi by Jacqueline Boyer}}</ref>. Boyer qosıqtıń inglis tilindegi versiyasın jazdırdı, ol da sol adam haqqında bolsa da, pútkilley basqasha tásir qaldıradı. Bul versiyada Tom — májbúriy hayalbaz (womaniser) hám oǵan heshqashan isenip bolmaydı. Bálkim, usı sebepli bolsa kerek, Des Mangannıń tańlaw tariyxı haqqındaǵı kitabında qosıqtı «eki qorǵanı hám eki kemesi bar, ulıwma alǵanda jaman adam, biraq solay bolsa da, ol onı jaqsı kóredi» dep táriyplep, másele taǵı da shiyeleniwine alıp kelgen. Ol sonıń menen birge, qosıqtı nemec tilinde de usı atama menen jazdırǵan<ref name="DG"/> === Evrovidenie === [[Radiodiffusion-Télévision Française]] (RTF) bul qosıqtı [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 5-sanı ushın [[Franciya]] atınan qatnasıwshı retinde ishki tańlaw arqalı saylap aldı<ref>{{web deregi | url =https://eurovisionworld.com/national/1960| bet =National Selections: 1960|website=eurovisionworld}}</ref>. == Miyrası == «Tom Pillibi» originalı shıǵarılǵan jılı xalıqaralıq dárejede ataqlı hám milliy jaqtan tanımalı tulǵalar, sonday-aq, basqa Evrovidenie wákilleri tárepinen birneshe ret jazdırıldı. Aktrisa hám qosıqshı [[Julie Andrews]] qosıqtı 1960-jıldıń aprel ayında inglis tilinde jazdırǵan. Finlandiyanıń eń ataqlı qosıqshılarınıń biri hám 1961-jılı Evrovidenie tańlawında Finlandiya atınan dáslepki ret qatnasqan [[Laila Kinnunen]], sonıń menen birge, Shveycariyadan 1962-jılǵı Evrovidenie wákili [[Inger Berggren]] 1960-jıldıń 14-iyuninde qosıqtı fin tilinde jazdırdı<ref name=Pillibi/>. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[Een beetje]]» (atqarıwshı: [[Teddy Scholten]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Nous les amoureux]]» (atqarıwshı: [[Jean-Claude Pascal]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1960|1960]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} [[Kategoriya:Franciyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1960 qosıqları]] [[Kategoriya:Francuz tilindegi qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Tekstin Pierre Cour jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Muzıkasın André Popp jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Columbia Graphophone Company singlleri]] [[Kategoriya:1960-jıl qosıqları]] igjpzz3djbkcqaqz1w43zmntd0gyv6b Nous les amoureux 0 41662 230538 230363 2026-06-07T21:53:14Z JigildikBot 14033 Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı 230538 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = Nous les amoureux | súwret = | túri = singl | til = [[Francuz tili|francuzsha]] | atqarıwshı = [[Jean-Claude Pascal]] | shıǵarılǵan_sánesi = 1961-jıl | leybl = [[La Voix de son maître]] | kompozitor = [[Jacques Datin]] | avtor = {{ill|Maurice Vidalin|fr}} }} «'''Nous les amoureux'''» ({{IPA|fr|nu lez‿amuʁø}}; «Biz, ashıqlar») — francuz qosıqshısı [[Jean-Claude Pascal]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın [[Jacques Datin]], francuzsha tekstin {{ill|Maurice Vidalin|fr}} jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1961]]de [[Cannes]] qalasında [[Lyuksemburg]] atınan qatnasıp, mámlekettiń bul tańlawdaǵı dáslepki jeńisin alıp keldi. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «Nous les amoureux» qosıǵınıń muzıkasın [[Jacques Datin]], francuzsha tekstin {{ill|Maurice Vidalin|fr}} (1924–1986) jazǵan hám onı [[Jean-Claude Pascal]] jazdırǵan. Francuzsha original versiyadan tısqarı, ol qosıqtı nemec hám italyan tillerinde de jazdırǵan<ref>{{web deregi | bet =Nous les amoureux – lyrics| url =http://www.diggiloo.net/?1961lu|website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. Qosıq qosıqshı menen onıń súygeni arasındaǵı jollarına tosqınlıq etilgen muhabbat haqqında gúrriń etedi («olardıń bizdi ajıratqısı keledi, aldımızdı bógetlegisi keledi / baxıtlı bolıwımızdan»). Tekstler qarım-qatnastıń basqalar tárepinen qabıl etilmeytuǵını, biraq aqır-aqıbet múmkin bolatuǵını haqqında aytadı («biraq waqıt keledi. [...] hám men seni qalada heshkim kózge ilmey; jaqsı kóre alaman. [...] [Quday] bizge baxıt hám quwanısh huqıqın berdi»). Pascal keyinirek qosıqtıń ayırımlardıń qarım-qatnası hám olarda ushırasatuǵın qıyınshılıqları haqqında ekenin aytıp ótken<ref>{{web deregi | bet =" Nous les amoureux " de Jean-Claude Pascal, une chanson qui annonce la révolution du mouvement gay...| url =https://www.rtbf.be/lapremiere/article/detail_nous-les-amoureux-de-jean-claude-pascal-une-chanson-qui-annonce-la-revolution-du-mouvement-gay?id=10221083| sáne = 2019-jıl 16-may |website=La Première| til =fr| qaralǵan sáne = 2020-jıl 3-may }}</ref>. === Evrovidenie === [[Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion]] (CLT) bul qosıqtı [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 6-sanı ushın [[Lyuksemburg]] atınan qatnasıwshı retinde ishki tańlaw jolı arqalı saylap aldı<ref>{{web deregi | url =https://eurovisionworld.com/national/1961| bet =National Selections: 1961|website=eurovisionworld}}</ref>. === Nátiyje === Pascal óz qosıǵın 1981-jılı 22-avgustta [[Mysen]] qalasında bolıp ótken Evrovidenieniń jigirma bes jıllıq yubiley shousı — «[[Songs of Europe (1981 concert)|Songs of Europe]]» koncertinde atqardı<ref>{{Cite episode|title=Songs of Europe|episode-link=Songs of Europe (1981 concert)|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[NRK]] / [[European Broadcasting Union|EBU]]|date=22 August 1981}}</ref>. == Miyrası == Qosıq «[[A Very Secret Service]]» teleserialınıń 2-máwsim 6-seriyasında da qollanılǵan. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[Tom Pillibi]]» (atqarıwshı: [[Jacqueline Boyer]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Un premier amour]]» (atqarıwshı: [[Isabelle Aubret]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1961|1961]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} [[Kategoriya:Lyuksemburgtıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1961 qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:His Master's Voice singlleri]] [[Kategoriya:1961-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:LGBTQ menen baylanıslı qosıqlar]] [[Kategoriya:Lyuksemburgtıń francuz tilindegi qosıqları]] rmq05rahptrtledtlr945cu46gadfoc Un premier amour 0 41663 230537 230364 2026-06-07T21:53:04Z JigildikBot 14033 Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı 230537 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = Un premier amour | súwret = | túri = singl | til = [[Francuz tili|francuzsha]] | atqarıwshı = [[Isabelle Aubret]] | shıǵarılǵan_sánesi = 1962-jıl | janr = [[ballada]] | leybl = Philips | kompozitor = {{ill|Claude-Henri Vic|fr}} | avtor = Roland Valade }} «'''Un premier amour'''» ({{IPA|fr|œ̃ pʁəmjɛʁ‿amuʁ}}; «Birinshi muhabbat») — francuz qosıqshısı [[Isabelle Aubret]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın {{ill|Claude-Henri Vic|fr}}, francuzsha tekstin Roland Valade jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1962]]de [[Lyuksemburg]] qalasında [[Franciya]]nı sáwlelendirip, tańlaw jeńimpazı boldı. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «Un premier amour» qosıǵınıń muzıkasın {{ill|Claude-Henri Vic|fr}}, francuzsha tekstin Roland Valade jazǵan hám onı [[Isabelle Aubret]] jazdırǵan. Bul ádettegi dramalıq [[ballada]] bolıp, onda Aubret birinshi muhabbat qashan bolsa da adamlarǵa iye bolatuǵın kúsh haqqında qosıq aytadı<ref name="DG">{{web deregi | bet =Un premier amour - lyrics| url =http://diggiloo.net/?1962fr|website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. === Evrovidenie === [[Radiodiffusion-Télévision Française]] (RTF) bul qosıqtı [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 7-sanı ushın [[Franciya]] atınan qatnasıwshı retinde ishki tańlaw arqalı saylap aldı<ref>{{web deregi | url =https://eurovisionworld.com/national/1962| bet =National Selections: 1962|website=eurovisionworld}}</ref>. [[File:Eurovisie Songfestival 1962 te Luxemburg, voor Frankrijk Isabella Aubret, Bestanddeelnr 913-6612.jpg|thumb|upright|Aubret Evrovidenie saxnasında.]] 1962-jıl 18-martta [[Lyuksemburg]] qalasındaǵı [[Villa Louvigny]]de [[RTL Group|Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion]] (CLT) shólkemlestiriwinde Evrovidenie qosıq tańlawı ótkerildi hám kontinent boyınsha tikkeley efirde kórsetildi. Aubret «Un premier amour» qosıǵın tańlawda toǵızınshı bolıp, [[Niderlandiya]]nıń «[[De Spelbrekers]]» toparı atqarıwındaǵı «[[Katinka (qosıq)|Katinka]]» qosıǵınan keyin hám [[Norvegiya]]nıń [[Inger Jacobsen]] atqarıwındaǵı «[[Kom sol, kom regn]]» qosıǵınan aldın atqardı. Franciya wákili atqaratuǵın waqıtta, orkestrdi [[Franck Pourcel]] basqarıp bardı<ref>{{Cite episode|title=Eurovision Song Contest 1962|episode-link=Eurovision Song Contest 1962|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[RTL Group|CLT]] / [[EBU]]|date=18 March 1962}}</ref>. === Nátiyje === Aubret 1968-jılı qaytadan tańlawǵa qatnasıp, [[Franciya]] atınan «[[La source (qosıq)|La source]]» qosıǵın atqardı hám 20 ball menen úshinshi orındı iyeledi. Ol jeńimpaz [[Massiel]]diń «[[La La La (Massiel qosıǵı)|La, la, la]]» qosıǵınan hám ekinshi orındı alǵan [[Cliff Richard]]tıń «[[Congratulations (Cliff Richard qosıǵı)|Congratulations]]» qosıǵınan keyin turdı<ref>{{web deregi | url =https://eurovision.tv/event/london-1968/final| bet =Official Eurovision Song Contest 1968 scoreboard|website=[[Eurovision Song Contest]]}}</ref>. Ol 1981-jılı 22-avgustta [[Mysen]]de bolıp ótken Evrovidenieniń 25 jıllıq yubiley shousı — «[[Songs of Europe (1981 concert)|Songs of Europe]]» koncertinde «Un premier amour» qosıǵın atqardı<ref>{{Cite episode|title=Songs of Europe|episode-link=Songs of Europe (1981 concert)|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[NRK]] / [[European Broadcasting Union|EBU]]|date=22 August 1981}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[Nous les amoureux]]» (atqarıwshı: [[Jean-Claude Pascal]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Dansevise]]» (atqarıwshı: [[Grethe & Jørgen Ingmann]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1962|1962]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} {{DEFAULTSORT:Premier Amour}} [[Kategoriya:Franciyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1962 qosıqları]] [[Kategoriya:Francuz tilindegi qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Philips Records singlleri]] [[Kategoriya:1962-jıl singlleri]] [[Kategoriya:1962-jıl qosıqları]] 6yqm0iexs4nascyrgrw2lvt12oqmdug Dansevise 0 41664 230536 230365 2026-06-07T21:52:54Z JigildikBot 14033 Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı 230536 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = Dansevise | súwret = | túri = singl | til = [[dansk tili]]nde | atqarıwshı = [[Grethe Ingmann|Grethe]] hám [[Jørgen Ingmann]] | shıǵarılǵan_sánesi = 1963-jıl 1-aprel | B-side = Forevigt Forbi | uzınlıǵı = 2:57 | leybl = [[Metronome Records|Metronome]] | kompozitor = Otto Francker | avtor = [[Sejr Volmer-Sørensen]] }} «'''Dansevise'''» ({{IPA|da|ˈtænsəˌviːsə|IPA}}; «Oyın qosıǵı») — daniyalı erli-zayıplı juplıq [[Grethe Ingmann|Grethe]] hám [[Jørgen Ingmann]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın Otto Francker, dan tilindegi tekstin [[Sejr Volmer-Sørensen]] jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1963]]te [[London]]da [[Daniya]]nı sáwlelendirip, tańlawda jeńimpaz bolǵan dáslepki juplıq retinde hám Skandinaviya elinen shıqqan dáslepki jeńimpaz retinde tariyxqa kirdi. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «Dansevise» qosıǵınıń muzıkasın Otto Francker, dan tilindegi tekstin [[Sejr Volmer-Sørensen]] jazǵan hám onı [[Grethe Ingmann|Grethe]] hám [[Jørgen Ingmann]] jazdırǵan. Bul óziniń súyikli dostı menen oynawdıń qádirin maqtawshı ballada bolıp tabıladı<ref name="DG">{{web deregi | bet =Dansevise - lyrics| url =http://www.diggiloo.net/?1963dk|website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. === Milliy saylaw === [[File:Melodi Grand Prix 1963 - Grethe & Jørgen Ingmann - Bjørn Tidmand - Birthe Wilke.jpg|thumb|upright|Grethe hám Jørgen Ingmann Dansk Melodi Grand Prix 1963 jeńimpazları.]] 1963-jıl 24-fevralda Grethe hám Jørgen Ingmann tárepinen atqarılatuǵın «Dansevise» qosıǵı [[Dansk Melodi Grand Prix]]tıń 7-sanında qatnasıp, jeńimpaz boldı. Festival [[Daniya teleradioesittiriw korporaciyası]] (DR) tárepinen [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 8-sanı ushın qosıq hám atqarıwshını saylap alıw maqsetinde paydalanılǵanı ushın, qosıq Evrovidenie ushın [[Daniya]]nıń wákili boldı<ref>[http://natfinals.50webs.com/50s_60s/Denmark1963.html ESC National Finals database 1963]</ref>. Juplıq qosıqtı dan, inglis («I loved you», avtorı Laura Weston) hám nemec («Der Sommer ging vorüber», avtorı {{ill|Ralph Maria Siegel|de}}) tillerinde jazdırǵan<ref name="DG"/>. == Qabıllanıwı == [[John Kennedy O'Connor]] bılay dep jazadı: «gipnoz etiwshi muzıka studiyadaǵı vizual effektler menen jaqsıraq kórindi; ekranda aylanıp turǵan vortex (qoyıw) formaları muzıkanıń tásirin kúsheytirdi. Bul fizikalıq rekvizitler emes, al pútkilley vizual effektlerge súyenetuǵın jalǵız qosıq edi hám bul onıń basqalardan ajıralıp turıwına járdem berdi»<ref>{{cite book|title= The Eurovision Song Contest: The Official History |first= John Kennedy |last= O'Connor |publisher= [[Carlton Publishing Group|Carlton Books]] |year= 2010 |isbn= 978-1-84732-521-1 |page=23}}</ref>. «Dansevise» Evrovidenie sheńberinde júdá joqarı bahaǵa iye. Qosıq kóbinese Evrovidenieniń eń jaqsı jeńimpazların anıqlaw ushın ótkeriletuǵın sorawnamalarda birinshi orınlardı iyeleydi hám waqıt ótiwi menen eskimeytuǵın hám elege shekem kópshilikti ózine tartatuǵın Evrovidenie jeńimpazlarınıń eń jaqsı mısalı retinde tilge alınadı. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[Un premier amour]]» (atqarıwshı: [[Isabelle Aubret]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Non ho l'età]]» (atqarıwshı: [[Gigliola Cinquetti]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1963|1963]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} [[Kategoriya:1963-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:1963-jıl waqıyaları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1963 qosıqları]] [[Kategoriya:oyın haqqında qosıqlar]] [[Kategoriya:Daniyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Dan tilindegi qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Metronome Records singlleri]] sfzqoo0s7tiy82qidql5y9ogyaf8pck Non ho l'età 0 41665 230535 230366 2026-06-07T21:52:44Z JigildikBot 14033 Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı 230535 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = Non ho l'età | súwret = | túri = singl | til = [[Italyan tili|italyansha]] | atqarıwshı = [[Gigliola Cinquetti]] | albom = Gigliola Cinquetti | B-side = Sei un bravo ragazzo | shıǵarılǵan_sánesi = 1964-jıl 28-yanvar | janr = [[ballada]] | uzınlıǵı = 3:10 | leybl = CGD Records | kompozitor = [[Mario Panzeri]] | avtor = [[Nicola Salerno]] | prodyuser = Mario Panzeri | keyingi_qosıq = [[Dio, come ti amo]] | keyingi_jıl = 1966 }} «'''Non ho l'età (per amarti)'''» ({{lang-kaa|Men (seni jaqsı kóriw ushın) ele jaspan}}), kóbinese tek «'''Non ho l'età'''» dep ataladı ({{IPA|it|non ˈɔ lleˈta|pron}}) — italyan qosıqshısı [[Gigliola Cinquetti]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın [[Mario Panzeri]], tekstin [[Nicola Salerno]] jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1964]]te [[Kopengagen]]de [[Italiya]]nı sáwlelendirip, tańlaw jeńimpazı boldı. Ol sol jılı [[Sanremo muzıka festivalı 1964|Sanremo muzıka festivalı]]nda da jeńimpaz bolǵan edi. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «Non ho l'età» qosıǵın kompozitor [[Mario Panzeri]] hám avtor [[Nicola Salerno]] jazǵan<ref name="DG">{{web deregi | url =http://www.diggiloo.net/?1964it|website=The Diggiloo Thrush| bet ="Non ho l'età" Detailed info and lyrics}}</ref>. === Sanremo === 1964-jıldıń 30-yanvarı menen 1-fevralı aralıǵında [[Gigliola Cinquetti]] (italyansha) hám [[Patricia Carli]] (francuzsha) atqarıwındaǵı «Non ho l'età» qosıǵı [[Sanremo muzıka festivalı]]nıń 14-sanında qatnasıp, jeńimpaz boldı. Festival [[RAI|Radiotelevisione italiana]] (RAI) tárepinen [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 9-sanı ushın qosıq hám atqarıwshını saylap alıw ushın paydalanılǵanı sebepli, bul qosıq Evrovidenie ushın [[Italiya]]nıń wákili, Cinquetti bolsa atqarıwshı boldı<ref>{{cite book|last=Eddy Anselmi|title=Festival di Sanremo: almanacco illustrato della canzone italiana|publisher=Panini Comics|year=2009|isbn=978-8863462296}}</ref>. Cinquetti qosıqtı italyan, inglis («This is my prayer»), ispan («No tengo edad»), francuz («Je suis à toi»), nemec («Luna nel blu») hám yapon («Yumemiru omoi», {{lang|ja|夢みる想い}}) tillerinde jazdırdı<ref name="DG"/>. === Evrovidenie === 1964-jıl 21-martta [[Kopengagen]]degi [[Tivolis Koncertsal]]da [[Danmarks Radio]] (DR) shólkemlestiriwinde Evrovidenie qosıq tańlawı ótkerildi hám ol kontinent boyınsha tikkeley efirde kórsetildi. Cinquetti «Non ho l'età» qosıǵın tańlawda on ekinshi bolıp, [[Portugaliya]]nıń [[António Calvário]] atqarıwındaǵı «[[Oração]]» qosıǵınan keyin hám [[Yugoslaviya]]nıń [[Sabahudin Kurt]] atqarıwındaǵı «[[Život je sklopio krug]]» qosıǵınan aldın atqardı. Italiya wákili atqarılatuǵın waqıtta, orkestrdi Gianfranco Monaldi basqarıp bardı<ref>{{Cite episode|title=Eurovision Song Contest 1964|episode-link=Eurovision Song Contest 1964|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[DR (broadcaster)|DR]] / [[EBU]]|date=21 March 1964}}</ref>. Onıń atqarıwınıń heshqanday video jazıwı saqlanıp qalınbaǵan, tek radioesittiriwiniń audio jazıwı hám jeńimpaz retinde qaytadan atqarıwınıń (reprise) bir bólegi saqlanıp qalǵan<ref>{{web deregi | bet =Rare broadcast footage of Eurovision 1964 uncovered by Reddit user | url =https://escxtra.com/2021/12/14/rare-broadcast-footage-eurovision-1964/ | qaralǵan sáne = 2024-jıl 21-mart |website=ESCXTRA.com}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[Dansevise]]» (atqarıwshı: [[Grethe Ingmann|Grethe]] hám [[Jørgen Ingmann]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Poupée de cire, poupée de son]]» (atqarıwshı: [[France Gall]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1964|1964]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} {{DEFAULTSORT:Non ho l'eta}} [[Kategoriya:Evrovidenie 1964 qosıqları]] [[Kategoriya:Italiyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Sanremo muzıka festivalı 1964 qosıqları]] [[Kategoriya:Italiyada birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Franciyada birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Italyan tilindegi qosıqlar]] [[Kategoriya:Tekstin Nicola Salerno jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Ultratop 50 Singles (Flandriya) birinshi orındaǵı singlleri]] [[Kategoriya:1964-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:Muzıkasın Mario Panzeri jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Gigliola Cinquetti qosıqları]] [[Kategoriya:1964-jılǵı debyut singller]] kycrs2pmnxrjes5vetjdeyp7uthwyer Poupée de cire, poupée de son 0 41666 230534 230367 2026-06-07T21:52:34Z JigildikBot 14033 Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı 230534 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = Poupée de cire, poupée de son | súwret = | atama = EP ''Poupée de cire, poupée de son'' muqabası | túri = qosıq | til = [[Francuz tili|francuzsha]] | atqarıwshı = [[France Gall]] | albom = Poupée de cire, poupée de son | shıǵarılǵan_sánesi = 1965-jıl mart | A-side = «Poupée de cire, poupée de son» <br> «Un prince charmant» | B-side = «Dis à ton capitaine» <br> «Le cœur qui jazze» | studiya = Studio Blanqui | janr = {{hlist|[[Yé-yé]]|[[Francuz pop muzıkası]]}} | uzınlıǵı = 2:34 | leybl = [[Philips Records|Philips]] | avtor = [[Serge Gainsbourg]] | prodyuser = Denis Bourgeois | aldınǵı_qosıq = Sacré Charlemagne | aldınǵı_jıl = 1964 | keyingi_qosıq = Attends ou va-t-en | keyingi_jıl = 1965 }} «'''Poupée de cire, poupée de son'''» ({{IPA|fr|pupe də siʁ pupe də sɔ̃}}; qaraqalpaqshası: «Sham quwırshaq, shúberek quwırshaq») — francuz qosıqshısı [[France Gall]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın hám francuzsha tekstin [[Serge Gainsbourg]] jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1965]]te [[Napoli]]de [[Lyuksemburg]] atınan qatnasıp, tańlaw jeńimpazı boldı. Qosıq [[Ludwig van Beethoven|Beethoven]]niń [[Piano Sonata No. 1 (Beethoven)|Piano sonata № 1]] shıǵarmasınıń 4-bóliminen (Prestissimo in F minor) ilhamlanǵan. Ol 2005-jılı 22-oktyabrde Evrovidenieniń eliw jıllıǵına arnalǵan «[[Congratulations: 50 Years of the Eurovision Song Contest]]» tańlawında Evrovidenieniń eń jaqsı qosıqları qatarında qatnasqan on tórt qosıqtıń biri boldı. Evrovideniedegi jeńisinen keyingi kúni Franciyada singldan 16 000 nusqa satıldı<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZCkEAAAAMBAJ&pg=PA20 |title=Billboard Magazine, April 1965 |date=24 April 1965 |access-date=2012-09-09 }}</ref>, tórt ay ótip bolsa, onıń satılǵan nusqaları 500 000 nan asıp ketti<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=RCkEAAAAMBAJ&pg=PA25 |title=Billboard Magazine, September 1965 |date=4 September 1965 |access-date=2012-09-09 }}</ref>. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «Poupée de cire, poupée de son» qosıǵınıń muzıkası hám francuzsha tekstin [[Serge Gainsbourg]] [[France Gall]] ushın jazǵan. Onıń melodiyası [[Ludwig van Beethoven|Beethoven]]niń [[Piano Sonata No. 1 (Beethoven)|Piano sonata № 1]] shıǵarmasınıń 4-bóliminen (Prestissimo in F minor) ilhamlanǵan<ref>{{cite book|editor1=Olivier Julien|editor2=Olivier Bourderionnet|title=Serge Gainsbourg: An International Perspective|chapter=19. Serge Gainsbourg and the Romantic Piano|author=Nathalie Hérold|page=160|publisher=Bloomsbury|year=2024|isbn=9781501365676}}</ref>. Atamanı «sham quwırshaq, shúberek quwırshaq» (kepek yamasa pishen menen toltırılǵan jumsaq quwırshaq) yamasa «sham quwırshaq, ses quwırshaǵı» (bul jerde Galldıń Gainsbourg tárepinen basqarılatuǵın «qosıq aytatuǵın quwırshaq» ekenligi ańlatıladı) dep awdarıw múmkin. Onıń Gainsbourg ushın «qosıq aytatuǵın quwırshaq» bolıw sezimi, Gainsbourg keyinirek Gall ushın «[[Les Sucettes]]» («Mazalı qantlar») qosıǵın jazǵanda shıńına jetti. === Evrovidenie === [[File:1965 Eurovision Song Contest - France Gall.jpg|thumb|upright|Gall Evrovidenie saxnasında.]] [[Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion]] (CLT) bul qosıqtı [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 10-sanı ushın [[Lyuksemburg]] atınan qatnasıwshı retinde ishki tańlaw arqalı saylap aldı<ref>{{web deregi | url =https://eurovisionworld.com/national/1965| bet =National Selections: 1965|website=eurovisionworld}}</ref>. 1965-jıl 20-martta [[Napoli]]degi [[Sala di Concerto della RAI]] zalında [[Radiotelevisione italiana]] (RAI) shólkemlestiriwinde Evrovidenie qosıq tańlawı ótkerildi hám kontinent boyınsha tikkeley efirde kórsetildi. Gall «Poupée de cire, poupée de son» qosıǵın tańlawda on altınshı bolıp, [[Daniya]]nıń [[Birgit Brüel]] atqarıwındaǵı «[[For din skyld]]» qosıǵınan keyin hám [[Finlyandiya]]nıń [[Viktor Klimenko (qosıqshı)|Viktor Klimenko]] atqarıwındaǵı «[[Aurinko laskee länteen]]» qosıǵınan aldın atqardı. Lyuksemburg wákili atqarılatuǵın waqıtta, orkestrdi [[Alain Goraguer]] basqarıp bardı<ref>{{Cite episode|title=Eurovision Song Contest 1965|episode-link=Eurovision Song Contest 1965|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[RAI]] / [[EBU]]|date=20 March 1965}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} == Sırtqı siltemeler == * [https://web.archive.org/web/20110719035954/http://www.myownrole.com/poupeedecirepoupeedeson.html Qosıq tekstleri hám inglis tilindegi awdarması] * [https://www.youtube.com/watch?v=q92nAkHSxbQ&t=1h5m25s Vyetnam pop versiyası (01:05:25 – 01:09:50) Paris By Night 52 koncertinde] {{s-start}} {{succession box| before=«[[Non ho l'età]]» (atqarıwshı: [[Gigliola Cinquetti]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Merci, Chérie]]» (atqarıwshı: [[Udo Jürgens]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1965|1965]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} {{DEFAULTSORT:Poupee De Cire, Poupee De Son}} [[Kategoriya:1965-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:France Gall qosıqları]] [[Kategoriya:Kim Kay qosıqları]] [[Kategoriya:Tekstin Serge Gainsbourg jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Philips Records singlleri]] [[Kategoriya:EMI Records singlleri]] [[Kategoriya:Francuz tilindegi qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1965 qosıqları]] [[Kategoriya:Lyuksemburgtıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Congratulations: 50 Years of the Eurovision Song Contest qosıqları]] [[Kategoriya:Norvegiyada birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Lyuksemburgtıń francuz tilindegi qosıqları]] 8vxtm8g356laaqx9705nyfx69bygga9 Paydalanıwshı talqılawı:İrem Simge 3 41670 230519 230354 2026-06-07T13:35:23Z A826 10329 Bot: Added missing </div> tag after Wikipedia Asian Month barnstar image 230519 wikitext text/x-wiki == Wikipedia Asian Month 2025 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|500px]]</div> [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist2&oldid=30642952 тізімін пайдаланып User:Betty2407@metawiki деген хабарлама жіберген --> m570j0s367qnoifeeylub74i9hb8lov Merci, Chérie 0 41671 230533 230370 2026-06-07T21:52:24Z JigildikBot 14033 Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı 230533 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = Merci, Chérie | súwret = | túri = singl | til = [[Nemec tili|nemecshe]] | atqarıwshı = [[Udo Jürgens]] | albom = Chansons | B-side = Das Ist Nicht Gut Für Mich | shıǵarılǵan_sánesi = 1966-jıl | janr = [[ballada]] | leybl = Vogue | kompozitor = Udo Jürgens | avtor = * Udo Jürgens * [[Thomas Hörbiger]] | misc = {{External music video|header=Muzıka videoları|{{Youtube|nIXrBV1idKc|"Merci, Chérie"}}}} }} «'''Merci, Chérie'''» ({{IPA|fr|mɛʁsi ʃeʁi}}; «Raxmet, janım») — avstriyalı qosıqshı [[Udo Jürgens]] tárepinen jazılǵan hám atqarılǵan qosıq. Onıń tekstin ózi hám [[Thomas Hörbiger]] jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1966]]da [[Lyuksemburg]] qalasında [[Avstriya]]nı sáwlelendirip, bul mámleketke tańlaw tariyxındaǵı dáslepki jeńisti alıp keldi. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «Merci, Chérie» qosıǵınıń muzıkasın [[Udo Jürgens]], tekstin bolsa ózi hám [[Thomas Hörbiger]] jazǵan. Bul sonday shın júrekten shıqqan [[ballada]] bolıp, onda qosıqshı óz súyikli yarınan ketip baratuǵın waqıtta, ótkizgen jaqsı kúnleri hám jaqsı eslewleri ushın minnetdarshılıq bildiredi. Qosıqtıń francuzsha frazalardan ibarat dáslepki nemecshe nusqasınan tısqarı, Jürgens onı tolıq francuz, inglis, yapon («Merushī sherī»), italyan (teksti [[Vito Pallavicini]] tárepinen) hám ispan (teksti Arturo Kaps-Schönfeld tárepinen) tillerinde de jazdırǵan<ref>{{web deregi | url =http://www.diggiloo.net/?1966at| bet ="Merci, Chérie" lyrics and detailed info|website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. === Evrovidenie === [[File:Eurovisie Songfestival 1966 te Luxemburg. De winnaar Udo Jürgens met de winnares, Bestanddeelnr 918-9215.jpg|thumb|1965-jıl jeńimpazı [[France Gall]] Jürgenske jeńimpazlıq medalın tapsırmaqta.]] [[Österreichischer Rundfunk]] (ORF) «Merci, Chérie» qosıǵın [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 11-sanı ushın [[Avstriya]] atınan qatnasıwshı retinde ishki tańlaw arqalı saylap aldı<ref>{{web deregi | bet =National Selections: 1966| url =https://eurovisionworld.com/national/1966|website=Eurovisionworld}}</ref>. 1966-jıl 5-martta [[Lyuksemburg]] qalasındaǵı [[Villa Louvigny]]de [[Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion]] (CLT) shólkemlestiriwinde Evrovidenie qosıq tańlawı ótkerildi hám kontinent boyınsha tikkeley efirde kórsetildi. Jürgens «Merci, Chérie» qosıǵın tańlawda toǵızınshı bolıp, [[Portugaliya]]nıń [[Madalena Iglésias]] atqarıwındaǵı «[[Ele e ela]]» qosıǵınan keyin hám [[Shveciya]]nıń [[Lill Lindfors]] hám [[Svante Thuresson]] atqarıwındaǵı «[[Nygammal vals]]» qosıǵınan aldın atqardı. Avstriya wákili atqarılatuǵın waqıtta, orkestrdi {{ill|Hans Hammerschmid|de}} basqarıp bardı<ref>{{Cite episode|title=Eurovision Song Contest 1966|episode-link=Eurovision Song Contest 1966|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=CLT / [[EBU]]|date=5 March 1966}}</ref>. === Nátiyje === Jürgens óz qosıǵın 1981-jılı 22-avgustta [[Mysen]]de bolıp ótken Evrovidenieniń 25 jıllıq yubiley shousı — «[[Songs of Europe (1981 concert)|Songs of Europe]]» koncertinde atqardı<ref>{{Cite episode|title=Songs of Europe|episode-link=Songs of Europe (1981 concert)|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[NRK]] / [[European Broadcasting Union|EBU]]|date=22 August 1981}}</ref>. Vena qalasında ótkerilgen [[Evrovidenie qosıq tańlawı 2015]]tiń final koncertiniń ashılıw bóliminde, [[Evrovidenie jas muzıkantları 1998]] jeńimpazı, skripkashı Lidia Baich, Jürgenske húrmet retinde saxnada «Merci, Chérie» qosıǵınıń bir bólegin atqardı<ref>{{web deregi | url =https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20150429_OTS0203/eurovision-song-contest-ein-opening-das-bruecken-baut| bet =Eurovision Song Contest: Ein Opening, das Brücken baut|trans-title=Evrovidenie qosıq tańlawı: Kópіrler qurıwshı ashılıw| til =de|website=OTS.at| qaralǵan sáne = 2020-jıl 27-aprel | arxivsáne = 2020-jıl 7-sentyabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20200907160824/https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20150429_OTS0203/eurovision-song-contest-ein-opening-das-bruecken-baut|url-status=live}}</ref><ref>{{web deregi | url =https://eurovision.tv/story/conchita-wurst-a-magical-bridge-to-open-the-eurovision-final| bet =Conchita Wurst & a magical bridge to open the Eurovision Final| sáne = 2015-jıl 29-aprel |website=eurovision.tv}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[Poupée de cire, poupée de son]]» (atqarıwshı: [[France Gall]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Puppet on a String (Sandie Shaw qosıǵı)|Puppet on a String]]» (atqarıwshı: [[Sandie Shaw]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1966|1966]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} {{DEFAULTSORT:Merci, Cherie}} [[Kategoriya:1966-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:1966-jıl singlleri]] [[Kategoriya:Xoshlasıw haqqındaǵı qosıqlar]] [[Kategoriya:Avstriyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1966 qosıqları]] [[Kategoriya:Tekstin Udo Jürgens jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Disques Vogue singlleri]] [[Kategoriya:1966-jılı Avstriya]] [[Kategoriya:Matt Monro qosıqları]] [[Kategoriya:Vince Hill qosıqları]] spgrwtbxa73wwg5js7a7ycl1nut88tj Úlgi:Taksonqutı/ózegi 10 41681 230504 230497 2026-06-07T12:01:49Z Kvazimodo 10433 jańalandı 230504 wikitext text/x-wiki {| class="infobox biota" style="text-align: left; width: 200px; font-size: 100%" |- ! colspan="2" style="text-align: center; {{#if:{{{colour|}}}|background-color: {{{colour}}};|}}" | {{{name|{{PAGENAME}} }}}{{#if:{{{temporal_range|}}}|<br/><div style="font-size: 85%;">Geologiyalıq dáwiri: {{{temporal_range}}}</div>}} |- {{#if:{{{image|}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align: center" {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{{upright|1}}}|alt={{{image_alt|}}}}} {{!}}- {{#if:{{{image_caption|}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align: center; font-size: 88%" {{!}} {{{image_caption}}} {{!}}- }} }} |- style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{#if:{{{status|}}}|{{Taksonqutı/species|{{{status_system|}}}|{{{status|}}}|{{{status_ref|}}}|extinction_date={{{extinct|}}}|colour={{{colour|}}} }} }} |-{{#if:{{{status2|}}}|{{Taksonqutı/species|{{{status2_system|}}}|{{{status2|}}}|{{{status2_ref|}}}|extinction_date={{{extinct|}}}|colour={{{colour|}}}|number=2 }} }} |- ! colspan=2 style="color:inherit; min-width:15em; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" | {{#if:{{{virus_group|{{{virus|}}}}}}|[[Viruslar klassifikaciyası]]|{{#if:{{{ichnos|}}}|[[Izlar klassifikaciyası]]|{{#if:{{{veterovata|}}}|[[Mákkan qaldıqları klassifikaciyası]]|[[Biologiyalıq sistematika|Ilimiy klassifikaciya]]}} }} }} {{#if:{{{edit link|}}}|{{Taksonomiya-redaktorlaw|{{{parent|}}} | {{{edit link}}} }} }}{{#if: {{{classification_status|}}} | <br/><span style="font-weight:normal">({{{classification_status}}})</span> | }} |- {{#if:{{{parent|}}}|{{#invoke:Autotaxobox|taxoboxList|{{{parent}}}| display_taxa={{{display_taxa|1}}}| authority={{{authority|}}}| parent_authority={{{parent_authority|}}}| gparent_authority={{{grandparent_authority|}}}| ggparent_authority={{{greatgrandparent_authority|}}}| gggparent_authority={{{greatgreatgrandparent_authority|}}}| ggggparent_authority={{{greatgreatgreatgrandparent_authority|}}}| offset={{{offset|0}}}| bold_first={{{bold_first|{{#if:{{{species|}}}|link|bold}}}}}| virus={{{virus|no}}}}}}} |- {{#if:{{{binomial|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} [[Binomial nomenklatura|Binomial ataması]] {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} <b><span class="binomial">{{{binomial}}}</span></b><br/><div style="font-size: 85%;">{{{binomial_authority|}}}</div> }} |- style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! colspan=2 style="text-align: center" {{!}} [[Trinomial nomenklatura|Trinomial ataması]] {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} <b><span class="trinomial">{{{trinomial}}}</span></b><br/><div style="font-size: 85%;">{{{trinomial_authority|}}}</div> }} |- {{#if:{{{type_genus|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour|}}} }}"{{!}} [[Tipik tuwıs]]{{{type_genus_ref|}}} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} {{{type_genus}}}<br/><div style="font-size: 85%;">{{{type_genus_authority|}}}</div> }} |- {{#if:{{{type_species|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} [[Tipik túr]]{{{type_species_ref|}}} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} {{{type_species}}}<br/><div style="font-size: 85%;">{{{type_species_authority|}}}</div> }} |- {{#if:{{{subdivision|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} {{{subdivision_ranks}}}{{{subdivision_ref|}}} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: left" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |- {{#if:{{{diversity|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} [[Biotúrli-túrlilik|Kóptúrlilik]]{{{diversity_ref|}}} {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Kategoriya:Kóptúrlilik taksonqutısı qollanılǵan maqalalar]] | }} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} {{#if:{{{diversity_link|}}}|[[{{{diversity_link|}}}|{{{diversity|}}}]]|{{{diversity|}}}}} {{!}}- }} {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{{range_map}}}|size={{{range_map_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{#if:{{{range_map_upright|}}}|{{{range_map_upright}}}|{{{upright|1}}}}}|alt={{{range_map_alt|}}}}} {{!}}- {{#if:{{{range_map_caption|}}}| {{!}} colspan=2 style="text-align: center; font-size: 88%" {{!}} {{{range_map_caption}}} {{!}}- }} }} |- {{#if:{{{synonyms|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} [[Sinonim (biologiya)|Sinonimler]]{{{synonyms_ref|}}} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: left" {{!}} {{{synonyms}}} {{!}}- }} {{#if:{{{footer|}}}| {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: left" {{!}} {{{footer}}} {{!}}- }} |} t6bnrflh68vcttqxebe36m3ippppgph 230513 230504 2026-06-07T12:16:07Z Kvazimodo 10433 qosımshalar 230513 wikitext text/x-wiki {| class="infobox biota" style="text-align: left; width: 250px; font-size: 100%" |- ! colspan="2" style="text-align: center; {{#if:{{{colour|}}}|background-color: {{{colour}}};|}}" | {{{name|{{PAGENAME}} }}}{{#if:{{{temporal_range|}}}|<br/><div style="font-size: 85%;">Geologiyalıq dáwiri: {{{temporal_range}}}</div>}} |- {{#if:{{{image|}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align: center" {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{{upright|1}}}|alt={{{image_alt|}}}}} {{!}}- {{#if:{{{image_caption|}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align: center; font-size: 88%" {{!}} {{{image_caption}}} {{!}}- }} }} |- style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{#if:{{{status|}}}|{{Taksonqutı/species|{{{status_system|}}}|{{{status|}}}|{{{status_ref|}}}|extinction_date={{{extinct|}}}|colour={{{colour|}}} }} }} |-{{#if:{{{status2|}}}|{{Taksonqutı/species|{{{status2_system|}}}|{{{status2|}}}|{{{status2_ref|}}}|extinction_date={{{extinct|}}}|colour={{{colour|}}}|number=2 }} }} |- ! colspan=2 style="color:inherit; min-width:15em; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" | {{#if:{{{virus_group|{{{virus|}}}}}}|[[Viruslar klassifikaciyası]]|{{#if:{{{ichnos|}}}|[[Izlar klassifikaciyası]]|{{#if:{{{veterovata|}}}|[[Mákkan qaldıqları klassifikaciyası]]|[[Biologiyalıq sistematika|Ilimiy klassifikaciya]]}} }} }} {{#if:{{{edit link|}}}|{{Taksonomiya-redaktorlaw|{{{parent|}}} | {{{edit link}}} }} }}{{#if: {{{classification_status|}}} | <br/><span style="font-weight:normal">({{{classification_status}}})</span> | }} |- {{#if:{{{parent|}}}|{{#invoke:Autotaxobox|taxoboxList|{{{parent}}}| display_taxa={{{display_taxa|1}}}| authority={{{authority|}}}| parent_authority={{{parent_authority|}}}| gparent_authority={{{grandparent_authority|}}}| ggparent_authority={{{greatgrandparent_authority|}}}| gggparent_authority={{{greatgreatgrandparent_authority|}}}| ggggparent_authority={{{greatgreatgreatgrandparent_authority|}}}| offset={{{offset|0}}}| bold_first={{{bold_first|{{#if:{{{species|}}}|link|bold}}}}}| virus={{{virus|no}}}}}}} |- {{#if:{{{binomial|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} [[Binomial nomenklatura|Binomial ataması]] {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} <b><span class="binomial">{{{binomial}}}</span></b><br/><div style="font-size: 85%;">{{{binomial_authority|}}}</div> }} |- style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! colspan=2 style="text-align: center" {{!}} [[Trinomial nomenklatura|Trinomial ataması]] {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} <b><span class="trinomial">{{{trinomial}}}</span></b><br/><div style="font-size: 85%;">{{{trinomial_authority|}}}</div> }} |- {{#if:{{{type_genus|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour|}}} }}"{{!}} [[Tipik tuwıs]]{{{type_genus_ref|}}} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} {{{type_genus}}}<br/><div style="font-size: 85%;">{{{type_genus_authority|}}}</div> }} |- {{#if:{{{type_species|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} [[Tipik túr]]{{{type_species_ref|}}} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} {{{type_species}}}<br/><div style="font-size: 85%;">{{{type_species_authority|}}}</div> }} |- {{#if:{{{subdivision|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} {{{subdivision_ranks}}}{{{subdivision_ref|}}} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: left" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |- {{#if:{{{diversity|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} [[Biotúrli-túrlilik|Kóptúrlilik]]{{{diversity_ref|}}} {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Kategoriya:Kóptúrlilik taksonqutısı qollanılǵan maqalalar]] | }} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} {{#if:{{{diversity_link|}}}|[[{{{diversity_link|}}}|{{{diversity|}}}]]|{{{diversity|}}}}} {{!}}- }} {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} colspan=2 style="text-align: center" {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{{range_map}}}|size={{{range_map_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{#if:{{{range_map_upright|}}}|{{{range_map_upright}}}|{{{upright|1}}}}}|alt={{{range_map_alt|}}}}} {{!}}- {{#if:{{{range_map_caption|}}}| {{!}} colspan=2 style="text-align: center; font-size: 88%" {{!}} {{{range_map_caption}}} {{!}}- }} }} |- {{#if:{{{synonyms|}}}| ! colspan=2 style="color:inherit; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}" {{!}} [[Sinonim (biologiya)|Sinonimler]]{{{synonyms_ref|}}} {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: left" {{!}} {{{synonyms}}} {{!}}- }} {{#if:{{{footer|}}}| {{!}}- {{!}} colspan=2 style="text-align: left" {{!}} {{{footer}}} {{!}}- }} |} 1oc6duda8svd2wmja2jwqn8bgrhqnpz Puppet on a String (Sandie Shaw qosıǵı) 0 41687 230532 230392 2026-06-07T21:52:14Z JigildikBot 14033 Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı 230532 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = Puppet on a String | súwret = | atama = Ullı Britaniya singliniń turaqlı oraylıq variantlarınıń biri | túri = singl | atqarıwshı = [[Sandie Shaw]] | albom = [[Puppet on a String (album)|Puppet on a String]] | B-side = Tell the Boys | shıǵarılǵan_sánesi = 1967-jıl 7-mart | jazılǵan_jılı = 1967 | janr = {{hlist|[[Europop]]|[[easy listening]]}} | uzınlıǵı = 2:21 | leybl = [[Pye Records|Pye]] | avtor = {{hlist|[[Bill Martin (muzkant)|Bill Martin]]|[[Phil Coulter]]}} | prodyuser = [[Ken Woodman]] | aldınǵı_qosıq = [[I Don't Need Anything]] | aldınǵı_jıl = 1967 | keyingi_qosıq = [[Tonight in Tokyo]] | keyingi_jıl = 1967 }} «'''Puppet on a String'''» (qaraqalpaqshası: «Jipke baylanǵan quwırshaq») — inglis qosıqshısı [[Sandie Shaw]] atqarıwındaǵı qosıq. Onı [[Bill Martin (muzıkant)|Bill Martin]] hám [[Phil Coulter]] jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1967]]de [[Vena]]da [[Ullı Britaniya]]nı sáwlelendirip, tańlaw jeńimpazı boldı hám Ullı Britaniyanıń bes Evrovidenie jeńisinen birinshisi retinde tariyxqa kirdi<ref>{{web deregi | bet =Eurovision 1967: United Kingdom Sandie Shaw - Puppet on a string | url =http://www.eurovision-contest.com/1967/United_Kingdom/ |url-status=dead | baspaxana =Eurovision-contest.com | sáne = 2006-jıl 21-may | qaralǵan sáne = 2014-jıl 25-mart | arxivurl =https://web.archive.org/web/20120306030126/http://www.eurovision-contest.com/1967/United_Kingdom/ | arxivsáne = 2012-jıl 6-mart }}</ref><ref name="British Hit Singles & Albums">{{cite book |last=Roberts |first=David |title=[[British Hit Singles & Albums]] |publisher=Guinness World Records Limited |location=London |edition=19th |year=2006 |page=495 |isbn=1-904994-10-5}}</ref>. Sandie Shawdıń on úshinshi singl relizi bolǵan «Puppet on a String» 1967-jılı 27-aprelde [[UK Singles Chart]] xit-paradında birinshi orınǵa shıǵıp, úsh hápte dawamında sol orında turdı<ref>{{web deregi | bet =Puppet on a String full official chart history | url =http://www.officialcharts.com/search/singles/puppet%20on%20a%20string/ | baspaxana =Theofficialcharts.com | qaralǵan sáne = 2014-jıl 25-mart }}</ref>. [[Amerika Qurama Shtatları]]ndaǵı ''[[Billboard (jurnal)|Billboard]]'' xit-paradlarında [[Al Hirt]]tıń 1967-jılǵı versiyası [[Adult Contemporary (chart)|Adult Contemporary]] xit-paradında 18-orıńǵa shekem kóterildi hám tiykarǵı [[Billboard Hot 100|Hot 100]] xit-paradına kire almadı, biraq [[Bubbling Under Hot 100]] diziminde 129-orındı iyeledi<ref>{{web deregi | url =http://www.musicvf.com/song.php?id=101819 | bet =Puppet on a String (song by Al Hirt) • Music VF, US & UK hits charts | baspaxana =Musicvf.com | qaralǵan sáne = 2014-jıl 25-mart }}</ref>. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «Puppet on a String» qosıǵın [[Bill Martin (muzıkant)|Bill Martin]] hám [[Phil Coulter]] jazǵan<ref name="500 Number One Hits">{{cite book |last=Rice |first=Jo |title=The Guinness Book of 500 Number One Hits |publisher=Guinness Superlatives Ltd |location=Enfield, Middlesex |edition=1st |year=1982 |page=109 |isbn=0-85112-250-7}}</ref> hám onı [[Sandie Shaw]] jazdırǵan. === Saylaw === [[BBC|Britaniya teleradioesittiriw korporaciyası]] (BBC) [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 12-sanı ushın [[Ullı Britaniya]] wákili retinde Sandie Shawdı ishki tańlaw arqalı saylap aldı. Ol tańlawda qatnasıw ideyasına onsha qızıqpaytuǵın edi, biraq onı ashqan adam [[Adam Faith]], bul onıń menejeri Eve Taylordıń kewlin xosh etetuǵının aytıp, onı kóndirdi. Taylor Shawǵa «kabare» usılındaǵı jańa imidj beriwdi qáledi hám bul durıs qádem dep esapladı<ref>{{web deregi | bet =Sandie Shaw's Love scandal that almost cost Britain its first Eurovision victory | sáne = 2010-jıl 25-dekabr | url =https://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/8224864/Sandie-Shaws-love-scandal-that-almost-cost-Britain-its-first-Eurovision-victory.html | qaralǵan sáne = 2014-jıl 11-may }}</ref>. === Nátiyje === Evrovidenie qosıq tańlawında jeńimpaz bolǵanı sebepli, «Puppet on a String» Shawdıń Ullı Britaniyadaǵı úshinshi birinshi orındaǵı xiti boldı (sol waqıtta hayal qosıqshılar ushın rekord) hám dúnya boylap úlken tabısqa eristi. Dúnya júzi boyınsha singldan tórt millionnan artıq nusqa satıldı, bul onı házirgi kúnge shekem Evrovidenie jeńimpazı bolǵan eń kóp satılǵan qosıqqa aylandı<ref>O'Connor, John Kennedy. ''The Eurovision Song Contest: The Official Celebration''. Carlton Books Ltd, 2015. {{ISBN|978-1780976389}}</ref>. Ayırım shamalawlarǵa qaraǵanda, bul qosıq britaniyalı hayal atqarıwshılardıń tariyxındaǵı eń kóp satılǵan singl bolıp tabıladı<ref>Kelly, Mike. ''Wot Pop: 50 Years of Hits 1952-2002 - A-Z of Hitmakers Plus the UK's Top 5000 Singles''. Southgate Publishers, 30 September 2002. {{ISBN|978-1857411409}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} == Sırtqı siltemeler == * [http://www.sandieshaw.com Sandie Shawdıń jeke saytı] {{s-start}} {{succession box| before=«[[Merci, Chérie]]» (atqarıwshı: [[Udo Jürgens]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[La La La (Massiel qosıǵı)|La, la, la]]» (atqarıwshı: [[Massiel]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1967|1967]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} {{DEFAULTSORT:Puppet On A String}} [[Kategoriya:1967-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:1967-jıl singlleri]] [[Kategoriya:Sandie Shaw qosıqları]] [[Kategoriya:Pinky and Perky qosıqları]] [[Kategoriya:Tekstin Bill Martin jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Ullı Britaniyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Tekstin Phil Coulter jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1967 qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:UK Singles Chart birinshi orındaǵı singlleri]] [[Kategoriya:Germaniyada birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Norvegiyada birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Irlandiyada birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Avstriyada birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Jańa Zelandiyada birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Dutch Top 40 birinshi orındaǵı singlleri]] [[Kategoriya:Pye Records singlleri]] [[Kategoriya:Ispaniyada birinshi orındaǵı singller]] 7f3p10olvm7igdhfg38w0kdkuy4z2sm Úlgi:Taksonomiya gilti 10 41713 230500 230499 2026-06-07T12:01:26Z Kvazimodo 10433 jańalandı 230500 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{#invoke:Autotaxobox|taxonomyList|{{{taxon|{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}}}}}} {{#ifexist:Úlgi:Taxonomy/{{{parent|}}} |{{#if:{{{link_target|}}}|{{#ifexist:{{#titleparts:{{{link_target}}}||}}|__NOINDEX__|Vikipediyada házirshe [[{{{link_target}}}]] haqqında maqala joq. Bul bet [[{{{link_target}}}]] taksonomiyası haqqında maǵlıwmattan ibarat.[[Kategoriya:Qızıl siltemeli taksonları bar taksonomiya úlgileri|{{SUBPAGENAME}}]]}}}} |{{Taksonomiya gilti/jetispeytuǵın úlgi|taxon={{{parent|}}}|msg=<code>parent</code> mánisi retinde berilgen}} }} {| class="wikitable" style="width:100%; margin-top:1em;" |- ! colspan="2" style="background-color:#f2f2f2;" | Taksonomiya maǵlıwmatları |- | style="width:30%" | '''Ata-takson:''' | <code>{{{parent|}}}</code> [[:Úlgi:Taxonomy/{{{parent|}}}|Taksonomiya]] |- | '''Rang:''' | <code>{{{rank|}}}</code> ({{Taksonomiya rangı|{{{rank|}}}|check=yes}}) |- | '''Silteme:''' | [[{{{link_target|{{{link|}}}}}}|{{{link_text|{{{link|}}}}}}]] |- | '''Qırılıp ketken:''' | {{#if:{{{extinct|}}}|<code>{{{extinct}}}</code>|yaq}} |- | '''Dárekler:''' | {{#invoke:Autotaxobox|showRefs|{{{taxon|}}}|{{{refs|}}}}} |} </includeonly> d3v3ymrhw15mp92op27pfpjtc4sro2v 230516 230500 2026-06-07T13:17:48Z Kvazimodo 10433 qáte dúzetildi 230516 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{#invoke:Autotaxobox|taxonomyList|{{{taxon|{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}}}}}} {{#ifexist:Úlgi:Taxonomy/{{{parent|}}} |{{#if:{{{link_target|}}}|{{#ifexist:{{#titleparts:{{{link_target}}}||}}|__NOINDEX__|Wikipediada házirshe [[{{{link_target}}}]] haqqında maqala joq. Bul bet [[{{{link_target}}}]] taksonomiyası haqqında maǵlıwmattan ibarat.[[Kategoriya:Qızıl siltemeli taksonları bar taksonomiya úlgileri|{{SUBPAGENAME}}]]}}}} |{{Taksonomiya gilti/jetispeytuǵın úlgi|taxon={{{parent|}}}|msg=<code>parent</code> mánisi retinde berilgen}} }} {| class="wikitable" style="width:100%; margin-top:1em;" |- ! colspan="2" style="background-color:#f2f2f2;" | Taksonomiya maǵlıwmatları |- | style="width:30%" | '''Ata-takson:''' | <code>{{{parent|}}}</code> [[:Úlgi:Taxonomy/{{{parent|}}}|Taksonomiya]] |- | '''Rang:''' | <code>{{{rank|}}}</code> ({{Taksonomiya rangı|{{{rank|}}}|check=yes}}) |- | '''Silteme:''' | [[{{{link_target|{{{link|}}}}}}|{{{link_text|{{{link|}}}}}}]] |- | '''Qırılıp ketken:''' | {{#if:{{{extinct|}}}|<code>{{{extinct}}}</code>|yaq}} |- | '''Dárekler:''' | {{#invoke:Autotaxobox|showRefs|{{{taxon|}}}|{{{refs|}}}}} |} </includeonly> ropr6tqfpdorphqttrmjic40rkhuwz3 Úlgi:Taksonomiya-jaratıw/silteme 10 41715 230505 230498 2026-06-07T12:02:19Z Kvazimodo 10433 230505 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{fullurl:Úlgi:Taxonomy/{{ucfirst:{{{1}}}}}|action=edit&preload=Úlgi:Taxonomy/{{Taksonomiya-júkleme|{{{1}}}}}}}</includeonly> ib25btntwt555uc327j4r7b4ikhg0os Brassicales 0 41737 230518 230473 2026-06-07T13:29:28Z Kvazimodo 10433 qosımshalar 230518 wikitext text/x-wiki {{Avtomatikalıq taksonqutı | taxon = Brassicales | image = (MHNT) Alliaria petiolata - flowers.jpg | image_caption = «[[Alliaria petiolata]]» (sarımsaqlı gorchica), [[Brassicaceae]] shańaraǵı | authority = [[Edward Bromhead|Bromhead]]<ref name=APGIII2009>{{cite journal |last=Angiosperm Phylogeny Group |year=2009 |title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG III |journal=Botanical Journal of the Linnean Society |volume=161 |issue=2 |pages=105–121 |doi=10.1111/j.1095-8339.2009.00996.x |doi-access=free |hdl=10654/18083 |hdl-access=free }}</ref> | subdivision_ranks = Shańaraqlar | subdivision = * [[Akaniaceae]] * [[Bataceae]] * [[Brassicaceae]] * [[Capparaceae]] * [[Caricaceae]] * [[Cleomaceae]] * [[Emblingiaceae]] * [[Gyrostemonaceae]] * [[Koeberliniaceae]] * [[Limnanthaceae]] * [[Moringaceae]] * [[Resedaceae]] * [[Salvadoraceae]] * [[Setchellanthaceae]] * [[Tiganophytaceae]] * [[Tovariaceae]] * [[Tropaeolaceae]] }} '''Brassicales''' (yamasa '''Cruciales''') — [[APG IV]] sistemasına kóre [[evdikotiledon]]lardıń [[malvid]] gruppasına tiyisli, gúlleytuǵın ósimlikler [[Buyrıq (biologiya)|buyrıǵı]]<ref>{{cite journal|last=Angiosperm Phylogeny Group |year=2016 |title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV |journal=[[Botanical Journal of the Linnean Society]] |volume=181 |issue=1 |pages=1–20 |doi=10.1111/boj.12385 |doi-access=free}}</ref>. Brassicales buyrıǵınıń ataqlı wákillerine [[karam]], [[gülkaram]], [[Brussels karamı]], [[brokkoli]], [[kale]], [[qısha]], [[shalǵam]], [[bok choy]], [[rap]], [[rediska]], [[xren]], [[kapar]], [[papaya]], [[Moringa oleifera|moringa]], [[Reseda (ósimlik)|rezeda]], [[Tropaeolum|nasturtium]] hám [[Arabidopsis thaliana|arabidopsis]] kiredi. Buyrıqqa tiyisli kóp ósimliklerge tán bolǵan ulıwma belgilerden biri [[izotiocianat]] (qısha mayı) birpeleri bolıp tabıladı. Klassifikaciyalaw sistemalarınıń kópshiligi bul buyrıqtı óz ishine alǵan, biraq ayırım waqıtları onı '''Capparales''' ataması menen de bergen (atamalar qaysı atamanıń aldınǵılıǵına qaray tańlanǵan)<ref name="hall2002">{{cite journal |author=Jocelyn C. Hall, Kenneth J. Sytsma & Hugh H. Iltis |year=2002 |title=Phylogeny of Capparaceae and Brassicaceae based on chloroplast sequence data |journal=[[American Journal of Botany]] |volume=89 |issue=11 |pages=1826–1842 |pmid=21665611 |doi=10.3732/ajb.89.11.1826|doi-access=free |bibcode=2002AmJB...89.1826H }}</ref>. Buyrıq ádette tómendegi shańaraqlardı óz ishine aladı:<ref name="Haston">{{cite journal |author1=Elspeth Haston |author2=James E. Richardson |author3=Peter F. Stevens |author4=Mark W. Chase |author5=David J. Harris |year=2007 |title=A linear sequence of Angiosperm Phylogeny Group II families |journal=[[Taxon (journal)|Taxon]] |volume=56 |issue=1 |pages=7–12 |doi=10.2307/25065731 |jstor=25065731 |doi-access=free |bibcode=2007Taxon..56....7H }}</ref> * [[Akaniaceae]] – Aziya hám shıǵıs Avstraliyada ósetuǵın turnipwood terekleriniń eki túri * [[Bataceae]] – Amerika hám [[Avstraliya]]da ósetuǵın duzǵa shıdamlı putalar * [[Brassicaceae]] – [[Qısha]] hám [[karam]] shańaraǵı; [[Cleomaceae]]ni de óz ishine alıwı múmkin * [[Capparaceae]] – [[Kapar]] shańaraǵı, ayırım waqıtları [[Brassicaceae]] quramına kiredi * [[Caricaceae]] – [[Papaya]] shańaraǵı * [[Cleomaceae]]<ref name=APGIII2009 /> * [[Emblingiaceae]] * [[Gyrostemonaceae]] – Avstraliyanıń ıqlımlı bólimlerine tán kishi putalar hám tereklerdiń bir neshe tuwısları * [[Koeberliniaceae]] – Meksika hám AQSh qubla-batısında ósetuǵın tikenli putalardıń bir túri * [[Limnanthaceae]] – [[meadowfoam]] shańaraǵı * [[Moringaceae]] – Afrika hám Hindistanda ósetuǵın, sonıń ishinde [[baraban terek]]ti de óz ishine alatuǵın tereklerdiń on úsh túri * [[Pentadiplandraceae]] – miywelerinde eki túrli óte tátli aqız bolatuǵın afrikalıq ósimlik * [[Resedaceae]] – [[Mignonette (Reseda)|rezeda]] shańaraǵı * [[Salvadoraceae]] – Afrikadan Yavaǵa shekem ushıraytuǵın úsh tuwıslı ósimlik * [[Setchellanthaceae]] * [[Tiganophytaceae]] * [[Tovariaceae]] * [[Tropaeolaceae]] – [[Tropaeolum|nasturtium]] shańaraǵı == Klassifikaciyası == Tómendegi sxemada 2018-jılı ótkerilgen [[plastida]] DNKsı boyınsha izertlew tiykarında, Brassicales shańaraqlarınıń filogeniyası hám olardıń shamalap belgilengen jasları kórsetilgen<ref>{{cite journal| last1 = Edger| first1 = Patrick P.| last2 = Hall| first2 = Jocelyn C.| last3 = Harkess| first3 = Alex| last4 = Tang| first4 = Michelle| last5 = Coombs| first5 = Jill| last6 = Mohammadin| first6 = Setareh| last7 = Schranz| first7 = M. Eric| last8 = Xiong| first8 = Zhiyong| last9 = Leebens-Mack| first9 = James| last10 = Meyers| first10 = Blake C.| last11 = Sytsma| first11 = Kenneth J.| last12 = Koch| first12 = Marcus A.| last13 = Al-Shehbaz| first13 = Ihsan A.| last14 = Pires| first14 = J. Chris| date = 2018| title = Brassicales phylogeny inferred from 72 plastid genes: A reanalysis of the phylogenetic localization of two paleopolyploid events and origin of novel chemical defenses| journal = American Journal of Botany| volume = 105| issue = 3| pages = 463–69| doi = 10.1002/ajb2.1040| pmid = 29574686| doi-access = free}}</ref>: == Túrler galereyası == {{For|[[etimologiyalar]]|Ósimlikler shańaraǵı atamalarınıń etimologiyaları dizimi}} <gallery mode=packed> Akania bidwillii leaves.jpg |''[[Akania bidwillii]]'' (Akaniya tuwıslasları) |alt="japıraqlar" Batis maritima male.jpg |''[[Batis maritima]]'' (Batis tuwıslasları) |alt="gúl hám japıraqlar" Cabbage fertilized with compost and urine (15470416069).jpg |''[[Brassica oleracea]]'' (Kapusta tuwıslasları) |alt="japıraqlar" Kappari01.jpg |''[[Capparis spinosa]]'' (Kapar tuwıslasları) |alt="gúl hám japıraqlar" Carica papaya 005.JPG |''[[Carica papaya]]'' (Papaya tuwıslasları) |alt="miywe hám japıraqlar" Cleome (Spider Flower) in Gavi.jpg |''[[Cleome hassleriana]]'' (Kleome tuwıslasları) |alt="gúl hám japıraqlar" Emblingia calceoliflora.jpg |''[[Emblingia calceoliflora]]'' (Emblingiya tuwıslasları) |alt="botanikalıq súwret" Gyrostemon ramulosis habitus.jpg |''[[Gyrostemon ramulosis]]'' (Girostemon tuwıslasları) |alt="terek" Koeberlinia spinosa, the Crucifixion Thorn (10584228396).jpg |''[[Koeberlinia spinosa]]'' (Keberlin tuwıslasları) |alt="gúller" Limnanthes douglasii flowers.JPG |''[[Limnanthes douglasii]]'' (Limnantes tuwıslasları) |alt="gúller" 辣木 Moringa oleifera -新加坡植物園 Singapore Botanic Gardens- (9237473791).jpg |''[[Moringa oleifera]]'' (Moringa tuwıslasları) |alt="gúller" Pentadiplandra etching 1909.jpg |''[[Pentadiplandra brazzeana]]'' (Pentadiplandra tuwıslasları) |alt="botanikalıq súwret" Reseda lutea RHu.JPG |''[[Reseda lutea]]'' (Reseda tuwıslasları) |alt="gúller" Salvadora persica kz04.jpg |''[[Salvadora persica]]'' (Salvadora tuwıslasları) |alt="gúller" Tovaria pendula 03.jpg |''[[Tovaria pendula]]'' (Tovariya tuwıslasları) |alt="gúller, miywe hám japıraqlar" Nasturtium-Tropaeolum.jpg |''[[Tropaeolum majus]]'' (Tropaeolum tuwıslasları) |alt="gúller" </gallery> [[Setchellanthaceae]] shańaraǵı ayırım jaǵdaylarda azulita shańaraǵı dep te ataladı.<ref>{{cite book | last1=Christenhusz | first1=Maarten | last2=Fay | first2= Michael Francis| last3=Chase | first3=Mark Wayne | title=Plants of the World: An Illustrated Encyclopedia of Vascular Plants | publisher=Kew Publishing and The University of Chicago Press | location=Chicago, Illinois | year=2017 | isbn=978-0-226-52292-0 | pages=401–419 }}</ref> == Derekler == {{Derekler|32em}} == Sırtqı siltemeler == * {{Commons category-inline|Brassicales}} {{Angiosperm orders}} {{Taxonbar|from=Q21904}} {{Sırtqı siltemeler}} [[Kategoriya:Brassicales| ]] [[Kategoriya:Angiosperm buyrıqları]] piklerj42mlttdcgmonz3m7umvc6u0g Úlgi:Taxonomy/sameas 10 41758 230506 2026-06-07T12:03:54Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «<includeonly>{{Bul qatardı ózgertpeń {{{machine code|}}} |same as={{subs</includeonly>t:#titleparts:{{subs<includeonly>t:PAGENAME}}|1|2}} |<!--basqa parametrler--> }}</includeonly><noinclude>{{Documentation|Úlgi:Taxonomy/júkleme/doc}}</noinclude>» 230506 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Bul qatardı ózgertpeń {{{machine code|}}} |same as={{subs</includeonly>t:#titleparts:{{subs<includeonly>t:PAGENAME}}|1|2}} |<!--basqa parametrler--> }}</includeonly><noinclude>{{Documentation|Úlgi:Taxonomy/júkleme/doc}}</noinclude> l756okkicsuzsldu7c71d5pv0rc2j5a Úlgi:Taksonomiya gilti/jetispeytuǵın úlgi/qatar 10 41759 230507 2026-06-07T12:06:23Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «<includeonly> |- |{{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}|{{{1}}}|Siz házir jaratpaqshısız:|<span style="color:red;">{{{msg|Tanılmaǵan takson}}}</span> ([{{Taksonomiya-jaratıw/silteme|{{{1}}}}} dúzetiw]):}} |[[{{{1}}}]] </includeonly><noinclude> [[Kategoriya:Taksonomiya kómekshi úlgileri]] </noinclude>» 230507 wikitext text/x-wiki <includeonly> |- |{{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}|{{{1}}}|Siz házir jaratpaqshısız:|<span style="color:red;">{{{msg|Tanılmaǵan takson}}}</span> ([{{Taksonomiya-jaratıw/silteme|{{{1}}}}} dúzetiw]):}} |[[{{{1}}}]] </includeonly><noinclude> [[Kategoriya:Taksonomiya kómekshi úlgileri]] </noinclude> ihfy6l9amghi00tjcr4fau8l8t8ktnw 230514 230507 2026-06-07T12:17:03Z Kvazimodo 10433 jańalandı 230514 wikitext text/x-wiki <includeonly> |- |{{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}|{{{1}}}|Siz házir jaratpaqshısız:|<span style="color:red;">{{{msg|Tanılmaǵan takson}}}</span> ([{{Taksonomiya-jaratıw/silteme|{{{1}}}}} dúzetiw]):}} |[[{{{1}}}]] </includeonly> ikjhuotx2nu6z3xgncffc2s55se9sdo Úlgi:Taxonomy/Angiosperms 10 41760 230508 2026-06-07T12:09:03Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «<noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=clade |always_display=true |parent=Spermatophytes/Plantae |link=Flowering plant|Angiosperms }}» 230508 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=clade |always_display=true |parent=Spermatophytes/Plantae |link=Flowering plant|Angiosperms }} 38dsmgbaojckoqyt9zn317fkwcj1tl3 Úlgi:Taxonomy/Spermatophytes/Plantae 10 41761 230509 2026-06-07T12:10:28Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «<noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |same as=Spermatophyta |parent=Tracheophytes/Plantae |link=Seed plant|Spermatophytes |always_display=yes }}» 230509 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |same as=Spermatophyta |parent=Tracheophytes/Plantae |link=Seed plant|Spermatophytes |always_display=yes }} 4kiusthe8tsjlrsq217v5ofhg2meioz Úlgi:Taxonomy/Plantae 10 41762 230510 2026-06-07T12:11:23Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «<noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=regnum |parent=Archaeplastida |link=Plant|Plantae }}» 230510 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=regnum |parent=Archaeplastida |link=Plant|Plantae }} fk3f1jpc1eb8hrk9ip9z8ajlvqcv5vg Úlgi:Taxonomy/Archaeplastida 10 41763 230511 2026-06-07T12:13:06Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «<noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=clade |parent=CAM |link=Archaeplastida |refs={{Cite journal|last1=Adl|first1=Sina M.|last2=Simpson|first2=Alastair G. B.|last3=Farmer|first3=Mark A.|last4=Andersen|first4=Robert A.|last5=Anderson|first5=O. Roger|last6=Barta|first6=John R.|last7=Bowser|first7=Samuel S.|last8=Brugerolle|first8=Guy|last9=Fensome|first9=Robert A.|date=2005-10-01|title=The New Higher Leve...» 230511 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=clade |parent=CAM |link=Archaeplastida |refs={{Cite journal|last1=Adl|first1=Sina M.|last2=Simpson|first2=Alastair G. B.|last3=Farmer|first3=Mark A.|last4=Andersen|first4=Robert A.|last5=Anderson|first5=O. Roger|last6=Barta|first6=John R.|last7=Bowser|first7=Samuel S.|last8=Brugerolle|first8=Guy|last9=Fensome|first9=Robert A.|date=2005-10-01|title=The New Higher Level Classification of Eukaryotes with Emphasis on the Taxonomy of Protists|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1550-7408.2005.00053.x/abstract|journal=Journal of Eukaryotic Microbiology|language=en|volume=52|issue=5|pages=399–451|doi=10.1111/j.1550-7408.2005.00053.x|pmid=16248873|s2cid=8060916|issn=1550-7408}} {{cite journal | date=2015| author = Ruggiero| title = Higher Level Classification of All Living Organisms | volume=10 |issue=4 |journal=PLOS ONE |article-number=e0119248| doi=10.1371/journal.pone.0119248 | pmid = 25923521| pmc = 4418965| bibcode = 2015PLoSO..1019248R|display-authors=etal| doi-access = free}} }} 2lvhoelovwg1kcq7k8chvq6fssb3das Úlgi:Taxonomy/CAM 10 41764 230512 2026-06-07T12:15:11Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «<noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=clade |link=CAM (clade)|CAM |parent=Diaphoretickes |extinct= <!--leave blank or delete this line for "not extinct"; put "yes" for "extinct" --> |refs={{cite journal |last1=Yazaki |first1=E |last2=Yabuki |first2=A |last3=Imaizumi |first3=A |last4=Kume |first4=K |last5=Hashimoto |first5=T |last6=Inagaki |first6=Y |year=2022 |title=The closest lineage of Archaeplastida...» 230512 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp-template}}{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=clade |link=CAM (clade)|CAM |parent=Diaphoretickes |extinct= <!--leave blank or delete this line for "not extinct"; put "yes" for "extinct" --> |refs={{cite journal |last1=Yazaki |first1=E |last2=Yabuki |first2=A |last3=Imaizumi |first3=A |last4=Kume |first4=K |last5=Hashimoto |first5=T |last6=Inagaki |first6=Y |year=2022 |title=The closest lineage of Archaeplastida is revealed by phylogenomics analyses that include ''Microheliella maris'' |journal=Open Biology |volume=12 |issue=4 |article-number=210376 |doi=10.1098/rsob.210376 |doi-access=free |pmc=9006020 |pmid=35414259}} <!--Shown on this page only; don't include <ref> tags --> }} 98yqxi610l3ffbi2ed8e8vw32kwdlbp Úlgi:Taxonomy/Core eudicots 10 41765 230515 2026-06-07T12:18:39Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «<noinclude>{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=clade |always_display=no |link=Core eudicots |parent=Eudicots |refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.1238...» 230515 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{High-use}} </noinclude>{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=clade |always_display=no |link=Core eudicots |parent=Eudicots |refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}} }} j2z2le06cxkpdy90ywav0978ai46gnx Paydalanıwshı talqılawı:Raru 131 3 41766 230517 2026-06-07T13:27:05Z Bot 3-f 14133 Xosh keldińiz! 230517 wikitext text/x-wiki == Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%" | style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | &nbsp;&nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|<span style="color:white">{{BASEPAGENAME}}</span>]]! |- | style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]] | rowspan="7" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz. Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz. [[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes. Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar. Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge <code><nowiki>{{helpme}}</nowiki></code> úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi. Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına <code><nowiki>{{redaktorlanbaqta}}</nowiki></code> úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}} <div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div> <div style="font-size:90%; font-style:italic">Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!</div> |- | style="background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]] |- | style="background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]] |- | style="background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]] |- | style="background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] |- | style="background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]] |- | style="background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]] |} --[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 13:27, 2026-jıl 7-iyun (UTC) 82ue330n7wxoj6ns9xryk1pillmlf2m Paydalanıwshı talqılawı:~2026-33672-17 3 41767 230522 2026-06-07T15:27:25Z Bot 3-f 14133 Xosh keldińiz! 230522 wikitext text/x-wiki == Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%" | style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | &nbsp;&nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|<span style="color:white">{{BASEPAGENAME}}</span>]]! |- | style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]] | rowspan="7" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz. Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz. [[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes. Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar. Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge <code><nowiki>{{helpme}}</nowiki></code> úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi. Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına <code><nowiki>{{redaktorlanbaqta}}</nowiki></code> úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}} <div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div> <div style="font-size:90%; font-style:italic">Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!</div> |- | style="background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]] |- | style="background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]] |- | style="background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]] |- | style="background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] |- | style="background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]] |- | style="background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]] |} --[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 15:27, 2026-jıl 7-iyun (UTC) fb0b4msjneaz5djblf0cx2z4qc2evll Paydalanıwshı talqılawı:~2026-33753-59 3 41768 230524 2026-06-07T16:27:39Z Bot 3-f 14133 Xosh keldińiz! 230524 wikitext text/x-wiki == Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%" | style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | &nbsp;&nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|<span style="color:white">{{BASEPAGENAME}}</span>]]! |- | style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]] | rowspan="7" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz. Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz. [[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes. Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar. Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge <code><nowiki>{{helpme}}</nowiki></code> úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi. Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına <code><nowiki>{{redaktorlanbaqta}}</nowiki></code> úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}} <div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div> <div style="font-size:90%; font-style:italic">Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!</div> |- | style="background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]] |- | style="background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]] |- | style="background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]] |- | style="background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] |- | style="background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]] |- | style="background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]] |} --[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 16:27, 2026-jıl 7-iyun (UTC) tcs8j70jdbj8n9fitw8jvgs7ggab6fq Úlgi:Taxonbar 10 41769 230527 2026-06-07T20:15:16Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «{{#invoke:Taxonbar|authorityControlTaxon}}<noinclude> {{hújjet}} </noinclude>» 230527 wikitext text/x-wiki {{#invoke:Taxonbar|authorityControlTaxon}}<noinclude> {{hújjet}} </noinclude> 1enldyv78nnhb1vfex0cebiuwhcds2t Modul:Taxonbar 828 41770 230528 2026-06-07T20:17:41Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «require('strict') local conf = require( 'Modul:Taxonbar/conf' ) -- konfiguraciya modulu local TaxonItalics = require( 'Modul:TaxonItalics' ) -- takson atamaların qıya qılıw ushın --[[==========================================================================]] --[[ Local functions ]] --[[==========================================================================]] local function isNilOrEmpty( thing ) i...» 230528 Scribunto text/plain require('strict') local conf = require( 'Modul:Taxonbar/conf' ) -- konfiguraciya modulu local TaxonItalics = require( 'Modul:TaxonItalics' ) -- takson atamaların qıya qılıw ushın --[[==========================================================================]] --[[ Local functions ]] --[[==========================================================================]] local function isNilOrEmpty( thing ) if thing == nil or thing == '' then return true end return nil end local function getIdFromWikidata( item, property ) local id = nil if property == 'PWikispecies:$1' then local siteLinks = item.sitelinks if siteLinks then local speciesWiki = item.sitelinks.specieswiki if speciesWiki then id = speciesWiki.title end end return id elseif item.claims[property] == nil then return id end local statements = item:getBestStatements(property)[1] if statements and statements.mainsnak and statements.mainsnak.datavalue and statements.mainsnak.datavalue.value then id = statements.mainsnak.datavalue.value end return id end local function getLink( property, db, val ) local link, returnVal = '', {} returnVal.isError = false if mw.ustring.find( val, '//' ) then link = val else if type(property) == 'number' and property > 0 then local entityObject = mw.wikibase.getEntity('P'..property) local dataType if entityObject then dataType = entityObject.datatype else returnVal.isError = true end if dataType == 'external-id' then local formatterURL = nil if property == 3746 or property == 3795 or property == 5397 then formatterURL = entityObject:getBestStatements('P1630')[2] end if formatterURL == nil then formatterURL = entityObject:getBestStatements('P1630')[1] end if formatterURL then if formatterURL.mainsnak.datavalue and formatterURL.mainsnak.datavalue.value then link = formatterURL.mainsnak.datavalue.value end end if db == 'bow' then link = 'https://birdsoftheworld.org/bow/species/$1' elseif db == 'speciesfungorum' then link = 'https://www.speciesfungorum.org/Names/NamesRecord.asp?RecordID=$1' elseif db == 'fossilworks' then link = 'https://paleobiodb.org/classic/basicTaxonInfo?taxon_no=$1' end elseif dataType == 'url' then local subjectItem = entityObject:getBestStatements('P1629')[1] if subjectItem then local officialWebsite = mw.wikibase.getEntity(subjectItem.mainsnak.datavalue.value.id):getBestStatements('P856')[1] if officialWebsite then link = officialWebsite.mainsnak.datavalue.value end end elseif dataType == 'string' then local formatterURL = entityObject:getBestStatements('P1630')[1] if formatterURL then link = formatterURL.mainsnak.datavalue.value else local subjectItem = entityObject:getBestStatements('P1629')[1] if subjectItem then local officialWebsite = mw.wikibase.getEntity(subjectItem.mainsnak.datavalue.value.id):getBestStatements('P856')[1] if officialWebsite then link = officialWebsite.mainsnak.datavalue.value end end end else returnVal.isError = true end elseif type(property) == 'string' then link = property end local valurl = mw.uri.encode( val, 'PATH' ) valurl = string.gsub (valurl, '%%2F', '/') if type(property) == 'number' then if property == 3746 then link = mw.ustring.gsub(link, '/hebrew/', '/english/') end if property == 4301 then valurl = mw.ustring.gsub(valurl, '%%20', '+') end end valurl = mw.ustring.gsub(valurl,'%%','%%%%') link = mw.ustring.gsub(link, '$1', valurl) end link = mw.ustring.gsub(link, '^[Hh][Tt][Tt][Pp]([Ss]?)&#58;//', 'http%1://') val = mw.ustring.match(val, '([^=/]*)/?$') if mw.ustring.find( link, '//' ) then returnVal.text = '['..link..' '..mw.text.encode(mw.uri.decode(val, 'PATH'),'%[%]')..']' elseif link == '' then returnVal.text = val else returnVal.text = '<span class="external">[['..link..'|'..val..']]</span>' end return returnVal end local function createRow( id, label, rawValue, link, withUid ) if link then local outStr = '*<span style="white-space:nowrap;">'..label..' <span' if withUid then outStr = outStr..' class="uid"' end return outStr..'>'..link..'</span></span>\n' else return '* '..mw.text.tag('span', {class='error'}, id..' '..rawValue..' identifikatorı jaramsız.')..'\n' end end local function copyTable(inTable) if type(inTable) ~= 'table' then return inTable end local outTable = setmetatable({}, getmetatable(inTable)) for key, value in pairs (inTable) do outTable[copyTable(key)] = copyTable(value) end return outTable end local p = {} --[[==========================================================================]] --[[ Main ]] --[[==========================================================================]] function p.authorityControlTaxon( frame ) local resolveEntity = require( 'Modul:ResolveEntityId' ) local whitelist = require( 'Modul:Taxonbar/whitelist' ).whitelist local parentArgs = copyTable(frame:getParent().args) local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() local currentEntityId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() local stringArgs = false local fromTitleCount, firstRow, rowCount = 1, 0, 0 local outString, errors = '', '' local iFroms = 0 local tFroms = {} local tCats = { '[[Kategoriya:from parametri joq bolǵan takson-barlar]]', '[[Kategoriya:Wikidata menen sáykeslespegen takson-barlar]]', '', -- [3] '', -- [4] '', -- [5] '', -- [6] '', -- [7] '', -- [8] '', -- [9] '', --[10] '', --[11] '', --[12] '', --[13] '', --[14] } local acceptableInstanceOf_Strict = whitelist{ args = { 'strict' } } local acceptableInstanceOf_All = whitelist{ args = { 'all' } } local currentItem = nil if currentTitle.namespace == 10 then if resolveEntity._id(parentArgs['from']) then currentItem = mw.wikibase.getEntity(parentArgs['from']) end elseif resolveEntity._id(currentEntityId) then currentItem = mw.wikibase.getEntity(currentEntityId) else tCats[3] = '[[Kategoriya:Wikidata elementi kerek bolǵan takson-bar betleri]]' end -- Setup navbox local navboxParams = { name = 'Taxonbar', bodyclass = 'hlist', listclass = '', groupstyle = 'text-align: left;', } for f = 1, fromTitleCount, 1 do local elements, title = {}, nil local from = resolveEntity._id(parentArgs['from'..f]) local item = mw.wikibase.getEntity(from) local label = nil if type(item) == 'table' then local statements = item:getBestStatements('P225')[1] if statements then local datavalue = statements.mainsnak.datavalue if datavalue then label = datavalue.value end end label = label or item:getLabel() end title = label and mw.title.new(label) or currentTitle if title then if title.namespace == 0 or stringArgs then local sourceCount = 0 for _, params in pairs( conf.databases ) do local val = parentArgs[mw.ustring.lower(params[1])..f] local propId = params[3] if (item and item.claims) and type(propId) == 'number' and propId > 0 then local wikidataId = getIdFromWikidata( item, 'P'..propId ) if isNilOrEmpty(val) then val = wikidataId end end if val and val ~= '' and mw.ustring.lower(val) ~= 'no' then table.insert( elements, createRow( params[1], params[2]..':', val, getLink( propId, params[1], val ).text, true ) ) sourceCount = sourceCount + 1 end end if sourceCount > 0 then rowCount = rowCount + 1 navboxParams['group'..f] = TaxonItalics.italicizeTaxonName(title.text, false) navboxParams['list'..f] = table.concat( elements ) end end end end if rowCount > 0 then local Navbox = require('Modul:Navbox') navboxParams['title'] = '[[Anıqlama:Takson identifikatorları|Takson identifikatorları]]' if rowCount < 4 then navboxParams['state'] = 'off' navboxParams['navbar'] = 'off' end outString = Navbox._navbox(navboxParams) end return outString .. table.concat(tCats) .. errors end function p.taxonbar(frame) return p.authorityControlTaxon( frame:newChild{title = frame:getTitle()} ) end return p hfgjxr3u3b7ll98iomxutm9bcb0lar7 Modul:Taxonbar/conf 828 41771 230529 2026-06-07T20:20:49Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «local p = {} --Database entry format: { 'parameter name', 'label to display', propertyId in Wikidata or 'URL' } -- ----------------------------------------------------------------------------------------------- --| If propertyId is... | then... | --|------------------------|------------------------------------------------------------------| --| a Wikidata property ID | it must be a number without quotes...» 230529 Scribunto text/plain local p = {} --Database entry format: { 'parameter name', 'label to display', propertyId in Wikidata or 'URL' } -- ----------------------------------------------------------------------------------------------- --| If propertyId is... | then... | --|------------------------|------------------------------------------------------------------| --| a Wikidata property ID | it must be a number without quotes | --| an external URL | it must be in quotes and begin with http://, https://, or // | --| | The ID should be represented by $1 | --| | (e.g. 'https://en.wikipedia.org/wiki/$1') | --| an interwiki URL | put the interwiki name, a colon, and $1 in quotes (e.g. 'en:$1') | --| set to 0 | that database won't show unless forced; taxon link suppressed | --| set to its negative | that database won't show unless forced; taxon link allowed | ----------------------------------------------------------------------------------------------- p.databases = { { 'Wikidata', '[[Wikidata]]', 'Wikidata:$1' }, --for ordering purposes: 1st { 'Wikispecies', '[[Wikispecies]]', 'Wikispecies:$1' }, --for ordering purposes: 2nd (if available) --Wikidata properties for identifing taxa { 'ABA', '[[American Birding Association|ABA]]', 4526 }, { 'ADW', '[[Animal Diversity Web|ADW]]', 4024 }, { 'AFD', '[[Australian Faunal Directory|AFD]]', 6039 }, { 'AfroMoths', 'AfroMoths', 6093 }, ---[[AfroMoths]] DNE as of 2/2026 { 'AlgaeBase', '[[AlgaeBase]]', 1348 }, { 'AmphibiaWeb', '[[AmphibiaWeb]]', 5036 }, { 'AntWeb', '[[AntWeb]]', 5299 }, { 'AoI', 'AoI', 5003 }, ---[[Amphibians of India]] DNE as of 2/2026 { 'AoFP', 'AoFP', 6159 }, ---[[Atlas of Florida Plants]] DNE as of 2/2026 { 'APA', 'APA', 6137 }, ---[[Alabama Plant Atlas]] DNE as of 2/2026 { 'APDB', 'APDB', 2036 }, ---[[African Plant Database]] DNE as of 2/2026 { 'Aphid Species File', 'Aphid Species File' , 12767}, ---[[Aphid Species File]] DNE as of 2/2026 { 'APNI', '[[Australian Plant Name Index|APNI]]', 5984 }, { 'APSA', 'APSA', 2809 }, ---[[Australasian Pollen and Spore Atlas]] DNE as of 2/2026 { 'Araneae', 'Araneae', 3594 }, ---[[]] DNE as of 2/2026 -- { 'ARKive', '[[ARKive]]', 2833 }, --went dead in 2019; the archived links provided by Wikidata don't link to content { 'ASW', '[[Amphibian Species of the World|ASW]]', 5354 }, -- { 'ALA', '[[Atlas of Living Australia]]', 7051 }, { 'ATRF', '[[Australian Tropical Rainforest Plants|ATRF]]', 6904 }, { 'AusFungi', '[[Australian online fauna & flora databases|AusFungi]]', 9076 }, { 'AusLichen', '[[Australian online fauna & flora databases|AusLichen]]', 9093 }, { 'Avibase', '[[Avibase]]', 2026 }, { 'BacDive', '[[BacDive]]', 2946 }, { 'Bamona', 'BAMONA', 3398 }, ---[[Butterflies and Moths of North America]] DNE as of 2/2026 { 'BHL', '[[Biodiversity Heritage Library|BHL]]', 687 }, { 'BioLib', 'BioLib', 838 }, ---[[BioLib]] DNE as of 2/2026 { 'BirdLife', '[[BirdLife International|BirdLife]]', 5257 }, { 'BirdLife-Australia', '[[BirdLife Australia|BirdLife-Australia]]', 6040 }, { 'BOLD', '[[Barcode of Life Data System|BOLD]]', 3606 }, { 'bow', '[[Birds of the World|BOW]]', 3444 }, --uses eBird identifier (a common identifier for all Cornell Ornithology Labs databases) { 'BTO', '[[British Trust for Ornithology|BTO]]', 4798 }, --BTO Birds of Britain ID (links to page that includes the code) -- { 'BTO', '[[British Trust for Ornithology|BTO]]', 4567 }, --BTO five-letter code (no link) { 'BugGuide', '[[BugGuide]]', 2464 }, { 'ButMoth', 'ButMoth', 3060 }, { 'Calflora', 'Calflora', 3420 }, ---[[Calflora]] DNE as of 2/2026, but [[Draft:Calflora]] available { 'Cal-IPC', 'Cal-IPC', 6176 }, ---[[California Invasive Plant Council]] DNE as of 2/2026 { 'CoL', '[[Catalogue of Life|CoL]]', 10585 }, { 'Center', '[[Center for Biological Diversity|Center]]', 6003 }, { 'CMS', '[[Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals|CMS]]', 6033 }, { 'CNPS', '[[California Native Plant Society|CNPS]]', 4194 }, { 'Cockroach Species File', 'Cockroach Species File (old)', 6052 }, ---[[Cockroach Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Cockroach Species File New', 'Cockroach Species File (new)', 12817 }, ---[[Cockroach Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Coleorrhyncha Species File', 'Coleorrhyncha Species File' , 12771}, ---[[Coleorrhyncha Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Conifers', 'Conifers.org', 1940 }, ---[[Conifers.org]] DNE as of 2/2026 { 'COOL', 'COOL', 6408 }, ---[[Cercopoidea Organised On Line|COOL]] DNE as of 2/2026 { 'Coreoidea Species File', 'Coreoidea Species File', 6053 }, ---[[Coreoidea Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Dermaptera Species File', 'Dermaptera Species File', 12750 }, ---[[Dermaptera Species File]] DNE as of 2/2026 { 'eBird', '[[eBird]]', 3444 }, { 'Ecocrop', '[[Ecocrop]]', 4753 }, { 'ECOS', 'ECOS', 6030 }, ---[[Environmental Conservation Online System]] DNE as of 2/2026 { 'eFloraSA', '[[State Herbarium of South Australia|eFloraSA]]', 6933 }, { 'Embioptera Species File', 'Embioptera Species File', 12751 }, ---[[Embioptera Species File]] DNE as of 2/2026 { 'EoL', '[[Encyclopedia of Life|EoL]]', 830 }, { 'EPPO', '[[EPPO Code|EPPO]]', 3031 }, { 'EUNIS', '[[European Nature Information System|EUNIS]]', 6177 }, { 'EURING', '[[European Union for Bird Ringing|EURING]]', 3459 }, { 'Euro+Med PlantBase', 'Euro+Med PlantBase', 12380 }, ---[[Euro+Med PlantBase]] DNE as of 2/2026 { 'FaunaEuropaea', '[[Fauna Europaea]]', 1895 }, { 'FaunaEuropaeaNew', '[[Fauna Europaea|Fauna Europaea (new)]]', 4807 }, { 'FEIS', 'FEIS', 6044 }, ---[[Fire Effects Information System]] DNE as of 2/2026 { 'Featherbase', 'Featherbase', 12589 }, ---[[Featherbase]] DNE as of 2/2026 { 'FishBase', '[[FishBase]]', 938 }, { 'FloraBase', '[[FloraBase]]', 3101 }, { 'FLOW', 'FLOW', 6096 }, ---[[Fulgoromorpha Lists On the Web]] DNE as of 2/2026 { 'FNA', '[[Flora of North America|FNA]]', 1727 }, { 'FoAO', '[[Flora of Australia|FoAO]]', 3100 }, --old { 'FoAO2', '[[Flora of Australia|FoAO2]]', 6756 }, --new { 'FoC', '[[Flora of China (series)|FoC]]', 1747 }, { 'FoIO', 'FoIO', 3795 }, ---[[Flora of Israel Online]] DNE as of 2/2026, he.wiki link interferes with display -- { 'Fossilworks', '[[Fossilworks]]', 842 }, --site dead (on 1 Apr 2024) -- { 'Freebase', '[[Freebase (database)|Freebase]]', 646 }, --closed in 2015 { 'GBIF', '[[Global Biodiversity Information Facility|GBIF]]', 846 }, { 'GISD', '[[Global Invasive Species Database|GISD]]', 5626 }, { 'GNAB', 'GNAB', 4715 }, ---[[Guide to North American Birds]] DNE as of 2/2026 { 'GONIAT', 'GONIAT', 5216 }, ---[[GONIAT]] DNE as of 2/2026 { 'GrassBase', '[[GrassBase]]', 1832 }, { 'GRIN', '[[Germplasm Resources Information Network|GRIN]]', 1421 }, { 'Grylloblattodea Species File', 'Grylloblattodea Species File' , 12768}, ---[[Grylloblattodea Species File]] DNE as of 2/2026 { 'IBC', '[[Handbook of the Birds of the World|IBC]]', 3099 }, -- { 'ICTV', '[[International Committee on Taxonomy of Viruses|ICTV]]', 1076 }, ---currently unavailable and a new wididata identifier will be needed for the new taxon id { 'IFPNI', '[[International Fossil Plant Names Index|IFPNI]]', 6341 }, { 'iNaturalist', '[[iNaturalist]]', 3151 }, { 'IndexFungorum', '[[Index Fungorum|IndexFungorum]]', 1391 }, { 'Insecta.pro', 'Insecta.pro', 7224 }, ---[[Insects (Insecta) of the World]] DNE as of 2/2026 { 'IPA', 'IPA', 6161 }, ---[[Invasive Plant Atlas of the United States]] DNE as of 2/2026 { 'IPNI', '[[International Plant Names Index|IPNI]]', 961 }, { 'IRMNG', '[[Interim Register of Marine and Nonmarine Genera|IRMNG]]', 5055 }, { 'ISC', '[[Invasive Species Compendium|ISC]]', 5698 }, { 'Isoptera Species File', 'Isoptera Species File', 12752 }, ---[[Isoptera Species File]] DNE as of 2/2026 { 'ITIS', '[[Integrated Taxonomic Information System|ITIS]]', 815 }, { 'IUCN', '[[IUCN Red List|IUCN]]', 627 }, { 'LepIndex', '[[The Global Lepidoptera Names Index|LepIndex]]', 3064 }, { 'LoB', 'LoB', 5862 }, ---[[Catalogue of Lepidoptera of Belgium]] DNE as of 2/2026 { 'LPSN', '[[List of Prokaryotic names with Standing in Nomenclature|LPSN]]', 1991 }, { 'Lygaeoidea Species File', 'Lygaeoidea Species File (old)', 11311 }, ---[[Lygaeoidea Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Lygaeoidea Species File New', 'Lygaeoidea Species File (new)', 12818 }, ---[[Lygaeoidea Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Mantophasmatodea Species File', 'Mantophasmatodea Species File' , 12769}, ---[[Mantophasmatodea Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Mantodea Species File', 'Mantodea Species File', 6055 }, ---[[Mantodea Species File]] DNE as of 2/2026 { 'MDD', '[[American Society of Mammalogists#Mammal Diversity Database|MDD]]', 12560 }, { 'MichiganFlora', 'MichiganFlora', 6103 }, ---[[Michigan Flora]] DNE as of 2/2026 { 'MoBotPF', '[[Missouri Botanical Garden|MoBotPF]]', 6034 }, { 'MoL', 'MoL', 6092 }, ---[[Map of Life]] DNE as of 2/2026 { 'MNHN', '[[National Museum of Natural History, France|MNHN]]', 6046 }, { 'MilliBase', '[[MilliBase]]', 12271 }, { 'MONA', '[[MONA number|MONA]]', 4758 }, { 'MaBENA', 'MaBENA', 9608 }, ---[[Moths and Butterflies of Europe and North Africa]] DNE as of 2/2026 { 'MSW', '[[Mammal Species of the World|MSW]]', 959 }, { 'MycoBank', '[[MycoBank]]', 962 }, { 'NAS', 'NAS', 6163 }, ---[[Nonindigenous Aquatic Species]] DNE as of 2/2026 { 'NatureServe', '[[NatureServe]]', 10243 }, { 'NBN', '[[National Biodiversity Network|NBN]]', 3240 }, { 'NCBI', '[[National Center for Biotechnology Information|NCBI]]', 685 }, { 'Neotropical', '[[Neotropical Birds Online|Neotropical]]', 6047 }, { 'NOAA', '[[National Marine Fisheries Service|NOAA]]', 6049 }, { 'NSWFlora', '[[NSWFlora]]', 3130 }, ---[[New South Wales Flora]] { 'NTFlora', '[[FloraNT|NTFlora]]', 5953 }, ---inconsistent property name/link { 'NZBO', 'NZBO', 6048 }, ---[[New Zealand Birds Online]] DNE as of 2/2026 { 'NZOR', 'NZOR', 2752 }, ---[[New Zealand Organisms Register]] DNE as of 2/2026 { 'NZPCN', '[[New Zealand Plant Conservation Network|NZPCN]]', 7496 }, { 'Observation.org', '[[Observation.org]]', 6105 }, { 'OBIS', '[[Ocean Biodiversity Information System|OBIS]]', 6754 }, { 'ODNR', '[[Ohio Department of Natural Resources|ODNR]]', 6289 }, { 'OTTOL', '[[Open Tree of Life]]', 9157 }, { 'Orthoptera Species File', 'Orthoptera Species File (old)', 6050 }, ---[[Orthoptera Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Orthoptera Species File New', 'Orthoptera Species File (new)', 12785 }, ---[[Orthoptera Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Paldat', 'PalDat', 4122 }, ---[[Palynological Database]] DNE as of 2/2026 { 'PaleobioDB', '[[Paleobiology Database]]', 10907 }, { 'Fossilworks', '[[Paleobiology Database]]', 842 }, --will use to get identifier for PBDB if not already set { 'Panarctic', 'Panarctic Flora', 2434 }, ---[[Panarctic Flora]] DNE as of 2/2026 { 'PfaF', '[[Plants for a Future|PfaF]]', 4301 }, { 'PFI', 'PFI', 6114 }, ---[[Portal to the Flora of Italy]] DNE as of 2/2026 { 'Phasmida Species File', 'Phasmida Species File (old)', 4855 }, ---[[Phasmida Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Phasmida Species File New', 'Phasmida Species File (new)', 12819 }, ---[[Phasmida Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Plecoptera Species File', 'Plecoptera Species File' , 12770}, ---[[Plecoptera Species File]] DNE as of 2/2026 { 'PPE', 'PPE', 6061 }, ---[[Plant Parasites of Europe]] DNE as of 2/2026 { 'PlantList', '[[The Plant List|Plant List]]', 1070 }, { 'PLANTS', '[[Natural Resources Conservation Service#Plants|PLANTS]]', 1772 }, { 'PlantZAfrica', '[[South_African_National_Biodiversity_Institute#Management_of_biodiversity_resources|PlantZAfrica]]', 12645 }, { 'Plazi', '[[Plazi]]', 1992 }, { 'POWO', '[[Plants of the World Online|POWO]]', 5037 }, { 'Psocodea Species File', 'Psocodea Species File (old)', 8145 }, ---[[Psocodea Species File]] DNE as of 2/2026 { 'Psocodea Species File New', 'Psocodea Species File (new)', 12820 }, ---[[Psocodea Species File]] DNE as of 2/2026 { "Psyl'list", "Psyl'list", 6376 }, ---[[Psyl'list]] DNE as of 2/2026 { 'RD', '[[Reptile Database|RD]]', 5473 }, { 'RHS', '[[Royal Horticultural Society|RHS]]', 8765 }, { 'SANBI', '[[South African National Biodiversity Institute|SANBI]]', 6056 }, { 'ScaleNet', 'ScaleNet', 6516 }, ---[[ScaleNet]] DNE as of 2/2026 { 'SCC', 'SCC', 6057 }, ---[[Systematic Catalog of Culicidae]] DNE as of 2/2026 { 'SeaLifeBase', '[[SeaLifeBase]]', 6018 }, { 'SEINet', 'SEINet', 6209 }, ---[[SEINet]] DNE as of 2/2026 { 'SeqCode Registry', 'SeqCode Registry', 13490 }, { 'Species+', '[[CITES|Species+]]', 2040 }, { 'SpeciesFungorum', '[[Index Fungorum|SpeciesFungorum]]', 1391 }, { 'SPRAT', '[[Species Profile and Threats Database|SPRAT]]', 2455 }, { 'StaphBase', 'StaphBase', 14477 }, { 'Steere', '[[New York Botanical Garden|Steere]]', 6035 }, { 'TaiCOL', '[[:zh:臺灣物種名錄|TaiCOL]]', 12218 }, ---closest match as of 2/2026 for Catalogue of Life in Taiwan ([[:d:Q26218155]]) { 'Taxonomicon', 'Taxonomicon', 7066 }, { 'Tree of Life', '[[Tree of Life Web Project|Tree of Life]]', 5221 }, { 'Tropicos', '[[Tropicos]]', 960 }, { 'TSA', '[[:de:Tierstimmenarchiv|TSA]]', 5397 }, ---closest match as of 2/2026 ([[:d:Q2432535]]) -- { 'uBio', 'uBio', 4728 }, ---[[Universal Biological Indexer and Organizer]] DNE as of 2/2026 --defunct and dead link { 'VASCAN', 'VASCAN', 1745 }, ---[[Vascular Plants of Canada]] DNE as of 2/2026 { 'VicFlora', '[[National Herbarium of Victoria|VicFlora]]', 5945 }, ---closest match as of 2/2026 { 'Watson', 'Watson & Dallwitz', 1761 }, ---[[]] DNE as of 2/2026 { 'White-Files', 'White-Files', 6347 }, ---[[White-Files]] DNE as of 2/2026 { 'World Arachnid Catalog', 'WAC', 11803 }, ---[[World Arachnid Catalog]] ([[:d:Q113675145]]) DNE as of 2/2026 -- { 'WCSP', '[[World Checklist of Selected Plant Families|WCSP]]', 3591 }, --defunct and dead link (or redirects to POWO) { 'WiO', 'WiO', 6285 }, ---[[Weeds in Ontario]] DNE as of 2/2026 { 'WisFlora', 'WisFlora', 6227 }, ---[[Flora of Wisconsin]] DNE as of 2/2026 { 'WoI', 'WoI', 3746 }, ---[[Wildflowers of Israel]] DNE as of 2/2026 { 'WFO', '[[World Flora Online|WFO]]', 7715 }, { 'World Auchenorrhyncha DB', 'World Auchenorrhyncha DB', 12057 }, ---[[World Auchenorrhyncha Database]] DNE as of 2/2026 { 'WoRMS', '[[World Register of Marine Species|WoRMS]]', 850 }, { 'WSC', '[[World Spider Catalog|WSC]]', 3288 }, { 'Xeno-canto', '[[Xeno-canto]]', 2426 }, { 'ZooBank', '[[ZooBank]]', 1746 }, { 'Zoraptera Species File', 'Zoraptera Species File', 12753 }, ---[[Zoraptera Species File]] DNE as of 2/2026 --URLs (parameter must be manually specified on each Wikipedia article) -- { 'eMonocot', '[[eMonocot]]', 'http://e-monocot.org/taxon/urn:kew.org:wcs:taxon:$1' }, --defunct and dead link (or redirects to POWO) -- { 'emonocotfamily', '[[eMonocot]]', 'http://e-monocot.org/taxon/urn:kew.org:wcs:family:$1' }, --ditto { 'WSC species', '[[World Spider Catalog]]', 'http://www.wsc.nmbe.ch/search?sFamily=&fMt=begin&sGenus=&gMt=begin&sSpecies=&sMt=begin&mMt=exact&multiPurpose=slsid&sMulti=$1' }, { 'WSC genus', '[[World Spider Catalog]]', 'http://www.wsc.nmbe.ch/search?sFamily=&fMt=begin&sGenus=&gMt=begin&sSpecies=&sMt=begin&mMt=exact&multiPurpose=glsid&sMulti=$1' }, { 'WSC family', '[[World Spider Catalog]]', 'http://www.wsc.nmbe.ch/search?sFamily=&fMt=begin&sGenus=&gMt=begin&sSpecies=&sMt=begin&mMt=exact&multiPurpose=flsid&sMulti=$1' }, --hidden by default (usually b/c !English, see [[Template:Taxonbar/doc#Excluded databases]]) { 'CoL-Taiwan', 'CoL-Taiwan', -3088 }, ---[[]] DNE as of 2/2026 (see [[:d:Property:P12218]] for new version) { 'CONABIO', '[[CONABIO]]', -4902 }, { 'CzechNDOP', '[[:cs:Agentura ochrany přírody a krajiny ČR|CzechNDOP]]', -5263 }, ---closest match as of 2/2026 ([[:d:Q8183220]]) { 'DFCA', 'DFCA', -6115 }, ---[[Digital Flora of Central Africa]] DNE as of 2/2026 { 'DORIS', "[[:fr:DORIS (FFESSM)|DORIS]]", -4630 }, ---closest match as of 2/2026 ([[:d:Q3036834]]) { 'Dyntaxa', 'Dyntaxa', -1939 }, ---[[Dyntaxa]] DNE as of 2/2026 { 'EEO', 'EEO', -6043 }, ---[[Espèces Envahissantes Outre-mer]] DNE as of 2/2026 { 'FloraCatalana', 'FloraCatalana', -5179 }, ---[[FloraCatalana]] DNE as of 2/2026 { 'FloraWeb', 'FloraWeb', -6094 }, ---[[FloraWeb]] DNE as of 2/2026 { 'FOIH', '[[Flemish organization for Immovable Heritage, |FOIH]]', -4311 }, { 'GTIBMA', 'GTIBMA', -6054 }, ---[[Groupe de travail Invasions biologiques en milieux aquatiques]] DNE as of 2/2026 { 'Hepaticarum', 'Index Hepaticarum', -2794 }, ---[[Index Hepaticarum]] DNE; redirects to [[List of E. Schweizerbart serials]] as of 2/2026 { 'KNSL', '[[Korean National Species List]]', -13330 }, { 'Oiseaux', '[[:fr:Oiseaux.net|Oiseaux]]', -6025 }, ---closest match as of 2/2026 ([[:d:Q3349966]]) { 'Plantarium', 'Plantarium', -3102 }, ---[[Plantarium]] DNE as of 2/2026 { 'Soortenregister', '[[:nl:Nederlands Soortenregister|Soortenregister]]', -3405 }, ---closest match as of 2/2026 ([[:d:Q2246990]]) { 'TAXREF', 'TAXREF', -3186 }, ---[[TAXREF]] DNE as of 2/2026 { 'TelaBotanica', '[[TelaBotanica]]', -3105 }, { 'Titan', 'Titan', -4125 }, ---[[]] DNE as of 2/2026 { 'Verspreidingsatlas', 'Verspreidingsatlas', -6142 }, ---[[Verspreidingsatlas]] DNE as of 2/2026 { 'Vlinderstichting', 'Vlinderstichting', -3322 }, ---[[Vlinderstichting]] DNE as of 2/2026 { 'WikiAves', '[[WikiAves]]', -4664 }, } --Alias entry format: { 'alias', 'parameter name in p.databases' } p.aliases = { { 'AlgeaBase', 'AlgaeBase' }, { 'FE', 'FaunaEuropaea' }, { 'FW', 'Fossilworks' }, { 'grinurl', 'GRIN' }, { 'indexfungorum', 'Fungorum' }, { 'NameBank', 'uBio' }, { 'PaleoDB', 'Fossilworks' }, { 'species', 'Species+' }, { 'TOL', 'Tree of Life'}, { 'WCSPF', 'WCSP' }, { 'wsc-gen', 'WSC genus' }, { 'wsc-fam', 'WSC family' }, { 'wsc-sp', 'WSC species'}, { 'Xenocanto', 'Xeno-canto' }, } return p qm6zzs5je5dyvxqh18ed6vfnpij6e9q Modul:Taxonbar/whitelist 828 41772 230530 2026-06-07T20:21:36Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «local p = {} --returns any combination of strict/lax/all acceptable instance-of's, --either as a table for use inside [[Module:Taxonbar]] or another module, --or as an ordered list for use in documentation. function p.whitelist( frame ) local listType = frame.args[1] local documentation = frame.args[2] local outList = {} local acceptableInstanceOf_Strict = { --table order == display order 'Q16521', --taxon 'Q310890', --monotypic taxon 'Q47487597', --mo...» 230530 Scribunto text/plain local p = {} --returns any combination of strict/lax/all acceptable instance-of's, --either as a table for use inside [[Module:Taxonbar]] or another module, --or as an ordered list for use in documentation. function p.whitelist( frame ) local listType = frame.args[1] local documentation = frame.args[2] local outList = {} local acceptableInstanceOf_Strict = { --table order == display order 'Q16521', --taxon 'Q310890', --monotypic taxon 'Q47487597', --monotypic fossil taxon 'Q2568288', --ichnotaxon 'Q23038290', --fossil taxon 'Q59278506', --ootaxon 'Q98961713', --extinct taxon 'Q58051350', --paraphyletic group (subclass of taxon) } local acceptableInstanceOf_Lax = { --table order == display order 'Q42621', --hybrid 'Q235536', --incertae sedis 'Q713623', --clade 'Q848328', --serotype 'Q857968', --candidatus 'Q17487588', --unavailable combination 'Q124477390', --taxon hypothesis } if listType == 'strict' then outList = acceptableInstanceOf_Strict elseif listType == 'lax' then outList = acceptableInstanceOf_Lax else --elseif listType == 'all' then --concatenate strict + lax IIF requested local acceptableInstanceOf_All = {} local i = 0 for _, v in pairs( acceptableInstanceOf_Strict ) do i = i + 1 acceptableInstanceOf_All[i] = v end for _, v in pairs( acceptableInstanceOf_Lax ) do i = i + 1 acceptableInstanceOf_All[i] = v end outList = acceptableInstanceOf_All end if (documentation == nil) or --module only (documentation and documentation == '') then local out = {} for k, v in pairs( outList ) do out[v] = k --output Q# as keys for easier searching within Module:Taxonbar end return out elseif (documentation == 'docdoc') then --self-documentation only local selfdocout = 'myWhitelist = {\n' for k, q in pairs( outList ) do selfdocout = selfdocout..'\t\''..q..'\' = '..k..',\n' end selfdocout = selfdocout..'}' local args = { ['lang'] = 'lua', ['code'] = selfdocout } out = frame:expandTemplate{ title = 'Syntaxhighlight', args = args } return out else --normal documentation only local out = '' for _, q in pairs( outList ) do local Q = frame:expandTemplate{ title = 'Q', args = { q } } out = out..'# '..Q..'\n' end out = mw.ustring.gsub(out, '%s+$', '') return out end end return p 40qycyg4pq5dgwa2t859ci1hk9zyx1n Úlgi:Potd/2026-06-08 10 41773 230541 2026-06-07T22:35:02Z Frhdkazan 4819 Taza bet jaratıldı: «Bloemknoppen van een hertshooi (Hypericum). 13-06-2025 (d.j.b.).jpg» 230541 wikitext text/x-wiki Bloemknoppen van een hertshooi (Hypericum). 13-06-2025 (d.j.b.).jpg popf2h74921q15bezojuzfrpl53ags7 Úlgi:Motd/2026-06-08 10 41774 230542 2026-06-07T22:48:20Z Frhdkazan 4819 Taza bet jaratıldı: «Petscop Soundtrack - 16 explore.flac» 230542 wikitext text/x-wiki Petscop Soundtrack - 16 explore.flac nwn6qtvcahs00xtm2w0ny8jvjomrufp Talqılaw:Brassicales 1 41775 230543 2026-06-08T02:13:14Z Bot 3-f 14133 Bot: Qostı {{Talqılaw}} 230543 wikitext text/x-wiki {{Talqılaw}} 1mstbrplpl5zdevl10vqvxamy49mz67 La La La (Massiel qosıǵı) 0 41776 230545 2026-06-08T09:00:46Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «{{Qosıq infoqutısı | atı = La, la, la | súwret = | túri = singl | til = [[ispan tili|ispansha]] | atqarıwshı = [[Massiel]] | B-side = Pensamientos, sentimientos | shıǵarılǵan_sánesi = 1968-jıl | janr = {{hlist|[[Europop]]|[[easy listening]]}} | leybl = Novola | avtor = * {{ill|Manuel de la Calva|es}} <br> * {{ill|Ramón Arcusa|es}} | p...» 230545 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = La, la, la | súwret = | túri = singl | til = [[ispan tili|ispansha]] | atqarıwshı = [[Massiel]] | B-side = Pensamientos, sentimientos | shıǵarılǵan_sánesi = 1968-jıl | janr = {{hlist|[[Europop]]|[[easy listening]]}} | leybl = Novola | avtor = * {{ill|Manuel de la Calva|es}} <br> * {{ill|Ramón Arcusa|es}} | prodyuser = [[Juan Carlos Calderón]] }} «'''La, la, la'''» — 1968-jılı ispan qosıqshısı [[Massiel]] tárepinen jazdırılǵan qosıq. Onı [[Dúo Dinámico]] toparınan {{ill|Manuel de la Calva|es}} hám {{ill|Ramón Arcusa|es}} jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1968]]de [[London]]da [[Ispaniya]]nı sáwlelendirip, bul elge Evrovidenie tariyxındaǵı dáslepki jeńisti alıp keldi. Massiel bul qosıqtı inglis, francuz hám nemec tillerinde de atqardı. Bul qosıqtıń dáslepki atqarıwshısı Massiel emes edi; Ispaniyanıń dáslepki wákili bolǵan [[Joan Manuel Serrat]] qosıqtı tańlawda katalan tilinde aytıwdı talap etkeni sebepli, onı atqarıwshılar qatarınan shetletilgen. == Jaratılıw tariyxı == === Evrovidenie === 1967-jıldıń aqırında {{lang|es|[[Televisión Española]]|i=no}} (TVE) London qalasında ótetuǵın [[Evrovidenie qosıq tańlawı]]nıń 13-shıǵarılıwına qatnasıw ushın birneshe leybl menen baylanısqa shıqtı. Zafiro-Novola kompaniyası olarǵa úsh qosıq jazılǵan lenta jiberdi: [[Juan y Junior]]dıń «Nos falta fe», [[Joan Manuel Serrat]]tıń «Tirititero» hám [[Dúo Dinámico]]nıń «La, la, la» qosıqları. TVE «La, la, la» qosıǵın tańlap aldı, biraq atqarıwshı retinde Serrattı múnásip kórdi. 1968-jıldıń yanvar ayında Serrat {{ill|Manuel de la Calva|es}} hám {{ill|Ramón Arcusa|es}} tárepinen jazılǵan «La, la, la» qosıǵın atqarıwǵa kóndi. [[Bert Kaempfert]] aranjirovkası hám [[Juan Carlos Calderón]] prodyuserliginde tayarlanǵan ispan tilindegi nusqadan tısqarı, ol qosıqtı katalan (teksti Serrattıń ózi tárepinen), inglis (teksti [[Michael Julien]] tárepinen), portugal hám italyan tillerinde jazdırıp, Evropa boyınsha nasiyatladı<ref name="heraldo">{{cite news|url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2018/01/26/serrat-exige-cantar-la-catalan-tve-descarta-para-eurovision-1221170-300.html|title=Serrat exige cantar el 'La, la, la' en catalán y TVE lo descarta para Eurovisión|newspaper=[[Heraldo de Aragón]]|date=26 January 2018|language=es}}</ref><ref name="e-s">{{cite news|url=https://eurovision-spain.com/columna/momento-massiel-con-su-lalala/|title=Momento Massiel con su La, la, la|language=es|website=eurovision-spain|date=3 December 2020}}</ref>. == Jazıwlar == Serrat qosıqtı ispan, katalan, portugal hám italyan tillerinde «La, la, la» atı menen, al inglis tilinde bolsa «He Gives Me Love (La, la, la)» atı menen jazdırǵan. Massiel qosıqtı ispan, inglis, francuz hám nemec tillerinde jazdırǵan. Jazıwlardıń prodyuseri hám dirijyorı [[Juan Carlos Calderón]] boldı. == Miyras == === Kover-versiyalar === Qosıqtı italyan qosıqshısı [[Mina (italyan qosıqshı)|Mina]] [[RAI|Radiotelevisione Italiana]]nıń 1968-jılǵı ''[[Canzonissima]]'' estrada seriyasında, al fin qosıqshısı [[Carola Standertskjöld|Carola]] bolsa óziniń versiyasında atqarǵan. Amerikalı qosıqshı [[Lesley Gore]] da sol jılı qosıqtıń versiyasın jazdırǵan, ol AQSh hám Kanadada kishi xitqa aylandı. [[Saint Etienne (muzıkalıq topar)|Saint Etienne]] toparı taǵı bir kover-versiyanı jazdırıp, 1998-jılǵı ''A Song for Eurotrash'' albomına kirgizgen; bul versiyadaǵı inglis tilindegi tekst dáslepki nusqadan parq etedi (onda shúkirshilik etetuǵın zatlar emes, bálki, ózi ushırasıp júrgen jigiti haqqında sóz etiledi). Biraq, qosıqtıń eń kóp satılǵan koveri portugaliyalı [[fado]] juldızı [[Amália Rodrigues]] tárepinen ispan tilinde atqarılǵan versiya boldı. Qosıqtı, sonday-aq, túrk qosıqshısı [[Alpay Nazikioğlu|Alpay]] túrk tilinde «La, la, la Şarkı Sözü» atı menen atqarıp, 1969-jılǵı «Sen Gidince» singliniń [[B side|B-beti]] retinde shıǵarǵan<ref>{{cite web|title = Discogs|year=1969 |url=https://www.discogs.com/Alpay-Sen-Gidince-La-La-La/release/6658181|publisher = Discogs.com|access-date = 2020-05-17}}</ref>. [[Heidi Brühl]] onı nemis tilinde, al Marcela Laiferová bolsa slovak tilinde atqarǵan<ref>{{cite web|title = WhoSampled|url=https://www.whosampled.com/Marcela-Laiferov%C3%A1/La-La-La/|publisher = whosampled.com|access-date = 2021-12-16}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} == Sırtqı siltemeler == * [https://eurovision.tv/event/london-1968 Evrovidenie qosıq tańlawı 1968 rásmiy saytı] * [http://www.diggiloo.net/?1968es Ispaniya - 1968], The Diggiloo Thrush * [http://www.duodinamico.com/LaLaLa.htm Qosıqtıń tariyxı], Dúo Dinámico aǵzaları bayanı menen (ispan tilinde) {{s-start}} {{succession box| before=«[[Puppet on a String (Sandie Shaw qosıǵı)|Puppet on a String]]» (atqarıwshı: [[Sandie Shaw]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Un jour, un enfant]]» (atqarıwshı: [[Frida Boccara]]), «[[De troubadour]]» (atqarıwshı: [[Lenny Kuhr]]), «[[Vivo Cantando|Vivo cantando]]» (atqarıwshı: [[Salomé (qosıqshı)|Salomé]]) hám «[[Boom Bang-a-Bang]]» (atqarıwshı: [[Lulu (singer)|Lulu]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1968|1968]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} [[Kategoriya:Ispaniyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Ispan tilindegi qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1968 qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:1968-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:Ispaniyada birinshi orındaǵı singller]] antdxgd0ja8kkakqis3hfhxs3fzp4u1 Vivo cantando 0 41777 230546 2026-06-08T09:06:52Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «{{Qosıq infoqutısı | atı = {{Lang|es|Vivo cantando|italic=no}} | súwret = | túri = singl | albom = Vivo cantando | til = ispan tilinde | atqarıwshı = [[Salomé (qosıqshı)|Salomé]] | B-side = Amigos, amigos | shıǵarılǵan_sánesi = 1969-jıl | janr = {{hlist|[[Easy listening]]|[[Pop music|pop]]}} | uzınlıǵı = 2:09 | leybl =...» 230546 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = {{Lang|es|Vivo cantando|italic=no}} | súwret = | túri = singl | albom = Vivo cantando | til = ispan tilinde | atqarıwshı = [[Salomé (qosıqshı)|Salomé]] | B-side = Amigos, amigos | shıǵarılǵan_sánesi = 1969-jıl | janr = {{hlist|[[Easy listening]]|[[Pop music|pop]]}} | uzınlıǵı = 2:09 | leybl = Belter | kompozitor = María José de Ceratto | avtor = Aniano Alcalde | misc = {{External music video|{{URL|https://www.rtve.es/play/videos/musica-en-el-archivo-de-rtve/videoclips-vivo-cantando-salome/3575160/|"Vivo Cantando"}} [[RTVE Play]] saýtında}} }} «'''{{Lang|es|Vivo cantando|italic=no}}'''» ({{IPA|es|ˈbiβo kanˈtando}}; «Men qosıq aytıp jasayman») — ispan qosıqshısı [[Salomé (qosıqshısı)|Salomé]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın María José de Ceratto jazǵan, al tekstin Aniano Alcalde jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969]]da [[Madrid]]te [[Ispaniya]]nı sáwlelendirip, tańlawda teń jeńimpaz bolǵan tórt qosıqtıń biri boldı hám Ispaniyanıń Evrovidenie tariyxındaǵı ekinshi (házirgi kúnge shekemgi sońǵı) jeńisi retinde tariyxqa kirdi. Salomé bul qosıqtı katalan, bask, inglis, francuz hám italyan tillerinde de jazdırǵan. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «{{Lang|es|Vivo cantando|italic=no}}» qosıǵınıń muzıkasın María José de Ceratto, tekstin bolsa Aniano Alcalde jazǵan. Bul óte [[up-tempo]] (tez temptegi) qosıq bolıp, onda qosıqshı óz súyikli yarına onıń ómirine qalay unamlı tásir etkenligi, atap aytqanda, endi ol ómirin qosıq aytıw menen ótkizip atırǵanlıǵı haqqında aytıp beredi<ref>{{Cite web |title=Vivo cantando - lyrics - Diggiloo Thrush |url=http://www.diggiloo.net/?1969es |access-date=2022-06-08 |website=www.diggiloo.net}}</ref>. === Evrovidenie === {{Main|Ispaniya Eurovision qosıq tańlawında 1969}} 1969-jılı 20-22-fevral kúnleri [[Salomé (qosıqshı)|Salomé]] hám {{ill|Ana Kiro|es}} tárepinen atqarılatuǵın «{{Lang|es|Vivo cantando|italic=no}}» qosıǵı, [[Televisión Española]] (TVE) tárepinen shólkemlestirilgen milliy final — «Festival de la Canción Española»nıń dáslepki shıǵarılıwında atqarıldı. Bul milliy tańlaw, aldın ala ishki tańlaw arqalı saylanǵan Salomé Evrovidenie qosıq tańlawınıń 14-shıǵarılıwında atqarılatuǵın qosıqtı anıqlaw maqsetinde ótkerildi. Qosıq tańlawda jeńimpaz boldı hám sáykes túrde [[Ispaniya]]nıń tańlawdaǵı wákili retinde qatnastı<ref>{{cite web|url=http://natfinals.50webs.com/50s_60s/Spain1969.html|title=Spain National Final 1969|website=natfinals.50webs.com}}</ref>. === Nátiyje === «Vivo Cantando» qosıǵı Saloméniń sol atamadaǵı studiyalıq albomına kirgizildi<ref>{{Cite AV media notes|title=Vivo Cantando|others=[[Salomé (singer)|Salomé]]|date=1969|publisher=Belter|id=22.317}}</ref>. 1970-jılı 14-fevralda ol qosıqtı [[Barselona]]da TVE tárepinen keyingi Evrovidenie qosıq tańlawına atqarıwshı hám qosıqtı anıqlaw ushın ótkerilgen milliy final — «Festival de la Canción Española»nıń 2-shıǵarılıwında miyman retinde atqardı<ref>{{cite web|url=https://www.rtve.es/play/videos/musica-en-el-archivo-de-rtve/segundo-festival-cancion-espanola/3941664/|title=Final del Segundo Festival de la Canción Española|website=[[RTVE]]|date=14 February 1970}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[La La La (Massiel qosıǵı)|La, la, la]]» (atqarıwshı: [[Massiel]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]<br>teń jeńimpazlar: «[[De troubadour]]» (atqarıwshı: [[Lenny Kuhr]]), «[[Un jour, un enfant]]» (atqarıwshı: [[Frida Boccara]]) hám «[[Boom Bang-a-Bang]]» (atqarıwshı: [[Lulu (singer)|Lulu]])|| after=«[[All Kinds of Everything]]» (atqarıwshı: [[Dana Rosemary Scallon]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969|1969]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} [[Kategoriya:Evrovidenie 1969 qosıqları]] [[Kategoriya:Ispaniyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Ispan tilindegi qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:1969-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:Franciyada birinshi orındaǵı singller]] d56xuw962dtupur1ua7835kudhzyygu Boom Bang-a-Bang 0 41778 230547 2026-06-08T09:13:51Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «{{Qosıq infoqutısı | atı = Boom Bang-a-Bang | súwret = | túri = singl | atqarıwshı = [[Lulu (qosıqshı)|Lulu]] | B-side = March! | shıǵarılǵan_sánesi = 1969-jıl | janr = {{hlist|[[Europop]]|[[schlager music|schlager]]}} | uzınlıǵı = 2:22 | leybl = {{hlist|[[EMI Music|EMI]]|[[Columbia Records|Columbia]]}} | kompozitor = Alan Moorhouse | avtor...» 230547 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = Boom Bang-a-Bang | súwret = | túri = singl | atqarıwshı = [[Lulu (qosıqshı)|Lulu]] | B-side = March! | shıǵarılǵan_sánesi = 1969-jıl | janr = {{hlist|[[Europop]]|[[schlager music|schlager]]}} | uzınlıǵı = 2:22 | leybl = {{hlist|[[EMI Music|EMI]]|[[Columbia Records|Columbia]]}} | kompozitor = Alan Moorhouse | avtor = [[Michael Julien|Peter Warne]] }} «'''Boom Bang-a-Bang'''» — shotland qosıqshısı [[Lulu (qosıqshı)|Lulu]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın Alan Moorhouse, tekstin bolsa [[Michael Julien|Peter Warne]] jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969]]da [[Madrid]]te [[Ullı Britaniya]]nı sáwlelendirip, tańlawda teń jeńimpaz bolǵan tórt qosıqtıń biri boldı. Qosıq [[UK Singles Chart]] xit-paradında 2-orıńǵa shekem kóterildi hám Evropa boyınsha úlken tabısqa eristi. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «Boom Bang-a-Bang» qosıǵın kompozitor Alan Moorhouse hám tekst avtorı [[Michael Julien|Peter Warne]] jazǵan. Mazmunı boyınsha, qosıq — atqarıwshınıń óz súyikli yarına «meni qattı qushaqla» degen ótinishi. Sonnan keyin ol: «janımda bolǵanıńda júregim boom bang-a-bang, boom bang-a-bang uradı» dep, óz sezimlerin tiyisli muzıkalıq qosıq menen birgelikte túsindirip ótedi<ref name="DG">{{Cite web |title=Boom Bang-a-Bang - lyrics|url=http://www.diggiloo.net/?1969uk|website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. === Evrovidenie === 1969-jılı 22-fevralda [[Lulu (qosıqshı)|Lulu]] tárepinen atqarılatuǵın «Boom Bang-a-Bang» qosıǵı, [[BBC|Britaniya teleradioesittiriw korporaciyası]] (BBC) tárepinen shólkemlestirilgen milliy finalda atqarıldı. Bul milliy tańlaw, aldın ala ishki tańlaw arqalı saylanǵan Lulu Evrovidenie qosıq tańlawınıń 14-shıǵarılıwında atqarılatuǵın qosıqtı anıqlaw maqsetinde ótkerildi. Qosıq tańlawda jeńimpaz boldı hám sáykes túrde [[Ullı Britaniya]]nıń tańlawdaǵı wákili retinde qatnastı<ref>{{cite web|url=http://natfinals.50webs.com/50s_60s/UK1969.html|title=UK National Final 1969|website=natfinals.50webs.com}}</ref>. Lulu qosıqtı bes tilde: inglis, francuz, nemis, ispan hám italyan tillerinde jazdırdı<ref name="DG"/> 1969-jılı 29-martta [[Madrid]]tegi [[Teatro Real]]da [[Televisión Española]] (TVE) tárepinen qabıllanǵan Evrovidenie qosıq tańlawı ótkerildi hám bul tańlaw kontinent boyınsha tikkeley efirde kórsetildi. Lulu «Boom Bang-a-Bang» qosıǵın tańlaw kishi retinde, [[Iva Zanicchi]] atqarǵan [[Italiya]]nıń «Due grosse lacrime bianche» qosıǵınan keyin hám [[Lenny Kuhr]] atqarǵan [[Niderlandiya]]nıń «[[De troubadour]]» qosıǵınan aldın atqardı. [[Johnny Harris (muzıkant)|Johnny Harris]] britaniyalı wákildiń atqarıwı waqıtında orkestrdi basqarıp bardı<ref>{{Cite episode|title=Eurovision Song Contest 1969|episode-link=Eurovision Song Contest 1969|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[Televisión Española|TVE]] / [[EBU]]|date=29 March 1969}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} == Sırtqı siltemeler == * [https://www.45cat.com/record/db8550 «Boom Bang-a-Bang»] 45cat.comm saytında {{s-start}} {{succession box| before=«[[La La La (Massiel qosıǵı)|La, La, La]]» (atqarıwshı: [[Massiel]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]<br/>''teń jeńimpazlar: «[[Un jour, un enfant]]» (atqarıwshı: [[Frida Boccara]]), «[[De troubadour]]» (atqarıwshı: [[Lenny Kuhr]]) hám «[[Vivo cantando]]» (atqarıwshı: [[Salomé (qosıqshı)|Salomé]])''| after=«[[All Kinds of Everything]]» (atqarıwshı: [[Dana Rosemary Scallon|Dana]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969|1969]]| }} {{succession box | before=«[[Congratulations (Cliff Richard qosıǵı)|Congratulations]]» (atqarıwshı: [[Cliff Richard]])| title=[[Ullı Britaniya Evrovidenie qosıq tańlawında]] | years=1969 | after=«[[Knock, Knock Who's There?]]» (atqarıwshı: [[Mary Hopkin]]) | }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Ullı Britaniyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1969 qosıqları]] [[Kategoriya:Irlandiya singller xit-paradında birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Lulu (qosıqshı) qosıqları]] [[Kategoriya:Norvegiyada birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Mickie Most prodyuserlik etken qosıqlar]] [[Kategoriya:Tekstin Michael Julien jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Columbia Graphophone Company singlleri]] [[Kategoriya:1969-jıl singlleri]] [[Kategoriya:1969-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:BBC tárepinen saqlanǵan (banned) qosıqlar]] tvdssom1tu298d06m9i35x968bl08zv De troubadour 0 41779 230548 2026-06-08T09:19:13Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «{{Qosıq infoqutısı | atı = De troubadour | súwret = | túri = singl | albom = Lenny Kuhr | til = niderland tilinde | atqarıwshı = [[Lenny Kuhr]] | B-side = Mais non, Monsieur | shıǵarılǵan_sánesi = 1969-jıl | janr = [[Folk music|Folk]] | uzınlıǵı = 3:26 | leybl = [[Philips Records|Philips]] | kompozitor = {{ill|Davi...» 230548 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = De troubadour | súwret = | túri = singl | albom = Lenny Kuhr | til = niderland tilinde | atqarıwshı = [[Lenny Kuhr]] | B-side = Mais non, Monsieur | shıǵarılǵan_sánesi = 1969-jıl | janr = [[Folk music|Folk]] | uzınlıǵı = 3:26 | leybl = [[Philips Records|Philips]] | kompozitor = {{ill|David Hartsema|nl}} | avtor = Lenny Kuhr }} «'''De troubadour'''» («Trubadur») — niderlandlı qosıqshı [[Lenny Kuhr]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın {{ill|David Hartsema|nl}} jazǵan, al tekstin Kuhrdıń ózi jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969]]da [[Madrid]]te [[Niderlandiya]]nı sáwlelendirip, tańlawda teń jeńimpaz bolǵan tórt qosıqtıń biri boldı. Kuhr qosıqtı altı tilde: niderland, inglis, francuz, nemec, ispan hám italyan tillerinde jazdırǵan. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «De troubadour» qosıǵınıń muzıkasın {{ill|David Hartsema|nl}}, tekstin bolsa [[Lenny Kuhr]] jazǵan. Bul óziniń muzıkalıq hám tekstlik mazmunı boyınsha [[xalıq qosıqları]] dástúrlerinen ilham alǵan [[ballada]]. Qosıq [[Orta ásirler]]degi [[trubadur]] haqqında bolıp, onıń muzıkasınıń tıńlawshılarına kórsetken tásiri haqqında bayan etedi<ref name="DG">{{Cite web |title=De troubadour - lyrics|url=http://www.diggiloo.net/?1969nl |website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. === Evrovidenie === [[File:Nationale finale van het Eurovisie Songfestival in Scheveningen, Lenny Kuhr zong, Bestanddeelnr 922-1416.jpg|thumb|upright|Kuhr «Nationaal Songfestival»da.]] 1969-jılı 26-fevralda Lenny Kuhr atqarıwındaǵı «De troubadour» qosıǵı, Niderlandiyanıń Evrovidenie qosıq tańlawına qatnasatuǵın wákilin hám qosıǵın anıqlaw ushın [[Nederlandse Omroep Stichting|Nederlandse Televisie Stichting]] (NTS) tárepinen shólkemlestirilgen ''[[Nationaal Songfestival]]'' milliy finalınıń 13-shıǵarılıwında atqarıldı. Qosıq tańlawda jeńimpaz boldı hám sáykes túrde [[Niderlandiya]]nıń tańlawdaǵı wákili retinde qatnastı<ref>{{cite web|url=http://natfinals.50webs.com/50s_60s/Netherlands1969.html|title=Dutch National Final 1969|website=natfinals.50webs.com}}</ref>. Kuhr qosıqtı niderland, inglis — «The Troubadour» atı menen, francuz — «Le troubadour», nemec — «Der Troubadour», italyan — «Un cantastorie» hám ispan — «El trovador» tillerinde jazdırǵan<ref name="DG"/> 1969-jılı 29-martta [[Madrid]]tegi [[Teatro Real]]da [[Televisión Española]] (TVE) tárepinen qabıllanǵan Evrovidenie qosıq tańlawı ótkerildi hám bul tańlaw kontinent boyınsha tikkeley efirde kórsetildi. Kuhr «De troubadour» qosıǵın tańlaw kishi retinde, [[Lulu (qosıqshı)|Lulu]] atqarǵan [[Ullı Britaniya]]nıń «[[Boom Bang-a-Bang]]» qosıǵınan keyin hám [[Tommy Körberg]] atqarǵan [[Shveciya]]nıń «Judy, min vän» qosıǵınan aldın atqardı. [[Frans de Kok]] niderlandlıq wákildiń atqarıwı waqıtında orkestrdi basqarıp bardı<ref>{{Cite episode|title=Eurovision Song Contest 1969|episode-link=Eurovision Song Contest 1969|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[Televisión Española|TVE]] / [[EBU]]|date=29 March 1969}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[La La La (Massiel qosıǵı)|La, la, la]]» (atqarıwshı: [[Massiel]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]<br>''teń jeńimpazlar: «[[Un jour, un enfant]]» (atqarıwshı: [[Frida Boccara]]), «[[Vivo cantando]]» (atqarıwshı: [[Salomé (qosıqshı)|Salomé]]) hám «[[Boom Bang-a-Bang]]» (atqarıwshı: [[Lulu (singer)|Lulu]])''| after=«[[All Kinds of Everything]]» (atqarıwshı: [[Dana Rosemary Scallon|Dana]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969|1969]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} {{DEFAULTSORT:Troubadour, De}} [[Kategoriya:Muzıkantlar haqqında qosıqlar]] [[Kategoriya:Niderlandiyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1969 qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Philips Records singlleri]] [[Kategoriya:1969-jıl qosıqları]] ie5ez8ko6cl36ejoyhcnuy5mdihly7l 230549 230548 2026-06-08T09:20:12Z Kvazimodo 10433 /* Evrovidenie */ qáte dúzetildi 230549 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = De troubadour | súwret = | túri = singl | albom = Lenny Kuhr | til = niderland tilinde | atqarıwshı = [[Lenny Kuhr]] | B-side = Mais non, Monsieur | shıǵarılǵan_sánesi = 1969-jıl | janr = [[Folk music|Folk]] | uzınlıǵı = 3:26 | leybl = [[Philips Records|Philips]] | kompozitor = {{ill|David Hartsema|nl}} | avtor = Lenny Kuhr }} «'''De troubadour'''» («Trubadur») — niderlandlı qosıqshı [[Lenny Kuhr]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın {{ill|David Hartsema|nl}} jazǵan, al tekstin Kuhrdıń ózi jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969]]da [[Madrid]]te [[Niderlandiya]]nı sáwlelendirip, tańlawda teń jeńimpaz bolǵan tórt qosıqtıń biri boldı. Kuhr qosıqtı altı tilde: niderland, inglis, francuz, nemec, ispan hám italyan tillerinde jazdırǵan. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «De troubadour» qosıǵınıń muzıkasın {{ill|David Hartsema|nl}}, tekstin bolsa [[Lenny Kuhr]] jazǵan. Bul óziniń muzıkalıq hám tekstlik mazmunı boyınsha [[xalıq qosıqları]] dástúrlerinen ilham alǵan [[ballada]]. Qosıq [[Orta ásirler]]degi [[trubadur]] haqqında bolıp, onıń muzıkasınıń tıńlawshılarına kórsetken tásiri haqqında bayan etedi<ref name="DG">{{Cite web |title=De troubadour - lyrics|url=http://www.diggiloo.net/?1969nl |website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. === Evrovidenie === [[File:Nationale finale van het Eurovisie Songfestival in Scheveningen, Lenny Kuhr zong, Bestanddeelnr 922-1416.jpg|thumb|upright|Kuhr «Nationaal Songfestival»da.]] 1969-jılı 26-fevralda Lenny Kuhr atqarıwındaǵı «De troubadour» qosıǵı, Niderlandiyanıń Evrovidenie qosıq tańlawına qatnasatuǵın wákilin hám qosıǵın anıqlaw ushın [[Nederlandse Omroep Stichting|Nederlandse Televisie Stichting]] (NTS) tárepinen shólkemlestirilgen ''[[Nationaal Songfestival]]'' milliy finalınıń 13-shıǵarılıwında atqarıldı. Qosıq tańlawda jeńimpaz boldı hám sáykes túrde [[Niderlandiya]]nıń tańlawdaǵı wákili retinde qatnastı<ref>{{cite web|url=http://natfinals.50webs.com/50s_60s/Netherlands1969.html|title=Dutch National Final 1969|website=natfinals.50webs.com}}</ref>. Kuhr qosıqtı niderland, inglis — «The Troubadour» atı menen, francuz — «Le troubadour», nemec — «Der Troubadour», italyan — «Un cantastorie» hám ispan — «El trovador» tillerinde jazdırǵan<ref name="DG"/>. 1969-jılı 29-martta [[Madrid]]tegi [[Teatro Real]]da [[Televisión Española]] (TVE) tárepinen qabıllanǵan Evrovidenie qosıq tańlawı ótkerildi hám bul tańlaw kontinent boyınsha tikkeley efirde kórsetildi. Kuhr «De troubadour» qosıǵın tańlaw kishi retinde, [[Lulu (qosıqshı)|Lulu]] atqarǵan [[Ullı Britaniya]]nıń «[[Boom Bang-a-Bang]]» qosıǵınan keyin hám [[Tommy Körberg]] atqarǵan [[Shveciya]]nıń «Judy, min vän» qosıǵınan aldın atqardı. [[Frans de Kok]] niderlandlıq wákildiń atqarıwı waqıtında orkestrdi basqarıp bardı<ref>{{Cite episode|title=Eurovision Song Contest 1969|episode-link=Eurovision Song Contest 1969|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[Televisión Española|TVE]] / [[EBU]]|date=29 March 1969}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[La La La (Massiel qosıǵı)|La, la, la]]» (atqarıwshı: [[Massiel]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]<br>''teń jeńimpazlar: «[[Un jour, un enfant]]» (atqarıwshı: [[Frida Boccara]]), «[[Vivo cantando]]» (atqarıwshı: [[Salomé (qosıqshı)|Salomé]]) hám «[[Boom Bang-a-Bang]]» (atqarıwshı: [[Lulu (singer)|Lulu]])''| after=«[[All Kinds of Everything]]» (atqarıwshı: [[Dana Rosemary Scallon|Dana]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969|1969]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} {{DEFAULTSORT:Troubadour, De}} [[Kategoriya:Muzıkantlar haqqında qosıqlar]] [[Kategoriya:Niderlandiyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1969 qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Philips Records singlleri]] [[Kategoriya:1969-jıl qosıqları]] 3rx8ldpd0jqqlgv1neehfo4177gtw7q Un jour, un enfant 0 41780 230550 2026-06-08T09:26:28Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «{{Qosıq infoqutısı | atı = {{lang|fr|Un jour, un enfant|italic=no}} | súwret = | túri = singl | albom = {{lang|fr|Un jour, un enfant}} | til = [[francuz tili]]nde | atqarıwshı = [[Frida Boccara]] | B-side = Belle Du Luxembourg | janr = [[Ballada]] | shıǵarılǵan_sánesi = 1969-jıl | uzınlıǵı = 2:42 | leybl = Philips Record...» 230550 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = {{lang|fr|Un jour, un enfant|italic=no}} | súwret = | túri = singl | albom = {{lang|fr|Un jour, un enfant}} | til = [[francuz tili]]nde | atqarıwshı = [[Frida Boccara]] | B-side = Belle Du Luxembourg | janr = [[Ballada]] | shıǵarılǵan_sánesi = 1969-jıl | uzınlıǵı = 2:42 | leybl = [[Philips Records|Philips]] | kompozitor = [[Emil Stern]] | avtor = [[Eddy Marnay]] }} «'''{{lang|fr|Un jour, un enfant|italic=no}}'''» ({{IPA|fr|œ̃ ʒuʁ œ̃n‿ɑ̃fɑ̃}}; «Bir kún bir bala») — francuz qosıqshısı [[Frida Boccara]] atqarıwındaǵı qosıq. Onıń muzıkasın [[Emil Stern]] jazǵan, al tekstin [[Eddy Marnay]] jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969]]da [[Madrid]]te [[Franciya]]nı sáwlelendirip, tańlawda teń jeńimpaz bolǵan tórt qosıqtıń biri boldı. Boccara bul qosıqtı bes tilde: francuz, inglis, nemec, ispan hám italyan tillerinde jazdırǵan. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «{{lang|fr|Un jour, un enfant|italic=no}}» qosıǵınıń muzıkasın [[Emil Stern]], tekstin bolsa [[Eddy Marnay]] jazǵan. Bul qosıq — bala kózqarasınan dúnya hám onıń ájayıbatların súwretleytuǵın klassikalıq [[ballada]]<ref name="DG"/>. Boccara qosıqtı bes tilde jazdırǵan: francuz, inglis — «Through the Eyes of a Child» («Balanıń kózleri menen») atı menen, nemec — «Es schlägt ein Herz für dich» («Sen ushın júrek uradı»), ispan — «Un día, un niño» («Bir kún bir bala») hám italyan — «Canzone di un amore perduto» («Joǵalǵan muhabbat qosıǵı») tillerinde<ref name="DG">{{Cite web |title=Un jour, un enfant - lyrics|url=http://www.diggiloo.net/?1969fr |access-date=2022-06-08 |website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. === Evrovidenie === {{lang|fr|[[Office de Radiodiffusion Télévision Française]]|italic=no}} (ORTF) bul qosıqtı Evrovidenie qosıq tańlawınıń 14-shıǵarılıwına óziniń wákili retinde ishki tańlaw arqalı saylap aldı<ref>{{cite web|url=https://eurovisionworld.com/national/1969|title=National Selections: 1969|website=eurovisionworld}}</ref>. 1969-jılı 29-martta [[Madrid]]tegi [[Teatro Real]]da [[Televisión Española]] (TVE) tárepinen qabıllanǵan Evrovidenie qosıq tańlawı ótkerildi hám bul tańlaw kontinent boyınsha tikkeley efirde kórsetildi. Boccara «{{lang|fr|Un jour, un enfant|italic=no}}» qosıǵın tańlaw kishi retinde, [[Siw Malmkvist]] atqarǵan [[Germaniya]]nıń «[[Primaballerina]]» qosıǵınan keyin hám [[Simone de Oliveira]] atqarǵan [[Portugaliya]]nıń «[[Desfolhada portuguesa]]» qosıǵınan aldın atqardı. [[Franck Pourcel]] francuz wákiliniń atqarıwı waqıtında orkestrdi basqarıp bardı<ref>{{Cite episode|title=Eurovision Song Contest 1969|episode-link=Eurovision Song Contest 1969|series=Eurovision Song Contest|series-link=Eurovision Song Contest|network=[[Televisión Española|TVE]] / [[EBU]]|date=29 March 1969}}</ref>. == Miyras == === Kover-versiyalar === * [[ABBA]] toparınıń atqarıwshısı [[Agnetha Fältskog]] qosıqtı [[Shved tili|shved tilinde]] 1970-jılǵı ''[[Som jag är]]'' atlı jeńil (solo) albomında «Sov gott, min lilla vän» («Uyqıń tınısh bolsın, kishi dostım») atı menen atqarǵan. * [[Paul Mauriat]]tıń instrumental versiyası 1981-jılı Filippin telekanallarında kórsetilgen ''[[Lovingly Yours, Helen]]'' drama antologiyasınıń teması (muzıkası) retinde qollanılǵan. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[La La La (Massiel qosıǵı)|La, la, la]]» (atqarıwshı: [[Massiel]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]<br>''teń jeńimpazlar: «[[De troubadour]]» (atqarıwshı: [[Lenny Kuhr]]), «[[Vivo cantando]]» (atqarıwshı: [[Salomé (qosıqshı)|Salomé]]) hám «[[Boom Bang-a-Bang]]» (atqarıwshı: [[Lulu (qosıqshı)|Lulu]])''| after=«[[All Kinds of Everything]]» (atqarıwshı: [[Dana Rosemary Scallon|Dana]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1969|1969]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} {{DEFAULTSORT:Jour, un enfant}} [[Kategoriya:Franciyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1969 qosıqları]] [[Kategoriya:Francuz tilindegi qosıqlar]] [[Kategoriya:Eddy Marnay jazǵan qosıqlar]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:Philips Records singlleri]] [[Kategoriya:1969-jıl qosıqları]] e4m8fsox63h7jve5s5eqwpu2fcjilkz Paydalanıwshı talqılawı:Driante70 3 41781 230552 2026-06-08T09:30:34Z Bot 3-f 14133 Xosh keldińiz! 230552 wikitext text/x-wiki == Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%" | style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | &nbsp;&nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|<span style="color:white">{{BASEPAGENAME}}</span>]]! |- | style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]] | rowspan="7" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz. Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz. [[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes. Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar. Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge <code><nowiki>{{helpme}}</nowiki></code> úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi. Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına <code><nowiki>{{redaktorlanbaqta}}</nowiki></code> úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}} <div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div> <div style="font-size:90%; font-style:italic">Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!</div> |- | style="background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]] |- | style="background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]] |- | style="background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]] |- | style="background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] |- | style="background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]] |- | style="background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]] |} --[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 09:30, 2026-jıl 8-iyun (UTC) doahetz1me1jnaplpdrlemttb0cch9s All Kinds of Everything 0 41782 230553 2026-06-08T09:34:17Z Kvazimodo 10433 Taza bet jaratıldı: «{{Qosıq infoqutısı | atı = All Kinds of Everything | súwret = | túri = singl | albom = All Kinds of Everything | atqarıwshı = [[Dana Rosemary Scallon|Dana]] | B-side = Channel Breeze | shıǵarılǵan_sánesi = 1970-jıl 14-mart | jazdırılǵan_sánesi = 1970-jıl mart | janr = {{hlist|[[Pop music|Pop]]|[[Baroque pop]]}} | uzınlıǵı = 3:00 | leybl...» 230553 wikitext text/x-wiki {{Qosıq infoqutısı | atı = All Kinds of Everything | súwret = | túri = singl | albom = All Kinds of Everything | atqarıwshı = [[Dana Rosemary Scallon|Dana]] | B-side = Channel Breeze | shıǵarılǵan_sánesi = 1970-jıl 14-mart | jazdırılǵan_sánesi = 1970-jıl mart | janr = {{hlist|[[Pop music|Pop]]|[[Baroque pop]]}} | uzınlıǵı = 3:00 | leybl = [[Rex Records (1965)|Rex]] | avtor = {{hlist|Derry Lindsay|Jackie Smith}} | prodyuser = Ray Horricks | xronologiya = Dana | aldınǵı_qosıq = Look Around (1969) | keyingi_qosıq = I Will Follow You (1970) }} «'''All Kinds of Everything'''» — irland qosıqshısı [[Dana Rosemary Scallon|Dana]] atqarıwındaǵı qosıq. Onı Derry Lindsay hám Jackie Smith jazǵan. Qosıq [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1970]]te [[Amsterdam]]da [[Irlandiya]]nı sáwlelendirip, bul elge Evrovidenie tariyxındaǵı dáslepki jeńisti alıp keldi. Qosıq xalıqaralıq xitqa aylandı. == Jaratılıw tariyxı == === Koncepciyası === «All Kinds of Everything» qosıǵın [[Dublin]] gazetasında hárip teriwshi (kompozitor) bolıp islegen, jigirma segiz jasar eki háwesker qosıq jazıwshı — Derry Lindsay hám Jackie Smith jazǵan<ref>{{cite news|url=https://www.irishtimes.com/life-and-style/people/the-greatest-injustice-in-irish-eurovision-history-1.2637956|title=The greatest injustice in Irish Eurovision history?|newspaper=[[The Irish Times]] |access-date=15 May 2018}}</ref>. Qosıqta atqarıwshı óziniń súyikli yarına esletiwshi hár túrli zatlar (mısalı, tilekler, úyleniw qońırawları hám tańǵı shıq sıyaqlı) haqqında aytadı hám hárbir elestiń sońında «hár qıylı zatlar seni esletedi» degen moyınlaw menen tamamlaydı<ref>{{Cite web |title=All Kinds of Everything - lyrics|url=http://diggiloo.net/?1970ie|website=The Diggiloo Thrush}}</ref>. Qosıqtı baspadan shıǵarıwǵa juwapker shotlandiyalı qosıq jazıwshı [[Bill Martin (muzıkant)|Bill Martin]], keyingi jıllarda birneshe márte bul qosıqtı ózi hám qosıq jazıw boyınsha sherigi [[Phil Coulter]] (olar «[[Puppet on a String (Sandie Shaw qosıǵı)|Puppet on a String]]» hám «[[Congratulations (Cliff Richard qosıǵı)|Congratulations]]» qosıqlarınıń avtorları edi) jazǵan dep málimledi, biraq óz atların jazıwǵa ruxsat etilmegenin ayttı<ref>Martin, Bill. Congratulations: Songwriter to the Stars. Dujio Publishing (1 Aug. 2017) {{ISBN|978-1527212817}}</ref>. Coulter bul málimlemeni heshqashan tastıyıqlamadı. Lindsay 2016-jılı may ayında ''[[The Irish Times]]'' gazetası kórkem óner xabarshısı Tony Clayton-Lea menen intervyuda, «Irlandiya Evrovidenie tariyxındaǵı eń úlken ádalatsızlıq?» degen atamadaǵı maqalada bul máseleni sheship berdi<ref>{{Cite news |title=The greatest injustice in Irish Eurovision history? |url=https://www.irishtimes.com/life-and-style/people/the-greatest-injustice-in-irish-eurovision-history-1.2637956 |access-date=2023-08-28 |newspaper=The Irish Times |language=en}}</ref>. Lindsay 2021-jılı 26-sentyabrde [[Dublin]]de qaytıs boldı. ==== Aldınǵı tariyxı ==== 1969-jılı 16-fevralda [[Dana Rosemary Scallon|Dana]] [[RTÉ|Radio Telefís Éireann]] (RTÉ) tárepinen Evrovidenie qosıq tańlawınıń 14-shıǵarılıwına talaban anıqlaw maqsetinde shólkemlestirilgen «Irish National Song Contest 1969» milliy finalında qatnastı. Ol [[Arqa Irlandiya]] turǵını hám [[Ullı Britaniya]] puqarası edi, biraq RTÉ sol jılı óziniń Evrovideniedegi talabanı tek [[Irlandiya Respublikası]]n emes, al pútkil [[Irlandiya]] atawın sáwlelendiriwi kerek dep qarar qıldı. Ol «Look Around» qosıǵın atqarıp, ekinshi orındı iyeledi. == Derekler == {{Derekler}} {{s-start}} {{succession box| before=«[[Un jour, un enfant]]» (atqarıwshı: [[Frida Boccara]]), «[[De troubadour]]» (atqarıwshı: [[Lenny Kuhr]]), «[[Vivo cantando]]» (atqarıwshı: [[Salomé (qosıqshı)|Salomé]]) hám «[[Boom Bang-a-Bang]]» (atqarıwshı: [[Lulu (singer)|Lulu]])| title=[[Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]]| after=«[[Un banc, un arbre, une rue]]» (atqarıwshı: [[Séverine (qosıqshı)|Séverine]])| years= [[Evrovidenie qosıq tańlawı 1970|1970]]| }} {{s-end}} {{Eurovision qosıq tańlawı jeńimpazları dizimi|qosıqlar}} {{Sırtqı siltemeler}} [[Kategoriya:Irlandiyanıń Evrovidenie qosıqları]] [[Kategoriya:Evrovidenie 1970 qosıqları]] [[Kategoriya:Irlandiya singller xit-paradında birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Ullı Britaniya singller xit-paradında birinshi orındaǵı singller]] [[Kategoriya:Decca Records singlleri]] [[Kategoriya:Evrovidenie qosıq tańlawı jeńimpazları]] [[Kategoriya:1970-jıl qosıqları]] [[Kategoriya:Pop balladalar]] [[Kategoriya:1970-jıllar balladaları]] g70elq2o2kanxzvxy0u9ccbfdr41pbc